kasih dan pelayanan -...
TRANSCRIPT
INDONESIAN CATHOLIC COMMUNITY
OF ARCHDIOCESE OF LOS ANGELES
29 April 2018 - Hari Minggu Paskah V
ST. STEPHEN MARTYR CHURCH
Kasih dan Pelayanan Dalam Perjanjian Lama hubungan antara kaum Israel dan Yahweh (Tuhan) digambarkan sebagai pohon
anggur. Misalnya Yesaya menulis: “Kebun anggur Tuhan semesta alam ialah kamu Israel, dan orang Yehuda ialah tanam-tanaman kegemeran-Nya” (Yes 5:7). Sedangkan Yeremia juga mengatakan: “Aku telah membuat engkau tumbuh sebagai pokok anggur pilihan, sebagai benih yang sungguh murni” (Yer 2:21). Dengan demikian anggur dipandang sebagai lambang bangsa Israel. Tetapi, lambang pokok anggur itu oleh para nabi dihubungkan dengan adanya ketidak-aslian bangsa Israel. Menghadapi kenyataan itu Yesaya melihat Istrael menjadi sebagai kebun anggur yang tumbuh dan berkembang liar. Sedangkan Yeremia mengeluh, bahwa bangsanya dianggapnya merosot menjadi pokok anggur yang palsu!
Dengan latar belakang itulah dalam Injil Yohanes Yesus berkata: “Akulah pokok anggur yang benar” (Yoh 15:1). Pokok anggur harus benar, tulen, sejati atau seperti seharusnya. Yesus mau menyadarkan orang-orang Yahudi akan situasi dan kondisi mereka yang sebenarnya. Mereka itu, terutama kaum Farisi, menganggap diri mereka sebagai ranting-ranting pokok anggur yang asli atau benar. Tetapi seperti dikatakan oleh para nabi, mereka itu sudah merosot kualitasnya sebagai bangsa terpilih. Bukan lagi sebagai pokok anggur yang asli. Menghadapi keadaan mereka itulah Yesus menegaskan: “Akulah pokok anggur yang benar!”. Ibaratnya Yesus menegaskan: “Jikalau kamu menganggap dirimu orang Yahudi (Israel), bukanlah itu berarti bahwa kamu akan dengan sendirinya diselematkan! Satu-satunya jalan yang dapat menyelamatkan kamu ialah, bahwa kamu harus selalu memiliki hubungan erat dalam hidupmu dengan Aku. Sebab Aku adalah anggur Allah dan kamu adalah ranting-rantingnya yang bersatu dengan Aku”. Bukan atas dasar keturunan atau darahnya sebagai orang Yahudi, melainkan hanya dengan memiliki iman dan kepercayaan kepada Yesus. Itulah jalan yang harus ditempuh untuk diselamatkan oleh Allah melalui Yesus Kristus. Bukan sarana, alat-alat atau syarat-syarat lahiriah atau jasmaniah yang dapat menjamin hubungan manusia yang benar dengan Allah, sehingga seolah-olah berhasil dengan sendirinya! Yang dibutuh-kan ialah hubungan persatuan dan kasih rohani yang mendalam dengan Yesus Kristus. Itulah jaminan hubungan dengan Allah yang benar dan pasti.
“Tinggal dalam Kristus” – itulah pesan Injil Yohanes kepada kita! Sebagai orang yang beriman, kita harus tinggal dalam Kristus, dan sebaliknya Kristus harus tinggal dalam kita! Berkat saktamen pembaptisan kita secara resmi berhubungan dengan Kristus, tetapi kenyataan itu tidak tampak maupun disadari. Sungguh ber-satu dengan Kristus tidak terjadi secara otomatis, melainkan merupakan suatu penghayatan. Terutama di zaman maju dan modern ini, kita tergoda untuk berpikir, bersikap, hidup dan bertindak secara modern, na-mun sebenarnya itu hanyalah lahiriah, yang serba tampak namun dangkal. Pengalaman hidup pribadi mau-pun di dalam masyarakat membuktikan fakta itu. Manusia menurut kodratnya adalah makhluk sosial. Setiap orang membutuhkan orang lain. Tetapi ia juga dibutuhkan oleh orang lain! Hubungan yang baik antar sesama adalah hubungan persaudaraan. Hubungan persaudaraan yang tetap, terpelihara serta berkembang akan ber-buah sebagai hubungan kasih yang tidak terputuskan, dan akan menjiwai segenap sikap dan penghayatan hidupnya.- Nah hubungan semacam itulah yang harus kita miliki terhadap Kristus. Itulah yang disebut “tinggal dalam Kristus”. Hanya dalam ranting-ranting yang bersatu dengan pokoknya terdapat dan mengalirlah anggur yang murni.
