JURNALIlm.u Informasi, Perpustakaan, dan Kearsipan

DEPARTEMEN ILMU PERPUSTAKAAN DAN INFORMASIFAKULTAS ILMU PENGETAHUAN BUDAYA

UNIVERSITAS INDONESIA-----~ -------~-

KOorean Wave vs ('opyright

PrisintaWanastri

Perpustakaan Antropologi. Fakultas Jlmu Sosial dan Ilnlll PolitikUniversitns Indonesia. Karnpus UI. Depok. 16424. Indonesia

F-III(1l1. pris inta. wanastri(ciiui .ne. id

Abstrak

Dcmam industri hiburan Korea sedang mdanda dunia, kepopulerannya tidak hanya sebatas di benua Asia namun juga s<lfllpaibenlla Amerika dan Eropa. Korean Wi:lve. sebutan llntuk selurllh kebudayaan Korea yang rnerarnbah hingga ke seluruh dunia.mampll rnengangkat nama Korea di mata dunia. Ternyata rneroketnya kepopuleran industri hibman Koren ternantll deng<llladanya media internet, dimana semua orang bisa mengakses segala hal (berita, musik. dan film) dari internt'!o Bagi parapenggernar Korean Wave, pengaksesan dalam bentukstreaming tentu tidak akan rncmu<lskan, tindakan rnengllnduh merupabnhal yang lazim untuk dilakukan. Kegiatan mengunduh ini menjadi bermasalah brena kebanyakan dari para penggemm inimengunduh sccara ilcgal. Kcgiatan pengunduhan yang semakin hari semakin banyak pclakunya seperti tidak acuhkan l.lkhpemerintah Korea. raela kenyatnaanya paela bisa dikatakan nama Korea menjadi besar berkat "iklan" y<lng. dibkubn Illel,llllimedia internet ini dan di sisi lain, besarnya nama Korea ini mampll mengangkat industri rariwisata negara lersebllt. Ilal inilahyang rnembuat pcmcrintah Korea memberlakukan aturan hak cipta yang cukup menarik yang Inungkin bisH dikal~jkan jllstrutidak mendukung hak para pencipta karya-brya yang berkaitan dcng:an indutri hiburan.

K;1t~ kunei : Korean wave, copyright, l3uday<l K()rea. industri hiburan

J(orean Wave vs Copyright

Abstract

The fever of Korean entertainment industry is sweeping the \vorld, its popularity is not limited in Asia but alsow the Arneril.·asHnd Europe. Korean Wave, the name fur all the Korean culture that penetrated up to the wurld. is able tu incn:asc the n<lll1l.: ofKorea in the eyes ofthe world. It turned out that the increasing popularity orKorcan entertainment industry helped by the internet,\vhere everyone can access everything (news, music, and movies) from the internet. For fans of Korean \V;'I\Oe, in the liolrnl ofstreaming access would not be satisfactory, uownload action is a common thing to do. Download this activity he\.'olllt'Sproblematic because most of these fans to download illegally. Downloading activities of the clay more like the culprit is notignored by the Korean government. Thanks to "<Holvertising" is made through this internet media in t~lL't that it's h\.'lp tu increasingthe name of Korea. On the other hand, the magnitude of the name Korea is able to lift the country's tourism industry. This is whatmakes the Korean government to impose copyright I1lles that might be interesting enough to say it does not support the rights orthe lTcators ofthe works relating to the entertainment industry was.

Kt~\O lvords: KOI'I!U!l 'oHH·C'. (OojJ}:righ/. Korl!u!l eLi/lUre. (:,!l/er/ai!l/lJIe!l/ i!ldIlS/IT

IImu Informasl . . .• '.

•. "~~Ium~ 7 N~. ,. AP~iI' 20~1 . " .".; ", " .. , ". -" . j'·U·R'N'A'L'IImu ;nf~rm'asl'" - ,".,. Perpustakaan> '*'J'!.".r'

