Yesus, Sumber Hidup Yang Tidak Pernah Akan Kering Beberapa Minggu terakhir kita diajak mendengarkan Injil menurut Yohanes Bab 6, yang berturut-turut berbicara tentang roti yang diperlukan manusia untuk perjalanan hidupnya. Hari ini menurut Yohanes, Yesus menegaskan, bahwa Ia bukan hanya dapat mengadakan mukjizat roti biasa untuk lima ribu orang, melainkan Ia memberikan tubuh dan darah-Nya sendiri sebagai makanan luar biasa, yang dapat memperkuat mereka dalam perjalanan di dunia ini menuju hidup kekal. Kita diajak memperdalam makna tubuh dan darah Kristus sebagai santapan rohani yang memberi kekuatan dalam hidup kita. Meskipun dengan cara dan gambaran yang berbeda, dalam setiap agama selalu terungkap kerinduan manusia untuk bersatu dengan Allah. Kita sendiri merasa lebih tenang, aman, pasti, apabila merasa bersatu dengan Allah. Tetapi tak jarang dalam perjalanan hidup kita, kita merasakan Tuhan begitu jauh, hidup kita terasa kering, hampa, penuh susah payah. Inilah yang dalam Perjanjian Lama dialami Israel, bangsa terpilih Allah, pada waktu harus mengadakan perjalanan lewat padang pasir. Mereka merasa lapar dan haus, tetapi Yahwe memenuhi kebutuhan itu, memberikan “manna” roti untuk memperkuat perjalanan mereka. Inilah pula dalam Perjanjian Baru yang dihadapi Yesus, seperti digambarkan oleh Yohanes dalam Injilnya. Mereka sudah ditolong diberi makan guna memenuhi kebutuhan dalam perjalanan mereka yang mengikuti Yesus. Tetapi Yesus mau menunjukkan kepada mereka, bahwa bukan hanya makanan dan minuman biasa yang mereka perlukan, melainkan juga makanan dan minuman khusus sebagai sumber hidup yang tak akan pernah kering. Untuk memenuhi kehausan dan kelaparan abadi yang ada di dalam diri manusia itulah Yesus menampilkan diri sebagai “roti dari surga”. Ia diutus Bapa untuk tinggal di antara kita dalam hidup sekarang ini, tetapi bukan hanya untuk memberi kekuatan jasmani dengan makanan sementara, melainkan juga makanan untuk memperoleh sumber hidup yang tak pernah kering. Bagi kita itu terwujud dalam penerimaan ekaristi. Sakramen ekaristi adalah intisari penghayatan iman kita yang sebenarnya. Ekaristi adalah lambang kenyataan diri Yesus sebagai sumber hidup sejati kita. Yesus mengundang kita dalam perayaan ekaristi untuk menerima diri-Nya sendiri sebagai tubuh dan darah-Nya. Artinya kita sungguh menerima pribadi-Nya, yang pernah hidup di dunia ini dengan tubuh dan darah manusiawi seperti kita. Ia memberikan diri-Nya, mencurahkan darah-Nya demi keselamatan kita. Yesus hadir bagi dan di tengah kita dalam perjamuan ekaristi, sebagai sumber hidup kita yang tak akan kering. Dalam misa kudus lewat perantaraan imam, Yesus sendirilah yang hadir untuk mempersembah korban kepada Allah Bapa. Tetapi sekaligus korban yang dipersembahkan kepada Allah, untuk dibagikan kepada umat-Nya ialah diri-Nya sendiri: tubuh dan darah-Nya. Kristus yang satu dan utuh itu diberikan kepada kita semua. Kita yang banyak disatukan, menjadi satu dengan Kristus dan dengan kita semua. Apa konsekuensi penerimaan ekaristi bagi kita? Bila kita sungguh percaya bahwa menerima ekaristi berarti menerima pribadi Yesus sendiri, maka kita juga bersatu, menjadi satu dengan Dia. Yesus sungguh menjadi sumber hidupku. Artinya: hidupku harus merupakan hidup Yesus Kristus sendiri. Segenap sikap, hidup, kata dan perbuatanku harus kuusahakan sebagai ungkapan atau perwujudan sikap, hidup, kata dan perbuatan Yesus sendiri. Bersatu dengan Kristus berarti bersatu pula dengan sesama kita siapapun, yang juga menerimanya. Betapa mendalam dan tak terperikan makna penerimaan ekaristi bagi kita, yang masih harus menempuhkan perjalanan hidup yang masih jauh, namun dibekali dengan makanan dan minuman rohani yang tak kunjung habis! Bukan hanya memperkuat diri kita sendiri, tetapi sekaligus saling membantu dengan sesama kita. Bukankah permusuhan antar kita, yang bersama-sama menerima Kristus yang sama, sungguh bertentangan dengan kasih Kristus sendiri?