Ranting-ranting yang tetap bersatu dengan pokok anggur yang mengalirkan anggur yang asli, itulah yang dipakai sebagai gambaran hubungan erat kasih orang kristiani sejati kepada Kristus. Karena Kristus mengasihi semua orang yang percaya kepada-Nya, maka setiap orang sungguh mengasihi Kristus, harus juga mengasihi sesamanya sebagai saudara. Dan kasih itu harus dihayati dalam hidup dan perbuatan. Dan kasih per-saudaraan pada hakikatnya adalah pelayanan. Mengasihi berarti melayani!
Sumber: imankatolik.or.id
:PLEASE JOIN US:
Guadalupe Tour 6D5N, depart May 5, 2018 bersama Romo Aloysius Susilo Wijoyo Guadalupe Tour 7D6N, depart June 14, 2018
FOR INFO, PLEASE CONTACT
VACATION PLANNER 626.854.1585 OR BY EMAIL [email protected]
Sari Anggriani Agent CA Lic. #OH72672 New York Life Insurance Company 55 S Lake Ave., Suite 200 Pasadena, CA 91101-2676 M 626 407 8622 [email protected] www.newyorklife.com/agent/sanggriani
DEATH VALLEY NATIONAL PARK - TRIP ITINERARY Hari ke-1: MONTEREY PARK - Charcoal Kilns - Mesquite Flat Sand Dunes - Furnace Creek - Dantes View - PAHRUMP Hari ke-2: PAHRUMP - Goldwell Open Air Museum - Ubehebe Crater - Badwater Basin - Zabriskie Point - Amargosa Opera House and Hotel - PAHRUMP Hari ke-3: PAHRUMP - China Town LV - 7 Magic Mountains - Calsico Ghost Town - Outlet Barstow - MONTEREY PARK
NOTE: Berangkat jam 8AM; dan kembali kira-kira jam 8PM. Ada kemungkinan perubahan itinerary biladiperlukan.
INDONESIAN CATHOLIC COMMUNITY
OF ARCHDIOCESE OF LOS ANGELES
29 April 2018 - Hari Minggu Paskah V
ST. STEPHEN MARTYR CHURCH
320 W. Garvey Avenue, Monterey Park, CA 91754 **(626)573-0427** Fax (626)288-0260 Chaplain: Romo Kanisius Ali
The Regional & Archdiocesan Vocation office: Assumption of the Blessed Virgin Mary Church: 2640 E Orange Grove Blvd, Pasadena, CA 91107 **626/792-1343** San Gabriel Pastoral Region: Fr. Gerard O Brien ** 909/629-9495**
SAKRAMEN UNTUK ORANG SAKIT/SAKRAMEN TOBAT Sakramen Tobat akan diberikan oleh Romo Kanis/Father Jo-seph setiap hari Minggu sebelum misa, pukul 13.00 (by ap-pointment only). SAKRAMEN PERKAWINAN Sesuai dengan peraturan Archdiocese, pasangan yang akan menerima Sakramen Perkawinan diharapkan untuk mendaftar selambat-lambatnya 6 bulan dimuka. Silakan hub-ungi Soeriani Kheng (818) 401-3148. SAKRAMEN BAPTIS ANAK / BAYI Sakramen Baptis Anak atau Bayi diadakan pada hari Minggu ke-2 setiap bulan setelah misa. Orang tua calon baptis harap menghubungi Nelson Wibowo (626)807-0118 paling lambat 1 minggu sebelumnya. SAKRAMEN BAPTIS DEWASA / RCIA Informasi mengenai pendaftaran penerimaan Sakramen Bap-tis atau Confirmation dewasa, silakan hubungi St. Stephen Martyr Office (626) 573-0427. SAKRAMEN KOMUNI PERTAMA Silakan hubungi Ignatius Julianto (310) 210-6164 dengan membawa copy surat Baptis (minimum berusia 7 thn atau di 2nd grade). TEEN CONFIRMATION/SAKRAMEN PENGUATAN Bagi anak-anak yang telah menerima Sakramen Komuni I harap langsung menghubungi St. Stephen Martyr Religious Education Office (626) 573-0427 atau ke Parish masing-masing.
