pasadena, a 91101 -...

2
INDONESIAN CATHOLIC COMMUNITY OF ARCHDIOCESE OF LOS ANGELES 15 April 2018 - Hari Minggu Paskah III ST. STEPHEN MARTYR CHURCH Menjadi Saksi Kristus Beberapa orang menafsirkan kebangkitan Yesus sebagai kebangkitan spiritual semata. Seper tokoh jagoan yang meninggal di film-film, teman-teman si jagoan tetap berkata “jiwanya ada dalam ha kita”. Kebangkitan Yesus dianggap hanya semata-mata kebangkitan di dalam ha dan pandangan ini adalah pandangan yang kurang tepat. Kebangkitan Yesus Kristus Tuhan kita adalah kenyataan sejarah. Dalam injil hari ini kita melihat buk bahwa Yesus memperlihatkan tangan dan kaki-Nya yang terluka dan memakan ikan (Luk 24:40-43). Begitu pula iman kita adalah iman yang nyata dan didasarkan pada Tuhan yang nyata, bukan cerita mitos atau dongeng para dewa. Seper yang dijelaskan Santo Paulus, “Tetapi andaikata Kristus dak dibangkitkan, maka sia-sialah pemberitaan kami dan sia-sialah juga kepercayaan kamu.” (1Kor 15:12-19). Kita telah mengenal Tuhan Yesus bahwa Dialah mesias yang dinubuatkan oleh para nabi dari kitab-kitab perjanjian lama (ref. Luk24:44), yang sekarang telah bangkit dan yang perintah-perintah- Nya kita telah ketahui. Pertanyaan selanjutnya adalah apakah yang akan kita lakukan setelah kita mengetahui semua ini? Seper yang dikatakan Yesus pada murid-muridNya dalam injil hari ini (ref. Luk24:48), kita harus menjadi saksi. Bagaimana kita menjadi saksi? Salah satu cara untuk menjadi saksi Tuhan adalah dengan menuru perintah-perintahNya. Bacaan kedua (1Yoh 2:1-5) menjelaskan bahwa “barangsiapa menuru firman-Nya, di dalam orang itu sungguh sudah sempurna kasih Allah; dengan itulah kita ketahui, bahwa kita ada di dalam Dia.” (1Yoh 2:5). Bila kasih Allah sempurna di dalam kita, orang lain akan melihat Yesus melalui diri kita. Dengan demikian kita menjadi saksi jalan kebenaran dan hidup. Sesuatu yang benar, adil dan baik selalu menarik bagi dunia yang dari waktu ke waktu semakin palsu, dak adil dan jahat. Begitu pula saat bersaksi tentang iman katolik dan kebenaran-kebenaran lain, kita-pun harus berani seper Santo Petrus saat Ia berbicara pada bacaan pertama (Kis 3:13-15; Kis 3:17-19). Ia berani mengatakan yang jahat adalah jahat dan yang benar adalah benar. Dalam kehidupan kita terkadang kita didesak oleh kultur dunia yang enggan memihak orang yang terkucil, takut berkata jujur yang dapat menyinggung orang lain dan bahkan ikut berbohong demi melindungi diri sendiri. Ketakutan- ketakutan inipun dirasa Santo Petrus saat dia diinmidasi orang-orang yang merasa mengenalnya saat Yesus diadili. Ia takut dan akhirnya menyangkal Yesus. Namun apa yang membuat dia berubah? Roh kudus yang menguatkan para rasul yang ketakutan menjadi berapi-api mengabarkan injil. Maka dari itu saudara-saudari, mintalah akan karunia-karunia Roh dan keberanian dari pada Roh Kudus. Dan hiduplah dalam firman-Nya agar kita bisa menjadi saksi hidup-Nya. Yesus Kristus juru selamat kita telah bangkit dan Ia ingin kita bersaksi kepada dunia dengan menjadi uluran tangan-Nya menyelamatkan jiwa-jiwa yang masih tersesat. Janganlah takut pada dunia “sebab Roh yang ada di dalam kamu, lebih besar dari pada roh yang ada di dalam dunia.” (ref. 1Yoh 4:4). “Tetapi syukur kepada Allah, yang telah memberikan kepada kita kemenangan oleh Yesus Kristus, Tuhan kita.”(1Kor 15:57). Marilah pergi kita diutus. Tim Renungan IC-ADLA :PLEASE JOIN US: Guadalupe Tour 6D5N, depart May 5, 2018 bersama Romo Aloysius Susilo Wijoyo Guadalupe Tour 7D6N, depart June 14, 2018 FOR INFO, PLEASE CONTACT VACATION PLANNER 626.854.1585 OR BY EMAIL GOVACATION@GMAIL.COM Sari Anggriani Agent CA Lic. #OH72672 New York Life Insurance Company 55 S Lake Ave., Suite 200 Pasadena, CA 91101-2676 M 626 407 8622 Sanggriani@ſt.newyorklife.com www.newyorklife.com/agent/sanggriani KOLEKTE | MINGGU, 8 April 2018 Kolekte I : $ 1,088.00 Kolekte II : $ 305.00 Total Kolekte : $ 1,393.00 Terima kasih atas kemurahan ha Anda sekalian.

