gnana oli 21 oct 2012

8/12/2019 Gnana Oli 21 Oct 2012

1/16

21 Ig;grp 2012

nfhOk;G cah;kiwkhtl;l QhapW

kiwg;ghlrhiykhzth;fSf;fhd

kiwf;fy;tpg;ghPl;ir 2012

,NaRit kfpo;NthL mwptpg;Nghk;"

'caph;j;njOjYk;tho;Tk; ehNd vd;dplk;ek;gpf;if nfhs;gth;,wg;gpDk;tho;th;" (Nahth 11:25)

21 Ig;grp 2012 (Qhapw;Wf;fpoik) xsp - 03 fjph;- 49 16 gf;fq;fs; &gh: 25.00 QD 10 NEWS2012 gj;jphpifahf gjpTnra;ag;gl;Ls;sJ

G N A N A O L I

Muk;gk;: 2010> Gul;lhjp - 05

nfhOk;G cah; kiwkhtl;l jkpo; fj;Njhypf;f gj;jphpif

md;gpaq;fs; midtUf;Fk;gzpahw;Wfpd;wd

mfpy ,yq;if fj;Njhypf;fkiwg;gzpahsh;fSf;fhd ghPl;ir - 2012

mjpNkjF NguhaH nky;fk;fh;jpdhy; uQ;rpj; Mz;lifmtHfs; fle;j 7k; jpfjp Qhapw;Wf;fpoik Gdpj Y}rpahs;Nguhyaj;jpy;

'tpRthrj;jpd; Mz;il" gpufldg;g-Lj;jpdhH. jpUj;je;ij 16k; MrPHthjg;gH2012 - 2013k;Mz;L tiuahd fhyg;gFjpia 'tpRthrj;jpd; Mz;lhf"Gjpa kiwgug;Gj; jpUg;gypapd; kiwAiuapd;NghJ cj;jpNahfg+Htkhfgpufldg;gLj;jpdhH. 'tpRthrj;jpd;Mz;ilg;gw;wp gpufldg;gLj;Jk;jPHkhdj;ijg; gw;wpf; Fwpg;gpLk;NghJ'KOj; jpUr;rigf;Fk; GjpacUitf; nfhLj;J> kdpjH-

'tpRthrj;ij Mokhf;fp

jpUg;ghyh; rigapd;25tJ Mz;L nts;sp tpoh

,NaRtpd;kiwawptpg;Gmiog;gpw;F ehd; jahuh?,yq;if jpUehl;bd; jpUg;ghyh; rig kyh;tpd;25tUl nts;sp tpoh nfhz;lhl;lk; fhh;j;jpifkhjk;03> 04Mk;jpfjpfspy;`pq;Fuq;nfhilapy;nfhz;lhlg;gLfpd;wJ.

njhlh;r;rp 06k; gf;fk;

Ntjhfkr;r%fk;xd;wpak; xd;iw

epWTNthk;ghlrhiyapy;gzpahw;Wk;> QhapWkiwf;fy;tpapy; kiwahrphpaHf-shfg; gzpahw;Wk; MrphpaHfs;caH kiwkhtl;l Ntjhfkg;gzpafj;jpdhy; (ABA) xOq;Fnra;ag;gl;Ls;s nraykHtpy;fye;J nfhs;SkhW md;NghLmiof;fg;gLfpd;wPHfs;. ,Jmf;Fthd]; gy;fiyf; foff;fy;Y}hpapd; (AVC) ,iwapay; gPlj;jpy; eilngWk;.,r;nraykHtpd;Kf;fpa Nehf;fk;


,yq;ifapy;MwhtJ mrpg;gh nghJ khehL

mUl;je;ijbyhd;gh;dhe;J S.S.S

mbfs;

FLk;gj;jpd;Kjy;jiykfd;

,iwkfd;top nry;y,iwFLk;gj;jpd;Jd;g

Rik Fiwg;gjpy;Fwpahfp

Fd;wpy;Vw;wpa jPgk;Nghy;Fd;whg;gzpianjhlh;e;J nra;jplew;fUiz ehjhpd;rigapy;,ize;J

g+Tyfpy;ey;mWtil nra;a

g+Tyfk;Gdpjk;ngwkyh;e;j Kfj;JlDk;Gd;dif g+j;jcs;sj;JlDk;jpUr;rigjdpy;25 Mz;Lfs;

jd;id mh;g;gzpj;jFUkzpia

gy;yhz;Lf;fhyk;md;Gg;gzp Ghpa

tho;j;Jfpd;Nwhk;ehk;.

,dpanrg tho;j;Jf;fs;

nfhOk;G fj;Njhypf;f kiwg;-ghlrhiy khzth;fSf;fhd,Wjpahz;L ghPl;irahdJfhh;j;jpif khjk; 3k; jpfjprdpf;fpoik fhiy 9.00kzpf;F midj;J gq;F QhapWkiwg;ghlrhiyfspYk;elh-j;jg;glTs;sij mwpaj;jU-fpd;Nwhk;. ngw;NwhUk;> kiw-g;gzpahsh;fSk; ,jid

ftdj;jpw; nfhz;L chpaNeuj;jp ;w ;F gps;isfisr%fkspf;fr; nra;AkhWNfl;Lf; nfhs;fpd;Nwhk;.

nfhOk;G cah;kiwkhtl;l

mg;Ngh];jypf;fg;gzpafk;

Jwtwtho;tpd;

25tJ Mz;LepiwT

fz;b> fl;Lf];;njhl;ljpU,Ujaehjh;Myagq;F je;ij mUl;gzp.ikf;fy;re;jdk;(OSB)mbfs;jdJ FUj;Jtthf;FWjpapd;25Mk;Mz;L epiwT ([_gpyp)tpoh ed;wp $l;Lj;jpUg;gypia mUl;jpUfpskz;l;Qhdg;gpufhrk;O.S.B> mUs;jpU my;tp];

O.S.BmbfshUld;,ize;J nghfte;jyhtGdpj n[gkhiykhjh Myaj;jpy;fle;j 08.09.2012 md;Wxg;Gf;nfhLj;jhh;. mUs;je;ijapd;Md;kPfNritia ghuhl;b.....


Jwtwtho;tpd;

nts;sp tpoh

nfhOk;G cah;kiwkhtl;lFUf;fSf;fhd

xd;W$ly; ,k;khjk;22Mk;> 23Mk;jpfjpfspy; nfhOk;Gcah; kiwkhtl;lNguhah; fh;jpdhy;

Mz;lif mth;fspd;jiyikapy;Mah; ,y;yj;jpy;

eilngWfpd;wJ.

,e;jpnfhy;iyGdpj a+jhjpUj;jyk;

tUlhe;j jpUtpoh,e;jpnfhy;iy

Gdpj a+jh jpUj;jyj;jpd;tUlhe;j jpUtpoh

,k;khjk;28Mk;jpfjpQhapw;Wf;fpoikeilngWfpd;wJ. khiyMuhjid 27Mk;jpfjprdpf;fpoik khiy 7.00kzpf;Fk;> 28Mk;jpfjpQhapw;Wf;fpoik jkpo;

nkhopapyhd jpUg;gyp fhiy11.30 kzpf;Fk;;eilngWk;.

MwhtJ mrpg;gh nghJkhehL Ig;;grp khjk;18k;jpfjp njhlf;fk;24k; jpfjptiu eapdhklj;jpYs;srpe;jid eLepiyaj;jpy;eilngwTs;sJ. Ig;grpkhjk;18k;jpfjpad;W eap-dhklk;> tpahFy md;idMyaj;jpy;,yq;iff;fhd

jpUj;je;ijapd;gpujpepjp Nkd;ik jq;fpaN[hrg;];gpw;Nuhp mtu;fs;jpUg;gypf;Fj;jiyikjhq;fp,k;khehl;il itgthPjpahf Muk;gpj;J itg;ghh;.16 ehLfisr;Nrh;e;jmrpg;gh gpujpepjpfshdMah;fs;> FUf;fs;> Jwtpah;>

nghJepiyapdh;vd 150w;Fk;Nkw;gl;lth;fs;,k;khehl;by;;gq;Nfw;fTs;sdh;;. ,k;khehl;il Mrpa Mah;fs;kd;wj;jpd;nghJepiyapdh;kw;Wk;FLk;g mYtyfk;>,yq;if fj;Njhypf;f Mah;kd;wk;....


,we;NjhUf;fhf

03

gf;fk;jpUtopghl;by;xU Jsp - 04

05

gf;fk;jpUg;ghyh; rig25 Mz;L epiwT

06

gf;fk;

fis jk;ikNa fhZk; ghiytdj;jpy;,Ue;J ntspNaw;wp ,NaRf;fpwp];JNthLnfhs;Sk; el;ig Mokhf;fp tho;tpd;,lkhf mij khw;wp mikg;gjw;fhfNt"vd;whh;. jpUj;je;ij NkYk; tpRthrj;jpd;

Mz;il g;gw;wp tpsf;Fk;NghJ ',f;fhyk;mUsp-dJk;> KOikahf kdkhwp ,iwtDf;fhf ek;ikmHg;gzpf;Fk; fhykhFk;. vq;fSila fhyj;jpy;vk;Kila tpRthrj;ij Mokhf;fp ,NaRitmwpe;J kfpo;NthL mtiu mwptpf;f Kaw;rpg;Nghk;.

,jidg; gpufldg;gLj;jp mjd;fUj;ijf; $Wk;NghJ ,jw;nfdxU kiwj;J}J Rw;W kly;xd;iwjahhpj;J ,uz;lhk; tj;jpf;fhd;

rq;fk;Muk;gpj;jjpd; 50Mk;Mz;Lepiwitnahl;b Ig;grp khjk; 11k;2012k;Mz;L njhlf;fk;>fhHj;jpifkhjk; 24k; jpfjp 2013k; Mz;Lfpwp];J murH ngUtpohNthLepiwtilAk; vd;whH. ,t;tpR-thrj;jpd; Mz;bd; njhlf;fk;,uz;L nghpa epfo;Tfspd;epiw-it vkf;F epidt+l;Lfpd;wd.

1) 2k;tj;jpf;fhd;rq;fj;jpd;epiwtpd;50k;Mz;bd;epiwT.

2) fj;Njhypf;f jpUr;rigapd;kiwf;fy;tp E}ypd; (CCC)ntspaPl;bd; 20k; Mz;bd;epiwT.

vjph;tUk; Ig;grp khjk; 17k; jpfjp rdpf;fpoik mfpy ,yq;ifkiwg;gzpahsh;fSf;fhd ghPl;ir elhj;jg;glTs;sJ. midj;Jkiwg;gzpahsh;fSk;chpa Neuj;jpy;ghPl;ir epiyaq;fSf;F cq;fsJmDkjp gj;jpuj;Jld;r%fkspf;FkhW Nfl;Lf;nfhs;fpd;Nwhk;.Fwpg;G:

1. ghPl;ir epiyak;: rfy Gdpjh;fspd;ngz;fs;ghlrhiy nghuistlnfhOk;G> kj;jpa nfhOk;G> njd;nfhOk;G> tj;jis>

2. ghPl;ir epiyak; : Gdpj nyhayh fy;Yhhp - ePh;nfhOk;Gfl;lhiz : ntypn`d> Njhg;GePh;nfhOk;G : flw;fiuj;njU

3. ghPl;ir epiyak; : Gdpj nlhd;ngh];Nfh ghlrhiy fS`f;fy FUngtpy : mtprhtis> ngd;wpj;Njhl;lk;> tf4. fSj;Jiw : jpUr;rpYitf;fy;Yhhp n`huiz> kj;Jfk

nfhOk;G cah;kiw khtl;l mg;Ngh];jypf;fg;gzpafk;

8/12/2019 Gnana Oli 21 Oct 2012

2/16

Qhd xspG N A N A O L I

21 Ig;grp 201202

nfhOk;Gcah;

kiwkhtl;lnra;jpfs;

vkJ gq;fpd; kiwfy;tptpoh

GJf;filg;gq;F30.09.2012 QhapW jpUg;gypia kiwf;fy;tpkhzth;fs; kiwahrphpah;fspd; cjtpNahLrpwg;ghff; nfhz;lhbdhh;fs;. kiwf;fy;tp khztkhztpah;ghlrhiyr;rPUilapy;r%fkspj;jpUe;jdh;.

jpUg;gypf;F mUl;gzp. B. n[aghyd; (m.k.jp)mbfshh; rpwg;ghf miof;fg;gl;bUe;jhh;. jpUg;gypMuk;gj;jpy; ghpRj;j Ntjhfkk; eLthfTk;,UkUq;Fk;nkOth;j;jp rfpjk;vLj;Jr;nry;yg;glkiwf;fy;tp khzt khztpfs;jpUtptpypaj;Jf;Fkhiy mzptpj;Jg; g+f;fshYk; mh;r;rid nra;Jtzq;fpdh;. rpwg;G kiwAiuahw;wp mUl;gzpn[aghyd; mth;fs; ,k;ikapy; khj;jpuky;ykWikf;Fk; mtrpakhd ,k;kiwf;fy;tpiatsh;g;gjpy; ngw;Nwhh; mf;fiwapd;wpapUg;gij$l;bf;fhl;b jw;fhyj;jpy;khzth;fs;gyh;jtwhdtopfisg;gpd;gw;Wtjw;F rhpahd topiaf;fhl;Lk;kiwf;fy;tpapd;ftdnkLf;fhikNa fhuzk;vd;WMjhuq;fSld;tpsf;fpdhh;.

fzpjk;> tpQ;Qhdk;> Nghd;w ghlq;fs;,t;Tyftho;f;iff;F cjtpdhYk;Kbtpy;yh tho;f;iff;Fkiw mwpNt mtrpak; vd;Wk;> mjw;F Kd;Ndhbkiwf;fy;tpia Muk;g KjNy fw;wy;mtrpak;vd;Wk;,jw;F kiw Mrphpah;fs;kl;Lky;y ngw;Nwhh;fNs$Ljy;ftdk;vLf;f Ntz;Lnkd;Wk;typAWj;jpdhh;.jpUg;gyp xOq;Ffis kiwahrphpah;fs; xOq;F

nra;a kiwf;fy;tp khzth;fs;> thrfq;fs;njspth-fTk; tpsf;fkhfTk; thrpj;jhh;fs;. ghlfh; Fohk;Xfz; Mrphpia uQ;rpdpapd; xj;Jiog;Gld; jkJgzpiar;rpwg;ghf Mw;wpdhh;fs;. g+irg;ghprhuh;fs;nry;td; by;rhdpd; topelj;jypy; ey;y Kiwapy;nray;gl;ldh;. ed;wpAiuahw;wpa gq;Fj;je;ijmUl;gzp mf];bd; gh;dhe;J mbfshh; gq;fpd;tsh;r;rp khzth;fspNyNa jq;fpapUf;fpd;wJvd;Wk; mjw;F ngw;NwhNu KOg; nghWg;G Vw;Wkiwahrphpah;fspd; xj;Jiog;Gld; nray;glNtz;Lnkd;W $wpdhh;. kiwahrphpah;khzth;fSf;Frpw;Wz;bfSk;toq;fg;gl;ld.

A.nuh];kp

kiwahrphpia > GJf;fil

fpwp];jt kj mYty;fs; jpizf;fsk;> Gj;jrhrdk; kw;Wk;kj mYty;fs; mikr;R ,ize;J> mfpy ,yq;if hPjpapy;kiwg;ghlrhiy khzth;fSf;fhf elj;jpa Nghl;bfspy; Ngr;Rg;Nghl;bapy;gq;Fgw;wp> ,uh[fphpa jpU ,Ujaehjh;gq;ifr;rhh;e;jnry;tp. H.M. bNahdp mth;fs;Kjyplj;ijg;ngw;whh;. mz;ikapy;,j;jpizf;fsj;jpdhy; elj;jg;gl;l Njrpa fpwp];jt ,yf;fpatpohtpd;NghJ khztp bNahdp mth;fs;fhyp kiwkhtl;l Mah;

NkjF Nwa;kz;l;; gPhp];Mz;lifaplk; ,Ue;J rhd;wpjo; kw;Wk;ghprpidAk;ngw;Wf;nfhs;tijg;glj;jpy;fhzyhk;.

jfty;jpUkjp. mUs;nry;tk;> ,uh[fphpa

mfpy ,yq;if hPjpapy; Kjyplk;

,yq;ifapd; md;gpa 6tJ nghJ mkh;Tmd;gpa 6tJ nghJ mkh;T ,yq;if-apy; ,k;khjk; 18 - 24y; eapdklj;jpy; 'rpe;jid eLepiyaj;jpy;" eil-ngWfpd;wJ. Mrpa Mah; kd;wq;fspd;xd;wpaj;jpd; nghJepiyapdUf;fhdmYtyfKk;> Njrpa md;gpaf;FOTk;,ize;J ,yq;ifapd;Mah;Nguitapd;mDruizAld; xOq;F nra;jJ. MrpaKf;fpa FOtpdUk;> Mrpa gpujpepjpfSk;,jpy;Kf;fpa mq;fk;tfpf;fpd;wdh;. jkJ mDgtq;fis gfph;e;Jnfhs;tjw;fhfTk;> xUth;xUth; gzpiaCf;Ftpf;fTk;> jq;fs; gzpia xd;wpize;jjpUr;rig %yk; fl;bnaOg;gTk;> %d;WtUlj;jpw;nfhUKiw ,th;fs; xd;W$Lth;. ,Jtiu Ie;J nghJ mkh;Tfs;eilngw;Ws;sd. KjyhtJ 1997,y;jha;yhe;jpYk; ,uz;lhtJ 2000,y; mNj,lj;jpYk;> %d;whtJ 2003,y; nfhhpah-tpYk;> ehd;fhtJ 2006,y;,e;jpahtpYk;>

Ie;jhtJ 2009,y; gpypg;igd; jPtpYk;eilngw;wJ. MwhtJ mkh;T ,t;tUlk;,yq;ifapy; eilngw Ntz;Lnkd ,Wjpmkh;tpy;jPh;khdpf;fg;gl;lJ. ,e;j mkh;tpd;ikag;nghUs; ',NaRit gpd;gw;wpr;nrd;W> ,iwauir gug;Gq;fs; (kj;10:15)md;gpaq;fis fl;bnaOg;Gtjd; %yk;mtUf;F gzp nra;Aq;fs;" ,e;epfo;tpy;Mrpa Kf;fpa FO> ciu toq;FNthh;15NgUld;165 Ngh;gq;Fnfhs;fpd;wdh;. nfhOk;G> rpyhgk;> FUehfy;>kiwkhtl;lq;fspy;mkh;T Ntisapy; 25gq;FfSf;F fhl;rpg;gLj;jy;epfo;T eilng-Wk;. nghJ mkh;tpd; ,Wjpehs; epfo;TNjtj;ijapy; $l;Lj;jpUg;gypAld; Njrpafpwp];jt FOkq;fspd;xd;W $LjYld;epi-wT ngWk;. nghJ mkh;T KbTw;wgpd;gq;Fnfhz;lth;fspd; Ntz;LNfhSf;fpzq;frpy kiwkhtl;lq;fspy; fhl;rpg;gLj;jy;epfo;T eilngWk;.

,r;nra;jpia thrpg;gth; mid-tUk; eilngw;Wf;nfhz;bUf;Fk; ,g;;nghJ mkh;T ey;y Kiwapy; eilngwNtz;bf;nfhs;Sq;fs;. ,e;epfo;T ey;y Kiwapy; eilngwcjT Nthh; midtiuAk; ,iwtd;MrPh;tjpg;ghuhf. ,e;epfo;tpy; gq;Fnfhs;Nthh; mid-tUk; rpwpa fpwp];jt FOkq;fisfl;bnaOg;gTk;> fpw p]; Jtpw ;F> gzpnra;aTk;JzpT ngWthh;fshf

Njrpa rpwpa fpwp];jtf;FOnfhOk;G

(md;gpak;)jfty; jUgth;

rNfhj nlyhNwh]; m.fh

fle;j nrg;nlk;gh;khjk; 21>22> 23Mk;jpfjpfspy;jiytpyGdpj md;dk;khs;jpUj;jyj;jpd;FLk;gq;fSf;fhd Qhd xLf;fk;,lk;ngw;wJ. ,J jkpo;rpq;fs nkhopfspy;Rkhh;1500Ngh;tiu fye;J nfhz;ldh;.nfhOk;G ePh;nfhOk;G> [h -vy kd;dhh;> aho;g;ghzk;> fhypvd gy khtl;lq;fspYk;,Ue;Jte;jpUe;jik Fwpg;gplj;jf;fJ.nts;spf;fpoik mUl;je;ij

nluy;$Q;r mbfshhpd;jiyikapy;> Mz;ltNuhL,ize;J vkJ nrhy;> nray;>nray;gl Ntz;Lk;vd;Wk;rdpfhiy rNfhjuh;yypj;ngNuuh mth;fs;vg;gb nrgpf;fNtz;Lk;vd;W cNuhkh;8:31gFjpapD}lhf nrgj;ijg;gw;wptpsq;fg;gLj;jpdhh;. gpd;G rNfhjuh;yypj;njh.E} 2:24 Kd;nfhz;LFLk;g tho;f;ifapy;fztd;kidtp XUly; MFtjw;F

vkJ vz;zk;czh;T>Mj;Jkk; ,iza Ntz;Lk;.mt;thW ,izAk;nghOJ,Uth;,U NtWgl;lth;fs;XUly;Mfpd;wdh;vdTk;clYwtpd;Gdpjj;Jtj;ijAk;ntspg;gLj;jpdhh;. gpd;mUl;gzp> gpypg;mb-fshh;rpe;jpf;Fk;fhyk;>nray;gLk;Neuk; vdtpsq;fg;gLj;jpdhh;. mjd;gpd;rpyhg

kiwkhtl;l Mah;ntyd;nkz;by;Mz;lif mth;fs;FLk;gq;fs;NkYk;tYg;gLj;jfye;Jiuahly;mtrpak;vdTk;> FLk;g tho;f;if rthy;epiwe;jJ> Nghuhl;lk;epiwe;jJ.,e;j tho;f;ifapy;,iwtd;JizAld;Kfk;nfhLg;gNjFLk;g tho;f;iff;F" Vw;wJvd;whh;.NkYk;Nguhrphpah;vd;ld;kPkd fpwp];jt kPl;G gw;wpAk;>tpsq;fg;gLj;jpdhh;. QhapW fhiy topghl;bd;

gpd;fUr;rpijT gw;wparpwpa tptuz glKk;> fh;jpdhy;nky;fk;uQ;rpj;Mz;lifapd;nra;jpAk;mfy jpiuapy;fhz;gpf;fg;gl;lJ. gfy;rNfhjuh;yypj;ngNuuh mth;fs;FLk;gq;fis ,iwtDf;Fmh;g;gzpf;Fk;Kfkhf fztd;- kidtp gps;isfs;vd xUth;xUtUf;fhf nrgpj;J vy;yhFLk;gq;fisAk; mh;g;gzpj;jhh;.J}a Mtpapd;JizAld;

vy;yh FLk;gq;fisAk;mh;g;gzpj;jhh;. ,Wjpahf nluy;$Q;Q mbfshhpd;jiy-ikapy;7 FOf;fs;,ize;Jjkpo;rpq;fs nkhopfspy;$l;Lj;jpUg;gyp xg;Gf;nfhLj;Jgfy;czTld;jj;jkJ ,y;yk;Nehf;fpj;jpUk;gpNdhk;. ,e;j Qhd xLf;fj;ijFLk;g ey Mw;Weh;mUl;gzp.ngw;wpf;[_ypad;mbfshh;xOq;Fg;gLj;jpapUe;jhh;vd;gJFwpg;gplj;jf;fJ.

kl;lf;fsg;G g+spae;jPtpy;Gdpj tpd;rd;l;B Nghy;rigapd; 100tJ a+gpyp epiwT tpoh jpUNfh-zkiy Mah; NkjF fpq;];yp Rthk;gps;isMz;lif jiyikapy;kl;lf;fsg;G Gdpj rprpypahtpj;jpahya kz;lgj;jpy;eilngw;wJ. me;epfo;tpy;Gdpj rprpypah tpj;jpahya khzth;fspd; eldepfo;nthd;iw glj;jpy;fhzyhk;.

