termostatos para refrigeración y a/a...termostatos para refrigeración y a/a termostatos para...

14
Termostatos para Refrigeración y A/A Termostatos para Refrigeración y A/A 1F56-444 Termostato de Bajo Voltaje Simple Etapa (SS) Desempeño confiable y sub-base de perfil delgado. Todo el termostato sobresale 4.13 cm de la pared. Características m Contacto por cápsula de mercurio sellada. m Estándar color beige, opcional blanco. m Termómetro bimetálico. m Anticipadores de calefacción y enfriamiento para ofrecer estrecho diferencial en la temperatura del cuarto. Especificaciones Rango de temperatura ............... 10 a 32°C (50 a 90°F) Anticipación calefacción ............. Ajustable de 0.15 a 1.2 Amp Anticipación enfriamiento .......... Fijo Diferencial calefacción .............. 0.56°C (1°F) Diferencial enfriamiento ............ 0.83°C (1.5°F) Dimensiones (cm) .................... 8.26 alto x 11.43 largo x .............................................. 4.13 ancho, con sub-base Rango eléctrico ......................... 30 VAC máx. NEC Clase II o l e d o M n ó i c a c i l p A s a p a t E C / H r o t p u r r e t n I a m e t s i S r o t p u r r e t n I r o d a l i t n e V s o t c a t n o C n ó i c a p i c i t n A . m a i r f n E / . f e l a C o g n a R o ñ e s i D s e l a n i m r e T 6 0 3 - 6 5 E 1 o c i r t c é l E . m a i r f n E / . f e l a C 1 / 1 l o o C - f f O - t a e H n O - o t u A e d a d l e C o i r u c r e m o j i F / e l b a t s u j A C ° 2 3 - 0 1 ) F ° 0 9 - 0 5 ( l a c i t r e V G , Y , W , C R , 4 4 4 4 - 6 5 E 1 l a s r e v i n U o l i t s E . m a i r f n E / . f e l a C a r a p o e l b i t s u b m o C o c i r t c é l E 1 / 1 l o o C - f f O - t a e H n O - o t u A e d a d l e C o i r u c r e m o j i F / e l b a t s u j A C ° 2 3 - 0 1 ) F ° 0 9 - 0 5 ( l a c i t r e V , O , G , Y , W , H R , C R A , B 4 4 4 - 6 5 F 1 l a s r e v i n U o l i t s E . m a i r f n E / . f e l a C a r a p o e l b i t s u b m o C o c i r t c é l E 1 / 1 l o o C - f f O - t a e H n O - o t u A e d a d l e C o i r u c r e m o j i F / e l b a t s u j A C ° 2 3 - 0 1 ) F ° 0 9 - 0 5 ( l a t n o z i r o H , B , O , Y , W , H R , C R A 4 4 4 - W 6 5 F 1 l a s r e v i n U o l i t s E . m a i r f n E / . f e l a C a r a p o e l b i t s u b m o C o c i r t c é l E 1 / 1 l o o C - f f O - t a e H n O - o t u A e d a d l e C o i r u c r e m o j i F / e l b a t s u j A C ° 2 3 - 0 1 ) F ° 0 9 - 0 5 ( l a t n o z i r o H , B , O , Y , W , H R , C R A 1 1 9 - W 6 5 F 1 l a s r e v i n U o l i t s E . m a i r f n E / . f e l a C a r a p o e l b i t s u b m o C o c i r t c é l E 1 / 1 l o o C - f f O - t a e H n O - o t u A e d a d l e C o i r u c r e m o j i F / e l b a t s u j A C ° 2 3 - 0 1 ) F ° 0 9 - 0 5 ( l a t n o z i r o H o d a e d n o d e r , O , G , Y , W , H R , C R A , B Aire Acondicionado y Calefacción 1E56-444 WR 15

Upload: others

Post on 05-May-2020

17 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Termostatos para Refrigeración y A/A

Term

osta

tos

para

Ref

riger

ació

n y

A/A

1F56-444

Termostato de Bajo VoltajeSimple Etapa (SS)

Desempeño confiable y sub-base de perfil delgado. Todo eltermostato sobresale 4.13 cm de la pared.

