si digital - 07102009

PEKANBARU (SI) – Dua kandidatkuat Ketua Umum Partai GolkarAburizal Bakrie dan Surya Palohsama-sama membidik kemenang-an satu putaran. Peluang menangsatu putaran terbuka berdasarkantata tertib yang disahkan dalamrapat paripurna I kemarin.

Dalam tata tertib pasal 40 ayat 4disebutkan bakal calon yangmendapat dukungan 50%+1 suaralangsung dinyatakan terpilih se-bagai ketua umum periode 2009-2014. Sedangkan syarat minimalbakal calon untuk ditetapkan se-bagai calon harus mendapatkandukungan 30% suara atau lebih.Dalam tata tertib disebutkan, pe-serta memberikan dukungan ke-pada salah satu bakal calon secaratertutup.

Mantan Ketua Umum DPPPartai Golkar Akbar Tandjung me-negaskan, dengan disetujuinyadraf tersebut maka peluang akla-masi sangat terbuka.Menurut dia,jika ada bakal calon yang diajukanoleh 50% + 1 suara maka langsungditetapkan. Meskipun, ada bakalcalon lain yang mendapat du-kungan 30% suara.

”Memang yang mendapat 30%berhak ditetapkan sebagai calon,tapi kalau sudah ada yang di-dukung 50% plus satu, ya tidakperlu pemilihan,” kata Akbar se-usai rapat pembahasan tata tertibdi Hotel Labersa, Pekanbaru, ke-marin.

Ketua DPP Partai Golkar PriyoBudi Santoso tidak menampik jikanantinya ada bakal calon lain yang

mendapat dukungan 30% suara.Namun, hal itu tidak bisa meng-hambat laju penetapan secaraaklamasi. ”Meski ada bakal calonlain 30% dukungan, bakal calondengan dukungan 50% plus satuotomatis ditetapkan aklamasi,”katanya.

Mengenai teknis pengajuan,menurut Wakil Ketua DPR ini,akandilakukan secara tertutup.Dengandemikian, dukungan ganda akanbisa dihindari. Hal ini, lanjut dia,berbeda jika menggunakan basisdukungan secara tertulis. ”Kalauberdasarkan surat dukungan, po-tensi ganda sangat besar,”tukasnya.

Sementara itu, Sekretaris Pa-nitia Pengarah Rully ChairulAzwar mengakui sempat ada per-debatan dua kubu pendukung

calon,ada yang ingin pemilihan di-lakukan dalam munas secara ter-tutup tapi ada juga yang minta di-lakukan secara terbuka dengansurat mandat. Selain itu, kata dia,perdebatan sengit juga terjadipada penentuan komposisi pim-pinan munas dan hak suara orga-nisasi masyarakat (ormas) pendiridan yang didirikan Golkar.

”Memang sempat terjadi per-debatan alot,ditambah lagi dengankondisi mikrofon yang ber-masalah,akibatnya sempat terjadikeributan,”kata Rully kemarin.

Sedangkan soal syarat ke-pengurusan, rapat telah menye-pakati Dewan Penasehat masukdalam kepengurusan Dewan Pim-pinan Pusat sehingga semua calonbisa maju dalam pemilihan ketua

umum.Dengan demikian,keempatcalon yakni Aburizal, Paloh,Hutomo Mandala Putra (TommySoeharto) dan Yuddy Chrisnandidinyatakan lolos persyaratan.

Juru bicara tim sukses Ical,sapaan akrab Aburizal, IdrusMarham optimistis bisa mendapatdukungan hingga 370 DPD.Menurutdia, dari pengecekan terakhir,semua Ketua DPD yang berkumpulsolid dan berjanji mendukung Ical.

”Angka 340-an itu tidak ber-geser. Proyeksinya nanti sampai370.Tadi sudah dicek dan dikum-pulkan, jadi menang satu putaransudah di depan mata”tegasnya.

Sementara itu, Ical sangat per-caya diri menghadapi pemilihanyang dijadwalkan hari ini.

JAKARTA(SI) – Mantan Wakil Ke-tua Komisi Pemberantasan Ko-rupsi (KPK) Tumpak HatoranganPanggabean akhirnya terpilih se-bagai ketua sementara KPKmenggantikan Antasari Azhar.Dia berjanji melanjutkan agendapemberantasan korupsi danbebas intervensi dari pihak manapun.

”Sebagaimana diatur undang-undang, kami tidak akan bisadipengaruhi oleh siapa pun danapa pun juga,” ujar Tumpak diGedung KPK,Jakarta,kemarin.

Tiga pelaksana tugas (plt) pim-pinan KPK, yakni Tumpak Hato-rangan Panggabean, Mas AchmadSantosa, dan Waluyo, kemarin se-cara resmi dilantik oleh PresidenSusilo Bambang Yudhoyono (SBY)di Istana Negara Jakarta. Peng-angkatan tiga plt pimpinan KPKitu berdasarkan Keputusan Pre-siden (Keppres) Nomor 77/2009 ter-tanggal 5 Oktober 2009.

Seusai dilantik, ketiga plt pim-pinan KPK menggelar rapat inter-nal bersama dua pimpinan KPK

definitif, M Jasin dan HaryonoUmar. Rapat internal itu akhirnyamemutuskan untuk memilih Tum-pak Hatorangan Panggabean se-bagai ketua sementara lembaga

antikorupsi tersebut.Tumpak menuturkan, demi

memperkuat independensi, KPKakan memperjuangkan peng-angkatan penyidik sendiri. Me-

nurutnya, hal itu perlu segera di-lakukan lantaran selama ini pe-nyidik KPK berasal dari unsur ke-polisian dan kejaksaan.

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

SUMBER REFERENSI TERPERCAYA

29FOKUS pada vegan fashion dan menjadi

bagian dari komunitaspembela hak-hak

hewan merupakankarakter seorang

Stella McCartney. Dialah desainer yang

tidak bisa dipatahkandengan iming-iming

uang .

Hal. 21 Fergie Terancam

SERANGAN Pelatih ManchesterUnited (MU) SirAlex Fergusonterhadap wasit AlanWiley bisa merugikan

timnya.Begitu menurut pendapatmantan anggota korps berbaju hitam.

DUAhari pascapelantikanPresiden RI pada tanggal 20Oktober mendatang PresidenSusilo Bambang Yudhoyono(SBY) diperkirakan akan lang-sung melantik para menteri-nya di Istana Negara Jakarta.

Menteri DilantikSebelum 23 Oktoberhal. 3

PRESIDENSusilo BambangYudhoyono (SBY) me-nanggapi sikap politik KetuaUmum DPP Partai Golkar MJusuf Kalla yang meng-inginkan Golkar beroposisi.

Jika Oposisi, GolkarDiminta Konsistenhal. 2

DEWAN Perwakilan Daerah(DPD) tetap bersikerasmeminta Ahmad FarhanHamid untuk mundur dariWakil Ketua Majelis Per-musyawaratan Rakyat (MPR).

Farhan Tetap DimintaMundur hal. 4

KAPOLRI Jenderal PolBambang Hendarso Danurimasih menunggu hasilpemeriksaan KabareskrimPolri Komjen Pol Susno Duadjiyang dilakukan Irwasum,sebelum menjatuhkan sanksi.

Sanksi Susno TungguIrwasum hal. 8

RENCANApenambahanjumlah Komisi di DPR dari 11komisi menjadi 15 komisidinilai sebagai pemborosananggaran. Fraksi besar telahmenolak rekomendasi PansusTatib DPR tersebut.

15 Komisi DinilaiPemborosan hal. 5

SITUASIdi Kota Tua Yerusalemmasih mencekam. Israel ke-marin mengerahkan tamba-han 2.000 polisi dan penjagaperbatasan di jalanan Yerusa-lem, dua hari setelah bentrokdengan pemuda Palestina.

Yerusalem MasihMencekam hal. 10

Busana dan Vegetarianisme

RABU 7 OKTOBER 2009

”Cukup sulit mengingat opini-opini saya tanpa mengingat alasan atas opini-opini tersebut.”

Friedrich NietzscheFilsuf Jerman (1844–1900)

NO. 1548/TAHUN KE 5

QUOTE OF THE DAY

SI /

DE

DY

SIN

UH

AJI

Anggota TNI dengan menggunakan helikopter mendistribusikan bantuan kepada korban gempa di Kabupaten Padang Pariaman, Sumatera Barat,kemarin. Helikopter dikerahkan untuk mendistribusikan bantuan bagi korban gempa akibat jalur darat tidak bisa dilalui.

JALUR UDARA

Distribusi bantuan tersendat, ter-utama dalam penyaluran bantuandari kecamatan ke desa (nagari).Penyaluran berbagai jenis bantu-an pun harus dimaksimalkan me-lalui udara dengan menggunakan

helikopter. Jika langkah itu tidakdilakukan, korban gempa ber-kekuatan 7,6 Skala Richter (SR),Rabu lalu (30/9), akan terancamkelaparan.

Pantauan harian Seputar Indo-

nesia (SI) dari udara denganmenumpang helikopter jenis Bellmilik TNI Angkatan Darat(AD),terdapat ratusan titiklongsor di perbukitanyang menjadi perbatas-an Padang Pariaman de-ngan Agam.Titik longsortersebut menutupi jalansehingga penyaluran bantu-an lewat darat tidak memungkin-kan.Helikopter pun terpaksa men-cari tempat pendaratan yang aman

di permukiman yang tidak terkenalongsoran. Selain helikopter, dis-

tribusi bantuan juga dengan ken-daraan kecil yang dianggap

masih bisa menembus wi-layah terisolasi.

Helikopter milik TNIitu digunakan mengang-

kut bantuan berupa pakai-an bayi, perlengkapan ibu

hamil,makanan dan tenda.Tempatyang beberapa kali didarati heli-kopter untuk memberi bantuan

adalah halaman kantor KecamatanMalalak, Kabupaten Agam, sertaDesa Gunung Padang Alai,Kecamatan Lima Koto TimurPadang Pariaman.

Malalak adalah salah satukecamatan yang paling sulitdilewati. Jalan sepanjang kuranglebih 8 km mulai dari Desa Tandikatdi Kecamatan Patamuan PadangPariaman menuju Malalak penuhtitik longsor.

PADANG PARIAMAN (SI) — Sulitnya menembuswilayah pedalaman Sumatera Barat (Sumbar),ter-utama di perbatasan Kabupaten Padang Pariamandengan Kabupaten Agam,menjadi masalah besardalam penyaluran bantuan kepada korban gempa.

Distribusi Bantuan Tersendat Pengiriman Lewat Udara Dimaksimalkan

Pimpin KPK,Tumpak Janji Bebas Intervensi

INDONESIA merupakan salahsatu negara dengan intensitas ben-cana alam yang tinggi.Gempa,ban-jir, tsunami, tanah longsor, letusangunung berapi,puting beliung,dankekeringan merupakan sederetanbencana yang dapat menurunkankesejahteraan ekonomi daerah dannasional secara mendadak. Setiapkali bencana terjadi, pilar-pilarekonomi di daerah akan lumpuh,pengangguran tinggi, investasi ter-henti, pendapatan daerah berku-rang,dan muncul kantong-kantongpengungsi yang rawan terhadapbencana sosial seperti kemiskinan,putus sekolah,kriminalitas.

Dengan demikian, menjadipenting bagi Indonesia mengem-bangkan sistem pemulihan eko-nomi daerah pascabencana alam.Daerah terkena bencana mem-butuhkan aliran dana (investasi)untuk membangun kembali infra-struktur, meningkatkan daya belimasyarakat,dan membuka lapang-an kerja. Kekuatan ekonomi dae-rah perlu dikembalikan seperti se-belum bencana.

Peran pemerintah dalam pe-nyediaan dana stimulus demimenghidupkan kembali ekonomidaerah pascabencana menjadipenting.Hal ini akan memberikanjaminan kepada sektor swastauntuk kembali ke daerah bencanadan membangun kembali ruang-ruang ekonomi yang lumpuh.

Bencana alam gempa bumikembali terjadi di Sumatera Barat.Secara umum, usaha yang dilaku-kan untuk rehabilitasi dan rekon-struksi di daerah bencana adalahmembangun kembali rumah pen-duduk serta memperbaiki infra-struktur transportasi dan berbagaiinfrastruktur pelayanan publiklainnya. Selain pembangunanfisik,roda perekonomian juga akanberputar jika ada sumber dayamanusia yang siap bekerja. Adaperan pengusaha yang membukalapangan kerja bagi masyarakatyang tinggal di daerah bencana.

Pada tahap awal setelah ben-cana, peran pemerintah pusat sa-ngat besar untuk memulihkan per-ekonomian Sumatera Barat. Na-mun, beberapa tahun mendatang,peran pemerintah daerahlah yangsangat besar dalam memulihkanperekonomian dan menyiapkandaerahnya untuk kembali normalseperti masa sebelum gempa.

Amanat ini secara jelas di-tuangkan dalam Undang-Undang(UU) Penanggulangan Bencana No24 Tahun 2007 Pasal 1 ayat 11 yangmenyatakan sebagai berikut.

Aburizal- Surya Paloh Bidik Satu Putaran

PemulihanEkonomiPascabencana

bersambung ke hal 11


SALDO 5 Okt 09 Rp 57,286,966

101 NN Rp 200,000 102 Hendry Rp 100,000 103 Cindy Amorita Rp 500,000 104 NN Rp 500,000 105 Agustini Rp 50,000

Harian Seputar Indonesia mengetuk hati pembaca untuk meringankanbeban penderitaan korban gempa di Sumatera Barat. Bantuan sangatberarti karena saat ini para korban sangat memerlukan pertolongan darikita semua. Bantuan dapat disalurkan melalui:

BCA Cabang Wahid Hasyim Jakarta PusatRek 4783011487 atas nama SINDO Peduli qq PT. Media Nusantara Informasi (MNI)

Bank Rakyat Indonesia (BRI)Rek 0206-01-003242-30-6 atas nama Seputar Indonesia Peduli

MENGETUK HATI PEMBACA

0 OKTOBER 2009



ANALISIS

UCAPAN SELAMAT: Presiden Susilo Bambang Yudhoyono memberikan ucapan selamat kepada pltpimpinan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Mas Achmad Santosa di Istana Negara, Jakarta, kemarin.

SI /

AZ

IZ IN

DR

A

FIRMANZAH,PHD

Dekan FakultasEkonomi UI


Hal01-11-7-oktober 10/7/09 12:21 AM

PEKANBARU (SI) – AngkatanMuda Pembaharuan Indone-sia (AMPI) berharap perebut-an kursi Ketua Umum DPPPartai Golkar tidak menim-bulkan perpecahan pascamu-syawarah nasional (munas).Menurut Ketua DPP AMPIBambang Soesatyo, generasimuda Golkar mengharapkansemua pihak yang bertarungbersikap kesatria dan sportif.

“Pihak yang menang ha-rus dapat mengakomodirpotensi yang ada di pihakyang kalah dalam perta-rungan,” kata Bambangkepada Harian SeputarIndonesia, di Hotel Labersa,Pekanbaru, kemarin.

Dengan demikian, ke-utuhan partai tetap terjaga.Bambang menambahkan,Munas VII Partai Golkar 2004di Bali telah memberikan pe-lajaran berharga. Karena itu-lah, tugas ketua umum ter-pilih nanti harus menyatukankembali potensi dan kekuat-an yang dimiliki Golkarsebagai partai besar. Sebab,potensi yang dimiliki Golkarkini tercerai berai. Hal itulah,yang juga menjadi penyebabkekalahan Golkar padaPemilu 2009. Pihaknya jugamenyayangkan fenomenapolitik transaksional dalammunas kali ini. “Terjadinyapraktik-praktik transaksionalmemang patut disesalkandan tidak boleh lagi terjadipada munas-munasmendatang,” ungkapnya.(ahmad baidowi)

AMPI HarapTak AdaPerpecahan

PEKANBARU (SI) – Sejumlahpekerja media cetak dan elek-tronik yang meliput Musya-warah Nasional Partai Golkardilarang masuk mengikutiRapat Paripurna II yangmengagendakan pandanganumum DPD I dan organisasikemasyarakatan (ormas) atasLPJ DPP Golkar 2004–2009.Sebagai bentuk protes atasperlakuan tersebut, para kulitinta sepakat melakukan aksiboikot. “Hanya tiga media ituyang boleh masuk,” ujar sa-lah seorang petugas yangberjaga di depan pintu ruangrapat, Hotel Labersa, Pekan-baru, Riau, tadi malam.

Akhirnya, para wartawanpun melakukan aksi protesdengan menandatanganipernyataan sikap memboi-kot pelaksanaan munas diatas secarik kertas.

Melihat aksi boikot terse-but, Koordinator BidangMedia Munas VIII Ricky Rach-madi menemui wartawan.Dia menjelaskan, ada sidangyang bersifat terbuka dantertutup. Mengenai dugaandiskriminasi, Ricky akansegera melakukan evaluasi.(ahmad baidowi)

Dilarang Meliput,WartawanBoikot Munas

Pada dasarnya, Presiden SBY me-ngaku menghormati Partai Golkarjika menginginkan oposisi padapemerintahan yang akan dipim-pinnya lima tahun mendatang.Na-mun,menurut dia,jika Golkar ber-oposisi dan memberikan koreksikontrol kepada pemerintah, Gol-kar harus konsistendan memberlakukan-nya ke seluruh kaderGolkar termasuk yangduduk di pemerintah-an daerah seperti gu-bernur,bupati,dan wa-li kota yang berasal da-ri partai berlambangpohon beringin tersebut.

“Adalah menjadi pilihan Gol-kar mendatang, setelah 20 Okto-ber, apakah beroposisi atau punberada di pemerintahan.Kalau se-belum 20 Oktober, mestinya Gol-kar tidak beroposisi.Menjadi gan-jil kalau beroposisi sebelum itu,”ujar Presiden SBY dalam kete-rangan persnya di halaman Kom-pleks Istana Kepresidenan, Jakar-ta,kemarin.

Seperti diberitakan kemarin,saat memberikan sambutan dalampembukaan Munas VIII di HotelLabersa, Pekanbaru, Senin (5/10)malam, Kalla menegaskan bahwadalam politik ada dua pilihan,yak-ni berada dalam lingkaran peme-rintahan dan di luar pemerintah-an.Dia menegaskan,karena kalahdalam Pemilu Presiden (Pilpres)2009, sebaiknya Golkar mengam-bil posisi sebagai pengontrol pe-

merintahan atau oposisi.Menurut Presiden,Golkar sam-

pai tanggal 20 Oktober masih meru-pakan bagian pemerintahan,di ma-na ketua umumnya saat ini JusufKalla yang masih menjabat sebagaiwakil presiden.Dan,jika sampai 20Oktober Golkar bersikap oposisi

terhadap presiden,ma-ka hal itu bertentangandengan UUD Pasal 4ayat 1 dan ayat 2. Padaayat 1 dalam Pasal 4UUD 1945 dijelaskanbahwa Presiden Repu-blik Indonesia meme-gang kekuasaan peme-

rintah menurut UUD. Se-dangkan ayat 2 berbunyi,dalam me-lakukan kewajibannya presiden di-bantu oleh satu orang wakil presi-den.“Saya kira Pak JK paham seka-li.Saya yakin Pak JK akan menghor-mati semuanya itu dan memahamiUUD tentunya, menjaga kebersa-maan sampai dengan 20 Oktobermendatang,”tandasnya.

Setelah pelantikan presidendan wapres baru, lanjut Presiden,tatanan permainan, setup yangbaru,mulai terbentuk.Saat itu ba-ru terlihat mana yang akan men-jadi partai pendukung pemerin-tah dan partai yang akan memilihuntuk beroposisi dengan pemerin-tah.Presiden SBY yang juga KetuaDewan Pembina Partai Demokratini mengaku selalu menyimak danmendengarkan apapun masalahyang sedang terjadi.

“Misalkan, tidak perlu Golkar

meminta-minta atau bahasa se-hari-harinya mengemis kepada pe-merintah. Saya kira tidak perlu diantara kita berpendapat salingmengemis, saling meminta-minta,kalau apa yang kita lakukan demikebaikan untuk negara, rakyat.Tak perlu katakan saling meminta,saling mengemis,”jelasnya.

Pernyataan SBY tersebut jugamenanggapi pidato sambutan Kal-la di Munas Partai Golkar yang te-ngah berlangsung di Pekanbarusaat ini. Kalla menyatakan, Golkarmemang tidak terbiasa di luar ke-kuasaan.Tapi,lebih tidak biasa lagijika Golkar mengemis kekuasaan.“Sangat tidak biasa kalau Golkarmengemis kekuasaan. Kita harusberjalan tegak untuk mengembali-kan kejayaan Golkar,”kata Kalla.

Presiden menambahkan, diri-nya menghormati apapun hasil pi-lihan politik partai Golkar apakahakan beroposisi dengan pemerin-tahan lima tahun mendatang atauingin bersama-sama.Namun,dia me-ngingatkan,untuk mengoreksi pe-merintah tidak harus dilakukan de-ngan oposisi,seperti yang dilakukanmasyarakat dan NGO selama ini.

Reaksi terhadap pernyataanJusuf Kalla juga dilontarkan man-tan Ketua Umum DPP Partai Gol-kar Akbar Tandjung. Menurut dia,pernyataan Kalla tersebut lebihdidasarkan pada perspektif kepen-tingan pribadi dan sama sekali ti-dak melihat dari perspektif kepen-tingan partai.“Ketika dia tidak lagibisa bersama,dia memutuskan un-tuk membuat Golkar berada di luarkekuasaan. Jika demikian, makadia hanya melihat hal ini dari per-spektif pribadi tanpa melihat per-spektif partai bahwa dengan ber-gabung dengan pemerintah akan

baik bagi Golkar,” kata Akbar da-lam jumpa pers di Hotel Labersa,Pekanbaru,Riau,kemarin.

Selain itu, lanjut Akbar, Kallatidak konsisten. Sebab, pada 2004Kalla membawa Golkar ke peme-rintahan.Menurut dia,seharusnyaKalla membangun masa depanGolkar melalui pendekatan sis-tem.“Kalau saya, pendekatannyapada sistem bagaimana memba-ngun sistem yang baik bagi Golkar.Tapi, kalau Pak JK (Kalla), pende-katannya bukan pada sistem, na-mun lebih pada kepentingan pri-badi.Dulu saya meminta di luar ka-rena sistem memang mengingin-kan hal itu, tapi JK sekarang me-minta di luar karena kepentinganpribadinya yang tidak lagi terako-modasi oleh pemerintah,” tegasmantan Ketua DPR ini.

Di tempat yang sama,AburizalBakrie (Ical) juga melihat ada in-dikasi keberpihakan Kalla terhadapsalah satu kandidat. Padahal, katadia,sebagai ketua umum,Kalla harusbersikap netral.“Statement Pak JKkelihatannya telah memihak padasalah satu calon.Mungkin hal itu di-ucapkan secara pribadi,”kata Ical.

Mengenai imbauan Kalla agarGolkar menjadi pengontrol peme-rintah, Ical berpendapat sebaik-nya Golkar berada dalam posisiyang mandiri. Meski demikian,Golkar tak perlu beroposisi.“Jikaada program pemerintah yang pro-rakyat yakita dukung.Sebaliknya,jika ada program yang tak prorak-yat yakita kritisi,”ungkap Ical.

Dia menegaskan Golkar tidakakan menjadi subordinasi pemerin-tah,meski Golkar bergabung dalamkoalisi pendukung pemerintah.

(rarasati syarief/ahmad baidowi)

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

KILAS

NASIONAL2 RABU 7 OKTOBER 2009SEPUTAR INDONESIA

JAKARTA(SI) – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono(SBY) memberikan tanggapan atas sikap politik KetuaUmum DPP Partai Golkar M Jusuf Kalla yang meng-inginkan Partai Golkar beroposisi terhadap pemerintah.

Jika Oposisi,GolkarDiminta Konsisten

PEKANBARU (SI) – Menjelang pe-ngajuan nama calon ketua umumhari ini,para kandidat menggencar-kan lobi.Mereka ingin memastikandukungan dari DPD-DPD Golkar.

Kemarin, di Hotel Labersa, se-jumlah DPD Golkar menemui Ical.Mereka tidak datang serentak tapisecara terpisah.Tidak hanya Icalyang menemui DPD, tim-tim suk-sesnya juga melobi DPD. IdrusMarham,salah seorang tim suksesIcal, mengajak makan sejumlahpengurus DPD di salah satu res-toran di Pekanbaru.

Sementara tim Ical lainnya se-perti Adi Taher, Edi Guntadi, Fir-man Subagyo,Fuad Maktour, ditu-gasi melobi DPD II yang menginapdi Hotel Pangeran. Di hotel terse-but ada DPD Bali,Jawa Tengah,danMaluku.Sampai kemarin sore,Icalmengklaim sudah mengantongidukungan 376 DPD dan 10 ormas.Adapun suara yang diperebutkandalam munas mencapai 536 suara.Golkar yang memiliki hak suara.

Dari kubu Surya Paloh diper-oleh informasi, tim salah satu kan-

didat Yuddy Chrisnandi sudah me-lakukan pembicaraan informaltentang kemungkinan berkoalisidengan Surya.Tapi, belum ada ke-sepakatan.“Sudah ada tapi belumtahu lagi perkembangannya,”kataAriyadi Achmad,salah seorang timsukses Ical.

Yuddy sendiri saat memberi ke-terangan pers kemarin petang me-nyatakan, akan tetap bertarungmenjadi Ketua Umum Golkar.

Dalam Pasal 40 tata tertib mu-nas yang disahkan kemarin, men-syaratkan bakal calon ketua umummemperoleh dukungan 30% suaraatau lebih ditetapkan sebagai ca-lon ketua umum.Tetapi,bila terda-pat satu bakal calon ketua umummemperoleh dukungan 50% plus 1suara maka yang bersangkutanlangsung dinyatakan sebagai ke-tua umum terpilih.

Sementara itu, kubu TommySoeharto masih melakukan eva-luasi atas upaya mereka mende-kati DPD II. Mereka akan meng-gencarkan lobi hingga malam.

(nevy hetharia)

Aktivitas Lobi MeningkatJelang Pengajuan Calon

PEKANBARU (SI) – MayoritasDPD I Partai Golkar dan organisasikemasyarakatan (Ormas) pendiridan yang didirikan menyatakandukungan kepada Aburizal Bakrie(Ical).Sikap tersebut terlihat dalamsesi pandangan umum DPD I danOrmas terhadap laporan pertang-gungjawaban DPP yang disampai-kan sebelumnya oleh Ketua UmumDPP Partai Golkar Jusuf Kalla.

Terkait laporan pertanggung-jawaban yang disampaikan KetuaUmum DPP Partai Golkar Jusuf Kal-la,mayoritas DPD I dan Ormas mene-rimanya.Soal dukungan,sebanyak27 DPD I dan Ormas dalam pandang-an umumnya menyatakan dukung-an kepada Ical.27 dukungan terse-but terdiri dari 19 DPD I dan 8 ormas.Sedangkan Surya Paloh mendapatdukungan dari 7 DPD I,antara lain,Nanggroe Aceh Darussalam,Sumut,Sumbar,DKI,Jabar,Jateng,dan Kal-bar.Adapun 2 ormas dan 7 DPD I lain-nya tidak menyebutkan dukungan-nya ke salah satu kandidat.

Pimpinan Munas VIII Partai Gol-kar Fadel Muhammad membenar-kan,DPD I dan Ormas mayoritas men-dukung Ical.“Dari pandangan umummemang Ical mendominasi.Tetapi,keputusannya baru akan ditentukanbesok (hari ini) dalam pemilihan ke-tua umum,”kata Fadel kepada warta-wan usai memimpin Rapat Paripur-na II Munas Golkar tadi malam.

Ketua DPD I Partai Golkar Su-lawesi Tenggara Ridwan Bae mene-gaskan, banyaknya dukungan ter-sebut menunjukkan kalau sosokIcal lebih diterima ketimbang kan-didat lainnya. Sebagai bentuk du-kungan,Ridwan juga menyebut 13DPD II sepakat mendukung Ical.“Kami dari DPD I Sultra dan 12DPD II mendukung Ical,” tegasRidwan.(ahmad baidowi)

Sementara itu, tekad HutomoMandala Putra (Tommy Soeharto)untuk bertarung dalam Musyawa-rah Nasional (Munas) VIII tidakkendur. Putra bungsu mendiang

mantan Presiden Soeharto terse-but tetap menargetkan kursi Ke-tua Umum DPP Partai Golkar pe-riode 2009–2014. Sebagai wujudkeseriusannya, Tommy menyata-kan tidak akan masuk DPP jika ka-lah dalam pertarungan kali ini.“Target saya hanya Ketua Umumatau di luar partai,” kata Tommykepada wartawan,tadi malam.

Dengan nada bergurau,Tommymengaku lebih tertarik menjadiwartawan jika tidak terpilih. Nah,untuk menyolidkan dukungan ter-sebut,Tommy bersama tim sukses-nya terus bergerilya. Menurut dia,dalam mendekati DPD I dan II pi-haknya lebih mengedepankan ta-waran konsep dan program. Apa-kah akan membentuk partai barujika kalah? Dengan tegas Tommymembantah. “Partai sudah keba-nyakan,tak perlu membentuk par-tai baru,”ujarnya.

Pihaknya tak peduli denganklaim dari kandidat lainnya. Saatini, pihaknya lebih fokus untuk lo-los persyaratan 30% dukungan daripemilik suara.“Yang jelas kita akancoba untuk masuk putaran I danmemenuhi syarat 30%. Setelah itukita akan lihat dan apakah DPD Idan II menyadari,bersama saya bisamenyelamatkan dan membesar-kan PG ke depannya, dan meme-nangkan Pemilu di 2014,”ujarnya.

Tommy mengaku prihatin de-ngan kondisi Golkar saat ini dan itu-lah hal yang menguatkan tekadnyamaju sebagai ketua umum.Menurutdia,paradigma baru Golkar yang di-gembar-gemborkan sejak era refor-masi telah gagal dan tidak memba-wa pengaruh positif apapun.“Bah-kan, kalau mau jujur kondisi Gol-kar saat ini kian terpuruk dan di-tinggalkan rakyat,”tambahnya.

Mengenai arah politik Golkar ji-ka dirinya terpilih,Tommy lebih me-milih jalur independen yang tidakbergabung dalam pemerintahan,tetapi juga tidak menjadi oposan.

(ahmad baidowi)

Mayoritas DPD I Dukung Aburizal Bakrie

Saat sebagian besar peserta MunasVIII Partai Golkar sibuk membahasrancangan tata tertib danpertanggungjawaban DPP periode2009 di auditorium Hotel Labersakemarin,upaya penggalangandukungan tetap dilakukan parakandidat ketua umum.Apa sajayang mereka lakukan?

SECARA kasatmata, arena munasdi Hotel Labersa dikuasai pendu-kung Aburizal Bakrie. Merekamendominasi hampir semua tem-pat di hotel yang terletak di Kabu-paten Kampar,Riau,itu.Poster danbaliho Ical bertebaran secara domi-nan di sepanjang jalan raya menu-ju hotel. Baliho kandidat lainnya,seperti Surya Paloh, Tommy Soe-harto,dan Yuddy Chrisnandi, terli-hat menyempil di bagian belakangposter dan baliho Ical.Di setiap pin-tu masuk hotel juga terlihat sejum-lah gadis cantik membagikan bu-ku, majalah, maupun surat kabaryang redaksionalnya mendukungIcal sebagai ketua umum.

Kubu Ical memilih Hotel Laber-sa,salah satu hotel paling elit di Riau,sebagai basecampmereka.Sejumlahelite Golkar yang mendukung Ical se-perti Akbar Tandjung,Fadel Muham-

mad,dan Agung Laksono,memilihtinggal di hotel tersebut.

Sebenarnya panitia munas me-nyiapkan kamar-kamar khusus bagisejumlah kandidat seperti Surya Pa-loh dan Tommy Soeharto.Tapi, ke-duanya memilih tinggal di Pekan-baru bersama para pendukungnya.

Mantan Ketua Umum DPP Par-tai Golkar Akbar Tandjung terlihatsangat dominan mengendalikanoperasional tim pendukung Ical diHotel Labersa.Salah satu fakta,se-saat setelah Jusuf Kalla menyam-paikan pidato pembukaan munas,Akbar langsung memimpin rapatkhusus di lantai dua.Ikut dalam ra-pat tersebut, Agung Laksono, Fa-del Muhammad,Freddy Latumahi-na,dan sejumlah elite DPP Golkar(demisioner) yang pro-Ical.Sesaatsebelum rapat dimulai, merekasempat menggunjingkan pidatoKalla yang dinilai pro-Surya Paloh.Saat bersamaan, Ical juga sempatterlihat berjalan di belakang rom-bongan Jusuf Kalla dengan wajahtegang. “Lobi-lobi terus dilaku-kan,”kata salah seorang Ketua DPPGolkar (demisioner) pendukungIcal,Yamin Tawari.

Berbeda dengan aktivitas diHotel Labersa yang rada sibuk dan

dijubeli pendukung Ical maupunwartawan,basecampSurya Paloh diHotel Aryaduta, terlihat adem-ayem.Kemarin,di lobi hotel, tidakterlihat aktivitas mencolok.

Salah seorang yang dekat de-ngan Surya Paloh, Ariyadi Ach-mad, mengatakan, metode pende-katan yang digunakan kubu mere-ka relatif lebih smart yakni tetapmelakukan komunikasi politik se-cara langsung dengan DPD I danDPD II agar kedekatan hubunganpsikologis bisa terjalin. “Merekaini (DPD) yang memegang mandatdan sebelumnya sudah berkumpulbersama di Bali dengan Pak Surya(Paloh),’’ ujarnya.

Di banding Ical,Surya Paloh me-mang terkesan jorjoran menyervispendukungnya.Tanpa bergantungdari panitia, tim Surya Paloh me-nyiapkan kamar-kamar khusus diberbagai hotel mewah di Pekanbaru.

Tim pendukung Tommy lain la-gi.Di basecamp Hotel Ratu MayangGarden,terlihat orang-orang keper-cayaan Tommy seperti MarwahDaud Ibrahim dan Saurip Kadi ber-komunikasi dengan DPD-DPD pen-dukungnya. Ruang lobi hotel yangrelatif tidak besar, membuat akti-vitas Tommy dan pendukungnya

lebih banyak dilakukan di ruangan-ruangan tertutup.Di arena munas,pendukung Tommy ini tampil “lebihberani” karena mengenakan jaketkuning dengan label HMP for G1.

Kandidat yang memilih tampiltanpa jorjoran pendukung hanyaYuddy Chrisnandi.Tak banyak yangtahu aktivitas Yuddy dan pendu-kungnya,begitu juga tempat dia me-nginap.Lantas siapa kandidat yangpaling berpeluang merebut kursiketua umum? Sampai kemarin halini masih belum bisa dipastikan.

Politikus muda Golkar Ferry Mur-syidan Baldan menganalogikan are-na munas masih becek.Belum nam-pak dukungan DPD mengerucut ke-pada kandidat yang mana.“Semuakemungkinan masih bisa terjadi,”ujarnya.Salah satu orang dekat SuryaPaloh yang ikut meng-arrangeperte-muan di Bali juga belum berani mem-beri kepastian.Dia bercerita,sejum-lah DPD sempat terlambat datang da-lam pertemuan di Bali dengan SuryaPaloh.Awalnya,disangka keterlam-batan itu karena ada urusan di dae-rah. Nyatanya, diketahui merekayang terlambat itu datang dulu ke Ja-karta “ambil” dari kandidat lain.“Benar-benar gila,”umpat dia.

(nevy hetharia)

Jorjoran Kandidat dan Harapan yang SemuLAPORAN DARI PEKANBARU, RIAU

RAPAT PARIPURNA: Rapat paripurna Munas VIII Partai Golkar diwarnai aksi kericuhan oleh peserta munas di Pekanbaru, Riau, kemarin.Kericuhan tersebut terjadi saat agenda pengesahan tata tertib dan pemilihan pimpinan munas.

AN

TAR

A/W

IDI

MUNAS GOLKARRiau, 4 - 8 Oktober

hal02(1548)nas 10/7/09 12:17 AM

NASIONAL 3RABU 7 OKTOBER 2009 SEPUTAR INDONESIA

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

Tim Medis di Rumah Sakit Tentara ( RST) dr Reksodiwiryo Padang saat melakukan operasi terhadap salah seorang korban gempa di Padang kemarin.RST ini juga menjadi salah satu tempat posko bantuan medis RCTI Peduli.

KILAS

APBN TanggungPenangananDampak BencanaJAKARTA (SI) – Pemerintahakan meng-cover penangan-an dampak bencana gempaSumbar dan Jabar-Jatenghingga dua tahun anggaranmendatang. Ini dimungkinkanmengingat penanganannyadilakukan secara bertahapdan diperkirakan dalam jang-ka waktu dua tahun ke depan.

Sekretaris Menteri NegaraPerencanaan PembangunanNasional/Sestama BappenasSyahrial Loetan mengatakan,tingkat kerusakan bencanayang terjadi, baik di Sumbarmaupun Jabar, membutuh-kan tahap pemulihan cukuplama. Pemerintah juga harusmerealisasikan pemulihanterutama menyangkut pemu-lihan di sisi perekonomian ma-syarakat. (zaenal muttaqin)

JAKARTA(SI) – Kawan Lamadan Ace Hardware me-ngirimkan bantuan ke-butuhan riil untuk korbangempa bumi di SumateraBarat (Sumbar) sebanyaksatu trailer dengan nilai no-minal lebih dari Rp500 juta.Selain itu, ada jugasumbangan-sumbanganlainnya yang berhasil di-kumpulkan melalui store Ace(Ace customers). Bantuantersebut disalurkan dengankerja sama organisasi Indo-nesia Tionghoa (INTI) DPDSumatera Barat.

“Saudara-saudara kitayang mengalami musibah initentu membutuhkan ulurantangan terutama sandang-pangan dari siapa pun yangmemiliki rasa empati dan ke-pedulian,” demikian siaranpers PT Ace Hardware Indo-nesia Tbk, kemarin. (azhar)

Kawan Lama danAce HardwareKirim Bantuan

Mensesneg Hatta Rajasa mengata-kan,tiga hari setelah dilantik men-jadi Presiden RI atau pada tanggal23 Oktober Presiden SBY akan ber-tolak ke Hua Hin Thailand, untukmenghadiri KTT ASEAN. Denganadanya agenda tersebut,maka oto-matis pelantikan menteri akan di-langsungkan sebelum keberang-katan Presiden.

“Berdasarkan UU kita, pre-siden sejak dilantik itu, untukmengumumkan kabinet, palinglambat dari seminggu.Nah,ini nan-ti (pelantikan) menteri,nggakakan

kurang dari seminggu,” ujar Hattadi Istana Negara,Jakarta,kemarin.

Hatta menjelaskan,setelah pe-lantikan Presiden RI di GedungDPR/MPR,presiden akan langsungmemberikan pengumuman me-ngenai kabinet yang dibentuknya.“Presiden tentu akan segera meng-umumkan hal itu setelah pelantik-an karena kan presiden harus be-kerja,”tandasnya.

Mengenai struktur kabinetmendatang, Presiden SBY me-nurut Hatta masih akan mengacupada Undang-Undang (UU) di ma-

na kursi menteri tidak akan lebihdari 34, di luar Kepala Badan In-telijen Negara (BIN), Kapolri, danPanglima TNI. Ketika ditanya apa-kah menteri mendatang mayoritasadalah menteri dalam jajaran Ka-binet Indonesia Bersatu, Hattamenjawab hal itu dengan diploma-tis. “Saya tidak bisa bilang mayori-tas tapi ya masih ada (menteri dariKIB),”ujarnya singkat.

Hatta pun mengaku belum tahuapakah dirinya akan kembali di-pilih oleh Presiden SBY untuk ma-suk dalam kabinet barunya men-datang. Menurutnya, presidenakan melakukan fit and proper testkepada seluruh menteri yang akandipilihnya.

Sumber Seputar Indonesia se-belumnya pernah menyebutkan

bahwa beberapa wajah lama dipemerintahan KIB masih akanmendominasi kabinet SBY-Boe-diono. Nama-nama yang santer di-sebut akan menjabat lagi adalahHatta Rajasa,M Nuh,Sudi Silalahi,Sri Mulyani Indrawati,Andi Malla-rangeng, Hassan Wirajuda, danMari Elka Pangestu.

Juru Bicara Kepresidenan AndiMallarangeng ketika ditanya apa-kah dirinya siap bila dipilih men-jadi menteri hanya menjawab de-ngan tertawa. Andi mengatakan,soal menteri hanya Presiden SBYyang tahu. Sementara itu, SeskabSudi Silalahi mengaku bahwa diri-nya sama sekali tidak tahu menahuapakah dirinya akan kembali men-jabat sebagai pembantu presiden.

Sementara itu, Meneg BUMN

Sofyan Djalil mengatakan, dirinyahingga saat ini sama sekali belumpernah menerima telepon dariPresiden SBY untuk ditawarkan la-gi menjadi menteri.

“Saya belum yakin soal itu ya.Kalau memang tidak menjadimenteri lagi, ya saya akan kembalike kampus dan mengajar,”ujarnyadi Kompleks Istana Negara,Jakarta,kemarin.

Menurut sumber Harian Se-putar Indonesia, nama-nama calonmenteri sudah ada di kantong pre-siden.Presiden SBY pun,menurut-nya,baru akan memanggil para ca-lon pembantunya mulai akhir pe-kan ini. Para menteri akan dipang-gil langsung di kediaman SBY,PuriCikeas,Bogor.

(rarasati syarief)

Menteri Langsung DilantikJAKARTA(SI) – Dua hari pascapelantikan Presiden RIpada tanggal 20 Oktober mendatang Presiden SusiloBambang Yudhoyono (SBY) diperkirakan akan langsungmelantik para menterinya di Istana Negara Jakarta.

JAKARTA (SI) – Daerah rawangempa dinilai sebaiknya memben-tuk crisis center (pusat krisis) se-bagai upaya penanggulangan ben-cana secara dini. Deputi bidangJasa Ilmiah Lembaga Ilmu Pe-ngetahuan Indonesia (LIPI) JanSopaheluwakan menilai, banyakpemda yang masuk dalam zonarawan gempa tidak membekalidaerahnya dengan membanguncrisis center.“Seharusnya pemdamembuat crisis center di mana se-mua satkorlak dan logistik dikum-pulkan menjadi satu,” tegas JanSopaheluwakan kepada wartawandi kantor LIPI,Jakarta,kemarin.

Jan mengatakan, crisis centerini merupakan bangunan yang didalamnya tersimpan logistik yangtahan hingga 10 tahun. Sehingga,ketika seketika terjadi gempa se-mua sudah terkumpul dalam satutempat, termasuk bantuan yangdatang. Meski demikian, Jan me-nilai, kinerja pemerintah dalammelakukan upaya pascagempa diPadang sudah membaik.Pengalam-an mengatasi bencana-bencanayang terjadi di beberapa daerahmembuat badan-badan penang-gulangan bencana cepat bekerja.“Saya pikir penanganan bencanasudah cukup baik karena sudahbelajar dari pengalaman,”katanya.

Terkait gempa di Padang, Janmengatakan, selama ini sudah ba-nyak pakar gempa dan petunjukpraktis yang menjelaskan tentangsebab terjadinya gempa, potensibencana gempa dan petunjuk prak-tis menghadapi gempa.

Deputi Bidang Ilmu KebumianLIPI Hery Harjono mengatakan,Sumbar, Bengkulu, dan Lampungharus mulai bersiap-siap jika seg-men Mentawai pecah.Perlu ada per-siapan dalam segala hal termasukpenyiapan bangunan dan satkorlak.“Tentu kita berharap segmen Men-tawai tidak pecah seluruhnya.Pen-didikan dalam menghadapi ben-cana ini perlu dilakukan,”ujarnya.

(sofian dwi)

DaerahRawanGempa PerluCrisis Center

RCTI

RCTI PEDULI

Sebelum Presiden SBY Menghadiri KTT ASEAN 23 Oktober

hal03(1386)pmilu 10/7/09 12:16 AM Page 5

PERNYATAAN SIKAP: Wakil Ketua DPD Laode Ida (kanan) bersama anggota DPD John Pieris (tengah) dan Muhammad Aris Anas memberikan keterangan terkait sikap DPDterhadap terpilihnya Ahmad Farhan Hamid sebagai Wakil Ketua MPR di Gedung DPR/MPR, Jakarta, kemarin.

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK NASIONAL4 RABU 7 OKTOBER 2009SEPUTAR INDONESIA

KILAS

11.536 SekdesDiangkat PNSJAKARTA (SI) – DepartemenDalam Negeri (Depdagri)kembali mengangkat 11.536sekretaris desa (sekdes)menjadi pegawai negeri sipil(PNS) pada 2009.

Juru Bicara Depdagri SautSitumorang mengatakan,dari hasil verifikasi terhadapseluruh sekdes yang sudahdilakukan sejak 2007,sebanyak 61.862 sekdestelah memenuhi syarat untukdiangkat menjadi PNS.

“Hingga 2009 ini, totalbaru 44.272 sekdes yang di-angkat menjadi PNS, sisanyaakan diangkat secara ber-tahap,” ungkap Saut diJakarta kemarin.

Sementara itu, Plt HumasKemeneg PAN DandungIndratno menyatakan, pada2009 ini akan ada sekitar9.927 sekdes yang diangkatmenjadi PNS. (sofiandwi/helmi syarif)

Jepang BantuPenginderaanLautJAKARTA (SI) – KepalaPelaksana Harian BadanKoordinasi Keamanan Laut(Kalakhar Bakorkamla)Laksamana Madya TNI BudhiHardjo mengatakan, Peme-rintah Jepang akan mem-bantu pembangunan sistempenginderaan laut (globalmaritime surveillance system).

Budhi memaparkan,pembangunan tersebutmerupakan hibah dari JapanRadio Company senilaiUSD10 juta yang didukungoleh Japan InternationalCooperation Agency (JICA).“Rencananya, bantuan asingyang paling akhir datang dariJepang berupa hibah untukpembangunan alatpengindera,” ungkap Budhidi Jakarta, kemarin. (pastiliberti)

SlovakiaTawarkan Tank Amfibi JAKARTA (SI) – PemerintahSlovakia menawarkanperalatan militer berupa tankamfibi kepada TentaraNasional Indonesia (TNI).

Hal tersebut terungkapdalam kunjungankehormatan Duta BesarSlovakia Stefan Rozkopal diMarkas Besar TNI, kemarin.Kepala Pusat Penerangan(Kapuspen) TNI MarsekalMuda Sagom Tamboenmengatakan, dalamkunjungan tersebut dibahasmengenai industripertahanan, termasuktawaran peralatan militer.

”Slovakia kini menjadisalah satu produsenkendaraan militer terbesar.Produksinya dulu menjadiandalan Marinir, khususnyatank amfibi,” ungkapSagom. Menanggapitawaran tersebut, Sagommengatakan, Panglima TNImeminta dan menyarankanagar tawaran peralatanmiliter tersebut disampaikanmelalui DepartemenPertahanan (Dephan) agarlangsung dibahas bersamapejabat terkait di Indonesia.(pasti liberti)

DepsosBangunTrauma Center JAKARTA (SI) – DepartemenSosial (Depsos) membangunTrauma Center untukmenanggulangi korbanbencana gempa di ProvinsiSumatera Barat.

”Posko ini kami fokuskanuntuk anak-anak dan lanjutusia yang mengalami traumapascabencana karena masadepan anak-anak akanterpengaruh,” ungkapDirjen Yanrehsos DepsosMakmur Sunusi di Jakarta,kemarin.

Tujuan pembangunantrauma center ini untukmembantu menanganipersoalan psikologi korban.(fahmi faisa)

Penemu Padi GogoIndonesiaTutup Usia BANDUNG (SI) – Prof Dr Ir Sjam-sudin Djakamihardja, MSc, pene-mu padi gogo yang cukup populerdi Indonesia, kemarin tutup usiadalam usia 75 tahun karena sakit.

Jenazah almarhum dikebumi-kan di Taman Pemakaman UmumSirnaraga Bandung, Selasa (6/10)siang setelah dilakukan upacarapenghormatan dan pelepasan ter-akhir yang dipimpin Rektor Uni-versitas Padjadjaran (Unpad) ProfDr Ir Ganjar Kurnia,DEA,di MasjidAl-Jihad Unpad.

Prof Sjamsudin Djakamihar-dja lahir di Tasikmalaya 18 Maret1934 tercatat sebagai salah lulusanangkatan pertama Fakultas Per-tanian Universitas Indonesia yangkini berubah menjadi Institut Per-tanian Bogor (IPB).

Pria yang menikahi Nining Rat-ningsih dan dikaruniai dua anak,yaitu Nugi Nugraha dan Yanti Pus-pitasari, serta lima cucu itu meru-pakan salah seorang pionir pendiridan pembangunan Fakultas Per-tanian (Faperta) Unpad.Dalam per-jalanan Faperta Unpad,Prof Syam-suddin pernah memegang bebe-rapa jabatan yaitu Sekretaris I Fa-kultas Pertanian (1962-1965) danPembantu Dekan Fakultas Perta-nian (1965-1967). Hingga terakhirmenjadi Kepala Laboratorium Tek-nologi Benih, Jurusan Budi DayaPertanian,Fakultas Pertanian padaperiode 1985 hingga 2000.

Kecintaannya akan pertanianmendorongnya untuk terus berkar-ya demi memajukan pertanianIndonesia. Sebagai seorang cende-kiawan di bidang pertanian, diabanyak melakukan pelatihan danpenelitian.Almarhum juga kerapmenjadi pembicara di forum-fo-rum pertanian.

”Padi gogo yang beliau temu-kan sekitar dekade 80-an adalah sa-lah satu master piece yang berman-faat bagi kehidupan masyarakatkita,” ungkap Rektor Unpad ProfGanjar Kurnia saat menyampai-kan kata-kata pelepasan terakhir.

(ant)

Pemerintah SusunAturan Baru Disiplin PNSJAKARTA (SI) – Kementerian Ne-gara Pendayagunaan Aparatur Ne-gara (Kemeneg PAN) akan me-nyusun peraturan baru disiplin pe-gawai negeri sipil (PNS).

Deputi Bidang Sumber DayaManusia (SDM) Kemeneg PAN Ram-li Naibaho mengatakan, pihaknyasaat ini sedang membahas peraturanbaru yang ditujukan untuk mening-katkan disiplin PNS. ”Kalau kese-jahteraan meningkat, seharusnyakinerja juga meningkat,” tegasRamli di Jakarta kemarin.

Menurut dia, peraturan yangsedang dibahas itu salah satunyamenyangkut tindakan tegas yangakan diberikan kepada PNS yangmenyimpang. Ramli mengatakan,peraturan baru ini memiliki sanksilebih berat.Dia mencontohkan be-ratnya sanksi yang akan diterap-kan,yakni jika tidak masuk selamadua bulan berturut-turut, PNSyang bersangkutan akan dihenti-kan gajinya.Begitu juga bila enambulan tidak masuk, otomatis me-reka akan dipecat. ”Bahkan, tidakusah menunggu sampai enam bu-lan. Kalau tidak masuk tanpa ke-

terangan selama 50 hari, itu sudahbisa diberhentikan,”tandasnya.

Ramli mengatakan, pengetat-an sanksi ini dilakukan karenabanyaknya laporan dari masyara-kat yang mengecam kinerja PNS.Padahal, sejauh ini pemerintahsecara bertahap telah mening-katkan kesejahteraan PNS. Per-aturan baru ini, menurut dia, di-perkirakan sudah bisa dilaksana-kan pada 2010 mendatang.

Plt Humas Kemeneg PAN Dan-dung Indratno mengungkapkan,pada 2009 akan ada pengangkatantenaga honorer menjadi PNSsebanyak 78.576 orang. Jumlahtersebut untuk memenuhi targetpenyelesaian pengangkatan tenagahonorer yang telah dilakukan sejak2005–2008 dengan jumlah 837.312orang.”Dengan demikian,masalahtenaga honorer selesai tahun 2009ini,”paparnya.Tenaga honorer yangdiangkat tersebut,ujar dia,adalahtenaga honorer yang memang sudahmemenuhi syarat pengangkatan.Diantaranya gaji mereka dibayarkanoleh APBD dan APBN.

(helmi syarif)

Kapal Patroli ALAkan Ditambah Rudal JAKARTA (SI) – Jajaran TNI Ang-katan Laut (AL) akan mulai me-lengkapi persenjataan pada kapal-kapal patroli yang dimiliki denganpeluru kendali (rudal).

Langkah ini dilakukan seiringtertundanya pengadaan dua kapalselam. Kepala Staf Angkatan Laut(KSAL) Laksamana TNI TedjoEdhy Purdijatno mengatakan, de-ngan tertundanya pengadaan duakapal selam tersebut,maka TNI ALharus mengkaji kembali rencana-rencana pertahanan yang sudahdisusun sebelumnya. Salah satu-nya dengan memperkuat barisankapal patroli yang dimiliki.

Apalagi,belum lama ini Malay-sia juga baru saja mendatangkandua kapal selam serang bertek-nologi tinggi kelas Scorpene buat-an Prancis. ”Kapal-kapal patroliakan kita perbanyak dan dipersen-jatai dengan rudal buatan Chinadan Rusia, secara bertahap,” kataTedjo di Jakarta,kemarin.

KSAL memperkirakan, Indo-nesia baru akan memiliki kapalselam sekitar tahun 2014. “Pem-buatan kapal selam baru mem-butuhkan waktu kira-kira tigatahun. Jadi, 2014 kapal selamnyabaru bisa datang,”ujarnya.

Mengenai kenaikan anggaranpertahanan pada 2010 sebesarRp40,7 triliun, Tedjo mengung-kapkan, hal itu akan difokuskanuntuk meningkatkan kesiapan alatutama sistem senjata (alutsista)yang sudah ada, misalnya mem-persenjatai kapal patroli denganrudal.

Sementara itu, Kepala PusatPenerangan (Kapuspen) TNI Mar-sekal Muda TNI Sagom Tamboenmengatakan, naiknya anggaranyang diterima TNI akan diprioritas-kan untuk pengadaan alat-alat ang-kut.Sedangkan alokasi untuk alut-sista dipakai untuk mengoptimal-kan kesiapan yang telah ada.

(pasti liberti)

Farhan Tetap Diminta MundurDPD Hari Ini Bentuk Badan Kehormatan

Ketua DPD Irman Gusman me-minta agar seluruh pimpinan dananggota DPD satu suara untukmendesak pengunduran diri Far-han. Irman menilai, Farhan telahmelanggar tata tertib (tatib) DPD.Bahkan, menurut Irman, rencana-nya hari ini DPD akan membentukBadan Kehormatan (BK) untukmenelusuri kasus ini.

”Tugas pertamanya menerimalaporan soal Farhan. Kita ada me-kanisme,nanti sore (hari ini) bikinBK. Biar BK yang menilai danmemanggil Farhan Hamid,” tegasIrman di Jakarta kemarin.

Mengenai perbedaan sikap diinternal DPD terkait permasalah-

an ini, Irman mengatakan, hal itusebagai perbedaan pendapatbiasa.

Sebelumnya muncul isu bahwaDPD akan memboikot prosesipelantikan presiden dan wakil pre-siden terpilih yang rencananyadigelar pada 20 Oktober men-datang. Pemboikotan ini dilaku-kan terkait masalah komposisipimpinan MPR. Isu pemboikotanmuncul pertama di papan agendapress room DPR. Di sana tertulis“DPD RI akan memboikot pelan-tikan presiden”.

Bahkan, saat Wakil Ketua DPDLaode Ida menggelar jumpa persterkait masalah ini, muncul juga

selebaran yang berisi DPD akanmemboikot prosesi pelantikanpresiden jika Ahmad Farman Ha-mid tidak dicopot dari posisi WakilKetua MPR.

Menurut Irman, DPD tidakakan pernah berkeinginan mem-boikot prosesi pelantikan presidendan wakil presiden terpilih.“Nggakada itu boikot, nggak ada,” tandasIrman.

Diketahui sebelumnya, DPDsempat mengeluarkan mosi tidakpercaya dan menolak komposisipimpinan MPR. Penolakan ini di-keluarkan DPD karena merasa wa-kilnya tidak diakomodasi dalamkepemimpinan MPR. Dalam pe-nentuan pimpinan MPR, DPDsudah menunjuk dua wakil yangdiajukan,yakni Aksa Mahmud danJon Pieris.Namun,dalam penetap-an, justru Ahmad Farhan Hamidyang berhasil menduduki kursi

Wakil Ketua MPR. Padahal, DPDtidak pernah mengajukan namaAhmad Farhan Hamid.

Anggota DPD John Pieris meni-lai, apa yang terjadi dalam prosespemilihan pimpinan MPR telahmencederai hak asasi anggotaDPD. John menyatakan, dirinyaakan menghadiri prosesi pelantik-an presiden dan wakil presiden ter-pilih dengan catatan Ahmad Far-han Hamid harus sudah digantisebelum 20 Oktober 2009.

Sikap yang sama ditunjukkananggota DPD lainnya, MuhammadAsri Anas. Dia juga menyatakantidak akan menghadiri prosesi pe-lantikan presiden dan wakil pre-siden terpilih yang rencananya di-gelar pada 20 Oktober mendatang.“Saya secara pribadi tidak akanmenghadiri pelantikan presidenjika Farhan tidak diganti. Ini ada-lah persoalan komunikasi politik

yang melanggar tata tertib,” te-gasnya.

Sementara itu, Laode Ida me-nyatakan, isu dan selebaran pem-boikotan yang muncul tersebutmerupakan selebaran liar. Menu-rut dia, masalah Ahmad FarhanHamid tidak bisa dihubungkan de-ngan agenda nasional yang sudahditetapkan sebelumnya. Laodebahkan menjamin DPD tetap akanmenyukseskan prosesi pelantikanpresiden dan wakil presiden ter-pilih.

Sebelumnya,Wakil Ketua MPRAhmad Farhan Hamid menegas-kan,paket pimpinan MPR telah di-pilih secara sah dan memiliki legiti-masi.Dia juga mempersilakan ang-gota DPD untuk mengambil langkahpolitik dan hukum jika memilikiperbedaan pandangan atas penetap-an paket pimpinan MPR ini.

(helmi firdaus)

SI /

AST

RA B

ON

ARD

O

JAKARTA (SI) – Dewan Perwakilan Daerah (DPD)tetap bersikeras meminta Ahmad Farhan Hamiduntuk mundur dari Wakil Ketua MajelisPermusyawaratan Rakyat (MPR).

hal04(1546)nas 10/6/09 10:30 PM

Ketua Umum PBNU Hasyim Muzadi (kiri) bersama Ketua Yayasan Khadijah Khofifah Indar Parawansa (kanan) saat memaparkan rencana pendirianperguruan tinggi bertaraf internasional di Jakarta, kemarin. Kampus tersebut akan dibangun di Surabaya.

NASIONAL 5RABU 7 OKTOBER 2009 SEPUTAR INDONESIA

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

KILAS

DanaPenelitian 2010Dikurangi JAKARTA (SI) – Pemerintahakan mengurangi alokasidana insentif bagi penelitidan perekayasa di luar per-guruan tinggi tahun 2010.Hal itu karena tingkat pe-manfaatan anggaran untukkeperluan tersebut selamatahun 2009 tidak maksimal.

Sekretaris Menteri Koor-dinator Kesejahteraan Rak-yat (Sesmenko Kesra) Indro-yono Susilo mengatakan,tahun 2009 pemerintahmengalokasikan dana in-sentif Rp397 miliar untukmengakomodasi kebutuhansekitar 7.900 peneliti danperekayasa.

Namun, kata dia, hanyasekitar 5.500 peneliti dan pe-rekayasa yang memanfaat-kan dana tersebut danmenghabiskan total Rp273miliar. Karena itu, untuk ta-hun 2010 mendatang danainsentif penelitian akan di-kurangi menjadi hanyaRp225 miliar.

“Tahun depan dana yangdisediakan hanya Rp225 mi-liar untuk 5.500 peneliti danperekayasa,” kata Indroyonodi Jakarta kemarin. (rendrahanggara)

NU BangunKampusInternasionalJAKARTA (SI) – Mengantisipasipersaingan global, Nahdlatul Ula-ma (NU) akan membangun pusat-pusat pendidikan bertaraf inter-nasional. Dalam waktu dekat ini,rencananya akan didirikan per-guruan tinggi berkelas internasio-nal Khadijah di Surabaya, JawaTimur.

Ketua Yayasan Khadijah Kho-fifah Indar Parawansa mengata-kan, pembangunan Kampus Kha-dijah tersebut akan menjadi pusatpendidikan terpadu berkelas inter-nasional di lingkungan warga nah-dliyin. “Kita menyiapkan lahan14,4 hektare untuk pengembangankampus induk perguruan inter-nasional Khadijah,” kata Khofifahdi Kantor PBNU,Jakarta,kemarin.

Ketua Umum PP Muslimat NUini mengatakan bangunan itu akandimanfaatkan untuk pusat pen-didikan anak usia dini sampai de-ngan universitas. Kurikulumnyadisesuaikan dengan kurikuluminternasional.

“SMP-nya saja bilingual, jadidua bahasa,Arab dan Inggris. Ka-lau SMA dan perguruan tingginyasudah kelas internasional,” je-lasnya.

Khofifah mengatakan rancang-an dan lahan sudah siap dan akansegera dilakukan peletakan batupertama. Menurut dia, proyek be-sar itu akan dilanjutkan oleh pe-ngurus PBNU periode berikutnya.

Ketua Umum PBNU KH Has-yim Muzadi menambahkan, pen-didikan internasional NU sudahlama dirintis.Hal ini akan menjadisarana menyiapkan SDM NU yangmumpuni di kancah internasional.

Menurut Hasyim, pendidikanadalah salah satu hal yang akanterus dijaga NU dari periode ke pe-riode. Karena itu dia mengimbaupengurus NU mendatang untukmelanjutkan pembangunan kam-pus terpadu itu dan sarana pen-didikan NU lainnya.

“Saya minta PBNU ke depanlanjutkan semua ini.Para kandidatjangan berpikir dia jadi saja, tapiberpikirlah melanjutkan ini,” tu-turnya.

Sebagaimana diketahui, padamulanya NU lebih fokus padasarana pendidikan pesantren. Be-lakangan NU juga membangunsarana pendidikan formal melaluibeberapa yayasan. Salah satunyaYayasan Ma’arif. Yayasan ini me-naungi sejumlah sekolah dasarsampai SMA.

(dian widiyanarko)

JAKARTA (SI)—Juru BicaraDepartemen Dalam Negeri(Depdagri) Saut Situmorangmengatakan pemerintahtidak mengatur sanksi hu-kum bagi DPRD yang belummengembalikan dana tun-jangan komunikasi intensif(TKI). Meski demikian peme-rintah tetap berupaya untukmelaksanakan PP Nomor 21Tahun 2007 terkait pengem-balian dana TKI dan biayapenunjang operasionalDPRD

“Depdagri telah memeta-kan daerah-daerah, khusus-nya provinsi yang telah ataubelum menjalankan amanahPP tersebut,” tegas SautSitumorang kepada warta-wan di kantornya kemarin.

Saut mengatakan SEMendagri Nomor 555/3032/SJ tertanggal 18 Agus-tus 2009 sebagai revisi SENomor 700/08/SJ tertanggal5 Januari 2009 perihal pe-ngembalian dana TKI danbiaya penunjang operasionalsebetulnya tidak berten-tangan dengan peraturanperundang-undangan yanglebih tinggi. (sofian dwi)

Pemerintah TakAtur Sanksi DanaTunjangan

Mahasiswa UINTolak RetribusiKampus

SI/Y

UD

IST

IRO

PR

AN

OTO

Menurut anggota Fraksi PartaiDemokrat, Hayono Isman, frak-sinya memilih opsi mempertahan-kan jumlah 11 komisi seperti pe-riode sebelumnya, dengan pertim-bangan penghematan anggaran.

“Kalau bisa lebih hemat dariperiode lalu, Fraksi Partai De-mokrat memilih opsi yang lebih he-mat. Segala sesuatunya harus di-hitung berdasarkan efisiensi danefektivitas alokasi anggaran seper-ti harapan rakyat,”katanya.

Anggota Dewan Pembina Par-tai Demokrat ini menambahkan,selama ini rakyat berharap agarpemerintah dan wakil rakyat diDPR dapat menghemat anggaran,karena anggaran negara yangterbatas.

Sebaliknya mantan Ketua Pa-nitia Khusus Tata Tertib DPR DarulSiska berpendapat penambahan ko-misi dari 11 menjadi 15 komisi agaranggota DPR lebih fokus kinerjanya.Selain itu,pembagian ini juga dinilaiuntuk mengefektifkan dengan mitra

kerjanya,yakni pemerintah.“Kami memberikan rekomen-

dasi itu bukan untuk bagi-bagijatah. Memang untuk meningkat-kan kinerja DPR.Rekomendasi itujuga didasarkan masukan juga dariTim Peningkatan Kinerja DPR.Waktu itu, semua fraksi sepakat,kecuali Fraksi Demokrat,”katanyadi Jakarta kemarin.

Darul mengungkapkan reko-mendasi itu diajukan berdasarkanevaluasi kinerja DPR periode2004–2009 yang dinilai kurangoptimal.Dia membantah jika pem-bengkakan ini untuk membagi-bagi jatah bagi perwakilan fraksi.

Politisi Partai Golkar ini me-nilai dengan penambahan komisi,maka jumlah anggota komisi nantiakan berjumlah ideal, tidak lebihdari 40 orang. Jumlah anggota ko-misi yang terlalu banyak, menurutdia juga tidak efektif karena akanbanyak anggota yang kinerjanyaakan kurang terpantau.

“Kalau sekitar 40 orang,komisi

yang anggotanya jarang masuknanti akan kelihatan. Ini tentuakan lebih mudah bagi publik un-tuk memberikan penilaian atas ki-nerja DPR.Penambahan komisi iniakan membuat anggota DPR be-kerja lebih keras,”ujarnya.

Darul menilai, hendaknya per-soalan penambahan komisi ini di-letakkan secara proporsional. Ja-ngan kemudian, penambahan ko-misi ini hanya dilihat dari konse-kuensi dari bertambahnya anggar-an,atau diperlukannya ruang barubagi DPR. “Yang paling utama,meski ada penambahan anggaran,anggaran itu harus efektif danefisien.Artinya bisa dipertanggungjawabkan dan berkontribusi padapeningkatan kinerja DPR. Kalaunggak ada penambahan komisi,tetapi masih ada kunjungan kerjake luar negeri, kan sama saja,pemborosan,”ujarnya.

Anggota Forum Masyarakat Pe-duli Parlemen Indonesia (Formap-pi), M Djadijono, menilai, jika pe-nambahan komisi itu dilakukan,fraksi dengan jumlah anggota yangkecil akan kewalahan.Akan ada be-berapa anggota dari mereka yangakan merangkap jabatan.Ini mem-buat kinerja mereka akan jadi ku-

rang optimal.Penambahan komisi itu bisa

meningkatkan kinerja, jika ang-gota fraksi kecil itu bergabung de-ngan fraksi lain sehingga anggotayang terkumpul menjadi tercu-kupi.Tiap-tiap anggota akan me-miliki tugas yang sesuai dengankondisi mereka masing-masing.]

Sebelumnya ketua Fraksi Par-

tai Demokrat Anas Urbaningrumkeberatan rekomendasi Pansusyang menambah jumlah komisi.Menurut dia, jumlah 11 komisi di-nilai sudah ideal.Persoalan jumlahkomisi di DPR ini akan diputuskandalam rapat paripurna yangrencananya akan dilakukan padaSenin (12/10) mendatang.

(helmi firdaus)

Terkait Rencana Penambahan Jumlah Komisi JAKARTA (SI) Rencana penambahan jumlah Komisidi DPR dari 11 komisi menjadi 15 komisi dinilai se-bagai pemborosan anggaran.Fraksi besar telahmenolak rekomendasi Pansus Tatib DPR tersebut.

KAMPUS NUINTERNASIONAL

15 Komisi Dinilai Pemborosan

JAKARTA (SI) – DepartemenAgama harus mencari pemondok-an baru semenjak adanya aturantentang kewajiban adanya tanggadarurat pada pemondokan hajiyang dikeluarkan PemerintahArab Saudi.

Menurut Ketua Umum MajelisPengurus Pusat Rabithat Haji AdeMarfuddin, pencarian pemondok-an harus dimaksimalkan. Hal itumesti dilakukan walaupun harusmencari rumah yang lebih jauh da-ri Masjidilharam.

“Sekarang kondisi darurat, ti-dak perlu lagi melihat dekat ataujauh.Yang terpenting nyaman dansesuai ketentuan yang dikeluarkanpemerintah Arab Saudi,” terang-nya ketika dihubungi Harian Se-putar Indonesia tadi malam.

Dia mengusulkan, apabila pe-merintah tidak dapat menyewapemondokan di daerah Mekkah,rumah di sekitar Jeddah patutdipertimbangkan. Namun, karenajaraknya yang sangat jauh dariMasjidilharam, pemerintah harusmenyediakan transportasi yangmemadai.

Diberitakan sebelumnya, Pe-merintah Arab Saudi mengeluar-kan aturan baru terkait pengetatansarana pemondokan haji. Pe-mondokan yang memiliki lantaiempat atau lebih wajib memilikitangga darurat.Apabila tidak,30%penghuninya harus dikeluarkan.

Sebagaimana diketahui,peme-rintah telah memperoleh total 406rumah sewa dengan kapasitas195.277 jamaah.Untuk di ring satu,

jaraknya 1–2 km dari Masjidil-haram. Sisanya berada di ring duayang berjarak 6–8 km.

Penyewaan pemondokan diMadinah, 75% berada di wilayahmarkaziah dan 25% nonmarkaziahdengan jarak maksimal sekitar 750meter dari pelataran Masjid Na-bawi.Untuk hotel transit di Jeddahdisewa tujuh gedung yang terdiriatas enam hotel berbintang empatdan satu gedung setara hotel ber-bintang empat dengan kapasitas136.447 orang.

Di tempat terpisah, MenteriAgama M Maftuh Basyuni menga-takan para calon jamaah haji mulaidiberangkatkan pada 23 Oktobernanti. Menurut dia, seluruh per-

siapan jamaah mulai dari paspordan pemondokan sudah selesai.Hanya, untuk paspor pememe-rintah akan memperketat peng-awasan.

Hal itu terkait adanya perubah-an paspor para calon haji dari coke-lat ke hijau. Paspor jenis ini mem-berikan peluang semua warga Indo-nesia untuk bisa sama-sama pergi ketanah suci Mekkah.Sebab, selamaini untuk melakukan perjalanan keluar negeri,kebanyakan memakaipaspor hijau.

Sementara itu, dalam pelak-sanaan penerbangan haji musimhaji 1430 H/2009, Garuda Indone-sia akan mengoperasikan 15 pe-sawat berbadan lebar.Tiga pesawat

merupakan pesawat milik Garudadan 12 pesawat berstatus sewa.

Sedangkan awak kabin yangakan bertugas dalam pelaksanaanpenerbangan haji tahun ini ber-jumlah 835 orang yang sebagianbesar terdiri dari putra-putri dae-rah. Menurut VP Corporate Sec-retary PT Garuda Indonesia Pujo-broto, tujuan perekrutan awakkabin asal daerah merupakan ba-gian dari pelayanan Garuda Indo-nesia kepada para jamaah hajiuntuk mengatasi kendala komuni-kasi yaitu bahasa mengingat se-bagian jamaah hanya mampu ber-bahasa daerah.

(rendra hanggara/muhslamet/khusnul huda)

Depag Harus Cari Pemondokan Baru

JAKARTA (SI) – Pemerintah se-gera mengalihkan pembuatan pas-por bagi tenaga kerja Indonesia(TKI) yang bekerja di Timur Te-ngah ke kantor imigrasi daerah.Rencana kebijakan tersebut saatini masih digodok oleh pihak ter-kait.

Kepala Badan Nasional Pe-nempatan dan Perlindungan TKI(BNP2TKI) M Jumhur Hidayatmengaku telah mengirim surat danmelakukan pembicaraan denganpejabat terkait yaitu dari Departe-men Hukum dan Hak Asasi Ma-nusia (Depkumham).Dia memintaagar semua pihak berdoa agar ren-cana ini segera terealisasi.

“Masih terus dalam prosespembicaraan.Doakan saja agar se-muanya lancar dan segera tereali-sasi rencana tersebut,” katanya diJakarta kemarin.

Diketahui, pembuatan pasporTKI khususnya yang bekerja di Ti-mur Tengah harus dilakukan diKantor Imigrasi Unit Khusus diTangerang, Banten. Hal ini ten-tunya dikeluhkan oleh para pe-jabat pemerintah daerah dan pe-laksana penempatan TKI swasta(PPTKIS) di daerah terkait keefek-tifan waktu dan biaya.

Dia menuturkan, Depkumhamtidak memiliki alasan kuat lagikarena pembuatan paspor saat inisudah bisa online (tersambung)melalui Kantor Imigrasi di seluruhIndonesia.“Dulu alasannya belum

online, tetapi sekarang kan sudahonline. Sebaiknya diserahkan kan-tor imigrasi daerah saja,” tuturJumhur.

Jumhur menilai, kantor imig-rasi daerah sudah siap untuk meng-urus pembuatan paspor TKI. Diabanyak menerima permintaan daripara pejabat kantor imigrasi se-perti di Sukabumi, Jawa Barat,Lombok,Sulawesi Selatan,Medan,Sumatera Utara dan daerah lain-nya agar pembuatan paspor TKI keTimur Tengah bisa diproses di tem-patnya.

“Kita terus berkoordinasi de-ngan pihak-pihak terkait. Semogatahun ini permintaan para pejabat-pejabat kantor imigrasi daerahbisa terwujud.Kami sangat concernsekali atas masalah ini,”ujarnya.

Sementara itu, Kepala HumasDirektorat Jenderal (Ditjen) Imig-rasi Depkumham Maroloan J Bar-imbing menyatakan, sampai saatini pemerintah belum memastikanmenyerahkan pengurusan pasporTKI ke Timur Tengah oleh kantorimigrasi daerah.“Pengurusannyamasih seperti biasa di Tangerang,”tuturnya.Dia mengatakan, selamaini proses pembuatan paspor TKI diKantor Unit Khusus di Tangerang,Banten masih berjalan baik.Apalagi, lanjut dia, permintaanpengurusan hanya di pusat me-rupakan permintaan PPTKIS sen-diri.

(rendra hanggara)

Jumhur Minta Paspor TKIDialihkan ke Daerah

SI/W

HIS

NU

AN

GG

OR

O

AN

TAR

A/R

.RE

KO

TOM

O

SEMINAR: Menteri Agama Maftuh Basyuni (kanan) berbincang dengan Duta Besar Belanda NicolasVan Dam (kanan), saat pembukaan seminar internasional IAIN Walisongo, Semarang, Jateng, kemarin.

TANGERANG (SI) – Puluhanmahasiswa Universitas IslamNegeri (UIN) Syarif Hidayatul-lah Tangerang menolak pem-berlakuan tarif parkir untukmotor yang mulai berlakusejak 1 Oktober 2009. Ke-marin, mereka melakukanaksi demonstrasi denganalasan komersialisasi kampusmenambah bebanmahasiswa.

Koordinator aksi Shivakyang juga mahasiswa Fakul-tas Syariah dan Hukum me-ngatakan, praktik komersiali-sasi dalam institusi pendidik-an ini tidak lepas dari diber-lakukannya UIN sebagaibadan layanan umum. Im-basnya, hal itu menjadikaninstitusi pendidikan sebagaimesin pengeruk uang.

Kasubid Rumah TanggaKampus UIN SyarifHidayattulah, Masruri,mengatakan, meski ditolakoleh mahasiswa, pihaknyatetap memberlakukan tarifparkir itu. (denny irawan)

Hal05(1381)nas 10/6/09 11:30 PM

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK OPINI6 RABU 7 OKTOBER 2009SEPUTAR INDONESIA

TAJUK

FENOMENA baru muncul dalam pertarungan pada ajang MusyawarahNasional (Munas) VIII Partai Golkar di Pekanbaru,Riau,saat ini.Jika saatMunas Bali 2004 konfigurasi elite Golkar terbagi tiga, yakni saudagar,tradisional,dan struktural,kali ini pertarungan terbelah dalam dua kubu,yakni kelompok elite Golkar mainstreamdan kelompok Golkar pembaharu.

Kubu mainstream didasarkan atas peran mereka selama ini di PartaiGolkar, diwakili figur Aburizal Bakrie atau Ical yang didukung AkbarTandjung, Agung Laksono, Fadel Muhammad, dan Andi Mattalatta.Adapun kubu pembaharu identik pada tiga kandidat lain, yakni SuryaPaloh,Tommy Soeharto,dan Yuddy Chrisnandi.

Dukungan dan keterlibatan elite-elite utama Partai Golkar tentumenguntungkan Ical ketimbang Surya Paloh yang hanya didukung tokoh-tokoh kelas dua di Golkar seperti Ariyadi Achmad, mantan anggota DPRyang pernah “tersingkir”saat kepemimpinan Akbar Tandjung.

Posisi kurang menguntungkan juga dialami Tommy Soeharto yanghanya didukung muka-muka baru. Salah satunya adalah Saurip Kadi,seorang purnawirawan TNI. Praktis hanya Marwah Daud Ibrahim yangpernah merengkuh jabatan pengurus harian DPP Golkar. Selebihnyaadalah para pendatang baru yang ingin eksis di Golkar.

Kandidat Yuddy Chrisnandi lebih ekstrem lagi.Tak satu pun elite Golkaryang masih aktif sebagai pengurus harian DPP berada di pihaknya.Umum-nya, dia dikelilingi orang-orang Golkar di luar mainstream. Salah satu timsuksesnya,Indra Piliang,terhitung masih pendatang baru di partai beringin.

Di atas kertas,posisi Ical berada di atas angin.Para pendukung dan timsukses yang sudah makan asam garam dalam komunikasi politik akanmampu menaikkan citra Ical jauh melebihi kandidat-kandidat lain.Mereka juga mampu meyakinkan DPD-DPD yang selama ini berada dalamsupervisi mereka saat masih aktif mengendalikan Partai Golkar.Buktinya,tak satu pun DPD mempersoalkan Ical terkait beberapa usahanya yangberdampak negatif secara luas di masyarakat.

Tentu,Paloh,Tommy,dan Yuddy tak mau kalah.Dengan dukungan ke-lompok-kelompok pembaharu yang lebih progresif,Paloh cukup mampu mem-bangun basis kekuatan sehingga tak satu pun DPD yang mempersoalkanrepu-tasi Paloh kendati perolehan suara Golkar mengalami penurunan signifikandalam pemilu legislatif 2004.Hal yang sama juga terjadi pada diri TommySoeharto.Reputasi putra mantan Presiden Soeharto itu tidak diutak-atik.

Lantas, siapa yang bakal memenangi pertarungan kali ini? Jikamerunut pada pola yang berlaku selama ini di Golkar, di atas kertas Icallebih berpeluang.Secara teoretis,kaum elite pendukung Ical akan mampumerayu DPD-DPD Golkar karena selama ini sudah menjalin komunikasipolitik secara organisatoris.Sampai kemarin kubu Ical mengklaim sudah386 suara di kantong mereka.

Namun fakta bahwa Surya Paloh berhasil menggalang 400-an DPD diBali beberapa hari menjelang munas juga harus diperhitungkan. Jikamengacu pada jumlah DPD sebanyak 536, secara matematis jumlahdukungan politikus yang dikenal sebagai pemimpin sebuah kelompokmedia itu menguasai hampir 2/3 suara di munas.

Tommy pun harus diperhitungkan. Kampanye sumbangan dana Rp50miliar untuk kepentingan program DPD jika dia terpilih sebagai ketuaumum bisa menjadi ampuh menggaet dukungan daerah.Apalagi sejauh inidia berani mengklaim sudah mengantongi dukungan 300-an suara DPD.

Berbagai fakta mengisyaratkan Ketua Umum Golkar akan sangatbergantung sepenuhnya pada DPD-DPD yang memiliki hak pilih.Mereka-lah yang menentukan apakah masih membutuhkan kelompok mainstreamatau ingin menghadirkan kelompok pembaharu di Golkar.

Satu hal yang bisa dilihat dari performa DPD-DPD saat ini, merekaumumnya adalah kelompok muda yang dulu belum memegang posisi kuncidi Golkar pada masa Orde Baru.Pemimpin-pemimpin Golkar di daerah saatini umumnya memiliki kemampuan finansial yang memadai. Namunbukan berarti mereka mendukung perubahan mainstreamdi Golkar.

Faktor “gizi” tetap akan menentukan penggerakan organisasi didaerah dan bisa mengubah peta dukungan di Golkar dalam sekejap.Faktor“gizi”juga bisa menentukan apakah ketua umum terpilih akan diputuskansecara aklamasi atau lewat voting.Dengan begitu,pilihan yang tepat untukmelukiskan ujung pertarungan di Golkar adalah wait and see.(*)

Ujung Pertarungan Elite Golkar

Faktor “gizi” tetap akan menentu-kan penggerakan organisasi didaerah dan bisa mengubah petadukungan di Golkar dalam sekejap.

Wartawan Seputar Indonesia selalu dibekali tanda pengenal dan dilarang meminta / menerima apa pun dari narasumber

Pemimpin Umum: Hary TanoesoedibjoWakil Pemimpin Umum/Pemimpin Perusahaan: Syafril Nasution

Wakil Pemimpin Perusahaan:David Fernando AudyPemimpin Redaksi /Penanggungjawab: Sururi Alfaruq

Redaktur Pelaksana: Nevy AN Hetharia, Pung Purwanto Wakil Redaktur Pelaksana:Alex Aji Saputra, Djaka Susila, Dwi Sasongko, Titis Widyatmoko Redaktur: Achmad Faisal

Nasution, Abdul Hakim, Alviana Harmayani Masrifah, Andri Cahyono, Army DianKurniawan, Azhar Azis, Boy Iskandar, Danang Arradian, Eka Lesmana Prasetya, Hatim

Varabi, Masirom, Mohammad Ridwan, Mohammad Faizal, Nurcholis, Nusirwan,Shalahuddin, Supriyadi, Syahrir Rasyid, Widaningsih, Wuri Hardiastuti, Yani Adryansah,

Zen Teguh TriwibowoAsisten Redaktur: Abdul Haris, Abdul Rochim, Agus Warsudi, Agung Nugroho BS,Ahmad Fauzi, Ahmad Senoadi, Ainun Najib, Anton Chrisbiyanto, Aria Yudhistira,

Chamad Hojin, Deni Mulyana Sasmita, Donatus Nador, Edi Purwanto, Estu Santoso,Fakhrur Haqiqi, Hanna Farhana,Hatta Sujatmin, Hery Kuswahyo, Hermanto, Hendri

Irawan, Ma’ruf, Muhibuddin Kamali, M Iqbal, Nur Iwan Tri Hendrawan, PuguhHariyanto, Rakhmat Baihaqi, Rusman Hidayat Siregar, Sali Pawiatan, Slamet Parsono,

Sudarsono, Suriya Mohamad Said, Sunu Hastoro Fahrurozi, Suwarno, TaufikPramugianto, Titi Sutinah Apridawaty, Untung Subejo, Vitrianda Hilba Siregar, Wasis

Wibowo, Wahyu Sahala Tua, Wahyono, Yanto Kusdiantono, Yan Muhardiansyah,Yovan Adi Santika

Reporter: Adam Prawira, Agung Kurniawan, Ahmad Baidowi, Andri Dwi Ananto , ArifDwi Cahyono, Bernadette Lilia Nova, Denny Irawan, Dian Widyanarko, Edi Yulianto,

Hariyudi, Harley Ikhsan, Hendrati Hapsari, Herita Endriana, Inda Susanti, Juni Triyanto,Kholi Rokhman, Maya Sofia Puspitasari, Meutia Rahmi Danly, Muhammad Yamin,

Muhammad Ma’ruf, Novia Sang Ayu Lesthia K, Paijo, Pangeran Ahmad Nurdin, RarasatiSyarief, Rijan Irnando Purba, Sazili Mustofa, Sujoni, Susi Susanti, Syarifudin, Sofian Dwi,

Sucipto, Tedy Achmad, Teguh Mahardika, Thomas Pulungan, Wahab Firmansyah,Wahyu Argianto, Whisnu Bagus, Zaenal Muttaqin

Manager Litbang: Wiendy Hapsari Koordinator Editor Bahasa: Jaelani Ali Muhammad

Koordinator Fotografer: Aziz Indra Fotografer: Arie Yudhistira, Astra Bonardo, Hasiholan Siahaan, MS Fahmi, Suratman,

Yulianto, Yudhistiro PranotoManager Artistik: Wisnu Handoko,

Supervisi Artistik: Jesse Tanzil

Direktur Sales & Marketing: Priscilla Diana AirinDirektur Keuangan dan Umum : Henry Suparman

Direktur Sirkulasi : Sugeng H.Santoso GM Marketing & Communications: Caecilia Hamzah

GM Sirkulasi & Distribusi: Donny Irawan GM Keuangan: Ahmad SugiriGM HRD: Adyatmaka A Satya

Iklan Nasional : FC : Rp 55.000/mmk; BW : Rp 36.000/mmk; Spot Color : Rp 45.000/mmk.Iklan Nasional + 6 edisi daerah :FC : Rp 63.500/mmk; BW : Rp 42.000/mmk;

Spot Color : Rp 49.000/mmk. Halaman I (Cover News) FC :Rp 105.000/mmk; Center Spread : Rp69.000/mmk.

