especificciones tecnicas para obras civiles

8/12/2019 Especificciones Tecnicas Para Obras Civiles

1/27

Especificaciones de ConstruccinESPECIFICACIONES

TECNICAS PARA OBRASCIVILES

Por: Fecha Revisin Fecha Pgina

R.M.C JULIO-2014 1de 27

INDICE

1. GENERALIDADES ................................................................................................................ 3

1.1. OBJETIVO ...................................................................................................................... 3

1.2. NORMAS TECNICAS ..................................................................................................... 3

2. OBRAS PROVISIONALES .................................................................................................... 4

2.1 INSTALACIONES PROVISIONALES ................................................................................. 4

2.1.1 AGUA, LUZ PARA LA CONSTRUCCION .......................................................................... 42.2 CONSTRUCCIONES PROVISIONALES.4

2.2.1 CASETA DE GUARDIANIA ............................................................................................ 4

3. MOVIMIENTOS DE TIERRA ................................................................................................. 5

3.1. TRABAJOS PRELIMINARES ......................................................................................... 5

3.1.1 LIMPIEZA DEL TERRENO INICIAL .................................................................................... 6

3.1.2 LIMPIEZA DEL TERRENO FINAL ...................................................................................... 6

3.1.3. MOVILIZACIN Y DESMOVILIZACIN DE EQUIPO ........................................................ 6

3.1 EXCAVACIONES ........................................................................................................... 6

3.1.1 EXCAVACIONES PARA ESTRUCTURAS LOCALIZADAS ..................................... 7

3.1.2 EXCAVACIONES PARA ZANJAS DE TUBERIAS ................................................... 8

3.2 DEMOLICIONES ............................................................................................................ 8

3.3 INTERFERENCIAS ........................................................................................................ 8

3.4 RELLENOS .................................................................................................................... 9

3.4.1 RELLENO CON MATERIAL COMUN ...................................................................... 9

3.4.2 RELLENO CON MATERIAL DE PRESTAMO .......................................................... 93.5 RELLENOS LOCALIZADOS ......................................................................................... 10

3.5.1 EN ESTRUCTURAS .............................................................................................. 10

3.5.2 EN TUBERAS ....................................................................................................... 10

3.5.3 EN ZANJAS DE CABLES ...................................................................................... 10

3.6 RELLENOS MASIVOS ................................................................................................. 11

3.7 ELIMINACION DE MATERIAL SOBRANTE ................................................................. 11

3.8 ENSAYOS Y CONTROLES .......................................................................................... 12

3.8.1 ENSAYOS PREVIOS ............................................................................................ 12

3.8.2 CONTROLES ........................................................................................................ 12

4 OBRAS DE CONCRETO ..................................................................................................... 14


2/27





4.1 MATERIALES ............................................................................................................... 14

4.1.1 CEMENTO ............................................................................................................ 14

4.1.2 AGREGADOS ....................................................................................................... 15

4.1.3 AGUA .................................................................................................................... 15

4.2 ENCOFRADO ............................................................................................................... 16

4.3 ACERO DE CONSTRUCCION ..................................................................................... 18

4.4 MEZCLA DE CONCRETO ............................................................................................ 19

4.4.1 DOSIFICACION ..................................................................................................... 20

4.4.2 TRANSPORTE ...................................................................................................... 21

4.4.3 COLOCACION ...................................................................................................... 22

4.4.3.1 COLOCACION EN CLIMAS FRIOS.. 22

4.5 FRAGUADO Y ENDURECIMIENTO ............................................................................. 23

4.6 CURADO DEL CONCRETO ......................................................................................... 23

4.7 JUNTAS ....................................................................................................................... 23

4.7.1 JUNTAS DE CONSTRUCCION ............................................................................. 244.7.2 JUNTAS DE AISLAMIENTO .................................................................................. 24

4.7.3 JUNTAS DE DILATACION Y CONTRACCION ...................................................... 24

4.8 TOLERANCIAS ............................................................................................................ 25

4.9 ENSAYOS Y CONTROLES DEL CONCRETO ............................................................. 25

4.9.1 ENSAYOS PREVIOS ............................................................................................ 25

4.9.2 CONTROLES ........................................................................................................ 26


3/27





1. GENERALIDADES

Las presentes especificaciones tcnicas determinan los alcances, las

consideraciones a seguir y los criterios tcnicos a observar para realizar los trabajos

correspondientes a las obras civiles. Asimismo, estas especificaciones se

complementan con los planos del proyecto y hojas de datos.

1.1. OBJETIVO

El objeto de las presentes especificaciones tcnicas es establecer los requerimientos

mnimos exigibles y criterios tcnicos que garanticen la correcta ejecucin, la buena

calidad y la seguridad de los trabajos relacionados a las obras civiles.

1.2. NORMAS TECNICAS

El Contratista deber asegurarse de que los trabajos sean ejecutados enconformidad con el presente documento de Especificaciones Tcnicas para ObrasCiviles. Asimismo, el Contratista deber cumplir con los siguientes cdigos en susltimas versiones:

Reglamento Nacional de Edificaciones (RNE)

American Concrete Institute (ACI)

American Society for Testing and Materials (ASTM)

American Association of State Highway and Transportation Officials

(AASHTO) Especificaciones Generales para Construccin de Carreteras (EG) -

Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin American Institute of Steel Construction (AISC)

The Institute of Asphalt (IA)

American Welding Society (AWS)

En caso de discrepancia entre el presente documento y los CdigosNacionales e Internacionales mencionados, se aplicarn los ms exigentes.


4/27





2. OBRAS PROVISIONALES

2.1 INSTALACIONES PROVISIONALES

2.1.1 AGUA, LUZ PARA LA CONSTRUCCION

Es obligacin del Contratista efectuar las instalaciones provisionales de agua y

luz que garantice el suministro de los mismos durante la construccin de todala obra.

En ningn caso, el contratista utilizar materiales destinados a la obra paraestas instalaciones provisionales. Todos los gastos que sean necesariosefectuar para el desarrollo de la obra para proporcionar agua y luz sern porcuenta del Contratista.

