Parishioner's membership is FREE!

www.formed.org

Parish Code: FCPCJV

Ingin mengucap syukur atau

memasang iklan? Hubungi:

Catharina Indrawati (Iin)

(817) 807-7210

Bagi yang tertarik untuk menjadi Guru Sekolah Minggu, silahkan menghubungi:

Catherine (626-863-7887)

Orin (orinalbert94@gmail.com)

IC-ADLA TEENS & YOUTH

Pendalaman Alkitab & Iman Katolik,

Fellowship, dan Pelayanan Gereja

untuk Remaja

SUNDAY, February 18th| 11:00AM

St. Stephen Martyr Church, Room 1

Info: Andriani Tjandra (626) 377-0996

WHAT’S UP IN ST. STEPHEN:

BIBLE STUDY Join Fr. Joseph for a monthly Bible Study on

the 3rd Wednesday of each month in the Church after the Novena Mass.

LEGION OF MARY

Legion of Mary meets every Wednesday at 7:00PM in Room 2. The meeting is followed

by a Novena Mass at 6:30PM in the Church. Junior Legion of Mary meets every

Friday from 5PM to 6PM in Room 2.

THE LIVING STATIONS OF THE CROSS Sunday, February 18, 2018 at 5:00PM in St.

Stephen Martyr Church

ASH WEDNESDAY SERVICES FEBRUARY 14th 2018

8:30AM: Mass w/ distribution of ashes

12:00PM: Liturgi of the Word w/ distribution of ashes

5:00PM: Liturgi of the Word w/ distribution of ashes

7:00PM: Bilangual Mass with distribution of ashes

REC - “Rise Up!” 16 - 18 Maret 2018

Anaheim Convention Center Biaya: $80/orang

Pendaftaran online: recongress.org

Horeee…. Aku Sembuh!!!

Penderita kusta yang baru saja disembuhkan oleh Tuhan Yesus pasti melompat kegirangan, bagaikan menemukan hidupnya kembali. Yang tadinya harus mengucilkan diri, memakai baju yang dikoyakan sambil berteriak ‘najis..najis..!’-sekarang bersih, tidak usah mengucilkan diri lagi. Dia langsung menceritakan peristiwa kesembuhannya kemana-mana. Sangat excited dapat bersosialisasi dengan orang lain.

Tuhan Yesus menjadikan penderita kusta itu tahir, disembuhkan, dimurnikan, disucikan. Tapi Dia juga memberikan PERINGATAN KERAS - “Ingatlah, janganlah engkau memberitahukan apa-apa tentang hal ini kepada siapapun, tetapi per-gilah, perlihatkanlah dirimu kepada imam, dan persembahkanlah untuk pentahiranmu persembahan, yang diperintahkan oleh Musa, sebagai bukti bagi mereka.” (Mrk 1:44)

Sering kali, emosi - rasa senang, terharu, tersentuh, bersalah, sedih menguasai tindakan kita selanjutnya. Sehingga kita melupakan rambu-rambu yang harus diikuti. Kita jadi lupa daratan dan melupakan apa yang mendasar yaitu mengikuti perintah Tuhan. Peringatan keras Tuhan Yesus seakan lewat begitu saja dalam diri mantan penderita kusta ini. Tidak jarang kita temui di jaman sekarang, kelompok yang mengiklankan Yesus, me’nabi’kan si penerima mujizat, mengaburkan tujuan yang hakiki dalam mengikuti Yesus. Orang menjadi tidak patuh, karena merasa dirinya lebih suci.

Gereja Katolik sangat memegang peringatan keras Tuhan Yesus ini, dengan selalu kembali kepada Kitab Suci, Tradisi Suci dan Pihak wewenang mengajar Gereja (Magisterium) bila ada suatu keajaiban yang sifatnya pribadi seperti halnya kesembuhan penderita kusta ini. Inilah pilar iman kita, supaya kita tidak hanya mengikuti emosi. Pilar ini akan memurnikan kesembuhan, keajaiban yang terjadi supaya menumbuhkan iman Gereja secara menyeluruh.

