Yun Pratiwi adalah penemu dan pemilik dari Central Borneo Guide

di Palangka Raya, Indonesia. Beliau adalah pramuwisata sejak tahun 2015

di Kalimantan Tengah. Ibunya berasal dari Dayak Ngaju dan Ayahnya be

rasal dari Trenggalek, Jawa Timur.

Beliau mencintai hal-hal yang berhubungan dengan budaya Dayak,

kehidupan liar, kehidupan yang berada di sungai, dan apapun yang

berkaitan dengan kebudayaan Dayak di Kalimantan Tengah.

Beliau memiliki banyak program untuk mendukung warga asli Palangka Raya seperti Sanggar

Tari, kapa-kapal kecil/ kelotok, Batik, dll. Lalu, E-Magazine ini juga adalah salah satu program

beliau untuk mempromosikan tanah kelahirannya yaitu Kalimantan Tengah ke tingkat Nasional

maupun Internasional. E-Magazine ini bisa membsantu untuk mendapatkan berbagai informasi

about Kalimantan Tengah. Dan juga E-Magazine ini bisa dibaca oleh siapa saja meliputi anak-

anak, anak muda, dan dewasa. beliau berharap semoga E-Magazine ini bermanfaat bagi semua.

Yun Pratiwi is founder and owner of Central Borneo Guide in Palangka Raya, Indonesia. She is

a guide since 2015 in Central Kalimantan. Her mother is from Dayak Ngaju and her father is

Javanese, East-Java.

She loves about Dayak Culture, wildlife, riverlife, and anything about Dayak Cultural in Cen-

tral Kalimantan. Her dream is to be a guide when she was senior high school. Then, it makes it

happen to her.

She has a lot of programs to support Native people business in Palangka Raya such as sup

port dance Academy, Small boats, batik, etc. Then, this E-Magazine also one of to promote Day-

ak land to National and International,

This E-Magazine can help people to get more information about Central Kalimantan. Also

this E-Magazine is can be read by kids, young, and adult. She hopes this E-Magazine will get

benefit for everyone.

Central Borneo Guide (CBG) is a tourism guide service that was set up by Yun

Pratiwi, a local Dayaknese Woman from Central Borneo. The main idea of

their service is to help local and international tourists to visit and to explore the

Indonesian Borneo. They specialize on culture, nature and on the local Dayak

ethnic people. Tourists can get full advantage of Central Borneo Guide experi-

ence and knowledge of local culture, which provides them a memorable experi-

ence not easy to match.

Central Borneo Guide was started in order to provide work opportunity

for the local communities and to support Siti and her Spirit of the Hornbill

Dance Academy, a project aimed at preserving the Dayak culture and tradi

tions, as well as encouraging guests who come

to watch their performances to take part in

dance classes.

Central Borneo Guide make a visit to Central Kalimantan a stress-free ex-

perience. They provide well-organized packages in the area of biodiversity, natu-

ral scenery, local people and culture, on education and on river life of Borneo Is-

land. They work together with hotels, car rentals, restaurants, and some local

tourism organizations to ensure visitors get the most memorable experience dur-

ing their trip. Central Borneo Guide policy hire speedboats and cars for their

tours directly from the local community so they are gaining direct benefits from

visitors.

Packages, duration and itinerary of each trip can be arranged to suit your per-

sonal planning and needs. If you are coming as a group and need assistance with

transportation, accommodation, local knowledge, immigration reporting, guides,

sightseeing etc, Central Borneo Guide can be of assistance.

Living in A Dayakland

Young Dayak Women Go to National

Amazing Sebangau National Park

Spirit of the Hornbill Dance Academy

Popular Cuisine “Rattan Soup”

full of tranquility, safe, and comfortable. It is that can be

figured of Dayak's earth in Indonesia. Kalimantan island or

called "Borneo Island" is an island that has a million inher-

itances, there are many natural resources, rich of flora-fauna

and Orangutan.

