translate jurnal.indri.2013730054.docx
TRANSCRIPT
KESEHATAN TERKAIT KUALITAS HIDUP DAN PSIKOSOSIAL KORELASI ANTARA
TERINFEKSI HIV REMAJA DAN DEWASA MUDA PEREMPUAN DI AS
Abstrak
Dalam penelitian ini HIV kualitas hidup terkait kesehatan (HIV-HRQOL) diperiksa antara 179
perilaku terinfeksi remaja dan dewasa muda perempuan. Variabel psikososial dimodifikasi
termasuk depresi, stigma, dukungan sosial, dan penerimaan penyakit, dan akhir-titik biologis
jumlah CD4 dan viral load dieksplorasi dalam kaitannya dengan HIV-HRQOL. Tiga faktor dari
ukuran HIV-HRQOL termasuk kepuasan hidup saat ini, penyakit yang berhubungan kecemasan
dan beban penyakit. Analisis regresi linier bivariat menunjukkan hubungan yang signifikan
secara statistik untuk semua variabel psikososial dan faktor HIV-HRQOL (p <.01), tetapi tidak
untuk biologi akhir-poin. Dalam linear multivariat analisis regresi hubungan yang signifikan
antara tetap: depresi (p = 0,006), penerimaan penyakit (p <.001), dukungan sosial (p = .001), dan
kepuasan hidup saat ini, dan depresi (p = 0,012), penerimaan penyakit (p = 0,015), dan beban
penyakit. Tren dalam hubungan tercatat untuk stigma HIV, dengan kepuasan hidup saat ini dan
penyakit terkait kecemasan tetapi tidak bermakna secara statistik (p = 0,097 dan p = 0,109
masing-masing). Intervensi yang efektif menurunkan stigma dan depresi dan meningkatkan
dukungan sosial dan penerimaan penyakit kemungkinan akan meningkatkan kesejahteraan dan
kualitas hidup perempuan remaja yang terinfeksi HIV.
Kualitas kesehatan yang berhubungan-hidup (HRQOL) merupakan ukuran penting dari pasien
kesejahteraan dan, bersama-sama dengan biologi akhir-poin, menangkap pemahaman yang lebih
kuat efektivitas intervensi dan faktor yang mempengaruhi aspek signifikan dari kehidupan
pasien. Ini adalah membangun sangat penting untuk memahami dalam kaitannya dengan HIV /
AIDS, mengingat sifat kronis dan fatal penyakit ini, dan stigma sosial yang melekat pada infeksi.
HIV-HRQOL mungkin menjadi ukuran sangat penting dari pengobatan dan perawatan program
untuk wanita dewasa remaja dan muda perilaku yang terinfeksi karena stres yang unik alami
selama tahap perkembangan kognitif dan seksual. Selanjutnya, pemuda perilaku yang terinfeksi
menggambarkan peningkatan kekhawatiran atas stigma dibandingkan dengan kandungan yang
terinfeksi pemuda, dan tantangan dalam menghadapi aspek fisik dan sosial dari penyakit (Orban
et al., 2010).
Di Amerika Serikat, remaja dan wanita dewasa muda merupakan bagian penting dari populasi
orang yang hidup dengan HIV / AIDS (ODHA), namun penelitian yang terbatas telah
dieksplorasi berkualitas penyakit terkait hidup dan berkorelasi ukuran ini pada populasi ini. Saat
ini diperkirakan 23.524 remaja dan dewasa muda antara usia 13 dan 24 yang hidup dengan HIV /
AIDS, meningkat dari 25% pada populasi ini dari tahun 2004. Perempuan secara konsisten
terdiri sekitar 26% dari ODHA dalam kelompok usia ini dari 2004 2007 berdasarkan statistik
surveilans nasional (Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit [CDC], 2007a). Surveillance
dari klinik kedokteran remaja melaporkan tingkat prevalensi HIV (0,4%) yang sama bagi laki-
laki muda dan perempuan, dan data dari Job Corps pendatang menunjukkan peningkatan
prevalensi HIV di kalangan pendatang perempuan antara 1993 dan 1997 (CDC, 2007b).
Konstruk multidimensi HRQOL telah digunakan antara PL-WHA untuk menangkap dimensi
pasien kesejahteraan, termasuk fungsi fisik dan gejala, kinerja peran sosial, status emosional, dan
fungsi kognitif (Clayson et al, 2006;. Croog, & Levine 1989; Wu et al, 2000;. Garvie, Lawford,
Banet, & Barat, 2009). Tambahan dimensi namun kurang umum ditangkap termasuk hubungan
seksual dan lingkungan kesejahteraan (Solomon 2009; Thomas et al, 2005). HRQOL telah
diterima sebagai metrik penting untuk evaluasi layanan terkait HIV mulai dari intervensi klinis
untuk layanan psikologis, sosial, dan tambahan (Chin, Botsko, ehar, & Finkelstein, 2009;. Liu et
al, 2006; Wu et al ., 2000). Ini juga telah diakui sebagai alat penting dalam memahami faktor-
faktor individu dan psikososial yang mempengaruhi pasien kesejahteraan. Salah satu aspek kunci
dari ini adalah bahwa konstruksi memfasilitasi perspektif pasien dari kesehatan mereka sendiri
sebagai ukuran hasil (Clayson et al, 2006;. Garvie et al, 2009.). Ditambah dengan indikator
klinis, dirasakan kesejahteraan pada bagian dari ODHA mengembangkan pemahaman yang lebih
lengkap dan kuat dari dampak layanan diarahkan populasi ini dan faktor-faktor penting untuk
mengatasi dalam intervensi.