Hari ini kita merayakan Pesta Santa Perawan Maria dari Lourdes, yang juga ditetapkan sebagai Hari untuk Orang-orang Sakit Sedunia oleh St. Pope John Paul II tahun 1992. Dimulai dari penampakan Bunda Maria kepada St. Bernadette di tahun 1858. Terlihat di sini, adanya suatu proses yang berkelanjutan dalam Gereja Katolik untuk pengembangan iman yang murni. Tidak bertindak gegabah, sekejab, tapi melalui kaji ulang yang matang, yang dilakukan oleh pihak berwenang. Bahkan Bunda Maria dalam pesannya kepada St. Bernadette juga mengarahkan St. Bernadette untuk menyebutkan namanya, ‘Yang dikandung tanpa noda dosa’ kepada uskup setempat sebagai bukti. Segalanya mengikuti peringatan keras Tuhan Yesus sendiri.

Tuhan Yesus mentahirkan dan mengarahkan untuk datang kepada imamnya. Bunda Maria mengikuti cara ini. Santo Paulus juga mengajak kita untuk mengikuti dia yang mengikuti Tuhan Yesus. Begitu banyak contoh dalam kehidupan para Santo-Santa, si penerima mujizat, yang patuh pada peringatan keras ini. Tuhan berkenan pada orang yang rendah hati. Janganlah kita menjadi penerima mujizat yang terlalu excited. Apalagi mengatakan, ‘Saya sembuh langsung dari Yesus sendiri.’ Banyak godaan yang akan menyelinap di dalamnya. Karena kita ini orang berdosa yang rapuh, gampang tergoda dan gampang jatuh.

-Tim Renungan IC-ADLA

St. Stephen Martyr Church

320 W. Garvey Avenue, Monterey Park, CA 91754

www.ststephenmpk.org | (626)573-0427 | (626)288-0260

HARI MINGGU BIASA KE VI | 11 FEBRUARI 2018

INDONESIAN CATHOLIC COMMUNITY

OF ARCHDIOCESE OF LOS ANGELES

IC-ADLA

Jumat ke 1 : Misa Jumat Pertama

Sabtu ke 2 : Doa Rosario Sabtu ke 4 : Bible Study Informasi : Liliana Lioe (818) 643-9677

Sabtu ke 1 : Doa Rosario Jumat ke 3 : Bible Study Informasi : Alfred Fung (626) 560-0815

Sabtu ke 1 : Doa Rosario Sabtu ke 3 : Pendalaman Iman Informasi : Iwan Juswanto (714) 349-7354

Persekutuan Doa setiap hari Sabtu ke 2 & 4 Informasi : Cathy Julianto (626) 552 2070

Informasi : Cindy Ridwan (310) 999-3368 PD Hallelujah (Hacienda Heights) Utami (310) 689-8038 fnu.utami@gmail.com PD Moses (Winnetka) Elisa (818) 292-2093

Minggu ke 3 : Bible Study Informasi : Andriani (626) 377-0996

Informasi : Jessica Julianto (626) 614-4832

SAKRAMEN BAPTIS ANAK / BAYI

Sakramen Baptis Anak atau Bayi diadakan pada hari Minggu ke

-2 setiap bulan setelah misa. Orang tua calon baptis harap

menghubungi Nelson Wibowo (626)807-0118 paling lambat 1

minggu sebelumnya.

SAKRAMEN BAPTIS DEWASA / RCIA

Informasi mengenai pendaftaran penerimaan Sakramen Baptis

atau Confirmation dewasa, silakan hubungi St. Stephen Martyr

Office (626) 573-0427.

SAKRAMEN KOMUNI PERTAMA

Silakan hubungi Ignatius Julianto (310) 210-6164 dengan mem-

bawa copy surat Baptis (minimum berusia 7 thn atau di 2nd

grade).

TEEN CONFIRMATION/SAKRAMEN PENGUATAN

Bagi anak-anak yang telah menerima Sakramen Komuni I harap

langsung menghubungi St. Stephen Martyr Religious Education

Office (626) 573-0427 atau ke Parish masing-masing.

SAKRAMEN TOBAT

Sakramen Tobat akan diberikan oleh Romo Kanis/Father Jo-

seph setiap hari Minggu sebelum misa, pukul 13.00 (by ap-

pointment only).

