cover pathokan
Embed Size (px)
TRANSCRIPT

cahmbanjar
i
PATHOKAN PEDHALANGAN GAGRAG BANYUMAS
PERINGATAN ! ebook ini dipergunakan untuk keperluan non komersial
sebagai upaya pelestarian budaya wayang Hak Cipta ada pada Penulis/Pengarang, Penerbit

cahmbanjar
ii
DAFTAR ISI
1. BAB VIII : PURWAKA.................................................................................................. 1
2. BAB II : SEJARAH MEKARIPUN SENI PEDHALANGAN BANYUMAS ............. 3
1. Umum ................................................................................................... 4
2. Sejarah mekaripun Seni Pedhalangan ing Indonesia ............................... 4
3. Sejarah mekaripun Seni Pedhalangan Gagrag Banyumas ........................ 8
3. BAB III : KAWRUHING DHALANG ........................................................................ 13
1. Lenggah-lenggahing pralebdanipun para dhalang .................................. 13
2. Sanguning dhalang .................................................................................. 14
3. Cacadipun dhalang .................................................................................. 17
4. Tata kramaning pakeliran ...................................................................... 18
5. Pangertosan-pangertosan ....................................................................... 26
6. Simpingan ringgit lan pangrakiting panggung sarta gangsa .................... 30
7. Sarasilahing ringgit ............................................................................... 36
a. Pepenget .......................................................................................... 36
b. Nabi Adam lan Dewi Kawa ............................................................. 36
c. Para Dewa (Wiwit Hyang Nurcahya) ............................................... 39
d. Sarasilah wiwit Hyang Tunggal dalah putra wayah .......................... 41
e. Sarasilah Maespati (Wiwit Hyang Ismaya lan saterusipun) .............. 45
f. Dewi Pujawati/Dewi Setyawati (tedhak trah Hyang lsmaya).............. 47
g Lokapala (Wiwit Bathara Sambo lan saterusipun).............................. 48
h. Ngalengkadiraja ................................................................................ 50
i. Cempala utawi Atasangin ................................................................. 52
j. Wiratha (Wiwit Bathara Wisnu durnugi Dewi Untari) ...................... 55
k. Awu-awu (Plasajenar) ...................................................................... 58
1. Benggala, Magada, Ayodya lan Dwarawati ...................................... 59
m. Leluhuripun Pandhawa (Kempalipun dharah Bathara Brama kaliyan
Bathara Wisnu) ................................................................................. 64
n. Pandhawa lan Kurawa (Wiwit Bagawan Abiyasa dumugi putra wayah) 66
4. BAB IV : WEWATON CAKING PAKELIRAN .......................................................... 69

cahmbanjar
iii
1. Pambuka utawi Purwaka ........................................................................... 69
2. Manggung utawi Talu ............................................................................... 69
3. Jejeran Kapisan (Ing salebeting Pathet 6) .................................................. 70
4. Ginem ....................................................................................................... 70
5. Paseban Jawi ............................................................................................ 71
6. Budhalan .................................................................................................. 71
7. Adegan Singgetan .................................................................................... 71
8. Adegan Sabrang (Adegan Pathet kalih) ..................................................... 71
9. Gara-gara (Ing salebeting pathet 9)............................................................ 71
10. Adegan Pratapan (Pandhita lan Bambangan) ........................................... 72
11. Adegan Sintren (Adegan pathet 9 kaping 10 kalih) ................................. 72
12 Adegan Manyura (Ing salebeting pathet manyura) ................................... 72
13. Adegan Manyuri .................................................................................... 72
14. Tayungan (Perang brubuh) ..................................................................... 72
15. Adegan pungkasan ................................................................................. 72
5. BAB V : KANDHA LAN CARIYOS ......................................................................... 74
1. Kandha kombangan................................................................................. 74
2. Kandha Janturan tumrap Jejer Kapisan Negari Ngastina ........................ 74
3. Kandha Janturan tumrap Jejer Kapisan Sri Bathara Kresna ing Negari
Dwarawati............................................................................................... 77
4. Kandha Janturan tumrap Jejer Kapisan Bathara Guru ing Kahyangan
Junggring Salaka .................................................................................... 80
5. Kandha panyandraning Nata Lenggah siniwaka ..................................... 80
6. Kandha salebeting jejer Ratu Manggih rembag pakewed ....................... 81
7. Kandha salebeting jejer badhe katamuan ................................................. 81
8. Kandha majenging tamu mawi Gendhing ................................................ 81
9. Kandha badhe kondur angedhaton ......................................................... 81
10. Kandha badhe kondur ngadhaton tumrap Kahyangan ............................ 82
11. Kandha gapuran .................................................................................... 82
12. Kandha adegan ing kadhaton ................................................................. 83
13. Kandha kondur angedhaton, gapuran, kadhatonan, sanggar palanggata
kasanggit utawi kagedhongaken ............................................................ 83
14. Kandha paseban njawi ........................................................................... 84
15. Budhalan ............................................................................................... 84

cahmbanjar
iv
16. Kandha panyandraning ringgit turangga ................................................ 85
17. Kandha tumrap Sri Kresna kondur hangedhaton lajeng badhe mabur ..... 86
18. Kandha wayang duka ............................................................................ 86
19. Kandha candraning ringgit, tumrap ringgit badhe asilih warna ............... 86
20. Kandha kangge adegan II (Adegan Sanrangan) ....................................... 87
21. Kandha badhe Gara-gara ....................................................................... 87
22. Kandha janturan: Gara-gara ................................................................... 87
23. Kandha bakda: Gara-gara ...................................................................... 90
24. Kandha janturan pratapan Sapta Harga .................................................... 91
25. Kandha adegan ing tengah wana ............................................................ 92
26. Kandha tumrap ringgit trenyuh .............................................................. 92
27. Kandha candraning ringgit tumrap R. Harjunanedya hanglepasaken
jemparing ................................................................................................ 92
28. Kandha candraning ringgit tumrap R. Gathutkaca badhe mahawan gegana 93
29. Kandha candraning ringgit R. Werkudara nedya lumaksana ................... 94
30. Kandha tumrap ringgit pinarwasa ing paprangan .................................... 96
6. BAB VI : SULUKAN ................................................................................................... 99
a. Sulukan pathet nem Ageng/nem wetah ginanipun kangge nyuluki jejeran
kapisan ................................................................................................... 99
b. Sulukan pathet nem jugag, ginanipun kangge sabadhenipun wigatosing
pawewakan ............................................................................................. 99
c. Sulukan sendhon plencung kangge nyuluki sarampunging pasewakan .... 100
d. Irim-irim kangge nyuluki manawi badhe wonten tamu ing salebetipun
jejeran .................................................................................................... 101
e. Sinom Kloloran kangge nyuluki manawi wonten tamu utawi paseban jawi 101
f. Asmaradana kangge nyuluki ngondangi wadya ...................................... 102
g. Pangkur kangge nyuluki tengara budhalan . ............................................ 103
h. Pangkur dhendha kangge nyuluki Sri-Kresna ndirgantara lan sesaminipun,
larasipun miring ..................................................................................... 103
i. Cakepan pangkur dhendha ...................................................................... 104
j. Sulukan kloloran jugag kangge nyuluki sade- derengipun perang ........... 104
k. Cakepan sanes lagu sami (Abimanyu/Samba) ......................................... 104
l. Ada-ada Greget saut nem ....................................................................... 104
m. Plencung kangge nyuluki bibar perang sapisan ....................................... 105

cahmbanjar
v
n. Pathet nem jugag kangge nyuluki sabadhenipun adegan kaping kalih ..... 105
o. Mijil Sulastri kangge nyuluki sadhengah pathet (Adegan putri) .............. 106
p. Tangisan kangge sadhengah pathet larasipun 14 miring .......................... 106
q. Kloloran kangge nyuluki sabibaring perang sapisan sabadhenipun gara-
gara ........................................................................................................ 106
r. Kloloran jugag ....................................................................................... 107
s. Ada-ada nyorog barang tandha pathet nem sampun rampung laras miring 107
t. Sulukan pathet sanga wantah/Agung ...................................................... 107
u. Ada-ada greget saut (Kangge nyuluki sabibaring nyandra gara-gara) ...... 108
v.1 Sulukan Pathet Sanga Jugag ................................................................ 108
v.2 Sinom Grandel Slendro Pathet 9 .......................................................... 108
v.3 Sendhon Jangkep Slendro Pathet 9 ...................................................... 109
v.4 Ada-ada Greget Saut Wana .................................................................. 109
v.5 Ada-ada Greget Saut Watak 5 .............................................................. 110
v.6 Sendhon Jugag Swasana Suka ............................................................. 110
v.7 Pathet 9 Jugag (Adegan 9 kaping kalih) ................................................ 110
v.8 Ada-ada Greget Saut Watak 10, (Ngraga Sukma) ................................ 111
v.9 Greget Saut Dancer lima ...................................................................... 111
v.10 Greget Saut Sendhalan ......................................................................... 111
v.11 Sulukan Pathet 9 kangge nyuluki sasuwuking gendhing adegan pandhita 111
w. Pathet Manyura Wantah ...................................................................... 112
w.1 Pathet Manyura Ageng ........................................................................ 113
x. Ada-ada Greget Saut Manyura ............................................................. 113
x.1. Ada-ada Greget Saut Jugag................................................................... 114
y. Sastrodatan Manyuri Ageng ................................................................ 114
z. Gagak Ngurak Manyuri ....................................................................... 114
z.1 Pathet Manyura Wantah/Ageng ........................................................... 114
7. BAB VII : GENDHING-GENDHING BAKU PAKELIRAN......................................... 117
I. Purwaka utawi pambuka ......................................................................... 117
II. Manggung utawi Talu ............................................................................ 117
III. Pathet 6 .................................................................................................. 117
IV. Pathet 9 .................................................................................................. 118
V. Pathet Manyura ...................................................................................... 118

cahmbanjar
vi
8. BAB VIII : WEWATONING SABETAN ....................................................................... 120
a. Sabetan ..................................................................................................... 120
b. Cepengan ................................................................................................. 120
c. Tanceban .................................................................................................. 121
d. Bedholan .................................................................................................. 124
e. Solah-bawa ............................................................................................... 124
f. Sabetan perang .......................................................................................... 126
g. Panyelehing ringgit ................................................................................... 129
9. BAB IX : WEWATONING DHODHOGAN LAN KEPRAKAN ................................. 131
1. Dhodhogan ............................................................................................. 131
2. Keprakan ................................................................................................ 131
3. Sasmitaning dhodhogan turnrap gendhing .............................................. 132
10. BAB X : PENUTUP.................................................................................................... 134

cahmbanjar
1
BAB I
PURWAKA
Bab "Pedhalangan Gagrag Banyumas" sajatosipun sampun dangu dados rembag ing
kalanganing bebrayan pewayangan. Namung kemawon ing kanyatanipun punapa ingkang dipun
wastani "Pedhalangan gagrag Banyumas" punika mboten gampil kaandharaken kanthi pratitis. Ing
kalanganing para sedherek ingkang asal saking njawi rangkah Banyumas, nanging ugi kalebet
sedherek Banyumas piyambak kathah ingkang sami gadhah panganggep bilih ingkang sinebat
"Pedhalangan Gagrag Banyumas" punika mboten sanes inggih Pedhalangan Gagrag Surakarta utawi
Ngayogyakarta ingkang kawewahan Bawor tuwin lagu Kembang Lepang saha gendhing-gendhing
Banyumasan sanesipun. Malah para seniman dhalang Banyumas piyambak ugi sami dereng
gumolong pamanggihipun ing bab pangertosan Pedhalangan Gagrag Banyumas wau.
Ingggih awit saking kawontenan ingkang makaten wau ingkang lajeng nuwuhaken ada-ada
ngawontenaken parepatan Koordinasi GANASIDI sakukuban tilas karesidhenan Banyumas,
manggen wonten ing pandhapi kawedanan Bukateja nalika tanggal 21 April 1979, kanthi jejering
rembag "Tumuju dhateng manunggaling Pedhalangan Gagrag Banyumas". Salah satunggaling
putusaning parepatan inggih punika sami rumojong badhe sesarengan ngimpun "Pathokan
Pedhalangan Wayang Purwa Gagrag Banyumas". Panitya lajeng kadhapuk ingkang jangkepipun
kasebat "Panitya Pangimpun Pathokan Pedhalangan Wayang Purwa Gagrag Banyumas". Wondene
pratelan nama-namanipun ingkang sami tumut ngimpun saged kawaos ing lampiraning naskah
punika.
Sesampunipun tumindak kirang langkung setahun sarana ngawontenaen parepatan jangkep
ingkang rambah kaping sekawan saha rapat-rapat ingkang dipun ayahi dening para dhalang tuwin
para paranpara pamonging pawayangan Banyumas, ingkang kapantha-pantha miturut babagan
garapanipun piyambak-piyambak, wasana saged kasembadan mujudaken naskah "Pathokan
Pedhalangan Gagrag Banyumas" punika.
"Pathokan Pedhalangan Gagrag Banyumas" punika tamtunipun dereng jangkep, punapa malih
yen kaanggep sampurna tamtu dereng paja-paja sanget. Pramila taksih perlu dipun jangkepi sarana
andharan warni-warni ingkang perlu kasumurupan dening para dhalang Banyumas. Kajawi punika
ancasing pandhapukipun naskah punika taksih winates sanget, inggih punika namung badhe suka
sarana mamrih manunggaling Pedhalangan Gagrag Banyumas kanthi ngimpun pathokan-pathokan
ingkang kawawas sami tumrap cak-cakaning pakeliran gagrag Banyumas. Bakuning isinipun
naskah punika kawrat wonten ing Bab IV inggih punika bab "Wewaton caking pakeliran".
Wondene ingkang kapacak ing bab-bab sanesipun arupi samukawis andharan ingkang perlu

cahmbanjar
2
kasumurupan dening para dhalang, kadosta Bab II ngewrat Sejarah mekaripun pedhalangan gagrag
Banyumas ingkang tundhonipun suka seserepan bab asal-usuling seni pedhalangan ing laladan
Banyumas. Bab V dumugi Bab IX ngewrat katrangan warni-warni minangka jangkeping kawruh
bab pakeliran.
Pathokan punika kajawi minangka sarana mamrih manunggaling pedhalangan gagrag
Banyumas ugi kaangkah sageda kangge tuntunaning para dhalang Banyumas supados saged
nindakaken cak-cakaning pakeliran miturut cara ingkang baku. Kanthi mekaten para dhalang wau
lajeng saged mangertos saestu ing bab Pedhalangan Gagrag Banyumas tuwin leregipun lajeng sami
saged nggelaraken Pedhalangan Gagrag Banyumas kanthi gumathok.
Ing nginggil sampun kaandharaken bilih naskah punika taksih dereng paja-paja jangkep utawi
sampurna. Pramila taksih kedah dipun jangkepi. Miturut rancangan, naskah-naskah "Pathokan
Pedhalangan Gagrag Banyumas" jilid II ugi badhe enggal kagarap, semanten ugi jilid III tuwin
salajengipun, ingkang ngewrat seserepan maneka warni. minangka jangkeping isinipun naskah
"Pathokan Pedhalangan Gagrag Banyumas" jilid I punika.

cahmbanjar
3
SEJARAH MEKARIPUN SENI PEDHALANGAN. BANYUMASAN
1. Umum
2. Sejarah mekaripun Seni Pewayangan ing Indonesia:
a. Jaman Dyah Balitung
b. Jaman Prabu Darmawangsa
c. Jaman Prabu Airlangga
d. Jaman Kediri
e. Jaman Majapahit
f. Jaman Demak
g. Jaman Pajang
h. Jaman Mataram Islam
i. Jaman Plered
3. Sejarah mekaripun Seni Pedhalangan Gagrag Banyumas

cahmbanjar
4
BAB II
SEJARAH MEKARIPUN SENI PEDHALANGAN BANYUMASAN
1. Umum
Saderengipun angadani ndhapuk Pathokan Pedhalangan Gagrag lianyumas, wonten
prayoginipun bilih langkung rumiyin nalusur riwayat latah-larahipun tuwin tuwuh ngrembakanipun
Seni Pedhalangan ing tlatah Banyumas. Prekawis punika wigatos sanget amrih saged netepaken
kawontenan salugunipun Pedhalangan Banyumas, kados ingkang kasrambah samangke punika.
Mekar ngrembakanipun seni pedhalangan ing tlatah Banyumas estunipun mboten uwal saking
tuwuh saha ngrembakanipun seni pedhalangan ingkang sipatipun mratah ing saindhenging tlatah
Indonesia.
Sarehning prabot utawi tetilaran serat-serat minangka tandha yektinipun tuwuhing seni
pedhalangan ing tlatah Banyumas radi rekaos anggenipun angupados, pramila radi rekaos ugi
anggenipun badhe netepaken riwayat tuwuhipun sarta ngrembakanipun. Awit saking punika
paripaksa pancadan saking "teori" pangothak-athik sarta pangentha-entha adhedhasar golonging
rembagipun para empu pedhalangan Banyumas, kados taksih perlu kataliti malih kayektinipun.
Cundhuk kaliyan atur sakawit, ingkang badhe dipun cakaken inggih punika :
a. Naliti sejarah tuwuhing Seni Pewayangan ingkang nyakup sadayanipun ing saindhenging
tlatah Indonesia, kanthi migunakaken prabot-prabot methik saking babon utawi sumber
ingkang taksih kasrambah;
b. Pandugi-dugi sejarah larah-larahipun sarta tuwuhing Seni Pedhalangan ing tlatah Banyumas,
ingkang alandhesan prabot-prabot kasebat ing nginggil.
2. Sejarah mekaripun Seni Pewayangan ing Indonesia
Kados ingkang sampun katur ing nginggil sejarah mekaripun Seni Pedhalangan Gagrag
Banyumas mboten saged uwal saking sejarah pangrembakanipun Seni Pedhalangan ing
saindhenging Indonesia. Mila saderengipun katur mekaripun Seni Pedhalangan Gagrag Banyumas,
ing bagian punika badhe katur langkung rumiyin sejarah tuwuh tuwin mekaripun Seni Pewayangan
ing Indonesia miturut prabot-prabot utawi tetilaran serat-serat sarana babon utawi sumber ingkang
taksih sumrambah, urut jamanipun inggih punika:
a. Jaman Dyah Balitung (898-910 M)
Kasebat bilih ing jamanipun Dyah Balitung, nata binathara ing praja Mataram Hindu,
Serat Ramayana abasa Sansekerta ingkang asalipun saking India saged kaimpun saha
kaserat mawi basa Jawi Kina utawi Basa Kawi.

cahmbanjar
5
b. Jaman Prabu Darmawangsa (991-1016 M).
Ing jamanipun Prabu Darmawangsa punika Serat Mahabharata ingkang asalipun wonten
18 parwa saged karakit mawi basa Jawi Kina dados 9 parwa.
c. Jaman Prabu Airlangga (1019-1042 M).
Jaman Airlangga punika wonten cihna mekar lan ngrembakanipun kasusastran Jawi
Kina, inggih punika dumadosipun Serat Arjunawiwaha ingkang karakit dening Mpu Kanwa
kala taun 1030.
d. Jaman Kediri (1042-1222 M)
Nata Kediri ingkang asmanipun sambet rapet kaliyan ngrembakanipun kasusastran
inggih punika Prabu Jayabaya (1135-1157). Inggih ing jamanipun Sri Jayabaya punika
pujangga Mpu Sedah ngrakit Serat Bharatayudha, ingkang salajengipun dipun rampungaken
dening Mpu Panuluh. Serat Hariwangsa punapa dene Serat Gathutkacasraya ugi yasanipun
Mpu Panuluh.
Malah-malah miturut gotekipun Serat Centhini, inggih Sri Jayabaya punika ingkang ada-
ada dhawuh damel gambar "wayang purwa" cinorek ing rontal wiwit saking gambaripun
Sanghyang Jagadnata dumugi Bambang Parikenan. Dipun sebat "wayang" jalaran wujud
ingkang badhe ginatra sampun ical, nanging lajeng kaentha-entha ing salebeting batos
ngantos nuwuhaken wewayangan ingkang cetha; kasebat "purwa" jalaran ingkang dipun
anggit nama samukawis ingkang sampun lalu mangsa.
e. Jaman Majapahit (1293-1528 M)
Taksih miturut gotekipun Serat Centhini, ing jaman awal Majapahit wewayangan ringgit
purwa dipun gambar mawi kertas Jawi, mawi dipun wewahi perangan-peranganing
pangangge. Kaleresan sanget dene ing jaman Majapahit akhir wonten putra nata ingkang
prigel sanget anyungging ngantos kawentar asma Raden Sungging Prabangkara. Dening
ingkang rama kadhawuhan nyungging praboting ringgit. Warni ingkang dipun pigunakaken
dipun cundhukaken kaliyan wujud saha tataran sarta pari-polahing ringgit. Sugengipun
Raden Sungging Prabangkara punika wonten ing sakiwa tengenipun taun 1380.
f. Jaman Demak (1500-1550 M)
Duk bedhahipun Majapahit ringgit beber Prabangkara dipun boyong dhateng Demak.
Raos sengsem dhateng karawitan tuwin pagelaran ringgit ingkang rujak sentul kaliyan
anggering agami Islam nuwuhaken penggalihan anyar menggahing gambar ringgit, inggih
punika mbucal wujud wewangunaning manungsa. Makaten penggalihanipun Sultan Syah
Alam Akbar I (Raden Patah) ingkang dipun sengkuyung dening para wali.
Ringgit purwa beber lajeng dipun ewahi, kadamel mawi wacucal maesa ingkang dipun
tipisaken. Dhasar warni pethak kadamel saking iladrening glepung balung, dene pangangge

cahmbanjar
6
dipun cet mawi mangsi. Wanda methok kadamel miring, mawi tangan radi panjang kadamel
saking irisaning wacucal, lajeng dipun gapit saha dipun simping. Ingkang damel tatananing
panyimping Sunan Bonang. Dene Sunan Prawata mewahi cacahing ringgit wujud raseksa
tuwin rewanda saha ngasta sawetawis balunganing lampahan. Liman tuwin prampogan
wewahan saking Raden Patah. Panyengkuyungipun Sunan Kalijaga rupi kelir, nggantos
kajeng panyimping mawi witing pisang, blencong, kothak tuwin kekayon utawi gunungan.
Sunan Kudus, dhalang ingkang moncer piyambak ing antawising para wali menawi
grengsenging pagelaran. Kajawi nglestarekaken suluk ugi kawewahan greget saut tuwin
ada-ada. Dene gangsa tetep slendro.
Sultan Trenggana ingkang mboten kirang-kirang pamarsudinipun trumrap
kamajenganing ringgit amrih mindhak sae saha mathis. Mripat, lesan tuwin talinganing
ringgit dipun bedhah. Salajengipun nalika Susuhunan Ratutunggal nyulihi Sultan
Trenggana, panjenenganipun nganggit ringgit sarana ngirangi panjang saha inggiling ringgit.
Mripat kadamel liyepan tuwin, thelengan, lan inggih ing jaman punika wiwitipun ringgit
mawi rada jene. Ringgitipun Susuhunan Ratutunggal punika kawentar nama Kidang
Kencana. Kajawi ringgit purwa Susuhunan Ratutunggal ugi yasa ringgit gedhog
salampahanipun ingkang manawi kagelaraken kairing gangsa pelog. Pagelaran ringgit
gedhog namung dipun adani wonten ing salebeting kraton, dene tumrap bebrayan njawi
Sunan Bonang nganggit ringgit Damarwulan.
g. Jaman Pajang (1568-1586 M)
Tandha kas ingkang tuwuh wiwit jaman Pajang inggih punika wiwitipun ringgit purwa
punapa dene ringgit gedhog dipun tatah mlebet mawi dhekok-dhekok. Ingkang winastan
pakem saking ringgit kekalih punika ugi wewah kathah. mBok bilih saking pakaryanipun,
pujangga kraton Pajang Tumenggung Sujanapura. Pambudidaya mbangun wujuding ringgit
purwa antawisipun nyundhukaken panganggening para paraga kaliyan wandanipun. Ratu
ngagem makutha utawi topongan; para satriya rambutipun dipun tata sae, mawi praba, mawi
sinjang utawi mawi clana.
Taksih wonten salebeting jaman Pajang Sunan Kudus ngadani ringgit golek saking
kajeng, dene Sunan Kalijaga ngadani ringgit topeng mendhet saking lampahan ringgit
gedhog, inggih punika cariyos Panji. Topeng ingkang kadamel sawatawis kathah, kadosta
topeng putri, Panji nem, Panji sepuh, Gunungsari, Prabu Klana, Andaga, Bugisan, Penthul,
Tembem lan sapanunggilanipun.
h. Jaman Mataram Islam
1) Jaman Panembahan Senapati (1582-1601 M)

cahmbanjar
7
Wonten tigang prakawis ingkang prayogi dipun pengeti inggih punika: rambuting
ringgit dipun tatah mawi pathokan saya nengah sangsaya alus; ringgit gedhog
kawewahan ngangge dhuwung; cacahing ringgit wewah bangsaning peksi tuwin kewan
kewanan.
2) Jaman Sultan Agung Anyakrawati (1601-1613 M)
Ringgit Kidang Mas utawi Kidang Kencana yasan Susuhun Ratutunggal jaman
Sultan Syah Alam Akbar III, dening Sultan Agung Anyakrawati kadhawuhan
nginggilaken saha manjangaken sakedhik. Menggah pathokanipun kapendhet sepalih
saking pidakaning ringgit. Dene ewah-ewahan ingkang mirunggan ing jaman punika,
ringgit purwa punapa dene gedhog mawi bau saha tangan trap-trapan. Kajawi misah,
tanganing ringgit ugi mawi cempurit. Ingkang pikantuk kawigatosan mirunggan inggih
punika Arjuna ingkang sinebat Kyai Jimat. Wewahan sanesipun wujud sawatawis
senjata arupi panah, dhuwung lan sapanunggilanipun. Kanjeng Sultan ugi karsa misuda
dhalang negari. Dene ingkang kapiji satunggaling dhalang saking Kedhu ingkang kala
samanten panci kalebet dhalang ingkang moncer piyambak tumraping pedhalangan
ringgit purwa punapa dene ringgit gedhog. Sasampunipun ewah-ewahan tumrap ringgit
Kidang Kencana rampung, Kanjeng Sultan karsa nganggit ringgit anyar minangka
sangkala memet wujud raseksa ramping kathah tingkah polahipun, winastan raseksa
Panyareng, ingkang ing padintenan kawentar nama Cakil, mengku sangkala: Nembah
gaman buta tunggal
3) Jaman Sri Sultan Agung Anyakrakusuma (1613-1645 M)
Ing jaman punika polaning ringgit karancang mekaten: Ubarampe tuwin
panganggening ringgit jaler estri dipun tatah. Ringgit lanyapan mripatipun dipun
krowek, dene ingkang ruruh sarta amripat bikakan ugi dipun krowek saha dipun kuris.
Mripat makaten punika ingkang sinebat kedhondhongan. Kajawi ingkang punika tumrap
satunggal-satunggaling ringgit dipun damelaken wanda rangkep warni-warni. Ringgit
ingkang anggadhahi wanda kathah piyambak inggih punika Arjuna, nanging ingkang
wigati piyambak kasebat wanda Mangu.
Sasampunipun sedaya rancangan kagarap rampung lajeng dipun pengeti mawi
sangkalah memet wujud raseksa arambut abrit ngore mengajeng kathih mawi jalu kalih
kados kuku. Raseksa punika sinebat Buta Prapatan, nanging ing satengahing bebrayan
kasebat Buta Rambutgeni, ingkang mengku sangkalan; Jalubuta tinata sang.
i. Jaman Plered (1645-1677 M)

cahmbanjar
8
Jaman Plered punika jamanipun Susuhunan Amangkurat Tegalarum, ingkang nalika
wonten kraman Trunajaya kaseser linggar saking praja kadherekaken para sentana tuwin
abdidalem dhalang Ki Lebdajiwa dumugi ing tlatah Banyumas. Kala-kala manawi pinuju
lerem Ki Lebdajiwa kepareng ngringgit. Sareng anggenipun jengkar dumugi laladan
sawetan Ajibarang, Susuhunan Amangkurat seda lajeng dipun sarekaken wonten ing
Tegalarum: Rehning ing laladan Plered taksih kathah reresah, mila Ki Lebdajiwa wangsul
dhateng dhusunipun ing Kedhu saha nerasaken anggenipun ndhalang.
3. Sejarah mekaripun Seni Pedhalangan Gagrag Banyumas
Ing ngajeng sampun katur riwayat tuwuh saha ngrembakanipun Seni Pewayangan ing
saindhenging Indonesia, wiwit jaman Dyah Balitung dumugi jaman sapunika. Purwaka sampun
mahyakaken bilih nemtokaken sejarah ngrembakanipun seni pewayangan saha seni pedhalangan
tlatah Banyumas ugi mboten gampil, awit prabot-prabot tuwin katrangan ingkang saged kaangge
dhasar utawi sumbering panalusur tumrap seni pewayangan punapa dene seni pedhalangan ing
tlatah Banyumas ugi langka sanget.
Mila saking punika sarujuking rembag lajeng mendhet prabot ingkang saperangan ageng wujud
seserepaning para Mpu Pedhalangan Banyumasan ingkang taksih sumrambah minangka bibit ing
panalusur kenginga kangge gegaran netepaken sejarah ngrembakanipun Pedhalangan Gagrag
Banyumas.
Bakunipun, Seni Pedhalangan Gagrag Banyumas punika tuwuh saking sumber Seni
Pewayangan Indonesia, ingkang ngrembakanipun kados ingkang sampun katur ing ngajeng. Ewa
mekaten taksih perlu dipun telusur wiwit kala punapa Seni Pedhalangan Gagrag Banyumas punika
mandhiri pribadi, uwal saking lajeripun.
Menawi sejarah tlatah Banyumas kita taliti, saged dipun kinten-kinten bilih salah satunggaling
leluhur utawi cikal bakalipun warga Banyumas punika satunggaling satriya saking Majapahit, asma
Raden Baribin putra mantunipun Prabu Siliwangi ing Pejajaran, ingkang mangkenipu nilar praja
Pejajaran lajeng tetep lenggah ing tlatah Banyumas sarta nerahaken para bupati ing tlatah
Banyumas.
Alelandhesan katrangan kasebat nginggil, mbokmanawi wonten mencokipun kapendhet dados
ancer-ancer wiwitipun seni pewayangan mlebet sarta ngrembaka ing tlatah Banyumas. Malah
mbokmanawi kathah emperipun bilih seni pedhalangan punika mbebet ing tlata Banyumas lumantar
tiyang-tiyang agami Hindhu saking Majapahit inkang sami sumingkir amargi kadhesek dening
ngrembakanipun agami Islam. Mlebetipun tiyang-tiyang agami Hindhu Majapahit dhateng
Banyumas punika kinten-kinten nasak rerangkening tlatah pareden redi Lawu, redi
Merapi/Merbabu, Sindoro/Sumbing, pareden Dieng, Rogo jembangan tuwin redi Slamet bablas

cahmbanjar
9
mangilen. Sasampunipun mlebet ing tlatah Banyumas, mbokmanawi ugi sumebar nglangkungi
lengkeh lengkehipun lepen Serayu.
Ing jaman Kasultanan Demak, tiyang tiyang Islam ugi mlebet dhateng tlatah Banyumas perlu
mencaraken agami Islam kanthi anglangkung margi punika. mBoten mokal bilih anggenipun
mencaraken agami Islam ugi ngginakaken seni pewayangan tuwin pedhalangan. Wusananip seni
pewayangan ingkang sampun dipun wiwiti kala jaman Hindu wewah malih dening dayaning agami
Islam, salajengipun cawuh manunggal sarta daya-dinayan kaliyan anasir kabudayan ingkang
sampun sumrambah ing kalanganing bebrayan Banyumas.
Tilas saha tetalesipun punapa ingkang nembe kemawon katur ing nginggil dumugining jaman
samangke taksih kraos wonten ing seni pedhalangan gagrag Banyumas-Purbalinggan. Ingkang
melok sanget inggih punika ingg cakepan-cakepan janturan punapa dene sulukan ingkang taksih
kangge saha sumrambah dumugi samangke ing Pakeliran Gagrag Banyumas, langkung-langkung
ing tlatah pareden tuwin lengkehing lepen Serayu kados ingkang sampun katur ing ngajeng. Mila
saking punika ingkang makaten wau lajeng kawentar minangka Pedhalangan Gagrag Banyumas
Lor Gunung (Redi Kendeng), ingkang pakeliranipun dumugi samangke tetep ngginakaken basa
Banyumas deles.
Serenipun Kasultanan Demak dhateng Pajang nuwuhaken ewah-ewahan sawatawis ing bab
sejarah ngrembakanipun seni pedhalangan Gagrag Banyumas. Kala semanten tlatah Banyumas
kalebet wewengkon kasultanan Pajang. Tandha yekti bilih Banyumas kalebet wewengkon Pajang,
inggih punika tiwasipun Bupati Wirasaba Wargautama saking dhawuhipun Sultan Pajang nalika
Bupati Wargautama nembe kemawon ngaturaken bulu bekti dhateng kraton Pajang. Ingkang wigati
tumrap tuwuh saha ngrembakanipun Seni Pedhalangan Gagrag Banyumas ing Jaman Pajang, inggih
punika wiwit lumebetipun basa Jawi "Wetanan", ingkang tumrap para sedherek Banyumas dipun
sebat "Basa Bandhek". Sawatawis tiyang mastani bilih tembung "bandhek" punika satunggiling
kereta basa ingkang kadhapuk dados tembung camboran tugel, saking tetembungan "basaning
gandhek", jalaran ingkang nyebar basa punika para gandhek, inggih punika para duta utawi utusan
saking Pajang. Nanging kanyatanipun basa bandhek punika nembe saged ngrembaka saestu kanthi
rancag sarta jembar tebanipun, ugi ing jagading pewayangan ing sakiwa tengenipun taun 1920-an,
inggih punika nalika Pamarentah Welandi nglebetaken pasinaon Basa Jawi Wetanan ing
pamulangan-pamulangan dhasar.
Ing jaman Mataram Islam wiwit Panembahan Senapati Sultan Agung Anyakrawati Sultan
Agung Anyakrakusuma ngantos dumugi bedhahipun kraton Plered, seni pedhalangan Banyumas
langkung rancag Saha majeng anggenipun ngrembaka, jalaran sesambetan antawisipun tlatah
Banyumas kaliyan Mataram punapa dene kaliyan Kedu saged tumindak langkung rancag.
Kawontenan ingkang makaten wau mahanani pedhalangan gagrag Mataraman tuwin Kedhu saya

cahmbanjar
10
kiyat daya pengaruhipun dhateng seni pedhalangan gagrag Banyumas. Lah langkung-langkung
nalika bedhahipun kraton Plered dening kraman Trunajaya. Kacariyos linggaripun Sunan
Mangkurat Agung saking Plered badhe tedhak dhateng Jakarta dipun dherekaken pandheganing
dhalang kraton Ki Lebdajiwa, lereh ing tlatah Banyumas. Ki Lebdajiwa ingkang asal saking Kedu,
mbokmanawi kalebet siswa tusipun Kyai Panjangmas, dhalang asli Kedu ingkang moncer piyambak
ing bab pedhalangan ringgit purwa punapa dene ringgit gedhog, ngantos katimbalan mlebet dhateng
kraton dados empuning dhalang wiwit jaman Sultan Agung Anyakrawati ngantos dumugi
jamanipun Sinuhun Sultan Agung Anyakrakusuma.
Daya pengaruhipun gagrag Mataraman tuwin Kedu, mangkenipun kasusul dening gagrag
Surakarta tuwin gagrag Yogyakarta. Kas gagrag Kedu lan Yogyakarta, daya pengaruhipun dhateng
Seni Pedhalangan Banyurnas sangsaya ageng sabibaripun Pagiyanti, kususipun dhateng tlatah
Banyumas iring kidul, inggih punika ing tanah pesisir kidul, ingkang ing tembe nuwuhaken seni
pedhalangan gagrag Banyumas Pesisiran, minangka tetimbanganipun seni pedhalangan gagrag
Banyumas Lor Gunung ingkang sampun kasebat ing ngajeng.
Ing bab cawuh manunggalipun Gagrag Mataram – Surakarta – Yogyakarta – Kedu ingkang
nuwuhaken Seni Pedhalangan Gagrag Banyurnas Pesisiran ing kiwa tengenipun taun 1920-an, salah
satunggaling dhalang ing Menganti tlatah Gombong, inggih punika Ki Cerma ingkang ugi kawentar
nama Ki Dhalang Menganti, kathah daya pengaruh saha lelabetanipun dhateng Seni pedhalangan
Banyumas kala semanten.
Ewah gingsiring kawontenan ingkang kadayan dening eebahing jaman satemah nuwuhaken
dumadinipun silih saya-dinayan antawisipun gagrag kekalih punika. Menawi gagrag Pesisiran
majeng ing babagan seni karawitanipun (daya Surakarta – Yogyakarta – Kedu), kosok wangsulipun
gagrag Lor Gunung melok saha majeng ing babagan falsafahipun sarta anggenipun ngugemi anasir-
anasir kabudayan ingkang sampun sumrambah ing tlatah Banyumas. Satataning silih daya
antawisipun gagrag kekalih punika melok sanget ing cak-cakan pakeliranipun swargi Ki Dhalang
Tutur saking Kesugihan (aslinipun gagrag Pesisiran) tuwin cak-cakan pakeliranipun Ki Dhalang
Parsa tuwin Ki Dhalang Sugih (kalih-kalihipun suwau asli gagrag Lor Gunung). Dene ingkang
taksih saged kawastanan tetep ngleluri saperangan ageng pakeliran utawi pedhalangan Lor Gunung,
inggih punika swargi Ki Dhalang Waryan saking Kalimanah.
Saking daya tular-tumularing kabudayaan ingkang makaten wau temahan ing akiring taun 1930-
an sarta wiwitaning taun 1940-an sajatosipun pedhalangan gagrag Banyumas sampun sangsaya
melok ciri-cirinipun ingkang mligi. Lan ingkang saweg kita garap minangka pathokan tumrap
pedhalangan gagrag Banyumas, inggih gagrag utawi cak-cakaning pedhalangan punika.

cahmbanjar
11
Mekaten sejarah ngrembakanipun seni pewayangan tuwin Seni Pedhalangan Gagrag Banyumas.
Mugi-mugi kemawon andharan punika saged suka gegambaran kawontenaning seni pedhalangan
gagrag Banyumas ingkang pathokanipun katur ing bab-bab candhakipun.

cahmbanjar
12
KAWRUHIPUN DHALANG
1. Lenggah-lengahing pralebdanipun dhalang
2. Sangunipun dhalang
3. Cacading dhalang
4. Tatakramaning Pakeliran
5. Pangertosan-pangertosan
6. Simpingan ringgit lan pangrakiting panggung sarta gangsa
7. Sarasilahing wayang

cahmbanjar
13
BAB III
KAWRUHIPUN DHALANG
1. Lenggah-lenggahing pralebdanipun para dhalang
Bab lenggah-lenggahing pralebdanipun para dhalang punika sampun wonten naminipun
piyambak-piyambak, inggih punika wonten gangsal warni:
1) Dhalang Sejati
2) Dhalang Purba
3) Dhalang Wasesa
4) Dhalang Guna
5) Dhalang Wikalpa
a. Dhalang Sejati
Dhalang Sejati manawi ngringgit, sedaya lelampahanipun ringgit lan isinipun cariyos,
ngandhut isi raos pendidikan ingkang sae minangka tuladha kagem ingkang mriksani. Ingkang
dipun cariyosaken ing salebetipun nggambaraken lelampahaning ringgit, isi piwucal ilmu
kabatosan, wejangan sangkan paraning dumadi ngantos ilumugi kajaten. Dados paring pepajar
dhumateng ingkang mriksani ingkang taksih sami kapetengan ing manah, nyukani piwulang
gesangipun manungsa sageda tumuju dhateng kasampurnan. Dados lahir lan batosipun sageda
jumbuh, njawi lan nglebetipun, tumujua dhumateng tumindak ingkang sae, sampun ngantos
manungsa punika sami nyleweng, anggega kajengipun piyambak. Inggih punika ingkang dipun
wastani Dhalang Sejati.
b) Dhalang Purba
Dhalang Purba punika manawi ngringgit, pandhapukipun cariyos isinipun warni-warni,
inggih punika cariyos lelampahanipun ringgit ingkang kenging kangge patuladhan dhumateng
ingkang mriksani murih kenginga kangge sangu gesang ing sadinten-dintenipun. Lahir lan
batosipun tumuju dhumateng kasampurnan. Pramila cara anggenipun nyukani pitedah, namung
mawi pitutur tembung ingkang alus-alus, minangka dados wejangan tumrap ingkang mriksani.
Murih sagedipun sami kayungyun dhateng isi piwulangipun ki dhalang, anggenipun damel isi
cariyos lelampahanipun ringgit, ingkang katindakaken salebetipun ngringgit sadalu wau.
Ngantos ingkang mriksani taksih gadhah raos lamlamen salebeting manah, kados dene rumaos
taksih nampi wejanganipun ki dhalang. Inggih punika ingkang dipun wastani Dhalang Purba,
tegesipun satunggalipun dhalang ingkang sampun saged nyakup raos kasar lan alusing
manungsa, sampun kenging karegem dados satunggal wonten wejangan punika wau.