Iklan Duka Cita FC : Rp 55.000/mmk ; BW : Rp23.000/mmkAdvertorial FC :Rp 66.500; BW: Rp 45.000/mmk; Spot Color: RP 52.000/mmk

Neraca/Propektus/RUPS FC : Rp 32.000/mmk; BW : Rp 17.000/mmk. Island Ad FC : Rp 71.500/mmk; Kolom BW : Rp 25.000/mmk; Baris BW : Rp28.000/baris.

Layanan Langganan: (021) 391 4672, Iklan Display: (021) 391 4786,

Iklan Baris/Kolom, Divisi Sirkulasi dan Distribusi: Jalan KH Wahid Hasyim No. 28Jakarta Pusat. Telepon / Fax. (021) 3911518,

E-mail: [email protected], [email protected].

Penerbit: PT Media Nusantara Informasi, Percetakan: PT Media Nusantara Press

Bank: BCA Cabang Wahid Hasyim A/C 478-301152-5, Anggota SPS Nomor 404/2005/11/A/2006, Terbit Tujuh Kali Seminggu.Alamat :Menara Kebon Sirih Lt. 22, Jalan Kebon Sirih Raya No. 17-19, Jakarta

10340. Telepon (Hunting): (021) 3926955, Fax: (021) 392 9758, Redaksi: (021) 392 6955, Fax: (021) 392 7721

P artai Golongan Karya te-ngah menggelar Musyawa-rah Nasional (Munas) ke-8

di Pekanbaru, Riau. Masih adakahpeluang Golkar mengukuhkan dirikembali sebagai parpol terbesardan menentukan arah politik ne-geri ini?

Pertanyaan di atas sangat wajardiajukan mengingat kekalahanberuntun Golkar dalam PemilihanKepala Daerah (Pilkada) 2005-2009,Pemilu Legislatif dan PemiluPresiden 2009.Target merebut 60persen jabatan kepala daerah me-lalui pilkada ternyata hanya ter-capai sekitar 35 persen.Target 30persen perolehan suara pemilulegislatif hanya bisa dicapai sekitarseparuhnya. Sementara itu, targetmemenangkan pasangan JusufKalla-Wiranto dalam Pilpres 2009,jauh panggang dari api, karenapasangan yang diusung Golkar danHanura tersebut hanya mendudukiperingkat ketiga perolehan suaradi bawah Yudhoyono-Boediono danMegawati-Prabowo.

Karena itu, Munas Golkar diPekanbaru merupakan momen-tum penting bagi parpol warisanOrde Baru ini untuk introspeksidan evaluasi diri, mengapa keper-cayaan publik terus merosot dariwaktu ke waktu. Padahal secaraorganisasi, Golkar dapat dikata-kan sebagai parpol yang memilikiorganisasi dan kepengurusan ter-lengkap di Tanah Air.

Kehilangan IndukKebesaran Golkar pada era

Orde Baru harus diakui tak lepasdari perlakuan istimewa mantanPresiden Soeharto,yang tak hanyamenjadikan Golkar sebagai “par-tai penguasa”, melainkan juga tu-rut memenangkannya dalam se-tiap pemilu.Selain itu,Golkar juga

didukung secara resmi oleh militerdan birokrasi negara.Tidak meng-herankan jika memasuki erareformasi,Golkar ibarat anak ayamkehilangan induk.

Namun,berkat kerja keras dankepemimpinan Akbar Tandjung(1999-2004), Golkar tak hanya ber-hasil melewati masa krusial dan kri-tis,juga memenangi Pemilu 2004.

Terlepas dari kasus dana Bulogyang pernah dialami mantan KetuaUmum PB HMI ini, Akbar relatifberhasil menggerakkan mesin par-tai sehingga terhindar dari kutuk-an sejarah.

Periode Jusuf Kalla (2004-2009) semestinya bisa menjadi mo-mentum bagi Golkar untuk bang-kit.Akan tetapi, kesibukan JK se-bagai wakil presiden, serta jugaWakil Ketua Umum Golkar AgungLaksono sebagai ketua DPR, tam-paknya berdampak pada tidak ter-urusnya organisasi partai berlam-bang pohon beringin ini.Para peng-urus daerah,baik propinsi maupun

kabupaten dan kota,lagi-lagi meng-alami periode “anak ayam kehi-langan induk”.

Akibatnya, seperti kita saksi-kan,hingga saat-saat terakhir men-jelang Pemilu 2009, tidak pernahjelas apakah Golkar benar-benarhendak mengajukan calon presi-den sendiri,atau melanjutkan koa-lisi longgar dengan Presiden Yu-dhoyono. Ketidakjelasan tersebuttampak mencolok pada keputusan-keputusan Rapimnas dan Rapim-nas Khusus Golkar yang tidaksaling mendukung satu sama lain.Keputusan mengajukan JK seba-gai calon presiden,baru dilakukanpada saat-saat terakhir ketika parasimpatisan dan pendukung Golkartelah berpaling dari Yudhoyono.

Redefinisi PeranSebab itu, dalam kondisi ter-

puruk seperti saat ini tak ada pilih-an lain bagi Golkar kecuali melaku-kan redefinisi dan reaktualisasiperan serta posisi diri partai ini

dalam pentas politik nasional.Arti-nya, jika Golkar sungguh-sungguhmemiliki komitmen untuk men-jadi penentu arah politik nasional,semestinya para elite partai tidakterperangkap pada persainganmerebut jabatan ketua umumbelaka.

Di samping itu, terlalu besarrisiko bagi Golkar jika para elitemembiarkan partai beringin se-

kadar sebagai kuda tungganganpara politisi oportunistik, yangakhirnya berpotensi menghancur-kan masa depan Golkar.Itu artinya,Munas ke-8 Partai Golkar di Pe-kanbaru seharusnya mengagenda-kan pula diskusi-diskusi serius ten-tang visi, platform politik, dan for-mat Golkar ke depan sebelumbenar-benar menjadi parpol gurem.

Sebagai par-pol tertua di ne-

geri ini, orientasipolitik Golkar se-

mestinya tidak se-mata-mata kekuasaan

dalam pengertian sempit.Sebalik-nya, Golkar dituntut mengambilperan dan tanggung jawab politiklebih besar dalam memberi arahpolitik, ekonomi, hukum, dan per-tahanan keamanan negeri ini kedepan. Kalau tidak, maka partaiberingin tak lebih dari sekadarkendaraan politik belaka bagi parapetualang politik yang tidak ber-tanggung jawab.

Menjaga JarakMengubah tradisi Munas dari

ajang pergantian ketua umummenjadi forum pertukaran pikiranmemang tidak mudah.Apalagi ke-cenderungan yang sama juga di-lakukan parpol-parpol lain di ne-geri ini. Namun, barangkali justrudi situlah tantangan terbesar yangdihadapi Golkar di Pekanbarupekan ini, sekaligus menciptakantradisi baru bagi partai beringin.

Tantangan besar lainnya ada-lah keberanian Golkar menjaga ja-rak dengan pemerintahan Yudho-yono tanpa harus berdiri secara for-

mal sebagai oposisi.Apalagi istilahoposisi sendiri masih menjadi stig-ma kolektif di lingkungan internalGolkar. Melalui pilihan menjagajarak dengan pemerintah, Golkartidak hanya “terselamatkan” jikaperiode kedua pemerintahan Yu-dhoyono kurang berhasil, melain-kan juga bisa merumuskan ke-bijakan-kebijakan alternatif me-lalui peran parlementer di DPR.

Tantangan terakhir dan tidakkalah pentingnya adalah kemam-puan Golkar melembagakan tra-disi demokrasi partai secara inter-nal. Kecenderungan Golkar meng-ubah anggaran dasar dan anggaranrumah tangga partai dalam rangkalolosnya calon-calon ketua umumyang seharusnya tidak lolos,bagai-manapun perlu dikoreksi.

Persoalannya kini terpulangkepada para peserta Munas Pekan-baru, apakah benar-benar hendakmenyelamatkan Golkar, atau ma-lah menguburkannya.(*)

Kepala PusatPenelitian Politik LIPI

SyamsuddinHaris

Munas dan Masa Depan Partai Golkar

S edikitnya ada 2 (dua) catat-an penting yang menarikuntuk digarisbawahi dalam

menyimak perjalanan “reformasi”hubungan pusat-daerah pada ku-run waktu satu dasawarsa terakhirini (1999-2009).

Pertama, terbukanya peluangyang lebih luas untuk “menggugat”rentang panjang kemapanan ke-bijakan pemerintah berkaitandengan pengaturan desentralisasidan otonomi daerah di tanah air.Bilasebelumnya (pada periode OrdeBaru) relasi antara pemerintahpusat dan daerah cenderung “sen-tralistis”, maka melalui imple-mentasi UU No 22 dan 25 Tahun 1999telah “dipaksa”untuk lebih meng-arah ke kutub desentralisasi. Ken-dati implementasi dua undang-undang tersebut relatif berumurpendek (karena pada bulan Okto-ber 2004 telah diterbitkan UU barutentang pemerintahan daerah,UUNo 32 dan 33 Tahun 2004), “se-mangat kontra-sentralisasi” yangdiletakkannya telah menjadi tong-gak sejarah penting dalam refor-masi sistem pemerintahan daerahdi Indonesia, khususnya pada pe-riode “pasca-Orde Baru”.

Kedua, sejalan dengan gelom-bang reformasi konsep dan ke-bijakan tersebut, studi tentang de-sentralisasi dan otonomi daerahpun mulai banyak menarik perhati-an para analis. Semakin berkem-bangnya studi-studi ini tentunyatelah memiliki implikasi yang sa-ngat positif terhadap rekonstruksikonsep desentralisasi dan otonomidaerah itu sendiri.

Anomali Konsep dan Kebijakan

Meski demikian, tidak kalahpentingnya untuk dicatat adalahbahwa reformasi desentralisasidan otonomi daerah yang berlang-sung pada kurun waktu satu dasa-warsa terakhir ini juga telah di-sertai adanya “anomali” konsepdan kebijakan, yang pada giliran-nya telah melahirkan sejumlah

implikasi yang cenderung kontra-produktif. Misalnya saja, karenasemakin terbukanya peluang un-tuk menggugat hegemoni negaradalam proses pengambilan ke-putusan, hal ini kemudian telahmendorong pihak pemerintah (pu-sat maupun daerah) untuk meng-adopsi pendekatan kebijakan yangbersifat “pragmatis-parsialistis”dalam menyikapi dan memecah-kan berbagai persoalan yang mun-cul sebagai akibat dari implemen-tasi desentralisasi dan otonomidaerah.

Sementara pada ranah akade-mis, nuansa kontraproduktif ter-sebut diindikasikan oleh adanyagejala “pemaksaan akademis”dari kalangan para analis ketikamenjustifikasi keterkaitan antaraisu-isu yang sedang dikaji denganimplementasi kebijakan desen-tralisasi dan otonomi daerah.Aki-batnya, tidak mengherankan jikakemudian banyak analisis yangtelah dilakukan cenderung bias,utamanya ketika mencoba men-jelaskan keterkaitan antara mun-culnya berbagai persoalan di da-erah dengan implementasi ke-bijakan desentralisasi dan otono-mi daerah.

Akhirnya, dalam banyak hal,desentralisasi dan otonomi daerahacap telah dinilai sebagai kebijak-an yang berbahaya dan untukmengatasi masalah ini, sejumlahrekomendasi akademis dan ke-bijakan yang cenderung kontro-versial pun diajukan. Misalnya,disebutkan bahwa resentralisasikekuasaan di tangan pemerintahpusat dapat dipertimbangkan se-bagai solusi untuk mengatasi ber-bagai persoalan sosial, ekonomi,dan politik yang menerpa daerahsaat ini. Secara “berlahan tapipasti”, rekomendasi kontroversialyang dihasilkan dari “bias pe-mahaman”atas realitas implemen-tasi kebijakan desentralisasi danotonomi daerah tersebut mulai me-nyebar menjadi wacana publikatau bahkan dalam banyak hal te-lah diadopsi oleh para penyeleng-gara negara sebagai justifikasi aka-demis atas sejumlah revisi kebijak-an yang diambil.

Kecenderungan ini, tentu,sangat tidak menguntungkan bagi

perkembangan konsep maupunimplementasi kebijakan desen-tralisasi dan otonomi daerah diIndonesia. Dikatakan demikiankarena rekomendasi akademis dankebijakan yang dihasilkan dari“bias pemahaman” atas realitasyang terjadi tidak saja akan ber-implikasi pada “pelapukan kon-sep” desentralisasi dan otonomidaerah itu sendiri,tetapi juga akanberimbas pada “pengekalan” pen-dekatan kebijakan yang bersifat“pragmatis-parsialitis” oleh pihakpemerintah. Lebih jauh dari itu,kebijakan desentralisasi dan oto-nomi daerah,pada gilirannya,akandijadikan sebagai “kambinghitam” dan didaulat sebagai “pe-nanggung dosa”atas berbagai per-soalan sosial, ekonomi, dan politikyang muncul di daerah saat ini.

Pergeseran Relasi Antarelite

Sebenarnya, “bias pemaham-an” dan “rekomendasi kontrover-sial”tersebut tidak perlu harus ter-jadi jika saja para analis dan parapenyelenggara negara memilikisensitivitas akademis yang tajamdalam mengartikulasi berbagaipersoalan sosial, ekonomi, dan po-litik kontemporer di daerah.Dengan kepekaan tersebut, akanterlihat dengan jelas bahwa secarasubstansial, tidak semua permasa-lahan sosial, ekonomi, dan politikyang terjadi di daerah saat ini me-rupakan implikasi langsung dariimplementasi kebijakan desen-tralisasi dan otonomi daerah. Na-mun lebih sebagai akibat dari ada-nya pergeseran pola interaksi an-tara state dan society pada periodepascapemerintahan Suharto.

Dengan demikian, tidak ber-lebihan jika dikatakan bahwarealitas implementasi kebijakandesentralisasi dan otonomi daerahsejatinya tidak bisa dipisahkandari dinamika politik lokal yangsedang terjadi. Oleh karenanya,untuk mendapatkan pemahamanyang utuh dan solusi kebijakanyang tepat akan hal tersebut,“pe-maknaan” atas realitas yang ter-jadi tidak cukup hanya direkamberdasarkan lensa perspektif de-sentralisasi dan otonomi daerah ansich, tetapi juga harus dilihat ke-terkaitannya dengan dinamika po-litik lokal yang terjadi, khususnyapada konteks pergerseran relasistate-society (negara dan masya-rakat) seiring dengan gerakan“reformasi”pasca-Orde Baru.

Satu di antara karakteristik pen-ting dari perubahan pola interaksistate-society tersebut adalah masya-rakat (society) tidak lagi sepenuh-nya terpinggirkan,baik dalam pro-ses pengambilan keputusan mau-pun dalam pelaksanaan kebijakan.Namun, peran masyarakat dalamhal ini belum dalam arti civil society,tetapi lebih banyak diwakili olehelite masyarakat (societal actors).Dalam kondisi seperti ini, sulit di-hindari jika kemudian proses peng-ambilan keputusan,baik di tingkatnasional maupun pada tingkatdaerah,telah lebih banyak diwarnaikoalisi dan tawar-menawar kepen-

tingan antara societal actors padasatu sisi dan state actors (para elitepenyelenggara negara) pada sisilain.Pada konteks inilah,desentral-isasi dan otonomi daerah serta ber-bagai produk turunannya sepertipemekaran daerah dan pemilihanke-pala daerah (pilkada) harus di-dudukkan dan dimaknai.

Dalam narasi yang lebih lugas,postulat di atas mengisyaratkanbahwa berbagai masalah sosial danpolitik yang muncul di daerah saatini tidak sepenuhnya sebagai dam-pak langsung dari implementasi ke-bijakan desentralisasi dan otonomidaerah, tetapi juga merupakanimplikasi dari adanya “pergeseran”pola interaksi antara negara danmasyarakat (state-society relation)pada periode pasca-Orde Baru.

Solusi ke DepanBila postulat di atas dapat di-

pertimbangkan keabsahannya,tidak berlebihan dikatakan bahwabeberapa rekomendasi kontrover-sial yang berkembang akhir-akhirini––misalnya berkaitan denganpenghapusan pilkada dan “resen-tralisasi” kekuasaan di tangan pe-merintah pusat––adalah sangat ti-dak relevan atau bahkan cende-rung “menyesatkan”.Solusi perma-salahan seperti ini sangat bersifat“pragmatis-parsialistis” karenadihasilkan dari “bias”pemahamanatas “penggalan peristiwa”. Se-mentara terapi permasalahan yangdapat menyelesaikan persoalanbangsa adalah terapi yang di-bangun berdasarkan pemahamanatas “rangkaian peristiwa”(bukan“penggalan peristiwa”).

Dengan merujuk pada perspek-tif state-society relation sebagaimanadiutarakan di atas,terapi yang harusdilakukan ke depan seyogianya bu-kan pada upaya melakukan “resen-tralisasi kekuasaan” dan “peng-hapusan pilkda”,misalnya, tetapilebih pada upaya mengelola/ me-ngendalikan “bias relasi” antar-elite. Semoga serpihan pemikiranini dapat menjadi masukan bagipara anggota DPR RI yang baru sajadilantik pada tanggal 1 Oktober2009 yang lalu dan bagi PresidenSBY yang saat ini sedang melaku-kan “audisi” bagi para calon ang-gota kabinetnya.(*)

Peneliti pada Lembaga IlmuPengetahuan Indonesia (LIPI)

Syarif Hidayat

Reformasi,Otonomi Daerah,dan “Bias”Relasi AntareliteSEMANGKA BERDAUN SIRIH:

Terlalu besar risikobagi Golkar jika

para elitemembiarkan partaiberingin sekadar

sebagai kudatunggangan para

politisioportunistik, yang

akhirnyaberpotensi

menghancurkanmasa depan

Golkar.

Berbagai masalahsosial dan politikyang muncul didaerah saat ini

tidak sepenuhnyasebagai dampak

langsung dariimplementasi ke-

bijakandesentralisasi danotonomi daerah,tetapi juga meru-pakan implikasi

dari adanya “per-geseran” pola

interaksi antara ne-gara dan

masyarakat (state-society relation)pada periode

pasca-Orde Baru.

SI / ARY PRASETYO

hal06(1548)opini 10/7/09 10:47 PM Page 8

JARRED Diamen, pemerhati korupsi dunia, dalamsebuah bukunya menyebut Indonesia sebagai negarake-14 terkorup di dunia. Peringkat tersebut meng-isyaratkan Indonesia menjadi salah satu contoh negeriyang akan gagal seperti halnya Romawi, Mongolia,Turki, dan Majapahit yang runtuh karena persoalankorupsi yang tak tertangani.

Korupsi di negeri ini menjadi tantangan palingserius terhadap pembangunan. Di dalam dunia po-litik,korupsi mempersulit demokrasi dan tata pemer-intahan yang baik (good governance). Di bidang eko-nomi, korupsi juga mempersulit pembangunan eko-nomi dengan membuat distorsi dan ketidakefisienan

yang tinggi (high-cost economy).Belum lagi hadirnya korupsi politis di mana kebijaksanaan pemerintah

sering menguntungkan pemberi sogokan, bukannya rakyat luas. Sebagai-mana kata-kata Lord Acton yang mendeskripsikan kekuatan kekuasaandalam korupsi,power tends to corrupt,absolute power corrupts absolutely.

Bersyukur kita masih memiliki Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK)yang terbukti sebagai lembaga yang mampu membongkar jaringan korupsidi berbagai institusi. Sampai hari ini KPK merupakan harapan utamarakyat untuk pemberantasan korupsi Indonesia.Namun,perjalanan KPKsebagai lembaga superbody yang memiliki wewenang luar biasa (specialpower) selama tujuh tahun bukan tanpa hambatan dan tantangan.

Saat ini banyak pihak berusaha mematikan dan melemahkan eksis-ten-si KPK.Upaya yang mengarah pada corruptor fight itu bisa dilihat dari ba-nyak hal seperti judicial review/uji materiil RUU KPK ke MK,penyeranganatas kewenangan penyadapan KPK, kasus Antashari Azhar, upaya me-motong kewenangan penuntutan KPK melalui UU Tipikor,tidak diselesai-kannya RUU Pengadilan Tipikor hingga batas waktu yang diberikan MK,dan serangan langsung (direct attack) terhadap pimpinan KPK, yaituChandra M Hamzah dan Bibit Samad Riyanto.Keduanya dikenai Pasal 23UU No 31 Tahun 1999 tentang pemberantasan tindak pidana korupsi,yaknidugaan penyalahgunaan wewenang.

Pembunuhan sistematis KPK tersebut bertujuan untuk melumpuhkanfungsi strategis yang dimiliki lembaga tersebut.Jika demikian kondisinya,bukan saja korupsi yang merupakan bentuk kejahatan luar biasa (extra-ordinary crime),tapi juga skenario pelemahan KPK itu sendiri.Ini bagaikangelombang kejahatan luar biasa yang dikemas dalam paket eliminasisemangat antikorupsi. Pemerintah pun kemudian melakukan akrobatcepat dengan mengeluarkan perppu untuk menanggapi kekosongansementara pimpinan KPK. Namun, terlepas dari pro-kontra perpputersebut yang memang sudah kondang diterbitkan,kita semua seharusnyabersatu untuk sama-sama mengutuk semua pihak yang ingin melemahkandan mematikan eksistensi KPK.

Serangan terhadap KPK adalah serangan terhadap kita semua dankehancuran KPK adalah kehancuran kita semua.Korupsi adalah kejahatanluar biasa yang telah merampas hak asasi rakyat Indonesia dan merendahkanmartabat bangsa.Tim Lima yang ditunjuk oleh Presiden menjadi harapanterakhir bagi rakyat.Maka mereka mutlak harus dapat melepaskan diri darisegala intervensi dan tekanan politik.Jika hal itu tidak dapat dihindarkan,maka artinya ini adalah sakaratul maut bagi KPK, yang artinya pula, kitatinggal menunggu kematian Indonesia. Karena kita takkan lagi punyaharapan untuk bangkit karena semua unsur inti masyarakat dan negara initelah terjangkiti penyakit paling mematikan: korupsi.(*)

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK OPINI 7RABU 7 OKTOBER 2009 SEPUTAR INDONESIA

SUARA MAHASISWA

SURAT PEMBACA

KecewaCelebrity FitnessLippo KarawaciSAYA member diamond di Cele-brity Fitness Lippo Karawaci danhingga sekarang sudah berjalandua tahun lebih. Pertama gabunghanya untuk dua tahun, tetapi ka-rena ada penawaran untuk upgrademenjadi diamond (seumur hidup),saya pun ikut.

Beberapa bulan lalu ada pro-mosi untuk sewa locker pria. Sayamengajukan sewa locker L46 atauL47 bayar dua tahun di muka untukjangka waktu empat tahun. Surattersebut sudah saya faks tanggal 21Juli 2009, tapi belum ada jugajawabannya. Setiap saya berlatihselalu menanyakan hal itu kepadacustomer service,tetapi diping-pongke sana-kemari. Semuanya meng-aku tidak tahu,dengan alasan yangin chargesudah resignatau lainnya.

Sampai setelah sekian bulan,akhirnya saya mendapat jawabanbahwa locker dimaksud tidak bisadigunakan. Namun yang menghe-rankan sampai hari ini locker ter-sebut tidak ada yang menyewa.Apakah benar lebih baik nganggurdaripada terima uang di muka wa-laupun untuk jangka waktu yanglebih panjang? Saya rasa sebagaiorang bisnis, semestinya lebihsenang terima uang daripada tidaksama sekali?

Apakah manajemen CelebrityFitness sudah mengetahui cara stafAnda memperlakukan saya sebagaimember diamond? Yang menurutsurvey Celebrity Fitness ada diranking pertama dibandingkan de-ngan klub-klub lain? Mohon per-hatian direksi dan manajemen Cele-

brity Fitness.Saya sebagai memberseumur hidup yang hampir tiap haridatang berolah raga sa-ngat ber-terima kasih karena sudah dapatmenurunkan 20 kg berat badan.

Staf operasional, personaltrainer sangat ramah; sekuriti punsopan, petugas kebersihan sangatbertanggung jawab,bahkan ponselistri pernah tertinggal di treadmilljuga tidak hilang. Saya sangat ber-terima kasih terhadap karyawanAnda yang sangat peduli denganmember. Sayangnya hal ini tidakdiimbangi oleh tim Anda di be-lakang meja administrasi/market-ing, terlalu arogan.

Surat terkirim tanggal 21 Mei2009 dibalas tanggal 4 Agustus 2009,butuh sekian lamakah untuk pro-sesnya? Tahukan Anda bahwa lockerL46/47 dari hari pertama Anda bukabelum pernah ada yang menyewa?Ataukah memang gaya marketingAnda yang luar biasa agresif,bayar 2tahun gratis 2 tahun sewaktu sayajoint, kemudian berubah bayar 2tahun gratis 3 tahun tidak bisaditerapkan? Saya rasa hanyalahsegelintir member diamond/seumurhidup yang belum pernah menuntutapa pun walaupun sudah meng-undang puluhan pasang yang men-jadi memberCelebrity.

Mohon tanggapan dari direksiCelebrity Fitness.

MembersetiamuLK624591A

Hati-hatiMenggunakanReliancePADA 29 September lalu, istri saya(Indah SA) menjalani rawat inap di

Rumah Sakit Islam (RSI) Surakartakarena sakit ISPA. Sebelum men-jalani rawat inap,istri telah menye-rahkan kartu asuransi Reliance kepetugas RSI untuk pengurusanadministrasi.

Sesuai saran dokter, istri akhir-nya diperbolehkan pulang padaJumat (2/10). Namun ketika meng-urus di bagian kasir RSI,kami kagetsaat diberitahu bahwa Asuransi Re-liance tidak bisa menjamin biayarawat inap (Rp2.416.244). Saatkami menghubungi Reliance,alas-an yang diutarakan adalah sakitistri saya tersebut tidak layak untukdilakukan rawat inap.

Kami jelas protes dengan ke-putusan sepihak Reliance ter-sebut.Mengapa pemberitahuan itutidak disampaikan pada hari per-tama pasien masuk RSI? Toh,rawatinap tersebut atas rekomendasikuat dari dokter setempat. Obatyang diberikan dokter lain saatrawat jalan beberapa hari sebelum-nya pun belum bisa menyembuh-kan penyakit itu.

Sebenarnya kami tak masalahjika harus rawat jalan atau ter-paksa membiayai sendiri rawatinap itu. Tapi mengapa Relianceterkesan ingin menghindar daripenjaminan itu.Pada kasus ini,adapersoalan mendasar dalam mana-jemen Reliance,yaitu tidak adanyaaspek keterbukaan terhadap pe-serta asuransi. Jika memerankansebagai perusahaan asuransi yangkredibel, Reliance bisa secara ce-pat dan proaktif meminta diagnosisdari RS sehingga tidak ada salinglempar masalah dan keputusanrawat inap/tidak baru diputuskanbelakangan. Sebab, ujung-ujung-nya pasien yang sangat dirugikan.

Kami mohon manajemen Re-liance untuk segera menyelesaikan

persoalan ini agar tidak ada kesanperusahaan asuransi diam-diam“mencuri hak” peserta. Bagi pe-serta yang lain kiranya bisa lebihberhati-hati.

A Hakim Sruwen,Tengaran,Kabupaten

Semarang,Jawa Tengah

Pemandangan Kereta ApiMudik Tak BerubahSETIAP menjelang Lebaran ma-syarakat Indonesia pada umum-nya melakukan ritual mudik se-rentak. Budaya mudik dilakukanmasyarakat dari berbagai kalang-an yang bekerja di Jakarta, ter-masuk saya, demi bertemu dansungkem kepada orang tua dansanak saudara.

Untuk mencapai kampung ha-laman, pada akhirnya masyarakatyang tinggal di Jabodetabek seper-ti saya memilih untuk mengguna-kan alat transportasi kereta api.Naik kereta menjadi pilihan ka-rena saya mengetahui bahwa sis-tem transportasi inilah yang palinghemat dan tepat waktu.

Namun, setiap saya mudik,saat itu pula saya berharap agarpelayanan PT KAI membaik. Sa-yangnya, hal itu seperti tidak ber-beda dengan tahun-tahun se-belumnya, yakni tetap tidak me-muaskan.

Misalnya, pelayanan tiket (re-servasi).Pada musim Lebaran lalu,saya masih kesulitan mendapatkantiket dan tanggal yang sesuaidengan keinginan saya karena tiket

bersangkutan sudah diborong calo.Padahal, harga jual yang dita-

warkan calo tersebut lebih mahaldari harga yang ditetapkan peme-rintah. Praktik calo ini semakinmemprihatinkan walau GubernurDKI Jakarta dan PT KAI sudahlama mempropagandakan untukmengusir calo-calo tersebut. Sam-pai kini calo-calo masih bebas ber-keliaran di stasiun.

Yang kedua adalah masalahpelayanan. Setiap kali saya beradadi dalam gerbong kereta, saya se-perti tidak menemukan kenyaman-an, terutama masalah fasilitas toi-let.Di saat situasi penuh dengan pe-numpang, toilet justru tidak ber-fungsi sebagaimana mestinya. Halini terjadi baik kelas ekonomi, bis-nis,maupun eksekutif.

Air kerap tidak atau mampet.Itu adalah hal yang paling seringsaya temui setiap tahun.Bahkan dikelas ekonomi toilet sudah “beralihfungsi” menjadi tempat tidur danmenaruh barang.

Inilah pemandangan yang se-lalu saya lihat ketika mudik meng-gunakan kereta api. Saya mohonkepada PT KAI agar segera mem-perbaiki pelayanan dan memper-hatikan kelayakan fasilitas didalam gerbong demi kenyamananpenumpang.

Josua Agusta,Cibubur

Tema Suara Mahasiswa 28 September-9 Oktober 2009”Menjaga Eksistensi KPK”

Redaksi Seputar Indonesia menerima tulisan OPINI dan SUARAMAHASISWA dengan ketentuan tulisan panjang naskah OPINI 6.500karakter (1.000 kata) dan SUARA MAHASISWA 3.000 karakter (500

kata). Tulisan harus disertai identitas, foto diri terbaru, nomor rekening,serta nomor telepon dan dikirim

ke email: [email protected].

Ketua BEMFakultas

Ekonomikadan Bisnis

UGM

AzmyBasyarahil

Kematian KPK adalahKematian Bangsa Indonesia

KATA korupsi terasa sangat akrab di telinga kita.Saking akrabnya,Indonesia saat ini masih menempatiposisi lima besar negara terkorup di Asia. Mengenas-kan memang,tapi itu kenyataannya.

Budaya korupsi ini bukan sesuatu yang barudikenal pada masa Reformasi, Orde Baru, atau OrdeLama.Tanggal 31 Desember 1799 telah menjadi saksiruntuhnya kongsi dagang Belanda VOC yang bangkrutdigerogoti tikus koruptor.Tidak berhenti sampai disana,para bangsawan dan bupati masa kolonial turutmenghisap hasil jerih payah rakyat untuk mendapat-kan gelar dan jabatan dari Pemerintah Hindia Be-landa. Licik-meliciki menjadi sebuah pemandangan

umum sehingga timbullah anggapan bahwa Indonesia masih terjajah olehbangsa sendiri.

Kini di era Reformasi,bangsa Indonesia tampaknya mulai gerah denganpredikat sebagai salah satu negara terkorup.Ada beberapa langkah konkretyang direalisasi pemerintah, salah satunya ialah pendirian Komisi Pem-berantasan Korupsi (KPK).Banyak sudah adikarya KPK dalam menyelamat-kan uang rakyat.Ranah operasinya telah menjamah lembaga eksekutif,yu-dikatif,bahkan beberapa anggota legislatif pun tak luput dari terkamannya.

Namun setelah resmi didirikan tahun 2003, kucing pembunuh tikuskoruptor ini seakan terserang penyakit. Diawali dari aksi lihai sang tikusdengan menyelinap ke sarang KPK dan mengakibatkan para kucing salingberkelahi sesamanya. Mereka saling menuduh terkait dengan kasuspenyuapan yang melibatkan dua petinggi KPK.

Sebelumnya, Ketua KPK Antasari Azhar pun telah ditangkap dengantuduhan merencanakan pembunuhan terhadap Nazarudin Zulkarnaen,Direktur PT Rajawali Banjaran.Gonjang-ganjing di tubuh KPK ini berujunghingga tersisanya dua pimpinan aktif dari yang seharusnya berjumlah lima.

Melihat ketimpangan di elite KPK, Presiden Susilo Bambang Yudho-yono turun tangan.Sebagai Presiden yang selalu menekankan pembangun-an clean governmentatau pemerintahan yang bersih,ia tak dapat membiar-kan perjuangan KPK pupus begitu saja. Perppu Plt Pimpinan KPKditandatangani Presiden untuk membentuk tim perekomendasi pejabatsementara pimpinan KPK.

Mantan ketua KPK, Taufiequrrahman Ruki mengakui pentingnyapenunjukan pejabat sementara ini untuk melengkapi tiga pimpinan KPKyang lowong. Kita pun dapat memahami dalam lembaga sepenting KPK,pengambilan keputusan tidak dapat dilakukan hanya oleh satu atau duaorang.Bukan bermaksud untuk menafikan integritas pimpinan aktif KPKyang tersisa,tetapi pembagian amanah sekaligus kontrol sesama elite KPKamat diperlukan agar tetap berjalan pada trek yang benar.

Meski banyak kalangan yang mengkhawatirkan perppu ini sebagaibentuk intervensi pemerintah pada KPK, kita harus tetap yakin padakomitmen SBY dalam pemberantasan korupsi. Seorang pemimpin yangbaik pasti dapat mengambil keputusan terbaik bagi rakyat. KPK adalahlembaga yang mendapat dukungan penuh publik Indonesia. Jika KPKlemah,para koruptor akan semakin bebas mencuri uang rakyat.

Budaya korupsi yang telah mengakar di masyarakat harus terus dikikishingga tak dikenal lagi oleh anak cucu kita.Jangan biarkan para koruptoritu tetap menancapkan kuku-kukunya di bumi persada Indonesia. KPKadalah simbol perlawanan rakyat atas korupsi. Jika KPK “kalah”, lenyap-lah harapan kita untuk memberangus habis korupsi.(*)

Krisis KPK dan Budaya Korupsi

MahasiswaSastra Inggrisdan Staf DeptKajian Budaya

BEM FIB UI

Dimas PrasetyoMuharam

Surat pembaca bisa dikirim ke [email protected] lewat surat ke alamat RedaksiSeputar Indonesia. Untuk e-mail, serta-kan alamat lengkap dan nomor tele-pon/HP yang bisa dikonfirmasi. Sedang-kan surat, lampiri fotokopi identitas(KTP/SIM) yang masih berlaku.

Redaksi

M usibah alam terus me-nerjang kehidupan bang-sa ini. Korban gempa di

Jawa Barat belum tertangani se-cara tuntas, kini gempa yang takkalah dahsyat kembali menerjangSumatera Barat. Ratusan (ataubahkan mungkin ribuan) anakbangsa kembali menjadi korbanbencana yang tak lain akibat ke-salahan manusia.

Rasanya sudah habis air matabangsa ini karena menangisi se-mua bencana yang terus memorak-porandakan, mulai tsunami Aceh,gempa Yogyakarta, lumpur Lapin-do di Sidoarjo, gempa Jawa Barat,jebolnya Tanggul Situ Gintung,dansekarang gempa Sumatera Barat.Rasanya sudah habis kata-katayang dapat digunakan untuk me-lukiskan kesedihan akibat pel-bagai macam musibah yang terusterjadi hingga hari ini,seperti ban-jir “langganan” di setiap musimhujan,longsor,dan lain sebagainya.

Kesalahan BersamaSemua pihak harus mengambil

pelajaran baik sekaligus melaku-kan refleksi menyeluruh atas semuatingkah laku selama ini.Karena se-cara rasional, semua bencana yangterjadi dipastikan karena sebuahkesalahan.Dan secara normatif ke-agamaan, semua bencana yang ter-jadi tak lain akibat ulah perbuatanmanusia (Qs.Ar-Rum: 41).

Patut diperhatikan, sebuahmusibah tidak memilah-milih pi-hak yang melakukan kesalahanatau yang tidak melakukan ke-salahan. Semua pihak akan me-rasakan pahitnya akibat kesalahanyang telah dilakukan: iza nazala al-‘azab ‘amma as-shaleh wa at-thaleh(azab tak akan memilah-milih me-reka yang saleh atau thaleh).

Semua bencana dan musibahyang telah terjadi dengan cukupjelas menampakkan bagaimanaakibat sebuah kesalahan,terutamaterhadap lingkungan. Semua mu-sibah yang terjadi juga menampak-kan bagaimana dia tidak memilah-milih mereka yang memang mela-kukan kesalahan (thaleh) dan yangtidak melakukan kesalahan (sa-leh). Semuanya merasakan dam-pak buruknya.

Itu sebabnya, sebelum sebuahkesalahan berakhir dengan musi-bah,agama senantiasa menganjur-kan agar umat manusia salingmengingatkan dalam kebenaran

dan saling mengingatkan dalamkesabaran (tawashaw bil haqqiwatawashaw bis shabri).

Ironisnya, dalam rangka mene-gakkan ajaran saling mengingat-kan seperti di atas, tidak sedikitpihak yang justru (juga) melaku-kan kesalahan dalam bentuk yangberbeda,baik terkait dengan cara,pemahaman, pendekatan dan lainsebagainya. Hingga yang terjadiadalah akumulasi kesalahan:mengingatkan hal yang salah de-ngan kesalahan yang lain.

Pertanyaannya adalah, kesa-lahan apa yang sudah dilakukanbangsa ini? Hingga musibah alamterus terjadi seperti sekarang. Da-lam hemat penulis (tanpa bermak-sud menyalahkan pihak-pihak ter-tentu),setidaknya ada dua hal yangperlu diperhatikan bersama kedepan. Pertama, perhatian ter-hadap lingkungan.Bisa dikatakan,bangsa ini sejauh ini abai terhadaplingkungan. Di mana pengabai-an ini dilakukan secara ber-jamaah,mulai pemerintah,para pelaku usaha,masya-rakat umum atau bahkankalangan agamawan se-kalipun.

Pemerintah abai ka-rena lingkungan acap takdiperhatikan dalam ke-bijakan yang diambil-nya. Para pelaku usahadan masyarakat umumpun demikian. Hinggaterjadi pelbagai kerusak-an dan perusakan lingku-ngan,seperti kebakaran danpembakaran hutan,penebangan po-hon secara tak bertanggung jawab,penumpukan sampah,pembangun-an di daerah-daerah serapan danmasih banyak lagi yang lainnya.

Begitu juga dengan kalanganagamawan. Hal ini terlihat jelasdalam dakwah-dakwah yang me-reka sampaikan. Di mana dakwah-dakwah mereka acap tak memper-hatikan pentingnya bersikap ramahdan peduli terhadap lingkungan.

Setidak-tidaknya, kalanganagamawan acap bersikap tidak adilterhadap lingkungan.Dakwah me-reka lebih menekankan pada pen-tingnya hal-hal yang bersifat ritual-ukhrawi seperti ibadah dan lainsebagainya.

Hal ini tidak berarti bahwamuatan ritual-ukhrawi dalam dak-wah merupakan kesalahan. Kare-na ibadah dan keakhiratan selama-nya bersifat mutlak dalam duniakeagamaan. Mengingat salah satutujuan akhir dari beragama adalahkeselamatan nanti di akhirat.

Kesalahannya adalah (bila bo-leh dikatakan demikian) manaka-

la perhatian terhadap lingkunganbersifat tidak adil, apalagi diabai-kan sama sekali. Bagaimanapundan dalam kondisi apa pun,agamatetap memperhatikan lingkungandan kehidupan. Itu sebabnya, se-orang muslim senantiasa dianjur-kan untuk berdoa kepada Tuhan da-lam rangka meminta kebaikan didunia dan kebaikan di akhirat(rabbana atina fid dunya hasanahwa fil akhirati hasanah).

Kedua, perhatian terhadap ke-hidupan di dunia. Sejauh ini, adabeberapa pihak di negeri ini yangkurang memperhatikan kehidup-an di dunia, atau setidaknya me-nomorduakan kehidupan di duniadengan alasan, dunia penuh de-ngan keburukan dan kemungkar-an. Lebih daripada itu karena ke-hidupan dunia bersifat sementara.Hanyalah kehidupan di akhiratyang abadi.

Tidak ada yang salah dari ke-yakinan di atas. Juga tidak salahmeyakini kehidupan dunia bersifatsementara dan hanyalah akhiratyang abadi.Tapi yang harus diper-hatikan adalah,keselamatan abadidi akhirat nanti ditentukan per-buatan di dunia yang sementaraini. Kehidupan dunia adalah tem-pat “bercocok tanam” untuk bisapanen di akhirat nanti.

Oleh karenanya,perhatian ter-hadap akhirat tidak bisa mengabai-kan amal perbuatan di dunia. De-ngan kata lain,demi keselamatan diakhirat, seseorang harus berbuatbaik di dunia,termasuk kepada alamsemesta.Kehidupan di dunia dan diakhirat bagaikan sebab-akibat.Berbuat baik di dunia (termasukkepada alam dan lingkungan),insyaAllah dapat kebaikan juga diakhirat.Begitu juga sebaliknya.

Bila tidak demikian, maka kitaakan tersesat seperti para terorisyang menghalalkan segala macam

yang diharamkan untuk mencapaikeselamatan di akhirat. Bukanhanya lingkungan yang dirusak,melainkan juga kehidupan dirisendiri dan orang lain.

Kehidupan adalah karunia pa-ling indah dan paling berhargayang diberikan Tuhan secara lang-sung kepada seluruh makhluk-Nya, terutama manusia yang ber-akal budi.Tidak ada satu pihak pun(kecuali Tuhan) yang mampu mem-berikan kehidupan kepada pihaklain. Oleh karenanya, tidak adasatu orang pun yang diperbolehkanmengambil karunia paling muliaini dari orang lain, juga kehidupandiri sendiri (bunuh diri).

Semua aturan, ajaran dan aga-ma yang diturunkan Tuhan tak lainuntuk melestarikan kehidupanmanusia, di dunia terlebih dahuludan kemudian di akhirat nanti.Imam Al-Ghazali yang menjadipanutan mayoritas umat muslim diIndonesia menjadikan kehidupanmanusia sebagai salah satu darilima hal pokok yang harus dilestari-kan manusia, yaitu agama, jiwa,

akal, keturunan dan hartabenda (Al-Mustashfa,vol. I:

438).Bahkan, kehidup-

an (ruh atau nyawa)menjadi salah saturahasia utama Tu-han yang tak

mungkin “dibuka”oleh manusia danmakhluk-makhluk

yang lain. Dengan akaldan hal-hal istimewa lainnya,

manusia bisa melakukan apapun. Tapi manusia tidak mampumenciptakan kehidupan sebagai-mana Tuhan menciptakannya danmemberikannya kepada segenapmakhluk-Nya secara cuma-cuma.

Dimensi KekhilafahanDua hal di atas merupakan di-

mensi kekhilafahan manusia (dariTuhan) di muka bumi ini. Dengankata lain,Tuhan menjadikan manu-sia di muka bumi sebagai wakil ataukhalifah tak lain untuk menguruskehidupan di dunia dan ling-kungan.Mengurus kehidupan (bu-kan kematian) adalah tanggungjawab yang diberikan Tuhan ke-pada manusia. Begitu juga denganmengurus lingkungan dan alamsemesta.

Persoalannya adalah, karenasatu dan lain hal, dua dimensi ke-khilafahan di atas acap diabaikanmanusia.Hingga manusia terjebakke dalam perbuatan yang sempatmenjadi “keberatan” malaikattatkala Tuhan hendak menjadikanmanusia sebagai khalifah: apakah

Engkau (Tuhan) hendak menjadi-kan makhluk yang sering melaku-kan perusakan dan menumpahkandarah sebagai khalifah (Qs. Al-Baqarah:30).

Satu hal yang harus disadarisekaligus perlu dikembangkan kedepan bahwa dalam ayat di atasTuhan menolak “keberatan”malai-kat dan membela manusia denganmengatakan, Aku mengetahuiyang tidak kalian ketahui.Tak lainkarena manusia mempunyai akaldan kecerdasan.

Akal dan kecerdasan manusiaharus digunakan untuk kembalipada dimensi kekhilafahan di atas,yaitu memakmurkan lingkungandan melestarikan kehidupan. Ini-lah yang penulis sebut sebagai fikihlingkungan dan kehidupan.

Di akhir tulisan ini,penulis me-minta kesediaan pembaca untukberdoa bersama sejenak: Tuhanbila semua ini adalah cobaan, ber-ilah bangsa ini kekuatan untukmenghadapinya. Bila semua iniadalah pembelajaran, berikanlahbangsa ini kecerdasan untuk me-mahaminya. Bila semua ini adalahperingatan, berikanlah bangsa inikemampuan untuk segera mem-perbaiki kesalahannya. Dan bilasemua ini adalah azab, ampunilahbangsa ini.

Tuhan, sebagaimana Nabi Mu-hammad pernah berdoa kepada-mu, berikanlah petunjuk kepadakaumku. Karena mereka sesung-guhnya belum memahami ajaran-ajaranmu. Tuhan, sebagaimanaNabi Isa pernah berkata kepada-mu, bila Engkau menyiksa bangsaini, mereka tetap adalah hamba-hambamu.Tapi bila Engkau meng-ampuni mereka, sesungguhnyaEngkau adalah Zat yang MahaAgung dan Maha Bijaksana (Qs.Al-Maidah: 118).(*)

Alumnus Al-AzharKairo. Peneliti padaModerate MuslimSociety (MMS) Jakarta

HasibullahSatrawi

Fikih Lingkungan dan Kehidupan

Tuhan menjadikanmanusia di muka

bumi sebagaiwakil atau

khalifah tak lainuntuk mengurus

kehidupan didunia dan

lingkungan.

SI/ARY PRASETYO

hal07(1548)opini 10/7/09 10:56 PM Page 11

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK POLITIK HUKUM8 RABU 7 OKTOBER 2009SEPUTAR INDONESIA

Mantan Gubernur Sumatera Selatan Syahrial Oesman (berbatik) seusai menghadiri persidangannya di Pengadilan Tipikor, Jakarta, kemarin. Dalam sidangyang beragenda pembealaan tersebut, Syahrial mengaku telah menjadi korban konspirasi lawan politiknya hingga ditetapkan tersangka kasus penyuapan alih

fungsi hutan Pelabuhan Tanjung Api-api.

MEJA HIJAU

SyahrialMengakuKorban PolitikJAKARTA (SI) – Mantan Gu-bernur Sumatera Selatan(Sumsel) Syahrial Oesmanmengaku sebagai korbankonspirasi lawan politikuntuk mengganjal dirinyamaju sebagai GubernurSumsel. Salah satunyadengan cara menjerumus-kan dirinya dalam kasus du-gaan suap terkait proses alihfungsi hutan lindung PantaiAir Telang di Sumatera Se-latan menjadi PelabuhanTanjung Api-api.

“Terlebih pemanggilanKomisi Pemberantasan Ko-rupsi, dua hari sebelum pe-milihan, itu salah satu bentuktekanan dan kerugian politikyang luar biasa. Apakah inibentuk konspirasi yang ber-tujuan mengganjal saya untukmaju sebagai Gubernur Sum-sel,” kata Syahrial di sela-selapembacaan nota pembelaan(pleidoi) di Pengadilan Tipikor,Jakarta, kemarin. (m purwadi)

JAKARTA (SI) – Tugas KomisiYudisial (KY) bertambah se-usai disahkannya Undang-Undang Peradilan Umum. Diundang-undang yang barudisahkan DPR tersebut, pro-ses seleksi pengangkatan ha-kim pengadilan negeri di-lakukan bersama MahkamahAgung dan Komisi Yudisial.Sebelum ada Undang-Undang Peradilan Umum,tugas KY hanya menyeleksihakim agung dan tidak ikutmenyeleksi hakim PN.

“Senin (14/10) ada pe-nandatanganan nota ke-sepahaman (MoU) MenteriPendidikan Nasional, KetuaKY, dan Ketua MahkamahAgung (MA) untuk siapkanpendidikan calon hakim,”kata Ketua KY Busyro Mu-qoddas di Gedung KY ke-marin. (kholil)

JAKARTA (SI) – Ketua UmumPersatuan Sepak Bola Selu-ruh Indonesia (PSSI) NurdinHalid kemarin mangkir daripanggilan KPK. Nurdin yangrencananya akan diperiksa se-bagai saksi kasus dugaan suappemilihan Deputi GubernurSenior Bank Indonesia (BI) ta-hun 2004 hingga pukul 19.00WIB tidak datang ke KPK.

“Dijadwalkan diperiksasebagai saksi kasus AgusCondro (pelapor),” kata Ka-biro Humas KPK Johan BudiSP di Gedung KPK, Jakarta,kemarin. Pemeriksaan bagiNurdin terkait kapasitasnyasebagai anggota Dewanpada periode 1999– 2004.Diketahui, saat itu Nurdinmenjabat sebagai anggotaKomisi X yang masukmenjadi PenggantiAntarwaktu (PAW) dari PartaiGolkar. (ahmad jayadi)

KY IkutMenyeleksiHakim PN

JAKARTA (SI) – Aris Ma’ruf,pengawal teroris Noordin MTop yang menyerahkan diripada Jumat (2/10) lalu, hing-ga kini masih menjalani pe-meriksaan intensif oleh TimDensus 88 Polda JawaTengah.

“Saat ini sedang dilaku-kan pemeriksaan intensifuntuk mendalami sejauh ma-na keterlibatan Aris dalam ja-ringan Noordin,” kata Waka-div Humas Mabes Polri Brig-jen Pol Sulistyo Ishak.

Aris menyerahkan diri diTemanggung pada Jumat(2/10), kemudian pada Sabtupagi harinya Aris diserahkanke Tim Densus 88 Polda Ja-teng untuk menjalani peme-riksaan. Aris tercatat sebagaiwarga Jalan Payudan BaratNo 3 Pabelan, Sumenep. Priaberusia 23 tahun ini sudahmenjadi DPO polisi sejak2006. (rahmat sahid)

PengawalNoordin MasihDiperiksa Intensif

Nurdin HalidMangkirPanggilan KPK

Kapolri menegaskan, sanksi ter-hadap Susno Duadji sangat ter-gantung hasil pemeriksaan.“Kitaserahkan kepada sistem, sekarangsedang dalam pemeriksaan. Nantisaya dilaporkan, baru akan sayaambil sikap,”kata Bambang seusaipertemuan koordinasi dengan ja-jaran Polda Nusa Tenggara Barat(NTB) di Mataram kemarin.

Sampai kemarin,Kapolri meng-aku belum menerima laporan dariInspektorat Pengawasan Umum (Ir-wasum) Mabes Polri yang telahmemeriksa Susno Duadji sejak awalOktober lalu. Padahal, InspekturPengawasan Umum Komjen PolJusuf Maggabarani sebelumnya me-nyatakan,pihaknya telah memintaiketerangan Susno dan akan mem-berikan hasil pemeriksaannya padaKapolri Selasa (6/10) kemarin.“Sa-ya juga belum tahu hasilnya karenabelum dilaporkan,”ujarnya.

Ditanya apakah ada jaminanketegasan Kapolri mengingat pub-lik menghendaki sikap tegas ter-kait kasus Susno, Kapolri tidak se-cara gamblang menyatakan akanbertindak tegas, namun dia akanmengambil sikap sesuai fakta darihasil pemeriksaan.“Yang jelas,ke-benaran, akurasi, dan pertang-gungjawaban tentunya harus di-wujudkan dalam proses itu se-hingga apa yang akan saya lakukannanti sesuai fakta,”kilahnya.

Diberitakan sebelumnya, Sus-no Duadji diperiksa Irwasum Polrikarena pengacara KPK meng-adukan Susno atas dugaan pe-langgaran pengusutan kasus pe-netapan tersangka Wakil KetuaKPK nonaktif Chandra M Hamzahdan Bibit Samad Rianto. Peng-aduan dilakukan salah satunya ka-rena pasal yang disangkakan padaChandra dan Bibit berubah-ubah.

Selaian kuasa hukum KPK,Ma-syarakat Antikorupsi Indonesia(MAKI) juga melaporkan Susno keIrwasum.

Di Denpasar,Kapolri yang dita-nya wartawan mengenai desakansejumlah kalangan agar segeramenonaktifkan Susno sebagai Ka-bareskrim Polri ditanggapi dingin.

Menurut Bambang,desakan itutidak mungkin dapat diwujudkan.“Organisasi seperti kita ini (Polri)tidak bisa main desak mendesak,”katanya saat mengunjungi MarkasPolda Bali di Denpasar kemarin.

Desakan agar Kabareskrim se-gera dinonaktifkan menguat se-telah enam komisi negara mende-sak Kapolri.Tak hanya itu, Guber-nur Lembaga Ketahanan Nasional(Lemhanas) Muladi juga menyam-paikan desakan serupa.

Menurut jenderal bintang em-pat itu,kasus Susno hingga saat inimasih dalam tahap penyelidikanDivisi Profesi dan Pengamanan(Propam) serta Irwasum Polri. Ka-renanya,Polri belum bisa menentu-kan sanksi yang kemungkinan ba-kal ditimpakan kepada Susno.

Kapolri juga menolak ber-komentar terkait hasil pemeriksaanKPK yang tidak menemukan buktisuap pada Chandra dan Bibit.Pihaknya bersikukuh menungguproses penyelidikan Propam danIrwasum Polri berakhir. “Kalausudah dapat laporan lengkap,barusaya bisa sampaikan,”janjinya.

Di Jakarta, berbagai kalangankembali meminta Irwasum Polritegas dalam memberikan rekomen-dasi hasil pemeriksaan terhadapKabareskrim Komjen Pol SusnoDuadji. Ketua Presidium Indo-nesian Police Watch (IPW) Neta SPane mengatakan,meski dalam PPNo 2/2003 disebutkan bahwa untukmenonaktifkan pejabat haruslahmenunggu yang bersangkutan men-jadi tersangka, dalam kasus Susnoharus bisa dibedakan. Sebab, kataNeta, Susno terlibat konflik ke-pentingan dalam menangani kasusdua pimpinan KPK nonaktif BibitSamad Rianto dan Chandra Ham-zah.Untuk itu, Irwasum Polri harustegas merekomendasikan agarSusno dinonaktifkan.

“IPW berharap, Irwasum tegas

dengan merekomendasikan agarSusno dinonaktifkan,” kata Netakemarin. Dengan menonaktifkanSusno,selain akan menghindarkanPolri dari konflik kepentingan jugabisa mengembalikan kepercayaanmasyarakat terhadap Polri.

Hal sama diungkapkan WakilKoordinator ICW Emerson Yuntho.Dia mengatakan,Irwasum harus ob-jektif dalam memberikan rekomen-dasi kepada Kapolri terkait hasilpemeriksaan terhadap Susno. Diameminta, jika dalam pemeriksaanterdapat unsur pidana maka Susnobukan saja harus dinonaktifkan,tetapi juga harus diproses sesuaidengan hukum. “Kita minta Irwa-sum bertindak tegas.Kalau ada un-sur pidana harus diproses hukum,ja-ngan hanya administrasi,”katanya.

Rencananya,kemarin IrwasumPolri Komjen Pol Jusuf Mangga-barani akan menyerahkan reko-mendasi hasil pemeriksaan laporanyang disampaikan kuasa hukumBibit dan Chandra serta MasyarakatAntikorupsi Indonesia (MAKI).

(miftachul chusna/rahmat sahid/ant)

Sanksi Susno Tunggu IrwasumMATARAM (SI) – Kapolri Jenderal Pol BambangHendarso Danuri masih menunggu hasil pemeriksaanKabareskrim Polri Komjen Pol Susno Duadji yangdilakukan Irwasum,sebelum menjatuhkan sanksi.

JAKARTA (SI) – Kejaksaan Agung(Kejagung) menyatakan peme-riksaan dua tersangka dugaan pe-nyimpangan penggunaan anggar-an pada Kedutaan Besar RepublikIndonesia (KBRI) di Thailand yangmerugikan keuangan negara se-kitar Rp2 miliar akan dilakukanpada 11 Oktober 2009 di Bangkok,Thailand.

“Tim penyidik yang berang-gotakan enam orang jaksa akanberangkat ke Thailand pada 11Oktober 2009 untuk memeriksadua tersangka dan 17 saksi (lokalstaf KBRI),” kata Kepala Pusat Pe-nerangan Hukum (Kapuspen-kum), Didiek Darmanto di Jakartakemarin.

Menurut dia, tim jaksa akanmelakukan pemeriksaan di Thai-land selama satu pekan setelah se-belumnya berkoordinasi denganDepartemen Luar Negeri (Deplu).“Sebenarnya kita sudah meng-undang tersangka dan saksi untukdiperiksa di Kejagung,namun Dep-lu kesulitan anggaran. Jadi kita kesana (Thailand),”katanya.

Penyidik, lanjut dia, sebe-lumnya sudah melakukan peme-riksaan terhadap lima saksi yakniHery Hotma (Kabag Verifikasi BiroPerlengkapan Deplu), RadityoNugroho (Kabag Upacara dan Lo-gistik Biro Protokol Rumah Tangga(Rumga) Kepresidenan).

“Kemudian, Sri Endah Wartuti(Kasubag Pembukuan Rumga Ke-presidenan), Dhatu Purnagung(mantan Minister Counselor KBRIdi Thailand) dan Denny Mulyana(Staf Keuangan Rumga Kepresi-denan),”ungkapnya.

Diberitakan sebelumnya, Ke-jagung telah menetapkan WakilDubes KBRI Thailand DjumantoroPurbo dan Bendahara KBRI Thai-land Suhaeni. Kasus tersebut ber-mula saat KBRI Thailand pada ang-garan daftar isian proyek anggaran(DIPA) 2008 menyisakan anggaranDIPA Rp2,5 miliar.

Sisa dana itu tidak disetorkankembali ke kas negara, namunoleh oknum pejabat KBRI diper-gunakan untuk kepentingan lain.“Tanpa dilakukan revisi anggarandari Departemen Keuangan,”katanya.

(m purwadi)

JAKARTA (SI) – Seorang dokterbernama Adjit Singh Gil kemarinmelaporkan perampasan tanahyang diduga dilakukan PaniteraMahkamah Agung (MA) Sareh Wi-yono ke Komisi Yudisial (KY). Ka-sus tersebut terjadi akhir tahun 90-an saat Sareh menjabat KepalaPengadilan Negeri Cibinong.

“Ketua PN (Sareh Wiyono)mengadili saya sebagai orang yangmemalsukan surat tanah,” kataAdjit di Gedung KY kemarin. Diabercerita awalnya tanah seluas 4,5hektare tersebut telah dibebaskansecara sah. Dia yang waktu itu Ke-tua Yayasan Pengembangan Ke-sehatan Indonesia akan meng-gunakan tanah tersebut untuk pu-sat rehabilitasi medik bagi pen-derita jantung dan stroke.

Akan tetapi,kondisi malah ber-balik tidak beruntung. Pada 1997Adjit dituduh mempunyai suratpalsu atas tanah tersebut. Be-lakangan diketahui tanah akhir-nya jatuh pada Sareh Wiyono.Adjitpun akhirnya dihukum kurunganpenjara selama enam bulan.

Tidak hanya dikurung,dia jugamengaku sangat kesulitan untukmeminta izin karena saat di tahan-an sedang sakit.“Padahal jarak ru-mah sakit hanya beberapa meter,tapi selalu dikatakan kepala peng-adilan tidak ada.Kalau saya bukandokter,saya sudah meninggal wak-tu itu,”ujarnya.

Adjit merasa mempunyai mo-men tepat ketika Sareh mencalon-kan diri sebagai calon hakimagung. Karena itu, kedatangannyauntuk memberikan keteranganpada KY terkait perilaku Sarehsaat menjadi Kepala PN Cibinong.

Sebelumnya,dalam wawancaraterbuka seleksi calon hakim agung,Sareh Wiyono sudah mengklarifi-kasi kekayaannya. Dia menolakdikatakan mendapatkan tanah diCisarua dengan memenjarakanorang. Sareh beralasan tanah ter-sebut adalah tanah negara.“Itu ta-nah milik negara dan saya tidakpernah mempunyainya,”katanya.

Sareh tetap kekeh jika surat ta-nah tersebut palsu dan tanah

merupakan milik negara.Saat mewawancarai Sareh se-

cara terbuka,Ketua KY Busyro Mu-qoddas mengklarifikasi kekayaanSareh. Saat itu, Sareh didugamempunyai banyak tanah.Tanahtersebut antara lain vila di CisaruaBogor yang diduga didapatkan de-ngan memenjarakan pemilik se-belumnya. Kemudian, lapangangolf di Cibinong yang diperolehsaat menjadi Kepala PengadilanNegeri Cibinong.

Kemudian, tanah di Sentulyang luasnya 2 hektare, sebuah ke-bun di Hambalan seluas 20 hek-tare, ruko di Sentul 3 unit, ruko diCitywalk, rumah mewah di Sunterdidapatkan saat menjadi KepalaPengadilan Negeri Jakarta Utara,dan gedung perkantoran empatlantai di daerah Pasar Minggu se-nilai Rp10 miliar.Namun,sebagianbesar tahan tersebut atas namaanak dan istrinya. Sedangkan, ta-nah miliknya hanya 5 hektare.

Busyro saat menerima Adjitmengatakan, masukan Adjit sa-ngatlah penting.“Masukan (Adjit)ini sangat berharga dan kamiberterima kasih karena informasiini akan digunakan sebagai bahanbagi KY,” ujarnya. Dia mengung-kapkan, masukan sangat pentingkarena Sareh salah satu calon hakimagung yang masih diproses KY.

Sementara itu, Indonesia Cor-ruption Watch (ICW), KonsorsiumReformasi Hukum Nasional, danMasyarakat Pemantau Peradilan(Mappi) meminta KY agar me-ngedepankan usaha untuk mem-bersihkan MA. Sebagai simbolik,para LSM itu menyerahkan sapulidi dan obat masuk angin pada KY.Mereka berharap KY bisa me-nyapu mafia peradilan tidak ma-suk angin dalam memproses selek-si calon hakim agung.

Pada kesempatan kemarin be-berapa LSM tersebut juga menye-rahkan berkas 25 calon hakim agungyang diduga bermasalah. “Dalamcatatan kami hanya tiga calon yangberintegritas,” kata Wakil Koor-dinator ICW Emerson Yuntho.

(kholil)

Panitera MA Dilaporkan ke KY

TersangkaKBRIThailandDiperiksa

JAKARTA (SI) – Kejaksaan Agung(Kejagung) melakukan penelusur-an kebenaran informasi mengenaidugaan oknum jaksa yang me-nerima suap berupa mobil mewahdari Direktur PT Masaro RadiokomAnggoro Widjaja, kini buronandugaan korupsi Proyek Sistem Ko-munikasi Radio Terpadu (SKRT) diDephut.

“Tadi (kemarin) kami sudahmelakukan penelusuran lewatjampidum dan jamintel,” kataKepala Pusat Penerangan Hukum(Kapuspenkum) Kejaksaan AgungDidik Darmanto di KejaksaanAgung,Jakarta,kemarin.

Menurut Didik, dari hasil pe-nelusuran sementara belum di-temukan indikasi tudingan peneri-maan mobil Mercedes Benz. Ke-jagung bahkan meminta masya-rakat memberikan informasi yanglebih rinci tentang dugaan ini.“Kami akan menampung informasi.Ini arahnya ke mana,”ujarnya.

Didik menjanjikan bila me-mang nanti ditemukan ada suap,Kejagung akan memproses secarategas.“Kami akan menangani du-

gaan ini sampai tuntas,”tegas dia.Sebelumnya diberitakan, tim

advokat pembela KPK mendapat-kan informasi ada oknum jaksayang menerima pemberian mobilmewah bermerek Mercedes Benzdari Anggoro. Awalnya oknumjaksa ini dapat Rp500 juta dariseseorang berinisial AGD, tapikemudian ditambah hingga Rp1,6miliar dalam bentuk mobil danuang, ada bukti dari surat tandanomor kendaraan (STNK) atasnama istri AGD.

Tidak hanya itu, tim kuasa hu-kum KPK juga menyebutkan Di-rektur PT Masaro Radiokom inipernah bertemu KabareskrimPolri Komjen Pol Susno Duadji diSingapura. Padahal saat itu statusAnggoro merupakan buron KPK.

Jaksa Agung Hendarman Su-pandji saat dimintai keteranganmengakui institusinya tengahmempelajari terlebih dahulu isuoknum jaksa yang menerima mobilmewah dari Anggoro.“Kita sudahterima informasi itu. Kita pelajaridulu,” kata Hendarman. Dia men-janjikan siap menindaklanjuti

informasi tersebut.Sementara itu, kuasa hukum

Anggoro Widjaja, Bonaran Situ-meang membantah kliennya per-

nah memberikan mobil mewahkepada oknum jaksa. Isu pem-berian itu, kata Bonaran, hanyafitnah untuk memojokkan klien-nya. “Enggak pernah, emang itukapan ngasih. Sama sekali tidakada. Itu fitnah,” katanya saat di-hubungi wartawan kemarin.

Menurut Bonaran, hingga saatini kliennya belum pernah di-periksa oleh Kejaksaan Agung ter-kait kasus ini.

Seperti diketahui, terkait pe-nyidikan kasus Anggoro Widjaja,Mabes Polri telah menetapkan Wa-kil Ketua KPK nonaktif Bibit SamadRianto dan Chandra M Hamzahsebagai tersangka karena dituduhmelakukan penyalahgunaan wewe-nang saat mengusut kasus Anggoro.Sebelumnya Bonaran Situmeangjuga melaporkan kliennya telahdiperas oleh dua orang yang meng-aku perantara KPK sebesar Rp5,15miliar untuk menghentikan pe-nyidikan yang dilakukan KPK.Duaorang itu mengaku sebagai suruhanKPK yang bisa menyelesaikan per-kara Anggoro.

(m purwadi)

Kejagung Telusuri Oknum Jaksa Terima Suap

DENPASAR (SI) – Kantor PBBuntuk Obat Terlarang dan Ke-jahatan (UNODC) mengungkap-kan produksi narkotika dan obat-obatan terlarang di kawasan AsiaTenggara terus meningkat.UNODCmengatakan,Asia Tenggara masihmenyumbang sekitar 3,2% daritotal produksi narkotika di dunia.

Statistik peningkatan itu di-jelaskan dalam Pertemuan Ke-33Kepala Badan-Badan PenegakHukum Antinarkoba se-Asia Pa-sifik (Honlap) di Kuta, Bali, ke-marin.“Itulah kondisi yang terjadisaat ini,di mana batas wilayah mau-pun kawasan menjadi tidak pen-ting. Para pemasok atau produsennarkoba ditengarai kuat salingbekerja sama tanpa memper-hitungkan batas wilayah demi ke-untungan materi semata,” kataWakil Direktur Eksekutif UNODCGary Lewis.

Dalam pertemuan terungkap,meski terjadi tren penurunan luas-

an lahan tanaman ganja di AsiaPasifik,produksi ganja di beberapanegara Asia Tenggara ternyata me-ningkat selama 1998-2007.Di Indo-nesia,produksi ganja diperkirakanmencapai 32 ton per tahun atau me-lonjak 18 ton dari tahun sebelum-nya, Thailand 15 ton, Nepal danLaos masing-masing 8 ton,dan lain-nya 11 ton.

Jika pada 1998 tanaman ganjadi Asia Pasifik menyumbang se-kitar 5% ganja di dunia,pada 2007sudah turun menjadi sekitar 3,2%,sebagai akibat langsung dari pe-nurunan jumlah produksi ganja diIndia yang per tahunnya mencapai108 ton dari sebelumnya 158 ton pertahun.

Sedangkan produksi jenis sabuataupun narkoba jenis lain yangtermasuk dalam obat-obatanmethamphetamine di Indonesiapada 2007 masih sama dengan2006, mencapai 1,2 ton. Jumlah ituempat kali lebih banyak dibanding

waktu-waktu sebelumnya.Jika sebelumnya Indonesia ha-

nya digunakan sebagai daerah tran-sit, dalam empat tahun terakhirnegeri ini juga menjadi produsenutama, sekaligus “pengekspor” kesejumlah negara lain, terutama dikawasan Asia Pasifik.Hal itu antaralain terlihat dari ditemukannyalaboratorium pembuat sabu-sabudi Indonesia. Jumlah kristal sabuyang ditemukan pada 2008 sajamencapai 694 kilogram. “Karenaitu, kita harus bisa beradu cepatdengan kerja produsen narkoba didunia, khususnya di kawasan AsiaPasifik,”harap Lewis.

Kepala Pelaksana Harian Ba-dan Narkotika Nasional (KalakharBNN) Komjen Pol Gories Mere da-lam kesempatan yang sama ber-harap agar rancangan undang-undang narkotika yang akan di-sahkan dapat lebih efektif mem-berikan efek jera pada produsenmaupun pengedar narkoba.

Dia menegaskan sejak bebe-rapa tahun terakhir peredaran psi-kotropika amphetamine mening-kat mengalahkan peredaran danproduksi narkotika tradisional or-ganik di antaranya heroin.

“Hal ini telah diketahui sejakbeberapa tahun lalu.BNN bersamapara penegak hukum yang me-nangani masalah ini juga telah me-laksanakan operasi pemberantas-an pabrik-pabrik amphetaminedan turunannya. Memang terjadipeningkatan yang cukup berarti,”katanya.

Gories menyatakan, prosespembuatan, penyimpanan, danperedaran psikotropika memangrelatif lebih mudah ketimbang pro-duksi narkotika tradisional heroin,ganja, ataupun kokain. Adapunketiga jenis narkotika organik be-lakangan itu harganya lebih mahalketimbang narkotika dan psiko-tropika lain.

(miftachul chusna/ant)

Peredaran Amphetamine Kalahkan Heroin

SI/M

S.F

AH

MI

PLEIDOI

Kita sudah terima

informasi itu. Kita pelajari

dulu.

HENDARMAN SUPANDJIJaksa Agung

hal08(DamiNAs 10/6/09 11:24 PM

Namun,Korut hanya akan kembalike perundingan itu jika negosiasimereka dengan Amerika Serikat(AS) berjalan lancar. Komitmentersebut diungkapkan pemimpinKorut Kim Jong-il setelah mengge-lar pertemuan dengan Wen, Senin(5/10) sore waktu setempat.

“Hubungan bermusuhan anta-ra DPRK (nama resmi Korut) danAS seharusnya bisa mengarah kehubungan yang damai melewatipembicaraan bilateral tanpa men-dapatkan kegagalan,”ungkap Kimsebagaimana dikutip Kantor Be-rita KCNA.

Dalam pernyataan yang di-muat KCNA, Kim juga mengata-kan, ”Kami menunjukkan kesiap-an menggelar pembicaraan multi-lateral tergantung hasil pembica-raan DPRK-AS. Pembicaraanenam negara juga termasuk dalampembicaraan multilateral.”

Kim menambahkan,hasrat Ko-rut menciptakan denuklirisasi diSemenanjung Korea tak pernah ber-ubah. Laporan yang diungkapkanKCNA juga senada dengan laporanyang dibuat Kantor Berita China,Xinhua, yang mengungkap bahwakedua pemimpin mencapai “kepu-

tusan penting”terkait isu nuklir.Korut keluar dari forum enam

negara pada April setelah PBB me-lakukan kecaman atas peluncuranroket jarak jauh yang mereka laku-kan.Uji coba tersebut diduga men-jadi permulaan dijalankannyakembali pembuatan bom atom.

Pada Mei, setelah Korut meng-gelar uji coba nuklir keduanya,PBBkembali menjatuhkan sanksi lebihberat lagi. Penjatuhan sanksi PBBkali ini juga mendapat dukungandari sekutu terdekat Korut,China.

Setelah mendapat tekanandari sana-sini, sikap Korut yangawalnya mengeras terkait permin-taan kembali kepada forum pembi-caraan enam negara belakanganmelunak. Korut bahkan memintauntuk melakukan pembicaraan bi-lateral dengan AS.

Terkait permintaan Korut, pi-hak Washington tengah menungguhasil kunjungan tiga hari Wen kePyongyang untuk memutuskanapakah bakal mengirim StephenBoswhorth,perwakilan khusus un-tuk kebijakan Korut ke Pyongyangatau tidak.

Juru Bicara Departemen LuarNegeri AS, Ian Kelly mengatakan,

tujuan Washington adalah untukmemastikan agar Pyongyang benar-benar kembali ke program denukli-risasi.Kelly mengungkap,denukliri-sasi masih menjadi inti pembicara-an dan proses penyelesaian yang me-libatkan banyak pihak merupakanmekanisme terbaik.

“Kami dan rekan forum enamnegara menginginkan Korut un-tuk kembali ke dalam dialog yangmengarah kepada penyelesaiandan verifikasi denuklirisasi Seme-nanjung Korea melalui tahapkeputusan yang tak dapat diubahlagi,”ujar Kelly.

Sementara,Senin (5/10) malamkemarin menjadi hari bersejarahdalam hubungan bilateral Chinadan Korut. Dalam perayaan berta-juk “Tahun Kerja Sama China-Ko-rut”, kedua negara memperingati60 tahun hubungan diplomatiknya.

Perayaan yang mengambiltempat di Stadion May Day,Pyong-yang, tersebut berlangsung me-riah.Acara tersebut juga dihadiriWen yang secara khusus melaku-kan kunjungan tiga hari yang ber-akhir kemarin.

Dalam pernyataannya Wen me-ngatakan, selama 60 tahun ter-akhir hubungan China dan Koruttelah menunjukkan sikap salingmengerti, mendukung, dan mem-bantu satu dengan lainnya meskisituasi internasional terus berge-rak dinamis.

Tahun ini,“Tahun Kerja SamaChina-Korut” menampilkan bera-gam pesta dan event-event pertu-karan, yang menandakan hubung-an baik kedua negara, perkuatankerja sama dalam berbagai bidangserta penambahan energi baru kedalam hubungan bilateral. “Hu-bungan China-Korut saat ini telahmemasuki lembaran sejarah ba-ru,”tegas Wen.

Wen menandaskan, China siapbahu membahu dengan Korut un-tuk pengembangan dan konsolida-si hubungan tradisional mereka se-lanjutnya,memperluas pertukaranpersahabatan dan siap bekerjasama demi kebaikan masyarakatkedua belah pihak serta siap mela-kukan kontribusi maksimal bagistabilitas dan keamanan regional.

Di sisi lain,Kim Jong-il menga-takan, pendirian kerja samaKorut-China 60 tahun lalu telahmenjadi lembaran sejarah tersen-diri dan Korut, siap melakukankonsolidasi dan pembangunankerja sama Korut-China.

“Peringatan Tahun Kerja SamaChina-Korut secara efektif telahmempromosikan persahabatandan sikap saling percaya di antarakedua bangsa. Korut siap bahumembahu dengan China untukkerja sama yang lebih baik nanti-nya di masa datang,”tutur Kim.

(AFP/Rtr/BBC/Xinhua/sugeng wahyudi)

60 TAHUN: Perdana Menteri China Wen Jiabao (tiga dari kiri depan) berpose bersama pemimpin Korea Utara (Korut) Kim Jong-il (tengahdepan) untuk sesi foto di Pyongyang Senin, 5 Oktober 2009, saat China dan Korut merayakan 60 tahun hubungan bilateral.

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK INTERNASIONAL 9RABU 7 OKTOBER 2009 SEPUTAR INDONESIA

KILAS

MasinisKetiduran,Kereta AnjlokBANGKOK(SI) – Laporanawal tentang anjloknya se-buah kereta api di Thailandyang menewaskan tujuhorang dan melukai 88 lain-nya, menyebutkan bahwamasinis kereta itu ketiduransaat menjalankan tugas.

Kereta api malam yangmeluncur dari Provinsi Trangke Bangkok keluar jalur rel,13 km dari selatan Hua Hin,saat hujan lebat. Juru bicaraPerkeretaapian Thailand(SRT) Montakarn Sirivatmengungkapkan, dalamlima hari penyidikan akanmengumumkan hasilnya.

“Gubernur SRT meng-ungkapkan bahwa kecela-kaan itu kemungkinan dise-babkan masinisnya keti-duran,” papar Montakarn.Dari 88 korban luka, 22 diantaranya masih dirawat ditiga rumah sakit. (AFP/alvin)

SYDNEY (SI) – Polisi Australiaakan menggelar razia untukmembatasi konsumsi birpara penggemar balapmotor. Para fan tersebuthanya diperbolehkanmeminum 24 kaleng sehari.

Penonton di Bathurst1000–pertemuan balap tigahari yang akan digelar pekanini–akan diperintahkanuntuk membawa satu pakbir saat menonton balapan.Sementara penikmat anggurdiberi batasan 4 liter sehari.

Polisi berharap, pem-batasan ini akan mencegahbalapan di New South Walesitu ternodai kekerasanterkait alkohol. Pembatasanserta keberadaan polisi yangbanyak membuat kecewapara penggemar balap.(BBC/alvin)

Polisi BatasiKonsumsiAlkohol

JenderalPetraeusKena KankerWASHINGTON(SI) – JenderalDavid Petraeus, komandantertinggi militer Amerika Se-rikat (AS) di Timur Tengah,menjalani perawatan medisakibat kanker prostatstadium awal.

Petraeus didiagnosamenderita kanker itu padaFebruari lalu dan menjalaniperawatan radiasi selamadua bulan di Walter ReedArmy Medical Center diWashington.

“Perawatannya sukses,”ujar Juru Bicara Petraeus Ko-lonel Erik O Gunhus dalampernyataannya. Perawatanitu hanya sedikit saja mem-pengaruhi jadwal kerja jen-deral itu. Dia harus mengha-biskan 4–5 hari per pekan diWashington DC untukreview kebijakan danaktivitas lain Pentagon padasaat yang sama. (CNN/alvin)

SINGAPURA (SI) – Sedikitnya150 orang dievakuasisetelah kebakaran besarmelanda Masjid KampongSiglap di Marine ParadeRoad, Singapura, kemarin.Seorang pria luka-lukakarena jatuh saat berusahamenyelamatkan diri.

Pemadam kebakaran Pa-sukan Pertahanan Sipil Si-ngapura (SCDF) berhasilmengatasi kebakaran itusetelah api berkobar selamadua jam. Mereka juga me-nerjunkan jet penyemprot airuntuk mendinginkan lokasi.

Api diyakini berasal darisebuah sudut tempat salat.Saat api mulai membesar,150 orang yang berada didalam masjid dievakuasi, ter-masuk anak-anak prase-kolah dari sebuah playgroupdi kompleks tersebut. Atapruangan itu roboh akibat api.Sedangkan masjid akan ditu-tup sampai ada pemberita-huan lebih lanjut.(CNA/alvin)

MasjidKebakaran,150 Dievakuasi

Korut Kembali ke Perundingan NuklirWen Jiabao Akhiri Kunjungan ke Pyongyang

SEOUL(SI) – Diplomasi Perdana Menteri China WenJiabao ke Korea Utara (Korut) tidak sia-sia.Kemarin,Pyongyang menyatakan kesediaannya kembali keperundingan enam negara untuk membahas nuklir.

TAIPEI (SI) – Pemerintah Taiwantidak ingin main-main dalam me-ngurangi korban jiwa akibat topanParma. Mereka terus melakukanevakuasi besar-besaran terhadapsejumlah warga yang tinggal di wi-layah-wilayah yang masih rawanhantaman topan seperti ProvinsiHengchun atau daerah Pingtung.Taiwan bahkan akan mendendawarganya yang menolakdievakuasi.

Sikap tegas Taiwan ini bermuladari penolakan sejumlah keluargadi Pingtung yang enggan untukmengungsi. Sebagian besar wargamenolak karena khawatir hartabenda mereka akan hilang. Peme-rintah Taiwan bahkan sampai ha-rus menandatangani persetujuandengan penduduk kalau merekaakan bertanggung jawab terhadapharta benda penduduk selamapenduduk mengungsi.

Pemerintah Taiwan kemudianmengambil sikap tegas denganmendenda USD6.200 (sekitarRp62 juta) kepada setiap wargayang menolak mengungsi. Merekatidak ingin mengulang pengala-man buruk saat topan Morakot me-nyapu Taiwan Agutus silam.Akibattopan itu sebanyak 600 warga Tai-wan tewas. Keterlambatan eva-kuasi menjadi salah satu sebab me-ngapa begitu banyak korban jiwadalam musibah itu.

“Mereka seharusnya meng-ungsi ketika diperintahkan. Me-

reka akan didenda jika terus men-olak untuk mengungsi,” jelassalah seorang pegawai DinasKebakaran.

Taiwan sudah mengevakuasilebih dari 6.000 warganya, Senin(5/10),atau saat topan Parma mulaibergerak ke negara itu. Di Taiwan,topan Parma sudah menewaskansatu orang.Warga Taiwan yang di-ketahui bernama Wei itu me-ninggal Senin (5/10) setelah tersa-pu aliran sungai di Beinan,wilayahTaitung. Wilayah Ilan County danHualien, Taiwan Utara, menjadiwilayah yang mengalami dampakterburuk akibat topan Parma.

Ratusan hektar tanaman ba-wang terpaksa gagal panen karena

terendam air.Kondisi ini dikhawa-tirkan bisa melambungkan hargabawang mengingat wilayah Ilan,terutama Sansing, memasok 15%stok bawang nasional. Selama hu-jan lebat (Senin,5/10),curah hujandi wilayah Ilan mencapai 800–1800mm atau yang tertinggi sejak 1996.Jalur kereta antara Ilan dan Hua-lien masih terputus karena jalurkereta yang terendam air.

Kendati Topan Parma kini ber-gerak ke arah Jepang tapi peme-rintah Taiwan terus bersiaga ter-masuk dengan mengevakuasi war-ganya karena efek topan Parmaakan tetap dirasakan dalam bebe-rapa hari ke depan.

(AFP/eTaiwan/maesaroh)

Ogah Mengungsi,Warga Didenda

SEOUL (SI) – Putra bungsu sekali-gus calon pewaris tahta pemimpinKorea Utara (Korut) Kim Jong-il,Kim Jong-un, sudah dipersiapkanuntuk segera menggantikan kedu-dukan ayahnya di negara komunisterisolir itu.

Yoon Sang-hyun, anggota par-lemen Korea Selatan (Korsel), ke-marin mengungkapkan, Jong-untelah diberikan kedudukan di par-tai komunis yang berkuasa di Ko-rut. Ini menandakan bahwa Jong-un telah dipersiapkan untuk men-jadi pemimpin.

Jong-un diperkirakan segeramenggantikan kedudukan ayah-nya antara 2010–2012. MenurutYoon,yang mengutip informasi da-ri sumber pemerintahan Korsel,Jong-un kini menduduki posisilevel deputi direktur di partai ko-munis Korut.

Kim,67,yang dilaporkan meng-alami stroke pada Agustus tahunlalu,diyakini sedang mempersiap-kan putra ketiganya, Jong-un, se-bagai penggantinya. Namun, la-poran yang diturunkan kantor be-rita Yonhap kemarin tersebut ada-lah yang pertama yang menyebut-kan posisi di partai atau kejelasankapan suksesi itu dilakukan.Korutmenutup semua informasi tentangJong-un atau rencana suksesi.

Harian JoonAng Ilbo mengung-kapkan, Yoon–anggota GrandNational Party (GNP) yang berkua-

sa di Korsel–mendapatkan infor-masi ini dari laporan rahasia peme-rintahan di Seoul.

Jong-un lahir pada 1984 dan lu-lusan Kim Il-sung National War Col-lege di Pyongyang.Tempat itu dina-mai dengan nama presiden pendiriKorut yang juga ayah Kim Jong-il.

Tempat pendidikan itu adalahakademi militer top di Korut.Jong-un tidak mengikuti kelas di sanapenuh waktu, tapi menerima tuto-rial empat mata dari para dosendan pejabat militer.

Informasi tentang Jong-un,anak kedua dari istri ketiga Kim,Ko Yong-hee, sangatlah terbatas.Tidak ada foto masa dewasa Jong-un yang pernah dipublikasikan kemedia. Beberapa laporan meng-ungkapkan, Jong-un sempatmengenyam pendidikan di sebuahsekolah internasional di Berne,Swiss,dengan nama samaran.

Dalam bukunya, Kenji Fuji-moto, mantan koki pribadi KimJong-il, menggambarkan Jong-unsebagai “buah yang jatuh tak jauhdari pohonnya”, artinya, anak itusangat mirip ayahnya baik secarafisik maupun kepribadiannya.

Kepada komisi intelijen par-lemen Korsel, Agen Intelijen Na-sional Korea Selatan mengung-kapkan, Korut sudah mulai mem-buat janji kesetiaan terhadapJong-un.

(AFP/sugeng wahyudi)

Kim Jong-un Duduki Posisi di Partai

BANGKOK(SI) – Pemimpin AliansiRakyat untuk Demokrasi (PAD)Sondhi Limthongkul terpilih seba-gai ketua Partai Politik Baru (NewPolitics Party/PPB) kemarin.Sondhiterpilih setelah 1.741 anggota PPBmemberikan suara kepadanya.

PPB atau dalam bahasa Thai-land Kan Muang Mai merupakankendaraan politik bagi PAD yangdikenal luas sebagai kelompok anti-mantan Perdana Menteri (PM) Thai-land Thaksin Shinawatra.Partai inidibentuk awal Juni silam setelahPAD, yang dulunya hanya gerakananti-Thaksin, memutuskan untukmembentuk partai politik baru.