SAKRAMEN PERKAWINAN

Sesuai dengan peraturan Archdiocese, pasangan yang akan

menerima Sakramen Perkawinan diharapkan untuk mendaftar

selambat-lambatnya 6 bulan dimuka. Silakan hubungi Soeriani

Kheng (818) 401-3148.

SAKRAMEN UNTUK ORANG SAKIT

Harap menghubungi seksi sosial wilayah masing-masing.

AMPLOP UJUD MISA

Amplop ujud misa harus dikembalikan seminggu sebelum

ujud dibacakan. Amplop ini bisa diambil dari ketua wilayah/

kategorial dan pengurus liturgi.

PETUGAS MINGGUAN

KOOR LITURGI KONSUMSI KOPERASI

Minggu-1 Hong Kin Wilayah 2 Wilayah 1 Wilayah 1

Minggu-2 St. Angela Renewal Renewal Wilayah 2

Minggu-3 G3/Gabungan Wilayah 3 Wilayah 2 Renewal

Minggu-4 Renewal Wilayah 1 Wilayah 3 Wilayah 3

Minggu-5 OMK OMK OMK Pusat

WILAYAH 1 MARIA GUADALUPE

WILAYAH 2 SANTO PAULUS

WILAYAH 3 SANTO ANTONIUS

PERSEKUTUAN DOA RENEWAL

OMK ORANG MUDA KATOLIK

TEENS & YOUTH PEMUDA-PEMUDI & REMAJA

ALTAR SERVERS PUTERA-PUTERI ALTAR

Koperasi & Gift Shop IC-ADLA

Menyediakan:

Snack, Bumbu dapur Indonesia, Rosario, Alkitab, dll. dengan harga murah. Mari kita dukung Kas IC-ADLA dengan berbelanja di

Koperasi.

PENGUMUMAN HARI MINGGU BIASA KE VI | 11 FEBRUARI 2018

BACAAN MINGGU INI

MINGGU Bacaan I Im. 13:1-2, 44-46

11 Mazmur Mzm. 32:1-2, 5, 11

Bacaan II 1Kor. 10:31-11:1

FEBRUARI Bacaan Injil Mrk. 1:40-45

SENIN

12 Bacaan I Yak. 1:1-11

Mazmur Mzm.119:67,68,71,75,76

FEBRUARI Bacaan Injil Mrk. 8:11-13

SELASA

13 Bacaan I Yak. 1:12-18

Mazmur Mzm.94:12-13a,14-15,18-19

FEBRUARI Bacaan Injil Mrk. 8:14-21

RABU Bacaan I Yl. 2:12-18

14 Mazmur Mzm. 51:3-4, 5-6a, 12-13, 14, 17

Bacaan II 2Kor. 5:20-6:2

HARI RAYA Bacaan Injil Mat. 6:1-6, 16-18

KAMIS

15 Bacaan I Ul. 30:15-20

Mazmur Mzm. 1:1-2, 3, 4, 6

FEBRUARI Bacaan Injil Luk. 9:22-25

JUMAT

16 Bacaan I Yes. 58:1-9a

Mazmur Mzm. 51:3-4, 5-6a, 18-19

FEBRUARI Bacaan Injil Mat. 9:14-15

SABTU

17 Bacaan I Yes. 58:9b-14

Mazmur Mzm. 86:1-2, 3-4, 5-6

FEBRUARI Bacaan Injil Luk. 5:27-32

MINGGU Bacaan I Kej. 9:8-15

18 Mazmur Mzm. 25:4b-5ab, 6-7bc, 8-9

Bacaan II 1Ptr. 3:18-22

FEBRUARI Bacaan Injil Mrk. 1:12-15

SANTA PERAWAN MARIA DARI LOURDES

Pada tanggal 11 Februari 1858, Santa Perawan Maria menampakkan diri kepada Bernadette Soubirous di dekat gua Misabielle, Lourdes, Perancis, ketika ia sedang menggembalakan domba-dombanya. Tanggal 25 Februari, Bernadette diminta untuk minum dan membasuh mukanya. Berhubung tidak ada sumber air apa-pun di bukit yang kering dan berbatu-batu itu, Bunda Maria menyuruh Bernadette untuk menggali tanah di depan gua. Belum seberapa dalam lubang galian, mengalirlah air dari lubang itu. Dengan air itu Bernadette membasuh mukanya dan minum. Tak lama kemudian wanita itu menghilang dari pandangannya.