cahmbanjar
14
c. Dhalang Wasesa
Dhalang Wasesa punika manawi ngringgit, piyambakipun nggadhahi keahlian, cara
anggenipun nyariyosaken ringgit ngantos anggadhahi raos gesang, saking anggenipun baud
ngecakaken damel tetembungan ngantos saged mranani ingkang mriksani. Inggih punika
manawi nyariyosaken ringgit ingkang pinuju prihatos, inggih kados anggadhahi raos sisah
saestu. Manawi pinuju temantenan, inggih anggadhahi raos bingah ingkang ngandhut katresnan.
Manawi pinuju nepsu utawi ngamuk, inggih kados tiyang ingkang nepsu lan ngamuk toh pati
saestu. Makaten salajengipun. Inggih punika saking anggenipun pinter nglampahaken lan
nglagokaken solahing ringgit lan ngrakit tetembungan, ngantos ingkang mriksani anggenipun
nyumerepi kados katingal iya-iyaa saestu. Inggih kados makaten punika wau lenggahipun
dhalang wasesa, tegesipun sampun saged nyakup anguwaosi wonten salebetipun pakeliran.
d. Dhalang Guna
Dhalang Guna punika anggenipun nindakaken pakeliran lugu cariyos ingkang dipun remeni
dening ingkang mriksani kernawon. Cariyosipun kosong, mboten wonten ingkang kenging
kangge patuladhan, namung waton rame sajak katingal muyeg pamayangipun. Dados
kasagedanipun inggih namung saweg sak saged nglampahaken ringgit dipun tabuhi sadalu
muput, ngiras kenging kangge tengga griya. Dene caranipun namung kados tiyang dolanan
wayang kemawon, cariyosipun tanpa isi, manawi milih lakon mesthi pados lampahan ingkang
kathah ringgitipun ingkang medal, wigatosipun kathah perangipun, sakedhik gegendhingan lan
cariyosipun. Kepara kathah peperanganipun, dados isining tetabuhan prasasat namung sampak,
srepegan lan ayak-ayakan. Sadalu prasasat namung isi tigang gendhing, kenging dipun wastani
beber bango mati. Pramila milih ingkang kathah wedalipun ringgit, salebetipun sadalu sampun
ngantos kapedhotan lampahan. Dados tegesipun, ginanipun wau namung sak saweg remen
ngringgit mawi dipun tabuhi gangsa.
e. Dhalang Wikalpa
Dhalang Wikalpa punika anggenipun ngringgit, inggih namung lugu manut miturut isinipun
pakem, wewatonipun kawruh bab padhalangan. Cariyosipun namung ngetrepi punapa
wontenipun kemawon, miturut piwulang pasinaon padhalangan, rikala piyambakipun nglampahi
sekolah wonten ing pamulangan pedhalangan. Dados namung mujudaken kados dene tetiron
kemawon, inggih punika kados ingkang dipun wastani latihan andhalang, nirokaken pantrapipun
cara ngringgit sedalu. Punika ingkang dipun wastani Dhalang Wikalpa.
2. Sanguning dhalang
Dhalang punika ingkang kapetang sae cak-cakanipun kedah anggadhahi sangu sadasa bab,
kadosta:

cahmbanjar
15
a. Regu
Regu punika manggenipun ing wanci sonten, sampun ngantos katingal mboten sreg. Kedah
sreg sarta jenjem. Sajak gadhah kawibawan. Sampun ngantos maelu dhateng tetembungan sarta
raosanipun tiyang ingkang sami ningali. Salebeting cipta kedah pitados dhateng dhiri pribadi.
Supados dhalang gadhah keyakinan makaten perlu dipun pikuwati mawi mantra-mantra.
b. Greget
Tegesipun manawi sereng kados sayektos.
c. Sem
Tegesipun, saged anyariyosaken adegan srawunging priya lan wanita ingkang nembe sami
kapanduking branta asmara, saengga nuwuhaken raos sengsem tumrap ingkang sami mriksani..
(pandhongan, karonsih).
d. Nges
Tegesipun manawi pinuju sisah utawi welasan saged damel trenyuh.
e. Renggep
Tegesipun ajeg tumemen wiwit sonten dumugi enjing. Sampun ngantos ndhalang namung
sasekecanipun utawi sok sembrana dupeh ingkang mriksani kathah ingkang kirang migatosaken.
Langkung-langkung manawi ndhalang ing RRI renggep punika kedah dipun andhemi saestu.
f. Antawecana
Tegesipun, ulonipun cocok raosing pathet, ginemipun cocok lan ringgitipun, lan sanes-
sanesipun.
g. Cucut
Tegesipun lucu, saged damel gumujeng.
h. Unggah-ungguh
Tegesipun, manawi nyariyosaken adegan saget angsal udanegaranipun, ceples traping basa,
peprenahan, ginem, tanceban, lampahing ringgitipun lan sanes-sanesipun.
i. Tutug
Tegesipun anggenipun ngringgit cetha, urut, wijang cariyosipun mboten tumpang suh utawi
molak-malik.
j. Trampil
Tegesipun mumpuni ing bab-bab:
1) Tandangipun nglampahaken ringgit sumeblak, resik mboten kether.
2) Saget manjangaken tuwin ngringkesaken lampahing cariyos, janturan, ginem, gendhing
suluk, kepyakan, sirepan dhodhogan lan kepyakan mboten cewet lan sanes-sanesipun.
3) Saged mapanaken tetembungan ingkang kedah kasumerepan ing akathah. Nanging sampun
ngantos nyimpang saking jejer pokokipun ringgit purwa.

cahmbanjar
16
Bab-bab kawruh padhalangan kasebat ing nginggil perlu sanget dados sangunipun dhalang.
Manawi ngantos gothang salah satunggal saking 10 bab kasebat ing nginggil, saestu badhe dados
cemplang mboten mranani ingkang sami mriksani, jalaran pakeliranipun dereng katingal gesang.
Kajawi kawruh sangunipun tumrap para dhalang ingkang sampun dipun jlentrehaken ing
nginggil, wonten prayoginipun saupami para dhalang ugi saged nyakup gegebengan 5 prakawis
ingkang winastan "Panca Gatra" pewayangan, inggih punika:
a. Seni Pedhalangan lan Seni Pentas
b. Seni Karawitan
c. Seni Kriya
d. Seni Widya (Pendidikan lan Falsafah)
c. Seni Ripta
Wondene jlentrehipun makaten:
1) Seni Pedhalangan lan Seni Pentas
Supados anggenipun para dhalang angayahi kuwajiban ngringgit sadalu natas mboten
nguciwani, sangunipun ngelmu ing bab seni pedhalangan lan seni pentas sampuna anyekapi.
2) Seni Karawitan
Ing babagan seni karawitan, para dhalang langkung prayogi manawi saged nindakaken
nabuh gangsa piyambak, sak mboten-mbotenipun kedah mangertosi ngelmi-ngelmi ingkang
gegayutan kaliyan karawitan/gendhing-gendhing.
3) Seni Kriya
Seni Kriya punika ngemu suraos seserepan ingkang gegayutan kaliyan cara-cara kados
pundi menggah caranipun ndamel uba rampening ringgitan, kadosta damel gangsa, ringgit,
kelir lan sanes-sanesipun.
4) Seni Widya (Pendidikan lan Falsafah)
Ing babagan Seni Widya karangkum ngelmu-ngelmu ingkang wonten gegayutanipun
kaliyan pendidikan lan falsafah.
5) Seni Ripta
Murih sangsaya mantep anggenipun dados dhalang, para dhalang kedah lebda ugi ing
babagan seni ripta, inggih punika ngelmi ingkang gegayutan cara-cara kados pundi menggah
caranipun damel lampahan anyar, damel sanggit, nyipta gendhing-gendhing anyar lan sanes-
sanesipun.
Parandene ingkung prayogi malih manawi para dhalang ugi ambudi daya sagedipun mumpuni
ing babagan ingkang wigatos sanesipun kadosta:

cahmbanjar
17
1) Tata susila
Para dhalang kedah nyirik ngucapaken tetembungan ingkang saru lan kasar, lekoh lan ugi
tembung-tembung, ingkang saged damel kirang mranani salah satunggalipun golongan.
2) Angguroni
Saged maringi piwulang lan anggulawenthah kapribaden Nasional, nyingkiri panggepokipun
kabudayan manca ingkang ngrugekaken kapribaden Nasional.
3) Saged anggelaraken kawruh kanthi nalar ingkang sehat, ambirat gugon-tuhon lan klenik, lan
sanes-sanesipun.
4) Mangertosi dhumateng Sejarah Nasional (mboten perlu ahli nanging wajib nyinau) sarta
anggadhahi jiwa Pancasila.
5) Kedah tumut anyengkuyung program-program garapanipun Pamarentah.
3. Cacadipun dhalang
Ingkang minangka dados cacadipun dhalang mboten namung amargi saking kekirangan sangu,
nanging taksih wonten sanesipun malih, kadosta:
a. Ngewahi balunganing lampahan
b. Kabogelan
Tegesipun, taksih dalu lampahan sampun telas. Dados cupet.
c. Karahinan
Tegesipun, sampun mlethek surya lampahan dereng rampung.
d. Medal saking pakeliran, upaminipun:
1) Angginakaken tembung-tembung manca ingkang mboten trep nyinggung-nyinggung bab
partai, mambet-mambet politik lan sanes-sanesipun.
2) Solah, upaminipun mawi numpak sepur, pit montor, montor mabur lan sanes-sanesipun.
3) ngGarapi ingkang kagungan damel utawi para tamu, nyemoni boja krama utawi sampar
pakolih ingkang mikantukaken badanipun piyambak.
e. Lelep utawi remben, upaminipun:
1) Gangsa sampun kasirep, nanging dangu mboten dipun jantur.
2) Pathetan sampun rampung mboten enggal ginem.
3) Gangsa sampun suwuk dangu mboten enggal pathetan utawi ada-ada utawi cariyos.
4) Ginem nglantur mboten mawi kasingget pathet utawi ada-ada.
5) Gangsa sampun mungel srepegan utawi sampak, dangu mboten ngedalaken ringgit.
6) Sampun wanci jam dereng wiwit talu, sampun jam 2 deren perang sekar.
f. Dhalang nilar panggungan sebab betah dhateng pakiwan.
g. Dhalang ingkang rongeh lenggahipun saha kirang tajem polatanipun. Tata kramaning pakeliran

cahmbanjar
18
4. Tata kramaning pakeliran
a. Tata krama Jawi
Ingkang kalebet tata/krama Jawi ing Pedhalangan inggih punika:
1) Busananing para paraga
a) Dhalang menawi pinuju nindakaken kewajibanipun kedah mawi busana kejawen
jangkep inggih punika:
(1) Beskap atela cemeng
(2) Sinjang latar cemeng, sabuk, epek kaliyan timang
(3) Mawi duwung Ladrangan
(4) Mawi selop
b) Dene para wirapradangga busananipun sami kaliyan busananipun para dhalang namung
dhuwungipun Gayaman.
c). Semanten ugi para waranggana menawi pinuju ngayahi kewajiban inggih kedah mawi
busana kejawen jangkep inggih punika:
(1) Rasukan kebayak warni ijem pupus (sanes gadhung mlathi).
(2) Sinjang latar pethak ukel saha slendhang sawitan.
(3) Mawi selop ingkang jumbuh kaliyan ageman jawi.
(4) Ukelan rikma sampun ngantos dipun sasak.
2) Trapsilaning para paraga
Manawi pinuju ngayahi kewajiban, para paraga kedah:
a) Kangge para dhalang
(1) Polatan tajem mboten kenging nolah-noleh.
(2) Ringgit ingkang badhe kawedalaken kedah sampun cumawis, sampun ngantos
mendhet ringgit ingkang dipun simping.
(3) Sadangunipun nglampahaken ringgit mboten prayogi sanget menawi kasambi dhahar
ses.
(4) mBoten kenging nyemu dhumateng ingkang kagungan karsa, para pradangga,
waranggana lan para ingkang sami mirsani.
b) Kangge para Waranggana
(1) Polatan tajem mboten rongeh.
(2) Salebetipun nindakaken kewajiban mboten prayogi manawi dhahar ses, sarta mboten
prayogi manawi ngendikan kaliyan sesaminipun.
c) Kangge para pradangga

cahmbanjar
19
(1) Salebetipun gangsa mungel mboten kenging dhahar ses, sarta nampeni pasugatan.
(2) Mlebet saha medal saking panggung sampun ngantos nglangkahi gangsa.
(3) Salebetipun nindakaken kewajiban mboten kenging mbikak blangkon kaliyan
mbikak kancing beskap.
b. Tata krama tumrap basa
Anggenipun ngginakaken basa wonten tatakramanipun kadosta:
1) Dhalang menawi pinuju njantur, cariyos, antawacana lan sapiturutipun kedah ngginakaken
tembung ingkang mboten nyebal saking basa pakeliran upaminipun tembung manca lan
tembung ingkang mboten trep kadosta: besluit (sok dipun ucapaken beslit), request, jelas,
berarti, katam, fasih lan sapiturutipun.
2) Wonten ing pakeliran, swantenipun ringgit ingkang langkung anem utawi pangkatipun
langkung andhap, prayogi sampun ngantos langkung sora, tinimbang ringgit ingkang
langkung sepuh utawi ingkang pangkatipun inggil, kajawi tumrap ringgit ingkang miturut
wanda lan wewatekanipun sarta miturut kawigaten kedah nyuwanten sora. Kajawi
swantenipun R. Gathutkaca kedah langkung ageng tumrap R. Werkudara.
3) Prabu Suyudana dhumateng Patih Sengkuni ing salebetipun jejer ngginakaken tembung
ingsun, sira, utawi pakenira. Nanging menawi kapinujon mboten jejer, mboten siniwaka,
kedah krama dhumateng Patih Sangkuni.
4) Titah dhumateng dewa, mawi ngginakaken tembung, pukulun Dewa dhumateng titah mawi
ngginakaken tembung: ulun utawa kita.
5) Semar dhumateng para bandaranipun, mawi ngginakaken tembung: sampeyan lan mu.
6) Rama dhumateng putra lan kosok wangsulipun, makaten ugi kakang dhumateng adhi lan
kosok wangsulipung ngginakaken tembung: kulup, kaki, ngger, gendhuk, nok, nini, rama,
yayi, adhi sarta kakang.
7) Ratu dhumateng ingkang sumewa ing salebeting jejer, mawi ngginakaken tetembungan:
ingsung, sira, kajawi jejer Ngastina;
8) Guru dhumateng siswa, ingkang siswanipun kagungan pangkat ingkang inggil saged mawi
ngginakaken tembung krama utawi ngoko miturut swasana lan empan papan, sarta miturut
aluran kadang. Kajawi Anoman dhumateng R. Gathutkaca ngginakaken basa madya krama.
9) Siswa dhumateng guru, senajan siswanipun kagungan kalenggahan/pangkat ingkang inggil
(upaminipun ratu, patih, senopati lan sanes-sanesipun), senajan anggenipun pirembagan
mboten wonten ing paguron (upami wonten ing praja) prayogi ngangge tembung krama.
10) Kakung dhumateng garwanipun sageda ngginakaken tembung ingkang ngresepaken sarta
nuju prana, mbok ratu, nimas, ibune kulup sapiturutipun.

cahmbanjar
20
11) Makaten ugi putri dhumateng garwanipun ngginakaken ternbung: "Kakang Mas", Kanjeng
Sinuwun, bapake kulup lan sapiturutipun miturut kepangkatan lan tata cara.
c. Panyebutipun pepernahan para Dewa
Panyebutipun pepernahan para dewa wonten mawarni-warni, upaminipun:
1) Bathara Guru dhumateng Bathara Narada, mawi ngginakaken sesebatan Kakang Narada,
Kakang Kanekaputra utawi Kakang Kaneka.
2) Bathara Narada dhumateng Bathara Guru, mawi ngginakaken sesebatan: Adhi Guru, Yayi
Amisesa utawi Pramesthi Guru.
3) Bathara Anantaboga dhumateng Bathara Guru mawi ngginakaken sesebatan Wa Pukulun.
4) Dewa-dewa tedhaking Bathara Ismaya dhumateng Bathara Guru mawi ngginakaken
sesebatan Paman Pukulun.
5) Dewa-dewa tedhaking Bathara Guru dhumateng Bathara Guru mawi sesebatan Rama
Pukulun, nanging menawi dhumateng Bathara Narada mawi ngginakaken sesebatan Wa
Pukulun, utawi Wa Resi.
6) Dewa-dewa tedhaking Bathara Ismaya dhumateng Bathara Narada ngginakaken sesebatan
Paman Resi, utawi Paman Bathara.
d Para Rata Danawa (Danawa begal)
Kalebet danawa begal inggih punika Kala Pragalba, yaksa panyareng (Cakil), Buta Terong
(irung kados terong) lan Ditya Jaewana (Thona-Thani). Dene urut-urutanipun sesebatan saking
ingkang sepuh piyambak ngantos ingkang nem piyambak inggih punika: Kala Pragalba
(tetunggul), Buta Terong, Jaewana lan Cakil. Wondene anggenipun ngormati panungguling,
utawi yaksa ingkang pangkatipun langkung inggil, inggih punika sarana sembah karna utawi
ngemek dhadhanipun panunggul sarta yaksa ingkang pangkatipun langkung inggil mawi
ngginakaken sesebatan: Ki Raka.
e. Parapan Panakawan
Miturut pedhalangan gagrag Banyumas kina, inggih punika saderengipun pedhalangan
Pasisiran (Banyumas Kidul Gunung Kendeng) gesang wonten wewengkon Banyumas,
cacahipun panakawan wonten tiga (3), inggih punika Semar, Gareng lan Petruk.
Petruk jaman semanten mboten sami kaliyan Petruk sapunika. Ingkang geseh kaliyan Petruk
samangke inggih punika ngengingi bab wanda. Petruk kala semanten rainipun tumungkul lan
burik. Caranipun damel burik mboten cekap wonten ing pulas kemawon nanging ngantos dipun
tatah babar pisan saengga ing ayang ayanganipun katingal burik. Bathukipun Petruk mawi
rengon ing kang kados pupukipun Bima, nanging pesagi panjang, badanipun radi wungkuk,

cahmbanjar
21
bokongipun meh lonjong cekak, ngantos suku wing king katingal panjang. Petruk ingkang
kados makaten dipun wastani Petruk Lengkur utawi cara Pasisiran dipun wastani Petruk Lor.
Tembungipun Petruk Lengkur basa Banyumasan. Kajawi saking ciri-ciri kasebat ing nginggil
punika, ugi mawi ciri anyengkelit bedudan Sasampunipun pedhalangan gagrag Pasisiran
lumebet ing wewengkon Banyumas, wandanipun lajeng gentos kados dene Petruk ingkang
semangke wonten ing wewengkon Banyumas, inggih punika mirip Petruk Kedu. Kajawi punika
lajeng dipun wewahi panakawan satunggal malih ingkang nama Bawor utawi Carub sarta dipun
damel putra pembajengipun Ki Lurah Semar.
Ngantos semangke panakawan lajeng wonten sekawan ingka urut-urutanipun makaten:
1) Semar
2) Carub Bawor
3) Gareng
4) Petruk
Awit saking punika dipun sebat Prepat Panakawan.
Malah para kadang Banyumas sakelangkung remen dhateng Carub Bawor, saengga menawi
mirsani ringgit ingkang tanpa Carub Bawor raosipun kirang marem.
f. Panyebat
Tata krami ingkang magepokan kaliyan bab panyebat, antawisipun kados ing ngandhap
punika:
a. Ratu dhumateng Patih ngginakaken sesebatan Kakang Patih, utawi Patih manawi patihipun
kaprenah paman, adatipun mawi ngginakaken sesebatan Paman Patih
b. Patih dhumateng ratu ngginakaken sesebatan Gusti utawi sinuwun.
c. Prabu Kresna dhumateng Prabu Baladewa ngginakaken sesebatan Kaka Prabu. Dene
menawi Baladewa dhumateng Prabu Kresna mawi ngginakaken sesebatan Yayi Prabu utawi
Yayi Bathara.
d. Prabu Puntadewa dhumateng Prabu Kresna ngginakaken sesebatan Kaka Prabu. Dene Prabu
Kresna dhumateng Prabu Puntadewa mawi ngginakaken sesebatan Yayi Prabu utawi Yayi
sami Aji.
e. R. Bratasena dhumateng Prabu Kresna mawi ngginakaken sesebatan Kresna Kakangku
utawi Jlitheng Kakangku. Semanten ugi menawi ngaturi dhumateng Prabu Baladewa inggih
mawi sesebatan Baladewa Kakangku utawi Bule/Jrabang Kakangku. Dene menawi Prabu
Kresna utawi Prabu Baladewa ngandika dhumateng R. Bratasena mawi ngginakaken
sesebatan Yayi/ Dimas Harya Bratasena utawi Yayi Sena utawi sok asring dipun jengkar
asmanipun kemawon.

cahmbanjar
22
f. R. Bratasena dhumateng R. Janaka asring dipun jangkar Janaka utawi Jlamprong adhiku.
Dene manawi dhumateng R. Nakula sesarengan kaliyan R. Sadewa ngginakaken sesebatan:
Kembar, R. Janaka, R. Nakula lan R. Sadewa menawi dhumateng PrabuBaladewa, Prabu
Kresna lan Prabu Puntadewa mawi ngginakaken sesebatan: Kaka Prabu. Manawi dhumateng
Prabu Kresna piyambak asring ngginakaken sesebatan: Kakang Bathara. Dene menawi
dhumateng R. Bratasena mawi sesebatan: Kakangmas utawi Kakang Harya;
g. Batasena dhumateng Prabu Puntadewa mawi ngginakaken nesebatan: mbarep Kakangku,
utawi Darma Aji Kakangku, dene menawi Prabu Puntadewa dhumateng R. Bratasena mawi
sesebatan: Yayi Bratasena utawi Yayi Sena;
h. Prabu Kresna dhumateng R. Janaka mawi ngginakaken sesebatan: Yayi Harjuna utawi Yayi
Kaipe. Menawi nuju gegojegan asring ngginakaken sesebatan: Mas Nganten;
i. Putra dhumateng Rama utawi Ibu, racakipun mawi ngginakaken sesebatan: Kanjeng Rama
utawi Kanjeng Ibu, kejawi menawi ringgit mirunggan;
j. Prabu Suyudana, Prabu Baladewa, Prabu Kresna, Prabu Karna, Prabu Puntadewa, R.
Harjuna, R. Nakula lan R. Sedewa menawi ngaturi dhumateng Pandhita Durna mawi
ngginakaken sesebatan: Paman Durna. Dene menawi R. Bratasena dhumateng Pandhita
Durna mawi ngginakaken sesebatan: Bapa Durna Guruku. Menawi dhumateng Bathara
Narada inggih lajeng mawi sesebatan Narada Dewaku utawi Narada kakekku;
k. Eyang dhumateng wayah, rama dhumateng putra utawi ibu dhumateng putra. Racakipun
mawi ngginakaken sesebatan Angger utawi Kulup;
l. Pandhita Durna dhumateng Prabu Suyudana, Prabu Karna, Prabu Baladewa, Prabu Kresna
lan Prabu Puntadewa mawi ngginakaken sesebatan: Anak Prabu, nanging menawi wonten
ing pasewakan mawi ngginakaken sesebatan: nJeng Padukendra.
m. Pandhita Durna dhumateng Patih Sangkuni, mawi ngginakaken sesebatan Yayi Patih utawi
Adhi Suni. Dene menawi Patih Sengkuni dhumateng Pandhita Durna mawi ngginakaken
sesebatan Kakang Resi, Kakang Begawan utawi Wakne Gondhel/Gonel;
Wosipun bab panyebat antawisipun ringgit satunggal lan satunggalipun saged dipun
larasaken miturut kepangkatanipun lan aluran sarta swasana. Dene menawi mboten wonten
aluran punapa-puna sarta dereng tepang, saged mawi sesebatan: Ki Sanak.
g. Pambagya
Tata krami ingkang magepokan kaliyan pambagya punika mujudaken prabot kangge
pambukaning antawacana.
Dene tuladha bab pambagya, antawisipun kados ing ngandha punika:
1) Bageya sapraptanira, durung suwe ana ing praja ...

cahmbanjar
23
2) Sarawuh jengandika dereng dangu wonten ing praja kula ... ngaturaken pambagya sarta
kasegahan panakrama.
h. Panantang lan Pasumbar
Panantang lan pasumbar saged darnel greget lan serenging swasana.
Minangka tuladha, antawisipun kados ing ngandhap punika:
1) Ayo, aja genti mara, barenga mara leganing atiku, sayuta ngarep sakethi wuri, sewu
ngiringan, ampyaken kaya wong njala, rebuten kaya menjangan mati, rayahen kaya
bayangan. Yen aku nganti mundur sapecak lokna tatu arang kranjang;
2) Kekejera kaya manuk branjangan, kopat kapita kaya buntuting naga tapak angin, waton ora
ilang ndak kedhepake, ketiban tanganku yekti lebur kuwandamu;
3) Arepa kadang dewa kanthi suksma yen ora lebur dening pusakaku, yekti dak sembah ider-
ideran;
4) Hamuk sura mrata jaya mrata, majua sayuta ing ngarsa, sakethi ing wuri, ora bakal ndak
tinggal mlayu;
5) Adoh sawat prabatang, cedhak tubruk, candhak sampirake pundhak, dak tugel dadi loro
kunarpamu.
i. Swantenipun ringgit
Swantenipun ringgit punika kedah dipun jumbuhaken kaliyan wandanipun ringgit. Kajawi
punika ugi kedah dipun jumbuhaken kaliyan swasana. Dene swasana punika kaperang dados
sekawan perangan inggih punika:
1) Swasana merdika, liripun mboten bingah, mboten sungkawa, mboten duka, mboten gela lan
sapanunggilanipun.
2) Swasana suka
3) Swasana duka
4) Swasana sungkawa
Minangka tuladha sawatawis kadosta ing ngandhap punika:
1) Prabu Suyudana:
a) Ing swasana merdika, mawi laras antawisipun 1 lan 2 saha radi melung sawatawis;
b) Ing swasana suka, swantenipun radi sasap alit, wewah grecek semu gumujeng, nyrempet
laras 2;
c) Ing swasana duka wewah santak, radi sasap alit, gumreget lan anteb;
d) Ing swasana sungkawa, mendhet laras 6 ageng, kemba, tledhok, kendho lan ampang.

cahmbanjar
24
2) Swanten ringgit Putri:
Swanten ringgit putri punika sami kaliyan ringgit jaler (upaminipun Dewi Bratajaya),
nanging meksa benten trap-trapaning antawacana, jalaran tiyang estri mboten gadhah
kalamenjing, mila mboten gadhah swanten anteb lan gumregel. Swanten ampang, laras
dipun padosi saprayoginipun miturut wanda.
3) Prabu Kresna:
Wonten ing salebeting jejer mendhet laras jangga (2), swantenipun cetha lan sareh.
Swanten ingkang kados makaten wau namung dumugi kedhaton. Dene sesampunipun
kadhatonan, swantenipun malih dados grecek, kumlinthing alit. Larasipun minggah
satunggal utawi kalih wilah, miturut swasana. Dene menawi aben ajeng kaliyan Prabu
Karna, swantenipun Prabu Karna kedah langkung sasap alit tur mimpang grecek. Dene
Prabu Kresna mimpang cetha tuntum arum.
4) Prabu Baladewa:
Swantenipun arum, wonten laras dhadha (3), leleh cetha, empuk. Manawi kaleres duka
swantenipun mindhak santak saha groyok.
5) Ratu Sabrang Bagus (Bangsanipun Dewasrani):
Sanadyan piyambakipun kalebet ringgit luruh, nanging swantenipun meksa benten
kaliyan Kunta Wibisana.
Swantenipun ringgit sabrang bagus langkung grecek mawi raos gemaib, katingal wonten
wanda sarta katarik saking wewatekanipun. Manahipun rongeh lan mboten lerem.
6) Denawa:
Sanadyan Danawa punika swantenipun ageng lan wujudipun ugi ageng, nanging rehning
gadhah waja ingkang rangah, mila swantenipun mboten saged gilig lan anteb, nanging
growah medal selaning waja.
7) Dhagelan:
Swantenipun kedah kaemper kaliyan wandanipun. Upami:
a) Semar:
Swantenipun nggaek, semu nangis, mawi raos kalara lara.
b) Gareng:
Mendhet laras jangga, tutukipun mlendhung malempuh kabekta lesanipun cupet.
c) Petruk:
Swantenipun lega, mulek wonten poking grana.
d) Bawor:
Lambenipun ndobleh (ndomble) mripat wiyar, dedeg cebol kepalang, dene swantenipun
cekapan, mboten ageng mboten alit radi nyrempet tenggorokan. Tembungipun mawi

cahmbanjar
25
basa Banyumasan, liripun menawi aksara nglegena racakipun dipun ungelaken kanthi
swanten menga.
e) Togog:
Swantenipun kalebet ageng semu dhoso utawi radi kasesa.
f) Sarawita:
Swantenipun alit ngethak radi ngirung.
8) Bathara Narada:
Wongsal wangsul ngambah laras 3 (dhadha). Swantenipun meh kados tiyang pilek, mboten
saged medal irung, liripun kados swanten tenggorokan. Swanten na, meh kados dha; me
neh kados ba.
9) Pandhita Durna:
Swantenipun kumlenteng alit, cetha (wonten tenggak), kemaki, gemaib, amargi ngrumaosi
menawi ing Praja Ngastina dipun pundhi-pundhi.
10) Ringgit Gecul:
Ingkang kalebet ringgit gecul, antawisipun:
a) R. Dursasana : Swantenipun mbrabah, lega, saben ngendikan campur gumujeng,
wekasan gumujeng latah.
h) Patih Pragota : Swantenipun semu gumujeng glegak-glegek, swantenipun radi
ampang.
c) R. Burisrawa : Swantenipun lega semu gumujeng nanging tansah ngetingalaken
raos sedhih, mboten nate ketingal gadhah raos suka.
d) Braokan sanesipun : Kapendhet antawisipun Pragota lan Dursasana.
11) Prabu Puntadewa:
Swantenipun radi ampang, ngemu raos prihatin lan panarimah, larasipun nyrempet jangga
utawi barang.
12) Bathara Guru:
Swantenipun meh sami kados Prabu Puntadewa, nanging radi langkung anteb
13) Raden Bratasena:
Swantenipun ageng, anteb, mendhet laras 5 ageng utawi 6 ageng. Tembungipun radi blekah-
blekuh nanging patitis sarta mboten kekathahen pangandikan.
14) Raden Gathutkaca:
Swantenipun ageng, anteb, meh mirip kaliyan R. Bratasena.
15) Raden Antareja:
Swantenipun langkung alit tinimbang R. Gathutkaca meh mowot ing laras antawisipun 6
ageng lan 1.

cahmbanjar
26
16) Raden Anantasena:
Swantenipun langkung alit malih katimbang swantenipun Raden Anantareja.
17) Raden Setyaki:
Langkung ageng malih katimbang swantenipun Raden Anantareja, nanging langkung alit
katimbang Raden Bratasena.
18) Raden Arjuna:
Swantenipun arum, sareh, wijang, mowot antawisipun laras 6 ageng lan 1.
19) Resi Abiyasa:
Swantenipun kados dene Prabu Puntadewa nanging tansah ngetingalaken kasepuhan.
Tuladha-tuladha kasebat ing nginggil kados sampun cekap kangge ancer-ancer swantening
ringgit. Menawi wonten ringgit kalih ingkang wandanipun sami, lan ukuranipun swanten
kagalih sami, samangsa pocapan, prayogi ingkang langkung sepuh swantenipun kadamel
langkung alit sawatawis. Upaminipun antawacananipun Bathara Bayu lan Raden Bratasena,
swantenipun Bathara Bayu kedah langkung alit tinimbang Raden Bratasena.
Dene swantenipun ringgit sanes-sanesipun prayogi dipun jumbuhaken kaliyan wanda lan
wewatekanipun.
5. Pangertosan-Pangertosan
a). Sabetan
1) Ingkang dipun wastani sabetan inggih punika lampah-lampahing ringgit tumrap solah-bawa,
lumampah, kridhaning perangan lan sasaminipun. Dene sabetan punika kaperang dados 6,
inggih punika:
a) Cepengan
b) Tanceban
c) Bedholan
d) Solah-bawa
e) Sabetan perang
f) Panyelehing ringgit
2) Cepengan
Cepengan punika cara panyepenging ringgit satunggal-satunggalipun ingkang kedah
miturut wanda lan golonganing ringgit.
Dene cara panyepenging ringgit punika kaangkah murih nggampilaken tumindaking
dhalang anggenipun angayahi kewajiban lan saged ngresepaken.

cahmbanjar
27
3) Tanceban
Tanceban punika cara nancebaken ringgit.
Dene panancebing ringgit sageda cetha lan ngresepaken manawi dipun pirsani saking
ngajeng utawi wingking kelir, saha gampil manawi badhe kabedhol.
4) Bedholan
Bedholan punika cara mbedhol ringgit.
Dene pambedholing ringgit sageda katingal resik lan ngresepaken saha mboten
mbibrahaken jejeran utawi adegan.
5) Solah-bawa
Solah-bawa punika kridhaning ringgit ingkang katindakaken dening dhalang.
Kadospundi menggah cara lan tumindakipun manawi badhe nyolah-bawaaken ringgit
miturut wanda lan golonganipun utawi kabetahanipun upami lumampah, mbeksa, mabur,
damel solah gecul lan sanes-sanesipun sageda ingkang wijang murih sae lan mranani.
6) Sabetan perang
Sabetan perang punika kridhaning ringgit manawi wonten adegan peprangan.
Kadospundi menggah cara lan tumindakipun manawi badhe molahaken ringgit wonten
ing adegan paprangan sageda anggambaraken solahing tiyang ingkang pinuju pancakara,
ulah kridhaning dedamel lan sanes-sanesipun.
7) Panyelehing ringgit
Panyelehing ringgit punika cara nyelehaken ringgit wonten ing kothak utawi eblek.
Manawi badhe nyelehaken ringgit kaangkaha murih saged tumata, mboten risak sarta
gampil pamendhetipun manawi badhe kangge. Murih gamblangipun prayogi mirsani BAB
VIII ing wingking.
b. Janturan
Ingkang dipun wastani janturan inggih punika ucap utawi kandhaning dhalang ingkang
dipun sarengi ungeling gangsa salebeting sirepan.
c. Cariyos
Ingkang dipun wastani cariyos inggih punika, ucap utawi kandhaning dhalang ingkang tanpa
dipun iringi gangsa saha miturut kabetahan.
d Sulukan
1) Ingkang dipun wastani sulukan inggih punika, tembanging dhalang ingkang awujud:
a) Kombangan
b) Pathetan

cahmbanjar
28
c) Sendhon
d) Ada-ada
e) Buka celuk
2) Kombangan:
Ingkang dipun wastani kombangan inggih punika, tembangipun dhalang wonten
salebeting gendhing. Ginanipun kangge sasmita telasing janturan utawi kangge sasmita
manawi gendhing badhe ngelik lan ingkang perlu dipun kombangi.
3) Pathetan:
Ingkang dipun wastani pathetan inggih punika, tembangipun dhalang ingkang dipun
iringi gender, rebab, gambang, suling kenong lan gong. Dene ginanipun kangge mbabar
swasana utawi raos sareh.
4) Sendhon:
Ingkang dipun wastani Sendhon inggih punika, tembanging dhalang ingkang dipun
iringi, gender, gambang, suling, kenong lan gong. Dene ginanipun kangge nyendhu raos,
saking raos setunggal kasendhu kagentos raos sanesipun. Upaminipun saki raos gembira
ndadak kasendhu raos sedhih sarana sendhon tlutur.
5) Ada-ada:
Ingkang dipun wastani ada-ada punika tembanging dhalang ingkang dipun iringi gender,
kempul, kenong, gong, binarung swantening dhodhogan/keprakan ngganter. Dene ginanipun
kangge mbabar raos sereng, duka lan gembira.
6) Buka celuk:
Ingkang dipun wastani buka celuk inggih punika tembanging dhalang, waranggana
utawi wiraswara, pinangka cecala pambukaning gendhing saha lelagon dolanan.
e. Tembang
1) Ingkang dipun wastani tembang inggih punika, reroncening tembang ingkang kawengku
dening titilaran (notasi) saha ingkang kawengku dening pranatan ingkang sampun
gumathok. Wondene tembang kaperang-perang kadosta:
a) Tembang Gedhe
b) Tembang Tengahan
c) Tembang Macapat
d) Tembang Dolanan
2) Tembang Gedhe

cahmbanjar
29
Ingkang dipun wastani Tembang Gedhe inggih punika tembang ingkang kawengku
dening lampah pedhotan. Ginanipun kangge bawa utawi kangge murwakani gendhing-
gendhing.
3) Tembang Tengahan
Ingkang dipun wastani Tembang-Tengahan inggih punika tembang ingkang mboten
mawi lampah lan pedhotan. Ginanipun ugi kangge bawa utawi kangge murwakani
gendhing-gendhing.
4) Tembang Macapat
Ingkang dipun wastani Tembang Macapat inggih punika tembang ingkang kawengku
dening guru lagu, guru wilangan lan wanda. Dene ginanipun kangge macapatan, uran-uran,
palaran, nanging ugi asring kangge murwakani gendhing-gendhing utawi lagu-lagu dolanan.
5) Tembang Dolanan
Ingkang dipun wastani Tembang Dolanan inggih punika tembang ingkang kawengku ing
pathokan swara ("maatstrip"). Dene ginanipun kangge langen suka.
f. Antawacana:
Ingkang dipun wastani antawacana inggih punika pilah-pilahaning swantening ringgit
satunggal lan satunggalipun.
g. Dhodhogan lan Keprakan:
1) Ingkang dipun wastani dhodhogan lan keprakan inggih punika sasmitaning dhalang
mawi cempala utawi keprak.
2) Ginanipun kangge:
a) Nyasmitani ungeling gendhing
b) Nyarengi beming kendhang ing pambukaning gendhing
c) Mranata lampahing gendhing
d) Singgetan utawi elet-elet gineming ringgit satunggal lan sanesipun carita
e) mBukani utawi nyarengi sulukan
f) Ngiringi jogeding ringgit
g) mBabar raos sereng utawi mbabar raos menawi wonten wigati (Amrih cethanipun
mriksananan BAB IX).
h. Gendhing Baku Pakeliran:
Gendhing baku pakeliran inggih punika, gendhing-gendhing ingkang sampun katetepaken
utawi kapathok kangge ngiringi pakeliran
i. Gerong:

cahmbanjar
30
Ingkang dipun wastani gerong inggih punika rerenggan lagu gendhing-gendhing Jawi
ingkang katindakaken dening kakung utawi putri ingkang cacahipun langkung saking setunggal,
ingkang kawengku dening irama, lan maatstrip saha manut kabetahanipun Dene ginanipun
kangge amewahi regenging swasana.
j. Sindhenan:
Ingkang dipun wastani sindhenan inggih punika tembang pinangka rerenggan lagu
gendhing-gendhing Jawi ingkang racakipun katindakaken satunggaling putri kanthi manut
wewaton sarta kabetahan upaminipun:
1) Wanda;
2) Wangsalan.
6. Simpingan ringgit lan pangrakiting panggung sarta gangsa
a. Simpingan ringgit
1) Prakawis wigatos ingkang gegayutan kaliyan babagan pakeliran ingkang mboten saged
dipun tilar, inggih punika simpingan saha pangrakiting ringgit.
Ringgit sakothak dipun perang dados kalih perangan, inggih punika Ringgit Simpingan
lan Ringgit Dhudhahan.
Ringgit simpingan, inggih punika ringgit ingkang kedah dipun cawisaken wonten ing
simpingan, liripun dipun tanceban wonten debog panggung miturut urut-urutanipun.
Simpingan punika minangka pepajang utawi rerengganing panggung. Dhalang mboten
kenging mendhet ringgit ingkang dipun simping.
Dene ringgit dhudhahan inggih punika ringgit ingkang dipun cawisaken wonten nglebet
kothak utawi wonten ing eblek, ingkang dipun tata wonten nginggil tutup kothak,
dunungipun wonten sisih tengen dhalang.
Manawi ringgit dipun ribig lan panyimpingipun sae, dipun pirsani temtu badhe
angresepaken. Senadyan ringgit dereng wiwit (labet), mirsani simpinganipun kemawon
sampun rumaos sengsem. Kosok wangsulipun manawi ringgitipun mboten ribig, inggih
punika ringgit mbajujag sarta panyimpingipun kirang tumata, dipun pirsani katingal
nguciwani.
Ringgit ingkang badhe kagem kedah sampun dipun cawisaken, amrih nggampilaken
dhalang anggenipun ringgit, dados mboten ketingal ribet. Prayoginipun debog paseban
mboten kenging kangge nyimping, amargi manawi debog paseban kangge nyimping, badhe
ketingal reged.
2) Simpingan kadamel kiwa tengen, dene ing tengah leres kasimping kayon.
3) Ringgit ingkang kasimping ing sisih tengen, inggih punika:

cahmbanjar
31
(1) Prabu Tuhuwasesa
(2) Raden Werkudara
(3) Raden Bratasena (Bima nem)
(4) Jagal Bilawa
(5) Raden Gathutkaca
(6) Raden Anantareja
(7) Raden Anantasena
(8) Prabu Sugriwa
(9) Prabu Subali
(10) Raden Anoman
(11) Bathari Durga
(12) Bathara Guru
(13) Prabu Kresna
(14) Prabu Harjunaeasrabahu
(15) Prabu Ramawijaya
(16) Prabu Pandhu (tropongan)
(17) Prabu Parikesit (Dipayana)
(18) Raden Palasara
(19) Prabu Yudhisthira
(20) Raden Harjuna
(21) Raden Harjuna Sampir (srambahan)
(22) Raden Suryaputra
(23) Raden Pandhu (gelung)
(24) Raden Regawa
(25) Raden Dewaleksana
(26) Raden Pemadi (sampir)
(27) Raden Pemadi
(28) Raden Sumantri
(29) Patih Suwanda
(30) Raden Sumitra
(31) Raden Pancawala
(32) Raden Angkawijaya
(33) Raden Irawan
(34) Raden Dewabrata
(35) Raden Kresnadwipayana

cahmbanjar
32
(36) Raden Wijanarka
(37) Raden Nakula
(38) Raden Sadewa
(39) Dewi Jembawati
(40) Dewi Sarpakenaka
(41) Dewi Harimbi
(42) Dewi Banowati
(43) Dewi Kunthi
(44) Dewi Hanggendari
(45) Dewi Herawati
(46) Dewi Banowati Nem (slendhangan)
(47) Dewi Sumbadra
(48) Dewi Rukmini
(49) Dewi Setyaboma
(50) Dewi Pregiwa
(51) Dewi Surtikanthi
(52) Dewi Jembawati (gelung ukel)
(53) Dewi Srikandhi
(54) Dewi Dursilawati
(55) Dewi Siti Sendhari
(56) Dewi Utari
(57) Dewi Lesmanawati
(58) Dewi Lara Ireng (Sumbadra nem)
(59) Estren endhel lanyapan (kangge srambahan)
(60) Estren endhel slendhangan (kangge srambahan)
(61) Estren luruh (kangge srambahan)
(62) Estren longok (kangge srambahan)
(63) Dewi Rukmini nem
(64) Dewi Setyaboma nem
(65) Dewi Anjani
(66) Dewi Mustakaweni
(67) Bondhan Paksajandhu (Dewa Ruci)
(68) Putren utawi Bayen
Ringgit simpingan sisih tengen cacahipun antawis 68.