Depresi (. Sherbourne et al, 2000), stigma (Busch, Relber, Stevens, & Polk, 2008;. Greeff et al,
2009; Subramanian, Gupte, Dorairaj, Preiannan, & Mathai, 2009; Larios, Davis, Gallo,
Heinrich , & Talavera, 2009;. Sowell et al, 1997;. Thomas et al, 2005), dukungan sosial (Thomas
et al, 2005;. Yadav 2010) dan penerimaan penyakit (Carrico et al, 2006;.. Evers et al, 2002)
adalah variabel psikososial terbukti secara signifikan mempengaruhi HRQOL antara ODHA.
Orang yang terinfeksi HIV yang laporan depresi atau cemas berkurang HRQOL (Sherbourne et
al., 2000), seperti yang dilakukan orang-orang yang melaporkan tingkat yang lebih tinggi dari
stigma (Buseh et al, 2008;.. Greef et al, 2009;. Larios et al, 2009; Sowell et al, 1997;.
Subramanian et al, 2009;. Thomas et al, 2005).. Stigma dapat mempengaruhi depresi pada orang
yang merasa bahwa stigma yang lebih besar lebih mungkin menjadi depresi dan pasien yang
menderita depresi mungkin mengalami stigma yang lebih besar sebagai hasilnya. Sebuah
korelasi antara depresi dan stigma telah dibuktikan dalam populasi ODHA (Pearson et al, 2009;.
Wu et al, 2008.), Serta antara orang mengalami bentuk-bentuk lain dari penyakit (Chung, Pan, &
Hsiung, 2009; Corrigan 2003). Depresi ditemukan memoderasi hubungan antara stigma dan
HRQOL antara orang didiagnosis dengan skizofrenia (Menatap, Vender Gaag, Van den Berge,
Duivenvoorden, & Mulder, 2009). Stigma juga telah menunjukkan hubungan negatif dengan
pengungkapan status HIV, yang pada gilirannya mempengaruhi dukungan sosial yang tersedia
untuk ODHA (Greeff et al, 2009;. Smith, Rossetto, & Peterson, 2008; Subramanian et al, 2009.).
Dengan demikian, ODHA melaporkan dukungan sosial yang lebih rendah juga melaporkan
stigma lebih tinggi dan lebih rendah HRQOL (Subramanian et al 2009;.. Wu et al, 2008).
Hubungan penyakit penerimaan depresi, stigma, dan dukungan sosial telah kurang dipelajari
antara populasi ODHA; Namun, proses koping yang berhubungan dengan penerimaan infeksi
HIV kemungkinan dipengaruhi oleh faktor-faktor ini.
Artikel ini kemajuan literatur penelitian saat ini dengan menyajikan data deskriptif dari HIV-
HRQOL wanita dewasa remaja dan muda perilaku terinfeksi HIV, kelompok penting yang tidak
terwakili di eksplorasi dari HRQOL antara ODHA (Clayson et al, 2006;. Garvie et al., 2009).
Menanggapi kritik dan penilaian tindakan HRQOL, ukuran tertentu dengan kondisi HIV
dikembangkan berdasarkan ukuran yang ada HRQOL untuk diabetes yang menggabungkan
dimensi sangat relevan untuk remaja. Hubungan faktor terbukti penting untuk HRQOL antara
ODHA dieksplorasi termasuk variabel biologis jumlah CD4 dan viral load, serta depresi dan
variabel psikososial stigma, dukungan sosial, dan penerimaan penyakit
METODE
PESERTA
Peserta terdiri dari 179 remaja perempuan dan dewasa muda antara usia 15 dan 24 dengan
perilaku tertular HIV. Akrual untuk penelitian dimulai pada Maret 2003, dan pengumpulan data
berlanjut sampai Desember 2005. Peserta direkrut dari enam klinik kedokteran remaja di New
York City, Chicago, Los Angeles (dua klinik), Miami, dan New Orleans. Klinik kedokteran
remaja adalah bagian dari Ujian Remaja Jaringan HIV / AIDS Intervensi, jaringan kolaboratif
dari klinik kedokteran remaja yang menyediakan infrastruktur untuk penelitian tentang remaja
dengan atau berisiko terinfeksi HIV. Peserta direkrut selama kunjungan klinik untuk studi
longitudinal yang sedang berlangsung memeriksa asosiasi penggunaan zat, gangguan kesehatan
mental, dan jaringan sosial dengan keterlibatan dalam kesehatan perempuan terinfeksi HIV
muda. Dewan review kelembagaan semua lembaga yang berpartisipasi menyetujui studi dan
semua peserta diberikan informed consent atau izin orang tua, seperti yang diperlukan. Studi saat
ini terbatas pada penilaian awal.