Sondhi merupakan salah se-orang tokoh paling vokal dan palingberpengaruh dalam gerakan anti-Thaksin.Pada September 2006,pe-ngusaha media berusia 61 tahun inimemimpin aksi demo anti-Thaksinyang berujung pada kudeta Thaksin.

Sondhi kembali memimpin ke-lompok anti-Thaksin atau akrabdisebut Kaus Kuning untuk berde-mo, Desember 2008 lalu. Merekamenduduki gedung parlemen sertadua bandara internasional di Bang-kok (Don Muang dan Suvarnabhu-mi).Aksi demo selama sepekan inimembuat dunia pariwisata dan per-ekonomian Thailand lumpuh.

Sebanyak 300.000 turis harustertahan di Thailand karena ban-dara yang mati.Demo ini berujungpada turunnya pemerintahan pro-Thaksin pimpinan PM SomchaiWongsawat.

Sondhi sebelumnya merupa-

kan rekan bisnis serta teman Thak-sin. Namun, karena monopoli bis-nis media yang merugikan Sondhidia akhirnya berbalik arah untukmenentang Thaksin.Sondhi nyaristewas karena usaha pembunuhanpada April silam.

Dalam usaha pembunuhan itu,mobil Sondhi diberondong peluruoleh sekelompok pria bersenjatasaat ia menuju tempat kerjanya.Dia harus dirawat di rumah sakitdan ditempatkan di tempat ter-sembunyi. Hingga kini, kasus ter-sebut belum terungkap tapi Son-dhi meyakini usaha pembunuhanitu dilakukan tentara karena jenispeluru yang ditemukan di sekitarkejadian lazim dipakai tentara.

Dalam pemilihan kemarin,Son-dhi bisa dibilang melangkah tanpasaingan. Sebelumnya, memangsempat beredar sejumlah nama un-tuk menduduki ketua PPB sepertiJenderal Saprang Kalayanamitr,Jenderal Pathompong Kesornsuk,Mayor Jenderal Chamlong Srimu-ang Somsak Kosaisuk, dan Suri-yasai Katasila. “Kita sudah me-langkah sejauh ini dan kita tidakakan mundur ke belakang. Kitaakan menjadikan PPB sebagai ken-daraan perubahan bagi politikgenerasi muda,”jelas Sondhi.

Pemilihan kemarin dilakukanhanya berselang beberapa hari se-telah Sondhi disidangkan atas tu-duhan memfitnah mantan menteriluar negeri era Thaksin NoppadonPattama.

(AFP/BangkokPost/maesaroh)

Sondhi Pimpin PartaiPolitik Baru Thailand

SANTAI: Dua orang pria duduk-duduk di rumah mereka yangtergenang banjir akibat topan Parma di Tungshan, Ilan, Taiwan.

AF

P/K

CN

A V

IA K

NS

AF

P /S

AM

YE

H

hal09(1548) 10/6/09 10:15 PM Page 1

MADRID (SI) – Kemarin, dalamsebuah sidang di Madrid, Spanyol,hakim memutuskan untuk tetapmenahan seorang pilot asal Argen-tina di penjara negara itu sampaiada keputusan apakah dia harusdiekstradisi atau tidak ke Argen-tina. Dia dituduh terlibat dalamkasus “pesawat kematian”.

Keputusan ekstradisi atautidak itu akan dilakukan pada pe-kan ini dalam sidang kasus yangmenewaskan sedikitnya 1.000 ta-wanan pada kurun 1970–1980 itu.

“Pesawat kematian” merujukpada suatu peristiwa mengenas-kan yang terjadi dalam rangkaian“perang kotor”di Argentina antaratahun 1970–1980.Dalam peristiwa“pesawat kematian” ini, dua pilotAngkatan Laut (AL) Letnan Alber-to Poch dan Kapten Emir Sisul Hess

dituduh telah melemparkan 1.000tawanan dari dalam pesawat yangmereka piloti saat sedang terbangdi atas Samudera Atlantik.

Menurut keterangan seoranghakim pengadilan Valencia, forumdengar publik terhadap Poch akandilaksanakan di Madrid,beberapahari sebelum sidang yang melibat-kan dirinya digelar. Menjelang fo-rum dengar publik terhadap Poch,seorang hakim Argentina juga telahmengajukan permohonan kepadapengadilan Spanyol agar Poch dapatdikirim kembali ke Argentina.

Permohonan pengiriman Pochdilayangkan agar pilot ini dapatmelanjutkan sesi pengadilan ter-kait kasus “pesawat mematikan”yang terjadi pada era kediktatoransayap kanan,yang berkuasa antaratahun 1976–1983.

Minggu lalu, penahanan ter-hadap pilot “pesawat kematian”juga terjadi di Argentina. Mantananggota AL,Kapten Emir Sisul Hess,ditangkap di Bariloche, kawasanperbatasan antara Argentina danCile. Pejabat pengadilan federal,Cecilia Brizzio,menjelaskan kepadaCNN, sidang terhadap Sisul telahdilangsungkan Jumat lalu (2/10).

Poch dan Sisul Hess didakwaatas beberapa tuduhan, yaitu me-nerbangkan pesawat induk yangmembawa tawanan perang danmelemparkan mereka di atas ka-wasan Rio Plata, Lautan Atlantik.Sebelum dilemparkan,para tawan-an ini terlebih dahulu ditutup ma-tanya oleh Poch dan Sisul.

Para tawanan yang tewas dalamperistiwa ini terdiri atas pelajar,para pemimpin kaum buruh, ilmu-

wan, dan kelompok kiri. Merekaditawan karena ideologi politiknyadianggap mengancam kekuasaandiktator Argentina.

AL menangkap dan menawan pa-ra korban “pesawat kematian” de-ngan mengabaikan prosedur hukumyang berlaku.Mereka (para tawanan)ditarik dari jalanan, dibawa, dandisiksa di penjara rahasia.

Salah seorang tertuduh dalamkasus “pesawat kematian”, SisulHess, menyanggah dugaan peng-adilan yang dilayangkan kepada-nya. Pihak Pemerintah Argentinamemberikan keterangan kepadakantor berita Telam bahwa Sisuldiduga bertanggung jawab atas te-wasnya 900 tawanan. Namun, diamembantah keterlibatannya dalamperistiwa mengenaskan tersebut.

(CNN/anastasia ika)EKSTRADISI: Gerard Sprong, pengacara Julio Alberto Poch, bicarakepada pers di Madrid kemarin.

Tentara penjaga perdamaian anggota Pasukan Interim Perserikatan Bangsa-Bangsa di Lebanon menghadiri upacara penyerahan medali di markas merekadi Desa Adsheet, selatan Lebanon, kemarin. Dalam acara itu, sekitar 800 tentara asal Indonesia yang menjadi anggota pasukan PBB juga turut serta.

MEDALI

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

KILAS

INTERNASIONAL10 SEPUTAR INDONESIA RABU 7 OKTOBER 2009

AFP

/MA

HM

OU

D Z

AYA

T

Masuk KandangMacan, PriaLuka CALGARY (SI) – Seorang priadiserang seekor harimauSiberia setelah dia danseorang temannya memanjatpagar kandang harimau itu diKebun Binatang Calgary,Alberta, Kanada. Akibatnya,dia luka-luka.

Staf kebun binatangmenyebutkan, kedua pria itumemanjat pagar setinggi 2meter sekitar pukul 11.00waktu setempat Senin (5/10).Kedua pria berusia 27 tahunitu lalu menuju ke kandangharimau dan memanjat pagarkandang tersebut.

Kedua pria nekat itu tidakmemasuki kandang, tapiberdiri di antara pagarpengaman dan pagar lainketika mereka membuatkaget harimau bernama Vitaliitu. Harimau tersebut kagetdan langsung menyerangkedua pria itu dengancakarnya. (CNN/alvin)

MantanPresidenDivonis 5 Tahun SAN JOSE (SI) – MantanPresiden Kosta Rika RafaelCalderon divonis lima tahunpenjara setelah dinyatakanbersalah atas dakwaankorupsi saat menjabat. Vonisitu adalah yang pertamakalinya dalam sejarah KostaRika terhadap mantanpresiden yang disidangkarena korupsi.

Calderon yang berkuasadari 1990–1994 dituduhmenggelapkan dana sistempengaman sosial negara itu.Selain Calderon, tujuh oranglainnya juga dijatuhi vonisterkait suap atas jutaan dolarpembelian yang dilakukanmelalui sistem pengamansosial negara. (CNN/alvin)

Iran PasangSentrifugalGenerasiBaruTEHERAN (SI) – Iran berencanamenggunakan sentrifugal genera-si baru untuk pengayaan uraniumdi fasilitas nuklir yang baru diung-kapkan di kota suci Syiah,Qom.

Rencana Iran itu dipublika-sikan Kepala Organisasi EnergiAtom Iran Ali Akbar Salehi, duahari setelah kedatangan kepalaBadan Energi Atom InternasionalMohammed ElBaradei di Teheran.

“Kami telah melakukan risetdan pengembangan mesin barudalam dua atau tiga bulan silamsehingga kami akan mampu mem-produksi mesin dengan tingkatefisiensi dan kesempurnaan ting-gi,”tutur Salehi.

Fasilitas nuklir di Qom itu di-umumkan Iran bulan lalu hinggamembuat dunia internasional sa-ngat khawatir.ElBaradei lantas me-lawat ke Teheran pada Minggu (4/10)dan bertemu petinggi Iran untukmembahas agenda inspeksi peng-awas IAEA ke Iran pada 25 Oktober.

“Kami berharap dapat meng-gunakan sentrifugal generasi barudi fasilitas Fordu,”tulis harian Kay-han mengutip pernyataan Salehi,merujuk pada fasilitas nuklir yangbaru tersebut.

Bulan lalu,Salehi menjelaskan,Iran telah mengembangkan sentri-fugal generasi baru dan mengujinya.Menurut Salehi,sentrifugal itu lebihkuat dan lebih cepat dibandingkansentrifugal yang kini beroperasi.

Dalam laporan IAEA 28 Agus-tus silam, Iran berupaya mengu-rangi jumlah sentrifugal peng-ayaan uranium model P-1 yangsegera habis masa operasinya. P-1harus segera diganti karena masaoperasinya habis akibat getarandan pemanasan berlebihan.

Sentrifugal generasi baru dapatmelakukan pengayaan uraniumdengan kecepatan 2-3 kali dari P-1.Karena itu, rencana pemasangansentrifugal generasi baru itu meru-pakan upaya untuk memperbaikikinerja di fasilitas nuklir.

Barat menuduh Republik Islammenyembunyikan program pe-ngembangan persenjataan nuklir.Iran menyangkal tuduhan tersebutdan menjelaskan uranium hasil pe-ngayaan itu akan digunakan untukmemproduksi listrik demi kepen-tingan sipil.

Iran menjelaskan,fasilitas nuklirdi Qom memiliki ruang untuk 3.000sentrifugal yang 18 bulan lagi akansegera aktif.Teheran telah bertemuenam kekuatan dunia yang terdiri atasAmerika Serikat,Rusia,China, Ing-gris,Prancis,dan Jerman,di Jenewa.

(Rtr/AFP/syarifudin)

SIDANG KASUS PESAWAT KEMATIAN ARGENTINA

Mesir Akan LarangNiqab KAIRO (SI) – Otoritas muslimtertinggi Mesirmengungkapkan akanmengeluarkan fatwaterhadap tren jilbab panjangyang dikenakan wanita atauniqab. Sheikh MohamedTantawi, Dekan UniversitasAl-Azhar, menyebut jilbabyang menutupi wajah itutidak ada kaitannya dengantuntunan Islam.

Pertanyaan seputar niqabmuncul saat Sheikh Tantawimengunjungi sebuah sekolahkhusus wanita di Kairo padaakhir pekan lalu dan memintasalah satu siswa sekolah itumelepas niqabnya. Koran Al-Masri al-YommengutipSheikh Tantawi yangmengungkapkankekagetannya atas perilakusiswi itu dan memberi tahu diabahwa niqab adalah tradisidan tidak ada kaitannyadengan agama atau Alquran.(BBC/alvin)

JumlahMiliunerJerman Turun BERLIN (SI) – Resesi telahmengurangi jumlah miliunerdi Jerman. Tahun ini, menurutsurvey yang kemarindipublikasi, jumlah miliuner diJerman hanya mencapaikurang dari 100 orang.

Ekonomi terbesar Eropa itukini hanya punya 99 orang ataukeluarga yang memiliki asetsedikitnya 1 miliar euro (sekitarRp13,9 triliun), turun drastisdari 122 pada tahun lalu.Orang terkaya nomor satu diJerman dipegang pemilikjaringan supermarket gudangrabat Aldi, Karl Albrecht danTheodor Albrecht, dengankekayaan 17,35 miliar euro(sekitar Rp242,5 triliun) dan16,75 miliar euro (sekitarRp234 triliun).

Menurut survei ManagerMagazin, 300 orang atau ke-luarga terkaya memiliki aset285,6 miliar euro (sekitarRp3.991 triliun), turun 39 mi-liar euro (sekitar Rp545 triliun)atau 12% dari 2008.(AFP/alvin)

Pengamanan diperketat men-jelang pawai tahunan festival Suk-kot Yahudi melintasi jalanan Yeru-salem yang akan diikuti ribuanorang pada Selasa mendatang(13/10). Salah satu jalan yang di-lalui peserta pawai ialah wilayahYerusalem timur yang dihuni ma-yoritas Arab.

Kondisi di Yerusalem pun tetaptegang pascabentrok di dekatkompleks masjid Al-Aqsa padaMinggu (4/10). Bentrok itu meru-pakan yang kedua dalam sepekanterakhir.Pada Senin (5/10),pemudaPalestina melempari polisi Israel diberbagai kawasan Yerusalem timursetelah polisi Israel menembakikompleks permukiman Arab.

Pemuda Palestina melemparipolisi Israel dengan batu setelahIsrael menahan seorang remajayang dituduh menusuk dan melu-kai seorang tentara Israel yangmelakukan pemeriksaan keaman-an di sebuah bus.

Kekerasan lantas menyebarhingga ke Ramallah,Tepi Barat.Di

sana 50 remaja Palestina bersem-bunyi di belakang truk dan mobilsambil melempari tentara Israeldengan batu.Tentara Israel mem-balas dengan tembakan pelurukaret dan gas air mata.Tujuh pe-muda Palestina terluka. “Lebihdari 20 warga Palestina ditahansetelah bentrok,”ujar Israel.

Presiden Palestina MahmudAbbas mengecam keras aksi brutalIsrael di Yerusalem.“Pemerintahmembenarkan tanpa ragu perlu-nya melakukan berbagai cara yangbisa dikerjakan sesuai hukum in-ternasional untuk melindungi rak-yat kita dan menghadapi Israel danrencana yang didesain untuk mela-wan upaya mendirikan negaraPalestina di wilayah pendudukanpada 1967 dengan Yerusalem timursebagai ibukotanya,”tegas Abbas.

Hingga kemarin, Israel terusmembatasi akses menuju kom-pleks masjid Al-Aqsa di Kota Tua.Hanya pria muslim berusia 50 ta-hun ke atas yang diperbolehkanmasuk ke kompleks masjid ter-

sebut.Adapun bagi perempuan ti-dak ada batasan.

Festival Sukkot akan diikutioleh berbagai kalangan,mulai dariwarga Israel hingga Kristen eva-ngelis dari luar negeri untuk me-nunjukkan dukungan pada negaraYahudi. Festival itu berawal dariinisiatif kalangan nasionalis Israeldan telah diselenggarakan selamabeberapa tahun terakhir.

Pawai itu tampaknya menjadibagian dari upaya Israel mendapat-kan legitimasi atas pencaplokan

Yerusalem pada 1967.Padahal aksipencaplokan tersebut dikecammasyarakat internasional. Menu-rut Israel,Yerusalem merupakanibu kota abadi dan tidak dapatdibagi-bagi. Sedangkan Palestinamenginginkan bagian timur kotasuci itu sebagai ibu kota negaraPalestina merdeka di masa depan.

Bentrok yang terjadi padaMinggu (4/10) bermula setelahpolisi Israel menutup akses ke kom-pleks masjid Al-Aqsa yang bagiumat muslim disebut Al-Haram Al-

Sharif dan bagi Yahudi disebutGunung Kuil. Bentrok tidak ter-hindarkan setelah lebih dari 150orang yang berkumpul untuk ber-doa di luar kompleks itu hendakdibubarkan polisi dengan ledakangranat yang memekakkan telingadan tembakan meriam air.

Sebelum bentrok terjadi, mun-cul rumor di Kota Tua bahwa Israelakan mengizinkan pemukim Yahudisayap kanan memasuki kompleks Al-Aqsa selama festival Sukkot.

(AFP/Rtr/syarifudin)

Yerusalem Masih Mencekam

AFP

/DO

MIN

IQU

E FA

GET

AFP

/MEN

AH

EM K

AH

AN

A

RAMALLAH (SI) – Palestina geramdengan keputusan kontroversialPerserikatan Bangsa-Bangsa (PBB)dengan menunda pemungutansuara terkait perang di Jalur Gaza.

Menurut para pengamat poli-tik, keputusan yang dikeluarkanPBB telah membuat pihak Pales-tina marah. Selain itu, pengamatjuga menambahkan, keputusanyang diambil oleh badan tertinggidunia ini akan semakin mele-mahkan posisi Presiden PalestinaMahmoud Abbas di tengah-tengahproses perdamaian antara Israeldan negara yang dipimpinnya.

Jumat lalu (2/10), Palestina te-lah menyepakati penundaan pe-mungutan suara yang diprakarsaiDewan Hak Asasi Manusia (HAM)PBB.Kata sepakat ini hadir setelahPBB dan Israel tak henti menekanPalestina agar bersedia merun-

dingkan kemungkinan perda-maian antara Israel dan Palestina.

Sayangnya,kepu-tusan pemungutansuara yang diharap-kan dapat men-dukung terjadinyaperdamaian ternyatamengalami penun-daan. Merasa telahditekan sedemikiankuatnya dan akhirnyamenyepakati kepu-tusan PBB, Palestinaberubah jadi marahatas adanya pembatalan ini.

Kondisi ini turut membuat posisiPresiden Abbas semakin terancam.“Presiden Abbas sebenarnya mam-pu meraih posisi yang lebih baiksetelah apa yang dilakukannyaterhadap PBB dan Israel,” ujarseorang jurnalis yang juga mantan

dosen Universitas Princeton,DaoudKuttab,kepada AFP.

Namun, keputus-an PBB itu malahmembuat PresidenAbbas bagaikan kehi-langan wibawa di de-pan warga Palestina.“Dia (Presiden Ab-bas) sedang berada dibawah tekanan yanglebih berat dibanding-kan sebelumnya,”tambah Kuttab.

Mantan jaksa pe-nuntut kejahatan perang, Ri-chard Goldstone, menduga keja-hatan perang yang terjadi antaraIsrael dan Hamas mulai berkobarpada 27 Desember tahun lalu.Goldstone menambahkan,Dewan Hak-hak Asasi ManusiaPBB juga telah mengirimkan

laporan kepada Dewan Ke-amanan PBB dan Pengadilan Ke-jahatan Internasional.

Namun,Jumat lalu (2/10),pihakkantor pusat PBB di Jenewa mela-hirkan keputusan baru, yaitu pe-nundaan proses pemungutan suarahingga Maret tahun depan. Ke-putusan PBB ini muncul setelah de-legasi Palestina mendesak PBBuntuk melaksanakan pemungutansuara secepatnya.

Keputusan terbaru yangdikeluarkan PBB menuai banyakkritik dari berbagai kelompok diPalestina. Kelompok pergerakanIslam Hamas, beberapa organisasiHAM Palestina,dan anggota PartaiFatah pimpinan Presiden Abbasmenganggap keputusan ini seba-gai sebuah pengkhianatan terha-dap para korban perang.

(AFP/anastasia ika)

TAIPEI (SI) – Huang, 17, yang me-nipu mantan Presiden TaiwanChen Shui-bian dengan berpura-pura jadi peramal, kemarin, kalahdalam gugatan terhadap harianApple Daily yang menyebutnyasebagai pembohong.

Huang ditangkap tahun laluatas tuduhan penipuan setelah me-nyombongkan diri di televisi ten-tang penipuannya yang menyasarpada Chen. Dia lantas dibebaskanoleh pengadilan khusus anak di ba-wah umur.

Mei lalu, Huang mengajukangugatan pencemaran nama baikterhadap Apple Daily yang menye-butnya sebagai “ABG yang menipuChen”dan “(ABG yang) menipu se-jumlah orang” di salah satu

kolomnya.“Kasus ini memperhatikan ke-

pentingan publik dan jaksa telahmemutuskan bahwa laporan itutidak ditulis dengan niat mence-markan nama baik seseorang,”ujarjuru bicara kantor jaksa di DistrikShihlin,Taipei.

Kasus Huang itu menjadi sen-sasi media di Taiwan.Pemuda tang-gung itu bahkan dibanding-ban-dingkan dengan karakter aktorkondang Hollywood Leonardo Di-Caprio dalam film blockbusterCatch Me If You Canyang dirilis pada2002. Huang dilaporkan punyasembilan identitas palsu yang ber-beda-beda dalam serangkaian pe-nipuan yang dia lakukan.

(AFP/maesaroh)

TEGANG: Anak-anak Palestina bermain di halaman sekolah di saat orang Israel yang ikut ritualSukkot berjalan ke Silwan di Yerusalem Timur kemarin.

MAHMUD ABBAS

YERUSALEM(SI) – Situasi di Kota Tua Yerusalem ma-sih mencekam.Israel kemarin mengerahkan tambah-an 2.000 polisi dan penjaga perbatasan di Yerusalem,dua hari setelah bentrok dengan pemuda Palestina.

Putusan Perang Gaza Pojokkan Abbas

Dua Pilot Ceburkan 1.000 Orang ke Atlantik

Penipu Mantan Presiden Kalah Gugatan

AFP

/KH

ALE

D FA

ZAA

Hal10(1548)nas 10/6/09 11:34 PM

sambungan dari hal 1Dua hari lalu, beberapa mobil

yang membawa bantuan mogok di ja-lan alternatif Padang-Bukittinggi itu.

Asisten Operasi Komando Dae-rah Militer I Bukit Barisan KolonelInf Binarko mengatakan,penyalur-an bantuan lewat jalan darat me-mang sulit dilakukan.Oleh karenaitu, satu-satunya cara adalah me-maksimalkan penggunaan heli-kopter. Sulitnya menembus per-mukiman di kawasan perbukitanini mengakibatkan bantuan yangtersedia di gudang Satuan Koor-dinasi Pelaksanaan (Satkorlak)Penanggulangan Bencana (PB)terlambat tiba di lokasi.

”Siapa pun yang ingin memberibantuan, kita siap menyalurkan,”kata Binarko di Padang kemarin.

Sayangnya, menurut seorangpenerbang Angkatan Darat (AD),kurangnya koordinasi SatkorlakPB dengan TNI AD mengakibatkankeberadaan helikopter kurangmaksimal.Barang bantuan banyakyang menumpuk di gudang Satkor-lak Penanggulangan Bencana yangberada di belakang rumah dinasGubernur Sumbar. Selain TNI AD,Badan SAR Nasional dan Polri jugamenyediakan masing-masing duahelikopter untuk kepentinganevakuasi dan penyaluran bantuan.

Di setiap lokasi bencana yangterisolasi,TNI sudah menyiapkanpersonel untuk membantu pe-nyaluran bantuan. Sejauh ini, ujarBinarko, pihaknya belum me-nerima laporan adanya korbanyang kekurangan bantuan. ”Darilaporan semua sudah teratasi,”kata Binarko.

Menurut Kepala Desa Malalak

Selatan, Erdinal, bantuan dari pe-merintah baru tiba dua hari setelahgempa. Namun warga sudah men-dapatkan bantuan dari warga pe-rantau dan sejumlah lembaga yanglangsung datang ke desa itu.

Hingga dua hari lalu, wargaDamarbanca dan sejumlah dusunyang terisolasi karena longsor su-dah menerima bantuan makanan.Namun sejumlah warga masih me-ngeluhkan minimnya tenda,selimut,dan pakaian.

Sembilan HelikopterKepala Badan Nasional Pe-

nanggulangan Bencana (BNPB)Syamsul Maarif menegaskan,penyaluran bantuan logistik bagikorban gempa dipercepat denganmengirimkan tambahan alat peng-angkut dan relawan. ”Sembilanhelikopter dan tujuh kendaraankecil dikirim ke lokasi bencana un-tuk mempercepat pengiriman ban-tuan. Sebab yang menjadi masalahdi sana bukan pengiriman dari pro-vinsi ke kabupaten, tapi dari ke-camatan ke nagari,” kata SyamsulMaarif di Jakarta kemarin.

Pemerintah juga sudah me-ngirimkan 624 personel tarunasiaga bencana (tagana) dan akankembali mengirimkan 600 per-sonel tagana untuk membantu pe-nanganan masalah tanggap daru-rat, termasuk evakuasi dan distri-busi logistik di lokasi bencana.

Dia menjelaskan pula bahwaselama ini setiap bantuan yangditerima pemerintah langsung di-distribusikan ke daerah-daerahyang terkena dampak gempa.”Jaditidak banyak sampai bertahanlama di gudang. Semua langsung

didistribusikan setelah prosesadministrasi selesai. Ini harusdilakukan karena semua nantiharus dipertanggungjawabkan,”katanya.

Sebelumnya, distribusi bantu-an bagi korban bencana di Sumbarterhambat sehingga sebagian kor-ban tidak menerima cukup bantu-an untuk keperluan hidup mereka.

Sebagian korban gempa di em-pat kecamatan di Painan, Kabupa-ten Pesisir Selatan,Sumatera Barat,hingga kini juga belum mendapat-kan bantuan logistik memadai.

Menurut Sekretaris DaerahKabupaten Pesisir Selatan, Nasir,bantuan bahan pokok yang di-terima petugas posko bencanahingga saat ini berupa 10,3 tonberas,41.140 dus mi instan,420 dusair mineral, 100 kg gula, 20 kalengikan sarden, dan tenda 407 buah.Jumlah itu, katanya, belum bisamencukupi kebutuhan korbangempa di empat dari 12 kecamatanyang paling parah terdampakgempa di wilayah itu.

Gubernur Sumbar GamawanFauzi mengakui kemungkinan adakorban gempa yang belum me-nerima bantuan. Namun, bukanberarti jumlah itu mayoritas ketim-bang jumlah yang menerima ban-tuan dari aksi tanggap darurat bagikorban gempa.”Yang tercecer,satuatau dua keluarga mungkin ada.Tapi jangan itu terus yang di-tayangkan.Tayangkan juga bagai-mana kerja tim kami di lapangan,”tuturnya.

Hingga tadi malam, tercatat259 orang masih dinyatakan hilangakibat gempa Sumbar. Sementarakorban tewas yang sudah ditemu-

kan sebanyak 704 dan 746 lainnyaluka berat.

Kuburan MassalKemarin, Majelis Ulama Indo-

nesia (MUI) Sumbar mengeluar-kan pendapat atau fatwa yangmemperbolehkan tiga dusun yangtertimbun longsoran di DesaTandikat, Kecamatan Patamuan,Padang Pariaman untuk dijadikankuburan massal. Di ketiga dusunini, yakni Cumanak,Lubuk Laweh,dan Kepala Koto, diperkirakan se-kitar 360 orang meninggal duniaakibat tertimbun tanah. Hinggahari keenam pascagempa, me-nurut tim identifikasi dari PoldaSumatera Selatan,dr Iptu RahmadFajar, baru 80 jenazah yang ber-hasil dievakuasi.

Sementara di Dusun Damar-banca yang berada di Desa MalalakSelatan, Agam, yang berbatasandengan Lubuk Laweh, jumlahwarga yang tewas tertimbun tanahdiperkirakan sebanyak 62 orangdan hampir separuh sudah di-evakuasi.

MUI mengeluarkan pendapatitu setelah Pemerintah Sumbarsebagai Satkorlak PB menilai,pencarian korban sudah tidakmemungkinkan. Lambatnya eva-kuasi karena hingga tiga hari se-telah gempa, pencarian hanyamenggunakan peralatan manual.

”Mulai besok, evakuasi diwilayah itu boleh dihentikan.MUIsecara agama, telah memutuskankawasan itu dapat digunakan se-bagai kuburan massal,”kata KetuaBidang Fatwa MUI SumbarGusrizal Gazahar di Padang.

Kepala Humas Badan Nasional

Penanggulangan Bencana (BNPB)Priyadi Kardono mengatakan,walau MUI sudah mengeluarkanpendapat, hal itu hanya sebatassaran. Semuanya harus dikembali-kan kepada masyarakat dan pe-merintah daerah setempat. Olehkarena itu, Satkorlak PB maupunBNPB belum memerintahkanpenghentian pencarian dan eva-kuasi. ”Kalau masyarakat me-minta pencarian diteruskan, kitatidak bisa berhenti,”ujarnya.

Menurut Priyadi, sebenarnyamasih cukup waktu melakukanpencarian karena dua bulan masatanggap darurat yang ditetapkanpemerintah masih lama berakhir.Walau demikian, BNPB berpen-

dapat agar masa tanggap daruratdipersingkat untuk mempercepatpemulihan Sumbar.

Kemarin, Gubernur SumbarGamawan Fauzi mendampingiwakil presiden terpilih Boedionomenuju Desa Tandikat,KabupatenPadang Pariaman, lokasi bencanalongsor tersebut.

Gamawan menyatakan,pihaknya tetap akan melakukanevakuasi terhadap korban yang ter-timbun reruntuhan bangunanmaupun tanah longsor. Pencarianterhadap korban tetap dilakukanmeski kemungkinan hidup sudahtidak ada.

(rijan irnando putra/rd kandi/ant)

sambungan dari hal 1Bahkan,pihaknya memastikan

386 pemilik suara sudah menyata-kan dukungannya. ”Dengan ke-yakinan hati masing-masing, sayayakin karena pemilihannya ter-tutup,”kata Ical saat jumpa pers diarena Munas,kemarin.

Saat ini, lanjut Ical, ada 376suara dan diperkirakan bertambahmenjadi 386 suara karena ditambah10 ormas Golkar yang memiliki haksuara.Untuk memuluskan langkah-nya menang satu putaran,Ical terusmenyolidkan dukungan. Pihaknyaterus melakukan pendekatan un-tuk meyakinkan para pendukung.

Tak mau kalah, tim suksesSurya Paloh juga optimistis me-nang satu putaran. Juru bicara timsukses Paloh, Sugeng Suprawotomenegaskan, dukungan awal yangsudah didapat lebih dari separuhpemilik suara di munas. ”Pemiliksuara itu kan DPD-DPD kabupatendan kota selain DPD I. Kita sudahdapat mandat dukungan dari me-

reka,”katanya kemarin.Pihaknya tidak merasa dirugi-

kan dengan tatib Munas. Sebalik-nya,kata dia, tatib itu juga mengu-ntungkan kubu Paloh. ”Kita jugabergembira karena kita sudahmendapat dukungan yang konkretsoal itu,”tukasnya.

Perdebatan SeruPantauan Seputar Indonesia di

lapangan, perdebatan antara duakubu yang akan bersaing sudah mu-lai muncul sebelum rapat paripurna Idengan agenda pembahasan tatib.

Saat pembahasan pasal 6 me-ngenai hak suara ormas,terjadi per-debatan sengit. Kubu Paloh meng-inginkan ormas hanya punya tigasuara dengan klasifikasi,ormas pen-diri,ormas yang didirikan dan orga-nisasi sayap.Namun,usulan tersebutditentang oleh kubu Ical yang lebihsepakat dengan draf Panitia Peng-arah bahwa masing-masing ormaspunya satu suara.Dengan demikian,ada 10 suara dari unsur ormas yang

diperebutkan.Setelah melalui per-debatan panjang, peserta Munasmenyepakati versi panitia pengarah.Ketika suasana mulai memanas,wartawan yang berada di arena rapatparipurna diminta keluar denganalasan rapat tertutup.

Dari luar ruangan terdengarkembali perdebatan sengit saatmembahas pasal 14 mengenaiunsur pimpinan sidang.Kubu Palohmenginginkan DPD II punya haksuara untuk menentukan tiga pim-pinan munas unsur DPD. Namun,usulan tersebut ditolak. Bahkan,sempat terjadi rebutan mikrofonantara DPD Maluku dan Jawa Ti-mur, sehingga menyebabkan ke-ricuhan. Mayoritas peserta munasyang terpancing dengan kericuhantersebut serentak berdiri dan salingtunjuk satu sama lain. Tak pelak,rapat yang dipimpin Jusuf Kalladihentikan sementara waktu untukmenenangkan suasana. Puluhanaparat dari Polda Riau dikerahkanke ruang rapat paripurna untuk

membantu pengamanan.Menurut fungsionaris DPP

Partai Golkar yang mengikuti si-dang, Zainal Bintang, terjadiperebutan mikrofon dan keributansaat pembahasan pasal 14 tatatertib tentang pimpinan munas.

Setelah suasana reda,rapat kem-

bali dilanjutkan. Untuk pimpinanmunas disepakati lima orang terdiridari satu unsur DPP,satu unsur Or-mas dan tiga unsur DPD.Unsur DPPdiwakili Syamsul Muarif (KetuaPanitia Pengarah),unsur Ormas di-wakili Chairunnisa (al-Hidayah),se-dangkan unsur DPD dibagi tiga wila-

yah,yakni Barat,Tengah dan Timur.Pimpinan munas unsur DPD di-

bagi tiga kelompok.Wilayah Barat(10 DPD),Wilayah Tengah (11 DPD)dan Wilayah Timur (12 DPD).Hanyadari DPD I yang berhak memilihpimpinan munas unsur DPD.

(ahmad baidowi)

CM

YK

CM

YK

CM

YK BERITA UTAMA 11RABU 7 OKTOBER 2009 SEPUTAR INDONESIA

CM

YK

”Aku ingin melakukan sesuatuuntuk membantu dan mengubahkeadaan,” kata Kamkwamba. ”Ke-mudian, aku bertanya kepada diri-ku sendiri, jika mereka dapatmenghasilkan listrik dari angin,aku seharusnya bisa juga men-coba,” imbuhnya seperti dikutipCNN belum lama ini.

Demi mewujudkan impiannyaitu, Kamkwamba yang putus se-kolah karena tidak bisa membayarbiaya USD80 menghabiskan waktuberhari-hari di perpustakaan. Diaakhirnya berhasil menemukaninspirasi,yaitu sebuah buku dengan

gambar kincir angin.”Saya pikir,halini ada dalam buku ini, itu berartiorang lain berhasil membangunmesin seperti ini,”ungkapnya.

Dengan modal awal buku ter-sebut, ketika berusia 14 tahun,Kamkwamba mencari berbagaibarang dan perlengkapan yangbisa digunakan untuk membuatkincir angin. Dia mencari sepeda,pipa plastik,dan aki bekas.Setelahsemua perlengkapan terkumpul,Kamkwamba mendirikan menaradari potongan kayu pohon karet.

”Semua orang tertawa ketikasaya memberi tahu mereka bahwa

saya membangun kincir angin.Me-reka pikir saya terganggu mental-nya,” kata Kamkwamba. ”Untukmembahagiakan warga, saya ha-nya mengatakan kepada mereka,aku hanya bermain dengan benda-benda ini. Itu terdengar lebih nor-mal,” lanjutnya. Itu dia lakukanpada 2002. ”Parahnya, merekaberpikir bahwa saya menghisapganja,”katanya.

Bagaimana saat ini? Sekarang,Kamkwamba telah memiliki limakincir angin setinggi 11 meter.Diamembangun salah satu kincirangin di dekat sekolah di mana diamengajar cara membangun kincirangin.

Kincir angin itu menghasilkanlistrik dan juga menjadi pompa airdi desanya, yang terletak di se-belah utara Ibu Kota Malawi,Lilongwe.Kini tetangganya secara

rutin datang ke rumahnya untukmengisi daya baterai atau sekadarmampir mendengarkan musikdari radio.

Kamkwamba pun kini tidak lagidisebut orang gila. Dia justru di-

sebut sebagai pahlawan bagiMalawi karena mampu menjadisumber inspirasi bagi generasimuda di Afrika dan seluruh dunia.”Aku ingin menyelesaikannya ha-nya untuk membuktikan bahwamereka salah bilang saya oranggila,”papar Kamkwamba.

Kamkwamba mampu men-dorong masyarakat di Malawi untukberkreasi. Dia mendorong masya-rakat Malawi agar tidak menyerahdengan keadaan alam yang tidakramah seperti kekeringan dan tanahyang kurang subur. Mantan WakilPresiden Amerika Serikat (AS) AlGore yang juga aktivis lingkunganhidup mengapresiasi gebrakanKamkwamba.

Kamkwamba kini berusia 22tahun dan menjadi seorang maha-siswa di Akademi KepemimpinanAfrika, sebuah sekolah elite di

Afrika Selatan.Seorang dermawanmemberinya beasiswa untuk me-lanjutkan studi.Kamkwamba jugamendapatkan apresiasi duniainternasional.Dia diundang dalamkonferensi Desain TeknologiHiburan di Arusha,Tanzania.

Seorang mantan jurnalis BryanMealer khusus datang ke Afrikauntuk meliput apa yang ia lakukan.Laporannya dijadikan sebuahbuku yang berjudul The Boy WhoHarnessed the Wind.

Mealer, pria asal San Antonio,Texas, AS, yang pernah tinggal diDesa Kamkwamba selama ber-bulan-bulan, mengatakan ceritamengenai Kamkwamba mampumenjadi inspirasi yang menyegar-kan setelah bertahun-tahun wila-yah tersebut dikenal sebagai zonakonflik.

(andika hendra m)

Pernah Dianggap Terganggu Mentalnya,Kini Menjadi PahlawanBagi William Kamkwamba,22, pemuda dari Malawi,sebuah negara di Benua Afrika, mimpi adalah kuncimasa depan.Mimpi untuk menyediakan energi listrikbagi desanya memacu Kamkwamba untuk terusbekerja keras.

WILLIAM KAMKWAMBA, PENEMU MUDA MALAWI

INH

AB

ITA

T

PimpinKPK,TumpakJanji BebasIntervensisambungan dari hal 1

”Dari zaman saya juga sudahada wacana itu.Kita akan lanjut-kan terus perjuangan agar KPKbisa mengangkat penyidik sen-diri,”tandas Tumpak.

Dia menambahkan,langkahpimpinan KPK berikutnya ada-lah melakukan konsolidasi.Konsolidasi internal ini, kataTumpak, merupakan tahapanpenting untuk memahami si-tuasi KPK saat ini.

Bersama pimpinan KPKyang lain,dia juga akan melaku-kan evaluasi terlebih dulu ter-hadap semua kasus yang sedangditangani KPK,termasuk kasusBank Century. Menurutnya,KPK ke depan akan terus me-nangani kasus secara profesio-nal dan tidak ada prioritas khu-sus pada kasus tertentu. ”Kitaprofesional saja. Sepanjangkasus-kasus itu cukup pembuk-tiannya,yakita akan tingkatkanke penyidikan dan selanjutnyake penuntutan,”tegas Tumpak.

Rapat internal kemarin jugatelah menentukan pembagianbidang tugas pimpinan KPK.Berdasarkan UU KPK, bidangtugas pimpinan mencakup pe-nindakan,pencegahan, lingkupsekretariat jenderal,serta infor-masi dan data. Namun,Tumpakbelum bisa menyebut pasti pem-bagian bidang tugas itu. ”Sayalupa, besok saja.Yang pasti pe-nindakan akan difokuskan padasaya,Pak Santosa (Mas AchmadSantosa), dan Jasin (M Jasin),”jawabnya. Sebelumnya, bidangtugas penindakan ditanganiBibit Samad Rianto dan Chan-dra M Hamzah.

Meskipun terdapat pem-bagian bidang tugas pimpinanKPK, Tumpak berharap agarsemua keputusan tetap diambilsecara kolektif. ”Sesuai UUKPK,semua keputusan akan di-ambil secara kolektif dan kole-gial,”kata Tumpak.

Wakil Ketua KPK BidangPencegahan M Jasin mengakutidak memiliki hambatan psi-kologis untuk bekerja sama de-ngan ketiga plt pimpinan KPK.Menurutnya, Tumpak Hato-rangan dan Waluyo merupakanorang-orang yang pernah be-kerja di KPK. Penunjukan me-reka sebagai plt pimpinan se-usai permintaan KPK.”Mereka(Tim Lima) sudah setujumunculnya Pak Tumpak dan PakWaluyo.Saya kira mereka sudahtahu itu bagaimana kerja diKPK,”ujar M Jasin.

Ke depan,dia berharap KPKdapat bekerja maksimal danbisa segera menyelesaikan ber-bagai kasus.Terkait kasus BankCentury, Jasin mengatakan,KPK dapat melakukan per-cepatan penyelesaian kasus ter-sebut apabila bukti-buktinyasudah cukup. ”Tidak ada alasanuntuk menghentikan kasusmana pun,”tandasnya.

Sekretaris Jenderal (Sek-jen) Transparency Internatio-nal Indonesia (TII) Teten Mas-duki berharap plt pimpinanKPK fokus pada penanganankasus-kasus besar seperti BankCentury, kasus Agus Condro,dan kasus yang diduga melibat-kan Kepala Badan Reserse Kri-minal (Kabareskrim) MabesPolri Komjen Pol Susno Duadji.

”Sekarang begini,proses se-leksinya sudah berlalu, berikansaja tugas yang berat kepadapimpinan KPK baru sepertikasus Century, Agus Condro,dan Susno Duadji,”kata Teten.

Dia mengatakan, pimpinanKPK harus berani menindak-lanjuti kasus-kasus besar ter-sebut.Apalagi, penanganan ka-sus ini sudah berjalan. ”Pim-pinan KPK jangan sampai takuthanya karena dikriminalisasi,”katanya.

Teten juga berharap pimpin-an baru tidak seperti pimpinanKPK sebelumnya yang cen-derung mengalah terhadapintervensi. Menurutnya, KPKmempunyai kewenangan me-nurut undang-undang untukmempertahankan integritasdan independensi. ”Tantanganini akan menjadi ujian berat,apakah tiga pimpinan KPK se-karang akan memenuhi ha-rapan masyarakat atau tidak,”kata Teten.

(ahmad jayadi/rarasatisyarief/m purwadi)

Aburizal- Surya Paloh Bidik Satu Putaran

Distribusi Bantuan Tersendat

sambungan dari hal 1Rehabilitasi adalah perbaikan

dan pemulihan semua aspek pe-layanan publik atau masyarakatsampai tingkat yang memadai padawilayah pascabencana dengan sa-saran utama untuk normalisasi atauberjalannya secara wajar semuaaspek pemerintahan dan kehidupanmasyarakat pada wilayah pasca-bencana. Adapun ayat 12 menyata-kan: rekonstruksi adalah pemba-ngunan kembali semua prasaranadan sarana, kelembagaan padawilayah pascabencana, baik padatingkat pemerintahan maupunmasyarakat,dengan sasaran utamatumbuh dan berkembangnya kegiat-an perekonomian,sosial dan budaya,tegaknya hukum dan ketertiban,danbangkitnya peran serta masyarakat

dalam segala aspek kehidupan ber-masyarakat pada wilayah pasca-bencana.

Upaya pemulihan juga disebut-kan pada ayat 15 sebagai berikut:pemulihan adalah serangkaian ke-giatan untuk mengembalikan kon-disi masyarakat dan lingkunganhidup yang terkena bencana denganmemfungsikan kembali kelem-bagaan, prasarana, dan sarana de-ngan melakukan upaya rehabilitasi.

Pengalaman Badan Rehabili-tasi dan Rekonstruksi (BRR) Aceh-Nias, selama empat tahun periodekerja,badan ini mengelola USD7,2miliar komitmen dana bantuan.Setelah BRR selesai tugasnya, pe-merintah membentuk Badan Ke-sinambungan Rekonstruksi Aceh(BKRA) yang mengoordinasikan

rehabilitasi dan rekonstruksi diAceh dengan dana Rp1,3 triliunyang dikelola pemerintah.

Besaran dana yang akan di-alokasikan pemerintah untuk pe-mulihan ekonomi di SumateraBarat tentunya menjadi hal yangkrusial dan bukan hal mudahuntuk ditetapkan. Ini memper-timbangkan anggaran pemerintahyang terbatas dan APBN yangsudah dirancang untuk mencapaitarget pembangunan 2010 dengantema pemulihan ekonomi nasional.

Seperti apa anggaran pemerin-tah untuk penanggulangan ben-cana alam Sumatera Barat? Secarakeseluruhan, anggaran untuk ben-cana yang dimiliki DepartemenSosial tahun 2009 sebesar Rp300miliar, terbagi menjadi Rp201

miliar untuk pusat, Rp58,3 miliardekonsentrasi, serta Rp40,6 miliaruntuk tugas pembantuan.

Pertanyaan selanjutnya, ber-sumber dari mana dana yang akandialokasikan untuk pemulihanekonomi pascabencana, terutamauntuk pembangunan infrastruk-tur dalam mendukung pereko-nomian, padahal di sisi lain kitajuga sedang berusaha memulihkanperekonomian nasional akibatkrisis? Ini memang menjadi per-masalahan pemerintah yang cu-kup sulit. Namun, kita tetap ber-syukur lantaran masih ada hibahdan dukungan, baik dari dalammaupun luar negeri, yang dapatmembantu anggaran untuk me-mulihkan perekonomian.

Selain besarnya anggaran yang

perlu dialokasikan, rencana kerjapemulihan ekonomi pemerintahpusat dan daerah juga perlu di-sosialisasikan kepada publik. Inidilakukan Amerika Serikat ketikaterjadi bencana badai Katrina.Se-cara jelas, diuraikan berapa besardana untuk mendukung per-dagangan,perikanan,perumahan,pelayanan publik, pendidikan,energi,hukum,kesehatan,industrikecil dan menengah, pembangun-an transportasi dan infrastruktur,keringanan pajak, lingkungan,serta perhatian kepada veteranyang merupakan penduduk mayo-ritas di New Orleans.

Rencana kerja yang kompre-hensif untuk memutar roda per-ekonomian daerah pascabencanaperlu difokuskan pada penciptaan

entrepreneur di daerah. Kita harussadar bahwa dana yang dikucurkanoleh pemerintah bersifat semen-tara, sedangkan pembangunankembali pilar-pilar ekonomi perlupemberdayaan sektor swasta.

Adanya entrepreneur ber-potensi membuka lapangan usahadi daerah pascabencana. Merekaharus didukung pemerintah de-ngan membangun kembali infra-struktur dan fasilitas yang hancur.Berbekal perencanaan yang ma-tang, pengusaha akan yakin bah-wa proses administrasi yang men-dukung perekonomian daerahjuga akan normal.Hal ini diharap-kan dapat mengembalikan kegiat-an dan kekuatan ekonomi sepertisebelum terjadinya bencanaalam.(*)

Pemulihan Ekonomi Pascabencana

106 Vivi Liany Aldiant Rp 100,000 107 Ricky Johan Saputra Tjoa Rp 200,000 108 Fakhrur Haqiqi SH Rp 100,000 109 Limiarto Effendy Rp 300,000 110 Kamsari SE Rp 1,000,000 111 Liyanti Aliudin Rp 200,000 112 Eduard Mangatur Rp 250,000 113 NN Rp 200,000 114 NN Rp 200,000 115 Sarah Rp 100,000 116 Djoko Santoso Rp 100,000 117 Hardiono Rp 50,000 118 Sofia Dian Permata Rp 50,000 119 Heri Ruslanni Rp 50,000 120 NN Rp 1,000,000 121 Siswadi Rp 289,000 122 Yetti Suwarni Rp 1,000,000 123 Nur Insiastuti Rp 100,000 124 Soundrenaline Gunadi Rp 200,000 125 Wongso Widjaja Rp 100,000

TOTAL SALDO 6 Oktober Rp 64,225,966

MENGETUK HATI PEMBACAsambungan dari hal 1

LAPORAN PERTANGGUNGJAWABAN: Ketua Umum DPP Partai Golkar Jusuf Kalla (kiri) membacakanlaporan pertanggungjawaban pada Munas VIII Partai Golkar di Pekanbaru, Riau, kemarin.

AN

TAR

A/S

AP

TO

NO

Hal01-11-7-oktober 10/7/09 12:22 AM

Satu dari ketiga peneliti yang pene-muannya menjadi gerbang erainternet saat ini yakni Charles Kao,seorang warga Amerika-Inggris ke-lahiran Shanghai. Kao mendapat-kan setengah dari total peng-hargaan Nobel sebesar USD1,4juta untuk penemuan yang meng-hasilkan terobosan besar di bidangserat optik. Kao berhasil mene-mukan bagaimana cara mengirim-kan cahaya melalui serat kaca op-tik dalam jarak jauh.

Sedangkan dua peneliti lainyang mendapatkan setengah dariUSD1,4 juta ialah Willard Boylewarga Amerika-Kanada dan Geor-ge Smith dari Amerika Serikat(AS). Keduanya menemukan tek-nologi pencitraan atau teknologigambar pertama yang sukses de-ngan memakai sensor digital.

”Penghargaan Nobel bidangFisika tahun ini dianugerahkanpada dua penemuan sains yangmembantu meletakkan landasanbagi masyarakat jejaring (inter-net) hari ini,” ungkap Komite No-bel Karolinska Institute dalampernyataannya kemarin.

Penemuan mereka telah mem-buat informasi dalam jumlah sa-ngat besar mampu dikirimkan kepenjuru dunia dengan sangat cepatkarena triliunan sinyal dapat ber-gerak melalui serat optik yang kinipanjangnya cukup untuk menge-lilingi bumi lebih dari 25.000 kali.

Boyle yang memberikan pidatomelalui telepon dalam konferensipers di Komite Nobel,Swiss, terde-ngar kebingungan sekaligus terke-jut.”Saya belum minum kopi pagi,jadi saya merasa sedikit kurangenak dengan semua ini.Tapi, sayamemiliki perasaan yang sangat ba-hagia di seluruh tubuh saya,sepertiwow, ini benar-benar sangat luarbiasa tapi nyata.”tuturnya.

Penghargaan Nobel diberikansetiap tahun untuk berbagai pe-nemuan di bidang kimia, fisika,kedokteran, perdamaian, kesu-

sastraan, dan ekonomi. Nobel per-tama kali dianugerahkan pada1901 oleh penemu dinamit asalSwedia,Alfred Nobel.

Penemuan Kao di bidang seratoptik pada 1966 telah menjadi lan-dasan bagi produksi serat ”ultra-pure”empat tahun kemudian,danmenjadi pondasi masyarakat untukberkomunikasi hingga saat ini.”Adanya serat optik ini telah mem-fasilitasi komunikasi broadbandglobal seperti internet.Tulisan,mu-sik,foto,dan video dapat dikirimkanke penjuru dunia dalam hitungandetik,”papar Komite Nobel.

Sedangkan Boyle dan Smithmuncul pada 1969 sebagai penemupertama teknologi foto atau gam-bar menggunakan sensor digital.”Ini merevolusi dunia fotografi ka-rena cahaya dapat ditangkap se-cara elektronik dan bukan di atasfilm,”papar Komite Nobel.

Boyle dan Smith merupakankaryawan Bell Laboratories grupAS, sebelum pensiun lebih dari 20tahun silam. Penemuan merekamenjadi landasan berbagai ma-cam penemuan baru di bidangpembedahan mikro dan eksplorasiantariksa. ”Saat robot penjelajahMars berada di permukaan Marsdan (mereka) menggunakan se-buah kamera seperti milik kami,itu tidak akan menjadi nyata tanpapenemuan kami,”tutur Boyle.

Penemuan kedua orang itu jugamendapat reaksi, termasuk sam-butan miring orang yang tidak sukaprivasinya terganggu.”Kami meru-pakan salah satu orang yang me-nyebabkan menyebarnya kamera-kamera kecil di penjuru dunia,”ungkap Boyle.

Di Bell Labs sejak 1953 hingga1979,Boyle memimpin riset bidangoptik dan komunikasi satelit, per-alatan elektronik digital dan kuan-tum, komputer, serta astronomiradio. Salah satu perannya, Boylemembantu Badan Antariksa AS(NASA) menetapkan lokasi pen-

daratan Apollo di bulan.Sedangkan Smith memimpin

riset yang bertujuan menciptakanlaser dan berbagai peralatan semi-konduktor. Kini dia menjadi pe-nasihat untuk berbagai universitasdan laboratorium pemerintahKanada.

Sebagai penggemar berlayar diusia 79 tahun, Smith saat ini telahmenyelesaikan pelayaran jangkapanjang keliling dunia. Dia mem-butuhkan waktu 17 tahun untukmenyelesaikan misinya itu. ”Sayamerasa sangat gembira,” tuturnyadalam pidato penganugerahan No-bel melalui telepon dari rumahnyadi Barnegat,New Jersey,kemarin.

Saat ditanya akan diapakanuang dari penghargaan Nobel,Smith menjawab,”Saya berusia 79tahun sekarang. Dan saya tidakberpikir hidup saya akan banyakberubah. Saya tidak lagi butuhsebuah perahu besar.”

Sebelumnya, Senin (5/10) lalu,tiga peneliti AS memenangkanpenghargaan Nobel 2009 bidangkedokteran atau psikologi, untukpenemuan bagaimana kromosomdibuat tiruannya dan dilindungidari kerusakan. Penemuan terse-but memberi harapan besar untukpenelitian pengobatan penyakit

kanker dan proses penuaan.Ketiga peneliti itu adalah Eli-

zabeth Blackburn kelahiran Aus-tralia,Jack Szostak dan Carol Grei-der kelahiran Inggris.Menurut Karo-linska Institute,dengan menerimaNobel tersebut, ketiga peneliti itumendapatkan USD1,42 juta.

”Ketiganya telah menyelesai-kan masalah utama dalam biologiyakni bagaimana kromosom di-buat tiruannya secara sempurnaselama pembelahan sel dan dilin-dungi dari kerusakan,” papar Ko-mite Nobel Karolinska Institute.Penemuan ini telah menambah di-mensi baru pada pemahaman ten-tang sel, memahami mekanismepenyakit,dan mendorong pengem-bangan bentuk terapi baru.

Bagian akhir dari kromosomdisebut telomere dan ini biasadisebut sel penuaan.Peneliti telahberspekulasi bahwa proses inidapat menjadi alasan untuk penua-an, tidak hanya dalam sel itu sen-diri tapi juga dalam satu organismesecara keseluruhan. ”Tapi, prosespenuaan ini telah menjadi rumitdan saat ini tergantung pada be-berapa faktor berbeda, telomeremenjadi salah satunya. Riset dibidang ini masih sangat intensif,”papar pihak Karolinska Institute.

Ketiga pakar itu fokus menelititelomerase, enzim yang dibuat olehbagian kecil dari kromosom. Pene-litian itu akan mendorong pe-ngembangan berbagai bentukterapi baru untuk pengobatanpenyakit. Blackburn melakukanpenelitian bersama University ofCalifornia di San Francisco, Grei-der bersama Johns Hopkins Schoolof Medicine di Baltimore, danSzostak di Massachusetts GeneralHospital,Boston.

Dalam pernyataannya,Greidermenjelaskan, penghargaan Nobeltersebut memberi pengakuan bah-wa keingintahuan manusia mem-bawa ke berbagai riset ilmu penge-tahuan paling penting. ”Kami ti-dak memiliki ide saat kami me-mulai pekerjaan ini bahwa telo-merase akan terlibat dalam pene-litian kanker, tapi kami hanyamemiliki keingintahuan seder-hana tentang bagaimana kromo-som tetap utuh,”tuturnya.

”Pendekatan kami menun-jukkan, saat Anda dapat melaku-kan riset yang berupaya menjawabberbagai pertanyaan khusus ten-tang satu penyakit,Anda juga da-pat hanya mengikuti ‘hidung’ (ke-ingintahuan) Anda,”kata Greider.

(AFP/Rtr/syarifudin)

Seorang pria kemarin melakukan salat beralaskan puing-puing rumah di samping tempat tinggalnya yang hancur akibatgempa yang mengguncang Sumatera Barat (Sumbar) Rabu (30/9) pekan lalu.

DIAKUI DUNIA: Foto yang dirilis Princeton University menunjukkan peraih Nobel Fisika 2009 CharlesKao Kuen (kanan) bersama istrinya dalam suatu acara pada 1 Juni 2004 (foto kiri). Peraih Nobel Fisikalainnya, fisikawan AS George Smith (foto kanan).

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK BERITA UTAMA12 RABU 7 OKTOBER 2009SEPUTAR INDONESIA

JAGAT

BERDOAA

FP

PH

OTO

RE

UT

ER

S/D

YLA

N M

AR

TIN

EZ

SI/D

ED

Y S

INU

HA

JI

AN

TAR

A/IS

MA

R P

ATR

IZK

IS

I/DE

DY

SIN

UH

AJI

El Nino Moderat,Cuaca Tak Panas BANDUNG (SI) – Perkiraan terkinimenunjukkan bahwa El Nino yangdiperkirakan terjadi hingga Fe-bruari 2010 tidak kuat, melainkancenderung moderat.Di satu sisi,ElNino moderat membuat panas ti-dak terlalu menyengat dan tak me-nimbulkan kekeringan. Namun, disisi lain dikhawatirkan akan me-micu penipisan lapisan ozon.

”El Nino moderat memungkin-kan masih terjadi hujan yang bisamemicu penipisan ozon,” ujar pe-neliti senior Pusat PemanfaatanSains Atmosfer dan Iklim (PPSAI)Lapan Bandung Ninong Komalaseusai memberi kuliah umum da-lam peringatan Hari Ozon Dunia diBandung kemarin.

Ninong mengungkapkan,men-jelang hujan,uap air (H2O) naik keangkasa dan menyebabkan senya-wa ozon (O3) terlepas dari ikatan-nya sehingga mengubah O3 men-jadi oksigen bebas (O2). ”Uap airakan mengubah struktur ozon men-jadi oksigen kembali,”paparnya.

Penelitian terbaru Ninongmenunjukkan konsentrasi ozonpada September 2009 lebih rendahdibandingkan September duatahun terakhir. ”Padahal, titik te-rendah ozon September tahun lalu(270 DU),tapi September tahun inipuncak kandungan ozonnya lebihrendah (260 DU),”kata Ninong.

Sementara itu, sepanjang awalOktober, Jawa Barat, DKI Jakarta,dan Banten termasuk wilayah yangsangat berpotensi terjadi hujanlebat disertai kilat atau petir danangin kencang.Menurut keterang-an Badan Meteorologi Klimatologidan Geofisika (BMKG) BidangPeringatan Dini Cuaca Sub BidangCuaca Ekstrim di situs www.-bmkg.go.id,kondisi seperti ini akanterjadi hingga 12 Oktober 2009.

Dalam rilisnya, BMKG meng-ingatkan masyarakat untuk me-waspadai hujan deras disertai kilatatau petir dan angin kencangantara 6–12 Oktober 2009.Wilayahlain yang juga perlu waspada an-tara lain pesisir barat Sumatera,dan sebagian besar Sumatera.

(rudini/arif budianto)

Enam Tahanan Hamili Wanita di Sel Tahanan BUCHAREST (SI) – Seorangwanita hamil mengklaimbahwa bayi yang sedangdikandungnya merupakananak hasil hubungandengan enam tahananRumania. Raluca Dionescumengakui, dia dan enamtahanan melakukanhubungan seks di dalampenjara Rumania,tempatnya bekerja sebagaitenaga cleaning service.

”Aku tidak mampumenolak mereka (paratahanan). Aku tidakmenganggap merekapenjahat,” ujar Raluca atasterjadinya hubungan seksantara dirinya dan enamtahanan. Enam tahanan yangberusia antara 24 sampai 35tahun ini akan melakukanpemeriksaan darah dan tesDNA untuk membuktikanpengakuan Raluca.(ananova/anastasia ika)

Makhluk Halus Iseng Mengerjai Pemilik Pub HAMPSHIRE (SI) – Yakin adakekuatan makhluk halus yangsering menambahkanminuman di gelaspelanggannya, sang pemilikpub berniat melakukanupacara pengusiran setan.Wanita pemilik pub, JaniceMcCormack, menyatakanbahwa pelanggannya seringmengeluhkan bertambahnyabir di gelas mereka setelahkembali dari toilet ataupunlantai dansa.

Baik Janice maupunkaryawannya tak pernahmenuangkan bir ke gelaspelanggan jika tak diminta.Janice yakin bahwa iniperbuatan iseng paramakhluk halus. Tidak mausemakin merugi, Janice punmenyatakan akan secepatnyamelakukan upacarapengusiran setan.(ananova/anastasia ika)

STOCKHOLM (SI) – Seorang pionir serat optik dandua peneliti yang mengkaji bagaimana mengubahcahaya menjadi sinyal elektronik kemarindianugerahi penghargaan Nobel bidang Fisika.

Tiga Peneliti Raih Nobel FisikaPenemuannya Menjadi Landasan Perkembangan Era Internet

Mengusir Duka dan Trauma

GEMBIRA: Warga korban gempa terlihat gembira dan mengibarkan bendera Merah Putih saatmenunggu pembagian bantuan di Desa Koto Timur, Kabupaten Padang Pariaman, Sumbar, kemarin.

MENGUNGSI: Seorang warga melintasi tenda pengungsian korbangempa di Desa Malalak, Kabupaten Agam, Sumbar, kemarin.

BERMAIN: Dalam kondisi terbatas, kemarin dua bocah bermain didekat rumahnya yang hancur di Kota Padang, Sumbar, akibat gempa.

BEROBAT: Ibu-ibu warga korban gempa mengantre untuk mendapatkan bantuan pengobatan dari timrelawan Singapura di Kabupaten Padang Pariaman, Sumbar, kemarin.

RE

UT

ER

S/N

ICK

Y L

OH

PENANGGULANGAN TRAUMA: Sejumlah bocah mengikutiprogram penyembuhan trauma pascagempa di Padang kemarin.

AF

P/B

AY IS

MO

YO

AF

P P

HO

TO

hal12(1548)nas 10/7/09 12:26 AM

Kurs Valas 5 Okt 6 Okt Prb

GBP 15,235.00 15,029.00 206.00

JPY (100) 10,611.00 10,576.00 35.00

SGD 6,762.00 6,717.00 45.00

HKD 1,231.00 1,215.00 16.00

EUR 13,955.00 13,873.00 82.00

IHSG kemarin menembus level2.500, naik 47,733 poin ke level2.528 atau tertinggi sejak akhir ta-hun lalu.Demikian pula nilai tukarrupiah terhadap dolar Amerika Se-rikat (AS) dalam perdagangan ke-marin melesat dan menembus levelRp9.500 ke level Rp9.435,yang me-rupakan nilai tertinggi yang dica-pai dalam setahun terakhir.

“Karena dolar turun, rupiahnaik. Ketika rupiah naik, marketconfident untuk investasi juga cen-derung naik.Masuklah mereka kemarket, indeks jadi naik juga,” ka-ta Kepala Ekonom Danareksa Re-search Institute Purbaya Yudhi Sa-dewa kepada harian Seputar Indo-nesia (SI) kemarin.

Naiknya rupiah, jelas dia, tidaksepenuhnya disumbangkan oleh ca-pital inflowyang selama ini ada di be-nak investor,melainkan karena pe-lemahan dolar. Dengan demikian,menurut dia pasar tidak perlu me-rasa khawatir akan terjadi outflowhot money besar-besaran dalamwaktu dekat. Selama dolar belummenggeliat kembali,rupiah dan ma-ta uang regional akan tetap menjadisasaran investor untuk berinvesta-si. Fundamental ekonomi yang te-rus membaik menurut dia juga men-jadi salah satu pemicu kenaikanrupiah dan indeks di lantai bursa.

“Ekonomi kita dalam fase eks-pansi yang cukup bagus.Belum adasesuatu yang bias mengganggu per-

konomian kita sampai per-tengahantahun.Jadi trennya cenderung naik.Kalaupun turun, itu koreksi yangwajar.Tapi tidak akan buruk,karenafondasi kita bagus,”tegasnya.

Hal senada dikatakan analis Pa-nin Sekuritas Purwoko Sartono.“In-vestor pasar modal cukup optimis-tis, memasuki kuartal IV ekonomisudah pulih dari resesi.Beberapa pi-hak memang masih menanti datapertumbuhan ekonomi kuartal IIIyang akan dirilis Badan Pusat Statis-tik. Investor asing dan domestik su-dah melakukan aksi beli terhadapsaham-saham unggulan,”ujarnya.

Secara teknis,kenaikan harga sa-ham-saham kelompok aneka industridan keuangan menjadi pendorongpenguatan IHSG kemarin,dimotorisaham PT Astra Internasional Tbk(ASII) yang naik hingga 2.400 poin.

Pengamat pasar modal FelixShindunata mengatakan, sahamAstra berkontribusi besar atas ke-

naikan ini meskipun tidak dike-tahui sentimen aksi korporasi dibe-lakang loncatan harga saham emi-ten yang bergerak dibeberapa bi-dang usaha ini. Hanya saja, imbuhdia,Astra memang memiliki funda-mental perusahaan yang kuat.

Kelompok saham aneka industritercatat naik paling tinggi,36,4 poinatau 6,43% ke level 602,3.Sementaraitu kelompok saham keuangan terca-tat mengalami kenaikan 10,3 poinatau 3,37%.Saham-saham keuang-an yang menguat di antaranya sa-ham PT Bank Rakyat Indonesia Tbk(BBRI) naik 400 poin dan PT BankMandiri Tbk (BMRI) naik 275 poin.

Penguatan signifikan juga di-bukukan rupiah. Menurut peng-amat pasar valas Farial Anwar,penguatan rupiah cukup fantastishingga menyamai rekor di awal ta-hun 2008. Secara eksternal, jelasdia, faktor pendorong penguatanrupiah adalah anggapan bahwa do-

lar sudah bukan lagi menjadi matauang yang menarik bagi investor,bahkan pemerintah.Hal itu secaraotomatis membuat peranan dolardalam perdagangan internasionalberkurang dominasinya.

Dari sisi fundamental, pereko-nomian AS juga belum menunjuk-kan perkembangan seperti yangdiinginkan pasar. Sementara darisisi internal, aliran modal asingmasuk ke Indonesia dengan jum-lah besar untuk memburu porto-folio lokal menjadi penyebab uta-ma menguatnya rupiah.“Investorberamai-ramai memburu SUN danSertifikat Bank Indonesia demimengeruk keuntungan. Bayang-kan saja, investor menjual dolardengan bunga 0,25%.Lantas mem-beli instrumen lokal dengan imbalhasil 10–11%. Keuntungannyaakan berlipat-lipat,”jelas Farial.

(muhammad ma’ruf/didik purwanto)

ISTAMBUL (SI) – Dana MoneterInternasional (International Mo-netary Fund/IMF) memperkira-kan pengangguran global akan me-muncak dalam 8–12 bulan menda-tang.Hal itu terjadi karena prosespemulihan ekonomi belum benar-benar mengakar.

“Itu berlaku untuk semua nega-ra. Untuk negara maju, puncaknyabisa terjadi dalam 10–12 bulanmendatang,” ujar Direktur Pelak-sana IMF Dominique Strauss-Kahndalam konferensi pers yang meng-awali pertemuan antara IMF danBank Dunia di Istambul kemarin.

Dia menambahkan,angka peng-angguran pun diperkirakan tidakakan turun dengan cepat kendatiproses pemulihan ekonomi terus ber-jalan.Sebab,dampak krisis keuang-an global yang terjadi sejak 2008 laluitu dinilai cukup parah. “Masalahyang akan kita hadapi pada tahun-tahun mendatang bisa jadi lebih pe-lik dan bahkan lebih sulit dipecah-kan di negara-negara yang penda-patannya masih rendah,”imbuhnya.

Dibandingkan dengan negara-negara maju yang daya belinya ha-nya terpangkas sedikit akibat rese-si, menurut dia, negara-negara de-ngan pendapatan rendah harusmenghadapi masalah yang lebihbesar karena pengangguran dankehilangan daya beli mengakibat-kan masyarakatnya harus diha-dapkan pada risiko kelaparan.

Karena itu,kata Strauss-Kahn,isupengangguran dan langkah-langkahuntuk menghadapinya akan menjadiagenda utama dalam pertemuanyang dihadiri seluruh perwakilannegara-negara IMF dan Bank Duniadi Istambul.Kesimpulan dari perte-muan ini,akan sangat memengaruhiarah strategis Bank Dunia ke depan.

Strauss-Kahn pun mengimbauanggota Bank Dunia meningkatkandana cadangannya yang dapat digu-nakan untuk membantu negara-negara miskin dan berkembang un-tuk mengatasi masalah peningkat-an pengangguran.

(AFP/m faizal)

“Produksi adalah satu-satunya jawaban

untuk mengatasi inflasi.”

Chester Bowles, diplomat dan ekonom AS.

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

RABU 7 OKTOBER 2009 13

EKONOMI & BISNIS

BADAN Koordinasi Pe-nanaman Modal (BKPM)menargetkan pertum-buhan investasi pada 2010naik 5-6% dari targettahun ini sebesar 9-10%.

Investasi 2010 Bisa 15% hal. 14

KAMAR Dagang danIndustri (Kadin) Indonesiamengusulkan agarkabinet yang baru mampumemberikan prioritaspengembangan tigasektor industri dalam limatahun ke depan.

Kadin Usul TigaSektor Prioritas hal. 15

UPAYA Bank Indonesia (BI)untuk menurunkanmargin bunga bersih (netinterest margin/NIM)perbankan menjadi 3-4%dinilai sulit direalisasikan.

NIM 3-4% SulitDirealisasikan hal. 17

PEMERINTAH Jermanmengklaim perekonomi-an di negara itu akan pulihlebih cepat pulih dariresesi karena membaiknyabeberapa indikatorekonomi.

Jerman Klaim Lebih Baik hal. 18

PT Bank Tabungan Negara Tbk (BTN) segera menggelar rapatumum pemegang saham luar biasa (RUPSLB)terkait rencanapenawaran umum saham perdana (IPO).

BTN Segera GelarRUPSLB untuk IPOhal. 20

JAKARTA(SI) – Didorong oleh sentimen positif ma-suknya aliran dana asing dan prospek perekonomianyang positif,Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG)dan nilai tukar rupiah kemarin melaju kencang.

KILAS

Prospek ASPositif, HargaMinyak NaikLONDON (SI)-Harga minyakdunia mulai menguat seiringmunculnya tanda-tandapemulihan ekonomi AmerikaSerikat (AS). Para analis danpedagang kini terus meng-amati laju pemulihan ekono-mi negara pengonsumsienergi terbesar di duniatersebut.

Harga minyak jenis lightsweetuntuk pengirimanNovember kemarin naik kelevel USD71,28 per barel.Sementara, harga minyakjenis Brent North Seanaikmenjadi USD68,88 per barel.“Harga minyak terusdiperdagangkan di kisaranUSD70 per barel seiringnaiknya optimisme akanmeningkatnya permintaanseiring membaiknya prospekekonomi di AS,” kata analisBetOnMarkets David Evans.(AFP/m faizal)

JAKARTA (SI) – Kamar Da-gang dan Industri (Kadin)Indonesia meminta pemerin-tah memperkuat payunghukum pembebasan tanah,terutama untuk pemba-ngunan infrastruktur. “Kalauperlu pemerintah memper-siapkan undang-undangyang melindungi pembebas-an tanah bagi pembangun-an infrastruktur,” kata KetuaKadin Indonesia MS Hidayatdi Jakarta kemarin.

Hidayat mengatakan,persoalan tanah selama inimenjadi kendala pemba-ngunan infrastruktur. Diamencontohkan pemba-ngunan jalan tol di Indonesiayang baru mencapai 600 kmakibat pembebasan tanahkerap terhambat, jauhdibandingkan denganMalaysia yang telahmencapai 1.200 km. (ant)

PembebasanTanah PerluDipermudah

ANALISIS

JIKA Anda sering mendengar isti-lah “omdo” atau “omong doang”,atau juga “NATO”yang merupakansingkatan dari “no action, talkonly”, keduanya merupakan halumum yang kerap terjadi dalam ke-hidupan. Sering kali kita lebih mu-dah berkata-kata, namun begitusampai tahap implementasi, nantidulu.Di sini terlihat jelas bahwa ek-sekusi bukan hal yang mudah.

Ada beberapa analogi yangmungkin mirip berikut ini.ApakahAnda mau belajar menyetir mobildari orang yang tidak pernah me-ngendarai mobil sebelumnya?Apakah Anda mau membeli obatpenumbuh rambut jika si penjualternyata hampir botak? ApakahAnda mau belajar menjadi ekse-kutor dari orang yang tidak pernahmelakukan eksekusi?

Marilah kita melihat perkem-bangan dunia pendidikan yang luarbiasa selama tiga dekade terakhir.Jika pada tahun 1970-an, menjadisarjana adalah kebanggaan, makadi era 1980-an mendapatkan gelarmaster merupakan jaminan untukmendapatkan promosi kerja yangcepat. Namun, kemudian yang ter-jadi dalam 10 tahun terakhir adalahfenomena sebaliknya, cukup ba-nyak peraih gelar sarjana ataupunmaster yang menganggur.

Jelas banyak para lulusan baru

tersebut yang tidak mempunyaikemampuan sesuai yang di-butuh-kan pasar. Jika diurut lagi, prosesbelajarnya, mungkin kita akangeleng-geleng kepala. Bagaimanamungkin program magister bisnisdiajar oleh orang yang tidak per-nah berbisnis sebelumnya? Laluprogram magister keuangan dike-tuai dan diajar oleh orang yang ti-dak pernah bekerja di industri ke-uangan. Kalaupun mengaku rajinmain saham, itu pun hanya dalamjumlah yang kecil dan terbatas.Kategori orang seperti ini jelas tidakbisa disebut praktisi keuangan.

Tak terbayangkan jika Anda be-lajar bedah di sekolah kedokterandari dokter yang tidak pernah mela-kukan bedah sebelumnya.Lalu be-lajar bermain piano hanya denganmembaca buku,tanpa praktik.

Terlalu banyak teori menye-babkan Anda tidak akan bisa me-rasakan visualisasi. Hal ini mem-buat pandangan seseorang menja-di sangat terbatas dan hanya meli-hat suatu permasalahan dari satusudut pandang. Akibatnya wajarjika ada istilah populer lainnya,“GILE” yaitu “great ideas, lack ofexecution”. Ide-ide yang dilontar-kan begitu cemerlang, namun ek-sekusinya sangat minim.

Berikut adalah tiga langkahyang merupakan kunci sukses se-orang eksekutor sehingga tidakakan disebut “GILE”lagi.

Take the Risk Berani ambil risiko.Walaupun

banyak teori membahas kemampu-an mengeksekusi, ada satu prinsipdasar yang sering dilupakan, yaitukeberanian untuk mengambil risi-ko.Umumnya,ketika seseorang me-miliki sudut pandang terbatas, iamenjadi takut mengambil risiko.Ditambah lagi jika peristiwa yangdialami merupakan peristiwa yangbelum pernah terjadi sebelumnya.

Ketika perusahaan berada dizona nyaman,biasanya manajemenmenghindari rencana baru di luarkebiasaan perusahaan.Yang lebihparah,para manajemen ini berusa-ha untuk pindah dari satu zona nya-man ke zona nyaman yang lain.

Ketidakmauan manajemen da-lam mengambil risiko inilah bisamenyebabkan perusahaan tidakberkembang,atau yang lebih cocokadalah seperti analogi Anda men-dayung di dalam perahu untuk me-lawan arus. Jika diam tidak men-dayung,bukan jalan di tempat,tapimalah mundur terseret arus.

Seseorang dituntut memilikisudut pandang yang beragam se-hingga bisa membayangkan konse-kuensi dari tiap langkah yang di-ambil, termasuk jika tidak mela-kukan tindakan sama sekali. Ke-mampuan mencerna berbagai as-pek inilah yang menimbulkan ke-

beranian seseorang untuk meng-ambil risiko. If you don’t try, younever win.

See the Sign of Times Mampu melihat tanda-tanda

mengenai situasi. Tidak cukup ha-nya dengan keberanian,untuk bisasukses seorang eksekutor butuh ke-mampuan untuk melihat tanda-tan-da perubahan karena tidak ada sua-tu perekonomian suatu negara yangterus-menerus mengalami ekspan-si,pasti ada saatnya mengalami kon-traksi.Jangan sampai kita keasyik-an ekspansi,namun lupa diri karenakeberhasilan kita bisa diikuti dandirebut oleh yang lain juga.

Sama seperti ketika mencobamendeteksi penyakit jika kita su-dah melihat gejala akan batuk pi-lek,jelas kita tidak bisa main hujanterus-menerus.Atau ketika kita ta-hu salah satu ban mobil kita tidaksekuat yang lainnya,maka Anda su-dah harus mengurangi kecepatanjika tidak mau terjadi kecelakaan.

Tiap tindakan biasanya berda-sarkan asumsi pada masa yangakan datang. Padahal, asumsi iniumumnya berkaitan dengan asum-si lain sehingga belum tentu terja-di.Di sini kemampuan manajemenuntuk tetap menginjak gas ataumulai mengerem menjadi kuncikeberhasilan kelangsungan hidupperusahaan.

Adapt Quickly Beradaptasi secepat mungkin.

Sampai sejauh ini, tidak ada tek-

nologi yang bisa memprediksi se-cara tepat kapan gempa akan terja-di. Negara seperti Jepang yang su-dah terbiasa dilanda gempa pundan memiliki tingkat teknologiyang canggih sekalipun tidakmampu memprediksi kapan gem-pa itu muncul. Artinya, rakyat Je-pang harus membangun bangunanyang jika terjadi gempa akan mi-nimal dampaknya.

Dalam dunia bisnis, setelah ki-ta dapat mengantisipasi perubah-an makro yang akan terjadi berda-sarkan gejala-gejala yang kita ana-lisis, kemampuan melakukanadaptasi adalah mutlak untuk bisabertahan. Jangan sampai kita ke-asyikan lari kencang, namun lupabahwa kekuatan ada batasnya.Apalagi jika kondisi likuiditasmemburuk sehingga harus terjadiperubahan strategi. Kemampuanberadaptasi ini sebaiknya sudahdilakukan sebelum pasar telah be-rubah sehingga prosesnya lebihlancar dan tidak menyakitkan.Beradaptasi di sini artinya perusa-haan tetap bisa berjalan normaldan siap lari lagi ketika kondisi ma-kro sudah menunjang.

Ide cemerlang menjadi sia-siajika tidak dilaksanakan. Pelaksa-naan yang tidak memperhatikangejala di sekitarnya juga akanmengakibatkan rugi yang lebihdalam. Kemampuan mendeteksidan melakukan adaptasi terhadapsituasi yang baru menjadi kuncisukses pelaksanaan perencanaan.Selamat melakukan eksekusi! (*)

Great Ideas,Lack of ExecutionFERDINANDSADELI, CFA, CPA

Praktisi Keuangan

IHSG dan Rupiah Melesat

Bursa Saham 5 Okt 6 Okt Prb

IHSG 2,480.41 2,528.14 47.73

Straits Times 2,583.73 2,611.89 28.16

Nikkei 225 9,674.49 9,691.80 17.31

Hang Seng 20,429.07 20,811.53 382.46

Dow Jones * 9,487.67 9,599.75 112.08

Ket : *) Indeks per tanggal 2 & 5 Okt 2009

Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) dan nilai tukar rupiah kemarin mencatatkan rekor tertinggi baru sejak akhir tahun lalu. Tampak papan penunjuk nilai tukarsejumlah mata uang asing di salah satu money changer di Jakarta kemarin.

IMF: PuncakPengangguran8-12 BulanMendatang

REKOR

SI/F

RA

NS

ISK

US

SIM

BO

LON

SI/A

RY

PR

AS

ET

YO

Hal13(1548) 10/6/09 9:36 PM

Kepala BKPM Muhammad Lutfimengatakan, dengan tingkat per-tumbuhan tersebut, diharapkaninvestasi dapat berkontribusi 30%dari porsi Produk Domestik Bruto(PDB) 2010 yang ditetapkanRp5.981,37 triliun.

BKPM, kata dia, optimistisiklim usaha dalam negeri akanmembaik tahun depan seiring de-ngan optimisme pemulihan eko-nomi global di akhir 2009 dan awaltahun depan. ”Kami berharap,pertumbuhannya bisa double digitatau sekitar 15%,” ujarnya diJakarta kemarin.

Lutfi mengatakan, selain aki-bat membaiknya pemulihan eko-nomi global,investasi juga diharap-kan bisa didorong kebijakan pe-

nyempurnaan fasilitas insentif in-vestasi pada tahun depan. Selamaini, pemberian insentif sudah di-berikan dalam Peraturan Pemerin-tah (PP) No 62/2008 tentang Fasi-litas Pajak Penghasilan (PPh) un-tuk Investasi Industri dan KawasanTertentu.

Dalam PP tersebut,pemerintahmemberikan keringanan bagiinvestor di antaranya penguranganPPh bagi investor sebesar 30%dalam jangka enam tahun. ”Kitasedang menyusun fasilitas insentifyang lebih baik daripada fasilitasselama ini,” tuturnya tanpa maumenjelaskan secara detail.

Lutfi menjelaskan, salah satunegara yang diharapkan bisa men-jadi sumber kegiatan penanaman

modal domestik tahun depan ada-lah Amerika Serikat (AS). Meskimasih terkendala krisis, komit-men investasi mereka diperkira-kan tak akan terganggu. Harap-annya, kata dia, mereka bisa me-realisasikan investasi hinggaUSD300–400 juta.

Lebih jauh,Lutfi berpendapat,meski dibayangi krisis ekonomi,namun Indonesia masih bisa me-narik aliran investasi, baik berupapenanaman modal asing (PMA)maupun penanaman modal dalamnegeri (PMDN).

Hingga akhir semester I/2009,tuturnya, realisasi investasi sudahtercapai USD7,3 miliar. Masing-masing disumbangkan PMA se-besar USD5,3 miliar dan PMDN se-nilai USD1,9 miliar. Berdasarkanrealisasi tersebut, tutur dia,pihak-nya cukup optimistis pertumbuhaninvestasi tahun ini masih bisa di-katrol hingga 10% dan berkontri-busi 27,5% terhadap PDB.

Ketua Umum Asosiasi Peng-usaha Indonesia (Apindo) SofjanWanandi berpendapat, target per-tumbuhan investasi tidak bisa di-kejar dalam bentuk angka-angkamakro semata.Terlebih selama ini,pertumbuhan investasi lebih ba-nyak ditopang oleh investasi di sek-tor sumber daya alam (natural re-source) dan berbasis modal (capitalintensive).

”Yang seharusnya dikejar ada-lah paradigma dan implementasikebijakannya yang lebih diarah-kan pada sektor berbasis labor in-tensive (banyak menyerap tenagakerja) sehingga investasi bisabetul-betul berkualitas,”ujarnya.

Selain itu, dia menuturkan,struktur investasi juga sudah se-harusnya didorong dengan me-maksimalkan sektor PMDN, tidaklagi selalu bergantung pada PMA.Sebab, PMA rata-rata ditanamkanpada sektor-sektor seperti komo-ditas, perkebunan, dan pertam-

bangan yang tidak banyak menye-rap angkatan kerja.

”Bahkan, bila masih tergan-tung pada PMA,apakah betul bisameningkatkan share-nya tahundepan. Sebab, kepastian pemulih-an ekonomi dunia juga bisa dikata-kan masih belum jelas,”katanya.

Sofjan mengatakan, setidak-nya terdapat tiga sektor investasiyang seharusnya bisa didorongBKPM yakni sektor energi ke-listrikan seperti pembangunanpembangkit 10.000 megawatt,pembangunan fasilitas komuni-kasi, dan pengembangan fasilitasinfrastruktur.

”Lalu bila kembali pada target15% seperti beliau (MuhammadLutfi, Red) bilang, target itu bisasaja tercapai. Tapi masalahnya,apakah itu didorong sektor-sektortadi atau yang berbasis naturalresourcesaja,”paparnya.

(zaenal muttaqin/sandra karina)

JAKARTA (SI) – Dewan direksiBank Pembangunan Islam (IDB)akhirnya sepakat mengucurkanpinjaman proyek senilai USD87juta untuk Indonesia.Rencananya,pinjaman ini akan digunakan un-tuk mendanai perluasan lahan Pe-labuhan Belawan (Port of Bela-wan),Medan,Sumatera Utara.

Direktur Pendanaan Luar Ne-geri Multilateral Bappenas DewoBroto Djoko Putranto mengatakan,pihak IDB tertarik mendanai pem-bangunan proyek tersebut.”IDB su-dah menilai proyek tersebut.Dalamwaktu dekat, loan agreement-nyaakan segera ditandatangani. Te-tapi,belum ditentukan waktunya,”ujarnya yang saat dihubungi ber-ada di Istanbul,Turki,kemarin.

Menurut Dewo, pinjaman pro-yek tersebut sebelumnya diusul-kan pemerintah untuk mendanaiproyek perluasan Pelabuhan Bela-wan. Proposal perluasan hingga500 meter persegi dilakukan untukmeningkatkan kualitas pelayananpelabuhan sehingga bisa mendo-rong kegiatan ekspor impor mau-

pun distribusi barang antarpulau.Dalam dokumen surat permo-

honan penandatanganan loanagreement bertajuk ”The Develop-ment of Belawan Port” kepadaMenteri PPN/Kepala Bappenas di-sebutkan, pihak IDB telah menye-tujui proposal pengajuan pinjam-an proyek untuk perluasan Pela-buhan Belawan. Rencananya, pe-nandatanganan akan dilakukan pi-hak pemerintah diwakili Bappenasbersama lembaga donor tersebut.

