TESIS

KADAR INTERLEUKIN-6 (IL-6) YANG TINGGI SEBAGAI PENANDA TERJADINYA

OSTEOARTHRITIS LUMBAL PENDERITA NYERI PINGGANG BAWAH BERUMUR DIATAS 55 TAHUN

DEWA GEDE KURNIA PRATAMA

PROGRAM PASCASARJANA UNIVERSITAS UDAYANA

DENPASAR 2015

TESIS KADAR INTERLEUKIN-6 (IL-6) YANG TINGGI

SEBAGAI PENANDA TERJADINYA OSTEOARTHRITIS LUMBAL PENDERITA NYERI

PINGGANG BAWAH BERUMUR DIATAS 55 TAHUN

DEWA GEDE KURNIA PRATAMA NIM 1014118204

PROGRAM MAGISTER PROGRAM STUDI ILMU BIOMEDIK

PROGRAM PASCASARJANA UNIVERSITAS UDAYANA

DENPASAR 2015

ii

TESIS KADAR INTERLEUKIN-6 (IL-6) YANG TINGGI

SEBAGAI PENANDA TERJADINYA OSTEOARTHRITIS LUMBAL PENDERITA NYERI

PINGGANG BAWAH BERUMUR DIATAS 55 TAHUN

Tesis untuk Memperoleh Gelar Magister Pada Program Magister, Program Studi Ilmu Biomedik

Program Pascasarjana Universitas Udayana

DEWA GEDE KURNIA PRATAMA NIM 1014118204

PROGRAM MAGISTER PROGRAM STUDI ILMU BIOMEDIK

PROGRAM PASCASARJANA UNIVERSITAS UDAYANA

DENPASAR 2015

iii

LEMBAR PENGESAHAN

TESIS INI TELAH DISETUJUI

PADA TANGGAL :17 September 2015

Pembimbing I, Pembimbing II

Prof. Dr. dr Putu Astawa, Sp.OT, M.Kes dr. I Ketut Suyasa,SpB, Sp.OT (K)

NIP 195301311980031004 NIP 19660709 199412 1 001

Mengetahui,

Ketua Program Studi Ilmu Biomedik Direktur

Program Pascasarjana Program Pascasarjana

Universitas Udayana Universitas Udayana

Dr.dr.Gde Ngurah Indraguna Pinatih,M.Sc,SpGK Prof. Dr. dr. A.A. Raka Sudewi, Sp.S (K)

NIP 19461213 197107 1 001 NIP 19590215 198510 2 001

iv

Tesis Ini Telah Diuji

Tanggal : 15 September 2015

Panitia Penguji Tesis Berdasarkan SK Direktur Program Pascasarjana

Universitas Udayana, No 2804/UN14.4/HK/2015

Tertanggal 2 September 2015

Ketua : Prof. Dr. dr Putu Astawa, Sp.OT, M.Kes

Sekretaris : dr. I Ketut Suyasa,SpB, Sp.OT (K)

Anggota : Prof.Dr.dr Ketut Siki Kawiyana, SpB, SpOT (K)

Dr K G Mulyadi Ridia, SpOT (K)

Dr Wayan Suryanto Dusak, SpOT (K)

v

vi

UCAPAN TERIMA KASIH

Penulis mengucapkan syukur kehadapan Tuhan Yang Maha Esa karena

berkat rahmat-Nya tesis yang berjudul Kadar Interleukin-6 (IL-6) yang Tinggi

Sebagai Penanda Terjadinya Osteoarthritis Lumbal Penderita Nyeri Pinggang

Bawah Berumur diatas 55 tahun dapat diselesaikan .

Penulis mengucapkan terimakasih kepada :

1. Prof. DR. dr. Ketut Suastika, SpPD-KEMD, FINASIM, sebagai Rektor

Fakultas Kedokteran Universitas Udayana.

2. Prof. Dr. dr Putu Astawa, SpOT, Mkes, selaku Dekan Fakultas

Kedokteran Universitas Udayana dan sebagai Pembimbing I atas

bimbingan dan arahannya dalam perbaikan tesis tersebut

3. Prof. Dr. dr. Ketut Siki Kawiyana, Sp.B., Sp.OT(K), sebagai ketua

program studi Orthopaedi dan Traumatologi FK Udayana–RSUP

Sanglah Denpasar.