The Society of Dayak Ethnic is a society that has high tol-

erance among its people and difference race. They live contig-

uous with whatever Ethnic without think about the difference

of race. It can be proved by many resettlement of a various re-

gions of Indonesia that live in Dayak's earth.

The Dayak Ethnic has a strength connection among the Spirit /

soul, ancestor, nature, forest and environment. Animism and even

dynamism will never get lost. Whatever Religion such as Islam,

Christian, Hindu or Buddha and still have Dayak's blood that flow

in their body. There is a proverb which say, “If you are a foreign

people (not Dayak's citizen) and drink the water of Kahayan's riv-

er (the name of a river in Central Kalimantan), you will love to live

at Central Kalimantan and always longing to this Dayak's Earth ”.

Do you trust it? Do you want to try it?

Penuh kedamaian, aman, dan tentram . Itulah yang bisa

digambarkan ditanah Dayak Indonesia. Pulau Kalimantan atau

disebut dengan pulau Borneo adalah pulau yang memiliki sejuta

warisan, Sumber daya alam yang banyak, kaya akan flora-fauna

dan Orangutan.

Masyarakat Suku Dayak adalah masyarakat yang toleransi

tinggi antar sesame umatnya ataupun beda ras. Hidup ber-

sampingan dengan suku apa saja tanpa memikirkan perbedaan

ras. Hal itu bisa dibuktikan dengan banyaknya transmigrasi dari

berbagai daerah di Indonesia yang tinggal di tanah Dayak.

Suku Dayak memiliki koneksi kuat antara Roh/jiwa, nenek

moyang, alam, hutan dan lingkungan. Animisme dan Dinamisme

pun tidak akan pernah hilang. Agama apapun baik itu itu Islam,

Kristen, Hindu ataupun Buddha dan masih memiliki darah Dayak

yang mengalir di tubuhnya. Ada pepatah yang mengatakan, “Jika

anda adalah orang asing (bukan warga Dayak) dan meminum air

yang ada di sungai Kahayan (nama Sungai di Kalimantan Ten-

gah), anda akan betah tinggal di Kalimantan Tengah selalu rindu

di Tanah Dayak ini”. Apakah anda percaya? Anda ingin menco-

banya?

To Be Continued

Photo by David Metcalf

Young Dayak Women

Go to National

ELIN NATALIA and JESICA

My name’s Elina Natalia from Central Kalimantan. I

have a best friend in dancing, her name is Jessica. We are so

great to tell about our experience in dancing. We are the Elev-

enth Grade students of SMAN 1 Palangka Raya. Previously, we

are never supposed that we have danced until so far.

Beginning from our interest on the Traditional Dance art

of Central Kalimantan, we decided to join with the extracurric-

ular of the Traditional Dance in a dance gallery of our school

which is called "Sanggar Haruyung Manuntung". When we

practiced dancing for the first time, we felt it was so hard to do

because of the body manner practicing which given by the

coach was so involute and exhausted. Finally by long times, we

could understand that the body manner practice in dancing is

very important. There were many members which leave this

dancing extracurricular because they were incapable of their body manner, so that there left

four dancers included us. Our first performance in the Christmas Celebration of SMAN 1 Pal-

angka Raya, we felt so nervous at that time and afraid that there could be many faults happen

of our performance. Nevertheless, It was right about the people said that "An effort will not be-

tray the result", we were satisfied enough of our performance. Day by day, we got so closer each

other that made us so difficult to be seperated mutually.

Until on February 2016, we are pointed to follow a Dance Competition at Tourism Auditori-

um. We had passed very long process and got many bittersweet experiences. We always re-

member when it was 3 days before the competition begin, one of our friends got an accident.

We were so confused and sad at the time. There was only one question thought by us “Will

we perform without her?” But Our God have given quickly recovery to her although she

wasn't yet recover utterly. When we performed, there were so many faults we did, it always

makes us laughing to tell it again. We got disappointed and dissatisfaction at that moment be-

cause we couldn't give the best performance yet, but we supported each other.