Secara terpisah, DirekturTransportasi Bappenas BambangPrihartono mengatakan, perluas-an lahan pelabuhan Belawan dila-kukan dengan penambahan luaspelabuhan sekitar 500 m2, lebihkecil dari 800m2 yang diusulkan se-belumnya.”Kita berharap,dengandiluaskannya lahan tersebut, kitabisa mendorong kegiatan eksporimpor maupun perdagangan antar-pulau melalui pelabuhan ini,”ujarnya.

Seperti diketahui, pemerintahberencana mengembangkan Ter-minal Peti Kemas (TPK) Gabion,

Pelabuhan Belawan, Sumatra Uta-ra, senilai Rp25 triliun. Proyek ituakan menjadikan Belawan sebagaipelabuhan pengumpul (hub port)berskala internasional di kawasanbarat Indonesia.

Proyek tersebut ternyata dimi-nati IDB sebagai proyek percontoh-an mengingat lembaga ini baru per-

tama kali membiayai infrastrukturpelabuhan di Indonesia.Selain itu,IDB menilai,Belawan memiliki po-tensi besar karena berada di jalurpelayaran Selat Malaka yang di-lewati kapal dagang internasionaldengan volume angkutan 40 jutaTEUs per tahun.

(zaenal muttaqin)

JAKARTA (SI) – Kenaikan hargaelpiji 12 kilogram (kg) yang di-ren-canakan pada Oktober ini ber-potensi memicu lonjakan hargabarang dan jasa. Dikhawatirkankondisi ini lebih akan mendoronginflasi.

”Yang saya khawatirkan bukanhitung-hitungan magnitude-nya,tapi lebih kepada dampak psiko-logis, yaitu harga barang dan jasaakan ikut naik,”kata Kepala BadanPusat Statistik (BPS) RusmanHeriawan di Jakarta kemarin.

PT Pertamina (persero) renca-nanya akan menaikkan harga elpiji12 kg sebesar Rp1.200 per tabung.Kenaikan tersebut akan dilakukansecara bertahap hingga mencapaiharga keekonomian. Sebelumnya,Pertamina mengklaim rugi Rp3triliun karena menjual elpiji dibawah harga keekonomian.

Rusman menuturkan, ada dua

faktor yang bisa dilihat akibat ke-naikan elpiji 12 kg.Pertama,dilihatdari magnitude-nya jika kenaikanhanya Rp100 per kg,makadampaklangsungnya akan kecil sekali.Kedua,bobot elpiji terhadap inflasihampir 3%, sama dengan minyaktanah.”Bobot itu lumayan besar kedampak inflasi,”kata dia.

Lebih lanjut Rusman meng-ingatkan,agar Pertamina tidak me-naikkan harga elpiji secara men-dadak karena akan menimbulkantekanan yang lebih besar terhadapharga-harga produk lainnya. ”Ba-rangkali keputusan menaikkan har-ga elpiji secara gradual bagus jugauntuk edukasi. Asal jangan naiktiba-tiba.Itu berbahaya,”papar dia.

Di sisi lain, Rusman mempre-diksi target inflasi APBN-P 2009 se-besar 4,5% masih tetap aman,meski harga elpiji 12 kg mengalamikenaikan.Justru,ujar dia,efek ter-

besar bisa terjadi apabila Pertami-na menaikkan harga elpiji 50 kg.”Saya kira kalau yang naik 12 kgtarget APBN-P masih aman. Ke-cuali yang naik elpiji 50 kg, itumultiplier effect-nya sangat besar,”ujarnya.

Wakil Ketua Umum bidangUsaha Mikro,Kecil,dan Menengah(UMKM), dan Koperasi Kadin In-donesia Sandiaga S Uno berharap,Pertamina benar-benar memper-hitungkan nilai keekonomian elpi-ji 12 kg. Persoalannya, saat ini cu-kup banyak UMKM yang menggu-nakan elpiji 12 kg seperti industrimakanan.

”Menurut saya, mesti betul-betul dihitung nilai keekonomiankarena sekarang UMKM banyakyang menggunakan elpiji 12 kg.Terutama yang bergerak di industrimakanan dan jasa boga,”ujarnya.

Sementara itu, anggota peng-

urus harian Yayasan Lembaga Kon-sumen Indonesia (YLKI) Daryat-mo menuturkan,kenaikan elpiji 12kg merupakan aksi korporasi, bu-kan kebijakan publik.Oleh karena-nya, masyarakat bisa memilih un-tuk beralih ke elpiji 3 kg.”Artinya,masyarakat punya pilihan untukmenggunakan elpiji 3 kg. Semen-tara untuk industri memang harusmembayar harga nonsubsidi,”tutur Daryatmo.

Menurut dia, Pertamina me-miliki pertimbangan tersendiri un-tuk menaikkan harga elpiji 12 kg.Daryatmo menjelaskan, pihaknyabaru akan sangat keberatan apabilaharga elpiji 3 kg yang dinaikkan.”Ini keputusan bisnis Pertamina,dimana mereka memiliki pertim-bangan sendiri.Kecuali kalau elpiji3 kg bersubsidi yang dinaikkan,kitasangat keberatan,”ujarnya.

(maya sofia)

Sejumlah pekerja sedang menjahit pakaian di sebuah rumah konveksi di Depok, Jawa Barat, kemarin. Rumah konveksi ini, bersama sejumlahpengusaha kecil dan menengah yang tergabung dalam Asosiasi UKM Depok hingga saat ini masih sulit mendapatkan kredit perbankan karena tidak

adanya agunan yang disyaratkan bank. Padahal mereka sangat membutuhkan dana segar guna mengembangkan usahanya.

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK EKONOMI MAKRO14 RABU 7 OKTOBER 2009SEPUTAR INDONESIA

KILAS

SI/R

ATM

AN

SU

RATM

AN

SI/D

OK

PENYALURANKREDIT

Investasi 2010 Ditarget 15%Apindo: Pemerintah Harus Dorong Penanaman Modal Berbasis Tenaga Kerja

JAKARTA (SI) – Badan Koordinasi PenanamanModal (BKPM) menargetkan pertumbuhaninvestasi pada 2010 naik 5-6% dari target tahun inisebesar 9-10%.

IndeksKepercayaanKonsumenTurun JAKARTA (SI) – Indeks Keper-cayaan Konsumen (IKK) Septem-ber mengalami pelemahan signifi-kan dibanding lima bulan terakhir.Ini ditunjukkan oleh penurunanIKK September sebesar 6,8% men-jadi 87,5 poin dibanding bulan se-belumnya.

Chief Economist DanareksaResearch Institute Purbaya YudhiSadewa mengatakan, pelemahanIKK terjadi pada hampir semuaaspek yang disurvei.

”Kekhawatiran konsumen ter-hadap kenaikan harga bahan ma-kanan pokok ditambah dengan ke-khawatiran terhadap keadaan eko-nomi dan kondisi lapangan kerjasaat ini telah mendorong pelemah-an sentimen pada bulan Septem-ber,” ujarnya dalam keteranganpers yang diterima di Jakartakemarin.

Purbaya mengatakan,dua kom-ponen yang menunjukkan penu-runan IKK itu adalah indeks situasisekarang (ISS) dan indeks ekspek-tasi (IE).Berdasar ISS,ungkap dia,turun sebesar 9,2% menjadi 70,7poin. Sementara IE yang menun-jukkan keadaan masa depan,turunsebesar 5,4% menjadi 100,1 poinpada bulan September.

”Penurunan IE ini mencer-minkan berkurangnya optimismemasyarakat terhadap prospek per-ekonomian dalam enam bulanmendatang,”tuturnya.

Untuk merayakan Idul FitriSeptember lalu, sambungnya, ba-nyak konsumen membelanjakanuangnya untuk membeli makanandan pakaian. Selain itu, konsumenbanyak menghabiskan uang untukbiaya transportasi mudik selamalibur Lebaran.

Setelah pengeluaran besar-besaran pada bulan September ter-sebut, tambahnya, konsumen tam-paknya perlu menarik napas da-hulu sebelum meningkatkan be-lanjanya lagi. ”Ini terlihat dariturunnya niat konsumen untukmembeli barang-barang tahanlama,”tambahnya.

Berdasarkan survei bulan Sep-tember, proporsi konsumen yangberencana untuk membeli barang-barang tahan lama dalam enambulan mendatang turun sedikitdari 25,1% pada Agustus menjadi24,8% pada September.

(zaenal muttaqin)

PemerintahSerap Rp2,9 TriliunJAKARTA (SI) – Pemerintahmenyerap Rp2,9 triliun darihasil lelang tiga seri SuratUtang Negara (SUN)kemarin. Jumlah inimelampaui target indikatifpemerintah yang hanya Rp2triliun.

Direktur JenderalPengelolaan UtangDepartemen KeuanganRahmat Waluyantomengatakan, totalpenawaran yang masukuntuk ketiga seri SUNtersebut mencapai Rp6,77triliun. ”Tetapi yangdimenangkan hanya Rp2,9triliun,” kata dia dalamketerangan tertulis di Jakartakemarin.

Untuk seri SPN20101007,Rahmat menuturkan, jumlahnominal yang dimenangkanpemerintah sebanyak Rp850miliar dari nominalpenawaran Rp1,48 triliun.Lalu seri FR0040 dari jumlahpenawaran yang masukRp3,02 triliun, dimenangkanRp1,15 triliun. Sedangkanuntuk FR0052, pemerintahmenyerap Rp900 miliar daripenawaran yang masukRp2,28 triliun.(meutia rahmi)

Depkeu Siapkan4 RekeningGempa JAKARTA (SI) – DepartemenKeuangan (Depkeu)menyiapkan empat rekeninguntuk menampung bantuandan hibah gempa Sumaterayang berasal dari luar negeri.Dengan begini, pembukuanbantuan diharapkan lebihtransparan dan akuntabel.”Keempat rekening ini telahdibuka oleh Bank Indonesia(BI),” ujar Direktur JenderalPerbendaharaan NegaraDepkeu Herry Purnomo diJakarta kemarin.

Keempatnya dibedakanberdasarkan denominasisumbangan. Untuksumbangan dalam bentukmata uang rupiah, diamenyebutkan, nomornya51900124, mata uang dolarAmerika Serikat 609022411,euro 609000991, dan yenJepang 609007111.”Apakah sifatnya sementaraatau tetap ada seusai gempa?Saya tidak tahu,” katanya.

Keberadaan keempatrekening ini akanmemudahkan pemantauanlaporan dana bantuan danhibah. Di samping membuatpencatatan dana hibah danbantuan lebih rapi dalamLaporan KeuanganPemerintah Pusat (LKPP)2009. (meutia rahmi)

2010, DefisitMaksimumAPBD 0,3%JAKARTA (SI) – MenteriKeuangan (Menkeu) SriMulyani Indrawatimenetapkan batasmaksimum kumulatif defisitAPBD tahun 2010 sebesar0,3% dari proyeksi ProdukDomestik Bruto (PDB) tahunanggaran 2010. Kepala BiroHumas Depkeu Harry ZSoeratin menyebutkan, yangdimaksud dengan defisitadalah defisit yang dibiayaidengan pinjaman daerah.

Sedangkan batasmaksimum kumulatif defisitAPBD adalah jumlah defisitseluruh APBD di Indonesiadalam satu tahun anggaranyang ditetapkan olehMenkeu. Batas maksimumdefisit APBD masing-masingdaerah ditetapkan sebesar4,5% dari perkiraanpendapatan daerah tahunanggaran 2010. Batasmaksimal defisit APBD adalahdefisit APBD yang tidak bolehdilampaui oleh masing-masing daerah dalam tahunanggaran tertentu yangditetapkan oleh Menkeu.

Daerah dapat melebihibatas maksimal defisit APBDsetelah mengajukanpermohonan danmendapatkan persetujuandari Menteri Keuangandengan pertimbanganmenteri dalam negeri. (ant)

JAKARTA(SI) – Pemerintah untukpertama kalinya akan melelangsurat berharga syariah (sukuk) ne-gara pada 13 Oktober mendatangdengan target indikatif sebesarRp1,5 triliun.

Direktur Pembiayaan SuratBerharga Syariah Departemen Ke-uangan (Depkeu) Dahlan Siamatmengatakan, nominal penyerapanbisa saja dinaikkan dari target indi-katif tersebut. ”Tetapi, harus di-lihat ada atau tidak barang miliknegara yang menjadi dasar pener-bitan (underlying asset),”ujarnya diJakarta kemarin.

Seri sukuk yang akan dilelangnanti adalah IFR0003 bertenorenam tahun dan IFR0004 denganmasa jatuh tempo sebelas tahun.Penerbitannya akan dilakukan pa-da 15 Oktober sehingga seri IFR0003akan jatuh tempo 15 September2015, sementara IFR0004 pada 15Oktober 2020. Adapun kuponnyamerupakan bunga tetap (fixed rate).

Komisi bidang Keuangan danPerbankan (Komisi XI) DPR telahmenyetujui penggunaan barangmilik negara senilai Rp25,9 triliunsebagai dasar penerbitan sukuk.Dari jumlah tersebut, Komisi XImelarang pemerintah memasuk-kan aset yang mengandung simbolnegara,seperti Gelora Bung Karno,Kejaksaan Agung, dan KepolisianRI.Jika tidak habis terpakai tahunini,aset penjaminan tersebut bolehdialihkan pada 2010.

Dahlan menuturkan, lelangsukuk ini akan dilakukan regulerseperti halnya Surat Utang Negara(SUN). Pemerintah mematok pe-nerbitan hanya sampai Novemberdan diperkirakan sebanyak empatkali lelang. Hal ini mengingat sisapenerbitan surat berharga negarasampai akhir tahun tinggal 10%dari target Rp144 triliun. ”Atautinggal Rp14,4 triliun,”imbuhnya.

Direktur Jenderal PengelolaanUtang Depkeu Rahmat Waluyantosebelumnya mengatakan, pe-ner-bitan sukuk selama ini dilakukan

lewat proses pembentukan harga(bookbuilding).Cara seperti ini,ujar-nya, bisa memakan waktu hinggatiga bulan.Setiap investor harus ter-lebih dulu memesan kepada agenpenjual atau primary dealer.Setelahterkumpul semua,baru pemerintahmemutuskan jumlah penerbitan.

Sementara, penerbitan sukukmelalui lelang lebih cepat danfrekuensinya bisa lebih tinggi. Disini pemerintah sudah mempunyaitarget penerbitan saat surat utangdilelang. Selain lebih cepat, Rah-mat menuturkan, alasan lain pe-lelangan sukuk karena pemerin-tah ingin memberikan kesan trans-paransi dan akuntabilitas. Meskimekanisme bookbuilding sudahmenerapkan prinsip tata kelolayang baik,persepsi publik bisa sajamelihat lelang lebih transparankarena prosesnya terbuka.

Dahlan melanjutkan, mayori-tas peminat sukuk adalah investorjangka panjang, seperti dana pen-siun dan perusahaan asuransi ka-rena investasinya tidak selikuidSUN. Bank-bank umum, kata dia,biasanya menyukai SUN karenalebih likuid.

Sekretaris Jenderal Ikatan AhliEkonomi Islam Indonesia Agus-tianto meminta pemerintah me-rinci penggunaan dana hasil pe-nerbitan sukuk. Hal ini guna me-mastikan, investasi tersebut tidakkeluar dari koridor syariah.”Tidakcukup hanya dikemukakan kalaupenggunaannya untuk membiayaiAPBN,”ujarnya saat dihubungi.

Dia menuturkan, dana hasillelang sukuk harus dipakai untukmembangun proyek-proyek infra-struktur yang produktif,seperti toldan telekomunikasi. Dengan begi-tu, tuturnya, hasil penerbitan da-pat mendukung pertumbuhan eko-nomi.Agustianto tidak setuju jikadana sukuk dipakai untuk me-nutup kebutuhan biaya-biaya rutinapalagi jika dialokasikan padaprogram jaring pengaman sosial.

(meutia rahmi)

Harga Barang dan Jasa Berpotensi Naik

IDB Setujui Dana USD87 Juta untuk Belawan

Target PenerbitanSukuk Rp1,5 Triliun

MARAPAT: Sejumlah kapal kargo sedang merapat di PelabuhanBelawan, Medan, Sumatera Utara, beberapa waktu lalu. IDBmenyetujui pinjaman proyek senilai USD87 juta untukpengembangan pelabuhan itu.

hal14(1548)ekro 10/7/09 9:24 PM

SEKTOR RIIL 15RABU 7 OKTOBER 2009 SEPUTAR INDONESIA

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

KILAS

JAKARTA (SI) – Kamar Da-gang dan Industri (Kadin)Indonesia memperkirakan,sebanyak 80% Usaha KecilMenengah (UKM) di Padangmenderita kerugian miliaranrupiah akibat gempa yangterjadi akhir bulan lalu.

Wakil Ketua Umum KadinIndonesia Sandiaga S Unomengatakan, pihaknya te-ngah mengumpulkan ba-nyak informasi dari Himpun-an Pengusaha Muda Indone-sia dan Kadin Sumatera Baratmengenai jumlah kerugianpasti. “Kami sudah mintaperbankan untuk memban-tu, tidak hanya restrukturisasiutang tapi menyiapkan work-ing capital (modal kerja),”kata dia di Jakarta kemarin.

Lebih lanjut, kata dia, dari80% UKM yang menjadikorban, semua hampir dido-minasi oleh sektor pariwisata(jasa), makanan (restoran),dan industri pendukung per-kebunan sawit serta karet.“Kerugian yang diderita,tidak separah kerugianakibat gempa di Yogyakarta.Saya harapkan pemulihanekonomi di Padang belajardari recoverygempa di Acehdan Yogyakarta,” ujarnya.(sandra karina)

JAKARTA (SI) – PT KrakatauSteel (KS) menyatakan, pe-ngiriman baja jenis finishedproduct (produk akhir) me-ningkat menjadi 180.000ton per bulan sejak Agustus2009. Sebelumnya, pengi-riman baja jenis itu tidak per-nah sampai level tersebut.

Direktur Pemasaran Kra-katau Steel Irvan K Hakimmengatakan, pihaknya akanberusaha menyamai ataubahkan melebihi kapasitasproduksi 2007 lalu. Kapasi-tas penuh produksi bajaperseroan pada 2007 lalumencapai 2,5–3 juta ton.“Kami berusaha mencapaiatau melebihi angka sepertitahun 2007,” kata dia diJakarta kemarin.

Lebih lanjut dia menje-laskan, mulai bulan ini, per-seroan telah mengoperasi-kan secara penuh kapasitasproduksi pabrik bajanya. Na-mun, pengiriman baja KStersebut baru untuk pasardomestik. Karena itu, pihak-nya berharap mendapatkankucuran bantuan anggaraninfrastruktur dari pemerin-tah. “Seharusnya dalam kri-sis ini kan andalannya peme-rintah yang harus lebih ba-nyak spending (menge-luarkan),” ujar dia. (j erna)

80% UKM Alami Kerugian Akibat Gempa

Pengiriman Baja KSMeningkat

JAKARTA (SI) – Vice Chair-man Indonesian RenewableEnergy Society Djoko Winar-no mengatakan, saat ini su-dah ada 75 kontrak baruPembangkit Listrik TenagaAir (PLTA) Mini Hydro yangsudah disepakati. MenurutDjoko, sebagian besar inves-tor berasal dari dalam negeri.“Kita ada 75 kontrak baruminihidro yang umumnyaberkapasitas di bawah 10MW. Investasi mencapaiUSD1.500 per KwH,” katadia di Jakarta kemarin.

Djoko menjelaskan, po-tensi energi terbarukan,khususnya air sangat besar diIndonesia. Selain itu hargajual listrik dari PLTA cende-rung lebih murah ketimbangPembangkit Listrik TenagaPanas Bumi (PLTPB), yaknisebesar USD4 sen per KwH.Sementara itu, untuk pe-ngembangan energi terba-rukan saat ini, pihaknya lebihberkonsentrasi di wilayahSumatera dan Jawa. “Kare-na, di kedua daerah tersebutpenduduknya lebihbanyak,” ujarnya.

Djoko menargetkan, pa-da 2025, 17% pembangkitlistrik sudah menggunakanenergi terbarukan. (mayasofia)

75 Kontrak PLTAMini HydroDisepakati

Wakil Ketua Umum Kadin Indone-sia Rachmat Gobel mengatakan,ketiga sektor industri tersebutadalah industri alat telekomuni-kasi dan informatika, industri lo-gam dasar dan mesin,dan industripetrokimia. “Langkah ini sangatpenting untuk meningkatkan dayasaing dan ketahanan perekonomi-an nasional dalam menghadapi erapersaingan bebas ke depan,” katadia di Jakarta kemarin

Menurutnya, seiring denganperkembangan ke depan, dayasaing suatu negara akan sangat di-tentukan oleh penguasaan terha-dap teknologi informasi dan tekno-logi industri. Dengan demikian,Indonesia perlu memperkuat diridi sektor tersebut.

“Mulai dari industri perangkat

keras yang berhubungan denganperalatan pengolah data sepertikomputer,monitor,peripheral,danindustri perangkat lunak yang ber-kaitan dengan pengolahan ide,hingga konsep, dan pembuatanprogram,”kata dia.

Rachmat mengatakan, salahsatu penyebab lemahnya efisiensiindustri nasional saat ini adalahkarena ketertinggalan Indonesiadalam mengembangkan industripermesinan dan barang modal.“Bisa dilihat dari mesin dan ba-rang modal impor yang terus mem-bengkak dalam beberapa tahunterakhir ini,”kata dia.

Menurutnya, industri petroki-mia merupakan industri yang sa-ngat strategis, karena menunjangberbagai sektor industri lainnya.

Selama ini, Indonesia masih belumberhasil memanfaatkan sumberdaya minyak dan gas (migas) yangdipunyai sebagai modal dasar pe-ngembangan industri kimia.“Pro-duk migas masih diekspor dalambentuk komoditas primer,”ujarnya.

Dia mengatakan, di sektor in-dustri secara umum masalah yangutama adalah soal energi, UU Ke-tenagakerjaan, dan pendanaan.Selain itu, infrastruktur, di sam-ping masalah listrik dan jalan,jugamenjadi penghambat. “Serta hallain adalah administrasi. Saya pi-kir, di mana satu masalah legal as-pek tidak terfokuskan selama ini.Ketidakpastian seperti itu mem-buat industri sangat tidak nyaman.Selama ini memang ada perbaikantapi ketinggalan dibanding negaratetangga,”tambahnya.

Sementara itu, Ketua KomiteIndustri Logam Mesin Elektronikdan Alat Angkut Kadin IndonesiaGunadi Sindhuwinata mengata-kan,apabila ingin industri di Indo-

nesia berkembang,maka dibutuh-kan dukungan yang besar denganadanya teknologi.

“Kita tidak mungkin maju tan-pa pengetahuan tentang teknologi.Kita memberi teknologi, meneri-ma,terjadi transfer aplikasi karenadibuat satu wadah untuk melaku-kan realisasi dari penerapan tekno-logi,berarti ada di industrinya bisamengembangkan karena kebijak-an mendukung,”pungkasnya.

Sekretaris Jenderal AsosiasiPengusaha Indonesia (Apindo)Djimanto mengatakan,industri hi-lir juga harus dimasukkan dalamdaftar sektor usaha yang dipriori-taskan untuk dikembangkan lebihintensif.

Dia menuturkan,ketiga sektorusaha yang diprioritaskan oleh Ka-din, yakni telekomunikasi dan in-formatika,logam dasar dan mesin,serta petrokimia tergolong indus-tri hulu.“Lalu setelah dikembang-kan nanti apa mau diekspor? Ku-rang bagus juga kalau yang dieks-

por masih bahan mentah,” papar-nya ketika dihubungi kemarin.

Jika begitu, dia melanjutkan,nilai tambah produk tersebut ti-dak akan berada di Indonesia lan-taran diolah oleh negara lain.Ter-kait hal ini,Apindo melihat indus-tri manufaktur atau pengolahanjuga perlu didaftarkan sebagaisektor prioritas.

Djimanto lebih lanjut menga-takan,fasilitas untuk industri prio-ritas nantinya tidak musti berben-tuk insentif perpajakan. Menurutdia, lebih penting jika pemerintahmelakukan reformasi birokrasidan memperbaiki infrastruktur.“Reformasi birokrasi amat pen-ting karena dia menjadi pangkalpemangkasan ekonomi biaya ting-gi,”katanya.

Adapun infrastruktur yangperlu diperbaiki dalam rangkamenghilangkan ekonomi biayatinggi, terutama menyangkut lis-trik,air,juga pelabuhan.

(sandra karina/meutia rahmi)

JAKARTA (SI) – Direktur Ekseku-tif Indonesian Mining Association(IMA) Priyo Pribadi Soemarno me-ngatakan, investasi di sektor tam-bang pada 2009–2010 diperkira-kan mencapai USD8–11 miliar.

Nilai investasi tersebut diper-oleh dari empat proyek perusahaantambang besar, seperti PT MearesSoputan Mining (MSM), Rio Tinto,PT Dairi Prima Mineral, dan PTAneka Tambang (Antam).“Untuk2009–2010, target investasi USD8–11 miliar masuk dari Dairi Prima,Rio Tinto,Meares Soputan,Antam,”ujar Priyo di Jakarta kemarin.

Menurut Priyo, target tersebutcukup realistis mengingat industridunia sudah mulai bangkit pasca-krisis keuangan akhir tahun lalu.Kebutuhan batu bara dari Indone-sia juga diprediksi akan mengalamipeningkatan.“Target tersebut kitakaitkan juga dengan industri duniayang akan bangkit,kemudian kebu-tuhan batu bara dari Indonesiaakan meningkat,”paparnya.

Menurut Priyo, Indonesia jugabisa mengambil kesempatan un-tuk memasok batu bara ke India.Sebab, saat ini India membutuh-kan banyak batu bara untuk pro-yek pembangkit listriknya.“India

saat ini tengah membangun pem-bangkit listrik tiga kali lipat dariIndonesia. Kita harus mengantisi-pasi kebutuhan batu bara yangmeningkat ini,”tutur Priyo.

Lebih lanjut, IMA akan fokusmendorong proyek-proyek tambangyang sudah masuk dalam tahapfeasibility studies. Proyek-proyektambang tersebut di antaranya ada-lah MSM,Rio Tinto,PT Dairi PrimaMineral,dan Antam.“Ini akan me-masukkan investasi miliaran dolarAS dalam waktu dekat.Ini yang lebihrealistis dan kita konsentrasi kepadaproyek yang sudah masuk feasibilitystudies,”ungkapnya.

Selain itu, pihaknya juga te-ngah mendorong proyek tambangemas dan tembaga di Banyuwangiyang saat ini akan masuk dalamtahap feasibility studies. “Kita adatemuan tambang emas dan tem-baga di Banyuwangi, akan masukfeasibility studies. Ini yang haruskita bantu,”papar Priyo.

Eksebisi EnergiDi sisi lain,Priyo juga menutur-

kan,peserta acara “Energy and Mi-ning Indonesia Series of Exhibi-tions 2009”sudah penuh atau fullybooked. Seperti diketahui, acara

yang akan digelar di JIExpo Kema-yoran pada 14–17 Oktober 2009 inimelibatkan 2.000 peserta dari ber-bagai negara. “Pameran sudahfully booked.Sekarang sudah tidakada space lagi,”ujar Priyo.

Sementara itu, guna memper-mudah akses, rencananya pihakpanitia akan menyediakan shuttlebus untuk mengantar peserta danpengunjung dari tempat peng-inapan ke lokasi pameran di

JIExpo Kemayoran.“Kita usul di-sediakan shuttle bus dari hotel keKemayoran,”ujarnya.

GM PT Pamerindo Buana Aba-di Ian Roberts menambahkan, pe-serta pameran “Energy and Mi-ning Indonesia Series of Exhibi-tions 2009”lebih besar ketimbang2007 lalu.“Peserta pameran lebihbesar 30% dari 2007,” ujar Ian diJakarta kemarin.

(maya sofia)

JAKARTA (SI) – Kebutuhan benihbawang merah tahun ini diperkira-kan mencapai 120.020 ton.Dari to-tal kebutuhan itu, hingga Agustuslalu baru tersedia 19.770 ton atausekitar 16,47%,13.000 ton dari da-lam negeri dan 6.370 ton impor.

“Dengan demikian, benih ba-wang merah masih kurang sekitar110.250 ton atau sekitar 83,53%dari total kebutuhan,”kata DirjenHortikultura Departemen Perta-nian (Deptan) Ahmad Dimyati diJakarta kemarin.

Sementara itu,dari kebutuhanbenih bawang merah sebanyak221.927 ton pada 2008, hanya ter-penuhi 26.588 ton yang terdiri dari19.303 ton dari dalam negeri dansisanya 2.700 ton merupakan im-

por. ”Karena itu, kita mendorongindustri benih bawang merah agarmampu menyediakan benih ber-mutu varietas unggul dengan tepatdan mandiri,”katanya.

Ahmad Dimyati menambah-kan, sebagai upaya peningkatanpasokan bibit bawang merah da-lam negeri, direktoratnya telahmengembangkan sistem perbe-nihan bawang merah. Programlainnya adalah mengembangkanteknologi benih bawang merah,pembinaan kepada para petanidan sosialisasi penggunaan benihvarietas unggul besertifikat terse-but. ”Upaya tersebut dilakukandalam rangka mendorong dayasaing industri benih bawang me-rah dalam negeri,”katanya.

Sementara itu, Ketua UmumAsosiasi Perbenihan Bawang Me-rah Indonesia (APBMI) AgusmanKastoyo mengatakan, untuk me-menuhi kebutuhan benih bawangmerah tersebut, para petani mela-kukan pengadaan benih sendiri.Upaya yang dilakukan petani ada-lah dengan menyimpan bawangmerah dari hasil panen sebelum-nya atau membeli bawang konsum-si di pasar untuk dialihfungsikansebagai benih.

Menurut peneliti Balai Peneli-tian Tanaman Sayuran Deptan EriSofiari, penggunaan bawang kon-sumsi untuk benih mengakibatkanproduktivitas tanaman menjadirendah. Dia mengungkapkan, darisatu hektare hamparan hanya mam-

pu memproduksi 8,91 ton umbi ke-ring.”Saat ini,kami tengah merakitvarietas unggul bawang merah yangmampu menghasilkan 27,58 tonumbi kering per hektare,”kata Eri.

Agusman Kastoyo mengaku,sampai saat ini banyak kendala yangdihadapi para pelaku usaha untukmendorong pengembangan perbe-nihan bawang merah ini. Kendalapaling utama yang dihadapi adalahsulitnya mendapatkan kredit dariperbankan.Sementara dari sisi in-frastruktur,penyediaan gudang be-nih yang memadai dan dekat darisentra produksi serta sistem peng-airan yang baik masih sangat terba-tas.”Masalah ini tidak bisa kami se-lesaikan sendiri,”kata Agusman.

(sudarsono)

JAKARTA(SI) – PT Telkomsel mem-perkirakan dana recovery jaringanmiliknya yang rusak akibat gempaSumatera Barat sebesar USD10–15juta.Dana tersebut diambil dari da-na belanja modal (capex) dan opera-tional expenditure(opex).

“Pemenuhan dana tersebut di-lakukan secara bertahap,diestima-sikan sekitar USD10–15 juta ,”ujarDirektur Keuangan Telkomsel TriWahyusari ketika dihubungi Sepu-tar Indonesia di Jakarta kemarin.

Sementara itu, Direktur Ope-rasi Telkomsel Ng Kwon Kee me-ngatakan,berbagai upaya telah di-lakukan Telkomsel untuk memu-lihkan jaringannya.Mulai kemarinTelkomsel mengirimkan 300 mob-ile genset guna menjaminkan peng-operasian seluruh elemen jaringanTelkomsel yang telah pulih.Di sam-ping itu juga menambah compactmobile base transceiver (COMBAT)atau mobile BTS menjadi 10 buahuntuk menambah kapasitas hand-ling traffickomunikasi.

“Setelah kami berhasil melaku-kan percepatan pemulihan jaring-an,kini permasalahan utama yangkami hadapi adalah keterba-tasansupplylistrik.Untuk itu,kami memu-tuskan untuk melakukan pengirim-an 300 gensetmenggunakan pesawatkhusus carteran yang diterbangkandari Jakarta melalui Bandara HalimPerdana-kusumah,”katanya.

Dengan adanya 300 mobile gen-set, dia berharap performa jaring-an Telkomsel terjaga sehingga la-yanan ke pelanggan bisa optimal.Di samping itu,Telkomsel meleng-kapi BTS dengan baterai recharge-ableyang kuat menyuplai catudayahingga 6 jam, serta memastikankontinuitas pasokan BBM untukpengoperasian jaringan.“Kami ju-ga mendatangkan 10 mobileBTS dikota Padang untuk menggantikanfungsi BTS yang rusak bersamaandengan runtuhnya gedung-gedung,”tambah Kwon Kee.

Sejak pascagempa,Telkomsel,kata dia, terus melakukan pena-

nganan secara intensif terhadap se-luruh elemen, seperti perangkatcatudaya, sentral mobile switchingcenter (MSC), base station center(BSC),base transceiver station (BTS),serta link transmisi. Bahkan, haripertama pascagempa,Telkomsellangsung menerbangkan tim khu-sus dari Jakarta untuk memperce-pat pemulihan infrastruktur tele-komunikasi sekaligus membawasuku cadang dengan pesawat car-teran.“Dalam penanganan pemu-lihan jaringan,Telkomsel melaku-kan 2 tahapan, yakni penanganansegera dan penanganan lanjutan,”ujar dia.

Penanganan segera meliputicatuan daya,software dan hardwareyang ditujukan agar secepat mung-kin dan sebanyak mungkin pelang-gan dapat normal berkomunikasi.Dengan semakin banyaknya BTSyang kembali beroperasi diharap-kan dapat memperluas cakupan se-kaligus menambah kapasitas hand-ling traffickomunikasi.

Penanganan lanjutan adalahoptimalisasi layanan dengan me-ngamankan performa jaringanyang telah beroperasi melalui pe-ngecekan rutin fisik infrastruktur,optimalisasi BTS,melengkapi BTSdengan genset dan baterai re-chargeable yang kuat menyuplaicatudaya hingga 6 jam.Di sampingitu itu juga terus berkoordinasi de-ngan PLN,BMG,dan Telkom.

“Kami bersyukur semua upayayang telah kami lakukan secara ce-pat dan bertahap telah berhasilmemulihkan layanan Telkomsel.Hingga hari kelima sekitar 700BTS Telkomsel kembali beroperasimenjangkau hampir 90 persen wi-layah inner kota Padang dan ham-pir 100 persen outer Kota Padangseperti Bukittinggi, Solok, Paya-kumbuh, Pasaman, Palangki, Pai-nan, dan bahkan Pariaman yangmerupakan wilayah yang terdekatdengan pusat episentrum gempa,”ungkap Kwon Kee.

(rakhmat baihaqi)

JAKARTA (SI) – Kamar Dagang dan Industri (Kadin)Indonesia mengusulkan agar kabinet yang barumampu memberikan prioritas pengembangan tigasektor industri dalam lima tahun ke depan.

JAKARTA (SI) – Asosiasi ProdusenPupuk Indonesia (APPI) memintamekanisme ekspor pupuk pada2010 diserahkan kepada produ-sen. Persoalannya, mekanismeyang berlaku saat ini dinilai meru-gikan pengusaha karena dilaku-kan saat harga pupuk anjlok di le-vel USD250 per ton.

Ketua APPI Arifin Tasrif menga-takan,pemerintah terlambat dalammemberikan izin ekspor pupuk2009.“Pemerintah perlu perenca-naan yang matang, jadi saat hargabagus kita tidak kehilangan kesem-patan.Sekarang (ekspor pupuk) di-lakukan saat harganya malah se-dang jatuh,hanya USD250 per ton,padahal kemarin sempat USD700per ton,”kata dia di Jakarta kemarin

Arifin menyarankan, agar pe-merintah memberikan tanggungjawab kepada produsen pupuk un-tuk melakukan ekspor saat di-butuhkan.Terutama ketika hargapupuk internasional sedang me-lonjak tinggi.“Kita akan lihat ka-pan waktu yang tepat untuk eks-por, yaitu saat harga tinggi. Kitapengusaha kanjuga tidak mau rugikalau ekspor,”ujarnya.

Menurutnya, harga pupuk didalam negeri tidak akan melonjakjika produsen diserahkan untukmelakukan ekspor.Ini dikarenakanpemerintah telah menetapkanharga eceran tertinggi (HET), disamping sudah adanya sistem ren-cana definitif kebutuhan kelompok(RDKK) untuk setiap daerah.

Lebih lanjut, dia mengatakan,pasar ekspor pupuk Indonesia ma-sih besar,di antaranya India dan Viet-nam.Sementara kapasitas produksipupuk juga masih lebih besar diban-dingkan kebutuhan di dalam negeri.“Kapasitas 7 juta ton per tahundikurangi kebutuhan sekitar 4,5 jutaton.Jadi,sisanya masih bisa dimain-kan (diekspor).Tapi,pemerintah ki-ta kan on-off begitu,jadinya ke-sem-patan jadi hilang juga,”jelasnya.

Di sisi lain,Direktur Jenderal In-dustri Agro dan Kimia DepperinBenny Wachyudi mengatakan, un-tuk menjamin ketersediaan pupukbagi petani,pemerintah dan produ-sen pupuk tengah bersiap melaku-kan ekspansi. “Ada rencana eks-pansi, sebanyak empat pabrik pu-puk akan dibangun untuk mening-katkan kapasitas produksi industripupuk nasional,”kata Benny.

(sandra karina)

Asosiasi:Ekspor PupukDiserahkanke Produsen

Dana Recovery JaringanTelkomsel USD15 Juta

Investasi Tambang 2009-2010 Capai USD11 M

Stok Benih Bawang Merah Minim

Kadin Usul 3 Sektor Prioritas

NAVIGASI: Chief Pilot Boeing 737 Lion Air Capten Andi Mufty (kiri), didampingi oleh Field Service Representative Costumer Support Commercial Aviation Services BoeingBen R Oani (tengah), dan Direktur Operasi Lion Air Capten Fileman (kanan) saat memberikan penjelasan tentang peningkatan keselamatan penerbangan di Jakartakemarin. Peningkatan tersebut merupakan kerja sama Lion Air dan Boeing dengan memanfaatkan teknologi Required Navigation Performance (RNP) yang difokuskan dikawasan Indonesia timur yang wilayahnya banyak gunung.

PROYEK: Sejumlah orang berjalan di bawah peralatan transportasitambang di salah satu lokasi proyek milik PT Aneka Tambang.

AN

TAR

A/F

ER

I

SI/A

ST

RA

BO

NA

RD

O

Hlm15(1548) 10/6/09 9:19 PM

DATA FINANSIAL16 RABU 7 OKTOBER 2009SEPUTAR INDONESIA

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

Kode Emiten 5-Okt Ttg Trd 6-Okt % +/-BATA Sepatu Bata Tbk 26.000 28.800 27.500 28.800 10,77 2.800ASII Astra International Tbk 32.200 35.000 32.800 34.600 7,45 2.400UNTR United Tractors Tbk 15.300 16.250 15.400 16.100 5,23 800BBRI Bank Rakyat Indonesia Tbk 7.700 8.300 7.800 8.100 5,19 400UNIC Unggul Indah Cahaya Tbk 2.025 2.400 2.375 2.400 18,52 375LSIP PP London Sumatera Tbk 7.600 8.000 7.550 7.950 4,61 350BMRI Bank Mandiri (Persero) Tbk 4.875 5.150 4.850 5.150 5,64 275GDYR Goodyear Indonesia Tbk 8.750 9.000 8.650 9.000 2,86 250UNVR Unilever Indonesia Tbk 10.750 11.000 10.800 11.000 2,33 250INTP Indocement Tunggal Prakasa Tbk 11.350 11.800 11.400 11.600 2,20 250AALI Astra Agro Lestari Tbk 20.750 21.200 20.800 21.000 1,20 250UNTX Unitex Tbk. 3.500 3.700 3.500 3.700 5,71 200BBCA Bank Central Asia Tbk 5.000 5.350 5.000 5.200 4,00 200NIPS Nipress Tbk 1.700 1.890 1.750 1.890 11,18 190JECC Jembo Cable Company Tbk 660 820 660 820 24,24 160INDF Indofood Sukses Makmur Tbk 2.950 3.100 2.950 3.100 5,08 150SMCB Holcim Indonesia Tbk 1.430 1.540 1.440 1.540 7,69 110SMMA Sinar Mas Multiartha Tbk 1.400 1.500 1.490 1.500 7,14 100BTPN Bank Tabungan Pensiunan N. Tbk 3.550 3.650 3.575 3.650 2,82 100TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk 8.500 8.650 8.450 8.600 1,18 100

Kode Emiten 5-Okt Ttg Trd 6-Okt % +/-GGRM Gudang Garam Tbk 14.600 14.800 14.100 14.300 -2,05 -300BAEK Bank Ekonomi Raharja Tbk. 3.200 3.000 3.000 3.000 -6,25 -200ITMG Indo Tambangraya Megah Tbk 24.200 24.300 24.000 24.050 -0,62 -150MEDC Medco Energi International Tbk 3.275 3.350 3.150 3.150 -3,82 -125HMSP H M Sampoerna Tbk 10.400 10.350 10.250 10.300 -0,96 -100ADMF Adira Dinamika Multi Finance 4.600 4.600 4.500 4.525 -1,63 -75BUMI Bumi Resources Tbk 3.150 3.175 3.050 3.075 -2,38 -75ISAT Indosat Tbk 5.500 5.500 5.450 5.450 -0,91 -50KARK Dayaindo Resources Int l Tbk 167 181 113 121 -27,54 -46CPIN Charoen Pokphand Indonesia Tbk 1.650 1.700 1.610 1.620 -1,82 -30SCMA Surya Citra Media Tbk 640 610 610 610 -4,69 -30ITTG Leo Investments Tbk 410 440 370 380 -7,32 -30SUGI Sugi Samapersada Tbk 310 315 280 280 -9,68 -30PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk 3.725 3.775 3.675 3.700 -0,67 -25INDY Indika Energy Tbk 2.475 2.525 2.425 2.450 -1,01 -25SGRO Sampoerna Agro Tbk 2.100 2.125 2.075 2.075 -1,19 -25TSPC Tempo Scan Pacific Tbk 740 750 710 720 -2,70 -20SMRA Summarecon Agung Tbk 670 690 650 650 -2,99 -20JKON Jaya Konstruksi Manggala Prat 590 570 500 570 -3,39 -20ARTI Ratu Prabu Energi Tbk 550 540 530 530 -3,64 -20

Kode Emiten 5-Okt Ttg Trd 6-Okt +/- %SMCB Holcim Indonesia Tbk 1.430 1.540 1.440 1.540 110 7,69ASII Astra International Tbk 32.200 35.000 32.800 34.600 2.400 7,45BMRI Bank Mandiri (Persero) Tbk 4.875 5.150 4.850 5.150 275 5,64UNTR United Tractors Tbk 15.300 16.250 15.400 16.100 800 5,23BBRI Bank Rakyat Indonesia Tbk 7.700 8.300 7.800 8.100 400 5,19INDF Indofood Sukses Makmur Tbk 2.950 3.100 2.950 3.100 150 5,08LSIP PP London Sumatera Tbk 7.600 8.000 7.550 7.950 350 4,61BBCA Bank Central Asia Tbk 5.000 5.350 5.000 5.200 200 4,00LPKR Lippo Karawaci Tbk 670 700 660 690 20 2,99ELSA Elnusa Tbk 350 360 350 360 10 2,86DEWA Darma Henwa Tbk 205 215 205 210 5 2,44UNVR Unilever Indonesia Tbk 10.750 11.000 10.800 11.000 250 2,33INTP Indocement Tunggal Prakasa 11.350 11.800 11.400 11.600 250 2,20ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk 2.475 2.575 2.500 2.525 50 2,02INKP Indah Kiat Pulp & Paper Tbk 1.790 1.830 1.790 1.820 30 1,68BDMN Bank Danamon Tbk 4.775 4.875 4.775 4.850 75 1,57ADRO Adaro Energy Tbk. 1.420 1.460 1.420 1.440 20 1,41AALI Astra Agro Lestari Tbk 20.750 21.200 20.800 21.000 250 1,20BBNI Bank Negara Indonesia Tbk 2.075 2.125 2.050 2.100 25 1,20TLKM Telekomunikasi Indonesia Tb 8.500 8.650 8.450 8.600 100 1,18

Kode Emiten Volume Nilai Frex (x)BNBR Bakrie & Brothers Tbk 1.190.049.500 159.755.157.000 4.316KARK Dayaindo Resources Int l Tbk 738.218.500 98.447.185.500 10.934FREN Mobile-8 Telecom Tbk 432.311.500 24.005.173.000 4.864VRNA Verena Oto Finance Tbk 367.514.500 37.131.658.500 8.884SDRA Bank Himpunan Saudara 1906 Tbk 237.188.500 77.747.410.000 4.287ASRI Alam Sutera Realty Tbk. 218.383.000 27.882.183.000 1.940BUMI Bumi Resources Tbk 213.906.000 665.763.800.000 7.911LPKR Lippo Karawaci Tbk 140.167.500 95.272.995.000 3.260ADRO Adaro Energy Tbk. 131.097.500 188.690.240.000 2.664SMCB Holcim Indonesia Tbk 107.462.500 161.233.275.000 3.211CTRP Ciputra Property Tbk 93.720.000 33.752.045.000 1.080DGIK Duta Graha Indah Tbk 80.674.000 8.731.640.500 1.573BTEL Bakrie Telecom Tbk 71.893.500 10.088.452.500 847KIJA Kawasan Industri Jababeka Tbk 64.437.500 8.581.709.000 861MEDC Medco Energi International Tbk 58.212.500 188.306.950.000 3.530ADMG Polychem Indonesia Tbk 57.515.500 8.686.836.000 958TRUB Truba Alam Manunggal E. Tbk 57.175.500 9.601.786.000 673DEWA Darma Henwa Tbk 54.633.500 11.338.635.000 371MASA Multistrada Arah Sarana Tbk 53.397.500 13.227.477.500 407UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tbk 52.788.500 45.717.640.000 1.115

Kode Emiten Volume Nilai Frex (x)BUMI Bumi Resources Tbk 213.906.000 665.763.800.000 7.911BBRI Bank Rakyat Indonesia Tbk 30.968.500 251.044.100.000 1.796TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk 27.462.000 234.832.900.000 1.124ASII Astra International Tbk 6.657.500 228.319.225.000 1.663ADRO Adaro Energy Tbk. 131.097.500 188.690.240.000 2.664MEDC Medco Energi International Tbk 58.212.500 188.306.950.000 3.530UNTR United Tractors Tbk 10.527.000 167.156.875.000 1.174SMCB Holcim Indonesia Tbk 107.462.500 161.233.275.000 3.211BNBR Bakrie & Brothers Tbk 1.190.049.500 159.755.157.000 4.316PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk 41.381.500 153.881.025.000 1.328BMRI Bank Mandiri (Persero) Tbk 28.117.000 140.148.362.500 1.760INDF Indofood Sukses Makmur Tbk 42.210.500 129.048.025.000 1.966LSIP PP London Sumatera Tbk 13.812.000 108.377.600.000 1.375PTBA Tambang Batubara Bukit AsamTbk 7.418.000 105.798.600.000 1.007BDMN Bank Danamon Tbk 21.430.500 103.406.737.500 1.365KARK Dayaindo Resources Int l Tbk 738.218.500 98.447.185.500 10.934ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk 38.144.500 96.749.837.500 1.976LPKR Lippo Karawaci Tbk 140.167.500 95.272.995.000 3.260BBCA Bank Central Asia Tbk 17.077.000 88.526.625.000 988SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk 13.176.000 85.888.475.000 677

Kode Emiten Volume Nilai Frex (x)KARK Dayaindo Resources Int l Tbk 738.218.500 98.447.185.500 10.934VRNA Verena Oto Finance Tbk 367.514.500 37.131.658.500 8.884BUMI Bumi Resources Tbk 213.906.000 665.763.800.000 7.911FREN Mobile-8 Telecom Tbk 432.311.500 24.005.173.000 4.864BNBR Bakrie & Brothers Tbk 1.190.049.500 159.755.157.000 4.316SDRA Bank Himpunan Saudara 1906 Tbk 237.188.500 77.747.410.000 4.287MEDC Medco Energi International Tbk 58.212.500 188.306.950.000 3.530LPKR Lippo Karawaci Tbk 140.167.500 95.272.995.000 3.260SMCB Holcim Indonesia Tbk 107.462.500 161.233.275.000 3.211ADRO Adaro Energy Tbk. 131.097.500 188.690.240.000 2.664ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk 38.144.500 96.749.837.500 1.976INDF Indofood Sukses Makmur Tbk 42.210.500 129.048.025.000 1.966ASRI Alam Sutera Realty Tbk. 218.383.000 27.882.183.000 1.940ASIA Asia Natural Resources Tbk 22.932.000 3.566.371.500 1.919BBNI Bank Negara Indonesia Tbk 39.446.000 82.307.500.000 1.864BBRI Bank Rakyat Indonesia Tbk 30.968.500 251.044.100.000 1.796BMRI Bank Mandiri (Persero) Tbk 28.117.000 140.148.362.500 1.760ASII Astra International Tbk 6.657.500 228.319.225.000 1.663PLAS Polaris Investama Tbk 7.331.000 10.939.375.000 1.659DGIK Duta Graha Indah Tbk 80.674.000 8.731.640.500 1.573

Kode Nama Warant Penutupan 5-Okt 6-Okt PrbAMAG-W Warrant Seri I Asuransi Multi 12/22/2010 22 22 0ASRI-W Waran Seri I Alam Sutera Real 12/16/2009 17 16 -1ATPK-W Waran Seri I ATPK Resources T 7/12/2010 40 40 0BABP-W Waran Seri I Bank Bumiputera 12/28/2010 40 40 0BACA-W Waran Seri I Bank Capital Ind 7/11/2012 1 1 0BAPA-W Waran Seri I Bekasi Asri Pemu 1/11/2013 50 50 0BCIC-W5 Waran Seri V Bank Mutiara Tbk 6/17/2010 7 7 0BKDP-W Waran Seri I Bukit Darmo Prop 6/11/2010 30 29 -1BMSR-W Waran Seri I Bintang Mitra Se 11/20/2013 1 1 0BNBR-W Waran Seri I Bakrie & Brother 4/1/2011 51 51 0BUDI-W Waran Seri I Budi Acid Jaya T 7/10/2012 104 120 16BVIC-W Waran Seri IV Bank Victoria I 6/21/2011 50 50 0BVIC-W2 Waran Seri V Bank Victoria In 7/10/2013 25 25 0CFIN-W Waran Seri IV Clipan Finance 7/12/2010 24 24 0CKRA-W Waran Seri I Citra Kebun Raya 1/26/2013 2 6 4COWL-W Waran Seri I Cowell Developme 12/11/2010 340 340 0CPRO-W Waran Seri I Central Proteina 11/23/2009 13 12 -1CPRO-W2 Waran Seri II Central Protein 11/23/2009 9 9 0CPRO-W3 Waran Seri III Central Protei 11/23/2009 8 9 1CPRO-W4 Waran Seri IV Central Protein 11/23/2009 9 9 0CSAP-W Waran Catur Sentosa Adiprana 12/12/2009 8 7 -1CTRA-W Waran Seri I Ciputra Developm 11/25/2009 225 235 10DEWA-W Waran Seri I Darma Henwa Tbk 9/23/2010 53 52 -1ELTY-W Waran Seri I Bakrieland Devel 4/29/2010 131 127 -4GPRA-W Waran Seri I Perdana Gapurapr 10/8/2010 17 16 -1INDX-W Waran Seri II Indoexchange T 6/15/2012 1 1 0KARK-W Waran Seri II Dayaindo Resour 4/13/2011 75 75 0KBLV-W Waran Seri I First Media Tbk. 7/14/2010 1 1 0KBRI-W Waran Seri I Kertas Basuki Ra 7/2/2011 16 16 0KOIN-W Waran Seri I Kokoh Inti A. Tb 4/8/2011 12 12 0LAPD-W Waran Seri II Leyand Internat 4/8/2011 51 51 0MASA-W Waran Multistrada Arah Sarana 6/11/2010 45 47 2MIRA-W Waran Seri I Mitra Rajasa Tbk 11/12/2010 500 500 0MIRA-W2 Waran Seri II Mitra Rajasa Tb 11/25/2011 1 1 0MLPL-W Waran Seri I Multipolar Corp. 12/2/2009 13 12 -1MPPA-W Waran Seri I Matahari Putra P 7/9/2010 145 143 -2PEGE-W Waran Seri I Panca Global Sec 6/18/2010 15 15 0POOL-W Waran Seri I Pool Advista Ind 7/11/2014 1 1 0RODA-W Waran Seri II Royal Oak Devel 1/26/2013 7 7 0SMMA-W3 Waran Seri III Sinar Mas Mult 7/12/2010 1,040 1,040 0SMMA-W4 Waran Seri IV Sinar Mas Multi 7/9/2013 950 950 0SMRA-W Waran Seri I Summarecon Agung 6/16/2010 108 104 -4TBLA-W Waran Seri I Tunas Baru Lampu 7/13/2011 245 245 0TMPI-W Waran Seri II AGIS Tbk 3/17/2011 68 68 0TRAM-W Waran Seri I Trada Maritime 9/9/2011 115 110 -5TRUB-W Waran Seri I Truba Alam Manun 10/9/2009 165 165 0UNSP-W Waran Seri I Bakrie Sumatera 9/7/2010 225 225 0VRNA-W Waran Seri I Verena Oto Finan 6/24/2010 45 30 -15WEHA-W Waran Seri I Panorama Transpo 5/25/2012 45 45 0

Daftar seluruh transaksi obligasi yang dilaporkan melalui BEISeri Jatuh Harga Harga HargaFrek Volume NilaiObligasi Tempo Tertinggi Terendah Penutupan (Mil Rp) (Mil Rp)ADMF03A 18-May-10 81.280 81.280 81.280 1 2.00 1.6255ASDF08F 28-Dec-10 99.380 99.380 99.380 1 5.00 4.9690ASDF08G 28-Jun-11 100.300 100.300 100.300 1 1.00 1.0030ASDF10A 7-Apr-10 102.130 100.370 100.370 4 32.00 32.6464BCAF02C 27-Aug-10 100.170 100.170 100.170 1 2.00 2.0035BDMN01B 19-Apr-12 100.000 99.300 99.300 2 4.00 3.9860BEXI03B 28-Sep-10 100.270 100.270 100.270 1 4.00 4.0108BJBR05 8-Dec-11 100.700 100.700 100.700 2 10.00 10.0700BLTA04C 28-May-14 104.250 100.000 104.250 5 13.00 13.2835BTEL01 4-Sep-12 92.000 90.900 92.000 2 2.00 1.8290ELTY01A 11-Mar-11 99.730 99.150 99.730 6 2.23 2.2231ELTY01B 11-Mar-13 99.820 99.820 99.820 1 0.29 0.2905EXCL02 26-Apr-12 96.700 96.700 96.700 1 0.97 0.9389FR0021 15-Dec-10 107.910 107.900 107.910 4 40.98 44.2195FR0022 15-Sep-11 107.400 107.400 107.400 2 50.00 53.7000FR0023 15-Dec-12 106.580 104.300 106.350 7 128.00 135.8744FR0026 15-Oct-14 108.000 107.200 107.200 3 1.58 1.7067FR0027 15-Jun-15 102.000 100.000 101.000 6 60.33 60.9472FR0028 15-Jul-17 102.200 101.500 102.000 6 270.00 275.0500FR0030 15-May-16 106.750 95.500 106.750 21 291.90 304.7171FR0031 15-Nov-20 102.000 102.000 102.000 1 0.84 0.8548FR0033 15-Mar-13 110.900 109.500 110.750 6 50.10 55.4895FR0034 15-Jun-21 117.050 115.750 116.700 11 640.00 744.5125FR0035 15-Jun-22 117.450 106.750 117.450 3 38.00 41.4210FR0036 15-Sep-19 111.050 104.750 105.150 6 226.50 243.3418FR0039 15-Aug-23 110.750 110.750 110.750 4 150.00 166.1250FR0040 15-Sep-25 103.500 102.000 103.200 11 217.64 223.8825FR0042 15-Jul-27 100.740 83.870 96.250 8 66.01 61.0029FR0043 15-Jul-22 106.850 98.250 98.250 3 34.00 35.4865FR0044 15-Sep-24 96.600 88.720 96.600 20 130.00 123.5155FR0046 15-Jul-23 100.980 78.630 91.200 14 209.37 193.7359FR0047 15-Feb-28 103.810 89.900 94.250 18 238.00 221.6317FR0048 15-Sep-18 82.500 82.300 82.500 4 4.00 3.2956FR0049 15-Sep-13 101.000 99.400 100.510 7 86.98 86.7587FR0051 15-May-14 108.500 108.250 108.250 5 40.00 43.3500FR0052 15-Aug-30 101.000 91.000 97.650 20 209.00 203.9005GBRB0010NvBF 15-Mar-10 102.600 102.500 102.600 2 20.00 20.5100GBRB0012NvBF 15-May-10 103.140 103.140 103.140 1 0.50 0.5157GBRB0016NvBF 15-Aug-11 109.400 109.200 109.300 3 50.00 54.6600GBRB0017NvBF 15-Jan-12 110.250 108.500 110.240 8 280.00 308.3450GBRB0019NvBV 25-Dec-14 98.500 98.500 98.500 1 66.61 65.6103GBRB0020NvBF 15-Dec-13 118.000 117.750 117.750 3 109.00 128.3700GBRB0031NvBV 25-Jul-20 95.250 95.250 95.250 1 200.00 190.5000INDF04 15-May-12 99.550 87.530 87.530 2 1.11 1.0944INDF05 18-Jun-14 105.400 105.400 105.400 1 2.00 2.1080ISAT05A 29-May-14 100.000 99.000 100.000 2 3.20 3.1690ISAT05B 29-May-17 94.400 91.570 93.990 3 4.04 3.8066ISAT06A 9-Apr-13 98.450 96.600 96.600 2 10.00 9.7525MAYA02A 29-May-10 99.990 99.990 99.990 1 0.20 0.1980MAYA02B 29-May-12 99.920 99.800 99.800 2 1.99 1.9862ORI002 28-Mar-10 101.250 100.000 100.250 5 6.44 6.4495ORI003 12-Sep-11 101.000 97.250 100.500 8 9.69 9.7222ORI004 12-Mar-12 101.750 98.000 99.000 31 121.09 122.2142ORI005 15-Sep-13 105.500 102.750 104.500 5 0.44 0.4515ORI006 15-Aug-12 101.300 98.250 100.400 25 197.26 197.7420PNBN02B 19-Jun-12 100.100 100.100 100.100 1 10.00 10.0100PPLN08C 21-Jun-16 110.350 110.000 110.350 3 9.00 9.9105PTPV01AXBFTW 12-Nov-10 103.400 103.050 103.400 2 10.00 10.3225RMBA01 27-Nov-12 97.810 97.800 97.810 3 3.53 3.4486SMKBBMI01 10-Jul-18 104.900 104.250 104.650 5 5.00 5.2350SPN100114 14-Jan-10 98.230 98.220 98.220 3 64.00 62.8640SPN100415 15-Apr-10 96.560 96.560 96.560 1 230.00 222.0889SPN100513 13-May-10 96.010 96.010 96.010 1 100.00 96.0069SPN100715 15-Jul-10 96.550 96.550 96.550 2 460.00 444.1317SR001 25-Feb-12 101.500 101.500 101.500 1 0.10 0.1015TRIM02C 12-Jul-10 98.820 98.820 98.820 2 6.00 5.9293TUFI05B 20-Feb-10 100.500 100.500 100.500 1 0.50 0.5025WOMF04B 29-May-11 98.000 98.000 98.000 2 0.65 0.6331WOMF04C 29-Nov-11 100.950 94.680 94.680 4 4.10 4.1215

20 SAHAM VOLUME TRANSAKSI TERBESAR ( 6 OKTOBER 2009)

20 SAHAM PENCETAK LABA LQ 45 ( 6 OKTOBER 2009 )

20 SAHAM TERAKTIF ( 6 OKTOBER 2009)

PERDAGANGAN WARRANT ( 6 OKTOBER 2009 )

20 SAHAM NILAI TRANSAKSI TERBESAR ( 6 OKTOBER 2009 )

20 SAHAM PENCETAK RUGI ( 6 OKTOBER 2009 )

20 SAHAM PENCETAK LABA ( 6 OKTOBER 2009 )Mata Uang Jual (Rp) Beli (Rp)

5-Okt-09 6-Okt-09 5-Okt-09 6-Okt-09AUD 8,412.43 8,354.54 8,323.74 8,269.13BND 6,818.05 6,767.72 6,743.82 6,696.06CAD 8,969.15 8,892.84 8,875.54 8,800.00CHF 9,332.75 9,241.08 9,235.17 9,146.19CNY 1,409.14 1,392.59 1,395.08 1,378.83DKK 1,893.02 1,877.29 1,873.40 1,858.01EUR 14,091.92 13,974.95 13,948.48 13,833.05GBP 15,386.21 15,176.06 15,228.91 15,022.29HKD 1,241.65 1,227.08 1,229.23 1,214.89JPY 10,723.20 10,680.59 10,612.68 10,572.65KRW 8.21 8.12 8.12 8.04MYR 2,778.80 2,760.92 2,748.70 2,731.25NOK 1,671.01 1,664.04 1,649.27 1,644.17NZD 6,942.03 6,973.68 6,869.92 6,899.10PGK 3,721.21 3,677.52 3,469.73 3,429.31PHP 205.84 204.38 203.7 202.32SEK 1,374.64 1,361.82 1,357.47 1,345.14SGD 6,818.05 6,767.72 6,743.82 6,696.06THB 287.94 285.07 284.81 281.83USD 9,623.00 9,510.00 9,527.00 9,416.00

KURS BEA MASUK DAN PAJAK

TRANSAKSI HARIAN OBLIGASI 6 OKTOBER 2009

KURS TRANSAKSI BANK INDONESIA

Daftar nilai kurs sebagai dasar pelunasan Bea Masuk, PPN, PPnBM, Pajak Ekspor dan PPh,berdasarkan Surat Keputusan Menteri Keuangan Nomor 1184/KM.1/2009 tanggal 05-10-2009. Disusun urut nama negara, berlaku dari tanggal 05-10-2009 s/d 11-10-2009Mata Uang Negara Rp Dev (Rp) Dev (%)1 USD Amerika Serikat 9,671.80 -26.20 -0.2701 AUD Australia 8,445.42 36.48 0.4341 BND Brunei Darussalam 6,835.29 -18.81 -0.2741 CAD Canada 8,945.43 -29.88 -0.3331 CNY China 1,416.68 -3.72 -0.2621 DKK Denmark 1,895.18 -20.86 -1.0891 EUR Euro 14,107.48 -150.71 -1.0571 HKD Hongkong 1,247.95 -3.34 -0.2671 INR India 201.78 -0.34 -0.1681 GBP Inggris 15,416.46 -278.59 -1.775100 JPY Jepang 10,782.63 157.01 1.4781 KRW Korea 8.17 0.08 0.9891 KWD Kuwait 33,735.39 -115.70 -0.3421 MYR Malaysia 2,785.54 -7.23 -0.2591 MMK Myanmar 1,506.51 -4.08 -0.2701 NOK Norwegia 1,662.74 2.69 0.1621 PKR Pakistan 116.46 -0.58 -0.4961 PHP Philipina 204.39 0.13 0.0641 SAR Saudi Arabia 2,578.95 -7.05 -0.2731 NZD Selandia Baru 6,928.88 -5.19 -0.0751 SGD Singapura 6,837.22 -9.91 -0.1451 LKR Sri Lanka 84.26 -0.18 -0.2131 SEK Swedia 1,380.96 -27.12 -1.9261 CHF Swiss 9,322.94 -104.13 -1.1051 THB Thailand 288.49 0.07 0.024

SUKU BUNGA DEPOSITO 6 OKTOBER 2009

Kode Emiten Sbl Ttg Trd Ptp +/- Volume Nilai PERPERTANIAN1. Tanaman PanganBISI BISI International Tbk 2.000 2.025 1.990 1.990 -10 2.914.500 5.832.520.000 24,272. PerkebunanAALI Astra Agro Lestari Tbk 20.750 21.200 20.800 21.000 250 1.938.000 40.699.600.000 21,47UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tbk 860 880 850 870 10 52.788.500 45.717.640.000 -6,35GZCO Gozco Plantations Tbk 210 215 205 210 0 6.393.000 1.338.725.000 15,00LSIP PP London Sumatera Tbk 7.600 8.000 7.550 7.950 350 13.812.000 108.377.600.000 18,93SGRO Sampoerna Agro Tbk 2.100 2.125 2.075 2.075 -25 2.976.500 6.239.262.500 20,54SMAR SMART Tbk 3.250 3.450 3.300 3.300 50 16.000 54.300.000 22,76TBLA Tunas Baru Lampung Tbk 340 345 335 345 5 11.421.500 3.908.640.000 6,513. PeternakanCPDW Cipendawa Tbk 229 0 0 229 0 0 0 -2,29MBAI Multibreeder Adirama Ind. Tbk 3.300 0 0 3.300 0 0 0 1,404. PerikananCPRO Central Proteinaprima Tbk 84 85 83 84 0 45.653.000 3.804.126.500 28,00DSFI Dharma Samudera Fishing In Tbk 50 50 50 50 0 3.000 150.000 -1,79IIKP Inti Agri Resources Tbk 500 0 0 500 0 0 0 -166,675. LainnyaBTEK Bumi Teknokultura Unggul Tbk 106 102 92 96 -10 158.500 15.481.000 -16,00PERTAMBANGAN1. Pertambangan BatubaraADRO Adaro Energy Tbk. 1.420 1.460 1.420 1.440 20 131.097.500 188.690.240.000 10,21ATPK ATPK Resources Tbk 275 295 250 295 20 1.296.000 353.507.500 -10,93BYAN Bayan Resources Tbk 5.800 5.850 5.750 5.800 0 606.500 3.518.175.000 86,57BUMI Bumi Resources Tbk 3.150 3.175 3.050 3.075 -75 213.906.000 665.763.800.000 10,35GTBO Garda Tujuh Buana Tbk 95 95 92 94 -1 1.786.500 166.378.500 -47,00ITMG Indo Tambangraya Megah Tbk 24.200 24.300 24.000 24.050 -150 1.773.500 42.747.125.000 8,37PKPK Perdana Karya Perkasa Tbk 390 400 370 400 10 65.000 24.480.000 7,27PTBA Tambang Batubara Bukit AsamTbk 14.100 14.350 14.100 14.200 100 7.418.000 105.798.600.000 10,272. Pertambangan Minyak dan Gas AlamELSA Elnusa Tbk 350 360 350 360 10 35.625.000 12.664.467.500 2,81ENRG Energi Mega Persada Tbk 380 385 370 375 -5 51.205.000 19.280.752.500 -75,00MEDC Medco Energi International Tbk 3.275 3.350 3.150 3.150 -125 58.212.500 188.306.950.000 53,39ARTI Ratu Prabu Energi Tbk 550 540 530 530 -20 80.500 42.695.000 18,933. Pertambangan Logam dan MineralANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk 2.475 2.575 2.500 2.525 50 38.144.500 96.749.837.500 53,72CITA Cita Mineral Investindo Tbk 750 0 0 750 0 0 0 125,00INCO International Nickel Ind .Tbk 4.125 4.175 4.100 4.150 25 16.702.500 69.230.250.000 58,45TINS Timah Tbk 2.150 2.175 2.125 2.150 0 12.776.500 27.414.375.000 126,474. Pertambangan Batu-batuanCNKO Central Korporindo Int l Tbk 79 80 75 76 -3 13.885.500 1.069.362.000 152,00CTTH Citatah Industri Marmer Tbk 66 66 65 66 0 168.500 10.956.000 2,75INDUSTRI DASAR DAN KIMIA1. SemenSMCB Holcim Indonesia Tbk 1.430 1.540 1.440 1.540 110 107.462.500 161.233.275.000 21,10INTP Indocement Tunggal Prakasa Tbk 11.350 11.800 11.400 11.600 250 3.356.000 38.725.600.000 18,21SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk 6.450 6.550 6.450 6.500 50 13.176.000 85.888.475.000 12,752. Keramik. Perselen dan KacaARNA Arwana Citramulia Tbk 137 140 137 137 0 4.499.500 621.570.000 2,14AMFG Asahimas Flat Glass Tbk 1.740 1.730 1.730 1.730 -10 10.000 17.300.000 -865,00IKAI Intikeramik Alamasri Inds. Tbk 1.250 0 0 1.250 0 0 0 -34,72KIAS Keramika Indonesia Assosiasi 205 210 200 205 0 1.183.000 241.790.000 205,00MLIA Mulia Industrindo Tbk 330 330 330 330 0 150.000 49.500.000 0,34TOTO Surya Toto Indonesia Tbk 8.000 0 0 8.000 0 0 0 1,983. Logam dan SejenisnyaALMI Alumindo Light Metal Inds.Tbk 640 640 610 630 -10 108.000 66.770.000 -1,74BTON Betonjaya Manunggal Tbk 375 0 0 375 0 0 0 9,15CTBN Citra Tubindo Tbk 3.100 0 0 3.100 0 0 0 13,60INAI Indal Aluminium Industry Tbk 270 280 270 270 0 413.500 112.237.500 -0,91ITMA Itamaraya Gold Industri Tbk. 960 1.000 1.000 1.000 40 15.000 15.000.000 -4,18JKSW Jakarta Kyoei Steel Works Tbk 85 0 0 85 0 0 0 0,27JPRS Jaya Pari Steel Tbk 295 305 290 300 5 4.456.500 1.337.232.500 -3,78LION Lion Metal Works Tbk 2.100 0 0 2.100 0 0 0 5,20LMSH Lion Mesh P. Tbk 2.400 0 0 2.400 0 0 0 8,73PICO Pelangi Indah Canindo Tbk 220 0 0 220 0 0 0 8,15TBMS Tembaga Mulia Semanan Tbk 3.750 0 0 3.750 0 0 0 1,234. KimiaBUDI Budi Acid Jaya Tbk 245 245 240 240 -5 778.500 187.152.500 5,11CLPI Colorpak Indonesia Tbk 1.640 0 0 1.640 0 0 0 11,88DPNS Duta Pertiwi Nusantara Tbk 380 0 0 380 0 0 0 13,10EKAD Ekadharma International Tbk 122 124 120 120 -2 236.000 28.729.000 4,00ETWA Eterindo Wahanatama Tbk 240 240 240 240 0 1.881.000 451.440.000 10,43SRSN Indo Acidatama Tbk 68 70 66 68 0 5.234.500 355.595.000 11,33INCI Intanwijaya Internasional Tbk 245 250 245 245 0 67.500 16.750.000 15,31KKGI Resource Alam Indonesia Tbk 2.650 0 0 2.650 0 0 0 12,74SOBI Sorini Agro Asia Corporindo 1.180 1.230 1.170 1.230 50 3.141.500 3.811.695.000 6,65TPIA Tri Polyta Indonesia Tbk 2.500 0 0 2.500 0 0 0 2,36UNIC Unggul Indah Cahaya Tbk 2.025 2.400 2.375 2.400 375 1.500 3.587.500 -2,865. Plastik dan KemasanAKKU Aneka Kemasindo Utama Tbk 161 170 151 170 9 141.000 22.869.000 -10,63AKPI Argha Karya Prima Inds. Tbk 850 0 0 850 0 0 0 3,92APLI Asiaplast Industries Tbk 66 67 63 65 -1 751.500 48.726.000 2,71BRNA Berlina Tbk 630 650 630 630 0 189.000 120.510.000 6,92DYNA Dynaplast Tbk 800 0 0 800 0 0 0 3,94FPNI Titan Kimia Nusantara Tbk 195 220 197 210 15 3.482.500 723.234.500 2,41IGAR Kageo Igar Jaya Tbk 140 140 135 135 -5 450.500 62.923.000 7,94LAPD Leyand International Tbk 285 295 275 295 10 4.068.500 1.185.757.500 73,75SIMA Siwani Makmur Tbk 138 135 130 130 -8 4.000 522.500 -1,34TRST Trias Sentosa Tbk 205 225 210 215 10 1.582.500 334.767.500 5,00TALFA Tunas Alfin Tbk. (A) 10 0 0 10 0 0 0 0,53TALFB Tunas Alfin Tbk. (B) 10 0 0 10 0 0 0 0,00YPAS Yanaprima Hastapersada Tbk 540 560 540 560 20 11.000 6.050.000 0,846. Pakan TernakCPIN Charoen Pokphand Indonesia Tbk 1.650 1.700 1.610 1.620 -30 6.421.000 10.599.560.000 4,22JPFA JAPFA Tbk 900 910 890 910 10 2.185.500 1.965.390.000 3,16MAIN Malindo Feedmill Tbk 880 0 0 880 0 0 0 5,95SIPD Sierad Produce Tbk 51 53 51 52 1 6.331.500 326.033.500 26,007. Kayu dan PengolahannyaBRPT Barito Pacific Tbk 1.500 1.520 1.480 1.490 -10 7.404.000 11.079.255.000 -29,80DSUC Daya Sakti Unggul Corp. Tbk 230 0 0 230 0 0 0 -1,92SULI Sumalindo Lestari Jaya Tbk 550 560 540 540 -10 4.650.500 2.553.860.000 -5,19TIRT Tirta Mahakam Resources Tbk 68 68 68 68 0 60.000 4.080.000 -7,568. Pulp dan KertasFASW Fajar Surya Wisesa Tbk 1.500 0 0 1.500 0 0 0 35,71INKP Indah Kiat Pulp & Paper Tbk 1.790 1.830 1.790 1.820 30 2.229.500 4.027.605.000 -5,48KBRI Kertas Basuki Rachmat Ind. Tbk 350 0 0 350 0 0 0 87,50TKIM Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk 1.810 1.810 1.800 1.810 0 58.500 105.670.000 7,21SPMA Suparma Tbk 220 225 215 225 5 1.571.500 346.465.000 6,08SAIP Surabaya Agung Industry P. Tbk 130 0 0 130 0 0 0 1,73INRU Toba Pulp Lestari Tbk. 255 0 0 255 0 0 0 -2,41ANEKA INDUSTRI1. Otomotif dan KomponennyaSQMI Allbond Makmur Usaha Tbk 90 0 0 90 0 0 0 -11,25ASII Astra International Tbk 32.200 35.000 32.800 34.600 2.400 6.657.500 228.319.225.000 16,51AUTO Astra Otoparts Tbk 4.825 4.950 4.900 4.900 75 8.500 41.775.000 6,03GJTL Gajah Tunggal Tbk 460 470 455 465 5 8.092.000 3.752.457.500 5,60GDYR Goodyear Indonesia Tbk 8.750 9.000 8.650 9.000 250 11.500 99.650.000 3,01BRAM Indo Kordsa Tbk 1.700 0 0 1.700 0 0 0 11,11IMAS Indomobil Sukses Int l. Tbk 860 0 0 860 0 0 0 5,28INDS Indospring Tbk 1.400 0 0 1.400 0 0 0 0,66LPIN Multi Prima Sejahtera Tbk 950 0 0 950 0 0 0 3,35MASA Multistrada Arah Sarana Tbk 245 255 245 250 5 53.397.500 13.227.477.500 -250,00NIPS Nipress Tbk 1.700 1.890 1.750 1.890 190 39.500 72.045.000 3,76PRAS Prima Alloy Steel Tbk 123 124 122 123 0 1.500 184.500 -1,84SMSM Selamat Sempurna Tbk 610 690 640 690 80 619.000 419.905.000 8,312. Tekstil dan GarmenMYTX Apac Citra Centertex Tbk 53 56 56 56 3 5.000 280.000 -5,09ARGO Argo Pantes Tbk 1.300 0 0 1.300 0 0 0 -6,07CNTX Centex (Saham Preferen) Tbk 2.650 0 0 2.650 0 0 0 -0,21CNTB Saham Seri B ( Centex Tbk ) 5.000 0 0 5.000 0 0 0 -0,73DOID Delta Dunia Petroindo Tbk 1.780 1.800 1.770 1.800 20 12.435.000 22.190.475.000 2,571,43ERTX Eratex Djaja Tbk 85 0 0 85 0 0 0 -0,52ESTI Ever Shine Textile Inds. Tbk 63 0 0 63 0 0 0 3,32MYRX Hanson International Tbk 50 0 0 50 0 0 0 25,00MYRXP Hanson International Tbk (Seri B) 50 0 0 50 0 0 0 4,55INDR Indorama Syntetics Tbk 490 0 0 490 0 0 0 12,25KARW Karwell Indonesia Tbk 105 0 0 105 0 0 0 8,08PBRX Pan Brothers Tex Tbk 149 0 0 149 0 0 0 -0,67PAFI Panasia Filament Inti Tbk 250 0 0 250 0 0 0 -13,89HDTX Panasia Indosyntec Tbk 235 0 0 235 0 0 0 78,33ADMG Polychem Indonesia Tbk 134 163 130 161 27 57.515.500 8.686.836.000 -14,64POLY Polysindo Eka Perkasa Tbk 112 114 110 110 -2 1.153.000 128.634.500 0,21RICY Ricky Putra Globalindo Tbk 290 0 0 290 0 0 0 -26,36RDTX Roda Vivatex Tbk 1.500 0 0 1.500 0 0 0 5,10SSTM Sunson Textile Manufacture Tbk 250 0 0 250 0 0 0 -22,73TFCO Teijin Indonesia Fiber Tbk 198 0 0 198 0 0 0 -0,55UNTX Unitex Tbk. 3.500 3.700 3.500 3.700 200 2.000 7.200.000 -0,213. Alas KakiBIMA Primarindo Asia Infrastr. Tbk 900 0 0 900 0 0 0 3,08BATA Sepatu Bata Tbk 26.000 28.800 27.500 28.800 2.800 1.500 41.900.000 15,20SIMM Surya Intrindo Makmur Tbk 148 150 150 150 2 2.000 300.000 -30,004. KabelKBLI KMI Wire and Cable Tbk 60 78 60 64 4 1.227.000 83.514.500 21,33JECC Jembo Cable Company Tbk 660 820 660 820 160 9.480.000 6.794.050.000 58,57KBLM Kabelindo Murni Tbk 115 0 0 115 0 0 0 115,00SCCO Supreme Cable Manufacturing C 1.310 0 0 1.310 0 0 0 13,37IKBI Sumi Indo Kabel Tbk 1.300 0 0 1.300 0 0 0 7,98VOKS Voksel Electric Tbk 410 0 0 410 0 0 0 7,595. Elektronika dan LainnyaRINA Katarina Utama Tbk 136 136 133 136 0 32.000 4.312.500 11,33PTSN Sat Nusapersada Tbk 345 340 340 340 -5 10.000 3.400.000 -12,59INDUSTRI BARANG KONSUMSI1. Makanan dan MinumanADES Ades Waters Indonesia Tbk 770 780 750 760 -10 360.500 275.105.000 760,00AQUA Aqua Golden Mississi Tbk 244.800 0 0 244.800 0 0 0 41,52CEKA Cahaya Kalbar Tbk 1.200 0 0 1.200 0 0 0 4,84DAVO Davomas Abadi Tbk 73 0 0 73 0 0 0 -0,70DLTA Delta Djakarta Tbk 42.000 0 0 42.000 0 0 0 6,64INDF Indofood Sukses Makmur Tbk 2.950 3.100 2.950 3.100 150 42.210.500 129.048.025.000 17,03MYOR Mayora Indah Tbk 2.900 2.975 2.900 2.925 25 314.500 923.187.500 6,87MLBI Multi Bintang Indonesia Tbk 130.000 0 0 130.000 0 0 0 8,33PSDN Prasidha Aneka Niaga Tbk 100 0 0 100 0 0 0 3,57SKBM Sekar Bumi Tbk. 450 0 0 450 0 0 0 28,13SKLT Sekar Laut Tbk 100 0 0 100 0 0 0 3,70STTP Siantar TOP Tbk 240 245 245 245 5 25.500 6.247.500 11,67AISA Tiga Pilar Sejahtera Food Tbk 405 410 400 400 -5 1.844.500 746.840.000 16,67ULTJ Ultra Jaya Milk Tbk 620 610 610 610 -10 3.500 2.135.000 32,112. RokokBATI BAT Indonesia Tbk 6.500 0 0 6.500 0 0 0 -4,30RMBA Bentoel International Inv. Tbk 640 630 610 630 -10 31.500 19.745.000 63,00GGRM Gudang Garam Tbk 14.600 14.800 14.100 14.300 -300 540.000 7.701.700.000 9,60HMSP H M Sampoerna Tbk 10.400 10.350 10.250 10.300 -100 22.000 226.425.000 8,953. FarmasiSQBB Bristol-Myers Squibb Indonesia Tbl 10.500 0 0 10.500 0 0 0 0,65SQBI Bristol-Myers Squibb Indonesia Tbk (PS) 55.000 0 0 55.000 0 0 0 0,36DVLA Darya-Varia Laboratoria Tbk 1.560 0 0 1.560 0 0 0 10,47INAF Indofarma Tbk 92 94 91 91 -1 4.199.000 387.338.500 -3,03KLBF Kalbe Farma Tbk 1.320 1.350 1.320 1.330 10 15.510.500 20.740.825.000 16,84KAEF Kimia Farma Tbk 151 151 148 149 -2 882.500 131.776.500 29,80MERK Merck Tbk 78.800 0 0 78.800 0 0 0 11,14PYFA Pyridam Farma Tbk 109 111 109 109 0 278.000 30.305.000 6,06SCPI Schering Plough Indonesia Tbk 36.000 0 0 36.000 0 0 0 4,95TSPC Tempo Scan Pacific Tbk 740 750 710 720 -20 1.768.000 1.266.675.000 7,354. Kosmetik dan Barang Keperluan Rumah TanggaTCID Mandom Indonesia Tbk 6.950 0 0 6.950 0 0 0 8,56MRAT Mustika Ratu Tbk 440 450 440 445 5 286.500 126.162.500 9,08PROD Sara Lee Body Care Indonesia 2.250 0 0 2.250 0 0 0 0,10UNVR Unilever Indonesia Tbk 10.750 11.000 10.800 11.000 250 3.634.000 39.715.500.000 28,065. Peralatan Rumah TanggaKICI Kedaung Indah Can Tbk 110 0 0 110 0 0 0 -6,11KDSI Kedawung Setia Industrial Tbk 174 0 0 174 0 0 0 2,76LMPI Langgeng Makmur Plastic I Tbk 250 255 235 235 -15 165.000 41.212.500 47,00PROPERTI DAN REAL ESTATE1. Properti dan Real EstateASRI Alam Sutera Realty Tbk. 130 133 124 127 -3 218.383.000 27.882.183.000 15,88ELTY Bakrieland Development Tbk 360 365 355 360 0 51.169.500 18.371.087.500 60,00BAPA Bekasi Asri Pemula Tbk 59 0 0 59 0 0 0 4,92BIPP Bhuwanatala Indah Permai Tbk 52 52 51 51 -1 580.500 29.931.000 -10,20BMSR Bintang Mitra Semestaraya Tbk 230 0 0 230 0 0 0 12,11BKDP Bukit Darmo Property Tbk 129 138 126 126 -3 45.910.500 6.093.168.000 157,50BSDE Bumi Serpong Damai Tbk 680 700 670 680 0 23.925.000 16.394.385.000 29,57CKRA Citra Kebun Raya Agri Tbk 138 138 138 138 0 5.000 690.000 138,00CTRA Ciputra Development Tbk 730 750 730 740 10 6.844.500 5.066.015.000 38,95CTRP Ciputra Property Tbk 355 370 345 365 10 93.720.000 33.752.045.000 33,18CTRS Ciputra Surya Tbk 530 550 530 550 20 9.831.500 5.346.255.000 13,41COWL Cowell Development Tbk 320 330 315 330 10 2.096.500 678.555.000 66,00SCBD Danayasa Arthatama Tbk. 630 0 0 630 0 0 0 6,77KARK Dayaindo Resources Int l Tbk 167 181 113 121 -46 738.218.500 98.447.185.500 20,17DART Duta Anggada Realty Tbk 315 305 300 300 -15 75.000 22.625.000 6,12DUTI Duta Pertiwi Tbk 700 0 0 700 0 0 0 9,86FMII Fortune Mate Indonesia Tbk 90 0 0 90 0 0 0 22,50GMTD Gowa Makassar Tourism Dev. Tbk 147 0 0 147 0 0 0 0,74OMRE Indonesia Prima Property Tbk 335 0 0 335 0 0 0 13,96DILD Intiland Development Tbk 790 870 800 820 30 21.013.000 17.485.465.000 117,14JRPT Jaya Real Property Tbk 780 0 0 780 0 0 0 5,57KIJA Kawasan Industri Jababeka Tbk 133 135 131 132 -1 64.437.500 8.581.709.000 25,88KPIG Global Land Development Tbk 295 0 0 295 0 0 0 7,76LCGP Laguna Cipta Griya Tbk 50 50 50 50 0 1.134.000 56.700.000 5,000,00LAMI Lamicitra Nusantara Tbk 160 150 135 150 -10 64.000 9.004.000 6,25LPCK Lippo Cikarang Tbk 270 290 255 265 -5 2.805.000 804.292.500 4,91

