mediaupload_otherpdf_20121019100731

how to do business

i n i n d o n e s i a

i) Pesan produk langsung di kantor 4Life atau melalui Fax/ Email/Telepon.

ii) Datang ke kantor 4Life, maka Anda cukup melengkapi dan menyerahkan formulir pemesanan/ Order Form.

iii) Fax: Kirimkan Formulir Pemesanan/ Order Form ke nomor fax 021-29021662.

iv) Email: Kirimkan Email Formulir Pemesanan/ Order Form ke [email protected]

i) Bayar tunai: transfer antar bank, BCA Card, Debit BCA, Debit Mandiri atau Credit Card (Visa, MasterCard)

ii) Pembayaran dengan kartu kredit wajib melampirkan fotokopi bagian depan kartu untuk verifikasi dan dikirim melalui Fax atau Email.

iii) Pembayaran melalui transfer antar bank wajib melampirkan fotokopi bukti transfer.

i) Isi dan lengkapi formulir Pendaftaran Distributor / Distributor Application and Agreement (DAA) yang sudah ditanda tangani pada bagian depan dan belakang.

ii) Isi Formulir Pemesanan/ Order Form (pemesanan pertama WAJIB termasuk Compass Kit).

iii) Lampirkan fotokopi KTP/ NIK (Harus berusia minimal 17 tahun).

iv) Lampirkan fotokopi Kartu Izin Menetap Sementara (KIMS/KITAS) – untuk warga asing yang menetap di Indonesia.

v) Lampirkan fotokopi NPWP dan kartu Keluarga – Jika ada.

vi) Lampirkan fotokopi Buku Tabungan halaman pertama.

Anda memiliki dua opsi untuk mendaftarkan diri:

1. Datang ke Kantor 4Life/Hadiri Roadshow perusahaan

2. Pendaftaran melalui Surat Pos, Fax atau Email

Catatan Penting:

Kirimkan dokumen-dokumen ke kantor 4Life Indonesia melalui Surat Pos, Fax atau Email ke [email protected]:

i) Isi dan lengkapi formulir Pendaftaran Distributor / Distributor Application and Agreement (DAA) yang sudah ditanda tangani pada bagian depan dan belakang.

ii) Isi formulir Pemesanan/ Order Form (pemesanan pertama WAJIB termasuk Compass Kit).

iii) Lampirkan fotokopi KTP/ NIK.

iv) Lampirkan fotokopi Kartu Izin Menetap Sementara (KIMS/KITAS) – untuk warga asing yang menetap di Indonesia.

v) Lampirkan fotokopi NPWP dan kartu Keluarga – Jika ada.

vi) Lampirkan fotokopi Buku Tabungan halaman pertama.

Formulir ASLI Pendaftaran Distributor / Distributor Application and Agreement (DAA) tetap harus dikirimkan paling lambat 30 hari setelah formulir dikirim melalui Fax atau Email. Jika formulir asli tidak diterima pada waktu yang ditentukan, maka secara otomatis status keanggotaan akan diubah menjadi Preferred Customer dan tidak berhak atas bonus atau komisi.

Bagaimana cara melakukan pemesanan?

Bagaimana cara pembayaran pemesanan?

DAFTARKAN DIRI ANDA

Zona Wilayah Biaya Waktu

1 Jawa, Sumatra,Bali, Kal-Bar,Kal-Sel Rp.11,000 4 hari kerja

2 Sulawesi, Kal-Tim, Kal-Teng , Nusa Tenggara

Rp.16,500 5 hari kerja

3 Maluku, Papua Rp.27,500 7 hari kerja

Tabel Biaya Kirim Autoship/Backup Autoship

Mohon lengkapi syarat-syarat dibawah ini:

a) Melengkapi Formulir Aplikasi & Persetujuan Distributor

b) Menyertakan SIUP (Surat Izin Usaha Perdagangan)

c) Menyertakan Akta Perusahaan

d) Menyertakan Akta Perubahan Perusahaan (Jika ada)

e) Tanda Daftar Perusahaan (TDP)

f) Surat Keterangan Domisili Perusahaan

g) NPWP Perusahaan

h) Fotocopy KTP dari perwakilan yang ditunjuk oleh perusahaan

i) Fotocopy Rekening Bank Perusahaan

j) Surat Kuasa dari Perusahaan untuk penunjukan perwakilan yang ditandatangani seluruh anggota pemegang saham•

Cek Tabel Biaya Pengiriman berikut ini:

Pengambilan produk dapat dilakukan di Kantor 4Life Indonesia atau dikirimkan dengan biaya tambahan.

Kantor Pusat 4Life IndonesiaPT. 4Life Indonesia TradingCyber 2 Tower, 6th floor, Unit A-BJl. H.R Rasuna Said blok.X5/13, Kuningan, Jakarta Selatan 12950, INDONESIA.Telepon : (62-21) 29240 200 Faks : (62-21) 29021 662E-mail : [email protected] : www.4life.comNo. Rekening : BCA # 6070415800PT. 4Life Indonesia Trading

Bagaimana cara sebuah perusahaan untuk bergabung?