4. dr. I Ketut Suyasa,Sp.B., Sp.OT(K),selaku pembimbing II, atas nasihat

dan bimbingannya untuk bisa terselesainya tesis tersebut.

5. Seluruh staff pengajar Orthopaedi dan Traumatologi FK Udayana RSUP

Sanglah Denpasar atas dukungan guna terselesaikanya usulan penelitisan

tersebut.

6. DR. dr. Elysanti Dwi Martadiani, Sp.Rad, dan staff radiologi atas

dukungannya guna bisa terselesainya penelitian tersebut.

vii

7. DR. dr. AA Wiradewi Lestari, Sp.PK dan seluruh staff Patologi Klinik

RSUP Sanglah, Denpasar, atas bimbingan dan dukungannya sehingga

penelitian tersebut dapat diselesaikan.

8. Semua dosen pengajar Combined Degree Pascasarjana Universitas

Udayana yang telah banyak memberikan masukan dan bimbingan.

9. Rekan-rekan serta semua pihak yang telah membantu dalam penulisan

laporan ini.

Penulis menyadari masih ada kekurangan dalam penelitian ini. Oleh

karena itu dengan segala keredahan hati penulis menerima saran dan kritik untuk

perbaikan penelitian ini.

Denpasar, September 2015

Penulis

viii

ABSTRAK

KADAR INTERLEUKIN-6 (IL-6) YANG TINGGI SEBAGAI PENANDA TERJADINYA OSTEOARTHRITIS LUMBAL PENDERITA NYERI PINGGANG BAWAH BERUMUR

DIATAS 55 TAHUN

Nyeri pinggang bawah merupakan masalah bagi setiap klinisi.Adapun penyebab dan faktor-faktor risikonya masih belum diketahui secara pasti hingga saat ini. Oleh karena itu masih banyak studi yang meneliti berbagai penyebab dan faktor risiko nyeri pinggang sehingga berguna nantinya didalam penanganannya. Sitokin mempunyai peranan yang penting di dalam degenerasi tulang rawan sendi. Salah satunya adalah Interleukin-6 (IL-6). Namun peranan IL-6 pada OA masih merupakan kontroversi.Tujuan penelitian ini adalah mengetahui probabilitas antara faktor inflamasi interleukin-6 (IL-6) yang tinggi dengan kejadian OA lumbal pada penderita nyeri pinggang bawah yang berumur diatas 55 tahun.

Rancangan penelitian ini adalah rancangan studi kasus kontrol (case control).Sampel adalah laki-laki dan perempuan yang berumur diatas 55 tahun dengan keluhan nyeri pinggang bawah sebesar 24 sampel untuk masing-masing kelompok. Kelompok kasus adalah 10 orang laki-laki dan 14 orang perempuan dengan OA lumbal, dan kelompok kontrol adalah 10 orang laki-laki dan 14 orang perempuan bukan OA lumbal. Dari masing-masing kelompok dilakukan pemeriksaan kadar IL-6 yang nantinya akan dianalisis.

Dari hasil penelitian didapatkan rerata umur pada laki-laki kelompok kasus adalah 67,7±10,4 tahun, sedangkan perempuan kelompok kasus adalah 67,7± 6,3 tahun dan rata-rata umur responden pada laki-laki kelompok kontrol adalah 67,7 ± 6,3 tahun sedangkan perempuan kelompok kontrol adalah 64,9± 6,1 tahun.Pada penelitian ini tidak didapatkan perbedaan yang bermakna secara statistik (nilai laki-laki p=0,67, perempuan p=0,123) antara BMI pada kelompok kasus dan kontrol. Dari analisis chi-square menunjukkan tidak ada kemaknaan dalam statistik antara status gizi dengan kejadian OA lumbal.