Kode Emiten Sbl Ttg Trd Ptp +/- Volume Nilai PERLPKR Lippo Karawaci Tbk 670 700 660 690 20 140.167.500 95.272.995.000 28,75MKPI Metropolitan Kentjana Tbk 2.850 2.875 2.850 2.875 25 60.000 171.875.000 11,59MDLN Modernland Realty Ltd. Tbk 176 180 174 175 -1 13.546.500 2.396.047.000 58,33PTRA New Century Development Tbk 50 0 0 50 0 0 0 250,00PWON Pakuwon Jati Tbk 490 520 495 495 5 1.323.500 666.145.000 15,47PWSI Panca Wiratama Sakti Tbk 96 0 0 96 0 0 0 -0,66GPRA Perdana Gapuraprima Tbk 200 0 0 200 0 0 0 13,33RBMS Ristia Bintang Mahkotasejati 84 85 81 81 -3 345.000 28.565.000 81,00RODA Royal Oak Development Asia Tbk 59 60 57 57 -2 36.500 2.085.000 518,18BKSL Sentul City Tbk 124 128 124 124 0 46.660.000 5.885.164.000 -20,67SMRA Summarecon Agung Tbk 670 690 650 650 -20 6.851.500 4.568.450.000 30,95SIIP Suryainti Permata Tbk 125 127 123 127 2 130.000 16.135.000 -127,00SMDM Suryamas Dutamakmur Tbk 100 0 0 100 0 0 0 -7,142. Konstruksi BangunanADHI Adhi Karya (Persero) Tbk 445 450 440 445 0 1.656.500 737.045.000 9,47DGIK Duta Graha Indah Tbk 108 112 103 105 -3 80.674.000 8.731.640.500 10,50JKON Jaya Konstruksi Manggala Prat 590 570 500 570 -20 77.000 43.630.000 15,83SSIA Surya Semesta Internusa Tbk 400 400 390 400 0 40.500 15.910.000 11,43TOTL Total Bangun Persada Tbk 210 215 205 210 0 15.269.500 3.199.557.500 11,67TRUB Truba Alam Manunggal E. Tbk 168 170 166 167 -1 57.175.500 9.601.786.000 15,18WIKA Wijaya Karya (Persero) Tbk 345 350 345 350 5 6.076.000 2.112.245.000 10,94INFRASTRUKTUR. UTILITAS. DAN TRANSPORTASI1.EnergiPGAS Perusahaan Gas Negara Tbk 3.725 3.775 3.675 3.700 -25 41.381.500 153.881.025.000 13,912. Jalan Tol Pelabuhan dan Bandara CMNP Citra Marga Nushapala P. Tbk 950 960 950 960 10 87.000 83.035.000 56,47JSMR Jasa Marga (Persero) Tbk 1.830 1.850 1.820 1.840 10 13.587.500 24.969.650.000 15,863. TelekomunikasiBTEL Bakrie Telecom Tbk 141 143 139 140 -1 71.893.500 10.088.452.500 140,00EXCL Excelcomindo Pratama Tbk 1.350 0 0 1.350 0 0 0 6,78INVS Inovisi Infracom Tbk 133 136 133 136 3 267.500 35.915.000 17,00ISAT Indosat Tbk 5.500 5.500 5.450 5.450 -50 1.422.500 7.752.700.000 14,69IATG Infoasia Teknologi Global Tbk 184 0 0 184 0 0 0 -30,67FREN Mobile-8 Telecom Tbk 56 57 54 56 0 432.311.500 24.005.173.000 -2,07TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk 8.500 8.650 8.450 8.600 100 27.462.000 234.832.900.000 14,33TRIO Trikomsel Oke Tbk 220 220 220 220 0 3.500 770.000 8,464. TransportasiAPOL Arpeni Pratama Ocean Line Tbk 250 255 245 250 0 5.305.000 1.318.345.000 -1,89BLTA Berlian Laju Tanker Tbk 820 840 800 810 -10 27.925.000 22.952.105.000 24,55CMPP Centris Multi Persada P. Tbk 290 300 295 300 10 26.000 7.675.000 -3,03HITS Humpuss Intermoda Trans. Tbk 560 610 560 580 20 22.381.500 13.262.035.000 -12,08IATA Indonesia Air Transport Tbk 56 55 54 55 -1 1.283.500 70.057.500 -3,06MIRA Mitra Rajasa Tbk 465 465 455 460 -5 17.637.000 8.122.550.000 -2,99WEHA Panorama Transportasi Tbk 140 0 0 140 0 0 0 46,67TMAS Pelayaran Tempuran Emas Tbk 255 260 255 255 0 322.500 82.462.500 -2,50RIGS Rig Tenders Tbk 670 0 0 670 0 0 0 335,00SMDR Samudera Indonesia Tbk 4.000 4.000 4.000 4.000 0 1.000 4.000.000 10,15SAFE Steady Safe Tbk 115 0 0 115 0 0 0 115,00TRAM Trada Maritime Tbk 245 250 240 245 0 5.724.000 1.406.110.000 18,85ZBRA Zebra Nusantara Tbk 50 0 0 50 0 0 0 -2,005. Konstruksi Non BangunanBUKK Bukaka Teknik Utama Tbk. 305 0 0 305 0 0 0 0,12DEWA Darma Henwa Tbk 205 215 205 210 5 54.633.500 11.338.635.000 30,00INDY Indika Energy Tbk 2.475 2.525 2.425 2.450 -25 5.431.500 13.381.512.500 7,06PTRO Petrosea Tbk 10.350 0 0 10.350 0 0 0 13,12KEUANGAN1. BankAGRO Bank Agroniaga Tbk. 235 0 0 235 0 0 0 -34,06INPC Bank Artha Graha Internasiona 72 79 73 75 3 787.000 58.065.500 15,00BBKP Bank Bukopin Tbk 420 440 425 430 10 19.264.000 8.317.217.500 6,32BNBA Bank Bumi Arta Tbk 148 145 140 140 -8 51.000 7.185.000 10,00BABP Bank Bumiputera Indonesia Tbk 97 0 0 97 0 0 0 138,57BACA Bank Capital Indonesia Tbk 99 0 0 99 0 0 0 33,00BBCA Bank Central Asia Tbk 5.000 5.350 5.000 5.200 200 17.077.000 88.526.625.000 19,40BCIC Bank Mutiara Tbk 50 0 0 50 0 0 0 5,00BDMN Bank Danamon Tbk 4.775 4.875 4.775 4.850 75 21.430.500 103.406.737.500 23,32BAEK Bank Ekonomi Raharja Tbk. 3.200 3.000 3.000 3.000 -200 2.000 6.000.000 17,86BEKS Bank Eksekutif International 90 0 0 90 0 0 0 -0,55SDRA Bank Himpunan Saudara 1906 Tbk 345 350 265 335 -10 237.188.500 77.747.410.000 27,92BNII Bank International Ind. Tbk 390 410 395 395 5 1.970.000 788.445.000 1,316,67BKSW Bank Kesawan Tbk 750 750 750 750 0 7.500 5.625.000 93,75BMRI Bank Mandiri (Persero) Tbk 4.875 5.150 4.850 5.150 275 28.117.000 140.148.362.500 18,46MAYA Bank Mayapada Tbk 1.670 0 0 1.670 0 0 0 104,38MEGA Bank Mega Tbk 2.000 0 0 2.000 0 0 0 10,87BBNI Bank Negara Indonesia Tbk 2.075 2.125 2.050 2.100 25 39.446.000 82.307.500.000 13,38BNGA Bank CIMB Niaga Tbk 720 770 720 740 20 10.415.500 7.763.710.000 12,76NISP Bank OCBC NISP Tbk 750 0 0 750 0 0 0 13,39BBNP Bank Nusantara Parahyangan Tbk 1.300 1.300 1.250 1.300 0 9.000 11.600.000 68,42PNBN Bank Pan Indonesia Tbk 850 870 850 850 0 284.500 244.515.000 30,36BNLI Bank Permata Tbk 950 960 930 950 0 72.500 68.875.000 11,45BBRI Bank Rakyat Indonesia Tbk 7.700 8.300 7.800 8.100 400 30.968.500 251.044.100.000 14,31BSWD Bank Swadesi Tbk 600 0 0 600 0 0 0 16,67BTPN Bank Tabungan Pensiunan N. Tbk 3.550 3.650 3.575 3.650 100 2.413.000 8.712.825.000 12,25BVIC Bank Victoria Int l. Tbk 125 128 126 128 3 95.000 12.035.000 2,61MCOR Bank Windu Kentjana Int l Tbk 115 0 0 115 0 0 0 38,332. Lembaga PembiayaanADMF Adira Dinamika Multi Finance 4.600 4.600 4.500 4.525 -75 66.000 299.050.000 3,87BFIN BFI Finance Indonesia Tbk 1.440 1.450 1.440 1.450 10 95.500 137.570.000 4,01BBLD Buana Finance Tbk 290 295 285 290 0 138.000 39.682.500 12,61BPFI Batavia Prosperindo Finance Tbk 128 129 128 128 0 130.000 16.742.500 8,53CFIN Clipan Finance Indonesia Tbk 200 205 200 205 5 481.000 96.217.500 3,47DEFI Danasupra Erapacific Tbk 630 0 0 630 0 0 0 -48,46DKFT Central Omega Resources Tbk 550 0 0 550 0 0 0 -8,87INCF Indo Citra Finance Tbk 500 0 0 500 0 0 0 -21,74MFIN Mandala Multifinance Tbk 225 230 225 230 5 137.500 31.347.500 2,74TRUS Trust Finance Indonesia Tbk 375 0 0 375 0 0 0 9,38VRNA Verena Oto Finance Tbk 92 115 76 76 -16 367.514.500 37.131.658.500 5,85WOMF Wahana Ottomitra Multiartha Tbk 170 160 160 160 -10 63.000 10.080.000 22,863. Perusahaan EfekAKSI Asia Kapitalindo Securities Tbk 111 0 0 111 0 0 0 18,50HADE HD Capital Tbk 66 68 65 65 -1 1.256.500 83.620.000 65,00KREN Kresna Graha Sekurindo Tbk 340 350 340 350 10 1.028.000 355.635.000 6,03UNIT Nusantara Inti Corpora Tbk 110 110 110 110 0 5.500 605.000 3,24OCAP JJ NAB Capital Tbk 150 0 0 150 0 0 0 12,50PEGE Panca Global Securities Tbk 140 0 0 140 0 0 0 6,36PANS Panin Sekuritas Tbk 510 520 510 520 10 62.500 32.490.000 2,20RELI Reliance Securities Tbk 345 0 0 345 0 0 0 2,72TRIM Trimegah Securities Tbk 184 0 0 184 0 0 0 46,00YULE Yulie Sekurindo Tbk 82 92 83 87 5 4.000 350.500 -12,434. AsuransiABDA Asuransi Bina Dana Arta Tbk 215 245 215 215 0 2.255.500 509.917.500 1,94ASBI Asuransi Bintang Tbk 290 0 0 290 0 0 0 -8,06ASDM Asuransi Dayin MitraTbk 260 0 0 260 0 0 0 17,33AHAP Asuransi Harta Aman P Tbk 96 0 0 96 0 0 0 6,00ASJT Asuransi Jasa Tania Tbk 420 0 0 420 0 0 0 3,93AMAG Asuransi Multi Artha Guna Tbk 88 89 87 87 -1 1.547.000 136.119.000 2,23ASRM Asuransi Ramayana Tbk 990 0 0 990 0 0 0 2,24LPGI Lippo General Insurance Tbk 590 590 580 590 0 6.000 3.485.000 3,64MREI Maskapai Reasuransi Ind. Tbk 300 0 0 300 0 0 0 10,34PNIN Panin Insurance Tbk 235 245 235 240 5 2.625.500 629.620.000 2,73PNLF Panin Life Tbk 148 148 144 144 -4 12.502.000 1.820.344.500 9,005. LainnyaARTA Arthavest Tbk 420 0 0 420 0 0 0 14,48BCAP Bhakti Capital Indonesia Tbk 500 0 0 500 0 0 0 8,20BHIT Bhakti Investama Tbk 255 255 250 255 0 782.500 197.912.500 12,14MTFN Capitalinc Investment Tbk 680 690 690 690 10 500 345.000 86,25GSMF Equity Development Investment 113 110 110 110 -3 15.000 1.650.000 110,00LPPS Lippo Securities Tbk 57 59 57 58 1 1.566.000 89.726.000 4,46LPPF Pacific Utama Tbk 50 0 0 50 0 0 0 16,67APIC Pan Pacific International Tbk 138 0 0 138 0 0 0 1,50SMMA Sinar Mas Multiartha Tbk 1.400 1.500 1.490 1.500 100 1.000 1.495.000 9,15PERDAGANGAN. JASA DAN INVESTASI1. Perdagangan Besar Barang ProduksiTMPI AGIS Tbk 125 130 121 121 -4 5.266.000 653.326.000 605,00AIMS Akbar Indo Makmur Stimec Tbk 130 125 125 125 -5 10.000 1.250.000 125,00AKRA AKR Corporindo Tbk 1.160 1.190 1.160 1.170 10 10.493.000 12.296.765.000 16,48ASIA Asia Natural Resources Tbk 156 157 154 156 0 22.932.000 3.566.371.500 26,00EPMT Enseval Putra Megatrading Tbk 800 0 0 800 0 0 0 6,15FISH FKS Multi Agro Tbk 820 820 820 820 0 12.500 10.250.000 15,47HEXA Hexindo Adiperkasa Tbk 2.875 2.950 2.875 2.950 75 2.742.000 8.002.050.000 28,64INTD Inter Delta Tbk 560 0 0 560 0 0 0 9,18INTA Intraco Penta Tbk 770 770 760 760 -10 132.500 100.900.000 5,98LTLS Lautan Luas Tbk 850 860 850 850 0 720.500 614.865.000 6,75SDPC Millennium Pharmacon Int. Tbk 170 0 0 170 0 0 0 9,44MDRN Modern Internasional Tbk 250 250 250 250 0 116.000 29.000.000 14,71MICE Multi Indocitra Tbk 295 305 295 305 10 1.633.000 485.050.000 5,75META Nusantara Infrastructure Tbk 190 190 187 189 -1 168.500 31.564.500 -63,00OKAS Ancora Indonesia Resources Tbk 800 820 770 800 0 1.267.500 1.001.395.000 17,78KONI Perdana Bangun Pusaka Tbk 82 0 0 82 0 0 0 9,11SING Singer Indonesia Tbk. 1.000 0 0 1.000 0 0 0 -9,52SUGI Sugi Samapersada Tbk 310 315 280 280 -30 6.000 1.855.000 -40,00TGKA Tigaraksa Satria Tbk 235 0 0 235 0 0 0 4,05TIRA Tira Austenite Tbk 1.740 0 0 1.740 0 0 0 22,60TRIL Triwira Insanlestari Tbk. 131 135 121 125 -6 3.767.500 473.902.000 41,67TURI Tunas Ridean Tbk 1.520 1.540 1.530 1.540 20 5.280.500 8.118.675.000 5,88UNTR United Tractors Tbk 15.300 16.250 15.400 16.100 800 10.527.000 167.156.875.000 14,30WAPO Wahana Phonix Mandiri Tbk 88 92 89 92 4 1.463.500 133.301.500 46,00WICO Wicaksana Overseas Int l Tbk 50 50 50 50 0 102.000 5.100.000 8,332. Perdagangan EceranACES Ace Hardware Indonesia Tbk 1.230 1.240 1.240 1.240 10 695.000 861.800.000 15,90ALFA Alfa Retailindo Tbk 2.700 0 0 2.700 0 0 0 -45,76CSAP Catur Sentosa Adiprana Tbk. 115 117 110 111 -4 1.550.000 174.796.000 10,09MACO Courts Indonesia Tbk. 100 0 0 100 0 0 0 -20,00HERO Hero Supermarket Tbk 4.000 0 0 4.000 0 0 0 11,27KOIN Kokoh Inti Arebama Tbk 70 81 74 78 8 6.461.000 501.544.500 7,09MPPA Matahari Putra Prima Tbk 1.050 1.060 1.040 1.040 -10 952.000 1.005.585.000 18,91MTSM Metro Supermarket Realty Tbk 300 0 0 300 0 0 0 13,04MAPI Mitra Adiperkasa Tbk 450 460 445 455 5 1.300.000 589.507.500 9,68RALS Ramayana Lestari Sentosa Tbk 650 650 640 640 -10 199.000 127.715.000 27,83RIMO Rimo Catur Lestari Tbk 86 0 0 86 0 0 0 -2,77SONA Sona Topas Tourism Inds.Tbk 1.600 0 0 1.600 0 0 0 22,86AMRT Sumber Alfaria Trijaya Tbk 415 0 0 415 0 0 0 29,64TKGA Toko Gunung Agung Tbk 250 0 0 250 0 0 0 4,393. Restoran dan PariwisataANTA Anta Express Tour & Travel S. 186 0 0 186 0 0 0 11,63BAYU Bayu Buana Tbk 169 168 143 168 -1 33.500 5.330.500 56,00PDES Destinasi Tirta Nusantara Tbk 186 185 185 185 -1 94.000 17.390.000 92,50SMMT Eatertainment International 300 300 300 300 0 500 150.000 75,00FAST Fast Food Indonesia Tbk 3.500 0 0 3.500 0 0 0 11,74GMCW Grahamas Citrawisata Tbk. 860 0 0 860 0 0 0 15,64HOME Hotel Mandarine Regency Tbk 114 115 114 115 1 14.000 1.608.500 -38,33SHID Hotel Sahid Jaya Tbk 285 290 285 290 5 12.000 3.435.000 19,33INPP Indonesian Paradise Property 130 0 0 130 0 0 0 65,00ICON Island Concepts Indonesia Tbk 540 540 540 540 0 50.000 27.000.000 -270,00JIHD Jakarta Int l Hotel & Dev. Tbk 580 0 0 580 0 0 0 4,64JSPT Jakarta Setiabudi Internasional 700 0 0 700 0 0 0 25,00MAMI Mas Murni Indonesia Tbk 59 63 58 58 -1 48.201.500 2.952.137.000 58,00MAMIP Mas Murni Tbk (SP) 600 0 0 600 0 0 0 1,49PANR Panorama Sentrawisata Tbk 195 197 195 195 0 275.500 53.974.500 21,67PSAB Pelita Sejahtera Abadi Tbk. 185 0 0 185 0 0 0 -16,82PGLI Pembangunan Graha Lestari Ind 120 0 0 120 0 0 0 120,00PJAA Pembangunan Jaya Ancol Tbk 540 550 540 540 0 44.000 23.775.000 10,80PTSP Pioneerindo Gourmet Int l Tbk 250 0 0 250 0 0 0 -10,87PLIN Plaza Indonesia Realty Tbk 1.500 0 0 1.500 0 0 0 20,27PNSE Pudjiadi & Sons Estate Tbk 750 0 0 750 0 0 0 3,29PUDP Pudjiadi Prestige Limited Tbk 345 355 315 330 -15 364.500 119.485.000 9,43PSKT Pusako Tarinka Tbk. 700 0 0 700 0 0 0 70,004. Advertising. Printing dan MediaABBA Abdi Bangsa Tbk 79 81 77 77 -2 188.500 14.591.500 42,78KBLV First Media Tbk. 960 0 0 960 0 0 0 21,82FORU Fortune Indonesia Tbk 125 125 120 125 0 207.000 25.511.500 25,00IDKM Indosiar Karya Media Tbk 148 147 142 142 -6 37.500 5.400.000 -3,46JTPE Jasuindo Tiga Perkasa Tbk 510 0 0 510 0 0 0 17,00MNCN Media Nusantara Citra Tbk 270 280 270 275 5 1.198.500 328.762.500 7,64SCMA Surya Citra Media Tbk 640 610 610 610 -30 16.500 10.065.000 8,03SIAP Sekawan Intipratama Tbk 190 0 0 190 0 0 0 95,00TMPO Tempo Inti Media Tbk 110 113 110 113 3 53.000 5.834.000 -113,005. Jasa Komputer dan PerangkatnyaASGR Astra Graphia Tbk 295 300 295 300 5 980.000 290.607.500 7,89CENT Centrin Online Tbk. 250 0 0 250 0 0 0 9,26DNET Dyviacom Intrabumi Tbk 350 0 0 350 0 0 0 175,00INDX Indoexchange Tbk 150 0 0 150 0 0 0 -37,50ITTG Leo Investments Tbk 410 440 370 380 -30 5.575.500 2.189.810.000 29,23LMAS Limas Centric Indonesia Tbk 51 52 51 51 0 677.000 34.527.500 7,29MTDL Metrodata Electronics Tbk 107 111 99 102 -5 23.002.000 2.378.516.500 34,00MLPL Multipolar Tbk 87 89 84 84 -3 16.645.000 1.434.872.500 6,00MYOH Myoh Technology Tbk. 50 0 0 50 0 0 0 -100,006. Perusahaan InvestasiALKA Alakasa Industrindo Tbk 800 0 0 800 0 0 0 7,84BNBR Bakrie & Brothers Tbk 136 138 130 130 -6 1.190.049.500 159.755.157.000 130,00BMTR Global Mediacom Tbk 305 310 300 300 -5 11.461.500 3.465.412.500 25,00PLAS Polaris Investama Tbk 1.480 1.520 1.460 1.520 40 7.331.000 10.939.375.000 380,007. LainnyaGEMA Gema Grahasarana Tbk 130 0 0 130 0 0 0 4,19JASS Jasa Angkasa Semesta Tbk. 50 0 0 50 0 0 0 0,18LPLI Star Pacific Tbk 225 0 0 225 0 0 0 -2,39MITI Mitra Investindo Tbk 66 68 65 66 0 11.712.500 775.304.000 0,03POOL Pool Advista Indonesia Tbk 565 0 0 565 0 0 0 5,82RUIS Radiant Utama Interinsco Tbk 305 310 300 310 5 11.500 3.482.500 12,40RAJA Rukun Raharja Tbk 113 120 113 114 1 42.266.000 4.929.138.500 380,00

INDIKATOR SAHAM BURSA EFEK INDONESIA 6 OKTOBER 2009

Tingkat suku bunga deposito berjangka Rp/US$ (% per tahun).Nama Bank 1 Bulan 3 Bulan 6 Bulan 12 BulanBank Artha Graha Int'l Tbk 7,00/2,50 7,00/2,50 7,00/2,50 7,00/2,50Bank BNI Tbk 6,00/3,00 6,00/3,00 6,50/3,00 6,75/3,00Bank UOB Buana 5,75/3,25 5,50/3,25 5,50/3,25 5,50/3,25Bank Bukopin Tbk 7,00/2,75 7,00/2,75 7,00/2,75 7,00/2,75Bank Bumi Arta Tbk 8,00/1,00 8,25/1,00 8,25/1,00 8,25/1,00Bank Bumiputera Tbk 7,50/1,00 7,50/1,00 7,50/1,00 7,50/1,00Bank Central Asia Tbk 6,00/1,65 6,50/1,75 6,25/1,50 6,25/1,50Bank Century Tbk 7,00/2,00 7,00/2,00 7,00/2,00 7,00/2,00Bank Danamon Tbk 7,15/3,60 7,50/3,35 7,50/3,35 8,25/3,35Bank DKI 6,50/1,50 6,50/1,50 7,50/1,50 7,50/1,50Bank Ekonomi Raharja 6,25/4,50 6,25/4,50 6,25/4,50 6,25/4,50Bank IFI 9,50/3,50 10,00/3,50 10,00/3,50 10,00/3,50Bank International Indonesia Tbk 4,75/0,00 6,00/1,00 6,00/1,00 6,00/1,00Bank Jabar 6,50/3,75 6,50/3,75 6,50/3,75 6,75/3,75Bank Kesawan Tbk 7,75/2,25 7,75/2,25 7,75/2,25 7,75/2,25Bank Lippo Tbk 6,00/2,75 5,50/2,75 5,25/2,75 5,25/2,75Bank Mandiri Tbk 6,00/2,25 6,25/2,25 6,50/2,25 6,75/2,25Bank Mega Tbk 6,25/3,25 6,25/3,50 5,25/3,75 5,25/3,75Bank CIMB Niaga Tbk 6,00/2,25 6,25/2,25 6,25/2,25 7,00/2,50Bank OCBC NISP Tbk 6,00/0,60 5,75/0,40 5,75/0,40 5,75/0,20Bank Nusantara Parahyangan Tbk 8,25/4,00 10,15/4,00 8,00/4,00 8,00/4,00Bank Panin Tbk 7,25/1,50 7,25/1,50 7,25/2,00 7,25/2,00Bank Permata Tbk 6,00/1,50 6,00/1,50 6,00/1,50 6,00/1,50Bank Rakyat Indonesia Tbk 6,25/3,00 6,25/3,00 6,75/3,00 6,75/3,00Bank Swadesi 7,00/2,75 7,25/2,75 7,50/2,75 7,50/2,75Bank Tabungan Negara 6,25/3,50 6,25/3,50 6,25/3,50 6,25/3,50Bank Bintang Manunggal 7,75/-- 7,75/-- 7,50/-- 7,50/--Bank BTPN 9.50/-- 9.50/-- 9.50/-- 9.50/--

Hlm16 (1548)nas 10/6/09 9:01 PM Page 14

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK KEUANGAN 17RABU 7 OKTOBER 2009 SEPUTAR INDONESIA

REKSA DANA (Nilai aktiva bersih dan hasil investasi berbagai reksa dana 6 Oktober 2009)Nama / jenis NAB Hasil investasi dalam %Reksadana Rp 30 hari 1 thn Riil 1 th

Nama / jenis NAB Hasil investasi dalam %Reksadana Rp 30 hari 1 thn Riil 1 th




PENDAPATAN TETAPBahana Endowment Fund / Dana Hasil Bertahap 1,527.96 1.75 8.20 -2.62Bahana Investasi Abadi 1,198.10 1.70 16.29 12.87Bahana Makara Abadi 1,684.96 2.49 18.46 16.11BATAVIA OBLIGASI USD (US$) 0.8815 1.76 -0.17 -0.17Berlian 2,130.16 1.48 13.81 13.25BIG Dana Likuid 1,896.33 0.00 0.43 0.43BIG Dana Likuid Satu 1,327.34 0.91 10.00 10.00Big Dana Muamalah 1,431.99 0.84 10.23 10.23BNI Dana Merah Putih 1,439.50 1.76 18.93 18.82CIMB Principal Dollar Bond (Rp) 11,462.61 2.34 4.96 2.88CIMB Principal Dollar Bond (US$) 1.2113083 2.34 4.96 2.88CIMB-Principal Income Fund A 1,495.48 2.65 13.52 12.38Dana Obligasi Stabil 1,820.88 2.46 27.25 24.98Dana Pasti 2,082.30 0.85 9.87 7.14Dana Premier 1,261.30 2.93 11.46 11.46Danamas Dollar (Rp) 12,064.19 0.51 5.00 5.00Danamas Dollar (USD) 1.273823 0.51 5.00 5.00Danareksa Gebyar Indonesia II 1,267.70 2.68 23.57 22.57Danareksa JS Optima 1,078.66 3.09 14.94 12.67Danareksa Melati Dollar 0.1448595243 -0.04 -12.59 -13.89Danareksa Melati Dollar (In Rupiah) 1,370.80 0.00 0.00 0.00Danareksa Melati Premium Dollar 1.0282982999 1.35 -4.72 -7.52Danareksa Melati Premium Dollar (In Rupiah) 9,730.78 0.00 0.00 0.00Danareksa Universitas Indonesia 1,086.23 1.33 12.97 8.49First State Ind. Bond Fund 1,746.59 4.25 27.00 22.02Fortis Obligasi Plus 1,129.10 4.57 39.97 26.64Fortis Prima 1,460.59 2.71 13.86 10.51Fortis Prima II 1,192.26 3.75 25.41 22.95Fortis Rupiah Plus 1,391.96 0.77 1.57 1.57Fortis Rupiah Plus II 1,097.26 1.04 9.73 8.64Ganesha Abadi 1,723.06 1.97 10.59 7.87GMT DANA OBLIGASI PLUS 1,510.28 1.98 27.95 27.95GMT Dana Pasti 2 1,163.64 1.28 12.53 12.53Investa Dana Dolar Mandiri 1.083362 3.81 17.51 17.51Investasi Reksa Premium 1,207.05 0.91 -19.43 -19.43ITB-Niaga 1,638.83 1.67 10.39 7.93Kehati Lestari 1,229.99 2.92 20.88 17.90Kresna Olympus 1,036.10 1.28 0.00 0.00MaestroDollar 1.2330 2.21 0.00 0.00Mahanusa Dana Lestari 1,590.53 2.61 23.41 21.96Mandiri Investa Dana Obligasi Seri II 1,000.00 3.81 19.23 19.23Mandiri Investa Dana Pendapatan Optimal 1,371.92 4.93 0.00 0.00Mandiri Investa Dana Prima 1,000.15 0.00 0.00 0.00Mandiri Investa Dana Syariah 1,367.09 0.00 0.00 0.00Mandiri Investa Dana Utama 1,010.15 4.54 3.35 1.30Mandiri Investa Keluarga 1,009.07 1.94 0.00 0.00Manulife Dana Tetap Pemerintah 1,186.39 3.94 25.90 17.99Manulife Obligasi Negara Indonesia II 1,160.33 3.31 0.00 0.00Manulife Obligasi Unggulan 1,417.80 1.41 13.25 11.83Manulife Pendapatan Bulanan II 1,065.81 1.77 0.00 0.00Medali Dua 1,071.29 2.08 9.72 6.46Medali Syariah 1,123.61 0.88 1.47 -1.54MR DOLLAR (USD) 1.5016 -0.28 44.66 41.79MRS BOND KRESNA 1,086.72 1.52 16.50 11.93Nikko Gebyar Indonesia Dua 1,214.88 2.46 18.57 17.39Nikko Indah Nusantara Dua 1,156.31 1.66 10.40 9.34Nikko Kalbar Fund 892.20 0.94 -20.49 -20.49Nikko Tron Dua 1,173.40 1.07 13.60 13.03NISP Dana Idola (US$) 1.0248136663 1.52 -15.68 -18.98NISP DANA MANTAB 1,000.00 0.77 3.24 3.24NISP Dana Mantab3 1,000.00 0.70 3.55 3.05NISP Dana Tetap II 1,099.34 1.09 3.53 3.53NISP Dana Tetap Likuid 1,108.56 1.20 5.65 5.65NISP Obligasi Negera Extra 1,045.60 2.90 0.00 0.00Optima Dollar (Rp) 10,913.25 1.13 -1.09 -1.09Optima Dollar (USD) 1.153255 1.13 -1.09 -1.09Optima Pendapatan Abadi 1,492.47 3.97 29.80 26.61PANIN DANA UTAMA PLUS 2 1,260.90 1.03 16.16 16.16Panin Gebyar Indonesia II 1,288.43 3.50 25.47 23.21Panin Tetap Menghasilkan 1,178.85 1.67 13.53 11.84Pendapatan Tetap Abadi 2 1,328.59 2.56 25.80 22.71Pendapatan Tetap Utama 2,406.44 3.59 74.04 68.87PNM Dana Sejahtera II 1,105.44 0.70 -1.62 -1.62Pundi Reksa Dolar (Rp) 1,503.28 2.46 -4.36 -4.36Pundi Reksa Dolar (USD) 0.158859 2.46 -4.36 -4.36Reksa Dana Ekofix 1,825.98 -0.53 7.59 7.59Reksa Dana PAPI 1,146.78 3.96 30.28 27.70Reksa Dana PNM Amanah Syariah 1,349.96 1.18 12.36 10.13Reksa Dana Premier Fixed 1,344.78 0.03 30.67 30.67Reksa Dana Synergy Stabil 1,206.28 1.06 6.02 3.92Reksadana Batavia Obligasi 1,126.69 2.91 22.58 22.58

Reksadana CIMB Principal Bond 10,929.59 2.87 1,058.26 1,041.06Samuel Dana Pasti 1,848.73 2.32 29.10 25.92Schroder Dana Andalan II 1,051.55 1.18 0.00 0.00Schroder Dana Mantap Plus 2,082.97 3.13 31.83 29.22Schroder Dana Mantap Plus II 1,300.81 3.59 26.54 24.03Schroder Dana Obligasi Ekstra 1,137.00 1.43 13.84 11.58Schroder Prestasi Gebyar Indonesia II 1,279.45 3.32 26.65 24.39Schroder USD Bond Fund (USD) 1.1480 4.75 17.57 17.57Si Dana Obligasi Maxima 1,791.59 1.20 56.73 56.73Si Dana Obligasi Optimal 1,405.22 1.98 22.71 22.71Si Dana Obligasi Ultima 1,303.78 0.41 10.92 10.92Trim Dana Stabil 1,484.23 1.00 1.86 1.86SAHAMBig Bhakti Ekuitas 1,466.61 6.80 50.40 50.40Bahana Dana Prima 8,970.53 9.82 73.20 68.08Cipta Syariah Equity 1,024.39 6.33 73.49 73.49Dana Ekuitas Prima 2,543.18 9.90 73.45 62.34Dana Pratama Ekuitas ( d/h Platinum Saham ) 4,718.75 6.13 95.32 92.40Dana Sentosa 856.60 -2.13 -54.84 -55.97Danareksa Mawar 4,942.60 8.33 68.06 65.56Danareksa Mawar Agresif 926.27 7.19 58.75 54.84First State Dividend Yield F 2,319.07 10.66 51.92 45.96First State Indoequity Sectoral Fund 3,064.95 11.09 62.75 56.37First State IndoEquity Value Select Fund 963.22 11.04 57.33 51.16Fortis Ekuitas 9,890.84 9.91 79.63 72.65Fortis Infrastruktur Plus 1,709.04 10.62 78.87 73.18Fortis Pesona Amanah 1,253.66 7.07 77.49 72.24Fortis Solaris 1,199.17 6.76 88.07 80.69GMT Dana Ekuitas 1,837.60 7.05 101.46 101.46Mahanusa Dana Ekuitas 3,101.45 8.09 60.22 53.94Mandiri Investa Atraktif 2,758.41 8.24 65.67 63.80Mandiri Investa Atraktif Syariah 968.82 5.33 57.02 53.53Mandiri Investa UGM 1,638.15 6.79 61.56 57.97Manulife Dana Saham 6,920.72 10.79 69.88 67.75Manulife Saham Andalan 1,091.23 10.72 80.24 78.01Manulife Syariah Sektoral Amanah 2,059.12 6.60 0.00 0.00Mega Dana Saham 923.30 5.66 38.94 34.81Nikko Saham Nusantara 1,404.55 9.50 42.92 42.92NISP Indeks Saham Progresif 1,206.38 10.35 78.36 74.82Optima Saham 1,386.08 9.26 44.06 39.12Panin Dana Maksima 24,211.46 10.26 85.04 81.38Panin Dana Prima 1,425.53 8.70 104.82 100.77Phinisi Dana Saham 12,205.22 10.79 66.58 61.28PNM Ekuitas Syariah 1,345.51 4.69 78.85 78.85Pratama Saham 2,966.71 6.67 121.17 118.98RD CIMB-Principal Islamic Equity Growth Syariah 1,123.71 6.96 59.17 59.17Reksa Dana CIMB-Principal Equity Aggressive 2,254.12 9.55 69.45 65.68Reksa Dana Grow-2-Prosper 1,536.96 7.99 135.80 126.50Reksa Dana MaestroDinamis 2,841.69 10.05 62.51 60.50Reliance Equity Fund 1,574.85 6.47 76.41 74.47Rencana Cerdas 7,116.06 8.93 69.69 63.10Schroder Dana Istimewa 3,337.61 10.15 70.62 69.77Schroder Dana Prestasi Plus 15,342.61 10.69 75.12 70.82Schroder Indo Equity Fund 1,034.11 3.40 0.00 0.00Si Dana Saham Optimal 1,327.09 8.43 67.92 61.31Si Dana Batavia Agro 905.34 8.07 69.67 62.22Si Dana Batavia Saham 2,764.07 7.78 0.00 0.00Si Dana Saham 29,500.35 8.78 99.97 96.03Si Dana Saham Syariah 1,201.82 6.44 93.82 89.98Syailendra Equity Opportunity Fund 1,787.08 8.19 73.49 68.34TRIM Syariah Saham 893.64 6.99 33.60 33.60CAMPURANBahana Dana Infrastruktur 5,103.80 7.35 64.34 59.49Bahana Dana Selaras 4,347.88 6.04 40.24 36.09Bangun Indonesia 1,237.64 2.24 -19.76 -21.55BIG BHAKTI KOMBINASI 1,043.91 4.78 31.34 31.34Cipta Balance 980.88 6.26 38.25 38.25Cipta Syariah Balance 1,051.26 4.27 45.86 45.86CitraGold 1,564.39 9.22 56.11 51.52Dana Investasi Bersama 1,744.36 2.93 40.20 39.50Dana Selaras Dinamis 2,128.85 6.13 40.59 37.13Danareksa Anggrek 3,906.80 7.93 45.86 43.70Danareksa Anggrek Fleksibel 2,441.31 7.28 77.95 71.90Danareksa Syariah Berimbang 3,606.17 6.52 68.60 66.10Dhanawibawa Progresif 1,697.12 0.68 8.17 8.17Euro Peregrine Syariah Balanced Plus 1,023.36 5.64 57.46 53.58First State Ind. Balanced Fund 1,802.21 4.57 28.85 23.79First State Indonesian Liquid Plus Fund 1,440.10 0.65 9.14 4.86First State MultiStrategy Fund 2,180.93 9.81 49.90 44.02Fortis Dana Investa 1,843.10 9.29 0.00 0.00Fortis Equitra 2,749.07 6.68 48.54 44.17Fortis Equitra Amanah 1,304.86 5.35 35.34 30.03

Fortis Komoditas Plus 1,024.74 5.66 48.30 42.49Fortis Pesona 13,479.66 9.43 76.38 72.45Fortis Spektra 1,799.57 6.51 45.76 41.48Garuda Satu 4,537.20 0.96 11.51 7.66GoldMany Dana Fleksi 792.28 6.74 -10.44 -11.78Harvestindo Istimewa 234.15 -26.89 -78.72 -78.72Henan Putrihrai Premiun-I 912.07 6.14 0.00 0.00IPB Kresna 1,581.61 5.56 40.18 40.18IPB Syariah 1,822.84 4.82 51.07 51.07Kresna Flexima 1,300.97 5.43 39.44 39.44Kresna Ultima Fleksi 1,370.38 3.23 44.10 44.10Mahanusa Dana Kapital 3,970.24 0.96 10.43 7.18Makara Prima 1,305.27 2.90 21.10 21.10Mandiri Investa Aktif 2,223.91 5.88 50.29 47.32Mandiri Investa Syariah Berimbang 2,036.61 3.95 32.76 30.13Manulife Dana Campuran II 1,563.26 7.71 0.00 0.00Manulife Dana Stabil Berimbang 1,150.40 5.79 40.74 39.00Manulife Dana Tumbuh Berimbang 1,180.94 9.07 70.55 68.44Mega Dana Campuran 1,378.78 3.98 34.59 31.28MRS FLEX KRESNA 1,302.00 8.32 82.03 74.89NET Dana Flexi 970.41 2.89 30.68 29.68NISP Dana Handal 1,602.57 4.27 21.29 20.39NISP Flexigrowth 1,061.14 7.32 50.89 47.90Optima Fleksi 937.56 6.14 -19.17 -21.79Optima Seimbang 1,004.27 7.62 37.80 34.04Panin Dana Unggulan 2,489.30 8.85 83.14 80.31Panin Dana US Dollar 1.1960 4.79 16.80 16.80Pratama Berimbang ( d/h Platinum Berimbang ) 2,179.64 5.78 100.45 97.46Premier Citra Optima 1,969.85 7.91 35.86 30.54RD CIMB-Principal Islamic Balanced Growth Syariah 1,065.42 5.97 38.02 38.02Reksa Dana Batavia Prima Ekspektasi 1,977.38 7.22 0.00 0.00Reksa Dana CIMB-Principal Balanced Growth 2,061.31 8.83 63.94 60.30Reksa Dana Ekomix 1,036.18 0.50 0.00 0.00Reksa Dana Gadjah Mada Seri Dua 1,365.78 6.43 43.58 40.39Reksa Dana GMT Dana Fleksi 1,486.69 3.81 39.85 37.08Reksa Dana Guru 1,196.20 0.56 9.51 7.89Reksa Dana Ins Dana Kombinasi 1,092.10 0.96 13.68 13.68Reksa Dana MaestroBerimbang 2,892.72 7.83 46.24 46.24Reksa Dana Nikko BUMN Plus 1,168.47 3.92 20.98 20.98Reksa Dana Panin Dana Bersama 2,273.69 8.97 0.00 0.00Reksa Dana Paramitra Optimum 495.40 -0.75 1.70 0.19Reksa Dana PNM Syariah 2,758.22 3.70 44.01 39.82Reksa Dana Prima 960.48 1.70 39.21 37.83Reksa Dana Syariah Batasa Kombinasi 808.34 1.68 18.33 18.33Reksa Dana Synergy Flexi 767.41 2.19 11.57 7.20Reksadana Keraton 1,348.23 2.47 47.50 47.50Save-2-Prosper 2,117.74 2.24 83.94 82.10Schroder Dana Kombinasi 1,914.97 3.25 27.78 24.65Schroder Dana Prestasi 15,227.34 11.02 70.34 66.56Schroder Dana Terpadu 5,189.61 -0.07 -7.47 -9.74Schroder Dana Terpadu II 1,942.72 6.99 47.08 43.48Schroder Providence Fund 1,885.84 10.78 0.00 0.00Schroder Syariah Balanced Fund 1,236.20 5.33 0.00 0.00Semesta Dana Maxima 3,078.17 3.39 104.47 100.42Si Dana Dinamis 3,885.90 5.06 66.26 65.43Syailendra Balance Opportunity Fund 1,249.85 4.89 46.33 46.33TRIM Kombinasi 2 1,232.45 8.99 46.16 46.16TRIM Syariah Berimbang 1,309.47 6.57 52.06 52.06PASAR UANGBig Dana Lancar 1.000,00 0.76 9.41 9.41Bahana Dana Likuid 1,000.00 0.40 8.14 8.14Danareksa Gebyar Dana Likuid 1.000,00 0.70 8.14 8.14Danareksa Indeks Syariah 1,727.28 7.52 61.42 55.15DPLK BRI FIX 1,154.29 0.96 0.00 0.00DPLK BRI PASAR UANG 1,507.39 0.90 12.38 12.38Euro Peregrine Likuid 1,000.00 -0.01 -2.48 -2.48Mandiri investa Pasar Uang 1,000.00 0.58 8.76 8.76Manulife Dana Kas II 1,000.00 0.56 0.00 0.00Manulife Flexinvest Plus 1,000.00 0.47 7.69 7.69MRS CASH KRESNA 1,000.00 0.64 7.71 7.71Nikko Kas Managemen 1,000.00 0.31 5.20 5.20NISP Dana Siaga 1,000.00 0.52 6.74 6.74Reksa Dana CIMB -Principal Money Market 1,000.00 0.48 7.31 7.31Reksa Dana Kresna Indeks 45 2,112.17 10.36 0.00 0.00REKSA DANA PNM PUAS 1,000.00 0.57 7.94 7.94Schroder Dana Likuid 1,000.00 0.50 7.43 7.43Seruni Pasar Uang II 1,000.00 0.45 6.26 6.26Si DanaKas Maxima 1,000.00 0.58 9.00 9.00Si DanaKas Optimal 1,000.00 0.58 9.66 9.66EXCHANGE TRADE FUND (Reksadana yang diperdagangankan di BEI)ABF IBI Fund 16,458.11 3.95 30.18 30.18Reksadana Premier ETF LQ-45 499.8314572 10.09 53.04 53.04

TERPROTEKSIBahana A Optima Protected Fund 21 (29/09/09) 1,019.00 -0.84 3.05 3.05Bahana A Optima Protected Fund 22 (30/09/09) 1,074.37 0.75 0.00 0.00Bahana A Optima Protected Fund 23 (30/09/09) 1,048.93 -0.12 0.00 0.00Bahana A Optima Protected Fund 24 (30/09/09) 1,014.82 -0.01 0.00 0.00Bahana A Optima Protected Fund 25 (30/09/09) 1,000.83 0.05 0.00 0.00Bahana Optima Proctected Fund 8 1,004.99 3.34 31.86 21.81Bahana Optima Protected Fund (30/09/09) 1,431.40 1.01 14.24 13.09Bahana Optima Protected Fund 12 (30/09/09) 1,066.02 0.86 5.18 5.18Bahana Optima Protected Fund 14 (30/09/09) 881.25 0.69 0.27 0.27Bahana Optima Protected Fund 17 (30/09/09) 789.76 1.13 -0.38 -0.38Bahana Optima Protected Fund 18 (30/09/09) 737.24 0.80 -26.30 -26.30Bahana Optima Protected Fund 19 (30/09/09) 860.41 0.43 -15.65 -15.65Bahana Optima Protected Fund 5 (30/09/09) 1,022.09 0.97 28.93 28.93Bahana Optima Protected Fund USD 9 (US$) (30/09/09) 1.000090 0.57 -2.93 -2.93Bahana Reksa Panin Terproteksi III (30/09/09) 973.32 0.62 -2.07 -9.53Bahana Reksa Panin Terproteksi IV (30/09/09) 968.64 0.63 -2.05 -9.51Bahana Reksa Panin Terproteksi V (30/09/09) 938.30 0.62 0.00 0.00Bahana Reksa Panin Terproteksi VI (30/09/09) 964.70 1.80 0.00 0.00Bahana Reksa Panin Terproteksi VII (30/09/09) 912.43 0.68 0.00 0.00BATAVIA PROTEKSI MAJAPAHIT USD (US$) (24/09/09) 0.9746 0.64 -0.07 -0.07BATAVIA PROTEKSI NUSANTARA SERI VI (24/09/09) 958.60 0.97 16.83 16.83Batavia Proteksi Optimal I (14/09/09) 912.48 0.84 14.00 14.00Batavia Proteksi Sentosa I (11/08/09) 994.72 0.38 6.09 6.09BATAVIA PROTEKSI SRIWIJAYA (28/09/09) 1,022.64 1.29 3.49 3.49BATAVIA PROTEKSI SYARIAH MATARAM (5/10/09) 1,039.29 1.85 0.83 0.83Batavia Proteksi USD Optimal I (14/09/09) 0.9168 0.69 -0.44 -0.44Brent Dana Terproteksi I 1,056.06 0.91 0.00 0.00Capital Proteksi II (30/09/09) 1,391.25 1.26 12.89 12.89CIMB Islamic Sukuk I Syariah (25/09/09) 1,052.99 0.74 0.00 0.00CIMB-PRINCIPAL CPF VIII (15/09/09) 1,000.38 0.00 0.00 0.00Cipta Terproteksi I (15/09/09) 1,009.16 2.45 0.00 0.00Danareksa Proteksi Dinamis Fleksibel (30/09/09) 1,142.44 0.38 7.32 7.32Danareksa Proteksi Global Prospektif II (10/09/09) 1,030.40 0.21 10.62 7.30Danareksa Proteksi Melati (15/06/09) 1,029.81 1.95 0.00 0.00Danareksa Proteksi Melati II (6/10/09) 1,058.59 11.48 0.00 0.00Danareksa Proteksi Melati III (29/06/09) 1,019.79 0.50 0.00 0.00Danareksa Proteksi Melati IX (28/09/09) 1,001.33 0.89 0.00 0.00Danareksa Proteksi Melati Optima (28/09/09) 998.54 0.88 3.86 3.86Danareksa P Melati Optima Dollar AS (24/09/09) 1.0415882143 4.24 0.00 0.00Danareksa P Melati Optima Dollar AS (Rp) (24/09/09) 10,045.07 0.00 0.00 0.00Danareksa Proteksi Melati Optima II (05/10/09) 1,001.75 -2.02 -0.21 -0.21Danareksa Proteksi Melati Optima III (28/09/09) 1,015.02 1.26 11.27 8.03Danareksa Proteksi Melati Optima IV (11/09/09) 1,054.08 1.17 5.41 5.41Danareksa Proteksi Melati Optima V (24/09/09) 1,067.53 0.85 19.91 19.91Danareksa Proteksi Melati Optima VII (07/09/09) 1,014.47 0.79 0.00 0.00Danareksa Proteksi Melati Optima X (14/09/09) 1,009.21 1.15 0.00 0.00Danareksa Proteksi Melatim Optima VIII (28/09/09) 1,001.63 0.00 0.00 0.00Fortis Kapital II (30/09/09) 1,068.61 1.89 15.53 15.53Fortis Kapital III (25/09/09) 1,105.96 1.16 8.54 8.54Fortis Kapital IV (25/09/09) 1,085.21 1.14 8.52 8.52Fortis Kapital V (30/09/09) 1,044.90 3.77 27.82 27.82Fortis Kapital VI (30/09/09) 1,038.54 4.27 0.00 0.00Fortis ProtekPlus IX (1/10/09) 1,036.53 0.89 9.52 5.18Fortis ProtekPlus X (25/09/09) 1,013.49 0.39 9.83 5.48IDR Regular Dividend Plan I (30/09/09) 1,168.36 0.46 8.08 8.08IDR Regular Income Plan I (3/10/09) 1,236.54 0.55 8.28 8.28LAUTANDHANA PROTEKSI SYARIAH 1 (30/09/09) 1,014.43 0.93 0.00 0.00Mahanusa Dana Kencana (24/09/09) 1,381.75 5.83 22.06 18.47Mahanusa Dana Traana (30/09/09) 1,010.60 -1.27 0.00 0.00Mahanusa Dragon Protect (24/09/09) 1,413.51 2.10 22.75 22.75Mahanusa Soverign Bond Fund (24/09/09) 1,139.40 4.06 22.04 18.45Mandiri Capital P Income Fund 9 (30/09/09) 1,031.89 -0.31 0.00 0.00Mandiri Capital P Income Fund I (30/09/09) 1,013.03 0.38 9.88 9.88Mandiri Capital Pro Income Fund 10 (30/09/09) 1,021.64 -0.21 0.00 0.00Mandiri Capital Pro Income Fund 11 (30/09/09) 1,048.85 1.13 0.00 0.00Mandiri Capital Pro Income Fund 15 (30/09/09) 1,026.01 0.77 0.00 0.00Mandiri Capital Pro Income Fund 3 (30/09/09) 1,011.62 0.38 10.08 10.08Mandiri Capital Pro Income Fund 5 (30/09/09) 1,010.71 0.38 10.02 4.52Mandiri Capital Protected Fund I (29/07/09) 901.41 3.87 4.14 4.14Mandiri Capital Protected Income Fund 14 (30/09/09) 1,014.21 0.80 0.00 0.00Mandiri Capital Protected Income Fund 6 (30/09/09) 1,070.26 1.82 18.68 18.09Mandiri Capital Protected Income Fund 7 (30/09/09) 1,046.12 1.91 20.02 19.42Mandiri Capital Protected Income Fund 8 (30/09/09) 1,016.56 0.67 12.11 11.55Mandiri Dana Protected Berkala 1,016.84 1.64 12.16 11.60Mandiri Dana Protected Berkala Obligasi Pemerintah 1,080.35 1.69 11.71 11.71Mandiri Dana Protected Berkala Seri 2 (30/09/09) 1,019.40 0.34 0.00 0.00Mandiri Dana Protected Berkala Seri 4 (30/09/09) 1,025.22 0.81 0.00 0.00Mandiri Dana Protected Berkala Seri 5 (30/09/09) 1,026.91 0.74 0.00 0.00Mandiri Dana Protected Berkala seri 7 (05/10/09) 1,000.46 0.95 0.00 0.00Mandiri P Reguler Income Fund 3 1,028.67 0.05 15.98 11.43Mandiri Pro Reg Income Fund 2 998.25 0.51 15.01 15.01

Mandiri Pro Reg Income Fund 4 944.48 -0.88 5.62 5.62Mandiri Protected Dana Bertahap (29/09/09) 993.12 0.28 -2.58 -2.58Mandiri Protected Extra (07/09/09) 921.68 0.85 4.76 4.76Mandiri Protected Income Fund Dollar ( USD ) (30/09/09) 1.0721 3.22 0.00 0.00Mandiri Protected Reguler Income Fund 5 (14/09/09) 1,003.07 -0.81 16.44 11.88Mandiri Protected Reguler Income Fund 6 (30/09/09) 1,029.17 1.85 0.00 0.00Mandiri Protected Reguler Income Fund 7 (30/09/09) 1,010.29 1.06 0.00 0.00Mandiri Protected Reguler Income Fund 8 (30/09/09) 1,073.99 1.41 14.37 14.37Mandiri Syariah Terproteksi Pendapatan Prima 1 (30/09/09) 1,055.31 -0.16 0.00 0.00Mandiri Syariah Terproteksi Pendapatan Prima 2 (30/09/09) 1,055.93 -0.16 0.00 0.00Mandiri Syariah Terproteksi Pendapatan Prima 3 (30/09/09) 1,010.26 -0.01 0.00 0.00Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 10 (06/10/09)1,000.00 0.00 0.00 0.00Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 5 (30/09/09) 1,010.11 1.28 0.00 0.00Mandiri Terproteksi Obligasi Pemerintah Dollar (28/09/09) 1.08 3.85 0.00 0.00Net Dana Proteksi I (30/09/09) 1,302.71 1.32 11.56 11.56Net Dana Proteksi II (30/09/09) 1,254.78 0.88 10.49 10.49Net Dana Proteksi III (30/09/09) 1,154.47 0.95 11.11 11.11NISP Proteksi (30/09/09) 1,286.15 0.39 9.78 9.78NISP Proteksi Dinamis Seri 4 (25/09/09) 1,186.71 0.87 10.24 10.24NISP Proteksi Dinamis Seri 5 (02/10/09) 1,147.74 0.74 0.00 0.00NISP Proteksi Dinamis Seri 6 (25/09/09) 1,072.19 0.65 0.00 0.00NISP Proteksi Dinamis Seri I (28/09/09) 1,153.19 0.65 12.71 12.71NISP Proteksi Dinamis USD (24/09/09) 1.151512 11.16 0.00 0.00NISP PROTEKSI INCOME PLUS I (30/09/09) 1,078.34 0.75 10.33 10.33NISP Proteksi Income Plus III (26/08/09) 1,065.25 1.02 0.00 0.00NISP Proteksi Income Plus V (30/09/09) 1,049.19 1.04 0.00 0.00NISP Proteksi Income Plus VI (30/09/09) 996.53 0.93 0.00 0.00NISP Proteksi Seri 3 (15/09/09) 1,144.04 0.97 10.82 10.82RD Terproteksi Mahanusa Dana Prestasi (15/09/09) 1,030.01 1.03 1.59 1.59RD Terproteksi Mandiri Amanah Syariah Protected Dollar Fund 1.00 0.00 0.00 0.00RD Terproteksi Manulife Dana Tetap Harapan 1,749.25 5.34 38.55 38.55RD TERPROTEKSI OPTIMA TERPROTEKSI VI (30/03/09) 1,102.59 9.30 10.26 10.26RDT CIMB PRINCIPAL CPF V (30/09/09) 1,082.11 0.94 0.00 0.00RDT CIMB_PRINCIPAL CPF CLIMATE CHANGE (30/09/09) 1,047.18 1.09 15.30 10.78RDT CIMB-PRINCIPAL CPF III (30/09/09) 1,027.51 0.89 13.00 8.57RDT Mandiri Capital Protected Income Fund 4 (30/09/09) 1,011.38 0.37 10.10 10.10RDT Manulife Harapan US Dollar Seri I (30/09/09) 1.04 1.85 0.00 0.00RDT OPTIMA TERPROTEKSI VIII (18/05/09) 1,000.00 0.80 0.00 0.00REKSA DANA TERPROTEKSI PRIMA (30/09/09) 1,028.52 1.09 13.47 13.47Reksa Dana Terproteksi Ultima 1,292.35 2.58 23.20 14.74Reksadana Terproteksi CIMB Principal CFF II (24/09/09) 979.71 0.64 8.85 8.85Reksadana Terproteksi CIMB-Principal CPF VII (30/09/09) 1,014.05 0.10 0.00 0.00RT CIMB-PRINCIPAL CPF1 (30/09/09) 809.63 -0.76 -13.21 -13.21Samuel Dana Obligasi Treproteksi (30/09/09) 926.32 0.66 0.00 0.00Schroder Fixed Maturity Plan VI (24/09/09) 1,011.02 -0.08 8.88 8.88Schroder Index Linked Fund II (24/09/09) 1,002.08 0.77 14.58 10.13Schroder Regular Income Plan VII (15/09/09) 992.16 0.00 0.00 0.00Schroder Regular Income Plan VIII (15/09/09_ 993.23 0.00 0.00 0.00Schroder Reguler Income Plan IV (14/09/09) 1,063.94 0.63 18.52 17.93Schroder Reguler Income Plan V (14/09/09) 1,014.38 0.12 13.52 12.96Schroder Reguler Income Plan VI (14/09/09) 1,023.02 0.37 0.00 0.00Si Dana P Global Bond Fund 1,190.88 2.64 24.87 24.87Si Dana Proteksi Batavia Div X (9/09/09) 1,010.46 -2.00 1.05 1.05SI DANA PROTEKSI BATAVIA DIV. IV (24/09/2009) 1,011.55 -0.26 2.82 2.82SI DANA PROTEKSI BATAVIA DIV. V (25/08/09) 1,018.54 0.64 3.69 3.69Si Dana Proteksi Batavia II (28/09/09) 1,002.74 0.04 0.00 0.00Si Dana Proteksi Batavia USD I (30/09/09) 1.007817 0.53 0.00 0.00Si Dana Proteksi Batavia USD II (30/09/09) 1.005857 0.57 0.00 0.00Si Dana Proteksi Batavia VI (17/09/09) 1,038.36 -0.51 0.00 0.00Si Dana Proteksi Batavia VIII (30/09/09) 991.70 1.03 0.00 0.00Si Dana Proteksi Batavia XI (30/09/09) 1,012.01 0.79 0.00 0.00Si Dana Proteksi Batavia XII (30/09/09) 1,009.75 0.76 0.00 0.00Si Dana Proteksi Global Bonds Fund 2 (05/10/09) 946.64 1.77 22.26 22.26SI DANA PROTEKSI NUSANTARA SERI I 1,114.36 1.28 13.61 13.61SI DANA PROTEKSI NUSANTARA SERI II 1,079.32 1.47 13.71 13.71SI DANA PROTEKSI NUSANTARA SERI IV 1,023.76 0.80 13.09 13.09SI DANA PROTEKSI NUSANTARA SERI V (24/09/09) 1,053.54 0.78 10.56 10.56Syailendra Capital Protected Fund 1 (30/09/09) 1,092.41 0.96 0.00 0.00Syailendra Capital Protected Fund 2 (30/09/09) 1,052.92 3.26 0.00 0.00Terproteksi Schroder Regular Income Plan III (14/09/09) 1,085.87 -0.41 9.10 5.39Trim Gebyar Terproteksi I (30/09/09) 1,224.47 1.40 20.17 19.57Trim Lestari 2 (30/09/09) 1,404.09 1.17 13.12 7.46TRIM Syariah Terproteksi Prima I (30/09/09) 1,069.61 0.38 0.00 0.00Trim Syariah Terproteksi Prima II (30/09/09) 1,084.48 0.80 0.00 0.00TRIM Terproteksi Lestari 3 (30/09/09) 1,027.81 0.00 0.00 0.00Valbury Terproteksi I (30/09/09) 1,113.17 1.25 0.00 0.00Valbury Terproteksi II (30/09/09) 1,047.28 0.77 0.00 0.00PENYERTAAN TERBATASMandiri Optima Terbatas 5,000,000,000.00 0.00 0.00 0.00Mandiri Optima Terbatas 2 5,000,000,000.00 0.00 0.00 0.00Mandiri Optima Terbatas 3 5,000,000,000.00 0.00 0.00 0.00

INSURANCE LINKEDAJ Manulife Indonesia Harga per unit

6-Okt-09 5-Okt-09 2-Okt-09 1-Okt-09Pro-Invest Rupiah Fund 2,914.52 2,912.71 2,912.59 2,912.70Pro-Invest US$ Fund 1.36322 1.36326 1.36327 1.36328PT Prudential Life Assurance 6-Okt-09 5-Okt-09 2-Okt-09 1-Okt-09PRU link Rupiah Managed Fund 8,469.26 4,841.27 4,838.17 4,841.84PRUlink Rupiah Managed Fund plus 1,498.60 1,481.70 1,480.94 1,480.61PRU link USD Fixed Income Fund 2.00647 1.99702 1.99837 1.99788PRU link Rupiah Equity Fund 7,715.42 7,567.33 7,565.37 7,554.91PRU link Rupiah Fixed Income Fund 2,907.60 2,906.15 2,903.58 2,909.00PRU link Rupiah Cash Fund 2,175.28 2,174.85 2,173.76 2,173.62PRU link Syariah Rupiah Managed Fund 1,294.16 1,280.28 1,279.19 1,285.63PRU Link Syariah Rupiah Equity Fund 1,199.12 1,174.26 1,176.35 1,184.27PRU Link Syariah Rupiah Cash & Bond Fund 1,164.89 1,164.28 1,160.17 1,164.60Sun Life Financial Indonesia 5-Okt-09 2-Okt-09 1-Okt-09 30-Sep-09Brilliance Aggressive 7,168.38 7,171.85 7,167.62 7,152.61Brilliance Moderate 4,410.91 4,411.73 4,409.24 4,401.22Brilliance Conservative 1,878.54 1,878.11 1,879.83 1,875.07Brilliance Extra Aggressive 994.60 991.46 989.63 986.68Brilliance Xtra Dynamic 1,375.08 1,372.04 1,373.62 1,373.50Brilliance Xtra Prima 1,283.21 1,282.33 1,282.90 1,280.36Brilliance Xtra Progressive 1,113.42 1,113.45 1,113.75 1,113.87Brilliance USD Managed Fund 2.0196 2.0130 2.0155 2.0155Optima Principal Value 1,004.99 972.16 980.36 980.36Brilliance Hasanah Balanced Fund 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00Brilliance Hasanah Equity Fund 997.65 995.84 999.19 1,000.00Harga per unit Briliance ini juga berlaku untuk produk Optima OneJS LINK JIWASRAYA 2-Okt-09 1-Okt-09 30-Sep-09 29-Sep-09JS Fixed 93 1,075.20 1,075.97 1,073.71 1,069.90JS Fixed 95 1,075.20 1,075.97 1,073.71 1,069.90PT AJ Sequis Life 5-Okt-09 2-Okt-09 1-Okt-09 30-Sep-09Sequis Life Rupiah Equity Fund 14,990.11 14,997.15 14,988.15 14,956.54Rupiah Golden Equity Fund 2,208.48 2,209.27 2,206.34 2,200.40Rupiah Golden Fixed Income Fund 1,494.80 1,494.26 1,495.76 1,492.95Rupiah Golden Managed Fund 2,023.71 2,024.00 2,020.80 2,014.74Sequis Life Rupiah Managed Fund 1,912.58 1,912.90 1,911.79 1,908.26Sequis Life Rupiah Stable Fund 1,299.91 1,299.32 1,301.34 1,297.50Sequis Life US Dolar Stable Fund 138.51 138.44 138.49 138.15PT AIA FINANCIAL (d/h AIG LIFE) 6-Okt-09 5-Okt-09 2-Okt-09 1-Okt-09IDR Fixed Income Fund 2,177.4478 2,176.7773 2,174.2474 2,178.1131 USD Fixed Income Fund 1.95251 1.95179 1.95541 1.94649 IDR Equity Fund 8,092.0849 7,954.3946 7,942.1604 7,946.1224 IDR Dana Berkah Fund 1,149.2196 1,149.0083 1,148.3715 1,148.1637

IDR Money Market Fund 1,183.9926 1,183.8380 1,183.4382 1,183.3122 IDR Balanced Fund na 1,366.9831 1,364.2890 1,365.8698 PT Asuransi AIA Indonesia 5-Okt-09 2-Okt-09 1-Okt-09 29-Sep-09AIAI Link Treasure Plus USD Fund 1.28842 1.28824 1.28818 1.28807 AIAI Link Secured IDR Fund 2,279.47 2,278.82 2,278.63 2,278.25 AIAI Link Rupiah Moderate Fund 2,880.62 2,880.97 2,883.14 2,852.74 AIAI Link Rupiah Growth Fund 3,601.94 3,602.66 3,603.81 3,556.49 AIAI Link Advised Fund 2,258.13 2,258.40 2,257.62 2,234.08 AIAI Link Aggressive Fund 2,065.57 2,062.07 2,062.29 2,035.42 AIAI Link Assured IDR Fund 2,188.15 2,186.98 2,187.23 2,184.46 AIAI Link Assured USD Fund 1.09917 1.10404 1.10573 1.10427 AIAI Link Access Cash Fund 2,297.27 2,295.87 2,295.42 2,294.50 AIAI Link Prime Invest Fund 00IA 2,038.11 2,036.87 2,036.47 2,035.66 AIAI Link ASYA Balanced Rupiah Fund 1,996.33 1,991.84 1,996.23 1,988.59 AIAI Link ASYA Equity Rupiah Fund 2,412.17 2,401.96 2,414.92 2,398.01 AIAI Link ASYA Cash Rupiah Fund 2,187.07 2,186.11 2,185.79 2,185.17 PT. Great Eastern Life Indonesia 5-Okt-09 2-Okt-09 1-Okt-09 30-Sep-09GreatLink Dana Aman (IDR) 1.028,4181 1.027,1557 1.027,8114 1.027,6842GreatLink Dana Stabil (IDR) 1.580,1241 1.579,4069 1.581,8624 1.577,1946GreatLink Dana Dinamis (IDR) 2.994,3954 2.995,8017 2.994,0039 2.987,6895GreatLink Dana Kombinasi (IDR) 1.093,8108 1.094,6937 1.094,2087 1.092,9061GreatLink Bond Fund (IDR) 1.272,2780 1.271,7528 1.273,7475 1.270,0062GreatLink Equity Fund (IDR) 1.773,6608 1.774,5674 1.773,5267 1.769,8106GreatLink Optimum Fund (IDR) 1.573,7139 1.574,0419 1.573,1501 1.570,2669GreatLink Cash Fund (IDR) 1.177,9991 1.177,4061 1.177,2086 1.177,0106GreatLink Fixed Income Fund (IDR) 1.253,1936 1.252,6814 1.254,6479 1.250,9645GreatLink Dynamic Fund (IDR) 1.681,2111 1.682,1044 1.681,1296 1.677,6185GreatLink Balanced Fund (IDR) 1.533,3635 1.533,7147 1.532,8563 1.530,0573PT BNI Life Insurance * 5-Okt-09 2-Okt-09 1-Okt-09 30-Sep-09B-Life Link Dana Lancar 1,283.2567 1,282.0068 1,281.3768 1,281.4268B-Life Link Dana Berbunga Dua 1,197.1456 1,195.4586 1,196.0819 1,194.9517B-Life Link Dana Fleksibel 686.7868 682.2670 688.8668 691.1867B-Life Link Dana Berkembang 1,935.5147 1,926.5350 1,938.1746 1,945.5644B-Life Link Dana Stabil 1,199.9577 1,199.4130 1,201.2777 1,197.7330B-Life Link Dana Slaras 1,238.4593 1,238.6665 1,237.9477 1,235.6619B-Life Link Dana Maksima 1,161.9758 1,162.5215 1,161.8239 1,159.3736B-Life Link Dana Cemerlang 1,086.3555 1,084.8723 1,085.5887 1,083.3085B-Life Link Dana Kombinasi 1,065.7290 1,068.8334 1,067.0420 1,062.7943B-Life Link Dana Aktif 987.5700 987.7040 987.3385 986.9791B-Life Link Dana Stabil Plus 1,095.7222 1,095.2248 1,096.9275 1,093.6907B-Life Link Dana Selaras Plus 1,223.9081 1,224.1129 1,223.4025 1,221.1436B-Life Link Dana Maksima Plus 1,347.0193 1,347.6520 1,346.8432 1,344.0027B-Life Link Dana Secure USD 1.0437 1.0431 1.0417 1.0448

B-Life Syariah Stabil 1,209.3174 1,207.6288 1,206.5834 1,205.9255B-Life Syariah Optimal 1,127.5689 1,129.7887 1,137.9413 1,137.6814B-Life Syariah Berimbang 995.2403 989.9938 990.7926 994.5643B-Life Syariah Fixed Income 1,203.8028 1,203.6243 1,202.2681 1,200.6531B-Life Syariah Managed Fund 940.5094 943.2290 943.3150 942.5998B-Life Syariah Equity Fund 963.6314 965.9113 968.0970 967.5687PT A.J. Central Asia Raya * 5-Okt-09 2-Okt-09 1-Okt-09 30-Sep-09CARLink Pro-Safe 1,430.164 1,429.362 1,429.098 1,428.832CARLink Pro-Fixed 1,682.210 1,680.912 1,680.478 1,680.047CARLink Pro-Mixed 1,581.172 1,578.651 1,570.867 1,572.338Century Pro-Fixed 1,178.731 1,177.864 1,177.575 1,177.285Century Pro-Mixed 1,201.140 1,202.263 1,182.446 1,178.819PT Panin Life Tbk 5-Okt-09 2-Okt-09 1-Okt-09 30-Sep-09Panin Rp Cash Fund 1,661.24 1,660.51 1,660.26 1,660.02Panin USD Cash Fund 0.13475 0.13475 0.13475 0.13475Panin Rp Managed Fund 3,807.08 3,808.18 3,806.16 3,799.39Panin USD Managed Fund 0.17588 0.17584 0.17582 0.17581Panin Rp Equity Fund 9,196.63 9,202.18 9,197.20 9,178.62Panin Rp Fixed Income Fund 1,179.02 1,178.62 1,180.49 1,177.06Panin Syariah Rp Cash Fund 1,270.57 1,269.81 1,269.55 1,269.30Panin Syariah Rp Managed Fund 1,369.36 1,366.37 1,372.91 1,374.11Panin Syariah USD Manage Fund 0.01073 0.01073 0.01073 0.01073Panin Syariah Rp Equity Fund 1,569.27 1,566.42 1,572.34 1,573.70Panin MUL Rp Conservative Fund 1,504.26 1,503.58 1,505.59 1,501.70Panin MUL Rp Moderate Fund 1,770.14 1,769.18 1,767.78 1,763.93Panin MUL Rp Aggressive Fund 2,046.21 2,044.35 2,042.29 2,037.31Panin MUL USD Aggressive Fund 10.09710 10.07240 10.16620 10.16640PT Commonwealth Life 5-Okt-09 2-Okt-09 1-Okt-09 30-Sep-09Investra Balanced Funds(Rp) 1,738.2646 1,738.6913 1,738.7002 1,737.7725Investra Balanced Progressive Funds(Rp) 2,068.8531 2,071.2248 2,069.9834 2,063.4716Investra Bond Funds(Rp) 1,706.8038 1,703.0640 1,707.8558 1,698.4255Investra Equity Funds(Rp) 2,877.1272 2,881.8216 2,874.1112 2,863.2287Investra Equity Income Funds(Rp) 2,128.0717 2,132.3989 2,128.1691 2,120.0322Investra Money Market Plus Funds(Rp) 1,408.8492 1,408.8975 1,408.3755 1,407.4223PT Commonwealth Life 5-Okt-09 2-Okt-09 1-Okt-09 30-Sep-09CommLink Aggressive Funds 1,449.5488 1,448.7546 1,446.1835 1,442.2020CommLink Conservative Funds 1,047.6274 1,046.6024 1,048.3986 1,044.6472CommLink Moderate Funds 1,290.9336 1,292.0316 1,291.3204 1,288.3832PT Asuransi Jiwa Sinarmas 5-Okt-09 2-Okt-09 1-Okt-09 30-Sep-09Ekalink Aggressive 1,311.94 1,312.80 1,312.09 1,309.41Ekalink Dynamic 1,209.13 1,209.54 1,208.94 1,206.86Ekalink Fixed Income 1,051.12 1,050.88 1,062.43 1,049.67PT MAA Life Assurance * 6-Okt-09 5-Okt-09 2-Okt-09 1-Okt-09

MAA Cash Fund 1,866.26 1,865.95 1,865.84 1,865.74MAA Income Fund 1,451.92 1,450.24 1,450.97 1,452.68MAA Equity Fund 1,931.77 1,931.84 1,941.30 1,949.82MAA Managed Fund 1,413.82 1,412.42 1,418.51 1,423.61MAA USD Managed Fund 1.024949 1.024942 1.024931 1.024901AJ Manulife Indonesia 6 Oktober 2009 5 Oktober 2009

Jual Beli Jual BeliManulife Dana Pasar Uang 1,321.94 1,295.50 1,321.16 1,294.74Manulife Pendapatan Tetap Korporasi 1,320.34 1,293.93 1,319.97 1,293.57Manulife Pendapatan Tetap Negara 1,490.29 1,460.48 1,490.23 1,460.43Manulife Dana Ekuitas 4,665.92 4,572.60 4,660.32 4,567.11Manulife Dana Berimbang 1,292.80 1,266.94 1,291.59 1,265.76Manulife Dana Ekuitas Syariah 1,454.64 1,425.55 1,457.47 1,428.32Manulife Dana Berimbang Syariah 1,008.40 988.23 1,007.69 987.54Manulife Dana Pasar Uang Syariah 1,009.48 989.29 1,009.26 989.07Manulife Pendapatan Tetap Dolar 1.12897 1.10639 1.12750 1.10451PT AI John Hancock Indonesia 6 Oktober 2009 5 Oktober 2009

Jual Beli Jual BeliSignature Link - Adventurous 7,412.11 7,041.50 7,398.64 7,028.71Signature Link - Balanced 4,494.41 4,269.69 4,489.42 4,265.04Signature Link - Cautious 1,573.23 1,494.57 1,573.18 1,494.52AXA Mandiri Financcial Services 5 Oktober 2009 2 Oktober 2009

Jual Beli Jual BeliProgressive Money 352.4115 370.0321 352.4878 370.1122 Dynamic Money 521.8948 547.9895 522.1635 548.2717 Fixed Money 130.6403 137.1723 130.5865 137.1158 Active Money Syariah 112.3507 117.9682 112.3958 118.0156 Active Money 104.5626 109.7907 104.6617 109.8948 Attractive Money 104.8642 110.1074 104.8989 110.1438 Secure Money US$ 10.8689 11.4123 10.8699 11.4134 Secure Money 164.7089 172.9443 164.6406 172.8726 Money Market 108.1942 113.6039 108.1792 113.5882 Attractive Money Syariah 124.2801 130.4941 124.4763 130.7001 PT. AXA Life Indonesia 5 Oktober 2009 2 Oktober 2009

Jual Beli Jual BeliDynamic Money Rp 693.8043 728.4945 694.1765 728.8853 Progressive Money Rp 430.3914 451.9110 430.4923 452.0169 Secure Money Rp 164.5609 172.7889 164.4949 172.7196 Secure Money USD 12.0755 12.6793 12.0722 12.6758 Money Market Rp 107.7838 113.1730 107.7689 113.1573 Syariah Dynamic 128.1714 134.5800 128.3773 134.7962Syariah Progressive 119.6138 125.5945 119.6638 125.6470Ket : *) Sumber Data diambil dari Website Perusahaan , Untuk harga Unit Money Premi tunggal menggunakan harga beli

KILAS

JAKARTA (SI) – DirekturPerencanaan Makro Ke-menterian Negara Peren-canaan PembangunanNasional/Badan Perencana-an Pembangunan Nasional(Bappenas) Bambang Prijam-bodo mengatakan, berbagainegara diperkirakan mem-pertahankan suku bunganyahingga pertengahan 2010dalam rangka menopangpemulihan ekonominya.

“Kebijakan di berbagainegara dalam internasionalperspektif diperkirakan net-ral sampai pertengahan2010, sampai recoveryeko-nomi bergerak cepat me-nanganinya,” katanya di Ja-karta kemarin. Kebijakan su-ku bunga yang reaksioner,kata Bambang, dinilai justruakan menjadi masalah dimasa mendatang.(ant)

JAKARTA (SI) – PT Bank RakyatIndonesia Tbk (BRI) meng-umumkan, jaringan kerja BRI diPadang dan Pariaman pascagempa30 September lalu telah kembaliberoperasi 2 Oktober lalu.“Bahkanhari Sabtu beberapa unit kerja diPadang tetap buka untuk melayanikebutuhan nasabah,” ujar Cor-porat Secretary Hartono Sukimandalam siaran persnya kemarin.

Hartono mengungkapkan,BRIdi Padang memiliki 1 kantor kas dan8 unit kerja yang terdiri dari UnitBandar Buat,Unit Tabing,Unit Sim-pang Haru,Unit Siteba,Unit BundoKandung, Unit Sikakap, Unit Pe-muda,Unit Teluk Bayur,dan KantorKas Universitas Negeri Padang.“Masih ada dua unit kerja BRI diPadang yang belum beroperasi yak-ni Unit BRI Ulak Karang dan UnitBRI Pondok,”katanya.

Sedangkan di Kota Pariaman,ada satu kantor cabang dan 3 unitkerja yang terdiri dari Kantor Ca-bang BRI Pariaman, Unit PasarUsang, Unit Tujuh Koto, dan UnitNan Sabarih. Untuk yang belumbisa dioperasikan hanya satu unitkerja yakni Unit Sungai Gringging.Lebih lanjut Hartono menjelaskan,hingga 5 Oktober 2009 lalu,dari 16BRI Unit yang dibawahi oleh KC BRIdi Padang, telah live on line 12 BRIUnit. “Meskipun BRI belum ber-operasi 100%,karena sistem sudahon line, nasabah tetap bisa dilayanidi unit kerja yang sudah live, se-hingga pelayanan kepada nasabahtidak terganggu,”tambahnya.

Hartono menuturkan,BRI sejak30 September telah menyalurkanbantuan kepada korban gempa Su-matera Barat yang dipimpin lang-sung oleh Dirut BRI Sofyan Basir.“Untuk mempermudah dalam pe-nyaluran bantuan dan pengobatan,maka BRI membuka beberapa pos-ko kemanusiaan untuk menolongkorban yang membutuhkan bantu-an dan pengobatan. Posko dan Da-pur Umum BRI telah dibuka sejakH+1 di beberapa tempat,”katanya.

(rakhmat baihaqi)

Hingga 2010Suku BungaNetral

PADANG (SI) – HimpunanPengusaha Muda Indonesia(Hipmi) mengimbau lemba-ga keuangan, asuransi,maupun perbankan tidakmempersulit nasabahnyayang menjadi korban gempadi Padang, Sumatera Utara.

“Kami minta agar per-usahaan asuransi dan per-bankan untuk melayani na-sabahnya dengan cepat dantidak dipersulit dengan pro-sedur administrasi yangbertele-tele,” kata KetuaUmum Hipmi Erwin Aksa diPadang kemarin. Imbauan itudisuarakan mengingat korbangempa rata-rata kehilangandokumen yang berkaitandengan administrasi yangdibutuhkan perbankan ataupun asuransi. Hipmi punmenyatakan siap memberikanbantuan hukum. (m faizal)

Bank-AsuransiDiminta BantuKorban Gempa

JaringanKerja BRISumbarPulih

Pasalnya, tingkat kredit ber-masalah (nonperforming loan/NPLdan biaya operasional perbankanmasih tinggi. Direktur PT BankMega Tbk Kostaman Thayib me-ngatakan,kondisi NIM yang ada dinegara tetangga tidak bisa men-jadi patokan untuk diterapkan diIndonesia. Hal ini disebabkan per-bedaan kondisi perbankan masing-masing.

“Sulit rasanya jika perbankanharus kembali menurunkan NIM-nya yang saat ini dinilai telahrendah. Apalagi jika NIM-nyaharus 3–4%,” ujarnya ketika di-hubungi Harian Seputar Indonesiadi Jakarta kemarin.

Menurut Kostaman,perhitung-

an NIM, tidak semata-mata dilihatantara selisih bunga deposito danbunga kredit tetapi juga mem-perhitungkan dana cadangan un-tuk NPL dan juga menutupi biayaoperasional serta laba yang di-inginkan.“Jadi,ada beberapa kom-ponen yang juga harus diperhi-tungkan,”urainya.Dia mencontoh-kan,jika saat ini NPL di suatu banksekitar 4%, dan biaya operasional-nya sekitar 2%, ditambah profitsebesar 1%, maka NIM yang akanditetapkan suatu bank berkisar6–7%. Idealnya, lanjut Kostaman,NIM perbankan di Indonesia mi-nimal NPL ditambah 2–3%.

“Jadi, setiap bank NIM-nyaakan berbeda tergantung tingkat

NPL-nya dan biaya operasional.Perbankan tidak bisa dipaksakanuntuk menurunkan NIM-nya jadi3–4%,”tambahnya.

Dihubungi terpisah, EkonomPT Bank Danamon Tbk (BDMN)Anton Gunawan menuturkan, BItidak bisa memukul rata NIMperbankan harus 3–4%. Pasalnya,segmentasi perbankan berbeda-beda, sehingga NIM yang merekaterapkan juga berbeda. “Kalausegmentasinya UKM (usaha kecilmenengah) tentu biaya ope-rasionalnya lebih tinggi, sehinggawajar jika NIM yang mereka ber-lakukan juga tinggi. Karena, adabiaya-biaya yang harus diper-hitungkan,”ungkap dia.

Selain harus memperhatikansegmen perbankan, kata Anton,ukuran dari banknya juga harusdilihat. Semakin besar suatu bankseharusnya tingkat efisiensinyaakan semakin tinggi. Ini dika-

renakan bank-bank yang ukuran-nya besar telah mempergunakansistem teknologi informasi (TI)dalam mendukung operasional-nya, meski untuk kebutuhan TI ju-ga memerlukan dana yang tidaksedikit.

“Jadi, untuk menurunkan bu-nga kredit,bukannya semata-mataharus menurunkan NIM, tetapibanknya juga harus efisien. Kalautidak efisien, maka untuk me-nutupi biaya operasional bank ter-sebut akan membebankan kepadabunga pinjaman,”jelasnya.

Sementara itu, pengamat per-bankan Eko B Supriyanto me-ngatakan, agar NIM perbankanbisa diturunkan, langkah yangharus ditempuh antara lain, me-ngurangi risiko kredit yang seringkali menjadi kekhawatiran ter-sendiri yang kerap menaikkan riskpremium.“Langkah tepat berikut-nya adalah bank-bank mengurangi

biaya-biaya.Dalam arti,bank harusmelakukan efisiensi operasionaldan juga overhead cost yang terlalubesar. Sekarang ini bank-bankhanya bisa hidup dengan suku bu-nga tinggi,”papar Eko.

Pengurangan NIM, lanjut dia,juga bisa dilakukan dengan me-minta pemegang saham atau pe-milik bank melakukan burdensharingagar tidak memaksa mana-jemen untuk mencari untung ter-lalu besar.“Dan terakhir, mening-katkan kapasitas perbankan kearah yang lebih besar dan efisiendengan pemberian kredit yangberkualitas baik,”tambah dia.

Sebelumnya, Deputi GubernurBI Muliaman D Hadad mengata-kan, BI akan mendorong penurun-an NIM perbankan hingga men-capai 3–4%. Saat ini NIM per-bankan rata-rata masih sebesar5–6%.

(rakhmat baihaqi)

NIM 3–4% Sulit DirealisasikanJAKARTA (SI) – Upaya Bank Indonesia (BI) untukmenurunkan margin bunga bersih (net interestmargin/NIM) perbankan menjadi 3–4% dinilai sulitdirealisasikan.

PELAYANAN: Para pensiunan mengantre untuk mengambil uang pensiun di tenda yang menjadi kantor sementara Bank Tabungan Pensiunan Nasional (BTPN) di Padang,Sumatera Barat, kemarin. Pascagempa 30 September, perbankan di Padang termasuk BTPN tetap melayani nasabah meski dilakukan secara sederhana.

AN

TAR

A/IS

MA

R P

ATR

IZK

I

Hal17 10/6/09 9:09 PM

PROTES IMF: Pasukan antihuru-hara membubarkan pengunjuk rasa tak jauh dari lokasi pertemuan Dana Moneter Internasional (IMF) dan Bank Dunia di Alun-alun Taksim,Istambul, Turki, kemarin. Pengunjuk rasa mengkritisi kebijakan dua lembaga keuangan multinasional tersebut yang dianggap bertanggung jawab terhadap krisis global.Dalam aksi itu yang diikuti 1.500 orang itu, polisi sedikitnya mengamankan 100 pengunjuk rasa.

SYDNEY (SI) – Bank Sentral Aus-tralia (RBA) mengumumkan akanmenaikkan suku bunga acuan se-besar 25 basis poin menjadi 3,25%.Australia menjadi negara pertamayang menaikkan suku bunga acuansejak krisis keuangan global.

”Kebijakan suku bunga ren-dah telah usai,” kata GubernurRBA Glenn Stevens dalam per-nyataan resmi kemarin. Kebijak-an RBA merupakan deklarasibahwa risiko resesi di Negeri Ka-nguru telah usai.

RBA telah memangkas sukubunga acuan dari 7,25% padaSeptember 2008 menjadi 3% padaApril. Suku bunga acuan padaApril merupakan terendah sejak1960. Sementara PemerintahAustralia mengucurkan stimulus70 miliar dolar Australia (USD61,4miliar) untuk menjaga aktivitasperekonomian.

”Kecenderungan pertumbuh-an (negatif) berakhir tren tahun de-

pan, inflasi mendekati target, danrisiko serius kontraksi ekonomi diAustralia telah berlalu. DewanGubernur berpendapat mulai se-karang rangsangan yang diberikanoleh kebijakan moneter mulai di-kurangi secara bertahap,” jelasStevens.

Australia adalah satu-satunyanegara Barat utama yang mulaikeluar dari resesi global. NegeriKanguru berhasil membukukanpertumbuhan 0,6% di kuartalII/2009.Kinerja ekonomi Australiaterbaik di antara negara maju.

