6 novembre au 9 décembre 2017 november 6th to december 9th, 2017

Québect 418 831-82001 888 832-6171F 418 831-8333

Trois-rivièrest 819 378-61551 800 567-9420F 819 378-9333

Saguenayt 418 549-44331 800 363-1934F 418 696-5601

rimouskit 418 724-24001 800 463-1333F 418 724-6470

nouveau-brunswickt 506 735-36241 800 561-2234F 506 737-9838

des

distributeur.colabor.com

Suivez-nous sur

FêtesMenu

Commande spéciale Special order

nouveaunew

rabaisrebateS n r

Commande en ligne Order onlinedistributeur.colabor.com

2225 2225

1825 1825

3225

2385

2025

6495

4650

2550

3625

2275

20¢

S

S

S

S 160$r

187$r 1$

r

1$r

1$r

1$r

85¢r

AlpinaSalami hongrois Hungarian salami2 x 900 g

Piquant / Hot117207

Doux / Mild34201

Bols à soupe en mousseFoam soup bowls12 oz • 1000 un.25812

Contenants en mousse blanc pour clubWhite foam containers for club# 2300 • 8,80’’ x 9,25’’ x 3" 200 un.19217

ChristieTrio de craquelins Trio crackersVrac/Bulk 816 un. 2,83 kg346

Biscuits de gaufrettes graham au mielGraham honey wafer3,67 kg32541

Eau minéraleMineral water

Naturelle / Natural

24 x 355 ml548 12 x 750 ml2576

Saucisses cocktail surgelésFrozen cocktail sausages1 7/8 25 lb • 2 x 3 kg31262

Saucisses de porc et pouletPork and chicken sausages5 kg3980

Poitrine de bœuf effiloché style texasTexas style pulled beef breast4 x 1 kg123752

Smoked meat de bœuf effiloché surgeléFrozen pulled beef smoked meat 4 x 1 kg106954

Pied-MontCoulis2 x 2 L

FraiseStrawberry29073

FramboiseRaspberry29072

ChocolatChocolate29074

Sucre à la crèmeCream sugar125076

Tour-EiffelSalami parisien Parisian salami2 x 2,50 kg1425350

Pâté de foieLiver pate loaf3 x 1,5 kg34204

Citron / Lemon

24 x 355 ml553

12 x 750 ml58758

25¢r

20¢r

30¢r

30¢r

Contenants de plastique clairClear plastic containers#AD08 • 8 oz 200 un.5652

Assiettes en mousseFoam plates9’’ • 4 x 125 un26303

Premium PlusBiscuits sodas salésSalted soda crackers500 x 2 un.33127

Chapelure de biscuits OreoOreo cookie crumbVrac/Bulk 11 kg330

Commande spéciale Special order

nouveaunew

rabaisrebateS n r

Commande en ligne Order onlinedistributeur.colabor.com

1$

1$

550$r

250$r

240$r

154$r

150$r

250$r

795$/kg

1625$/kg

2875$/kg

1$r

1$r

1$r

2$r 2$

r

3$r

2$r

4$r

50¢r

50¢r

20¢r

50¢r

90¢r

20¢r

Mélange de porc et bœuf haché maigreLean beef & pork ground mix2 x 2,5 kg106600

Cubes de bœuf, porc, veau surgelésFrozen beef, pork, veal cubes 1/2’’ • 2 x 2,5 kg107118

Langoustines en papillonButterfly scampies8 - 12 un • 10 x 454 g25781

Queues de homards canadiennes surgeléesCanadian frozen lobster tails5 - 6 un • 4,54 kg105276

Filets de saumon coho fumé tranchés surgelésFrozen sliced smoked coho salmon fillets7 x 715 g16172

Saumon de l’Atlantique naturel en cubes pour tartareDiced Atlantic natural salmon for tartar6 x 1 kg34237

Dinde hachée maigre surgeléFrozen lean ground turkey2 x 2,5 kg3865

Jambon fumé désosséBoneless smoked ham4 x 1,45 kg101317

Jambon haché surgeléFrozen ground ham8 x 600 g173510

Demi jambon fumé semi désosséeHalf boneless half smoked ham 2 x 4,75 kg173220

Creton / Meat spread2 x 3 kg173970

Jambon semi désossée avec couenneHalf boneless ham with rind11 kg173120

Veau de grain haché surgelé COV.Frozen ground grain-fed veal2 x 2,5 kg128414

Lanières de veau de grain surgelé Frozen grain-fed veal strips2 x 2,5 kg129058

Saumon fumé style pastrami avec peauSkin-on pastrami style smoked salmon2 x 950 g128379