Dari hasil analisis mengenai efek dari kadar interleukin-6 terhadap tejadinya OA lumbal didapatkan simpulan penelitian sebagai berikut: Kadar interleukin-6 tinggi (di atas nilai median 6,60 pg/ml) memiliki kemungkinan 5 kali lebih besar terjadinya OA pada penderita nyeri pinggang bawah (p=0,009). Perempuan dengan kadar interleukin-6 yang tinggi memiliki risiko 6,9 kali lebih besar dibanding laki-laki untuk terjadinya OA lumbal (p=0,03). Kata Kunci : Nyeri Pinggang bawah, OA lumbal, Interleukin-6

ix

ABSTRACT

HIGH INTERLEUKIN-6 AS A MARKER OF LUMBAR OSTEOARTHRITIS IN LOW BACK PAIN PATIENT MORE

THAN 55 YEARS OLD

Low Back Pain is a problem for every physician nowadays. The cause and risk factor is still unclear until this day. There still many studies about low back pain causes and risk factors that can usefull for the future treatment. Cytokine has a important role in cartilage degeneration. Which one of them is Interleukin-6 (IL-6). But the role of IL-6 at OA is still debating.The purpose of this study is to find out the probability between higher interleukin-6 (IL-6) value with lumbar Osteoarthritis in 55 years old above with complained low back pain.

Case control study was the research method used. The samples are man and woman which more than 55 years old with low back pain.The numbers of sample were counted 24 sample for each group. As case is 10 man and 14 woman with Lumbar osteoarthritis, and control is 10 man and 14 woman without Lumbar osteoarthritis. From each samples perfomed interleukin-6 analysis.

From the study, the mean of age in case group is 67,7±10,4 years for man, and 67,7± 6,3 tahun for woman. In control group is 67,7 ± 6,3 years for man and 64,9± 6,1 years for woman. In this study, there was no statistically significant (man p=0,67, woman p=0,123) for Body Mass Index between case and control group. From chi-square analysis shown no statistically significant differences between nutritional status and Lumbar Osteoarthritis.

Based on Chi-square analysis for the value of interleukin-6, in group that no differ the gender shown significant result (OR=5,00, 95% CI=1,448-17,271, p=0,009). This result shown that the higher interleukin-6 or above the median (6,60 pg/mL) has higher probability for Lumbar osteoarthritis both in man and woman with low back pain.The analysis is shown signficant result also when the analysis differ the gender (OR=6,99. 95% CI=0,040-0,515, p=0,03).

The conclusion of this study are : Higher interleukin-6 (above 6,60 pg/ml) has possibility 5 times higher for lumbar Osteoarthritis in patient with low back pain (p=0,009). Woman with high interleukin-6 has a possibility 6,9 times higher than man for lumbar osteoarthritis (p=0,03). Key words : Low Back Pain, Lumbar Osteoarthritis, Interleukin-6

x

DAFTAR ISI

Sampul Dalam ......................................................................................................... i

Prasyarat Gelar ........................................................................................................ ii

Lembar Pengesahan ................................................................................................. iii

Penetapan Panitia Penguji ........................................................................................ iv

Surat Pernyataan Bebas Plagiat ................................................................................ v

Ucapan Terima Kasih .............................................................................................. vi

Abstrak .................................................................................................................... viii

Daftar Isi .................................................................................................................. x

Daftar Gambar ......................................................................................................... xiii

Daftar Tabel ............................................................................................................. xiv

Daftar Singkatan ...................................................................................................... xv

Daftar Lampiran....................................................................................................... xvi

BAB I Pendahuluan ................................................................................................. 1

1.1 Latar Belakang Masalah ..................................................................................... 1

1.2 Rumusan Masalah .............................................................................................. 4

1.3 Tujuan Penelitian ............................................................................................... 5

1.3.1 Tujuan Umum ............................................................................................. 5

1.3.2 Tujuan Khusus ............................................................................................ 5

1.4 Manfaat Penelitian ............................................................................................. 6

1.4.1 Manfaat Teoritis .......................................................................................... 6

1.4.2 Manfaat Klinis............................................................................................. 6

BAB II Tinjauan Pustaka ......................................................................................... 7