Bagaimana cara pengambilan pemesanan?

Berapakah biaya pengiriman untuk pemesanan barang yang dikirim?

Zona Wilayah Biaya Waktu

1 Jawa, Sumatra,Bali, Kal-Bar,Kal-Sel Rp.22,000 4 hari kerja


Rp.33,000 5 hari kerja

3 Maluku, Papua Rp.55,000 7 hari kerja

Tabel Biaya Kirim Normal

how to do business

i n i n d o n e s i a

Order of products can be directly to 4Life office or by Fax / Email.

i) Go to 4Life office, then you can simply fill in and submit the Order Form.

ii) By Fax: Send the Order Form to fax number 021-29021662 (Jakarta) or 031-5358021 (Surabaya).

iii) By Email: Email the Order Form to [email protected]

i) Pay in cash: bank transfer, BCA Card, Debit BCA, Debit Mandiri or Credit Card (Visa, MasterCard)

ii) Payment by credit card offline must be attached with authorization letter and copy of the front side of the card for verification and sent by fax or email.

iii) Payment by bank transfer must be attached with copy of transfer receipt.

i) Fill in and complete the Distributor Application and Agreement (DAA) form and submit it after affixed with your signatures on the front and back side of the form.

ii) Fill in the Order Form (first order is a MANDATORY including the Compass Kit).

iii) Attach a copy of Resident Identity Card (KTP) / NIK (Must be at least 17 years old)..

iv) Attach a copy of Temporary Residential Permit (KIMS / KITAS) - for foreigners residing in Indonesia.

v) Attach copies of Taxpayer Registration Number (NPWP) and Family Card - if any.

vi) Attach a copy of the first page of your Savings Book.

You have two options to have yourself registered:

1. Visit 4Life’s Office / Attend the Company Roadshow

2. Registration via Postal Mail, Fax or Email

Important:

Send the following documents to 4Life Indonesia office by Postal Mail, Fax or Email to [email protected]:

i) Fill in and complete the Distributor Application and Agreement (DAA) form and submit it after affixed with your signatures on the front and back side of the form.

ii) Fill in the Order Form (first order is a MANDATORY including the Compass Kit).

iii) Attach a copy of Resident Identity Card (KTP) / NIK.

iv) Attach a copy of Temporary Residential Permit (KIMS / KITAS) - for foreigners residing in Indonesia.

v) Attach copies of Taxpayer Registration Number (NPWP) and Family Card - if any.

vi) Attach a copy of the first page of your Savings Book.

Please be noted that the ORIGINAL Form of Distributor Application and Agreement (DAA) shall remain be sent to 4Life Office at no later than 30 days after its transmission by fax or email. If the original form is not received at the specified time aforesaid, the membership status will be automatically changed to Preferred Customer and it will not be eligible for bonuses or commissions.

How to place an order?

How to make the payment?

REGISTER YOURSELF

Zone Area Rates Delivery Time

1 Jawa, Sumatra,Bali, Kal-Bar,Kal-Sel IDR. 11,000.00 4 business days


IDR. 16,500.00 5 business days

3 Maluku, Papua IDR. 27,500.00 7 business days

Chart of Autoship / Backup Autoship Shipping Rates

Please complete the following requirements:

a) Fill in the Form of Distributor Application and Agreement (DAA).

b) Attach the SIUP (Trade Business Permit)

c) Attach the Company’s Deeds

d) Attach the Company’s Deed Amendment (if any)

e) Attach company Registration (TDP)

f) Attach certificate of Domicile of the company

g) Attach the Company’s Taxpayer Registration Number (NPWP)

h) Attach copy of Resident Identity Card of the Company’s authorized representative

i) Copy of the Company’s Bank Account

j) Power of Attorney for the appointment of the representative made the Company that is signed by all shareholders.•

Please refer to the chart below for the shipping rates:

Products can be collected from the Office of 4Life Indonesia or shipped with additional cost.

4Life Indonesia Office

How to get a company registered?

How to collect the products?

How much does the shipping cost?

Zone Area Rates Delivery Time

1 Jawa, Sumatra,Bali, Kal-Bar,Kal-Sel IDR. 22,000.00 4 business days


IDR. 33,000.00 5 business days

3 Maluku, Papua IDR. 55,000.00 7 business days

Chart for Normal Shipping Rates

PT. 4Life Indonesia Tradingbusiness hours: Monday - Friday: 11:00 - 20:00 wib saturday: 10:00 - 16:00 wib sunday / Public holidays: Closeemail: [email protected] account: bCa 6070 415 800on behalf of Pt. 4Life indonesia trading

JAKARTACyber 2 tower,6th Floor unit a-bJl. h.R Rasuna saidblok X5/13 KuninganJakarta selatan 12950, indonesia telp. [62-21] 292 40200Fax. [62-21] 290 21662

SURABAYAbumi Mandiri, tower ii, 10th Floor, suite 1003-10Jl.Panglima sudirman 66-68surabaya 60271, Jawa timur, indonesiatelp. [62-31] 535 8020Fax. [62-31] 535 8021

mediaupload_otherpdf_20121019100731

Documents