, . . • Kearsipan· ..., . ";

l. Pendahuluan

Tid;lk bisd dipungkiri b,t!nva dmi jal11an ke .i'lm~l11, l~knologj

klah rncngalnrni perk~mb<1ngan SeC8ra pesat Dari yang,lwalnya b~kcri~l secara manual, hinv,lla kini berkemb,lll() kebl'l1tLlI~ yang' digital. Tcknologi digital lIli benar-b~narmembuat selufllh pekcrjaan manusia jauh Icbih mudah,pd~l'riaan dapat disdesaikan dalam waktLl yang ccpat clandcngan hasil yang baik dan akurat. Teknologi informasimerLlpnkan tcknologi yang paling jelas terlihatperkembangnnnya. A\~/alnya teknologi informasi yangd~miliki rnanusia hanyalah bcrupa gambar atau corctan yangdlllllllpahkan ke dalam segala media yang ada di sekitarrnercka (rnedianya bisa berupa batang pohon, batu, ataupundinding gua). Kalaupun manusia ingin berkomunikasi,sdidaknya mereka harus bertemu Secara langsung.Media tulisITHlIlusia pun kCllludinn mcngalami pcrkembangan, dirnanarm:dianva berllbah meniadi Iebih kecil dan mudah diuorl::skandan bcr~tuk tulisanny<l j)un buknn hanya gambar saj~ n<lrnllnsudah berubah rnenjadi alt~1bet. Seiring dengan perubahanjalll<ln, media illformasi yallg digllnakanlll~lnusjajuga bany'lk,berubah, dari yang nwnll,d s.:pcrti sural y;lI\g l1lCmakall \-vaktutukllp lama dalam proses pcngirim<ln dan pcnerimanaaninl'ormasinya, .. ingga ditcmukanllya inkrnct yanll saat ini bisndiakses di laptop ataupun handphone yang bi~a di'akscs kapansnja dan dimana saja. Pcngiriman informasi dalam skala bcsarkab<lr S,lat ini juga dikuasai okh internet, walallpun pcsan y:lngc1is:lmpaikan mclailli inll'rnct bisa diakscs d~·dam waktu van~

cepae narnlln nilai keakuratan int~)rlllasi yang disamp;ika~melalui internet tidak berkurang.

Inter.n~t mcrllpakan teknologi informasi paling l1luktahi.r yangsaatlnl. ,Internet mcnawarkan bcrbagai macam informasi yangdapat dtakses oleh seluruh mnsyarakat eli dunia, dari duniapolitik, sosial dan budaya hingga dunia hiburan. Sclain ituinl'orrnasi yang ditcl\varkan di internet hadir dalam berbaaaibl:rllllk, (ludio l1laupun visual. .I ika dibiH1din!,d~an den;;ll1kknologi inl'orrnasi Y<1ng tclah ada sebelllnlnya,~scpcrti ko~ranyang hanya rnenawarkan infonnasi dalam bentuk visualalaupun radio yang hanya menawarkan informasi dalalllbcntuk audio saja, internet tcntLl saja mcnjadi lcbih menaril, di111 ,lUI pcnggllnanya, Disisi lain, \v,t1aupun scbclllmnya sudahhaclir media informasi yang mcnawarbn informasi dalambClltuk audio ll1aupun visual ,,'aitu tclcvisi. nanHln internetldap akan menang dibandingk,;n tckvisi. Iial ini dikarcnakan,p;lr,1 pcnggllna bisa lllcndapatkan inforrnasi vant!. rncrcbingink(ln scndiri di \\:aktll ia inginkan. Sedangkan i'nforll1asiyang ditawarkan di tclevisi terikat pada jam tayang, schinggabcsm kcmungkinanny<l infonl1asi kelunr eli telcvisi sebennrnvaslIdah kclllar terlebih dahulu di internet. "

Internet dan pennasalahannvaDibalik kcmudahan yang dita~arkan internet, adapL'rl1lasalahiln yang sampai sant ini lllasih tenlsdipL'rbincangkan, Perll1asalahan yang paling nyata aclalahllwsalah hak cipta dari sebuah infonnasi. Pcm<lnfaataninformasi selama ini sebcnarnya terikat dengan aturanrnengL'nai hak cipta. Aturan hak cipta ini diberiakukan untukmenjaga segala tindakan dari pcnggunaan ide \"lng ada dalall1inl'ormasi, dalarn bcnlllk lindakan apapun: n,~ll1un tidaklrh.:ngikal pada ide ilu scndiri (Sarocro, 20(7), Sctiap or~Hlll

yang mcmanfaatkan informasi di internet lerikat pada atura~Inl. h~lglm(lrl(l tll1dak~Hl para pl'ngguna inforrnasi diatur dalamiltLlnln hak cipta ini. Narnun scringkali para pcnggunamcillpakan aturan hak cipta ini, atilu malah justru tidak11ll.'nghlrallkan aturan ini.