FLk;gq;fSf;fhd Qhd xLf;fk;

kl;lf;fsg;G Gspae;jPT Gdpj khpahnfhd;gud;]pd; 100tJ a+gpyp Mz;L tpohtpy;jpUNfhzkiy Mah; NkjF fpq;];yp Rthk;gps;isMz;lifapd; jiyikapy; kl;lf;fsg;G Gdpjkhpahs; Nguhyaj;jpy; eilngw;wJ. glj;jpy;mUl;je;ij =yhy;gh;dhe;J mbfs;> mUl;je;ijme;jJd;S.V.Pmbfs;. Mahpd;nrayhsh; mUl;gzpnkhwha];mbfs;MfpNahiu fhzyhk;.

jfty; : jpaNghy;l; rkuJq;f

fle;j gJis kiwkhtl;lj;jpy; YDfy gq;fpy;khzt khztpfs; Kjy; Kiwahf jpt;tpaew;fUiz kw;Wk;cWjpg;g+Rjy;mUl;rhjdq;fisngw;Wf;nfhs;stjw;fhd Maj;j tFg;nghd;iwYDfy Y}h;J md;id Mya kz;lgj;jpy;gq;Fje;ij mUl;gzp ,a+[pd; ngdbf; mbfshhp-dhy; xOq;F nra;ag;gl;bUe;jJ. glj;jpy; FlhfkMyaj;jpd; cjtpg;gq;Fje;ij mUl;gzp nuhNk\;mbfshh; kw;Wk; gJis fPugj;njdpa gq;fpd;mUl;gzp. =yhy;mbfsh MfpNahh;khzth;fSld;,Ug;gij glj;jpy;fhzyhk;.

cq;fs;jpwikf;F Xh;

rthy;! KbAkhdhy;

Kaw;rpAq;fs;...

cq;fs;rpwg;ghdMf;fq;fSf;F fsk;

mikf;f ehq;fs;

jahh;...mg;gbahdhy;

clNd vOJq;fs;...Nkyjpf tpguq;fis

mwpe;Jnfhs;s

gf;fk;07I

ghh;f;fTk;

GJr;nrl;bj;njU> Gdpj tpahFykhjh Mya jpUtpoh - 2012

nfhOk;G nfhr;rpf;fil gq;F MyakhfpaGdpj tpahFy md;id Myaj;jpd; 192tJtUlhe;j jpUtpoh Gul;lhjp khjk; 30Mk;jpfjp Qhapw;Wf;fpoik ntFtpkhp-irahff;nfhz;lhlg;gl;lJ. gq;Fj;je;ij mUl;gzp.A.F kh;rpypahh; m.k.jp mbfshh; md;idapd;jpUr;R&gj;jpw;F J}gk; fhl;LtijAk;myq;fhpf;fg;gl;l md;idapd; jpUr;RUgk;jhq;fpa ,ujj;ijAk;glq;fspy; fhzyhk;.

jfty;kw;Wk;glq;fs; : gPw;wh;nuhgpd;rd;GJr;nrl;bj;njU> nfhO - 13

8/12/2019 Gnana Oli 21 Oct 2012

3/16

21 Ig;grp 2012G N A N A O L I

Qhd xsp

nfhOk;G fj;Njhypf;f mr;rfk;> nfhOk;G 08>njh.Ng.,y 0112695984>0114899611 ngf;];0112692586>

kpd;dQ;ry;Kfthp [email protected] Ig;grp khjk;> 2012 Qhapw;Wf;fpoik.


',t;Tyf nry;tKk;nry;thf;Fk;

gpukhz;lkhd ,Wjp

Ch;tyj;NjhL

Kbtilfpd;wJ"

03

cz;ik ciwf;Fk; fkpy];

'kdpjd; kuzj;ijj;jOtpf; nfhs;tjpy;iy.

kuzk;jhd; kdpjidj;jOtpf; nfhs;fpd;wJ.

,we;Njhhpd;fy;yiwfs; tho;Nthhpd;

fy;yiwfs;"(,Utif kdpjHfs;cz;L. xd;W ngw;Wr;rhtJ> ,uz;lhtJ nrj;Jg; ngWtJ.,jw;F xU kdpjd; Gfo; ngWtij-tplthOk;NghJ tho;j;jg; ngw;wtH kfj;jhdkdpjHfs;) rhpj;jpuj;jpy; rhjid Ghpe;jtd;>rhjhuz kdpjd;> vy;yhk; ngw;wtd;>Mirfis epiwT nra;jtd;> md;Gs;sk;nfhz;ltd;> Gul;rpahsd;> GjpafUj;Jf;fisg; Nghjpj;jtd;> tho;Nthhpd;,jaq;fspy; ,lk; gpbj;jtd;> tWikapy;tho;e;jtd;> tWikf;Fs; js;sg;gl;ltd;>midj;J trjpfisAk; ngw;wtd;>mbg;gil trjp$l fpilf;fhjtd;>ey;ytd;> J}atd;> NehahsH> ,jak;,y;yhjtd;> NeHikahsd;> ,g;gbahfvtuhf ,Ue;jhYk;> vg;gb tho;e;jhYk;kuzk; xUehs; kdpjidj; jOtpf;nfhs;fpwJ. mjdhy;jhd; ftpQd; 'xkuzNk> cdf;F kuzk; ,y;iyah?"vd;W ghbdhd;. kd;dtdhdhYk;> mtd;rpd;dtdhdhYk;jtpHf;f Kbahj epfo;Tkuzk;kl;LNk. cyf tho;tpy; ,oe;j Nehf;f-j;ijAk;> kuzj;ijAk;> vtuhYk;jpUk;gg;ngw KbahJ. xU jha;> xU re;jpud;>xU #hpad;> Nghy; kuzk; vd;gJ xUKiwjhd;. tpz;zpy; Njhd;wp kiwAk;

,we;Jk; tho;tJ vg;NghJetk;gh;khjk;khpj;NjhiuepidT nfhs;Sk;khjk;

,k;ikAk;kWikAk;,uz;lwf;fyf;f,d;Wk;vd;Wk;cs;s tho;it

,y;ye;NjhWk;epidtpy;nfhs;Sk;khjk;

Gtp tho;tpd;njhlf;fKk;mJNttho;ntd;Dk;flypy;,f;fiu fle;Jmf;fiuf;F ek;ikf;$l;br;nry;tJ kuzk;

,wg;G> mJ ,aw;ifapd;epajpmOJnfhz;Nl gpwf;fpwhd;kdpjd;- cyfk;

mtid rphpj;Jf;nfhz;Nl tuNtw;fpwJehk;khpf;Fk;Neuk;rphpj;Jf;nfhz;bUf;f

kuzk;ek;ik Mtyha;mutizj;Jr;nry;yek;ikr;#o;e;Js;Nshh;fz;zPhpy;fiua

ek;kuzk;,t;Tyfpw;Nfhh;Nghpog;gha;mikaek;tho;it ek;khy;mikf;f ,aYkh?

,J elf;Fkh? elf;Fk;vg;NghJ?,t;Tyfpy;ehk;tho;e;j tho;f;ifapd;juk;

cah;e;jjha;> jpahfk;epiwe;jjha;>gpwh;thoj;jd;id ,og;gjha;

Vioapd;fuk;Nrh;j;J mth;jk;rphpg;gpy;

,iwtidf;fhz;gjha;Gdpjk;kpf;f tho;T thOk;NghJtpz;zpy;gpwe;Njhh;tpl;Lr;nrd;w

mbr;Rtl;by;ek;tho;T mikfpd;wNghJekJ tho;Tg;gazk;KbAk;Neuk;ekf;F kfpo;r;rpahdjhfTk;mikAk;kbfpd;w gaph;tpijahtijg;Nghy

cilfpd;w %q;fpy;,dpaGy;yhq;FoyhtJ Nghy

nrJf;fp tbf;fpd;w fy;rpiyahtJ NghyjPikf;F khpg;Nghk;> ed;ikf;fha;gpwg;Nghk;ekJ tho;tpd;KbT gpwuJ tho;tpd;

tpbayhfl;Lk;> GJ tho;tpd;njhlf;fkhfl;Lk;

mkyh nuhrhhpNah

kpd;diyg;Nghy;> XLk; mUtpapy; Njhd;wp kiw-Ak; ePHf;Fkpopiag;Nghy; kdpj tho;T FWfpafhyf;fl;lj;ijf;nfhz;lJ. kz;Zf;Fk;> tpz;Zf;FkpilNa eilngWk;> Nghuhl;lq;fspy; kdp-jd; jd;idNa ,izj;Jf; nfhz;L ,WjptiuNghuhb ,we;J Gijf;fg;gl;lhYk;> czHthy;>rpe;jidahy;> kf;fspd; kdq;fspy; kzk;tPrpf;nfhz;NlapUg;ghd;. ,NaRtpd; tho;tpy; ,wg;G vd;gJ xU

khw;wNk jtpu mopT my;y> 'capHg;Gk;capUk;ehNd vd;dpy;tpRthrk;nfhs;gtd; xU NghJk;rhfhd;" (Nahth 11:25). Mz;lthpy; tpRthrk;nfhz;ltHfs;,we;jhYk;GJtho;T> epj;jpatho;T>epue;ju tho;itg;ngWfpwhHfNs jtpu mtd; xUNghJk; moptjpy;iy. kdpj tho;T flTshy;nfhLf;fg;gl;l xU nfhil> xU tha;g;G> ,ijey;topg;gLj;jpf; nfhz;l kdpjd; ,we;jhYk;>,NaRtpf;tho;tpy;Njhoikf;nfhs;fpd;whd;.

,we;NjhUf;fhf

vkJ jpUr;rigahdJ 2012k;Mz;L Ig;grp;khjk;7k;jpfjp tpRthrj;jpd;; Mz;il Muk;gpj;J itj;jJ.

,iw tpRthrj;jpy; NkYk; Nt&d;wp ,iwtDf;Fs;

rq;fkkhf ,t;thz;L mikal;Lk;. 2k;tj;jpf;fhd;rq;fk;

Muk;gkhfp 50 tUlq;fs;g+h;j;jpahdJ Fwpg;gplj;jf;fJ.

tPL tiu cwT. tPjp tiu kidtp. fhL tiu gps;is.

filrp tiu ahNuh?. ftpauR fz;zjhrdpd;rpe;jpf;fj;

Jhz;Lk;ghly;thpfs;. kdpj tho;f;ifapy;kuzk;vd;gJ

epr;rapf;fg;gl;lnjhd;W. Mdhy;vq;Nf? vg;NghJ? vd;gJ

jhd;ngUk;Gjpuhf cs;sJ. ,t;Tyifr;Nrh;e;j Rfq;fis

epiwtha;g; ngw;w tho;f;ifia mDgtpf;Fk; kdpjh;fs;

xUtif. NtjidfSk; NrhjidfSk; epiwe;j

tho;f;ifapy; jpf;fw;wth;fsha; jj;jspj;J ,jaj;jpy;Ntjidfis mlf;fp thOk; kdpjh;fs; NtnwhU tif.

Yhf;fh ew;nra;jpapy;16:19-31 tiuahd gFjp nry;tUk;

,yhrUk; vd;w ctikia mofhf vLj;Jf; $Wfpd;wJ.

,t;Ttik nrhh;f;fk;/eufk; ,uz;ilAk; vLj;Jf;

$WfpwJ. ,t;Tyfpy; clypy; rPo;tbAk; Gz;fNshL

tho;e;jpUe;j ,yhrh;,we;jNghJ> thdJ}jh;fs;mtiu

Mgpufhkpd;kbapy;nfhz;LNgha;Nrh;j;jhh;fs;. tpz;zf

thapy;jpwf;fg;gl mtuJ Gz;fs;jilaha;mikatpy;iy.

tpz;zfk; ,Uif ePl;b mtiu tuNtw;wJ. nry;tNuh

ghjhsj;jpy; tijf;fg;gl;lhh;. Mz;lth;tpUk;GkhW jd;

NkirapypUe;J tpOk;czTf;fhf thrypy;jtkpUf;Fk;

gpr;irf;fhudhf my;y> me;jr;nry;th;,yuhriuf;fhzNtz;baJ vd;gNj Mz;lthpd; vz;zk;. Mz;lthpd;

ePjpf;F Vw;Gilatuha; ele;J nfhs;shjjhy; mth;

tijf;fg;gl;lhh;. Vnddpy; jPh;g;gpLgtuhd Mz;lth;

kdpjdpd; cs;sj;ijNa Ma;e;jwpfpwhh;. ,t;Tyf

nry;tKk;nry;thf;Fk;gpukhz;lkhd ,Wjp Ch;tyj;NjhL

Kbtilfpd;wJ. fy;yiwapy; epiwT ngWfpd;wJ.

mlf;fg;gLfpd;wJ. Mdhy;tpz;zfk; nry;fpd;wjh?

,t;Tyifr;rhh;e;j Rfq;fspy;kjp kaq;fhky;cd;djj;ij

Nehf;fp ek; ,jaj;ij vOg;GNthk;. jpUr;rigahdJ

,k;khjk; KOtJk; ,we;j Md;khf;fis epidT$u

vk;ik mioj;jg;NghjpYk;> ehk;vkJ kuzj;ijAk;rw;W

epidtpw; nfhs;Nthk;. ehis ehis vd;W ehl;fisf;flj;jhky;,d;Nw nraw;gLNthk;. ,JNt jFe;j fhyk;!

,d;Nw kPl;G ehs;.

,iwahrPUld;!

Mrphpah;

8/12/2019 Gnana Oli 21 Oct 2012

4/16


21 Ig;grp 2012

vd;mg;gh flypy;kPd;gpbg;gtH. fb-dkhf ciog;gtH. vd;kPJ myhjpg;gphpak;. mtUf;F vg;Nghnjy;yhk;

flYf;Fg;Nghftpy;iyNahmg;Nghnjy;yhk;vd;idf;nfhz;Lte;J ghlrhiyapy;tpLthH.mJ xU gioa fPNuh nfhz;lhNkhl;lH irf;fps;. njUNt jpUk;gpg;ghHf;Fk;. ghlrhiy thrypy;vy;yhkhztHfSk;vq;fs;Nkhl;lhHirf;fpisg;ghHj;Jf;nfhz;Nl,Ug;ghHfs;. vd;mg;gh vd;id,wf;fptpl;L nry;ykhff;fd;dj;jpy;Kj;jkpLthH. flYk;kPDk;fye;jthrid mtUf;F. rpWtajpy;xd;Wk;njhpatpy;iy. ehshfehshf vdf;F xU khjphp ,Ue;jJ. mg;NghJ gd;dpuz;L taJ,Uf;Fk;. xU ehs;];$y; thr-ypy;epWj;jpaTld; vd;idj;jd;gf;fk;,Of;f ehd;jpkpwpf;nfhz;Lmg;gh vdf;F Kj;jkpl Ntz;lhk;.ehd;vd;d rpd;dg;igadh? ,e;j

Nkhl;lhH irf;fps;> kPd;ehw;wk;vdf;F xNu jHk rq;flkhf,Uf;fpd;wJ vd;Nwd;. nrhy;ypagpd;dhy;jhd;vd;jtW vdf;Fg;Ghpe;jJ. mg;ghtpd;fz;fspy;,Ue;J nghy nghyntd fz;zPH.'Mkhk;gh ePnghpa kD\d;jhd;.vd;rpd;dg;igadpy;iy. vd;rpd;dg;igadpy;iy". rpwpJ Neuk;vd;idNacw;Wg;ghHj;Jf;nfhz;bUe;jtHfz;fisj;Jilj;Jf;nfhz;Lmq;fpUe;J fpsk;gp tpl;lhH.mg;ghtplk;VNjh nrhy;y Kbahjkhw;wk;. mjpHe;J NgrNtapy;iy.gpwF xU ehs;flYf;Fr;nrd;wtHjpUk;gNtapy;iy. Gaypy;rpf;fpkiwe;J tpl;lhH. glF kl;Lk;jhd;fpilj;jJ. vd;mg;ghitg;ghHj;JjHk rq;flkha;,Uf;fpd;wJ vd;Wnrhd;dij epidj;J ehd;tUe;jhjehNsapy;iy. mjdhy;jhd;,e;j

thHj;ijiaf;Nfl;lJk;ez;gHfNscq;fSf;F njhpahJ vd; mg;ghtplk;xU Kj;jk;thq;f vt;tsT

04

,isNahh;gf;fk;mq;fk; -37

FLk;gk; ngw;Nwhh;gps;is cwT

ngw;Nwhiug;gphpe;J tpLNthNkh

vd;w gak;:- xU taJf; Foe;ij elf;fMuk;gpj;jJk;tPl;by;jhahH ,Uf;fpd;whs;vd;w ijhpaj;jpy; tPl;bYs;smiwfSf;Fs;jhNd nrd;W> mq;Fs;srhkhd;fisg; ghpNrhjpf;f Muk;gpf;Fk;.Muha;r;rpapy; Ntnwq;NfhFoe;ijia tpl;Ltpl;Lg;Nghf Nehpl;lhy;Kjy;jlit jha;nry;tijg;ghHj;Jf;nfhz;Nl kl;Lk; ,Uf;FNk jtpujilnra;ahJ. jha;Ngha;tpl;lij vz;zpkdjpy;kpFe;j Vf;fk;nfhs;Sk;. mk;khjpUk;gp te;Jtpl;lhs;vd;W njhpe;jJNkmywpf; nfhz;L Xb mtis ,Wff;fl;bg;gpbj;Jf;nfhs;Sk;.

ePz;l Neuk; jhia tpl;LtpyfhJ. kWjlit jha; ntsp-apNy nry;yg; Nghfpwhs; vd;Wnjhpe;jJk;jhia ,Wff;fl;bg;gpbj;Jf;

nfhz;LntspNa nry;y tplkhl;lhs;.jhahH vd;id tpl;Lg;gphpe;J tpLth-Nsh vd;w gak; $lf;$l jdpNagLj;J wq;FtijAk; tpl;Ltplf;$Lk;.gps;is J}q;FtJ njhpe;J rw;W me;j,lj;ij tpl;L efHe;J nrd;why;> jhahHNgha;tpLths; vd;w gaj;jpy; Foe;ijjpLf;fpl;L vOk;gp cl;fhHe;J nfhz;Lmo Muk;gpj;JtpLk;. jhahH kPz;Lk;gps;isia mikjpg;gLj;jp gf;fj;jpy;cl;fhHe;jhYk; jpUk;gTk; mg;gbNa

nraw;gLk;.

gaj;ijg;Nghf;f top: rpW tajpypUe;Nj gyUld;goFk; tha;g;Gf; Foe;ijf;Ff;fpilj;jhYk;> jhNd Rje;jpukhfr;rhg;gpl> tpisahlg;gofpf;nfhz;lFoe;ijf;F ,g;gak;Vw;gLtjpy;iy.1 - 2 taJf; Foe;ijf;F> Kjw;

Foe;ijf;F> jdpikapy; tsHe;jFoe;ijf;F gak;Vw;gLtJ ,aw;if.MfNt ,g;gbg;gl;l Foe;ijfs;cs;s jhahH tPl;iltpl;L ntspNanry;Yk;Ntiyfisg;> ghunkLg;gJey;yjy;y. ,uz;L %d;W taJf;FNky;mg;gbg;gl;l Ntiyiag; ghu-nkLg;gJ ed;W. ,Ue;jhYk; XhpUthuq;fSf;Fj; jpdKk; kzp>1 kzp vd;W nfhQ;rk;nfhQ;rkhfNeuj;ijj;jpdKk;$l;bf;nfhz;LNghf Ntz;Lk;. ,J gof;fkhd

Nguhrphpah; v];. N[. Nahfuhrh>

csey MNyhrfh;fsdpg;gy;fiyf;fofk;.