cahmbanjar
33
Dene menawi rangkep-rangkep miturut wandaning ringgit, simpingan sisih tengen saged
ngantos dados 93 ringgit.
4) Ringgit ingkang kasimping sisih kiwa, inggih punika:
(1) Buta Raton Kumbakarna
(2) Prabu Niwatakawaca
(3) Buta Raton Jamangan Garudha (Ratu Nem)
(4) Raden Patih Prahastha
(5) Prabu Tremboko
(6) Raden Banjaranjali
(7) Prabu Dasamuka
(8) Prabu Bomantara (Boma Kuna sepuh)
(9) Prabu Bomanarakasura
(10) Raden Kangsadewa
(11) Prabu Boma mawi Kethu
(12) Prabu Jarasandha
(13) Raden Indrajit
(14) Raden Trikaya
(15) Raden Kartapiyaga/Karta Wiyoga
(16) Raden Trisirah
(17) Raden Trinata
(18) Raden Dewantaka
(19) Raden Yaksadewa
(20) Raden Narantaka
(21) Prabu Duryudhana
(22) Prabu Kurupati
(23) Prabu Baladewa
(24) Raden Kakrasana
(25) Raden Kencakarupa
(26) Raden Rupakenca
(27) Raden Seta
(28) Raden Ugrasena
(29) Raden Utara
(30) Raden Wratsangka
(31) Raden Setyaki
(32) Raden Sanga-sanga

cahmbanjar
34
(33) Prabu Basukethi
(34) Prabu Kunthiboja
(35) Prabu Basudewa
(36) Prabu Matswapati
(37) Prabu Dhestarastra
(38) Prabu Drupada
(39) Prabu Salya
(40) Prabu Bismaka
(41) Prabu Setyajid
(42) Prabu Radeya
(43) Prabu Basukarna
(44) Raden Yamawidura
(45) Raden Durgandana
(46) Raden Basudewa nem
(47) Raden Sucitra
(48) Raden Sabrang wok
(49) Raden Dewasrani
(50) Prabu Jungkungmardeya
(51) Harya Kuntawibisana
(52) Harya Prabu Rukma
(53) Raden Rukmarata
(54) Raden Drestajumna
(55) Raden Rukmara
(56) Raden Gunadewa
(57) Raden Warsakusuma
(58) Raden Narasoma
(59) Raden Narayana
(60) Raden Samba
(61) Raden Partajumena
(62) Raden Setyaka
(63) Lanyapan srambahan
(64) Raden Lesmana Mandrakumara
(65) Raden Pinten
(66) Raden Tangsen
(67) Raden Bismawicara

cahmbanjar
35
(68) Raden Wisanggeni/Wisageni
(69) Raden Caranggana
Ringgit simpingan kiwa cacahipun wonten 69 ringgit. Dene menawi rangkep-rangkep,
miturut wandanipun, cacahipun ringgit wonten 80.
5) Sanesipun ringgit simpingan kasebat ing nginggil, winastan ringgit dhudhahan, ingkang
anggenipun nyawisaken wonten ing salebetipun kothak, wonten ugi ingkang wonten ing
eblek, katumpangaken ing tutup kothak, mapanipun ing sisih tengenipun dhalang.
Ringgit dhudhahan anggenipun nyawisaken ugi wonten uruturutanipun, inggih punika
dipun pantha-pantha miturut kabetahan (ringgit ingkang badhe kagem) saengga
nggampilaken anggenipun madosi.
Rehning ringgit ingkang dipun simping punika wau kathah, inggih punika menawi
rangkep-rangkep ngantos meh 175 ringgit, pramila debog ingkang kangge nyimping kedah
dipun sambung, supados saged cekap.
Supados dhalang mboten repot anggenipun nyawisaken ringgit, langkung prayogi
menawi dipun biyantu panyimping. Dene panyimping punika wau anggadhahi kuwajiban
nyawisaken ringgit ingkang badhe kagem wonten ing pakeliran, pramila kedah mangertosi
lampahan lan nami-namining ringgit. Panyimping wau sakedhikipun wonten kalih, kiwa lan
tengen dhalang. Kanthi makaten dhalang badhe sekeca pangringgitipun.
Debog ingkang sae kangge nyimping antawisipun debog pisang kluthuk utawi pisang
kapok, amargi debog pisang kalawau mboten gampil pecah lan wulet sarta sekeca kangge
nancebaken ringgit/cempurit.
b. Pangrakiting panggung sarta gangsa
Ingkang nama panggungan inggih punika papan kangge ngrakit gelaring pakeliran. Amrih
panggungan saged sekeca kangge pakeliran, jembaripun:
1) Menawi gangsanipun Slendro antawis 5 X 8 meter;
2) Menawi gangsanipun Slendro lan Pelog antawis 7 X 9 meter.
Kanthi panggung ukuran samanten, kejawi saged sekeca kangge ngecakaken pakeliran,
swantening gangsa ugi badhe kapireng kempal mboten ngebyah. Panggung kedah dipun tata
samurwatipun, saengga kajawi sakeca kangge nindakaken pakeliran ugi saged ketingal
ngresepaken.
Dene bab pranataning gangsa, prayogi mriksanana Gambar ingkang kasebat wonten ing
kaca …

cahmbanjar
36
7. Sarasilahing ringgit
a. Saderengipun ambabaraken sarasilah ringgit purwa, kaparenga langkung rumiyin angaturi
pepenget, bilih para dhalang prayoginipun ngertos dhateng sarasilahing ringgit purwa, awit
satunggal satunggaling lampahan, wonten gegayutanipun kaliyan lampah sanesipun.
Kadosta: Lampahan Jambakan (pejahipun Dursasana) gandheng kaliyan lampahan
Pandhawa Gubah tuwin Pandhawa Dhadhu. Dewi Kunthi prasetya: "Pati-pati ngagem rasukan,
yen dereng ngagem rasukan kulitipun Harya Sengkuni". Dewi Durpadi: "Pati-pati ngagem ukel,
yen dereng jamas rahipun Raden Dursasana". Dene lampahan Danumaya gandheng kaliyan
Lampahan Mintaraga tuwin Lampahan Mustakaweni. Prabu Danumaya ngudi tuwuh sedanipun
Prabu Niwatakawaca (ingkang eyang) tuwin Prabu Bimaloka (ingkang rama) dhateng Raden
Arjuna. Lampahan Jabelan, gegayutan kaliyan lampahan Obong-obongan Bale Sigalagala,
inggih punika prasetyanipun Resi Janadi (Resi Ijrapa), Bambang Sagotra tuwin Bambang
Rawan (Putranipun Resi Janadi) rehning sampun kapotangan kasaenan ingkang tanpa upami
dhateng Raden Werkudara minangka sarana ungguling yudanipun Pandhawa.
Taksih kathah malih. Upami lampahan ringgit purwa mboten adhedhasar sarasilah, saben
lampahan lajeng cuthel, kados dongeng limrah.
b. Nabi Adam lan Dewi Kawa
1) Dene urut-urutanipun sarasilah kados ing ngandhap punika:
Nabi Adam + Dewi Kawa
Nabi Sis + Dewi Mulat Putra dhampit pinten pinten jodho
Sayid Anwas
Nurunaken para manungsa tuwin manungsa winahyu Nabi
Sayid Anwar (Sahyang Nurcahya) Nurunaken para dewa tuwin para ratu
2) Kacariyos Nabi Adam kaliyan Dewi Kawa kagungan putra kathah sanget, saben babaran
temtu dhampit (sawetengan kalih, jaler kaliyan estri). Babaran kapisan ingkang jaler sae,
dene ingkang estri ayu. Babaran ingkang kaping kalih, jaler-estri awon sadaya. Makaten
saterusipun, selang seling. Sareng sampun diwasa, karsanipun Nabi Adam, putra jaler
ingkang awon dipun jodhokaken kaliyan ingkang ayu. Putra jaler ingkang sae kajodhokaken
kaliyan ingkang awon (mboten ayu). Kersanipun Dewi Kawa kosok wangsulipun. Ingkang
sae kedah kaliyan ingkang ayu, ingkang awon kedah kaliyan ingkang awon.
Rehning sami dene kencengipun, Nabi Adam damel pasang giri:

cahmbanjar
37
Kamanipun Nabi Adam lan kamanipun Dewi Kawa dipun wadhahi cupu piyambak-
piyambak, lajeng sami manungku puja, nyuwun pangadilan, sinten ingkang kamanipun
dados bayi, punika ingkang kedah dipun etut, martandhani karsanipun leres, saya kaidenan
dening Ingkang Murbeng Dumados.
Sareng pikantuk wangsit saking Ingkang Murbeng Gesang, lajeng sami wudhar
anggenipun semedi, wasana kedadosanipun:
Kamanipun Nabi Adam dados bayi priya, dene kamanipun Dewi Kawa dados rah. Bayi
jaler kaparingan Wahyu Nabi, sarta kaparingan tetenger: Sis. Saking karsanipun Ingkang
Murbeng Gesang pinaringan Wahyu Nabi. Mila sinebut: Nabi Sis.
Putranipun Nabi Adam ingkang mursal anggenipun jejodhoan (mboten miturut
kersanipun ingkang rama) lajeng oncat dhateng Nagari Cina, sami manembah brahala.
Wonten malih ingkang nama Kabil, rebatan bojo ayu kaliyan sadherekipun ingkang
nami Habil, ngantos kelampahan Sang Habil dipun pejahi dening Sang Kabil. Wekasan
Sang Kabil pikantuk benduning Ingkang Murbeng Dumados, kejepit ing siti, ambles
lumebet ing naraka.
3) Nabi Sis
Nabi Sis rehning mboten lahir dhampit, kaparingan jodho widadari, ingkang nami Dewi
Mulat. Peputra kalih, inggih punika Sayid Anwas lan Sayid Anwar.
4) Sayid Anwas
Tedhak turunipun Sayid Anwas wonten ingkang sinung wahyu Nabi tuwin Ratu, kadosta
Nabi Idris, Nabi Nuh, Nabi Ibrahim, Nabi Ismangil, Sultan Kinan, Sultan Barat, Sultan Muta
Wasal lan sanes-sanesipun.
5) Sayid Anwar
Sayid Anwar remen tapa brata. Gegayuhanipun luhur sanget kapengin dados jalma
ingkang pinunjul sadonya, sampun ngantos wonten ingkang ngungkuli kasektenipun.
Sasedyanipun kedah kasembadan. Jinurung saha winongwong ing Hyang Widhi. Kapengin
tan kenging pejah. Nunten linggar saking prajanipun. Iblis Ijajil mboten kasamaran, Sayid
Anwar tansah jinangkung. Nalika lampahipun Sayid Anwar dumugi ing pinggir benawi Nil,
Iblis Ijajil kanthi ngaken ingkang murbeng jagad nyewanten, Sayid Anwar kapurih terus
ngantos dumudi in tukipun benawi Nil. Sayid Anwar mituhu. Sareng dumugi ing tukipun
benawi Nil, Iblis Ijajil nyuwanten malih, "Anwar Delengen ing pucuke gunung iku, nuli
munggaha. Yen wis teka ing pucuk, cahya kang gumilang, gumantung tanpa canthelan ana
ing sandhuwure pucuk gunung itu lebonana!"

cahmbanjar
38
Sayid Anwar sumerep cahya gumilang mancorong pindha rembulan purnama
gumantung tanpa canthelan, sakalangkung anggenipun kasengsem, lajeng enggal minggah
dhateng pucuking redi, terus lumebet ing salebeting cahya wau.
Sayid Anwar sakalangkung eram, dene sadaya sarwi abra marakata, cahyanipun
angenguwung. Iblis Ijajil wicanten, "Anwar Satuhune ingsun Kang Murbeng jagad. Ya iki
kang jeneng Retnadumilah, yaitu kadhatoningsun. Sapa kang manggon ing kene yekti tan
kena ing pati. Retnadumilah gambaring swarga. Sabanjure bakal sun gelar ana ing pucuke
ardi Tengguru ing naga Benggala. Saiki terusna lakunira mangetan, yen wis tekan tlatah
nagara Dewani, sira tapaa ana ing sajroning guwa kang ana satengahing alas. Ing tembe sira
bakal jumeneng ratu ing kono satedhak turunira kang mituhu marang sira sarta ngidhep
marang ingsun, sawise tutug uripe ing marcapada, banjur unggahna kaswargan".
Midhanget pitedahipun Iblis Ijajil makaten wau, Sayid Anwar rumaos awrat nilar
kaswargan. Nanging ajrih yen ta mboten mituhu. Nunten medal saking kaswargan, saha
tumurun saking pucaking redi, terus mangetan. Sareng sampun dumugi nagari Dewani,
mlebet ing wana, madosi guwa kangge patapan. Enggaling cariyos, guwa sampun
pinanggih, prayogi sanget kangge mara tapa.
Kacariyos ingkang jumeneng ratu ing nagari Dewani jejuluk Prabu Nurradi tedhak
turuning Jin. Putranipun ontang-anting putri, kekasih Dewi Nurrini, sakalangkung endah ing
warni. Anuju satunggiling dalu, nyupena kedhatengan kaki-kaki, wangsit bilih calon
jodhonipun, satriya linangkung, asmanipun Sayid Anwar, samangke sampun wonten ing
salebeting guwa ingkang wonten satengahing wana ing nagari Dewani. Punika putranipun
Nabi Sis. Benjing saged peputra kakung satunggal, salajengipun badhe nurunaken para ratu
ing Benggala tuwin tanah Jawi. Dumugi samanten Sang putri wungu, enggal-enggal ngaturi
priksa dhateng Sang Prabu. Ingkang rama nunten nimbali Rekyana Patih Amir, kadhawuhan
ngupados supenanipun ingkang putra Dyah Nurrini.
Kyai Patih mundur, lajeng mesat ing gegana, wasana priksa teja manther wonten ing
madyaning wana. Enggal dipun purugi, pinanggih wedaling teja saking salebeting guwa.
Sareng dipun lebeti, katingal wonten satriya lenggah sidhakep asuku tunggal, kalimputan
ing cahya sumunar.
Kanthi manuara, Rekyana Patih lenggah ing ngarsanipun Sayid Anwar, aturipun, "Dhuh
dhuh Raden, kaparenga anila krami, sinten ingkang sinambat ing wangi, pinangka saking
praja pundi, teka kepati ambangun teki wonten ing salebeting gutraka ngriki".
Sayid Anwar gya wudhar gennya semadi, wangsulanipun: "Nama kula Sayid Anwar,
putranipun Kangjeng Rama Nabi Sis ing nagari Mekah. Wangsul andika sinten, saha wonten
karsa kadya pundi dene karaya-raya rawuh mriki?"

cahmbanjar
39
Patih: "Kawuningana, kula Warangka Nata ing praja Dewani ngriki, inggih Rekyana
Patih Amir. Mundhi dhawuhipun gusti Prabu Nurradi, andika katimbalan sageda sareng
salampah kula".
Sayid Anwar: "Kula namung ndherek ing karsa, sumangga!" Rekyana Patih saha Sayid
Anwar runtung-runtung medal saking guwa sowan Sang Prabu Nurradi.
Cekaking cariyos, sareng sampun seba ing ngarsanipun Sang Prabu, Dyah Nurrini
kadangu punapa leres ingkang dados panuwunipun. Dewi Nurrini matur sampun leres. Sayid
Anwar kataros badhe kadhaupaken kaliyan Dewi Nurrini, datan lenggana.
Lebar mikramakaken ingkang putra, lenggana sawatawis laminipun Sang Prabu seleh
kaprabon lumengser dhateng ingkang putra mantu: Sayid Anwar jejuluk Prabu Nurcahya.
c. Para Dewa (wiwit Hyang Nurcahya)
Sayid Anwar (Hyang Nuracahya Dewi Nurrini
Hyang Nurrasa Hyang Darmajaka Hyang Wenang 1. Dewi Dremani 2. Dremana; 3. Triyata; 4. Caturkaneka;
Hyang Tunggal + Dewi Rekathawati
Narada (Resi Kanekaputra)
1. Antaga, Togog; 2. Ismaya (Semar); 3. Manikmaya (Bathara Guru); 4. Darmastuti; 5. Dewanjali; 6. Lodra
1) Hyang Nurcahya
Hyang Nurcahya (Sayid Anwar) kaliyan Dewi Nurrini peputra kakung satunggal asma
Hyang Nurrasa.
2) Hyang Nurrasa
Hyang Nurrasa krama putra putrinipun Prabu Rawangin Ratu ing Pulo Dewata, kekasih
Dewi Rawati. Wekasan jumeneng ratu wonten ing Nagari Pulo Dewata, anggentosi ingkang
rama mara sepuh, jejuluk Prabu Nurrasa (Hyang Nurrasa). Peputra kalih, inggih punika:
Hyang Darmajaka lan Sanghyang Wenang.
3) Hyang Darmajaka
Garwanipun Hyang Darmajaka mboten nate kacariyos Peputra sekawan, inggih punika:
a) Dewi Dremani, kagarwa Hyang Tunggal

cahmbanjar
40
b) Hyang Dremana
c) Hyang Triyata
d) Hyang Caturkaneka (Peputra: Hyang Kanekaputra);
4) Hyang Wenang (Hyang Utipati utawi Hyang Suksmakawekas)
Hyang Wenang nyipta kahyangan Suralaya wonten ing sanginggiling mega ing laladan
nagari Keling.
Ratu nagari Keling, asmanipun Prabu Ari. Prameswarinipun asma Dewi Wisawati,
kagungan putra putri satunggal, nama Dewi Saoti.
Sang Prabu mboten rena sanget ngantos kongkulan kahyanganipun Sanghyang Wenang,
lajeng nglurug dhateng kahyangan Suralaya, kawon. Dewi Saoti tumunten kadhaupaken
kaliyan Hyang Wenang. Peputra satunggal, asma: Hyang Tunggal.
5) Hyang Tunggal
Hyang Tunggal maratapa wonten ing dhasaring saganten. Ratuning samodra jejuluk
Prabu Rekathatama, kagungan putra putri asma Dewi Rekathawati, kagarwa Hyang
Tunggal. Sareng peputra lair wujud antiga (endhog), mumbul ing awiyat, dipun tututi dening
Hyang Tunggal, mboten kecandhak.
Hyang Wenang kaleres saweg lelana wonten ing awiyat sanginggilipun Jawadwipa (Pulo
Jawi), priksa barang ingkang gumebyar cumlorot ngener dhateng saliranipun, sareng dipun
saut, jebul antiga. Lajeng dipun banting, dados lare jaler tetiga:
a) Cangkoking tigan dados Hyang Antaga, inggih Togog, Wijamantri utawi Wijanamantri;
b) Pethaking tigan dados Hyang Ismaya, Bathara Maya, inggih Semar;
c) Jenenipun tigan dados Hyang Manikmaya, inggih Bathara Guru;
Hyang Tunggal sareng marak ing ngarsanipun Hyang Wenang, dipun ngandikani bilih
lare tetiga punika putranipun, kedaadosan saking antiga ingkang mumbul ing antariksa.
Hyang Tunggal sakalangkung suka ing wardaya, sarta ngandika dhateng ingkang putra
tetiga, bilih salah satunggal ing tembe badhe ngratoni Suralaya, (Sura = Dewa. Laya =
panggenan) tuwin nurunaken para ratu ing Marcapada.
Mireng pangandikanipun Hyang Tunggal makaten punika, Antaga lan Ismaya sami rebat
sepuh saha rebat panguwaos, lajeng sami damel sayembara: sinten ingkang kuwawi nguntal
redi sarta saged nglepehaken malih, punika ingkang wenang ngratoni Suralaya sarta
nurunaken para ratu ing Marcapada.
Sakawit Wijamantri, mripatipun ngantos mendelik-mendelik, cangkemipun ngantos
suwek, ewa dene meksa mboten saged nguntal redi wau.
Gentos Ismaya, saged nguntal, mboten saged nglepeh, awit redinipun kendel wonten ing
bokong.

cahmbanjar
41
Inggih margi makaten punika, mripatipun Togog mendolo, cangkemipun wiyar, Semar
bokongipun ageng.
Sareng Manikmaya, saged nguntal sarta nglepehaken.
Hyang Tunggal ngandika, bilih ingkang kepareng ngratoni Suralaya sarta nurunaken
para ratu ing Marcapada punika Manikmaya. Dene Ismaya kadhawuhan ngratoni jagad
sonyaruri. Mila sadaya jim, setan peri, prayangan, gendruwo, siluman sapanunggilipun, sami
ajrih dateng Semar.
Togog kadhawuhan momong para ambek angkara murka, tansah asunga pepenget
dhateng momonganipun.
Dene Ismaya (Semar), samangsa sampun tumurun ing Marcapada, kadhawuhan
momong turasing Manikmaya ingkang sami ambek utami, luhur ing budi.
Putranipun Hyang Tunggal patutan kaliyan Dewi Dremani, tiga, inggih punika:
1.Hyang Darmastuti, 2. Hyang Dewanjali lan 3. Hyang Lodra.
6) Hyang Manikmaya
Hyang Manikmaya kepareng nunggak semi asmanipun ingkang rama tuwin ingkang
eyang, mung asma Hyang Wenang mboten kepareng tinunggak semi. Jejulukipun kathah
sanget, kadosta Hyang Girinata, Jagadnata, Jagadpratingkah, Bathara Guru, Siwahbuja,
Nilakantha, Kalawisesa lan sanes-sanesipun.
Hyang Manikmaya ngratoni Suralaya, nguwaosi Retnadumilah (kaswargan), dumunung
wonten ing sanginggilipun ardi Tengguru (Himalaya) ing nagari Benggala. Kedhatonipun
nama Jonggringsalaka, yen siniwaka wonten ing bale Martyukundha (Bale Marakata).
Garwanipun asma Dewi Uma. Saderengipun kagarwa Hyang Manikmaya, namanipun
Umayi, salah kedadosan, dhadha sapanginggil taksih wetah kados suwau, dhadha
sapangandhap arupi ulam tambra ageng, sliweran nglangi wonten ing tlaga. Tetiyang ing
tlatah ngriku sami manembah dhateng sang Umayi ingkang salah kedadosan wau.
Hyang Manikmaya rawuh ing papan ngriku. Tiyang-tiyang dipun serep-serepaken
menggah kelintuning panembahipun. Sakawit tiyang-tiyang sami puguh, mboten ndherek.
Sareng kaprabawan ing kemayanipun Hyang Guru, nembe sami asrah bongkokan.
Karsanipun Hyang Manikmaya, sang Umayi sinidhikara, mboten dangu wangsul kados
wingi uni sederengipun salah kedadosan, mandar langkung endah ing warni. Lajeng
kapundhut garwa, santun asma: Dewi Uma, ndherek makahyangan wonten ing Suralaya.
Wiwit kala samanten tiyangtiyang sami manembah dhateng Hyang Manikmaya.
d. Sarasilah wiwit Hyang Tunggal dalah putra wayah.

cahmbanjar
42
Dewi Dremani + Hyang Tunggal + Dewi Rekathawati
Hyang Antaga Hyang Ismaya Hyang Manikmaya
Darmastuti; Dewanjali; Lodra Widadari Dewi Kanastren
1. Bathara Sambo 2. Bathara Brama 3. Bathara Endra 4. Bathara Bayu 5. Bathara Wisnu 6. Bathara Ganesya 7. Bathara Kala.
1. Hyang Patuk 2. Hyang Temboro 3. Hyang Kuwera 4. Hyang Mahyati 5. Hyang Siwah 6. Hyang Surya 7. Hyang Candra 8. Hyang Yamadipati 9. Hyang Kamajaya 10. Hyang Darmanastiti.
1) Hyang Patuk lan Hyang Temboro
Hyang Patuk lan Hyang Temboro, kalih-kalihipun gandhek ing Suralaya, pakaryanipun
ngemban dhawuh-dhawuh saking Hyang Girinata dhateng para Dewa.
2) Hyang Kuwera
Hyang Kuwera punika dewaning kasugihan, paring sandhang lan tedha dhateng para
titah ing Marcapada.
3) Hyang Surya
Hyang Surya punika dewaning surya. Sarwi titi, nastiti, ngatos-atos, mboten grusa-
grusu, sareh nanging pakoleh. Kahyanganipun Hyang Surya wonten Ekacakra. Garwanipun
kalih, inggih punika Dewi Ngruna lan Dewi Ngruni. Putranipun ingkang asring kocap
wonten ing paringgitan inggih punika Hyang Rawiatmaja. Wonten malih ingkang miyos
saking Dewi Kunthitalibrangta, lair mboten medal ing margaina, inggih punika Raden
Suryaatmaja.
4) Hyang Candra
Hyang Candra punika dewaning rembulan, utawi dewaning sengsem. Remen adamel
senenging sagung dumados, pangawak merakati, sumeh amanis, saged nuju prana.
5) Hyang Yamadipati
Hyang Yamadipati punika dewaning naraka, watakipun tegelan, matrapi paukuman
dhateng titah ingkang tumindak nasar, sarana kacemplungaken ing naraka.
Kahyanganipun wonten ing Argadumilah. Garwanipun asma Dewi Mumpuni.
6) Hyang Kamajaya
Hyang Kamajaya punika dewaning kasaenan (rupi sae). Garwanipun Dewi Ratih utawi
Kama Ratih, dewaning ayu. Lacuting pangucap: kasaenan ing Suralaya miwah Marcapada

cahmbanjar
43
sadaya, ingkang sapalih dumunung wonten ing Bathara Kamajaya lan Raden Janaka.
Ingkang sapalih dipun edum para Dewa sa Suralaya tuwin tiyang jaler sajagat. Makaten ugi
ayu sa-Suralaya tuwin sajagat, ingkang saparasekawan dipun enggeni Dewi Ratih, Dewi
Sumbadra, ugi saparasekawan, ingkang sapalih dipun edum para widadari ing Suralaya
tuwin para wanita sajagat. Kahyanganipun wonten ing Cakrakembang.
Hyang Kamajaya tuwin Dewi Ratih sanget tresnanipun dhateng Raden Janaka tuwin
Dewi Sumbadra. Mila tansah rumeksa kawilujenganipun Raden Janaka miwah Dyah Wara
Sumbadra.
7) Hyang Brama
Hyang Brama punika dewaning latu. Watakipun galak, wentalan dhateng mengsah.
Kahyanganipun wonten ing Duksina.
Hyang Brama punika senapatining prajurit Dorandara (wadya bala Suralaya). Papan
methukaken mengsah saking Marcapada wonten ing Repatkepanasan.
Putranipun Hyang Brama ingkang asma Bambang Bremani dhaup kaliyan putra
putrinipun Hyang Wisnu ingkang asma Dewi Srihunon. Peputra Bambang Parikenan, inggih
punika ingkang nurunaken Pandhawa lan Kurawa.
Sasampunipun peputra Bambang Parikenan, Dewi Srihunon kapirak, kaaturaken dhateng
ingkang raka ingkang asma Bambang Bremana.
Wonten malih putra putrinipun Hyang Brama ingkang asma Dewi Bremanisati, kagarwa
Sang Bramanaraja, ingkang nurunaken para ratu ing Ngalengkadiraja.
8) Bathara Endra
Bathara Endra punika dewaning para widadari, watakipun berbudi, seneng paring
nugraha dhateng titah ing Marcapada ingkang labet utami.
Kahyanganipun wonten ing Kaendran, Endraloka, Tejamaya utawi Tinjomaya.
Garwanipun asma Dewi Wiyati. Kagungan putra putri kalih inggih punika, Dewi Tara,
(kaparingaken dhateng Resi Subali) lan Dewi Tari (kapangingaken dhateng Prabu
Dasamuka). Dewi Tara pawingkingipun dados garwanipun Prabu Sugriwa.
9) Bathara Bayu
Bathara Bayu punika dewaning angin. Remen nastitekaken watak tuwin pandamelipun
titah ing Marcapada. Peputra Bathara Sumarma, ingkang nurunaken para ratu ing Cempala
tuwin para pandhita ing Atasangin. Kagungan putra angkat kalih, inggih punika Resi
Anoman lan Raden Werkudara. Mila kalih kalihipun peparab Bayusuta, sami dene saged
angreh angin, mila nami dene ngagem dodot poleng bintulu tuwin kuku pancanaka.

cahmbanjar
44
Siswanipun Bathara Bayu kajawi Anoman kaliyan Werkudara, wonten malih, inggih
punika Wil Jajahwreka, Bagawan Maenaka, Liman Satubanda, Naga Kurawa lan Garudha
Mahambira.
Kahyanganipun Bathara Bayu wonten ing Gendhingpitun.
10) Bathara Wisnu
Bathara Wisnu punika dewanipun kasekten. Remen memayu ayuning bawana. Mila
asring nitis dhateng titah ing Marcapada minangka lantaran anggenipun nyirnakaken para
ambek angkara murka gelah-gelahing bumi. Kacariyos titisipun Bathara Wisnu ingkang
wekasan inggih punika Prabu Jayabaya, Ratu ing Mamenang (Kediri).
Nate wadhag kaliyan alusipun nitis piyambak-piyambak Alusipun nitis dhateng Raden
Arjuna (Permadi), wadhagipun nitis dateng Raden Narayana. Makaten ugi garwanipun
ingkang asma Bathari Sri. Alusipun nitis dhateng Dewi Wara Sumbadra wadhagipun nitis
dhateng Dewi Jembawati.
11) Gajah Sena
Gajah Sena punika putranipun Bathara Guru, ingkang saged mecah bungkusipun Raden
Bratasena, sasampunipun glundhang-glundhung wonten ing samadyaning wana ngantos 8
tahun, malah sampun kasusulan kadangipun taruna Raden Premadi.
12) Hyang Ganesya (Hyang Gana)
Hyang Ganesya utawi Hyang Gana punika dewaning kawruh utawi kawicaksanan.
13) Bathara Kala
Bathara Kala punika kedadosan saking kama salah (Kama ingkang mboten katampen ing
baga). Inggih punika kamanipun Bathara Guru nalika ambujeng Dewi Tenana ingkang
saweg tapa ngrumbang wonten ing Tlaga Madirda, sarira nglegena. Satemah Bathara Guru
kenyut. Derenging karsa arsa mangrurah asmara mring Dewi Tenana, satemah korut
kamanipun, kedadosan latu mangalad-alad sundhul ing ngawiyat tan kenging sinirep.
Wekasan dados lare anama Bambang Kumali. Pawingkingipun dados danawa geng
kalawung-lawung, inggih punika Bathara Kala.
14) Para dewa sanes-sanesipun
a) Bathara Panyarikan
Bathara Panyarikan punika juru serat ing Suralaya.
b) Bathara Cingkarabala lan Bathara Balaupata
Bathara Cingkarabala kaliyan Bathara Balaupata padamelanipun jagi kori
Selamatangkeb (Sikandhawaru). Manawi wonten titah Marcapada badhe malebet ing
Kahyangan Suralaya tanpa idinipun Hyang Pramesti Guru, lajeng kawangsulaken dening
dewa kekalih punika.

cahmbanjar
45
c) Hyang Baruna
Hyang Baruna punika dewaning Samudra (dewaning toya). Watakipun tegelan dhateng
sok sintena ingkang atindak dur. Mila tansah ngasta sanjata Nagapasa kangge nalikung
para titah Marcapada ingkang tumindak slingkuh utawi culika.
d) Hyang Anantaboga
Hyang Anantaboga (saleresipun sanes: Hyang Antaboga) punika dewa ingkang anyanggi
bumi. Inggih dewaning sawer. Pepindhanipun oyoding wit utawi tanem tuwuh ingkang
tansah anggesangi tanem tuwuh ingkang dados tedhaning titah Marcapada. Garwanipun
asma Dewi Supreti (Dewi Suparti), peputra Dewi Nagagini kaliyan Bambang
Nagatatmala.
Dewi Nagagini kagarwa Raden Werkudara, peputra Raden Anantareja (Satriya ing
Jangkarbumi). Ugi asma Raden Danupratala.
e) Hyang Mahyati, Hyang Siwah lan Hyang Darmanastiti.
Hyang Mahyati, Hyang Siwah lan Hyang Darmanastiti mboten kocap lampahanipun.
Hyang Ismaya
Bathara Surya
Hyang Rawiatmaja
Hyang Karaba
Hyang Dewangkara
Hyang Dewanggana
Resi Dewasana Resi Dewatama Resi Gotama Prabu Heriya Resi Wisageni Dewi Anjani Resi Subradra Prabu Sugriwa Prabu Kartawirya Anoman Anggada Prabu Arjuna Sasrabahu Trigangga Resi Suwandageni Resi Jamadagni Sumantri Sukasrana e. Sarasilah Maespati (Wiwit Hyang Ismaya lan saterusipun).
1) Prabu Heriya

cahmbanjar
46
Ratu nagari Maespati kapisan inggih punika Prabu Heriya ginentosan Prabu Kartawirya.
Ingkang wekasan, Prabu Arjunasasrabau, sasampunipun maratapa wonten ing guwa Ringin
putih.
Salebetipun maratapa, Yaksamuka utusanipun Prabu Dasamuka ngupados sirah pandhita
cacahipun sewu (1000), kangge minangkani pepanggilipun Dewi Citranglangeni putri ing
Tunjungpura, saweg miber amargi dipun oyak-oyak dening Bambang Kartanadi, dumugi
sanginggilipun guwa Ringinputih, dhawah kantaka.
Sang Arjunasasrabau miyos. Yaksamuka dipun usada waluya jati. Bambang Kartanadi
dhateng, nyuwun Yaksamuka: mboten kaparingaken, dados pancakara. Bambang Kartanadi
kasoran, nungkul, lajeng suwita dhateng Sang Arjunasasrabau
Sang Arjunasasrabau tindak dhateng Tunjungpura bade nglamar Dewi Citranglangeni,
kadherekaken dening Yaksamuka tuwin Bambang Kartanadi. Wonten ing Tunjungpura
Yaksamu ka dipun perung kupingipun dening Bambang Kartanadi kapurih wangsul dhateng
Ngalengkadiraja. Dumugi ing ngarsanipun Prabu Dasamuka, dipun pejahi pisan dening
Prabu Dasamuka.
Dewi Citranglangeni kagarwa Sang Arjunasasrabau, kaboyong dhateng Maespati, terus
jumeneng nata nggentosi ingkang rama Prabu Kartawirya.
Prabu Arjunasasrabau titisipun Hyang Wisnu Kacariyos garwanipun ampilan : dhomas
(800).
2) Resi Wisageni
Resi Wisageni peputra Resi Suwandageni kaliyan Resi Jamadagni (Resi Ramabargawa).
3) Resi Jamadagni
Gentur tapanipun, tur wandat (mboten nggarwa). Pratapanipun wonten ing Sambiharja.
Yuswanipun panjang sanget, ngantos rumaos bosen gesang wonten ing Marcapada. Nalika
lelana namung ngasta jemparing Bargawastra.
Prabu Arjunasasrabau seda nalika tandhing kaliyan Resi Rama Bargawa, amargi
kejeplakan gandhewaning Bargawastra.
Pawingkingipun Resi Rama Bargawa seda dening Prabu Ramawijaya, titisipun Prabu
Arjunasasrabau inggih titising Hyang Wisnu. Sukmanipun Resi Rama Bargawa dados
Dewa, asma Hyang Ramaparasu utawi Hyang Parasurama.
4) Resi Suwandageni
Padhepokanipun wonten ing Ardisekar. Gentur tapanipun, Peputra kalih inggih punika
Raden Sumantri (Patih Suwanda) lan Raden Sukasrana.
5. Resi Gotama

cahmbanjar
47
Padhepokanipun wonten ing wukir Sukendra utawi ing Grastina. Garwanipun widadari,
asmanipun Dewi Windradi. Peputra tiga inggih punika Dewi Anjani, Raden Subali lan
Raden Sugriwa.
Dewi Anjani sakalangkung sulistiya ing warni. Raden Subali lan Raden Sugriwa sami
sae-sae rupinipun (Dereng awarni wanara).
Dewi Windradi salah kedadosan dados tugu kenging sabdanipun Resi Gotama.
Luwaripun wonten ing lampahan pejahipun Patih Prahastha, kangge ngantem sirahipun
Patih Prahastha dening Anggada nalika perang ageng Ngalengkadiraja.
Dewi Anjani salah kedadosan arai wanara, amargi suryan (raup) toyanipun tlaga
Madirda ingkang kecemplungan cupu Manik Asthagina.
Raden Subali lan Sugriwa sami salah kedadosan asarira wanara, amargi sami nggebyur
ing tlaga Madirda, rebatan cupu Manik Asthagina.
Supados saged ruwat sipatipun wanara, Resi Gotama dhawuh: Raden Subali lan Sugriwa
supados maratapa wonten ing wukir Sunyapringga. Dewi Anjani kadhawuhan tapa
nyanthuka wonten ing sapinggiring tlaga Madirda.
Kocapa Dewi Anjani sareng sampun lami anggenipun mara tapa, nuwuhaken gara-gara
Bathara Guru tumedhak, mirsani Sang Dyah ingkang tapa nyanthuka sarwi nglegena, lajeng
korut kamanipun, turnetes ing ron kamal, gya pinethik punang ron wau, binucal ing
pangkonipun Sang Dyah. Sareng kadhahar dening Dewi Anjani, sanalika Sang Dyah lajeng
nggarbini Titimangsanipun mbabar, mawi prabawa sindhung riwut bayu bajra, arupi wanara
seta, sinung asma Anoman (Kapiwara Bayusuta, Senggana).
Asma ingkang sakawit Senggana. Sareng sampun saged mejahi danawa seta sekawan
ingkang njagi taman Argasuka ing Ngalengkadiraja, namaning danawa seta sekawan dipun
agem sadaya, inggih punika: Anoman, Ramadayapati, Prabancana lan Pracandhaseta.
6) Bagawan Anoman (Bagawan Kapiwara)
Padhepokanipun wonten ing Kendhalisada. Garwanipun asma Dewi Urangayu, peputra
Raden Trigangga.
Bagawan Kapiwara lair saderengipun wonten Pandhawa. Yuswanipun panjang sanget,
ngantos menangi turunipun Prabu Parikesit ingkang asma Prabu Astradarma, Nata ing
Ngastina Sedanipun rikala mengsah Prabu Yaksadewa, malihanipun Bathara Kala, kinepruk
mawi bindhi trialihanipun Bathara Brama.
f. Dewi Pujawati (Dewi Setyawati) (Tedhak trah Hyang Ismaya).