Saat ini, p,lra pcngglln,l internet tid'lk cukllp h(IIlY~l Il1dll...llkilllslc'!'ulIlil1g inl'ormasi yang ada. 1l,11l1111l lkl1lJ kcplIas~'IJJ pnbadibanyak van~ rnclll.!llndlll1 infnrmasi VJIl~ ad;\. 1\:Jll.'.lIIH.lullilnyang dil~lklll,an m~syarakat pada 1I111~1l111~ya diiakuk~lIl secarailcgaL karena dilakllkan tanpa ()danyCl iJin dari pemilikinforrn:lsi. fvL1SYilrilk<lt 1I1l111mnV,1 rncngunulih film illilU l'IOlluntuk hibLlran 'mcrl::k<!. Narnll;l ada .i~lgil Jl1ilsYilrilkilt ya~grnerwuncluh beritn-beritn van~ ditarnpilk<1n di bL'rbilllal/J()st~,g internet. !/shal'n/, ~'Iedi(/j;-I'e ,Ilall trIeguupf(}~/(frnempakan beberapa jife hustillg y,lllg paling besarpenggullanya. Ap,llagi dengan Illuncllinya form'll dillil 111/13untuk bentuk lile audio dan format data .fll> aInu mp-l untukbentuk tile audio visual, yang memperkecil beban data yangada, mcmperllludah proses upload dan dUI1'/oud data diinternet. Lalli sekarang juga rnuncul so!twu!'e /ntcrnt'lDOlvn/oad Manager (TDM), .\·O/iIV((('(' yan~ kbihIncmperrnudahkan p-rnscs pengundu!1,;n data r)~ng7111 IDM,pengunduh dapnt rnengunduh d<lta tanpn harus klwwatir prosespengllnduhan akan terhenti tiba-tiba yang memhuatpengllnduh hanls mcngulang proses pL'ngundllh,m dari ;\w:1I.Selall1a d,lta yang ,ld;1 di inkrncl 1id,lk di sL'gl..'l \\1\..'11 p:lr:lpcmilik int'orll1asi, para pcnggllna inkrnL't hi"'l nlL'n~lll1lltlh

sebanyak-banyaknya informasi y;lng ad~l. -

Korean fVavelndustri hiburan Korea Sdatan saat ini sl..'dan~ rncn~lI,ls;li

dunia hiburan di scluruh dltnia. Korean \Va\~ Il1t'ru-pakanseblltan yang Il1cngacll pada peningkatan porubrit:ls budayaKorea Sclatan di sduruh dunia. (K-popcd, 2007). Koreun ~1'(II'l'

ini tidak hanya mampu menemblls pasar di Renua Asia nalllllllmereka juga n:ampu merarnbah hingga Bcnua Fropa. f.:orcu!1

~,:av~ ini tidak hanya sebatas k-pop (dunia musik) narnun jugaell bldang pcrtilman dan drama-drama Korea, bahkan garnes,novel maupun kalilln-kartun buatan Kore<l yang mampllmerambah pasar internasional. Apa yang dialami indllslrihiburan Korea Sclntan ini scbenarnya dulu ,iug;l rl'mahdirasakan oleh indllstri hiburan China rnClllpun .kpan, nall1unkarcna padajall1an sckarang tcknologi infurm:lsinya kbih o,likdari zaman dahlilu. Illaka akscs mcndapatkan berit;l sc!!ala h:dtcntang f(OI'l!lIl1 IV({I'e ini bisa didapatkan deng,lll rmldah-.

Meng,apa dllnia hibman Korea saal ini m;lmpll IllcnY~lm,li

posisi !llJ/Il'\l'uoc! dirnata rnasyarabl dunia'! (Datt()l' d:ln Se\.),2(04) men,iclaskan bahwa dunia hibllran Kure<l S~I:ll;lfl Iflimampll Illcrnhcrikan hiburan yanll lllcmaduk,ln hlldavil linlllrdan budaya har~lt. tanra mCI~gur;ngi nil~li budaY;l t"illlur itusendiri. Nilai ketimuran dnlall1 dllnia hihman K~lI'ca S('latanl1lasih kental direrlihmkan, Inti tcrrcnting dabm kd)udllya~ln