FLk;gk;

mq;fk;43

mg;ghtplk;Kj;jk;thq;fVq;Ffpd;Nwd;

Vq;FfpNwd;vd;W FLk;gj;jpYk;rhp>ez;gHfspilNaAk;rhp cwTf-spy;jHk rq;flk;czHtJ vd;gJ

Mgj;jhdJ. ,ay;ghd czHTntspg;ghLfspy;rpy rkak;,Wf;fk;Vw;gLtJ jtpHf;f KbahjJ jhd;.Mdhy;jhd;md;G nrYj;Jk;xUtH mUfpNyNa jHk rq;flkha;czHtJ me;epag;gLj;jypd;Muk;gk;. jHk rq;flkha;,Ug;gijMuk;gj;jpNyNa Muha;e;J mjd;%yf;fhuzq;fis mwpe;Jtpyf;fhtpl;lhy;,e;j nky;ypaczHT kuj;Jg;Ngha;ehsil-tpy; czHTfsw;w cwthfptpLk;mghaKz;L. ,J kl;Lkd;wp jHkrq;flk ; re ;Njf tpijfisj;J}z;l vjpHkiw czHTfs;nfhb-aha;glu> FLk;gk;vd;Dk;cwTkuj;ijNa gl;Lg;Nghfr;nra;JtpLk;.

cwTfspy;jHk rq;flk;Vw;gLtjw;F fhuzq;fs;gy cz;LKf;fpakhd xU fhuzk;cw-tpy;ahuhtJ xUtH nfhz;Ls;sngh]]pt;kdg;ghd;ikjhd;.md;ig ntspg;gLj;Jjypy;$lMj;jpug;glf;$lhJ. mLj;jthpd;nkd;ikahd czHTfisGz ; g L j ; J k ; t i f a p y ;mjpubaha; md;G nra;af;$lhJ.msTf;F kPwpa ftiy. 24 kzpNeuf;ftdpg;G> rpW Gwf;fzpg;Gmy;yJ ftdkpd;ikiaf;$lVw;Wf;nfhs;s Kbahj DependancyahUf;FNk Ghpe;J tpLk;. cz;ikahd md;Gk;> gfpHTk;ghJfhg;G czHTk;cwtpd;Kf;fpamq;fq;fs;jhd;mJNghyNt jhd;

Mf;fk;

mUl;rNfhjuh;. R. N[hrg;n[afhe;jd;

cwTfspy; jHk rq;flk;Vw;gLtjw;F fhuzq;fs;

gy cz;L Kf;fpakhd xUfhuzk; cwtpy; ahuhtJ

xUtH nfhz;Ls;sngh]]pt; kdg;ghd;ikjhd;.

Rje;jpu czHTk;'We need to let goPersons to show our Love"vd;ghHfs;.,Wf;fpf;iff;Fs;itj;jpUg;gjhy;my;y Rje;jpukhf cq;fis Nerpf;fj;Njitahd ,ilntsp ,Uf;Fk;NghJ jHk rq;flk;Vw;gLtjw;Ftha;g;Gf;fs;FiwTjhd;. nwhgpDf;FxNu xU ngz;Foe;ijjhd;. mtd;tho;f;ifNa mtisr;Rw;wpj;jhd;,Ue;jJ. mtSf;F %isf;fha;r;ry;te;jNghJ nwhgpd;Nga;gpbj;jtd;Nghy;Mfptpl;lhd;. Nghfhj itj;jpaH,y;iy. thq;fhj kUe;J ,y;iy.tho;f;if vd;d ek; jpl;lg;gbahelf;fpwJ. mtd;kfs;,we;Jtpl;lhs;. tho;f;ifNa fre;J Ngh-dJ nwhgpDf;F. vy;NyhhplKkpUe;JxJq;fptpl;lhd;. ez;gHfSk;> cwtp-dHfSk;,tidg;gioa epiyf;Ff;nfhz;L tur;nra;j mj;jidKaw;rpfSk;tPzhfpd.xU ehs;

fdtpy;nrhHf;fj;jpy;,Ug;gjha;czHe;jhd;. mofpa Njtijfs;mzptFf;f> mtHfs;Kfq;fspy;gpujpgypj;j gpufhrk;tpz;zpw;Nf xsp

Cl;baJ. xt;nthUtH ifapYk;

xU mofpa nkOFtHj;jp mjpy;tz;z tz;z xsp Mdhy;xU Njtijapd;nkOFtHj;jpkl;Lk;vhpatpy;iy. ml ahhpJxspaw;w fWg;G nkOFtHj;jpAld;vd cw;Wg;ghHj;jhy;mtdJnry;yf;Foe;ij n[dp. vOe;JNtfkhf Xbatd;mtis ,Wfmutizj;J nky;y mts;ji-yia tUb 'vd;dlh nry;yk;Vd;cd;nkOFtHj;jp kl;Lk;vhpakhl;Nld;vd;fpwJ".'mg;gh.... mijvj;jid Kiw vhpa itj;jhYk;cq;fs; fz;zPHjhd;mijmizj;J tpLfpd;wJ". nwh-gpd;kPz;Lk;jd;Foe;ijf;fhfmOjNj fpilahJ. jpdrhpfisAk;> thu,jo;fisAk;Gul;bg;ghHj;jgpd;dH kdJ fdkhf> ,dk;Ghpahj ftiy te;J tpLfpd;wJ.

cwTfis mbg;gilahff;nfhz;L vj;jid nfhiy-fs;> jw;nfhiyfs;> jd;fztid ,d;ndhU ngz;gwpj;Jf;nfhz;lhNs vd;wMj;jpuj;jpy;mtd;Foe;ijfis- mtHfs;tpl;L tpLkhWfjwf;fjw - fpzw;wpy;js;spf;nfhz;bUf;fpd;whs;xU ngz;.jd;kidtpapd;elj;ijapd;kPJre;Njfk;nfhz;l fztd;> mtd;kfidf;fhuzk;fhl;b ntl;bf;nfhd;wpUf;fpd;whd;. ,q;F ekJcwTfspy;fhjYk;> el;GzHTk;kiwe;J fhkKk;> nghwhikAk;jiytphpj;J MLfpd;wdNth vd;wgak;cz;L. jHk rq;flk;vd;gJxU nky;ypa czHT. rhpahff;ifahz;lhy; md;Gk;GhpjYk;fhyq;fhykha;ePbf;Fk;. jtwhff;

ifahz;lhy; ngUk;jtWfspy;jhd;KbAk;.

njhlUk;

gpd;Gjhd; Gjpa Ntiyiag; ghu-nkLg;gJ ed;W. jpdKk;kzp> 1 kzpvd;W gphpAk;Nghnjy;yhk;Foe;ijiacw;rhfg;gLj;jp> Kj;jk; nfhLj;J'uw;wh" nrhy;yr;nrhy;yp gps;isiakfpo;tpj;Nj nry;yNtz;Lk;. tPl;bw;FtUk;nghOJ gps;isia cw;rhf-g;gLj;jpf; nfhz;Nl tPl;bw;Fs;tUt-Jld;rpwpJ Neuk;gps;isAld;tpis-

ahLtJ ed;W. J}f;fj;jpy;gae;J vOe;JtpLk;gps;isf;F> mJ maHe;J J}q;fp-tpLk;tiu vt;tsT NeukhdhYk;jhahH nghWikAld; gps;isNahLgLf;ifapy; ,Ul;by; mkHe;J> gps;-isia Nyrhfj; jl;bf; nfhz;Nl,Uf;f Ntz;Lk;. Muk;gj;jpy; J}q;f itg;gjpy; f\;lk; ,Ue;jhYk;njhlHe;J xt;nthU ehSk;,t;thWnra;J nfhz;L te;jhy;Foe;ijapd;gaKk;Fiwaj;njhlq;Fk;.

jpf;fpg;NgRjy;:

2 - 3 tajpy;th> Ngh vd;Wjdpr;nrhy;iyNa Ngrpf;nfhz;bUe;jgps;is mk;kh thq;Nfh> ghy;NtZk;vd ,uz;L %d;W nrhw;fisr;NrH;j;Jthf;fpakhfg;Ngrj;njhlq;Fk;. ,t;thW,uz;L my;yJ mjw;F Nkw;gl;l thHj;-

ijfisr;NrHj;Jg;Ngrj;njhlq;Fk;nghOJ thHj;ijfis xd;wd; gpd;xd;whfr; NrHj;Jr; nrhy;yj; njhpah-ky; jpf;FthHfs;. xU thHj;ijia2>3 ghfq;fshfg; gphpj;Jk; NgRthH-fs;. ,t;thW jpf;fpg;NgRjy;xU rpyFLk;gq;fspNyNa Vw;gLfpd;wJ. Mz;Foe;ijfNs mjpfkhfj;jpf;fpg;NgR-fpwhHfs;. rpy gps;isfs;,lJ if-ahNy vijAk; Rygkhfr; nra;JtpLthHfs;.

tyJ ifiaNa cg-Nahfg;gLj;Jk;gb fl;lhag;gLj;jpdhy;mtHfsJ %is Fok;gp jpf;Ftha;Vw;gl;L tplf;$Lk;. fhuzk;%isapy;Ngr;rpw;fhd gFjpAk;> iff;fhd gF-jpAk; xd;Nwhnlhd;W xl;bNah>rpwpJ fye;Njh fhzg;gLfpd;wJ.,lJiff; Foe;ijfis tyJiff;Foe;ijfshf khw;w Kayf;$lhJ.Foe;ij jpf;Ftjw;F Kf;fpa fhuzk;

gps;isapd; %is rQ;ryg;gl;Lf;nfhz;bUg;gJjhd;. vg;nghOJk;NfhgKk;> glglg;GlDk; fhZk;Foe;ijf;Fj; jpf;Ftha; Vw;gLtJrf[k;. rpy Foe;ijfs; GjpjhfahUldhtJ Ngr Nehpl;lhy; kl;LNkjpf;FthHfs;. fhuzk; xUtpj jpfpy;(gak;) me;j Neuj;jpy;gps;isapd; kd-jpy;Vw;gLtNj.

njhlh;;r;rp 15k; gf;fk;

8/12/2019 Gnana Oli 21 Oct 2012

5/16


Qhd xsp

GdpjHfs;ahH? GdpjHfs;flTsh? GdpjH-fis ehk;topgLfpd;Nwhkh? tzq;Ffpd;Nwhkh? Gdp

jHfsplk;ehk;kd;whl Ntz;Lkh? ,itfs;jhd;,d;W ek;kpilNa elkhbf; nfhz;bUf;Fk;gpw rigiar;rhHe;jtHfspd; Nfs;tpfs;.,tHfSf;F ehk;vd;d tpil nfhLf;fg;Nghfpd;Nwhk;.

Gdpjh;fs; GdpjHfs; vd;gtHfs; ,t;T-yfpy;,iwtDf;F Vw;GilatHfshftpRthrj;jpy;cWjp nfhz;L kw;wt-HfSf;F ,iwtid fhz;gpj;J,d;W tpz;zf tho;it Ritj;Jf;nfhz;bUg;gtHfs;. (vgpNu 12:22-23)flTspd; efH tpz;zf vUrNyk;>mjidg; gy;yhapuf;fzf;fhdthdJ}jHfs;#o;e;Js;sdH. jpUr;rigapd;Kjy;E}w;wh-z;Lfspy; jpUr;rigahy; epidT$wg;gl;l GdpjHfs;midtUk;Ntj

rhl;rpfNs. Ntjrhl;rpfisj; jtpuVuhskhd GdpjHfSk;tpz;zfj;jpy;Nghpd;g ghf;fpak; mDgtpf;fpwhHfs;.GdpjHfshf ahUk; gpwg;gjpy;iy.kdpjHfshfg; gpwe;J Gdpj epiyf;Fjq;fisNa khw;wpf; nfhz;ltHfs;jhd; GdpjHfs;. ,tHfs; jq;fs;tho;it ,iwtDf;fhf mHg;gzpj;Jfpwp];jt tpRthrj;jpy; Cd;wp epd;WxU vLj;Jf;fhl;lhd tho;T tho;e;jtHfs;GdpjHfs;. jtW nra;jtHfs;jhd; Mdhy;czHe;J jpUe;jpatHfs; jkJ tho;f;ifapy;tPo;e;jhYk; vOe;jtHfs;. fp.gp 8k;E}w;whz;bNyNa etk;gH 1k;jpfjpmidj;J GdpjHfs; ngUtpoh nfhz;lhlg;gl;lJ.gpuhd;];> ,q;fpyhe;J ehLfspy;fp.gp 9k;E}w;whz;by;,j;jpUtpohtpd; Kf;fpaj;Jtj;ij czHe;J kw;wgy gFjpfspYk; nfhz;lhlg;gl;lJ. fp.gp 10k; E}w;whz;by;> cNuhkhGhpapy;,uT nrgj;NjhL cgth-

rkpUe;J nfhz;lhlg;gl;lJ. ,t;thwhf jpUr;rig

tuyhw;wpy; ,g;ngUtpoh Kf;fpa ,lk;ngw;wJ.

Gdpjh;fs; flTsh? GdpjHfs; flTs; ,y;iy.

flTs; KOikahdtH.midj;ijAk; gilj;jtHflTs;. midj;ijAk;fle;J cs; epw;gtH.Mdhy; GdpjHfs;flTshy; gilf;fg;gl;lrhjhuz kdpjHfs;.jq;fs;tho;thy;Gdpjepiyf;F caHj;jg;gl;-ltHfs;. mtHfs;flTNshL nfhz;lneUq;fpa cwthy;KOikia Nehf;fpgazk; nra;jtHfs;.flTSf;fhf flTspd;jpl;lg;gb ,t;Tyfpy;

tho;e;jtHfs;mjw;Fg;ghprhf flTisKfKfkha;j;jphprpf;Fk;tuj;ijg;ngw;W tpz;z-fj;jpy;ekf;fhfg; ghpe;JNgRfpd;whHfs;. fj;Njhypf;fuhfpaehk;GdpjHfs; ahH? flTs;ahH? vd;w NtWghl;il

mwpe;J nfhs;tjpy;iy. Vd;ehk; Myaj;jpw;Fr; nrd;why;

ew;fUiz Mz;ltUf;F khpah

ij nrYj;Jtij tpl;Ltpl;L GdpjH-

fis njhl;L Kj;jk;nra;Jk;> kd;whLtJk;> nrgk;

nra;tJk; xU gof;fkhff; nfhz;bUf;fpd;Nwhk;;.

,J jtW. GdpjHfs; flTs; my;yH. flTshy;gilf;fg;gl;l kdpjHfs;. vkJ Kjy; tzf;fKk;>MuhjidAk;ek; xNu ,iwtDFf;Fj;jhd;. ,ijehk;rpe;ijapy;,Uj;j Ntz;Lk;.

Gdpjh;fSf;F ehk; nrYj;JtJ topghlh?

tzf;fkh? GdpjHfis ehk; topgLtjpy;iy.Muhjpg;gjpy;iy. GdpjHfSf;F ehk; tzf;fk;nrYj;Jfpd;Nwhk;. topghL flTSf;F kl;Lk;chpj;jhdJ.

khpahij : ehk;nghpatHfSf;F nrYj;JtJtzf;fk;: ehk;GdpjHfSf;F nrYj;JtJkfj;jhd tzf;fk; : Gdpj fd;dp khpahthd ,iwtdpd;

jha;f;F nrYj;JtJMuhjid : ehk;flTSf;F nrYj;JtJ

ve;jg; GdpjUk;> jq;fisf; flTs;epiyf;F caHj;jpajpy;iy. flTSf;Fr; rk-khf epidj;jJkpy;iy. ehd; jhd; flTs; vd;W

$wpaJkpy;iy. ,tHfs;flTSf;fhf tho;e;jtHfs;.tpz;zf tPl;by; ,Ug;gtHfs;. GdpjHfSf;F ehk;nra;af;$ba kpfg;nghpa tzf;fk;mtHfSilaGdpjkhd tho;T Kiwia gpd;gw;WtNj. GdpjHfs;midtUk;ehk;vt;thW flTspd;tpUg;gg;gb thoNtz;Lk;vd fw;Wj;jUfpd;whHfs;.

Gdpjh;fsplk;Vd;kd;whl Ntz;Lk; kdpjHfshy; vy;yhk; rhj;jpakpy;iy.ek;Kila ,ayhj epiyapy; GdpjHfs; ekf;fhf,iwtdplk; kd;whLfpwhHfs;. NkYk; GdpjHf-spd; ghpe;Jiuia ehk; Nkyhd Kiwapy; tpUk;gNtz;Lk;. ehk; ekJ kd;whl;bdhy; ngwKbahjed;ikfis mtHfspd;kd;whl;bd;gadhfg;ngw-yhk;. ,jdhy;jhd;jpUj;njhz;lHfs;> FUj;Jt>MaH jpUepiyg;ghL kw;Wk;> Jwtw rigapdhpd;epj;jpa thHj;ijg;ghL eilngWk;NghJk;> gh];fhjpUtpopg;G Qhapwd;Wk;> GdpjHfspd;kd;whl;L khiyKf;fpa ,lk;ngWfpd;wJ.

05

'jdf;fhfTk;> gpwUf;fhfTk;tho;fpd;wtd;jhd; kdpjd;. gpwUf;fhfTk;>

flTSf;fhfTk;kl;Lk;tho;fpd;wtd;Gdpjd;".

etk;gh;1midj;J J}ath;fs;

Mf;fk;:ngh;dj;

jpUtopghl;by;xU Jsp - 04

mUl;gzp.me;jpupah];gh;dhe;J m.k.jp

,];uNay; topghl;L KiwapNy ghtg; ghp-fhug;gyp Kf;fpa ,lk; ngw;W ,Ue;jJ.FUf;fSf;fhf> kf;fSf;fhf> murHfSf;fhf vdgy jug;gl;ltHfSf;fhf (Ntyp 4:1-35)> gy;NtWtpjq;fspy;gypfs;xg;Gf;nfhLf;fg;gl;ld. cjhuz-khf vupgyp> ghtg;ghpfhug;gyp> rkhjhdg;gyp> vdtifg;gLj;jyhk;. ,jpy; gypahf;fg;gl;l tpyq;fpd;,uj;jk; njspf;Fk;rlq;F kpf Kf;fpakhFk;. gioaVw;ghl;bd; gb ,uj;jk; tho;itf; nfhz;ljhfTk;>ghtq;fisNghf;f ty;yik cilajhfTk;fUjg;gl;lJ (NtypaH 17:11). NkYk; tpyq;fpd;,uj;jk; gPlj;jpd; Nky; njspf;fg;gl;lJ. kf;fs;NkYk; njspf;fg;gl;lJ (tpg 29:19-21). ,jd;

gadhf gypahjy;> ,uj;jk;rpe;Jjy;> Gdpjkiljy;>Rj;jkhf;fpf; nfhs;Sjy;> Vw;Gilatuhjy;>midj;Jk;gypapdhy;> ,uj;jk; rpe;Jjypdhy;elf;Fk;vd Vw;fg;gl;lJ. Gjpa Vw;ghldJ> fpwp];Jtpd; kuzj;ij>cd;dj ghtk; Nghf;Fk; gypahf fhl;Lfpd;wJ.',Njh flTspd; Ml;Lf; Fl;b@ Ml;Lf; Fl;bahk;,tNu cyfpd; ghtj;ijg; Nghf;FgtH" (Nahth1:29). 'rpYitapy; ,NaR rpe;jpa ,uj;jj;jhy;mikjpia epiyehl;lTk;> tpz;ZyfpYs;sit>kz;ZyfpYs;sit midj;ijAk; mtHtopjk;NkhL xg;Guthf;fTk;flTs; jpUTsk;nfhz;lhH"(nfhhp 1:20). 'mtH gypahfg; gilj;j ,uj;jKk;nts;shl;Lf;fplha;fs;> fd;Wf;Fl;bfs;Mfpatw;wpd;,uj;jk; my;y> mtuJ nrhe;j ,uj;jNk. mtH xNuxU Kiw J}afj;jpw;Fs;nrd;W vf;fhyj;jpw;Fnkdmijg;gilj;J ekf;F vd;WKs;s kPl;G fpilf;fr;nra;jhH..... Mdhy; fpwp];Jtpd; ,uj;jk;> thOk;flTSf;F ehk; topghL nra;AkhW> rhTf;F

mioj;Jr;nry;Yk;nray;fspypUe;J ek;kdr;rhd;iwvj;Jiz kpFjpaha;j; J}a;ikg;gLj;Jfpd;wJ. Vnd-dpy; vd;WKs;s J}a Mtpapdhy; jk;ikj;jhNkflTSf;F khrw;w gypahf nfhLj;jtH mtNu"(vgp 9:12-14). njhlHe;J vgpNuaUf;F vOjg;gl;ljpUKfj;jpNy MrphpaH> fpwp];Jtpd; gyp>rPdha;cld;gbf;ifiatpl NkyhdJ vd;gijf; fhl;L-fpd;whH. gpd;tUk; gFjpapNy (vgp 8:7-13) rPdha;cld;gbf;if gioaJ> FiwthdJ. fpwp];Jtpd;fy;thhpg;gyp GjpaJ> epiwthdJ. njhlHe;J Gjpa

cld;gbf;ifapy;fpwp];JNt ekf;fhf ghpe;J NgRgtH.fpwp];JtpDila gypapdhy; rl;lq;fs; kdpjHfS-ila ,jaj;jpy;gjpf;fg;gLk;> fw;fspy;my;y vd;WvNukpah ,iwthf;fpdiu Nkw;Nfhs; fhl;Lfpd;whHMrphpaH (vNu 31:33-34). ,NaRf; fpwp];J vy;yhgypfspd;epiwthf> Kf;fhyj;jpw;Fkhd xNu gypahfjd;id kdKte;J ifaspj;jhH. ,uj;jk;rpe;jp kdp-jUila ghtj;jpw;F fOthahFkhW ,NaRitf;flTs;epakpj;jhH (cNu 3:25).

,Wjp ,uhTztpd; NghJ fpwp];J,urk; epiwe;j ghj;jpuj;ij vLj;J ',J Gjpacld;gbf;iff;fhf vd; ,uj;jk;" (kj; 26:28> khw;14:24> Y}f; 22:20> 1nfhhp 11:25) vd;whH. ,NaRrpe;jpa 'Gjpa cld;gbf;iff;fhf ,uj;jk;"vd;gij ehk; gioa cld;gbf;ifahd rPdha;cld;gbf;ifapidf; nfhz;L tpsq;fpf; nfhs;sKbAk;. rPdha;cld;gbf;ifapy;tpyq;fpd;,uj;jk;gypg;gPlj;jpd;NkYk;> kf;fs;NkYk;njspf;fg;gl;lJ(tpg 24:6-8). Gjpa cld;gbf;if Vw;gLj;jg;gl;lJ.tpyq;fpd; ,uj;jj;jpdhy; my;y> khwhf flTspd;kfdhfpa ,NaRf;fpwp];Jtpd;,uj;jj;jpdhy;,NaRf;fpwp];J jd;Dila ,uj;jk; rpe;Jjypdhy; Gjpacld;gbf;ifia Vw;gLj;jp> mij Kf;fhyj;jpw;Fk;chpa xU cd;dj> epiwthd gypahf Vw;gLj;jptpl;lhH. ,JNt fy;thhpg;gypapd; rpwg;G. fpwp];Jjk;ikNa 'jw;nfhilahf" ekf;F je;J tpl;lhH.MfNt ,e;jf;fy;thhpg;gypia ehk;kPz;Lk;> kPz;Lk;epfo;j;jpf;fhl;l KbahJ. xUKiwjhd;ele;NjwpaJ.

ghtg; ghpfhug; gypAk;;> jpUg;gypAk;

jpUg;gypapy; ehk; gq;nfLf;Fk; Nghnjy;yk; me;jfy;thhpg;gypia epidT $Hfpd;Nwhk;.

