Singkatan Istilah Artia.c. Ante coenam Sebelum makan

ad. 1 vic. Ad unus vicibus Untuk 1x pakai

ad. Lib Ad libitum Tambahkan secukupnya

a.m. Ante meridium Sebelum tengah hari

a.n. Ante noctem Sebelum tidur

Amp Ampul Ampul

Aq. Bidest Aqua bidestilata Air yg disuling 2x

auric auricular Telinga

b.i.d atau b.d.d Bis in die atau bis de die 2 kali sehari

Cap Capsulae Kapsul

Cr Cream Krim

D (dex) Dextra Kanan

d.C Durante coenam Pada waktu makan

(1-4) d.d. De die (1-4x) sehari

d.t.d Da tales doses Berilah sejumlah dosis tsb

Singkatan Istilah Artiemuls emulsum Emulsi

et et Dan

f fiat Buatlah

flc flacon Flacon (botol plastik)

fls flask Flask (botol kaca)

garg gargarisma Obat kumur

gtt Gutta; guttae Tetes, obat tetes

haust haustus Sekali minum habis

h.m. Hora matutina Pagi hari

h.s. Hora somni Waktu akan tidur

h.v. Hora vespertina Malam hari

inf. infusum Infus

Inj. injectio Obat suntik

kolf kolf Botol infus

Lin. linimentum Obat gosok

Liq. Liquor, liquidus Cairan, cair

Lot. lotio Sediaan cair obat luar

m mane pagi

m. et v. Mane et vespere Pagi dan sore

Singkatan Istilah Arti

m.f. Misce fiat Campur dan buatlah

mixt mixtura campuran

nasal nasal Hidung

no nomero Jumlah

noct noctum Tengah malam

O.D. Oculo dextra Mata kanan

o.h. Omni hora Tiap jam

o.m. Omni mane Tiap pagi

opth opthalmo Mata

P.c Post coenam Sesudah makan

Part dol Parte dolente Pada bagian yg sakit

pot potio Obat minum cair

p.r.n Pro renata Bila perlua

pulv Pulveres / pulvis Bubuk tabur / bubuk terbagi dalam bungkusan

q.s Quantum satis Dalam jumlah semuanya

qq.h. Quaque hora Tiap jam

R/ recipe Ambillah

S signa Tandailah

Singkatan Istilah Arti

sol solutio Larutan

s.o.s atau s.n.s Si opus sit atau si necesse sit Bila perlu

stat statim Segera

supp suppositoria Supositoria

syr syrup Sirup

tab tabullae Tablet

troch trochiscus Tablet hisap

u.c. Usus cognitus Aturan pakai diketahui

u.e Uses externus Obat luar

ung unguentum Salep

u.p. Usus propius Untuk pemakaian profesi kedokteran

vesp vespere Malam hari

vial vial Botol untuk injeksi

SINGKATAN BAHASA LATIN YANG SERING DIPAKAI UNTUK MENULIS RESEP

A.AA= ANA = MASING-MASING = MASING-MASINGAA P. AEQ = ANA PARTES AEQUALES = MASING-MASING

BAGIAN YANGSAMAAD = SAMPAIAD 2 VIC = AD DUAS VICES = UNTUK 2 KALIAD US. IN = AD USUM INTERNUM = UNTUK PEMAKAIAN

DALAM (PERORAL)AD US. EXT. = AD USUM EXTERNUM = UNTUK PEMAKAIAN

LUARAC = ANTE COENAM = SEBELUM MAKANADD. = ADDE = TAMBAHKAN

AD US. PROP = AD USUM PROPRIUM = UNTUK DIPAKAI SENDIRI

AD CHART. = AD CHARTAM = DALAM KERTAS

AD OLLAM = DALAM POTAD SCATUL = AD SCATULAM = DALAM DOSAD VITR. = AD VITRUM = DALAM

BOTOLAD VITR. ALB = AD VITRUM ALBAM = DALAM

BOTOL PUTIH

AQ COIS = AQUA COMMUNIS = AIR BIASA, AIR LEDING

AQ BULL = AQUA BULLIENS = AIR MENDIDIH

AQ DEST. = AQUA DESTILLATA = AIR SULING

AQ FERV = AQUA FERVIDA = AIR PANASAQ STERIL = AQUA STERILLISATA = AIR STERIL

B.B. IN D = BIS IN DIE = 2 KALI SEHARIB. D. D = BIS DE DIE = 2 KALI SEHARIC.C = CUM = DENGANC. = COCHL = COCHLEAR = SENDOK MAKAN\C. P = COCHLEAR PULTIS = SENDOK BUBURC. TH = COCHLEAR THEAE = SENDOK THECOCHLEAT = COCHLEATIM = SENDOK DEMI SENDOKCAPS GEL OP = CAPSULAE GELATINO SAE OPERCUIATAE = CAPSUL SELATIN DENGAN

TUTUPCITISS = CITISSIME = SANGAT SEGERACITO = SEGERACLYSM = CLYSMA = LAVEMENT = CAIRAN

DUBUR

COLLYR = COLLYRIUM = CUCI MATACOLLUT = COLLUTIO = CUCI MULUTCOQ. = COQUE = DIDIHKANCOQ AD. COL = COQUE AD COLATURAM = DIDIHKAN

SAMPAI JADI COLUTUR TURAMDD = DA = BERILAHD. IN DIM = DA IN DIMIDIO = BERILAH

SEPARUHNYAD. IN 2 PLO = DA IN DUPLO = BERILAH 2

KALINYAD. C. FORM = DA CUM FORMULA = BERILAH DENGAN FORMULANYA

D. S. S. VEN = DA SUB SIGNO VENENI = BERILAH DENGAN TANDA RACUND. C = DURANTE COENAM = SELAMA MAKAND. T. D = DA TALES DOSES = BERILAH SEKIAN TAKARANDIL = DILUTUS = ENCERDIV. IN P AEQ = DIVIDE IN PARTES AEQUALES = BAGILAH DALAM