cahmbanjar
48
Hyang Ismaya Hyang Wrahaspati Hyang Godadarma Hyang Darmaniskara Hyang Sandiniskara Hyang Yukawama Bagawan Anggaskara Bagawan Nagapasa Bagawan Bagaspati Dewi Pujawati + Kagarwa Raden Narasoma (Trah Hyang Brama/Hyang Wisnu). Dewi Erawati Desi Surtikanti Dewi Ba-uwati Raden Burisrawa Raden Rukmarata
Bagawan Bagaspati punika pandhita asipat danawa. Pratapanipun wonten ing Argabelah
utawi Giri Purna. Senajan makaten, nanging pandhita linangkung, aludira seta. Dados tanda
yektos sucining panggalihipun.
Putranipun namung satunggal, putri akekasih Dewi Pujawati. Kagarwa dening Raden
Narasoma. Sang Bagawan ngertos bilih ingang putra mantu rumaos lingsem kagungan
marasepuh asipat ranseksa, mila sareng dipun semoni, ngrilakaken sariranipun dipun sedani.
Mandar paring warisan aji Candrabirawa. Dewi Pujawati lajeng sesilih Dewi Setyawati.
Raden Narasoma punika trah Brama lan Wisnu, canggah Resi manumayasa.

cahmbanjar
49
g. Lokapala (Wiwit Bathara Sambo lan saterusipun)
Bathara Sambo Bathara Sambodana Prabu Hesthijumali Prabu Kumalasidhi (Prabu Kamulasidhi) Prabu Dherodhana Dewi Indrasmi Resi Wasistha Prabu Danurdana Resi Pulastha Prabu Danurdara Resi Padma Prabu Andanapati Prabu Lokawana Dewi Sukesi + Resi Wisrawa + Dewi Lokati (Lokawati) Dasamuka – Prabu Wisrawana (Prabu Danaraja) Kumbakarna – Sarpakenaka – Wibisana –
1) Bagawan Wisrawa
Resi Wisrawa punika pandhita ingkang linangkung. Garwa jaka-rara asma Dewi Lokati
inggih Dewi Lokawati, putranipun Prabu Lokawana, Ratu ing nagari Lokapala. Peputra
kakung namung satunggal, asma Raden Wisramana. Sareng sampun dewasa, jumeneng Nata
ing nagari Lokapala, nggentosi ingkang eyang Prabu Lokawana.
Limrahipun Resi Wisrawa kaanggep pandhita ingkang thukmis, tandhanipun ngantos
karsa nglamar Dewi Sukesi kangge ingkang putra Prabu Wisrawa (Prabu Danaraja),
wekasan kagarwa piyambak. Nanging menggah wigatosipun, mboten makaten Jawata badhe
anitahaken umat ingkang punjul ing apapak mrojol ing akerep, inggih punika Dasamuka.
Sanesipun wijinipun Resi Wisrawa mboten wonten ingkang kiyat. Samanten ugi
wadhahipun kedah Dewi Sukesi, trah Bathara Brama.
2) Prabu Wisrawana (Prabu Danaraja)
Prabu Wisrawana dupi midhanget pawartos bilih Dewi Sukesi kagarwa dening ingkang
rama, sakalangkung krodha ing panggalih, ngantos purun mengsah ingkang rama, tegel
badhe nyedani. Enggal kasapih dening Hyang Narada. Hyang Narada ngandika, yen Prabu
Danaraja anggenipun mboten narimakaken Dewi Sukesi kagarwa ingkang rama Resi
Wisrawa, punika leres, nanging anggenipun timindak tega, tegel, wani mring sudarma, tetep

cahmbanjar
50
lepat lan mboten saged pikantuk pangapunten. Sarta dipun terangaken, bilih Resi Wisrawa
lan Dewi Sukesi namung sadremi nglampahi karsaning Hyang Jagad Pratingkah, minangka
lantaran badhe tumitahipun Sang sudibya angkaraning rat, minangka tetimbanganipun
titising Hyang Wisnu pamunahing satru sekti gelah-gelahing bumi. Mila ing tembe Prabu
Danaraja badhe pikantuk piwales saking putranipun Dewi Sukesi ingkang pambayun,
minangka undhuhanipun wohing pandamel anggenipun tumindak wani mring bapa.
Prabu Danaraja sakalangkung getun ing panggalih. Ing tembe kelampah perang tandhing
kaliyan Prabu Dasamuka, inggih putranipun Dewi Sukesi ingkang pembayun, ngantos dados
lan sedanipun.
h. Ngalengkadiraja
Bathara Brama
Dewi Bremanisati
Kagarwa Prabu Bramanaraja, Nata ing Gilingwesi
Dewi Bremaniwati
Kagarwa Prabu Banjaransali, Nata Ngalengka
Prabu Jatimurti (Nata ing Ngalengkadiraja)
Sri Brahmanakandha (Prabu Brahmanakudha)
Prabu Getahbanjaran
Prabu Brahmanatama
Prabu Puksara (Dewa Muksara)
Arya Jambumangli Prabu Sumali Kagarwa Resi Wisrawa + Dewi Sukesi Prabu Dasamuka Arya Kumbakarna Dewi Sarpakenaka Arya Wibisana – Kuntalamaryam – Aswanikumba – Dewi Jarini – Indrajit – Dityakumba (Kumba-kumba) Kapi Jembawan + Dewi Trijatha Prabu Bisawa (Prabu Denta ukrama) Dewi Jembawati + (Kagarwa Prabu Kresna)

cahmbanjar
51
1) Prabu Dasamuka (Prabu Rahwanaraja)
Yen triwikrama, mustakanipun 10 (sadasa). Saben mustaka satunggal dipun tapani 5
tahun. Mila ngantos 50 taun. Sekti mandraguna, punjul ing apapak, mrojol ing akerep.
Saking Resi Subali pinaringan aji Pancasona. Garwanipun widadari putranipun Bathara
Endra, asma Bethari Tari. Putranipun kalih inggih punika Kuntalamaryam lan Megananda
(Indrajit).
Nalika Prabu Dasamuka tindak lelana, weling dhateng ingkang rayi Raden Wibisana,
manawi ingkang garwa ingkang saweg nggarbini benjing mbabar jabang bayi putri, badhe
kepundhut garwa, awit manut sasmitaning jawata, punika panjamaning Bathari Sri, inggih
titising Dyah Widawati.
Sareng mbabar saestu putri, jabang bayi enggal winadhahan kupat sinta dening Raden
Wibisana. Minangka lintunipun, Raden Wibisana nyaut mega, cinipta dados bayi jaler,
tinengeran Megananda (Indrajit).
Prabu Dasamuka seda kataman jemparing Guwawijaya dening Prabu Ramawijaya.
2) Arya Kumbakarna
Sanajan dawana, nanging awatak satriya, lumuh mbelani pandamel lepat, purun (wani)
ngrungkebi pandamel leres. Kuwawi ndhahar tumpeng ngantos 100, awit kagungan aji
Gedhongmengo. Yen mentas ngunjuk arak pinten-pinten jun, lajeng sare ngantos pinten-
pinten dinten.
Nalika praja Ngalengka dipun lurugi dening Prabu Rama, Arya Kumbakarna jumeneng
senapati, mboten mbelani ingkang raka Prabu Dasamuka, nanging mbelani nagari wutah
rahipun. Dhateng ingkang raka ngaturi: Dewi Sinta supados kaaturaken wangsul dhateng
Prabu Rama.
Sedanipun dening Prabu Rama, kataman jemparing Guwawijaya.
Ganjaranipun anggenipun nuhoni watak utami, wonten ing lampahan Makutha Rama,
sukmanipun pikantuk pitedah saking ingkang rayi Begawan Wibisana, supados sajiwa
kaliyan Raden Werkudara, mapan ing wentisipun kiwa. Ing tembe saged tumut minggah
swarga.
Garwanipun asma Dewi Kiswani, peputra kalih inggih punika, Aswanikumba kaliyan
Dityakumba utawi Kumba-kumba. Kalihkalihipun pejah wonten ing paprangan,
saderengipun ingkang rama seda.
3) Dewi Sarpakenaka
Dewi Sarpakenaka punika putri arupi raseksi, nagarinipun ing Guthaka. Kagarwa
Tumenggung Nopati. Kukunipun mawi wisa ingkang mandi. Wonten ing perang ageng
Ngalengka, pejah dening Raden Anoman, sarana kapothes kukunipun.

cahmbanjar
52
Makaten wau Dewi Jarini ugi pejah dening Raden Anoman.
4) Arya Wibisana
Prajanipun ing Kuntara utawi Singgela. Garwanipun asma Dewi Triwati. Peputra kalih
Dewi Trijatha lan Raden Dentawilukrama. Dewi Trijatha rumeksa Dewi Sinta salebetipun
wonten ing taman Argasoka. Pawingkingipun kagarwa Kapi Jembawan. Peputra Dewi
Jembawati, kagarwa Raden Narayana (Bathara Kresna).
Kapi Jembawan, pandhita ing Gandamana.
Raden Dentawilukrama jumeneng nata ing praja Singgela, jejuluk Prabu Bisawarna.
Patihipun asma Kartabasa.
Arya Wibisana mboten nayogyani ingkang raka Prabu Dasamuka mengsah Prabu Rama,
awit Prabu Rama punika titising Wisnu. Prabu Dasamuka duka, ingkang rayi dipun
tundhung, lajeng oncat, suwita dhateng Prabu Rama. Wiwit kala samanten katelah asma
Arya Balik.
Sabibaring perang ageng Ngalengka, Arya Balik kadhawuh jumeneng ratu ing
Ngalengka, kanthi kawejang "Hasta Brata" sarta rumeksa kreta Jatisura titihanipun Prabu
Rama punapa dene Balekancana saka dhomas.
Salerehipun anggenipun jumeneng nata, kreta Jatisura tuwin Balekancana saka dhomas
kapasrahaken dhateng ingkang putra Prabu Bisawarna, nata ing Singgela.
Sang Prabu Wibisana mbegawan wonten ing pratapan Gohkarna, asma Begawan
Wibisana. Patihipun ingkang asma Pati Padyamastana kadhawuhan ngembani Prabu
Bisawarna.
5) Indrajit (Megananda)
Kasudibyanipun: aji sirep tuwin jemparing Nagapasa sarta Naracabala.
Wonten ing paprangan, seda dening Prabu Rama kataman jemparing Guwawijaya.
i. Cempala utawi Atasangin
Bathara Bayu
Bathara Sumarma
Bathara Tantra
Bathara Guritna
Bathara Retnasambawa
Resi Mintabasa
Resi Kuntadruwasa

cahmbanjar
53
Bambang Basuki
Bagawan Maruta Prabu Sengara Resi Baratmeja Prabu Dwapara Pandhita Durna Prabu Drupada Bambang Aswatama Dhanghyang Suwela Dewi Drupadi Dewi Srikandhi Raden Drestajumna Raden Pancawala Prabu Nirbita (Nirwatakawaca)
1) Prabu Retnasambawa
Garwanipun asma Dewi Mandarawati, putranipun Hyang Candra. Peputra Resi
Mintabasa.
2) Resi Mintabasa
Garwanipun asma Dewi Bramanayekti, putranipun Prabu Getahbanjaran. Peputra tiga,
inggih punika Resi Druwasa (Kuntadruwasa), Dewi Mintakawati lan Dewi Mintakaningsih.
3) Resi Kuntadruwasa
Garwanipun asma Dewi Durnityaswara, putranipun Prabu Jayasudikya, nata ing Ima-
Imantaka. Peputra Endhang Balwadari lan Bambang Basuki.
4) Bambang Basuki
Garwanipun asma Dewi Rasawulan, peputra Bambang Maruta (Bagawan Maruta).
5) Prabu Maruta
Peputra Prabu Baratmeja (Baratmadya) nata ing Atasangin.
6) Prabu Baratmeja (Prabu Baratmadya)
Prabu Baratmeja, inggih Prabu Baratmadya, Prabu Baratwa, Prabu Baratwaja.
Garwanipun asma Dewi Sritaci utawi Dewi Padmawati, peputra Bambang Kumbayana.
7) Bambang Kumbayana (Pandhita Durna)
Garwanipun widadari Dewi Wilutama, rikala awujud turangga sembrani amargi
kebendon ing Jawata. Pinanggihipun nalika Bambang Kumbayana badhe dhateng praja
Cempala, mangka kedah nyabrang samodra. Rehning mboten saged nggegana, katrucut
prasetyanipun, sinten ingkang saged nyabrangaken, yen estri kaaken garwa, yen jaler,
kaaken sadherek sinarawedi. Turangga estri malihanipun Dewi Wilutama tumedhak saking
antariksa. Bambang Kumbayana kasabrangaken. Eloking lelampahan, kuda ngantos meteng.
Sareng sampun dumugi ing sabrang, Bambang Kumbayana medhak saking gegering
turangga, tansah dipun tutaken dening turangga wau. Dipun gusah mandar nyakot kepuhan
(wiron). Bambang Kumbayana rumaos lingsem, turangga sinuduk, pejah, jabang bayi priya

cahmbanjar
54
lair nurut tatuning curiga. Kacariyos, sukuning jabang bayi memper tracak kapal.
Kuwandaning turangga musna, badhar dados widadari Dewi Wilutama. Bambang
Kumbayana dipun weleh-welehaken dening Dewi Wilutama. Bambang Kumbayana mboten
kumbi, jabang bayi kaaken putranipun, sinung asma Aswatama. Dewi Wilutama kondur
makahyangan.
Pusakanipun Resi Kumbayana namanipun Cundha manik (Cis Wijayakunang).
Pandhita Durna dados gurunipun Kurawa lan Pandhawa. Wonten ing Perang
Baratayuda, jumeneng senapati agung, wekasan sedan dening Raden Trusthajumna.
8) Bambang Aswatama
Nagarinipun ing Tirtatinalang. Gadhah jemparing Cundhamanik, saking sudarmanipun
(Pandhita Durna). Anggenipun tumut Baratayuda mboten tutug, amargi sasedanipun Adipati
Karna, Aswatama paben kaliyan Prabu Salya, ndakwa dhateng Prabu Salya, anggenipun
nglampahaken titihanipun kreta Adipati Karna dipun sangaja supados pamanahipun Adipati
Karna mleset. Mratandhani Prabu Salya awrat dhateng Raden Janaka.
Prabu Salya duka yayah sinipi, Aswatama dipun larak, dipun sawataken. Rehning
rumaos mboten kuwawi nadhahi krodhanipun. Prabu Salya, Aswatama lajeng oncat dhateng
wana. Dados mboten menangi bedhahipun Ngastina. Ngretos-ngretos sareng pinanggih
kaliyan Kartamarma. Salajengipun Aswatama ngudi tuwuh, ngantos saged nyedani Dewi
Srikandhi, Raden Pancawala tuwin Raden Trusthajumna. Sareng badhe nyedani jabang Bayi
Bambang Parikesit, ketaman jemparing Pasopati ingkang kajejak dening jabang bayi.
Piyambakipun mlajeng dhateng Grojogan Sewu, pratapanipun Begawan Balatlewa. Nembe
badhe matur, dipun kepruk dening Raden Setyaka, pejah. Sukmanipun Aswatama mlebet
naraka salaminipun.
9) Dewi Drupadi
Dewi Drupadi punika putranipun Prabu Drupada ingkang pambayun, kagarwa dening
Prabu Puntadewa sarana sayembara Gandamana. Prabu Puntadewa anggenipun nglebeti
sayembara wakil Raden Bratasena. Saged ngawonaken Arya Gandamana, sarana kacubles
kuku Pancanaka. Sang Dyah peputra kakung satunggal, asma Raden Pancawala.
Nalika lampahan Pandhawa Dhadhu, Dewi Drupadi dipun wirangaken dening Raden
Dursasana, kasendhal ukelipun ngantos udhar. Saking sanget wirangipun, ngantos prasetya:
"Pati-pati ngagem ukel yen dereng jamas rahipun Dursasana". Prasesetyanipun Dewi
Drupadi wau murugaken Baratayuda mboten saged kasandekaken.
10) Dewi Wara Srikandhi

cahmbanjar
55
Saderengipun kagarwa Raden Janaka, nate maguru manah dhateng Raden Harjuna. Mila
wonten Baratayuda ugi dados senapati, mengsah Resi Bisma, awit ketitisan sukmanipun
Dewi Ambika, ingkang sede dening Sang Resi Dewabrata inggih Resi Bisma.
Kaliyan Raden Janaka mboten peputra. Namung nalika lampahan Kandhihawa, Dewi
Wara Srikandhi malih dados priya saestu, saking rekadayanipun Begawan Mintuna.
Bambang Kandhihawa krama putri ing Imaimantaka, Dyah Durniti, putranipun Prabu Dike.
Dyah Durniti ngantos nggarbini, titimangsanipun mbabar jabang bayi kakung pinaringan
asma Raden Nirbita.
Raden Nirbita inggih Raden Niwatakawaca. Dene ingkang ibu (Dewi Durniti) seda
konduran. Kacariyos Raden Nirbita saderengipun mbabar saking karsaning Bathara Guru
pinaringan aji Keyong Pethak, dumunung wonten ing telak, mila sakalangkung digdaya.
Kadugi nglamar Bathari Supraba. Nalika lampahan Mintaraga, Prabu Niwatakawaca inggih
Prabu Nirbita, kelampah dipun sedani dening Raden Janaka ingkang saweg jumeneng Sang
Maharsi Cipta Ening, sarana dipun jemparing telakipun mawi jemparing Pasopati
peparingipun Bathara Guru.
11) Raden Drestajumna (Raden Trusthajumna)
Raden Dresthajumna wonten ing Baratayuda nyedani Pandhita Durna mawi kajambak
remanipun, lajeng katigas jangganipun. Patrap makaten punika sanget ndadosaken
renguning panggalihipun Raden Janaka. Raden Dresthajumna dipun dukani kathah-kathah.
Kala samanten Raden Dresthajumna kepanjingan sukmanipun Prabu Palgunadi, nata ing
nagari Paranggelung, ingkang seda amargi asta racikanipun ingkang ngagem sesupe Gandok
ampal (Soca ampal) dipun tigas dening Pandhita Durna nalika maguru sareng-sareng kaliyan
Raden Premadi dhateng Pandhita Durna.
j. Wiratha (Wiwit Bathara Wisnu dumugi Dewi Untari)
Bathara Wisnu
Prabu Basurata
Prabu Basupati
Prabu Basukesthi
Prabu Basukiswara
Resi Pala + Dewi Durgandini + Bagawan Sentanu Prabu Durgandana (Prabu Matswapat) — Resi Seta; — Raden Untara; — Raden Wratsangka; — Dewi Untari; Resi Abiyasa Citragada Citrasena

cahmbanjar
56
1) Dewi Durgandini
Dewi Durgandini ugi asma Dewi Rara Amis, awit sariranipun ngganda amis. Sareng
sampun dipun usadani dening Resi Palasara, gandanipun wangi angambar-ambar, lajeng
asma Dewi Gandawati, inggih Dewi Setyawati. Kala samanten Dewi Durgandini saweg
dados tukang nambang. Resi Palasara mulat sulistyaning warnanira Dewi Gandawati
ingkang gandanipun sampun wangi angambar-ambar temah kasmaran. Sakala sesakitipun
medal saking sariranipun Sang Dyah, mencelat dhateng toya, dipun sarab ulam tambra.
Ulam tambra lajeng meteng, titimangsanipun lair jabang bayi jaler, tutuk mbajor kados
cangkem ulam tambra, paningal melolo kados mripat ulam. Sareng taken bapa, kapurih
sowan dhateng Prabu Palasara, nata ing Ngastina.
Saking derenging brangta asmara, Sang Resi korut kamanipun, tinadhahan asta,
kausapaken ing canthiking baita, nunten wijik ing toyaning benawi, lunturaning kama kasaut
dening rekatha (yuyu), satemah meteng, sareng mbabar, lair bayi estri. Sareng taken bapa,
kapurih sowan Prabu Palasara nata ing Ngastina.
Resi Palasara kaliyan Dewi Gandawati mentas dhateng dharatan, baita kentir, dumugi
ing muwaraning benawi, kesangsang wonten ing pinggir, canthikipun sigar, dados lare
kembar jaler. Hyang Narada rawuh, paring pitedah, bilih kalih-kalihipun, putranipun Prabu
Palasara nata ing nagari Ngastina. Sadaya sami sowan. Sadumuginipun ing ngarsanipun
Sang Prabu, dipun aken lan sami dipun paringi nama. Ingkang lair saking ulam tam- bra,
Raden Rajamala (asal saking ratuning sesakit). Ingkang saking rekatha, Dewi Rekathawati,
pawingkingipun kagarwa Prabu Durgandana. Ingkang kedadosan saking kama ingkang
lumepet, ing canthik ing baita, Raden Rupakenca kaliyan Raden Kencakarupa. Nagari
Ngastina punika asalipun wana Gajahoya, dipun panah dening Resi Palasara, mawi
Bramastra. Wana kabasmi, sasireping latu dados nagari, sampun wonten kadhatonipun.
Kewan salebeting wana sami dados manungsa, kawula ing Gajahoya.
Dewi Durgandini kaliyan Resi Palasara peputra satunggal, inggih punika Bambang
Abiyasa, utawi Kresnadwipayana.
2) Bagawan Sentanu
Bagawan Sentanu punika pandhita ing Talkandha. Garwanipun asma Dewi
Esthijumpeni. Peputra satunggal, asmanipun Raden Dewabrata (Bisma). Dewi
Esthijumpeni, sasampunipun babaran, seda konduran. Bagawan Sentanu saking sanget
sungkawaning panggalih, lajeng ngumbara kaliyan ngemban jabang bayi, ngantos dumugi
ing praja Ngastina.

cahmbanjar
57
Priksa Dewi Durgandini, Bagawan Sentanu melik, ngantos dados perang kaliyan Resi
Prabu Palasara, ngantos dangu mboten wonten ingkang kasoran sarta nuwuhaken gara-gara.
Sanghyang Narada tumedhak nyapih ingkang saweg sami perang. Prabu Palasara benjing
badhe nurunaken para ratu ing Ngastina, nanging kedah trimah ngawon rumiyin, sarta kedah
rila nilar karaton ing Ngastina, nglajengaken anggenipun maratapa wonten ing Saptaarga.
Dene Bagawan Sentanu saged kasembadan mukti wibawa, sarta madeg ratu ing Ngastina,
nanging turunipun badhe cures.
Hyang Narada kondur makahyangan Prabu Palasara masrahaken Dewi Durgandini
dhateng Prabu Durgandana, sapengkeripun Bagawan Palasara, ingaturan ngawontenaken
sayembara pilih, kangge calon garwanipun Dewi Durgandini. Nalika Bagawan Palasara
badhe bidhal dhateng Saptaarga, weling dhateng Dewi Durgandini, sampun ngantos, milih
sanesipun Bagawan Sentanu.
Sareng sayembara sampun katindakaken, ingkang kapilih Bagawan Sentanu. Raden
Dewabrata dipun sesepi sareng kaliyan Bambang Abiyasa. Ing tembenipun, Bambang
Abiyasa ndherek ingkang rama ing Saptaarga.
Dewi Durgandini kaliyan Prabu Sentanu peputra kakung kalih inggih punika Raden
Citragada kaliyan Citrasena. Sareng sampun diwasa, kadhaupaken kaliyan Dewi Ambiki
tuwin Dewi ambaini, putranipun Prabu Darmamuka, nata ing Gyantipura, prameswaripun
asma Dewi Swargandini. Putranipun putri kembar tiga, inggih punika Dewi Ambika,
Ambiki tuwin Ambaini. Dewi Ambika ingkang kasmaran kaliyan Raden Dewabrata seda
kataman jemparingipun Raden Dewabrata, dumeh badhe ndherek kemawon. Raden
Citragada kaliyan Raden Citrasena panganten enggal ing wanci dalu kasendhal mayang
kalihipun dening Dewa.
Prabu Sentanu seleh keprabon, kondur dhateng Talkanda, ngantos dumugi sedanipun.
Dewi Durgandini utusan nimbali Bambang Abiyasa, kadhawuhan jumeneng nata ing
Ngastina, sarta kadhaupaken kaliyan randhanipun Raden Citragada tuwin Citrasena, inggih
punika Dewi Ambiki lan Dewi Ambaini. Kaliyan Dewi Ambiki patutan Raden
Dhestrarastra, kaliyan Dewi Ambaini patutan Raden Pandhudewanata. Saking garwa
ampeyan peputra Raden Yamawidura.
3) Resi Dewabrata (Bisma)
Resi Bisma punika pandhita wandat (mboten nggarwa), wonten ing Baratayuda
jumeneng senapati agung. Saged nyedani Raden Untara, Raden Wratsangka tuwin Resi Seta.
Wekasan seda dening Dewi Srikandhi, ingkang kepanjingan sukmanipun Dewi Ambika
sarana jemparing Pasopati.

cahmbanjar
58
Anggenipun tumut dhateng Kurawa, mboten margi ngiloni tiyang lepat utawi ambek
angkara murka, namung prelu badhe ngresiki pidosanipun anggenipun nyedani Dewi
Ambika. Sang Resi sampun ngretos bilih ingkang saged nyedani sariranipun, mboten sanes
namung Dewi Srikandhi, prajurit wanita ingkang kepanjingan sukmanipun Dewi Ambika.
Saderengipun murud ing kasidan jati, mundhut kajang sirah (bantal), songsong, tuwin
unjukan. Ingkang saged minangkani kanthi leres namung Raden Janaka tuwin Raden
Werkudara. Prabu Puntadewa ingkang nyundhang mustakanipun, Raden Nakula Sadewa
ingkang nyanggi samparanipun. Saking sanget kalegan panggalihipun, paring sabda bilih
Pandhawa ingkang unggul juritipun. Sasampunipun seda, ingkang ngrukti kunarpanipun
inggih Pandhawa.
k. Awu-awu (Plasajenar)
Bathara Wisnu
Sri Mahapunggung
Sri Mahawan
Resi Kala
Resi Sakra
Resi Kisthira
Resi Swakuthastha
Prabu Kistawa (Ratu Awu-awu I)
Prabu Suprala
Prabu Anggendara Dewi Anggendari Arya Suman Arya Sasabasata Arya Gajagsa Kurawa
1) Sri Mahapunggung
Nata ing nagari Purwacarita utawi Mendhangkamulan. Prameswarinipun tiga inggih
punika Dewi Gemi, Dewi Nastiti lan Dewi Subur. Patihipun asma Jakapuring.
Sri Mahapunggung ugi jejuluk Maharaja Kano. Kala ngagem asma (jejuluk) Sri
Maharaja Kano, dipun sekseni dening Dewa 9 Brahmana 8, Pandhita 7. Mila tumrap
sengkalan (candra sangkala utawi suryasangkala) tembung DEWA awatak 9, BRAHMA NA
awatak 8, PANDHITA awatak 7.

cahmbanjar
59
Putranipun 2, kedhana-kedhini, inggih punika Dewi Sri kaliyan Raden Sadana.
mBokmanawi Raden Sadana inggih Sri Mahawan.
2) Prabu Suprala
Prabu Kistawa, Ratu ing Ngawu-awu ingkang kapisan, ginentosan ingkang putra Prabu
Suprala (Prabu Suwala). Prabu Suprala peputra 5, inggih punika Prabu Anggendara Dewi
Anggendari, Arya Suman (Sengkuni), Arya Sarabasata lan Arya Gajagsa.
3) Prabu Anggendara, Dewi Anggendari lan Arya Suman (Sengkuni)
Prabu Anggendara nggentosi ingkang rama Prabu Suprala Nalika Raden
Pandhudewanata kondur mentas nglebeti sayembara pilih calon garwanipun Dewi Kunthi,
Prabu Anggendara seda dening Raden Pandhu lajeng ginentosan Arya Suman. Nagari
Ngawu-awu ketelah Plasajenar, Arya Suman jumeneng Ratu ing Plasajenar, ngrangkep Patih
Ngastina, amargi Dewi Anggendari kagarwa Prabu Drestarastra, sarta kang jumeneng nata
ing Ngastina ingkang putra Dewi Anggendari kang pambayun, taksih jaka, jejuluk Prabu
Jakapitana.
Sasedanipun Prabu Pandhudewanata, Kurawa rebatan lisah tala kaliyan Pandhawa. Arya
Suman anggenipun wedhakan lisah tala meh wradin badan sakojur, namung ing dubur
ingkang kelangkungan. Mila wonten ing Baratayuda pangapesanipun Arya Suman wonten
ing dubur, dipun cubles kuku Pancanaka dening Raden Werkudara.
Ingkang nggagalaken pirembaganipun Kurawa kaliyan Prabu Bathara Kresna nalika
lampahan Kresna duta, inggih Dewi Anggendari. mBoten sarujuk manawi nagari Ngastina
kasigar semangka kangge Kurawa kaliyan Pandhawa. Wekasan Baratayuda dados, Kurawa
tumpes. l. Benggala, Magada, Ayodya lan Dwarawati
Prabu Targani (Ratu Benggala trah Sayid Anwas lan Sayid Anwar, inggih Prabu Nur Cahya)
Prabu Sangadik (Ratu Menggala) Prabu Jisis (Ratu Magada) Resi Wimasucandara Prabu Citradarma Dewi Citrawati Raden Citragada Prabu Dasarata Prabu Sumaresi Resi Kala Resi Sumaraja (Nata Ayodya) (Nata Suwelaraja) Ramawijaya Barata Leksmana Rrugna (Regawa) Prabu Ramabatlawa Prabu Kusiya Prabu Kunthiboja I

cahmbanjar
60
Prabu Kunthiboja II (Prabu Basukunthi)
Prabu Basudewa Dewi Kunthi Raden Arya Prabu Prabu Setyajid (Nata Mandura) (Kagarwa Prabu Pandhudewanata) (Prabu Bismaka Nata Kumbina) (Ugrasena, Nata Lesanpura)
Prabu Baladewa Prabu Kresna Dewi Sumbadra – Dewi Siti Sundari – Dewi Setyabona
– Dewi Titisari – Raden Setyaki Raden Wisata Raden Samba Raden Abimanyu – Arya Setyaki
– Raden Sanggasana Prabu Wiraka Raden Danur wenda Prabu Parikesit
Prabu Yudayana Prabu Gendrayana
1) Prabu Targani
Kempaling darah Sayid Anwas kaliyan Sayid Anwar (Prabu Nurcahya), jumeneng nata
wonten ing nagari Benggala. Peputra kalih inggih punika Prabu Sangadik (nggentosi
jumeneng nata ing kang rama ing nagari Benggala) lan Prabu Jisis (jumeneng nata ing praja
Magada).
2) Prabu Sumaresi
Jemeneng nata wonten ing nagari Suwelaraja, dipun embani dening Resi Kala.
Putranipun kalih, putri sadaya inggih punika Dewi Kekayi lan Dewi Sumitrawati.
Prabu Dasamuka utusan Arya Kumbakarna nglamar Dewi Sumitrawati, dipun tampik.
Arya Kumbakarno ngamuk, dipun tandhingi Resi Kala, kawon, awit Resi Kala kagungan aji
Petaki sewu. Dewi Sumitrawati tuwin bakyunipun (Dewi Kekayi) kagarwa Prabu Dasarata,
nata ing Ayodya.
Dewi Kekayi janji, samangsa kagungan putra kakung, kedah gumantos jumeneng ratu
ing Ayodya (Tilas prajanipun Prabu Banaputra). Asalipun makaten: Prabu Banaputra
kagungan putra putri asma Dewi Sukasalya (Dewi Ragu), sampun kaparingaken (kagarwa)
Bagawan Baratmeja. Prabu Dasamuka nglamar, dipun wangsuli bilih sampun kaparingaken
Sang Begawan. Prabu Dasamuka krodha.
Prabu Banaputra dipun sedani. Makaten ugi Begawan Rawatmeja. Saderengipun seda,
Begawan Rawatmeja dhawuh dhateng Dewi Sukasalya, supados nyuwun pangayoman
dhateng Sang Dasarata ing Dhandhaka. Garudha Sempati (kakangipun Jenthayu) tetulung,
mengsah Prabu Dasamuka, kawon. Wulunipun dipun bubuti ngantos mboten saged miber.
Dewi Sukasalya kapurih mundhut wulu penjawat, dayanipun ngrikataken plajengipun
Dewi Sukasalya, ngantos mboten saged ketututan Prabu Dasamuka. Sadumuginipun ing
Dhandhaka Dewi Sukasalya kaumpetaken dening Sang Dasarata. Prabu Dasamuka mundhut

cahmbanjar
61
Dewi Sukasalya, dipun caosi Dewi Sukasalya pujan, kedadosan saking sekar. Saking
bingahipun Prabu Dasamuka, Sang Dasarata kaganjar praja Ayodya, tilas nagarinipun Prabu
Banaputra.
Kocapa sareng dumugi ing karaton Ngalengka, Dewi Sukasalya dipun rungrum, malih
dados sekar. Prabu Dasamuka duka, sarwi pratignya: tedhak turunipun Sang Dasarata
dadosa mengsahipun. Saestu. Dewi Sukasalya (Dewi Ragu) kaliyan Prabu Dasarata peputra
Raden Ramawijaya (Regawa), dados mengsahipun Prabu Dasamuka, ngantos Prabu
Dasamuka wekasanipun tumpes kelor (cures).
3) Putra-putranipun Prabu Dasarata
Prabu Dasarata kaliyan Dewi Sukasalya (Dewi Ragu), peputra Raden Rama (Raden
Regawa).
Kaliyan Dewi Kekayi peputra Raden Barata. Kaliyan Dewi Sumitrawati peputra Raden
Laksmana tuwin Raden Trugna. Raden Laksmana inggih Raden Sumitra. Miyosipun Raden
Barata nunggil wekdal kaliyan miyosipun Dewi Sinta tuwin Senggana (Anoman).
Sareng Raden Regawa sampun krama kaliyan Dewi Sinta, rehning Prabu Dasarata
sampun sepuh, karsa seleh keprabon, Raden Regawa kadhawuhan gumantos jumeneng Nata
Ing Ayodya. Dewi Kekayi nagih janji, Raden Barata kaparenga ingkang gumantos jumeneng
Ratu. Raden Regawa tuwin Raden Laksmana kaaturan nundhung, supados mboten ngribedi.
Prabu Dasarata dhahar aturipun Dewi Kekayi, rumaos kawon janji.
Raden Regawa, Dewi Sinta, Raden Laksmana oncat dhateng wukir Kutharunggu.
Kocapa sapengkeripun putra tetiga oncat saking karaton Ayodya, Sang Begawan
Dasarata gerah kabekta saking sanget sekeling panggalih, ngantos dados lan sedanipun.
Prabu Barata netah ingkang ibu anggenipun meksa nyuwun gumantosipun jumeneng
ratu Raden Barata ingkang anjalari gerah lan sedanipun ingkang rama. Wasana Raden
Barata oncat saking keraton, nusul ingkang raka Raden Regawa, badhe katuran jumeneng
nata ing Ayodya.
Pinanggih wonten ing Wukir Kutharungu. Raden Regawa katuran kondur, saha
jumeneng nata. mBoten karsa ma dhawuh dhateng ingkang rayi Raden Barata supados
nglajengaken jumeneng ratu gumantos ingkang rama.
Raden Regawa punika titisipun Hyang Wisnu, Dewi Sinta titisipun Bathari Sri.
Lelampahanipun Raden Regawa sampun kasebat wonten ing sarasilah Ngalengkadiraja.
Makaten ugi Dewi Sinta.
4) Prabu Kunthiboja I
Prabu Kunthiboja I punika nata ing Mandura ingkang kapisan Garwanipun asma Dewi
Indrasmi, putranipun Prabu Kiswaji nata ing Dwarawati Prawa, peputra Raden Basukunthi.

cahmbanjar
62
5) Prabu Kunthiboja II (Prabu Basukunthi).
Prabu Basukunthi inggih Prabu Kundhiboja II, patihi. asma Patihipun Saragupita.
Parameswarinipun Dewi Bandonsari, putranipun Prabu Basukiswara ing Wiratha. Peputra
sekawan inggih punika Prabu Basudewa, Arya Prabu Bismaka (Arya Prabu Rukma), Dewi
Kunthi (Kunthitalibrangta lan Prabu Setyajid (Ugrasena).
6) Prabu Basudewa
Garwanipun sakawit tiga, inggih punika Dewi Maerah, Dewi Maera tuwin Dewi
Badraini. Dewi Maerah kapirak, amargi cinidra resmi dening Prabu Gorawangsa, peputra
Raden Maruta utawi Kangsadewa. Dewi Maerah, peputra kembar sulasih (Gondhang-kasih),
Raden Kakrasana kaliyan Raden Narayana. Dewi Badraini peputra Dewi Sumbadra Raden
Kakrasana gumantos ingkang rama jumeneng nata ing Mandura jejuluk Prabu Baladewa.
Raden Narayana sasampunipun saged ngawonaken Prabu Yudakalakresna ing Dwarawati,
lajeng gumantos jumeneng nata ing Dwarawati.
7) Prabu Baladewa
Nata ing Mandura. Garwanipun Dewi Erawati, putranipun Prabu Salya. Nalika
lampahan Kangsa aben-aben, Raden Kakrasana kelampahan saged mejahi Prabu
Kangsadewa ngangge pusaka Alugora. Kajawi Alugora ugi kagungan pusaka Nenggala,
kedadosan saking siyungipun Naga Rangsang, mapan wonten ing epek-epek. Manawi
astanipun kapusus, pusaka Nenggala mijil saking asta.
Raden Kakrasana punika titisipun Sanghyang Basuki.
Nalika Baratayuda, kasingkiraken dening Prabu Bathara Kresna dhateng Grojogansewu,
apawadan dipun aturi maratapa, kinanthenan Raden Setyaka, perlunipun supados mboten
tumut perang, awit mboten wonten ingkang kiyat nadhahi pusaka Nenggala. Dados mboten
pikantuk tandhing, prasasat Baratayuda dipun piyambaki saged rampung. Yuswanipun
panjang, ngantos bibar Baratayuda taksih ngembani Prabu Parikesit.
8) Prabu Bathara Kresna
Nalika Dewi Maerah nggarbini sepuh, Bathara Wisnu Kadhawuhan nitis, alusipun nitis
dhateng putranipun Dewi Kunthi, inggih punika Raden Premadi. Mila mbabaripun langkung
rumiyin. Wadhagipun nitis dhateng putranipun Dewi Maerah ing Mandura. Tumedhakipun
Sanghyang Basuki sareng kaliyan Sanghyang Wisnu, awit Dewi Maerah anggenipun
nggarbini kembar.
Kala samanten Dewi Badraini ugi saweg nggarbini, nanging taksih enem, nyarengi Dewi
Trijatha (garwanipun Kapi Jembawan ing Gandamadana) nggarbini Dewi Jembawati.
Sareng sampun titiwanci, alusipun Bathari Sri nitis dhateng putranipun Dewi Badraini,
inggih punika Dewi Sumbadra, wadhagipun nitis dhateng Putranipun Dewi Trijatha, inggih

cahmbanjar
63
punika Dewi Jembawati. Ing tembenipun, Dewi Sumbadra kagarwa Raden Premadi. Dewi
Jembawati kagarwa Raden Narayana (Prabu Bathara Kresna). Peputra Raden Samba.
9) Arya Prabu Rukma (Prabu Bismaka)
Raden Arya Prabu Rukma dipun mintasraya dening Jawata, nyirnakaken Prabu
Sasradewa, ratu ing Guwamiring ingkang badhe ngrisak Suralaya dumeh katampik
anggenipun nglamar Dewi Rumbini (Widadari). Prabu Sasradewa dalah patihipun nama
Kalayaksa, saged kasirnakaken sadaya.
Raden Arya Prabu Rukma kadhaupaken kaliyan Dewi Rumbini (Widadari), sarta
kajumenengaken ratu ing nagari Kumbina, jejuluk Prabu Bismaka, peputra Dewi Rukmini,
kagarwa Raden Narayana (Prabu Kresna), pinanggih nakdherek (peputra Dewi Siti Sundari,
Dewi Titisari).
10 Prabu Setyiajid (Prabu Ugrasena)
Nalika Kahyangan Suralaya dipun inggahi Prabu Garbaruci ratu nagari Paranggubarja
badhe nglamar Dewi Wresini (Widadari), Raden Ugrasena dipun pintasraya. Sareng sampun
saged nyirnakaken, lajeng kadhaupaken kaliyan Dewi Wresini, sarta jumeneng nata ing
nagari Lesanpura, peputra Dewi Setyaboma kaliyan Raden Setyaki. Dewi Setyaboma
kagarwa Prabu Bathara Kresna, peputra Raden Setyaka.
11) Garwanipun Prabu Bathara Kresna.
Garwanipun Prabu Bathara Kresna sedaya wonten sekawan, inggiti punika.
1. Dewi Jembawati
2. Dewi Rukmini
3. Dewi Setyaboma
4. Dewi Pratiwi
Dewi Pratiwi punika putranipun Sang Nagaraja, ing Saptapratala, Putranipun sadaya
wonten 3, inggih punika Dewi Pratiwi, Prabu Bomantara (Bomapati, inggih Prabu
Bomanarakasura) lan Bambang Partiwanggana.
Dewi Pratiwi kagarwa Prabu Bathara Kresna, peputra Bambang Suteja. Nalika perang
kaliyan ingkang Paman Prabu Bomantara, ingkang paman seda, sukmanipun manjing
dhateng Bambang Suteja. Bambang Suteja lajeng ngagem asmanipun ingkang paman saha
jumeneng nata ing Trajutrisna. Garwanipun asma Agnyanawati, titisan Dewi Dremi
Patihipun Pancadnyana. Patih Pancadnyana ramanipun Dewi Agnyanawati. Dados
marasepuh Bambang Suteja. Punggawanipun Supala kaliyan Ancakogra. Titihanipun Prabu
Suteja Garudha Wilmana. Wonten ing lampahan Samba Sebit, Raden Samba seda dipun
juwing-juwing dening Garudha Wilmana. Raden Samba kala samanten badhe ngrebat Dewi
Agnyanawati, awit Raden Samba punika titisipun Bathara Darma, mangka Dewi

cahmbanjar
64
Agnyanawati titisipun Bathari Dremi, garwanipun Hyang Darma. Bathara Kresna lajeng
tegel anyedani ingkang putra Prabu Suteja (Prabu Bomanarakasura), kataman senjata Cakra
kanthi dipun anjang-anjang, awit Prabu Bomantara ngagem aji Pancasona.
m. Leluhuripun Pandhawa (Keinpalipun dharah Bathara Brama kaliya dharah Bathara Wisnu).
Bathara Guru
Bathara Brama Bathara Wisnu Bambang Bremana Bambang Bremani + Dewi Srihunon Babmang Parikenan Bambang Manumanasa Bambang Sriati Bambang Sakutrem Prabu Hartati Mandrakumara Bambang Sakri Prabu Hartadriya Mandradipa Bambang Palasara Raden Narasoma Dewi Madrim
– Raden Nakula – Raden Sadewa
– Dewi Erawati – Dewi Surtikanthi – Dewi Banuwati – Raden Burisrawa – Raden Rukmarlata
– Resi Abiyasa – Raden Rajamala – Dewi Rekathawati – Raden Rupakenca – Raden Kencakarupa
1) Bambang Bremani Kaliyan Dewi Srihunon
Bambang Bremani putranipun Bathara Brama, kadhaupaken kaliyan Dewi Srihunon,
putranipun Bathara Wisnu. Sasampunipun peputra satunggal, inggih punika Bambang
Parikenan. Dewi Srihunon kaaturaken wangsui dhateng Bathara Wisnu. Pawingkingipun
Dewi Srihunon kagarwa Bambang Bremana, ingkang raka Bambang Bremani.
2) Resi Manumanasa (Resi Manumayasa)
Resi Manumanasa nggentur tapa wonten ing Saptaarga. Garwanipun asma Dewi
Reknawati. Kadangipun Dewi Retnawa asma Dewi Kanastri, dhaup kaliyan Semarasanta
(Semar).
Dewi Retnawati inggih Dewi Sumarwana, peputra satunggal, asma Bambang Sakutrem.