2.2 CONSTRUCCIONES PROVISIONALES

2.2.1 CASETA DE GUARDIANIA

El Contratista deber construir una bodega para almacenar adecuadamentelos materiales de construccin que, por sus caractersticas, no puedanpermanecer a la intemperie.

Deber construir adems, una guardiana adecuada que pueda estarincorporada a la bodega, para asegurar condiciones mnimas de habitabilidadal guardin de la obra, el que deber permanecer en la misma todo el tiempoque sea necesario para asegurar la adecuada conservacin del trabajoejecutado y de los materiales depositados en la obra. El Contratista debeefectuar en todo momento las pruebas elctricas necesarias.


5/27





3. MOVIMIENTOS DE TIERRALas especificaciones tcnicas para los movimientos de tierra recogen loscriterios a seguir con respecto a trabajos de excavaciones, rellenos conmaterial comn y/o de prstamo, demoliciones, trabajos de interferencias yeliminacin de materiales sobrantes.

3.1. TRABAJOS PRELIMINARES Se seguir en todos los casos lo dispuesto en la legislacin vigente en

materia medio ambiental, de seguridad, salud, y, de almacenamiento ytransporte de productos de construccin.

Durante las diversas etapas del proyecto se mantendrn en excelentescondiciones el drenaje y desage de la obra, tales como: cunetas,sardineles, canales, zanjas, etc.; stos elementos se dispondrn demanera que no se erosionen los taludes de las excavaciones y/orellenos.

Antes del inicio de los trabajos el Contratista deber realizar las

inspecciones necesarias para el reconocimiento de las edificaciones yconstrucciones colindantes con la finalidad de evaluar los riesgos; de sernecesario, el Contratista adoptar las medidas oportunas deestabilizacin del terreno, sealizacin, proteccin de estructurasexistentes, etc.

El Contratista deber realizar trabajos de replanteo topogrficoidentificando los detalles existentes, interferencias y toda estructuraexistente involucrada directa o indirectamente con el proyecto, con lafinalidad de presentar la documentacin respectiva a la Supervisin parasu aprobacin, quin solicitar cuntas verificaciones estime oportunas.

El replanteo topogrfico del terreno se realizar en conformidad con losplanos topogrficos de planta, elevaciones, perfiles, cortes y secciones,teniendo en cuenta las caractersticas del terreno. Asimismo, se tendren consideracin las servidumbres que puedan ser afectadas por losmovimientos de tierra; tales como: redes de agua y desage, lneas deelectricidad, redes telefnicas, vas de comunicacin, accesos y otrosque puedan ser afectados y/o daados.

El Cliente o la Supervisin indicarn un punto base a partir del cual seestablecern todos los niveles del proyecto. Es responsabilidad delContratista proteger este punto de cualquier dao, de manera que puedautilizarse en todo momento para las verificaciones respectivas.


6/27





3.1.1 LIMPIEZA DEL TERRENO INICIAL

El Contratista deber limpiar o remover del rea de construccin cualquierobstculo que pueda interferir o dificultar la construccin.

3.1.2 LIMPIEZA DEL TERRENO FINAL

Al finalizar los trabajos, antes de que se inicie la inspeccin y recepcindefinitiva de la obra, el constructor deber limpiar y remover de los alrededoresas como de reas adyacentes, todo el equipo, materiales sobrantes, desechosy estructuras provisionales; restaurando en forma aceptable las propiedadestanto pblicas como privadas que hayan sido alteradas durante la ejecucin delos trabajos. Las disposiciones de estos trabajos en las propiedadescolindantes, con o sin el consentimiento escrito de los propietarios, noconstituirn cumplimiento satisfactorio de la obligacin de su eliminacin delsitio de la obra.

3.1.3. MOVILIZACIN Y DESMOVILIZACIN DE EQUIPO

El Contratista est obligado a proveerse con la debida anticipacin de todolo necesario para tener en obra el equipo y herramientas que se requieranpara el cumplimiento del programa de avance; para ello deber preparar lamovilizacin del mismo, a fin de que llegue en la fecha prevista en el

Calendario de Utilizacin del Equipo y en condiciones de operatividad. Elsistema de Movilizacin y Desmovilizacin, debe ser tal que no cause daoa las vas o propiedades adyacentes u otros.

3.1 EXCAVACIONES

Las dimensiones, taludes y niveles de las excavaciones se ejecutarn enconformidad con los planos del proyecto.

El Contratista someter a aprobacin por parte del Cliente y/oSupervisin los planos de replanteo y dems documentos que

establezcan los procedimientos de excavaciones. Este es requisitoindispensable para la ejecucin de estos trabajos.

Los trabajos de sobre excavacin que no hayan sido aprobados por elCliente y/o Supervisin corrern por cuenta del Contratista.


7/27





Las sobre excavaciones por debajo del nivel de cimentacin sernrellenados con concreto pobre (fc= 100 Kg/cm2); salvo indicacincontraria por parte de la Supervisin.

El Contratista deber cumplir con la proteccin de las excavaciones enconformidad con el Estudio de Mecnica de Suelo y/o planos delproyecto. De ser necesario se ejecutar la excavacin con taludesescalonados o se entibar las paredes de dicha excavacin en funcinde la profundidad de excavacin recomendada. Los costos que segeneren por estos trabajos de estabilizacin sern asumidos por elContratista.

Durante los trabajos de excavacin se tendr el sumo cuidado de noafectar la estabilidad de los taludes, edificaciones, bases y otrasestructuras existentes colindantes con la zona de trabajo; el Contratistadeber tomar las precauciones del caso con la finalidad de no disminuirla resistencia del terreno que afecten a dichas estructuras existentes.

El Contratista tendr cuidado en ejecutar un buen drenaje de la zona detrabajo que asegure la estabilidad de los taludes del terreno. Enespecial, de las excavaciones cercanas a las cimentaciones de lasestructuras existentes.