Korea adalah adanya hubllngan yang harlllonis uCIH!:ln SCS;lll1~l,nilai harrnoni ini setidaknya harus tercipta dala';l kcluJrga,kOIllunitas dan masyarakat secara kescluruhan. Mas\'arakatKorea memiliki ikatan yang l<Uat dengan keluargany:l. Nilaitradisional llntuk tctap bcrbakti pada orang tua, mcnghorl1latiorang tua, berbllat kebajikan, kesctiaan dan kcrenda!lan hati,merupa~an nilai budaya yang penting dan masih dipcg(lngteguh hlngga scbrang. Nilni-nilai ini kontras dcng,;1l1 buci<lyal1lanlstreem Amcrika yang rnt.'llckankan pada indj\'idll~di<;ITle

(Kim-Rupnow, 20(7). Nilai-nilai inilah vanl! tidak lllUJ1l'Lli

ualarn indllstri !'!olly\vuotL dan hal ini mer~jadi nilai Icbih balliindllslri hihur,ln K()rca. p;1I'~1 artis cbn :lktllr KOI\':;1 1l1:1I111;lImengt.'rnbangkan karicrnya hingga manea nl..'~:lr;1. tidak ham:ldi Asia nallllll1 hingga sampai hemla /\l1lclik,~ l!;ln LrUpil. 1";;'1;\

pdaku indllstri yallg rnampu mcrarnbah pllsar inlernasi\.)I\;1idisebllt SL'bagili 1-/({f~\'II, Para aktllr, artis ll1illlplin pellyal1yiyang terkcnal eli Illm negeri dik<ltakan Sl'h~lg(lj ll(//~I'/I ,)"/(1/:

/ /a(ru S/Ul' ini lllcrniJiki peran penting dalam pcrkt.'mhan)!.anKorea/l \'t''(/1.'t' di mata dun ia.

Internet, Korean ~Vave dan MisiKcbudayaanPemerintah Korea Selatan

Dis~ll:lmi atau tid<lk, internet bcrperan renting dalammcrnbcsarkan Korea Wave di dunis. Masyarakat dunia,khllsusnya para penggemar mcmannlatkan teknologi internetuntuk mendapatkan segala informasi tcntang Korea Sclatan,khususnya dUl1ia hiburannya. Sl'gala inl~mnasi tcrkini kntangKor('" bisa diakscs behas olch par;l penggcmar. Fi 1m, dramam:lupun l;lgll yang baru dikcluarkan, bcbcrapajarn sctclahnyapasti bisa langsung diakses olch para penggcrnar. Terlebih lagimla bcbcrapa kelompok pcnggel11ar yang mcnyediakan film;ltau drama yang sudah diberikan SII;"ill/(' Bah;lsa Inggris,FJlm atau drama yang sudah diheri slIhril//e ini scndiri jugadiperbolehkan di<lkses secara bebas ()leh penggemar yang lain,Aksi lTlcmasukan film at~1ll drama ke dalam interne! inidililkubln okh kclolnpok pcnggernar dilakukan SCC;lnl ilcg;d.Kcloillpuk pcnggembar ini sendiri nH:Il1<lsukan data lanpa adaijin dari pihak pemroduksi inl~)rrnasi rn<lupun dari pClllcrintahkorea ini sendiri. Proses rnemasllkan informasi tanpa ijin danpengllndllhan infonnasi tanpa ijin dari internet lllcrllpakanSCSlwtll yang scharusnya tidak boleh di lakukan.

Terlcbih lagi, sebagai kegiatan penggemar dalarn rnengaksesinformasi di internet tidak hanya sebatas streaming saja,namllnjuga diikllti dengan tindakan mengunduh tanpa adanyaijin (\;Jri pih<lk-pihak yang mcmprodllksi informasi tcrsebut.B;1I1yak produscn yang kCl11l1dain mcnycgcl file hosting yangI11cn;lmpil knn inf()rmClSi-i nform~1si yang rnenjadi l18k rn iii kmercka. Ada yang menarik terkait dengan penjelasan diatas,karcna Pt:rnerintah Korea Selatan yang sadar alas keberadaanKOl'eo/l IF(/Ve rnemant~l<ltkanketcnman pM<l Halyu Star lInlukikllt berpatisipasi d81~\m misi kcbllY~l;1n K(lI'C~l y~lJ1g c1i,h,iakaneli ncgara lain. Seranjang tahun 20 II, pcrncrintah KNcaSi..'la(;\ll lelah melakllkan misi blldaya ke 35 festi valk".'blld:lvaan Korea di II ncgar,l, tidak hany" nl'g,lnI-ncg,lrH/\:..i:l t;;pi jug.a di Ih,.'g'lr<l-negara Empa (Anj;liah. 20 II ), Scclratidak langsLlng. pernerintah Korea Sclatan Il1cmanfaatkanketL'n<lran par<l h<llyll st(\r yang notab~nl' Icbih b<lnyak dikcnalmelalui internd; yang kebanyakan eli akses secara ilegal,karcna secara llrnllrll pengllnclllhan yang di lakukan tanpa ij inmcrupakan tind;lkan yang tidak bolch dilnkukan. fbi inirnc.:njadi dapat mcnjadi pertanyaan, yang pcrlama mcngapapCll1crinatah Korc<l Sclatan ini seperti menutup mata lllcngenaimasalah pengllndl.lhan ini? Bagiamana pcmberlakukanl'opyrighl di negara Korea Sclatan ini?