Menteri Keuangan AustraliaWayne Swan menolak desakanuntuk mereviu skala injeksi uangtunai ke ekonomi. Partai oposisimemprotes kebijakan Swan danmenilai sudah tidak diperlukanlagi.

”Jika dilakukan (mereviu sti-mulus) akan merobek fondasi pe-mulihan dan akan lebih banyak pe-kerja dan pengusaha yang terkena

hantaman krisis,” ujar Swan mem-peringatkan. ”Ini kasus di manaekonomi Australia memiliki kiner-ja yang lebih bagus dibandingkannegara maju lain,”tambah dia.

Namun, beberapa pakar masih

meragukan kenaikan ekonomiAustralia. Mereka meminta Aus-tralia menggunakan pendekatanyang lebih hati-hati karena pemu-lihan global masih suram.

(AFP/ahmad senoadi)

TOKYO (SI) – Pemerintah Jepangmeminta Bank Sentral Negeri Ma-tahari Terbit (BoJ) tidak meng-akhiri dukungan pendanaan bagiperusahaan. Menteri KeuanganJepang Hirohisa Fujii menyata-kan, BoJ harus mempertimbang-kan kondisi ekonomi dan memo-nitor pendanaan.

”Saya percaya bahwa GubernurBoJ Masaaki Shirakawa tidak akanmelakukan hal-hal yang ber-lawanan dengan kondisi ekonomi,”kata Fujii kepada wartawan ke-marin.

Fujii menjelaskan, terlalu diniuntuk membicarakan ”exit stra-tegy”sebab optimisme atas kondisiekonomi Jepang belum bisa men-jamin pemulihan. Dia memintaBoJ melihat bahwa ekonomi be-lum stabil dan memonitor situasipendanaan perusahaan.

Menteri Jasa Keuangan Jepangmenegaskan, sekarang bukan saatyang tepat bagi BoJ membahaspengakhiran dukungan kepadapembiayaan perusahaan. Semen-tara Menteri Strategi NasionalNaoto Kan menilai optimisme ataskeadaan ekonomi Jepang belumpasti.

Beberapa pihak mengharap-kan BoJ mengakhiri dukungan ke-bijakan pembelian surat berhargadan obligasi perusahaan. Kebijak-an ini untuk mendukung pendana-an perusahaan yang berakhir De-sember ini.

Harian Nikkeimelaporkan,BoJmempertimbangkan mengakhirikebijakan pembelian surat ber-harga dan obligasi perusahaan ke-tika masa berlakunya telah habisakhir tahun ini.

(Rtr/ahmad senoadi)

Pemerintah meramalkan, pereko-nomian di negara itu hanya akanmenyusut 4-5%, lebih baik dari ra-malan sebelumnya minus 6%.

Menurut juru bicara pemerin-tah, meskipun muncul pandanganpositif terhadap perekonomianyang mulai bangkit, angka kon-traksi di level 4% sejauh ini men-jadikan resesi terdalam di Jermansejak Perang Dunia Kedua.

Pernyataan itu merujuk pesanmelalui video dari Kanselir AngelaMerkel yang menyatakan bahwatahun ini Jerman akan memilikipertumbuhan sekitar 4% menjadi5%. Membaiknya kinerja pereko-nomian Jerman didasarkan padapenguatan ekspor yang selama inimenjadi lokomotif pertumbuhanekonomi Jerman.

Menurut poling Reuters yangdirilis awal pekan ini, pemesananmanufaktur Jerman Agustus lalu

diprediksi naik 1,2%, mengikutikenaikan pada bulan sebelumnyasebesar 3,5%. Sedangkan outputindustri juga diramalkan menguat1,6% pada Agustus setelah mele-mah 0,9% pada Juli.

”Pelemahan Juli menunjukkanakan kembalinya gejala sepertipada awal musim panas atau musimsekolah libur.Harus ada efek seru-pa seperti pesanan barang-baranginvestasi telah jelas membuat ke-untungan,” kata ekonom di Com-merzbank Ralph Solveen.

Angka ekspor Agustus diperki-rakan cenderung menunjukkankenaikan 1,7% secara bulanan.Poling tersebut menunjukkan adapeningkatan neraca perdaganganJerman ke level 12,6 miliar euro(USD18,3 miliar) dari 12,4 miliareuro pada Juli.

”Kabar positif mendominasiekspor. Lembaga riset lainnya

seperi IFO juga melihat harapanekspor mulai positif untuk per-tama kalinya sejak runtuhnyabank investasi AS, Lehman Bro-thers,” kata ekonom LandesbankUwe Duerkop di Berlin.

Data lain yang membawa sen-timen positif datang dari lembagasurvei GfK yang merilis indekskepercayaan konsumen Jermanmengalami kenaikan untuk kelimakalinya berturut-turut Septemberlalu.Demikian juga dengan tingkatpengangguran yang turun ke level8% dari bulan sebelumnya 8,3%.

Kendati begitu, tokoh-tokoh se-nior dalam perekonomian Jermantermasuk Merkel dan GubernurBank Sentral Jerman BundesbankAxel Weber memperingatkan bah-wa jalan menuju pemulihan akan ber-gelombang. Menurut Weber, eko-nomi Jerman dalam waktu dekat initidak akan bisa kembali ke levelseperti 2008.Dia bahkan memperki-rakan tingkat kesejahteraan wargaJerman baru membaik pada 2013.

Merkel dan mitra koalisi baru-nya, Partai Demokrat, saat inimenargetkan membawa Jerman

keluar dari kemerosotan setelahkemenangan pemilihan umum 27September silam. Santer diberita-kan, Jerman akan memangkas pa-jak sebagai upaya meningkatkankonsumsi dan menyederhanakansistem pajak yang dianggap rumit.

Produksi IndustrialInggris Anjlok

Kantor Statistik Nasional Inggris(ONS) memaparkan produksi manu-faktur pada Agustus anjlok 1,9%dibandingkan Juli yang naik 0,7%.Sementara analis meramalkan ter-jadi peningkatan 0,3%. Penurunanpada Agustus ini terbesar sejak Ja-nuari.Harapan ada reboundyang kuatpada kuartal III/2009 pun pupus.

”Angka suram produksi indus-tri pada Agustus memupuskan op-timisme terjadi penguatan eko-nomi,” kata Vicky Redwood dariCapital Economics kemarin.

Produksi industri Agustus tu-run 2,5% dibandingkan Juli.Penu-runan ini juga tertinggi sejak Ja-nuari dan dibawa proyeksi analisyang meramalkan naik 0,2%. Di-bandingkan kinerja dua bulan lalu,

Agustus menggambarkan kondisiekonomi Inggris yang masih suram.

”Berdasarkan data ini,prediksikembalinya produk domestik bru-to (PDB) di kuartal III/2009 sema-kin tidak pasti,”tambah Redwood.

Nilai tukar poundsterling ter-hadap euro turun ke level terendahdalam satu pekan. Kontrak emaspun terpengaruh karena investormerevisi ekspektasi akan ada pe-mulihan yang cepat.

”Ini adalah sedikit dari sebuahrealitas status ekonomi Inggris,”kata Philip Shaw,ekonom Investec.

Berita negatif juga dilaporkanAsosiasi Produsen dan Penjual Au-tomotif (SMMT). Penjualan mobilSeptember turun 11,4%. Di sektorproperti, Halifax mengumumkanharga rumah September naik 1,6%.

Sementara ONS mengatakan,produksi di 13 kategori manufakturpada Agustus turun.Penurunan ter-tinggi terjadi pada kertas dan pener-bitan, elektronik dan peralatanoptik,serta makanan dan minuman.Produksi mobil turun 2,6%.

(AFP/Rtr/yantokusdiantono/ahmad senoadi)

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

KILAS

London PalingBaik untukBisnisLONDON (SI) – Survei bisnisCushman & Wakefield’sEuropean Cities Monitoryang dirilis kemarinmenempatkan Kota London,Inggris sebagai yang terbaikdijadikan lokasi bisnis.Sementara Warsawamengalahkan Moskowsebagai kota di Eropa yangdalam lima tahun ke depandiharapkan bisa menarikperusahaan besarberinvestasi.

Sebanyak 36 dari 500perusahaan di Eropamenyatakan Warsawaadalah kota yang selanjutnyaakan menjadi target ekspansiperusahaan.

Adapun survei tersebutmempertimbangkan fasilitaskota termasuk kualitashidup, telekomunikasi, akseske pasar, kualitas staf, biayaruang kantor, dantransportasi. (Rtr/yantokusdiantono)

KepercayaanKonsumenRusia NaikMOSKOW (SI) –Kepercayaan konsumenRusia kuartal III/2009 naiktujuh poin dibandingkankuartal sebelumnya menjadiminus 25. Kenaikan inimerupakan sinyal kondisiresesi terburuk mungkintelah berakhir.

”Jumlah responden yangmelihat terjadi kontraksiekonomi turun dari 36%menjadi 29%. Sementara18% percaya dalam jangkapendek ekonomi Rusia akanmeningkat, bandingkandengan 17% di kuartalsebelumnya,” kata KantorStatistik Federal (FSS)kemarin.

Responden yangmeramalkan situasikeuangan menguat dalam12 bulan naik dari 8%menjadi 11%. (Rtr/ahmadsenoadi)

Kekurangan pasokan tenaga kerjabukan fenomena baru. Ini menun-jukkan ada sebuah pergeseran de-mografis pada 150 juta pekerjamigran di China. Para pekerjamigran ini lebih suka tinggal dikampung halamannya dibanding-kan menjadi tenaga kawasan in-dustri berorientasi ekspor di pan-tai China.

”Selama krisis keuangan ba-nyak orang kembali ke rumah dansetelah pulang, mereka tidak maukeluar lagi,” kata Lu Kewang, se-orang pekerja migran dari ProvinsiGuizhou yang bekerja di pabrikelektronik Group Sense di Cha-ngan,Dongguan.

Saat ini pusat-pusat pekerjaan

sering padat. Banyaknya pilihankerja membuat pekerja lebih me-milih bekerja di pabrik-pabrik be-sar agar mendapat gaji yang lebihbaik. Ini memicu peningkatanstandar gaji.

Sekitar 20 juta pekerja migranChina kena PHK awal tahun ini.Menurut Biro Statistik China(NBS), 14 juta atau lebih pekerjayang kena PHK telah mendapat-kan kembali pekerjaannya padaJuni. Sebanyak 66,7% mengambilpekerjaan di wilayah pantai timur,sedangkan 32,9 % mendapatkanpekerjaan di pusat dan barat Chi-na. Data ini menunjukkan bahwamasih banyak pekerja migran yangtinggal di kampung halamannya.

”Sebelumnya penduduk Chinasangat miskin sehingga daerah inisangat menarik pekerja migran,”jelas kepala pasar tenaga kerja diDistrik Longgan, Shenzhen. ”Gajidan tunjangan lebih besar bebe-rapa kali dibandingkan di China

Daratan.Tapi, pembangunan eko-nomi China membuat kesenjangansemakin kecil sehingga semakinsedikit pekerja migran yangdatang.”

Perbaikan ekonomi dan indeksPMI menunjukkan peningkatan

pesanan. Tapi, secara umum eko-nomi global tetap lemah. EksporChina pada Agustus turun 23,4%year on year (yoy).

”Permintaan menjadi lebihkecil, periode dan waktu penye-rahan yang lebih pendek. Permin-

taan tidak berkesinambungan se-perti sebelumnya,” papar kepalaekonom Citic Securities Yifan Hu.”Pemulihan ekspor akan dapatdistabilkan, tetapi tidak cukupkuat untuk maju,”tambah dia.

Sektor ekspor China kini men-capai sekitar sepertiga dari PDBdan ekspor secara jangka panjangsangat penting bagi penyediaanlapangan kerja bagi rakyat China.

Sementara itu,krisis pasokantenaga kerja telah menjadi ma-salah yang membuat pusing be-berapa pihak. Beberapa pakarmengatakan, dampak nega-tifnya terbatas.Masalah ini akanmemunculkan perusahaan pa-dat modal yang dapat beradap-tasi dengan bekerja sama de-ngan perusahaan kecil. Perusa-haan besar dapat memanfaatkanperusahaan kecil untuk meme-nuhi kebutuhannya.

(Rtr/ahmad senoadi)

Kekurangan Belum Ganggu Ekonomi Negeri Panda

SocieteGenerale Bayar UtangPARIS (SI) – Bank PrancisSociete Generale kemarinmengumumkan akanmengembalikan bantuanpemerintah senilai 4,8 miliareuro (USD7,1 miliar) sebagaiupaya pemulihan dari krisiskeuangan.

”Langkah itu untukmeningkatkan modal banksehingga memungkinkankami merebut kembalipeluang pertumbuhaneksternal,” kata pernyataanSociete General.

Bank tersebut jugamengatakan bahwapihaknya memasuki tahapperundingan dengan bankFrancis-Belgia, Dexia dalampembelian 20% sahamDexia yang dikuasai Credit duNord. Transaksi tersebutrencananya diselesaikansebelum akhir tahun ini.(AFP/yanto kusdiantono)

IATA MintaPajak Jadi Solusi HONG KONG (SI) – AsosiasiPenerbangan Internasional(International Air TransportAssociation/IATA) mendesakpemerintah menggunakanpajak dan pungutan darimaskapai sebagai solusicepat untuk mengatasikarbon dan emisi berbahaya.

Chairman DewanGubernur IATA Tony Tylermenuturkan, ada anggapansalah jika menuntut industripenerbangan sebagai”hantu perubahan iklim”.Padahal, kata dia, parapembuat kebijakan justrumenganggap perusahaanmaskapai sangat diperlukanuntuk mengatasikemerosotan ekonomi.

”Kami telah ditentukandan digerakkan secaraideologis oleh pengkritiklingkungan,” katanya.(AFP/yanto kusdiantono)

AFP

/BU

LEN

T K

ILIC

EKONOMI GLOBAL18 SEPUTAR INDONESIA RABU 7 OKTOBER 2009

Australia Mulai Naikkan Suku Bunga

Pinjaman ke NegaraMiskin HarusDitambah ISTAMBUL (SI) – Bank Duniamengimbau ada penambahandana peningkatan pinjaman ke-pada negara-negara miskin yangterpuruk akibat krisis keuanganglobal.

”Ketika kita mulai memasukipemulihan tahun depan kita di-hadapkan beberapa kendala seriusdan kita harus memberikan jalandengan berfokus pada negara-ne-gara berpenghasilan terendah,”ujar Presiden Bank Dunia RobertZoellick dalam jumpa pers di Is-tambul,Senin (5/10) malam.

Zoellick menambahkan, saatini jumlah permintaan pendanaanperbankan diperkirakan bisamencapai USD100 miliar dalamtiga tahun ke depan. Bank Duniajuga memperkirakan rekor pin-jaman kredit untuk negara ber-penghasilan menengah dan ne-gara-negara miskin tahun ini se-kurang-kurangnya USD40 miliar,naik dari tahun lalu USD33 miliar.

”Ini masa-masa sulit bagipemerintah karena semua ang-garan mereka melonjak,”katanya.

Pernyataan Zoellick disampai-kan setelah pertemuan Dana Mo-neter Internasional (InternationalMonetary Fund/IMF) yang berang-gotakan 186 anggota bertemu BankDunia pada pertemuan di Istambul,Turki. Kedua lembaga keuanganmultinasional itu menyetujui secaratentatif ada penambahan modaluntuk Bank Dunia dalam 20 tahun.

Komite Pembangunan, yangdalam pertemuan tersebut men-jadi sentral penerapan strategiuntuk pemberi pinjaman antike-miskinan menyatakan, BankDunia harus diberikan sumberdaya yang cukup untuk mena-ngani krisis kepada 90 juta lebihorang pada 2010.

Komite menambahkan, meskiekonomi global dapat menarikdiri dari resesi terburuk dalamenam dekade, risiko ekonomimasih tetap tinggi.Untuk itu, jikapemerintah berencana menarikstimulus ekonomi, itu harus di-kombinasikan dengan kenaikansuku bunga.

”Kami tidak menjamin jikasektor swasta yang menjadi andal-an utama dalam penyediaan peker-jaan akan menjadi penyebab pe-ngangguran,”katanya.

(AFP/Rtr/yanto kusdiantono)

Jerman Klaim Lebih Baik BERLIN (SI) – Pemerintah Jerman mengklaimperekonomian di negara itu akan pulih lebih cepatdari resesi karena membaiknya beberapa indikator ekonomi.

TENAGA KERJA CHINA (2 - HABIS)

Rencana pekerja migran China kembali ke PearlRiver Delta masih jadi pertanyaan.Ini karenakebutuhan meningkatkan industri di Pearl RiverDelta berubah dari padat karya menjadi padat modal.

DI JALAN : Seorang pria melewati pengumuman lowongan kerja di tengah jalan di kawasan industri diDongguan, China. Banyak perusahaan di Dongguan kekurangan tenaga kerja untuk memenuhi order Natal.

REU

TERS

/TY

RON

E SI

U

NAIK: Pejalan kaki melintas di depan papan nama Bank SentralAustralia di Sydney kemarin.

AFP

/GRE

G W

OO

D

Jepang Minta BoJTak Akhiri Dukungan

Hal18(1548)nas 10/6/09 9:30 PM Page 10

JAKARTA (SI ) – PT Central Kor-porindo Internasional Tbk (CNKO)mengharapkan pembangunanpembangkit listrik tenaga uap(PLTU) di Pangkalan Bun, Kali-mantan Tengah dapat selesai tahundepan.Dengan begitu,operasionalPLTU tersebut bisa berjalan padapertengahan 2010.

“Saat ini kami masih fokusdalam penyelesaian pembangun-an PLTU tersebut,”ujar SekretarisPerusahaan CNKO Jafar Chan diJakarta kemarin.

Menurut Jafar, perseroan ma-sih memiliki sejumlah proyekPLTU lain yaitu di wilayah Rengatdan Tembilahan,Riau.Namun,per-seroan baru akan menyelesaikanproyek tersebut setelah pem-bangunan PLTU Pangkalan Bunrampung.

Atas kemungkinan ada keter-lambatan, perseroan menegaskanbahwa PT Perusahaan Listrik Ne-gara (PLN) sebagai pemilik proyekdapat memaklumi. “PLN hinggasaat ini tidak memberikan penaltiatas keterlambatan penyelesaianproyek pembangunan PLTU ter-sebut,”ujarnya.

Jafar menegaskan, proyekPLTU Pangkalan Bun memangmenjadi prioritas yang diharapkanselesai sesuai target yaitu pada2010. Kapasitas listrik yang wajibdisediakan perseroan kepada PLNmelalui PLTU di Pangkalan Bun,Rengat,dan Tembilahan berdasar-kan power purchase agreement(PPA) yang ditandatangani adalahsebesar 2x5,5 megawatt (MW).

Dana pembangunan PLTU diPangkalan Bun, Rengat, dan Tem-bilahan dari hasil penawaranumum terbatas, PT Bank NegaraIndonesia Tbk sekitar Rp70 miliar,dan kas internal.Total dana yangtelah dipergunakan untuk Pang-kalan Bun mencapai Rp187,2 mi-liar. Sedangkan dana yang masihdibutuhkan untuk pengerjaan ter-sebut mencapai Rp3,9 miliar.

Sementara untuk PLTU Re-ngat,biaya yang telah dikeluarkanmencapai Rp123,5 miliar dan ma-sih butuh Rp62,4 miliar. ProyekPLTU Tembilahan telah meng-habiskan biaya Rp81,8 miliar de-ngan dana yang masih dibutuhkansebesar Rp111,8 miliar.

(juni triyanto)

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK PASAR MODALRABU 7 OKTOBER 2009 19SEPUTAR INDONESIA

“Parameter pinjam meminjamefek akan kita perbaiki,” ujar Di-rektur Utama KPEI Hoesen diJakarta kemarin.

Dia mengatakan, dalam fa-silitas PME saat ini,peminjam (bor-rower) fasilitas dikenakan biayasebesar 15% per tahun dari totaljumlah efek yang dipinjam. Se-banyak 12% merupakan bagianyang meminjamkan, sedangkan3% menjadi bagian KPEI.“Nanti-nya syarat tersebut akan kita ber-lakukan lebih fleksibel. Jadi, fee-nya bisa nego, bergantung jangkawaktu dan volume pinjamnya,”jelas Hoesen.

Langkah ini, lanjut Hoesen, di-harapkan mampu mendorong ak-tivitas transaksi efek di Bursa EfekIndonesia (BEI). Dalam penghi-tungan parameter tersebut akandibuat tiga persyaratan parameter.“Bentuknya nanti ada yang stan-

dard,customize,dan negotiated, ter-masuk juga collateral-nya,” tam-bahnya.

Pelaksanaan pinjam memin-jam efek merupakan satu dari sem-bilan rekomendasi yang diajukanKelompok G-30, serta diakui se-bagai komponen penting dari pa-sar modal yang mapan. MenurutHoesen, sejak diperbolehkannyakembali pinjam meminjam efekpada Mei 2009, KPEI telah mem-peroleh keuntungan sekitarRp150-200 juta.

Sepanjang tahun ini, frekuensiPME mencapai 382 transaksi de-ngan volumenya 500,489 juta sa-ham dan total transaksi Rp1,555triliun. Sedangkan jumlah keang-gotaan PME hingga kini mencapai97 anggota kliring dan dua bankkustodian.

Adapun efek yang terdaftardalam fasilitas ini adalah AALI,

ADRO,ANTM,ASII, BBCA, BBNI,BBRI,BDMN,BLTA,BMRI,BMTR,BTEL,BUMI,CPRO,CTRA,CTRP,DEWA, ELTY, INCO, INDF, INDY,INTP, ISAT, ITMG, JSMR, KIJA,KLBF, LPKR, LSIP, MEDC, PGAS,PTBA, SGRO, SMCB, SMGR,TLKM,TRUB,UNTR,dan UNVR.

Dalam kesempatan tersebut,Hoesen juga mengungkapkan, pi-haknya siap menerapkan sistemyang memberi akses kepada in-vestor untuk mengetahui kepe-milikan efeknya di subrekeningkolateral (subaccount collateral)dalam setiap transaksi. Saat inijumlah dan status efek yang di-jaminkan kepada KPEI hanyadiketahui perusahaan sekuritas se-laku broker.“Ke depan investor da-pat mengetahui posisi efek yang di-jaminkan dalam setiap transaksi,”imbuhnya.

Hoesen menegaskan, dalamsetiap transaksi yang dilakukan in-vestor, broker berkewajiban men-jaminkan efek kepada KPEI se-jumlah yang ditransaksikan, baikdalam posisi beli atau jual.Selamaini,baik investor maupun KPEI, ti-

dak mengetahui efek yang di-jaminkan broker. “Apakah efekyang dijaminkan benar-benar mi-lik investor yang bertransaksi ataumilik investor lain, sekarang kitakan tidak tahu,”lontarnya.

Dia menambahkan, informasiyang merupakan bagian pengem-bangan investor area ini tidak ha-nya dapat diakses oleh KPEI, tapijuga investor. Mekanismenya, in-vestor akan mendapatkan iden-titas tunggal (single ID) sehinggasetiap efek yang dijaminkan olehbroker akan teridentifikasi. “Sis-tem ini melengkapi fasilitas sisteminvestor area,”ujarnya.

Hoesen mengakui, KPEI me-miliki keterbatasan dalam melaku-kan pemantauan transaksi. Dalamsistem yang berlaku saat ini, oto-ritas hanya bisa memantau aktivi-tas transaksi dari transaksi broker,bukan per nasabah. “Dengan sis-tem ini,otoritas bisa memantau ak-tivitas transaksi yang dilakukanper nasabah,”ujar Hoesen.

Kendati demikian, Hoesen ju-ga mengakui masih terkendala soalregulasi subrekebing kolateral.

Untuk itu,pihaknya bersama BursaEfek Indonesia (BEI), KustodianSentral Efek Indonesia (KSEI),danBadan Pengawas Pasar Modal danLembaga Keuangan (Bapepam-LK) segera bertemu untuk mem-bahas perubahan aturan tersebut.

Menurut Hoesen,sistem ini un-tuk menjamin rasa aman investorsekaligus wujud transparansi in-dustri pasar modal

Ketua Bapepam-LK Fuad Rah-many mengatakan, pihaknya me-mang memfokuskan untuk men-ciptakan iklim pasar modal yangsehat dan transparan. Caranya de-ngan membuat sejumlah aturanyang mempersempit ruang gerakpara oknum yang ingin memanfaat-kan celah hukum di industri pasarmodal. Namun, otoritas juga tidakakan mempersulit investor yangakan berinvestasi di pasar modal.Untuk itu, pihaknya akan mencarikeseimbangan dua faktor tersebut.“Di mana pun sebagus-bagusnyaperaturan pasti ada saja oknumyang memanfaatkan. Inilah tan-tangan kita,”tandasnya.

(whisnu bagus)

JAKARTA(SI) – PT Kliring Penjaminan Efek Indo-nesia (KPEI) berencana mengubah mekanisme danparameter fasilitas pinjam meminjam efek (PME)yang diberlakukan dalam peraturan transaksi margin.

Biaya Pinjam Meminjam Efek Lebih Fleksibel

Transaksi Margin DiperlonggarPialang memantau pergerakan harga saham di salah satu perusahaan sekuritas di Jakarta baru-baru ini. Self regulatory organization (SRO) berniat untukmemperlonggar aturan pinjam meminjam efek dalam transaksi margin, khususnya menyangkut biaya (fee) yang dikenakan kepada peminjam.

RELAKSASI

SI/D

OKPeringkat

Si DanakasMaxima TurunJAKARTA (SI) – PT Peme-ringkat Efek Indonesia(Pefindo) menurunkan pe-ringkat kualitas kredit reksadana pasar uang Si DanakasMaxima yang dikelola Bata-via Prosperindo Aset Mana-jemen dari idAAA menjadiidAA+. Peringkat ini ditetap-kan berdasarkan portofolioreksa dana tersebut per 31Agustus 2009.

“Peringkat mencermin-kan underlying assetdarireksa dana tersebut mem-berikan proteksi yang kuatterhadap kerugian yangterjadi dari kemungkinangagal bayar aset-asettersebut,” kata analisPefindo Yulia Ansari danHendro Utomo dalamketerangan tertulis kemarin.(hery k)

SDRA BisaDitransaksikanLagiJAKARTA (SI) – Bursa EfekIndonesia (BEI) membukapenghentian sementara (sus-pensi) atas perdagangan sa-ham PT Bank HimpunanSaudara Tbk (SDRA) mulaisesi pertama perdagangankemarin.

“Suspensi atas per-dagangan saham SDRAdibuka kembali di pasar regu-ler dan pasar tunai mulai per-dagangan Selasa pada 6 Ok-tober 2009,” ujar KepalaDivisi Pengawasan TransaksiBEI Hamdi Hassyarbaini da-lam pengumuman resminyadi Jakarta kemarin. (whisnubagus)

PembangunanRel KA PTBAMulai November JAKARTA (SI) – PT TambangBatu Bara Bukit Asam Tbk(PTBA) menargetkan prosespemasangan tiang pancang(ground breaking) pem-bangunan rel kereta di Suma-tera Selatan dilakukan se-lambat-lambatnya Novem-ber 2009.

Pemasangan tiang pan-cang itu menunggu seluruhproses perizinan keluar. “Ka-lau izinnya sudah keluar,ground breakingpaling tidakbisa dilakukan Novemberatau Desember,” kata Direk-tur Utama PTBA Soekrisno diJakarta kemarin.

Dia menambahkan, pem-bangunan rel kereta api itudiperkirakan selesai dalamtiga tahun. Saat ini perseroansudah mulai melakukanpembebasan lahan untuk relkereta api dari Tanjung Enim-ke Tarahan, Lampung, se-panjang lebih dari 300kilometer itu. (j erna)

Indosat BantuKorban GempaRp2 Miliar JAKARTA (SI) – PT Indosat Tbkkemarin menyerahkan ban-tuan kepada korban gempaSumatera Barat sebesar Rp2miliar. ”Bantuan ini diharap-kan dapat meringankanbeban para korban sertamendukung upaya pemulih-an pascagempa sehinggakondisi kehidupan masyara-kat dapat segara pulih dannormal kembali,” ujar Pre-sident Director & CEO Indo-sat Harry Sasongko dalamsiaran persnya kemarin.

Harry menjelaskan, ban-tuan tersebut di anataranyauang tunai senilai Rp500 jutayang diserahkan kepada Pa-lang Merah Indonesia (PMI)Sumatera Barat, bantuan seni-lai Rp400 juta berupa barang-barang sesuai kebutuhan di lo-kasi, dan bantuan berupa 200unit StarOne dengan pulsa.(rakhmat baihaqi)

KILAS CNKO Fokus PLTUPangkalanBun

JAKARTA (SI) – PT Telekomuni-kasi Indonesia Tbk (Telkom) awalOktober 2009 ini akan segera mem-bangun backbone serat optik dijalur Mataram-Kupang sepanjang1.041 km laut.Pembangunan seratoptik ini bagian dari proyek Pa-lapa Ring yang akan membangunbackbone serat optik melintasijalur-jalur Mataram-Kupang, Ma-nado-Sorong, dan Fakfak-Makas-sar. Untuk melaksanakan proyekPalapa Ring ini Telkom akanmenginvestasikan dana sebesarUSD90 juta.

Vice President Public and Mar-keting Communications TelkomEddy Kurnia mengatakan,pada ta-hap pertama Oktober 2009 Telkomakan membangun serat optikMataram-Kupang (Mataram Ku-pang Cable System) sepanjang1.041 km laut dengan enam landingpoint di Kota Mataram, SumbawaBesar, Raba, Waingapu, dan Ku-pang,serta 810 km darat dengan 15node di Kota Mataram, Pringga-baya, Newmont,Taliwang, Sumba-wa Besar,Ampang, Dompu, Raba,Labuhan Bajo, Ruteng, Bajawa,Ende, Maumere, Waingapu, danKupang.

“Sebagaimana komitmen awalkami,Telkom tetap akan melanjut-kan pembangunan backbone seratoptik di kawasan timur Indonesia(KTI) kendati konsorsium proyekPalapa Ring sendiri faktanyabelum berjalan sebagaimana yangdiharapkan,”ujarnya dalam siaranpersnya kemarin.

Eddy berharap seluruh proyekPalapa Ring yang murni merupa-kan inisiatif Telkom dapat selesaiakhir September 2010.

Palapa Ring, kata dia, me-rupakan megaproyek pembangun-

an tulang punggung (backbone)serat optik yang dipelopori pe-merintah terdiri atas 35.280 kilo-meter serat optik bawah laut (sub-marine cable)dan 21.708 kilometerserat optik bawah tanah (inlandcable).

“Kabel backbone yang terdiriatas tujuh cincin (ring) melingkupi33 provinsi dan 460 kabupaten dikawasan timur Indonesia,” jelasdia.

Keberadaan backbone serat op-tik yang terintegrasi di KTI saat inisangat mendesak.Dengan backboneserat optik yang dibangun,Telkomakan menjadi solusi yang kom-prehensif terhadap keterisolasianKTI dari jangkauan telekomuni-kasi.

“Ini sekaligus akan semakinmemperkuat dan memudahkan Tel-kom dalam mengembangkan ber-bagai layanan InfoCom di wilayahtersebut,”ujarnya.

Selain itu, kata Eddy, backboneini juga diharapkan akan mening-katkan jumlah titik akses kejaringan pita lebar; mendukungpeluang persaingan dan prospekbisnis di wilayah-wilayah terbe-lakang di Indonesia; menyediakankomunikasi yang lebih efisien,aman, dan berdaya jangkau luasbagi sektor publik maupun peme-rintahan termasuk militer, polisi,meteorologi, pencegahan krisis,serta pelanggan korporat dan ru-mah tangga; mengurangi biaya ko-munikasi di dalam wilayah-wi-layah yang tercakup; mendorongpenggunaan akses pita lebar; sertamemenuhi kebutuhan teleko-munikasi saat ini dan mendatangyang bergantung pada jaringanpita lebar.

(rakhmat baihaqi)

JAKARTA (SI) – Badan PengawasPasar Modal dan Lembaga Ke-uangan (Bapepam-LK) akan ber-tindak tegas dalam merevisi aturanmengenal nasabah atau know yourcostumer (KYC). Dampak revisiyang memperketat syarat-syaratcalon nasabah di pasar modal su-dah memperhitungkan pengaruhberkurangnya transaksi atau jum-lah investor.

“Sudah risiko kalau kemudianindustri menjadi tersendat.Biarkansaja. Kita tidak ada toleransi me-ngenai (KYC) itu,”ujar Kepala BiroPerundang-undangan dan BantuanHukum Bapepam-LK RobinsonSimbolon di Jakarta kemarin.

Robinson mengatakan, revisiperaturan Nomor V.D.10 tentangPrinsip Mengenal Nasabah olehPenyedia Jasa Keuangan di BidangPasar Modal itu termasuk ter-lambat bila dibandingkan negaralain. Awalnya otoritas memangmemberi kelonggaran untuk me-macu pertumbuhan industri di pa-sar modal.

Namun,perkembangan terkinimenuntut agar regulasi itu diper-ketat guna mencegah praktik-praktik pencucian uang dan pen-danaan terorisme yang marak de-wasa ini. Revisi memperjelas per-aturan mengenai calon investoryang bisa berinvestasi di pasarmodal.Para penyedia jasa keuang-an seperti perantara perdagangansaham dan manajer investasi (MI)diwajibkan mengetahui secarajelas sumber-sumber dana inves-tasi milik calon nasabahnya.

Sementara itu, Kepala BiroTransaksi dan Lembaga Efek Bape-pam-LK Nurhaida mengatakan,revisi diharapkan tuntas akhir ta-hun ini.Perubahan ini sudah sesuaiperkembangan terkini di beberapanegara yang juga menerapkan halserupa.

Dia mencontohkan seorang ca-lon nasabah yang hendak mengin-vestasikan dana Rp10 miliar tetapidengan informasi pendapatan bu-lanan hanya Rp5 juta perlu di-selidiki lebih dalam.“Harus ada duediligence salah satunya untuk men-cegah money laundering,”jelasnya.

Beberapa poin revisi yangmayoritas berupa tambahan ke-tentuan itu misalnya mewajibkanperusahaan sekuritas dan MIuntuk bertemu langsung (face toface) dengan calon nasabah.Penye-dia jasa keuangan juga wajib me-minta tambahan informasi berupanomor pokok wajib pajak (NPWP),keterangan mengenai sumberdana, rata-rata penghasilan, mak-

sud dan tujuan investasi.Dalam proses identifikasi dan

verifikasi dokumen pendukung(due diligence), bila ditemukan ke-raguan, ditambahkan ketentuanmelakukan wawancara dengancalon nasabah.

Selain itu, meminta dokumenidentitas lain yang dikeluarkanoleh pihak yang berwenang danmengonfirmasi kebenaran menge-nai kewenangan pihak yang me-wakili pemilik modal.

Pengamat pasar modal YanuarRizky berpendapat, ketentuan la-ma yang diterbitkan pada Agustus2007 sebetulnya sudah memadai.Hal utama yang perlu dilakukanadalah memastikan regulasi itu di-

terapkan dengan benar. “Nyata-nya, pada kasus Sariyaja ada Her-man Ramli yang bisa memiliki re-kening nasabah atas nama oranglain,”kata dia.

Dia menambahkan, tanpadiberlakukannya investor identifi-cation atau investor ID, revisi ter-sebut tidak akan banyak mem-bantu menekan maraknya praktik-praktik perdagangan semu.

Meski begitu,Yanuar menilairevisi ini setidaknya bisa men-cegah dana-dana asing yang se-lama ini mudah masuk pasarmodal.“Dampaknya transaksi bisasaja tertekan, tetapi lebih ber-kualitas,”ucapnya.

(muhammad ma’ruf)

Telkom Mulai GarapProyek Palapa Ring

Otoritas Akan Tegas soal Aturan KYC

DIPERKETAT: Suasana penawaran umum saham perdana di Jakarta beberapa waktu lalu. Bapepam-LKmeminta perusahaan sekuritas dan MI lebih ketat menerapkan prinsip mengenal nasabah.

SI/D

OK

Hal19(1542)nas 10/6/09 9:42 PM

GM Investor Relations BLTA PeterChayson mengatakan,rencana ter-sebut sebenarnya tidak memerlu-kan izin dari pemegang saham ka-rena dianggap bukan material.Un-tuk memastikan itu, perseroanakan mendiskusikan masalah ter-sebut dengan otoritas.

”Kita akan bertemu BEI (BursaEfek Indonesia) Rabu (7/10) untukberdiskusi lebih lanjut mengenairencana pemohonan izin peme-gang saham atas rencana ini. Kitajuga akan bicara dengan Bape-pam-LK (Badan Pengawas PasarModal dan Lembaga Keuangan),”ujarnya kepada Seputar Indonesiakemarin.

Saat dikonfirmasi, Kepala BiroPenilaian Keuangan PerusahaanSektor Jasa Bapepam-LK NoorRachman mengaku, BLTA telahmemasukkan dokumen rencanamerger dan akuisisi dengan CECO.Namun, dia belum bisa berkomen-tar mengenai aksi tersebut.”Doku-mennya sudah dikirimkan, namunbelum ditelaah sehingga saya be-

lum bisa memberikan pendapat,”ucapnya.

BLTA berniat melakukan vo-luntary exchange offer (pertukaransaham secara sukarela) terhadapseluruh saham CECO seharga NOK25 atau setara USD 4,32 per saham.

Berdasarkan data per Juni2009, total saham CECO yang ber-edar mencapai 40,266 juta saham.Jika seluruh pemegang sahamCECO menerima tawaran tersebut,nilai total pertukaran mencapaiUSD173,95 juta.

Sebagai bentuk pembayaranatas saham CECO, BLTA akan me-nerbitkan obligasi wajib tukar atauMEB dengan rasio 49,13:1. Setiappemegang saham CECO dapatmemiliki 49,13 saham baru BLTA.Terkait itu,BLTA akan melakukanprivate placement sebanyak 1,978miliar saham baru senilai USD200juta atau sekitar 33% dari totalsaham BLTA saat ini sebesar 5,98miliar.Dengan menggunakan kursRp10.000 per dolar Amerika Seri-kat (AS), harga saham baru BLTA

berkisar Rp1.010. ”Jumlah pasti-nya masih belum bisa ditentukan,”ujar Peter.

Menurut dia, private placementtersebut kemungkinan dilakukanpada Juli 2010. ”Sebenarnya kitaingin segera, tapi karena tahun inikita sudah melakukan rights issue,rencana tersebut baru bisa dilaku-kan pertengahan 2010,”jelasnya.

Peter melanjutkan, pemegangsaham BLTA saat ini telah berko-mitmen untuk menjamin emisisampai 50% dari total private place-ment saham baru tersebut.Setelahproses itu selesai,BLTA akan men-jadi grup terbesar pengelola arma-da pelayaran.

Total pendapatan dari peng-gabungan kedua perusahaan itupada 12 bulan terakhir mencapaiUSD2,30 miliar dengan laba sebe-lum bunga, pajak, depresiasi, danamortisasi (EBITDA) senilaiUSD499 juta.

Direktur Keuangan BLTA Ke-vin Wong mengatakan,sebagai tin-dak lanjut dari penyelesaian pena-waran indikatif terhadap CECO,BLTA juga akan melakukan secon-dary listingdi Bursa Oslo,Norwegia.Apabila disetujui, BLTA akan ter-catat pada tiga bursa yaitu BEI,Bur-sa Singapura,dan Bursa Norwegia.

Khawatirkan Rasio Utang Kendati demikian, masuknya

CECO, perusahaan tanker kimiaterbesar Norwegia, tidak serta-merta mengangkat prospek BLTAdi mata sejumlah institusi.Sebalik-nya, Fitch Ratings menetapkanperingkat jangka panjang dalammata uang asing dan lokal (issuerdefault ratings/IDR) untuk BLTApada level B dengan peringkatpengawasan negatif (rating watchnegative/RWN).Pemberian pering-kat itu seiring rencana tukar obli-gasi yang dilakukan perseroan un-tuk menguasai CECO.Lembaga pe-meringkat internasional itu jugamenetapkan peringkat CCC untuksenior unsecured notes sebesarUSD400 juta yang diterbitkan BLTFinance BV dan dijamin BLTA.Obligasi tersebut jatuh tempo pada2014.

Dalam keterangan tertulisnyakemarin, Fitch mengatakan, pem-berian peringkat dengan peng-awasan negatif itu merepresentasi-kan kekhawatiran bahwa akuisisiCECO berpotensi melemahkankinerja keuangan BLTA.Sejak Juni2009, CECO dalam proses restruk-turisasi utang senilai USD1,4 mi-liar. Restrukturisasi itu dilakukanakibat penurunan nilai aset dan

rendahnya posisi kas perusahaanseiring melemahnya industri pe-layaran.

Per Semester I/2009, leveragekas bersih CECO yang belum dise-suaikan sebesar 9,3 kali, sedang-kan leverage kas bersih BLTA 6,7kali. Kemampuan CECO untukmenghasilkan laba juga lebih ren-dah dibandingkan BLTA. Pada se-mester I/2009, CECO membuku-kan pendapatan USD539 juta de-ngan EBITDA USD74,6 juta. Se-mentara pendapatan BLTA padaperiode sama mencapai USD305juta dan EBITDA USD127 juta.

Sementara itu, riset CIMB Se-curities Indonesia mempertahan-kan peringkat saham BLTA padalevel under-perform dengan targetharga Rp660. Menurut analisCIMB Securities Indonesia Mas-tono Ali, masuknya CECO justrumemberi dampak negatif dalamjangka pendek sebab rasio utangterhadap ekuitas (debt to equityratio/DER) CECO lebih tinggi dariBLTA.

”CECO memiliki net debt toequity ratio4,2 kali,lebih tinggi dariBLTA yang hanya 2,3 kali,sehinggamuncul kekhawatiran jangkapendek,”ujarnya.

(juni triyanto/m ma’ruf)

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK PASAR MODAL20 RABU 7 OKTOBER 2009SEPUTAR INDONESIA

PREDIKSI

JAKARTA(SI) – PT Berlian Laju Tanker Tbk (BLTA) me-minta izin pemegang saham atas rencana penerbitanmandatory exchangeable bond (MEB) terkait mergerdan akuisisi dengan Camillo Eitzen & Co ASA (CECO).

Laju Penguatan IHSGMasih BerlanjutJAKARTA (SI) – Penguatan indeks harga saham gabungan (IHSG)diperkirakan berlanjut hari ini.Bertahannya tingkat suku bunga acuanBank Indonesia (BI Rate) di level 6,5% menjadi sentimen positif,khususnyauntuk saham perbankan.”Saya kira gerak indeks masih akan naik,”kataanalis Kresna Graha Sekurindo Gifar Indra Sakti di Jakarta kemarin.

Gifar menilai,berlanjutnya penguatan indeks dipicu potensikenaikan saham-saham perbankan sebagai bentuk apresiasi investorterhadap kebijakan BI mempertahankan suku bunganya.Hal tersebutmemperkuat sentimen positif dari laporan kinerja emiten pada semesterI/2009 dan kuartal III/2009.”Suku bunga 6,5% dianggap realistis olehpelaku pasar,”katanya.

Gifar memprediksi IHSG hari ini bergerak di level 2.462 untuk supportdan 2.566 untuk resistance.”Beberapa saham yang memiliki potensipenguatan dan layak dikoleksi adalah yang bergerak di sektorperbankan,”sarannya.

Hal senada diungkapkan analis Ciptadana Securities Syaiful Adrianyang berpendapat IHSG akan melanjutkan penguatan.Investor asing daninstitusi masih akan membanjiri aktivitas transaksi di bursa domestik.”Bursa masih berpotensi menguat dengan syarat indeks Dow Jones diAmerika Serikat (AS) naik,”ujarnya.

Dia mengatakan,momentum penguatan nilai tukar rupiah masihdimanfaatkan investor untuk mendapatkan keuntungan dari selisih nilaitukar.Selain itu,perdagangan hari ini juga diperkirakan akan semarakdengan transaksi saham-saham komoditas,dipicu kenaikan harga minyakdunia.Harga minyak jenis light sweetnaik USD1,22 menjadi USD71,63,sedangkan minyak brent terangkat 96 sen menjadi USD69.”Penguatanharga minyak ini ditopang oleh laporan dari penguatan sektor jasa diAmerika Serikat,”imbuhnya.

Menurut Syaiful,IHSG akan bergerak di kisaran 2.500- 2.555.Diamerekomendasikan saham di sektor tambang batu bara dan perbankanuntuk dikoleksi.”Tren penguatan masih akan terjadi menyusulekspektasi investor terhadap kinerja emiten perbankan pada kuartalIII/2009 masih positif,”simpulnya.

Pada perdagangan di Bursa Efek Indonesia (BEI) kemarin,IHSG me-lonjak 47,733 poin (1,92%) ke posisi 2.528,146.Indeks LQ45 juga naik11,107 poin ke level 497,604 dan Jakarta Islamic Indeks (JII) menguat8,492 poin menjadi 406,523.

Volume perdagangan terpantau 6,323 miliar saham senilai Rp4,885triliun,dengan total transaksi 124.832 kali.Sebanyak 110 saham menguat,97 saham terkoreksi,dan 62 saham stagnan.

Kenaikan indeks terutama ditopang oleh kenaikan saham grup Astra.Saham PT Astra International Tbk (ASII) naik Rp2.550 ke posisi Rp34.750dan PT United Tractors Tbk (UNTR) menguat Rp750 menjadi Rp16.050.

Sementara saham-saham pertambangan umumnya melemah sepertiPT Indo Tambangraya Megah Tbk (ITMG) yang turun Rp200 ke posisiRp24.000,dan PT Medco Energi International Tbk (MEDC) merosotRp100 ke level Rp3.175.

Seperti IHSG,indeks di bursa regional kemarin umumnya bergerak dijalur positif.Indeks Nikkei-255 menguat 17,31 poin (0,18%) ke posisi9.691,8.Indeks Shanghai Composite di China naik 24,886 poin ke posisi2.779,426,dan indeks Hang Seng terangkat 382,46 poin ke level 20.811,53.(whisnu bagus)

DOW JONES HANG SENG NIKKEI 225 STRAIT TIMES ALL ORDINARIES

4.775

4.710

4.665

4.620

4.575

2.611,89

2.675

2.650

2.625

2.600

2.575

10.150

10.025

9.900

9.775

9.6509.691,80

21.100

20.900

20.700

20.500

20.30030/09 01/10 02/10 05/10 06/10

20.811,539.810

9.720

9.630

9.540

9.45029/09 30/09 01/10 02/10 05/10

9.599,75

4.597,20

112,08 17,31 17,90382,46

30/09 01/10 02/10 05/10 06/10 30/09 01/10 02/10 05/10 06/10

28,16

30/09 01/10 02/10 05/10 06/10

TOP GAIN SAHAM (6 OKTOBER 2009)Kode Emiten 5-Okt Ttg Trd 6-Okt +/- %JECC Jembo Cable Company Tbk 660 820 660 820 160 24,24ADMG Polychem Indonesia Tbk 134 163 130 161 27 20,15UNIC Unggul Indah Cahaya Tbk 2.025 2.400 2.375 2.400 375 18,52SMSM Selamat Sempurna Tbk 610 690 640 690 80 13,11KOIN Kokoh Inti Arebama Tbk 70 81 74 78 8 11,43NIPS Nipress Tbk 1.700 1.890 1.750 1.890 190 11,18BATA Sepatu Bata Tbk 26.000 28.800 27.500 28.800 2.800 10,77SMCB Holcim Indonesia Tbk 1.430 1.540 1.440 1.540 110 7,69FPNI Titan Kimia Nusantara Tbk 195 220 197 210 15 7,69ASII Astra International Tbk 32.200 35.000 32.800 34.600 2.400 7,45ATPK ATPK Resources Tbk 275 295 250 295 20 7,27SMMA Sinar Mas Multiartha Tbk 1.400 1.500 1.490 1.500 100 7,14KBLI KMI Wire and Cable Tbk 60 78 60 64 4 6,67YULE Yulie Sekurindo Tbk 82 92 83 87 5 6,10UNTX Unitex Tbk. 3.500 3.700 3.500 3.700 200 5,71MYTX Apac Citra Centertex Tbk 53 56 56 56 3 5,66BMRI Bank Mandiri (Persero) Tbk 4.875 5.150 4.850 5.150 275 5,64AKKU Aneka Kemasindo Utama Tbk 161 170 151 170 9 5,59UNTR United Tractors Tbk 15.300 16.250 15.400 16.100 800 5,23BBRI Bank Rakyat Indonesia Tbk 7.700 8.300 7.800 8.100 400 5,19

Kode Emiten 5-Okt Ttg Trd 6-Okt +/- %KARK Dayaindo Resources Int l Tbk 167 181 113 121 -46 -27,54VRNA Verena Oto Finance Tbk 92 115 76 76 -16 -17,39SUGI Sugi Samapersada Tbk 310 315 280 280 -30 -9,68BTEK Bumi Teknokultura Unggul Tbk 106 102 92 96 -10 -9,43ITTG Leo Investments Tbk 410 440 370 380 -30 -7,32LAMI Lamicitra Nusantara Tbk 160 150 135 150 -10 -6,25BAEK Bank Ekonomi Raharja Tbk. 3.200 3.000 3.000 3.000 -200 -6,25LMPI Langgeng Makmur Plastic I Tbk 250 255 235 235 -15 -6,00WOMF Wahana Ottomitra Multiartha Tbk 170 160 160 160 -10 -5,88SIMA Siwani Makmur Tbk 138 135 130 130 -8 -5,80BNBA Bank Bumi Arta Tbk 148 145 140 140 -8 -5,41DART Duta Anggada Realty Tbk 315 305 300 300 -15 -4,76SCMA Surya Citra Media Tbk 640 610 610 610 -30 -4,69MTDL Metrodata Electronics Tbk 107 111 99 102 -5 -4,67TRIL Triwira Insanlestari Tbk. 131 135 121 125 -6 -4,58BNBR Bakrie & Brothers Tbk 136 138 130 130 -6 -4,41PUDP Pudjiadi Prestige Limited Tbk 345 355 315 330 -15 -4,35IDKM Indosiar Karya Media Tbk 148 147 142 142 -6 -4,05AIMS Akbar Indo Makmur Stimec Tbk 130 125 125 125 -5 -3,85MEDC Medco Energi International Tbk 3.275 3.350 3.150 3.150 -125 -3,82

Kode Emiten Volume Nilai Frex (x)BUMI Bumi Resources Tbk 213.906.000 665.763.800.000 7.911BNBR Bakrie & Brothers Tbk 1.190.049.500 159.755.157.000 4.316MEDC Medco Energi International 58.212.500 188.306.950.000 3.530LPKR Lippo Karawaci Tbk 140.167.500 95.272.995.000 3.260SMCB Holcim Indonesia Tbk 107.462.500 161.233.275.000 3.211ADRO Adaro Energy Tbk. 131.097.500 188.690.240.000 2.664ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk 38.144.500 96.749.837.500 1.976INDF Indofood Sukses Makmur Tbk 42.210.500 129.048.025.000 1.966BBNI Bank Negara Indonesia Tbk 39.446.000 82.307.500.000 1.864BBRI Bank Rakyat Indonesia Tbk 30.968.500 251.044.100.000 1.796BMRI Bank Mandiri (Persero) Tbk 28.117.000 140.148.362.500 1.760ASII Astra International Tbk 6.657.500 228.319.225.000 1.663INCO International Nickel Ind .T 16.702.500 69.230.250.000 1.471LSIP PP London Sumatera Tbk 13.812.000 108.377.600.000 1.375BDMN Bank Danamon Tbk 21.430.500 103.406.737.500 1.365PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk 41.381.500 153.881.025.000 1.328ELSA Elnusa Tbk 35.625.000 12.664.467.500 1.225UNTR United Tractors Tbk 10.527.000 167.156.875.000 1.174TLKM Telekomunikasi Indonesia Tb 27.462.000 234.832.900.000 1.124UNSP Bakrie Sumatra Plantations 52.788.500 45.717.640.000 1.115

Kode Nama Broker Volume Nilai FrekCS CREDIT SUISSE SECURITIES IND 164.823.000 901.449.628.000 5.534YU CIMB Securities Indonesia 300.150.000 470.310.297.000 5.443YP eTRADING SECURITIES 989.279.000 451.457.201.500 27.687KZ CLSA INDONESIA 130.818.500 405.246.472.000 3.063BK J.P. MORGAN SECURITIES IND. 110.915.000 380.379.309.000 2.283ZP KIM ENG SECURITIES 377.178.500 364.244.403.500 10.828PD INDO PREMIER SECURITIES 783.550.112 329.424.251.980 22.833HD HD Capital Tbk 173.983.500 289.501.616.500 3.085KI CIPTADANA SECURITIES 458.596.500 277.149.965.500 4.206LG TRIMEGAH SECURITIES Tbk. 442.375.500 273.485.557.000 7.782OD DANAREKSA SEKURITAS 318.131.108 249.897.333.800 6.827FZ WATERFRONT SECURITIES IND. 446.434.500 212.081.329.500 5.040YJ LAUTANDHANA SECURINDO 587.537.500 209.890.517.000 5.482CP VALBURY ASIA SECURITIES 357.941.000 208.388.362.000 8.002RX MACQUARIE CAPITAL SEC. IND. 36.268.476 208.218.256.184 1.421NI BNI SECURITIES 379.668.500 201.431.526.000 10.273DB DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA 36.724.000 200.322.492.500 1.416LS RELIANCE SECURITIES 251.341.500 187.476.819.000 4.702KK PHILLIP SECURITIES INDONESIA 403.490.000 185.821.604.000 8.047CD MEGA CAPITAL INDONESIA 254.818.000 183.542.499.500 3.997

TOP LOSSER SAHAM (6 OKTOBER 2009)

SAHAM TERAKTIF LQ 45 (6 OKTOBER 2009)

Sejumlah awak kapal tanker memindahkan muatan minyak di Pelabuhan Tanjung Priok baru-baru ini. Proyeksi meningkatnya permintaan internasional terhadapjasa transportasi laut membuat PT Berlian Laju Tanker Tbk dan perusahaan Norwegia Camillo Eitzen & Co ASA (CECO) memutuskan untuk bergabung.

BROKER TERAKTIF (6 OKTOBER 2009)

BLTA Minta Izin Terbitkan MEBMasuknya CECO Tekan Kinerja Keuangan

POTENSI

SI/D

OK

JAKARTA (SI) – Badan PengawasPasar Modal dan Lembaga Keuang-an (Bapepam-LK) tengah mem-proses izin praktik riset saham PTPemeringkat Efek Indonesia(Pefindo) yang diindikasikan tidaksesuai peraturan. Otoritas tengahmenyelidiki apakah riset saham itubagian dari praktik penilaian atauusaha di luar lembaga penilai yangmembutuhkan izin khusus.

”Sedang kita bahas apakah di-perkenankan atau tidak. Keputus-annya keluar pekan depan,” kataKepala Biro Standar Akuntansidan Keterbukaan Bapepam-LKEtty Retno Wulandari di Jakartakemarin.

Bapepam-LK menerbitkan per-aturan nomor V.H.3 tentang Peri-laku Perusahaan PemeringkatEfek pada Juni lalu.Dalam pasal 4butir C dijelaskan bahwa perusa-haan yang berizin pemeringkatdari otoritas pasar modal dilarangmelakukan kegiatan usaha lain,kecuali mendapatkan persetujuanBapepam-LK.

Pada bagian lain, Pefindo yangmerupakan lembaga pemeringatsejak tahun lalu telah menerbitkanriset saham berkapitalisasi kecildan menengah (UMKM). Selainitu, Pefindo juga menerbitkanindeks Pefindo SME 25.Dua hal iniyang diindikasikan tidak sesuairegulasi baru tersebut.

Kepala Biro Perundang-undang-

an dan Bantuan Hukum Bapepam-LK Robinson Simbolon menilairiset saham yang dilakukan Pefindoberpotensi besar tidak melanggaraturan. Ini berdasarkan perspektifriset saham tersebut tergolong salahsatu varian dari penilaian, bukanriset yang memberikan rekomen-dasi beli dan jual seperti dilakukanperusahaan sekuritas.

”Bentuk pemeringkatan itu se-benarnya banyak,bisa saja berupariset seperti itu,tidak harus sepertipemberian rating AAA, BBB, danlainnya,”kata dia.

Bila ternyata riset tersebut me-mang melanggar peraturan,Robin-son menilai, masih ada celah bagiPefindo untuk meneruskan prak-tik itu.Pefindo bisa memanfaatkanklausul pengecualian yang bisadiberikan oleh Bapepam-LK bilariset tersebut memang ditujukanuntuk membangunkan saham-sa-ham tidur.

Secara terpisah,Direktur UtamaPefindo Kahlil Rowter mengatakan,riset saham yang diterbitkannyatidak mengandung unsur reko-mendasi beli dan jual yang secaralangsung memengaruhi pasar.Praktik riset saham seperti itu jugalazim dilakukan oleh lembaga se-rupa di luar negeri sehingga me-miliki rujukan. ”Ini memang risetsaham,tetapi masih dalam koridorpenilaian,”ujarnya.

(muhammad ma’ruf)

JAKARTA (SI) –PT Bank TabunganNegara Tbk (BTN) segera mengge-lar rapat umum pemegang sahamluar biasa (RUPSLB) terkait ren-cana penawaran umum saham per-dana (initial public offering/IPO).

Menteri Negara BUMN SofyanDjalil mengatakan,BTN telah mela-kukan presentasi dan akan meng-gelar RUPSLB dalam waktu dekat.”Mereka mau RUPSLB dalamrangka go public.Kita harap go publicbisa direalisasikan akhir tahun ini,”ujarnya di Jakarta kemarin.

Menurut Sofyan, IPO BTN se-suai keputusan Dewan PerwakilanRakyat (DPR), yang menyetujuipelepasan 30% saham bank pelatmerah itu ke publik.Mengenai tar-get dana,Sofyan enggan menyebutnominalnya. ”Yang pasti banyak.Kita lihat nanti,”kelitnya.

Ditemui di tempat yang sama,Direktur Utama BTN Iqbal Latanromenolak menjawab rencana IPOtersebut. ”Nanti saja kita lihatsaja,” ucapnya. Sebelumnya pihakBTN pernah mengumumkan wak-tu pelaksanaan IPO sekitar Novem-ber–Desember 2009 dengan targetdana Rp1,5-2 triliun. Namun, BTNmenarik pernyataan tersebut de-ngan alasan mereka tidak berhakmengumumkan itu.

Kendati demikian,Direktur Pe-nilaian Perusahaan Bursa Efek In-donesia (BEI) Eddy Sugito mengakusedang memproses permohonanizin IPO BTN. BEI memperkirakanIPO BTN baru bisa dilaksanakan pa-da November atau Desember 2009.

Jamin Bank MandiriPada kesempatan tersebut,

Menneg BUMN juga memberikanjaminan kepada Bank Mandiriagar dapat menjual sahamnya diGaruda ketika perusahaan aviasiitu melaksanakan IPO pertengah-an 2010.

Terkait itu,Kementerian BUMNakan mengirimkan surat kepadaBank Indonesia (BI) terkait penye-lesaian utang Garuda kepada BankMandiri dalam bentuk mandatoryconvertible bond (MCB).

Dengan surat jaminan dari Ke-menterian Negara BUMN, DeputiGubernur BI Budi Rochadi sebe-lumnya berharap keberadaan su-rat jaminan dari KementerianBUMN membuat restrukturisasiutang Garuda kepada Mandiri ti-dak berlarut-larut di sampingmenguntungkan kedua belah pi-

hak. Restrukturisasi piutang Man-diri ke Garuda dalam bentuk MCBtersebut tidak diatur dalam Per-aturan Bank Indonesia (PBI) No7/2/2005 tentang Penilaian Kua-litas Aktiva Bank Umum.

Sekedar mengingatkan, utangpokok MCB Garuda mencapaiRp1,08 triliun. Namun, utang itunaik menjadi Rp3,36 triliun karenaada tambahan interest rate of return(IRR) sebesar 18% per tahun.Daritotal jumlah utang itu, Garudaakan membayar utang pokok ter-sebut melalui konversi saham se-besar 11%. Sedangkan sisanya se-nilai Rp2,36 triliun akan ditang-gung pemerintah.

”Yang penting konversi dulu,yang 11% itu. Kalau kurang, ke-wajiban pemerintah untuk menye-lesaikannya,”tandas Sofyan.

(j erna)

Bapepam Proses IzinRiset Saham Pefindo

BTN Segera Gelar RUPSLB IPO

SI/D

OK

SEGERA IPO: Pejalan kaki melintas di Kantor BTN di Medan, baru-baruini. BTN akan menggelar RUPSLB terkait rencana IPO perseroan.

Hal20(1548)pasmod 10/7/09 9:38 PM

LONDON (SI) – Produktivitas LigaPrimer mencapai titik tertinggiselama 40 tahun terakhir.Tercatat,rata-rata 3,01 gol tercipta dari 76pertandingan yang telah dilakonipada musim 2009/2010, jauh me-ngalahkan dua liga domestik ber-gengsi Eropa lainnya; 2,77 di Pri-mera Liga (Spanyol) dan 2,31 diSeri A (Italia).

Hanya dua gol tercipta di lagaAston Villa dan Manchester Cityyang berkesudahan 1-1 di Villa Park,Senin (5/10). Richard Dunne mem-bawa Villa memimpin sebelumCraig Bellamy menyamakan kedu-dukan. Namun, minimnya gol dipartai itu gagal menyembunyikanhujan gol di Liga Primer.Terbukti,total jumlah memasukkan 20 klubLiga Primer kini menjadi 229 gol.

Musim 2009/2010 jelas tidakseperti 1960/1961, ketika sebuahtim (Newcastle United) tetap ter-degradasi walau mampu mencetak86 gol. Namun kenyataannya, parapredator Liga Primer tidak akanmendapat kesempatan lebih mu-dah lagi dalam menjalankan tugasmereka di kompetisi kali ini.

Mengapa hal ini bisa muncul?Apakah karena kehebatan pemaindepan? Tidak sepenuhnya benar.Dilaporkan The Times, ilmuwanmemaparkan banyak alasan untukmenjelaskan fenomena tersebut,yakni buruknya lini belakang,digu-nakannya bola baru, jenjang kua-litas antarklub, mental menyerangyang digunakan mayoritas tim,sam-

pai berubahnya peraturan yangmenguntungkan striker.Semuanyaalasan ini saling mendukung se-hingga memudahkan klub Liga Pri-mer merobek gawang musuh.

Lemahnya koordinasi perta-hanan menentukan nasib tragisHull City dipermalukan Liverpool1-6 dan Blackburn Rovers dihajarArsenal 2-6.Jenis Nike T90 Ascenteyang berkarakter ringan semakinmenyulitkan kiper menjaga ga-wang masing-masing, meski tipebola itu juga dipakai di PrimeraLiga dan Seri A. Sementara sulit-nya klub kecil menandingi big four,ditambah hadirnya kekuatan baruMan City,Tottenham Hotspur, danVilla,membuat mereka kian seringmenjadi bulan-bulanan.

Namun, tim-tim tersebut tidak

selalu bertahan.Kini mereka seringmenyerang setelah menyadari ke-menangan sangat berarti agar sela-mat dari jeratan degradasi.Semen-tara itu, penafsiran baru hukumpertandingan menyangkut striker,salah satunya dalam menunjuk pe-laku aktif dan pasif dalam hal off-side,turut mendorong naiknya jum-lah gol.’’Banyak gol Liga Primer mu-sim ini tidak bakal sah jika meng-gunakan peraturan lama,’’ katamantan wasit Jeff Winter.

Akumulasi penjelasan inilahyang menciptakan hujan gol di LigaPrimer. Primera Liga (60 laga) danSeri A (70 partai) masih bisa menge-jar ketertinggalan mengingat ke-duanya memulai kompetisi lebihlambat daripada Liga Primer.

(harley ikhsan)

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

21RABU 7 OKTOBER 2009

SPORTS

IST

SelebSport! Janji Nicole untuk Hamilton

TIDAK mendampingi sang kekasih, Lewis Hamilton, pada F1 Jepang akhirpekan lalu membuat Nicole Scherzinger merasa ’’berdosa’’. Pentolan PussycatDolls itu gagal berada di Sirkuit Suzuka karena menjadi salah satu bintang tamudalam ultah ke-20 Mirage Hotel & Casino di Las Vegas. Namun, Nicole berjanjiakan berada di sisi Hamilton di race berikutnya, GP Brasil, Minggu (18/10). (*)

AGAR kekalahan Real Madriddari Sevilla tidak menular,Portugal berusaha sekuattenaga membuat CristianoRonaldo pulih dari cederaengkel saat laga kontraHungaria berlangsung akhirpekan ini. Kehadiran CR9akan sangat vital bagi masadepan Seleccao das Quinasmelewati sengitnya persaing-an Kualifikasi Piala Dunia2010 Zona Eropa Grup 1.Portugal wajib mengumpul-kan 12 poin tersisa.

Pulihlah CristianoRonaldo! hal. 22

KEBERUNTUNGAN takpernah menjauh dari bomberveteran Boca Juniors MartinPalermo. Selain kembalimendapat kesempatanmembela negara, El Locobaru saja menciptakan rekordunia heading goal (goltandukan). Saat membawaBoca menang 3-2 atas VelezSarsfield pada Liga AperturaArgentina 2009, Palermosecara cerdik mampumencetak gol dari jarak 40meter menggunakan kepala.

Gol SpektakulerPalermo hal. 22

FELIPE Massa datang keMaranello, Italia, Senin(5/10). Kehadiran rider Brasilitu di markas besar Ferrari itutentu saja langsungmengundang tanda tanya,terutama mengenaikesiapannya menggenjot SiMerah pada GP Brasil dinegerinya, Minggu (18/10).Namun, prediksi Massamenjalani dua balapan tersisamusim ini dibantah petinggitim berjuluk Kuda Jingkrak,Stefano Domenicali.

Massa Kembali ke Maranello hal. 23

0%

0%

BAGAIMANA LIGA PRIMER MENUJU PUNCAK DAFTAR PRODUKTIVITASHingga sekarang, rata-rata gol Liga Primer tidak pernah mengalahkan kompetisirival selama 10 tahun terakhir.

.............

.............

.............

.............

.................

.................

...............

.....

2,45

2,64 2,48

2,88

2,75

2,61

2,38

2,862,96

2,63 2,63 2,66 2,56 2,48

2,5

3,0 rata-rata gol per pertandingan

Spanyol: Primera Liga Italia: Seri A Inggris: Liga Primer

2,02000-01 01-02 02-03 03-04 04-05 05-06 06-07 07-08 08-09 09-10

Cristiano Ronaldoboleh mencetak 84 goldi Liga Primer. Tapibicara produktivitaskeseluruhan, diaternyata tidakdirindukan.

Hujan Gol di Liga Primer

Jeff Winter,salah satu pengadil la-pangan hijau terkemuka Inggrispada awal 2000-an, menyatakanFerguson sebagai tukang gertakdan pengecut atas kritiknya ter-hadap Wiley. Dia menilaiFergie––sapaan Ferguson––melewati batas danpasti merasakan efeknya.Sebab, wasit kini tidaklagi menghormatinya.’’Sir Alex pikir dia kebalpeluru.Tapi, saya yakin dia tidakberani mengatakan keluhannyalangsung di muka Wiley. Komen-tarnya kemarin juga berpeluangmembuat wasit begitu muak de-ngannya sehingga mereka mung-kin tidak lagi memberi keuntung-an untuk MU,’’ ujar Winter, se-perti dilansir Guardian.

’’Saya tidak begitu kenal Wileydan saya kira dia tidak melawanbalik.Namun kalau saya berada ditempatnya, saya akan menuntutSir Alex,’’ ujar sosok yang seka-rang kerap mengomentari perfor-ma wasit di Sky TV tersebut.

Fergie memprotes Wiley yanghanya menetapkan empat menit

injury time saat MU menjamuSunderland di Old Trafford,Sabtu(3/10). Dia mengecam keputusanWiley itu merupakan tanda diatidak bugar karena tidak menam-

bah waktu lagi, meng-ingat MU sukses menya-makan kedudukan 2-2 pa-da masa perpanjangan.Atas cercaannya ini, FAsudah melancarkan in-vestigasi dan siap menja-

tuhkan hukuman berupa dendadan vonis larangan mendampingiWayne Rooney dkk selama be-berapa laga.Sementara walau be-lum berbicara ke publik, DailyMail menerima kabar Wiley te-ngah mempertimbangkan opsipensiun setelah terpukul mende-ngar kritikan Fergie.

Serangan Fergie bagi Wileydisinyalir sengaja dia lakukan se-bagai aksi pengalihan perhatianterhadap buruknya penampilanMU yang ditahan Sunderland 2-2.Jika berkaca ke statistik partaiitu, Fergie memang sepertinyaberniat demikian.Sebab,data me-nunjukkan fisik Wiley sangat fit.

Wasit berusia 49 tahun tersebutbahkan menempuh jarak lebihbanyak dibanding mayoritas pe-main kedua klub. ’’Seluruh wasitInggris harus lolos tes fisik padaawal musim.Kalau Wiley atau wa-sit lain gagal melaluinya, merekatidak mungkin bertugas musimini,’’ kata perwakilan komite wasitAlan Leighton.

Sepanjang kariernya Fergiememang terkenal kerap berma-salah dengan wasit. Pada Agustus2003 dia dihukum absen dua lagaseusai menghina Winter yang te-ngah menjadi ofisial keempat.La-rangan serupa dijalaninya padaNovember 2007, selepas memper-tanyakan integritas Mark Clat-tenburg dan kemarahannya me-nyangkut performa Mike Deansetahun kemudian. ’’Vonis sema-cam itu tidak ada gunanya dan takmengubah apa-apa. Fergie baruakan mengerti tindakannya salahjika wasit bersatu dan melawan-nya lewat cara tidak memberi MUkeuntungan,’’ kata Winter.

Atas kemungkinan tersebut,MU enggan memberikan pernya-taan. Namun, Fergie tampaknyasudah menyesal karena salah pi-lih musuh. Maklum, serangan ba-lik wasit hanya semakin memper-berat tantangan MU memperta-hankan mahkota Liga Primer.

(harley ikhsan)

AROGAN: Nakhoda Manchester United Sir Alex Ferguson harus bersiap menerima risiko setelahmencemooh wasit yang memimpin laga kontra Sunderland, akhir pekan lalu.

MANCHESTER (SI) – Serangan Pelatih ManchesterUnited (MU) SirAlex Ferguson terhadap wasit AlanWiley bisa merugikan timnya.Begitu menurutpendapat mantan anggota korps berbaju hitam.

Gillett SalahkanBenitezLIVERPOOL (SI) – Salah satupemilik Liverpool, GeorgeGillett, meminta fansmenya-lahkan Arsitek Rafael Benitezmenyusul buruknya performa

tim musim2009/2010.

Pada pertemu-annya bersamapendukung The

Reds––julukan Liverpool––yang berlangsung pekan lalu,tapi baru terungkap Senin(5/10), Gillett menyatakanmanajemen telah berusahamendukung klub semaksimalmungkin dengan menye-diakan dana besar untukmengembangkan diri. Namun,penampilan Steven Gerrarddkk nyatanya sangat labil dantidak menunjukkan kualitasmereka sebagai kandidat juara.

Menurut Gillett, kondisitersebut membuktikan masa-lah terletak di sektor pelatihyang tidak becus mengaturstrategi. ’’Selama 18 bulan ter-akhir kami menanamkan 128juta pounds, tertinggi sepan-jang sejarah klub. Kondisi fi-nansial kami jauh lebih baik di-banding Manchester United,Chelsea, atau Arsenal,’’ kataGillett, yang memimpin Liver-pool bersama Tom Hicks,seperti dikutip Telegraph.

’’Jika tim tidak mencatathasil baik, itu bukan tanggungjawab kami. Tanya kepada pi-hak yang menggunakan uangtersebut dalam pembelanjaanpemain,’’ lanjutnya.

Liverpool sudah menderitakekalahan ketiga di Liga Primer2009/2010 seusai ditumbang-kan Chelsea 0-2, Minggu(4/10). Mereka juga diperma-lukan Fiorentina di LigaChampions. (harley ikhsan)

LIVERPOOLFOOTBALL CLUB

YOU'LL NEVER WALK ALONE

E ST. 1892

REU

TERS

/PH

IL N

OBL

E

BERJIBAKU: Penyerang Manchester City Carlos Tevez (tengah)mencoba mengambil bola dari pemain Aston Villa Stiliyan Petrov (kiri).

REU

TERS

/DA

RREN

STA

PLES

FergieTerancam

Hal21(1548)nas 10/6/09 9:34 PM

Kehadiran CR9–julukan Ronaldo–akan sangat vital bagi masa depanSeleccao das Quinas–julukan Portu-gal–melewati sengitnya persaing-an Kualifikasi Piala Dunia 2010Zona Eropa Grup 1.Sebab,denganhanya tersisa dua pertandingan,Portugal yang saat ini bertenggerdi pole ketiga dengan raihan total 15poin (sama seperti Hungaria) me-miliki kewajiban harus mampu me-ngumpulkan 12 poin tersisa. Pe-luang lolos ke Afrika Selatan juga

masih tergantung laga yang di-mainkan Denmark, Swedia, atau-pun Hungaria.

Jika pada laga akhir pekan nan-ti di Lisbon,Portugal gagal menga-lahkan Hungaria dan Swedia me-metik tiga poin dari Denmark di Ko-penhagen; Ronaldo dkk akan me-ngucapkan selamat tinggal kepadaBenua Hitam. Sebaliknya, jika timDinamit–julukan Denmark–suk-ses mengecundangi The Yellow Vi-kings–julukan Swedia; kemenang-

an atau hasil imbang kontra Hunga-ria hanya akan membuat Portugallolos ke Piala Dunia lewat jatahplayoff.Tak heran, Pelatih CarlosQueiroz berharap banyak pada ke-bugaran Ronaldo.

’’Saya merasa semakin baik.Ke-majuan yang saya alami sangat po-sitif setelah akhir pekan lalu tidaktampil melawan Sevilla,” ujar Ro-naldo saat meninggalkan Madridmenuju Lisbon kepada AS. ’’Sayasangat berharap dapat membelaPortugal melawan Hungaria. Inilaga penting yang akan menentu-kan peluang kami ke Piala Duniatahun depan,” kata pesepak bolatermahal dunia itu.

Senada dengan mantan pujaan

Manchester United (MU) itu, timmedis Portugal yang dikomandanidokter Henrique Jones dan physio-therapistAntonio Gaspar menyata-kan hal yang sama. Selain memas-tikan kondisi engkel Ronaldo yangsemakin membaik,tim medis akanmencoba sekuat tenaga agar saatlaga kontra Hungaria dia dapat ber-ada di lapangan. Sebab, tim medisPortugal melihat penanganan timmedis Madrid saat Ronaldo cederadi laga melawan Olympique Mar-seille sangat baik.

’’Kami yakin masalah Ronaldoakan dapat diatasi. Kami percayapada Sabtu (10/10) dia akan mem-bela Portugal menghadapi lagapenting,”ujar dr Henrique,seperti

dikutip Marca. ’’Rabu atau Kamiskami akan mengumumkan secararesmi kondisi terkininya. Sebab,saat itu kami akan melakukan scanmenyeluruh,”kata sang kepala timmedis Portugal itu dengan keperca-yaan diri tinggi.

Seperti berpacu dengan waktu,Portugal memang wajib membuatRonaldo dalam kondisi bugar. Se-lain talenta yang dimiliki,Ronaldopun sesungguhnya sedang sangaton fire bersama Madrid di PrimeraLiga ataupun Liga Champions, se-belum cedera datang.Statistik me-nunjukkan, pada tujuh laga bersa-ma Madrid awal musim 2009/2010pada semua ajang, pesepak bolabergaji 13 juta euro per musim itu

mampu melesakkan sembilan gol,di Primera Liga lima gol dan di LigaChampions empat gol.

Berdasarkan fakta itulah,tidaksalah jika Queiroz berharap ba-nyak kepada Ronaldo. Pasalnya,penampilan Portugal di Kualifi-kasi Piala Dunia Zona Eropa sejauhini tidak memuaskan. Selain gagalmenampilkan sepak bola terbaik,Portugal juga terlalu sering ber-main imbang. Beruntung, pada la-ga terakhir kualifikasi merekamampu mengalahkan Hungaria 1-0di Budapest. Kemenangan itumembuat Portugal kembali memi-liki kepercayaan diri untuk meng-ulangnya di Lisbon.

(andri ananto)

SAAT membawa Boca menang 3-2atas Velez Sarsfield pada LigaApertura Argentina 2009,Palermosecara cerdik mampu mencetak goldari jarak 40 meter menggunakankepala.Tandukan di La Bomboneraitu tercipta dari kepintaran Paler-mo memanfaatkan bola tendanganporteroVelez,German Montoya,pa-da menit ke-73. Oleh media-mediaArgentina ataupun Spanyol, aksimantan punggawa Villarreal itudianggap sebagai tandukan ter-baik sepanjang sejarah sepak bola.

Acungan dua jempol dialamat-kan kepada Palermo karena goltandukan itu dianggap tidak mu-dah.Walau ’’dibantu’’ kesalahan ki-

per Velez yang terlalu panik saatmenghalau bola,jarak 40 meter di-anggap sangat tidak masuk akalbagi seorang pemain menciptakanheading goal.Apalagi,sejarah men-catat, belum pernah ada seorangpesepak bola profesional padaajang apa pun yang mampu mero-bek jala lawan lewat tandukan darinyaris setengah lapangan sepakbola berstandar internasional.

’’Saya hanya mengikuti intuisiseorang penyerang.Saya langsungmenanduk karena memang sulit me-ngontrol bola.Karena itu,saya tidakmenduga tandukan itu akan menja-di gol. Sejujurnya saya hanya be-reaksi melihat posisi kiper yang mati

langkah,”ujar Palermo kepada Ra-dio La Red. ’’Saya rasa gol seperti itudapat dilakukan siap saja.Layaknyabicycle kick. Semua karena latihandan pengalaman di lapangan.Sayatetaplah manusia biasa,”katanya.

Mengomentari gol spektakuler

penyerang kelahiran La Plata, 7November 1973 itu,harian Spanyolyang berbasis di Madrid, Marca,menyebutnya sebagai sejarah. Se-bab,sebelum Palermo,Marcamen-catat ada tiga gol tandukan yang sa-ngat layak dikategorikan luar bia-sa.Pertama,gol Evaristo de Macedosaat Bercelona menghadapi RealMadrid di Primera Liga (1960/1961).Kedua, gol Carlos Santillana(Real Madrid) pada leg pertama se-mifinal Piala Champions 1980/1981 kontra Inter Milan.Ketiga,golPele pada final Piala Dunia 1970.

Namun,hanya gol Pele yang ter-cipta saat Selecaomenghajar Italia 4-1 itulah yang masuk daftar 100 golterbaik Piala Dunia versi FIFA.Golitu terjadi dari kemampuan individuPele yang mengecundangi seorangbek Italia untuk menyongsong um-pan Rivelino dari sayap kiri Brasil.

(andri ananto)

CM

YK

CM

YK SPORTS RABU 7 OKTOBER 200922 SEPUTAR INDONESIA

KAIRO (SI) – Prestasi tim seniorSpanyol tidak diikuti parapemain mudanya. BertemuItalia U-20 pada babak 16 besardi Al Salam Stadium, Kairo, parapemain muda Tim Matador–julukan Spanyol–menyerah 1-3.Dua gol Mattia Mustacchiopada menit ke-55 dan ke-87serta Andrea Mazzarani (61)yang hanya mampu diresponsAaron Niguez (66 pen)membuat Gli Azzurrini–julukanItalia–melaju ke perempat final.

Selain penampilan tim mudaItalia yang jauh lebih baik dansolid di semua lini, kekalahanSpanyol juga terjadi lantaranharus bermain dengan 10 orangsejak Alberto Botia diusir wasitasal Argentina Hector Baldassipada menit ke-28. Bahkan, jikadewi fortuna lebih ramah padaItalia, bukan tidak mungkin jalaSpanyol akan tertembus lebihtiga gol.

Kegagalan Spanyolmencapai babak 8 besarternyata juga diikuti kandidatlain, Paraguay. Berjumpa wakilAsia Korea Selatan (Korsel),Paraguay yang membawabendera Amerika Selatanmenyerah tiga gol tanpa balas.Gol-gol Young TaegukWarriorsdilesakkan Kim Bo-kyung (55) dan Kim Min-woo(60, 70). (andri ananto)

Laga HanyaBerlangsung 4 MenitSOFIA (SI) – Laga Divisi III LigaBulgaria menjadi partai yangpaling cepat berakhir di negaratersebut, setelah hanyaberlangsung selama empatmenit. Wasit terpaksamenghentikan pertandingan inikarena salah satu tim hanyabermain dengan enam pemain.

Gigant Belene yangmenjamu Chavdar Byala Slatinasebenarnya sudah tidak bisamenurunkan 11 orang karenacedera dan larangan bermain.Dilaporkan Reuters, klub yangsebelum duel itu mendudukiperingkat 2 klasemensementara itu kemudiankehilangan dua prajuritnya lagiakibat terluka.

Keadaan demikianmembuat wasit Stoyan Denevtidak memiliki pilihan selainmenghentikan pertempurandan memberi kemenangan 3-0 bagi Chavdar. Peraturanmenyatakan sebuah timminimal wajib diperkuat tujuhpemain agar diizinkan dapatmengikuti pertandinganresmi. (harley ikhsan)

MazzarriGantikanDonadoniNAPOLI (SI) – Roberto Donadoniakhirnya dipecat dari jabatan-nya sebagai nakhoda Napoli.Dia digantikan Walter Mazzarri.

Donadoni, yang barusembilan laga berkuasa di SanPaolo, resmi diberhentikankemarin, menyusul performaburuk tim pada awal musim.Napoli hanya mendudukiperingkat 15 klasemen se-mentara, meski belanja besar di pasar transfer musim panas.’’Ini demi kebaikan klub,’’ ujarPresiden Napoli Aurelio deLaurentiis, seperti dilansirFootball Italia.

Mazzarri yang sebelumnyamenangani Sampdoriamenggantikan posisi Donadoni.Dia membawa AntonioCassano dkk masuk final CoppaItalia 2008/2009, tapimeninggalkan Luigi Ferrarisakhir musim. (harley ikhsan)

Gli AzzurriniSingkirkanSpanyol

DATA DAN KLASEMEN

FREE KICK

REKOR DUNIA TERCIPTA DI ARGENTINA

Keberuntungan tak pernah jauh dari bomber veteranBoca Juniors Martin Palermo.Selain kembali men-dapat kans membela negara,El Loco juga mencipta-kan rekor dunia heading goal (gol tandukan).

LIGA PRIMER (INGGRIS)Hasil Pertandingan Pekan 8 Senin (5/10)

Aston Villa 1 (Dunne 15) vs Manchester City 1 (Bellamy 67)

KLASEMEN

1. Chelsea 8 7 0 1 18 6 212. Manchester United 8 6 1 1 19 8 193. Tottenham Hotspur 8 5 1 2 19 12 164. Manchester City 7 5 1 1 15 8 165. Arsenal 7 5 0 2 24 10 156. Liverpool 8 5 0 3 22 12 157. Aston Villa 7 4 1 2 10 6 138. Sunderland 8 4 1 3 16 13 139. Burnley 8 4 0 4 7 16 1210. Everton 7 3 1 3 9 11 1011. Stoke City 8 2 3 3 6 10 9

12. Wigan Athletic 8 3 0 5 8 15 913. Bolton Wanderers 7 2 2 3 10 11 814. Birmingham City 8 2 1 5 5 8 715. Fulham 7 2 1 4 6 10 716. Blackburn Rovers 7 2 1 4 8 15 717. Wolverhampton W 8 2 1 5 7 14 718. Hull City 8 2 1 5 8 20 719. West Ham United 7 1 2 4 8 11 520. Portsmouth 8 1 0 7 4 13 3

TOP SKOR

8 Fernando Torres (Liverpool)

TENIS CHINA OPEN

Hasil Pertandingan Babak II Tunggal Putri Senin (5/10)

16-Li Na (China) vs Lucie Safarova (Rep Ceko) 4-6, 6-0, 6-4

Zhang Shuai (China) vs 1-Dinara Safina (Rusia) 7-5, 7-6(5)

6-Svetlana Kuznetsova (Rusia) vs Anabel Medina Garrigues (Spanyol) 6-2, 6-1

Anastasia Pavlyuchenkova (Rusia) vs 3-Venus Williams (AS)3-6, 6-1, 6-4

Alona Bondarenko (Ukraina) vs Sara Errani (Italia) 6-3, 6-3

Aleksandra Wozniak (Kanada) vs Alize Cornet (Prancis) 7-6(0), 6-4

Babak I

13-Nadia Petrova (Rusia) vs Alla Kudryavtseva (Rusia) 6-1, 5-7, 6-2

Alisa Kleybanova (Rusia) vs Yanina Wickmayer (Belgia) 5-7, 6-3, 6-3

Daniela Hantuchova (Slovakia) vs Carla Suarez Navarro(Spanyol) 7-5, 6-2

Vania King (AS) vs Galina Voskoboeva (Kazakhstan) 6-4, 6-3

Francesca Schiavone (Italia) vs Sabine Lisicki (Jerman) 6-0,1-0 (Lisicki mundur)

Hasil Pertandingan Babak I Tunggal Putra Senin (5/10)

Juan Carlos Ferrero (Spanyol) vs Nicolas Almagro (Spanyol)7-5, 7-6(3)

8-Marin Cilic (Kroasia) vs Igor Andreev (Rusia) 6-4, 6-4

Tommy Robredo (Spanyol) vs Benjamin Becker (Jerman) 6-2, 6-1

Julien Benneteau (Prancis) vs Marcos Daniel (Brasil) 6-3, 6-4

2-Novak Djokovic (Serbia) vs Victor Hanescu (Rumania) 6-3, 7-5

Philipp Kohlschreiber (Jerman) vs Ivo Karlovic (Kroasia) 7-6(6), 4-6, 6-1

PERINGKAT ATP

1. (1) Roger Federer (Swiss) 11.255 poin2. (2) Rafael Nadal (Spanyol) 8.8453. (3) Andy Murray (Skotlandia) 8.3904. (4) Novak Djokovic (Serbia) 7.3305. (5) Juan Martin del Potro (Argentina) 6.5556. (6) Andy Roddick (AS) 4.9207. (7) Jo-Wilfried Tsonga (Prancis) 3.6908. (8) Nikolay Davydenko (Rusia) 3.6659. (9) Fernando Verdasco (Spanyol) 3.46010. (10) Gilles Simon (Prancis) 3.250

PERINGKAT WTA

1. (1) Dinara Safina (Rusia) 8.250 poin2. (2) Serena Williams (AS) 7.8063. (3) Venus Williams (AS) 6.3674. (4) Elena Dementieva (Rusia) 6.0155. (5) Caroline Wozniacki (Denmark) 5.7106. (6) Svetlana Kuznetsova (Rusia) 5.2017. (7) Vera Zvonareva (Rusia) 5.1608. (8) Jelena Jankovic (Serbia) 4.8209. (9) Victoria Azarenka (Belarusia) 4.51210. (10) Flavia Pennetta (Italia) 3.490

Ket: • Belum termasuk hasil pertandingan tadi malam dan

dini hari.• Hasil dan jadwal pertandingan disesuaikan dengan

waktu setempat.