On 28th August 2016, we went to Manado together with the group of the Province Edu-

cation Department. We were very excited to be there and didn't feel nervous again. We knew

one thing that our competitors were the best students of 34 provinces of Indonesia. We got a

lot of acquaintance there, friends and also the experience which we can't forget. Even we did-

n't win the dancing competition, but we perceived satisfied enough because we have per-

formed the best dance for our province by performed the traditional dance called “Manyirat

Jala Bulau” which tells about make a fish net which has the important role in daily life of

Dayak ethnic in hunting for fish at rivers.

That was our experience, we hope it can become a motivation for readers. Here, we

want to convey “Don't ever give up and don't quickly satisfied of the result that already you

got, keep making creation, working and get your achievement”.

Perkenalkan nama kami berdua Elina Natalia dan Jesica, kami adalah siswi dari SMA

Negeri 1 palangkaraya. Kami sekarang telah duduk di bangku kelas XI. Sebelumnya kami

tidak pernah menyangka bahwa kami telah menari hingga sejauh ini.

Berawal dari ketertarikan kami pada dunia seni tari tradisional Kalimantan Tengah se-

hingga membuat kami bergabung dengan ekstrakulikuler Tari Tradisi disalah satu sanggar

sekolah kami yaitu sanggar Haruyung manuntung. Saat kali pertama kami latihan terlihat

sangat berat mengingat olah tubuh yang diberikan sangat rumit dan melelahkan, namun se-

makin lama kami mengerti bahwa olah tubuh sangat lah penting. Banyak anggota yang

mengundurkan diri dalam ekskul tari ini karena tidak cukup sanggup dengan olah tubuhnya

sehingga tersisalah kami berempat. penampilan pertama kami pada saat Perayaan Natal SMA

negeri 1 palangkaraya, waktu penampilan itu yang kami rasakan adalah rasa gugup, dan

yang pasti adalah kami takut ada banyak kesalahan terjadi. Namun ternyata benar kata

orang bahwa Usaha tidak akan menghianati hasil, kami tampil dengan cukup memuaskan.

Kemudian semakin hari kami semakin dekat satu sama lain sehingga membuat kami sulit

terpisahkan satu sama lain. Hingga pada bulan februari 2016 kami ditunjuk untuk mengikuti

lomba tari di Aula Pariwisata, proses yang kami jalani sangat lah panjang dan mengalami su-

ka duka dan yang paling kami ingat adalah ketika H-3 lomba salah satu teman kami mengala-

mi kecelakaan, saat itu kami sangat bingung dan sedih dipikiran kami hanya ada sebuah per-

tanyaan “apakah kita akan tetap tampil tanpa dia?”

namun Tuhan memberikannya kesembuhan dengan cepat walaupun belum sepenuhnya pulih.

saat kami tampil banyak sekali kesalahan yang kami perbuat sehingga membuat kami tertawa

untuk menceritakannya kembali. Pada saat itu kami mengalami kekecewaan dan ketidakpua-

san karena kami belum bisa memberikan yang terbaik tapi saat itu kami saling menguatkan

satu sama lain.

Saat itu pada hari minggu, kami latihan seperti biasa yang turun latihan pada saat itu

adalah Elin dan teman kami Putri. Awalnya kami tidak tau apa apa bahwa waktu itu adalah

seleksi lomba Festival Seni Siswa Nasional(FLS2N) dan akhirnya elin dan teman kami putri

yang terpilih, kurang lebih 1,5 bulan kami latihan namun tiba tiba putri berhalangan untuk

tampil padahal waktu itu beberapa hari lagi kami lomba untuk tingkat kota. Akhirnya di-

gantikan oleh teman kami Novela dan kami memenangkan perlombaan ini dan harus berlom-

ba lagi ditingkat provinsi. Namun badai kembali menghadang tiba-tiba novela berhalangan

untuk lanjut ke tingkat provinsi. Akhirnya di gantikan oleh jesica, yang kami rasakan saat itu

adalah sedih,bingung dan kecewa namun kami tetap tegar menjalani semuanya. Hari berganti