PROSEDUR
Peserta dalam penelitian longitudinal yang sedang berlangsung diwawancarai pada awal dan
setiap 3 bulan selama 18 bulan. Face-to-face interview dan audio dengan bantuan komputer, self-
administered wawancara (ACASI) yang digunakan untuk pengumpulan data. The ACASI
digunakan untuk mendapatkan informasi sensitif; domain wawancara termasuk penggunaan
narkoba, perilaku seksual, sikap tentang kesehatan dan penyakit, kepatuhan pengobatan, stigma
HIV, depresi, dukungan sosial, dan HRQOL. Seluruh ACASI, termasuk skala HRQOL
digunakan di sini, telah diperiksa oleh staf klinis dan penelitian di situs klinik, dan pilot diuji
dengan sejumlah kecil perempuan muda dengan HIV untuk kemudahan interpretasi dan beban
respon peserta dan dianggap memuaskan untuk digunakan. Data untuk penelitian ini terbatas
untuk memilih domain wawancara dari ACASI, dan hanya data dari penilaian dasar yang
digunakan dalam analisis.
TINDAKAN
Kualitas Kesehatan HIV-terkait Kehidupan
Jacobson dan Fried (1994) Diabetes Kualitas Hidup (DQOL) skala untuk remaja dengan diabetes
mellitus tergantung insulin dipilih sebagai ukuran HRQOL untuk adaptasi. Ukuran ini
menggabungkan aspek inti HRQOL serta aspek yang mungkin unik untuk remaja dan dewasa
muda, termasuk kekhawatiran berorientasi masa depan sekitar harapan sosial dan peran tinggi
relevansi untuk kelompok usia ini termasuk pernikahan, anak-anak, mendapatkan pekerjaan dan
menyelesaikan pendidikan; kekhawatiran terkait dengan hubungan sosial seperti kencan atau
citra tubuh; efek penyakit pada hubungan keluarga, sekolah, dan rekan; dan sekolah isu-isu
spesifik seperti khawatir tentang perlakuan yang berbeda dan gangguan sekolah (Jacobson &
Fried, 1998). Proses mengadaptasi DQOL ada untuk digunakan dengan remaja yang terinfeksi
HIV dan orang dewasa didasarkan pada kajian ahli oleh tim yang terdiri dari tiga psikolog klinis,
seorang psikolog masyarakat, dan seorang dokter pengobatan remaja, semua dengan pengalaman
klinis dan penelitian yang luas dengan HIV remaja -infected. Ukuran ini terdiri dari 30
pertanyaan yang dirancang untuk mencakup domain diterima dari HRQOL termasuk fungsi
sosial, emosional, dan fisik serta pandangan umum seseorang hidup (Aaronsen et al, 1991;..
Murphy et al, 2005; Spitzer, 1987). Analisis faktor mengungkapkan struktur tiga-faktor yang
terdiri dari kepuasan saat hidup (Factor 1), penyakit-terkait kecemasan (Factor 2), dan penyakit
beban (Factor 3) (Tabel 1).
TABEL 1
Item Statistik dan-Barang Total Correlation untuk Faktor Akhir HIV-HRQOL (N = 179)
Kategori respon bervariasi dengan item. Dua puluh dua pertanyaan dimanfaatkan skala Likert 5-
titik "sangat puas" (skor terendah 1) untuk "sangat tidak puas" (skor 5 tertinggi) atau "tidak
pernah" (skor terendah 1) untuk "sepanjang waktu" (nilai tertinggi 5) . Delapan pertanyaan lain
memiliki empat pilihan jawaban mulai dari "tidak pernah" (skor terendah 1) untuk "sepanjang
waktu" (skor tertinggi 4). Skor Ringkasan skala adalah penjumlahan dari semua item individu.
Untuk Factor 1 (kepuasan hidup saat ini), skor yang rendah menunjukkan kepuasan yang tinggi;
untuk Faktor 2 (kecemasan-penyakit yang berhubungan), skor yang rendah menunjukkan kurang
kecemasan-penyakit yang berkaitan; dan untuk Faktor 3 (beban penyakit), skor yang rendah
menunjukkan beban penyakit kurang. Skala skor Ringkasan subyek dianggap hilang jika mereka
hilang nilai-nilai untuk setiap item dalam domain subskala tertentu. Dalam penelitian kami, alpha
Cronbach adalah 0,88 untuk kepuasan hidup saat ini, 0,86 untuk kegelisahan-penyakit terkait,
dan 0,86 untuk beban penyakit.
HIV-Related Stigma
Dua sub-skala Skala Stigma HIV digunakan untuk menilai sejauh mana stigma yang dialami
oleh peserta sehubungan dengan diagnosis HIV mereka (Berger, Ferrans, & Lashley, 2001).
Jangkar berkisar dari 1 sampai 4, semua item dijumlahkan untuk membuat satu skor stigma,
dengan skor yang lebih tinggi menunjukkan stigma yang lebih besar. Dalam penelitian kami,
alpha Cronbach untuk Stigma HIV-Related Skala adalah 0,89.