Característicasm Contacto por cápsula de mercurio sellada.m Estándar color beige, opcional blanco.m Termómetro bimetálico.m Anticipadores de calefacción y enfriamiento para

ofrecer estrecho diferencial en la temperatura del cuarto.

EspecificacionesRango de temperatura ............... 10 a 32°C (50 a 90°F)Anticipación calefacción ............. Ajustable de 0.15 a 1.2 AmpAnticipación enfriamiento .......... FijoDiferencial calefacción .............. 0.56°C (1°F)Diferencial enfriamiento ............ 0.83°C (1.5°F)Dimensiones (cm) .................... 8.26 alto x 11.43 largo x

.............................................. 4.13 ancho, con sub-baseRango eléctrico ......................... 30 VAC máx. NEC Clase II

oledoM nóicacilpA sapatEC/H

rotpurretnIametsiS

rotpurretnIrodalitneV sotcatnoC nóicapicitnA

.mairfnE/.felaC ognaR oñesiD selanimreT

603-65E1 ocirtcélE.mairfnE/.felaC 1/1 looC-ffO-taeH nO-otuA edadleC

oirucrem ojiF/elbatsujA C°23-01)F°09-05( lacitreV G,Y,W,CR,4

444-65E1

lasrevinUolitsE.mairfnE/.felaC

arapoelbitsubmoC

ocirtcélE

1/1 looC-ffO-taeH nO-otuA edadleCoirucrem ojiF/elbatsujA C°23-01

)F°09-05( lacitreV ,O,G,Y,W,HR,CRA,B

444-65F1

lasrevinUolitsE.mairfnE/.felaC

arapoelbitsubmoC

ocirtcélE

1/1 looC-ffO-taeH nO-otuA edadleCoirucrem ojiF/elbatsujA C°23-01

)F°09-05( latnoziroH ,B,O,Y,W,HR,CRA

444-W65F1

lasrevinUolitsE.mairfnE/.felaC

arapoelbitsubmoC

ocirtcélE

1/1 looC-ffO-taeH nO-otuA edadleCoirucrem ojiF/elbatsujA C°23-01

)F°09-05( latnoziroH ,B,O,Y,W,HR,CRA

119-W65F1

lasrevinUolitsE.mairfnE/.felaC

arapoelbitsubmoC

ocirtcélE

1/1 looC-ffO-taeH nO-otuA edadleCoirucrem ojiF/elbatsujA C°23-01

)F°09-05(latnoziroHodaednoder

,O,G,Y,W,HR,CRA,B

Aire Acondicionado y Calefacción

1E56-444

WR

15

Aire Acondicionado y Calefacción

WR

oledoM nóicacilpA sapatEC/H

rotpurretnIametsiS

rotpurretnIrodalitneV sotcatnoC nóicapicitnA

.mairfnE/.felaC ognaR oñesiD selanimreT

603-75F1 apatE-itluM 2/2 looC-ffO-taeH nO-otuA edadleCoirucrem ojiF/elbatsujA C°23-01

)F°09-05( latnoziroH 2Y,1Y,2W,1W,G,R

Termostato de Bajo VoltajeMulti-Etapa (MS)

Características

m Contacto por cápsula de mercurio sellada.

m Color beige.

m Termómetro bimetálico.

m Anticipadores de calefacción y enfriamiento para ofrecer estrecho diferencial en la temperatura del cuarto.