cahmbanjar
65
3) Bambang Sakutrem (Bambang Kalingga)
Nalika Resi Manumanasa dipun minta sraya dening Jawata supados nyirnakaken Prabu
Kalimantara ingkang nglamar Dewi, Supraba, di pun paringi jemparing Pasopati dening
Bathara Guru.
Prabu Kalimantara kataman jemparing Pasopati, badhar dados Jimat Kalimasada.
Patihipun asma Patih Sarotama, badhar dados jemparing Sarotama, punggawanipun
nama Raden Ardadhedhali, badhar dados jemparing Ardadhedhali.
Kagendra Garudha Banarata, badhar dados songsong Tunggulnaga.
Jemparing Sarotama kaliyan jemparing Ardadhedhali karsanipun Bathara Guru
kaparingaken dhateng Bambang Sakutrem, dene Jamus Kalimasada kaliyan songsong
Tunggulnaga badhe kaparingaken dhateng turunipun.
Pinuju lelana, Bambang Sakutrem kepethuk kaliyan naga, sareng dipun jemparing,
badhar dados putri, lajeng musna. mBoten antawislami, Bambang Sakutrem midhanget
pawartos, ing wukir Pujangkara, wonten putri damel sayembara, sinten ingkang saged
ngombe isinipun kendhi Pratala ingkang sakalangkung benter, yen priya dados
jatukramanipun, yen wanodya, dadosa sadherek sinarawedi. Putri wau asmanipun Dewi
Nilawati, badharanipun naga ingkang dipun jemparing Bambang Sakutrem.
Kacariyos Bambang Sakutrem nglebeti sayembara, kuwawi ngunjuk tirta isining kendhi
pratala ngantos asat. Wekasan Dewi Nilawati kagarwa Bambang Sakutrem, peputra kakung
satunggal, asmanipun Bambang Sakri.
4) Bambang Sakri
Bambang Sakri krama putranipun nata ing Trebelasuket, (Prabu Partawijaya) asmanipun
Dewi Sati, peputra Bambang Palasara. Lelampahanipun Resi Palasara sampun kasebat
wonten ing katrangan Sarasilah Wiratha ing ngajeng.
5) Bambang Sriati
Bambang Sriati punika putranipun Resi Manumanasa ingkang nurunaken para ratu ing
nagari Mandaraka.
Katenggak saking Prabu Hartadriya, Mandradipa inggih Prabu Mandratpati, punika
peputra kalih, inggih punika Raden Narasoma lan Dewi Madrim.
Raden Narasoma nggarwa Dewi Pujawati inggih Dewi Setyawati, putranipun Bagawan
Bagaspati (Sampun kasebat ing katrangan Sarasilah, Dewi Pujawati).
Sasampunipun nggarwa Dewi Setyawati, rehning katundhung dening ingkang rama,
lajeng oncat saking karaton Mandaraka, nglebeti sayembara pilih ing nagari Mandura,
kangge putranipun Prabu Kunthiboja ingkang asma Dewi Kunthinalibrangta. Saged
pikantuk. Wonten ing margi kepethuk kaliyan Raden Pandhudewanata, ingkang badhe tumut

cahmbanjar
66
nglebeti sayembara, nanging sampun kasep. Raden Pandhu dipun tantang perang dening
Raden Narasoma.
Sakawit Raden Pandhu kawon, lajeng nglepasaken jemparing Maruta. Raden Narasoma
kombul ing lesus, sambat kawon. Sareng dipun dhakaken, nantang malih. Raden Pandhu
janji yen kawon malih, totohanipun kedah putri kalih. Sareng dipun jemparing, kabekta
mumbul ing lesus, sambat-sambat kawon. Dewi Kunthinalibrangta kaliyan ingkang rayi
Dewi Madrim, kangge asok dhateng Raden Pandhu.
Raden Pandhu jumeneng nata ing Ngastina, nggentosi ingkang rama Bagawan Abiyasa.
Dewi Kunthinalibrangta peputra 3, inggih punika Raden Wijakangka (Puntadewa),
Raden Wijasena lan Raden Wijanarka (Premadi).
Dewi Madrim peputra kembar Raden Pinten lan Raden Tangsen (Nakula/Sadewa).
Wonten ing lampahan Pandhu papa (sedanipun Prabu Pandhudewanata), Dewi Madrim
bela sedanipun Prabu Pandhu, nggebyur ing kawah Candradimuka. Dene Dewi Kunthi terus
momong Pandhawa, ngantos tutug bibar Baratayuda.
n. Pandhawa lan Kurawa (Wiwit Bagawan Abiyasa dumugi putrawayah)
Bagawan Abiyasa Prabu Drestarastra Prabu Pandhudewanata Raden yamawidura Kurawa 100. Putra pambayun Raden Yuyutsuh Prabu Jakapitana. + + – Raden Lesmana Mandrakumara – Dewi Lesmanawati Dewi Kunthi Dewi Madrim
Prabu Puntadewa Raden Wrekudara Raden Arjuna Raden Nakula Raden Sadewa Raden Pancawala
– Raden Anantareja – Raden Gatotkaca
– Dewi PRamati – Bambang Prasinta
– Raden Sabekti – Dewi Rajung Wulan – Raden Dewakusuma
(*) Garwa saha putra-putra Raden Arjuna
No. Garwa Putra, putri, wayah Nagari/Pratapan Peputra 1 2 3 4 5 1 Wara Sumbadra Putra Prabu Basudewa Mandura Abimanyu 2 Wara Srikandi Putra Prabu Drupada Cempalaradya 3 Larasati Putra Prabu Basudewa Widarakandhang Brantalaras 4 Ulupi Putra Bagawan Jayawilapa Candhibungalang (Yasarata) Irawan 5 Supraba Putra Bathara Endra Kahyangan Tin- jamaya Prabakusuma 6 Dresanala Putra Bathara Brama Kahyangan Duk- sina Wisanggeni 7 Sulastri Prabu Sasrasu darma Pularajapethi Sumitra 8 Purnamasidi Putra Bagawan Sidikwacana Andongpurnama Manonmanonton 9 Manuhara Putra Bagawan- Sidanggana Andongsumawi Pregiwa/Pregiwati 10 Gandawati Putra Prabu Gandawardaya Tasikmadu Gandasari (Gandasasi)

cahmbanjar
67
11 — Bagawan Pramanasidi Gebangtinatar Nilasuwarna/Dewi Nilawati
12 — Bagawan Partana Guwawara Wijanarka 13 — Bagawan Sidi- waspada Glagahwangi (Endralaya) Priyambada 14 — Bagawan Jati- supadma Andongraras Tejasuwarna 15 — Bagawan Jati- mulya Argatilasa Setiwijaya/ Setiwiguna 16 — Bagawan Sidik- mulya Gambirmlathi Danasalira (Bagawan
Saptarengga)
1) Bagawan Abiyasa
Bagawan Abiyasa, utawi Maharsi Kresnadwipayana, yuswanipun panjang, ngantos bibar
Baratayuda. Garwanipun Dewi Ambiki, peputra Raden Drestarastra. Dewi Ambaini, peputra
Raden Pandhudewanata. Garwa ampean, peputra Raden Yamawidura. Nalika ingkang putra
Prabu Pandhudewanata dipun sendhal mayang dening Dewa, Bagawan Abiyasa nyuwun
dhateng Bathara Endra tuwin Bathara Guru, supados ingkang putra Prabu Pandhu sampun
ngantos dipun papanaken wonten ing naraka, sageda kainggahaken dhateng swarga. Sang
Bagawan ingkang sagah nebusi pidosanipun ingkang putra.
2) Raden Drestarastra
Kaliyan Dewi Ambiki peputra satunggal Raden Drestarastra. Cacadipun wuta.
Pinaringan aji Lebursakethi. Sintena mengsah ingkang kagrayang, temtu ajur mumur.
Garwanipun asma Dewi Anggendari, peputra Kurawa satus. Pambayunipun Prabu
Suyudana. Wuragilipun putri asma Dewi Dursilawati, kagarwa Raden Jayadrata.
3. Prabu Pandhudewanata
Prabu Pandhudewanata putranipun Bagawan Abiyasa saking Dewi Ambaini. Cacadipun
tengeng.

cahmbanjar
68
GAMBAR PANGRAKITING GANGSA ING PANGGUNG
Katerangan : 6. Rebab 12. Slenthem 18. Kenong
Gedebog 7. Gambang 13. Bonang Barung 19. Kempyang/Kt
Dhalang 8. Gender Penerus 14. Bonang Penerus 20. Kempul/Gong
Kothak 9. Kendhang 15. Demung 21. Waranggana
Tutup 10. Siter 16. Saron Barung 22. Wiraswara
Gender Barung 11. Suling 17. Saron Penerus

cahmbanjar
69
BAB IV
WEWATON CAKING PAKELIRAN
1. Pambuka utawi Purwaka
Saderengipun pagelaran ringgit purwa Gagrag Banyumas kawiwitan, langkung rumiyin dipun
aturaken pasugatan gendhing-gendhing pahargyan dhumateng para miyarsa saha para pamiyarsa.
Dene gendhinggendhing ingkang dados pathokan inggih punika: Gangsaran – Liwung – Manyar
Sewu – ingkang sedaya awujud Lancaran.
Dene lampahipun utawi garapanipun makaten: Gangsaran katampen Liwung, wangsul Gangsaran,
kalajengaken Manyar sewu, wangsul Gangsaran, lajeng kasuwuk.
Manawi pinuju ngayahi pagelaran ing salah satunggaling panggenan ingkang kedah dipun
ungelaken gendhing-gendhing sesaji, (saged dipun selingaken gendhing sesaji ingkang dipun
kersakaken minangka babaring manut panggenan satunggal lan satunggalipun.
2. Manggung utawi Talu
Sesampunipun gendhing-gendhing pambuka kasuwuk, nunten kaaturaken Gendhing Patalon,
kangge nguntapaken dhalang ingkang badhe minggah panggung ing sangandhaping blencong.
Dene gendhing-gendhing ingkang dados pathokan inggih punika:
a. Gendhing Gambir Sawit, Laras Slendro, Pathet 9.
b. Ladrang Gonjang-ganjing, Laras Slendro, Pathet 9.
c. Ketawang Rajaswala, Laras"Slendro, Pathet 9.
d. Ayak-ayak, Laras Slendro, Pathet 9.
e. Srepeg, Laras Slendro, Pathet 9.
f. Sampak, Laras Slendro, Pathet 9.
Dene lampahipun utawi garapanipun makaten:
- Gendhing Gambir sawit katampen Ladrang Gonjang-ganjing, kalajengaken Ketawang
Rajaswala, dhawah Ayak-ayak, dados Srepeg, minggah Sampak (ing ngriki dhalang sampun
wiwit minggah panggung, nunten mapan ing sangandhaping blencong). Sampak lajeng
kasuwuk.
- Taksih salebeting Sampak (saderengipun Sampak kasuwuk), dhalang niti priksa
ubarampening pakeliran, kadosta: ringgit ingkang badhe kawedalaken lan
sapanunggalanipun.

cahmbanjar
70
3. Jejeran Kapisan (Ing salebeting Pathet-6).
Sasampunipun sampak manggung kasuwuk, tumunten:
a. Dhalang samadi, lajeng andhodhog kothak lamba sapisan (DHOG), minangka sasmita pathetan
utawi grambyangan (tanpa ungel-ungelan sulukan).
b. Salajengipun dhalang andhodhog kothak banyu tumetes kaping tiga, kasambet dhodhogan sarug
sapisan (DHOG-DHOG-DHOG, DHERODHOG), katampen ungeling gong suwukan.
c. Sasampunipun punika lajeng andhodhog rangkep sapisan, lajeng katampen kendhang buka,
nunten dhodhogan pinjal kaping kalih nyarengi swanten lampahing kendhang, ngleresi Gong
buka kasarengan Keprak (DHOG-DHOG, DHOG-DHOG, DRODHOGCAK).
d. mBedhol gunungan/kayon.
e. Sasampunipun kabedhol, gunungan kageteraken sinarengan keprak, dhodhogan seseg sareng-
sareng kalajengaken sasmita gedhog wirama rangkep, dados Ayak-ayak Lasem Wirama tamban,
kangge angiringi medaling Parekan sae lan awon.
f. Sarampunging parekan ambeksa, ayak-ayak minggah Srepeg Lasem arang. Mengel keprak
sasmita, nyarengi medaling Ratu.
g. Ing Pasewakan, Ratu sampun medal, Putran lan Patihan dereng katingal. Yen Ratu sampun
lenggah, Putran nembe marak sowan, kasusul Patihan lan sanes-sanesipun.
h. Ing ngriki Srepeg Lasem arang kadadosaken ayak Lasem malih, kangge nyarengi kombangan
CANDRA SANGKALA WATAK SATUNGGAL, utawi CANDRA PANGGUNG, lajeng
minggah ayak Lasem sawatawis, kalajengaken gendhing BONDHET, sinarengan dhodhogan
pinjal lamba, kasambet tetegan, sarug, dhalang wiwit NJANTUR.
Ing salebeting dhalang njantur, gangsa ingkang mungel namung: Gender, Gambang, Slenthem,
Gong sareng Kenong, Rebab lan Suling. Dene Waranggana mungel lirih (setengah swanten).
Kendhang ngimbangi irama.
i. Telasing janturan, dhalang paring sasmita gedhog sapisan, kasamber Gombyakan utawi Ciblon;
j. Ciblon sa-Gongan kasuwuk. Sasuwuking gendhing, dhalang lajeng Suluk Pathet-6 Ageng.
k. Kangge nyasmitani suwuking gendhing, dhalang ndhodhog lamba sapisan (DHOG),
sasampunipun Kenong Tiga, wonten panggenan ngajengaken magak (pipilan)
l. Suluk badhe telas kirang kalih gatra, ndhodhog sapisan, kasambet keprak nitir.
m. Kirang sagatra tinampen dhodhogan nitir ngantos purna.
4. Ginem
a. Manawi jejer mboten wonten tamu (jengkaran kemawon), dipun suluki: PLENCUNG.
b. Manawi jejer wonten tamu, dipun suluki: IRIM-IRIM;
c. Jengkaran, Gapuran, Kedhatonan lan Samadi namung dipun gedhongaken kemawon.

cahmbanjar
71
d. Ing salebeting Sang Ratu wonten ing Sanggar Pamujan, dipun suluki: Ada-ada Greget Saut
CANDRA SANGKALA WATAK TIGA.
5. Paseban Jawi
Ringgit wonten Paseban jawi dipun iringi: Srepeg Lasem. Lan sasampunipun suwuk, dipun
suluki SENDHON SUSUN.
6. Budhalan
Budhalan mawi Kapalan, Rampogan lan mawi nyandra Mathining Kapal
Dene iringanipun: Ricik-ricik Banyumasan, Manyar sewu utawi Gangsaran Dhadha.
7. Adegan Singgetan
Patih Sabrang lan sesaminipun kadherekaken wadya. Iringan manut wasana.
Perang gagal, nunten simpangan margi. Manawi Bambangan mengsah Dugangan, srepeg Lasem
karangkep saperlunipun.
8. Adegan Sabrang (Adegan Pathet-6 Kaping Kalih)
Kangge nyelani utawi pratandha badhe gentos adegan, ing salebeting Pathet-6, gunungan/kayon,
dhoyong dhateng sisih kiwa (manawi dipun tingali saking wingkinging dhalang). Katancebaken ing
debog ngandhap. Iringan gendhing merdika, manut swasana.
Satelasing janturan, swantening gendhing wangsul kados saderengipun sirepan, nunten
kasuwuk, lajeng dipun suluki Pathet-6 jugag, kasamber ginem.
Tumunten bidhalan, perang kaping kalih utawi Perang Magakan.
9. Gara-gara (Ing salebeting Pathet-9)
a. Ing salebeting gara-gara, nyandra isen-isening Gunungan.
b. Dipun suluki ada-ada Greget saut. Gunungan kawalik (warni abrit), lajeng nyandra
kadadosaning Gara-gara.
c. Sesampunipun punika nunten sasmita Ayak Sanga, dhawah Srepeg Sanga, kalajengaken
Sampak Sanga, gunungan kabedhol kageteraken, kasolahaken teras kageteraken malih, lajeng
katancebaken ing sisih kiwaning dhalang.
d. Taksih salebeting Sampak, Prepat Panakawan: Semar, Petruk, Gareng lan Bawor, kawedalaken
Sarwi jejogedan.
e. Badhe gentos Pathet-9, Gunungan jejeg ing debog nginggil, mboten dhoyong ngiwa utawi
manengen.
f. Ing salebeting gara-gara katembangaken Sinom Grendhel utawi Suluk Semar 9. Ugi lelagon
gendhing-gendhing Banyumasan.

cahmbanjar
72
10. Adegan Pratapan (Pandhita lan Bambangan)
Gendhing merdika, manut swasana. (suka, gembira, sungkawa). Ginem
Budhalan, mawi iringan Ladrang Clundhang winangun.
Perang sekar utawi Perang Kembang (Bambangan – Cakil utawi Macan).
11. Adegan Sintren (Adegan Pathet-9 kaping kalih)
Gunungan taksih jejeg, katancebaken ing debog ngandhap. Gendhing merdika, manut swasana.
Dipun suluki Pathet-9 Jugag. Ginem.
Budhalan.
Perang Sintren, kairingan Srepeg-9
12. Adegan Manyura (Ing salebeting Pathet Manyura)
Gunungan Pathet-6 katancebaken miring manengen (manawi dipun tingali saking wingking
dhalang).
Gendhing merdika manut swasana. Dipun suluki Pathet Manyura Wetah (saking Barang).
Ginem
Budhalan
Perang manyura (Perang Srambah). Dipun suluki Greget saut Manyura Banyumasan.
13. Adegan Manyuri
Suluk Gagak-Ngurah (Suluk Pancer Lima), kalajengaken Sampak.
14. Tayungan (Perang Brubuh)
Sampak Jangga
Tayungan Bima mawi ketawang Pisan Bali, kasuwuk lajeng Sampak, dados Ayak-ayak.
15. Adegan Pungkasan
Ayak-ayak, suwuk lajeng Ginem sawatawis, kalajengaken TANCEB KAYON.
Kangge pungkasan dipun ungelaken gendhing Eling-eling Banyumasan.
Adegan Pungkasan, ringgit mboten kenging langkung saking gangsal (5)

cahmbanjar
73
KANDHA LAN CARIYOS
1. Kandha kombangan
2. Kandha janturan tumrap Jejer Kapisan Nagari Ngastina
3. Kandha janturan tumrap Jejer Kapisan Sri Bathara Kresna ing Dwarawati
4. Kandha janturan tumrap Jejer Kapisan Bathara Guru ing Kahyangan Junggring Salaka
5. Kandha panyandraning Nata lenggah siniwaka
6. Kandha salebeting Jejer Ratu manggih rembag pakewed
7. Kandha salebeting Jejer badhe katamuan
8. Kandha majenging tame mawi gendhing
9. Kandha badhe kondur angedhaton
10. Kandha badhe kondur angedhaton tumrap Kahyangan
11. Kandha Gapuran
12. Kandha Adegan ing Kadhaton
13. Kandha kondur angedhaton, gapuran, kadhatonan, sanggar palanggatan kasanggit utawi
kagedhongaken
14. Kandha paseban jawi
15. Budhalan
16. Kandha panyandraning ringgit turangga
17. Kandha tumrap Sri Kresna kondur angedhaton lajeng badhe mabur
18. Kandha wayang duka (nesu)
19. Kandha candraning ringgit, tumrap ringgit badhe asilih warna
20. Kandha kangge Adegan II (Adgan Sabrangan)
21. Kandha badhe Gara-gara
22. Kandha janturan Gara-gara
23. Kandha bakda Gara-gara
24. Kandha janturan pratapan Sapta Harga
25. Kandha adegan ing tengah wana
26. Kandha tumrap ringgit trenyuh
27. Kandha candraning ringgit tumrap R. Harjuna nedya anglepasaken jemparing
28. Kandha candraning ringgit tumrap R. Gathutkaca badhe mahawan gegana
29. Kandha candraning ringgit R. Werkudara sedya lumaksana
30. Kandha tumrap ringgit pinrawasa ing paprangan

cahmbanjar
74
BAB V
KANDHA LAN CARIYOS
1. Kandha Kombangan Salebeting Jejer Kapisan mawi Candraning Panggung
a. Kelir : Si Jagad Ginelar
b. Debog : Si Bumi dadi
c. Peluntur : Si Kelabang ngerap
d. Gotongan : Si Megantara
e. Ander : Si Panugering Jagad
f. Placek : Si Paksi Raja
g. Tepak dara : Si Sangga Buwana
h. Kothak : Si Gedhong Pangrantunan
i. Keprak : Si Gelap Ngampar
j. Cempala : Si Panggugah Ati
k. Blencong : Si Surya Kembar
l. Tebeng Blencong : Si Banas Pati
m. Kinteling Blencong : Si Tlaga Ngembeng
n. Lisahing Blencong : Si Bathara Bayu
o. Delesing Blencong : Ususing Bethara Kala
p. Soroting Blencong : Si Bathara Surya
Urubing Blencong nyawaning Wayang. Wayang kinudang dening Dhalang. Sukma manjing
raga, raga manjing sukma. Kandha kombangan salebeting jejer kapisan mawi Candra Sangkala
Watak I.
Rupa Candra Sasi Nabi
Sasa Dhara Bumi Budha
Roning Medi Ibu Dara
Janma Eka Wak Suta
Siti Hawani Wungkulan
Wulan Niyata Tunggal Kabeh
2. Kandha janturan tumrap Jejer Kapisan Negari Ngastina
Hong wilaheng awegenam astu namas sidhem.

cahmbanjar
75
Ana ratu sidibya pranatengrat pramuditya. Mantra-mantra wetan hanggendanu kilen. Rep-rep
surup Hyang Pratanggapati, kilen pinayungan asta gangga wiron tanu. Asta tangan, gangga
banyu, wira papan, tanu tegese tulis. Yen dhalang hamastani papan lan tulis tan prabeda. Dene
dhalang tegesipun ngudhal piwulang yektine anggelar suraosing Wedha sekawan.
Ingkang kawastanan : Satunggal : Wedha Paramayoga
Kalih : Wedha Pustakaraja
Tiga : Wedha Purwakandha
Sekawan : Mahabarata
Wedha sekawan punika ngemu suraos HA – NA – CA – RA – KA dumunung sisih Wetan,
DA – TA – SA – WA – LA Kidul, PA – DHA – JA – YA – NYA Kilen. Dene Ler MA – GA –
BA THA – NGA.
Purwaning cariyos hawewaton : KANDHA – BUDA – PURWAKA, KANDHA marang
caritane, BUDA marang asale, PURWAKA marang kawitane. Pramila samangkya sami
amastani perang budi kang tetela kariya lasing tabet ingkang awujud gambar rineka jalma
inggih winastan wayang.
Wayang minangka pralampita wewayangin gesang sarta gegambaraning pakarti sae lan
pakarti awon. Wayang kawine ringgit, tegesipun karipta miring sarana den anggit. Sayekti
anggitipun para pujangga linangkung duk ing uni.
Gumelaring jagad raya yekti wonten jaman ageng tigang prekawis, inggih punika:
Satunggal : Jaman Tirtayoga
Kalih : Jaman Dwapara
Tiga : Sengara
Sanadyan jagading manungsa ugi among tigang prekawis ingkang winastan :
Satunggal : Guruloka
Kalih : Endraloka
Tiga : Janaloka
Senadyan jaman tetiga hamung sayuga ingkang minangka wewaton sayekti Jaman
Tirtayoga. Marma sinebat jaman Tirtayoga awit jagad ingkang gumelar taksih ngawang-uwung,
tan wonten titah aneng Marcapada. Hamung wonten wewarnen catur warna, inggipunika :
SURYA, CANDRA, KARTIKA lan BAWANA.
Gantiya ingkang cinarita hanenggih dalu punika negari pundi ta ingkang KAEKA – ADI –
DASA – PURWA. EKA marang sawiji, ADI linuwih, DASA sepuluh, PURWA marang

cahmbanjar
76
wiwitan. Senadyan kathah titahing Dewa ingkang kaungkulan ing akasa, kasangga ing Pratiwi,
kaapit ing samudra, kathah ingkang samya hanggana raras, hananging tan kadi Negari Ngastina
ya Negari Gajahoya ya Kuru Janggala, Pramila winastan Ngastina, tuhu Kedhatonira Prabu
Hasti, Gajahoya yektine yasanira Sang Gajahoya ing uni, Kuru Janggala, kang hangratoni darah
ing Kuru.
Sayekti negari ingkang panjang punjung, pasir wukir, loh ajinawi, gemah, aripah, karta, tur
raharja. Panjang dawa pocapane, punjung luhur kawibawane, pasir samudra, wukir gunung.
Pratandha Negari Ngastina ngungkuraken pagunungan, ngeringaken benawi, nengenaken
pasabinan, ngajengaken bandaran ageng. Loh tulus ingkang sarwa tinandur, ajinawi murah kang
sarwa tinuku. Gemah pratandha para kawula ingkang sami lampah dedagang raina-wengi dhatan
ana pedhote, labet tan ana sangsayaning dedalan. Aripah dene janma manca negari ingkang
dedunung ing praja Ngastina, pangraos jejel pipit, tepung cukit, papan wiyar katingal rupak,
saking gemah raharjaning negari. Karta para kawula ing karang padusunan, ingkang angingu
raja kaya, bebek, ayam, kebo sapi, tan ana kang cinancangan, kalamun raina haglar ing
pangonan, kalamun ratri padha bali marang kandhange sowang-sowang. Raharja, dene tebih
parang muka tuwin para abdi mantri bupati dhatan wonten ingkang sami lampah cecengilan,
atut runtut saiyeg saeka kapti, sirna saking lampah durjana juti.
Marmane ngupaya ing raya negari satus datan pikantuk kalih, negari sewu tan pikantuk
sadasa. Sayekti negari ingkang padhang jagade, jero tancebe, dhuwur kukuse, adoh kuncarane.
Kathah narendra pat manca negari ingkang hanungkul aris, dhatan karana ginebaging prang,
yektine hamung kaungkulan pambeganira Sri Nara Pati.
Sinten ta dasa namane ingkang hamengku bawat jumeneng Narendra ing Negari Ngastina ,
wenang den ucapena : Hajejuluk Maha Prabu Duryudana, Nararya Jakapitana, Narpati
Jakapitana, Maha raja Gendari suta, Sri Bupati Kurupati, ya Prabu Suyudana. Mila ajejuluk
Maha Prabu Duryudana, tuhu makutha ning prajurit, Nararya Jakapitana, wiwit jaka denira ulah
puja. Narpati Jakapitana, rosa ing pamuja. Maha raja Gendari suta tuhu atmajane Dewi Gendari.
Prabu Kurupati hangratoni dharah Kuru, Sri Suyudana suyud marang pepengil dana marang
paweweh. Sayekti ageng dedanane narendra ing Negari Ngasina, remen paring sandhang janma
ingkang kawudhan, remen paring boga marang janma ingkang nandhang kaluwen, paring
tudhung janma kepanasan, akarya suka marang kang nandhang prihatin. Yen ta ginunggunga
wiyaring jajahan, luhuring kaprabon miwah pambegane, yekti sadalu tan ana pedhote. Pramila
pinunggel ingkang hamurweng kawi.
Dene ingkang caket muggwing ngarsa nata, yeku Brahmananing Praja ingkang kinarya
paran para, pandhita ing Sukapanca ingggih ing Sukalima, ingkang hajejuluk Dahyang Durna ya
Resi Kumbayana. Pandhita putus marang saliring saniskara, anrang westi datan kasamaran

cahmbanjar
77
marang mobah mosiking manungsa, lebda marang saliring guna pangawikan. Pramila wong sap
raja pada sumungkem ambapa marang Resi Kumbayana.
Ingkang lenggah hamarikelu kaya konjem-konjema pratala wadanane, warangka nata ing
Ngastina, ajejuluk Rekyana Patih Harya Suman, Harya Sangkuni ya Sri Gantalpati. Warangka
nata limpad pasang graita, lebda ing wicara, julig ing pambudi, mumpuni dhateng reh-ingering
praja. Pramila para kawula sami sumungkem ambapa, awit ajrih kapanduking karti sampeka.
Dene ingkang lenggah mungwing wurinira, hanenggih Sang Harya Kartamarma. Pangeran
ngiras paniti sastra, pramila rainten-dalu tansah cinaketan kaliyan ingkang raka nata.
Kasambet pisowanipun para wadya, pepak hambelabar dumugi trataging paringgitan,
mangaler dumugi pangurakan, mangilen dumugi ing wantilan, mangidul dumugi ing
Monggangan.
Habra busanane sagunging kang samya hanangkil, tinon saking mandrawa pindha
panjrahing puspita.
Jroning pagedhongan Sri Nara Nata ndaweg manggalih ….. Makaten sabda pangandikan
ingkang dereng kawedar ing lesan.
3. Kandha janturan tumrap Jejer Kapisan Negari Ngastina
Hong wilaheng awegenam astu namas sidhem.
Ana ratu sidibya pranatengrat pramuditya. Mantra-mantra wetan hanggendanu kilen. Rep-rep
surup Hyang Pratanggapati, kilen pinayungan asta gangga wiron tanu. Asta tangan, gangga
banyu, wira papan, tanu tegese tulis. Yen dhalang hamastani papan lan tulis tan prabeda. Dene
dhalang tegesipun ngudhal piwulang yektine anggelar suraosing Wedha sekawan.
Ingkang kawastanan : Satunggal : Wedha Paramayoga
Kalih : Wedha Pustakaraja
Tiga : Wedha Purwakandha
Sekawan : Mahabarata
Wedha sekawan punika ngemu suraos HA – NA – CA – RA – KA dumunung sisih Wetan,
DA – TA – SA – WA – LA Kidul, PA – DHA – JA – YA – NYA Kilen. Dene Ler MA – GA –
BA – THA – NGA.
Purwaning cariyos hawewaton : KANDHA – BUDA – PURWAKA, KANDHA marang
caritane, BUDA marang asale, PURWAKA marang kawitane. Pramila samangkya sami
amastani perang budi kang tetela kariya lasing tabet ingkang awujud gambar rineka jalma
inggih winastan wayang.

cahmbanjar
78
Wayang minangka pralampita wewayangin gesang sarta gegambaraning pakarti sae lan
pakarti awon. Wayang kawine ringgit, tegesipun karipta miring sarana den anggit. Sayekti
anggitipun para pujangga linangkung duk ing uni.
Gumelaring jagad raya yekti wonten jaman ageng tigang prekawis, inggih punika:
Satunggal : Jaman Tirtayoga
Kalih : Jaman Dwapara
Tiga : Sengara
Sanadyan jagading manungsa ugi among tigang prekawis ingkang winastan :
Satunggal : Guruloka
Kalih : Endraloka
Tiga : Janaloka
Senadyan jaman tetiga hamung sayuga ingkang minangka wewaton sayekti Jaman
Tirtayoga. Marma sinebat jaman Tirtayoga awit jagad ingkang gumelar taksih ngawang-uwung,
tan wonten titah aneng Marcapada. Hamung wonten wewarnen catur warna, inggipunika :
SURYA, CANDRA, KARTIKA lan BAWANA.
Gantiya ingkang cinarita hanenggih dalu punika negari pundi ta ingkang KAEKA – ADI –
DASA – PURWA. EKA marang sawiji, ADI linuwih, DASA sepuluh, PURWA marang
wiwitan. Senadyan kathah titahing Dewa ingkang kaungkulan ing akasa, kasangga ing Pratiwi,
kaapit ing samudra, kathah ingkang samya hanggana raras, hananging tan kadi Negari ing
Dwarawati ya negari ing Amiralaya.
Pramila winastanan Dwarawati, Dwara – lawang, wati tegese alam, pranyata negari kinarya
wiwaraning rahsa, pabukaning Budi. Negari ingkang hanyakrawati, hambaudhendha. Madhep
manembahe marang kang akarya jagad. Asih hangaji-aji marang sesamining dumadi, rukun
manunggal wangsane, golong gilig mranata prajane sarta adil paramarta bebrayaning kawulane.
Pramila kene den arani negari Dwarawati, negari ingkang panjang punjung, pasir wukir, loh
ajinawi, gemah, aripah, karta, tur raharja. Panjang dawa pocapane, punjung luhur kawibawane,
pasir samudra, wukir gunung. Pratandha Negari Amiralaya ngungkuraken pagunungan,
ngeringaken benawi, nengenaken pasabinan, ngajengaken bandaran ageng. Loh tulus ingkang
sarwa tinandur, ajinawi murah kang sarwa tinuku. Gemah pratandha para kawula ingkang sami
lampah dedagang raina-wengi dhatan ana pedhote, labet tan ana sangsayaning dedalan. Aripah
dene janma manca negari ingkang dedunung ing praja Ngastina, pangraos jejel pipit, tepung
cukit, papan wiyar katingal rupak, saking gemah raharjaning negari. Karta para kawula ing
karang padusunan, ingkang angingu raja kaya, bebek, ayam, kebo sapi, tan ana kang

cahmbanjar
79
cinancangan, kalamun raina haglar ing pangonan, kalamun ratri padha bali marang kandhange
sowang-sowang.
Raharja, dene tebih parang muka tuwin para abdi mantri bupati dhatan wonten ingkang sami
lampah cecengilan, atut runtut saiyeg saeka kapti, sirna saking lampah durjana juti. Marmane
ngupaya ing raya, negari satus datan pikantuk kalih, negari sewu tan jangkep sadasa. Sayekti
negari ingkang padhang jagade, jero tancebe, dhuwur kukuse, adoh kuncarane. Kathah narendra
pat manca negari ingkang hanungkul aris, tan karana ginebaging perang, hamung kaungkulan
pepoyaning kautaman.
Sinten ta dasa namane ingkang hamengku bawat jumeneng Narendra wonten negari
Dwarawati hajejuluk : Maha Prabu Sri Bathara Kresna, Narayana, Prabu Sasra Sumpena, Prabu
Puthut Cakrandana, ya Prabu Harimurti.
Pramila hajejuluk Maha Prabu Sri Bathara Kresna : Kres-ireng, Na tegese padhang jagade,
yektine Narendra pirsa sadurunge winarah. Narayana tegese manungsa asipat Bathara. Prabu
Sasra Sumpena : Sasra – sewu, Sumpena tegese impen, yektine Sang Prabu Sang Prabu Kresna
nyupena sedalu kaping sewu rambahan, parandene tan ana kang sisip.
Prabu Puthut Cakrandana tegese Puthut wus ngarani, Cakrabunder, Dana – weweh sayekti
Narendra remen dana weweh marang saliring tumitah. Prabu Harimurti : Hari – enom. Murti –
panjamane Sang Hyang Wisnu, Narendra panjamaning Sang Hyang Wisnu.
Sayekti Narendra mustikaning jagad, andeng-andenging bawana, Narendra hambek
paramarta: tanuhita, darmahita, somahita miwah sarahita. Tegese remen ulah pangadilan, remen
ulah kapandhitan, remen ulah kaprajuritan sarta marsudi mring tata krami. Narendra kinasih
Dewa, kinamulen para widadari, kinacek samaning ratu, unggul tan hangungkul-ungkuli,
endhep tan kena kaungkulan. Yen ta ginunggunga luhuring kaprajan miwah pambegane, yekti
sadalu tan ana pedhote, pramila pinunggel ingkang hamurweng kawi.
Nalika samana pinuju ari respati Sri Nara Nata, miyos siniwaka, munggwing sitinggil binata
rata, lenggah kursi gadhing dhampar dhenta, ingkang pinatik ing kumala, lelemek babut prang
wedani, sinebaran sari-sari ginanda wida, lisah jebad kasturi den ayap para badhaya sarimpi,
manggung ketanggung ingkang samya ngampil upacara retna, kinebutan lan badhak kanan
kering, kongas gandhane dumugi sajawining pangurakan.
Dene ingkang caket munggwing ngarsa nata, putra saking Kasatriyan
Paranggarudha,ingkang hakekasih R. Samba Wisnu Brata. Dhasar satriya bagus, rinengga ing
busana , limpad pasang graita, pramila hanggung cinaket kaliyan rama nata. Ingkang lenggah
jejer radi kapering, satriya ing Garbaruci inggih ing Lesanpura, ingkang hakekasih R. Setyaki ya
R. Singa Mulangjaya. Satriya gul-agul gedhug manggalaning yuda negari Dwarawati, pramila
dhatan mokal kalamun tansah kinasihan kaliyan ingkang raka nata.