3.1.1 EXCAVACIONES PARA ESTRUCTURAS LOCALIZADAS

Las excavaciones localizadas de las estructuras del proyecto, podrnejecutarse a mquina o manualmente segn las condiciones lorequieran.

Siempre que el terreno lo permita y lo apruebe el Cliente y/o laSupervisin, las paredes verticales de la excavacin podrn utilizarsecomo encofrado del concreto a vaciarse.

El Contratista deber considerar un ancho mnimo de 60cm. para lasexcavaciones.

El Contratista deber tener cuidado que entre excavaciones

adyacentes no se genere inestabilidad del terreno por su cercana.Por lo que la eliminacin del terreno en esta zona comprendida entreambas excavaciones, de ser el caso, deber incluirlo en su propuesta.

Si durante las excavaciones se encuentra material inadecuado pararelleno o no apto para soportar las cargas de diseo proyectadas anivel de fundacin, inmediatamente, el Contratista comunicar estehecho a la Supervisin. Si la Supervisin determina que el material noes apto, el Contratista deber realizar el levantamiento topogrfico afin de determinar el volumen correspondiente. Los materiales no aptosse separarn de los otros materiales y se vertern de acuerdo con lasinstrucciones del Cliente y/o Supervisin.


8/27





3.1.2 EXCAVACIONES PARA ZANJAS DE TUBERIAS

Las excavaciones para zanja de tuberas se ejecutarn de acuerdo aplanos del proyecto.

En caso no se especifique en los planos, las zanjas para tuberastendrn un ancho equivalente al dimetro de la tubera ms 15 cm.por cada lado, medidos desde la cara exterior del tubo.

Por otro lado, se admitir una anchura mnima de 40 cm. paraexcavaciones de zanjas de hasta 60 cm. de profundidad.

En caso, de profundidades mayores de 60cm, se permitir un ancho

mnimo de 60 cm. En las zanjas, se profundizar 10 cm. por debajo del tubo a fin de

prever rellenarlo con material seleccionado; salvo se indique locontrario en los planos del proyecto.

3.2 DEMOLICIONES

Se ejecutarn las demoliciones de las estructuras existentes necesariospara la realizacin del proyecto. Asimismo, el Contratista deber incluiren su oferta el plan de trabajo en el que indicar los trabajospreliminares, procedimientos de actividades y proteccin de las

instalaciones y/o servicios. El Plan de trabajo deber ser aprobado por el Cliente o la Supervisin,

antes del inicio de los trabajos. La disposicin final de los productos de demolicin ser en botaderos

autorizados por la Municipalidad correspondiente o en los lugares dondeindique el Cliente.

3.3 INTERFERENCIAS

El Contratista deber considerar en su propuesta todas las medidas deproteccin y trabajos complementarios relacionados a las interferenciasexistentes que se encuentren sealados en los planos del proyecto.

Antes del inicio de las excavaciones, el Contratista deber detallar en losplanos de replanteo topogrfico (secciones, perfiles y planta) todas lasestructuras existentes (edificaciones, canales, instalaciones elctricas,drenajes, red de agua y desage, etc.) que interfieran con los trabajosdel proyecto.

El Contratista deber presentar su plan de trabajo que incluyan trabajosde proteccin y/o reubicacin de todas las interferencias replanteadas dela zona de trabajo; asimismo, presentar la documentacin al Cliente y/oSupervisin para su respectiva aprobacin.


9/27





3.4 RELLENOS

En la medida de lo posible se utilizaran como relleno los materialesprovenientes de las excavaciones.

Los rellenos, en los que sea necesario utilizar material de prstamo oseleccionado, debido a la insuficiencia de material comn, se ejecutarna pie de obra con materiales suministrados por el Contratista.

Una vez limpia, nivelada y compactada la zona a rellenar, se solicitarautorizacin a la Supervisin para proceder a ejecutar la primera capade relleno.

No se permitir la mezcla de materiales diferentes en los rellenos. El Contratista deber planificar los trabajos de manera que en todo

momento este previsto el drenaje de las aguas pluviales o de diferentendole. Asimismo, el Contratista deber proteger los rellenosasegurndose que no sean afectados en el grado de compactacin porla excesiva o escasa humedad.

3.4.1 RELLENO CON MATERIAL COMUN

El material comn es el material propio del terreno proveniente de lasexcavaciones y aptos para ser utilizados como rellenos.

El Contratista, antes de utilizar el material comn como relleno,deber limpiarlo eliminando races, turba, material orgnico y todomaterial contaminante.

El Contratista deber zarandear el material comn, eliminando laspiedras mayores a 3.

Los rellenos con material comn se ejecutarn de acuerdo a losniveles y lugares donde indiquen los planos del proyecto; salvoindicacin contraria de la Supervisin.

Los rellenos se compactarn en capas no mayores a 20 cm. deespesor. Asimismo, cada capa se compactar hasta obtener un gradode compactacin no menor a 95% del Prctor Modificado (P. M.).

3.4.2 RELLENO CON MATERIAL DE PRESTAMO

El material seleccionado o de prstamo, es un material proveniente decanteras aprobadas por el Cliente y/o la Supervisin, que cumplencon caractersticas especiales de granulometra, parmetros fsico-qumicos, plasticidad, contenido de finos, humedad, entre otros.

Los rellenos con material de prstamo se ejecutarn de acuerdo a los

niveles y lugares donde indiquen los planos del proyecto; salvoindicacin contraria de la Supervisin. Los rellenos se compactarn en capas de 20 cm. de espesor, como

mnimo. Las capas inferiores se compactarn hasta obtener un grado


10/27





de compactacin no menor a 95% del Prctor Modificado. La ltimacapa se compactar al 98% del P. M.

3.5 RELLENOS LOCALIZADOS

Los rellenos localizados, se caracterizan porque los volmenes acompactar no son considerables; as mismo, debido a las dimensionesdel rea a rellenar no es posible la utilizacin de maquinarias pesadasde mayor tamao; por lo que se utilizarn equipos menores, tales como:plancha compactadora y/o pisn vibro compactador.