2. Analisis dan Interpretasi Data

Korean wave sebagai (nlage Korea SelatanSudah dijelask,lI1 sebeillmnya. hahwa A.'UI'(!UI1 \-1'{lI!e bis,lbcrkembang kan:na dllnia hibman Ktlrca Selalan mampllnli.:mIK'ribn hibur;lIl y,lIlg IIH:nwclukan blld~lya timur dcng;lnbud;1y;1 barnt tanpa rncngur,lngi ni Ini hlldaya kl'timuran,f:ol'()O!l \\'ave scbcnarnya bisa dipandang scbagai Hollywood­ny,l Korea Selatan, yang dianggap rnmnpll rnemberikangarnbaran scpL'rti apa Korea Schnan itll. Namllll tcrnyata apa)',lIlg dit;Hnpilkan di dalam f(o/'('({!I 11'({I'l' illl tidak scpenllhnyallyati1, sama scpcrti I-Iollywood yang dijclaskan Powdennaker(~002): "I!O/lyI1'ood is t!len::!;)re !lO/ (I reflection, hut ([carica/lin? oj'se/ecled con/erllpolwy lendencies. w!lich inlumIc((ve Iheir imprint on the mOllies ". !lo/(V\vooJ bllk£lOlahgambaran asli Amerika, segala hal yang ada dil~lm-film

Holly\\'od adalah garnbarall ideal-llya Amerika. Dari berbagaitulisan yang mengkritik Korean ~vave ini, menyatakan bahwagambaran yang ada di setiap drama<.\an film Korea Selatall itu

tidak nynta. K-pop jallh dari nil;li-nilai tr:ldisit)n;t! K(\I\,':I,

bcgitujuga dengan literalur-lileratur Kurc:1 y,lf1g ad,l SCk<lr,lngini banyak yang rnenghilangkan niilai-nilai blld:ly:l d:lllickntitas budaya Korea (Seong-Kon. 20 J I). Budaya baratmemiliki pengaruh tidak hanya sekcdar gaya bcrrakaian aLHIgaya bcrmusik para scnimannya, nnl1111n tcrnyata pcngaruhny;lIcbih luas ctari yang dibayangkan, H idup bcrsama t;mpamenikah b~lgi pas8ngan kckasih atallplln slandar kecanlikanorHng Korea yang saut ini mengarah rm1a hCl1tuk strllktur nlllk,lorang-orang kaukasoid. yang mcnyebabkan m;lsY:lr~"';lt Kllrcanlcmilihjalan llntuk rm:lakukan operasi plastik,

Di balik pro dan kontra I1K'ngcn:li indllstri hihur:ln Korea.na rn II n ken y a t a ann y :1 1\: () ,. t' (/ n \I (I I (' j 11 I 111 a m r umcn!.!i!afnb:lrkan bah\v:! Korea Selatan ad:dah nel!:Ir<l V;ln!.!l11cn;iliki kdHld;lya;ln y:mg 1111'narik d:ln juga ~ 1ll\"I1'ltllk~ikcindahan alam yang liad:l dU<lI1ya, Apabila kita m~.'lihat h:rita­bcriw yan!.! ada eli internet, kit<l bisa l11enclap:lt garnharan h:lh"~1

orang~ora~g Korea ini mcrupakan orang yang lT1L'niuiun~tinggi nibi saling hurmat m(nghorrn~1tj, kita .iuga I1lcndapatgamb;lr:m bahwa orang Korea itll merllpakan t)r;lt1g~(lrang