cahmbanjar
80
Sinambung ing wurinira, hanenggih Sang Rekyana Patih Hudawa, ingkang pilenggah ing
Widara Kandhang. Kasambet pisowaning para wadya pepak hambelabar dumugi dhateng
trataging Paringgitan, mangaler dumugi Pangurakan, mangilen dumugi Wanitalan, mangaler
dumugi ing Monggangan. Habra busanane pindha panjrahaning puspita.
Jroning pagedhongan Sri Nata manggalih ….. Makaten sabda pangandikanira, ingkang
dereng kawedharing lesan.
4. Kandha Janturan Tumrap Jejer Kapisan Bathara Guru Ing Kahyangan Junggring Saloka
Ing mangkya langya miyos siniwaka wonten ing made Marcukundha manik, munggwing
amparan mutiara, lelemek babut pepanjanging swarga, den ayap para widadari kang busana adi
mulya, ageganda lisah jebat kasturi, Mahataning widadari ing Suralaya.
Dene ingkang sampun sowan ngabyantara wonten made Marcukundha manik, ingkang
mangkya tuwangganing para Jawata, inggih sepuhing Jawata, ingkang hajejuluk Sang Hyang
Kaneka Putra ya Sang Hyang Narada.
Ing wuri sinambung pisowanipun Jawata ing Kahyangan Harga Duksina, yeku Sang Hyang
Bathara Brahma miwah Sang Hyang Bathara Panyarikan.
Pepak para pangagenging Jawata, para Hyang-Hyang yayah samudra pasang, hambelabar
dumugi himbanging pakahyangan. Binarung ungeling gamelan Lokananta munya
mangangkang, pratanda miyosing Sang Hyang Jagad Pratingkah, aneng made Marcukundha
manik.
Jroning parepatan agung, Sang Hyang Bathara Guru lagya manggalih ………. ingkang
hamrebawani gara-garaning jagad.
Teka mangkana dawuh sabda pangandikanira Sang Hyang Jagad Girinata ingkang dereng
kawedaring lesan.
5. Kandha Panyandraning Nata Lenggah Siniwaka
Rep jagad sulaksana pundita, ingkang nata gung ing Negari ….. jelujuk Kacarita nuju ari
respati Sri Nata Miyos siniwaka, munggwing sitinggil binata rata, lenggah ing kursi gadhing
dhampar kencana ingkang pinalipit ing kandhana, pinatik ing kumala, lelemek babut sutra biru
renenda rinengga adi, sinebaran sarining puspa warni, ingayap para emban sumawana jaka
palara-lara kanan miwah kering, sirna sipating titah pindha Jawata ngejawantah wauta.
Sakathahing para wadya kang samya seba, yen cinandra pindha konang mangsa katiga ing
wanci dalu. Kaprabawan Hyang Sasadara dangu Sri Naranata dereng karsa paring pangandika,
pranyata sunya jroning panangkilan, sanadyan godhonging kayon tan ana obah, samirana datan

cahmbanjar
81
lumampah. Hamung kapiyarsa swabawaning abdi gendhing miwah kemasan, kang samya
nambut kardi, lawan peksi jalak kang munya ing madya gantang.
Teka mangkana wijiling sabda pangandika ……….
6. Kandha salebeting Jejer Ratu Manggih Rembag Pakewed
Wauuta, kocap kacarita kaya mangkana Nata ing ………. Prabu ………. dupi midanget
aturira ……… sakala yayah katraman badra irawan. Badra araning rembulan, irawana
mendhung. Panggalihe Sang Nata peteng dhedhet lelimengan, bebasan sagebyaring thathit tan
ana padhang.
Dangu sangsaning dangu ginagas, saksana jroning mangya pinupus ing wardaya, hamung
mangesti marang pangwasaning Hyang kang akarya jagad.
Mangkana ta pegat-pegat pangandikanira ……….
7. Kandha Salebetin Jejer badhe Katamuan
Lah ing kana ta wau, kandheg pangandikanira Sri Naranata, dupi uninga kupu kekejer
samadyaning pendapi gung, miwah kapiyarsa swantening kukila prenjak ingkang hangganter-
ngganter, yekti mratandani menawi badhe wonten tamu.
Dereng ngantos medhar pangandika, wasana kasaru gegering jawi, gumeder samya alok ana
tamu. Sakala tuwangganing prajurit jumangkah minggah ing sitinggil, miyak kang samya
hanangkil, arsa atur wuninga dhateng Sang Prabu ………. (minggahing tamu prayogi mawi
sasmita gendhing).
8. Kandha Majenging Tamu mawi Gendhing
Wus prapteng jroning panangkilan caraka saking Nagari ………. Ingkang apeparab …….
repeh-repeh pindha sata manggih krama lampahe, dupi caket ing arsa Nata gya hamanembrama,
nulya lenggah kaya konjem-konjema ing bantala wadanane.
Jawil-jinawil para wadya kang samya hanangkil, waneh-waneh panarkane, parandene rep
sidhem permanem data nana swabawane. Hamung jroning panglucitaning wardaya, paran baya
wigatine teka ana utusan munggah marang sitinggil.
Alon wijiling sabda pangandikan Sri Naranata.
9. Kandha Badhe Kondur Hangedhaton
Kocap kacarita, purna dhawuh pangandikanira Sang Nata hangrengkoni wika-wiku sabda
Pandhita Ratu. Sabdaning Pandhita Pangandikaning Ratu dhatan ana bedane, bebasan senteg
pisan anigasi denta-denti, kusuma wresa. Denta – gajah, denti gadhing, kadi gadhing ingkang

cahmbanjar
82
los saking papanipun, yakti tan saged wangsul. Kusuma-kembang, wresa-udan, kadi udah kang
wus tumetes bantala tan saged wangsul malih.
Sumawana sabda pangandikaning Narendra.
Sakala Sri Narendra arsa kondur hangedhaton, jengkar saking palenggahan jleg tumedhak
saking kursi gadhing dhampar dhenta, tindaking Sri Naranata binayang-bayang kare, sirna
kamanungsane, yayah prabancana ngejawantah aneng madyapada.
Kurmating para nara praja, miwah para wadya tinon saking mandrawa ….…… (sasmita
gendhing).
10. Kandha Badhe Kondur Ngadathon Tumrap Kahyangan
Hanenggih wau kocapa, purna wedharing wasita Sang Hyang Jagad Pratingkah arsa kondur
Makahyangan Purantara. Yekti henetepi denira jumeneng Narendraning para Dewa, tuhu kang
kaweca dadya, medhar sabda sapisan dadi, tan kena owah gingsir.
Sigra kondur Makahyangan den ayap para widadari, tinon saking madrawa kadi ……….
(sasmita gendhing).
11. Kandha Gapuran
Laju tindakira Sri Naranata, ing Sri Panganti datan pinarak, kendel sangajenging gapura
mriksani rerengganing gapura, mesem jroning nala dupi uninga polahing bremara ingkang
samya ngisep sarining kembang pepethetan kang taksih cungkup.
Hanggraita jroning wardaya Sri Naranata, bebasan luhuring gapura kaya ngarosaken gunung
Mahameru. Kanang gapura ingukir mas rinaja werdi, puncake rinengga ing sesotya saklapa
gedhene, ingapit mawa retna, pating galepyar sumorot jroning taman, amahanani rainten dalu
tan ana bedane, saking prabawaning kanang sesotya. Punapa ta ingkang minangka kangge
tetengering siyang lan ratrine, yeku klangenanira Sri Narendra, arupi paksi jiwa-jiwa sajodho.
Kalamun samya saba mratandhani kalamun wanci siyang, dene kalamun mapan tilem
mratandhani wanci dalu.
Korining gapura sinung kaca gedhah jingga, ginambar temanten kakung lan puteri, yen kori
pinuju menga kadi pepacangan kang semayan, kalamun pinuju minep kanag kori, pindha
temanten binayang-bayang.
Tepining gapura pinetha upala jalu lan estri pindha yaksa lan yaksi. Rema gimbal parunggu
ginosok kang kinarya, mripat kumala rekta, kulit ginawe saking tembaga wulu pamor, mundhi
gada hamedeni.
Kupinging gupala sinung bremara, yen menga minebing kori, sru gumerit swarane, pindha
panggerenging yaksa arsa hanubruk. Asri dinulu kekembangan jroning taman. Saselaning

cahmbanjar
83
pepethetan kinarya margi sajuru-juru, sinebaran sesotya mirah jemerut, mutiara, widuri,
kalamun sinampar para emban cethi kang lagya lumaksana, pating galebyar pindha kartika
asilih pernah.
Nora mantra-mantra kalamun taman ing marcapada, hananging padha kalawan taman taman
ing Kahyangan Kawidadaren.
12. Kandha Adegan Ing Kadhaton
Hanenging pundi ta ingkang cinarita, ora kaya kang ana ing kedhaton ……… sinten ta
ingkang ndaweg lenggah munggwing panirating Prabu Suyasa, punika ta ingkang hakekasih
………. Dhasar wanodya sulistya ing warna, rinengga ing busana adi, tur saged hangemong
marang sakarsanira ingkang raka Nata. Pramila sapisan kewala dereng nate karengon, awit
saking denira widagda hanuju prana, limpad pasang graita hambeg hangumala arum. Dahat
sulistyaning warna, kalamun cinandra luwih warna kurang candra.
Wadana nedheng hamaesan, palarapan nyela cendhani, wimba nanggal sapisan, netra kocak
halindri-lindri, grana rungih, pepasu lir pinatut, lathi pidha manggis karengat, waja hamiji
timun, pangarasan haduren sajuring, athi-athi hangudhup turi, karna nedheng hanjamur kuping.
Rema memak hangembang bakung, sarira njenar hambengele keris, jangga ngulan-ulan,
pembayun hanyudenta weweg, asta hanggendawa gadhing, driji mucuk tanjung, bangkekan
hanawon kemit, jejengku lir cupu manik, kempok kiyal hangemanak, kencet lenggang maya-
maya, tungkak bunder lir jinangga, jempol pindha sirahing sarpa, gares lurus lir pinatut, wentis
hamukang gangsir.
Sayekti akarya brataning kang samya humiyat. Pilih sapedhaning wanita, sumeh semunira,
manise arebut enggon, eseme pait madu pinastika, lembeyane mblarak sempal, tindake njalak
ndinding.
Kacarita Sang Sri Supadmi wara pinuju pinarak lenggah ing Prabasuyasa, sinambi mriksani
pra badhaya sarimpi, ingkang sami gladhen beksa.
Pradangga munya hangrangin, sesenggakan rebut wirama, keplok imbal hangedasih.
Sasuwuking wirama, ana sasmita kalamun Sri Naranata kondur hangedhaton, gupuh-gupuh
Sang Sri Supadmi nggenira hamethukaken, sinambi ngasta setaman, kinarya mijiki padanipun
Sang Nata.
13. Kandha Kondur Hangedhaton, Gapuran, Kadhaton, Sanggar Palanggatan Kasanggit utawi
Kangedhongaken.
Lah ingkana ta wau, lulus raharja tindakira Sri Naranata ing Negari ………. Prabu ..........
denira kondur hangedhaton, datan kendel mriksani reregganing gapura. Gya manjing jroning

cahmbanjar
84
datulaya, kembul nandang sumawana ingkang garwa, kusumaning ayu retraning dyah Ratu
………. Saha ingkang putra-putri sekaring kedhaton Dewi ..........
Purna nggenira kembul bujana ing papan pambojanan, gya manjing jroning panti busana.
Ngracut busana kanarendran, ngrasuk busana kapandhitan, tumameng Sanggara Palanggatan,
wus samapta saput parantining pamuja, ingkang warni sesaji. Apa ta warnaning sesaji, yeku
menyan saendhasing gajah gedhene. Sinemed munggwing palataran, kukus kumendeng yayah
sumundhul mring antariksa.
Sri Naranata gya manggah samadi.
………. Greget saut (Candra Sangkala Watak III).
Gya sidhakep asuku juga, ngeningaken pandulu nutupi babahan hawa sanga. Panca driya
kaeksi, sekawan ingkang binengkas sajuga kang sinidikara, kinarya laksiting brata. Hanut lebu
wetuning bajra-erawana, angukud panca driya, kinemat-kamoting wardaya. Jagad rinegem
dadya samrica binubut, tuhu dudu jagad kang gumelar, hananging yektine jagate Sang Prabu
………..
Wauta, nahenta kang lagya samadi maladi hening, aneng Sanggara Palanggatan, orang kaya
kang ana Paseban Njawi. Rekyana Patih ………. animbali para wadya. Saking wantering
dhawuh, solahe para wadya pidha gabah den interi.
14. Kandha Paseban nJawi
Kocap kacarita ora kaya kang ana pagelaran njawi, pepak andher para wadya kang samya
hanganti, mundurira Sang Rekyana Patih ………. Saking ngarsa Nata. Samya gambira ing cipta
para wadya, dupi uninga rawuhe Sang Adipati, ingkang mandhap saking sitinggil ……….
(sasmita gendhing).
15. Budhalan
Wauta dhampyak-dhampyak, para prajurit ingkang samya nampi dhawuh saking Rekyana
Patih, kinen pacak baris pasisiran.
Bawane kang wus datan kirang sandhang lawan boga, turta kacukupan marang
sakamubarange, yekti samya sigrak gambira ing cipta. Tinata kapantha sajuru-juru, kang busana
abang kumpul padha abang kadya wana kabesmi, kang busana kuning kumpul padha kuning
kadi podhang binorehan, kang busana ireng kumpul padha ireng pindha gagak mangsa wangke,
kang busana putih kumpul padha putih candrane pindha kuntul haneba, kang busana ijo kumpul
padha ijo, kadya tanduran kang lagya gumadhung.
Rame swaraning para prajurit, gung gumuruh dhedhe katatab teteg kaya butul-butula,
budhaling wadya tinon saking mandrawa kadi ………. (sasmita gendhing).

cahmbanjar
85
16. Kandha Panyandraning Ringgit Turangga
Ora kaya kang aneng madya hantara; madya – tengah, hantara tegese alun-alun, aneng
madyaning alun-alun yeku kuda titihanira ………. ingkang awasta ………. Kudha tedhaking si
………. ya tedhak si ………. yektine kuda saking Kadewatan, kang wus kena den handelake
ana ing rana adilaga. Tau tate sisip jemparing, sumusup kukusing sendawa, datan tumama ing
braja, tapak paluning sisaning gurendra, tanapi tedhasing kikir.
Kanang turangga handarbeni katurangga, yeku :
Sumur bandhung kang dumunung aneng bathuk, Gandhik ilo kang dumunung aneng
salebeting mripat.
Glathik ngilo kang dumunung aneng sejawining mripat
Gerot kang dumunung aneng waja
Gereng kang dumunung aneng andeman
Turingas kang dumunung aneng lathi
Satriya manah kang dumunung aneng bau kanan
Satriya kapanan kang dumunung aneng bau kering
Baya pepe kang dumunung aneng geger
Baya ngangsar kang dumunung aneng jaja
Klabang angling kang dumunung aneng poking wentis
Satriya pinayungan kang dumunung aneng geger rangkep kalih
Kembang sepasang kang dumunung aneng bathuk rangkep kalih
Surung kang dumunung aneng bokong rangkep kalih
Kala luweng (dhekok) kang dumunung aneng saenggen-enggen
Klungsur kang dumunung aneng tlapukan
Pagas kang dumunung aneng bathuk rata mripat
Apa ta sandhanganing turangga :
Lapak baludru, rarabe sutra diwangga, kinalungan mas kang rinengga. Dipun clekathaki
kajeng cendana garu rasa mala, ingkang kadamel wiru-wiru. Sangga wedhi cracangan wesi
pulasrani, apus buntut cengkelat aji, apus buntut cengkelat dhenta. Dipun edeg-edegi kanan
miwah kering barong asepak, saha keparingan cemethi. Cemethi dipun pepentholi sesotya
sabotor gedhene. Kalamun kanang cemethi kacegeraken, candrane yayah teja hanelahi, kalamun
kaplengkungaken, candrane pindha kekuwung, kalamun kanang cemethi kaobat-abitaken,
candrane yayah konang beburon.
Wauuta : ………. (asma) wus haitihi kuda Kyai ………. gya hanyandhak apusing turangga
miwah hangasta kanang cemethi.

cahmbanjar
86
Kanang cemethi kasawatakaen suku wajik ingkang kiwa, lampahing kudha lir bedhaya. Sareng
kanang cemethi kasawataken suku wajik ingkang tengen, lampahe turangga kagir-kanggep.
Kagire kudha edeyan, kanggepe si Badranaya, ngerap-ngerap lir Maesandhanu, kumricik
lampahing turangga. (………. sasmita gendhing)
Katerangan : Bab katurangganing Turangga, prayogi dipun jumbuhaken kaliyan ringgit
ingkang hinitihi.
17. Kandha Tumrap Sri Kresna kondur hangedhaton lajeng badhe mabur
Kocap kacarita nata ing Amiralaya Maha Prabu Sri Bathara Kresna miyos ing pabaratan,
ninging driya nedya tindak dhateng ………. Bawaning Narendra gung kinathara hanyakrawati,
nedya mahawan gegana, ngagem busana kaprabon. Apa ta busanane ?
Ngagem makutha kang tinaretes ing sesotya, jamang mas sungsung tiga, kinancingan
garudha mungkur, utah-utahane rineka sagara muncar, sinangga praba kancana, anting retna
pinindha gegubahan surengpati, sang-sangan lur-luran naga rangrang dawala ngiras tetali kelat
bau naga mangsa, gelang krang-rangan, supe tajug satunggal sisih, ngagem celana sutra seta.
Purana nggenira ngagem busana Kaprabon, gya manjing sanggar pamelengan.
Jroning sanggar pamelengan wus samapta saput parantining pamuja, ingkang awarni sesaji.
Kanang sela seta wus munggwing padupan, sapira agenging sela, saklapa kiring gedhene. Gya
binasmi winoran ratus myang garu rasmala bel murub yayah sumundhul mring antariksa.
Sri Naranata gya nglekasaken pamuja, sidhakep asuku juga, samadi maladi hening, maneges
karsaning Bathara. Estining penggalih jroning panekung, mugi pinaringan karaharjan.
Sasmitaning Hyang Wasesa, tanantara prapta riris sumawur saka dirgantara, mawa ganda wida
wewangi tumibeng pamelengan. Binarung tumuruning pulunggana pratandha katarima
panedhane.
Sakala ngracut samadine, hangetap busanane, hanetepake jejamange, mesat ngambara hanut
kukusing dupa, pindha pesating warastra.
18. Kandha Wayang Duka (nesu)
Wauuta : duka yayah sinipi Sang Prabu / Raden ………. Dupi midhanget aturira ……….
Padha sanalika geter sarirane, goyang kanang mustaka, netra ngumukus, waja gathik, kumejot
padoning lathi. Jajabang mawinga-winga wengis, duka yayah sinipi, bebasan kadya merang
binesmi bel mijil dahana, wauta;
Sora wijiling pangandika.
19. Kandha Candraning Ringgit, Tumrap Ringgit badhe Asilih Warna

cahmbanjar
87
Wauuta : Nata ing ………. Prabu ………. Estining penggalih, pamengkuning raos nedya
asilih warna. Puja mantra, teki brata, mati raga.
Gya sidhakep asuku juga, nutupi babahan bawa sanga, hangeningaken panca driya. Panca
wilangan lima, driya tegese angen-angen, hanyirnakaken napsu gangsal perkawis yeku
pamiyarsa, pangganda, paningal, pangucap, miwah pangrasa. Hamung hanyipta sayuga, ingkang
akarya jagad, pinandeng ing harga kusika, ana swara tan kapiyarsa, ana ambu tan ginanda, ana
rupa tan dinulu, samadi maladi hening.
Padha sakala hanjejer kaya tugu sinukarta, mati ngadeg yeku mati sajroning urip. Mancala
putra mencala putri, sipating priya bisa dadi wanita, sipating wanita bisa dadi priya.
Ical Prabu ………. jleg dadya ……….
20. Kandha Kangge Adegan II (Adegan Sabrangan)
Sasampunipun nyariyosaken ingkang nembe kalampahan, lajeng karasan janturan Adegan.
Hanenggih ingkang kacarita, nunggil panggenan seje kandhane, mboten kadi ing Negari
………. Sinten ta dasa namane, hajejuluk ………. asra lenggah siniwaka, pepak andher para
Nararya, dalah pada wadya ingkang samya marak seba. Miyosing Sang Nata tinon kadi ……….
(sasmita gendhing).
21. Kandha Badhe Gara-gara
Lah ing kana ta wau, ingkang samya handayuda, wadya bala saking Negari ……… mengsah
wadya bala saking Negari ………. Rame nggenira sami bandayuda, dugang-dinugang, silih
ungkih ganti kalindhih. Sadaya sami ngetog kasudibyane, ing wasana wadya bala saking Negari
………. asoring yuda, karana pangumuking Raden ………. ingkang pindha sardula arsa
memangsa.
Mengsahira sami kapracondhang, bibar mawut, playune asalang tunjang ngupadi gesang.
Dene wadya bala saking Negari ………. sesampunipun sami bibar mawut, gya sami
hamakuwon ngasokaken sarira sami raraywan wonten sangandhaping randhu alas jejer sanga.
………. (dados pathet sanga)
22. Kandha Janturan Gara-gara
Sigeg gantya kang winursita. Gorohe wong kandha, enggale kang munggel kawi. Kang adoh
ginawa perak, kang perak tinebihna.
Ing mangkya nyariyosaken ingkang wonten ing Pratapan Saptahangga miyosipun Sang
Wiku Dibya Begawan Abiyasa, ingkang nalika samana ndaweg nampi, pisowanipun ingkang

cahmbanjar
88
wayah Raden ………. kadherekaken panakawan Catur Pamon Sejati, yeku Ki Lurah Semar
saatmajane.
Kocapa mijilipun Ki Lurah Semar, karana kaprabawan Sang Hyang Ismaya ngejawantah
aneng marcapada, temahan hamahanani gara-gara. Dene gara-gara punika wonten tigang
perkawis :
1. Gara-garanipun satriya pethinganing Jawata ingkang ndaweg nandang sungkawa.
2. Gara-garanipun Kyai Lurah Semar saatmajane. Apa ta marmane kalamun Ki Lurah Semar
mijil amahanani gara-gara ?. Awit padha-padha titah. Kyai Lurah Semar saatmajane titah
kang pinaringan yuswa panjang.
3. Gara-garanipun Ki Dhalang. Ki Dhalang nganakake gara-gara, awit alam nedya ganti jaman,
jaman nendya ganti alam, dene Dhalang arsa ganti pathet, yeku pathet nem nedya gumantos
dadya pathet sanga.
Apa ta pratandaning gara-gara ?
Pratandhane ana gambaring kekayon kang tumanceb aneng satengahing jagad. Yektine dudu
jagading manungsa, hananging jagading kita Ki Dhalang. Tetela kekayon punika ingkang
kasebat kayu Tursina, lire sedaya ingkang cinatur ana. Kayon mengku pralambang, pepenget
tumraping gesanging manungsa ing madyapada, awit kayun utawi khayun tegese gesang.
Isen-isening wana ginambar peksi pudhang, lire peksi-pepek isine, pudhang tegese
mbenjang tembe kalamun namungsa kapupu bakal ana kang ngadhang, ngemu suraos kalamun
ing tembe kita kapundhut mring pangayunaning Gusti ingkang akarya jagad, pratamtu nedya
kadangu, menggah lelampahan kita, nalika gesang ing jagading sesrawungan. Kethek saha
kalong, tegese sak sintena janma kang remen ngglathek, tundhane nandhang kalong. Lutung
tegese manungsa parikedah lulut ing petung. Ngemu suraos laku satindak, ngendika sakecap,
kedah mawa petung haywa ngatya akarya kapitunaning liyan, minggahing dhateng Negari.
Ginambar banspati tegese kita gesang ing madyapada, haywa ngantya nengenake dhateng
laku panas baran utawi panas aten. Ginambar kemangmang tegese urip aneg madyapada, aja
semang barang kang becik, singkirana tuladha kang ala. Buto loro tegese kita tansah nyebuta
asmane kang akarya jagad, ginambar awarni Cingkarabala – Balaupata, kang tinanggenah
hanjagi kori Selamatangkep.
Kaya Tursina kang sisih kiwa pinulas abang. Mengku suraos, abar gambar kawah
Candradimuka. Tetela sak sintera titah ingkang tansah makarti ngiwa, pratamtu manjing aneng
Kawah Candradimuka, kabesmi dahana mangalad.
………. Greget saut Candra Sangkala Watak IX. (Kayon Kawalik)
a) Mangkana sangsaya ageng hardaning Gara-gara, ngantya sumundhul mring Kahyangan
Syalendra Bawana, kaya hanjebol-jebola kori Selamatangkep, kumitir pethite Hyang

cahmbanjar
89
Hanantaboga, rengat sunguning Lembu Andini, dhoyong Made Marcukundhamanik.
Gegodhongane kayu Klepu, Dewandaru alum padha sekala, kawah Candradimuka kadya
kinebur, amber mbalabar si bledaba, para widadara myang widadari samya geger wayang-
wuyung.
Dupi kaprabawan agenging Gara-gara saking Kahyangan Syalendra Bawana,
hamrebawani marang Kahyangan Eka Pratala. Eka wilangan siji, pratala-bumi, sumudhul
aneng bumi sap kapisan. Saking Eka Pratala, Dwi Pratala, Tri Pratala ngantya Sapta Pratala.
Kahyanganipun Sang Hanantaboga.
Kagyat kadora wekasan Sang Hyang Hanantaboga, padha sakal kumitir pethiting buntut
kang hanyangga bumi, hamewahi agening Gara-gara, kumrayak swarane.
………. Gansa neter.
b) Saged angginakeken Janturan Wahananing Gara-gara punika ugi
Eka-Bumi, Dwi-Sawah, Tri-Panggonan, Catur-Tawang, Panca-Wanarga, Sad-
Punggawa, Sapta-Mitrawandawa, Hasta-Pandhita, Nawa-Ratu, Dasa-Bathara.
Eka Bumi : Eka siji, bumi wus ngarani. Gara-gara mangsa siji, bumi genjot, gunung
guntur, lemah bengkah, mijil prahara wor dahana.
Dwi Sawah : Dwi loro, sawah wus ngarani. Gara-gara mangsa karo, tegal sabin katon
mluwa, tanem tuwuh lesah hanggulasah, ama ngrebda tanpa pepindhan,
nara kisma karerantan, awit ilang kertaning bumi.
Tri Panggonan : Tri Telu, panggonan wus hamastani. Gara-gara mangsa katiga kewan
senggut raja kaya, kebo sapi, sami lumajar asalang tunjang kadi gabah
den interi, karana kasrakating tirta, suket kadi godhong datan thukul, tri
warsa tan ana jawah.
Catur Tawang : Catur papat, tawang wus hamastani. Gara-gara mangsa kapat ing akasa
peteng dhedhet lelimengan swara gumaludhug hanggegirisi, sinauran
geter dhedhet era wati angakak, jawah adres wor lan lisus, banjir
bandhang, singa katrajang larut.
Panca Wanarga : Panca lima, harga gunung. Gara-gara mangsa kalima jugrug hangganing
harga, gara gurnita kagiri-giri. Lindhu kasapta, horeg bumi prakampita,
geger mawalikan, kewan wana kutu-kutu walang ataga bubar mawut
ngungsi gesang, marang papane sowang-sowang.
Sad Punggawa : Sad enem, punggawa-nara praja. Gara-gara mangsa kanem, Nara karti
mungur ing wajib, hangumbar hardaning hawa napsu priyangga, tan wruh
marang jatining Panembah. Temahan tatananing bebrayan gung rusak tan
mangga puliha.

cahmbanjar
90
Sapta Mitra-
wandawa : Sapta pitu, mitra kanca. Gara-gara mangsa kapitu, janma memitran padha
bubrah, bapa lali anak, anak lali bapa, kadang ilang asihe, wong liya
tuwuh rateke.
Hasta Pandhita : Hasta wolu, pandhita wiku. Gara-gara mangsa kawolu, para wiku supe
ing jejibahan, darbe ngelmu tanpa laku, japa kang tanpa tapa, ngongasake
tumindak nistha, memetri laku hangkara, nenuntun marang pakaryan
akarya kapitunaning liyan.
Nawa Ratu : Nawa sanga, ratu wus ngarani. Gara-gara mangsa kasangan para ratu nilar
praja, manung manekung samadi maladi hening, meminta nugrahaning
Bathara, awit prajane kenging benduning Jawata, tuwuh pageblug,
peceklik, larang boga miwah wastra. Para kawula ingkang kataman
sesakit, lara esuk sore mati, lara sore esuk tumekeng pralaya. Pepati datan
kendhat, bumi sangar gagrag ngrangrang.
Dasa Bathara : Dasa sapuluh, Bathara dewa. Gara-gara mangsa sapuluh dewa, hapsari
medhaking Dorandara geger mawurahan. Kahyangan sungsang bawana
balik, hambe endhut si blegedaba, menceng siwot ogal-agil. Jebol lawang
si Kandhawaru, mubal urubing geni yomani, kumitir pethite Hyang
Hanantaboga, nyabet pucuking harga Jamurdipa.
Dewa-dewi pating balulung, ngungsi marang kahyangan dhewe-dhewe,
meminta pangayomaning Sang Hyang Otopati.
23. Kandha bakda Gara-gara
Sireping Gar-gara, katingal ana sesotya cumlorot saking wiyati, jumegur tibeng bantala,
gumebyar, lir kartika asilih pernah. Kalamun masa yektine mas kepon, kalamun selaka yektine
selaka celeng.
Sinten ta ingkang ngrenggunuk kadi gumuk, mbegogok kadi tenggok, melik-melik kadi
litang krainan yeku Kyai Lurah Margasamun, ya Kyai Lurah Semar, Nayantaka, Ki Badranaya,
Ki Suronsari, Ki Marpapringga, ya Kyai Lurah Bogajati.
Marma peparab Kyai Lurah Semar, saka tembung sengseming asamar. Awit kabekta wujud
kang sarwa samar. Samar Dewa, samar umat, samar sato, samar manungsa, samar jalu samar
pawestri. Kalamun jalu dene kopeke sakilan, kalamun pawestri sejatine jalu. Kyai Lurah
Badranaya, Badra-wulan, naya tegese sorot, sanadyan Kyai Lurah Semar lagya peteng ndhedhet
penggalihe, parandene cahyane sumorot hamadhangi pribadine. Ki Nayantaka, Naya-ulat, taka
tegese pati, lire ulate kadya wong mati. Ki Bogajati, Boga-pangan, jati (yekti) tegese lintang,

cahmbanjar
91
lire sanadyan Ki Lurah Semar nedya handahar lintang bebasane, yektine tan ana kang kuwawi
mambeng, nadyan ta Sang Hyang Pramesthi Guru.
Pramila sanadyan Kyai Lurah Semar ala tanpa rupa, kadibal sangalikur bebasane, hananging
kalamun darbe pepenginan, sagebyaring thathit yekti kalampahan. Awit Kyai Lurah Semar
yektine Sang Hyang Ismaya, ngejawantah aneng madyapada, mangka pamomonge satriya
hambek utama, hamemayu rahayuning bawana.
Kacarita kalamun Kyai Lurah Semar pinuju lenggah, ana sawenehing kukila miber,
hangungkuli tiba padha sakala. Sanadyan megamendhung, gya miyak hanganan-ngering. Layak
mangkana, tuhu kaprabawan Jimat Astagina, kang dumunung aneng kuncung.
Nalika samana pinuju lenggah ing peputhuk, ayem kayoman witing mandira, dangu tansah
mulat nganan-ngering, dene ingkang putra: Kyai Lurah Nala Gareng, Petruk saha Carub Bawor,
datan katingal, teka mangkana pangudasmaraning driya:
E, e, e. Thole Nala Gareng, Petruk apa dene Carub Bawor, mara padha mrenea.
24. Kandha Janturan Pratapan Sapta Harga
Hanenggih pundi ta ingkang cinarita, wonten pandhita linangkung ingkang hangasrama
sapucaking harga, ingkang winastan Pratapan Saptaharga. Sapta wilangan pitu, harga gunung,
gunung pitu jajar kaya tepung tepunga dadi siji, ingkang tengah munggul puncake mawa cahya,
awasta Padhepokan Ngretawu, kabekta dene wonten sendhangipun ingkang winastan sendhang
Pawitra. Sumilak wening kanang warih, mawa ganda arum marabuk rumabasing durgandana.
Kacarita Pratapan Saptaharga sekalangkung wingit awerit, gawat kaliwat aja maneh janma,
ditya, sato miwah kukila, sanadyan mendhung kalamun hangungkuli luhuring Pratapan, satemah
piyak ngananngering, yektine kaprabawan Sang Atapa saking guntur subratane. Kalamun pinuju
ari Sukra lan Hanggara kasih, keh para Jawata kang padha tumedhak aneng Pratapan
Saptaharga, saperlu sami abawa raos.
Dhasar pandhita trahing kusuma, rembesing madu, wijiling atapa, tedhaking andana warih.
Ing uni jumeneng nata gung binathara, hanyakrawati hambau dhendha, aneng Negari Ngastina.
Mila tilar kawibawan, minggah ing haldaka milalu mahas ing asamun, yektine arsa mangesti
marang Pangwasaning Hwang kang akarya Jagad, daya-daya sageda memayu hayuning kanang
rat.
Sinten ta peparabe Sang Wiku Dibya, hajejuluk Resi Abyasa, Kresna Dwipayana, Begawan
Wiyasa ya Sang Dewayana. Mila jejuluk Sang Resi Wiyasa, yekti pandhita putus marang
saliring saniskara anrang westi datan kasamaran marang mobah mosiking manungsa. Kresna
Dwipayana, cemeng sarirane, senenge hamung sumunu hamadhangi jagad. Wiyasa, dene remen
ulah marang kautaman.

cahmbanjar
92
Dewayana, titising Dewa pramila datan samar marang saulah kridhaningrat.
Marma datan mokal kalamun, sinisihan para Dewa, kina mulen para pitri, kinacek sesameng
muni. Kacarita nalika samana Sang Wiku Dibya ndaweg lenggah ing bale Pancrabakan,
ingadhep para cantrik, ajar, wasi, cekrel, jejanggan miwah ulu-ulu guntung, indhung-indhung,
kang wus samya ngayahi kuwajibane dhewe-dhewe.
Nalika samana sawega eca denira pinarak, kasaru sowanira ingkang wayah , datan kantun
parepat sekawan, yeku Ki Lurah Semar, Nalagareng, Petruk miwah Ki Lurah Bawor.
Rinangkul sigra Sang Abagus kang nembe prapta dening Sang Maha Wiku, nulya Sang
Abagus sumungkem aneng padaning ingkang eyang, gya lenggah hamarikelu kaya konjem-
konjema pratala wadanane.
Kaya mangkana alon wijiling sabda pangandikanira Sang Resi Wiyasa.
25. Kandha Adegan Ing Tengah Wana
Kacarita ing madyaning wana wasa, wana pundi ta, ingkang winastan ………. wana
………. sinten ta ingkang saweg lenggah munggwing sela kumalasa, sangandhaping wit gurda,
punika ta satriya ingkang hakekasih ……….
Dahat sungkaweng tyas, sakedhap tumenga, sakedhap tumungkul, waneh-waneh
panggraitane, kucem pasuryane katon lungkrah wadanane. Bawane satriya linangkung, dhasar
wijiling atapa trahing kusuma rembesing madu tedhaking andana warih, saksana jroning
mangkya sanggyaning kekayon samya tumungkul, parandene gegodhonganing kekayon tan ana
obah, sato-sato sen-isening wana sunya datan nyebawa, sami bela sungkawa marang
sangnawung sungkawa. Dangu dereng kersa ngandika, teka mangkana wijiling pangandika.
26. Kandha Tumrap Ringgit Trenyuh
Surem-surem diwangkara kingkin, yektine karana kaprabawan dhuhkitaning tyas Risang
………. sungkawa sang Abagus dahat genging panandhang. Ngungun jroning wardaya dene ing
mangsa kala iki, taksih wonten janma kang candhala ing budi.
Jroning cipta sang kasungkawan hamung hanut marang kadiwasan ing kodrat, sumarah
mring pangwasane kang akarya jagad.
Dangu datan karsa ngandika sang kadhuhkitan, hamung tansah hangusap kanang waspa
ingkang mijil saking netrane.
27. Kandha Candraning Ringgit tumrap R. Harjuna nedya hanglepasaken Jemparing
Pangkur : Harjuna nyandhak pusaka
ingkang awasta Kyai Pasopati
Gandhewa pinenthang sampun

cahmbanjar
93
Jaja ingkang den arah
Lumepas saking gandhewa tinon mamprung Prapteng jaja pura raya
Mungsuh tiba hangemasi
Wauta : Kocap kacarita risang Harjuna, wus angasta kanang pusaka peparinging Dewa Sang
Hyang Bathara Guru, ingkang awasta Kyai Pasopati.
Kyai Pasopati yektine dumadi saking siyungipun Bathara Kala. Awit duk nalika
timuripun Bathara Kala, tinigas pucuking ledhah miwah pucuking siyung, kacipta
dados pusaka kalih, yeku Kyai Pasopati miwah Kyai Kuntadruwasa.
Kyai Pasopati R. Janaka kang handarbeni, dene Kyai Kuntadruwasa Prabu
Basukarna kang handarbeni. Sakala arsa linepasaken, kanang pusaka Kyai Pasopati,
pinenthang kanang ru, mangkelung yayah kekuwung. Pinent hang kendhe ing
langkap, ngembat-embat kanang jemparing, tikswaning jemparing katingal murub
saobor gedhene.
Kanang warastra los saking kendhenging langkap, jumepret swarane. Tumanduk ing
jaja tembusing walikat sakala sigar mrapat, sumembur kanang ludira, lampus
sanalika.
28. Kandha Candraning Ringgit tumrap R. Gathutkaca badhe Mahawan Gegana
Kocap kacarita satriya ing Pringgandani R. Harya Gathutkaca, ya Prabu Anom tetuka ya
Raden Purbaya. Marmane hajejuluk Raden Gathutkaca, pratandha wiwit timur wus datan pasah
ing braja, bebasan teguh timbul, tinatah mendat, jinara menter, datan tedhas tapak paluning
pandhe, sisaning gurenda, tanapi tedhasing kikir.
Prabu Anom Tetuka pranyata satriya handarbeni swara gora. Awit petakipun Raden
Gathutkaca lampahan sawulan kapiyarsa. Pramila jejuluk Raden Purbaya, yektine satriya tan
cidra ing janji.
Raden Gathutkaca jumeneng nata ing Pringgondani karena kersaning Dewa, awit rikala
taksih jabang bayi sinaraya dening Dewa, kinen hanyirnakaken rajaning ditya ingkang hajejuluk
Prabu Kala Pracona.
Nalika samana Raden Gathutkaca arsa hanjumantara, candrane pindha tugu Tugu Pratimo
Kancana. Tugu wus ngarani, Pratimo-golek, kancana tegese mas, kaya golek kancana, habra
murub busanane datan owah salawase.
Sagunging busanane wong agung Pringgondani yektine babaran Tinjamaya. Pramila
kalamun R. Gathutkaca siniwi ngagem busana kaprabon, kalamun nedya sowan Madukara
ngagem busana kaprajuritan.
Apa to busanane?

cahmbanjar
94
Ngagem gelung supit urang pinetha candhi rinengga, jamang mas sungsun tiga, kinancingan
garudha marep mungkur, utah-utahaning garudha sinangga praba kancana kang mangaroron
patra hangawit, tinata tinatu rengga, sesulaman ing pranaja, sumping parumbing kancana
tinaretes ing kumala, pinatik ing mawa retna, rineka ganggeng kintar-kintir, kalamun kawanting
lir thathit rebut paran. Anting retna, sangsangan banduwara rineka gegubahan surengpati.
Kelat bau mas pinetha naga mangsa, kancana sinilih asih, bebinggel
kancana winangun calumpringan, sinungsun gelang kana kancana ginosok, sesupe tajug
sakembaran, harja badhong diwangkara, ulur-ulur naga karangrang dawala ngiras tetali.
Ngagem dodot parang rusak barong tinepi ing renda pinarada mas satebah ngayang godhage,
uncal kancana uncal wastra, calana cindhe puspita, ukup renda gubeg.
Pantes R. Gathutkaca ngagem busana wasiyat peparinging Dewa: Kutang Antrakusuma,
sinung cap ing Basunanda, tarumpah Pada Kacarma, sabuk renda cinawiti, timang wesi
pulasrani, ngagem kampuh sembagi warangan, ngemut tirta manik kamandanu. Apa ta daya
panguwasane ………. ?
Ngagem Kutang Antrakusuma, ing jaja sinung taping Basunanda. Kutang Antakusuma
dayane yekti datan pasah tapak paluning pandhe, sisaning gurenda, dene pangwasane bisa
mabur tanpa lar.
Pangwasane Caping Basunanda, teguh yuwana tanpa maguru, kalamun kinarya lumaksana
udan tan kudanan, panas tan kepanasan.
Ngagem Tarumpah Pada Kacarma, kasut-tarumpah, pada-sikil, carma tegese lulang. Sayekti
tarumpahe wong agung Pringgondani, dudu lulang sak lulanga, tuhu walulange Hyang
Hanantaboga. Marmane kalamun kinarya ngambah siti sangar, kayu angker dadi tawa, sanadyan
hangangkuli pandhita kang lagya manekung brata samadine, yekti datan kasanglat ing daya
pangaribawa. Kalamun ngambah papaning jim, setan, peri perayangan, kang katrajang bubar
mawut.
Ngemut tirta manik Kamandanu, ingkang dipun emutwonten lathi sisih nginggil, daya
pangaribawane: kalamun R. Gathutkaca lumaksana aneng dirgantara, sanadyan lampahan
sacandra, sawarsa, sawindu,
dhatan krasa ngelak.
Wauta : Wus puma nggenira ngrasuk busana wong Agung Pringgondani arsa hajumantara.
Sigra hanetepake jejamange, hangencengi tali badhonge, cancut taliwanda. Cancut
jenenge wong acincing, taliwanda den ubedake mring sasira.
Nggedrug bantala kaping tiga, ndedel dirgantara, kebat kaya kilat, kesit pindha thathit,
sumusuping jaladara pindha garudha nglayang ………. Gangsa mungel sampak.