El Contratista deber considerar la ubicacin, las dimensiones y nivelesde los rellenos en conformidad con los planos del proyecto.

3.5.1 EN ESTRUCTURAS

Son los rellenos que se ejecutarn detrs de muros, en zapatas,canales y otras estructuras similares.

El Contratista deber utilizar como relleno el material indicado en losplanos del proyecto; salvo indicacin contraria del Cliente y/o laSupervisin.

El grado de compactacin ser el mnimo indicado en los numerales3.4.1 y/o3.4.2,y se proceder a ejecutarlo segn cada caso.

3.5.2 EN TUBERAS

En el caso de zanjas que albergarn tuberas, se rellenarn con arenalimpia, libre de piedras de dimetros mayores a 5 mm.

En el fondo de las zanjas se colocar la cama de arena, cuyo espesormnimo ser de 10 cm.

Se rellenar 15 cm. por encima del nivel superior de la tubera,asegurndose de compactar adecuadamente al fondo y los costados

de la tubera. Por encima del relleno de arena, se continuarn la compactacin con

materiales procedentes de la excavacin, en conformidad con elnumeral3.4.1.

3.5.3 EN ZANJAS DE CABLES

En el caso de zanjas de cables, se rellenarn con arena limpia,lavada, con granulometra de dimetro nominal inferior a 5 mm. Laarena deber encontrarse seca al momento de rellenar la zanja.

Las losetas para sealizar y proteger los cables debern ejecutarse

de acuerdo a lo especificado en los planos del proyecto. En casocontrario, utilizar ladrillo macizo de 4 cm. de espesor, que elContratista propondr al Cliente y/o Supervisin para su aprobacin.


11/27





En el fondo de las zanjas se colocar la cama de arena, cuyo espesormnimo ser de 10 cm. antes del tendido de la primera capa decables.

Despus del tendido de cada capa de cables, se colocar la capa dearena debidamente nivelada y compactada. Finalmente, se extenderuna capa de arena de 10 cm. por encima de la ltima capa de cables,antes de la colocacin de las losetas o ladrillos macizos.

Las losetas o ladrillos macizos, debern colocarse sobre arena yentramados entre s, en todo lo ancho de la zanja. Entre dichoselementos no se admitirn juntas mayores de 1 cm., debern formaruna superficie plana.

3.6 RELLENOS MASIVOS

Los rellenos masivos, se denominan as a los grandes volmenes dematerial a ser compactados, colocadas en reas extensas; debido a ellorequieren de maquinarias pesadas para la compactacin. El Contratistautilizar como equipo mnimo un rodillo liso vibratorio en TANDEM de 20toneladas que aseguren la compactacin requerida; salvo indicacincontraria de las bases del proyecto.

El Contratista deber considerar la ubicacin, las dimensiones y nivelesde los rellenos en conformidad con los planos del proyecto.

No se permitir la colocacin de la siguiente capa de relleno, sin antesverificarse el grado de compactacin especificado de la capa de rellenosubyacente. La Supervisin aprobar la colocacin de cada capa,requisito indispensable para la continuacin de los trabajos de relleno ycompactacin.

El Contratista deber proteger las capas colocadas del material a fin deevitar que sean afectadas por eventuales lluvias y/o corrientes de aguasde infiltracin o de diferente naturaleza.

El procedimiento de compactacin se realizar de acuerdo a losnumerales3.4.1 y/o3.4.2.

3.7 ELIMINACION DE MATERIAL SOBRANTE

Terminados los trabajos civiles y rellenos correspondientes, se retirarntodo material suelto y se nivelar la superficie del terreno. La superficieterminada se compactar al 98% del P. M.; salvo indicacin contraria dela Supervisin.

Los materiales provenientes de las excavaciones y/o demoliciones queno sean utilizados para los rellenos debern ser eliminados fuera de la

zona de trabajo hacia los botaderos autorizados destinados para tal fin.


12/27


13/27





Densidad in situ, mediante le mtodo de Cono de Arena (NTP339.143, ASTM D1556)

Densidad in situ, mediante mtodos nucleares (NTP 339.144,ASTM D2922)

Para el caso de los rellenos se deber efectuar los controles decompactacin en todas las capas compactadas, a razn,necesariamente, de un control cada 250 m2 con un mnimo de trescontroles por capa.

En reas pequeas igual o menor a 25 m2, se aceptar un mnimo de

un ensayo. El espesor mximo de cada capa a controlar ser de 20 cm; salvoindicacin contraria de la Supervisin.


14/27





4 OBRAS DE CONCRETO

Estas especificaciones tcnicas se refieren al concreto, usado como materialsimple o reforzado con acero; norma su produccin, manipuleo, transporte,colocacin, curado, proteccin y evaluacin mediante pruebas de resistencia.El Contratista se ceir estrictamente a la norma ACI 301; a lo indicado en losplanos del proyecto, a las presentes especificaciones y a las normaspertinentes indicadas en1.2 NORMAS TECNICAS.

4.1 MATERIALES

4.1.1 CEMENTO

El cemento para todas las obras de concreto, en general, deber estarde acuerdo la norma tcnica ASTM C150. Se podrn usar diferentestipos de cemento, si as se requiere en los resultados del informegeotcnico del terreno.

Se establece por lote de cemento, como mnimo un nmero de

ensayos de muestras representativas en los casos siguientes: Cuando el cemento haya estado almacenado ms de cuatro (04)

semanas. Cada tres (03) meses o cada doscientas (200) toneladas que se

reciban.

A continuacin, se tiene los ensayos a realizar:

Un (01) ensayo de rechazo de tamiz de 4.900 mallas (finura demolido).

Un (01) ensayo de peso especfico real. Un (01) ensayo de principio de fraguado. Un (01) ensayo de final de fraguado. Un (01) ensayo de expansin de autoclave. Un (01) ensayo de compresin a los 3 y 8 das.