hari selama 4,5 bulan kami latihan akhirnya kami berlomba dengan membawa nama kota

palangkaraya pada tingkat provinsi, pada saat kami lomba kami ditonton oleh kedua pelatih

kami, Pembina kami yaitu bu Riani dan orang tua kami masing masing. Saat itu menurut ka-

mi saingan kami sangatlah berat dan membuat kami stress dan pesimis. Pada saat pengumu-

man kami sangat sangat pesimis dan harap harap cemas. Pada kenyataan nya adalah kami di-

umumkan menjadi juara 1 untuk mewakili Kalimantan Tengah untuk tingkat nasional,tentu

kami sangat lah bangga dan tak percaya bahwa kami bisa ke tingkat nasional.

Pada tanggal 28 Agutus 2016 kami berangkat dari palangkaraya menuju manado bersama

dengan rombongan Dinas Pendidikan Provinsi. Disana kami sangat excited dan tak ada rasa

gugup menghampiri kami mengetahui saingan kami adalah siswa siswi terbaik dari 34

provinsi di seluruh Indonesia. Selama disana kami mendapatkan banyak kenalan, teman dan

tentunya pengalaman yang tidak dapat kami lupakan, meskipun kami tidak mendapatkan

juara namun kami merasa cukup puas karena telah menampilkan yang terbaik untuk

provinsi kami dengan membawakan tarian “manyirat Jala Bulau” yang berkisah tentang

membuat sebuah jala yang mana memiliki peran penting dalam keseharian suku dayak da-

lam mencari ikan di sungai.

Jadi ini lah pengalaman kami,semoga bisa menjadi motivasi untuk para pembaca.

Disini kami ingin menyampaikan “ jangan pernah menyerah,dan jangan pernah cepat puas

akan hasil yang telah didapat.teruslah berkreasi,berkarya dan berprestasi”.

Photo by Jesica and Spirit of the Hornbill Dance Academy

Amazing Sebangau

National Park

According to the Sebangau National Park management, it refers to the minister Forest-

ry's decision Number: 529 / Menhut II. / 2012 dates 25th September 2012 broadly ± 542.141

Hectare. It is lokated at three different places, such as Katingan Regency, Pulang Pisau Regen-

cy and Palangka Raya City, Central Kalimantan, Indonesia.

Sebangau National Park has some important values. The first, it has a lot of high variety

of flora and fauna species, included 166 flora species among those species that are protected as

Ramin, 116 bird species as Bangau Tong-tong (storks species), 35 mammals and 36 species of

fish which are protected, and also Orangutan's habitats, Proboscis Mongkey of Kalimantan

called Bekantan, Macan Dahan (tigers species), Owa, etc. The second, Sebangau National Park

is one of the Peatland swamp forest left at Central Kalimantan Province. It is the area that be-

comes the society support because it gives a lot of economic values – ecology that really neces-

sary for the life quality of society. The last, It is the Icon of nature tourism at Central Kali-

mantan, region pride and the buffer of life system for the society of Central kalimantan.

Tatang Suwardi

This Sebangau National park is efficiently managed by Balai UPT of national park that

has the main task to do the implementation of natural resources conservation management and

its ecosystem and national park area management based on the regulation of prevail legislation.

The Sebangau National Park Management includes area restoration (canals blocking),

rehabilitation, forest fire control, society empowerment, nature tourism, enhancement of the

species population which is threatened destroyed, research and also protection. In the

implementation of area restoration, this is important because there is vegetation growth develop-

ing around the canal, with severally psychological feature which is the constricting of canal

channel dimension and the growing of some species of vegetation around canal. The function of

canal blocking is to keep the earth humidity around its so it gives an condition where vegetation

can grow and also prevents of fire-risk.

The office of Sebangau Natural Park management and WWF Indonesia of central Kali-

mantan have built about 1.122 retaining dams since 2006 to 2014. Meanwhile, planting activi-

ties have about 9.418 hectare which are planted until the year 2014 that spread at the whole of

National Park area. This is to apply the restoration and rehabilitation in the area of the

Natural Park.