yang pckcrja kcras. Dilaill pihak.I~lm atau drama-drama Kori:aSelatan selalu mellampilkan keindahan alam ncgl'riny<l. Ad;lbeberapa tempat yang mcnjadi terkenal karella dig.ul1akansebagai tempal syuting drama yang terkenal hingga lliar negeri.Drama-drama Korea umumnya mcmiliki ccrita yang rncnarik.unik dan dlltcntik Selaill itll, hingga sant ini ada bebcrapareoli!,l's!lowyang menarnpilbn bebcrapa artis dan akwr Kore:\melakukan misi di eli lit.'sa-dcsa yang. ur~lllg Kt1rl':\ s~'ndil'i

belum tentll t:Jhll balnv:I desa-desa itll ada. Seliap '\;.'piSl)dc.reality sho\\' ini mcnampilk<ln desa-desa yal1gberbeda yangmcmiliki kl'l.Inikanny<l mnsing-f1l,lsing,

Kun'ull \\(/\'(' SUkSl'S ml'l1lol..'l'ik:l;Hl ~;1111h;lr:1/1 h;d1\\ ~I KOl'l'aSl'bt:ln itu ind:dl dan mcnarik. Sclurllh llusy:lrak:1t dllni:1 y;lngnlcnyllkiti Korcan \V(I\'C. sl..'Cara tid;lk sadar :lkiln mcngagullliKorea itll si..'ndiri, Sama scpl'rli f{()/~\'\I'()(Jd yang:' f1larnpllmenyihir para penontonnya dan mampLl mcmberikangambaran "maya" kepada or;1llg lllar tenlang bag.;lim;ln:lAlIlcrika illi. Image "illlbh"nya Korc;l. "mcnarik"ny:\ K\lrC:lsecara tidak disadari sctiap hari dil:lnamk;\fl kcp,lda paftlpcnggemar. Dcngan adanya intcrnet proscs pcnanaman inisemakin mudah eli lakukan.brena setinp orang bisa rnengakscsdan mengllnduh data internet sctiap saat.

Aturan Hak Cipta eli Korea SelatanKorea St:latan mClletapkan aturan hak tipta sejak rahun Ii.):).2.

tlljuannya adalah llnlllk mcnjaga hak-hak par;l penl'ipla danpihak-pilJak disckcliling si pcncipta yang bcrkulltribll"i lbLiIl1peningkatCln dan pcngembangan buday-a Kore,l Sclatan (d;ll:1rnK.on.'an Copyright Commission). Tujuan ini S;II11<1 scpl'rli y;lI1g

disebutkan dal;lm konf'rensi Vv'orld Intcll~'l,tu;1i PWpl'rt)Organization (\V IPO) yang IT1cnjcla:-:bn bah,,;\ ;lturan hakcipla Ini (\;q);\1 digllll;lbn seh;lg;\i da\;lrj:llllin:llllq'.;1! hagi p<lr;\peng:lJ'(lI1g atall pCllcipta ;lgar rncndapCllk;lIl irnh;lI;\n y:lJlgpantas d~ri karya yang merck:! buat. Aluran tcntang h:\k cirtaini sudah dir~visi pad<l tahlln IlJX6, yang di<.!<.l!;llT1nya <Idaaturan tcntang hak ckonomi yang krbagi d;l!;1111 l'nal1\ <ltllr;ln,SaLlh s:llunya tcrkait dengan ,Itllfttn mcngcfl,li rcpn'duK:--ikmy" cipr:l y<lng tcrmasuk didal,Hllny;l ;lturan l11engl'n;lirerroduksi karya cipta dalam bentuk digital 10h, ~()()~). [)al~m

Copyrig!lt .'Iet o{ SOlllh Korea dijelaskan sccara gamblangrncngcnai dcfinisi hak l'ipta, siapa saja yang tcribl pada atlll'anini, bagaimana aturan ini dijalankan dan jug<l sanksi bagipihak-pilwk yang mdanggar. NanHln pada kcnyatallnya adabeberapa pasal aturan hak cipta Korea Selatan yang ternyatabertolak belakang dengan tujllun yang dibuatnya.