Gejala depresi
Pusat Epidemiologi Studi Depresi Skala (CES-D; Radloff, 1977) digunakan untuk menilai gejala
depresi yang dilaporkan sendiri pada minggu lalu. Jangkar berkisar dari 0 sampai 3 dengan skor
yang lebih tinggi menunjukkan gejala depresi lebih besar. Untuk studi saat ini, kami melaporkan
skor biner sebagai indikator tingkat yang lebih serius dari gejala depresi. Cut-point untuk skor
biner kami diadaptasi dari Garrison, Addy, Jackson, McKeown, dan Waller (1991), di mana skor
21 atau lebih tinggi yang menunjukkan gejala depresi klinis yang signifikan. Alpha Cronbach
untuk CES-D dalam sampel kami adalah .90.
Penyakit Penerimaan
Penyakit Kognisi Kuesioner untuk Penyakit Kronis (Evers et al., 2001) digunakan untuk menilai
penerimaan peserta penyakit HIV. Penyakit Kognisi Kuesioner untuk Penyakit Kronis terdiri dari
tiga sub-skala dan menunjukkan validitas dan reliabilitas yang memadai (Evers et al., 2001).
Dalam penelitian ini kami menggunakan subskala penerimaan, skala enam-item yang mengukur
kognisi terkait dengan penerimaan penyakit, dianggap sebagai strategi penanggulangan adaptif
untuk menangani penyakit kronis. Jangkar berkisar dari 1 sampai 4 dengan skor yang lebih tinggi
menunjukkan penerimaan yang lebih besar. Koefisien alpha Cronbach untuk subskala dalam
sampel kami adalah 0,91.
Dukungan Sosial dirasakan
Dukungan sosial yang dirasakan diukur menggunakan Social Ketentuan Skala (Russell, Cutrona,
Rose, & Yurko, 1984). Ini adalah skala 24-item, jangkar berkisar dari 1 (sangat tidak setuju)
sampai 4 (sangat setuju) untuk berbagai kemungkinan 24 sampai 96, dengan skor yang lebih
tinggi menunjukkan dukungan yang lebih tinggi. Koefisien alpha Cronbach dalam penelitian ini
adalah 0,91.
Biologi Akhir-Poin
Jumlah CD4 dan viral load diperoleh melalui review grafik pada setiap titik penilaian. Penilaian
terbaru dari CD4 dan viral load di penilaian awal yang diperoleh dari review grafik yang
digunakan dalam analisis saat ini. Semua data dari grafik ulasan ini ganda dimasukkan ke dalam
database untuk memastikan keakuratan dalam rekaman.
ANALISIS STATISTIK
Analisis faktor dengan rotasi digunakan untuk mengeksplorasi struktur HIV HRQOL dan
menentukan struktur tiga faktor mengukur. Bivariat analisis regresi linear dilakukan dengan
menggunakan masing-masing HIV-HRQOL sebagai variabel dependen dan faktor-faktor
sosiodemografi dan variabel psikososial sebagai variabel independen dalam model regresi.
Variabel dependen signifikan pada p value <.05 dalam analisis bivariat dipertahankan dan model
regresi linier multivariat menggunakan setiap faktor HIV-HRQOL sebagai variabel dependen
dibangun. SAS versi 8.2 digunakan untuk melakukan analisis faktor. SPSS versi 16.0 digunakan
untuk melakukan semua analisis statistik lainnya.
HASIL
KARAKTERISTIK SAMPEL
Peserta dalam penelitian ini (n = 179 perempuan yang terinfeksi HIV) yang rata-rata usia 21
tahun (kisaran 15-24) (Tabel 2). Sampel penelitian adalah sebagian besar Amerika Afrika (73%)
atau Hispanik (21%). Mayoritas peserta tidak berada di sekolah (67%) dan 52% telah
menyelesaikan lebih dari kelas delapan, tetapi tidak menyelesaikan sekolah tinggi. Sebagian
besar peserta melaporkan tinggal di rumah mereka sendiri atau apartemen (42%), hanya 30%
yang dilaporkan kohabitasi dengan pasangan, dan 28% dilaporkan hidup dengan anak-anak
mereka. Sebuah minoritas namun sejumlah besar peserta (30%) melaporkan keinginan untuk
hamil. Sedikit lebih dari setengah dari sampel penelitian (59%) melaporkan saat ini berada dalam
hubungan yang lebih dari 6 bulan, namun sebagian besar (92%) melaporkan bahwa mereka tidak
menikah. Peserta dalam penelitian ini umumnya kesehatan yang baik yang ditunjukkan dengan
82,7% responden dengan tingkat CD4 200 atau di atas (Departemen Kesehatan dan Layanan
Kemanusiaan Panel tentang Pedoman antiretroviral untuk Dewasa dan Remaja, 2008). Sebanyak
86,6% responden memiliki viral load 400 atau di atas.