Saumon fumé à l’érable bonbonMaple smoked candy salmon6 x 454 g111565

Pétoncles surgeléesFrozen scallops10 - 20 un. • IQF 2 x 2,27 kg592226

QualimerChair de homard Lobster meat12 x 320 g505045

Olymel PlusPorc haché maigre surgeléFrozen lean ground pork 2 x 2,5 kg93863

GalcoPoitrines de dinde avec os surgeléesFrozen turkey breasts bone-in# 25 • 2 x 6 kg93873

Veau haché maigreLean ground veal2 x 2,5 kg123219

Bifteck de macreuse AAA de bœuf surgeléFrozen top blade AAA flat beef20 x 170 g106607

Cotelettes de veau avec manchonFrench style veal ribs7- 9 oz 4 kg122993

S

S

SOLUTIONSFOOD SERVICE

SERVICE ALIMENTAIRE

Commande spéciale Special order

nouveaunew

rabaisrebateS n r

Commande en ligne Order onlinedistributeur.colabor.com

5595

6075

6075

2295

50¢

50¢

50¢

S

250$r

150$r

125$r

2$r

2$r

1$r

1$r

1$r

1$r

1$r

1$r

1$r

1$r

2$r

2$r

Filets de saumon de l’Atlantique (Chili) TRIMDAtlantic salmon fillets (Chili) TRIMD3-4 un. • 10 kg34307

Bouchées de saumon en pâte surgeléesFrozen battered salmon bites4,54 kg125578

MirabelFilets de truites arc-en-ciel avec peau surgelésFrozen skin-on rainbow trout fillets4-5 oz • 4 x 2,27 kg97190

PansearselSole poivre et citron surgeléeFrozen lemon & pepper sole5 oz • 4,54 kg3478

Pâté de campagne surgelé Country frozen pate4 x 1 kg

Érable / Maple777060

Poivrons rotis Roasted pepper777077

Régulier / Regular 777052

SpenceCretons fraisFresh meat spread3 x 1 kg1470506

Gâteaux de NoelChristmas cakes

Charlotte de framboises et cannebergesRaspberry & cranberry CharlottePlaque / Slab • 2 x 3,5 kg103226

Bûchette guimauve et biscuits grahamMarshmallow and graham cookies mini log2 x 28 x 85 g103316

Bûche à l’érableMaple log6 x 900 g103225

Bûche chocolat et pralineChocolate and praline log6 x 900 g103284

Cornichons à l’anethDill pickles2 x 4 L13823

Cornichons sucrésSweet gherkins2 x 4 L14112

VerveSoupes surgelées / Frozen soups4 x 1,81 kg

Bisque de homardLobster bisque112509

Bisque de tomates, poivrons et goudaTomato, pepper & gouda bisque128130

Pepperidge FarmPâte feuilletée surgeléeFrozen puff pastry sheet10 x 15 x 1/8 • 20 x 350 g16748

Minis vol-au-vents surgelésFrozen mini pastry shell240 x 12 g95247

Pain panini tranché surgeléFrozen sliced panini roll7’’ • 60 x 105 g28567

Chocolatines au beurre PACButter chocolatines RTB60 x 80 g95452

Demi baguette française précuiteParbaked half French baguette32 x 170 g98040

Au Pain DoréBaguettines précuites aux canneberges surgeléesFrozen parbaked cranberry baguettines72 x 110 g7703

Piments doux tranchées marinésSweet plicked sliced pimentos2 x 4 L15687

Swiss AlpineSirop de tableTable syrup4 x 4 L13842

Commande spéciale Special order

nouveaunew

rabaisrebateS n r

Commande en ligne Order onlinedistributeur.colabor.com

10875

11425

5350 2055

4625

6050

6475

6795

75¢

3$r 3$

r

2$r

2$r

2$r

Gâteaux de NoëlChristmas cakes

Bûche aux framboisesRaspberry log4 un.107110

Languettes forêt noireBlack forest strips2 x 28 un.111403

Bûchette à l’érableMaple mini log4 x 8 un.107080

Mignardises assortiesAssorted mignardises6 x 20 un.28260

Œufs cuits dursHard boiled eggs3,8 kg93886

Œuf entiers brouillés deluxeDeluxe scrambled eggs6 x 2 kg126727

Forever ChefTourtières cuites surgeléesFrozen cooked meat pie10’’ • 3 x 1 kg91027