El lote de cemento que no cumpla con alguno de los requisitosestablecidos, ser rechazado; salvo indicacin contraria por parte delSupervisor.

El cemento ser transportado en envases, en los cuales deberfigurar expresamente, el tipo de cemento, nombre del fabricante y

fecha de envasado; o bien a granel en vehculos especialmentediseados para estos fines con los datos antes sealados.

El cemento se almacenaradecuadamente en un ambiente protegido,ventilado y seco. No deber estar en contacto con el piso o suelo.


15/27





En el caso de que se almacene en sacos, stos se apilarn sobretarimas separndolos del piso y paredes del almacn, dejandocorredores entre las pilas para permitir el paso del personal yconseguir la mxima aeracin del ambiente.

Cada cuatro (04) capas de sacos, como mximo, se colocarantableros o tarimas que permitan el paso del aire a travs de laspropias pilas que forman los sacos.

4.1.2 AGREGADOS

En general los agregados finos y gruesos debern estar enconcordancia con la normas tcnicas ASTM C-33/ ACI 22IR.

Los agregados para concreto sern qumicamente inertes, speros yno contendrn sustancias orgnicas u otras que a criterio de laSupervisin sean perjudiciales a la resistencia y durabilidad delconcreto.

El rido grueso ser del tipo grantico o calizo. El Contratista deberpresentar certificados que demuestren que los ridos gruesoscumplen con las especificaciones tcnicas.

Los ridos gruesos sern producto del chancado mecnico de las

rocas de cantera; salvo el Cliente y/o Supervisin autorice otro tipo. No se utilizar arena de mar. El tamao mximo nominal del agregado grueso no deber ser mayor

de: Un quinto de la menor dimensin entre las caras del encofrado, o Un tercio del peralte de la losa, o Tres cuartos del menor espacio libre entre barras de refuerzo

individuales o en paquetes o tendones o ductos de presfuerzo.

El lavado de las partculas de agregado grueso se deber hacer conagua potable o agua libre de materia orgnica, sales y slidos ensuspensin.

4.1.3 AGUA

El agua que ha de usarse en mezclas de concreto ser potable. En caso de utilizarse agua no potable deber cumplir con:

Tener menos de 3000 ppm de slidos totales; asimismo, estarexenta de turbiedad, aceites, gases, pH neutro y materia orgnica;que puedan ser perjudiciales para el concreto, acero de refuerzo o

elementos embebidos. La seleccin de las proporciones de la mezcla de concreto se

basa en ensayos en los que se ha utilizado el agua de la fuenteelegida.


16/27





Los cubos de prueba de mortero preparados con el agua nopotable, y, ensayados de acuerdo a la Norma ASTM C109; tienena los 7 y 28 das resistencias en compresin no menores del 90%de muestras similares preparadas con agua potable.

La suma del contenido del ion cloruro presente en el agua, en elagregado y aditivos no deber exceder :

TIPO DE ELEMENTO

Contenido mximo de ioncloruro soluble en agua de

concreto , expresado como %en peso del cemento

Concreto pretensado: 0.06

Concreto armado expuesto a la accin decloruros:

0.10

Concreto armado no protegido que puedeestar sometido a un ambiente hmedo perono expuesto a cloruros (incluye ubicacionesdonde el concreto puede estarocasionalmente hmedo tales como cocinas,garajes, estructuras ribereas y reas con

humedad potencial por condensacin):

0.15

Concreto armado que deber estar seco oprotegido de la humedad durante su vidaprotegido por medio de recubrimientosimpermeables

0.80

Las sales u otras sustancias nocivas presentes en los agregados y/oaditivos debern sumarse a las que pueda aportar el agua demezclado para evaluar el contenido total de sustancias dainas.

El agua de mar no se utilizar en mezclas de concreto, bajo ningunacircunstancia.

Previa autorizacin de la Supervisin, se podr utilizar agua de pozospara la mezcla y curado del concreto; en tal caso, deber realizarseun anlisis de la misma cada 15 das como mnimo, debiendo cumplircon las especificaciones tcnicas correspondientes.

4.2 ENCOFRADO

El diseo de los andamios y encofrados ser efectuado por elContratista. La seguridad de los mismos ser de responsabilidadexclusiva del Contratista.

Los encofrados debern permitir obtener una estructura que cumpla conlos perfiles, niveles, alineamiento y dimensiones requeridos por losplanos del proyecto y las especificaciones tcnicas.


17/27





El contratista deber entregar los planos de encofrado del proyecto, parasu aprobacin correspondiente por parte de la Supervisin; esto se harcon 30 das de anticipacin al inicio de los trabajos de encofrados.

Los encofrados sern lo suficientemente rgidos para evitardeformaciones indeseables bajo las cargas de construccin. Lasdeformaciones ocasionadas por un encofrado inadecuado serncorregidas segn ordene la Supervisin. Todas las correcciones seharn a cargo del Contratista.

Los encofrados, arriostramientos y sus soportes debern ser diseadosy construidos de tal forma que aseguren la calidad del concretocolocado; asimismo, garanticen la seguridad del personal obrero yequipos utilizados. En su diseo se tendr en consideracin lo siguiente:

Velocidad y procedimiento de colocacin de la mezcla deconcreto.

Cargas de construccin, verticales, horizontales y de impacto. Sobrecargas, no inferior a 300 kg/m2. Requisitos de los encofrados especiales empleados en la

construccin de cscaras, cpulas, concreto arquitectnico oelementos similares.

Deflexin, contraflecha, excentricidad y subpresin. La unin de los puntales y sus apoyos. Los encofrados para elementos presforzados debern disearse y

construirse de manera tal que permitan las deformaciones delelemento sin causarle dao durante la aplicacin de la fuerza depresfuerzo.

Todos los encofrados sern hermticos con la finalidad de evitarfiltraciones de la lechada de cemento durante el vaciado.