Upload: vuongdieu

Post on 04-Apr-2019

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

INDONESIAN CATHOLIC COMMUNITY

OF ARCHDIOCESE OF LOS ANGELES

15 April 2018 - Hari Minggu Paskah III

ST. STEPHEN MARTYR CHURCH

Menjadi Saksi Kristus

Beberapa orang menafsirkan kebangkitan Yesus sebagai kebangkitan spiritual semata. Seperti tokoh jagoan yang meninggal di film-film, teman-teman si jagoan tetap berkata “jiwanya ada dalam hati kita”. Kebangkitan Yesus dianggap hanya semata-mata kebangkitan di dalam hati dan pandangan ini

adalah pandangan yang kurang tepat. Kebangkitan Yesus Kristus Tuhan kita adalah kenyataan sejarah. Dalam injil hari ini kita melihat bukti bahwa Yesus memperlihatkan tangan dan kaki-Nya yang terluka dan memakan ikan (Luk 24:40-43). Begitu pula iman kita adalah iman yang nyata dan didasarkan pada Tuhan yang nyata, bukan cerita mitos atau dongeng para dewa. Seperti yang dijelaskan Santo Paulus, “Tetapi andaikata Kristus tidak dibangkitkan, maka sia-sialah pemberitaan kami dan sia-sialah juga kepercayaan kamu.” (1Kor 15:12-19).

Kita telah mengenal Tuhan Yesus bahwa Dialah mesias yang dinubuatkan oleh para nabi dari kitab-kitab perjanjian lama (ref. Luk24:44), yang sekarang telah bangkit dan yang perintah-perintah-Nya kita telah ketahui. Pertanyaan selanjutnya adalah apakah yang akan kita lakukan setelah kita mengetahui semua ini? Seperti yang dikatakan Yesus pada murid-muridNya dalam injil hari ini (ref. Luk24:48), kita harus menjadi saksi. Bagaimana kita menjadi saksi? Salah satu cara untuk menjadi saksi Tuhan adalah dengan menuruti perintah-perintahNya. Bacaan kedua (1Yoh 2:1-5) menjelaskan bahwa “barangsiapa menuruti firman-Nya, di dalam orang itu sungguh sudah sempurna kasih Allah; dengan itulah kita ketahui, bahwa kita ada di dalam Dia.” (1Yoh 2:5). Bila kasih Allah sempurna di dalam kita, orang lain akan melihat Yesus melalui diri kita. Dengan demikian kita menjadi saksi jalan kebenaran dan hidup. Sesuatu yang benar, adil dan baik selalu menarik bagi dunia yang dari waktu ke waktu semakin palsu, tidak adil dan jahat. Begitu pula saat bersaksi tentang iman katolik dan kebenaran-kebenaran lain, kita-pun harus berani seperti Santo Petrus saat Ia berbicara pada bacaan pertama (Kis 3:13-15; Kis 3:17-19). Ia berani mengatakan yang jahat adalah jahat dan yang benar adalah benar. Dalam kehidupan kita terkadang kita didesak oleh kultur dunia yang enggan memihak orang yang terkucil, takut berkata jujur yang dapat menyinggung orang lain dan bahkan ikut berbohong demi melindungi diri sendiri. Ketakutan-ketakutan inipun dirasa Santo Petrus saat dia diintimidasi orang-orang yang merasa mengenalnya saat Yesus diadili. Ia takut dan akhirnya menyangkal Yesus. Namun apa yang membuat dia berubah? Roh kudus yang menguatkan para rasul yang ketakutan menjadi berapi-api mengabarkan injil.