,NaRtpd; ,g;gyp ght kd;dpg;Gf;F mtrpak;.tho;tila ,NaRtpd;,uj;jj;ij> cliy cz;L>gUf Ntz;Lk;(Nahth6:53). flTspd;,uj;jj;jhy;>ehk; mtHf;F Vw;GilatHfshf mtNuhLxg;Guthf;fg;gl;Ls;Nshk; (cNu5:9-10) ,NaRtpd;,uj;jj;jpdhy;J}a;ik milfpd;Nwhk;(1NgJU 1:2).ek;ik tpLtpf;f nfhLf;fg;gl;l tpiy khRkWtpd;wp,NaR fpwp];Jtpd;caH tpiyNaw;wg;gl;l ,uj;jkhFk;(1NgJU 1:18-19). xt;nthU jpUg;gypapYk;gq;Nfw;Fk;NghJ Nkw;nrhd;d cz;ikfis Ghpe;J nfhz;Lgq;Nfw;Fk;NghJ> mjd; kfj;Jtj;ij nkd;NkYk;mDgtpf;f tha;g;G fpilf;Fk;. ,j;jifa md;gpd;jfdg;gypapy; ehk; ,ize;J nfhz;lhy; flTs;jUk;kPl;ig ekjhf;fpf;nfhs;s KbAk;.

xUKiw gq;Fj;je;ijQhapwd;W kiwf;fy;tpjpUg;gypapy;rpWFoe;ijfisg;ghh;j;J tpj;jpahrkhdNtbf;ifahd Nfs;tp xd;WNfl;lhh;. gq;Fj;je;ijnghpatuh? - gpujkh;nghpatuh? vd;gJjhd;Nfs;tp.jpUg;gypapy;gq;Nfw;w vy;yhkhzt khztpaUk;gpujkh;jhd;nghpath;vd xUkpj;Jnrhd;dhh;fs;. Mdhy;xNu xUkhzth;kl;Lk;mikjpahf,Ue;jhh;. je;ijNah mtidg;ghh;j;J eP Vd;gjpy;xd;Wk;

$wtpy;iy?vd;W Nfl;lhh;.mjw;F

mjw;Fme;j khz-

td;gq;Fj;je;ijjhd;nghpatnud ifia cah;j;jpcuj;j Fuypy;nrhd;dhd;.mjw;F je;ijNah Vd;mg;gbnrhy;fpwha;vd;W Nfl;lhh;.khztNdh gpujkiu kf;fs;Xl;Lg;Nghl;L Njh;e;njLf;fpwhh;fs;.gq;Fj;je;ijia ,iwtd;

Njh;e;njLf;fpwhh;. gpu-jkh;vd;gJ mJ mtUf;Fgjtpf;fhyk;. gq;Fj;je;ijf;NfhmJ gzpf;fhyk;> gpujkhpd;gjtpf;fhyk;Ie;J Mz;Lfs;kl;LNk je;ijf;Nfh MAl;fhyk;KOtJk;. gpujkh;kf;fspd;gpujpepjp> je;ijNah ,iwtdpd;gpu-jpepjp. gpujkUf;F nrhj;J Rfk;Nghfk;gps;isfs;vd vy;yhk;,Uf;fpd;wd. je;ijf;NfhvJTkpy;iy vy;yhk;,iwt-dpd;mjpkpf kpf kfpikf;Nf vdmbf;nfhz;Nl gq;Fj; je;ijjhd;nghpath;vd;whdhk;..

gpujkuh

?

gq;Fje;ijah

?

8/12/2019 Gnana Oli 21 Oct 2012

6/16


21 Ig;grp 2012

,yq;if jpUg;ghyu;rigapd;

25tJ tUl epiwT

06

,d;W ,Ug;gijg;Nghd;W,yq;ifapy;jpUg;ghyh;rigkyh;e;J 25tJ tUl nts;sptpohit nfhz;lhl Maj;jkhfpf;nfhz;bUf;Fk;,t;Ntisapy;,iwje;ijia Nehf;fpgpd;tUkhW $WNthk;.

ed;wp $WNtd; ckf;Fvd; NjtNdvd; KO ,jaj;jhy;vd; thu;j;ijfis ePh; Nfl;Bh;NjtJ}jh; Kd;dpiyapy;ckf;F ed;wpfPjk;rkh;g;gpg;Ngd;//

'rpWth;fis vd;dplk;tutpLq;fs;.mth;fis jLf;fhjPh;fs;. ,iwauR,j;jifNahUf;F chpaNj" (khw;F10:14). nghpath;fSf;F ,t;thWmwpTWj;jp> rpWgps;isfismutizj;Jf;nfhz;L>mth;fs;kPJ iffisitj;J> mth;fis MrPh;tjpj;j,NaR fpwp];J> rpWth;fspd;cd;dj jd;ikiaAk;> mth;rpWth;fis md;G nra;tijAk;vkf;F vLj;Jf;fhl;Lfpd;whh;.mt;thW $wpajd;topaha;ehKk;rpWth;fis ghuhl;lTk;>mtu;fis ghJfhj;J mth;fs;midtiuAk; mth;mUfpy;mioj;Jr;nry;yNtz;Lk;vd;g-ijAk;nrhy;ypj;jUfpd;whh;.fpwp];Jtpd;,t;tioj;jYf;F

nrtpkLj;jNj ,yq;ifapy;,d;W,Ug;gijg;Nghy;jpUg;ghyh;rigNjhd;w %yfhuzkhfpaJ.

,jd;Muk;gj;ijmEuhjGu kiwkhtl;lj;jpd;`pq;Fuf;nfhl gq;fpy;vk;khy;fhz ,aYk;. md;iwa ghg;gpiwkiwgug;G rigfspd;kiwkhtl;l,af;Fdh;mUl;je;ij. fpy;gh;l;ngNuuh> ,yq;ifapy; Kjd;Kiwahf ,r;rigapd;nghUl;LCf;Fdh;fSf;F gapw;rpmspg;gjw;nfd> mg;NghijaNjrpa ,af;Fduhf ,Ue;jmUl;je;ij. nky;fk;uQ;rpj;-

(nfhOk;G cah;kiwkhtl;lMau;nky;fk;fh;jpdhy;uQ;rpj;) mth;fSf;F miog;GtpLj;jhh;. mtNuhL mtuJnrayhsuhfpa mUl;rNfhjhp.ngdbf;l;mtu;fSk;,g;ghriwapy;fye;Jf;nfhz;lhh;. ,g;ghriwf;fhfmEuhjGu kiwkhtl;lj;ijr;Nrh;e;j 16 ,isQu; AtjpfSf;Fgapw;rpaspf;fg;gl;lJ. ,e;jCf;Fdh;gapw;rp ghriwNa,yq;ifapy;,d;W cs;sijg;Nghd;W jpUg;ghyh;rig kyh;e;jpl%yfhuzkhfpaJ / tpj;jpl;lJ.fp.gp. 1987 Gul;lhjp 11>12>13 Mfpathu ,Wjp ehl;fspy;,g;ghriweilngw;wJ. ,t;Ntisapy;ek;ik tpl;Lr;nrd;w mUl;je;ij.fpy;gh;l;ngNuuh mtu;fisAk;mUl;rNfhjhp. ngdbf;l;

mth;fisAk;ed;wp epiwe;jcs;sj;NjhL epidT$h;fpd;Nwhk;.,t;thW Muk;gkhfpa(,yq;ifapy;) jpUg;ghyh;rig>fp.gp. 1990 Mk;Mz;lstpy;mg;NghJ ];jhgpf;fg;gl;bUe;jvy;yh kiwkhtl;lq;fspYk;mwpKfg;gLj;jg;gl;L ,d;WKO ,yq;ifapYk;cs;svy;yh kiwkhtl;lq;fspYk;>vy;yh tl;lhuq;fspYk;> vy;yhgq;FfspYk;kw;Wk;midj;JNjthyaq;fspYk;> ,NaRfpwp];Jtpd;mioj;jiyg;ngw;W mjd;nray;ghLfs;

eilngw;Wf;nfhz;bUf;fpd;wd.,jd;Kjd;ik Nehf;fq;fisQhgfg;gLj;Jfpd;Nwd;. ,NaRitmwpjy;> ,NaRit tho;jy;kw;Wk;,NaRit kw;wth;fSf;FmwpKfg;gLj;jy;vd;gdthFk;.

,t;thW Muk;gpf;fg;gl;Lnraw;gLk;jpUg;ghyh;rig>,dptUk;fhyq;fspYk;fpwp];JTf;F tpUg;gkhdtifapy;gyd;jUk;xd;whftsh;r;rpf;fhz Ntz;Lk;vd;gNjvdJ xNu gpuhu;j;jidahFk;.mjw;fhf ngw;Nwhh;> ngupNahh;midtuJ Mh;tKk;xj;Jiog;Gk;mjpfkjpfkhf fpilg;gjhf!

cq;fs; midtUf;Fk;,iwahrPu; cupj;jhFf!

,yq;if jpUehl;by; jpUg;ghyh;rig kyh;tpd;25 tUl nts;sp tpoh nfhz;lhl;lk;

,iwtdpd;MrPu;thjq;fis ed;wpNahLepidT$u;e;J rpW kiwJ}ju;fsha;

Kd;nry;Nthk;!mUl;gzp. nu[pNdhy;l;rgukhJ

Njrpa ,af;Fdu;ghg;gpiw kiwgug;Gr;rigfs;.

,e;ed;ehspy; ePq;fSk;vk;Kld;nrgj;jpy;xd;wpizAq;fs;fle;j 25 tUlq;fshf kiwia mwptpj;J mWtilia kpFjpahf;fpaCf;Fdh;fNs> rpwpa kiwJ}jh;fNs cq;fSf;F vdJ ghuhl;Lf;fs;

Njrpa ,af;Fdh;ghg;gpiw kiwgug;Gr;

rigfs;19> gy;fk;,lk;nfhOk;G - 08

Tel / Fax0112685673email :

[email protected]

www.pontircalmissionlk.org

1843Mk;Mz;L Mah;. rhs;];b Nghgpd;[hd;rd;mth;fshy;cUthf;fg;gl;l jpUg;ghyh; rigf;Fkpf ePz;lnjhU tuyhW cs;sJ. fj;Njhypf;frpWth;fs;,NaRit mwpe;Jf;nfhs;sTk;mtuJgbg;gpidfs; kw;Wk; tpUg;gj;jpd;gb thoTk;mNjNtis rpW tajpypUe;Nj mtu;fspd;tpRthrj;ij cWjpg;gLj;jTk; ];jhgpf;fg;gl;lJ.,e;j vz;zj;JlDk; #o;epiyAlDk; J}uNeh-f;FlDk; mg;Nghija ghg;gpiw kiwgug;GrigfSf;fhd Njrpa ,af;Fdh; mUl;gzp.nky;fk; uQ;rpj; (jw;Nghija Nguhah; fh;jpdhy;nky;fk;uQ;rpj;) mth;fs;NkYk;,U kiwkhtl;l,af;Fdh;fshd mUl;gzp. gpuhd;rp];ngh;dhe;J (nfhOk;G)> kw;Wk; ,f;fl;Liuapd;Mrphpah; mUl;gzp. khh;\y; ,uh[ehafk;(gJis) cld; ,ize;J 1987y; jha;yhe;jpd;ghq;nfhf;efhpy;eilngw;w rh;tNjr khehl;by;fye;Jf;nfhz;ldh;.

jpUg;ghyh;rigf;fhd mUl;gzp. nky;fk;uQ;rpj; mth;fspd; J}u Nehf;Fk;> Fwpf;NfhSk;Mrpahtpy;kl;Lkd;wp NtWk;gy ehLfspy; Gjpatpsf;fq;fSld; rpWth; kj;jpapy; tpRthrj;ijmjpfhpf;fTk;> mij thoTk; mt;tpRthrj;ijgfph;e;Jf;nfhs;sTk;> RWRWg;ghd Gjpa gupkhz-j;ijf;nfhLj;Js;sJ.

jha;yhe;jpypUe;J jpUk;gpa gpd;dh;Njrpa,af;FdUk; ehDk; ,yq;ifapy; midj;Jgq;FfspYk; Gjpa epfo;r;rpfis jkpo; rpq;fsk;Mfpa ,U nkhopfspYk; Muk;gpj;J Kjypy;Cf;Fdh;fis Cf;Ftpf;FKfkhfTk;mjd; gpd;Foe;ijfSf;fhd epfo;TfisAk; fUj;juq;F>

nray;jpl;lq;fs;kw;Wk;FOf;fspd;%yk;me;je;jkiwkhtl;lq;fspd; NjitfSf;Nfw;g xt;nthUgq;fpYk;Muk;gpj;Njhk;.

kiwkhtl;l Mah;fspdJk; kiwkhtl;l,af;Fdh;fspdJk; Cf;fk; kw;Wk; Mh;tj;jhy;,f;Fwpf;Nfhs;fSld; Muk;gpf;fg;gl;l ghyj;Jtrig nray; jpl;lkhdJ ,d;W vy;yhkiwkhtl;lq;fspYk; tpahgpj;Js;sJ. jpUg;ghyh;rig rq;fj;jpd; nray;ghLfs; vkf;F FUj;Jtkw;Wk;Jwtw mioj;jy;fs;rpytw;iwAk;ngw;Wj;je;Js;sJ.

mUl;gzp. nky;fk; uQ;rpj; mth;fs;ijhpaj;JlDk;kpFe;j rpuj;ijAlDk;Kd;dpd;WMuk;gpj;J> gy kiwkhtl;lq;fSf;Fk; gazk;nra;J> mwpTWj;jy;fSldhd rpW ghyh;fisCf;Ftpf;Fk;epfo;r;rpfis elj;jpaJ> mth;fis

Gjpa Nehf;Fld;tsu mtu;fis Ngh\pj;jJld;jpUg;ghyh; rigia xU jplkhd cWjpahd,af;fkhf cUthf;fpAs;sJ.

jpUg;ghyh; rig Muk;g fl;lq;fspy;xU kiwkhtl;l ,af;Fduhf ,Ue;J fle;j20 tUlq;fshf gy ,af;Fdh;fSldhdnjhlh;Gfis Vw;gLj;jp> 25tUlq;fspd;gpd; mjd;gyidg; ghh;f;Fk; NghJ vdf;F ngUikahf,Uf;fpd;wJ. ,yq;ifapy; ,r;rigahdJcWjpahd epiyg;ghl;il gilj;Js;sJ. ,iwtopfhl;lyhy; Foe;ijfs; ,NaRit mth;fs;tho;ehl;fspy; mDgtpf;fTk;> mjpy; tsuTk;>,NaRit gutr; nra;aTk;> kiwawptpf;fTk;>midj;J jilfSf;Fk;> gpur;rpidfSf;Fk;Kfk;nfhLf;f jahuhf cs;sJk;njspT.

'rpW Foe;ijfis vd;dplk;tutpLq;fs;Vnddpy;,iwauR mtu;fsNj" vd;w fpwp];Jtpd;thh;j;ijfs;mth;fs;,jaj;jpy; xypj;Jf;nfhz;Nl,Uf;Fk;.

mUl;gzp. khh;\y;

FUKjy;tu; - gq;Fj;je;ij

md;id Ntshq;fzzp Myak;>

ehangj;j> gz;lhunty.

xt;nthUkiwkhtl;lj;jpYk;eilngw;w Cf;Fdh;

fUj;juq;Fk;jpUg;ghyh;rig Muk;gKk;

jpUg;ghyh; rig rq;fj;jpd;

nray;ghLfs; vkf;F FUj;Jt

kw;Wk; Jwtw mioj;jy;fs;rpytw;iwAk;ngw;Wj;je;Js;sJ.

epfo;r;rp epuy;

03.11.2012 : khiy 3.00 kzpf;F ngah; gjpTk;> mjd; gpd;dh; ew;fUizMuhjidAk; nrgkhiy xg;Gf;nfhLj;jYk; khiyapy; nghJ-fye;JiuahlYk;,uT tpNdhj epfo;r;rpfSk;,lk;ngWk;.

04.11.2012 : fhiy 8.30f;F gpujk mjpjpfis tuNtw;Fk;epfo;Tk;mjidj;njhlh;e;J ed;wpj;jpUg;gypAk;xg;Gf;nfhLf;fg;gLk;. NkYk;fhiy11.00 kzp njhlf;fk;tpoh nfhz;lhl;l epfo;Tfs;,lk;ngWk;.

8/12/2019 Gnana Oli 21 Oct 2012

7/16


Qhd xsp 07

nghJf;fhyj;jpd;29tJ QhapW21.10.2012

QhapW rpe;jid

NgJU

thrf tpsf;fk;:,d;iwa Kjy; thrfj;jpy;; Jd;GWk; Copahpd;

cr;rf;fl;lj; Jd;gq;fSf;F Mz;lth; mspf;Fk;ghpR kpfr; rpwe;jJ vd thrpf;fpd;Nwhk;. 'ePq;fs;ghgpNyhdpd; Jd;GWj;jg;gl;lhYk; cq;fisj;jd;Dila Copad; topahf thf;FWjpapd;ehl;Lf;F mioj;Jr;nry;thh;vd;gNj cWjp" vdnjspTgLj;Jfpd;wJ. ehk; Jd;gq;fs; kj;jpYk;ek;gpf;if Fd;whky; fUj;jha; ,Uf;f Ntz;Lk;vdf;$Wk;,uz;lhk;thrfk;> jiyikf;FUthd,NaR fpwp];J ehk;tho;T ngWk;nghUl;L vy;yhj;Jd;gq;fisAk;> Jauq;fisAk; Vw;Wf;nfhz;lhh;vd typAWj;Jfpd;wJ cyfpy;cs;s gy kjq;fs;Jd;gj;ij vg;gbj;jtpg;gJ vd;W ekf;Ff;fw;Wj;jUfpd;wd. Mdhy; fpwp];jtNkh Jd;gj;jpd;%yk; kPl;igAk;> epiwitAk; ngw;Wf;nfhs;sKbAk; vd;w nra;jpia nrhy;Yfpd;wJ. Jd;gj;ijehSk; nghOJk; jpahdpj;J Vw;Wf;nfhs;s,NaR je;ijaplk; rf;jpiaf; Nfl;fpwhh;. Mdhy;rPlh;fNsh muRhpik Nfl;fpwhh;fs;. Mdhy;Jd;gj;ij Vw;Wf;nfhs;tNj ehd;jUk;muRhpikvd;W ,NaR $Wfpd;whh;. Jd;gj;ijg;gw;wp NgRk;%d;W thrfq;fisAk;ftdKld;Nfl;f gypapy;,izNthk;.

Kjy; thrfk; :vrhah 53:10-11jk;capiu Fw;w ePf;fg;gypahfj;je;jhh;. vdNt

jk;top kuG fz;L ePLtho;thh;.

gjpYiug;ghly; : ck;ikNa ehq;fs; ek;Gtjhy;ck;Ngud;G vk;kPJ ,Ug;gjhf.

,uz;lhk; thrfk;; : vgp 4:14-16mUs; epiwe;j ,iw mhpaiziaj; JzpTld;

mZfpr;nry;Nthkhf.

ew;nra;jpf;F Kd; tho;j;njhyp :my;NyY}ah my;NyY}ah khdpl kfd; njhz;LVw;gjw;fy;y khwhfj; njhz;L Mw;Wtjw;Fk;gyUila kPl;Gf;F Nkw;whzpkhh;FUf;fs;Jwtpfs; nghJepiyapdh; ahth;f;Fk; ckJepiyahd muRhpikapy;,lkspj;J topelj;jpaUsNtz;Lnkd;W.....

vkJ ehLk;> ehl;L kf;fSk;mDgtpf;fpd;w Jd;gJauq;fs;> J}utpyfTk;> nghUshjhu rpf;fy;fspy;,Ue;J tpLglTk;> tPz; tpuaq;fis jtph;j;JmgptpUj;jpg; gzpfspy; Kd;Ndw;wk; fhzTk;nghWikAk; rfpg;Jj;jd;ikAk; nfhz;L gfph;Ttho;tpy; epiyf;fTk; Ntz;ba ey; kdijj;je;jUs Ntz;Lnkd;W....

flTspd; jpl;lj;ij Njh;e;J njspe;J gpukhzp-f;fkha;thoTk;> ,NaRitg;Nghd;W Jd;gq;fisJzpTld; Vw;W thoTk;> ,og;gjpy; jhd;ngWfpd;Nwhk; vd;w cz;ikia czuTk;vy;yhtw;iwAk; kdepiwNthL Vw;Wf;nfhs;sTk;tukUs Ntz;Lnkd;W....

thrf tpsf;fk;:

,];uhNay; kf;fSf;F tpLjiy fpilf;Fk;vd;wmbg;gilapy; vOjg;gl;Ls;s Kjy; thrfj;jhy;flTSf;Fk;,];uhNay;kf;fSf;Fk;,Ue;j je;ijkfd; cwit njspTgLj;Jfpd;wJ. jd;Dilaje;ijf;Fhpa ghpNthL flTs; mth;fis kPl;ghh;vd;gJ cWjpg;gLj;jg;gLfpd;wJ. jiyikf;FUthfnray;gLk; ,NaR ghtk; jtpu Vidatw;wpy;ek;ikg; Nghy; xUtuhf ,Ue;jhh;. Mdhy;ekJ ghtq;fisg;Nghf;Ftjw;fhf ek;Kilaghtq;fSf;F gypahf jk;ik xg;Gf;nfhLj;jhh;.,d;iwa ew;;nra;jpapy; ghh;itaw;w ghh;j;jpNkAghh;it ngw;wij Gjpa fz;Nzhl;lj;ijRl;bf;fhl;Lfpd;wJ. Gjpa fz;Nzhl;lk; vd;gJtho;tpd;kl;by; ehk;nfhs;Sfpd;w Gjpa mZFKiwahFk;. ghh;j;jpNkAtplk; ek;gpf;if ,Ue;jJ.,NaR mtdJ kd;whl;Lf;F nrtprha;f;fpd;whh;.,e;j ek;gpf;if Mz;by; ehKk; ek;gpf;ifnfhz;lth;fshf tho tuk;Ntz;LNthk;.