Todo encofrado ser ejecutado de manera de darle al concreto unacabado caravista y ochavado (1); salvo indicacin contraria de laSupervisin.

Antes del vertido de la mezcla de concreto, el Contratista deber limpiarel encofrado removiendo las rebabas de concreto, polvo y cualquier otrasustancia perjudicial para la estructura; asimismo, se le aplicar undesmoldante para facilidad del desencofrado, que ser aprobado por laSupervisin

Ninguna carga de construccin deber ser aplicada y ningn puntal oelemento de sostn deber ser retirado de cualquier parte de laestructura en proceso de construccin, excepto cuando la porcin de laestructura en combinacin con el sistema de encofrados y puntales quepermanece tiene la suficiente resistencia como para soportar con

seguridad su propio peso y las cargas colocadas sobre ella. El anlisis estructural de los encofrados y los resultados de los ensayos

de resistencia debern ser proporcionados a la Supervisin, cuando stalo requiera.


18/27





Ninguna carga de construccin que exceda la combinacin de las cargasmuertas sobreimpuestas ms las cargas vivas especificadas deber seraplicada a alguna porcin no apuntalada de la estructura enconstruccin, a menos que el anlisis indique que existe una resistenciaadecuada para soportar tales cargas adicionales.

Las tolerancias de la posicin de ejes de columnas, vigas, losas, muros ytabiques respecto a los ejes indicados en los planos de construccinser:

En un pao de 6 m. o menos: 1.3 cm.

En un pao de 12 m. o ms: 2.5 cm. Entre 6 y 12 m., se interpolarn los valores antes indicados.

4.3 ACERO DE CONSTRUCCION

Las barras de refuerzo de dimetro mayor o igual a 8 mm serncorrugadas; las de menor dimetro podrn ser lisas.

El acero de las barras corrugadas ser como mnimo de lmite elsticoFy=4,200 Kg/cm2, acero grado 60, y de acuerdo con las normasvigentes. Se utilizar como referencia la norma ASTM A 615.

En el caso de que sea necesario soldar las barras de refuerzo, stasdebern estar plenamente identificadas en los planos del proyecto ycumplir con la norma ASTM 706. Asimismo, la soldadura deber cumplircon las especificaciones del cdigo AWS.

Todo acero ser doblado en fro, deber cumplir con las calidades ycaractersticas que indiquen los planos y especificaciones del proyecto.

No se permitir soldadura por electrodos o por resistencia elctrica delacero de construccin que no est indicado en los planos del proyecto,sin previa autorizacin de la Supervisin sobre la ubicacin y mtodo desoldadura que se emplear.

El acero se almacenar en un lugar seco, aislado del suelo y protegido

de la humedad; mantenindose libre de tierra, suciedad, aceite y grasa. Previa a su colocacin en su ubicacin final, el Contratista deber

asegurarse que el acero se encuentre limpio de laminado, herrumbresuelta, aceite, grasa o cualquier otra sustancia daina.

La oxidacin superficial es aceptable no requiriendo limpieza. El acero ser colocado estrictamente de acuerdo con los planos

correspondientes y se fijar con doble alambre de atar recocido N 16AWG.

Las barras no debern enderezarse ni volverse a doblar en forma tal queel material sea daado. No se usarn las barras con ondulaciones odobleces no mostrados en los planos, o las que tengan fisuras o roturas.

La armadura se fijar rgidamente en su posicin final utilizando piezasespaciadoras, de material y diseo sometidos a la aprobacin de laSupervisin.


19/27





La distancia mnima entre armaduras aisladas deber ser igual osuperior al mayor de los tres valores siguientes:

25 mm. El dimetro de la barra mayor. 1,25 veces el tamao mximo del rido.

En el caso de grupos de barras, se realizar un estudio aparte, segncdigo aplicable.

El recubrimiento mnimo ser segn indiquen los planos del proyecto. Nose considerar como recubrimiento el concreto adicional que searequerido cuando se utilicen las paredes de la excavacin comoencofrado, el solado o el grout.

En el caso de que no est especificado en los planos, el recubrimientomnimo de las armaduras ser como sigue:

Concreto sin encofrado, vertido directamente contra el terreno: 75mm

Concreto con encofrado y en contacto con el terreno o a laintemperie: 50 mm

Concreto que no est expuesto o en contacto con el suelo: Muros y losas: 25 mm Vigas y pilares: 35 mm

Concreto expuesto a ambientes agresivos debido a productosqumicos, a estudiar en cada caso.

En el caso de que prevalezcan requerimientos para la resistencia alfuego, los valores mnimos indicados anteriormente debern serincrementados segn los cdigos aplicables y de acuerdo con el tiempode resistencia al fuego (RF).

Cuando haya demora en el vaciado del concreto, la armadura se

inspeccionar nuevamente y se volver a limpiar cuando sea necesario.

4.4 MEZCLA DE CONCRETO

La dosificacin, mezclado de componentes, transporte y colocacin, seceirn a la norma ACI-304. Cuando el concreto se coloque con bomba ofaja transportadora aplicarn adicionalmente las normas ACI-304.2R o ACI-304.4R. Cuando se utilice concreto premezclado aplicar adicionalmente lanorma ASTM C-94.

Con fines de referencia se adjunta cuadro resumen de especificaciones

tcnicas para concretos en clima frio:


20/27





Ref: Documento informe 1773-ID-0000-INF-001

4.4.1 DOSIFICACION

La dosificacin de todos los materiales que componen la mezcla delconcreto, ser determinada con la resistencia caracterstica mnimaque del mismo se pretende y previas las pruebas de aceptacincorrespondientes. La Supervisin podr exigir cuantos ensayosestime oportunos.

Todos los componentes del concreto, excepto el agua, sern medidosexclusivamente por peso.

Cada clase de agregado y el cemento sern pesados separadamente.Los indicadores del peso tendrn una precisin del 1%, debiendoobtenerse una precisin en el pesado de los agregados no inferior al3% y en el cemento no inferior al 2%.