However, The managament of this national park has some challenges such as: the imple-

mentation to set the definitive bounds at the whole are is not complete yet; happening the for-

est fire frequently; and also the management and nature tourism effort are not optimal.

Berdasarkan pada pengelolaan Taman Nasional Sebangau, saat ini mengacu pada

Keputusan Menteri Kehutanan Nomor : 529/Menhut-II/2012 tanggal 25 September 2012

dengan luas ± 542.141 Ha. Taman ini berlokasi di tiga tempat berbeda, seperti: di Kabupaten

Katingan , Kababupaten Pulang Pisau & Kota Palangka Raya, KalimantanTengah, Indonesia.

Taman Nasional Sebangau mempunyai beberapa nilai penting. Pertama, ia memiliki

keanekaragaman hayati flora dan fauna yang tinggi, meliputi 166 jenis flora diantaranya jenis

yang dilindungi seperti Ramin, 116 jenis burung seperti Bangau Tong-tong, 35 jenis mamalia

dan 36 jenis ikan diantaranya termasuk jenis dilindungi, merupakan habitat satwa

Orangutan, Bekantan, Macan Dahan, Owa, dll. Kedua, Taman Nasional Sebangau

merupakan salah satu hutan rawa gambut yang tersisa di Provinsi Kalimantan Tengah.

Merupakan kawasan yang menjadi tumpuan masyarakat karena dapat memberikan nilai

ekonomi – ekologi yang sangat penting bagi peningkatan kualitas hidup masyarakat. Ketiga,

ia merupakan Ikon pariwisata alam Kalimantan Tengah, kebanggaan daerah dan penyangga

sistem kehidupan bagi masyarakat sekitar.

Taman Nasional Sebangau dikelola dengan efisien oleh Balai UPT Taman Sebangau yang

mempunyai tugas pokok melakukan penyelenggaraan konservasi sumber daya alam hayati

dan ekosistemnya dan pengelolaan kawasan taman nasional berdasarkan peraturan

perundang-undangan yang berlaku.

Pengelolaan Taman Nasional Sebangau terdiri dari Kanal Bloking, Rehabilitasi,

Pengendalian Kebakaran Hutan, Pemberdayaan Masyarakat, Wisata Alam, Peningkatan

Populasi Spesies Terancam Punah, penelitian dan perlindungan. Dalam pelaksanaan dari

restorasi kawasan, hal ini penting karena ada perkembangan pertumbuhan vegetasi di sekitar

kanal, dengan beberapa ciri fisik yaitu menyempitnya dimensi saluran kanal dan tumbuhnya

beberapa jenis vegetasi di sekitar kanal. Fungsi penabatan kanal adalah untuk menjaga

kelembaban tanah di sekitarnya sehingga memberikan kondisi dimana vegetasi dapat tumbuh

sekaligus juga mencegah dari bahaya kebakaran.

Balai Taman Nasional Sebangau bersama mitra kerja WWF Indonesia Kalimantan

Tengah dari tahun 2006-2014 telah membangun kurang lebih 1.122 dam. Sedangkan kegiatan

penanaman atau pengkayaan sampai dengan tahun 2014 sudah tertanam kurang lebih 9.418

Ha yang tersebar di seluruh kawasan Taman Nasional Sebangau. Kegiatan ini untuk

melaksanakan restorasi dan rehabilitasi di kawasan Taman Nasional Sebangau.

Bagaimanapun, pengelolaan Taman Nasional ini memiliki beberapa tantangan, seperti: belum

seluruh kawasan dilaksanakan tata batas definitif; rawan kebakaran hutan; masih

terbatasnya SDM maupun sarana prasana; belum optimalnya pengelolaan dan pengusahaan

pariwisata alam.

Photo by One Day Community, Ismin Ikhwanur

Spirit of The Hornbill led by Siti

Habibah as chief and Apriyadi as vice chief.