Maka dari itu saudara-saudari, mintalah akan karunia-karunia Roh dan keberanian dari pada Roh Kudus. Dan hiduplah dalam firman-Nya agar kita bisa menjadi saksi hidup-Nya. Yesus Kristus juru selamat kita telah bangkit dan Ia ingin kita bersaksi kepada dunia dengan menjadi uluran tangan-Nya menyelamatkan jiwa-jiwa yang masih tersesat. Janganlah takut pada dunia “sebab Roh yang ada di dalam kamu, lebih besar dari pada roh yang ada di dalam dunia.” (ref. 1Yoh 4:4). “Tetapi syukur kepada Allah, yang telah memberikan kepada kita kemenangan oleh Yesus Kristus, Tuhan kita.”(1Kor 15:57). Marilah pergi kita diutus.

Tim Renungan IC-ADLA

:PLEASE JOIN US:

Guadalupe Tour 6D5N, depart May 5, 2018 bersama Romo Aloysius Susilo Wijoyo Guadalupe Tour 7D6N, depart June 14, 2018

FOR INFO, PLEASE CONTACT

VACATION PLANNER 626.854.1585 OR BY EMAIL [email protected]

Sari Anggriani Agent CA Lic. #OH72672 New York Life Insurance Company 55 S Lake Ave., Suite 200 Pasadena, CA 91101-2676 M 626 407 8622 [email protected] www.newyorklife.com/agent/sanggriani

KOLEKTE | MINGGU, 8 April 2018

Kolekte I : $ 1,088.00

Kolekte II : $ 305.00

Total Kolekte : $ 1,393.00

Terima kasih atas kemurahan hati Anda sekalian.

INDONESIAN CATHOLIC COMMUNITY

OF ARCHDIOCESE OF LOS ANGELES

15 April 2018 - Hari Minggu Paskah III

ST. STEPHEN MARTYR CHURCH

320 W. Garvey Avenue, Monterey Park, CA 91754 **(626)573-0427** Fax (626)288-0260 Chaplain: Romo Kanisius Ali

The Regional & Archdiocesan Vocation office: Assumption of the Blessed Virgin Mary Church: 2640 E Orange Grove Blvd, Pasadena, CA 91107 **626/792-1343** San Gabriel Pastoral Region: Fr. Gerard O Brien ** 909/629-9495**

SAKRAMEN UNTUK ORANG SAKIT/SAKRAMEN TOBAT Sakramen Tobat akan diberikan oleh Romo Kanis/Father Jo-seph setiap hari Minggu sebelum misa, pukul 13.00 (by ap-pointment only). SAKRAMEN PERKAWINAN Sesuai dengan peraturan Archdiocese, pasangan yang akan menerima Sakramen Perkawinan diharapkan untuk mendaftar selambat-lambatnya 6 bulan dimuka. Silakan hub-ungi Soeriani Kheng (818) 401-3148. SAKRAMEN BAPTIS ANAK / BAYI Sakramen Baptis Anak atau Bayi diadakan pada hari Minggu ke-2 setiap bulan setelah misa. Orang tua calon baptis harap menghubungi Nelson Wibowo (626)807-0118 paling lambat 1 minggu sebelumnya. SAKRAMEN BAPTIS DEWASA / RCIA Informasi mengenai pendaftaran penerimaan Sakramen Bap-tis atau Confirmation dewasa, silakan hubungi St. Stephen Martyr Office (626) 573-0427. SAKRAMEN KOMUNI PERTAMA Silakan hubungi Ignatius Julianto (310) 210-6164 dengan membawa copy surat Baptis (minimum berusia 7 thn atau di 2nd grade). TEEN CONFIRMATION/SAKRAMEN PENGUATAN Bagi anak-anak yang telah menerima Sakramen Komuni I harap langsung menghubungi St. Stephen Martyr Religious Education Office (626) 573-0427 atau ke Parish masing-masing.