Pada tanggal 25 Maret, Bernadette memberanikan diri untuk menanyakan nama wanita cantik itu. Wanita itu menjawab, “Akulah yang dikandung tanpa noda dosa asal”. Kepada Bernadette, Bunda Maria berpesan agar semua orang Kristen berdoa untuk orang-orang berdosa agar mereka bertobat dari cara hidupnya yang sesat. Bunda Maria meminta agar di tempat itu didirikan sebuah biara dan diadakan ziarah. Atas perintah Uskup Lourdes, kejadian ini diselidiki dengan seksama. Akhirnya pada tahun 1862 peristiwa pen-ampakan itu dinyatakan benar dan sah. Pada tahun 1864 sebuah patung Maria ditempatkan di gua itu, dan pada tahun 1876 dibangunkan disitu sebuah gereja yang megah. Setiap tahun lebih dari satu juta orang berziarah ke Lourdes. Banyak orang sakit yang berziarah ke sana menjadi sembuh secara ajaib.

JALAN SALIB – MASA PRAPASKAH Selama masa Prapaskah, tidak ada

doa Rosario sebelum misa, tapi diadakan Jalan Salib di dalam gereja, yang dimulai pukul 1:30 siang, yang kemudian dilanjutkan dengan Misa

pukul 2:00 siang. Mohon partisipasi umat.

IBADAT JUMAT AGUNG

IC-ADLA akan mengadakan Ibadat Jumat Agung (dalam Bhs. Indonesia),

pada Jumat Agung (Good Friday) Jumat, 30 Maret 2018 persis pukul

3:00 siang yang dibuka dengan Novena Kerahiman Ilahi (Divine Mercy),

diadakan di gereja St. Stephen of Martyr, Monterey Park. Ibadat Jumat

Agung dipimpin oleh Romo Kanis. Umat dihimbau untuk berpartisipasi.

Silahkan mengatur waktu kerja supaya bisa hadir dalam upacara cium salib ini.

Rm. Kanis - Chaplain IC-ADLA

BIBLE STUDY – WILAYAH 2 Tema: Kusiapkan Hatiku Tuhan UntukMu

(Yoel 2:12-14)

Jumat, 16 Februari 2018 Jam 7:30 malam

Di kediaman keluarga Tjakrawinata 703 E. Emerson Ave.,

Monterey Park, CA 91755 Telp: (626) 573-3370

Fasilitator: Romo Kanisius Ali, Pr.

PENDALAMAN IMAN – WILAYAH 3 Bersama Romo Kanisius Ali, Pr.

Sabtu, 17 Februari 2018 Jam 7:00 malam

Di rmh keluarga Hartono & Lily Fadeli 16269 Binney St.,

Hacienda Height, CA 91745 Telp: (626) 905-4570

SEMINAR MEDICARE GRATIS IC-ADLA Bidang I dengan ini

mengundang kehadiran Anda semua dalam acara berikut:

FREE 1-Hour INFORMATIVE SEMINAR

MENGENAI MEDICARE DAN KEBU-TUHAN CARA PEMILIHAN PLAN YANG

TERBAIK & COCOK BUAT ANDA.

Minggu, 18 Februari 2018 16:00 - 17:30

Ruang Hall St. Stephen Martyr Church, Monterey Park

Pembicara: Elisabeth Karsana (Licensed Sales Agent)

PENGURUS KATEGORIAL OMK

Periode 2018-2019

Ketua: Cindy M. Ridwan Bendahara: Lenny Ciowira Servant of PD Moses: Elisa Ekalestari Servant of PD Halleluya: Utami Lestiono

KOLEKTE | MINGGU, 4 FEBRUARI 2018

Kolekte I : $ 1,665.00 Kolekte II : $ 361.00 Total Kolekte : $ 2,026.00