EspecificacionesRango de temperatura .......... 10 a 32°C (50 a 90°F)Anticipación calefacción ........ 1ª etapa ajustable de 0.15 a 1.0 Amp

2ª etapa sin anticipaciónAnticipación enfriamiento ...... 1ª etapa fijo de 0 a 1.5 Amp

2ª etapa sin anticipaciónDiferencial calefacción .......... 0.56°C (1°F)Diferencial enfriamiento ........ 0.83°C (1.5°F)Dimensiones (cm) .................. 6.99 alto x 11.43 largo x 5.08 anchoRango eléctrico ..................... 30 VAC máx. NEC Clase II

Termostatos para Refrigeración y A/ATe

rmos

tato

s pa

ra R

efrig

erac

ión

y A

/A

16

1F57-306

Termostatos para Refrigeración y A/A

Term

osta

tos

para

Ref

riger

ació

n y

A/A

WR

1F58-77

Termostato Universal de Bajo Voltaje paraBomba de Calor

Característicasm 2 etapas de calefacción y 1 etapa de enfriamiento.m Contacto por celda de mercurio.m Cambio manual.m Sub-base de montaje de perfil delgado, incluida.

EspecificacionesRango de temperatura .............. 10 a 32°C (50 a 90°F )Anticipación calefacción ........... 1ª etapa fijo

2ª etapa de 0.15 a 1.2 AmpAnticipación enfriamiento ......... FijoDiferencial entre etapas decalefacción ............................... 1.1 a 2.2°C (2 a 4°F) fijoDimensiones termostato con sub-base (cm): con indicador de luz ............... 8.9 alto x 14.6 largo x 5.4

ancho sin indicador de luz ................ 8.26 alto x 11.43 largo x 5.4

anchoRango eléctrico ........................ 30 VAC máx. NEC Clase II

� �Interruptor del ventilador sin energía en llamado de calefacción en modo de calefacción de emergencia

oledoM nóicacilpA sapatEC/H

rotpurretnIametsiS

rotpurretnIrodalitneV sotcatnoC nóicapicitnA

.mairfnE/.felaC ognaR oñesiD selanimreT

77-85F1 edabmoBrolaC 1/2 -looC-ffO-taeH

aicnegremE �nO-otuA edadleC

oirucrem

,ojiFapatEa1apatea2

ojiF/elbatsujA

C°23-01)F°09-05( lanoziroH ,B,O,E,1X,G,R

Y,2W

Aire Acondicionado y Calefacción

17

1A10-651

Uso Ligero

WR

oledoM otneimanoiccArotpurretnIled

CAocirtcélEognaR

ejatloVnóiccafelaC otneimairfnE

ojabarTotoliPagraC

anelProtoRodaeuqolB

dadivitsiseR)avitcudnIoN(

agraCanelP

rotoRodaeuqolB

156-01A1 TDPS021 A0.8 A0.84 A0.8 A0.8 A0.84 AV521772/042 A0.4 A0.42 A0.8 A0.4 A0.42 AV521

15-61A1 TDPS021 A0.61 A0.69 A0.61 A0.8 A0.84 AV521772/042 A0.8 A0.84 A0.61 A0.4 A0.42 AV521

Termostato a Voltaje de Línea

1A10-651 Uso Ligero / 1A16-51 Uso PesadoPara control directo de abanicos de serpentines,ventiladores, arrancadores de motor, motores de circulación,contactores, válvulas para calefacción, enfriamiento yaplicaciones para contactos SPDT.

Característicasm Dos discos o perillas selectores para ajuste a máxima o

mínima temperatura. Mínima entre 19 y 30.6°C (66 y87°F). Máxima entre 15.6 y 27.2°C (60 y 81°F).

m El termostato se monta sobre una caja eléctrica de 2 x 4”.m Montaje vertical u horizontal.m Sub-base S29-21 heat-off-cool, opcional.m Color beige.

Aire Acondicionado y Calefacción

EspecificacionesRango de temperatura ............................. 2 a 32°C (36 a 90°F)Diferencial ................................................. 0.83°C (1.5°F)Dimensiones: sin sub-base, manija y estuche ............. 11.43 alto x 7.30 largo x

4.45 ancho (vertical) con sub-base, manija y estuche ............ 13.02 alto x 7.30 largo x 5.4

ancho (vertical)

Termostatos para Refrigeración y A/ATe

rmos

tato

s pa

ra R

efrig

erac

ión

y A

/A

18

Termostatos para Refrigeración y A/A

Term

osta

tos

para

Ref

riger

ació

n y

A/A

WR

1A11-2

Termostato para Fan & Coil,a Voltaje de Línea

Para control de válvulas y/o motor de ventiladores Fan &Coil, con cambio manual de calefacción a enfriamiento.