cahmbanjar
95
29. Kandha Candraning Ringgit R. Werkudara nedya lumaksana
Kocap kacarita satriya Munggul Pawenang R. Harya Werkudara, mijil ing madya hantara.
Madya-tengah, hantara tegese palataran, mijil aneng palataran.
Meger-meger kaya tugu sinukarta, candrane yayah lintang Bima Sekti. Nalika samana arsa
lumaksana, nuhomi dhawuhe ingkang raka Nata, sigra ngrasuk busana kaprajuritan.
Apa ta busanane wong Agung Jodhipati?
Gelung minangkara cindhi rangga, ginambar endhep ngarep dhuwur mburi. Pupuk mas
mangkara estha. Sumping pudhak sinumpet rineka jaroting asem, tinumpangan sekar pudhak
putih, rineka wangi njaba lan jerone. Anting-anting panunggul maniking warih. Gelang candra
kirana. Kuku Panca naka. Kalung Naga Puspita ganda. Kelat bau mas rineka ceplok manggis,
ginubah katut sakendhagane. Paningset cindhe binara, binelah numpang wentis kanan — kering.
Kampuh poleng bang bintulu aji, ginambar limang prakara, abang, ireng, kuning, putih lan ijo.
Pranyata busanane R. Werkudara kinarya pikukuh pambegane, saha kinarya pralambang
wejanganing Sang Gurunadi. Marma ngagem gelung minangkara cinandhi rengga endhep
ngarep dhuwur mburi mratandhani R. Werkudara, satriya pinter api mbalilu, srengate bodho
batine pinter.
Pupuk mas mangkara estha. Pupuk wus ngarani, mangkarawewukiran, estha tegese urang
murub. Ginambar padhang nyrawang, pratandha R. Werkudara budine padhang nrawang, datan
kasamaran marang Dewa lan manungsane. Sumping pudhak sinumpet, rineka Jaroting asem.
Sumping wus ngarani, jarot-lajer, asem tegese rasa. Pranyata R. Werkudara wus hanyepeng
lajering rasa. Tinumpangan sekar pudhak putih, rineka wangi njaba lan njerone, pratandha R.
Werkudara satriya kang lahir batin tan ana bedane.
Anting-anting panunggul maniking warih, pratandha satriya datan kasamaran marang sawiji-
wiji. Gelang Candra kirana, gelang wus ngarani, Candra-wulan, kirana tegese sorot. Pranyata
kawruhe R. Werkudara sumorot pindha wulan purnama. Kuku Pancanaka, kuku wus ngarani,
panca-lima, naka tegese pikukuh. Awit pikukuhe R. Werkudara lima padha dawane, hananging
hamung katingal sajuga, tetela astane R. Werkudara ngregem datan owah. Bisa owah regemane,
mbenjang menawi dumugi pupuhan, kinarya nyepeng gada Rujakpolo. Kalung Naga Puspita
Ganda, kalung wus ngarani, naga-raja ning ula, ganda tegese arum. Pranyata satriya Munggul
Pawenang dadya mkukuhing kadang lelima. Pramila kalamun taksih jejeg adege R. liratasena,
yekti tulus dayane kadang Pandhawa. Naga, rajaning ula, mracihnani kalamun karosane R.
Werkudara, ngungkuli karosane Sang Naga Krura, kalamun bandayuda datan watak kalah,
kalahe mati.
Kelat bau mas rineka ceplok manggis, ginubah terus kendhagane, ing cipta mbesuk tekeng
wekasan, aja ana kang kari barenga lawan jagade. Kampuh poleng bang bintulu aji, ginambar

cahmbanjar
96
limang prakara: abang, ireng, kuning, putih tan ijo. Abang marang kaneson, ireng marang
kawantosan, kuning marang pepenginan, putih marang kasucen, ijo marang kaprayitnan.
Mracihnani kalamun kinarya pralampita ubaling hawa napsu limang prakara.
Wus purna R. Werkudara nggenira ngagem busana kaprajuritan, ciptaning driya arsa
lumaksana. Gya matek aji: Balabak Pangantol-antol saha Bandung Bandawasa ya aji Jala
Sengara.
………. Greget saut (Buta Pandhawa). Buta wus ngarani buta lanang kang mawa siyung.
Pandhawa yeku putraning Pandhu.
Tata getih otot; Gati-keketeg; Wisaya-panggawe; Indri-bayuning mata: Yaksa-buta wadon kang
mawa siyung; Sora-lelandhep; Maruta-angin angirit gandaning kembang; Pawana-angin adres;
Bana-alas gedhe; Margana-angin ana dedalan; Samirana-angin ngilangake kringet; Warayang-
sanjata; Panca-lima; Bayu-angin kang mlebu metu; Wisikan-wurukin bapa; Gulingan-maruta
kang mijil saking patunggon; Lima-lima.
R. Werkudara wus matak aji Bandung Bandawasa, sakala saking, sarira mijil prabawa
maruta, sindhung riwut bayu bajra aliwawar. Manempuh mring wreksa kang cethek pancere
kabedhol, kang jero pancere sempal kaprampal. Watakipun R. Werkudara menawi lumampah
mbeber datan menggok, sanadyan gunung dipun lumpati, sanadyan segara dipun jeguri.
Lumpate Sang Werkudara dohe sapandeleng dwipangga. Kumrusuk wijiling Pancawara, katarik
saking hangganing Sang Werkudara.
30. Kandha tumrap Ringgit Pinarwasa ing Paprangan
Wauta : Rame nggenira bandawala pati rebut unggul yudane, Risang ………. lawan ……….
jroning palagan. Sakala kekalih samya kabrananging tyas, padha tatage, padha
tanggone dhasar pada kasektene. Parandene papak mangsa padhaa, padha man papaka.
Dangu sangsayaning dangu Risang ………. Matak ………. Karana gedhe kadigdayane
lan pangwasane aji Sakla Sang ………. lena kaprayitnane, kena den grayang jajane,
mutah ludira, linolosan hanggane, rinacut bayune. Dhawih ing bantala njrebabah
ndepani pratiwi, sirna marga layu.

cahmbanjar
97
SULUKAN
a. Sulukan Pathet Nem Ageng/Nem Wetah ginanipun kangge nyuluki jejeran kapisan
b. Sulukan Pathet Nem Jugag, ginanipun kangge sabadhenipun wigatosing pasewakan
c. Sulukan Sendhon Plencung kangge nyuluki sasampunipun Pasewakan
d. Trim-irim kangge nyuluki manawi badhe wonten tamu salebeting jejeran
e. Sinom kioloran kangge nyuluki manawi wonten tamu utawi Paseban Jawi
f. Asmaradana kangge nyuluki gondhangi wadya
g. Pangkur kangge nyuluki tengara budhalan
h. Pangkur dhendha kangge nyuluki Sri Bathara Kresna andirgantara lan sesaminipun (Larasipun
miring)
i. Cakepan Pangkur Dhendha
j. Sulukan kloloran jugag kangge nyuluki saderengipun perang
k. Cakepan sanes lagu sami (Abimanyu utawi Samba)
l. Ada-.ada greget saut nem
m. Suluk Plencung kangge nyuluki bibar perang kapisan
n. Suluk Pathet Nem Jugag kangge nyuluki sabadhenipun adegan kaping kalih
o. Sulukan Mijil Sulastri kangge nyuluki sadhengah pathet (Adegan putri)
p. Tangisan kangge sadhengah pathet (Larasipun miring);
q. Kloloran kangge nyuluki sabibaripun perang sapisan sabadhenipun gara-gara
r. Kloloran jugag
s. Ada-ada nyorog barang tandha Pathet Nem sampun rampung (Larasipun miring)
t. Sulukan Pathet Sanga Wantah/Ageng
u. Ada-ada greget saut (kangge nyuluki sabibaring gara-gara)
v.1. Sulukan Pathet Sanga Jugag
v.2. Sinom Grandel Slendro Pathet 9
v.3. Sendhon Jangkep Slendro Pathet 9
v.4. Ada-ada Greget Saut Wana
v.5. Ada-ada Greget Saut Watak 5
v.6. Sendhon Jugag Swasana Suka
v.7. Pathet 9 Jugag (Adegan 9 kaping kalih)
v.8. Ada-ada Greget Saut Watak 10, (Ngraga Sukma)
v.9. Greget Saut Pancer lima
v.10. Greget Saut Sendhalan
v.11. Sulukan Pathet 9 kangge nyuluki sasuwuking gendhing adegan pandhita
w. Pathet Manyura Wantah

cahmbanjar
98
w.1. Pathet Manyura Ageng x.Ada-ada Greget Saut Manyura
x.1. Ada-ada Greget Saut Jugag y.Sastrodatan Manyuri Ageng z.Gagak Ngurak Manyuri
z.l. Pathet Manyura Wantah/Ageng

cahmbanjar
99
BAB VI
SULUKAN PEDHALANGAN GAGRAG BANYUMAS
a. SULUKAN PATHET NEM AGENG/NEM WETAH, GUNANIPUN KANGGE NYULUKI
JEJERAN KAPISAN 6
3 3 3 3 3 3 2 123 Leng – leng myang sa – sang ka
2 2 2 2 2 2 3 5 3 5 Sa – yah – nya la – gya – ru – ma – ra – ras
2> 2> 2> 2> 2> 2> 1> 2>1>6> Ri – neng – ga la – ring pu – tri
3 3 3 3 3 3 3 5 3 232
Yet – ti a – na – sir – man – da – ya
235 5 5 5 5 5 3 5 3 535 man – da – ya se – ka – ring kis – wa
2> 2> 2> 2> 2> 2> 2 2>3>1>6>> 6 6 6 6 5 6 5 6 ja – la – dri ka – pi – tan – ingsurya de – ning wa – ka – wa
3 3 3 3 3 3 3 3 3 5 3 232
han – jrah su – mem – bur sa – king sa – li – ra
2> 2> 2> 2> 2> 2> 2> 1>2>3>2>1>2> 6 6 561 653 Ri – sang se – ka – ring na – ren – dra le – la – le – la
6 6 6 6 6 6 6 6 6 5 3 5 2 1 6<16<5< Ri – sang se – ka – ring na – ren – dra suk – ma na – la
3 3 3 3 3 5 6 5 6 2 1 1 2 1 6<
rum – se – dya as – ma – ra de – wa
6 2 3 3 3 5 2 1 6 5 6< 5 3< de – wa – ta ning suk – meng – na – la
1 1 1 1 1 2 1 6< 5< 5< 5< sa – li – ra ma – di – bya di – bya ja – yeng
2 2 2 2 1 1 2 1 6< 1 2 1 212 6< a – mur – ja ar – ja a – lon – o
b. SULUKAN PATHET NEM JUGAG, GINANIPUN KANGGE SABADHENIPUN WIGATOSING
PASEWAKAN

cahmbanjar
100
3 3 3 3 3 3 3 3 6 1 2 2 A – ngam – bar gan – da – ning Sang – Na – ta de – wa
2> 2> 2> 2> 2> 1> 2> 3> 6 5 3
ko – ngas a – kar – ya wi – ge – na
6 6 6 6 6 1 6 5 5 2 2 2 1 6< 1 6< 5< *) su – mu – nu kang cah – ya a – na – we – ngi
2 2 2 2 2 2 2 2 25 32 2 1 6< sa – yek – ti na – ren – dra mus – thi – keng – rat
3 3 3 3 3 3 2 1 2 1 3 2 1 6 1 2 6 ya – mus – thi ka – ning – Na – ren – dra – ta ma o
Opak gender *) 2 5 . 5 6 5 3 5 2 3 5 6 1 3 2 1 6 . 3 3 5 3 1 2 3 2
c. SULUKAN SENDHON PLENCUNG KANGGE NYULUKI SARAMPUNGING PASEWAKAN
3 3 3 3 3 3 565 6 1 Jlong tu – mu – run sa – king – tepas – sana
6 6 6 6 6 6 6 1>2>3>2>1>2> 65 353 ar – sa – nga – gem gam – par – an – ira ga – dhing
2 2 2 2 2 3 56 3 5
ma – nyar ma – nyar kang bi – wi – nam – bung
2 2 2 2 2 1>2>3> 1>2> 1>6 1*) bu – sa – na su – tra ma – ne – ka
3 35 3 5 6 353 23 1 26 3 23 21 2121
lung – sir ba – lung – sir ku – ning ja – mang tun – dha ti – ga
3 3 3 3 3 3 2 13 ki – nan – cing – an ing ga – ru – dha.
1 1 1 1 1 1 56 53 1216
tah – u – tah – an si – nang – ga pra – ba.
3 3 3 3 35 3 2161 212 6 Sang – na – ta tin – dak nya – a – lon, o
Umpak wiwit, manawi dumugi wilah 6 alit
.1.6.1.6.1.3.2.3.1.2.3.2.
.1.6.1.2.1.1.21.2.3.5.3
.6.5.2.1.3.2.1.(6).2.3.5.31.2.3.(2)
Wiwit : * .5.3.2.3. wirama rangkep lajeng tamban dumugi c
1.1.2.1.& saking .2.3.5.3. karangkep malih wilet ngantos telas.

cahmbanjar
101
d. IRIM IRIM KANGGE NYULUKI MANAWI BADHE WONTEN TAMU ING SALEBEERIPUN
JEJERAN
3 65 6 1 3> 3> 3> 3> 3>/ 3 3>5> 3>2>1>Sang – Nar – pa – ti kan – dheg de – ni – ra ma – nab – da,
6 6 6 6 1 2>3>1>2> 6 1653ti – dhem jro – ning pan – ca – ni – ti,
6 6 6 6 6 6 61 56565
pin – dha jro – ning so – nya – ru – ri,
2> 2> 2>3>2>1>2> 6 6 61 653 53532sa – yek – ti ka – pra – ba – wan o,
5 5 5 5 5 5 56 1653 *)
swa – sa – na kang – nya – ta ka – ton,
1 23 12 16 6 1 2 3 Sri – Na – ren – dra da – tan ke – wran
1> 1> 1> 1>6 5356 53 1216 de – ni – ra a – nang – gap – i,
3 3 3 3 3 2 123 1.2 6
Sang – Na – ta ngan – di – ka a – lon, o.
UMPAK. : 5 6 1> 5 6 5 3 . 6< 1 2 . 3 2 1 3 2 1 6< . 1 6 1 6<
Wiwit rangkep .: 6< 1 2 3 6 5 2 1 3 2 1 (6<) 3 3 5 3 1 2 3 (2) 6<
Ump. wiwit saking cakepan anyar katon dawah wil. 3 tengah gender .
.damel tengara umpak.
e. SINOM KLOLORAN KANGGE NYULUKI MANAWI WONTEN TAMU UTAWI PASEBAN
JAWI
2 2 2 2 2 2 2 2 Si – gra kang ba – la tu – mi – ngal
1> 2> 2> 2> 2> 2> 2> 3> 1> 2> 6 a – cam – puh sam – ya nge – da – li,
5 5 5 5 5 5 6 5 3 lir – tha – thit wi – let ing ga – da,
2 2 2 2 2 3 1 2 2
dha – nyang gung ma – ngun – dha – ni – ti,
5 5 5 5 5 5 3 2 mben – jang Sang – A – ji mi – jil,

cahmbanjar
102
1 1 1 1 1 1 2 1 6< la – thi – nya nge – da – li wus – wus.
2 2 2 1 6< 1 6< 2 6< 1< 6< 5<
Trus – ta su – ra wi – la – ga,
3 3 3 3 3 5 3 2 3 3 ka – di bu – ta si – nga wre – gil,
3 5 6 1 3>2>1>6 1 2> 1> 6 3 3 35 3 2121 2
pas – thi jang – ga dhen da – nya ma – ngam – bak ba – ya
Umpak-umpak genderan
6 3 2 3 6 < 3 2 3 6 < 3 2 – 2 5 5 6 1> 2> 1> 3> 1> 2> 1> 6
. 6 . 1 . 6 . 1 . 6 . 5 . 3 . 2 . 3 . 1 . 2 . 3 . (2)
. 5< . 6< . 5< . 6< . 5 . 3 . 2 . 1 . . 2 . 3 . 2 . 3 . 2 . 1 6 5 . 6 2 . 1.6(5)
. 3 . 5 . 3 . 5 . . 3 . 5 6 1> 3> 2> 1> 6 3 3 5 3 1 2 3 (2)
f. ASMARADANA KANGGE NYULUKI NGONDANGI WADYA
6 6 6 6 6 5 6 1>/ 6 1> 6 Kya – na pa – tih mun – dur a – glis,
6 2> 3 3> 5>/ 2 2 6 1> 6 1> 6a – ngon – dhang – i mring pra wa – dya,
5 3 2 6 6 6 6 1/ 5/ 3 5/ 3 sa – mya – si – kep ge – ga – ma – ne.
6 6 6 2 3 5 5 3 5 6 sa – wus – nya sa – mi sa – map – ta,
3 3 3 3 3 3 3 5/ 3 2 3 2 a – ywa pe – gat ka – pra – yit – nan,
6 2 3 3 5/ 2 3 5/ 3 5/ 3 u – myung ben – de be – ri ngung – kung.
1 1 1 1 2 3 3 5 3 2 3 2
pra – tan – dha ar – sa bu – dha – lan.
6 2 6 6 2 6 6 6 2 Mong – jir mong – mong – jir mong – mong – mong – jir
5 5 5 5 5 6/ 5 3 2 1 pa – ba – ri – san wus – tu – ma – ta,
5> 5> 3> 2>/ 1> 1> 6/ 5 6 5 5 5 6 6 3 2 1 2 1 je – jer an – dher tan – a – na – ca – rup,

cahmbanjar
103
2 2 2 2 2 2 2 1 2 1 2
yek – ti a – sri yen – di – nu – lu,
2> 2> 3> 3> 6 5 6 5 5/ 6 1 1 1 3 2 1 2 1 sa – da – ya teng – ga sas – mi – ta
g. PANGKUR KANGGE NYULUKI TENGARA BUDHALAN
6 6 6 2 3/ 5 5 3 5 5 3 wa – u – ta bu – dhal – ing wa – dya,
3 5/ 6 6 3 3 3 3 3 3 3 5 3 2 3 2
ang – lur se – lur je – jel ri – yel an – da – li – dir
1> 2> 2> 2> 2> 2> 3> 2/> 1> 6> 1> 6> wan – ci en – jang bi – dhali – pun,
2 3 5 3 3 3 3 5 3 sa – yek – ti a – sri ka – wur – yan,
3 5/ 6 6 3 3 3 3 3 3 3 5/ 3 2 3 2
pin – dha te – ja le – li – we – ran a – ke – ku – wung,
2 3 5 3 3 3 3 5 5 sa – da – ya ka – ton pra – wi – ra,
2 3 5 3 3 3 3 5 3 2 3 2
dig – da – ya ja – yeng a – ju – rit.
h. PANGKUR DENDHA KANGGE NYULUKI SRI KRESNA NDIRGANTARA LAN
SESAMPUNIPUN, LARASIPUN MIRING
6 6 6 6 1 2> 3> 5> 2> 1> 6> 1> 6> Mu – luk mum – bul a – ngum – ba – ra,
5> 3> 5> 2> 6 6 6 6 6 1> 2? 3> 1 6 5 2 2 3 2 la – mat la – mat a – wor lan me – ga kang pu – tih,
6 6 5 3 2 6 6 6 6 5 6 1 6 1 6
mi – lang mi – ling ka – dya jang – kung,
5 5 5 5 5 5 6 5 3 2 3 2 mi – der mi – der ka – dya un – dar,
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 5 6 1> 6 1> 6
mu – lat ngan – dap ka – ti – ngal sa – mo – dra bi – ru,
6 6 6 6 1 23 1 6 5 3 2 3 2 pra – na – ta Na – ren – dra di – bya,
1 2> 1> 2> 3> 2> 1> 2> 6 5> 3> 5> 2 2 2 1 2 6 mus – ti – kaning rat sa – yek – ti o.

cahmbanjar
104
i. CAKEPAN PANGKUR DENDHA
Katon gagah kang tumingal, pasuryane kebak brewok lawan rawis, sor soreng yen amuwus,
sapolahnya mbek deksura, suka ing tyas lamun kathah samya nggunggung, wuswusnya saya
sembrana, lena prayitnaning batin.
j. SULUKAN KLOLORAN JUGAG KANGGE NYULUKI SADERENGIPUN PERANG
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Tu – hu sa – tri – ya pra – wi – ra ta – ma,
2> 2> 2> 2> 1> 2> 3> 1> 2> 1> 6
dig – da – ya ja – yeng ju – rit,
2> 2> 2> 2> 2> 2> 1> 1> 2> 3> 2> 1> 2> 6 6 5> 3> 2> 6 pri – gel so – lah kri – dha – ning ba – dhama.
k. CAKEPAN SANES LAGU SAMI (ABIMANYU / SAMBA) 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
Gen – dreh ke – mas – an ma – ra A – bi – ma – nyu,
3> 3> 3> 3> 3> 3> 2>/ 5> 3> 3> 2> 1> 6 ga – we ge – lar ma – ngi – kul ba – la,
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 5 3 sa – ba ne – tra ga – we ra – tu da – nar wang – wang,
5 6 1 1 2 3 2 6
Da – nar wang – wang o.
l. ADA ADA GREGET SAUT NEM
6 6 6 6 6 6 6 6 6 5 6 Ba – ya ba – yak kang sam – ya hu – mang sah,
5 5 5 5 5 5 5 6 5 3 2 si – gra mem – peng sa – ro – sa – ne,
1> 1> 1> 1> 1> 1> 1> 2> 1> 6 3> 5> 3> 2>
kro – da gya a – men – thang lang – kap o,
2 2 2 2 2 2 2 ing – kang as – mya pi – nus – thi,
5 5 5 5 5 5 5 6 1 5 6 5 3 2 6 pe – dhang bin – dhi can – dra – sa ma – wud o o.
2. Cantut gumregut tumandang, mundhi gada unclang pedhanipun, kang kataman braja, temah
tekeng lalis, surak manengker gumuruh.

cahmbanjar
105
m. PLENCUNG KANGGE NYULUKI BIBAR PERANG SAPISAN
5 5 6 1> 6 6 6 6 6 5 5 6 5 3Sam – ya wang – wang pa – dha trus nggar – ji – ta,
2 2 23 5 2> 2> 2> 2> 2> 2>1> 1> 6> 1> 6>
Te – ka bi – ra – nir – ma – la ma – nga yun mring.
3 3 32 12 6 2 3 3 353 21 *) Trus ung – gya – ne sang – su – pad – ni wa – ra,
2 2 2 2 2 2 2 21 3 2 1 6
Tar – len ywa – na dwi nglem – ba na – ma – ha gu – ya.
*) Umpak gender wirama rangkep 61>2> 6 3 2 6 2 1 3 1 2 3 6 5 3 2 1 1 2 1 3 2 1 (6<)
n. PATHET NEM JUGAG KANGGE NYULUKI SABADHENIPUN ADEGAN KAPING KALIH
3 3 3 3 3 3 3 62 3 23 me – dhak me – neng la – ras – i – ra ka – ton,
2 2 2 2 3 5 6 5 3 3 5 Ni – nging – tyas da – dya lak – si – ta,
2> 2> 2> 2> 2> 2> 2> 3> 2> 1> 6 1> 6
Ne – neng he – ning pa – trap – i – pun,
3 3 3 3 3 3 3 2 1 6 1 2 A – mung mu – hung kar – seng Hyang ma – non
2> 2> 2> 2> 2> 2> 1> 2> 3> 6 5 3 Li – nam – bar – an pa – srah lan ri – la,
6 6 6 6 2> 1> 6 5 2 2 2 1 6< 2 6< 1 6< 5< *) Sa – yek – ti i – ku da – dya sa – ra – na ja – ti,
2 2 2 2 2 2 2 2 3 1 6<
La – ras ing dar – ma lak – si – ta,
3 3 3 3 3 3 2 1 3 2 1 6 1 2 6< A – sih tres – na mring sa – meng – du – ma – di o.
*) Umpak gender wirama kalih saya tamban
. 2< 5< . 5< 6< 5< 3< 2< 3< 5< 6</ 1 3 2 1 6< 3 3 5 3 1 2 3 2 (6) Sanes cakepan namung kadamel angkatan saking wilah nem (6) dhateng 3
Menembah konjuring langit, pasang swara ngaru-aru, wukir ngranthil katon malela, kayu ragas
witing pisang, kitha raja tameng sadurunge ana kutha, wis ada calunthang mentasing paran,
kisasana ing kukum wis ana sabar drana, tawekal lan narima o.

cahmbanjar
106
o. MIJIL SULASTRI KANGGE NYULUKI SADHENGAH PATHET (ADEGAN PUTRI)
3> 6> 1> 1> 3> 3> 3> 3> 2> 1> 2> 3> Ku – ning ku – ning ci – tra – ne wong ma – nis,
1> 1> 1> 1> 1> 2> 1> 6 1> 6
cah – ya – ne man – co – rong
3> 3> 2> 1> 2> 6 3 2 1 2 2 1 6 1 Ung – gya – ni – ra se – dheng a – man – tes – I,
6 6 1 2> 1> 6> 3 5 3 2 1 2 1
Jang – ga ang – lung ga – dhung.
3> 1> 2> 6 1> 2> 1> 6 3 5 3 2 2 Yen me – sem den in – crit in – crit
5 5 5 3 5 6 5 3 5 6 2 2 2 2 1 3 121 616 3 su – meh se – mu – ni – ra pan – tes – a – kar – ya wu – yung o.
p. TANGISAN KANGGE SADHENGAH PATHET LARASIPUN MIRING
2>3>5>3>2>3>2>1>2>1> 5> 5> 5> 5> 5> 5> 5> 5> 3> 2> 3> 2> E Ri – na – sa pe – pes ang – ga – ni – ra,
6 6 6 6 6 6 6 1 6 5 6 5 2--3 5 sa – sat i – lang be – ba – yu – ne o
6 1> 2> 1> 6 6 5 6 5 5 5 5 5 5 53 3532
sam – bat – e ka – re – ran – tan ri – na – os pin – dha ri – nu – jit,
5 5 5 5 5 5 516 565 1> 2> 1> 6 61>65 353na – lang – sa ka – da – lu – war – sa was – pa de – res mi – jil,
2 3 532 1616 3 3 3 3 3 3 35 3232 1 21216 a – mar – gi yuh wa – sa – na a – nu – tuh dhi – ri o.
CAKEPAN SANES
E – waspa deres kang mijil, saking jroning netra, o.
Luhnya marawayan mili-dahat nggenira nalangsa, wuwusnya tan kawijil.
petheng dhedhet lelimengan. Sarwi sambat pindha lekasing sudra, o.
q KLOLORAN KANGGE NYULUKI SABIBARING PERANG SAPISAN SABADHENIPUN GARA-
GARA
6 6 6 6 6 6 6 6 6 5 6 Ca – tur wa – ha – na – ha – na pa – wa – rih,
5 5 5 5 5 5 3 5 6 5 3 2 2
wan da – dya da – di ke – blat pa – pat,

cahmbanjar
107
2> 2> 2> 2> 2> 2> 2> 2>3> 2>1>2> 6 6 6 6 6 653 2 6 to – ya su – ci u – da – ka we – woh na – di jle – dri sin – du o o.
CAKEPAN SANES
Yoga gawe tlaga her wening, udan bun tirta marta, karya sumber sumur masuh warna, karti
karta, o -- o. --.
r. KLOLORAN JUGAG 2 2 2 2 2 2 2 3 212 32 ja – la – ni – dhi sa – mo – dra u – da – ya,
2> 2> 2> 2> 2> 2>1> 1>2>3> 653 3 2 6 ta – sik ta – wa se – ga – ra we – dang, o-- o.--
s. ADA ADA NYOROG BARANG TANDHA PATHET NEM SAMPUN RAMPUNG LARAS
MIRING 5 5 5 5 5 5 5 65 3 21
Byo – ma mus – na nis – das mle – tik la – ngit,
5> 5> 3> 2>1> 1>2>1> 65 5 5 sir – na i – lang kom – bul a – wang,
5 65 3 2121 1 1 1 1
me – sat mu – luk ge – ga – na glis,
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 12 tu – me – nga ne – nga lu – hur su – wung so – nya mus – na,
2> 2> 2> 2>3> 1>6565 5 5 5 5 5 5<6<1
doh – te – bih swar – ga tan – pa ba – ra – kan o.
t. SULUKAN PATHET SANGA WANTAH / AGUNG 2 2 2 2 2 2 2 2
Ka – yu – ne pur – wa se – ja – ti,
5 5 5 5 5 5 5 5 5 32 5 3 21 pa – ngi – ra ja – gat go – dhong ki – nar – ya su – mem be,
1> 1> 1> 1> 61>2> 5356 632 a – pra – da – pa ke – ku – wung,
6 6 6 6 6 6 6 61>61> 565 2>.3> 1>2>1> 65
kem – bang lin – tang ta la – ga la – ngit o.-
2 2 2 2 12 1616woh sur – ya lan teng – sun,

cahmbanjar
108
2> 2> 2> 2> 2> 612 165 5< 6< 1 1 1 ka – si – rat bun lan u – dan pun – cak a – ka – sa,
1 1 12 1 61 2 2 2 2 2 23 216 16165
beng – kah pra – ti – wi o – yod – e ba – yu ba jra o.--
u. ADA-ADA GREGET SAUT (KANGGE NYULUKI SABIBARING NYANDRA GARA-GARA)
2> 2> 2> 2> 2> 2> Trus – tha trus – ti mu – ka,
5 6 1> 1> 1> 2 1>61> 61> ga – pu – ra wi – wa – ra dwa – ra
6 6 6 6 6 6 6 1>61> 2> 2>
nan – da wi – la – si – tha – gu – wa ra – go,
6 6 6 6 6 6 6165 5 2>.3>1>2>1>Lu – dra ga – tra ga – da leng – rong o,
1 1 1 1 1 1 1 1
song te – ru – san ye – ku ang – ka
6 6 6 6 6 6 165< 5< 1 ba – ba – ha ha – wa sa – sa – nga, o.--
CAKEPAN SANES
Bolong nawa dwara pintu, kori bedhah lawang wiwara, gapura rong song wilasita, angling
trustra-trustrhi o, trus butul Dewa sanga jawata manjing, arum ganda kusuma muka rudra
masuk, o.—
v.1 SULUKAN PATHET 9 (SANGA) jugag
6 6 6 6 6 6 6 6 6 5<6 Ca – tur war – na wa – ha – na pat – wa – rih,
21 1 1 1 1 1 1 1 1 6<1 wa – u da – di da – dya ke – blat pa – pat,
2 2 2 2 2 2 2 16< 16<5< to – ya su – ci u – da – ka we, o.--
v.2 SINOM GRANDEL SLENDRO PATHET 9
5 6 1 1 1 2 1 6565Gus – ti su – jan – ma mra – ta – pa,
2> 2> 1>65 5 5 6 1> 653ru – pa ma – ha bu – dha na – bi,
1 1 1 1 6 1 2 1 6<5<6<5<

cahmbanjar
109
leh – i – ku woh – ing bu – weng ing – rat,
12 2 2 2 2 21 2 3232sur – ya can – dra sa – sa bu – mi,
1 1 1 1 1 2 1 6<1<6<5ro – ning e – ke wi – ji u – rip,
5 6 1> 1> 1> 1> 1? 61>
sang pra – bu ke – nya a – ne – kung,
5 5 5 5 5 5 32 ra – ja pu – tra sa – dha – ra,
2 2 2 2 23 21216<5<
wung – kul – an – ing bu – di
3 5 56 5 32-5 35 1 6 2 23 16 5< 2 pa – si da – ra tyas wa – ni sang hyang ja – gat rat o,-
v.3 SENDHON JANGKEP SLENDRO PATHET 9
5 5 5 5 5 5 5 5 5 35 Has – ta ka – lih ma – nem – bah nga – bek – ti,
6 6 6 6 6 6 1> 2 161 532ne – tra kem – bar myat man – deng na – ya – ka,
2 3 5 5 5 5 5 35
swi – swi lar si – ka – ra gan – dheng.
3 3 32 3 5 321 1 pak – sa a – ma – sang su – ngu,
1> 1> 1> 1> 1> 1> 6> 1>2> 532a – thi a – thi ta – li – ngan dres – thi,
2 3 3 32 5 3 21 5 ca – ra – na ta – ngan kar – no, o.--
SENDON JUGAG 1 1 1 1 1 1 1 2 1 61
leng – leng – ing dri – ya ma – ngun, ma – ngung – kung,
1 1 1 1 612 5 5 32 3 5 3 21 man – dhuh – an ru – mang lir le – na tan – pa ka – nin.
v.4 ADA-ADA GREGET SAUT WANA 2. 2> 2> 2> 2> 2> 2> 2> 1>2> Ku – mro – sak swa – ra – ning ke – ka – yon,
2> 2> 2> 2> 2> 2> 2> 1>2>

cahmbanjar
110
keh pang sem – pal ka – pa – re – pal,
6 6 6 6 6 1>2> 2> ka – tra – jang sa – to wa – na,
6 6 6 6 6 6 1>65 5 1>
sor pra – ba – wa lyan sang – pe – kik, o,
1 1 1 1 1 1 1 1 1 61 sang – sam se – nuk me – mreng si – nga ba – rong,
6 6 6 6 6 6 6 16 5< 1 su – ming – gah pan sa – mi a – ne – bih o.-
v.5 ADA-ADA GREGET SAUT WATAK 5 2> 2> 2> 2> 2> 2> 2> 2> 1>2>
Bu – ta pan – dha – wa ta – ta – ga – ti,
5 6 1> 1> 1> 1> 1> 1> 1> 2>1> 61> wi – sa – ya in – dri – yak – ya sa – ra maru – ta,
6 6 6 6 6 1>6 1>2> 2> pa – wa – na ba – na mar – ga – na,
6 6 6 6 6 1>65 5 1> sa – mi – ra – na wa – ra – yang o.-
1 1 1 1 1 1 1 6< 6< 6< 6< 16< 5< 1
pan – ca ba – yu wi – sik – an gu – ling – an le – li – ma, o
PATHET 9 JUGAG 6< 6< 6< 6< 6< 6< 6< 6< 6< 6< 5<6<
Ka – car – yan yan – de pu – tra pa – we – kas an,
21 1 1 1 1 1 1 1 6<1 tun – dhung ri – wut kang ka – bar a – nom,
2 2 2 2 2 2 2 21 6< 16<5<tri – su – la – nya mang – gen – drik ma – nis o.-
v.6 SENDHON JUGAG SWASANA SUKA
2 2 2 2 32 16< 6< Sa – to wa – na – ra se – ta,
2 2 2 2 2 2 1 1 6< 1 6< 16< 5< 1652121 5<
mum – pung a – nom ngu – di – ya ka – wruh kang u – ta – ma, o, o.-
v.7 PATHET SANGA JUGAG (ADEGAN 9 KAPING KALIH)

cahmbanjar
111
6< 6< 6< 6< 6< 6< 6< 6< 6< 5<6< Bo – long na – wa dwa – ra pin – tu ko – ri
2 3 5 5 5 5 6 1 65 321be – dhah la – wang wi – wa – ra ga – pu – ra,
2 2 2 2 2 2 216< 6< 16<5<
rong song wi – la si – ta a – ngleng, o.-
v.8 ADA-ADA GREGET SAUT WATAK 10 (NGRAGA SUKMA) 2> 2> 2> 2> 2> 2> 2> 2> 2> 1>2>
Byo – ma mus – na nin – das mle – tik la – ngit,
5 6 1> 1> 1> 2> 1> 61> sir – na i – lang kom – bul a – wang,
6 6 6 6 6 1 61>2> 2>
me – sat mu – luk ge – ga – na glis,
6 6 6 6 6 1>65 5 1> tu – me – nga me – nga lu – hur o.-
1 1 1 1 1 1 1 6<1 su – wung so – nya wus – na ti – bih,
6 6 6 6 6 16<5< 5< 1
swar – ga tan – pa ba – rak – an o
v.9 GREGET SAUT PANCER LIMA 3> 1>2> 1> 6 6 2> sir – na i – lang o,
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
kom – bul a – wang me – sat mu – luk ngge – ga – na,
3 3 3 3 3 33 3 3 321 1 2 me – nga lu – lur su – wung so – nya mus – na, o.--
v.10 GREGET SAUT SENDHALAN
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Swar – ga tan – pa ba – ra – kan tan ru – sak,
3 3 3 3 3 3 3 3 3 321 1 2
bras – tha swuh wa – lang – kas pe – jah a – ka – sa, o.--
v.11 SULUKAN PATHET 9 KANGGE NYULUKI SASUWUKING GENDHING ADEGAN
PANDHITA 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
Sap – ta pra – wa – ta an – ca – la gi – ri,

cahmbanjar
112
2 3 5 5 5 5 65 5 3 21 ar – du go – ra pra – ba – ta hi – ma – wan,
1> 1> 1> 1> 1> 1>2> 565 32
Pan – dhi – ta pi – tu kas – wa – reng,
6 6 6 6 6 61> 6565 2>.3>1>2>1>65Re – si sa – ga – ta wi – ku o.--
2 2 2 2 2 2 2 2 2
Yo – gi swa – ra dwi – ja su – ya – ti,
2 2 2 2 2 23/2 16<16<wu – lan we – ling wa – si – ta,
2 2 2 2 2 2 2 61 65
tung – gang tu – rang – ga gung swa as – wa,
5 5 5 5 5 ti – tih – ab ku – da,
5 6 1 1 1 1 1 1 121 61 a – ji ar – ga sab – da angsa mu – ni,
2 2 2 2 2 232 16 1216<5<su – ka bik – su bik – su ka o.--
CAKEPAN SANES
Mahambeg keng para marta
tuhu pandhita kang wus limpad
parama widyeng sunyata
mengku liring kasujanan, o
agal alit mumpuni
prayudana ing arungsit
asih samaning dumadi
w. PATHET MANYURA WANTAH 3 3 3 3 3 3 3
Hyang can – dra wus gu – mle – wang,
6 6 6 6 1 2>1>6> 1>2> 1>2> ing im – bang ing ca – kra – wa – la,
2> 2> 2> 2> 2> 1>2>3> 61>6 53
wa – yah – e wus ga – gat ba – ngun,

cahmbanjar
113
1> 1> 1> 1> 1> 1>2 1>61>6 2>1>2> 3>2>1>6ra – me sab – da – ning sa – to o, o,
3 3 3 3 3 3 353 2121ku – ku lu – ruk se – sa – ur – an,
3> 3> 3> 3> 3> 3> 1>2>3>2> 1>6
we – tan so – rot – ing ha – ru – na,
3 3 3 3 3 3 353 21 216lir ne – tra – ning ang – ga ra – puh, o,
6 212 3 3 3 3 353 21 216<5<3< 16<16<sri – gun – ting ngo – ceh a – ba – rung o.--
w.1 PATHET MANYURA AGENG
1 1 1 1 1 1 1 61 Rep – si – rep si – dhem ke – ka – yon,
3 5 6 1 2>1>6 56 532 ja – gat ka – dya ki – nu – cang,
2> 2> 2> 2> 1>2>3> 65 3 sir – na – ning ja – ma ra – ma,
1> 1> 1> 1> 1> 1>2> 1>61>6 3>2>3>2>1>6ja – man se – pi a – na – ne, o,
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 353 2121
ma – nu ma – bur a – bur – e ngung – kul – i la – ngit,
3>2>3>2>1>6 6 1 2 2 2 2 21 12 O ngu – pa – di sa – ri – ning pa – ti,
3 3 3 3 3 3 3 3 353 21 216<pa – tang war – na pang – go – da – ning la – ku, o,
6< 212 3 3 3 3 313 21 216<5<3< 16<16<pu – tih – a – bang ku – ning i – reng o,
x. ADA-ADA GREGET SAUT MANYURA 1> 1> 1> 1> 1> 1> 1> 1> 61>
De – wa sa – nga ja – wa – ta man – jing
3 5 6 6 6 6 6 56 2> a – rum gan – da – ning ku – su – ma o,
2 2 2 2 2 2 12
mu – ka ri – dra ru – ma – suk,
1 1 1 1 5 6 53 216< 2 ra – ga a – grong gu – wa me – nga, o

cahmbanjar
114
x.1 ADA-ADA GREGET SAUT JUGAG 2 2 2 2 2 2 2
Trus – ta trus – ti trus bu – tul,
1 1 1 1 3 5 6 53 216< 2 De – wa sa – nga ja – wa – ta man – jing o,
y. SASTRODATAN MANYURI AGENG 1> 1> 1> 1> 1> 1> 1>
En – jing bi – dhal gu – mu – ruh,
3 5 6 3 1 216< 6< sa – king na – gri Wi – ra – tha,
5 6 1 3 1>2> 6 3 1 2 1 6<
gung ing – kang ba – la kus – wa,
5 6 3 3 3 3 321 1 5<6<5<3<a – bra bu – sa – na ni ra o,
1 2 6 3 1 216< 6< li sur – ya we – dal – i – ra,
6 2 23 1 2 16< 6< 5< 3< sa – king ing ja – la – ni – dhi, o – o.-
z. GAGAK NGURAK MANYURI 1> 1> 1> 1> 1> 1> 1> 1> 61> Pa – dhang su – mi – rat bang – bang we – tan,
1> 2> 3> 2>/ 1> 6> 1>
wa – yah – e ga – gat en – jing,
1> 1> 1> 1> 2>/ 6/ 5/3 lin – tang ra – i – na ka – ton,
5 5 5 5 5 5 6 1 1 23 1 ka – dy pa – ngle – bur – ing ja – gat ra – ya, o
z.1 PATHET MANYURA WANTAH / AGENG 3 3 3 3 3 3 3 3
Hyang si – ta res – mi wus ang – lem,
3 2 2 2 2 2 12 ing im – bang – ing hal – da – ka
2> 2> 2> 2> 2> 1>2>3> 6561> 5653bi – na – rung sab – da – ning sa – to

cahmbanjar
115
1> 1> 1> 1> 1> 1> 65 356 3> 2>3>2>ku – ku – lu – ruk se – sa – ur – an, o,
3 3 3 3 3 3 323 21 sa – ma – na wus meh ra – hi – na,
3 3 3 3 3 3 1>2>3>2> 1>6
we – tan bang ka – ton su – mi – rat
6 1 2 2 2 2 2 12 ye – ku cah – ya – ning hyang ar – ka,
3 3 3 3 3 3 32 2321 216<lir ne – tra – ning ang – ga ra – puh o,
3 3 3 3 3 3 32 2321 2365 3 16<16<sir – gun – ting ngo – ceh am – ba – rung, o.-- o.--.