A TABLETartinades / Spreads900 g

Jambon / Ham24357

Poulet / Chicken24358

Œufs / Eggs24359

Bœuf WellingtonBeef Wellington20 x 225 g101335

Pilons de dinde surgelésFrozen turkey drumsticks4 x 5 x 300 g800327

Alexis PortneufFromage CantonnierCantonnier cheese2,2 kg174092

Brie carréSquare brie1,5 kg1810115

Fromage BleubryBleubry cheese37 % m.g./mf • 1,5 kg41180 Fromage La SauvagineLa Sauvagine cheese800 g1884255

Tortellini à la viandeMeat tortellini 5 x 2 kg530990

Ravioli au fromageCheese ravioli5 x 2 kg530881

Mini ravioli à la viandeMini meet ravioli5 x 2 kg530882

Cannelloni à la viandeMeat cannelloni10 x 12 un.530330

Joues de bœufs confites surgeléesFrozen confit beef cheeks16 x 300 g800302

Cuisses de canard confites surgeléesFrozen confit duck legs10 x 2 x 150 g800307

50¢r

50¢r

20¢r

PrestigeGalettes d’œufs frits surgeléesFrozen fried egg patties Vrac/Bulk • 180 x 43 g4636

Omelettes au fromage surgeléesFrozen cheese omelets48 x 100 g4416

Commande spéciale Special order

nouveaunew

rabaisrebateS n r

Commande en ligne Order onlinedistributeur.colabor.com

4625

3665

845

1110

925

3430

3495

3375

3150

4475

4525

310$r

280$r

3$r

Fondue de mini parmesanMini parmesan fondueapprox 175 un., 13 g 2,27 kg128565

Fondue du terroirLocal fondueapprox 36 un • 2,5 kg127137

Cadeau au chocolatChocolate gift28 x 55 g110663

Pâte à tarte non hydrogénée fraîcheFresh non hydrogenated pie dough12 x 1 kg31996

Croûtes à tarte salées surgeléesFrozen salted pie crusts6’’ • 6 x 4 un228060

Croûtes à tourtièreMeat pie crusts10’’ x 13" • 24 un.528299

Dessus à tourtièreMeat pie tops10’’ x 13" • 24 un.528312

Pastilles de chocolatChocolate pastilles

Blanc belge White Belgian28 % • 2 x 5 kg677750

Noir belge non sucréUnsweetened black Belgian 56 % • 2 x 5 kg677700

Noir belgeBlack Belgian72 % • 2 x 5 kg672740

Beignes style gateau nature surgelésFrozen plain donuts cake style72 x 40 g107586

Bouchées de minis patés de viande cuites surgeléesFrozen cooked mini meat pie bites3 x 80 x 28 g22982

Fromages / Cheese

Boîte découverteDiscovery box1,19 kg167030

Boîte bistro Bistro box1 kg111089

Boîte nappe blancheHigh class box111466

Fromage brie l’Extra BaguetteExtra Baguette brie cheese1,5 kg111429

QuébonCrème fouettée 35 % aérosolWhipping cream 35% in spray12 x 225 g216391

NatrelLait / Milk2 % • 200 x 15 ml32744

Bûchette de chocolat blanc aux cannebergesWhite chocolate & cranberries mini log16 x 13"103125

50¢r

75¢r

75¢r

75¢r

50¢r 50¢

r

50¢r

50¢r

50¢r

2075$/kg

2125$/kg

Crème / Cream 10 % • 200 x 15 ml32739

Crème sûreSour cream14 % • 2 L16336

Bâtonnets de fromage mozzarellaMozzarella cheese sticks20 g • 2,27 kg128563

Fondue de parmesanParmesan fondueapprox 71 un., 32 g 2,27 kg128564

Petit pâté à la viande non cuitUncooked small meat pie2,5’’ • 72 x 75 g517010

Pâté à la viande non cuitUncooked meat pie8’’ • 10 x 510 g26794

2915

3060 8225

2715

2850

2750

3575

5350

5275

5495

3095

2575

2575

2935

2595

2855

2135 2175

4450

6815

3235

3565

5650

5575

75¢

50¢

50¢

50¢

Dessus à tarte Pie crust tops9’’ • 30 un.127584

Croutes à tarte profondesDeep pie crust bottoms9’’ • 30 un.127590

Gâteaux plaques sans glaçage surgelésFrozen no icing slab cakes 6 x 1,7 kg

Chocolat / Chocolate106668

Vanille / Vanilla107153

Petits pains blancs surgelés à garnirFrozen white dinner rolls to fill144 x 38 g129690