Característicasm Para Fan & Coil.m A voltaje de línea.m Interruptor manual de ventilador, 3 velocidades: alta,

media y baja.m Interruptor del sistema: heat-off-cool.m Off corta ventilador y sistema.m Motor a una caja estándar de salida vertical. También se

puede montar sobre una caja de 4 x 4”con un adaptador(no suministrado).

EspecificacionesRango temperatura: ............ 2 a 32°C (36 a 90°F)Diferencial ........................... 0.83°C (1.5°F)Dimensiones (cm) ................ 11.43 alto x 11.43 largo x 5.72

ancho

oledoM otneimanoiccArotpurretnIled

sotcatnocsoledsognaR ojabarTotoliP042/021CAV772

)ovitcudni(rotomledsognaRagracanelpa

)ovitcudni(rotomledsognaRodaeuqolbrotor

CAV021 CAV042 CAV772 CAV021 CAV042 CAV772

2-11A1 TDPS A5.5 A57.2 A3.2 A0.33 A5.61 A8.31 AV521

Aire Acondicionado y Calefacción

19

WR

1C26-101

oledoM nóicacilpA sapatEC/H

rotpurretnIametsiS

rotpurretnIrodalitneV sotcatnoC nóicapicitnA

.mairfnE/.felaC ognaR oñesiD selanimreT

101-12C1 otneimairfnE 1 onugniN onugniN nóiccAatcerid ojiF C°23-01

)F°09-05( lacitreV Y,R

101-62C1 .mairfnE/.felaC 1/1 looC-ffO-taeH nO-otuA nóiccAatcerid ojiF/elbatsujA C°23-01

)F°09-05( lacitreV ,O,G,Y,W,HR,CRA,B

Termostato de Bajo Voltaje / Simple Etapa

Desempeño confiable y atractivo diseño.

Característicasm Tipo económico.m Mecánico.m Calefacción / enfriamiento (1C26-101), o sólo enfriamiento

(1C21-101).m Simple etapa.m Contactos de acción directa.m Interruptores de sistema y ventilador, sólo en modelo 1C26-101.m Color blanco.

Aire Acondicionado y Calefacción

EspecificacionesAnticipación calefacción .......... Ajustable de 0.15 a 1.2 AmpAnticipación enfriamiento ........ FijoDiferencial calefacción ............ 2°F (1.1°C)Diferencial enfriamiento .......... 4°F (2.2°C)Dimensiones (cm) .................... 9.53 alto x 7.30 largo x 3.81 anchoDimensiones (cm) .................... 9.53 alto x 7.94 largo x 4.13 ancho con

interruptorRango eléctrico ....................... 24 VAC (30 VAC máx.), NEC Clase II

Termostatos para Refrigeración y A/ATe

rmos

tato

s pa

ra R

efrig

erac

ión

y A

/A

20

Termostatos para Refrigeración y A/A

Term

osta

tos

para

Ref

riger

ació

n y

A/AComfort-Set

Termostatos Digitales para Aire Acondicionado y Calefacción

Serie 70 (económico)El digital que mejora las características de los modelos mecánicosPrecisión electrónicaNingún otro termostato económico ofrece un nivel comparable de confort y confiabilidadCuando se requiere economía – seleccione la serie 70

Serie 80 (estándar)Los más popularesLos de mayor demandaAhora: nuevo estilo y mejores característicasPara balance perfecto entre desempeño y costo - seleccione la serie 80

Serie 90 (premium)Lo mejor en termostatos programablesCuando se desee lo mejor - seleccione la serie 90

White Rodgers ha simplificado la selección de sus termostatos digitalesmediante el número de identificación PRO-SPEC

¡La selección nunca ha sido más fácil!