Sumber: imankatolik.or.id

St. Stephen Martyr Church

320 W. Garvey Avenue, Monterey Park, CA 91754

www.ststephenmpk.org | (626)573-0427 | (626)288-0260

HARI MINGGU BIASA XX | 19 AGUSTUS 2018

IC-ADLA INDONESIAN CATHOLIC COMMUNITY

OF ARCHDIOCESE OF LOS ANGELES

M i n g g u , 1 9 A g u s t u s : A m s . 9 : 1 - 6 ; M z m . 3 4 : 2 - 3 , 1 0 - 1 1 , 1 2 - 1 3 , 1 4 - 1 5 ; E f . 5 : 1 5 - 2 0 ; Y o h . 6 : 5 1 - 5 8 .

S e n i n , 2 0 A g u s t u s : Y e h . 2 4 : 1 5 - 2 4 ; U l . 3 2 : 1 8 - 1 9 , 2 0 , 2 1 ; M a t . 1 9 : 1 6 - 2 2 .

S e l a s a , 2 1 A g u s t u s : Y e h . 2 8 : 1 - 1 0 ; U l . 3 2 : 2 6 - 2 7 a b , 2 7 c d - 2 8 , 3 0 , 3 5 c d - 3 6 a b ; M a t . 1 9 : 2 3 - 3 0 .

R a b u , 2 2 A g u s t u s : Y e h . 3 4 : 1 - 1 1 ; M z m . 2 3 : 1 - 3 a , 3 b - 4 , 5 , 6 ; M a t . 2 0 : 1 - 1 6 a .

K a m i s , 2 3 A g u s t u s : Y e h . 3 6 : 2 3 - 2 8 ; M z m . 5 1 : 1 2 - 1 3 , 1 4 - 1 5 , 1 8 - 1 9 ; M a t . 2 2 : 1 - 1 4 .

J u m a t , 2 4 A g u s t u s : W h y . 2 1 : 9 b - 1 4 ; M z m . 1 4 5 : 1 0 - 1 1 , 1 2 - 1 3 a b , 1 7 - 1 8 ; Y o h . 1 : 4 5 - 5 1 .

S a b t u , 2 5 A g u s t u s : Y e h . 4 3 : 1 - 7 a ; M z m . 8 5 : 9 a b - 1 0 , 1 1 - 1 2 , 1 3 - 1 4 ; M a t . 2 3 : 1 - 1 2 .

M i n g g u , 2 6 A g u s t u s : Yos. 24:1-2a,15-17,18b; Mzm. 34:2 -3,16-17,18-19,20-21,22-23; Ef. 5:21-32; Yoh. 6:60-69.

PETUGAS MINGGUAN KOOR LITURGI KONSUMSI KOPERASI

Minggu-1 Hong Kin Wilayah 2 Wilayah 1 Wilayah 1

Minggu-2 St. Angela Renewal Renewal Wilayah 2

Minggu-3 G3/Gabungan Wilayah 3 Wilayah 2 Renewal

Minggu-4 Renewal Wilayah 1 Wilayah 3 Wilayah 3

Minggu-5 OMK OMK OMK Pusat

WILAYAH 1 - MARIA GUADALUPE Jumat ke 1 : Misa Jumat Pertama Sabtu ke 2 : Doa Rosario Sabtu ke 4 : Bible Study Informasi : Liliana Lioe (818) 643-9677

WILAYAH 2 - SANTO PAULUS Sabtu ke 1 : Doa Rosario Jumat ke 3 : Bible Study Informasi : Alfred Fung (626) 560-0815

WILAYAH 3 - SANTO ANTONIUS Sabtu ke 1 : Doa Rosario Sabtu ke 3 : Pendalaman Iman Informasi : Iwan Juswanto (714) 349-7354

PERSEKUTUAN DOA RENEWAL Persekutuan Doa setiap hari Sabtu ke 2 & 4 Informasi : Cathy Julianto (626) 552 2070