Mini bagels natures tranchésSliced plain mini bagels10 x 12 x 42 g21323

PogoSaucisses sur bâton surgeléesFrozen wiener on sticks

Régulier / Regular120 x 75 g95592

50 x 75 g127548

Mini100 x 30 g96360

Gâteaux plaques surgelés Frozen slab cakes

Barres NanaimoNanaimo bars12" x 16" • 2 x 2,75 kg24951

Triple chocolat & fudgeTriple chocolate & fudge12" x 16" • 2 x 2,66 kg97250

V-8Cocktail de légumesVegetable cocktail

12 x 1,36 L5358

48 x 156 ml5356

24 x 340 ml5357

Tartes surgelées non cuites Uncooked frozen pies

Pacanes / Pecan8’’ • 6 x 567 g123160

Pommes caramelApple caramel8’’ • 6 x 680 g123161

50¢r

50¢r

Barres macaron pure folieMacaroon madness bars 2 x 12" x 16"97279

Tourbillon de vanille et caramelVanilla & caramel swirl2 x 12" x 16"97285

Chaussons aux bleuets surgelésFrozen blueberry turnovers77 x 116 g93967

Chaussons aux pommes triangle surgelésFrozen triangle apple turnovers77 x 115 g31428

Framboises Raspberry8’’ • 6 x 680 g105303

Raisin8’’ • 6 x 680 g100829

V8 V-GoCocktail de légumesVegetable cocktail8 x 6 x 156 ml34592

Boules à pizzaPizza balls

6 oz • 60 x 170 g26442

8 oz • 48 x 230 g26444

Maison CousinPains sous-marin précuitsParbaked submarine breads8’’ • 68 x 80 g98513

Baguettes françaises précuites Parbaked French baguettes Sac/Bag • 15 x 550 g96755

Commande spéciale Special order

nouveaunew

rabaisrebateS n r

Commande en ligne Order onlinedistributeur.colabor.com

Photos à titre indicatif seulement. La taxe sur les produits et services (t.P.S.) et la taxe de vente provinciale (t.v.Q.) s’appliquent à certains produits annoncés dans cette circulaire. malgré tout le soin apporté à la conception de cette circulaire, des erreurs pourraient s’y être glissées. nous vous prions de nous en excuser. Prix sujets à changement sans préavis. des surcharges pourraient être appliquées à certains produits vendus à l’unité. La disponibilité des produits peut varier selon l’entrepôt d’approvisionnement. Photos for illustrative purposes only. The goods and services tax (GST) and provincial sales tax (PST) apply on some products advertised in this flyer. Despite all the work put in the making of this flyer, it may still contain errors and we apologize for any inconvenience. Prices subject to change without notice. Extra handling fees could be applied on certain products sold individually. Product availability can vary depending on the supply warehouse.

Commande spéciale Special order

nouveaunew

rabaisrebateS n r

Commande en ligne Order onlinedistributeur.colabor.com

Mini pâté à la viandeMini meat pie36 x 50 g25172

Bâtonnets de fromageCheese sticks2 kg30311

Salades / Salads5 kg

Chou crémeuse blancheWhite creamy coleslaw124443

Chou vinaigre verteVinegar green coleslaw124444

Chou crémeuse verteGreen creamy coleslaw124445

Macaroni tradionnelleTraditional macaroni124448

Pommes de terrePotatoes124451

Pains tranchésSliced breads16 x 675 g

Sandwich (20+2)

Blé entier / Whole wheat128398

Blancs / White128409

Épais / Thick (14+2)

Blé entier / Whole wheat128424

Blancs / White128416

Canneberges sèchéesDried cranberries2 x 1 kg102360

Cerises rouges / Red cherries2 x 4 L

Avec queues / With stems6145

Sans queues moyennesMedium without stems425 un. 6144

Marinades sucréesSweet mixed pickles2 x 3,78 L30874

Oignons blancs sucrésSweet white onions2 x 4 L6162

Betteraves sucrées marinées tranchéesSliced sweet pickled beets2 x 3,78 L30876

Olives manzanilla farciesStuffed manzanilla olives2 x 4 L806170

Nachos 6 x 454 g

Ronds / Round4265

TriangulairesTriangle4264

1750

3150 3825

38251375

1195

1425

4125

4025

2475

2775

2375

2825

1495

1325

1375

1375

25¢

25¢

25¢

50¢