PCl1lcrint~t11 K<'lrca Sclatan seperti mempcrhukhkan adanyatindakan pcngllnduhan eli internet, karena bt:rdasarkan ntllranpasal 2tJ dan 30 undang-undang Hak Cipta Korea Selatanlllel12:ntakan bah'vva tindakan menayangkan kel11bali, film­fi 111l~ dr:lrna dan lagu-lagu yang suda!1 di tay<lngknn SC(<lr~1rcsl11i scbclumnva bolch dilakukan sclamil pcnayang<lnkl'lnb:lli tilll1-lill;'l dnn dranw-dnll11il itu tidak mengarnbilkl'lli1tungan. P~lda Atman llak Cipta pasal X3 dijelaskan juga!J,lInv:l prodllscr yang mernbiayni rekaman lagu ataupun fi 1111.tid;r).; mCllliliki h~lk ckskulisif ;rtas kary;r yang dibu'll.Pcnyall1paian karya kepada penikmal dapal dilnkukan dcnganberbagai cara. termasuk didalamnya melalui pengkopian c1atarnclalui internet. Lalu terkait dengan tindakan pemerintahyang st.'perti tidak peduli de-ngan ke-berndaan Korenn Wave)',Iflg justru dikenal Icwat internet, dapat dijclaskan dcnganadanya aturan Hak Cipt~ Korea Sclatan pasal 24, yangmcnjelasknn bahwa penayangan ulang itu diperbolehkanuntuk segala tindakan pemerintah, dengan tujuan politis.

Internet, Bak Cipta dan [(oreall Ui,veDari pl'njelasan m~ngenai pemberlakuan hak cipta di KoreaSelatan, darat dikatakan bentuk tindakan mengunggah danmcngumluh segala hal yang terkait dengan tlunia hiburanKtlrC(\ dapal dianggap sebagai bagian dari misi pcmerintahd,llarn memperkenalkan budaya Korea i'v1 isi kcbudaY(l~Hl

pC'I\l\:.'rintah Korea Sclatan tidak hanya dilakubn scrara nyatadcn~an rnen!!adakan acara-acara ra!!elaran misi budaya dinc~~ra bin, t~lpi juga tlilakukan secal~a "tcrsclubung" dcnganl1lclT1'lnfilatk..-m kem~ljuan dunia maya. Pemerintah KoreaSclatan scakan tahu bahw~l dunia maya mcrllp,lkan saran:1ckktifllntllk memperkenalkan blldaya Korea Selatan. Namun,jika dibandingkan dengan situs resmi yang dikeillarkan olchKCll1l'ntcrian Pariwisnta Korea, kcberadaan fink-linkpengunduhan lilm, drama dan lagu-Iagu dan segalah ha'i yangtcrkail dengan dunia Iliburan Korea Selatan itu Icbih menaril<b:~gi masy~rakat dan menjadi salah satu media yang efektifllntuk mcmpcrkenalkan kebuadayaan Korea Sctatan. Olehkmen~1 itu. pemcrintah dengan aturan hak cipta yangdikcluarkannya seperti mernperbolehkan kegiataanI11cngungg~lhdan mengllnduh ini.

l\.-rmasalahannya bagi pihak produscn. kcgiatan mcngunggahdan 11H:ngunduh hasil brya yang mcrcka hasilkan dapatdikalcgorikan sebagai tindakan yang mcrugikan mercka.Alman hak cipta yang seh,1I'lIsnY~1 mcnjag:l hak para produscn.jllstru seperti tidak memperhatikan kepentingan parapl'\)(lusen, Pada akhirnya, pihak pn)uusen bergerak sendirillntllk melluniul h'lk mcrck.a. S;-Ilah S~ltu lint""<;1I1I1y;-l. p;lrapro(\llscn mclaltli KAPP (Knrc<ln Association or PhonogramProdUl'l'rs. badan yang rl1el11ayungi kcpcntingan p<lra produscnrekanian) mengaj ukan perlTwhonan kepada pcngadi Ianrnel:lwan povider internet agar para provider internet maumCll1atikan salah salu web sharing yaitu Soribada Co. Ltd..yang rncnawarkan menawarkan lagu-Iagu, fi 1m. dan dramayang: bisa dillnduh seem'a ilegal (Serrano, 20(6). Disisi lain,para produscn yang tidak ~Jisa menyalahkan aturan hak ciptayang dikclllarkan pemcrintah, pada akhirnya mcngalah dcnganI11cl11bcrikan alternalif kepada penikmat hiburan KoreaSL'lalan dcngan mernbuka web sharing berbayar. \Veb sharingberhaY~lr ini men<n...·arkan kuatitas suara dan gnmbar yangjauhIchill baik dan selain ilu \-veb sharing berbayar ini membe-rikanbonus-bonus yang tidak l1lunngkin para ~)ellikmat hiburanKorea Sdatan, .iika mcrl'ka Il1cngunduh web sharing biasadcngan cara yang i legal. Para produsen ini pcrcaya bahwa parar~nggl'mar, khllsusnya para penggemar fanatik. malllllcng:eluarkan lI~lng kbih untLlK l1lendapatkan barang asli danb()nllS yang tidak l11ungkin didapatkan di tempat l<lin.