The dream to build Spirit of The Hornbill be-

gan when Siti started to teach Dayak tradi-

tional dance for elementary school in Palang-

ka Raya. After few months teaching, the par-

ents of Siti’s students wanted their children

to have more intensive dance training, thus

the academy started (with only 6 students).

Siti then met Aryadi, they both share the

same dream to build dance studio in Palang-

ka Raya to facilitate young generation to

learn more about traditional dance art. In

19th January, 2013 Spirit of The Horbill

founded in Palangka Raya, Central Kaliman-

tan Province, Indonesia.

Spirit Of The Hornbill is a registered organi-

zation that accommodates cultural arts activ-

ities, especially in the city of Palangka Raya.

Spirit Of The Hornbill is also know

as Sanggar seni dan Budaya (Art and culture

academy) Darung Tingang which

means A Brave and Courageous

Hornbill..

Spirit of The Hornbill led by

Siti Habibah as chief and Apri-

yadi as vice chief. The dream to

build Spirit of The Hornbill be-

gan when Siti started to teach

Dayak traditional dance for ele-

mentary school in Palangka

Raya. After few months teaching,

the parents of Siti’s students

wanted their children to have

more intensive dance training,

thus the academy started (with

only 6 students). Siti then met Ar-

yadi, they both share the same

dream to build dance studio in

Palangka Raya to facilitate

young generation to learn more

Here are some of Spirit Of The Hornbill programs :

1. Facilitating younger generation who want to learn traditional dance and mu-

sic of Central Kalimantan

2. Teaching dance and traditional music of Central Kalimantan in 5 public

schools, more than 150 students.

3. Teaching traditional dance Central Kalimantan in the remote villages

4. Hold a dance workshop for residents in the village who want to learn tradi-

tional dance Central Kalimantan, which aims to become a dance teacher in the

village..

Spirit Of The Hornbill revenue is coming from the sale of works of Spirit Of The

Hornbill itself, appearance money and rent costumes.

FUTURE

For the future, Spirit Of The Hornbill is working to go the next level, it is our

dream to participate in international dance and music event. It is our spirit and

passion to show and to tell to international community about Dayak culture. It is

also Spirit of The Hornbill’s dream to give more traditional dance and music lesson

to bigger number young people to enable them to know and to own the precious

culture heritage of Dayak.

Spirit Of The Hornbill dikelola oleh Siti Habibah sebagai ketua dan Apriyadi

sebagai ketua penasehat. Impian untuk membangun Spirit Of The Hornbill ber-

mula ketika Siti mengawali untuk mengajar tarian tradisional Dayak untuk

sekolah dasar di Palangka Raya. Setelah beberapa bulan mengajar, para orangtua

murid Siti ingin anak-anak mereka untuk mendapat pelatihan menari yang lebih

intensif, dengan demikian akademi tari ini dimulai (dengan hanya 6 murid). Siti

kemudian menemui Aryadi, mereka berdua berbagi impian yang sama untuk

membangun studio tari di Palangka Raya untuk memudahkan generasi muda un-

tuk mempelajari lebih tentang seni tarian tradisional. Pada 19 Januari 2013, Spir-

it Of The Hornbill didirikan di Palangka Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, In-

donesia.

Spirit Of The Hornbill adalah sebuah organisasi terdaftar yang mengako-

modasi aktivitas seni budaya, terutama di kota Palangka Raya. Spirit Of The

Hornbill juga dikenal sebagai Sanggar seni dan Budaya (Akademi seni dan bu-

daya) Darung Tingang yang berarti seekor Burung Tingang yang berani.

Spirit Of The Hornbill dikelola oleh Siti Habibah sebagai ketua dan Apriyadi

sebagai ketua penasehat. Impian untuk membangun Spirit Of The Hornbill ber-

mula ketika Siti mengawali untuk mengajar tarian tradisional Dayak untuk

sekolah dasar di Palangka Raya. Setelah beberapa bulan mengajar, para orangtua

murid Siti ingin anak-anak mereka untuk mendapat pelatihan menari yang lebih

intensif, dengan demikian akademi tari ini dimulai (dengan hanya 6 murid). Siti

kemudian menjumpai Aryadi, mereka berdua berbagi impian yang sama untuk

membangun studio tari di Palangka Raya untuk memudahkan generasi muda un-

tuk mempelajari lebih tentang seni tarian tradisional. Pada 19 Januari 2013, Spirit

Of The Hornbill didirikan di Palangka Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indo-

nesia.