Kjy; thrfk; : vNu> 31:7-9

ghh;itaw;NwhUf;Fk;> fhy; CdKw;NwhUf;Fk;

MWjy; mspj;J mth;fis ehd; mioj;JtUNtd;

gjpYiug;ghly; :Mz;lth;ekf;F khngUk;nray;

Ghpe;Js;shh;

,uz;lhk; thrfk;; : vgpNuah;5:1-6

nky;fprNjf;fpd;Kiwg;gb ePH vd;nwd;Wk;FUNt.

ew;nra;jpf;F Kd; tho;j;njhyp:

my;NyY}ah my;NyY}ah ek; kPl;guhfpa

fpwp];J ,NaR rhit mopj;J> mopah tho;it

ew;nra;jpapd;topahf xspur;nra;jhh;my;NyY}ah

ew;nra;jp thrfk; :khw; 10:46-52

tpRthrpfspd; kd;whl;L

gjpy;: Mz;ltNu vq;fs;kd;whl;ilf;Nfl;lUSk;

jdJ tpRthrf; Nfhl;ghl;il kf;fSf;F vLj;Jr;

nrhy;yp topelj;Jk;J}a jpUr;rigapd;ek;gpf;ifMz;by; gazk; nra;Ak; jpUr;rigNahh;midtiuAk;tpRthrj;jpy;jplg;gLj;jp midtUk;je;ij kfd; cwtpy; epiyj;J tho tukUsNtz;Lnkd;W...

vkJ ehl;ilAk; kf;fisAk; ehl;by; cs;skjq;fisAk;kjpj;J thoTk;kj chpikfisAk;kj ey;ypzf;fj;ijAk; NgzTk; RgPl;rkhdvjph;fhyj;ij Nehf;fp kf;fs; ey;gzpfisKd;ndLf;fTk; midtUk; xd;Wgl;L thoTk;Ntz;ba tuq;fis je;jUs Ntz;Lnkd;W....

Mz;lth;,NaRNt thf;fspf;fg;gl;l nkrpah mtNujiyikf;FUthf ,Ue;J ekJ ghtq;fSf;fhfjd;idg; gypahf xg;Gf;nfhLj;jhh; vd;gijehk; Vw;Wf;nfhs;sTk;> ghh;j;jpNkAit Nghd;Wek;gpf;ifAld; ,iwtid Ntz;lTk;> ghtkw;wtho;Tf;fhf ehKk; GJg;ghh;it ngw;wth;fshfkhwTk; Ntz;ba tuq;fis je;jUsNtz;Lnkd;W....

nghJf;fhyj;jpd;30tJ QhapW28.10.2012

jpUf; FLk;gr;rigapd;mg;Ngh];jypf;f Jwtpfs;-4

mUl;je;ij ~gPw;wH gpad;ntD NehM|tpd;;Muk;gg;gzp md;iwa #oypy;eypTw;w kf;fs;

kj;jpapy; tpRthrj;ij cWjpg;gLj;jp gug;Gtjhfmike;jpUe;jJ. jdJ ,g;gzpia njhlHe;Jnraw;gLj;j jdpikg; gLj;jg;gl;l epiyapy;vjpH-fhy Nehf;fpy;yhj ,sk;ngz;fs;rpyiuj;jk;Kld;,izj;J jkJ gzpia njhlHe;jhH. ,g;ngz;fs;jq;fis mHg;gzpj;J jpUklr;rhHgw;w mioj;jYf;Fmbj;jskpl;ldH. jpUf;FLk;gj;jpy;5 miog;Gf;fspy;xd;whd ,e;j mioj;jypd; cWg;gpdHfs;jq;fsJ mHg;gzj;ij cyfpd;kj;jpapy;tho;e;JKOr;rigAlDk; xd;wpj;jpUf;fpd;whHfs;. ,tHfs;klq;fspd;xOq;F tpjpfs;Nfhl;ghLfl;F cl;gl;L

tho;gtHfs; my;yH. khwhf nghJepiyapduhfjhk;thOk;#oypy;> rKjhag;gz;ghL> fyhr;rhukjpg;gPLfspy;> jkf;Nf cupj;jhd xOq;FfSf;Nfw;gfpwp];Jtpd;kdpjtjhu kiwnghUis tho;gtHfs;.VidNahiug;Nghd;W jk;tho;f;iff;F cjtpahdnjhopy; Jiwfs; Cjpak; mspf;Fk; gzpfisNkw;nfhs;gtHfs;. ,iwtdpd; miog;Gf;F 'Mk;" vd;Wgjpy;mspj;J tho;thy;KjpHr;rp ngw;w fpwp];jtg;ngz;fshf rigapd; Nehf;Ff;F ,iza>tpRthrj;ijAk; md;igAk; tho;tpy;Mog;gLj;jp>mij kf;fspilNa gug;gp tho;e;J tUgtHfs;.,tHfs;mHg;gzpf;fg;gl;l xUtpj miog;igg;ngw;wngz;fs; vd;W vtuhYk; mwpag;glkhl;lhHfs;.khTf;Fs; kiwe;jpUf;Fk; 'Gspf;fhuk;" Nghy;tho;e;J ,iwaurpd; gz;Gfis kf;fspilNagfpHe;J thOk;gzpapy;gq;F nfhs;thHfs;. ,JNt,tHfspd;mioj;jypd;'jdpj;JtKk;kfj;JtKk;"MFk;. fpwp];Jitg; gpd;gw;WNthH tho Ntz;baew;nra;jp mwpTiufis fPo;g;gbjy;> tpuj;jj;Jtk;>

Vo;ik> vd;Wk; thf;FWjpfspd; topahf tho;e;JtUgtHfs;. cyfpNy FLk;gq;fspy;> njhopy;epiyaq;fspy;> gq;Fj; jsq;fspy; vq;nfy;yhk;tho;thHfNsh mq;nfy;yhk; jkJ mHg;gzj;ijkiwthf tho;e;J kf;fSf;F ed;ik nra;JtUthHfs;. gq;Fj;jsq;fspYk;> jpUr;rig gzp-fspYk;xusT mikg;GKiwfis tFj;J ,d;W Mgphpf;fh> gpNw-rpy;> fdlh> ,yq;if> MHn[d;hPdh> ]ngapd;>gpuhd;];> maHyhe;J> ,j;jhyp> ngy;[pak;>Nghyhe;J Nghd;w ehLfspy; ,f;FOtpdH ,iwg-zpapy;

8/12/2019 Gnana Oli 21 Oct 2012

8/16


21 Ig;grp 2012

fpwp];J ,NaRNtNkd;ikahd kiwawptpg;ghsu;.topjtwp> ghtpfsha;miye;Jjpupe;j kdpjid kPz;Lk;,iwtdplk;mioj;Jr;nry;yjk;je;ijahy;kDf;Fyj;jpd;kPl;guhf ,t;Tyfpw;FmDg;gg;gl;lhu;. Mifahy;jhd;fpwp];JNt kiwawptpg;Gg;gzpfspd;Kd;Ndhbvd;gij ehk;fhz;fpd;Nwhk;.mtu;> jdf;fspf;fg;gl;lgzpia ,t;Tyfpy;jd;thu;j;ijfshYk;>kiwgug;GjypdhYk;

nraw;ghLfshYk;kpfr;rpwg;ghd Kiwapy;kDf;Fyj;jpd; ed;ikf;fhfnra;jhu;. cyfpy;jdJgzptho;f;if KbTWk;fhyfl;lj;jpy;jd;gzpiajd;rPlu;fsplk;mjhtJjpUr;rigaplk;ifaspj;JkPl;gpd;ew;nra;jpiamwptpf;fTk;,iwaurpd;ew;nra;jpia mwptpf;fTk;>,iwaurpd;kjpg;gPLfisAk;>,iwj;je;ijapd;md;igAk;giwrhw;w mioj;jhu;.E 'je;ij vd;id mDg;gpaJNghy ehDk;cq;fismDg;Gfpd;Nwd;"

(Nahthd;20:21)E 'vdNt ePq;fs;Ngha;vy;yh kf;fspdj;jhiuAk;rPluhf;Fq;fs;"

(kj;NjA 28:19EJ}a Mtp cq;fsplk;tUk;NghJ ePq;fs;flTsJty;yikiag;ngw;WvUrNykpYk;A+Njah>rkhhpah KOtjpYk; cy-fpd;filnay;iy tiuf;Fk;vdf;Fr;rhl;rpfsha;,Ug;gPu;fs;" (jp. gzp. 1:8)

,t;tidj;J ew;nra;jptrdq;fSk;vkf;F njspthfvijf;fhl;LfpwJ vd;why;,iwkfd;fpwp];J jdJjpUr;rigia Mah;fs;>FUf;fs;> Jwtpah;> nghJepiy-apdu;> ,isQu;> tNahjpgh;Vd;Foe;ijfisAk;$ljdf;F rhl;rp gfUk;gbmioj;Js;shu;. vdNtKOj;jpUr;rigAk;XUkiwawptpg;G jpUr;rigahFk;.

jpUKOf;fpd;%yk;fpwp];JkPl;ghpd;rhl;rpfshf tho ehk;miof;fg;gl;Ls;Nshk;.midj;J fpwp];jth;fSk;,NaRtpy;tpRthrk;nfhz;Ls;Nshk;. gy jlit-fspy;mtiug;gw;wp thrpj;Jk;Nfs;tpg;gl;Lk;cs;Nshk;.vdNt> mtiu ehk;mwpNthk;.mthpYk;mtu;gbg;gpidfspYk;ek;gpf;ifAs;s NghjpYk;vk;kpy; gyh; mtupd;NghjidfSf;F Vw;gtho;tjpy;iy. jpUg;ghyj;Jtrigapy;Foe;ijfs;rpWtajpypUe;Nj ,Na-Rit mwpaTk;fpwp];JitthoTk; mt;thWtho;tjd; %yk;jq;fs;ez;gh;fSf;Fk;fpwp];Jit

mwpKfkhf;fTk;mth;fs;gapw;Wtpf;fg;gLfpd;whh;fs;. ehk;rpWtaJ KjNy ,NaRitvk;kpy; Vw;W tho gofhtpby;ngupath;fshd gpd;G mtUf;Frhl;rpgfu jtwptpLNthk;vd;gij mg;Ngh];jyuhdGdpj. ahf;NfhG vkf;F kpfj;njspthf $wpAs;shh;.mtu;$Wfpwhh;:

E'mwptpypfNs> nrayw;wek;gpf;if gadw;wJ vd ehd;vLj;Jf;fhl;l Ntz;Lkh?"

(ahf;NfhG 2:20)E'mijg;NghyNtek;gpf;ifAk; nray;tbtk;ngwhtpl;lhy;jd;dpNycapuw;wjhapUf;Fk;"(ahf;NfhG 2:17)

E'capu;,y;yhj cly;Nghy nray;fs; ,y;yhjek;gpf;ifAk; nrj;jNj"(ahf;NfhG 2:26)

cyf kiwgug;G QhapWjpdj;jpw;fhd ,t;tUlfUg;nghUshdJ:'vkJ thh;j;ijahYk;tho;thYk;fpwp];Jtpd;rhl;rpfshNthk;"

vdNt fpwp];Jtpy;ehk;nfhz;Ls;s tpRthrj;ijthu;j;ijfSs;kl;Lk;mlf;fptplhky;Kjy;fpwp];jth;fspd; ghjr;RtLf-

spy;ele;J vkJ tho;tpd;%yk;vk;jiytUk;FUTkhd fpwp];JTf;Frhl;rpgfu Kd;tUNthk;.Mjpf;fpwp];jth;fspd;tho;f;ifKiwfisg;gw;wp mg;NghJtho;e;j cNuhikah;fs;kpfTk;Gfo;e;jhh;fs;. 'fpwp];jth;fs;vt;tsT mofhf xUth;xUtUld;tho;fpwhh;fs;vd;gijg;ghUq;fs;" ,Njthh;j;ijfis ,f;fhyf;fl;lj;jpy;fpwp];jth;fs;my;yhj vkJ Ntw;WkjrNfhjuh;fsplkpUe;JNfl;ff;$bajhf cs;sjh!!!,Wjpahf vk;Mz;ltupd;thh;j;ijfis vk;Ks;vjpnuhypf;fr;nra;Nthk;.h'ePq;fs;kz;Zyfpw;Fcg;ghapUf;fpwPh;fs;. cg;G

cth;g;gw;W Nghdhy;vijf;nfhz;L mijcth;;g;Gs;sjhf;f KbAk;?"(kj;5:13)

h'ePq;fs;cyfpw;F xspaha;,Uf;fpwPu;fs;. kiyNky;,Uf;Fk;efh;kiwtha;,Uf;f KbahJ" (kj;5:14)

h 'cq;fs; xsp kdpju;Kd;xsph;f! mg;nghOJ mth;fs;cq;fs;ew;nray;fisf;fz;L cq;fs;tpz;zfj;je;ijiag;Nghw;wpg;Gfo;thh;fs;"(kj;5:16)

tpRthrj;jpd;Mz;lhd,t;tUlj;jpy;ehKk;vkJtpRthrj;ij jplg;gLj;JNthk;.mt;thW vkJ tpRthrk;cWjpg;ngw;W nraw;jpwDld;kw;wth;fSf;Fk;xsp tPRtjhf

mikal;Lk;. ,t;tUlcyf kiwgug;G QhapWjpdj;jpw;fhd ,iwtdpd;miog;G vd;dntd;why;vkJthu;j;ijahYk;tho;thYk;fpwp];Jtpd;rhl;rpfshfkhWtNj.

,iwtd; cq;fisepiwtha; MrPh;tj pg;ghuhf.Njt md;id cq;fis

ghJfhg;ghuhf.

08

tho;thOk; thh;j;ijacy

fkiw

gug;GQ

hapW

21.10.

2012

'tho;thOk;thu;j;ijahYk;

fpwp];Jtpd; rhl;rpfshNthk;" Porta Fidei, n. 6vdg;gLk; mg;Ngh];jypf;fj; jpUkly;md;ghh;e;j rNfhju rNfhjhpfNs>,

t;thz;bd; kiwgug;G QhapW nfhz;lhl;lkhdJ kpfr; rpwg;ghdmh;j;jj;ijf; nfhz;Ls;sJ> ,uz;lhk; tj;jpf;fhd; jpUr;rq;fj;

njhlf;fj;jpd; 50k; Mz;L epiwTk;> tpRthr Mz;bd; njhlf;fKk;midj;J ehLfSf;Fk;ew;nra;jp mwptpg;G vdg;gLk;mission ad gentestopahf ew;nra;jp cyfpd; filnay;iy tiuf;Fk; kpf mjpfkhdJzpNthLk; Mh;tj;NjhLk; gug;gg;gl Ntz;Lk; vd;w jpUr;rigapd;Nguthtpw;F gq;fspg;G nra;Ak;ew;nra;jp gug;Gjy;gw;wpa fUj;jhdJMah;fspd; Nguhaj;jpy; kPsTk; typAWj;jg;gl;likAk; ,r;rpwg;igvLj;Jf;fhl;Lfpd;wd. ,uz;lhk; tj;jpf;fhd; jpUr;rq;fj;jpy; fye;Jf;nfhs;s kpfg;ngUkstpyhd jpUr;rq;fj; jiyth;fshf Mrpah> Mg;gphpf;fh>,yj;jpd; mnkhpf;fh> gRgpf; gpuhe;jpak; vd;W cyfpd; midj;Jvy;iyfspdpd;Wk; fj;Njhypf;f Mah;fs; tUif ju mth;fs; Kjd;Kjyhf tuNtw;fg;gl;lik cz;ikapNy jpUr;rigapd; cyfshtpajd;ikia xspur;nra;j Xh;milahskhFk;. fpwpj;jth;fsy;yhj kf;fs;kj;jpapy;rpjWz;bUf;Fk;kiwgug;Gg;gzp Mah;fSk;> RNjr Mah;fSk;>r%fq;fspd; Nka;g;gh;fSk;> jpUr;rq;fj;jpy;fye;;J nfhz;lik> jpUr;rigvy;yh fz;lq;fspYk; gpurd;dkhapUf;fpd;w cUit vLj;Jf;fhl;baNjhL

mg;NghJ '%d;whk;cyfk;" vd tu;zpf;fg;gl;l cyfpd;rpf;fy;fs;kpFajhh;j;jj;ij tpsf;fpf;$wyhapw;W. ,sk; my;yJ tsh;e;J tUk;

cz;ikapd;thh;j;ijapid

jsj; jpUr;rigfspd; Mah;fshfTk; mDgtk; nfhz;lth;fshAk;,iwahl;rpiag; gug;gpl Ntz;Lk; vd;w Ntl;if nfhz;lth;fshAk;mth;fs; ew;nra;jp gug;Gjypd; mtrpak; kw;Wk; mtru Njitiafzprkhd msT kPSWjp nra;J 'ehLfSf;F ew;nra;jp." Ad Gen-tes vdg;gLk; jpUr;rigapd;kiwgug;G jd;ikia kiwf;Nfhl;ghl;bd;ikakhf;fpdhh;fs;. ,d;Wk; ,j;jhprdkhdJ mh;j;jKs;sjhfNt,Uf;fpd;wJ. cz;ikapy;,J gyDs;s ,iwapay;kw;Wk;Nka;g;Gg;gzp rpe;jidf;Fl;gl;Ls;s mNj Ntisapy; fpwp];Jit mwpahjh-hpd;vz;zpf;if mjpfhpj;Js;s fhuzj;jhy;xU Gjpa mtruj;ijAk;mtrpaj;ijAk; je;Js;sJ. ew;nra;jp J}Jiug;G NguhizahdJvf;fhyj;jpw;Fk;nghUj;jkhdJ vd 'kPl;ghpd; jpUg;gzp - Redempto-ris Missio Rw;Wklypy; 'fpwp];JTf;fhff;fhj;jpUg;Nghhpd;vz;zpf;if,d;dKk;msg;ghpaJ" vd vLj;jpak;Gfpd;whh;mUshsh;2k;N[hd;Nghy;.NkYk;mth;$WtjhtJ: ek;ikg;NghyNt ,NaRtpd;,uj;jj;jpdhy;kPl;fg;gl;Ls;s Nfhbf;fzf;fhd ekJ rNfhju rNfhjhpfs; ,iwt-dpd;md;igg;gw;wp mwpahjpUg;gJ fz;L ehk;thshtpUf;fKbahJ(vz; 86). tpRthr Mz;bidg; gpufldg;gLj;Jk; Ntisapy;ehDk;$l 'Kd;dhl;fspy;NghyNt mth; (fpwp];J) vk;ik cyfpd;neLQ;rhiyfspy;mtuJ ew;nra;jpia g+Tyfpd;vy;yh kf;fSf;Fk;mwptpf;FkhW mDg;Gfpwhh;" vd;W $wpNdd; (mg;Ngh];jypf;f kly;

Porta Fidei, n7).,j;jifa mwpf;ifapLjyhdJ> ,iw Copah;Mwhk;rpd;dg;gh;jkJ mg;Ngh];jypf;f Rw;Wklyhfpa 'jw;fhy kdpjh;f;fhdew;nra;jp mwptpg;G" (Evangelii Nuntiandi)apy; $wpAs;sJNghy;jpUr;rigjd; tpUg;Gj; njhptpdhy; Mw;Wk; gq;fspg;ghf my;yhky; kf;fs;tpRtrpj;J kPl;fg;gl Ntz;Lk; vd;gjw;fhf Mz;lth; ,NaRtpdhy;ek;kPJ Rkj;jg;gl;lnjhU fl;lisahFk;.,r;nra;jp cz;ikapNyNamtrpakhdJ. ,J jd;dpfuw;wJ. ,jw;fhd khw;wPL vJTk;fpilahJ(n5).vdNt ehk;njhlf;f fhy fpwp];jt r%fq;fspy;,Ue;jNj mNjmg;Ngh];jypf;f Mh;tj;jpid kPz;Lk;ngw;wpLNthkhf. ,r;r%fq;fs;rpwpadthfTk;jw;fhg;gpd;wpAk;,Ue;Jk;$l jk;mwpf;ifapLjypdhYk;rhd;W gfh;tpdhYk; ew;nra;jpapid mf;fhyj;jpy; mth;fs; njhpe;J

itj;jpUe;j cynfq;Fk;tj;jpf;fhd; jpUr;rq;fKk;mUshl;rpAk;;kpfr; rpwg;gh-ia typAWj;jp> mJ fpwpfl;lisnad;gjhy; mjidFUf;fs;> jpahf;Nfhd;fs;>Nahh; mh;g;gzj;NjhL epikd;wq;fs; vd;w KiwapapYk; jsj; jpUr;rigapd;filnay;iyapYk; ew;nrjhd nghWg;gpidf; nfhz;jj;jk; kiwkhtl;lj;jpw;fhkPl;gpw;fhfTNk mUl;nghop

2> 'kPl;ghpd;jpUg;gz" Red,jd;gb mth;fs; ',iwkkdg;ghq;ifAk; fhzr; nkiwgug;Gj;jd;ik nfhs;s

ew;nra;Kd;

Mah; xUtUf;F mspf;NguhizahdJ mth;,iwkf;fis Nka;f;Fk;vdg;gLk;vkJ FUf;fisNmDg;GtNjhL Kbtile;Jvy;yh eltbf;iffisAk;Vd; mJ jd;KOikia,Uf;fNtz;Lk;. ,uz;lhk;njspthfr; Rl;bf;fhl;LtNjpUr;rigapd; mUshl;rpAk;,J> mbg;gilapy;khwp t

Jyq;fpLk;xU mbg;gil ghKiwfisAk;> Nka;g;Gg;gkiwkhtl;l mikg;G Kirhpahd Kiwapy;xOq;FgLNkw;nfhz;bUf;Fk;epWtd ;rigfSf;Fk; jpUr;rig gjpUr;rig vd;Dk; gy;tz;,it midj;JNk Mz;ltiaj; jk;jPtpuf; ftdj;jpvy;yhtplq;fspYk;mwptpf;fngz; JwtpfshfTk;> fpwpshfTKs;s ehk; jpUj;J,dj;jtuhfpa cq;fSf;fhgTyfpa ehd;ifjpahf ,$wpaijAk; gpw ,dj;jth;Jd;gKk;ghLfSk;mth;gfUjp ek;rf;jp> fhyk;topKnra;jpia mwptpj;jpl nry jpUr;rigapd; mikPl;gpw;Ff;nfhz;L tUtjw;ffpwp];Jtpy; ntspg;gLj;jg;

cyNfhh;f;F ehk; mtUf;Ntz;Lk;vd;gJkhf ,Ug;gjecclesialmidj;jpYk;vg;NghNtz;Lk;. ,t;thW ehk; Gnjhiytpy; cs;sth;fSfpwp];Jit ,d;dKk;mwpaek; je;ijaha; ,Uf;fpd;wfhpridAld; cw;WNehf;fp>nghUshjhuj;Jiwapy;kl;gq;Nfw;G" nfhs;Nthkhf (2k;Redemptorio Missio n. 82).

mUl;gzp. nu[pNdhy;l;rgukhJ

Njrpa ,af;Fdu;> ghg;gpiw kiwgug;Gr;rigfs;.