21/27





No se exigir pesar el cemento contenido en bolsas selladas y quetengan visiblemente indicado su peso.

El agua puede ser medida por peso o volumen y la tolerancia para sumedicin ser del 1%. Todos los dispositivos para el pesado estarnsujetos a aprobacin y sern controlados y calibrados peridicamenteen presencia de la Supervisin.

Una vez aceptada la dosificacin por parte de la Supervisin, elContratista no podr modificarla sin autorizacin por escrito.

La dosificacin mnima ser de 250 kg de cemento por metro cbico

de concreto y, un mximo de 400 kg de cemento por metro cbico deconcreto. Las dosificaciones se modificarn siempre que tal cambio sea

necesario para mantener el nivel de calidad exigido, previaautorizacin de la Supervisin. Los materiales que entran en lamezcla sern controlados por peso ( o por volumen si as lo permite laSupervisin), a excepcin del agua que se medir por volumen,debiendo tener presente el contenido de agua libre que contengan losridos. Durante el curso del trabajo se controlar la cantidad de aguamediante ensayos del Cono de Abrams cada cuatro tandas sucesivas.

La aprobacin de la dosificacin no exime al Contratista de su total

responsabilidad por la calidad del concreto. En clima frio se aplicara incorporador de aire al 7% y acelerante de

fragua para llegar rpidamente a su resistencia inicial.

4.4.2 TRANSPORTE

El Contratista someter a la aprobacin de la Supervisin los mtodosy medios que propone usar para el transporte y colocacin delconcreto.

El concreto a ser utilizado en la obra, en ningn caso tendr ms de

30 minutos entre su preparacin y colocacin.

Durante el transporte queda expresamente prohibido aadir agua uotro componente al concreto. Con el fin de garantizar esta condicin,la Supervisin podr exigir al Contratista el precintado o bloqueo concandado de la vlvula de entrada de agua al camin concretero omixer.

En caso de concreto premezclado, el mixer o camin concretero iracompaado de una nota especificando el tipo de concreto, hora devertido desde la concretera al mixer, volumen, tipo de cemento, tipode huso del agregado y la temperatura del cemento.


22/27





4.4.3 COLOCACION

La compactacin del concreto se ceir a al norma ACI-309. La altura de vaciado no ser mayor de 1.20 m; de ser necesario se

habilitarn ventanas a los encofrados para cumplir con la altura devaciado.

El tipo de vibrador a utilizarse para los diferentes llenados y clases deconcreto por compactar, ser sometido a la aprobacin de laSupervisin; quien podr exigir vibradores de dimetro ycaractersticas especficas y condicionar o limitar el ritmo de

colocacin del concreto en funcin del equipo con que cuente elContratista. Durante el vaciado de concreto, los vibradores deben penetrar

verticalmente unos 10 cm. en la capa de la mezcla de concreto; seproceder sistemticamente ubicando el vibrador a distanciasregulares con el objeto de lograr una correcta compactacin.

No se podr iniciar el vaciado de una nueva capa, antes que la inferiorhaya sido completamente vibrada.

El equipo mnimo constar de dos vibradores de cada tipo (1 y 2),por cada frente de trabajo.

El Contratista deber brindar todas las facilidades de acceso al puntode vaciado con la finalidad de asegurar la trabajabilidad y tiempo devaciado.

No se permitir el trnsito del personal obrero, carretillas, dumper, etc.por encima del concreto durante el vaciado. El acceso a la zona devaciado ser por fuera del rea encofrada; salvo indicacin contrariade la Supervisin.

Todas las superficies finales del concreto en muros, vigas, columnas,etc., sern terminadas en conformidad con los niveles y acabadosque indiquen los planos del proyecto.

Ser responsabilidad del Contratista proteger el concreto de la lluvia

durante el vaciado.

4.4.3.1 COLOCACION EN CLIMAS FRIOS

- El equipo y los materiales necesarios deben estar en obra antes queocurra el clima fro, no despus que el concreto sea colocado y lastemperaturas empiecen a acercarse al punto de congelamiento.

- El transporte de la mezcla debe realizarse de tal manera que la prdidade temperatura sea mnima.

- Cuando se prevean fuertes escarchas o heladas en obra toda lasuperficie del concreto debe estar protegida del congelamiento por lomenos las primeras 24 horas despus de colocado. La proteccinconsiste en cubrir al concreto con elementos que lo aslen de la


23/27





intemperie, como planchas de tecnopor, mantas; as mismo es posibleutilizar mecheros considerando las medidas de seguridad del caso.

- Los vaciados deben realizarse al iniciar el da de trabajo para llegar a sufraguado inicial antes de terminar el da.

4.5 FRAGUADO Y ENDURECIMIENTO

Durante el fraguado y endurecimiento se deber tener cuidado:

Que el concreto no sea sometido a sobrecargas o vibraciones quepuedan provocar fisuraciones.

Proteger al concreto de las temperaturas bajas, el concretocolocado no debe bajar menos de 5C.

Evitar prdidas de humedad del concreto, protegindolo delambiente caluroso, seco y/o con vientos.

4.6 CURADO DEL CONCRETO

Luego de la proteccin inicial durante las primeras 24 horas hasta lograr laresistencia mnima, es necesario prolongar la proteccin y curado el mayortiempo posible siendo lo recomendable la proteccin y curado por 3 daspara luego proseguir con el curado. En general, el concreto ser curado por va hmeda. El curado se deber iniciar tan pronto como sea posible sin daar la

superficie del concreto.

Se deber curar por un mnimo de siete das de manera continua, sininterrupciones.

El Contratista podr utilizar curadores qumicos en remplazo del curadopor va hmeda, para ello deber contar con la autorizacin previa de laSupervisin.

En todos los casos el Contratista se ceir a la norma general ACI-308.

4.7 JUNTAS

Las juntas se ejecutaran en conformidad con las dimensiones, niveles,ubicacin, materiales y geometra que se indiquen en los planos delproyecto.