Apa Yang Kami Lakukan?

Spirit Of The Hornbill adalah sebuah keinginan besar dan semangat yang unik. Ak-

tivitas utamanya adalah untuk mengelola kelas tari dan kelas musik, Spirit Of The

Hornbill juga sedang memproduksi Baju Dayak, Aksesoris Dayak, maupun

mengerjakan band akustik kesukuan yang modern.

Ini merupakan beberapa program Spirit Of The Hornbill:

Memudahkan generasi muda yang ingin mempelajari tari tradisional dan musik dari

Kalimantan Tengah.

1. Mengajari tari dan musik tradisional dari Kalimantan Tengah pada 5 sekolah

negeri, lebih dari 150 siswa.

2. Mengajari tari tradisional Kalimantan Tengah di desa terpencil.

3. Mengelola sebuah sanggar tari untuk penduduk di desa yang ingin mempelajari

tari tradisional Kalimantan Tengah, yang bertujuan untuk menjadi seorang

guru tari di desa tersebut.

Pendapatan dari Spirit Of The Hornbill berasal dari penjualan hasil karya dari Spirit

Of The Hornbill sendiri, uang pertunjukan dan sewa kostum.

MASA DEPAN

Untuk masa depan, Spirit Of The Hornbill sedang mengerjakan untuk maju ke ting-

kat berikutnya, itu adalah impian kami untuk berpartisipasi dalam perlombaan tari

dan musik internasional. Ini adalah semangat dan keinginan besar kami untuk

menunjukkan dan menceritakan ke komunitas internasional tentang budaya Dayak.

Ini juga merupakan impian dari Spirit of The Hornbill untuk meberikan pelatihan

menari tradisoinal dan pelajaran musik kepada lebih banyak generasi muda untuk

memperbolehkan mereka mengetahui dan memiliki warisan budaya yang berharga

dari Suku Dayak.

How to find them?

Visit their website www.spiritofthehornbill.com

Photo by David Metcalf

Popular Cuisine

“Rattan Soup”

Do you ever think that Rattan can be consumed and its taste is so delicious?

Rattan Soup (called Sayur Rotan) is a traditional food of Dayak Ethnic

typical in Central Kalimantan. If you visit to Palangka Raya, Don't forget to

taste this traditional vegetable.

By a little bit bitter of that rattan, it is added by some spices that make the

taste of the rattan vegetable more delicious. How to make it is just simple! We

prepare some young rattan that still haven not stringent, then provide its

spices such as turmeric, Ginger, Pepper, Salt, etc.. Hmmmm …. Tasty!!!

The price of this Rattan vegetable has a variation according to restaurants. The

price is start from Rp.20.000 to Rp.30.000.

Apa anda pernah berpikir bahwa rotan bisa dikonsumsi dan rasanya sangat enak?

Sayur Rotan adalah makanan tradisional khas suku Dayak di Kalimantan

Tengah. Jika berkunjung ke Palangka Raya, Jangan lupa untuk mencicipi sayur

tradisional ini.

Dengan sedikit pahitnya rotan tersebut, ditambah dengan bumbu-bumbu

membuat cita rasa sayur rotan semakin lezat. Cara membuatnya pun sederhana

saja! Kita siapkan anak rotan yang masih belum mengeras, lalu sediakan bumbu-

bumbunya seperti Kunyit, Jahe, Merica, garam, dll. Hmmmm…. Enak!!!

Harga sayur rotan ini bervariasi sesuai dengan rumah makan/restoran. Harga

berkisar 20,000-30,000.

Photo by Septian Zepanya Malino