PRO-SPEC es un número de selección, que formulael cliente fácilmente con conocer 4 requerimientosde su aplicación.

� El Pro-Spec le ayudará a identificar el modelodel Comfort-Set que se apega a su necesidad:rápido y fácilmente.

� Las leyendas Pro-Spec están impresas encada caja de los termostatos, catálogo yliteratura comercial.

¡Es todo!

Una los 4 datos obtenidos en el mismo orden (letras negritas),y tendrá la clave Pro-Spec de su termostato. Ejemplo: 80s3wb

Puede solicitar su termostato Comfot-Set tanto por el modelo como por el número Pro-Spec.

Para formular el Pro-Spec:

1. Determine la serie del termostato requerido:Económico = 70, Estándar = 80, Premium = 90

2. Determine el tipo de sistema:Simple etapa = s, Multi-etapa = m,Heat pump = h, Dual = d (multi-etapa o heatpump)

3. Determine el tipo de programación deseada:7 días = 7, 5+1+1 días = 3, 5+2 días = 2,no programable = 0

4. Determine con qué fuentes de energía deseatrabajar:línea eléctrica con respaldo de batería = p,hardwire/battery = wb , batería = b, hardwire = w

21

WR

1F78-144

oledoM oremúNCEPS-ORP nóicacilpA nóicamargorP sapatE

C/HrotpurretnI

ametsiSrotpurretnIrodalitneV ejatloV edodotéM

azreuF selanimreT

441-87F1 b0s07 ,etiecA,saGocirtcélE

oNelbamargorp 1/1 looC-ffO-taeH no-otuA ostloV42

stloviliM aíretaB B,O,G,Y,W,HR,CR

151-87F1 b2s07 ,etiecA,saGocirtcélE saíd2+5 1/1 looC-ffO-taeH nO-otuA ostloV42

stloviliM aíretaB B,O,G,Y,W,HR,CR

Comfort-Set 70 (económico)Simple Etapa (SS)

Para aplicaciones residenciales de calefacción yenfriamiento.

Característicasm Clase Económica.m Digital.m Aplicación residencial.m Pantalla LCD luminosa.m Simple etapa.m Programable y no programable.m Con fuerza de batería.m Compatible para calefacción por combustible fósil (gas/

aceite) o eléctrica.m Incluye terminales O y B.m Opción para °C o °F.

Aire Acondicionado y Calefacción

EspecificacionesRango de ajuste de temperatura: . 7 a 32 °C (45 a 90°F)Rango eléctrico ............................. mV a 30 VAC, NEC Clase II, 50/60 Hz o DCCarga terminal .............................. 1.0A por terminal

1.5A máximo para todas las terminalescombinadas

Ajuste ............................................. 7 a 32°C (45 a 90°F)Anticipación calefacción ................ AjustableAnticipación enfriamiento .............. AjustableDiferencial calefacción .................. 0.33 a 0.83°C (0.6 a 1.5°F)Diferencial enfriamiento ................ 0.67°C (1.2°F)Rango operación temp. amb. ....... 0 a 41°C (32 a 105°F)Rango operación de hum. ............ 0-90% RH sin condensaciónDimensiones (cm) .......................... 9.53 alto x 13.02 largo x 2.86 ancho

Termostatos para Refrigeración y A/ATe

rmos

tato

s pa

ra R

efrig

erac

ión

y A

/A

22

Termostatos para Refrigeración y A/A

Term

osta

tos

para

Ref

riger

ació

n y

A/A

1F72-151

Comfort-Set 70 (económico)Multi-Etapa (MS) / Para Bomba de Calor

Para aplicaciones residenciales hasta dos etapas calefaccióny una de enfriamiento. Bomba de calor.Ofrece precisión electrónica y precio económico.