TABEL 2
Karakteristik sosiodemografi Sampel
STATISTIK DESKRIPTIF FAKTOR HIV-HRQOL DAN SCALES PSIKOSOSIAL
Secara keseluruhan, perempuan muda dalam penelitian ini melaporkan tindakan tinggi HIV-
HRQOL. Rata-rata untuk saat ini komponen kepuasan hidup dari HIV-HRQOL adalah 17,5
(mungkin kisaran 8-40). Peserta juga jarang terganggu oleh kecemasan-penyakit yang
berhubungan (berarti skor = 17,2 dengan kemungkinan kisaran 8-32), dan biasanya dirasakan
beban sedikit penyakit HIV (berarti skor = 10,6 dengan kemungkinan kisaran 7-35). Peserta
melaporkan tingkat moderat dianggap stigma HIV (berarti skor = 58,0 dengan kemungkinan
kisaran 21-84). Rerata skor CES-D depresi adalah 16,5 (SD = 12,8). Sebuah skor depresi CES-D
dari 21 atau lebih, dianggap sebagai indikator gejala depresi klinis yang relevan, diamati pada
31,3% (52/166) dari peserta. Perempuan muda juga melaporkan penerimaan yang sangat tinggi
penyakit HIV mereka (berarti skor = 18,0 dengan kemungkinan kisaran 6 sampai 24), dan tingkat
tinggi dukungan sosial (berarti skor = 74,6 dengan kemungkinan kisaran 24-96).
HUBUNGAN ANTARA subskala HIV-HRQOL DAN VARIABEL KLINIS DAN
PSIKOSOSIAL
Bivariat hasil regresi linier menunjukkan bahwa peserta dengan kepuasan hidup yang lebih besar
saat ini (Factor 1) dirasakan tingkat yang lebih rendah dari stigma HIV (p <.001), kurang
mungkin untuk klinis depresi (p <.001), memiliki penerimaan yang lebih besar dari penyakit
HIV ( p <.001) dan memiliki kadar dukungan sosial (p <.001) (Tabel 3). Hasil yang sama untuk
HIV-HRQOL Faktor 2 dan 3 sehingga orang dengan penyakit kurang terkait kecemasan dan
beban penyakit kurang dirasakan tingkat yang lebih rendah dari stigma HIV (p <.001 untuk
kedua faktor), kurang mungkin menjadi depresi klinis (p <. 001 untuk kedua faktor), memiliki
penerimaan yang lebih besar dari penyakit (p <.001 Factor 2, p = 0,011 Factor 3) dan memiliki
dukungan yang lebih besar sosial (p = 0,006 Faktor 2, p <.001 Factor 3). Kebanyakan
karakteristik sosiodemografi, termasuk hidup dengan orang tua atau pasangan, hidup dengan
anak-anak, keinginan untuk kehamilan, dan status hubungan, tidak statistik terkait dengan tiga
faktor HIV-HRQOL. Baik ukuran kategoris terus menerus atau usia (<= 19 atau> 19) dikaitkan
dengan HIV-HRQOL. Namun, orang dengan kepuasan hidup saat ini lebih besar lebih mungkin
untuk menyelesaikan gelar SMA (p = 0,056), orang dengan kurang kecemasan-penyakit terkait
kurang mungkin untuk tinggal di rumah mereka sendiri (p = 0,021), dan orang-orang dengan
beban penyakit kurang kurang mungkin menjadi Afrika Amerika (p = 0,034) dan cenderung
untuk mendaftarkan diri di sekolah (p = 0,039). Baik ukuran hasil klinis menunjukkan hubungan
yang signifikan dengan tiga faktor HIV-HRQOL.
TABEL 3
Bivariat Linear Regression dari sosiodemografi, Psikososial dan Karakteristik Klinis Peserta
pada Faktor HIV-HRQOL (unstandardized Beta)
Variabel yang signifikan dalam analisis bivariat termasuk dalam model regresi linear multivariat
(Tabel 4). Jumlah perbedaan dijelaskan oleh variabel independen berbeda antara tiga faktor HIV-
HRQOL. Dalam model multivariat dengan HIV-HRQOL faktor 1 sebagai variabel hasil, orang
yang mengalami depresi (p = 0,006) melaporkan tingkat yang lebih rendah dari kepuasan hidup
saat ini, sedangkan orang yang melaporkan penerimaan yang lebih besar penyakit (p <.001) dan
dukungan sosial ( p = .001) memiliki tingkat kepuasan hidup saat ini. Dalam model ini, stigma
HIV menunjukkan kecenderungan hubungan dengan kepuasan hidup saat ini, namun tidak
bermakna secara statistik (p = 0,097). Tak satu pun dari variabel independen secara statistik
signifikan terkait dengan HIV-HRQOL Factor 2, penyakit yang berhubungan kecemasan, dalam
model multivariat. Namun, stigma HIV kembali menunjukkan tren dalam hubungan (p = 0,109)
sehingga orang yang dianggap tingkat yang lebih tinggi dari stigma HIV juga melaporkan tingkat
yang lebih tinggi dari penyakit terkait kecemasan. Dalam model multivariat dengan HIV-
HRQOL Factor 3 sebagai orang hasil yang mengalami depresi melaporkan tingkat yang lebih
tinggi dari penyakit beban (p <0,012), dan orang-orang dengan lebih penerimaan penyakit
memiliki tingkat yang lebih rendah dari penyakit beban (p = 0,015). Baik stigma HIV maupun
dukungan sosial menunjukkan hubungan yang signifikan secara statistik dengan beban penyakit.