WILAYAH & KATEGORIAL WILAYAH 1 - Maria Guadalupe Jumat ke 1 : Misa Jumat Pertama Sabtu ke 2 : Doa Rosario Sabtu ke 4 : Bible Study Informasi : Liliana Lioe (818) 643-9677 WILAYAH 2 - Santo Paulus Sabtu ke 1 : Doa Rosario Jumat ke 3 : Bible Study Informasi : Alfred Fung (626) 560-0815 WILAYAH 3 - Santo Antonius Sabtu ke 1 : Doa Rosario Sabtu ke 3 : Pendalaman Iman Informasi : Iwan Juswanto (714) 349-7354 PERSEKUTUAN DOA RENEWAL Persekutuan Doa setiap hari Sabtu ke 2 & 4 Informasi : Cathy Julianto (626) 552-2070 MUDIKA Informasi : Cindy Ridwan (310) 999-3368 PD Hallelujah (Hacienda Heights) Utami (310) 689-8038 [email protected] PD Moses (San Fernando Valley) Elisa (818) 292-2093 TEENS & YOUTH Minggu ke 3: Bible Study Informasi : Andriani (626) 377-0996 PUTRA-PUTRI ALTAR (Altar Servers) Informasi : Jessica Julianto (626) 614-4832
AMPLOP UJUD MISA Amplop ujud misa harus dikembalikan seminggu sebelum ujud dibacakan. Amplop ini bisa diambil dari ketua wilayah/kategorial dan pengurus liturgi.
PETUGAS MINGGUAN
CHOIR LITURGI KONSUMSI KOPERASI Minggu-1 Hong Kin Wil.2 Wil. 1 Wil. 1 Minggu-2 St.Angela Renewal Renewal Wil. 2 Minggu-3 G3/Gabungan Wil. 3 Wil. 2 Renewal Minggu-4 Renewal Wil. 1 Wil. 3 Wil. 3 Minggu-5 Mudika Mudika Mudika Pusat
"Koperasi & Gift Shop” IC-ADLA
Menyediakan: Snack, Bumbu dapur Indonesia, Rosario,
Alkitab, dll. dengan harga murah. Mari kita dukung Kas IC-ADLA dengan berbelanja di
Koperasi.
BACAAN MINGGU INI Minggu, 29 Apr i l : Kis. 9:26-31; Mzm. 22:26b-27,28,30,31-32; 1Yoh. 3:18-24; Yoh. 15:1-8. Senin , 30 Apr i l : Kis. 14:5-18; Mzm. 115:1-2,3-4,15-16; Yoh. 14:21-26. Selasa , 1 Mei : Kis. 14:19-28; Mzm. 145:10-11,12-13ab,21; Yoh. 14:27-31a. Rabu, 2 Mei : Kis. 15:1-6; Mzm. 122:1-2,3-4a,4b-5; Yoh. 15:1-8 Kam is , 3 Mei : 1Kor. 15:1-8; Mzm. 19:2-3,4-5; Yoh. 14:6-14. Jum at , 4 Mei : Kis. 15:22-31; Mzm. 57:8-9,10-12; Yoh. 15:12-17. Sabtu , 5 Mei : Kis. 16:1-10; Mzm. 100:1-2,3,5; Yoh. 15:18-21. Minggu, 6 Mei : Kis. 10:25-26,34-35,44-48; Mzm. 98:1,2-3ab,3cd-4; 1Yoh. 4:7-10; Yoh. 15:9-17.
PENGUMUMAN MISA JUMAT PERTAMA — WILAYAH 1
Jumat, 4 Mei 2018 | Jam 7:30 malam
Di rumah Bob & Lenny Tee
22318 Lull St., Canoga Park, CA 91304
DOA ROSARIO — WILAYAH 2
Sabtu, 5 Mei 2018 | Jam 7:00 p.m.
Di Kediaman Keluarga Hadi Limoseputro
404 E. Ramona Rd., Alhambra, CA 91801
Telp : 213-447-3607. Fasilitator : Romo Kanisius Ali
DOA NOVENA — WILAYAH 3
NOVENA HARI KE-1 :
Sabtu, 5 Mei 2018 | Jam 7:00 p.m.
Di Kediaman Keluarga Patha dan Irene Budiman
2319 Avenida Cabrillo, Chino Hills, CA 91709
Telp : (909) 996-0400
NOVENA HARI KE-2 :
Minggu, 6 Mei 2018 | Jam 6:00 p.m.
Di Kediaman Keluarga Sian Kwee
21241 Lycoming St., Walnut, CA 91789
Telp : (951) 743-9088
KOLEKTE | MINGGU, 22 April 2018 Kolekte I : $ 1,435.06
MAKAN SAMBIL BERAMAL
Mulai dijual voucher untuk makan di restaurant.
Sementara ini hanya bisa dipergunakan di restaurant Thai Paradise & Janty Noodle. Voucher bisa didapat di Koperasi IC-ADLA
maupun di Wilayah2/Kategorial