Característicasm Digital.m Modelos con respaldo de batería.m Aplicación residencial.m Pantalla LCD luminosa.m Programable y no programable.m Opción para °C o °F.m Con fuerza de la línea y respaldo de batería.m Compatible para calefacción por combustible fósil (gas/

aceite) o eléctrica.m Retención de programación durante pérdida de fuerza.

EspecificacionesRango de ajuste de temp.: ........ 7 a 32°C (45 a 90°F)Rango eléctrico ......................... 20 a 30 VAC, NEC Clase IICarga / terminal ......................... 1.0A por terminal

............................................... 1.5A máximo para todas las

............................................... terminales combinadasAnticipación calefacción ............ AjustableAnticipación enfriamiento .......... AjustableDiferencial bomba de calor ........ Heat & Cool 0.42°C o

............................................... 0.67°C (0.75°F a 1.2°F)Rango operación temp. amb. ... 0 a 41°C (32 a 105°F)Dimensiones (cm) .................... 9.53 alto x 13.02 largo x 2.86

............................................... ancho

WR

1F79-111 (sobre pedido)* EMR = Administración de recuperación de emergencia

oledoM oremúNCEPS-ORP nóicacilpA nóicamargorP sapatE

C/HrotpurretnI

ametsiSrotpurretnIrodalitneV

edodotéMazreuF RME selanimreT

151-27F1 w2h07 edabmoBrolac saíd2+5 1/2 looC-ffO-taeH

aicnegremE- no-otuAodarbmalAoyopanoc)C-R(

saíretabedíS ,E,2W,O,G,Y,C,R

L,B/O

111-97F1 w0h07 edabmoBrolac

oNelbamargorp 1/2 looC-ffO-taeH

aicnegremE- nO-otuAodarbmalAoyopanoc)C-R(

saíretabedoN ,E,2W,O,G,Y,C,R

L,B/O

Aire Acondicionado y Calefacción

23

1F80-261

oledoM oremúNCEPS-ORP nóicacilpA nóicamargorP sapatE

C/HrotpurretnI

ametsiSrotpurretnIrodalitneV ejatloV edodotéM

azreuF RME selanimreT

162-08F1 bw3s08 ,etiecA,saGocirtcélE saíd1+1+5 1/1 looC-ffO-taeH no-otuA ostloV42

stloviliM lauD íS ,G,Y,W,HR,C,CRB,O

442-68F1 b0s08 ,etiecA,saGocirtcélE

oNelbamargorp 1/1 looC-ffO-taeH nO-otuA ostloV42

stloviliM aíretaB oN B,O,G,Y,W,HR,CR

WR

* EMR = Administración de recuperación de emergencia

Comfort-Set 80 (estándar)Simple Etapa (SS)

Para aplicaciones residencial y comercial.

Característicasm Digital.m Aplicaciones residencial y comercial.m Programable y no programable.m Retención del programa durante pérdida de fuerza.m Pantalla LCD luminosa, 60% más grande.m Compatible para calefacción por combustible fósil (gas/

aceite) o eléctrica.m Opción para °C o °F.

Aire Acondicionado y Calefacción

EspecificacionesRango de ajuste de temp.: ............ 7 a 32°C (45 a 90°F)Rango eléctrico *Doble potencia o modelo energizado por baterías... ............................ mV a 30 VAC, NEC Class II, 50/60 Hz o DC *Modelo alambrado .................... 20 a 30 VACCarga terminal .............................. 1.0 A por terminal

1.5A máximo para todas las terminalescombinadas

Anticipación calefacción ................ AjustableAnticipación enfriamiento .............. FijoDiferencial calefacción .................. 0.33 a 0.83°C (0.6 o 1.5°F)Diferencial enfriamiento ................ 0.67°C (1.2°F)Rango operación temp. amb. ....... 0 a 41°C (32 a 105°F)Rango operación de hum. ............ 0-90% RH sin condensaciónDimensiones (cm) ........................ 9.53 alto x 15.24 largo x 3.18 ancho

Termostatos para Refrigeración y A/ATe

rmos

tato

s pa

ra R

efrig

erac

ión

y A

/A

24

Termostatos para Refrigeración y A/A

Term

osta

tos

para

Ref

riger

ació

n y

A/A

WR

1F81-261

Comfort-Set 80 (estándar)Multi-Etapa (MS) / para Bomba de Calor

Para aplicaciones residencial y comercial.