Tak satu pun dari karakteristik sosiodemografi termasuk dalam model multivariat berdasarkan
asosiasi mereka dalam analisis bivariat menunjukkan hubungan yang signifikan dengan salah
satu dari tiga faktor HIV-HRQOL dalam model multivariat.
TABEL 4
Multivariat Regresi Linier Karakteristik sosiodemografi dan Psikososial di Faktor HIV-HRQOL
(Beta unstandardized Disajikan)
PEMBAHASAN
Dalam studi ini, kami meneliti HIV-HRQOL dari 179 perempuan muda perilaku terinfeksi HIV
dan menerima perawatan di klinik HIV di seluruh AS. HRQOL adalah membangun psikososial
multidimensional yang memungkinkan kita untuk mengeksplorasi dampak penyakit pada pasien
kesejahteraan di luar lingkup masalah murni biomedis. Nilai dari jenis pemahaman holistik
tentang bagaimana dampak infeksi HIV hidup pasien dalam bimbingan menyediakan menuju
beberapa faktor yang dapat dimodifikasi untuk intervensi. Mayoritas perempuan muda dalam
penelitian ini diri diidentifikasi sebagai Afrika Amerika atau Hispanik, sehingga temuan dari
penelitian ini memberikan data deskriptif tentang HIV-HRQOL antara salah satu populasi paling
terpukul untuk infeksi HIV di Amerika Serikat (CDC, 2007a).
Analisis ukuran HIV-HRQOL menghasilkan tiga sub-skala yang mewakili berbagai domain dari
HRQOL diidentifikasi dan diberi label sebagai kepuasan hidup saat ini (misalnya, dengan
kehidupan seks, dengan pekerjaan atau sekolah), kecemasan-penyakit yang berhubungan
(misalnya, khawatir tentang sekolah hilang atau bekerja atau sekitar tubuh tampak berbeda), dan
penyakit beban (misalnya, frekuensi merasa sakit secara fisik atau sekolah yang hilang atau
bekerja karena sakit). Secara keseluruhan, perempuan yang terinfeksi HIV muda dalam
penelitian ini menyatakan kepuasan moderat dengan waktu yang dihabiskan mengelola mereka
HIV (misalnya, waktu yang dibutuhkan, pemeriksaan, dll) sementara mengekspresikan beberapa
ketidakpuasan dengan dampak yang mereka rasakan HIV telah di keluarga mereka dan dengan
efek memiliki pada kehidupan seks mereka. Dalam hal-penyakit yang berhubungan dengan
kecemasan, masalah utama yang sebagian besar peserta prihatin tentang mendapatkan menikah
dan memiliki anak. Akhirnya, dalam hal beban penyakit, peserta cenderung melaporkan bahwa
mereka tidak pernah atau sangat jarang yang dibebani oleh penyakit mereka. Asosiasi ditemukan
di sini menunjukkan pentingnya hubungan sosial dan intim di masa depan untuk para wanita
muda. Mengingat kurangnya hubungan dengan variabel sosiodemografi seperti status hubungan,
temuan ini menarik karena menunjukkan bahwa di luar status hubungan seseorang yang
sebenarnya, ada kekhawatiran dan keprihatinan langsung berhubungan dengan masa depan yang
hidup dengan HIV yang terkait dengan hasil penyesuaian. Hal ini sejalan dengan penelitian lain
di kalangan remaja perilaku yang terinfeksi yang menggambarkan tantangan mengatasi unik
yang berkaitan dengan stigma kecemasan dan hubungan romantis (Orban et al., 2010). Daerah
hubungan baik intim / seksual dan keluarga harus dipertimbangkan dalam perbaikan lebih lanjut
dan pengujian instrumen dengan orang yang terinfeksi HIV muda. Hidup dengan HIV mungkin
akan sangat sulit dalam hal hubungan negosiasi dan situasi seksual, serta kekhawatiran mengenai
kehamilan masa depan; dengan demikian, ini mungkin merupakan fokus penting bagi pengasuh
dalam pengaturan klinis atau aspek penting dari HRQOL untuk menilai dalam hasil studi.