8/12/2019 Gnana Oli 21 Oct 2012

9/16


Qhd xsp 09G N A N A O L I

Yk;,NaRtpd;rhl;rpfshNthk;

kiwgug;GQhapW nra;jp

2012

kiwkhtl;lk; njhif

mDuhjGuk;gJisrpyhgk;nfhOk;Gfhypaho;g;ghzk;fz;bFUehfiykd;dhh;,uj;jpdGhpjpUNfhzkiy /kl;lf;fsg;G

47>321.0060>515.00530>950.00

2>044>762.0058>552.00296>781.00317>504.00246>687.00

3>167>906.0085>460.00167>713.00

njhif 7>024>151.00

Njrpa ,af;Fdh;ghg;gpiw kiwgug;Gr;rigfs;19> gy;fk;,lk;

nfhOk;G - 08Tel / Fax0112685673

email : [email protected] www. pontifcalmissionlk.org

xspur; nra;a miof;fg;gl;Ls;Nshk;

gpdhh;fs;. vdNt ,uz;lhk;dj; njhlh;e;j jpUr;rigapd;apy;,k;kiwgug;G Nguhizhy;jk;rPlh;fSf;fspf;fg;gl;lyyh ,iwkf;fs;> Mah;fs;>Mz;-ngz; Jwtpah; Mfp-wwNtz;Lnkd;fpd;wJ. Mah;Nka;g;gh;fs; vd;w Kiw

ah;fNs cyfpd; xt;nthUpid mwpf;ifapLk; gpu-

sdh;. cz;ikapy; 'mth;fs;l;Lky;yhky; KO cyfpd;gw;Ws;shh;fs; (N[hd; Nghy;

rio Missio Rw;Wkly;n. 20).d; kiwgug;G Mh;tj;ijAk;KO kiwkhtl;lj;ijAk;

ra;th;;(,Nj n.38)

mwptpg;gpd;hpikLs;s ew;nra;jp mwptpg;Gg;kplk; xg;gilf;fg;gl;Ls;sahNlh my;yJ fdeidomummy;yJ nghJepiyapdiuNahjpy;iy. mJ mj;jpUr;rigapd;jd; vy;yhj; JiwfisAk;>,jpy; Mz;-

tpy; tpRthrk; nfhz;lth;f-gTypd; mbr;Rtl;by; 'gpwwp];J ,NaRtpd;nghUl;Lg;Nwd;" vNg 3:1)> vd;W mth;fF ew;nra;jpia mwptpj;jpl(nfhNyh 1:24-29) vd;gijAk;s;midj;ijAk;fpwp];Jtpd;f Ntz;Lk;.khf ,Ug;gnjd;gJ ek;ikiwtdpd; kiwAz;ikahdJk; mth; tUk; tiuf;Fk;

rhd;W gfh;e;J mwpf;ifapl,JNt ekJ rka Kaw;rpfs;hzf;$banjhd;whf ,Ue;jplgTiyg; NghyNt ekf;Fj;nrtpkLf;fpd;wth;fshfTk;>

fisNah my;yJ ,iwtNdd;gij czuhjth;fisNahjpa Kiwfis cs;slf;fp>yhky;kiwgug;Gjypy;Neubd;Nghy;- 'kPl;ghpd;jpUg;gzp-hr Mz;L nfhz;lhl;lKk;

Gjpa kiwgug;Gf;fhd Mah;fspd; Nguh-aKk; kPz;Lk; kiwgug;G xj;Jiog;igey;fpLtjw;F> Fwpg;ghf ,uz;lhk; ghp-khzjpy;> nghUj;jkhd tha;g;Gfshfl;Lk;.

tpRthrKk;mwpf;ifapLjYk;

fpwp];Jit mwpf;ifapLtjw;fhd Mh;tkhdJ ehk; ekJtuyhw;wpid MuhaTk;fpwp];JNt jk;gpurd;dj;jhy;Fzkhf;fp>J}a;ikg;gLj;jp> epiwT nra;a Ntz;ba khDl ,dj;jpd;gpur;rpidfs; mgpyhi\fs; vjph;ghh;g;Gf;fs; Mfpatw;iwg;Ghpe;J nfhs;sTk; typAWj;Jfpd;wJ. mtuJ nra;jpahdJvf;fhyj;jpw;Fk; nghUj;jkhdjhfTk; tuyhw;wpdJ ,jaj;jpd;cs;Ns vy;yh khdplhpdJk; kpf Mo;e;j mikjpapd;ikf;Fgjpyspf;ff; $baJkhAs;sJ. ,f;fhuzj;Jf;fhf'kiwgug;gpw;fhd jpUr;rigapd; ghhpa vy;iyfisAk;,d;iwa rpf;fyhd epiyikiaAk; fUj;jpw;nfhz;LMf;fg+h;tkhd Gjpa topfspy; ,iwthh;j;ijianjhlh;ghly;gLj;Jk; jd;ikia" jpUr;rigapd; vy;yhcWg;gpdh;fSk;czuNtz;bajhAs;sJ (16k;ngdbf;l-Nguhaj;jpw;Fg; gpd;;duhd mg;Ngh];jypf;f jpUkly;Ver-bum Domini, n. 97). ,jw;F Kjyhtjhf ,NaR fpwp];Jtpd;ew;nra;jpapd;kPJ> 'Fwpg;ghf jw;NghJ khDl ,dk;mDgtpj;Jf;nfhz;bUf;Fk; kpfg;ngUk; khw;wq;fspd;Ntisfspy;" (mg;Ngh];jypf;f kly; Porta Fidein. 8).xU kWkyh;r;rpahd jdpg;gl;l kw;Wk; r%f tpRthrk;Nfhug;gLfpd;wJ. cz;ikapy;ew;nra;jp mwptpg;gpd;typa

Kd;ndLg;Gf;F tpRthr rpf;fNy jilahapUg;gpDk;$l ,JNkiy cyfpy;kl;Lky;yhky;,iwtDf;fhd grpAk;jhfKk;nfhz;l khDl r%fj;jpd;ngUk;ghyhNdhUf;FNk ,Uf;fpd;wJ.,th;fis ahf;Nfhgpd;fpzw;wUNf Ngha;fpwp];JNthL ciuah-ba rkhhpag;ngz;izg;Nghy;;;tho;tpd; mg;gj;jpw;Fk;capUs;sePUf;Fk; mioj;J tu Ntz;Lk;. Nahthd; ew;nra;jpahsh;vLj;Jiuf;Fk; ,e;epfo;tpy; Fwpg;gplj;jf;fnjdpy;> ,g;ngz;(Nahth 4:1-30)> fpwp];Jitr; re;jpf;f mtUk;mtsplk;jz;zPh;Nfl;Ltpl;L gpd;dh; mtsplk; vf;fhyj;jpw;Fk; jhfk; jPh;f;Fk;ePiug; gw;wp NgRfpd;whh;. Kjypy; ,ijg; Ghpe;J nfhs;s,ayh mg;ngz; kpfTk; cyfyhtpa Kiwapy; NgrpdhYk;gpd;dh;nkJthf Mz;ltu;mtis xU tpRthrg;gazj;jpw;Fmioj;Jr; nrd;W mts; mtiu nkrpahthf milahsk;fhzr; nra;fpd;whh;. ,ijg; gw;wp Gdpj mF];jPdhh; $Wi-fapy;: 'mts; jd; ,jaj;jpy; fpwp];Jit tuNtw;w gpd;dh;mtSf;F NtW vd;djhd;nra;jpl KbAk;. mts;jd;Flj;ijtpl;Ltpl;L fpuhkj;jpw;F Xbr;nrd;W ew;nra;jpia mwptpg;gijj;jtpu?" (fhz;f gpurq;fk;15:30). fpwp];Jit xUth;jk;,jajhfk; jPh;f;Fk; capUs;s eguhf vjph;nfhz;lhnudpy; mjd;gpd;> mth; epr;rakha; ,g; gpurd;dj;jpd; kfpo;r;rpia Vid-NahUld;gfph;e;Jnfhz;L midtUk; mk;kfpo;r;rpia milar; nra;thh;. jhk; flTNshL nfhs;s Ntz;ba cwTepiyfis ,oe;J tUfpd;w ePz;lfhy fpwp];jt ghuk;ghpak;nfhz;l r%fq;fSk; ehLfSk; kPz;Lkha; tpRthrk;nfhs;tjd; kfpo;r;rpiaf; fz;LzUk; Kfkha; xU Gjpaew;nra;jp mwptpg;gpid Kd;ndLj;jpl tpRthrj;jpidg;GJg;gpj;JMh;tKs;sjhf;fTk;Ntz;bajhAs;sJ. ew;nra;jp mwptpg;gpw;fhdfhprid jpUr;rig Nfhl;ghLfspYk; fpwp];jth;fsJ jdpg;gl;ltho;tpYk;Xuq;fl;lg;gl;ljhf ,Uf;fyhfhJ. khwhf ,J jkf;NfvLj;jpak;gg;gl;l xU kpf typikahdnjhU Fztpay;ghfTk;jkf;Nf ,e;j ew;nra;jp vLj;jpagg;gl;bUf;fpd;wJ vd;Wk;jhNk,r;nra;jpapid vLj;Jr; nry;yNtz;ba kiwgug;ghsh;fs;vd;w czh;Tk; vOg;gg;gl Ntz;Lk;. ew;nra;jp mwptpg;gpd;

ikaf;fU vd;WNk khwhj xd;whfNt ,Uf;fpd;wJ. cy-fpd; kPl;gpw;fhff; fpwp];J khpj;J caph;j;jhh; vd;w kerygmamiw$ty;;>,iwtdpd;Kw;W KOjhd epiwthd md;G vy;yhkdpjh;f;Fk; cz;L vd;w kerygma miw$ty; Mfpait,iwtd; jk; xNu Nguhd Kbtpy;yhj; jpUkfd; Mz;lth;,NaRit mDg;gpdhh; vd;Wk; mth; tWikia cjwpj;js;shky;kdpj ,ay;ghf mjid Vw;W> mjid md;G nra;J>mjid ghtj;jpypUe;Jk; kuzj;jpypUe;Jk; jk; rpYitapy;xg;Gf;nfhLj;jjd;topahf kPl;nlLj;jhh;vd;gJNkahFk;. ,iwtpRthrk;> fpwp];Jtpy; ntspg;gLj;jg;gl;likahd ,t;td;gpd;ew;nrayhdNj KjYk;Kf;fpakhdJkhd kiwAz;ikahf ek;tho;tpYk; ,jaj;jpYk; tuNtw;fg;gl;L ed;wp njhptpf;fg;glNtz;banjhd;whFk;. vg;gbahapDk; tpRthrk; vd;gJ ehk;gfph;e;J nfhs;sNtz;banjhd;whf ,Uf;fpd;wJ. ,J ehk;ngw;Wf;nfhz;L gyd; juNtz;banjhU jhye;jhFk;. ,Jvd;WNk kiwf;fnthz;zh xU xspahf ,Ue;J ,y;yk;KOtijAk;gpufhrpf;fr;nra;jpl Ntz;Lk;. ,JNt ek;tho;tpy;ekf;fspf;fg;gl;l kpf Kf;fpakhd nfhilahftpUe;J mjidekf;F kl;LNk itj;Jf;nfhz;bUf;f ,ayhj xd;whFk;.

1822 Mk; Mz;L gpuhd;]; ehl;by;

ypNahd;];vd;Dk;efhpy;nry;tp. khhpnghypd;n[hpf;Nfh vd;gtuhy;,r;rig

Muk;gpf;fg;gl;lJ. ,r;rigapd;Nehf;fk;

kiwgug;G Nritapy; nrgj;jpdhYk;

xWj;jypdhYk; xj;Jiog;it toq;fp

kiwgug;G Nritia vy;yh ehLfspYk;

tsh;f;f Ntz;Lk;vd;gjhFk;.

2011Mk;Mz;L cyf kiwgug;G QhapW jpd epjpNrfhpg;G

mwpf;ifapLjy;md;ghf

khWfpd;wJ.

'ew;nra;jpia mwptpf;fhtpby; vdf;F INah NfL!" vd;fpwhh;jpUj;J}jh;gTy;(1 nfhhp 9:16). ,e;j nrhw;fs;typikahdnjhUmjph;tiyfis vy;yhf;fz;lq;fspYk;cs;s fpwp];jth;fSf;Fk;fpwp];jt r%fq;fSf;Fk; Vw;gLj;jpf;nfhz;Nl ,Uf;Fk;.ngUk;ghYk; jkf;Nf kiwgug;ghsh;fs; Njitg;gLk; kiwgug;GehLfspd; ,sk;jpUr;rigfshf ,Ue;jhYk;kiwgug;G mtrpak;vd;w czh;thdJ ,ay;ghd ghpkhzkhf mth;fs; kj;jpapy;epyTfpd;wJ.

gy FUf;fSk;> Mz; - ngz; JwtpaUk;> mNefvz;zpf;ifapyhd nghJepiyapdUk;> Vd;KOf;FLk;gq;fSk;$l> cyfpd; vy;yh gFjpfspypUe;Jk; jj;jk; ehLf-isAk; jk; nrhe;j cs;Sh; r%fq;fisAk; tpl;Ltpl;L NtW

jsj; jpUr;rigfSf;Fr; nrd;W rhd;W gfh;e;J khDl ,dkPl;gpidj; jUk;,NaRtpd;ngaiu mwpf;ifapl;L tUfpd;wdh;.jsj;jpUr;rigfSf;F kj;jpapy;md;gpidg; gfph;e;J nfhs;sTk;>xt;nthU kdpjDk; kPl;gpd; gpufldj;ijf; kPz;Lk; Nfl;fNthmy;yJ nrtpkLf;fNth> tho;tpd;Cw;whfpa jpUtUl;rhjdq;fismZfNth ntspg;gLj;jg;gLk; kpfg; ngUk; ey;Ywthf (com-munion) ,J ,Uf;fpd;wJ. md;ghfNt cUkhw;wkilAk; ,g;;ngUkpjkpf;f tpRthr milahsj;NjhL jpUr;rigapd;cyfsh-tpa J}Jiug;gzpf;F ghg;gpiw kiwgug;G rigfs;xU fUtpahf,Ue;J jUk; xj;Jiog;gpw;fhf mth;fis epidT$h;e;Jed;wp cilatdhapUf;fpd;Nwd;;. ,th;fs; nray;fspdpkpj;jk;ew;nra;jp mwptpf;fg;gLtNjhL xUthpd; mayth; rhh;ghf,ilapl;Lr; nra;ag;gLk; xU fhhpakhf> kpf Vo;ik epiyapy;cs;sth;fSf;F ePjpAk;> kpfj;njhiytpy;cs;NshhUf;F fy;tpAk;>jdpikg;gLj;jg;gl;l ,lq;fspy;cs;sth;fSf;F kUj;Jt trjp-Ak;> tWikapd;jisapypUe;J tpLjiyAk;> Xuq;fl;lg;gl;lth;fs;Gdh;tho;T ngwTk;kf;fs;mgptpUj;jpf;F MjuT ngwTk;> ,dNtWghLfSf;Fk; Nkyhf vOjYk;> tho;tpd; xt;nthU epiy-iaAk;kjpf;fj;jf;fJkhfTk;mikfpd;wJ. md;gpd;rNfhjuNd>rNfhjhpNa> kiw gug;Gk; jpUg;gzpf;F (ehLfSf;F ew;nra;jp)ad gentes Fwpg;ghf mjd; gzpahsh;fSf;F J}a Mtpahdth;mghpjkhfg; nghopag;glNtz;Lk; vd;Wk;mjd;gb ,iwaUshy;mJ cyf tuyhw;wpy; cWjpahf Kd;Ndw Ntz;Lk; vdTk;kd;whLfpd;Nwd;. mUshsh; N[hd; n`d;wp epAkNdhL ehd;nrgpf;f tpUk;GfpNwd;: 'X Mz;ltNu> ckJ kiwgug;ghsh;fNshLkiwgug;gpd;ehLfSf;F Jizahfr; nry;Yk;. mth;fs;cjLf-spy;rhpahd thh;j;ijfisj;je;J mth;fsJ ciog;G gydspf;fr;nra;jUSk;". jpUr;rigapd;jhahUk;kiwgug;gpd; tpz;kPDkhfpafd;dp khpahs;> vy;yh kiwgug;ghsh;fSlDk;nry;thuhf.

tj;jpf;fhdpypUe;J> rdthp 6> 2012- Mz;lthpd; jpUf;fhl;rp tpoh

nfhz;lhl;lj;jpd;NghJghg;gurh; 16k; ngdbf;l;

Njrpa nrayfj;Jf;fhf nkhopngau;g;G

rNfhjuu; bNthl;lh

8/12/2019 Gnana Oli 21 Oct 2012

10/16


21 Ig;grp 201210

ngh;dnjj; - 18

rpWth;gf;fk;

murh;fSk;

,iwthf;fpdh;fSk;

NkhNr ,wg;gjw;F Kd;dhy;NahRthitj;jk;KilathhpR vd mwptpj;jpUe;jhh;. mth; ,];uNayh;fisMgpufhk;> ahf;NfhG tho;e;j fhdhd;ehl;bw;F mioj;Jr; nry;yNtz;bath;. MapDk;>fhdhdpy; tho;e;j Fyq;fs; ,];uNayh; jq;fs;ehl;by; Eiotij tpUk;gtpy;iy. NahRthtpd;jiyikapy; ,];uNayh; flTspd; thf;FWjpf;Fcz;ik cs;sth;fshf ele;jhh;fs;. mth;fs;Juj;jpabf;fg;gl mth; tpl;Ltpltpy;iy. nfhQ;rk;nfhQ;rkhf mth;fs; ehl;ilf; ifg;gw;wpdhh;fs;.mth;fs; Ch;fis mikj;Jf; nfhz;Lfdhdpah;fisg;Nghy; tptrhapfsha; tho;e;jhh;fs;.,];uNayh;fhdhdpah;fsplkpUe;J gytw;iwf;fw;Wf;nfhz;lhh;fs;vg;NghJ jhdpak;tpijg;gJ> vg;NghJjpuhl;ir mWg;gJ> vg;gb ey;y tptrhaf;fUtpfiscUthf;FtJ> vg;gbr; rikg;gJ> vg;gb cLj;JtJvd;gtw;iw mwpe;J nfhz;ldh;. Mdhy; mth;fs;

flTNshL nra;J nfhz;l cld;gbf;iff;F cz;ikcs;sth;fsha;elf;f Ntz;Lkhdhy;fhdhdpah;fs;nra;tJNghy;nra;af;$lhJ xd;W ,Ue;jJ. mth;fs;fhdhdpah;fSila nja;tq;fis tzq;ff;$lhJ.mth;fSf;F Copak; nra;af;$lhJ. ,];uNayh;,f;fl;lis fbdkhdJ vd epidj;jhh;fs;. Vnd-dpy; fhdhdpaUf;F kiyfspd; NkYk;> cah;e;jkuq;fspd; fPOk; ,t;thW ehnlq;Fk; gypapLk;,lq;fs; ,Ue;jd. mq;Nf jq;fs; flTs;fistzq;fp te;jdh;. mq;Nf kiof;fhfTk;> ey;ymWtilf;fhfTk;Ntz;bdhh;fs;.

,];uNayh;fs;,f;fhyj;jpy;Gjpjhf xd;iwf;fz;Lgpbj;jhh;fs;. mth;fs; Mgpufhk;> ahf;Nfhgpd; flTSf;F cz;ikAs;sth;fshf,Ue;jhy; mth; mth;fSf;F Mrp toq;fpfhg;ghw;Wthh;vd czh;e;jhh;fs;. MapDk;> mth;fs;Jd;gj;ijAk;> fbd tho;itAk; re;jpj;j Neuj;jpy;flTSf;F cz;ikaw;wth;fshf khwpg;Nghdhh;fs;.,Ug;gpDk;mth;fs;flTsplk;jpUk;gp te;J> jq;fs;jtiw Vw;Wf; nfhz;L> mtUila kd;dpg;igNtz;ba xt;nthU KiwAk;mth;mth;fs; gf;fk;kPz;Lk;jpUk;gp> mth;fSf;F Mrp mspg;ghh;.

thf;fspf;fg;gl;l ehl;by;

fy;yiw fw;Wj;jUk; ghlq;fs;etk;gh;khjk;,we;j

Md;khf;fis epidT $h;e;J nrgpf;f miof;Fk; khjk;.

ehk;tho topfhl;b khpj;Jfy;yiwfspy;mlf;fk;

nra;ag;gl;lth;fs;gyiu

ehk;Nfs;tpg;gl;bUf;fpd;Nwhk;.tptpypaj;jpy;gbj;jpUf;fpd;Nwhk;.