Característicasm Digital.m Compatible para calefacción por combustible fósil (gas/

aceite) o eléctrica.m Aplicaciones residencial y comercial.m Pantalla LCD luminosa, 60% más grande.m Programable y no programable.m Retención del programa durante pérdida de fuerza.m Opción para °C o °F.

EspecificacionesRango temperatura ................. 7 a 32°C (45 a 90°F)Rango eléctrico ....................... 20 a 30 VAC, NEC Class IICarga terminal ........................ 1.0A por terminal

1.5A máximo para todas lasterminales combinadas

Anticipación calefacción .......... AjustableAnticipación enfriamiento ........ FijoDiferencial multi-etapa: *Calefacción ......................... 0.33 a 0.83°C (0.6 a 1.5°F) *Enfriamiento ........................ 0.67°C (1.2°F)Diferencial bomba de calor ..... Calefacción y enfriamiento

0.42 a 0.67°C (0.75 a 1.2°F)Rango operación temp. amb. . 0 a 41°C (32 a 105°F)Rango operación de hum. ...... 90% RH sin condensaciónDimensiones (cm) .................... 15.24 alto x 9.53 largo x

3.18 ancho

* EMR = Administración de recuperación de emergencia.

oledoM oremúNCEPS-ORP nóicacilpA nóicamargorP sapatE

C/HrotpurretnI

ametsiSrotpurretnIrodalitneV

nóicapicitnA.mairfnE/.felaC

edodotéMazreuF RME selanimreT

162-18F1 bw3m08 apate-itluM saíd1+1+5 2/2 looC-ffO-taeH no-otuA ojiF/elbatsujAlauDo/yC-R()saíretaB

íS ,2Y,Y,G,C,R2W,W

162-38F1 bw0m08 apate-itluM oNelbamargorp 2/2 looC-ffO-taeH nO-otuA ojiF/elbatsujA

lauDo/yC-R()saíretaB

oN ,2Y,Y,G,C,R2W,W

Aire Acondicionado y Calefacción

25

WR

Comfort-Set 90

oledoM oremúNCEPS-ORP

sapatEyC/HnóicacilpA

.margorP rotpurretnIametsiS

rotpurretnIrodalitneV ejatloV

oibmaCocitámotuaa.felaced.mairfne

rosneSotomeR.pmeTed

amargorPled

rodalitneVodalceTodaeuqolB RME selanimreT

173-09F1 p3s09

1/1,etiecA,saG,ocirtcélEedanozodarbmalaselbac3ed

1+1+5/2+5saíd

looC-ffO-taeHotuA- nO-otuA

stloV42o

stloviliMíS íS íS íS íS

,W,HR,CR,VM,G,Y

6,B,O

443-69F1 p0s09

1/1,etiecA,saG,ocirtcélEedanozodarbmalaselbac3ed

oNelbamargorp

looC-ffO-taeHotuA- nO-otuA

stloV42o

stloviliMíSS rodalitneV

osune íS íS oN,W,HR,CR,VM,G,Y

6,B,O

* EMR = Administración de recuperación de emergencia.

Comfort-Set 90 (Premium)Simple Etapa (SS)

Para aplicaciones residencial y comercialNingún otro termostato ofrece más, a ningún precio.

Característicasm Digital.m Selección automática de cambio calefacción/

enfriamiento.m Compatible para calefacción por combustible fósil (gas/

aceite) o eléctrica.m Amplio display luminoso.m Retención de programación durante pérdida de fuerza.m Opción para recuperación de energía.m Capacidad para sensor digital remoto.m Opción para °C o °F.