Bertentangan dengan harapan, status kesehatan yang dinilai oleh jumlah CD4 dan viral load tidak
bermakna dikaitkan dengan faktor HIV-HRQOL. Ada beberapa kemungkinan alasan bahwa
hubungan ini tidak dibuktikan. Ada kemungkinan bahwa kekuatan ukuran sampel yang relatif
kecil di setiap kategori terbatas untuk mendeteksi perbedaan di CD4 dan viral load. Karena
semua perempuan muda dalam sampel ini terkait dengan perawatan, dan menyatakan puas relatif
tinggi dengan fungsi psikososial dan perawatan, hubungan antara variabel klinis dan HRQOL
mungkin dikaburkan. Penelitian lain dari HRQOL dengan anak dan dewasa sampel juga gagal
menunjukkan link ke penanda penyakit (Gortmaker et al 1998;. Lenderking, Testa, Katzenstein,
& Hammer, 1997; Rao 2007). Dalam satu penelitian di antara wanita dewasa yang terinfeksi
HIV, peserta dengan jumlah CD4 di atas 200 melaporkan fungsi fisik yang lebih baik tapi miskin
sosial dan emosional berfungsi (Rao et al., 2007). Para penulis menyarankan bahwa orang
dengan jumlah CD4 lebih rendah mungkin telah mengembangkan keterampilan koping yang
lebih baik untuk menangani aspek emosional dan sosial HIV. Mereka juga menunjukkan bahwa
penanda biologis dapat berkorelasi dengan dimensi fisik tindakan HRQOL tetapi dimensi tidak
kognitif dan sosial. Dalam penelitian ini, fungsi fisik bukanlah dimensi yang terpisah tetapi
dimasukkan sebagai bagian dari kepuasan saat hidup, kecemasan-penyakit terkait, dan beban
penyakit, dan ini mungkin mengapa korelasi dengan penanda biologis tidak ditemukan. Ia telah
mengemukakan bahwa pasien HIV mungkin asimtomatik bahkan ketika jumlah CD4 di bawah
200, dan HRQOL mungkin tidak responsif terhadap indikator-indikator klinis sampai penyakit
ini lebih maju (Lenderking et al., 1997). Sebagai perempuan muda dalam sampel ini terinfeksi
HIV melalui jalur perilaku (dan dengan demikian kemungkinan besar terinfeksi baru, mengingat
status mereka sebagai remaja dan dewasa muda), mungkin bahwa tahap awal relatif penyakit
yang ada di balik kurangnya asosiasi. Atau, ada kemungkinan bahwa HRQOL mungkin
mempengaruhi hasil penyakit secara tidak langsung, melalui faktor psikososial (Wilson &
Cleary, 1995). Ada beberapa bukti yang menunjukkan bahwa tindakan HRQOL lebih mudah
memasuki aspek kognitif dan sosial kesejahteraan dari kesehatan fisik (Patel et al., 2009). Pasien
dikenal untuk menekankan fungsi psikologis dan sosial daripada fungsi fisik pada HRQOL
kuesioner (Smith, Avis, & Assmann, 1999). Temuan bertentangan terkait dengan HIV-HRQOL
dan hasil biologis menunjukkan bahwa penggunaan kedua jenis tindakan sebagai titik akhir
dalam evaluasi rejimen pengobatan dan intervensi lain mungkin menjadi metode yang lebih tepat
akurat menilai efek intervensi secara fisik, kognitif, dan sosial domain.
Eksplorasi konstruksi psikososial dan HIV-HRQOL dalam analisis bivariat menunjukkan bahwa
orang dengan stigma yang lebih rendah dan depresi dan dukungan sosial yang lebih tinggi dan
penerimaan penyakit secara signifikan lebih mungkin untuk melaporkan kepuasan yang lebih
besar saat ini hidup, lebih rendah kecemasan-penyakit terkait dan beban penyakit yang lebih
rendah. Temuan ini mendukung mereka dari literatur sebelumnya dengan ukuran HRQOL antara
populasi orang dewasa yang terinfeksi HIV (Buseh 2008;. Larios et al, 2009;. Sherbourne et al,
2000; Sowell et al, 1997;.. Tate et al, 2003). Sifat multifaset kualitas hidup konstruk merupakan
sebuah kekuatan dan kelemahan dalam bahwa langkah-langkah yang melintasi berbagai domain
psikososial seringkali juga menunjukkan hubungan yang kompleks dengan variabel psikososial
lainnya. Ini adalah kasus dalam penelitian ini, di mana stigma HIV, depresi, penerimaan
penyakit, dan dukungan sosial, bila dikombinasikan dalam model multivariat menunjukkan,
berbagai tingkat hubungan dengan tiga yang berbeda kualitas-hidup faktor. Analisis multivariat
menunjukkan bahwa depresi dan penerimaan penyakit yang penting untuk kedua kepuasan hidup
saat ini dan beban penyakit. Penyakit beban, yang diukur manajemen saat masalah sebagian
besar fisik dan logistik yang berkaitan dengan HIV, lebih terkait dengan gejala depresi dan
penerimaan penyakit, juga langkah-langkah dari potensi masalah saat daripada masa depan yang
berhubungan dengan infeksi. Demikian pula, kepuasan hidup saat ini berkorelasi dengan
variabel-variabel ini, serta dukungan sosial, yang menunjukkan bahwa hubungan sosial dan
bantuan penting untuk keseluruhan kesejahteraan perempuan remaja. Meskipun stigma HIV
tidak mencapai tingkat signifikansi statistik dalam penelitian ini, menunjukkan tren dalam
hubungan sehingga orang dengan tingkat yang lebih rendah dari stigma HIV dilaporkan
kepuasan hidup saat ini lebih besar dan kurang kecemasan-penyakit yang berhubungan. Analisis
lebih lanjut dengan menggunakan variabel independen hanya signifikan secara statistik untuk
masing-masing faktor tertentu dalam analisis bivariat dalam model multivariat dan model
multivariat dikembangkan melalui regresi bertahap mundur menunjukkan perubahan kecil dalam
koefisien untuk variabel ini, menunjukkan kurangnya signifikansi statistik mungkin berhubungan
dengan ukuran sampel.