cahmbanjar
116
GENDHING-GENDHING BAKU PAKELIRAN I. Purwaka utawi Pambuka
II. Manggung utawi talu
III. Pathet 6
1. Jejer Kapisan
2. Jengkaran
3. Gapuran
4. Kadhatonan
5. Semadi (Sanggar pamujan)
6. Paseban jawi
7. Budhalan
8. Perang Ampyak
9. -
10. Singgetan
11. Perang alus mengsah gagahan
12. Perang dugangan
13. Adegan kaping kalih
IV. Pathet 9
14. Gara-gara
15. Adegan Pratapan
16. Bambangan mandhap saking pratapan
17. Perang sekar (Cakilan)
18. Adegan kaping II (Sintren)
V. Pathet Manyura
19. Adegan Manyura Sapisan
20. Adegan Manyura
21. Perang Brubuh
22. Tayungan
23. Adegan Pungkasan
24. Tanceb Kayon

cahmbanjar
117
BAB VII. GENDHING-GENDHING BAKU PAKELIRAN No. Jeran/Adegan Gendhing Swasana Sasmita 1 2 3 4 5
I Purwaka utawi pambuka
Gangsaran-Liwung-Manyarsewu- Gangsaran-Suwuk. Laras Slendro Pathet Manyura. Gendhing sesaji manut kabetahan: 1. Katawang Pisan Bali Slendro Manyura 2. Lancaran Eling-eling Slendro Manyura 3. Ketawang Gunungsari Slendro Manyura 4. Lancaran Sekargadhung (Banyumasan)
Slendro Manyura 5. Ladrang.Uluk-uluk Slendro Manyura
Gambira
II Manggung utawi Talu
Gendhing Gambir Sawit Kethuk 2 Kerep Minggah. Kethuk 4 Kerep Slendro 9 Ladrang Gonjang-Ganjing Slendro 9 Ketawang Rajaswala Slendro 9 Ayak-ayakan Slendro 9 Srepeg Slendro 9 Sampak Slendro 9.
Regu
III PATHET 6 1 Jejer Kapisan Srepeg Lasem arang Slendro 6. Ayak-ayakan
Lasem Slendro 6. Srepeg Lasem arang Slendro 6. Gendhing Bondhet Kethuk 2 Kerep Minggah. Kethuk 4 Kerep Slendro 6. Suwuk. Manawi women tamu angginakaken gendhing kawiwitan saking sendhon Irim-irim, pocapan lajeng sasmita gendhing.
Renggep Dhodhogan katempen keprak sapisan sareng gong.
1. Alusan: a. Ladrang Kembang Pepe Slendro 6. b. Ladrang Remeng Slendro 6
Gambira Pindha Puspita kataman Hyang Bagaskara Pindha Hyang Candra kasaputing mega
c. Ladrang Srikaton Slendro Manyura 2. Gagahan:
Gambira Asri Kawuryan
a. Ladrang Moncer Slendro Manyura Sereng Anggedhedher koncane b. Ladrang Jatikumara Slendro Manyura Sereng Sajatining Kumara c. Ladrang Sigramangsah Slendro Manyura Sereng Pindha satriya mangsah ingayuda d. Ladrang Dwiradameta Slendro 6 Gajah medhot saking wantilan 2 Jengkaran Sendhon Plencung-Ayak-ayakan Lasem
Slendro 6 minggah Srepeg Lasem arang Slendro 6.
Renggep Pyak ngarsa tangkeping wuri
3 Gapuran*) Srepeg Lasem arang Slendro 6 kalerep, teras janturan. Telasing janturan gangsa wangsul sakawit lajeng suwuk.
Renggep Dhodhogan lerepan
4 Kedhatonan*) 1. Ladrang Ginonjing Slendro Manyura Gambira Adamel gonjinging penggalih 2. Ladrang Asmaradana Slendro Manyura. Gambira Memangun jayaning asmara 5 Semadi (Sanggat
pamujan) Sarampungipun nyandra semadi kalajengaken Srepeg Lasem Slendro 6.
Renggep Dhodhogan lan keprakan
6 Paseban jawi Srepegan Lasem Slendro 6. Renggep – 7 Budhalan Suluk Asmaradana nyorog Barang Tengara
budhalan. Renggep –
8 1. Lancaran Manyar sewu Slendro Manyura Renggep Tinon saking mandrawa pindha manyar neba
2. Lancaran Gangsaran dhadha (manggul) Slendro Manyura.
Renggep Katingal sengkud nggenira anyangkul karyaning praja
3. Lancaran Sapu jagad Slendro Manyura Renggep Gumuruh pindha arsa hambrastha memalaning jagad
4. Lancaran Ricik-ricik Banyumasan Slendro 6. Renggep Kumricik swantening kendhali 9 Perang Ampyak Srepeg Slendro 6. Sereng Dhodhogan/keprakan Srepeg Lasem Madras Slendro 6. Sereng Dhodhogan/keprakan

cahmbanjar
118
10 Singgetan Srepeg Lasem Slendro 6 karangkep (sirepan
kangge njantur) wangsul Srepeg Lasem Slendro 6 malih.
Sereng Idem
11 Perang alusan mengsah gagahan
Srepeg Lasem karangkep saeekapipun lajeng wangsul 1 irama satunggal.
Sareng Idem
12 Perang Dugangan Srepeg Madras Slendro 6. Sereng Dhodhogan/keprakan 13 Adegan kaping
kalih:
a. Bagus 1. Ladrang Wirangrong Slendro 6 Gambira Pindha jejanggan nandhang branta
2. Ladrang Jongkeri Slendro Manyura. Gambira Datan keri sajangkah-jangkaha. 3. Ladrang Wahyu Slendro 6. Gambira Angadhang nugrahaning Bathara b.Sabrang thelengan 1. Ladrang Bedhat Slendro 6. Gambira Netepake jejamange. 2. Gedhong Majemuk Slendro 6. Gambira Kinembong bojananing
temanten. c. Danawa Raton I. Ladrang Sapu Jagat Slendro 6 Gambira Ambrastha reretuning jagat. 2. Ladrang Geger Sekutha Slendro 6. Gambira Anggegerake wong sapraja. IV PATHET 9 Gara-gara. Ayak-ayakan Slendro, Srepeg Slendro 9
Sampak Slendro 9 Sereng Dhodhogan/ keprakan
14 Adegan Pratapan
1. Gd. Runtut Kethuk 2 Kerep Minggah Kethuk 4 Kerep Slendro 9
Prihatin Pandhita kang wus runtut saliring weweka
2. Ladrang Sri Karonron Slendro 6 idem Sayekti Pandhita kang wus jumbuh lahir lah batine
3. Ketawang Gd. Sumendhang Slendro 9 idem Pandhita kang wus winenangake amadhangi jagat
16 Bambangan mandhap saking pratapan
1. Ladrang Clundhang Slendro 9. idem Samargi-margi tansah ceclunthangan
2. Ketawang Kasatriyan Slendro 9 Prihatin Aja ninggalaken marang kesatriyane
3. Ladrang Subakastawa Slendro 9. idem Samarga-margi hanggung sinuba suba
17 Perang Sekar (cakilan)
1. Srepeg Slendro 9 Sereng Dhodhogan/ keprakan
2. Lancaran Sembunggilang Slendro 9 idem Gilang-gilang kuwandane Yaksa-bajangan
medal Sampak idem –
18 Adegan kaping II (Sintren)
1. Gd. Renyep Kethuk 2 Kerep Slendro 9 Trenyuh Sayekti Pandhita kang wus sepi ing pamrih
2: Ketawang Langengita Slendro 9 Gambira mBrengenging kombang pindha Brahmana Bagawatgita
V PATHET MA NYURA
19 Adegan Manyura Sapisan
1. Ladrang Pangkur Slendro Gambira Kang wus mungkur marang sakathahing pepenginan
2. Ketawang Sandhung Slendro Manyura Prihatin Pindha kasandhung ing tawang 3. Ladrang Kandha Manyura Slendro Manyura Prihatin Sayekti wus cedhak marang
kasampurnan 20 Adegan Manyura Srepeg Manyura Sigrak Dhodhogan/keprakan 21 Perang Brubuh Sampak Manyura Sereng idem 22 Tayungan Ketawang Pisan Bali Gambira idem Sampak ayak-ayakan Slendro Manyura 23 Adegan Pungkasan Ayak-ayakan Slendro Manyura Gambira idem 24 Tanceb Kayon Eling-eling Banyumasan Gambira idem Catatan: +) Kagedhongaken

cahmbanjar
119
WEWATONING SABETAN
a. Sabetan
b. Cepengan
c. Tanceban
d. Bedholan
e. Solah-bawa
f. Sabetan perang

cahmbanjar
120
BAB VIII.
WEWATONING SABETAN
a. Sabetan
Ingkang dipun wastani sabetan inggih punika lampah-lampahing ringgit tumrap solah bawa,
lumampah, kridhaning perangan lan sasaminipun ingkang kedah jumbuh kaliyan wanda lan
golonganing ringgit.
Awit saking punika kedah saged katingal beda-beda tumrap satunggal lan satunggalipun
ringgit miturut kawontenaning sesipatanipun, kadosta solah bawaning ringgit gagahan kadamel
beda lan solah bawaning ringgit alusan, ringgit gagahan beda lan ringgit danawa lan
sapanunggilanipun. Makaten ugi bab sabetan perangan kedah wonten bentenipun.
Dene sabetan punika kaperang dados 6, inggih punika:
1) Cepengan
2) Tanceban
3) Bedholan
4) Solah-bawa
5) Sabetan perang
6) Panyelehing ringgit
b. Cepengan
Cepengan punika cara panyepenging ringgit satunggal-satunggalipun ingkang kedah miturut
wanda lan golonganing ringgit.
Dene cara panyepenging ringgit punika kaangkah murih nggampilaken tumindaking dhalang
anggenipun angayahi kewajiban lan saged ngresepaken.
Cepengan punika kaperang dados 4, inggih punika:
1) Methit tumrap ringgit : estren, putran, katongan utawi ringgit ingkang agengipun dumugi
sami Satyaki, ing genuk ngandhap
2) Sedheng tumrap ringgit : Kurawa dumugi Gathutkaca, ing lengkeh.
3) Ngepok tumrap ringgit : danawa prepatan saha raton utawi kayon, ing picisan dumugi ing
genuk nginggil.
nJagal tumrap ringgit : bujengan tuwin prampogan, dumugi ing wacucal. Tumrap angka
1, 2, 3, njagal punika dados cacad.
Tuladha panyepenging ringgit:

cahmbanjar
121
1) Ringgit putren: upaminipun Sumbadra, Banowati, Drupadi lan sasaminipun patraping
panyepeng kados dene nyepeng gagang pen tegesipun ngantup utawi nyempurit ing
salebetipun swasana gambira.
Manawi ing salebeting swasana sereng/perangan panyepengipun ngrenggep/nggegem.
2) Ringgit bambangan/bokongan upaminipun: R. Harjuna, Prabu Kresna, R. Abimanyu lan
sasaminipun, patraping panyepeng kados dene panyepenging ringgit putren nanging radi
minggah sakedhik.
3) Ringgit dugangan tanggung upaminipun: R. Setyaki, R. Gathutkaca, R. Kartamarma lan
sasaminipun, patraping panyepeng ngrenggep/magak jempol kapeta ing lengkeh ngandhap.
Ing salebetipun swasana gambira, kasesa, sereng/perangan patraping panyepeng
ngrenggep/nggegem.
4) Ringgit dugangan ageng upaminipun:
R. Werkudara, Prabu Duryudana lan sasaminipun patraping panyepeng ngrenggep/nggegem,
jempol kapeta ing picisan/ngepok. Ing salebetipun swasana gambira, sereng/perangan
panyepengipun ugi ngrenggep.
5) Ringgit yaksa bajangan utawi glundhung upaminipun:
Kala Pragalba, Kala Dahana lan sasaminipun, patraping panyepeng ngrenggep sarta njagal,
tegesipun driji nggepok wacucal.
6) Ringgit kewanan, rampogan, seta patraping panyepeng njagal (cempurit/gapit gepeng).
7) Kayon/gunungan patraping panyepeng ngepok driji panuduh manginggil.
Caranipun matrapaken astaning ringgit punika miturut dhateng gegelanipun, bakenipun
astanipun ringgit ingkang ngajeng wonten ing njawi, dene ingkang wingking wonten ing
nglebet. Pramila patrap panyepenging tuding dipun jumbuhaken njawi lan nglebetipun.
Patrap panyepenging ringgit lan kapal (kapalan) cempurit karangkus dados satunggal,
astaning ringgit ingkang ngajeng kapetha ing lising kapal/kuda, asta wingking katekut
mawingking, tudingipun kalebetaken iringan nglebet sacelaking kampuh. Dene patraping
panyepeng, driji sekawan ngrangkus dados satunggal, jempol manginggil dipun angkah
sawetawis wonten sangajengipun cempuriting ringgit radi manjawi.
c. Tanceban
Tanceban punika cara nancebaken ringgit wonten debog ngangdhap utawi nginggil. Dene
panancebing ringgit sageda cetha lan ngresepaken manawi dipun pirsani saking ngajeng utawi
wingking kelir, mboten ngribah ringgit ingkang sampun katancebaken langkung rumiyin saha
gampil manawi badhe kabedhol.
Panancebing ringgit punika pangangkahipun:

cahmbanjar
122
1) Raining ringgit mepet ing kelir, kaangkaha ing wingking ugi mepet (manawi mepet ing
wingking wau damel gongganging rai, ing wing- king kenging gonggang sakedhik, uger rai
tetap mepet kelir), murih katingalipun saking wingking kelir, mboten mbibrahaken
wujuding ringgit.
2) Badan dumugi suku kagonggang sakedhik kaliyan kelir, namung suku ngajeng kedah mepet
(cempurit cakipun suku medal), supados gampil pamendhetipun, katingal gesang sarta
sagedipun ing nginggil mepet, punika manawi ing ngandhap kagonggang sakedhik, nanging
sampun ngantos ndengkek sanget, kajawi sawanganipun kirang sae, saged nugelaken
cempurit.
3) Kangkah tlapakan tumumpang palemahan, dados katingal ambles utawi tapak layang-
layangan, ananging ingatasipun ringgit ingkang cempuritipun celak, upami putren, punika
kapeksa mboten saged netepi pangangkah, kajawi punika, saking kuciwaning palemahan,
kawiyaran utawi keciuten, sarta saking kuciwaning placak, kapanjangen utawi kacelaken,
punika inggih pinuwung, kapendheta sakecanipun.
4) Jejeg dhoyonging adeg punika, ukuran sampun wonten palemaha ning ringgit, uger
palemahan ringgit wau radin kaliyan palemahan kelir, punika adegipun sampun pikantuk,
kajawi manawi pinuju ngadhep, punika ing pamatawis: saking pasemonipun ringgit ladak
luruhipun, utawi pantes anggenipun ngaosi ingkang ngadhep wau.
5) Leting (godhaganing ringgit) tanceban ringgit kalih ajeng-ajengan, punika bilih ringgit
padhalangan watawis saagenging kayon, kirang langkung 1 1/2 kaki utawi setengah meter;
dene tumrap ringgit jujutan langkung, ringgit kidang kencanan saha ringgit putren kirang
sakedhik.
6) Tanceban ringgit, jejer punika, manawi saged sampun ngantos katumpangaken, murih
sawangan saking ngajeng katingal resik, saking wingking kelir katingal wijang. Dene
manawi ringgitipun kathah, katancebaken kados ing nginggil papanipun mboten nyekapi,
kenging ngangkah sawangan cetha saking ngajeng, inggih punika sageda katingal cetha
rainipun.
mBujeng prayogining sawangan malih, kathahing tanceban ing sisih kiwa kaliyan tengen
punika kaangkaha timbang.
7) Ringgit ingkang ingajenan, samanten malih nancebaken ringgit satunggal ing sisih tengen,
adegan ingkang lajeng katungka wonten tamu, manawi mboten kapeksa, ing sanadyan
tamunipun nampeni pangaji-aji, tancebanipun mboten ewah, tamu lajeng wonten sisih kiwa.
8) Tangan
a) Ringgit ingkang luruh tangan kaumbar, tangan ingajeng jujur mangandhap, tuding
kaslonjoraken dhateng wingking jujur mangandhap, tuding kados tangan ngajeng,

cahmbanjar
123
nanging kedah kapepetaken ing kelir supados saged mepet; tuding ingkang kumlewer
punika dhateng sawangan reget.
b) Ringgit ingkang lanyapan, thelengan, kadhelen tuwin kadhondhongan, dugangan
sasaminipun, tangan wingking dipun palangkerikaken, kininten-kinten sawatawis
wonten sangandhaping cethik.
Papanggihanipun ringgit kalih ingkang adatipun sami malangkerik (Baladewa-
Duryudana) kapendhet ing dugi-dugi, wonten prayoginipun kaumbar, rehning sami ratu,
ngatingalaken anggenipun aji ing aji.
c) Ngatingalaken dekungipun ringgit ingkang ngadhep, tangan dipun kapurancangaken,
tangan kalempakaken, sarta murih mboten udhar, kaprenahing ugel-ugel dipun
panthalitaken. Ngapurancangipun ringgit mripat gabahan tangan kaumbar jujur
ngatingalaken lurusing badan sarta tajemipun, dene ringgit kedhelen minggah, tangan
ngajeng katekuk, mendhet sawangan santosaning badan, dados mathentheng utawi
sereng; ngapurancang ingkang kantun punika murih mboten ewah-ewah, tuding
karangkus, kaslempitaken sawingking suku.
9) Ringgitan punika debogipun ngangge kalih, panatanipun ing wingking langkung inggil,
debog ingkang ngandhap punika kangge tanceban ingkang kedah ngaosi.
10) Nancebaken ringgit sapisan punika, kedah kaangkah papanipun cekap manawi mangke
kangge malih.
11) Manawi tangan kiwa tengen nyepeng ringgit, samangsa badhe nancebaken, punika tengen
rumiyin nancebna, katata saprayoginipun, kiwa taksih kapanjer, sarampungipun tangan
tengen saweg kiwa.
12) Nancebaken kedah angon iramaning gendhing, tumancebipun ngangkaha dhumawahing
gong, punapa kenong, kempul utawi methuk.
13) Adegan ingkang mawi gendhing:
a) Tumancebipun ringgit ingkang luhur piyambak ngangkah dhawah gong.
b) Tumancebipun ringgit ingkang kantun piyambak ngangkah dhawah kethuk bibar gong,
kethuk kalih kasirep: nyembah (kajantur).
Nalika kenong tiga dhalang sasmita seseging gendhing ndhodhog ngganter, gong, ringgit
medal nyembah, kethuk tumanceb, kethuk kalih nyembah malih lajeng ngapurancang,
sirep. Punika manawi gendhing kethuk kalih kerep, kenong tiga (4, gong).
14) Ringgit ingkang kaadegaken punika, ingkang dados pangageng, sasampunipun tumanceb,
supados mboten katingal kemba utawi suwung, ambenakaken pangangge utawi rambut
ingkang pantes dipun serengaken, kaliyan capeng, ngelus gumbala saprayoginipun.

cahmbanjar
124
15) Ringgit seba sesampunipun kasembahaken, saderengipun katancebaken sampun ngantos
kawalik.
16) Manawi nancebaken ringgit kaangkaha angginakaken tangan tengen.
d. Bedholan
Bedholan punika cara mbedol ringgit.
Dene pambedholing ringgit punika sageda katingal resik lan ngresepaken saha mboten
mbibrahaken jejeran utawi adegan.
Manawi mbedhol ringgit mawi tangan satunggal sampun ngantos katingal ungkag-ungkeg,
katingal kuciwa sanget patrapipun, cempurit kacepeng ing perangan sisih nginggil, tangan•
mepet debog, jenthik kabiyantu driji manis lan panunggul kapadalaken ing debog, cempurit
kacepeng kenceng lolosipun saking debog, tamtu. gampil. Kajawi manawi mbedhol ringgit
ingkang ageng-ageng, kadosta: Werkudara kedah dipun aya sawetawis, tangan ingkang kiwa
gondhelan kothak. mBedhol ringgit badhe kalampahaken satunggal, tanganipun dipun
tata, tanganipun ringgit satunggalipun kacepeng ing tangan kiwa.
Manawi nglampahaken ringgit ingkang mentas kabedhol kaangkaha ngantos dumugi ing
satelasing panggungan, kepara minggah sawetawis, supados ringgitipun mboten katingal anjlog
utawi ambles.
e. Solah-bawa
Solah-bawa punika kridhaning ringgit ingkang katindakaken dening dhalang.
Kadospundi menggah cara lan tumindakipun manawi badhe nyolahbawaaken ringgit miturut
wanda lan golonganipun utawi kebetahanipun upami lumampah, mbeksa, mabur, damel solah
gecul lan sanes-sanesipun sageda ingkang wijang murih sae lan mranani. Ingkang kalebet solah-
bawaning ringgit antawisipun:
1) Solahing kuda
Saderengipun kuda kalampahaken/kasolahaken, langkung rumiyin rampogan
kawedalaken saking tengen mangiwa lajeng tanceb ing debog ngandhap, kirang langkung
saprotigan sisih kiwa antawisipun pungkasaning simpingan kiwa lan tengen, lajeng:
Pekathik nuntun kuda, tanceb sawingkingipun rampogan. Salajengipun ngedalaken ringgit
ingkang badhe numpaki kuda, rampogan, pekathik kabedhol kalampahaken mangiwa.
Solah-bawaning kuda inggih punika: nyigarada, kridha ngidak-idak keracak (tel), kridha
sirig andhapan, kridha wedhi kengser (ngayun), kridha adheyan (nyongklang).
2) Solahing liman manawi meta

cahmbanjar
125
Menggah solahing liman manawi meta inggih punika: ngempret, mobat-mabit, ngidak,
nggadhing, nlale, mbucal lan mbanting.
3) Solahing sima
Menggah solahing sima inggih punika: nggereng, nggero, nubruk, nyaut, ngraut, nyakot,
narap mangsa lan nggondhol.
4) Solahing sawer utawi naga yen kakarsana
Menggah solahing sawer utawi naga yen kakarsana inggih punika: ngakak, nyembur
wisa, mulet nyakot, lan nguntal.
5) Solahing peksi
Menggah solahing peksi inggih punika: mabur kalangan ing nggegana, kekejer,
nglayang, niyup, nyamber, matuk-ngabruk utawi nladhung, nyengkerem, nyakar lan
nggondhol.
6) Solahing maesa tuwin bantheng
Menggah solahipun maesa tuwin bandheng inggih punika: nyrudug, nyundhang, nujah,
ngidak-idak.
7) Solahing wraha
Menggah solahing wraha inggih punika: nyrudug, nyronggot lan nisil.
8) Solahing wanara
Menggah solahing wanara inggih punika:
(1) Ulap-ulap, tanceb, capeng, malangkerik
(2) Ulat-ulatan
(3) Mere
(4) Lampah dingkik-dingkik
(5) Ngiwi-iwi (saradanipun kukur-kukur)
(6) Nyaut
(7) ngGraut
(8) Nyakot (manawi mengsahipun ageng mawi ngamplok)
(9) mBanting
(10) mBuwang
9) Solahing rampogan
Menggah solahing rampogan inggih punika:
(1) Prang ampyak = ngrata margi: lampahipun geter, uluk-uluk kalantaka, nocog, mbucal,
mbrobos, ngganthol lan ngidak.
(2) Prang sami rampogan: nocog, ngesuk, ngancap, nggablok, ingkang kawon mundur lan
ingkang menang ngesuk.

cahmbanjar
126
f. Sabetan perang
Sabetan perang punika kridhaning ringgit manawi wonten adegan peprangan.
Kadospundi menggah cara lan tumindakipun manawi badhe nyolahaken ringgit wonten ing
adegan peprangan sageda anggambaraken solahing tiyang ingkang pinuju pancakara, ulah
kridhaning dedamel lan sanes-sanesipun.
Menggah warni-warnining sabetan perang ing salebeting pakeliran sadalu muput punika
saperangan dipun wastani:
(1) Perang gagal/gagahan ing salebeting pathet nem, kridhaning perang punika: tubrukan,
jeblosan lan aber-aberan manawi ingkang perang punika antawisipun ringgit dugangan
tanggung kaliyan dugangan tanggung upaminipun: R. Gathutkaca lan R. Kartamarma.
(2) Perang sekar salebetipun pathet sanga, kridhaning perang punika: gendiran, alihan
antawisipun R. Harjuna kaliya danawa cakil.
(3) Perang brubuh ing salebeting pathet manyura, kridhaning perang punika: ndugang,
mbanting, ngejug, nubruk manawi ingkang perang punika ringgit dugangan ageng
upaminipun: R. Bratasena lan danawa raton utawi danawa patih mawi siyung. Tuladha
sabetan perang:
I. PATIHAN (kiwa) R. SAMBA (tengen)
1. Kabedhol nubruk 1. Kabedhol, endha kaentas manengen
2. Nututi kalampahaken manengen 2. Mundur saking kiwa, majeng
kalampahaken manengen
3. ABEN AJENG
4. Nubruk iringan njawi nglebet
mawingking
4. Enda iringan nglebet njawi kawalik
madhep manengen
5. Nubruk iringan njawi nglebet mangajeng 5. Endha iringan njawi ngleber kawalik
madhep mangiwa mundur
6. Nubruk 6. Endha iringan njawi mangiwa kaentas
7. Kawalik mangiwa nututi kaentas 7. Kawedalaken saking tengen mangiwa
8. Saking tengen nubruk iringan njawi
mangajeng
8. njambak mawi asta ngajeng
kadhongsokaken
9. Dhawah mungkur, menyat kawalik
majeng manengen.
9. Nempiling asta ngajeng cul
10. Dhawah mungkur 10. Tatag tanggon
11. Nubruk 11. Asta ngajeng njambak asta wingking
ndhongsokaken

cahmbanjar
127
12. Menyat kawalik manengen nubruk
iringan njawi nglebet mawingking
12. Endha iringan nglebet njawi kawalik
madhep manengen, njambak mawi asta
wingking kajeblosaken asta cul
13. Menyat kanthi rekaos 13. Kagendir wongsal-wangsul mawi asta
ngajeng-wingking
II-a.PUPUH SAPISAN
R. Kartamarma (kiwa) R. Gathutkaca (tengen)
1. Kridhasolah-bawa (capengan) kabedhol
nubruk
1. Anduwa asta ngajeng, kejengaken
2. Kajengkang kaentas 2. Kridhasolah-bawa kabedhol nututi
3. Majeng malih 3. Mapagaken
4. ABEN AJENG
5. Ngesuk 5. Mundur sareng kaentas manengen
6. Kawedalaken saking kiwa manengen
sesarengan
6. Mundur
7. Nubruk iringan njawi nglebet
mawingking
7. Endha iringan nglebet njawi dados
mungkur
8. Nubruk iringan njawi nglebet mangajeng 8. Endha iringan nglebet njawi dados aben
ajeng
9. Njeblos iringan njawi manengen kawalik
wangsul mangiwa
9. Njeblos iringan njawi mangiwa kawalik
wangsul manengen.
10 ABEN AJENG
11. Ngabar asta ngajeng cull 11. Mundur kaentas majeng malih gentos
ngabar asta ngajeng cul
12. Mundur kaentas 12. Nututi
II-b.PUPUH KAPING KALIH
1. ABEN AJENG
2. Nubruk iringan njawi nglebet
mawingking
2. Endha iringan nglebet njawi dados
mungkur
3. Nubruk iringan njawi nglebet mangajeng 3. Endha iringan nglebet njawi dados aben
ajeng
4. Nepak/nempiling 4. Dhawah kapeta mangajeng
5. nJambak, kadhongsokaken 5. Dhawah mungkur

cahmbanjar
128
6. Kajambak malih saking wingking
kajongkongaken
6. Kaentas manengen
II c.PUPUH KAPING TIGA
1. ABEN AJENG
2. Nepak jaja wongsalwangsul 2. Tatag tanggon
3. Limpe 3. nJambak, nempiling
4. Dhawah mungkur mangiwa 4. nJambak malih, nempiling mawi asta
wingking
5. Dhawah mungkur 5. Nyepeng mawi asta kalih sarwi
ndhongsokaken
6. Dhawah kaentas 6. …………………..
III.PERANG SEKAR
Danawa Cakil (kiwa) R. Harjuna (tengah).
1. Kridhasolah-bawa (capengan) kabedhol
nubruk.
1. Kabedhol endha kaentas
2. Nutututi manengen 2. Mundur manengen
3. ABEN AJENG
4. Nggegiro njeblos iringan nglebet njawi
wangsul manengen
4. Tatag tanggon
5. Nubruk iringan njawi nglebet
mawingking
5. Endha iringan nglebet njawi dados
mungkur
6. Nubruk iringan njawi nglebet mangajeng 6. Endha iringan nglebet njawi dados
mungkur asta wingking njambak
7. Kajeblesaken dhawah 7. Nggendir asta wingking dados mangiwa
8. Kawalik mangiwa kaentas majeng malih 8. nJambak asta ngajeng njeblesaken
tinadhahan dhengkul kadhongsokaken
9. Dhawah mungkur menyat nggegiro
kanthi rekaos
9. Nggendir wongsal-wangsul asta ngajeng
wingking
IV.PERANG BRUBUH
R. Kumbakarna (kiwa) R. Bratasena (tengen)
1. Nggereng nubruk 1. Kabedhol ndugang
2. Endha 2. Tatag tanggon

cahmbanjar
129
3. ABEN AJENG
4. mBrakot 4. Ngipataken
5. Kontal dhawah mungkur menyat malih 5. Njangkah nungkak
6. Endha iringan nglebet mawingking 6. Kawalik malumpat menengen
7. Kawalik ngendhani iringan nglebet
mangiwa
7. Kawalik mangiwa
8. ABEN AJENG
9. Nepak jaja wongsal-wangsul 9. Tatag tanggon
10. Kalimpe 10. nJambak, ndhengkul, ndhongsokaken
mawi asta wingking
11 Dhawah mungkur 11. nJambak malik mawi asta ngajeng
12. Dhawah kanthi rekaos 12 ……….
g. Panyelehing ringgit
Panyelehing ringgit punika cara nyelehaken ringgit wonten ing kothak utawi eblek.
Manawi badhe nyelehaken ringgit kaangkaha murih saged tumata, mboten risak sarta gampil
pamendhetipun manawi badhe kangge.
Ing bab Panyelehing ringgit ing mriki ingkang baken inggih punika kangge para dhalang
ingkang saweg nampi ayahan ngringgit, anggenipun nyelehaken ringgit ingkang mentas
kemawon kasabetaken sampun ngantos dipun uncalaken utawi kabucal ngaten kemawon.
Tumindak ingkang kados makaten punika kajawi dados cacading dhalang, manawi dipun
pirsani ugi mboten resep lan malih tamtu badhc ngrisakaken ringgit.
Patrap panyepeng saha panyolahing ringgit punika rekaos manawi kapratelakaken wonten
ing serat. Nglengkara sanget saged utawi trampil dhateng sabetan, manawi namung kanthi maos
katrangan ing serat kemawon. Manawi sinau ing bab sabetan kedah wonten ingkan nuntun.
Seratan ngengingi sabetan perang ing nginggil namung minangka tuladha sawetawis.

cahmbanjar
130
WEWATONING DHODHOGAN LAN KEPRAKAN
1. Dhodhogan
2. Keprakan
3. Sasmitaning dhodhogan tumrap gendhing

cahmbanjar
131
BAB IX.
WEWATONING DHODHOGAN LAN KEPRAKAN
1. Dhodhogan
a. ingkang dipun wastani dhodhogan lan keprakan inggih punika sasmitaning dhalang mawi
cempala utawi dhateng para pangrawit kanthi angginakaken cempala ingkang kadhodhogaken
kothak.
Dene dhodhogan punika wonten 8 perangan, inggih punika:
1. Lamba
2. Pinjal lamba
3. Singgetan
4. Pada wacana
5. Neter
6. Panggugah
7. Sendhalan
8. Sumeleh
b. Menggah kateranganipun kados tuladha ing ngandhap punika:
1) Lamba : Kangge sasmita pathetan utawi kangge nyelani ringgit ginem piyambak.
Tuladhanipun: Dhog
2) Pinjal lamba : Kangge pambukaning srepeg lasem arang. Tuladhanipun : Dhog-dhog, dhog-
dhog, dhog-dhog, lajeng katampen keprak: Cak
3) Singgetan : Kangge, pada pocapan. Tuladhanipun: Dhe-rogdhog-dhog;
3) Pada wacana : Kangge pada santuning antawacana antawisipun ringgit satunggal lan
sanesipun. Tuladhanipun: Dhog, dhog, dhog, dhogDherodhog
5) Neter : Kangge tengara swasana sereng Tuladhanipun: Dherodhog dhog dhog dhog
6) Panggugah : Kangge tengara purnaning rembag, gangsa badhe mungel srepegan.
Tuladhanipun: dhog, dhog, dhog, dhog
7) Sendhalan : Kangge tengara gangsa mungel sampak. Tuladhanipun: dhog, dhog, dhog
tumunten kasambet keprak: cak;
8) Sumeleh : Kangge tengara gangsa mungel ayak-ayakan. Tuladhanipun: Dhog, dhog,
dhog, dhog, dherodhog;
2. Keprakan

cahmbanjar
132
a. Ingkang dipun wastani keprakan inggih punika, sasmitaning dhalang dhateng pra pangrawit
kanthi anjejak keprak utawi ugi kangge nyarengi solah-bawaning ringgit.
Dene keprakan punika kaperang dados 2, inggih punika:
1) Ambajing kerep;
2) Ngalap-alap.
b. Menggah keteranganipun kados tuladha ing ngandhap punika:
1) Ambanjing ngeket : Keprak mungel nyarengi iramaning srepegan utawi sampak.
Tuladhanipun: cek, cek, cek, cek,
2) Ngalap-alap : Keprak mungel kangge nyarengi solah bawaning ringgit.
Bab ingkang ka-aturaken sedaya ing nginggil punika saged ewah, karana solah-bawaning
ringgit.
Ungeling keprak punika kawiwitan saking bedholan kayon.
3. Sasmitaning dhodhogan tumrap gendhing.
a. Gendhing (Ladrangan, Ketawangan lan Gendhing).
1) Sasmita pambukaning gendhing tinampen gedhog lamba sapisan (dhog) sareng
kendhang (dhog);
2) Sasmita dhodhog sarug sapisan, mungkasi pocapan. Tuladhanipun: Dherodhog;
b. Suwuk Ladrang.
1) Kenong kaping kalih, dhodhogan lamba sapisan (dhog);
2) Kenong kaping tiga, dhodhogan lamba sapisan (dhog);
3). Kempul pungkasan, dhodhogan rangkep, tetegan, sarug, katampen gong (Dhogdhog,
dhog-dhog-dhog-dhog-dhog-dhog-dherodhog);
c. Suwuk Ketawang
1) Kenong sapisan, dhodhogan lamba sapisan (dhog);
2) Kempul pungkasan, dhodhogan rangkep, tetegan, sarug, katampen gong (Dhogdhog,
dhog-dhog-dhog-dhog-dhog-dhogdhog-dherodhog;
d. Lerepan (Sirepan) punika cak-cakanipun sabadhenipun gong kirang sekawan thuthukan,
wonten salebetipun wirama kalih lajeng kadhodhog pinjal lamba. Tuladhanipun: Dhog-
dhog-dhog-dherodhog;
e. Srepeg Lasem
Dhodhogan rangkep sapisan, tengara pambuka, dhodhogan rangkep pinjal nyarengi
kendhang kaping kalih nyarengi gong, katampen keprak neter (Dhogdhog, dhog-dhog-dhog-
dhog, cek, cek, cek
f. Madras

cahmbanjar
133
Dhodhogan pinjal kaping sekawan, neter nyarengi gong, katampen keprak neter
(Dhogdhog, dhogdhog, dhog-dhog, dhogdhog, cek, cek, cek;
g. Sampak Tayungan (Perang Bima) Sampak Jangga
Dhodhogan lamba kaping tiga, katampen kendhang sareng keprak (Dhog-dhog-dhog, cek).
h. Suwuk Srepeg
1) Sareh : Dhodhogan sapisan katampen ater-ater kendhang, suwuk, katampen
dhodhogan lamba kaping kalih, katampen wiramaning kendhang (Dhog
…, dhog, dhog…)
2) Sendhalan : Dhodhogan kapisan, katampen ater-ater kendhang suwuk, katarapen
dhodhogan lamba kaping kalih, katampen wiramaning kendhang (Dhog
…, dhog, dhog ....)
i. Ayak-ayakan : Dhodhogan lamba kaping sekawan lajeng sarug sapisan, lajeng gong
(Dhog, dhog, dhog, dhogdherodhog ....)
j. Gara-gara : Ayak-ayakan 9, minggah Srepeg 9, Sampak 9 ayakayakan, suwukipun
dhodhogan lamba sapisan nyarengi wilahan-5, dipun kombangi swanten
laras barang alit (1). Tuladhanipun: Dhog-dhog-dhogdhog-dherodhog-
(suwuk)-dhog.
k. Jengkaran : Ayak-ayakan, minggah srepeg lasem arangdhodhoganipun mawi
dhodhogan Ayak-ayakan (Dhog-dhog-dhog-dhog-dherodhog).

cahmbanjar
134
BAB X
PENUTUP
Ing ngajeng sampun kaandharaken bilih naskah punika taksih dereng paja-paja jangkep utawi
sampurna.
Pramila taksih kedah dipun jangkepi. Miturut rancangan, naskah "Pathokan Pedhalangan
Gagrag Banyumas" Jilid I punika badhe dipun jangkepi Jilid II ingkang ngewrat tuladha-tuladha
pakeliran sedalu muput.
Dene Jilid III kaangkah ngewrat gendhing-gendhing baku pakeliran ingkang samangke dipun
angge ngiringi pakeliran ing tlatah Banyumas.
Minangka panutuping atur, mugi-mugi buku "Pathokan Pedhalangan Gagrag Banyumas" punika
kenginga kangge tuntunan tumrap para siswa ingkang badhe sinau pedhalangan gagrag Banyumas
lan tumrap para. sutresna kabudayaan Jawi segeda njangkepi kapustakanipun ingkang gegayutan
kaliyan Seni Pewayangan.
Tumrap para dhalang ing tlatah Banyumas, buku punika minangka tetilaran dhumateng para
dhalang mudha utawi calon dhalang saha para sutresna kabudayan Banyumas.
Panitia penyusunan "Pathokan Pedhalangan Gagrag Banyumas", ngaturaken gunging panuwun
ingkang tanpa upami dhumateng sintena kemawon ingkang sampun kasdu paring pambiyantu
saengga buku pathokan pedhalangan punika saged kehimpun kanthi sae.
Nuwun