24/27





4.7.1 JUNTAS DE CONSTRUCCION

Las juntas de construccin debern ser limpiadas, eliminado lalechada superficial y/o rebaba del concreto.

Inmediatamente antes de la colocacin del nuevo concreto, las juntasde construccin debern ser humedecidas y el exceso de aguadeber ser eliminado.

La Supervisin podr ordenar la aplicacin de resina epxica en lasjuntas, si lo considera necesario.

Las juntas de construccin debern ser ejecutadas y estar ubicadasde tal manera que no reduzcan la resistencia del elemento estructural.Debern tomarse medidas para la transferencia del cortante y otrasfuerzas.

Las juntas de construccin de entrepisos debern estar ubicadas en eltercio central de la luz de losas y vigas.

Las juntas en vigas principales, en caso existan vigas transversalesdentro de un mismo pao, debern estar a una distancia mnima dedos veces el ancho de las vigas transversales indicadas.

Las vigas principales y secundarias, las mnsulas y los capiteles,

debern ser vaciadas monolticamente como parte del sistema delosas, a menos que otro procedimiento sea indicado en los planos oespecificaciones de obra.

4.7.2 JUNTAS DE AISLAMIENTO

El Contratista prever las juntas de aislamiento en los encuentros dela losa de piso o pavimento rgido con muros, bases, losas, columnas,o cualquier otra estructura existente.

Antes de ejecutar las juntas, se deber rectificar la superficie decontacto de la estructura existente con el propsito de eliminar lasprotuberancias y/o rebabas; de tal manera, que conserve el espesor

especificado en los planos en toda su altura. Si no est indicado en los planos considerar la junta de aislamiento

con poliestireno expandido de espesor igual a 12mm y selloelastmero de poliuretano.

Se tendr cuidado de fijar adecuadamente el poliestireno expandido,durante el vaciado del concreto, con la finalidad de evitar sudesprendimiento.

4.7.3 JUNTAS DE DILATACION Y CONTRACCION

Las juntas de dilatacin y contraccin se harn estrictamente deacuerdo con los planos del proyecto; salvo indicacin contraria, seutilizar poliestireno expandido de 12 mm de espesor para las juntasde dilatacin, selladas con material elastmero de poliuretano.

Adicionalmente, sern de aplicacin los cdigos ACI 224R, ACI 504Ry ACI 302.1R.


25/27





4.8 TOLERANCIAS

Las tolerancias admisibles en el concreto terminado son las siguientes: En la verticalidad de aristas y superficies de columnas, placas y

muros:En cualquier longitud menos de 3 m 6 mmEn todo el largo 20 mm

En el alineamiento de aristas y superficies de vigas y losas:

En cualquier longitud de 3 m 6 mmEn cualquier longitud de 6 m 10 mmEn todo el largo 20 mm

En la seccin de cualquier elemento: -5 mm +10 mm En la ubicacin de huecos, pases, tuberas, etc.: 5 mm

La colocacin de la armadura ser efectuada en estricto acuerdo con losplanos y con una tolerancia no mayor de 1 cm con relacin a laubicacin indicada en los planos.

4.9 ENSAYOS Y CONTROLES DEL CONCRETO El Contratista incluir el costo total de los ensayos en su oferta.

4.9.1 ENSAYOS PREVIOS

Previamente a la produccin de concreto para la fabricacin oconstruccin de los elementos del proyecto, el Contratista someter ala aprobacin de la Supervisin, la dosificacin de cada clase deconcreto. Para tal efecto deber presentar la informacin siguiente: Certificado de Calidad del cemento. Certificado de Calidad de los agregados. Certificado de Calidad del Agua. Proporciones de la mezcla. Resultado de pruebas de testigos.

La mezcla de cada clase de concreto deber ser garantizada por lomenos por seis testigos probados a la misma edad, obtenidos demezclas de prueba con los materiales que se propone usar.

La aprobacin de la dosificacin no exime al Contratista de su totalresponsabilidad por la calidad del concreto.


26/27


27/27





5.6.3. Pro betas cu radas en fo rm a estnd ar.

5.6.3.1.Las muestras para ensayos de resistencia deben tomarse de acuerdocon ASTM C172.5.6.3.2.Los cilindros para los ensayos de resistencia deben ser fabricados ycurados en laboratorio de acuerdo con ASTM C31M, y deben ensayarse deacuerdo con ASTM C39M. Los cilindros deben ser de 100 por 200 mm o de150 por 300 mm.5.6.3.3. El nivel de resistencia de una clase determinada de concreto seconsidera satisfactorio si cumple con los dos requisitos siguientes:

(a) Cada promedio aritmtico de tres ensayos de resistenciaconsecutivos (vase 5.6.2.4) es igual o superior a f'c.(b) Ningn resultado de ensayo de resistencia (vase 5.6.2.4) esmenor que f'c por mas de 3.5 MPa cuando f'c es 35 MPa o menor; opor mas de 0.10 f'c cuando f'c es mayor a 35 MPa.

5.6.3.4.Cuando no se cumpla con cualquiera de los dos requisitos de 5.6.3.3,deben tomarse las medidas necesarias para incrementar el promedio de losresultados de los siguientes ensayos de resistencia. Cuando no se satisfaganlos requisitos de 5.6.3.3 (b) debe cumplirse lo requerido por 5.6.5.

En la eventualidad de que no se obtenga la resistencia del concreto, laSupervisin podr ordenar, a su slo juicio, la ejecucin de pruebas decarga. Estas se ejecutarn en acuerdo a las indicaciones del Cdigo ACI-318. De no obtenerse resultados satisfactorios de estas pruebas de carga,se proceder a la demolicin o refuerzo de la estructura, en estricto acuerdocon la decisin de la Supervisin.

El costo de las pruebas de carga y el costo de la demolicin, refuerzo yreconstruccin, si stas llegaran a ser necesarias, ser de cuenta exclusivadel Contratista el que no podr justificar demoras en la entrega de la obrapor estas causas.

especificciones tecnicas para obras civiles

Documents