2.1 Nyeri Pinggang Bawah atau Low Back Pain....................................................... 7

2.2 Sendi Facet Lumbal ........................................................................................... 8

2.2.1 Anatomi Sendi Facet Lumbal .................................................................. 8

2.2.2 Prinsip Biomekanik ................................................................................. 11

2.2.3 Nyeri yang Dimediasi Proses Inflamasi ................................................... 13

2.2.4 Patogenesis Kaskade Inflamasi ................................................................ 13

xi

2.2.5 Respon terhadap Kaskade Inflamasi ........................................................ 15

2.3 Osteoarthritis (OA) Lumbal................................................................................ 20

2.3.1 Karakteristik OA ...................................................................................... 20

2.3.2 Patofisiologi OA Lumbal .......................................................................... 21

2.3.3 Imaging pada OA Lumbal ........................................................................ 23

2.4. Hubungan antara Osteoarthritis, Usia dan Jenis Kelamin ................................... 25

2.5 Osteoarthritis dan Interleukin-6 ......................................................................... 27

2.5.1 Interleukin-6 ............................................................................................. 27

2.5.2 Hubungan antara Interleukin-6 dan OA .................................................... 28

BAB III Kerangka Berpikir, Konsep dan Hipotesis Penelitian .................................. 30

3.1 Kerangka Berpikir .............................................................................................. 30

3.2 Kerangka Konsep ............................................................................................... 32

3.3 Hipotesis Penelitian ............................................................................................ 33

BAB IV Metode Penelitian ...................................................................................... 34

4.1 Rancangan Penelitian ......................................................................................... 34

4.2 Lokasi dan Waktu Penelitian .............................................................................. 35

4.3 Populasi dan Sampel Penelitian .......................................................................... 35

4.3.1 Populasi Penelitian ................................................................................... 35

4.3.2 Sampel Penelitian ..................................................................................... 35

4.3.2.1 Kriteria Inklusi dan Eksklusi Penelitian ............................................... 36

4.3.2.2 Cara Pemilihan Sampel dan Besar Sampel ........................................... 36

4.4 Variabel Penelitian ............................................................................................. 38

4.4.1 Klasifikasi dan Identifikasi Variabel ......................................................... 38

4.4.2 Definisi Operasional Variabel ................................................................... 38

4.5 Instrumen Penelitian........................................................................................... 40

4.6 Prosedur Penelitian ........................................................................................... 40

4.7 Alur Penelitian ................................................................................................... 42

4.8 Analisis Data ...................................................................................................... 43

xii

BAB V Hasil Penelitian ........................................................................................... 44

5.1 Analisis Sampel ................................................................................................. 44

5.2 Analisis Deskriptif ............................................................................................. 45

5.2.1 Data Demografis Sampel Penelitian.......................................................... 45

5.2.2 Data Deskriptif Masing-masing Variabel Penelitian ................................. 48

5.3 Analisis Inferensial ............................................................................................ 54

5.3.1 Uji Normalitas .......................................................................................... 54

5.3.2 Uji Komparatif ......................................................................................... 55

5.3.2.1 Uji Independent t-test ......................................................................... 55

5.3.2.2 Uji Chi Square .................................................................................... 56

BAB VI Pembahasan Hasil Penelitian ...................................................................... 58

6.1 Normalitas Data ................................................................................................. 59

6.2 Analisis Karakteristik Sampel Berdasarkan Umur .............................................. 59

6.3 Analisis Karakteristik Sampel Berdasarkan BMI dan Status Gizi ....................... 60

6.4 Analisis Karakteristik Sampel Berdasarkan Lamanya Keluhan LBP ................... 61

6.5 Analisis Kadar Interleukin-6 pada Kasus dan Kontrol ........................................ 62

6.6 Kelemahan Penelitian ......................................................................................... 63

BAB VII Simpulan dan Saran .................................................................................. 64

7.1 Simpulan Penelitian ........................................................................................... 64

7.2 Saran .................................................................................................................. 64

Daftar Pustaka ......................................................................................................... 65

Lampiran ................................................................................................................. 70

xiii

DAFTAR GAMBAR

Gambar 2.1 Gambar Sendi facet Lumbal .................................................................. 11