CM

YK

CM

YK

AMAT DIBUTUHKAN: Winger Portugal Cristiano Ronaldo merintih kesakitan akibat cedera engkel saat membela Real Madrid. Ronaldo diharapkan segera pulih lantaran Seleccao das Quinas sangat membutuhkanjasanya untuk menjaga peluang lolos ke putaran final Piala Dunia di Afrika Selatan tahun depan .

PARIS (SI) – Kritik publik terha-dap lemahnya sektor depan Pran-cis dijawab Entraineur RaymondDomenech dengan kembali mema-sukan Bafetimbi Gomis ke skuadyang berjumpa Kepulauan Faroedan Austria di Kualifikasi Piala Du-nia 2010 Zona Eropa Grup 7. Bom-ber Olympique Lyon tersebut kem-bali masuk tim untuk pertama kalisejak 9 Juni 2008 karena pada awalmusim ini dia tampil memukau diLigue 1 dan Liga Champions.

Domenech juga memanggil

bomber keturunan Senegal itu lan-taran bintang Bayern MunichFranck Ribery dan maskot Giron-dins Bordeaux Yoann Gourcuff me-ngalami masalah kesehatan serius.Ribery mengalami cedera di lututkiri, sedangkan paha kanan Gour-cuff mengalami memar yang mem-butuhkan perawatan lebih lanjut.Beruntung Thierry Henry yang ab-sen saat Bercelona berjumpa Al-meria di Primera Liga akhir pekanlalu dalam kondisi siap tempur.

’’Beberapa hari terakhir saya

mendengar banyak yang menyebutpeluang Prancis hanya lewat playoff.Saya tidak sependapat dengan ang-gapan itu karena di sepak bola sega-la hal dapat saja terjadi,” ujar Do-menech kepada France Football.’’Kami harus menjawab semua kera-guan publik dengan menghasilkankemenangan atas Kep Faroe danAustria.Saya pastikan Prancis akanlolos otomatis,”ujar sang nakhoda.

Dengan posisi kedua yang saatini ditempati, Les Bleus–julukanPrancis–sejatinya hanya berselisih

empat poin dari sang pemuncakklasemen Serbia.Dengan dua lagatersisa, posisi Prancis memangsangat sulit. Jika akhir pekan iniSerbia mampu mengalahkan Ru-mania di Stadion Crvena ZvezdaBelgrade, tiket ke Afrika Selatanotomatis dikantongi.Artinya, apapun hasil laga kontra Kep Faroeataupun Austria, Prancis hanyaakan tampil ke Benua Hitam lewatjalur playoff yang menyediakanempat tiket.

Namun, bukan berarti Prancis

juga otomatis akan dapat menem-pati posisi kedua Grup 7.Pasalnya,Austria yang saat ini ada di pole ke-tiga dengan 11 poin dapat saja lolosbila Prancis tergelincir. ’’Tidak adajaminan yang membuat Prancisakan mudah tampil di Piala Dunia.Walau kami akan menjamu Austriasetelah berjumpa Kep Faroe, kon-sentrasi dan fokus ke pertandinganmenjadi hal yang tidak bisa dihin-dari,” ujar Henry, seperti dilansirEl Mundo Deportivo.

(andri ananto)

Ribery dan Gourcuff Cedera,Domenech Panggil Gomis

GOL TANDUKAN TERBAIK LAINNYA

CARLOS SANTILLANA (REAL MADRID) Tercipta saat Real Madrid bertemu Inter Milan pada legpertama semifinal Piala Champions1980/1981. Gol terjadi melalui lompatan setinggi gawang.

EVARISTO DE MACEDO (BARCELONA)Tercipta pada laga melawan Real Madrid di el clasicoPrimera Liga 1960/1961. Gol terjadi lewattandukan sambil terbang di depan gawang Madrid.

PELE (BRASIL) Tercipta pada final Piala Dunia 1970 saat Brasil mengalahkan Italia 4-1. Gol tercipta setelah Pelemelompat tinggi melewati hadangan bek Italia.

LISBON (SI) – Agar kekalahan Real Madrid dari Sevillatidak menular,Portugal berusaha sekuat tenaga mem-buat Cristiano Ronaldo pulih dari cedera engkel saatlaga kontra Hungaria berlangsung akhir pekan ini.

Pulihlah Cristiano Ronaldo!

REU

TERS

/PA

UL

HA

NN

A

BAFETIMBI GOMIS

REU

TERS

/RO

BERT

PRA

TTA

REU

TERS

/BRU

NO

DO

MIN

GO

S

Palermo Cetak Heading Goal dari Jarak 40 Meter

Sumber: Sportitalia

7%

51%

Palermo

5%

Responden: 6.700 orang

Santillana

Evaristo

37%

Pele

Menurut Anda, gol siapa yangpaling bagus?

Marca

hal14(1548) 10/6/09 8:58 PM

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

SPORTSRABU 7 OKTOBER 2009 SEPUTAR INDONESIA

Berkat PolesanKuesterAUBURN HILLS (SI) – KehadiranPelatih John Kuester membawaberkah bagi Detroit Pistons. Me-reka mengalahkan Miami Heat87-83 dalam pertandingan

awal pramusim NBA2009/2010.

Kuester memberiinspirasi dan mem-buka kesempatan

pemain cadangan menghadapiHeat di kandangnya, The Palaceof Auburn Hills. Terbukti, pe-main Pistons Austin Daye danTayshaun Prince yang dia tu-runkan tampil optimal dalampertandingan tersebut. Dayebahkan sukses membendunglay upguardHeat DwayneWade pada kuarter kedua.

”Aksi Daye melakukan blokmerupakan momen terbaikyang pernah saya lihat. Sayamungkin masih membutuhkanadaptasi di tim ini. Tapi, sayamerasa Daye tampil luar biasa,”ujar Kuester, seperti dikutipYahoo.sports.

Penampilan impresif Dayepun mendapat ucapan selamatdari Wade. ”Dia (Wade)mengatakan kepada saya jikablok itu merupakan aksi luarbiasa. Tapi, saya hanya inginmenghalau bola Wade agar takmasuk ke ring,” ujar Daye.

Sayang, Daye gagal me-nyumbangkan angka maksimaluntuk timnya. Dia hanyamengumpulkan 3 poin, 5rebound, dan 1 assist. Pencetakangka terbanyak dicetak WillBynum setelah meraih 15 poin,2 rebound, dan 2 assist.

Sementara itu, Pelatih HeatErik Spoelstra mengatakanWade dkk seharusnya meraihkemenangan di pertandinganperdana pramusim ini. Apalagi,Wade sempat memberikankeunggulan 18 poin atas tuanrumah ketika pertandinganbaru berjalan 26 menit. (edi yuli)

ChristoDitantang RyanJAKARTA (SI) – Petenis unggulanSportama BTPN Tegal Terbuka2009 akan mendapat ujian hariini. Namun, mereka tetapdiprediksi melaju ke babakberikutnya karena kualitasnyayang lebih mumpuni.

Di nomor tunggal putra,unggulan pertama ChristopherRungkat kemungkinan tak akanmenemui hambatan ketikaditantang petenis Jawa Barat(Jabar) Ryan Marlo pada babakkedua. Ryan yang menaklukkanpetenis DKI Jakarta AdityaIchsandi straight set6-2, 6-1pada babak pertama, memangmasih di bawah Christo yanglebih berpengalaman.

Direktur Turnamen TeddyTanjung mengatakan, petenisunggulan akan menjalani laga,Rabu (7/10). Mereka sebe-lumnya mendapatkan byedanlangsung bermain di babakkedua. ”Tampilnya petenis ung-gulan membuat animopenonton di Tegal akan tambahramai. Di babak pertama, pe-nonton sudah banyak mema-dati lapangan meski petenisunggulan baru akan menjalanipertandingan besok,” kataTeddy kemarin. (edi yuli)

UnggulanBerguguran JAKARTA(SI) – Pebulu tangkisunggulan bertumbangan padababak ketiga Tangkas AlfamartJunior Challenge Terbuka diTenis Indoor Gelora Bung Karno,Senayan, kemarin.

Di nomor tunggal putra,unggulan teratas asal MalaysiaZulfadli Zulkifli harus mengakuiketangguhan pemainnonunggulan dari PB Jaya RayaSubhan Hasan 17-21, 20-22.

Keberhasilan itu mengan-tarkan Subhan melaju ke per-empat final menghadapi Ma-ftuki setelah pada babak ketigamenyudahi perlawanan BrianEdward (PB Tangkas) 19-21, 21-19, 21-19. ”Saya memilikimotivasi tinggi setelah meraihkemenangan itu dan berharapakan kembali menuaikemenangan di perempatfinal,” ungkap Subhan.

Sementara itu, unggulanasal Thailand BooyakornThumphaniwang tumbangpada babak setelah dikalahkanpemain asal PB Djarum KudusKho Henrikho Wibowo 14-21,19-21. (edi yuli)

Nadal memang tengah berupayamengulang memori menyenang-kan di The Beijing Olympic GreenTennis Center.Tahun lalu dia mere-but medali emas Olimpiade 2008Beijing di tempat itu, dengan me-ngalahkan petenis Cile FernandoGonzalez.

Langkah menuju puncak juarasudah mulai dijajakinya. Langkahmantan petenis nomor satudunia itu kini sudah ada dibabak kedua. Dia siap me-nuai kemenangan lagi saatmelawan petenis AmerikaSerikat (AS) James Blakepada babak kedua hari ini. Blakesendiri lolos ke babak berikut sete-lah menundukkan pemain kua-lifikasi asal Jerman Florian Mayer6-3,3-6,6-3.

Tentu peluang ini tidak akandisia-siakan Nadal. Apalagi, diamemang tengah mengujicobakankondisi lututnya yang sempat ce-dera beberapa waktu lalu.Setidak-nya,jika dia mampu mengulang ki-sah manis di Beijing,itu akan men-jadi modal besarnya menjelangtampil pada China Masters diShanghai sepekan kemudian.

”Saya harus mampu menjagaperforma ini.Karena itu,saya akanmengerahkan kemampuan terbaikuntuk bisa menjadi juara di Beijing.Apalagi, duel ini juga parameter

penampilan saya di China Mas-ters,”tandas Nadal,seperti dilansirYahoo.sports.

Bagaimanapun, langkah Nadaldi Beijing tetap tidaklah mudah.Be-nar dia berstatus unggulan pertamadi ajang itu,tapi masalah kesehatanbukan mustahil masih memba-yanginya. Terbukti, penampilan-nya di AS Terbuka 2009 pun tidak

maksimal karena masalahitu.Dia hanya sampai babaksemifinal setelah ditunduk-kan sang juara Juan Martindel Potro. Selain itu, me-ngalahkan Blake juga ten-

tu tak gampang.Terbukti, dari li-ma pertemuannya dengan petenisAS itu,Nadal kalah 2-3.

Hanya memang,dalam dua lagaterakhir Nadal mengungguliBlake.Terakhir, dia mengalahkanBlake di Miami Masters 2008. Itupula yang membuat dia optimistisakan terus melaju di Beijing.

Nadal juga semakin percayadiri bisa menjadi juara di Beijingkarena petenis nomor satu duniaRoger Federer absen. Petenis asalSwiss itu memutuskan beristirahatsetelah kekalahannya di ASTerbuka 2009. Semua itu dia laku-kan agar bisa lebih prima saattampil di China Masters.

Yang menarik, andai benar-be-nar lolos ke babak perempat final,

sejarah pertemuan final Olimpiade2008 Beijing kemungkinan akanterulang. Sebab, Gonzalez dipre-diksi menantang Nadal di babak itu.

Ya, seperti halnya Nadal, Gon-zalez juga lolos ke babak kedua.Pe-raih medali perak Olimpiade 2008Beijing itu menundukkan petenisnomor 19 ATP asal Spanyol DavidFerrer 7-5, 6-4, kemarin.Tak tang-gung-tanggung, dia mencatatkan13 aceberbanding 3 dari Ferrer.

Kini Gonzalez bersiap mengha-dapi mantan petenis nomor satudunia Marat Safin pada babakkedua. Petenis Rusia itu lolos kebabak kedua setelah mengalahkanJose Acasuso (Argentina) 6-4,6-2.

Seperti halnya Nadal, di ataskertas Gonzalez difavoritkan. Se-lain memiliki forehand luar biasa,El Bombadero de la Reina–julukanGonzalez–juga memiliki prestasibagus sepanjang musim ini.Di luarsatu gelar di Movistar Open, diamampu mencatatkan prestasi se-bagai semifinalis Prancis Terbukadan perempat finalis AS Terbuka2009. Performa Gonzalez yang ituyang dinilai akan menyulitkan Na-dal merebut singgasana.

Namun yang pasti, jika benarbenar-benar bertemu, duel Nadal-Gonzalez memang akan sangat se-ru.Di luar persoalan gelar juara,inisoal gengsi dan balas dendam.

Di pertandingan lain,juara ber-tahan Andy Roddick justru berna-sib sial. Petenis AS itu gagal me-langkah ke babak kedua setelah di-habisi Lukasz Kubot 2-6,4-6.

(m ridwan)

ESTORIL (SI) – Dani Pedrosa be-lum menyerah menjalani tiga ba-lapan tersisa MotoGP musim ini.Rider asal Spanyol itu bertekadakan terus membidik podium un-tuk mengamankan posisi ketiga.

Target terdekat yang dibidikPedrosa adalah GP Australia,Ming-gu (18/10).Dia akan berusaha mak-simal meraih poin meskiakan bermain di depanpublik rider Ducati CaseyStoner.

”Saya tak tahu, tapi sebagai se-orang pembalap tentunya akanmeraih poin semaksimal mung-kin,” ujar Pedrosa, seperti dilansirCrash.net

Meski begitu, misinya mewu-judkan ambisi itu akan sulit terca-pai. Masalah utama datang daridua pembalap di atasnya, Valen-tino Rossi dan Jorge Lorenzo,yangkemungkinan akan memiliki tar-get sama membidik podium utama.Belum lagi Stoner yang mulai me-ngancam posisinya setelah terpauttiga poin.

Pedrosa pantas cemas menje-lang balapan di Sirkuit PhillipIsland,Australia.Apalagi, dia me-nilai motor Yamaha YZR M1 yangdikendarai Lorenzo begitu cepatsaat tampil di GP Portugal,Minggu

(4/10).Sementara Rossi kemungkinan

tak akan tinggal diam setelah ter-cecer di posisi keempat di Estoril,Portugal. Pedrosa meyakini riderasal Italia itu akan bangkit di Aus-tralia untuk kembali memperlebarjaraknya dengan Lorenzo di pe-ringkat kedua.

Menurut dia, dua pemba-lap Yamaha itu memang

tengah bersaing mempe-rebutkan gelar juara dunia

MotoGP musim ini.Apalagi,perbe-daan poin mereka tak terpaut jauh,yakni hanya 18 poin. Kondisi itumembuat keduanya akan mati-matian tampil di Phillip Islandmeski membela tim yang sama.

Sayang, Pedrosa belum maumemberikan prediksi siapa daridua pembalap Yamaha itu akan ke-luar sebagai terbaik di GP Aus-tralia. ’’Lorenzo mungkin lebih ce-pat, terlebih setelah dia begitu le-luasa melewati saya di Estoril.Tapi,Rossi juga tak akan tinggal diam.Dia ingin meraih kemenanganuntuk mempertahankan posisinyasebagai pimpinan klasemen pem-balap,”tutur Pedrosa.

Sementara Stoner juga tak bolehdianggap remeh.Dia akan menjadipenghalang serius ketika tampil di

depan publiknya sendiri.Apalagi,dia telah membuktikan kualitasnyafinis di tempat kedua GP Portugalsetelah absen tiga seri sebelumnya.

’’Stoner kemungkinan akantampil konsisten di rumahnya sen-

diri.Tapi, saya tak mau menyerahdari tiga pembalap tersebut. Sayaakan memberikan penampilan ter-baik sesuai kemampuan saya,”pungkasnya.

(edi yuli)

MARANELLO (SI) – Felipe Massadatang ke Maranello, Italia, Senin(5/10). Kehadiran rider Brasil dimarkas besar Ferrari itu tentu sajalangsung mengundang tanda ta-nya, terutama mengenai kesiapan-nya menggenjot Si Merahpada GP Brasil di negeri-nya,Minggu (18/10).

Namun, prediksi Massa menja-lani dua balapan tersisa musim inidibantah petinggi tim berjulukKuda Jingkrak, Stefano Domeni-cali. Dia menyatakan kehadiranMassa di sana sebatas ingin melihatperkembangan Ferrari setelah diatinggalkan cukup lama menyusul

kecelakaan yang menimpanya diGP Hungaria. Jadi, tak ada kaitan-nya dengan perhelatan F1 di Brasildua pekan ke depan.

”Saya senang Massa kembalikepada kami. Bahkan, kami me-

minta Luca di Monteze-molo (bos besar Ferrari)memberikan pelukan

hangat kepadanya,” kata Domeni-cali,seperti dikutip Autosport.com

Domenicali memang mengakuipihaknya akan melakukan technicalmeeting dengan Massa.Namun, itubukan membahas persiapannyamenghadapi GP Brasil.Manajemenhanya ingin membahas mengenai

perkembangan kesehatan fisik Mas-sa setelah menjalani pemulihankesehatan di Amerika Serikat (AS)dan Eropa beberapa waktu lalu.

”Kami akan menjalani perte-muan membahas peningkatan ke-sehatan Massa.Kami berharap diaakan kembali ke puncak performaterbaiknya, meski kami tak inginterburu-buru melakukannya,”ujarDomenicali.

Ferrari memang tak menarget-kan Massa tampil di GP Brasil. Se-bab, masih ada tahap pemulihanyang harus dilakukan pembalapBrasil itu agar benar-benar pulih dansiap menjalani balapan musim beri-

kutnya.Apalagi, posisinya kini su-dah digantikan Giancarlo Fisichella.

Di sisi lain, kehadiran Massa diMaranello memang menumbuh-kan motivasinya untuk segera du-duk di belakang kemudi Ferrari.Dia sepertinya sudah gatal turun diatas lintasan. Bahkan, kalau bisadia benar-benar ingin mewujudkanambisinya tampil di depan publiksendiri saat GP Brasil mendatang.

Namun, keinginan itu belummendapatkan restu. Dia hanyaakan menjalani program simulasibalap serta melakukan uji cobapertama pascacedera dengan meng-gunakan mobil lawas F2007.

”Saya senang akhirnya kembalike rumah. Ferrari adalah keluargakedua saya dan saya sudah tak sa-

bar lagi untuk tampil di lintasan,”tutur Massa.

(edi yuli)

JAKARTA (SI) – Pebulu tangkisIndonesia perlu konsisten men-jalani partai utama Vietnam GrandPrix 2009. Mereka harus kembalikonsentrasi jika tak ingin angkatkoper lebih cepat.

Pebulu tangkis Merah Putihme-mang harus membuktikan kualitasmereka di turnamen tersebut, ter-lebih setelah menjalani pemantap-an di pelatnas Cipayung. Langkahawal tentunya memenangi babakpertama turnamen tersebut.

Di nomor ganda putra, pasang-an Fernando Kurniawan/LinggaLie wajib menang atas pasangankualifikasi asal Vietnam Huynh TriThinh/Van Tuan Kiet. Pasangantuan rumah itu berhak menantangFernando/Lingga setelah menyu-dahi perlawanan pasangan LaosYothin Latsavong/Sathien Moua-nevongsa 21-11,21-9.

Selain Fernando/Lingga, pa-sangan nonpelatnas Luluk Hadiyan-to/Joko Riyadi juga dituntut meraihkemenangan pada babak awal saatmenghadapi pasangan Vietnam Ngu-yen Hoang Hai/Pham Ngoc Thiet.

Kasubbid Pelatnas CipayungChristian Hadinata menyatakan

anak asuhnya masih memiliki ke-sempatan jika hanya melaju ke ba-bak kedua. Namun, dia tak inginmemprediksi terlalu jauh.

Christian lebih senang anakasuhnya kembali fokus pada pertan-dingan yang akan dilalui mereka.”Konsentrasi sangat penting di-lakukan pemain.Tanpa itu,merekaakan kesulitan meraih kemenang-an meski menghadapi pemain non-unggulan sekalipun,”ungkapnya.

Pernyataan Christian seperti-nya berlaku bagi Wifqi Windarto/Afiat Yuris Wirawan. Mereka diha-rapkan tidak jemawa menghadapipasangan Vietnam Duong Bao Duc/Pham Cao Hieu, meski keduanyasebagai unggulan keempat.

Selain itu,pasangan TrikusumaWardhana/Riky Widianto justruharus membuktikan kepercayaandiri mereka saat menghadapi ung-gulan pertama asal Malaysia ChoongTan Fook/Lee Wan Wah pada babakpertama. ’’Memang akan sulit bagimereka meraih kemenangan, tapimasih ada kemungkinan merekaakan menang atas unggulan Malay-sia itu,”tutur Christian.

(edi yuli)

23

Rafael NadalSurvive

Felipe Massa Kembali ke Maranello

BEIJING (SI) – Ambisi Serena Wil-liams menduduki singgasana pete-nis nomor satu dunia terwujud su-dah.Dengan kemenangan di babakkedua China Open, dia dipastikanmeraih kembali predikat nomorsatu dunia per pekan depan.

Serena memang lebih berun-tung ketimbang unggulan-unggul-an lain. Dia bisa bertahan di ajangini setelah menundukkan petenisRusia Ekaterina Makarova 6-3,6-2.

Sebaliknya, petenis nomorsatu dunia asal Rusia Dinara Sa-fina malah kembali menelan pilpahit. Langkahnya terhenti padababak kedua setelah ditundukkan

petenis tuan rumah yang menem-pati peringkat 226 WTA ShuaiZhang 5-7,6-7.

Bagi Safina,angkat koper lebihdini ini bukanlah yang pertama.Setelah menjadi runner-up di Tur-namen Westerns & Southern Wo-men Open Agustus lalu, dia jugaterempas pada babak-babak awal,seperti di Rogers Cup (babak ke-dua),AS Terbuka (babak ketiga),Toray Pan Pacific (babak kedua),terakhir China Open.

Itu pula yang membuatnya ha-rus merelakan posisi nomor satuyang sudah disandangnya dalam 25pekan kepada Serena. Apalagi,

kiprah Serena musim ini juga sa-ngat bagus, yakni merebut dua ge-lar grand slam musim ini: AustraliaTerbuka dan Wimbledon.

”Saya sangat bahagia dengankemenangan ini.Terpenting, sayasangat bangga mampu menjadi pe-tenis nomor satu dunia lagi,” ujarSerena, seperti dilansir Yahoo.sports.”Ini hasil kerja keras saya se-panjang musim ini.Karena itu,sayamerasa berhak dengan prestasiini,”tandasnya.

Bagi Serena, ini keempat kali-nya dia menjadi petenis nomor satudunia. Predikat itu pertama kalidia raih pada 8 Juli 2002.

Di pertandingan, Maria Shara-pova mampu mempertahankan ke-langsungannya di China Open 2009.Petenis Rusia itu lolos ke babakkedua setelah menundukkan ung-gulan kesembilan asal BelarusiaVictoria Azarenka 6-3,6-7 (5),7-5.

Sukses ini tentu saja semakinmembuka jalannya menuju pun-cak juara.Apalagi, dia sangat ber-ambisi menambah trofi juaranya.Sebelumnya mantan petenis no-mor satu dunia itu menjadi juaraToray Pan Pacific Open di Jepangdengan menundukkan Jelena Jan-kovic.Bahkan,di China Open,Jan-kovic tersungkur di babak kedua

setelah dikalahkan petenis tuanrumah Shuai Peng 4-6,7-5,6-2.

Meski begitu, harus diakui ke-menangan Sharapova atas Aza-renka itu tak mudah. Selain kalahpada set kedua dengan tie break,diajuga susah payah memenangkanset ketiga.Bahkan,Sharapova yangbye pada babak pertama harusmelewati laga itu dalam tiga jamenam menit.

”Azarenka pemain yang tang-guh.Beruntung saya akhirnya mam-pu mengalahkannya,” ujar Sha-rapova, seperti dilansir Yahoo.sports.

(edi yuli )

Serena Williams Kembali Menjadi Nomor Satu

Merah Putih Konsentrasi Penuh

BEIJING (SI) – Rafael Nadal kembali ke trek.Petenisnomor dua dunia itu tampil cemerlang saat menunduk-kan petenis Siprus Marcos Baghdatis 6-4,3-6,6-4 padababak pertama China Open di Beijing,China,kemarin.

JAGA PELUANG: Rafael Nadal menjaga peluang juaranya di China Open dengan menundukkan MarcosBaghdatis di babak pertama kemarin. Pada babak kedua dia akan diuji petenis AS James Blake.

AFP

/LIU

JIN

SEPUTAR ARENA

UJI COBA: Pembalap Ferrari Flipe Massa mulai menjajal lintasansetelah lama beristirahat karena cedera.

SEMANGAT: Meski peluang juara hampir punah, Dani Pedrosa takkehilangan semangat untuk merebut gelar juara di GP Australia.

REU

TERS

/PA

ULO

WH

ITA

KER

SERENA WILLIAMS

AFP

/LIU

JIN

AFP

/MIG

UEL

RIO

PA

Pedrosa Tak Menyerah

hal19(1548) 10/6/09 9:08 PM Page 22

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK SPORTS RABU 7 OKTOBER 200924 SEPUTAR INDONESIA

Kedua tim ini akan tam-pil dengan amunisi pe-nuh guna mempertahan-kan gengsi sebagai jawa-ra Tanah Air.Memang,la-ga di Stadion Andi Matta-latta,Makassar,ini hanyaekshibisi penanda dibu-kanya Liga Super 2009/2010 serta pengumpulandana amal untuk korbangempa di Sumatera. Na-mun,dua tim yang diarsi-

teki dua dalang ternama initetap tak ingin tumbang.

Bagi Persipura,duel inimerupakan kesempatanemas membalas dendamkekalahan menyakitkan diFinal Copa Indonesia 2008/2009 dari SFC. Sebab ataskekalahan tersebut, timberjuluk Mutiara Hitamitu gagal mengikuti jejakSFC yang sukses menga-winkan gelar dua gelar

tertinggi sepak bola Indonesiamusim sebelumnya.

Sutradara Persipura Jacksen FTiago mengaku secara fisik,teknik,dan psikologi pemainnya sudah siaptempur. Bos asal Brasil ini juga su-dah mengantisipasi stamina pasu-kannya seusai kampiun Piala Kera-ton beberapa waktu lalu.’’Kami me-mang sedikit kelelahan setelah tam-pil di Piala Keraton.Tapi, itu bukanhambatan.Bahkan, sukses juara diPiala Keraton menjadi modal besaruntuk kami,”ujar Jacksen.

Absennya tiga pilar yang di-panggil timnas U-23 pun bukan ma-salah. Sebab, pemain pelapis bisadiandalkan. Soal strategi yang ba-kal diterapkan, Jacksen enggan

berkomentar.”Sejak menjadi pela-tih,saya tidak pernah membongkarrahasia dapur,” tandasnya.

Berbeda dengan Jacksen, Nak-hoda SFC Rahmad ’RD’ Darmawanjustru membeberkan akan mene-rapkan skema 4-4-2. Sayang, SFCditerpa badai cedera, dan belumbergabungnya dua pemain asingSFC yakni Richard Anoure Obioradan Precious Emuejeraye.Tapi,RDtenang dengan kondisi ini.

’’Saya sudah mengatakan kepa-da para pemain agar yakin dengankemampuan sendiri. Jangan me-nyerahkan tanggung jawab kepadahanya satu atau dua orang pemain.Sebab, sepak bola permainan tim.Dengan materi yang ada saat ini,

saya masih yakin mampu meredamPersipura,”tutur RD.

(muh syahrullah)

MAKASSAR (SI) – Penguasa takhta Liga SuperPersipura dan pemilik mahkota Copa IndonesiaSriwijaya FC (SFC) periode 2008/2009 beradu gengsidalam Community Shield nanti malam.

Adu Gengsi Dua Jawara

PENAHBISAN JUARA SEJATI: Kampiun Copa Indonesia Sriwijaya FC dan jawara Liga Super Persipura Jayapura kembali berseteru memperebutkan titel juara sejati dalamCommunity Shield di Stadion Andi Mattalatta, Makassar, nanti malam. Penghasilan dari laga ini akan disumbangkan untuk korban gempa di Sumatera.

SI /

ISRA

TRI

AN

SYA

H

Sesumbar Dua BomberMAKASSAR (SI) – Pertarung-an Sriwijaya FC (SFC) kontraPersipura Jayapura di StadionAndi Mattalatta malam nantibukan sekadar memperebut-kan titel juara sejati. Pertan-dingan ini juga bakal menjadiajang pembuktian kualitaspara mesin gol jempolanTanah Air.

Sebut saja Rahmat ’’Poci’’Rivai yang baru direkrut SFC.Bomber yang diboyong dariPersitara Jakarta Utara musimini berambisi mempersem-bahkan gol perdananya bagiSFC di ajang resmi. Mimpi itusangat mungkin terwujud.Pasalnya, dari tujuh uji cobapramusim SFC, Poci suksesmengemas enam gol.

”Pertandingan ini prestisebagi pemain dan klub. Sebab,duel ini adalah pembuktianjuara Indonesia,” tutur Poci.

Persipura pun bukan tanpaancaman. Alberto ’Beto’ Gon-calves sesumbar yakinmencetak gol ke gawang SFCuntuk membawa kemenang-an timnya. Hal ini dia utarakankarena saat timnya dikalahkanSFC di Final Copa Indonesia2008/2009, dia tidak bisa ber-main karena akumulasi kartu.

’’Kemenangan nanti meru-pakan harga yang pantas un-tuk menebus kekalahan kamidi final Copa musim lalu,” ujarBeto. (iwan setiawan)

Persija CariTandem BepeJAKARTA (SI) – Dayamencetak gol Persija Jakartatampak belum maksimal saatuji coba melawan PersikadDepok, Senin (5/10). Kondisiini terjadi karena Bambang’Bepe’ Pamungkas belummemiliki tandem sehatisebagai eksekutor peluang.

Direktur Teknik PersijaBenny ’Bendol’ Dollomengakui timnya harusmencari satu striker murni lagiyang bisa mendampingi Bepedi depan. Sementara TAMusafri dan Aliyudin akandiposisikan sebagai penye-rang sayap. ’’Sampai seka-rang kami belum memiliki stri-ker murni selain Bepe. Maka-nya, kami berencana mere-krut pemain asing lagi sebe-lum pendaftaran pemain di-tutup PT Liga Indonesia, akhirOktober mendatang. Tapi,sampai sekarang belum adayang cocok,” kata Bendol.

Persija memang belummenemukan kerangka timyang pasti. Bongkar pasangpemain masih terjadi saat ujicoba melawan Persikad. Con-tohnya di lini belakang, de-ngan melakukan tiga pergan-tian, yakni menggantikan bekasal Singapura Baihakki binKhaizan dengan Aris Indarto,Leonard Tupamahu denganLeo Saputra, dan Harry Salis-buri dengan Ismed Sofyan.(mohammad sahlan)

Si Pitung Jajal Total FootballJAKARTA (SI) – Pelatih Dickvan Buitelaar mencobamengembangkan strategitotal football saat menukangiPersitara Jakarta Utara.Arsitek asal Belanda ini akanmematangkan pola tersebutsaat uji coba melawan Persi-kabo Bogor di Stadion Tugu,Jakarta Utara, sore nanti.

Buitelaar mengaku yakinanak buahnya mampumenjaga mobilitas permainanmenyerang dan kuat saatbertahan. ’’Saya mengingin-kan bola terus berjalan darikaki ke kaki, dan semuapemain harus menunjukkanperannya di atas lapangan.Saya sudah berbicara kepadapemain agar kompak dan ak-tif saat menguasai bola atau-pun saat bola dikuasai la-wan,” kata Buitelaar, denganbahasa Indonesia yang fasih.

Selain menguji skema per-mainan, uji coba ini jugamenjadi kesempatan pemaindari Australia, Joel Wood,menunjukkan aksinya didepan pelatih dan manaje-men Persitara. Gelandangserang bertubuh kekar inisudah dua hari mengikutiseleksi, tapi belum ada tanda-tanda bakal dikontrak.

Manajer Persitara Hary’Gendhar’ Ruswanto meng-aku masih ragu. mengontrakJoel. (mohammad sahlan)

SRIWIJAYA FC

Berdiri Tahun 1976

Julukan Laskar Wong Kito

Kota Asal Palembang

Home Ground Stadion Jakabaring

Kapasitas 40.000 orang

Status Juara Copa Indonesia

2008/2009

Proyeksi Dana Rp26 miliar

Pelatih Rahmad Darmawan

Skema 4-4-2

Suporter Singamania

Sriwijayamania

SKUAD SRIWIJAYA FC

Kiper

Ferry Rotinsulu, Hendro Kartiko

Belakang

Charis Yulianto, Muhammad Nasuha,Ambrizal, Cristian Warobay, Isnan Ali

Tengah

Oktavianus, Benben Berlian, ZahRahan, Tony Sucipto, Arif Suyono,Alamsyah Nasution

Depan

Kieth Kayamba, Rahmad Rivai,Musthopa Aji

PERSIPURA

Berdiri Tahun 1950

Julukan Mutiara Hitam

Kota Asal Jayapura

Home Ground Stadion

Andi Mattalatta

Kapasitas 30.000

Status Juara Liga Super 2008/2009

Proyeksi Dana Rp21 miliar

Pelatih Jacksen F Tiago

Skema 4-4-2

Suporter Persipuramania

Blackspyder

SKUAD PERSIPURA

Kiper

Jendry Ch Pitoy, Celcius Hendambo,Ferdiansyah

Belakang

Erol Iba, Gerald Pangkali, Ortizans BNSolossa, John Scarlet,

Ricardo Salampessy, Paulin Pierre Bhio,Jack Komboy, David Lally

Tengah

Imanuel Wanggai, Ian Louis Kabes,Briaen Richardo Sainyakit, EdisonAmes, Hendra Ridwan, VictorChukwuekezie Igbonefo, Ismail PauloRumere, Stevie GM Bonsapia, EduardIvakdalam

Depan

Alberto Goncalves da Costa, YustinusPae, Matthew Mayora, Boaz TESolossa

LIVERABU, 7 OKTOBERPUKUL 19.00 WIB

KOMENTATOR:

ESTU SANTOSORedaktur Sports SI

SRIWIJAYA FC vs PERSIPURA

PERKIRAAN PEMAIN

Sriwijaya FC (4-4-2)Hendro Kartiko; Bobby Satria, Nana, MNasuha, Christian Warobay: ZahRahan Krangar,Ponaryo Astaman,Oktavianus, Arif Suyono; KeithKayamba Gumbs, Rahmat RivaiPelatih: Rahmad Darmawan

Persipura (3-4-3)Jendry Pitoy; Victor Igbonefo, BioPaulin, Ricardo Salampessy; EduardIvakdalam, Imanuel Wangga, PauloRumere, Stevie Bonsapia; Boaz Solossa,Alberto Goncalves, Matt Mayora Pelatih: Jacksen F Tiago

JAKARTA (SI) – Menggabungkanstatus pencetak gol terbanyak danpemain terbaik menjadi tantanganbagi pemain lokal Liga Super2009/2010. Sebab, klub belum ter-bebas dari ketergantungan kepadaamunisi impor.Daftar pencetak golempat musim terakhir dikuasai pe-main asing, meski tahun pertamaLiga Super masih berbagi tempatdengan amunisi lokal.

Tantangan bagi striker lokalsebenarnya bukan menembus do-minasi asing saja.Bomber lokal ju-ga impor dituntut melampaui rekor34 gol milik Peri Sandria (BandungRaya). Rapor pelatih klub Divisi IIPS Siak tersebut sudah bertahanselama 11 musim,meski pernah di-dekati Cristian Gonzales yangakhirnya hanya melesakan 32 golbersama Persik Kediri pada Ligina2007/2008.Peri memprediksi rival-

itas striker musim depan bakal mi-rip Liga Super musim lalu.

”Sebenarnya sulit mempredik-si siapa calon terkuat pencetak golterbanyak tahun depan. Tapi me-makai musim lalu sebagai acuan,tampaknya Gonzales yang palingberpeluang,”ungkapnya kemarin.

Bukan hanya top skor, pemainjuga bisa menambah gelar best play-er. Dibandingkan top skor, pemainlokal lebih mendominasi status pe-main terbaik. Hanya gelandangasing Sriwijaya FC (SFC) Zah Rahanyang sementara bisa menembus do-minasi lokal.Sekjen PSSI NugrahaBesoes mengungkapkan, pemainterbaik Liga Super harus memenuhibeberapa syarat tertentu. Setidak-nya pemain itu memiliki kualitas tek-nis,taat pada peraturan pertanding-an,dan berpengaruh terhadap tim.

(wahyu argia)

JELANG LIGA SUPER 2009/2010

Membidik StatusIndividu Terbaik

PENCETAK GOL TERBANYAK LIGA INDONESIA

Musim Pemain Klub Jumlah Gol

1994/1995 Peri Sandria Bandung Raya 341995/1996 Dejan Glusevic Bandung Raya 301996/1997 Jacksen F Tiago Persebaya 261997/1998 Kurniawan Dwi Yulianto Pelita Jaya 20 1998/1999 Alain Mabenda PSDS 112001 M Bako Sadisso Barito 222002 Ilham Jaya Kesuma Persita 262003 Oscar Aravena PSM 312004 Ilham Jaya Kesuma Persita 212005 Cristian Gonzales Persik 252006 Cristian Gonzales Persik 292007/2008 Cristian Gonzales Persik 322008/2009 Boaz Solossa Persipura 28

Cristian Gonzales Persib 28

Catatan: Cetak tebal merupakan Liga Super. Kompetisi 1997/1998 terhenti.

SEBARAN PEMAIN TERBAIK

Musim Pemain Klub

1994/1995 Widodo C Putra Petrokimia Putra

1995/1996 Ronny Wabia Persipura

1996/1997 Nur Alim Bandung Raya

1998/1999 Ali Sunan PSIS

1999/2000 Bima Sakti PSM

2001 Bambang Pamungkas Persija

2002 Ilham Jaya Kesuma Persita

2003 Musikan Persita

2004 Ponaryo Astaman PSM

2005 Cristian Warobay Persipura

2006 Maman Abdurahman PSIS

2007 Zah Rahan Sriwijaya

2008/2009 Boaz Solossa Persipura

Catatan:

Cetak tebal adalah Liga Super.

Hal20(1548)nas*pod 10/6/09 9:19 PM Page 1

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

Banjir belum selesai, pendidikan dankesehatan masyarakat juga belum.

PRIJANTO Wakil Gubernur DKI Jakarta

25

RABU 7 OKTOBER 2009

Wakil Gubernur DKI Jakarta Pri-janto menjelaskan,mulai tahun de-pan dedicated program yang akandiusulkan kepada DPRD DKI Ja-karta di antaranya transportasi,banjir,dan kesehatan.Semua akantertuang dalam RPJMD yang sifat-nya mengikat dan menjadi tang-gung jawab kedua belah pihak.

Pelaksanaan program prioritasitu akan dilakukan tanpa diskusiberbelit-belit.Wagub pun memasti-kan program utama seperti banjirdan transportasi akan cepat terea-lisasi sebelum masa kepemimpinanFauzi Bowo-Prijanto berakhir tigatahun lagi. ”Kita lihat di RPJMD-nya, diharapkan bisa dipercepat,”kata Prijanto kemarin.

Terkait 17 masalah perkotaan

yang belum selesai, Prijanto me-nyadari memang masih banyakpersoalan di Ibu Kota yang belumbisa ditanggulangi. ”Banjir belumselesai,pendidikan dan kesehatanmasyarakat juga belum,”ujarnya.

Namun, dia menampik kalaubelum ada program yang coba dise-lesaikan.Mengenai masalah trans-portasi misalnya, penambahan ko-ridor busway hingga delapan kori-dor telah dilakukan. Untuk meng-atasi masalah kemacetan,pelebar-an jalan sudah dilakukan. Pem-bongkaran bangunan yang berdiridi saluran air juga dikerjakan agaraliran air tidak mengendap.

Agar permasalahan terselesai-kan lebih cepat, Prijanto juga me-minta kepada pihak legislatif un-

tuk membagi tugas, fungsi, danwewenang pemerintahan sehinggapelayanan kepada masyarakatlebih baik. ”Antara pemprov danDPRD harus satu visi,”jelasnya.

Sekretaris Daerah (Sekda) DKIJakarta Muhayat menjelaskan isumendasar yang tercantum dalamRPJMD adalah banjir,transportasi,penanggulangan polusi, ProgramPemberdayaan Masyarakat Kelu-rahan (PPMK),pengembangan bu-daya keragaman, penerapan goodgovernance, pengelolaan bencana,dan antisipasi perubahan iklim.Dalam RPJMD itu, lanjutnya, jugaada pemberian otoritas kepada ma-syarakat untuk mengenali perma-salahan dan mengupayakan peme-cahan secara mandiri.

”Otoritas ke masyarakat inijuga membuka ruang publik untukbermusyawarah sehingga semuaprogram pembangunan yang diwa-canakan pemprov juga dapat di-awasi dan dikendalikan masyara-

kat,”ungkapnya.Wakil Ketua DPRD DKI Ja-

karta Triwisaksana berkomentar,dari keluhan warga yang masuk keDPRD, ada lima persoalan kotayang belum terselesaikan. Limamasalah itu yakni pengendalianbanjir, kemacetan yang belum ter-urai, masalah pendidikan sepertipungutan dan kualitas guru yangrendah meskipun sudah ada SD/SMP gratis, pelayanan kesehatanyang masih buruk, dan ekonomirumah tangga,di mana masyarakatmembutuhkan dana bergulir yangmudah dipinjam.

Sementara dalam rilis yangdikeluarkan Pemprov DKI Jakarta,Fauzi Bowo mengatakan, sejakterpilih pada 7 Oktober 2007, adadua hal yang jadi prioritas yaknikemacetan dan upaya mengurangibanjir.Menurut Fauzi,masalah yangdihadapi Jakarta sangat rumit.Per-masalahan harus diselesaikan bu-kan dengan membuat sesuatu yang

baru,melainkan dengan menguraikerumitan tersebut seperti merapi-kan, memperkuat aturan-aturan,dan memaksimalkan apa yangsudah ada.

”Memang tidak semua kema-juan ini akan langsung dapat dili-hat secara kasatmata. Selama duatahun, DKI bekerja keras untukmembangun salah satu sarana pe-ngendali banjir utama yang mutlakdiperlukan yakni Banjir KanalTimur (BKT). Kanal ini tahun de-pan akan selesai dibangun danmulai berfungsi,”ujar Fauzi.

Sebelumnya, dalam dua tahunmasa pemerintahannya, pasanganFauzi Bowo dan Prijanto dinilai be-lum dapat menyelesaikan 17 masa-lah perkotaan.Di antaranya makinmeluasnya daerah banjir,penurun-an muka tanah (land subsidence),sampah,dekadensi moral,penyem-pitan dan pendangkalan sungai,serta kemacetan.

(neneng zubaidah)

JAKARTA (SI) – Hujan deras se-lama beberapa jam akibat dampakbadai tropis di Filipina menyebab-kan sejumlah ruas jalan di Jakartatergenang.Arus lalu lintas pun me-ngalami kemacetan. Dari pantau-an Seputar Indonesia, ruas jalanyang tergenang di antaranya JalanDaan Mogot dengan ketinggianmencapai 20 cm, Kemang Utaraberkisar 10-20 cm,dan Jalan ArteriIskandar Muda antara 20-30 cm.

Sementara menurut pantauanTraffic Management Centre (TMC)Polda Metro Jaya, genangan jugaterjadi di Jalan Arjuna Selatandengan ketinggian berkisar 30-40

cm dan Jalan Pangeran Jayakartaantara 20-30 cm.Genangan terjadiakibat drainase atau saluran airtidak berfungsi maksimal.

Petugas TMC Polda Metro JayaBripda Indra Bangun mengatakan,akibat genangan tersebut,arus lalulintas di sejumlah wilayah meng-alami kemacetan. Antrean pan-jang terlihat di sejumlah titik diantaranya di perempatan JalanAhmad Yani, Plaza Semanggi, danPancoran, termasuk di Jalan DaanMogot,Jalan Gunung Sahari Raya,dan Mampang Prapatan.

Kepala Dinas Pekerjaan Umum(PU) DKI Jakarta Budi Widiantoro

mengaku, pihaknya telah melaku-kan berbagai langkah untuk meng-antisipasi genangan di sejumlahtitik rawan.Menurut dia,pihaknyatelah menginstruksikan kepadaSudin PU Tata Air di lima wilayahJakarta untuk melakukan normali-sasi dan pengerukan serta perbaik-an drainase atau saluran mikro.

Tidak hanya itu,pihaknya jugatelah menyiapkan pompa yang ber-fungsi untuk menyedot air.Terma-suk memperbaiki pompa yang ru-sak agar dapat digunakan saat di-butuhkan. Berdasarkan data yangdimiliki,dari 300 pompa sebanyaklima pompa saat ini dalam proses

perbaikan.Untuk mengantisipasi genang-

an di Jalan Sudirman-Thamrin, pi-haknya bahkan berencana menam-bah empat pompa air. Masing-ma-sing pompa mampu menyedot 2meter kubik air per detik. Saat di-singgung soal genangan yang ter-jadi di Jalan Daan Mogot hinggamenyebabkan kemacetan panjang,Budi mengaku, pihaknya akanmembangun saluran gendong yangakan menampung genangan sebe-lum dibuang ke Kali Mookevart.

Kasudin PU Tata Air Pemkot Ja-karta Barat Heryanto mengatakan,pihaknya telah siap mengantisi-

pasi genangan akibat hujan danbanjir dengan menempatkan se-jumlah pompa di sejumlah titikseperti di Underpass Tomang,Gang

Macan, Jalan Kyai Tapa, Pedong-kelan,Waduk Wijaya Kusuma,danRawa Kepa.

(sucipto)

JAKARTA (SI) – Anggota Dewanmendesak agar Pemprov DKIJakarta memperketat pengawasantermasuk melakukan razia terha-dap penyelundupan produksi pa-kaian bekas asal China ke Jakarta.

Ketua Komisi B (Bidang Pereko-nomian) DPRD DKI Selamet Nur-din mengatakan, selama ini Pem-prov DKI belum sungguh-sungguhmelakukan pengawasan. Peredar-an produk ilegal masih marak ter-jadi.”Perlu ada tindakan tegas daripemerintah salah satunya mem-perketat pengawasan di pintu ma-suk dan melakukan razia terus-menerus,”katanya.

Selamet menilai, tindakan ter-sebut diperlukan untuk menyela-matkan usaha kecil dan menengah(UKM) yang tengah dirintis masya-rakat dari kehancuran akibat ma-raknya peredaran pakaian baik be-kas maupun baru secara ilegal.Ti-dak hanya itu,sanksi tegas bagi pe-tugas yang terlibat juga diper-lukan. ”Jangan ada kongkalikongantara aparat dan pengimpor pa-kaian ilegal,”tandasnya.

Sementara itu, Kasudin Perda-gangan dan Usaha Mikro Kecil danMenengah (UMKM) Pemkot Ja-karta Pusat Johan Affandi me-ngatakan, pihaknya tengah men-data lokasi pasar yang dijadikanpusat jual beli pakai bekas yang di-impor ke Jakarta menyusul turun-nya penjualan akibat impor tekstililegal.Langkah ini,kata dia,sesuaiUndang-Undang Nomor 8/1999tentang Perlindungan Konsumen.Pihaknya akan menertibkan per-edaran pakaian bekas dan ilegal.”Dalam salah satu pasalnya ter-tulis ada larangan menjual pakaiancacat dan bekas,”ucapnya.

Sebelumnya Kepala DinasKUMKMP DKI Jakarta Ade Soe-harsono menjelaskan,kebanyakanbarang ilegal ini berasal dari Chinadan Korea. Ilegal karena barang-barang ini tidak membayar pajakdan tidak ada dokumen pembelian.

(sucipto/neneng z)

25

MEGAPOLITAN

Polisi menetapkan presenterternama Sonny Tulungsebagai tersangka dalamkasus keributan di Kafe 999,Jalan Kemang Raya, JakartaSelatan beberapa waktu lalu.

Sonny Tulung Jadi Tersangka hal. 26

Hapsari, 39, pembanturumah tangga (PRT) yangtewas dengan sejumlah luka,ternyata disiksa sejak Maretlalu. Selama delapan bulandianiaya, Hapsari mengalamiberbagai bentuk kekerasan.

Hapsari Disiksa Sejak Maret hal. 27

AGENDA KOTA

KILAS

Selasa, 6-8 Oktober 2009Lobi Teater Kecil TamanIsmail Marzuki

Pameran Tosan Aji adalahsalah satu agenda acara dariFestival Kesenian Indonesiayang diikuti IKJ, ISI Yogyakar-ta, ISI Surakarta, STSI Ban-dung, STSI Padang Panjang,STK Wilwatikta.

Pameran Tosan Aji

BOGOR(SI) – Aturan barupembuatan kartu tanda pen-duduk (KTP) yang dipusatkandi Dinas Kependudukan danCatatan Sipil (Disdukcapil)Kota Bogor dikeluhkan war-ga. Berdasarkan pantauan su-dah dua hari belakangan Kan-tor Disdukcapil mulai pukul08.00 WIB diserbu ratusanwarga yang hendak mem-buat KTP dengan terlebih da-hulu mengambil nomor urut.

Kondisi ini spontan mem-buat kecewa ratusan wargayang sejak pagi telah antre.Padahal, mereka sudah jauh-jauh datang dari rumahnya.Bahkan, tidak sedikit yangsudah datang sejak dua harilalu. Kepala Disdukcapil KotaBogor Edgar Suratman me-nyebutkan, pemusatan pem-buatan KTP merupakan reali-sasi dari UU No23/2006 ten-tang Administrasi Kependu-dukan. ”Undang-undang itubaru diberlakukan tahun2009 ini,” ujar Edgar.

Lebih lanjut ia menjelas-kan, alasan sentralisasi pe-layanan pembuatan KTP inibertujuan untuk mendapat-kan akurasi data warga. Se-bab, selama ini banyak ma-salah validasi data terkait KTPyang dimiliki warga. (haryudi)

PembuatanKTPDikeluhkan

SI/E

KO

PU

RWA

NTO

PERBAIKI SALURAN AIR

DKI Utamakan Masalah Banjir

Jalan Tergenang,Arus Lalu Lintas Macet

Dewan DesakPakaianImpor IlegalDirazia

JAKARTA(SI) – Pemprov DKI mengakui masih ba-nyak masalah kota yang belum selesai.Program priori-tas akan diutamakan dalam Rencana PembangunanJangka Menengah Daerah (RPJMD) hingga 2012.

Sejumlah pekerja memperbaiki saluran air di Jalan MH Thamrin, Jakarta Pusat, kemarin. Perbaikan saluran tersebut untuk mengantisipasi genangan airyang sering muncul setiap musim penghujan.

PANTAU CUACA: Petugas BMKG mengetes alat untuk mengetahuikondisi cuaca di Kantor BMKG, Kemayoran, Jakarta Pusat, kemarin.

SI/E

KO

PU

RWA

NTO

Hal25(1548)nasMega 10/6/09 8:48 PM Page 26

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK MEGAPOLITAN26 RABU 7 OKTOBER 2009SEPUTAR INDONESIA

SMS INTERAKTIF

SERANG (SI) - Tim Reskrim PolresSerang membekuk enam tersang-ka perampok bersenjata api yangberaksi di rumah warga Cinang-gung, Kota Serang dan berhasilmembawa brankas berisi uangRp300 juta pada 21 September2009. Mereka ditangkap saat akanberaksi di Perumahan Citra Indah,Cileungsi,Kota Bogor,kemarin.

Penangkapan itu berawal saatpolisi mendapat informasi bahwapara perampok akan beraksi di wi-layah Bogor. Mendapat informasiitu, Tim Reskrim Polres Serangyang dipimpin Kanit I Kejahatandengan Kekerasan (Jatanras) IpdaFajri Al Rasydin langsung me-lakukan pengejaran.

Setibanya di Bogor, polisimencurigai mobil Toyota Avanzawarna merah dan mencoba untukmenghentikan mobil tersebut.Namun, bukan berhenti, penge-mudi mobil Avanza itu malah me-nambah kecepatan.

Polisi kemudian langsung me-lakukan pengejaran. Petugas bah-kan sempat melepaskan beberapakali tembakan ke arah mobil ter-sebut hingga mengenai bagianpintu bodi samping kanan dan kacabelakang mobil. ”Dari hasil peme-riksaan, polisi akhirnya bisa me-nangkap keenam tersangka danmengamankan barang bukti hasilkejahatan,” kata Kasat ReskrimPolres Serang AKP Sofwan Her-manto kemarin.

Sofwan menjelaskan, sebelummelakukan pengejaran,polisi men-dapat ciri-ciri pelaku berdasarkansketsa wajah dan sidik jari pelaku diBank Perkreditan Rakyat (BPR)Kabupaten Serang di Pasar Lama,Kota Serang. Sofwan menambah-kan,polisi saat ini masih memburudua tersangka lainnya.Seorang ter-sangka Nangki Anyar mengakukomplotannya pernah dua kali ber-aksi di Serang yakni di sebuah ru-mah warga di Cinanggung dan BPRKabupaten Serang.

(teguh mahardika)

KawananPerampokBersenjataApi Dibekuk

17 masalah pemerintahanDKI belum selesai? Seharus-nya penanganan limbah ma-nusia (tinja) yang mencemariair tanah, digratiskan karenabisa diolah menjadi berguna.

Rusdi, Mampang Prapatan

08128726XXX

Jalan masuk menuju Pe-rum Gria Alam Sentosa diDesa Pasirangin rusak total,namun tidak pernah ada ikti-kad baik Pemda Bogor untukmemperbaikinya. Mohon se-gera diperbaiki demi kehi-dupan warga yang lebih baik.

Roy, Bogor085740667XXX

Sebentar lagi musimpenghujan, tolong Pak,sungai-sungai dan situ-situyang ada di sini didam, laludikeruk untuk mengurangitingginya banjir.

Henrik, Cengkareng085288173XXX

Solusi untukmengentaskan kemiskinandi kota ini cukup satu saja,hendaknya setiap anggotaDewan bisa mengangkatsatu anak asuh.

Isdiyanto, Depok081360221XXX

Setelah masa mudikberakhir, perputaran jalanyang dilakukan diperempatan Harapan Indah-Bekasi ditiadakan. Harusnyatetap diberlakukan gunamencegah kemacetan padajam-jam sibuk.

Iwan, Seroja08161401XXX

HUTANBAKAU

Sejumlah pejalan kaki melintas di samping hutan bakau yang masih tersisa di kawasan Muara Angke, Jakarta Utara, kemarin. Kawasan hutan bakau di Jakarta,yang berfungsi menjadi penyangga dari abrasi air laut, kini hanya tersisa sedikit.

SI/H

ASI

HO

LAN

SIA

HA

AN

SMS INTERAKTIFPunya kritik, informasi, atau masukanuntuk pembangunan dan perbaikankota? Sampaikan semua ide Anda keSMS Interaktif Megapolitan.Caranya mudah:

- Ketik MEGA (spasi) nama Anda (spasi) alamat lengkap (spasi) komentar.

- Kirim ke 08881766296

Komentar yang masuk akandicantumkan di rubrik MegapolitanHarian Seputar Indonesia.

Kabid Humas Polda Metro JayaKombes Pol Chryshnanda Dwi Lak-sana membenarkan status Sonnytelah ditetapkan sebagai tersang-ka dalam kasus pengeroyokan ter-hadap Gamal Putra yang merupa-kan rekannya sendiri. ”Ya,” ujarChryshnanda singkat kepada Se-putar Indonesiamelalui pesan sing-katnya kemarin.

Sonny Tulung bersama rekan-nya Arif Maulana dilaporkan kepolisi karena dianggap telah me-lakukan pengeroyokan terhadapGamal Putra pada Kamis (6/8)pukul 03.00 WIB. ”Terlapor SonnyTulung dan Arif Maulana. Pasalyang dilaporkan adalah 170 KUHPtentang Pengeroyokan,”ujarnya.

Dalam pasal itu disebutkan,ba-rang siapa dengan terang-terangandan dengan tenaga bersama meng-gunakan kekerasan terhadaporang atau barang diancam denganpidana penjara paling lama limatahun enam bulan.

Sementara itu, pada pukul23.00 WIB, Sonny Tulung bersamarekannya, Arif Maulana juga me-laporkan Gamal Putra atas per-buatannya melakukan pengani-ayaan di lokasi yang sama. ”Saksidan alat bukti dari kedua laporantersebut sudah cukup sehinggakami naikan status pemanggilanmenjadi tersangka,”lanjutnya.

Meski telah menetapkannyasebagai tersangka, kata dia, polisi

belum melakukan penahanan lan-taran Sonny dinilai kooperatif.Me-nurut dia,penahanan akan dilaku-kan polisi jika keduanya hendakmelarikan diri ataupun merusakbarang bukti serta bersikap tidakkooperatif.”Sejauh ini mereka ma-sih kooperatif,”jelasnya.

Sementara itu, Kasat ReskrimPolres Jakarta Selatan Kompol Su-bandi mengatakan,pihaknya telahmemeriksa Sonny Tulung sejakpukul 11.00-17.00 WIB. ”Kedua-duanya memang saling melapor-kan. Mereka sebenarnya teman,”ujarnya.

Menurut dia, pihaknya masihmelakukan penyelidikan terma-suk meminta keterangan sejumlahsaksi terkait motif di balik keribut-an tersebut.Dari informasi yang di-peroleh,keributan tersebut didugadilatarbelakangi wanita.Meski de-mikian, pihaknya belum bisa me-mastikan motif dibalik peristiwa

tersebut karena masih dalam pe-nyelidikan.

Sonny Tulung, pria yang kerapmembawakan acara Family 100,hingga kini tidak membalas pesansingkat termasuk menjawab sam-bungan telepon saat dihubungisejumlah wartawan kemarin.

Saat kediaman Sonny dida-tangi, presenter ternama itu jugasudah pindah dari rumahnya diJalan Rasamala II RT 8/9 No 27,Menteng, Tebet, sejak beberapatahun lalu.

Istri Ketua RT 08/09, Siti mem-benarkan, Sonny Tulung telah pin-dah sejak dua tahun lalu.Menurutdia, pihaknya tidak mengetahui dimana Sonny tinggal saat ini sebabsaat pindah pria yang kerap mem-bawakan berbagai program acaratelevisi tersebut tidak melapor kepengurus RT setempat.”Kita tidaktahu pindahnya ke mana karenadia tidak lapor. KK dan KTP-nya

saja masih di sini,”jelasnya.Selama tinggal di sini, Sonny

Tulung jarang bergaul dengan te-tangga,begitu juga saat ada acara-acara seperti pemilu. Hal itu, katadia, mungkin karena Sonny sibukdengan pekerjaannya. Hal senadadikatakan salah seorang tetang-ganya bernama Mardi,40.Menurutdia, Sonny sudah pindah rumahsejak 1,5-2 tahun lalu.

Seorang pembantu rumah tang-ga (PRT) di kediaman Sonny sebe-lumnya yang enggan menyebutkannamanya mengaku, majikannyabukan Sonny Tulung, melainkanElfis Dad.

Dia mengakui, sejak beberapahari lalu banyak orang yang datangke rumah ini menanyakan keber-adaan Sonny Tulung. ”Yang sayatahu, Sonny sudah pindah ke Kali-bata.Tapi di mana alamatnya tidaktahu,”ungkapnya.

(sucipto/okezone)

JAKARTA (SI) – Polisi menetapkan presenterternama Sonny Tulung sebagai tersangka dalamkasus keributan di Kafe 999,Jalan Kemang Raya,Jakarta Selatan beberapa waktu lalu.

Sonny Tulung Jadi Tersangka


CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK MEGAPOLITAN 27RABU 7 OKTOBER 2009 SEPUTAR INDONESIA

Kekerasan itu mulai dari tampar-an, pukulan benda keras, siramanair panas, sundutan rokok, mulutdilakban, hingga tidak diberimakanan dan minuman. ”Hapsarisempat kabur dan kembali lagi kerumah majikan tersebut hinggaakhirnya mengalami penganiaya-an dan penyiksaan,” kata Kapol-restro Bekasi Kabupaten KombesHerri Wibowo kemarin.

Diketahui sebelumnya, Hap-sari ditemukan tewas pada Senin(5/10) secara mengenaskan di ru-mah majikannya,pasangan suami-istri Naptali Adrian dan SritianSuharti di Perumahan TamanSentosa Blok D15 No 3, Desa PasirSari,Kecamatan Cikarang Selatan,Kabupaten Bekasi, Senin (5/10)lalu. Saat ini Naptali Adrian danSritian Suharti sudah ditetapkansebagai tersangka dan ditahan diPolrestro Bekasi Kabupaten.

Berdasarkan hasil autopsi daritim forensik RS Polri Kramatjati,Jakarta Timur di tubuh wanitatersebut terdapat berbagai macamjenis luka lama dan baru. Luka-luka yang tampak dialami korbandi antaranya luka bekas sundutanrokok di sekujur tubuh,luka siram-an air panas pada bagian keduakaki, dan luka pada bagian pelipiskiri.

Korban meninggal, kata HerriWibowo, akibat bagian hatinyapecah setelah mengalami pukulanbenda tumpul berkali-kali di ba-gian pinggang. Selain penyiksaansecara fisik, korban juga tidakdiberi makan dan minum cukupsehingga tubuh korban yang awal-nya sangat gemuk saat ditemukankering kerontang dan masukkategori gizi buruk.

Dari hasil autopsi pula dike-tahui, sesaat sebelum Hapsari te-was,majikannya sempat menjejal-kan nasi setengah matang dimakankorban,yang sudah dalam keadaansekarat. ”Kemungkinan nasi se-tengah matang ini juga membuattersumbatnya saluran pernapasankorban hingga akhirnya tewas,”tuturnya.

Dari keterangan delapan orangsaksi, semuanya menguatkan Sri-tian Suharti sebagai pelaku utamapenganiayaan hingga tewas terha-dap Hapsari.”Sritian Suharti telahkami tetapkan sebagai tersangkautama, sedangkan suaminya Nap-tali Adrian juga akan kami tetap-kan sebagai tersangka karenamembiarkan kekerasan tersebutterjadi,”tegasnya.

Selain melakukan kekerasanterhadap Hapsari, Kombes HerriWibowo menjelaskan,pelaku jugaterindikasi melakukan kekerasanyang sama terhadap baby sitterYuli.Hal ini terlihat dari adanya bekasluka pada bagian tangan dan kakiYuli, yang telah bekerja selamasembilan bulan di rumah tersebut.

Kasat Reskrim Polrestro BekasiKabupaten AKP Susatyo PurnomoCondro menambahkan, dari 2005hingga September 2009 ini sudahada 10 pembantu rumah tanggayang sempat bekerja di rumah pa-sutri tersebut. ”Pembantu rumahtangga yang pernah bekerja tidaktahan semuanya dan yang ke-10 inibertahan hingga akhirnya tewassecara mengenaskan,”ucapnya.

Ditanya apakah Sritian Suhartimengalami gangguan jiwa,Susatyomenuturkan, pihaknya akan me-lakukan pemeriksaan kejiwaan pe-laku di RS Kramatjati. Selama

pemeriksaan itu, pelaku akanditahan di RS Polri Kramatjatiselama sepekan.Akibat perbuatansadisnya ini,Sritian Suharti dijeratPasal 44 ayat 3 UU 23 tentangKDRT, Pasal 351, 359 KUHP de-ngan ancaman kurungan penjaraselama 15 tahun.

Sementara itu, kematian Hap-sari secara mengenaskan mem-buat terkejut keluarga besar Hap-sari di Kampung Tedunan, Wono-sobo, Jawa Tengah, yang menda-tangi Polrestro Bekasi Kabupaten,kemarin siang. Keluarga besarHapsari meminta agar pelakudihukum sesuai perbuatannya.

Menurut keluarga, sejak be-kerja di rumah majikannya itu,Hapsari tidak pernah melakukankomunikasi melalui telepon. Hap-sari bahkan tidak pernah me-ngirimkan uang untuk keluarga-nya serta tidak pulang kampungsaat Idul Fitri lalu.”Pihak keluargasepenuhnya menyerahkan kasustersebut melalui hukum yang ber-laku di Indonesia,” kata Nasrun,sepupu korban.

Sumidah, 37, karyawan dariYayasan Dharma Usaha Unit 1yang menyalurkan Hapsari untukbekerja di rumah pelaku menutur-kan,pada Maret lalu Hapsari kaburkarena tidak kuat terhadap pe-rangai majikan wanitanya itu.”Ibu(Sritian) selalu berucap nanti ka-mu aku cekik dan bunuh,”ujar Su-midah menirukan ucapan Hapsarisaat kabur dari rumah majikannyatersebut.

Sumidah saat itu sudah memin-ta agar Hapsari kembali ke yayasanbila memang tidak kuat bekerja dirumah tersebut. Hapsari pun se-tuju dan meminta Sumidah meng-antar ke rumah majikannya terse-but untuk mengambil pakaian dansurat-surat berharga lainnya. Na-mun,sesampainya di rumah majik-an ini,Hapsari dilarang pergi.

(wahab firmansyah)

DEPOK (SI) – Polres Depok hinggakemarin terus berusaha mencarikeberadaan Auliaturrohmah, bayiberumur 11 bulan yang menjadikorban penculikan. Kepala UnitPelayanan Perempuan dan Anak(PPA) Polres Depok AKP Rohanamengatakan, pihaknya telah be-kerja sama dengan sejumlah pihakkepolisian di sekitar Depok.”Kamisudah berkoordinasi dengan PolresBogor, Polsek Cibinong, PolsekPasar Rebo, dan Polresta JakartaTimur untuk mencari korban,”kata AKP Rohana.

Selain itu, Rohana menyebut-kan, pihaknya juga telah menye-barkan foto Aulia ke sejumlah tem-

pat dengan bantuan masyarakatsekitar. Dengan berbagai usahayang sudah dilakukan, Rohanameyakini Aulia dan penculiknyaakan segera ditemukan dalamwaktu dekat. ”Besok Insya Allahsudah ketangkap,”harapnya.

Diketahui sebelumnya,Minggu(4/10) lalu Aulia diculik di rumahorangtuanya,Jalan Raya Bogor Km33,5,RT 003/ 02 Kelurahan Cisalak,Kecamatan Sukmajaya, Kota De-pok. Modus para penculik adalahberpura-pura berteduh di rumahkorban yang sekaligus tempat usa-ha.Saat ibu korban,Khoiriya terti-dur, para penculik mengambilAulia.

Dalam kasus lain, ternyata ru-mah orangtua Aulia, Syamsul danKhoiriya, terancam digusur Pem-kot Depok. Rumah sekaligus tem-pat usaha pembuatan kusen danjendela tersebut berdiri di atastanah milik negara.

Kepala Dinas Satpol PP SariyoSabani mengatakan, akan mem-berikan dispensasi khusus bagirumah keluarga Syamsul. Pihak-nya tidak akan membongkar ru-mah Syamsul hingga proses pe-nyidikan polisi selesai.”Khusus ru-mah Syamsul tidak akan kamibongkar. Karena kalau bongkar,TKP-nya akan hilang,”tuturnya.

(a fajrihidayat)

BEKASI(SI) – Hapsari,39,pembantu rumah tangga(PRT) yang tewas dengan sejumlah luka,ternyata di-siksa sejak Maret lalu.Selama delapan bulan dianiaya,Hapsari mengalami berbagai bentuk kekerasan.

Polisi Yakin Pelaku Segera Dibekuk

TANGERANG(SI) – Sarmili,sopir pemadam kebakarandari Dinas Pemadam Keba-karan Kota Tangerang, di-tetapkan sebagai tersangkaoleh petugas Polsek Ciledug,Kota Tangerang. Sarmili di-anggap lalai ketika mening-galkan kemudi dalam ke-adaan persleneng masuk danmengakibatkan MuhammadHergiriz, 9, tertabrak hinggaakhirnya tewas.

Peristiwa itu terjadi saatpetugas pemadam kebakar-an berusaha memadamkanapi di gudang kacang kedelaidan gas elpiji, yang terletak diJalan Raden Fatah, RT 01/05,Sudimara Barat, KecamatanCiledug, Kota Tangerang, Se-lasa (29/9) lalu sekitar pukul07.15 WIB. ”Sarmili tidakcermat dalam menyelesaikantugas mulianya itu,” tegasKapolsek Ciledug AKP AgusWidarto kemarin. (denny i)

SopirPemadam Jadi Tersangka

BOGOR(SI) – Sebanyak 15unit taksi gelap dan 5 unit busjurusan Merak–Bandungyang biasa mangkal di jalurJalan Tol Ciawi terjaring raziapetugas Dinas PerhubunganKomunikasi dan Informatika(Dishubkominfo) Kota Bogor,kemarin. Razia gabungan itumelibatkan puluhan personelDishubkominfo danSatlantas Polresta Bogor.

Razia dilakukan karenaarus lalu lintas menjadi macetdan semrawut.”Kan rambu-rambu di jalur tol itu sudah je-las, dilarang menaikkan danmenurunkan penumpang,”kata Kepala Seksi Bimbingandan Keselamatan Dishub-kominfo Kota Bogor EmparSuparta. (haryudi)

Belasan TaksiGelap dan BusDirazia

TASKRIM

PENCULIKAN BAYI

HAK CIPTA

SI/E

KO

PU

RWA

NTO

Seorang pemilik toko menempelkan poster yang menyerukan hak cipta suatuproduk di kawasan Mangga Dua, Jakarta Barat, kemarin.

Hapsari DisiksaSejak Maret


CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK


CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

29

Sajian daerah yang satuini memang tak pernahmembosankan untukdicicipi di lidah.

30

LIFESTYLERABU 7 OKTOBER 2009

BUTUH waktu untukberadaptasi saat anakmemasuki masa pubertas.Jangan biarkan anakbingung dan salah arahmenghadapinya. Di sinilahperan orangtuadibutuhkan.

Bantu Anak Hadapi Pubertashal. 33

KULIT manusia sebagaijaringan hidup normalnyaakan berganti dalamrentang waktu 28–30 hari,tapi bagaimana jadinyajika kulit mengelupassetiap 2–4 hari?

Kelola Stres, Cegah Kekambuhanhal. 32

JIKA Anda terjebak dipekerjaan yang tidakdisukai, jika Anda tidakbahagia dan selalumengeluh setiap kali harusberangkat kerja, mungkininilah saatnya Andamengubah keadaan itu.

Langkah TepatMenemukanPekerjaan Idamanhal. 36

Lindsay LohanTuai KritikHARAPAN melambungrumah mode EmanuelUngaro akan respons positifpengamat mode dengankehadiran Lindsay Lohansebagai konsultan busana,gagal sudah. Malah, debutLohan di Paris Fashion Weekmenjadi ajang penuh kritikyang dilemparkan parapengamat mode dan pihakmedia. Dua situs busanaternama, Women’s WearDaily dan Style.com,menyebut koleksi Lohan”payah” dan ”tidak sesuaidengan semangat Ungaro”,sementara surat kabar TheTelegraph menuliskanbahwa Lohan gagalmembawa semangat mudayang diinginkan Ungaro saatmemintanya bergabungdengan label, sepeninggaldirektur kreatifnya, EstebanCortazar.

Kendati menerimabegitu banyak kritik,bintang Mean Girls tersebutmasih mendapat ucapansimpati. Salah satunya dariLA Times yangmenyebutkan bahwa padaakhir acara, saat Lohanseharusnya menerima tepuktangan antusias, yangtersisa hanyalah senyumanmaklum dari beberapafashionista, sementarasisanya meninggalkanruangan segera setelahkoleksi final dipertunjukkan.

”Ada air mata mengge-nang di wajah Lohan, dansebabnya begitu jelas,” tulisLA Times. ”Pelaku busanabisa jadi kejam bilamenyangkut penilaian, dansejak awal mereka sudahmengharapkan yangterburuk yang bisa diberikanLohan, dan itulah yangkemudian terjadi,”sambung salah satu suratkabar terbesar di Californiaitu.

Di antara semuapemberitaan media, duasitus mode WWD danStyle.com, memangmemberikan penilaianekstrakritis serta pendapat pedas tentangkoleksi Lohan.

(lesthia)

Melihat koleksi terbaru McCart-ney di panggung Paris fashion weekpekan lalu, pastilah tidak terlihatbetapa kuat prinsip putri pentolangrup band legendaris The Beatles,Paul McCartney ini. Koleksinyamenggambarkan apa yang diingin-kan perempuan tentang busana,cantik, ringan, wearable, dan prak-tis. Seperti juga desainer lainnya,Stella, secara garis besar, meng-ikuti tren yang berlaku untuk mu-sim semi 2010, menggunakan war-na-warna serta garis rancanganyang menggambarkan univer-salitas sekaligus individualitaskhas konsumen modern.

Koleksi Stella di panggung Pa-ris mengadaptasi era ’70-an saatbohemian style berjaya. Dalam wa-wancara singkatnya di belakangpanggung bersama Reuters, sebe-lum pertunjukan, Stella mengata-kan bahwa yang menjadi inspirasi-nya untuk koleksi tersebut adalahkedua orangtuanya,yang memper-kenalkan era ’70-an dari sisi yangberbeda.

”Saya percaya,era ‘70-an meru-pakan zaman manusia kembalipada alam, di samping membelu-daknya rock n roll, seks bebas danobat-obatan. Karena itu, inti dariapa yang saya sajikan di catwalkParis adalah tentang manusia danalam, tentang vegetarianisme,”ujar ibu tiga putra ini.

Ya, Stella adalah salah satudesainer yang teguh memegangprinsipnya. Sebagai seorang vege-tarian, McCartney tidak pernahmenyentuh berbagai hal yang ber-bau hewani, baik dalam hal ma-kanan maupun busana.Seluruh ko-leksinya menggunakan materialalami seperti produk organik,yangtentu saja didapatkan dari fairtrade market,saat semua pelakunyamendapatkan keadilan secara so-sial dan material, termasuk jugaramah lingkungan.

”Yang menjadi fokus saya saatini,adalah memasyarakatkan greenfashion yang bisa membantu me-ngurangi produksi jejak karbonuntuk kebaikan manusia dan ling-kungan,termasuk di dalamnya me-ngurangi konsumsi daging yangterbukti ikut berkontribusi terha-dap penambahan jejak karbonglobal dari industri peternakan,”terang Stella.

Apa yang membuat StellaMcCartney begitu teguh meme-gang prinsipnya terhadap lingku-ngan, termasuk menjadikan diri-nya seorang vegetarian, karenaajaran orangtuanya.

”Orangtua saya mengajarkan

untuk melihat dunia secara utuh,dan itu yang saya lakukan hinggasekarang.Saya dibesarkan dengankeyakinan untuk menghormati se-luruh makhluk termasuk hewandan tumbuhan, serta untuk melin-dungi dan memelihara lingkungandengan baik.Saya diajarkan untukmengerti bahwa kita tinggal diplanet ini bersama-sama denganmakhluk hidup lain, dan itu yangmemengaruhi semua yang sayalakukan,” papar desainer yangjuga bekerja sama dengan Adidasdan LeSportsac ini.

Stella McCartney merupakanbuah hati Paul dan Linda McCart-ney. Dia dibesarkan di sebuah la-han pertanian organik di Sussex,Inggris, yang mengajarkan pada-nya mengenai pentingnya hidupberdampingan dengan alam. ”Se-jak kecil, saya diajari untuk me-ngerti bahwa kita harus bertang-gung jawab atas apa yang telah kitaambil dari alam, dan itulah yangsekarang saya coba lakukan me-lalui busana,”terangnya.

Busana ala Stella McCartney,adalah apa yang kini disebut seba-gai vegetarian fashion. Sebuah alir-an fashion, saat setiap prosesnya,tidak ada hewan yang tersakiti.Karena itu,Stella tidak menghadir-kan material seperti sutra ataupunwol,tetapi menampilkan kain yanglebih organik dan terbuat dariserat.Malah,Stella pun secara aktifmendukung gerakan reduksi jejakkarbon global dengan cara mela-kukan kampanye Meat Free Mon-days (‘Senin Bebas Daging’).

”Dalam skala global, industridaging memproduksi 20% daritotal gas rumah kaca di dunia,lebihdari sektor transportasi,” ujarStella,sembari mengatakan bahwajika rata-rata rumah tangga di Ing-gris mengurangi konsumsi dagingmereka hingga 50%, mereka akanmereduksi emisi lebih besar di-bandingkan jika mengurangi pe-makaian kendaraan dalam jumlahyang sama. ”Lebih dari itu, setiaptahunnya, 50 juta binatang diter-nakkan dengan menghabiskan se-jumlah besar energi, hanya untukdibunuh, dikonsumsi, atau lebihburuk dijadikan material tas dansepatu,” tutur Stella, yang tidakpernah menggunakan kulit atau-pun bulu untuk rancangannya.

”Masalah terbesarnya adalah,masyarakat fashion tidak mau me-lihat kenyataan yang sudah ter-papar di depan mata mereka. Ka-rena itu, tidak salah jika saya me-ngatakan bahwa mereka tidakpunya hati,” ujar Stella. ”Industribusana harus berubah arah. Sayasudah melihat cabang-cabang kearah perubahan yang lebih baik,hanya saja belum terdapat pen-dorong yang kuat untuk itu,” sam-bungnya.

Namun, punya prinsip saja ti-dak akan membawa Stella McCart-

ney ke tempat tujuannya. Karenaitu,alumni sekolah mode Central StMartin pada 1995 ini mengombi-nasikan prinsip dengan visi dangaris rancangan luar biasa. Hasil-nya? Pengakuan sebagai desainermuda berbakat dan gerbang me-nuju panggung busana yang lebihluas. Namun, bukan berarti Stellatidak menemui batu sandungan disepanjang perjalanannya. Malah,Stella McCartney pernah dianggapsebagai underdog saat bekerjabersama Karl Lagerfled di rumahmode Chloe.

Namun sekarang, semua per-juangannya terbayar lunas.Lewatgaya rancangannya yang edgy,Stella berhasil meraih sukses-nya sendiri. Pertama untukChloe,kemudian sebagai de-sainer bagi mereknya sen-diri,Stella McCartney yangberada di bawah benderaGucci Group.

”Saya ingat ketika per-tama kali mempertunjukkankoleksi untuk Stella McCartneypada 2001.Saya masih mencari jatidiri, baik sebagai seseorang mau-pun sebagai merek, dan itu terjadibegitu cepat.Saya rasa,saya belumsiap waktu itu,”ujarnya.

Kekontrasan rancangan Stelladi awal kariernya dengan apa yangdia hasilkan delapan tahun setelahitu, memang cukup terasa. Seka-rang, Stella bisa mengatakan kemana arah labelnya akan me-nuju dengan mantap. ”Sayasuka membuat sesuatuyang sedikit maskulindengan sentuhan tai-loring ala Savile Row,sesuatu yang wearable,dan membuat orang yangmelihatnya ingin memakai-nya,”tutur Stella.

Dan ya,Stella McCartney telahmenemukan jalannya sendiri tan-

pa harus mengorbankan prinsipdan segala hal yang dia percaya.Menjadikan label Stella McCart-ney sebagai semakin mantap ber-diri di ranah industri busana danmenjadikan dirinya masuk jajarandesainer papan atas dengan nilaiplus.Terbukti, ketika diamenerima penghar-gaan dari Na-

tural Resources Defence Counciluntuk dukungannya dalam isu-isulingkungan.Namun saat menerimapenghargaan tersebut, Stella ber-kata rendah hati.

”Saya bukan environmentalistyang seharusnya menerima peng-hargaan ini.Saya hanyalah seorangdesainer,seorang ibu dan istri,tapi

saya berusaha untuk mem-buat apa yang saya laku-

kan baik bagi semua-nya, termasuk un-

tuk lingkungan,”pungkasnya.

(lesthiakertopati)

FOKUSpada vegan fashion dan menjadi bagian darikomunitas pembela hak-hak hewan merupakankarakter seorang Stella McCartney,desainer denganprinsip yang tidak bisa dipatahkan dengan sekedariming-iming uang dan ketenaran.

STELLA MCCARTNEY

AFP

PH

OTO

PATR

ICK

KO

VARI

K

STELLA MCCARTNEY

REU

TERS

/JA

CK

Y N

AEG

ELEN

Antara Busana dan Vegetarianisme

REU

TERS

/JA

CK

Y N

AEG

ELEN

A

FP P

HO

TO PA

TRIC

K K

OVA

RIK

AFP

PH

OTO

PATR

ICK

KO

VARI

K

AFP

PH

OTO

PATR

ICK

KO

VARI

K

Konstruksi dan elemenyang ramah lingkunganmenjadi ciri gaya desainrumah alam.

31

ADAPTASI GAYA 70-AN: Koleksi Stella McCartney di Paris Fashion Week.

CATWALK

Hal29(1548)nas 10/6/09 6:49 PM Page 1

CM

YK

CM

YK FOOD30 SEPUTAR INDONESIA RABU 7 OKTOBER 2009

SESUAI namanya, RestoranDapua Rampah yang eleganini menyediakan berbagaijenis makanan khas dariMelayu dan Padang.Berbeda dari restoransejenis lainnya, semuamenu yang disajikan di sinidiolah dengan rasa serta cirilebih istimewa, yang jugadisesuaikan dengan lidahinternasional.

Assistant Director ofSales/Public RelationsManager Hotel AmbharaJakarta Marisa Feramengatakan, DapuaRampah benar-benar inginmemberikan taste yang asliPadang, agar rasa khasnyamasih kental namun tetapbisa “dijangkau” oleh selerainternasional. Tak heran,juru masaknya pundidatangkan dari SumateraBarat.

“Mereka mengolahsemua masakan secaratradisional, namunmenyajikannya dengan caramodern,” tukas Fera.

Selain tampilan menuyang berbeda denganhidangan di restoranpadang pada umumnya,rasa masakannya pundisesuaikan dengan lidahinternasional. Rasa yangberbeda itu dapat dicicipidari cita rasa pedas yangtidak terlalu mencolok,sehingga wargamancanegara bisamenerimanya.

Dari sekian banyak menuyang ditawarkan DapuaRampah, dendeng baladoboleh direkomendasikansebagai sajian unggulan.Dendeng balado ala DapuaRampah bertekstur sangatrenyah, sementara rasasambalnya tidak begitupedas.

Selain itu, jangan lupamencicipi gulai ayam dangulai kapau. Rasa gulai inisangat nikmat sehinggasanggup membangkitkanselera makan. Ada lagimenu sejenis berlabel gulaitunjang. Walaupunbumbunya hampir sama,pada gulai ini kikil atautunjang tidak memilikitekstur yang kenyal, tetapisangat lembut.

”Itulah yangmembedakan tunjang disini dengan tunjang buatanrestoran lain. Tunjang kamilebih lembut sehinggamudah disantap tanpa perlu dipotong, juga mudah dicerna,” sebutExecutive Sous Chef HotelAmbhara Jakarta UnangJungjunan.

Selain untuk santapsiang ataupun malam,restoran yang beroperasipukul 11.00–22.00 WIB inijuga menyediakan layananhigh tea pada sore hari,dengan menyajikanberbagai jajanan serta kue-kue khas dari Melayudan Padang.

(inggrid namirazswara)

Sajian DaerahSeleraInternasional

Santap Minang Gaya Mewah

FOTO

-FO

TO: S

I/YU

LIA

NTO

DENDENG BALADO

Bahan: 1 kg daging sapi 1 sdm jahe giling 1 sdm ketumbar 1 sdm lengkuas giling 10 buah bawang putih 5 lembar daun jeruk 1 batang sereh 1 sdt garam 200 gr cabai merah 50 gr bawang merah 1 buah tomat 5 buah bawang putih 2 lembar daun jeruk

Cara membuat: 1. Rebus daging dengan bumbu yang sudah disiapkan sampai matang.