WILAYAH & KATEGORIAL WILAYAH 1 - Maria Guadalupe Jumat ke 1 : Misa Jumat Pertama Sabtu ke 2 : Doa Rosario Sabtu ke 4 : Bible Study Informasi : Liliana Lioe (818) 643-9677 WILAYAH 2 - Santo Paulus Sabtu ke 1 : Doa Rosario Jumat ke 3 : Bible Study Informasi : Alfred Fung (626) 560-0815 WILAYAH 3 - Santo Antonius Sabtu ke 1 : Doa Rosario Sabtu ke 3 : Pendalaman Iman Informasi : Iwan Juswanto (714) 349-7354 PERSEKUTUAN DOA RENEWAL Persekutuan Doa setiap hari Sabtu ke 2 & 4 Informasi : Cathy Julianto (626) 552-2070 MUDIKA Informasi : Cindy Ridwan (310) 999-3368 PD Hallelujah (Hacienda Heights) Utami (310) 689-8038 [email protected] PD Moses (San Fernando Valley) Elisa (818) 292-2093 TEENS & YOUTH Minggu ke 3: Bible Study Informasi : Andriani (626) 377-0996 PUTRA-PUTRI ALTAR (Altar Servers) Informasi : Jessica Julianto (626) 614-4832

AMPLOP UJUD MISA Amplop ujud misa harus dikembalikan seminggu sebelum ujud dibacakan. Amplop ini bisa diambil dari ketua wilayah/kategorial dan pengurus liturgi.

PETUGAS MINGGUAN

CHOIR LITURGI KONSUMSI KOPERASI Minggu-1 Hong Kin Wil.2 Wil. 1 Wil. 1 Minggu-2 St.Angela Renewal Renewal Wil. 2 Minggu-3 G3/Gabungan Wil. 3 Wil. 2 Renewal Minggu-4 Renewal Wil. 1 Wil. 3 Wil. 3 Minggu-5 Mudika Mudika Mudika Pusat

"Koperasi & Gift Shop” IC-ADLA

Menyediakan: Snack, Bumbu dapur Indonesia, Rosario,

Alkitab, dll. dengan harga murah. Mari kita dukung Kas IC-ADLA dengan berbelanja di

Koperasi.

PENGUMUMAN

BACAAN MINGGU INI Minggu, 15 Apr i l : Kis. 3:13-15,17-19; Mzm. 4:2,4,7,9; 1Yoh. 2:1 -5a; Luk. 24:35-48.

Senin , 16 Apr i l : Kis 4:23-31; Mzm 2:1-3.4-6.7-9; Yoh. 3:1-8.

Selasa , 17 Apr i l : Kis. 4:32-37; Mzm. 93:1ab,1c -2,5; Yoh. 3:7-15.

Rabu, 18 Apr i l : Kis. 5:17-26; Mzm. 34:2-3,4-5,6-7,8-9; Yoh. 3:16-21.

Kam is , 19 Apr i l : Kis. 5:27-33; Mzm. 34:2,9,17 -18,19-20; Yoh. 3:31-36.

Jum at , 20 Apr i l : Kis. 5:34-42; Mzm. 27:1,4,13 -14; Yoh. 6:1-15.

Sabtu , 21 Apr i l : Kis. 6:1-7; Mzm. 33:1-2,4-5,18-19; Yoh. 6:16-21.

Minggu, 22 Apr i l : Kis. 3:13-15,17-19; Mzm. 4:2,4,7,9; 1Yoh. 2:1 -5a; Luk. 24:35-48.

IC-ADLA Bidang I dengan ini mengundang kehadiran Anda semua dalam acara berikut:

FREE 1-HOUR INFORMATIVE SEMINAR MENGENAI EMPLOYMENT/WORKER COMPENSATION LAW

(Presentasi mengenai klaim kumulatif trauma. Cidera, atau stress repetitif dapat menyebabkan

serangan jantung atau stroke) pada:

Minggu, 22 April 2018 | Jam 16:00—17:30 Hall St. Stephen Martyr Church, Monterey Park

Pembicara: Mr. Peter Hong (HONG LAW Office; Professor at CSULA)

Elisabeth & Doddy Karsana (Indonesian American Community Services, sebagai Translator Bhs. Indonesia)

Catatan: Disediakan juga acara Tanya-Jawab mengenai Medicare & Living Trusts, bila diperlukan.

Mulai bulan Mei 2018, IC-ADLA akan mencetak buletin berukuran tabloid. Untuk sponsorship dan pemasangan iklan harap menghubungi:

Felix Widjaya (626) 487-5963 Catharina Indrawati (Iin) (817) 807-7210

BIBLE STUDY – WILAYAH 2

Sabtu, 21 April 2018 | Jam 7:30 malam Tema: Hidup dengan Kepenuhan Roh Kudus (Yoh 1:16)

Di kediaman keluarga Irene Tjakrawinata

703 E. Emerson Ave.,

Monterey Park, CA 91755

Telp: (626) 573-3370

Fasilitator: Romo Kanisius Ali