BAGIAN YANG SAMAE.ELAEOS = ELAEOSACCHARUM = GULA BERMINYAKEMPL = EMPLASTRUM = PLESTEREXTR. LIQ = EXTRACTUM LIQUIDUM = EKSTRAK CAIREXTR SPISS = EXTRACTUM SPISSUM = EKSTRAK KENTALEXTR SICC = EXTRACTUM SICCUM = EKSTRAK KERINGEMULS = EMULSUM = EMULSI

F.F = FAC. FIAT FIANT = BUAT, DIBUATF. L. A = FAC LEGE ARTIS = BUAT MENURUT SENIFOL = FOLIA = DAUNFLOR = FLORES = BUNGAFILTR = FILTRA = SARING

G.G. GRAM G = GRAMMA = GRAMGARG. = GARGARISMA = OBAT KUMURTGG = GUTTA (E) = TETES (TETES-TETES)

H.H = HORA = JAM\H. M = HORA MATUTINA = PAGI-PAGIHAUST.= HAUSTUS = SEKALI MINUMH. V. = HORA VESPERTINA = MALAMH. S = HORA SOMNI = SEBELUM TIDUR

I.INF. = INFUSUM = INFUSAINJ = INJECTIO = INJEKSIINJ SUBC = INJECTIO SUBCUTANEA = INJEKSI DI BAWAH

KULITINJ HYPOD = INJECTIO HYPODERMICA = INJEKSI DI

BAWAH KULIT ITER = INTERETUR = DIULANGL.L. A = LEGE ARTIS = MENURUT

ATURAN SENILAG = LAGENA = BOTOL LIN = LINIMENTUM = LINIMENLIQ = LIQUOR = CAIRANLIQ = LIQUIDUS = CAIRLIT OR = LITUS ORIS = TUTUL MULUTLOT = LOTIO = AIR PEMBERSIH

M.MAN = MANE = PAGIM. = MISCE = CAMPURLAHM. D. S = MISCE DA SIGNA = CAMPUR

DAN BERILAH TANDAM. ET. V = MANE ET VESPERE = PAGI DAN MALAMM. F = MISCE FAC = CAMPUR

DANBUATLAHM. F PILUL = MISCE FAC PILULAS = CAMPUR

DAN BUATLAH PILM. F. PULV = MISCE FAC PULVERES= CAMPUR DAN

BUATLAH SERBUK

MG. MGRM = MILLIGRAMMA = MILIGRAMMIXT = MIXTURA = LARUTAN

CAMPURANMASS PIL = MASSA PILULARUM= MASA PIL

N.NE ITER, N I = NE ITERETUR = TIDAK DIULANGO.O ½ H = OMNI DIMIDIA HORA = TIAP SETENGAH JAMO. H = OMNI HORA = TIAP JAMO B H = OMNI BIHORIO = TIAP DUA JAMO TR H = OMNI TRIHORIO = TIAP TIGA JAMP.P AEQ = PERTES AEQULES = TIAP BAGIAN YANG

SAMAPAUP = PAUPERE = MISKINP. P = PRO PAUPERE = UNTUK DI MISKINP P P = PULVIS PRO PILULAE = SERBUK UNTUK PIL =

SUCCUS DAN RADIX LIQUIRITIAE SAMA

BANYAK

P. C = POST COENAM = SESUDAH MAKAN

PIL = PILULAE = PILPAST DENTIFR = PASTA DENTIFRICIA = PASTA

GIGIPOT = POTIO = MINUMAN

(CAIRAN OBAT UNTUK DIMINUM)

PULV ADSP = PULVIS ADSPERCORIUS = BEDAK TABUR

PULV DENTIFR = PULVIS DENTIFRICIUS = SERBUK UNTUK GIGI

PULV GORSS = PULVIS GORSSUS = SERBUK KASAR

PULV SUBT PULVIS SUBTILIS = SERBUK HALUS

PULV SUBTISS = PULVIS SUBTILIS SIMUS = SERBUK SANGAT HALUS

Q.Q. S = QUANTUM SUFFICIT = QUANTUM SATIS = BANYAKNYA

SECUKUPNYAR. R. RP. RCP = RECIPE = AMBILLAHREC = RECENS = SEGARRE PAR = RECENTER PARATUS = DIBUAT

BARUREITER = REITERETUR = DIULANG

S.S. = SIGNA = TANDASCAT = SCATULA = DOSSOL SOLUT = SOLUTIO = LARUTANS. D. D = SEMEL DE DIE = SATU KALI

SEHARIS S N = SIGNA SUO NOMINE =

BERILAH TANDA NAMANYA

S. N. E. = SI NECESSE EST = BILA PERLU

S. N. S = SI NECESSE SIT = BILA PERLUSOLV.= SOLVE =

LARUTKANSUM = SUMENDUM = UNTUK

DIMINUMSTERIL = STERILISATUS = DISTERIL

T.TCT. TINCT = TINCTURA = TINKTURTER D. D = TER DE DIE = 3 KALI SEHARITRIT = TRITUS, A. UM = DIGERUS

U. U. C = USUS COGNITUS = ATURAN PAKAI TAHUU. E. = USUS EXTERNUS = UNTUK DIPAKAI DI

LUARU I = USUS INTRNUS = UNTUK PEMAKAIAN

DALAM (PERORAL)U. N = USUS NOTUS = ATURAN PAKAI TAHUU. A = UT ANTE = SEPERTI YANG LALU

V.VESP = VESPERE = MALAM