Aire Acondicionado y Calefacción

EspecificacionesRango de ajuste de temp.: ............ 7 a 37°C (45 a 99°F)Rango eléctrico ............................. mV a 30 VAC, NEC Class II,

50/60 Hz o DCCarga / terminal ............................. 0.05 a 1.5A por terminal

2.5A máx. combinada porterminal

Ajuste ............................................. 7 a 37°C (45 a 99°F)Anticipación calefacción ................ AjustableAnticipación enfriamiento .............. AjustableDiferencial: *Calefacción ............................... 0.28 a 0.83°C (0.5 a 1.5°F) *Enfriamiento .............................. 0.44 a 1.22°C (0.8 a 2.2°F)Rango operación temp. amb. ....... 0 a 43°C (32 a 110°F)Rango operación de hum. ............ 90% RH sin condensaciónDimensiones (cm) .......................... 10.48 alto x 17.46 largo x 3.49

ancho

Termostatos para Refrigeración y A/ATe

rmos

tato

s pa

ra R

efrig

erac

ión

y A

/A

26

Termostatos para Refrigeración y A/A

Term

osta

tos

para

Ref

riger

ació

n y

A/ATermostato Universal de Bulbo Remoto

con Diferencial Ajustable

Característicasm Tipo bulbo, sensor remoto.m Rango de operación -34 a 32°C (-30 a 90°F).m Diferencial ajustable de 2 a 22°C (3.5 a 40°F).m Longitud del capilar 1.52 m (5 ft).m Contacto 16 A - 120 V, 8 A - 240 V.m Escala graduada en °C y °F.

EspecificacionesDimensiones (cm) .... 13.65 alto x 5.87 largo x 6.51 anchoAcabado ................... Gris con manufactura metálica o

pintado en gris

1609-101

WR

Refrigeración

oledoM ognaR laicnerefiD edograLralipaC

oñamaTobluBled

otneimanoiccArotpurretnIled

rotoMlednóicacifisalC)atelpmoCagraC(

CAV021 CAV042

101-9061 C°23+a43-)F°09+a03-(

elbatsujAC°22a2

)F°04a5.3(

m25.1)tf5( "8/3x"4/15 ribuslaavitcA A0.61 A0.8

27

Característicasm El modelo F29-0198 es compatible con todos los

modelos de termostatos White Rodgers.m Las guardas se proveen con dos llaves.m Pueden ser instaladas de forma vertical u horizontal.m De plástico claro que permite ver fácilmente el

termostato.m Los modelos se suministran con placa de montaje.

oledoM).glup(SADIDEM

OHCNA OTLA OGRAL

3410-92F 8/3-6 2/1-3 4/1-3

8910-92F 8/1-8 8/5-4 8/5-3

WR

Termostato para espacios de uso pesadoPara Calefacción y Enfriamiento

Diseñado para uso en estacionamientos, fábricas,almacenes e instalaciones similares, comerciales eindustriales.

Característicasm Termostato de sensor tipo rizado.m Cubierta resistente a polvo, humedad, alimañas.m Montaje en cualquier posición.m Respuesta rápida a los cambios de temperatura.m Elemento de chapa de níquel.m Robusto mecanismo del interruptor con contactos de

plata.

Especificaciones

Dimensiones ...... 5-3/8” de alto + 2-1/2” del rizo,............................ 2-5/16” de ancho y............................ 2-9/16” de fondo

Acabado ..............Color gris

Agencia ............... Listado en UL, certificado en CSA

oledoM ognaR laicnerefiD rotpurretnI)agracanelpa(rotoM syaleRysaluvláV

CAV021 CAV042 CAV021 CAV042

02-102 C°23+a7-)F°09+a03-(

elbatsujAC°11a2)F°02a4(

rirbAlaarreiC A61 A8 A52 A22

WR

F29-0198

201-20

Calefacción y Enfriamiento

Guardas de Plástico para Termostatos

Termostato para Calefacción y EnfriamientoTe

rmos

tato

par

a C

alef

acci

ón y

Enf

riam

ient

o

28