Gambar 2.2 Gambaran foto polos oblik tulang belakang lumbal ............................... 24

Gambar 3.1 Kerangka Berpikir ............................................................................... 30

Gambar 3.2 Kerangka Konsep Penelitian ................................................................ 32

Gambar 4.1 Skema Studi Kasus Kontrol ................................................................. 34

Gambar 4.2 Alur Penelitian ..................................................................................... 42

Gambar 5.1 Rerata umur sampel penelitian berdasarkan kelompok kasus dan

kontrol ................................................................................................. 48

Gambar 5.2 Perbandingan rerata BMI berdasarkan kelompok kasus dan kontrol ...... 49

Gambar 5.3 Grafik status gizi sampel penelitian berdasarkan kelompok kasus dan

kontrol ................................................................................................. 50

Gambar 5.4 Grafik perbandingan lamanya keluhan LBP pada kelompok kasus dan

kontrol ................................................................................................. 51

Gambar 5.5 Grafik perbandingan rerata kadar IL-6 pada kelompok kasus dan

kontrol ................................................................................................. 52

Gambar 5.6 Grafik jumlah kadar IL-6 berdasarkan nilai median pada kelompok

laki-laki kasus dan kontrol ................................................................... 52

Gambar 5.7 Grafik jumlah kadar IL-6 berdasarkan nilai median pada kelompok

perempuan kasus dan kontrol ............................................................... 53

xiv

DAFTAR TABEL

Tabel 2.1 Molekul Inflamasi yang Terlibat dalam Degenerasi diskus ....................... 16

Tabel 2.2 Protein Katabolik yang Terlibat dalam Degenerasi Diskus ........................ 18

Tabel 5.1 Data demografis sampel berdasarkan kasus dan control ............................ 45

Tabel 5.2 Ringkasan rerata variabel penelitian berdasarkan kelompok kasus dan

kontrol ..................................................................................................... 54

Tabel 5.3 Uji normalitas data variabel-variabel penelitian ........................................ 52

Tabel 5.4 Hasil uji komparabilitas variabel penelitian untuk kelompok kasus dan

kontrol ..................................................................................................... 55

Tabel 5.5 Hasil analisis chi-square status gizi berdasarkan kelompok kasus dan

kontrol ..................................................................................................... 56

Tabel 5.6 berdasarkan kelompok kasus dan control tanpa membedakan jenis

kelamin .................................................................................................... 57

Tabel 5.7 Hasil analisis chi-square kadar IL-6 berdasarkan kelompok kasus dan

control ..................................................................................................... 57

xv

DAFTAR SINGKATAN

ADAMTs : A Disintegrin Like and Metalloprotease with Trombospondin

AP : Antero-Posterior

BMI : Body Mass Index

CT-Scan : Computed Tomography Scan

CI : Confidence Interval

DD : Disk Degeneration

IL-1 : Interleukin 1

IL-1β : Interleukin 1β

IL-6 : Interleukin-6

IMT : Indeks Massa Tubuh

IVD : Inter Vertebrae Disk

LBP : Low Back Pain

M-CSF : Macrophage colony-stimulating factor

MMP : Matrix metalloproteinase

MRI : Magnetic Resonance Imaging

OA : Osteoarthritis

RANK-L : Receptor Activator of Nuclear Factor κ B Ligand

TGFα : Transforming Growth Factor α

TNFα : Tumor necrosis factor α

xvi

DAFTAR LAMPIRAN

Lampiran 1. Ethical Clearance Penelitian ................................................................. 70

Lampiran 2. Surat Ijin Penelitian .............................................................................. 71

Lampiran 3. Tabulasi Data Sampel........................................................................... 72

Lampiran 4. Informed Consent Penelitian ................................................................ 73

Lampiran 5. Pengantar Pemeriksaan Radiologi ........................................................ 74

Lampiran 6. Kuesioner Penelitian ............................................................................ 75

Lampiran 7. Hasil Kadar IL-6 .................................................................................. 77

Lampiran 8. Analisis statistik SPSS ......................................................................... 78