3. Kesimpulan

Korl!((11 lYavt' dun In/ernet (!<Irat dik:ltakan St'h,It!;li "St'njill;l"van~ dimiliki Korea Sl'latan. dabm rnl'l1ydJ~lrkan mi."ikcb~ldav:lanllv;1 kc neU:Ir;H1C!!(\r~1 l'lin. f'vkLliui pcm:IJIL1:Il:lll/\'0 reo11" \I(/("(~ dan //(/~.1:1I SI(/;·-ny,1. pClm:rintah Korl'a d:lp:l!mengharumkan nama Korea Selatan dimaw dllnia. 1\:mcrllll~lh

Korea Sel:ltan tidak rncnutujl Illata alas aksi-aksi pellgllndllhanyang dibkubn ukh pma penggcmar Kureall W(\\e. JlIslrupcmcrinlilh mclill~lt <ldanya kcsempalan ~ld~IIIY:1 I1llsi hud;ly:ltanpa perlLl ada hiaya yang hesar. T'lnpa hinya )',1l1g he ":11',scperti jib pemcrintah mclakukan pcgelar:lIl-pl'gclar:Hl dinegara lain, n:lm<l Korea Selatan bisa dikenal okh masyarakatDunia. Sccara sadar pemcrintah, mernbcrlakukan aturan hakcipta yang cukup menarik, yang lTlllngkinjllstru dianggap tidakmendukllllg aturan hak cipta yang bcrlaku sererti di negara­negara lain. Dipcrlukan kcsadaran dari para produscn llntllkmcmpcljuangank:.ln kerentingannya.

Daftar Acuan

Anjaiah. Venllnala. (20 II ). Waving Aeross Th~ Gltlbc" tblam. As;uNell's cdisi 9-22 September.

DatcH, Jim dan 'y'unuseok S~(l tlUII). "Kurc;\ ;1" till' \\~l\l' l)!'a Fliture:lhl: Emerging Dream Sth:i\.'ty of kons andAesthetic Experience" dalam .lOl/m,,1 ojFl/flm'sS·/I/dies. August 2004. 9( I ): 3 I - 44

Kim, Seong-kon. (20 II). "K-pop Is Not Enough" dalamAsi([NeH's edisi 9-22 September 20 II.

K-poped. (n,d.) H,Tha/ is K-pop?, diunduh d,Hihttp://www.kpopmusic.com/whatis.shtml

Kim-Rupnow, Weol Soon. (2007). Asiall Cultural Brief'Korea Vol 2. Issue I.

Oh. Yeong Woo. (2008). "Korea's Policy Measures for OnlineCopyright Protection" dalarn C()/1]'rig!Jrs I.'SU('S (lndCulturet! Indllstries ill .)'U/lr!7e([.'·/ .4.\'i(/ ({nd /\'(}rc((C'ol1!i!n:l1ce Pmceedings. Korea Studies Associatiuns orSoutheast Asia and Korea Copyright Commission.

Ptnvdermakl'r. Ilortense. (2002). "Ilollyw(\od ,Ind till' lS.:\"dal<l11l Thc .'111IhmjJ%gy (~n'vfedi([ cd. Kdly /hkl'w andRicard R. 'A'ilk. Blackwell Puhlisher: Oxlc)rd.

Sarroco. Claudia. (2007). "111lelkctual C;lpital in th-:Information Society" dalam Visiol1s or/Ii(, IlIliJrll1({l/ol1

Sociely project.

Serrano, Atty Joan P. (2006). "Creative Content Korea: SouthKorea's Copyright Policies and Enforcement Methodsin the Age of Convergence" dalam Asia!/ Cultundp(frtnership lniti(ftil'e (.4CP1) Program.

Copyright Act a/South Korea (2006)

'.' '.' ~ol~m~;N~. 1 'APrll ~01~' .' . .... . .... . . .. . J 'UR'N''A'L'·~~r~~~~~:~~.~~~· "• '. . Kearslpan . ".,' .