,wf;f Kd;khjphpifaha; ,Uf;f

tpUk;gp> ,we;j xUtiug;gw;wpatptpypa fijia cq;fSf;Fj;

jUfpNwd;. njhz;Z}W taJ

epuk;gpa tNahjpg kiw-E}y; mwpQh;xUth;. flTspd;

fl;lisg;gb ,iwg;gw;Ws;s

tho;T tho;e;jth;fs; jd;fl;lisg;gbjhd; elf;f

Ntz;Lk; vd;Wk;> mtuJ,iwgw;iw iftpLk;gbAk;>

me;ehl;L murd;tw;GWj;jpdhd;.

mth; mjw;F kWf;fNt>jz;lidahf gd;wp

,iwr;rpia mth; thapy;

jpdpj;J cz;Zk;gb

fl;lhag;gLj;jpdhd;. Mdhy;mth; 'khRg;gbe;jtuha;

tho;tijtpl kjpg;Gilatuha;,wg;gNj Nky;" vd;W nrhy;yp

gd;wp ,iwr;rpia cz;z

kWj;Jtpl;lhh;. murh;Fw;wk;

Rkj;jp mtiu rpj;jputij nra;Jnfhiy nra;a Kaw;rpj;jhh;.

mur khspifapy; ,Ue;j mtuJ

ez;gh;fs;mth; cz;Zk;ey;y,iwr;rpia gd;wp ,iwr;rpNghy;

rikj;J mij gd;wp ,iwr;rpia

cz;gJNghy;ebj;J caph; jg;gmtUf;F MNyhrid $wpdh;.

flTSila fl;lisfis kPwp

gd;wp ,iwr;rpia cz;gJ Nghy;

ebj;J caph;jg;Gtij tpl> flTs;fl;lisg;gb ele;J rhtNj jdJ

KJik tajpw;Fk;> ,Jtiutho;e;J gf;jpkpF tho;Tf;Fk;

ngUik vd;W nrhy;yp murdpd;rpj;jputijia tpUk;gp mDgtpj;J

jd; capiuAk;tpl;lhh;. mtuJ

,wg;G rhd;whd;ikf;F vLj;Jf;

fhl;lhfTk; mikfpd;wJ.,e;jf;fijapypUe;J ,e;j

Kjpatiug;Nghy;jhd;ekf;F

Kd;tho;e;J khpj;j ngw;Nwhh;>nghpNahh;> cwtpdh;tho;e;J

khpj;J mlf;fk; nra;ag;gl;L,Uf;fpd;whh;fs;vd;gijAk;

xt;nthU fy;yiwAk; mq;Felg;gl;Ls;s mth;fsJngah; jhq;fpa xt;nthU

rpYitAk;> xt;nthU

tho;tpay;ghlj;ijAk;ekf;F fw;Wj; jUfpd;wJ.

fy;yiwfs; mr;r%l;Lk;

,lky;y> kuzj;ijg; gw;wpamr;rj;ijg; Nghf;Fk; ,lk;

vd;gijAk;> fy;yiwfs;

kuzj;jpd;khz;igAk;>kuzj;jpw;F gpwfhd kfp

-ikahd tho;itAk; ekf;Fepidt+l;Lfpd;wd vd;gijAk;

fw;Wf;nfhs;Nthk;.flTspd;

fl;lisg;gb ele;J gd;wp

,iwr;rp cz;z kWj;Jcapiutpl;l cj;jkh;

ahh;? vd;W mwpa cq;fs;tptpypaj;jpy;kf;fNgah;

,uz;lhk;Gj;jfk; 6k;

mjpfhuj;ijg;gbj;Jg;ghUq;fs;.

njhpe;Jf;nfhs;Sq;fs;1) ,];uhNay;kf;fs;vj;jid tUlq;fshf

kd;dhit cz;ldH?

2) 'khrh"> 'nkhpgh" vd;w ,lj;jpy;ele;jJ

vd;d?

3) vgpNuaj;jpy;'khrh" vd;gjd;nghUs;

vd;d?

4) vgpNuaj;jpy;'nkhpgh" vd;gjd;nghUs;

vd;d?

5) mkNyf;fpaUf;F vjpuhf Nghhpl;lJ ahH?

6) ,];uhNayH rPdha;kiyf;F vg;NghJ

nrd;wile;jdH?

7) Mz;ltH rPdha;kiyNky;vt;tbtpy;

,wq;fp te;jhH?

8) Mz;ltH NkhaPrDf;F vd;d nfhLj;jhH?

9) NkhaPrd;kiyapypUe;J fPNo tu jhkjpj;j

nghOJ ,];uhNay;kf;fs;vd;d

nra;jhHfs;?

10) ,];uhNayhpd; ghtj;jpdhy; vj;jidNgH

kbe;jdH?tpilfs; 15mk; gf;fk;

mt;thW nrhy;ypagpd; 'eP gq;Ff; FUthdthp-lk; nrd;W ke;jphpj;Jf;nfhs;" vd;whs;. Gfo;ngw;wrpw;gp xUth; Y}h;J efUf;F te;jhh;. fd;dpj;jha;ngh;dnjj;Jf;F Njhd;wpaJ NghyNt R&gk;xd;iwnra;aj; jPh;khdpj;jhh;. ek;Mz;lts;epd;wJNghy;mtis epw;fTk; Nfl;Lf;nfhz;lhh;. R&gj;ijr;nra;jgpd;> ngh;dnjj;ij mioj;J 'eP mijg;ghh;j;jJk;mts;jhd;vdW nrhy;yNtz;Lk;" vd;Wnrhy;ypf;$l;br;nrd;whh;. ngh;dnjj; neLNeuk; me;j RUgj;ij cw;WNehf;fpdhs;. mJ kpf fth;r;rpfukha;j;jhd;,Ue;jJ.

'mJ mofha;,Uf;fpwJ cz;ikjhd;Mdhy;mJek; Mz;lts; ,y;iy tpz;Zf;Fk; kz;Zf;Fk;vj;Jiz Ntw;Wik cz;Nlh> mNjNghy; jhd;,q;Fk;" vd;W nkJtha; KZKZj;jhs;>fy;ypdhs;nra;j xU R&gk; khrw;w fd;dpkhpapd;tpz;zf moifAk; NgnuhspiaAk; vg;gbcUtfg;gLj;jf;$Lk;. jpUr;rig mjpfhhpfSila tprhuiz ePbf;Fk;fhyk; tiuapy; rNfhjhpfs; elj;Jk; gs;spapy;ngh;dnjj;ij cl;gp;s;isahf Nrh;j;J tpLtNjey;yJ vd;W gq;Ff; FU jPh;khdpj;jhh;. mq;F,Ue;jhy; tplhJ fhztUk; fzf;fw;w kf;fspd;njhe;juT mt;tsT ,uhjd;Nwh? ghh;f;f te;jth;fs;cs;Ns nry;yf;$lh tpl;lhYk;> ,Uk;G NtypapdUNfepd;W nfhz;L> Njhl;lj;jpy; ele;Jf;nfhz;bUe;jngh;dnjj;ijg;ghh;j;jhh;fs;. ,j;jid Ngh;jd;idg;ghh;f;f tpUk;GtJ rpwpJk; gpbf;ftpy;iy. kpfNtjidg;gl;lhs;. 'ehd; vd;d mg+h;t kpUfkh?vd;idg; ghh;f;f tUtjw;F?" vd;W tUj;jj;Jld;fd;dpahplk;nrhd;dhs;.xUehs; Rw;Wyhg;gazk;nra;Ak;xUtd;rpW-

kpiag; ghh;f;f te;jhd; 'ePjhd; fd;dpj;jhiag;ghh;j;jtsh? ed;wha; fij msf;fpwhNa?guthapy;iy eP ghh;j;jtw;iwnay;yhk; nrhy;;"vd;whd;. 'nrhy;ypg; gadpy;iy. cdf;Fj;jhd;mjpy; ek;gpf;if ,y;iyNa" vd;W gjpyspj;jhs;.'mts; vg;gb Gd;KWty; nra;jhs; vd;whfpYk;fhl;lkhl;lhah? ehd;xU ghtp. me;jg; Gd;KWty;xUNtis vd;id kde;jpUg;gf;$Lk;" vd;whd;. tpz;zfj;jpy;jhd; eP me;jg; Gd;KWtiyf;fhzf;$Lk;. ehd; cdf;Ff; fhl;lKbahJ.MapDk; eP ghtp vd;W nrhy;tjpdhy; Kad;Wghh;f;fpNwd;. vd;W nrhy;yp> xU Gd;KWtNyhLthdj;ij Nehf;fpdhs;. me;j xU fhl;rp mtid

Ml;nfhz;Ltpl;lJ. Fiff;Fr; nrd;whd;. kd-khwpj; jpUk;gpdhd;.ngh;dnjj;jpd; fgbd;ikAk;Neh;ikANk mtis tpz;ngUik rpyhf;fpajpdpd;Wfhg;ghw;wpd. mts;tho;ehs;KOtJk;xU rhjhuz,ilr;rpg;ngz;zhfNt tho;e;;J te;jhs;. ,j;jidngz;fspUf;ff;fd;dpj;jha;jd;idj;njhpe;Jnfhz;lfhuzk; vd;dntd;W xUNghJk; epidj;jjpy;iy.Mdhy;Vd;Njh;e;J nfhs;sg;gl;lhnsd;W ekf;Fj;njhpAk;. mtSila jho;epiyAk;jho;r;rpAkhFk.ve;jr; rpWkpAk; tpisahl;L Neuj;jpy; tpisahltpUk;Gths; ngh;dnjj;Jk; mg;gbj;jhd;. mts;vg;nghOJk;kyh;e;j Kfj;Jld;,Ue;jhs;. tFg;gpy;>fUj;jha;g;gbj;jhs;. mts;gs;spf;$lj;jpy;Nrh;e;jNjrw;W nghpa gps;isahd gpd;dNu> Mjyhy;> gbg;gpy;Gj;jpiar; nrYj;jpdhs;. Mrphpia nfhLj;jtw;iwkpff;ftdkha;vOjpf;nfhs;ths;.

njhlUk;...

md;ghh;;e;j

gps;isfNsfPNo jug;gl;Ls;s

glj;jpw;F mofhf

epwk; jPl;lTk;

8/12/2019 Gnana Oli 21 Oct 2012

11/16


Qhd xsp 'nra;" 'nra;ahNj"

Nghd;w fl;lis thf;fpaq;fs;,d;W ahUf;Fk;gpbg;gjpy;iy. ,U-e;jhYk;kw;wtHfSf;F topfhl;Lk;Nehf;fpNyh my;yJ mLj;jtHfisnewpKiwg;gLj;Jfpd;Nwhk; vd;wNghf;fpNyh gy nra;> nra;ahNj

Nghd;w nray;ghLfisg; gpwU-f;Ff; nfhLj;Jf; nfhz;Ljhd;,Uf;fpd;Nwhk;. ,jw;Fg;gof;fg;gl;Lg;Nghd ,isa r%fKk;#oYf;FVw;whH Nghy> nra;vd;why;- Vd;>vjw;F nra;a Ntz;Lk;? vd;W tpdhvOg;gp nra;ahkNy tpl;L tpLfp-wJ. mt;thNw> nra;ahNj vd;why;nra;jhy;jhd; vd;d? vd;W tpdhvOg;gp nra;Jk; tpLfpwJ. ,g;gbKuz;gl;l nray;fisr;nra;tjpy;myhjpg; gphpak; nfhz;ltHfs;,d;iwa khzth;fs; rhjid-ahsHfshf khwj;Jbf;Fk; ,j;j-ifa khzth;fSf;F 'nra;>nra;ahNj" vd;w fl;lisfisg;gpwg;gpg;gijj;jtpHf;fpwJ. gj;NjhLgjpndhd;wha; mtHfs; vg;gb,Ug;gJ vd;w FWf;F topiaf;fhl;Lfpd;wJ. mj;NjhL khjj;jpd;Kg;gj;jpnahU ehl;fSk;Rygkha;

Rk;kh ,Ue;Jnfhz;Nl ehl;fisefHj;j miog;G tpLf;fpd;wJ. ,WjpapNy FWf;fg;Gj;jpNahL rhjpf;fr; Rygkhdtopfisf; fw;gpf;fpd;wJ. vdNtcz;ikapNy rpwe;j NeHikahdrhjidahsuhf ePq;fs; khwtpUk;GfpwPHfs; vd;why; ,ijepr;rak;thrpAq;fs;.....

xd;Wf;Fk;

cjthf;fiuahfNt

,Uq;fs;! 'xd;Wf;Fk; cjthf;fiu"vd;W vj;jid Kiw cq;fisg;gpwH $wf; Nfs;tpg;gl;bUg;gPHfs;!xd;Wf;Fk; gad;glhJ vd;WNghlg;gLgitjhNd Fg;igahfp-

d;wd. me;jf; Fg;igapd; foptp-ypUe;J kpd;rhuk; jahhpf;fpwJ[g;ghd;. kw;wtHfSf;F ePq;fs;cjthf;fiuahfNt njd;glyhk;.Mdhy; cq;fSf;Fs;s typik-ia ePq;fs;czHe;J nfhz;lhy;'cjthf;fiu my;y ePq;fs;caUk;fij vd;gij cyfpw;Ff;fhl;LtPHfs;.

,Uthplk;fye;J

MNyhrpf;fhjPh;fs;!

MNyhridfs; kype;-Jtpl;ld> tpw;gidf;Fk; te;J-tpl;ld. kUj;Jtiu mZfpMNyhridf;Nfl;lhy;mJ kU-j;Jt MNyhrid. cstpay;ty;Ydhplk;MNyhrid Nfl;lhy;mJ kdey MNyhrid. ,g;gbMNyhridfisf; $WNghl;Lf;Nfl;f Muk;gpj;Jtpl;Nlhk;. Mdhy;rhjidahsHfshfpa ePq;fs;xUNghJk;,Uthplk; MNyhridf;Nfl;L KbntLf;fhjPHfs;. kh-whf %d;whtJ eguhd cq;fs;kdr;rhl;rpaplKk;MNyhrpj;J Kb-ntLq;fs;. mJNt ey;y Kbthf>nty;Yk;Kbthf mikAk;.

%d;W NtisAk;Ra Ma;T

Nkw;nfhs;shjPh;fs;!

fhiy vOk;gpaJk;> kjp-ak;cz;lgpd;> ,uT gLf;iff;Fr;nry;Yk; Kd; ek;ik ehNk RaMa;T nra;J nfhs;tJ ekJMd;k tsHr;rpf;Fk;> MSikapd;vOr;rpf;Fk;cjTk;. ,g;gb gyUk;nrhy;tJ cz;L. rhjidg;gilf;fNtz;Lk; vd;wpUg;gtHfnsy;yhk;%Ntis Ra Ma;tpy; xt;nthUnehbg;nghOJk;> xt;nthU nra-iyr; nra;J nfhz;bUf;Fk;NghJk; rhjpf;f tpUg;GtH RaMa;itr; nra;Jnfhz;NlapUf;fNtz;Lk;. vq;Nf ,Uf;fpNwhk;>vt;tsTf;F Kd;NdwpapUf;fpNwhk;>,d;Dk;vt;tsT flf;f Ntz;Lk;

vd;w njspT mg;NghJ jhd;ek;kpy; gpwf;Fk;. mg;gbnadpy;epr;rak; %d;W Ntis RaMa;T Ntz;lNt Ntz;lhk;.,jak; ,aq;fpf; nfhz;bUf;Fk;tiuj; njhlUq;fs;cq;fs; RaMa;tpid!

ehY NgUf;F ey;yJ

nra;ahjPh;fs;!ehY NgUf;F ey;yJ

nra;a Ntz;Lk;. ,J ekJflik. gof;fg;gLj;jg;gl;l ,e;-jg; gz;ghLfs; jhd; ek;ikefHj;jpf;nfhz;bUf;fpd;wd. ehYNgUf;F ey;yJ nra;tjpy; jtWxd;Wkpy;iy. Mdhy;ehY NgUf;Fey;yJ nra;tjhfr; nrhy;ypf;nfhz;Nl Vkhw;Wk;nray;fs;jhd;,d;W kype;Jnfhz;Nl ,Uf;fpd;wd.eyj;jpl;lq;fs;ngUk;ghYk;me;jtifNa! vdNt rhjidah-suhf khw KidNthUf;F ehd;nrhy;fpNwd;> ehY NgUf;F ey;yJnra;ahjPHfs;. mjw;Fg; gjpy;>

vdJ tho;tpy; xU egiuahtJKd;Ndw;Wtjw;Fg; ghLgLNtd;vd;W cWjp nfhs;Sq;fs;.Kaw;rpiaj; njhlUq;fs;. cq;-fshy; Kd;NdWk; xUtHjdJ kw;nwhU ifia tPo;e;Jfplf;Fk; mLj;jtUf;F epr;rak;ePl;LthH. ,jpy;jhd; kfj;Jtk;epiwe;Js;sJ.

[e;J epkplk;$l mikjpahf

,Uf;fhjPh;fs;! mikjpahf ,Uf;f Ntz;Lnkd;w Kaw;rpapNy mikjpia,og;gtHfs;jhd;Vuhsk;. mikjpvd;gJ xU nray;my;y. khwhfxU epiy. vdNt tYf;fl;lhakhfmij mila KidahjPHfs;.

khwhf> vd;d nra;fpd;Nwhk;vd;w Ra tpopg;NghL ,Ue;jhNymikjpahd epiyia vl;lKbAk;. xUNghJk; [e;J epkp-lkhtJ mikjpahf ,Uf;fyhNkvd ,dp KidahjPHfs;. mg;gbKidtJ xU kha epiyNa!

njhlUk;....

khzth;gf;fk;

njhFg;G :

kiwahrphpah;NgzNlw;rhe;jp

11

khzth;gf;fk;

njhFg;G :

kiwahrphpah;NgzNlw;rhe;jp

1) fpwp];Jitg;gw;wpj;jpUr;rig Nghjpf;Fk;kiwAz;ikfspd;

mbj;jsk;vq;Nf cs;sJ?

kiwE}y;fspYk;> ghuhk;ghpa gbg;gpidfspYNkmlq;fpas;sJ.

2) NghuhLk;jpUr;rig vd;why;vd;d?

,t;Tyfpy; ghtr;Nrhjidfis vjpHnfhz;LthOk;ehq;fNs NghuhLk;jpUr;rigahFk;.

3) jpUr;rigf;F midj;J ghtq;fisAk;> kd;dpf;Fk;

mjpfhuj;ij ahh;nfhLj;jJ?

,NaRf;fpwp];J.4) jpUr;rig ghtq;fis kd;dpf;Fk;> kd;dpf;Fk;mjpfhuj;ij

,g;nghOJ vjd; topahf epiwNtw;Wfpd;wJ?

jpUKOf;F kw;Wk; xg;GuT mUl;rhjdq;fspd;topahf

5) J}a jphpj;Jtk;vd;why;vd;d?

je;ij> ,iwkfd;> J}a Mtp ,tHfs;%tUk;xNu Ml;fshf ,Ug;gNj J}a jpUj;Jtk;vdg;gLk;.

6) Mz;lth; ,NaRf;fpwp];Jitg; gw;wpa fj;Njhypf;f

jpUr;rigapd;Ngjid vd;d?

Mz;ltH ,NaR ,iwtdpd;jpUkfd;vd;gJk;mtH kDTUf; nfhz;lhH vd;gJNk Kf;fpagbg;gpidahFk;.

7) ,iwguhkhpg;G vd;gJ vd;d?

,iwtd;midj;ijAk;gilj;jJ khj;jpukpd;wpmtw;iwg; ghJfhj;Jf; nfhz;bUf;fpd;whH.,jid ,iwguhkhpg;G vd;fpd;Nwhk;.

8) tpRthrk;vd;gJ vd;d?

,iwtdhy; ntspg;gLj;jg;gl;l kiwcz;ikfis Iakw Vw;Wf; nfhs;Sk;nghUl;L ehk;ngWk;,iwaUNs.

9) J}a Mtpahdthpd;nfhilfs;vit? Qhdk;> Gj;jp> mwpT> tpkhpir> jplk;> gf;jp>

nja;tgak;10) kdkhw;wk;vd;gJ vd;d?

ghtj;ij KOikahf czHe;J kdk;tUe;jpkd;dpg;Gf;Nfl;ly;

RUf;fkhdtpdh tpilfs;

ehnshU Kj;J rhjidf;Fr;rj;J

jpfjp -1

jpfjp -2

jpfjp -3

jpfjp -4

jpfjp -5

cz;ika pNyrpwe ;j Neh ;ikahd rhjidahsuhfePq;fs;khw tpUk;GfpwPh;fs;vd;why;

,ij epr;rak;thrpAq;fs;..

vdf;F kfdhf

rfha khjhtpd;mjpf gf;jp nfhz;l xUtd;> xUehs;rfha khjhtpd;etehs;Muk;gpf;Fk;NghJ,td;rfhakhjh glj;jpw;F Kd;nrd;W jd;ftiy-fs;> f\;lq;fs;> Nrhjidfs;Ntjidfs;vy;yhk;nrhy;yp mOJtpl;L filrpapy;>'rfhaj;jhNa mk;kh! ePq;f vdf;F jhahf ,Uf;fkhl;Bq;fsh? D cUf;fj;Jld;Ntz;bf;fpl;lhd;. rfhakhjh mtidg;ghh;j;J Gd;difAld;>'kfNd! ehd; cdf;F vd;Wk; jha;jhd;. Mdhy;eP vdf;F gps;isaha; ,Uf;f khl;lhah? ehd;nrhy;tij Nfl;L mjd;gb ele;jhy;jhNd ePvdf;F

gps;isahf ,Uf;f KbAk;? eP mg;gb ,Ug;ghahkfNd" D Nfl;lhq;fshk;.

'vd; thh;j;ijfis ePq;fs;njhlh;e;Jfilg;gpbj;J te;jhy;cz;ikapy;vd; rPlh;fsha;

,Ug;gPh;fs; cz;ikia mwpe;jth;fshAk;,Ug;gPh;fs;. me;j cz;ik cq;fSf;F tpLjiy

mspf;Fk;"(Nahtd;8:31-32)

f.ngh.j. rhjhuz jug;ghPl;ir -

khjphp tpdhj;jhs;(Nwh.f) tpdh tpilfs;

kiwgug;G gw;wpa jpUj;je;ijapd;$w;Wf;fs;rpy...F 'fpwp];J ,NaR vkf;fspj;j Kbtpy;yh

thu;j;ijia ehk; ekf;F kl;Lk; itj;jpUf;fKbahJ. Vnddpy;xt;nthU MZk;ngz;Zk;,iwaUshy; jhk; ngw;Wf;nfhz;ltw;iwkw;wtu;fSf;Fk;nfhLf;f Ntz;ba nghWg;igf;nfhz;Ls;Nshk;."

- Pope Benedict XVI, Verbum Domini, 2010

F 'cynfq;Fk;nrd;W ew;nra;jp mwptpf;Fk;gzpia

fpwp];JtplkpUe;J fl;lisaha; ngw;Wf;nfhz;lmidj;J ,iwkf;fSk;jk;gzpapd;nghWg;igMu;tj;Jld; Vw;W mij kDFyj;jpw;F/kdpj,dj;jpw;F jk;tho;tpd;rpwe;j Nritahf fUjNtz;Lk;."