OMK - ORANG MUDA KATOLIK Informasi : Cindy Ridwan (310) 999-3368

PD Hallelujah (Hacienda Heights) Utami (310) 689-8038 fnu.utami@gmail.com PD Moses (San Fernando Valley) Elisa (818) 292-2093

TEENS & YOUTH - PEMUDA-PEMUDI & REMAJA Minggu ke 3 : Bible Study Informasi : Andriani (626) 377-0996

ALTAR SERVERS - PUTERA-PUTERI ALTAR Informasi : Jessica Julianto (626) 614-4832

SAKRAMEN BAPTIS ANAK / BAYI

Sakramen Baptis Anak atau Bayi diadakan pada hari Minggu ke-2

setiap bulan setelah misa. Orang tua calon baptis harap

menghubungi Nelson Wibowo (626)807-0118 paling lambat 1

minggu sebelumnya.

SAKRAMEN BAPTIS DEWASA / RCIA Informasi mengenai pendaftaran penerimaan Sakramen Baptis

atau Confirmation dewasa, silakan hubungi St. Stephen Martyr

Office (626) 573-0427.

SAKRAMEN KOMUNI PERTAMA

Silakan hubungi Ignatius Julianto (310) 210-6164 dengan memba-

wa copy surat Baptis (minimum berusia 7 thn atau di 2nd

grade).

TEEN CONFIRMATION/SAKRAMEN PENGUATAN

Bagi anak-anak yang telah menerima Sakramen Komuni I harap

langsung menghubungi St. Stephen Martyr Religious Education

Office (626) 573-0427 atau ke Parish masing-masing.

SAKRAMEN TOBAT

Sakramen Tobat akan diberikan oleh Romo Kanis/Father Joseph

setiap hari Minggu sebelum misa, pukul 13.00 (by appointment

only).

SAKRAMEN PERKAWINAN

Sesuai dengan peraturan Archdiocese, pasangan yang akan

menerima Sakramen Perkawinan diharapkan untuk mendaftar

selambat-lambatnya 6 bulan dimuka. Silakan hubungi Soeriani

Kheng (818) 401-3148.

SAKRAMEN UNTUK ORANG SAKIT

Harap menghubungi seksi sosial wilayah masing-masing.

AMPLOP UJUD MISA

Amplop ujud misa harus dikembalikan seminggu sebelum ujud

dibacakan. Amplop ini bisa diambil dari ketua wilayah/

kategorial dan pengurus liturgi.

Menyediakan: Snack, Bumbu dapur Indonesia, Rosario,

Alkitab, dll. dengan harga murah. Mari kita dukung

Kas IC-ADLA dengan berbelanja di Koperasi.

1917

15281569

1687

1276 1395 14401300

1000

1500

2000

Jan Febr Mar Apr Mei Jun Jul

Rata-Rata Kolekte per Bulan ($)

Rata-rata KolekteTarget

1242 1329 1129 1038 1182

434 4440 309 294

0

1000

2000

15 Juli 22 Juli 29 Juli 5 Agustus 12 Agustus

Kolekte Mingguan ($)

Umat yang fotonya dalam lingkaran, beruntung dapat voucher koperasi IC-ADLA. Voucher dapat diambil

pada hari Minggu, selambat-lambatnya 9 September 2018, di koperasi IC-ADLA.

Foto Berhadiah!

Warga IC-ADLA yang berulang tahun / wedding anniversary di bulan AGUSTUS:

PENDAFTARAN DIBUKA!

Jambore X - KKI USA-Canada

“Mysterium Lunae”

Los Angeles, 5 - 7 July 2019

Whispering Winds - Julian, CA

facebook.com/JamboreKKI2019

(01) Harry Syamsuri (01) Bob Wongso (02) Pantja Djatmiko (03) Anggi (03) Lisa Nursalim (04) Teresita Judo (06) Albert Suherman

(06) Julie Joe (07) Eni (07) Endah Kwa (08) Herman & Lucia (09) Jessica Julianto (09) Djeky (14) Sisca Nusaputera

(17) Esther Corini (18) Erna Santoso (18) Johanes Harminto (19) Lanny Erlim (19) Hani Lauw (20) Erna Kho (20) Fonny Yapriadi

(21) Mei Chen (22) Nicholson (22) Ina Herkata (22) Mimi Tedjo (22) Aini (25) Bob Tee (25) Arma Pantja

(26) Stefanus S. (28) Agus Suhardja (29) Inggrid Hutama (29) Semmy Turalakey (30) Edwina Oei

Happy Birthday!