Hal ini juga harus dicatat bahwa pemeriksaan korelasi antara variabel psikososial menunjukkan
hubungan yang signifikan antara variabel-variabel ini (hasil tidak ditampilkan), seperti yang
diharapkan dari literatur sebelumnya yang telah menunjukkan korelasi positif antara stigma dan
depresi HIV (Berger et al. , 2001; Chung 2009; Corrigan, 2003;. Pearson et al, 2009;. Menatap et
al, 2009; Wu et al, 2008), dan korelasi negatif antara dukungan sosial dan stigma (Berger et al,
2001;.. Larios et al., 2009). Sebuah korelasi negatif moderat antara depresi dan penerimaan
penyakit, dan hubungan positif moderat antara dukungan sosial dan penerimaan sakit, ditemukan
dalam penelitian ini. Mengingat hubungan antara variabel independen dieksplorasi, mengatasi
faktor-faktor ini bersama-sama melalui intervensi dukungan klinis dan sosial yang komprehensif
dapat menghasilkan dampak terbesar pada kualitas hidup.
Penelitian ini memiliki beberapa keterbatasan yang penelitian masa depan harus berusaha untuk
mengatasi. Salah satu keterbatasan adalah derivasi dari item eksklusif oleh review ahli. Langkah
ini harus diuji dengan pemuda yang terinfeksi HIV dan disesuaikan seperlunya untuk
menyertakan item yang mungkin relevan dengan konsep mereka HRQOL tetapi tidak
dimasukkan di sini. Perbaikan tambahan instrumen menggunakan strategi wawancara kognitif
juga akan berguna. Pembatasan tambahan adalah desain cross-sectional. Mengingat sifat cross-
sectional data, kami tidak dapat menilai sensitivitas ukuran dari waktu ke waktu. Survei tersebut
juga tidak mengumpulkan informasi pada panjang peserta waktu telah terinfeksi HIV, yang
mungkin menjadi faktor yang signifikan berkontribusi terhadap temuan penelitian. Penelitian
longitudinal bisa menjawab pertanyaan tentang perubahan HRQOL sebagai fungsi dari kemajuan
penyakit. Selanjutnya, ukuran sampel dalam penelitian ini adalah kecil oleh beberapa standar dan
mungkin telah membatasi kemampuan untuk melihat asosiasi dengan beberapa variabel. Selain
itu, sampel terdiri terutama Afrika wanita muda Amerika (73%) dengan beberapa pemuda Latina
(21%) tetapi sangat sedikit peserta lomba lainnya / etnis. Dengan demikian, hal itu mungkin
tidak digeneralisasikan untuk terinfeksi HIV pemuda atau kelompok etnis lain. Namun, di antara
ras minoritas / etnis bahwa epidemi di kalangan perempuan dewasa remaja dan muda
terkonsentrasi di Amerika Serikat (CDC, 2007a); dengan demikian, penelitian ini berlaku untuk
populasi yang terinfeksi HIV dari wanita muda di negeri ini. Bahwa penelitian ini hanya
termasuk remaja yang terinfeksi HIV perempuan dari perkotaan, bagaimanapun, membatasi
generalisasi temuan untuk populasi lain.
Ucapan Terima Kasih
Ujian Remaja Jaringan HIV Intervensi / AIDS (ATN) didanai oleh Hibah U01 HD40533 dari
National Institutes of Health melalui Institut Nasional Kesehatan Anak dan Pembangunan
Manusia (A. Rogers, R. Nugent, L. Serchuck), dengan tambahan dana dari Institut Nasional
Penyalahgunaan Obat (N. Borek), Kesehatan Mental (A. Forsyth, P. Brouwers), dan
Penyalahgunaan Alkohol dan Alkoholisme (K. Bryant).
Para penulis mengakui kontribusi para peneliti dan staf di situs ATN berikut yang berpartisipasi
dalam penelitian ini: Rumah Sakit Anak Los Angeles, Los angeles, CA (M. Belzer, D. Tucker,
N. Flores); Montefiore Medical Center, Bronx, NY (D. Futterman, E. Enrique-Bruce, M.
Marquez); Kuat Rumah Sakit Cook County, Chicago, IL (J. Martinez, C. Williamson, A,
McFadden); Tulane Pusat Ilmu Kesehatan Universitas Departemen Ilmu Kesehatan Anak (SE
Abdalian, T. Jeanjacques, L. Kozina); dan University of Miami School of Medicine, Divisi
Adolescent Medicine, Miami, FL (L. Friedman, D. Mafut, M. Moo-Young).
Penelitian ini secara ilmiah ditinjau oleh ATN Community Leadership Group. Jaringan
dukungan ilmiah dan logistik disediakan oleh ATN Koordinasi Pusat (C. Wilson, C. Partlow), di
University of Alabama di Birmingham. Operasi jaringan dan dukungan analisis diberikan oleh
ATN Operasi Data Center di Westat Inc (J. Ellenberg, K. Joyce). Para peneliti sangat berterima
kasih kepada anggota dewan ATN Komunitas Penasehat untuk wawasan dan nasihat mereka dan
sangat berhutang budi kepada pemuda yang berpartisipasi dalam penelitian ini.