- Pope Benedict XVI, October 2009 Prayer inten-tions

F 'kiwawptpg;Gg; gzpahJ xUtupd; flik">'ew;nra;jpia mwptpf;fhtpby; vdf;F INahNfL" (1nfhup 9:16)". vd;W nrhy;yf;$bajhapUf;fNtz;Lk;. kPl;Gk;gzpAk;md;gpd;nray;ghLfs;(Vnddpy;) ew;nra;jpia mwptpg;Nghu;fpwp];Jtpd;md;gpy;gq;Fnfhs;fpwhu;fs;."

- Pope Benedict XVI states that evangelization isUrgent and Necessary, Vatican City, May 18, 2008

F 'fpwp];jt tpRthrj;jpy;thoTk;mjpy;tsuTk;mjd; %yk; ,iwtDf;F jFe;j ijupakhdrhl;rpfshfTk;tho xUtu;xUtUf;F cjTq;fs;.xw;WikAld; ,Uq;fs; mNjNtis jpwe;jkdj;JldpUq;fs;. jho;r;rp nfhs;Sq;fs;. Mdhy;

mr;rk;nfhs;s Ntz;lhk;. rhjhuzkhdtu;fsha;,Uq;fs;. Mdhy;mrl;ilahf ,Uf;f Ntz;lhk;.rpe;jpAq;fs; Mdhy; Fok;gpg;NghfhjPu;fs;.kw;wtu;fSld; fye;jhNyhrpAq;fs;. Mdhy;ePq;fs;ePq;fshNt ,q;fs;."

- Pope Benedict XVI Genoa, Italy, May 18, 2008

F 'jpUr;rig jhd;vl;bapUf;Fk;cau;itg;gw;wpNah>juhjuq;fisg; gw;wpNah cau; epiyiag;gw;wpNah jpUg;jpaile;Jf;nfhs;s KbahJ.mNjNghy;K];ypk;fs;> ,e;Jf;fs;kw;Wk;Vid-Nahu; jk; epiyapy; ed;whf cs;sdu; vd;W

jpUg;jpaile;Jf;nfhs;s KbahJ. jpUr;rigahdJjdJ Rw;w #o tuk;Gfis vz;zp nrhFRld;ele;Jf;nfhs;s KbahJ. KO cyFlDk;xj;JthOk; flik jpUr;rigf;Fz;L. midtu;gw;wpa fupridAk;mtSf;F ,Uf;f Ntz;Lk;.ehk; vk; ,iwtd; $Wtijg; Nghy; vd;Wk;GJikAld; 'topNahuq;fspYk; eilghijf-spYk;(Y}f;14:23) nrd;W jpUkz tpUe;jpw;fhdflTspd; miog;ig" mtiug;gw;wp ,d;Dk;Nfs;tpg;glhjtu;fSf;Fk;> mtu; thu;j;ijfshy;,d;Dk;ce;jg;glhjtu;fSf;Fk;$w Ntz;Lk;."-Pope Benedict XVI, May 22, 2006

F 'mtu;fspd; cjhuzkhd tho;f;if>jpUKOf;fhdJ fpwp];jtu;fis ,iwahl;rpiagug;Gk; gzpapy; ijupaj;Jld;

8/12/2019 Gnana Oli 21 Oct 2012

12/16


21 Ig;grp 2012

f;fis vz;zp mtHfSf;fhf kd;whLk;khjk;,J.,j;jpdk;ek;xt;nthUtUf;Fk;epidt+l;LtJ gpwe;Jtpl;l kdpjd;xU ehs;,wf;fNtz;Lk;vd;gJ epajp.vdNt kuzk;gw;wp rpe;jpg;Nghk;.

ek; cly; J}a Mtpapd; Myak;. ek;Ks;Fbnfhz;Ls;s J}a Mtpia ehk;flTsplkpUe;Jngw;Wf;nfhz;Nlhk;. ehk;ekf;Fr;nrhe;jky;y. ehk;tpiy nfhLj;J thq;fg;gl;Ls;Nshk;. ek;clypy;fl-Tis kfpikg;gLj;j miof;fg;gl;bUf;fpd;Nwhk;. (1nf-hhp 6:19-20) cyfpy;gpwf;Fk;Neuj;ijNah> gpwf;Fk;#o;epiyiaNah KbT nra;a ahUf;Fk; KbahJ.ek;cyf tho;f;if ekf;F flTs;je;j ghpRj;jkhdnfhil. flTs; jhd; ekf;F cyf tho;f;ifiamUs KbAk;. Mifahy; ek;ik cyfpypUe;JvLf;Fk;chpikAk;flTSf;Fj;jhd;cz;L.

ekf;F kd Rje;jpuk; je;j flTs; tho;itAk;>

rhitAk;> MrpiaAk;> rhgj;ijAk; ek; Kd;itj;J ehKk; ek; topj;Njhd;wy;fSk;> tho;itj;njhpe;J nfhs;s miof;fpd;whH. (,r 30:19) epiytho;itNah> epj;jpa jz;lidiaNah> ehk; jhd;

12

xU tUlj;jpy; ,Uf;fpd;w 12khjq;fspy; etk;gH khjk;jd;dpNy xU rpwg;G ngWk;khjk;.tho;fpd;wtHfSf;fhf te;J nry;Yk;khjk;gy.............. tho;e;J tpl;L ,t;Tyfpy;,we;Jk;> ,wthky;> cs;stHfisepidT $w cjTk; khjk; ,e;jetk;gH khjk;.

khpj;Njhiu epidj;J>mth;fs; tpl;Lr;nrd;w

mbr;Rtl;by;ehk;tho Ntz;Lk;> vd;WvLj;jpak;Gk; khjk;,k;khjk;. MfNt

,k;khjk;xU rpwg;G khjk;.

xU fpwp];jtDf;F ,wg;G vd;gJtho;tpd; KbT my;y> kW cyftho;tpd;gpwg;G.

'cq;fSf;F ,lk;Vw;ghL nra;ag;

Nghfpd;Nwd;. ........ Vw;ghL nra;j

gpd;jpUk;gp te;J cq;fis vd;dplk;mioj;Jf;nfhs;Ntd;. mg;NghJ

ehd;,Uf;Fk;,lj;jpNyNa ePq;fSk;,Ug;gPh;fs;"

(Nahthd;14:2-3)vd;fpd;whH ,iwkfd;,NaR.

vdNt caph;j;j ,iwtd;vq;Fk;thOk;,iwtd;

vd;Wk;vk;ikf;iftpLtjpy;iy.tho;fpd;w ,iwtd;ek;ik vd;Wk;tho

itf;fj;jtWtjpy;iy.

MfNt ,k;khjk;,we;jtHfisvz;zp> kdk; tUj;jk; milAk;

khjk; my;y> ,we;Jk;,iwtdpy;tho;fpd;w midthpd; Md;kh-

kuzk;epiy tho;tpd;njhlf;fk;

kPl;gpd;kiwAz;ikfisepidT $wy;

nrgkhiy nrgpf;Fk;NghJ kPl;gpd;kiwAz;ikfisepidT $Wfpd;Nwhk;.jpUtUiff;fhyk;Kjy;fpwp];J murH ngUtpohtiu ,NaRtpd;vy;yhepfo;r;rpfSk;,e;jnrgkhiy jpahdj;jpy;

tyk; tUfpd;wJ.,e;j kPl;Gj;jpl;lk;gioa Vw;ghl;bNynjhlq;fp tpl;lJ.,iwtdpd;cld;,Ug;igAk;> ghJfhg;-igAk;> topfhl;L-jiyAk;,];uhNay;kf;fs;mjpfkhfmDgtpj;jhHfs;. vfpg;jpd;

rhuhk;rk;1 mbikj;jdj;jpypUe;JtpLgl;L nrq;fliyf;fle;J tUk;NghJ,iwtd;nra;j ty;ynray;fisf;jpUg;ghly;fs;kf;fSf;Fepidt+l;bd. mJNghy nrgkhiyAk;>Njtufrpaq;fisj;jpahdpg;gjd;%yk;,iwtdpd;khngUk;nray;fisepidt+l;Lfpd;wd.

ek;ik kPl;fjkJ xNu kfidfhyk;epiwTw;w NghJ(fyh 4:4) ekf;Ff;ifaspj;jhH.kdpjdhf kz;zpy;gpwf;fr;nra;jhH. mjw;FMz;ltH NjHe;njLj;jghj;jpuk;md;id khpah.mtiu ehk;'khpNa

tho;f" vd;W tho;j;jpnrgpf;Fk;NghJ kPl;gpd;kiwAz;ikfisg;Ghpe;J nfhs;fpd;Nwhk;.kPl;ig Nehf;fp gazk;nra;fpNwhk;.

Gdpjh;fshf thomiog;G

'ePq;fs;midtUk;J}atuhtNj flTspd;tpUg;gk;" (1njr 4:3)flTs;ek;ikj;jPHitapl tUk;NghJehk;J}atHfshf>GdpjHfshf ,Uf;fNtz;Lk;vd;gJ kl;LNkflTspd;tpUg;gk;.ehk;Gdpj epiyapy;tsHe;J> ekJ tho;itKbf;fhtpl;lhy;ehk;

gpwe;Jk;gadpy;iy. rikay;nfl;-lhy;xU ehs;e\;lk;>mWtil nfl;lhy;xU tUlk;e\;lk;>jpUkzk;nfl;lhy;MAs;e\;lk;> ek;Md;kh nfl;lhy;epj;jpaj;jpw;Fk;e\;lk;.nrgkhiy nrhy;Yq;fs;

Md;kh nflhJ>nrgkhiy nrhy;Yq;fs;jpUkzk;nflhJ>nrgkhiy nrhy;Yq;fs;mWtil nflhJ>nrgkhiy nrhy;Yq;fs;md;whl czT nflhJ.Md;kh nfl;L epj;jp-aj;jpw;Fk;Ntjidapy;ehk;js;sg;gLtjw;fhf,NaR ,uj;jk;rpe;jtpy;iy. jd;DilatpiykpF ,uj;jj;jhy;mtH ek;ikf;fOtpAs;shH.mtHjhd;Gdpjj;jpd;Cw;W> Gdpjj;jpd;khjphpif> Gdpjj;jpd;epiwT> me;j epiw-Tkz;zpy;gpwf;fj;NjHe;njLj;j cjuk;vd;Wk;fd;dpahd>khrpy;yh md;id

khpahspd;cjuk;. ,jd;mbg;gilapy;nrgkhiygf;jp fpwp];JitNajpahdpf;f miof;fpwJ.mtUila Gdpjj;ijehk;mzpe;J nfhs;snrgkhiy cjTfpwJ.

njhlUk;....

rhuhk;rk;2

fz;zPH g+f;fs;cjpHf;fpd;w

fy;yiw thrpfs;>nrhe;jq;fNs>

vz;zpNa ghUk;XH ehspy;,q;F

ePmlf;fk;MtijNa!

kz;zpy;Gije;Jfplf;fpd;w

khdplH tho;f;ifapy;ele;jnjd;d?

tpz;zpy;nrd;whHmt;tsNt

vd;wh epidj;jPHmJty;y!

kq;fpg;NghtJcly;kl;Lk;

kbe;J NghtJk;capH$l

njhq;fp epw;fpwMd;khTk;>

Juj;Jk;flTisg;gpbg;gjw;Nf

Xl;lk;vj;jidehswpNahk;XbAk;Kbag;Nghtjpy;iy

thl;lk;nfhz;NltUe;Jfpd;w

thOk;Md;khfij ,JNt

mtutH ghtGz;zpaq;fis

mjw;fJ Vw;w tpjkhfjtwh mDgtk;fpilj;j gpd;Gjw;gud;xspapy;fye;jpLNthk;.

xspapy;fye;jplNeuKz;L

Xbg;ghHj;Njd;mwpthNy

ntspapy;fplf;Fk;khdplNd

tpijfs;Ghptijrhpahfr;nra;

ey;ypid Mw;Weyk;ngWtha;ehisa cyfpy;

xspahtha;my;tpid nra;apd;

Md;khTk;milAk;,Uspy;miye;jpLNk

Kbah tho;tpy;xsp Ntz;by;KbAk;tho;tpy;

ed;F eltpbah jg;gh

,Us;tho;f;ifNtjid vd;Wk;NtjidNa!

nrhHf;fk;vd;gJ,iwghjk;

nry;Yk;eufk;,UshFk;

jHf;fk;Ntz;lhk;vJ Ntz;LNkxspah ,Ushcd;ifapy;

xspia ehby;xsp Vw;W

XH ehs;ePAk;xspahtha;

xspia Vw;whtho;nty;yhk;

Copf; fhy ,UshFk;.

Md;kh

Mf;fk;: rhe;jp

Njbf; nfhs;;fpNwhk;. tho;T vg;gbNah> kuzKk;mg;gbj;jhd;. ek;tho;Tf;Fk;> kuzj;jpw;Fk;ehk;jhd;nghWg;G. Md;kh clypy; ,Ue;J gphptJjhd; kuzk;.khpj;j clYf;Fj;jhd; mopT> Md;khTf;F my;y>Md;kh vd;Wk;rhfhJ. ey;ythpd;Md;kh flTspd;mUs;ngWk;. ghtpapd;Md;kh flTspd; rpdj;Jf;Fcs;shfp eufk; nry;Yk;. ,Wjp ehspy; midj;JkdpjUila cly;fSk;> capHj;J vOg;gg;gLk;.tpz;zfj;jpw;Fhpa Md;khf;fspd; cly;fs; kl;Lk;kfpikapy;kW&gj;Jld;capHj;njOk;. Mdhy;kfp-ikapd;kW&gj;jpy;my;y> kfpikapy;capHj;njOe;jey;ytHfs;Md;kh clYld;tpz;zfj;jpy;Eioth-Hfs;thif #lg;gLtH. mtHfSf;F tpz;zfj;jpy;grpapy;iy> cwf;fkpy;iy> Jd;gkpy;iy> typapy;iy>vt;tpj NjitAkpy;iy. flTspd; Kd;dpiyapy;mtiu Muhjpj;Jg; Nghw;wpg; Gfo;e;J nfhz;NlNghpd;gj;jpy; vd;nwd;Wk; tho;tH. cyfpy; tho;e;jmNj clYld; capHj;j ghtpfs; eufj;jpw;F

nry;tH. mq;F flTs;,y;iy. vd;nwd;Wk;ntWk;mOifAk;> gw;fbg;Gk; ,Uf;Fk; (kj; 22:13). ,e;jcly;fSf;F cyfpy; thOk;NghJ ,Ue;j mNjczHr;rpfs; ,Ug;gjdhy; vhpeufj;jpd; (kj; 5:22)

jPg;gpok;G Rl;nlhpf;Fk;> cwq;fKbahJ>grpf;Fk;> czT ,Uf;fhJ. MfNt kuzj;ij ehk;vg;gb re;jpf;fg;Nghfpd;Nwhk;. kdpjhpd; tho; ehs; Gy;Nghd;wJ. tay;ntsp g+ Nghy;kyHfpd;wdH.fhw;wbj;jJk; tjq;fp ,Uf;Fk;,lk;njhpah-ky;Nghfpd;wdH. (jpgh 103:15-16) kdpjdpd;tho;ehl;fspd;vz;zpf;if $Lkhdhy;E}WMz;Lfs;. fly;ePhpy;xU Jsp Nghd;wit(rP.Qh 18:9-10) ePHf;Fkpop Nghd;w cyftho;tpy;ek;Md;khTk;> clYk;xj;Jg;Ngha;>xd;wpize;J mUl;rhjdq;fSld; tho;e;Jek;md;id fd;dpkhpah> GdpjHfs;> fhty;rk;kdRf;fs; ek;ik ghJfhj;J top elj;j

ey;ytw;iwNa epidj;J> ey;ytw;iwNaNgrp> ey;yitfisAk;> ,uf;fr; nray;-fisAk; Vuhskhfr; nra;J flTis,t;Tyfpy; khl;rpg;gLj;jp> ePjpkhd;fisAk;>jho;r;rpAs;stHfshfTk; ,NaRtpd; rhl;rp-fshfTk; tho;e;jhy;jhd; ek; clYk;>Md;khTk; flTshy; kfpikg;gLj;jg;gl;LmtUila gps;isfshf tpz;zf tho;itg;chpikg; Nguhfg; ngWNthk;. ,J kpfTk;fbdk;. Mifahy;jhd; ,NaR ',Lf;fkhdthapy;top EioAq;fs;. Vnddpy;mopTf;Fr;nry;Yk; thapy; mfd;wJ. mjd; topNanry;NthHfs; gyH epiytho;Tf;F nry;Yk;thapy;kpfTk;,Lf;fkhdJ. topAk;kpfTk;FWf;fyhdJ. ,ijf;fz;Lgpbg;NghH rpyNu"(kj;7:13-14) vd;fpwhH.

tpopg;ghapUg;Nghk; cyfk; KOtijAk;> jdjhf;fpf; nfhz;L epiy tho;it,oe;jhy; ekf;F vd;d gad; (Y}f; 9:25)ehk;cyfpw;F te;j NghJ vd;d nfhz;L

te;Njhk;> nfhz;L nry;y> MfNt ehk;,t;Tyfpy; thOfpd;w J}a;ikahd tho;f;if

jhd;ek;ik epiy tho;Tf;F ,l;Lr;nry;Yk;. ,ijvz;zpg; ghHf;f Ntz;Lk;. Nghypahd tho;f;ifthohky; (ghpNraiug; Nghy;) thpjz;Lgtiug;Nghy; jho;ikNahL gpd;nry;Nthk; (Y}f; 18:9-14)xg;GuT mUl;rhjdq;fis mbf;fb ngW-Nthk;.ghtg;ghpfhuk; nra;Nthk;. giftiu kd;dpg;Nghk;.kdkhw;wk; ngWNthk;. xt;nthU ehSk; kuzj;jUthapy; ,Uf;Fk; czHTld; tho;Nthk;. jpU-lidg; Nghy; tUk; kuzj;ij jahhpg;Gld; Mdepiyapy; mQ;rhky; vjpH nfhs;Nthk;. ,Wjptiucyf ,d;dy;fs;> Nghuhl;lq;fs;> ek;ik thl;btijj;jhYk;> tpRthrj;jpy; cWjpAld; tho;e;jhy;kPl;Gk;> epiy tho;Tk;ekf;F epr;rak;cz;L vd;fpwhHek;Mz;ltuhfpa ,NaR (kj; 24:13) ey;y kuzj;jpw;fhf ghJfhtyuhd Gdpj#irag;ghplk;mbf;fb kd;whLNthk;. ek;tPLfspy;kuzj;jUthapy;,Ug;NghUf;F xg;GuT mUl;rhjdk;>ew;fUiz> Nehapy; g+Rjy; mUsilahsq;fis

ngw;Wf; nfhs;s top nra;J ey;y kuzkilacjtNtz;Lk;. mLj;J ,we;j Md;khf;fSf;FjpUg;gyp xg;Gf;nfhLf;f kwf;ff;$lhJ.ey;y kuzk;epiy tho;tpd;njhlf;fk;.

8/12/2019 Gnana Oli 21 Oct 2012

13/16



13

6tJ mrpgh khehL,NaRit gpd;gw;wpr; nrd;W ,iwauir

gug;Gq;fs;

6tJ Mrpgh khehL Gul;lhjp 18 Kjy;24 tiueapdhklk; rpe;jd epiyaj;jpy; eilngWfp-wJ. %d;whz;LfSf;nfhU Kiw MrpahtpYs;sntt;NtW ehLfspy; xt;nthU fUg;nghUl;fSld;,J eilngWfpd;wJ. Mrpa ehLfspYs;sMrpgh Cf;Ftpg;ghsHfs; ,jpy; fye;Jnfhz;Lmd;gpaq;fis fl;bnaOg;Gtjpy;jkJ mDgtq;fisgfpHe;J gq;Nfw;Fk; jpUr;rigia fl;bnaOg;Gk;gzpia Mskhf;Ffpd;wdH. ,t;thz;L ,yq;ifapy;eilngWk;,k;kfhehl;by;17 ehLfisr;NrHe;j 160NgH fye;J nfhs;fpd;wdH.Mrpgh kw;Wk;Mrpgh kfhehL gw;wpa tpsf;fk;,q;Fjug;gLfpwJ.

mrpgh vd;why;vd;d?'mrpgh" vd;gJ MrpahTf;fhd xUq;fpize;jNka;g;Gg;gzp mZFKiwapd;Mq;fpy tbtkhfpaAsian Integral Pastoral Approach vd;gjd; RUf;ff;

FwpaPlhFk;. (ASIPA) ,J Mrpa Mah;kd;wq;fspd;rk;Nksj;jpdJ (ASIPA) xU Foe;ijahFk;. Mrp-aj; jpUr;rigia fhyj;jpd; NjitfSf;Nfw;gGJg;gpf;Fk; xU Kaw;rpahfNt ,e;j Nka;g;Gg;gzpmZFKiwia ehk; fUj Ntz;Lk;.

,e;j mZFKiwNjhd;wpa tuyhW vd;d?ghz;Lq; efhpy; 1990 ,y; $ba Mrpa Mah;kd;wq;fspd; rk;Nksj;jpdJ Ie;jhtJ Nguitgq;Nfw;Fk; jpUr;rig gw;wpa xU fditMrpahTf;fhf cUthf;fpaJ. gq;F xd;iw gy;NtWmbj;js FOkq;fspd; (md;gpaq;fspd;) rq;fkkhfkhw;wpaikg;gjd; %yk; ,e;j fdit edthf;fKbAk; vd vz;zg;gl;lJ. ,e;epiyia Gjpatpjkha; jpUr;rigaha; ,Uj;jy; vd;W Nguitmioj;jJ> FABC apdJ Ie;jhtJ mkh;tpNyNknyOe;j me;jf; fdit eilKiwg;gLj;j rpygapw;rpr;nraykh;Tfs;elhj;jg;gl Ntz;Lk;vdTk;jPh;khdpf;fg;gl;lJ. NkYk;,jid eilKiwg;gLj;Jk;

nghWg;G Mrpa Mah;kd;wq;fspd; rk;Nksdj;jpd;fPo; ,aq;Fk; nghJepiyj; jpUj;J}Jg;gzpf;

gnana oli 21 oct 2012

Documents