dan dobrih praks 2019 »knjiŽniČar –knjiŽniČarju petič«...podlogar, predstavnico mo novo...

»KNJIŽNIČAR – KNJIŽNIČARJU petič«Dan dobrih praks 2019

Koper, 10. 5. 2019Alenka Murgelj

Knjižnica Mirana Jarca Novo mesto

KNJIGOTAPLJENJE – slovenska knjižna srečevanja je mednarodni projekt Knjižnice Mirana Jarca Novo mesto namenjen spodbujanju bralne kulture ter ohranjanju slovenskega jezika in kulturne identitete v tujem okolju.

»KNJIŽNIČAR – KNJIŽNIČARJU petič« Koper, 10. 5. 2019Dan dobrih praks 2019

Ilustracija Hinka Smrekarja za naslovnico prve slovenske slikanice Martin Krpan Frana Levstika, izdane leta 1917, ki jo hranimo v Posebnih zbirkah Boga Komelja.

knjigotapljenje knjigotápljenje-a s (á) glagolnik od knjigotapiti, tihotapljenje knjig čez mejo:knjigotapljenje čez mejo / knjigotapljenje v tujino / tovoritiknjige čez mejo; Če bi Martin Krpan namesto angleške soli tovoril slovenske knjige, bi danes rekli, da je knjigotapil slovensko besedo.

»KNJIŽNIČAR – KNJIŽNIČARJU petič« Koper, 10. 5. 2019

Dan dobrih praks 2019

ZAČETKI

• 2016 izkazan interes oz. želja po sodelovanju

• Slovenska iniciativa Dunaj - SID

• skupnost Slovencev na Dunaju

• izposoja gradiva za daljši čas


SID

• Slovenska iniciativa Dunaj

• društvo Slovencev živečih na Dunaju

• nekaj več kot 100 članov

• povezuje in združuje okrog 250 oseb

• skupnost Slovencev na Dunaju obsega okrog 5000 ljudi

• cilj: slovensko kulturno delovanje na Dunaju


„Slovenska iniciativa Dunaj (SID) je društvo Slovencev na Dunaju, ki smo ga ustanovili leta 2014. Cilj Iniciative je podpirati slovensko kulturno delovanje na Dunaju, tako za odrasle kot za otroke.V društvu je trenutno 70 članov, ciljna skupina pa obsega nekaj 1000 Slovencev, ki živijo na Dunaju. Posebno dragoceni člani društva pa so koroški Slovenci, ki si zelo močno prizadevajo prenesti ljubezen do slovenščine tudi na naslednje rodove.“

Slovenska iniciativa Dunaj, 2016


Pogled iz glavne dunajske mestne knjižnice - Hauptbücherei Wien.

PRIPRAVA PROJEKTA

• seznanitev s problematiko in potrebami

• predstavitev želja in zmožnosti

• analiza stanja in ciljne skupine uporabnikov

• načrt ukrepov oz. delovanja ter promocije

• prijava projekta na razpis MO Novo mesto


„Velik problem Slovencev, ki živijo na Dunajuje dostopnost do novejše literature v slovenskem jeziku, za otroke in odrasle. Nekaj knjig je sicer na voljo v glavni dunajskiknjižnici, kar pa absolutno ne zadostujepotrebam bralcev.Vzpostaviti sodelovanje s slovensko knjižnico, ki bi za daljši čas posodila nekaj svojegagradiva in omogočila rotacijo le-tega je enoizmed primarnih nalog našega društva.“



Polica s knjigami v slovenskem jeziku za otroke v Hauptbücherei Wien.

„Kritična publika so predvsem mladinci, kizgubljajo svojo slovensko identitetozaradi močne vključenosti v avstrijskookolje. Menimo, da bi jim literarnidogodki z mladimi, zabavnimi slovenskimustvarjalci na popolnoma nevsiljiv načinvzpodbudili zanimanje za materinščino.“



CILJNA SKUPINA

• okrog 5000 na Dunaju živečih Slovencev (začasno, občasno, stalno)

• koroški Slovenci, zdomci

• heterogena (otroci, mladi, študenti, odrasli)

• različno znanje slovenščine

• večina storitev naše knjižnice pred tem ni uporabljala


PROJEKT

• izposoja gradiva - segmentirana

• priprava priporočilnega seznama za potrebe bralnega kluba „Knjižni prigrizki po slovensko“

• zbiranje knjižnih darov za najmlajše

• oblikovanje kulturnega programa (predstavitev novomeške kulture in promocija kulturne dediščine) - segmentirano

• vpis v knjižnico (uporaba e-storitev)


PARTNERJI

• Slovenska iniciativa Dunaj

• MO Novo mesto

• Društvo knjižničarjev Dolenjske

• Slovenski inštitut na Dunaju


POVEZOVANJA

• Klub slovenskih študentk in študentov na Dunaju

• dopolnilni pouk slovenskega jezika MIZŠ RS

• SKICA – Slovenski kulturno-informacijski center Avstrije(Veleposlaništvo RS na Dunaju)

• lokalni ustvarjalci, kulturna društva in zavodi ter knjižničarji (DKD)

• Knjižnica Črnomelj


Sestanek na Veleposlaništvu RS naDunaju s kulturno atašejko in vodjoSlovenskega kulturno-informacijskegacentra Avstrije, Barbaro KoželjPodlogar, predstavnico MO Novo mesto, predstavniki Slovenke iniciativeDunaj in Knjižnice Mirana Jarca Novo mesto ter Nejcem Gazvodo.


SPONZORJI IN DONATORJI


VIRI FINANCIRANJA

MO Novo mesto (do 50%)

45%


35%

SID + SKICA10%

LASTNA SREDSTVA

5%DKD5%

2018 DELEŽ V %

MO Novo mesto (do 50%)

25%


55%

SID10%

LASTNA SREDSTVA

10%

2016 DELEŽ V %

Dan dobrih praks 2019»KNJIŽNIČAR – KNJIŽNIČARJU petič« Koper, 10. 5. 2019

ŠTEVILKE

• 3 izvedbe

• 230 obiskovalcev zaključnega programa

• letno vključenih okrog 250 oseb

• 16 novih vpisov


PROMOCIJA

• specifična ciljna skupina

• odvisnost od partnerjev

• digitalni marketing

• Novice - Slovenski tednik na Koroškem


KAJ POČNEMO?


ZA NAJMLAJŠE


ZA MLADINO


ZA ODRASLE


REZULTATI in UČINKI• dostop do sodobne knjižne produkcije v slovenskem jeziku (izposoja)

• vpis novih članov v našo knjižnico (uporaba e-knjižničnih storitev)

• delovanje bralnega kluba „Knjižni prigrizki po slovensko“

• možnost komunikacije, ustvarjanja in razpravljanja v slovenskem jeziku

• ohranjanje stika s slovenskim kulturnim okoljem

• povezovanje naše lokalne skupnosti z Dunajem in trajnejša sodelovanja

• pisateljska rezidenca (delavnice za mladino)

• nove izkušnje in nove priložnosti

• podpora in zaupanje MO Novo mesto


Koper, 10. 5. 2019

(zaključni video – nejčev)


Koper, 8. 5. 2019

Hvala za pozornost!

Alenka Murgelj Email: [email protected], Tel.: 07/393 4 670

dan dobrih praks 2019 »knjiŽniČar –knjiŽniČarju petič«...podlogar, predstavnico mo novo...

Documents