Happy Wedding Anniversary!

IC-ADLA diwakili Romo Kanis dan beberapa warga menghadiri upacara peringatan HUT RI ke 73 di KJRI Los Angeles, Jumat 17 Agustus 2018

1600

POJOK Jambore KKI USA-Canada

Pendaftaran untuk Jambore telah dibuka

*Kid - anak usia 4-11 tahun. Anak usia 0-3 tahun tidak dikenakan biaya.

Untuk mendaftar klik “Sign Up” di Facebook page kami atau kunjungi: tinyurl.com/daftarjambore2019

Deadline pembayaran: Early Bird 20 Januari 2019 | Regular Price 31 Mei 2019

Cancellation Fee 25% biaya pendaftaran. No refund setelah 31 Mei 2019

Informasi Jambore: Hanny Pranoto (951) 818-7653 / Soeriani Kheng (818) 401-3148

Pendaftaran dapat menghubungi: Elisa Ekalestari (818) 292-2093 / Liliana Lioe (818) 643-9677

e-mail: jamboreLA2019@gmail.com

Kegiatan Rosario Wilayah 1 Simi Valley, 11 Agustus 2018

Room Type EARLY BIRD REGULAR

Adult/Kid* Adult/Kid*

□ Lodge – kamar mandi dalam $205/$80 $230/$80

□ Dorm style – kamar mandi luar $180/$80 $200/$80

□ Day Use Guest - tanpa penginapan $100 $110

GALERI KEGIATAN-KEGIATAN IC-ADLA

Gathering di Hall St. Stephen setelah misa Minggu, 12 Agustus 2018 bersama Romo Benny Kosasih.

Fundraising untuk Jambore tahun depan menjual berbagai makanan & minuman khas Indonesia

S a r i A n g g r i a n i C A I n s u r a n c e L i c . 0 H 7 2 6 7 2 S a n g g r i a I n s u r a n c e S e r v i c e s C e l l ( 6 2 6 ) 4 0 7 8 6 2 2 S a n g g r i a . i n s @ g m a i l . c o m

Wealth Management, Life Insurance, Long Term Care, Financial Planning Retirement

Annuity/Mutual Disability Insurance College Planning

Bagi yang tertarik untuk menjadi Guru Sekolah Minggu, silahkan menghubungi:

Catherine (626-863-7887) Orin (orinalbert94@gmail.com)

SPORT IC-ADLA

Jadwal latihan olah raga hari Minggu: Bowling: 10:00am - 12:00pm (El Monte)

Volleyball: 4:00pm - 5:30pm Ping pong: 5:30pm - 10:00pm

INFO: Stephan Dji (323) 404 - 0898

442 Foothilll Blvd., La Canada, CA 91011

(818) 952-7063 www.TheSmoothieStop.net

Ingin mengucap syukur atau

memasang iklan? Hubungi:

Catharina Indrawati (Iin)

(817) 807-7210

†

Rosario

sebelum misa di dalam Gereja

dimulai pukul 1:30 siang

Voucher IC-ADLA sekarang bisa digunakan di:

(1) Thai Paradise - 141 N. Atlantic Blvd. #113, Monterey Park, CA 91754 (2) Janty Noodle - 989 S. Glendora Ave. #14, West Covina, CA 91790 (3) Ramayani - 1777 Westwood Blvd., Los Angeles, CA 90024 (4) Bakmi Parahyangan - 989 S. Glendora Ave. #13, West Covina, CA 91790 (5) Wong Java - 1936 W. Valley Blvd., Alhambra, CA 91803 (6) Banana Leaf - 5835 Temple City Blvd., Temple City, CA 91780

(7) Wow Hair Salon & Skin Care - 300 S. Garfield Ave. #111, Monterey Park, CA 91754

Juga tersedia giftcard Simpang Asia - 10433 National Blvd. #2, Los Angeles, CA 90034 Hasil penjualan voucher untuk Pusat & Wilayah/ Kategorial. Voucher bisa dibeli di koperasi atau di

Wilayah/Kategorial masing-masing.

Selamat Memperingati

Hari Kemerdekaan

Republik Indonesia

ke-73.

MERDEKA!

Ingin mengucap syukur atau

memasang iklan? Hubungi:

Catharina Indrawati (Iin)

(817) 807-7210

†