Angkat dan tiriskan. 2. Potong daging sesuai selera. 3. Goreng daging yang sudah dipotong tadi sampai kering.4. Tumis cabai, bawang merah, bawang putih, dan tomat yang sudah

ditumbuk kasar, juga daun jeruk hingga matang. 5. Taburi dengan garam dan merica. 6. Masukkan daging yang tadi, aduk hingga merata. 7. Angkat dan siap untuk disajikan.

Misalnya saja di Hotel AmbharaJakarta.Anda penggemar masak-an padang, mulai Oktober 2009dapat mengunjungi hotel yang ber-lokasi di Jalan Iskandarsyah Raya,Kebayoran Baru, Jakarta Selatan,ini untuk memenuhi hobi Anda itu.

Ya,pada pertengahan bulan ini,Hotel Ambhara memang akanmembuka gerai F & B terbaru yangkhusus menyajikan masakan khasSumatera, terkhusus Sumatera Ba-rat.Namanya Restoran Dapua Ram-pah.Dalam bahasa Melayu ataupunMinang, dapua berarti ’dapur atautempat memasak’.Sementara katarampah,memiliki arti ’rempah ataubumbu’. Dari namanya saja sudahbisa ditebak, bahwa Restoran Da-pua Rampah merupakan penyediamasakan khas Melayu yang identikdengan kekentalan bumbu sertarempah-rempahnya.

”Dapua Rampah merupakanrestoran padang yang bakal segeradihadirkan di Hotel Ambhara se-kitar pertengahan Oktober ini.

Kami siap menemani para tamuuntuk bersantap masakan Minangkapan saja,” kata Assistant Di-rector of Sales/Public RelationsManager Hotel Ambhara JakartaMarisa Fera, yang ditemui Kamis(1/10) lalu.

Nuansa warna cokelat berbalutemas yang sedikit berkilau, men-dominasi interior Dapua Rampah.Cokelat merupakan warna fondasiawal restoran ini,sedangkan merahkeemasan dipilih karena melam-bangkan warna pernak-pernikkhas Minang, yang menambah ke-san mewah pada seluruh ruangan.

”Kami sengaja memilih warnaini karena memang ingin menon-jolkan ciri Ranah Minang.Warnatersebut juga makin menambahkesan mewah pada ruangan,” tan-das Fera.

Desain interior Dapua Rampahsangat mencerminkan kekayaanserta tradisi masyarakat Melayu,dan Sumatera Barat pada khusus-nya. Hal itu terlihat pada pernak-

pernik dan pajangan yang dipa-sang di seluruh ruangan restoran.Misalnya kaca yang dibingkai de-ngan ukiran khas Minang dan ber-balut nuansa keemasan, juga pa-jangan lain berupa miniatur gen-dang serta rumah tradisional Pa-dang.”Semua pajangan diburu dandidatangkan langsung dari Pa-dang,”imbuh Fera.

Bukan untuk makan saja,resto-ran yang dapat menampung sekitar150 orang ini juga dapat digunakansebagai tempat pertemuan bisnisatau acara bersama kerabat danteman. Anda ingin menggelar re-sepsi pernikahan ataupun acararesmi lainnya di Dapua Rampah?Boleh juga.

Di Dapua Rampah terdapatsebuah panggung.Satu minggu se-kali,panggung ini bakal digunakansebagai tempat pertunjukan tariMinang. Dengan demikian, paratamu yang hadir pasti akan se-makin terhibur.

”Kami menyediakan panggungmini dengan hiasan-hiasan berga-ya Minang yang siap digunakanuntuk berbagai acara, terutamaacara yang berhubungan dengandaerah Minang,”sebut Fera.

Bagi pengunjung yang ingin

mengadakan lunch meeting,DapuaRampah memiliki tiga ruang VIPyang dapat mengakomodasi 5–15orang per ruangan.Tiap ruang VIPmemiliki ciri khas tersendiri, yangmencerminkan keanekaragamanrempah ataupun bumbu yang di-pergunakan tim dapur Dapua Ram-pah dalam mengolah masakan.

”Beberapa ruang VIP pun adayang dilengkapi dengan sofa yangbisa membuat pengunjung sema-kin nyaman,”timpal Assistant Out-let Manager Hotel Ambhara Ja-karta Ahmad Baidhowy.

Selain ruang VIP, Dapua Ram-pah juga menyiapkan tatami roomyang berkonsep minimalis. Ru-angan ini terdiri atas delapan pi-lihan tatami, yang disediakan bagipengunjung yang ingin menikmatimakanan dengan suasana lebihsantai.Sebab,di sini tersedia bang-ku sofa yang nyaman.

Tatami room itu memiliki namaberbeda-beda, yang berasal darisebutan khas rempah-rempah yangdigunakan untuk memasak. Lezatsajiannya, mewah pula tampilan-nya. Jika Anda penasaran, silakanmampir ke Dapua Rampah yangakan buka setiap hari.


MENYANTAPmasakan padang sudah pastimengenyangkan.Sajian daerah yang satu ini memangtak pernah membosankan untuk dicicipi di lidah,terutama jika disantap di tempat yang mewah.

GULAI TUNJANG

Bahan: 1 kg tunjang 1 sdm jahe 1 ons lengkuas 1 ons bawang putih 1/2 ons bawang merah 1 ons cabai giling 5 butir kapulaga 10 butir cengkih 1/2 liter santan kental 2 lembar daun salam

Cara membuat: 1. Semua bahan dihaluskan, kecuali kapulaga, cengkih, dan daun salam.2. Tumis semua bumbu hingga harum. 3. Masukkan santan, aduk sampai merata. 4. Masukkan tunjang, aduk-aduk sampai tunjang matang dan siap disajikan.

Bahan: 1 kg daging

sandung lamur 1/2 pax soun 1/2 kg kentang 1 sdm lengkuas 1 buah bawang

bombai 1 lembar daun jeruk 2 lembar daun

salam

1 sdt jinten 5 butir cengkih 10 cm kayu manis 250 gr bawang

merah 250 gr bawang putih 1 sdm jahe

Cara membuat:1. Rebus daging dan masukkan bumbu yang

telah disiapkan.

2. Tunggu hingga daging empuk. 3. Angkat daging, tiriskan dan

potong-potong berbentuk dadu. Sebagian daging diiris tipis, lalu digorengkering.

4. Tumis bumbu yang telah dihaluskansampai harum, lalu masukkan ke dalamkaldu soto.

5. Didihkan kaldu, soto siap disajikan. 6. Jangan lupa sajikan soto dengan perkedel

kentang dan soun.

SOTO PADANG

NUANSA MINANG: Pramusaji yang mengenakan busana tradisional Minangkabau menambah kesan kedaerahan yang hendak diusungDapua Rampah, Hotel Ambhara Jakarta. Dapua Rampah merupakan restoran padang yang akan segera dibuka di hotel tersebut.

hal30(1548)nas 10/6/09 6:20 PM Page 1

mirip dengan marmer. Bedanya,permukaannya memiliki lubang-lubang yang terbentuk secaraalamiah.

”Umumnya travertine diguna-kan untuk lantai dan dinding ka-mar mandi. Namun, kini travertinejuga banyak digunakan untuk ru-angan, seperti ruang tamu atau

BATU bisa dijadikan bahan untukmendesain interior ruangan. Un-tuk dinding? Bagus. Untuk lantaibagus juga. Mau dua-duanya? Bo-leh juga. Apa pun pilihan Anda,penggunaan batu sebagai bahandasar interior ruangan akan tetapterlihat cantik dan unik.

Dari sekian banyak jenis lantaiyang dapat Anda pilih, lantai daribatu alam akan membuat rumahAnda jadi semakin terlihat cantik.Material tersebut bakal memberi-kan nuansa yang berbeda ke dalamruangan. ”Memang sih biaya yangdikeluarkan jauh lebih banyakdaripada lantai biasa.Tapi apabilaAnda memang mencari sesuatuyang berbeda, saya rasa harganyasebanding dengan hasilnya,” ujardesainer interior Fifiana.

Mengaplikasikan batu untuklantai memang bukan perkaragampang.Anda akan memerlukanorang yang benar-benar ahli agarhasilnya bisa sesuai dengan yangdiharapkan. Apa saja jenis-jenisbatu yang biasa digunakan untukrumah tinggal? Batu-batu yangstandar digunakan biasanya ada-lah granit, limestone, batu tulis,marmer,dan travertine.

Granit memiliki beragam teks-tur mulai dari yang halus sampaikasar. Corak dan motifnya pun

cenderung ramai. Limestone ham-pir mirip dengan granit, tetapimemiliki warna-warna yang lebihkalem seperti warna tanah. Batutulis dulu sering digunakan untukbahan papan tulis atau meja biliar.Tekstur permukaannya agak sedi-kit kasar. Batu tulis juga dikenalsebagai bahan yang tahan panas,

bahkan tahan api.Di antara jenis batuan yang

disebut di atas, mungkin marmeradalah yang paling familier karenabanyak digunakan di perumahandi Indonesia. Memiliki warna-war-na bumi seperti cokelat,putih,danhitam serta corak abstrak yangindah. Travertine adalah batu yang

HOME & GARDENRABU 7 OKTOBER 2009 31SEPUTAR INDONESIA

CM

YK

CM

YK

FOTO

-FO

TO: D

OK

SI

GAYA HUNIAN: Apabila Anda termasuk pencinta alam, konsep rumah alam sangat pas untuk Anda aplikasikan. Rumah alam biasanya memiliki elemen dan komponen pendukung yang merepresentasikangaya alamiah itu sendiri, seperti kayu, bambu, batu kali, dan batu bata.

Rumah yang memiliki konsep back to nature biasanya tidak

memiliki warna-warna yang terlalu

beragam. Itu karenamereka tidak

menggunakan cat.

Mengeksplorasi Rumah Alam Pernahkah Anda mendengar isti-lah rumah alam? Definisi rumahalam bisa saja beragam, bergan-tung siapa yang mendefinisikan-nya.Salah satu definisi rumah alamadalah rumah tinggal yang dide-sain dengan menggunakan kons-truksi serta elemen yang ramahlingkungan dan memiliki gaya de-sain seperti kembali ke alam atauback to nature.

Desain rumah memiliki banyakragam. Sebagian orang menyukaigaya minimalis, tetapi sebagian la-innya menyukai gaya yang berbedadan unik, dari gaya mediterania,victorian,art deco,rumah kaca,sam-pai rumah back to nature.ApabilaAnda termasuk pencinta alam,mungkin rumah back to nature sa-ngat pas untuk Anda miliki.

Rumah back to nature biasanyamemiliki elemen dan komponenpendukung yang merepresentasi-kan gaya alamiah itu sendiri, mi-salnya kayu,bambu,batu kali,batubata. Arsitek Hanah Indrawatimengatakan,

”Rumah yang memiliki konsepback to nature biasanya tidak me-miliki warna-warna yang terlaluberagam. Itu karena mereka tidakmenggunakan cat.”

Rumah alam pada umumnyatidak memiliki dinding beton de-ngan lapisan semen halus yang di-tutupi cat beraneka warna layak-nya rumah modern. Justru yangunik, biasanya rumah berkonsepback to nature memiliki dindingdari batu-batu kali,batu alam yangbesar-besar, kayu, bambu sampaibatu bata yang tidak dilapisi semensehingga warna merah oranye din-

ding berasal dari warna asli batubata.

”Hal lain yang membuat rumahback to naturemenjadi unik adalahelemen-elemen yang digunakanuntuk dinding bisa dipakai jugapada lantai dan sebaliknya,” kataHanah lagi.

”Batu kali atau batu gunungyang besar-besar sangat indah di-jadikan konstruksi dasar dinding,tapi juga bisa menambah kecan-tikan lantai rumah. Penggunaanbatu untuk konstruksi lantai mem-buat kita serasa ada di pedesaan.Begitu pula dengan kayu. Kayucocok digunakan sebagai lantai,yang sering kita sebut lantai par-ket.Tapi sebagai bahan dasar, din-

ding kayu pun bisa menambah ke-cantikan suatu ruangan,” tambahHanah.

Pohon bambu sering kita lihattumbuh subur di pinggir jalan ataudi halaman rumah. Bambu jugabisa menjadi elemen penghias ru-angan. ”Bambu bisa dijadikan pe-nyekat ruangan, hiasan dinding,meja,kursi,bahkan pintu ruangan.Bikin nuansa desanya jadi kerasabanget!,”papar Hanah.

Ada beberapa persamaan ru-mah back to nature dengan rumahmodern. Kita pasti sering melihatrumah modern memiliki hiasankolam kecil atau water fountain.Nah, elemen aquatic itu adalah sa-lah satu poin penting pada rumah

KONSTRUKSIdan

elemen yang ramah

lingkungan menjadi ciri

gaya desain rumah alam.

Sesuai namanya,gaya

hunian ini memang

mengedepankan konsep

back to nature.

Bambu, Pilihan yangSempurna BAMBU saat ini sudahmenjadi elemen dekorasiyang cukup populer. Dulu,bambu hanya digunakanpada rumah-rumahbertema Asia, karenamemang awalnya bambuditemukan di daerah Asiasehingga memiliki nuansaAsia yang kental. Di China,bambu melambangkankeabadian. Di Jepang,bambu digunakan sebagaipengusir roh jahat.Sementara di India, bambumelambangkanpersahabatan.

Bambu dapat digunakansebagai furnitur, penyekatruangan, pelindung, sampaihiasan ruangan. Salah satufungsi yang bisa didapat daribambu adalah sebagaipelindung atau penutup.Ketika Anda memiliki rumahyang saling berdekatan satusama lain dengan paratetangga, privasi merupa-kan salah satu hal yang pen-ting untuk Anda peroleh.

Nah, salah satu penutupatau pelindung yang bisasekaligus terlihat eleganadalah tirai pelindung daribahan bambu. Anda dapatmenutupi sampai 95%jendela Anda menggunakanmaterial yang atraktif, jadimelindungi sekaligusmemberi fungsi estetis.”Tirai pelindung yangterbuat dari bambusekarang sudah memilikiperpaduan tradisionaldengan sistem pembuatanyang menggunakanteknologi canggih,” ujardesainer interior Fifiana.

Tirai bambu ini dibuatdengan cara memotongsebuah batang bambumenjadi puluhan potongantipis. Potongan-potonganini kemudian direbus dandikeringkan. Setelahdikeringkan, bambudisatukan denganmenggunakan benang tipisdan dilekatkan pada sebuahpanel kayu untuk bagianatasnya. Sekrup dasarmenyatukan tirai denganjendela. Cara kerjanya, tiraibambu dapat ditarik ulurdari bawah ke atas atausamping kiri ke kanan.

Salah satu keuntungantirai bambu adalah caraperawatannya. Berbedadengan tirai dari bahan kain,tirai bambu tidak perlu di-dry clean atau bahkandicuci. (raya)

back to nature. ”Back to nature itukan artinya kembali ke alam. Darisegi feng shui, alam memiliki be-berapa elemen seperti api, tanah,udara, dan air. Kolam atau waterfountain inilah yang melengkapielemen air tersebut,” terang Ha-nah.

Untuk Anda yang menyukairumah dengan warna-warna men-colok serta warna yang tak terba-tas, mungkin konsep rumah alamkurang cocok diterapkan. Pasal-nya, warna rumah ini benar-benardidapat secara alami dari bahandasar bangunan.

Jika Anda ingin mendapatkansuasana adem dan cozy, rumahalam adalah gaya rumah yang te-

pat. Sepanas apa pun sinar ma-tahari, di dalam rumah back tonature rasanya masih agak dingin,apalagi jika dinding rumah terbuatdari batu kali.”Itu karena batu kalitidak terlalu menghantarkan pa-nas sinar matahari ke dalam ru-mah, seperti dinding beton se-men,”ujar Hanah.

Menghias rumah tipe ini sa-ngatlah mudah.Kenapa? Sebab,se-karang di toko ataupun mal sudahbanyak dijual pernak-pernik yangmenawarkan konsep back to naturedan go green, misalnya pigura fotodari ranting daun serta jam dindingdari akar pohon.Jadi,apakah Andatertarik?

(raya simarmata)

Agar BatuAlam Awet Jangan menggunakan

produk pembersihkimiawi di atas atau didekat batu alam, kecualibatu alam tersebutadalah batu alam palsuatau buatan (plastik yangmenyerupai batu alamsungguhan). Initermasuk pembersihkaca (jika kaca Andamemiliki pinggiran daribatu) atau pembersihtoilet (jika lantai Andaterbuat dari marmer).

Jangan menggunakancampuran air dan cuka.Cuka mengandung asamyang dapat merusakpermukaan batu alam.

Carilah pembersihkhusus batu alam yangmemang mengandungzat yang diizinkan untukbatu-batu alam.

Jangan letakkan gelastanpa alas. Apabila Andameletakkan saus sambal,minuman keras, cuka,parfum, atau yoghurt diatas meja berbahan batualam, pastikan jangansampai isinya tumpah.Apabila telanjur tumpah,lekaslah membersihkan-nya. Jangan menunggusampai noda mengering.

Sebisa mungkin janganmeletakkan alat panas,benda perak, pottanaman, atau gelasminuman di atas mejabatu alam. Alat-alattersebut dapatmenggores permukaanmeja. (raya)

TipsT

kamar tidur bahkan dapur,” ujarFifi.

Batu tak hanya cantik digu-nakan sebagai lantai, juga untukdinding. ”Dinding kamar tiduratau ruang tamu dan ruang ke-luarga bisa menjadi sangat eksotisdengan pengaplikasian batu alam,apalagi dapur.Batu alam kantahanpanas dan tahan api, jadi cocokuntuk dapur,”ujar Fifi lagi.

Apa sebenarnya keuntungandan kekurangan interior menggu-nakan batu alam? ”Batu alam ada-lah material yang tahan lama.Ter-bentuknya saja alami dari alamsejak ribuan tahun yang lalu. Se-lain itu,batu alam tahan panas,tapi

juga mengalirkan energi dingin kedalam ruangan,”terang Fifi.

Hanya, pengaplikasian batualam ke dalam interior rumah ter-nyata butuh biaya yang tidak se-dikit. ”Maklum, pencarian batualam, pembentukannya, sampaiproses pengirimannya saja memer-lukan biaya produksi yang tinggi.Jadi, harga jualnya juga tinggi.Selain itu, jika Anda tipe orangyang pembosan dan suka mere-dekorasi rumah, akan sangat sulitbila memiliki interior batu alam.Pembongkarannya bisa memakanbanyak waktu,energi,dan lagi-lagibiaya,”papar Fifi.

(raya simarmata)

Interior Cantik Bermaterial Batu

KEUNIKAN DESAIN: Yang membuat rumah berkonsep back to nature menjadi unik adalah,elemen-elemen yang digunakan untuk dinding bisa dipakai juga pada lantai dan sebaliknya.

MATERIAL ALAMIAH: Kayu ataupun bambu dapat dikreasikan menjadi sekat ruangan. Duamaterial tersebut kini makin populer dan digemari masyarakat sebagai salah satu elemen dekorasi.

hal31(1548)nas 10/6/09 6:35 PM Page 1

KOLOM MEDIKA

Hari Kesehatan Jiwa Inter-nasional yang jatuh 10 Ok-tober tahun ini mengambil

tema Mental Health in Primary Care;Enhancing Treatment and PromotingMental Health. Tema ini tentunyadiambil bukan tanpa sebab.Banyakpenelitian mengatakan bahwa pa-sien yang mengalami gangguan ke-sehatan jiwa lebih banyak datang kepelayanan primer dibandingkan kepelayanan spesialis.

Penelitian mengatakan bahwadua pertiga dari pasien gangguankesehatan jiwa ditemukan di pusatpelayanan kesehatan primer.Seki-tar 30% pasien yang datang ke pe-layanan kesehatan primer merupa-kan pasien gangguan kesehatan ji-wa yang memenuhi diagnosis me-nurut buku manual diagnosis gang-guan psikiatrik.

Penelitian di Amerika Serikatmenyebutkan bahwa pasien gang-guan kesehatan jiwa pertama kalidatang ke pelayanan primer, dise-babkan gejala-gejala yang dialami-nya kerap berupa keluhan yangberhubungan dengan kondisi me-dis umum. Hal lain adalah stigmayang melekat pada penyedia layan-an psikiatri, sehingga pasien lebihsenang untuk bertemu dengan dok-ter umum terlebih dahulu di pusatpelayanan primer.

Sayangnya kondisi gangguan ke-sehatan jiwa yang kerap tumpangtindih dengan gejala fisik ini tidakterdiagnosis secara baik di lapangankarena berbagai faktor.Pasien gang-guan kesehatan jiwa yang tidak ter-diagnosis merugikan pasien sendiri.Hal ini memerlukan penangananyang baik, karena ketepatan diag-nosis dan kecepatan penanganan

akan memberikan hasil yang lebihbaik dibandingkan sebaliknya.

Beban Besar Badan Kesehatan Dunia (WHO)

memperkirakan bahwa pada 2020depresi akan menjadi penyebabutama dari ketidakmampuan se-orang individu di seluruh dunia,dan gangguan kesehatan jiwa akanmenyumbang sekitar 15% dari ang-ka kesakitan global. PenelitianKahn dkk pada 2004 menyebutkanbahwa Amerika sendiri telah kehi-langan setiap tahunnya uang se-jumlah USD80 miliar akibat keti-dakproduktifan yang disebabkangangguan kesehatan jiwa.

Amerika Serikat saat ini telahmemberlakukan suatu pedomanuntuk melakukan suatu penapisankondisi gangguan kesehatan dipelayanan primer.Hal ini akan me-ningkatkan deteksi gangguan ke-sehatan jiwa di pelayanan primerdan meningkatkan cakupan terapi

gangguan kesehatan di pelayanankesehatan primer.

Penelitian yang telah dilakukanmengatakan terdapat empat diag-nosis yang paling sering ditemukandi pelayanan primer dan juga yangpaling sering terlewatkan, yaitudepresi,kecemasan,penyalahguna-an zat,dan gangguan kognitif.

Bukan Hanya SkizofreniaSelama ini kebanyakan orang

akan merasa tidak nyaman bilaberobat ke dokter jiwa atau seringdisebut psikiater. Hal ini disebab-kan prasangka dan stigma dari

masyarakat terhadap orang-orangyang berobat ke dokter jiwa. Ma-syarakat kita kebanyakan meng-anggap orang sakit jiwa berat aliasgila yang datang ke dokter jiwa.

Pendapat ini tentunya salah be-sar.Tidak salah memang dokter ji-wa dikatakan mengobati pasienjiwa berat alias gila,atau dalam ba-hasa kedokterannya skizofrenia.Namun, pasien skizofrenia hanya-lah sebagian dari pasien yang da-tang ke dokter jiwa. Selebihnyaadalah pasien-pasien yang meng-alami depresi, kecemasan, masa-lah pribadi dan sosial,serta pasien-

pasien medis yang mengalamigangguan psikologis akibat sakitkronik yang dideritanya.

Depresi dan kecemasan di da-lam praktik kedokteran sering kalitimbul sebagai suatu gangguanfisik. Pasien depresi misalnya, se-lain mengeluh perasaan putus asadan hampa,kerap disertai keluhanfisik seperti gangguan perut,nyeriotot, lemah dan perasaan lelahyang hebat,sulit tidur,sakit kepala,serta perasaan tidak nyaman di tu-buh.

Adapun kecemasan bisa timbulsebagai keluhan jantung berdebar,

rasa tercekik, perasaan sebah daningin muntah, keluar keringatdingin terus-menerus, gemetaran,rasa panas di badan yang tidak da-pat dijelaskan sampai nyeri-nyeriotot. Pada kecemasan panik, pa-siennya bahkan merasa takut matiatau menjadi gila. Hal ini seringkali salah, dikira pasien sebagaigangguan jantung atau seranganjantung.

Ada pula pasien yang seringmengeluh kondisi tubuhnya yangtidak nyaman (biasanya berhu-bungan dengan adanya nyeri,gang-guan perut, dan gangguan fungsiseksual).Tapi setelah diperiksa ti-dak ada masalah. Pasien inilahyang sering disebut sebagai gang-guan psikosomatik.

Ada juga pasien gangguan me-dis umum seperti diabetes, stroke,kanker,atau rematik yang menjadidepresi atau cemas akibat penya-kitnya. Hal ini bila dibiarkan akanmengganggu proses penyembuhandari penyakit dasarnya juga.

Gangguan yang sering berma-nifestasi fisik inilah alasan me-ngapa biasanya pasien pertama ka-li datang ke tempat praktik umumatau pusat pelayanan kesehatanprimer. Selain karena perasaanenggan datang ke psikiater, mani-festasi fisik ini membuat pasienmerasa dokter umum merupakantempat yang paling tepat untukberobat.

Apa yang HarusDilakukan?

Paparan dokter di pelayananprimer yang tinggi terhadap pasiengangguan kesehatan jiwa haruslahdiselaraskan dengan pengetahuandan kemampuan tata laksana yangtepat dan paripurna dari dokter itusendiri.

Sebagai dosen ilmu kesehatanjiwa,dalam perkuliahan,saya sela-lu menegaskan kepada mahasiswa

bahwa gangguan jiwa itu tidak me-lulu hanya skizofrenia saja. Sa-yangnya,memang kebanyakan ma-hasiswa kedokteran lulusan zamandahulu lebih sering bahkan hampirselalu terpapar dengan pasien jiwaskizofrenia pada masa kepanitera-an kliniknya di rumah sakit jiwa.

Beruntungnya, mahasiswa ke-dokteran masa kini selain menja-lani kepaniteraan klinik kedok-teran jiwa di rumah sakit jiwa,jugamenjalaninya di puskesmas seba-gai suatu bentuk pelayanan primer.Sebagai contoh di tempat saya me-ngajar,berbekal dengan kuesionerM2M (Metode Dua Menit) yangdikembangkan Dr Dan HidayatSpKJ(K), mahasiswa diharapkandapat mengenali gangguan kese-hatan jiwa di puskesmas,walaupunpasien tidak datang dengan ke-luhan gangguan kesehatan jiwa.

Kemampuan calon dokter dalammendiagnosis gangguan kesehatanjiwa di pelayanan primer inilah yangakan menjadi modal penting dalamupaya menyeluruh pelayanan kese-hatan jiwa di tingkat primer.

Tentunya peran pemerintah da-lam hal ini departemen kesehatansangat besar. Upaya pelatihan danpenyegaran ilmu kedokteran jiwabagi para dokter dan paramedis dipelayanan primer merupakan upa-ya yang harus terus dilakukan danditingkatkan. Hal ini bertujuanagar cakupan masyarakat dalammendapatkan pelayanan kesehat-an jiwa semakin besar, terutamasekali bagi kondisi-kondisi pasienyang gangguan jiwanya bermani-festasi dalam gangguan fisik.

Semoga hari kesehatan jiwa ka-li ini menjadi suatu hal yang akanterus mengingatkan kita akan per-lunya suatu upaya peningkatan la-yanan kesehatan jiwa di masyara-kat, terutama bagi mereka yangmerupakan konsumen pelayanankesehatan primer.(*)

SEPUTAR INDONESIA KESEHATAN RABU 7 OKTOBER 2009

GRA

FIS:

SI/M

EYLI

ND

A A

NRE

AS

Penanganan Gangguan Jiwa di Pelayanan PrimerPsikiater, Dosen FK Ukrida

Oleh: dr Andri, SpKJ

Badan Kesehatan Dunia(WHO) memperkirakanbahwa pada 2020 depresiakan menjadi penyebabutama dari ketidakmam-puan seorang individu diseluruh dunia, dangangguan kesehatan jiwaakan menyumbangsekitar 15% dari angkakesakitan global. ”

Kondisi demikian dinamakan pso-riasis, yakni sejenis penyakit kulityang mana penderitanya meng-alami proses pergantian kulit yangterlalu cepat.Akibatnya,kulit jadimenebal seperti bertumpuk atautampak bersisik. Istilah psoriasismulai dikenal di Indonesia padaakhir 1980-an, dan tampaknyahingga kini belum familier di ka-langan masyarakat.

Awalnya orang beranggapanpsoriasis hanya ada di negara em-pat musim, seperti Amerika danEropa. Berdasarkan data dari Na-tional Institutes of Health, se-banyak 7,5 juta penduduk Amerikamenderita psoriasis.Tak ayal lagipenyakit ini menjadi masalah be-sar, terutama saat musim dingin.Namun ternyata dalam perkem-bangannya, psoriasis juga ditemuidi negara tropis seperti Indonesia,padahal pancaran sinar matahariyang melimpah justru baik dalammembantu perbaikan kulit pende-rita psoriasis.

Psoriasis adalah penyakit gene-tik dan nongenetik,tidak menular,yang disebabkan penyampaian si-nyal yang salah dari sistem keke-balan tubuh mengakibatkan sel-sel kulit beregenerasi terlampaucepat dari yang semestinya. Aki-batnya lesi kemerahan bisa terjadiseperti bersisik, jika dikelupasakan menjadi berdarah.Umumnyakondisi ini terdapat di siku, lutut,batas kepala serta di kulit kepalamenyerupai ketombe, namun da-pat juga timbul di bagian mana pundari seluruh tubuh.

Psoriasis dapat menyerang sia-pa saja pada usia berapa pun, de-ngan golongan usia terbanyak15–25 tahun. National Institute ofHealth di Amerika menyebutkan,lebih dari 125 juta pasien di seluruhdunia dan 7,5 juta orang Amerikamengalami psoriasis. Sekitar10–30% penderita psoriasis jugamengalami psoriatic arthritis, seje-nis radang sendi yang menyebab-kan nyeri,kekakuan,dan bengkakpada persendian.

Kulit penderita psoriasis awal-nya tampak seperti bintik merahyang makin melebar dan ditum-

buhi sisik lebar putih berlapis-la-pis.Tumbuhnya tidak selalu di se-luruh bagian kulit,kadang-kadanghanya timbul pada tempat-tempattertentu saja,karena pergiliran sel-sel kulit bagian lainnya berjalannormal.

”Pada badan, yang paling se-ring muncul pertama kali sepertikeluhan ketombe dan bersisik dikepala yang berlanjut ke daerah-daerah lipatan seperti siku dan lu-tut,kemudian baru berkembang kearea yang lain.Kalau psoriasis me-ngenai daerah lutut ke bawah itusulit untuk disembuhkan,”kata DrDanang Tri Wahyudi dari Komu-nitas Peduli Psoriasis Indonesia(KPPI).

Penyakit psoriasis dapat diser-tai dengan atau tanpa rasa gatal.Beberapa jenis psoriasis dapat me-nimbulkan komplikasi serius,seperti pada psoriasis artropi (pso-riasis yang menyerang sendi), pso-riasis bernanah (psoriasis postu-losa), dan terakhir seluruh kulitakan menjadi merah disertai ba-dan menggigil (eritoderma).

Rata-rata penderita punya pe-micu, biasanya berkaitan denganstres atau sesuatu yang berat. Jadimungkin saja si penderita punyabakat.Tapi kalau tidak ada pemi-cunya belum tentu penyakit terse-but muncul.Psoriasis belum dapatdisembuhkan, artinya belum adapenderita yang 100% terbebas daripenyakit ini.Pengobatan yang adahanya untuk menekan gejala,memperbaiki keadaan kulit, danmengurangi rasa gatal.

Di kalangan medis dikenal PASIScoring (Psoriasis Area SeverityIndex) untuk menilai luas, ke-tebalan, dan merah tidaknya kulitpenderita. Pertama kali pasiendatang, dokter akan menilai skorPASI. ”Ini berguna untuk menen-tukan jenis pengobatan dan pe-nyembuhan yang tepat bagi si pa-sien. Rata-rata pasien yang sudahsembuh itu masih punya satu lesi dibadannya, dan bisa kambuh jikaada faktor pemicu seperti stres,baikfisik maupun psikis,”paparnya.

Stres rupanya tak hanya ber-dampak pada kondisi psikologis se-

seorang. Terbukti, beban hidupyang berat dan emosi yang tidakstabil pada penyandang psoriasisbisa menjadi pemicu kambuhnyapenyakit. Mengingat penyakit initerlihat secara kasatmata, kesu-litan utama yang dialami penderitaadalah dalam hal sosial, sepertiberinteraksi dengan orang lain.Penderita bisa jadi minder dan me-narik diri dari pergaulan.

”Pada psoriasis yang berlapismisalnya, kulit yang didiamkanatau tergesek sedikit saja bisa ron-tok sendiri. Mungkin penderitabisa menutupinya dengan pakaianyang tertutup, tapi biasanya adarontokan atau serpihan seperti ke-tombe yang tertinggal.Hal ini bisamembuat penderita merasa terte-kan juga,”kata Danang seraya me-nekankan pentingnya pengelolaandan pengendalian stres yang baik.

Mengingat obat untuk terapi ps-oriasis masih mahal, penting bagipenderita untuk mencegahnya se-cara alami,misalkan dengan mera-wat kulit agar senantiasa dalamkeadaan hidrasi yang baik (lembap,tidak kering, mandi dengan sabunyang lembut dan air yang tidakterlalu panas,memakai pelembap).

Makanan tinggi kalori dan le-mak juga sebaiknya dikurangi.Be-berapa penderita mengaku berku-rang gejala penyakitnya saat me-reka membatasi makanan yang di-makannya.Alkohol juga harus di-hindari karena menyebabkan pele-baran pembuluh darah yang bisamemacu sistem imun untuk beker-ja sehingga timbul gatal.

Sementara itu, Dr John OA Pa-

gano, seperti dikutip dalamwww.mediaholistik.com, menge-mukakan gagasannya dalam meng-obati psoriasis. Dia memandangpsoriasis bukan sebagai masalahpenyakit kulit saja, melainkan di-sebabkan adanya fungsi organ tu-

buh bagian dalam yang tidak beres.Jadi, pengobatannya bukan padapermukaan kulit,melainkan harusdimulai dari dalam.

Pagano menemukan bahwapenyebab psoriasis adalah akibatpenyerapan racun dan toksin me-

lalui dinding usus yang ”menipisdan bocor”. Jika kelainan padadinding usus ini bisa diperbaikidan tidak bocor lagi, tidak ada lagiracun dan toksin terserap ke dalamtubuh dan merusak lapisan kulit.

(inda s)

HINGGA kini, penyakitpsoriasis belum diketahuipenyebabnya secara pasti,sehingga belum ada peng-obatan yang dapat me-nyembuhkan secara totalkelainan ini. Selain kon-sisten menjalani pengobat-an, penderita juga hendak-nya menghindari hal-halyang dapat memicu ke-kambuhan. Berdasarkanpenelitian para dokter, be-berapa hal yang diperkira-kan dapat memicu timbul-nya psoriasis, antara lain:

Trauma fisik(garukan/gesekan

dan tekanan yang ber-ulang-ulang), misalnyapada saat gatal digarukterlalu kuat atau penekan-an anggota tubuh terlalusering saat beraktivitas. Bilapsoriasis sudah muncul dankemudian digaruk/dikelu-pas, maka akan meng-akibatkan kulit bertambahtebal.

Obat oral tertentuantara lain obat

antihipertensi danantibiotik.

Mengoleskan obatterlalu keras bagi

kulit.

Emosi tak terken-dali.Letupan emosi

yang berlebihan bisamemicu timbulnya kelainanpada kulit ini.

Sedang mengalamiinfeksi saluran nafas

bagian atas (ISPA), yangkeluhannya dapat berupademam nyeri menelan,batuk dan beberapa infeksilainnya.

Makanan berkalorisangat tinggi sehingga

badan terasa panas dan kulitmenjadi merah, misalnyamengandung alkohol.(*)

Kulit penderita psoriasisawalnya tampak sepertibintik merah yang makinmelebar dan ditumbuhisisik lebar putih berlapis-lapis.

Timbulnya tidak selalu diseluruh bagian kulit tubuhkadang-kadang hanyatimbul pada tempat-tempat tertentu, karenapergiliran sel-sel kulit

bagian lainnya berjalannormal.

Psoriasis pada kulit kepaladapat menyerupaiketombe, sedangkan padalempeng kuku tampanglubang-lubang kecil rapuhatau keruh.

Psoriasis dapat disertaidengan/atau tanpa rasagatal.

Kulit dapat membaikseperti kulit normal lainnyasetelah warna kemerahan,

menjadi putih ataukehitaman bekas psoriasis.

Pada beberapa jenispsoriasis, dapat terjadikomplikasi serius, sepertipada psoriasis artropi,yaitu psoriasis yang me-nyerang sendi, psoriasisbernanah (psoriasis pos-tulosa) dan terakhirseluruh kulit akan menjadimerah disertai badanmenggigil (eritoderma).

(sumber:www.psoriasisindonesia.org)

PSORIASIS

Kelola Stres,Cegah KekambuhanKULITmanusia sebagai jaringan hidup normalnya akan berganti dalam rentang waktu 28–30 hari,tapi bagaimana jadinya jika kulit mengelupas setiap 2–4 hari?

HindariPemicunya

1

2

3

4

5

6

Karakteristik Psoriasis

BERAWAL BINTIK MERAH: Kulit penderita psoriasis awalnya tampak seperti bintik merah yangmakin melebar dan ditumbuhi sisik lebar putih berlapis-lapis. Penyakit ini bisa timbul di bagiansiku, lutut, dan batas kepala.

FOTO

-FO

TO: I

STIM

EWA

32

hal32(1548)nas 10/6/09 6:27 PM Page 1

FAMILY

eusai makan malam, mereka pun kembali ke vila.Perjalanan yang ditempuh memang tak terlalu jauh,hanya beberapa jam saja, mereka sudah kembali kevila. Suasana di luar vila begitu dingin. Awan juga

sedikit kelabu dan gelap,seorang gadis sedang duduk di ayunanberwarna putih, (kuntilanak kali, ye..)

Tapi itu bukan kuntilanak kok. Itu Ardel.Ya. Dia sedang du-duk merenung sambil memikirkan kehidupannya yang seka-rang berubah sejak ia berpacaran dengan Josh. Ia menatap kelangit, dan berharap ditunjukkan semua jalan terbaik.

Jujur saja, Ardel sebenarnya bingung dengan perasaannya

sendiri. Ia sayang sama Josh, tapi perasaannya masih separuhbagi Alfa.Namun setiap Ardel ingin mengucap kata putus,Ardelnggak rela, dan kuat. Josh begitu baik padanya, ia begitu per-hatian, yah… meski agak emosian, sih.

Tiba-tiba, seorang cowok berdiri di belakang Ardel, danmemeluknya dari belakang. Ardel terkejut.

”Del, lo ngapain di sini sendirian?” tanya Josh, yang terusmemeluknya.

”Nggak tahu, nih. Lagi pengen nyari angin,” sahut Ardelmencari alasan.

”Del, gue perhatiin, akhir-akhir ini elo banyak berubah,”ujar Josh. Ardel menatap bingung kekasihnya itu.

”Banyak berubah?””Lo terlihat lebih pendiam dari biasanya. Lo ada masalah?

Cerita aja sama gue. Gue kan pacar lo,” sahut Josh, menyung-gingkan senyumnya.

”Nggak kok. Gue nggak ada masalah,” sahut Ardel tenang.Josh mulai menatapnya dalam. Ardel semakin kebingunganmelihat tatapannya yang begitu dalam.

”Del,lo sebenernya sayang nggak sih sama gue?”tanya Josh.Ardel terdiam sejenak. Mau bilang sayang aja kok, susahnyaminta ampun… aduh..

”Del, lo denger pertanyaan gue nggak sih?” Josh memecahkesunyian.

”Gue… say…””Gue sayang banget, Del, sama lo,” potongnya. Ia kemudian

menggenggam tangan Ardel,tanpa disadari suatu aliran lembutmenyentuh bibir tipis Ardel. Cewek itu hanya melongo.

&&&&

”Dia nyium gue, Ra! Dia nyium gue! Ya ampun, jangan-ja-ngan…” Ardel dengan lugunya mengelus perutnya.

”WHAHAHAHA!”Tawa Nara terdengar begitu lepas.Ardelmenatap bingung, jangan-jangan dia udah mulai gila, lagi…

Ardel menepuk pundak sahabatnya itu, Tashia yang meli-hatnya juga bingung. ” Gue serius nih!”

Nara menahan tawanya, ia pun menjelaskan pada Ardelyang sedang dilanda kebingungan.

”Del, dengerin gue. Lo tuh cuma kiss-kissan, bukannya itu,kalo lo itu, baru tuh bisa ngisi,” jelasnya.

”Hah?” Ardel menatap dengan tatapan kosong.”Del, maksudnya Nara itu. Lo tuh hanya ciuman doang,

nggak bakal hamil. Kecuali kalo lo itu,” Tashia menjelaskan.”Jadi beneran nggak apa-apa?” sahut Ardel yang ternyata

belum terlalu mengerti.”Iyalah. Percaya deh, sama gue,” ucap Nara.”Hai,Sayang,”sapanya.Ardel tercengang.Kapan Josh mulai

berubah drastis gini, ya? Dia kan selalu ketus sama gue, udahgitu dia pake sayang-sayang segala!

”Iya, iya. Kenapa sih, kok lo berubah gitu?” tanya Ardelbingung.

”Gue seneng aja, abisnya, elo tiap hari makin cakep aja,”ucap Josh.

”Gombal banget sih lo!” tukas Ardel.”Siapa yang gombal sih? Emang bener kok, kamu tambah

cantik aja…””Del, besok kita udah pulang… nggak kerasa ya, udah tiga

hari kita di Puncak,” ucap Josh.”Iya juga sih. Tapi ya, biasa aja kali,” kata Ardel santai.”Del,sekarang coba deh, lo liat mata gue dalem-dalem,”pin-

ta Josh sambil menggenggam tangannya.”Gue…”Ardel menunduk. Jelas-jelas kemarin malam, ia bi-

lang kalau ia sayang sama Josh, tapi kenapa menuruti permin-taan pacarnya saja, susah banget.

”Uhuk! Uhuk!””Del, lo kenapa?” tanya Josh khawatir.”Nggak apa-apa, keselek doang,” jawab Ardel yang masih

meradang.

&&&&

Ardel beristirahat di rumah. Ia terlihat begitu lelah, setelahbepergian selama tiga hari.Begitu juga kedua sahabatnya,Naradan Ramon juga beristirahat di rumah masing-masing.

”Eh, Del. Nggak terasa ya, hubungan gue sama Tashia udahjalan sembilan bulan,” kata Adi memecah keheningan.

”Iya,semoga aja kalian awet.Nggak kayak aku,”sahut Ardel.

Adi menatap adiknya bingung.”Kamu putus sama Josh?” tanya kakaknya tanpa basa-basi.

Ardel menggeleng.”Nggak kok.Aku nggak putus. Cuma beberapa hari ini, aku

agak bingung sama perasaanku sendiri.Kak,apa aku salah pilihya? Belakangan, aku mikirin Alfa,” cerita Ardel.

”Kamu CLBK? Del, kalau kamu memang udah nggak bisalagi ya, udah. Daripada kamu sendiri merasa sakit,” Adi mem-beri saran.

”Apa maksud kakak? Aku harus putus?” tanyanya bingung.”Ya kalau itu menurut kamu yang terbaik, kenapa nggak

kamu lakukan?” kata kakaknya bijak.”Kak Adi, aku memang sayang sama Alfa, tapi aku juga sa-

yang sama Josh.Aku bingung.Lagipula,dia itu baik,dan sayangbanget sama aku,” ujar Ardel dilema.

”Del, kamu memang nggak pernah berubah. Kamu selaluaja ngorbanin perasaan kamu buat orang lain. Del, aku tahu ka-mu masih sayang sama Alfa. Jangan ngorbanin perasaan kamusendiri, demi orang lain,” ujar Adi.

”Tapi aku nggak bisa, Kak. Aku nggak mau liat Josh sedih.Aku nggak mau,Kak,”sahut Ardel melemah.Adi memeluk adik-nya itu.

”Aku yakin,Tuhan pasti nunjukkin jalan terbaik buat kamu.Kamu yang sabar ya, Del,” ujar Adi.

&&&&

Besok sudah harus masuk ke kampus lagi. Ardel mulai ka-ngen juga sama kampus yang akan menjadi tempat menimbailmunya, kurang lebih dua tahun itu. Libur lebaran sudah ber-akhir.Sekarang saatnya kembali ke semula.Ardel sedang sibukdengan tugasnya untuk persiapan acara ulang tahun Instituteof Art yang tinggal sebentar lagi.

Kabarnya, Ardel dan beberapa temannya akan memainkanlagu-lagu yang telah diajarkan di kampusnya. Serta akan adapenampilan band-band kampus yang sudah dilatih oleh PakBroto, selaku pelatih band. Tak hanya itu, akan ada juga bera-gam pameran lukisan selama satu minggu.

(bersambung)

CERITA BERSAMBUNG

29

OLEH: VANIA MARIA BERNADETTE

SI/M

EYLI

ND

A A

NRE

AS

”S

33RABU 7 OKTOBER 2009 SEPUTAR INDONESIA

Kehidupan masa remaja memangpenuh dinamika. Inilah masa keti-ka anak-anak mulai memasuki re-maja. Puber-sebutan populernya,biasanya ditandai dengan berkem-bangnya atau tampaknya karakte-ristik seks sekunder (secondary sexcharacteristic). Pada perempuanmisalnya, menstruasi (tanda uta-ma), payudara membesar, pinggulmenjadi lebih berisi, bertambah-nya bulu-bulu di sekitar kemaluan.

Sementara lelaki ditandai de-ngan munculnya bulu-bulu di tu-buh (kumis,dan lainnya), tubuh le-bih berisi, otot berkembang, suaramenjadi lebih berat. Secara garisbesar, alat reproduksi mereka su-dah mulai berfungsi. ”Masa puberbiasanya dialami pada anak yangberumur kurang lebih 11 tahun,”ucap psikolog dari UniversitasKristen Krida Wacana (Ukrida)Clara Moningka SPsi MSi.

Namun, ada juga remaja yangmengawali masa puber lebih awal,ada yang lebih lambat. Semuanyabergantung keadaan hormonal ser-ta asupan gizi. Secara fisik, masapuber pasti harus dilalui setiaporang. Bukan masa yang seharus-nya menjadi masalah besar, me-lainkan memang merupakan bagi-an dari tugas perkembangan ma-nusia.

Pada masa tersebut, biasanyaanak menjadi tertarik pada lawanjenis.Rasa suka terhadap lawan je-nis wajar terjadi pada masa ini.Se-bab, mereka secara psikologis mu-lai menyadari perbedaan antaraperempuan dan laki-laki denganlebih gamblang. Anak pun mulaimemperhatikan penampilan, me-rasa malu karena perbedaan, bah-kan ada pula yang merasa bangga.

Namun,bagaimana jika perila-ku anak yang belum memasuki ma-sa puber namun sudah menunjuk-

kan perilaku seperti anak yang pu-ber, misalnya dari cara berbicara,cara berpacaran, itu bisa disebab-kan pengaruh lingkungan. Kon-sumsi publik seperti sinetron,film,yang mempertontonkan pembica-raan orang dewasa yang dilakukananak atau remaja kerap dicontoh,belum lagi kalau orangtua atau se-kolah tidak memberikan pendidik-an seks.

”Lingkungan pergaulan jugadapat membuat anak menjadi ter-pengaruh,” ucapnya. Hal yang sa-ma juga dikatakan psikolog anakDra Roslina Verauli MPsi bahwa pe-rubahan yang terjadi di lingkung-an turut memengaruhi seoranganak berubah, baik cara berpikirmaupun bertindak.

”Paparan informasi yang bisadiakses anak kapan pun dari mediamana pun, televisi, radio, internet,buku, dan majalah, turut meme-ngaruhi apa yang dimiliki anak re-maja saat ini di kepalanya,” ucappsikolog yang akrab disapa Vera.

Vera menjelaskan, pubertasmerupakan fase saat seorang anakmencapai kematangan secara sek-sual, dalam pengertian organ-or-gan seksual, yang memungkinkanseseorang bereproduksi. Setiapanak mengalami pubertas da-lam usia yang berbeda-beda.Pada perempuan, siklus men-struasi rata-rata bermula saatseorang anak berusia 12 atau13 tahun.

Namun pada beberapaanak, siklus ini mulai lebihcepat, yakni usia sembilantahun,bahkan ada yang ju-ga sangat lama yakni usia18 tahun. Menstruasibiasanya tak akan mulaibila tubuh belum men-capai tingkat pertum-buhan tertentu dalam

tinggi dan berat badan.Sementarapada laki-laki, pubertas bermulalebih lambat sekitar dua tahun di-bandingkan rata-rata perempuan,yakni usia sekitar 14 atau 15 tahun.

Banyak yang berubah saat anakmemasuki puber, termasuk peru-bahan proses berpikir.Proses berpi-

kir selalu mengalami perubahan se-jak kecil hingga remaja. Pada saatremaja, terjadi transformasi berpi-kir. Remaja sudah mulai mampuberpikir secara abstrak, yang seca-ra radikal berbeda dari cara berpi-kir saat masa kanak-kanak.

”Sayangnya pada usia remaja,

dengan transformasi berpikir tadi,mulai muncul pula cara berpikirberupa egosentrisme dalam carayang baru,” ucap psikolog lulusanUniversitas Indonesia ini.

Cara berpikir tersebut bisa mun-cul ketika remaja merasa seolah-olah menjadi perhatian dari oranglain sehingga selalu merasa bahwaorang lain memiliki pemikiran ter-tentu tentang dirinya.Yang meng-akibatkan remaja gagal melihat da-ri sudut pandang orang lain,karenaapa yang dia pikiran tadi muncul da-ri perspektif dirinya sendiri.

Timbul pula reaksi emosi anakatas perubahan-perubahan yangterjadi. Ketika dia melihat mulaitumbuh bulu di sekujur tubuhnya,atau dada yang berkembang,penisyang berkembang, panggul yangmembesar, hingga jerawat yangmulai menyerang. ”Semua peru-

bahan ini menjadi perhatian dariremaja,” tandas psikolog yang

juga berpraktik di EmpatiDevelopment Center.

Beberapa reaksi anak atasperubahan yang terjadi padadirinya di antaranya ada pulayang memiliki sifat pembe-rontak.Vera mengatakan bah-wa salah satu penyebab anak”rebel” alias menentang ada-lah saat dia merasa apa yangmenjadi kebutuhan dan ke-inginannya gagal dipahamiorangtua.Bahkan,orangtua di-persepsi sebagai figur yang ter-lalu dominan dan keras sehing-ga tidak memberi kesempatan

bagi anak untuk mengekspresi-kan diri dan pikirannya.

”Ketika orangtua terlalukeras,anak akan bereaksi ‘ber-tahan’ bahkan menjadi ‘agre-

sif’,”ujarnya.Sayangnya, ketika orangtua

terlalu keras,agresivitas anak tam-pil secara pasif,melalui serangkai-an aksi menentang yang tidak di-tunjukkan secara langsung. Misal-nya dengan sengaja menunda-nun-da instruksi atau perintah orang-tua, atau malah tidak mengacuh-kan setiap perkataan orangtua,bahkan melakukan apa pun yangdilarang orangtua (tentu saja daribelakang).

”Jadi yang harus dilakukanorangtua saat mengantarkan anakpada masa puber, adalah denganmenyiapkan diri untuk memosisi-kan diri sebagai teman,”ujarnya.

Teman,artinya sebagai partneryang seimbang.Sanggupkah orang-tua berperan sebagai orang yang”membekali” anak dengan berba-gai wawasan pengetahuan dan ke-ahlian tanpa menjadi orang yangotoriter dan diktator? Yang bukanberperan sebagai pengawas atau de-wan penyidik yang terus memosisi-kan diri sebagai sosok yang berada di”atas”anak,serta selalu merasa pa-ling berhak atas cara bagaimanaanak berpikir dan bertindak.Sebab,tak ada yang paling tahu tentang diriseseorang kecuali dirinya sendiri.

”Yang anak butuhkan dariorangtua adalah wawasan yanglebih luas agar dia memiliki berba-gai sudut pandang dalam mengha-dapi tantangan-tantangan yang diamiliki,”ucap psikolog yang menga-jar di Fakultas Psikologi Univer-sitas Tarumanagara ini.

Orangtua juga harus memilikiwawasan yang memadai.Bagaima-na Anda bisa memasuki dunia anakbila Anda bahkan tak tahu apa ituFacebook,Twitter,YM, atau siapaitu Miley Cyrus, Zack Efron, danMark Zuckerberg. Bahkan, Andatak tahu ada bidang yang namanyakuliner dan fashion designer. ”Ba-gaimana Anda akan memberikanwawasan yang luas kepada anak,ketika Anda bahkan tak tahu ba-gaimana caranya berbicara dalam‘bahasa’ remaja,”paparnya.


BUTUHwaktu untuk beradaptasi saat anakmemasuki masa pubertas.Jangan biarkan anakbingung dan salah arah menghadapinya.Di sinilahperan orangtua dibutuhkan.

Diskusi danBukanMengguruiKOMUNIKASI antara anakdan orangtua yang baik bisamembantu anak Anda yangsedang menghadapi masapuber. Namun, bagaimanabila anak tak kunjung pernahbertanya, ada baiknya Andayang memulainya. Agar takcanggung memulai diskusi,psikolog anak Dra RoslinaVerauli MPsi memberikantipsnya untuk Anda:

Sesekali miliki waktueksklusif bersama rema-

ja Anda. Tak perlu terlalu lama,tapi pastikan hanya ada Andabersama dia, atau pasanganAnda bersama si remaja Anda.Inilah saat yang efektif untukmembangun kedekatanorangtua dengan anak.

Jangan ragu untukbertanya, orangtua se-

perti apa Anda di mata rema-ja Anda. Dengarkan penda-pat dan harapannya. Takcuma orangtua yang punyaharapan atas anak. Sebalik-nya, anak pun demikian.

Ajak remaja Anda ber-diskusi tentang kehi-

dupan. Yang paling utama,pastikan Anda paham apacita-citanya. Ketika remajayakin tentang cita-cita masadepannya, dia sudah punyatujuan hidup yang hendakdicapai kelak, yang akanmembuatnya tetap selaluberada dalam ”track” dantak melenceng.

Pastikan saat berdisku-si, libatkan kalimat-ka-

limat tanya. Seperti, menu-rutmu, profesi sepertipapa/mama menarik enggakuntuk digeluti di masa de-pan? Ketika anak mengata-kan tidak, pastikan Anda taklangsung mengguruinya.Ada perbedaan besar antaraberdiskusi dan menggu-rui/ceramah. Tanyakan, ”darisudut pandang pemikiran-mu, profesi seperti apa yangkelak akan sangat dibutuh-kan?” Hayati obrolan terse-but seolah Anda sedang ber-bicara dengan teman sebaya.

Ketika ada, tindakanatau pikiran anak yang

Anda anggap keliru, tak perlumengatakan bahwa dia sa-lah. Buatlah dia selalu mera-sa aman saat bersama Andasebagai orangtuanya.

Untuk mampu me-lakukan beberapa

tindakan di atas, Anda mem-butuhkan energi. PastikanAnda sedang tak lelah. Sean-dainya kelelahan menjadimasalah Anda selama ini da-lam menghadapi anak, sege-ra kaji ulang, seperti apa hu-bungan Anda bersama pa-sangan.(inggrid)

Jalin Komunikasi dan Jadilah Teman yang Baik

Bantu Anak Hadapi Masa Pubertas

DEKATI DENGAN EMPATI: Saat anak remaja Andasedang memasuki masapuber, dampingi danlibatkan Anda di dalamnya.Jadilah teman bicarabaginya dan buatlah dianyaman bersama Anda.

SAAT anak-anak memasuki masapuber, bukan mereka saja yangmempersiapkan apa yang harus di-lakukan saat masuki masa peruba-han. Orangtua pun turut memper-siapkannya. Orangtua bisa mem-bantu menghadapinya dengan ko-munikasi.

Psikolog dari Universitas Kris-ten Krida Wacana (Ukrida) ClaraMoningka SPsi MSi mengatakanbahwa pada masa puber seperti ini,yang paling penting adalah komu-nikasi. Bagaimana orangtua mam-pu berkomunikasi dengan anak,berkomunikasi secara tepat,mulaibelajar memahami kehidupan re-maja, tidak menganggap merekaanak-anak.

Selain itu, juga memberikankesempatan pada mereka untukmenjelaskan, memberi tahu kon-sekuensi perilaku mereka. ”Ja-ngan terlalu gengsi untuk berko-

munikasi dengan anak,”ucapnya.Psikolog anak Dra Roslina

Verauli MPsi mengatakan, caraberkomunikasi yang baik dengananak saat memasuki masa puberadalah dengan mengubah paradig-manya, bukan anak yang mende-ngar orangtua. Pastikan orangtuajuga mampu mendengar pandang-an-pandangan anak.

”Sebagai sosok yang sedangmemasuki tahap ‘pencarian identi-tas’,anak sedang mengembangkanpemikiran-pemikiran sendiri ten-tang seperti apa dia di mata oranglain, seperti apa penampilan fisik-nya,bakat dan kecerdasan yang diamiliki, kemampuan sosial, sertalingkungan yang dia punya daripenghayatannya,”tandasnya.

Dalam mengembangkan peng-hayatan tadi,artinya dia sedang ba-nyak ”mencari” dari lingkungan-nya dan sedang banyak ”meneri-

ma” sesuatu dari lingkungannya.Pastikan Anda adalah sosok yangdapat memberi ”sesuatu”pada re-maja Anda. Sosok yang dia butuh-kan, yang tentu saja mampu me-nempatkan diri secara seimbangdari sudut pandangnya.

Pastikan Anda menjadi sosokyang bersedia membantunya mem-beri feedback atau masukan ten-tang setiap pencapaian yang diapunya.Bukan mengkritik,mendik-te, apalagi menjatuhkan apa punyang dia lakukan.

”Ketika anak sudah mampumenyesuaikan persepsi orangtuadalam posisi sebagai teman yangseimbang, tak ada masalah berartiyang mungkin muncul di antarakeduanya,”ujar psikolog yang jugaberpraktik di Rumah Sakit Ceng-kareng,Jakarta Barat.

Lalu,apakah pendidikan puberini harus diberikan informasinya

sejak anak masih kecil? Vera menu-turkan, sebetulnya tidak sukarmenghadapi anak, asalkan orang-tua peka.Sejak kecil,anak terbiasabelajar mengenai diri dan lingku-ngan,salah satunya melalui orang-tua. Melalui sejumlah pertanyaanyang mereka ajukan.Bila orangtuaresponsif atas pertanyaan-perta-nyaan anak, sampai remaja punanak akan selalu menjadikanorangtua sebagai salah satu ”situsGoogle”mereka.

Termasuk saat mereka merasa-kan perubahan-perubahan yangterjadi akibat pubertas,khususnyaperubahan secara fisik. Orangtuamenjelaskan saat anak bertanya.Jadikan pertanyaan anak sebagaialat untuk menelusuri sampai se-jauh mana pemahaman yang diamiliki tentang berbagai hal,terma-suk menstruasi/mimpi basah, ke-tertarikan secara fisik terhadap

lawan jenis, hingga bagaimanamenghadapi tekanan peer-groupalias kelompok teman main di seko-lah. ”Dari pertanyaan-pertanyaan

anak tersebut,Anda akan tahu mu-lai dari mana memberikan sebuahwawasan untuknya,”tandasnya.

(inggrid)

TipsT

1

2

5

6

4

3

FOTO

-FO

TO :

ISTI

MEW

A

hal33(1548)nas 10/6/09 5:44 PM Page 1

SELEBRITI34 RABU 7 OKTOBER 2009SEPUTAR INDONESIA

KEINGINANKepolisian RepublikIndonesia (Polri) untuk lebih dekatdengan masyarakat terus digalak-kan.Salah satunya melalui film ThePolice, yang menceritakan peranpolisi dalam memberantas keja-hatan.Namun, film ini dikemas se-cara ringan.

Rumah produksi Putra KusumaPictures sengaja membuat ceritatentang kerja polisi. Alasannya,masih banyak masyarakat yangmemandang citra polisi dengan se-belah mata melalui stigma negatifyang galak, tidak ramah, kejam,atau menakutkan.

Imej sebagai masyarakat ituyang berusaha diubah. Melaluifilm bergenre comedy action,layak-nya film Academy Police yang di-buat Amerika Serikat pada 1984dan menjadi film yang disukai ma-syarakat dunia ini, diharapkanmampu mengubah pandangan ne-gatif masyarakat tentang polisi danmenganggap polisi sebagai pela-yan masyarakat.

”Kita juga ingin memperlihat-kan pada anggota Polri tentang se-buah penghargaan.Artinya,ketikaanggota polisi ada yang berprestasimaka akan ada penghargaan yangdiberikan. Hal itu untuk memberimotivasi pada anggota Polri itusendiri untuk menjadi lebih baik,”ungkap Kepala Divisi Humas Ma-bes Polri Inspektur Jenderal PolisiAbubakar Nataprawira saat mem-berikan keterangan pers tentangfilm The Police ini di Planet Holly-wood,Jakarta,Senin (5/10) malam.

Film itu belum saja tayang,imejpolisi sudah berubah menjadi le-bih baik. Hal itu dirasakan sejum-lah artis yang terlibat dalam film

arahan A Leung Wong.Artis cantikMarissa Nasution mengaku sema-kin menaruh hormat kepada Polri.

Sikap itu terjadi ketika dia me-ngetahui secara detail cara kerjapolisi yang selama ini telah ber-usaha keras menjaga masyarakatdan negara Indonesia dari berba-gai macam ancaman, melalui filmyang akan hadir di bioskop pada 8Oktober 2009 ini.

Berperan sebagai Anita,perem-puan yang mengawali kariernyasebagai VJ MTV ini,aktif bertanyakepada aparat kepolisian untukmengetahui sistem kerjanya. Pa-salnya,untuk pertama kali Marissamemerankan tokoh polwan.

Sebagai polwan yang jujur danmemiliki prestasi, Marissa ditun-tut untuk membimbing anak buah-nya dengan baik. ”Aku berusaha

banyak tanya pada polisi untuk pe-ran-peran yang aku mainkan.Ter-nyata aku baru tahu kerja merekaitu berat. Bahkan sampai 24 jam,dan aku menaruh hormat pada me-reka (polisi),”ungkap Marissa.

Demikian halnya dengan VinoG Bastian.Peraih penghargaan Pe-meran Utama Pria Terfavorit da-lam Indonesian Movie Awards 2008ini mendapatkan sebuah pembela-jaran dari film terbaru yang di-mainkannya itu.

”Saya mendapatkan ilmu barutentang polisi yang bekerja di la-pangan. Ternyata mereka itu be-kerja dengan baik,tegas,dan sopan.Sebagai manusia,mereka juga samaseperti masyarakat lainnya, sukabercanda.Ada hal-hal yang lucu darimereka.Jadi,enggak galak sepertiyang kita bayangkan,”sebut Vino.

Tidak ada kesulitan saat meme-rankan karakter Ipda Jono.Malah,sebuah kehormatan bagi Vino bisamenjalankan tugas negara, meskihanya dalam sebuah film. Cerita-nya sendiri sangat menarik.Menu-rut Vino,masalah narkoba yang ter-jadi di Indonesia sekarang ini su-dah sangat meresahkan masyara-kat dan sudah ribuan orang yangmeninggal dunia.

Sebagai polisi, Jono berusahamemberantas jaringan narkoba,bersama dua rekannya, Ucok (Te-guh Leo) dan Albert (Diaz Theo),serta atasannya,Anita (Marissa Na-sution). Mereka ini sangat banggamenjalankan tugas besar yang di-berikan Komandan Surya (Ki Ku-sumo).Tugas besar ini dijalani Jonosebaik mungkin.

(tedy achmad)

KILAS BINTANG

SI/A

RIE

YU

DH

ISTI

RA

SI/Y

ULI

AN

TO

MENGUTIP kata pepatah,buah jatuh tak jauh dari po-honnya. Ini juga yang terjadipada Kevin Aprillio, putrapasangan musisi Addie MSdan Memes. Kini Kevinmenapaki karier bermusik-nya bersama grup bandVierra. ”Kita, orangtua, se-perti busur panah yangmelepaskan anak panahnya.Kita menjaga agar jangansalah arah,” kata Addie MS.

Sejauh ini, merekamerasa sudah membekalianaknya dengan pendidikanagama dan moral yangcukup. Namun, lingkunganbiasanya sangat rentan.

Mereka tidak mau jadiorangtua yang kaku, tetapiselalu mendengarkan anak-anak mereka. ”Saya itu inginmenjadi kawan setianya dia.Kadang dia pun berceritatentang hal-hal yang sangatrahasia, dan saya berusahauntuk tidak menertawakan-nya,” ujar Addie. (johanapurba)

Addie MS SangatPercaya Anak

BINTANGSimple Life, NicoleRichie, mengalami kecela-kaan berat di Beverly Hills,setelah dia mencoba meng-hindar dari kejaran paparaziyang menguntit aktivitasnya.

”Nicole Richie mengen-darai mobil dengan seorangpenumpang sekitar pukul 2siang, kemudian bagianbelakangnya ditabrak ken-daraan yang ditumpangipaparazi tersebut,” ungkapKepala Polisi Beverly Hills LtTony Lee, seperti dilansirHollyscoop, Selasa (6/10).

Nicole menderita sakitdan penumpangnya meng-antarkan dia ke rumah sakitlokal. Kendaraannya tidakmengalami rusak parah.Tidak ada paramedis tam-pak di lokasi kejadian.(okezone)

DikuntitPaparazi, Nicole RichieKecelakaan

AFP

/GA

BRIE

L BO

UY

S

Ben JoshuaSiap NikahPENGGEMAR bintang filmganteng Ben Joshua harusbersiap patah hati. Pasalnya,Ben mengaku sudah mela-mar kekasihnya, dan akansegera menikah tahun ini!

“Rencananya sudah ma-tang dan sudah melamar.Kami juga sudah sama-samamerasa matang, dan gue su-dah merasa yakin tahun ini,”ucap bintang Dealova ini di-temui beberapa waktu lalu.

Siapa wanitanya? Bentidak mau berbagi. Hanyakatanya, dia bukan figurpublik. Wanita biasa yangmenerima dia apa adanya.“Iya, tapi yang pasti dia su-dah terima gue apa ada-nya,” cetusnya.

Kebetulan sang tunang-an pun tidak mau dipublika-sikan. Mereka sudah cukupnyaman dengan pola hu-bungan seperti ini. Keluargakeduanya pun menyambutbaik hubungan dua insanini. Mereka membantu se-gala proses persiapan.(johana purba)

Melalui rangkaian tur konsernya,Air Supply hari ini (7/10) akanmenghibur para penggemarnya diGran Melia Hotel Ballroom. De-ngan tajuk Air Supply World Tour2009 Live Concert in Jakarta, salahsatu band legendaris dunia itumenjadi band yang paling seringberkunjung ke Indonesia.

Band yang digawangi GrahamRussell dan Russell Hitchcock ini,juga paling sering melanglang bua-na ke berbagai belahan dunia.

Menurut Hitchcock, kedatang-an kali ini karena kecintaannya pa-da fans mereka di Indonesia. ”Ka-rena kita ditawari.Jadi,kita datangke Indonesia lagi.Sama saja ketikakita datang ke negara lain sepertiCile,Meksiko,dan mereka juga ta-

nya hal yang sama dan kita jawabkarena kita diminta datang,simpelsaja,” ungkap Hitchcock saat jum-pa pers di Jakarta kemarin.

Bagi Air Supply, mereka tidakpernah memandang sebuah nega-ra itu besar atau kecil. Selama me-reka diminta untuk datang, mere-ka akan siap sedia.Mereka juga ti-dak terpengaruh dengan berbagaimacam isu yang terjadi di negaratertentu.

Pada konser kali ini, band softrock asal Australia ini akan mem-berikan sesuatu yang baru. Selainkonsep musik yang berbeda,pung-gawa yang dibawa kali ini pun ber-beda, sehingga musikalitas yangdisajikan pun akan terasa berbeda.

Rencananya, Graham dan

Hitchcock akan membawa per-sonel baru, pemain gitar dan pe-main piano. Mereka juga akanmembawa tata cahaya sendiri. Pa-da 2005, mereka juga pernah tam-pil di lima kota besar di Indonesia.

”Kali ini kita akan membawa di-rektur tata cahaya berbeda dengantahun 2005. Mereka ini nanti yangakan membuat konsep panggungmenjadi lebih menarik dengandesain baru,”sebut Graham.

Menariknya, grup yang ter-akhir kali mengeluarkan albumpada 2005 melalui album ”All Outof Love Live” ini akan melantun-kan lagu-lagu terbaru mereka yangbelum pernah didengarkan.

Pasalnya, pada Januari 2010,mereka akan menyiapkan albumbaru. Untuk sekarang, semuanyamasih dalam tahap persiapan. Ke-hadiran album baru ini juga untukmenjaga eksistensi mereka di jalurmusik.

”Kita agak telat buat album ka-rena kesibukan kita show ke ber-

bagai tempat.Tapi sejak Agustus,kita berkonsentrasi membuat lagudan masuk studio rekaman. Kitakomitmen untuk membuat albumdan masuk studio itu sebagaipetualangan yang menarik,” kataHitchcock.

Selama masuk dapur rekaman,sudah ada beberapa buah laguyang dirampungkan,dan lagu baruitu akan dilantunkan dalam konserdi Jakarta kali ini.Persembahan la-gu baru itu yang paling membe-dakan konser Air Supply di Jakartakali ini.

”Kita akan memberikan kon-sep musik yang berbeda.Kita akanmemasukan unsur tradisional da-lam musik kita kali ini,”sebut Gra-ham.

Rencananya, mereka menya-nyikan empat lagu baru, dari 17buah lagu yang dinyanyikan.Tentulagu-lagu andalan seperti I CanWait Forever, Lost in Love, Goodbye,Making Love Out of Nothing at All,Without You, Sweet Dreams akan

memberi kehangatan tersendiribagi pencinta Air Supply yang akanmenjadi kenangan manis bagi seki-tar 1.500 penonton.

Original Production selaku pro-motor yang mendatangkan AirSupply,mengaku tidak akan bosanmenghadirkan musisi luar negeri.Hal itu menjadi komitmen merekauntuk mendukung imej aman Indo-nesia di mata dunia.

”Kita berusaha mendukung In-donesia dengan menghadirkanmusisi luar negeri.Tampilnya mu-sisi luar ke Indonesia menandakanIndonesia aman,”ujar pendiri Ori-ginal Production,Tommy Pratama.

Kedatangan Air Supply sendirisudah dinanti-nantikan para peng-gemarnya. Untuk sekarang ini,tiket yang terjual sudah mencapai85%. Tiket dibagi dalam empatkelas,dari harga Rp350.000 sampaiRp1,5 juta.

”Biasanya tiket akan habisketika waktu konser akan mulai,”aku Tommy.(tedy achmad)

SUPER GRUPband Air Supply,sepertinya tidakjenuh mengunjungi Indonesia.Untuk ke-15 kalinya,band asal Australia ini akan mengunjungi Tanah Airuntuk menyapa penggemarnya.

DO

K. S

I

Mengubah Imej Polisi lewat Film

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

FILM THE POLICE

SI/Y

ULI

AN

TO

DILAUNCHING: Pemeran film The Police, Marissa Nasution (tengah) menjawab pertanyaanwartawan didampingi Vino G Bastian (kiri) dan Teguh Leo (kanan) saat peluncuran film tersebut di Planet Hollywood, Jakarta, Senin (5/10).

DUO LEGENDARIS: Personel Air Supply, Russell Hitchcock (kiri) sedang memotret ke arah wartawan didampingi rekannya Graham Russel (kanan) usai jumpa pers jelang konser mereka di Hotel Gran Melia,Jakarta, Selasa (6/10). Duo legendaris asal Australia tersebut akan menggelar konser bertajuk Air Supply World Tour 2009 Live Concert in Jakarta di Ballroom Hotel Gran Melia malam ini (7/10).

Tawarkan Konsep Musik Berbeda

RUSSELL HITCHCOCK

”Karena kita ditawari.Jadi, kita datang keIndonesia lagi. Samasaja ketika kita datangke negara lain sepertiCile, Meksiko, danmereka juga tanya halyang sama dan kitajawab karena kitadiminta datang,simpel saja.”

GRUPband ST 12 baru saja menge-luarkan buku tentang musik.Keha-diran buku ini diharapkan mem-beri inspirasi bagi banyak orang.Pasalnya, selain menyertakan bio-grafi dan prestasi yang ditorehkanST 12,buku musik ini memuat pulakunci-kunci (chords) gitar yang ber-guna bagi mereka yang ingin bela-jar musik.

”Buat kita,ini sesuatu yang luarbiasa dan semoga bermanfaat buatfans kita. Dalam buku ini, kita se-ngaja menonjolkan chords gitaragar orang lebih dekat dan termo-tivasi untuk memainkan musik ST12 dan membuat orang terpacu un-tuk berkarya,” ungkap sang vo-kalis,Charly van Houten,saat dite-mui dalam peluncuran bukunya diJakarta,Senin (5/10).

Kehadiran buku musik yangdicetak PT Gramedia ini membuatband yang digawangi Ilham Febryalias Pepep (drum),Dedy Sudrajatalias Pepeng (gitar), dan Muham-mad Charly van Houten alias Char-ly (vokalis) ini semakin terpacu un-tuk terus menelurkan karya-karyaterbaik mereka.

Perjalanannya menembus in-

dustri musik Tanah Air tidak mem-buat tiga personel tersisa ini cepatpuas. ”Kita puas dengan buku ini,tapi kita tidak ingin cepat puas.Kita masih ingin terus berkaryaterus, dan mudah-mudahan sajaakan ada fullbiografi tentang ST 12yang bisa lebih menginspirasikanbanyak orang,”kata Charly.

Perjalanan musik mereka yangdituangkan dalam buku musik yangbaru saja diluncurkan ini,tidak sajamembuktikan bahwa ST 12 eksismenemani penggemarnya,tapi jugasebagai musisi yang konsistensi me-lantunkan tembang-tembang mere-ka di jalur musik melayu.

”Kita memang bukan bandyang ahlinya untuk lagu melayu.Kita hanya menyukai musik mela-yu. Buat kita, musik melayu itu se-bagai akar dan asalnya dari Indone-sia. Untuk itu, kita bangga menya-nyikan lagu melayu,”aku Charly.

Sayangnya,meski musik melayusekarang ini berkembang, pemi-natnya masih sedikit. Malah, adabeberapa orang yang tidak meng-aku musik melayu sebagai musikyang berasal dari budaya Indone-sia.(tedy achmad)

AIR SUPPLY WORLD TOUR 2009 LIVE CONCERT IN JAKARTA

Beri Inspirasi,ST 12 Bikin Buku

SI/Y

ULI

AN

TO

hal34(1548)nas 10/6/09 6:08 PM

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

JADWAL BIOSKOP

SEPUTAR INDONESIA

ACARA TV

Acara TV bisa berubahsewaktu-waktu tanpa pemberitahuan.

04:30 : Nikmatnya Sedekah05:30 : Lintas Pagi06:00 : Sidik Pagi06:30 : Sekolah Rumah Ypbb07:00 : Upin & Ipin Dan Kawan-kawan07:30 : Cerita Pagi09:00 : Layar Pagi10:30 : Nekad'z11:00 : Sidik11:30 : Lintas Siang12:00 : Layar Kemilau13:30 : 1001 Cerita - 114:30 : Go Show - 2

04:00 : Cahaya Hati04:30 : Topik Pagi05:30 : Lensa Olahraga (Live)06:00 : Popeye & Son06:30 : Conch Bay07:00 : Pororo07:30 : Dino Babies08:00 : Star Kids Ya Iyalaah!08:30 : DRTV09:00 : Espresso (Live)10:00 : Heboh11:30 : Topik Siang12:00 : Klik!13:30 : Justiriser14:00 : Wacky Races14:30 : Panji Sang Penakluk 215:00 : Demian Sang Ilusionis15:30 : Most Shocking16:30 : Topik Petang17:00 : Mantap18:00 : Minang Maimbau19:00 : Segerrr....20:00 : Tawa Sutra Bisaa Ajaa21:30 : 4 M (Makin Malam Makin Mantap)22:30 : Topik Khusus : Suksesi Golkar23:30 : Telisik00:00 : Topik Malam00:30 : Lensa Olahraga (Live)01:30 : SBY : Santai Bareng Yuk02:30 : Tangkap!!!03:00 : Tawa Sutra

05:00 : What’s New Scooby Doo05:30 : Tom & Jerry06:00 : Sport 706:30 : REDAKSI PAGI07:30 : I Gosip Pagi 08:00 : Selamat Pagi09:00 : Dorce10:00 : Dengarlah Aku10:30 : 60 Minutes11:30 : REDAKSI SIANG12:00 : I Gosip Siang 12:30 : Bocah Petualang 13:00 : Laptop Si Unyil 13:30 : Jalan Sesama14:00 : Cita - Citaku 14:30 : Dunia Binatang15:00 : Homestay15:30 : Asal Usul Fauna

16:00 : Jejak Petualang16:30 : Redaksi Sore17:00 : I Gosip News 17:30 : Tamu Tak Terduga18:00 : Plester18:30 : On The Spot 20:00 : Opera Van Java 21:00 : OKB 22:00 : Bukan Empat Mata 23:30 : Begadang

04:30 : Assalamu’alaikum Ustadz 05:00 : Seputar Indonesia Pagi 06:30 : Go Spot07:30 : Game Show :

Siapa Lebih Berani09:00 : Dahsyat (Live) 11:00 : Silet 12:00 : Seputar Indonesia Siang12:30 : Sergap13:00 : Sinema Siang :

Galendo & Spageti15:00 : Cek & Ricek15:30 : Mata-Mata 16:00 : Minta Tolong Spesial17:00 : Seputar Indonesia17:30 : Baim Anak Sholeh18:00 : Doa dan Karunia19:00 : Safa dan Marwah20:30 : Cinta dan Anugerah22:00 : Drama Reality

Tak Ada Yang Abadi23:00 : BOM Spesial James Bond :

The Man With The Golden Gun01:00 : Seputar Indonesia Malam01:30 : Cahaya03:40 : Aisyah

05:00 : Mamah dan Aa06:00 : Fokus Pagi07:00 : Kiss Vaganza08:30 : Kid's N Song 09:30 : FTV Drama :

Dia Untuk Aku 11:30 : Patroli12:00 : Fokus Siang12:30 : Happy Song14:30 : Kiss Sore15:30 : Jelang Pemilihan Putri Indonesia16:00 : Drama Asia : Starlit

00:00 : Gala Sinema01:00 : SL Liputan 6 Malam01:30 : SL Buser02:00 : Musik Tengah Malam04:00 : Sinetron Dini Hari05:00 : SL Liputan 6 Pagi06:30 : Infotainment : Was Was07:30 : Musik Spesial : SL Inbox09:30 : SL Liputan 6 Terkini

09:33 : Infotainment : Halo Selebriti

10:00 : Sinema Pagi11:00 : SL Liputan 6 Terkini11:03 : Sinema Pagi12:00 : SL Liputan 6 Siang12:30 : Sinema Siang14:00 : SL Liputan 6 Terkini14:03 : Sinema Siang14:30 : Status Selebritis15:00 : Pejuang Cinta15:30 : Reality and Variety Show :

Playlist16:00 : SL Liputan 6 Terkini16:03 : Reality and Variety Show :

Playlist17:00 : SL Liputan 6 Petang17:30 : Gala Sinetron :

Kepompong18:30 : Uya Emang Kuya19:00 : Gala Sinetron :

Melati untuk Marvel20:00 : SL Liputan 6 Terkini20:03 : Gala Sinetron :

Cinta Fitri Season Ramadan21:30 : Gala Sinetron :

Telanjur Cinta22:30 : SL Liputan 6 Terkini22:33 : Gala Sinetron :

Telanjur Cinta23:00 : Barometer

15:00 : Cerita Sore16:00 : Kartun Sore : Classic Cartoon16:30 : Lintas - 517:00 : Ninja Warrior18:00 : Sinetron Asyik:

Si Mamat Anak Pasar Jangkrik19:00 : Sinema Spesial - 120:30 : Sinema Asyik22:00 : Sinema Layar Lebar-100:00 : Cerita Malam01:00 : Lintas Malam01:30 : Layar Tengah Malam03:30 : Cerita Dinihari-1

00:30 : Global Malam01:00 : MTV Insomnia04:30 : Go Diego Go 04:30 : Cermin Hati 05:00 : Dora The Explorer 05:30 : The Backyardigans 06:00 : Spongebob Squarepants 08:00 : Chalkzone 09:00 : Obsesi Pagi 10:00 : Bukan Sinetron 12:00 : Abdel & Temon Bukan Superstar 13:00 : Global Siang 13:30 : MTV Ampuh16:30 : Berita Global 17:00 : Spongebob Squarepants 18:00 : Naruto - All Seasons 19:00 : Bolu : Bocah Lucu

RUNDOWN 35RABU 7 OKTOBER 2009

04:28 : Opening New Day 04:30 : Metro Pagi 06:00 : Headline News 06:05 : Editorial Media Indonesia 07:00 : Headline News 07:05 : Indonesia This Morning 08:00 : Headline News 08:05 : Healthy Life 09:00 : Headline News 09:05 : Expedition 09:30 : Market Review 10:00 : Headline News 10:30 : The Interview 11:00 : Headline News 11:05 : Oasis 11:30 : Megapolitan 12:00 : Headline News 12:05 : Metro Siang 13:00 : Headline News 13:05 : Sport Club 14:30 : Metro Sore 15:00 : Headline News 15:05 : Bisnis Hari Ini 15:30 : Public Corner 16:05 : Secret Operation 17:00 : Headline News 17:05 : Discover Indonesia 18:05 : Metro Hari Ini 19:00 : Headline News 19:05 : Laporan Kepada Rakyat20:00 : Headline News 20:05 : Laporan Kepada Rakyat 20:30 : Newsmaker 21:00 : Headline News 21:05 : Top Nine News 21:30 : Legal Voice 22:00 : Headline News 22:05 : Save Our Nation 23:00 : Headline News 23:05 : Metro Realitas 23:30 : Metro Sport 00:00 : Headline News00:05 : Metro Malam 01:05 : Democrazy

Anggrek XXI, Mal Taman Anggrek Lt.3Jam 1 Jam 2 Jam 3 Jam 4 Jam 5

Surrogates 12:45 14:35 16:25 18:15 20:05 The Last Legion 13:00 15:10 17:20 19:30 21:40 Surrogates 12:15 14:05 15:55 17:45 19:35 He's Just Not That Into You 12:15 14:40 17:05 19:30 21:55 -

JAKARTA Cilandak, Cilandak Town Square Lt. 3Jam 1 Jam 2 Jam 3 Jam 4 Jam 5

G Force 12:45 14:35 16:25 18:15 20:05 Get Married 2 13:00 14:50 16:40 18:30 20:20 Ketika Cinta Bertasbih 2 12:15 14:40 17:05 19:30 21:55 Meraih Mimpi 12:45 14:35 16:25 18:15 20:05

Lippo Karawaci, Lippo Karawaci Supermall Jam 1 Jam 2 Jam 3 Jam 4 Jam 5

G Force 11:45 13:35 15:25 17:15 19:05 Preman In Love 12:15 14:05 15:55 17:45 19:35 Meraih Mimpi 12:00 13:50 15:40 17:30 19:20 The Final Destination 11:45 13:35 15:25 17:15 19:05 Ketika Cinta Bertasbih 2 12:15 14:40 17:05 19:30 21:55 Get Married 2 12:00 13:50 15:40 17:30 19:20 Ketika Cinta Bertasbih 2 11:45 14:10 16:35 19:00 21:25

Agenda bisa berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan.

Margo Platinum, Margo City Lt 2, Jl Margonda Raya Jam 1 Jam 2 Jam 3 Jam 4 Jam 5

Meraih Mimpi 12:30 14:20 16:10 18:00 19:50 Preman In Love 12:45 14:35 16:25 18:15 20:05 Get Married 2 12:45 14:35 16:25 18:15 20:05 Ketika Cinta Bertasbih 2 12:30 14:55 17:20 19:45 22:10

Hollywood KC, Jl. Gatot Subroto kav.19Jam 1 Jam 2 Jam 3 Jam 4 Jam 5

Get Married 2 13:00 14:50 16:40 18:30 20:20 Surrogates 12:45 14:35 16:25 18:15 20:05 Ketika Cinta Bertasbih 2 12:30 14:55 17:20 19:45 22:10 The Last Legion 13:15 15:25 17:35 19:45 21:55 Horsemen 12:45 14:35 16:25 18:15 20:05

Artha Gading, Mal Artha Gading, Atrium Italy Lt.6Jam 1 Jam 2 Jam 3 Jam 4 Jam 5

Surrogates 11:45 13:45 15:45 17:45 19:45 Ketika Cinta Bertasbih 2 12:15 14:40 17:05 19:30 21:55 Horsemen 13:00 14:50 16:40 18:30 20:20 Get Married 2 11:45 13:35 15:25 17:15 19:05 G Force 12:00 13:50 15:40 17:30 19:20

Puri, Puri Indah Mall Lt. 2Jam 1 Jam 2 Jam 3 Jam 4 Jam 5

Surrogates 12:00 13:50 15:40 17:30 19:20The Last Legion 12:45 14:55 17:05 19:15 21:25Get Married 2 12:15 14:05 15:55 17:45 19:35Ketika Cinta Bertasbih 2 12:15 14:40 17:05 19:30 21:55G Force 12:15 14:05 15:55 17:45 19:35Horsemen 12:30 14:20 16:10 18:00 19:50The Grudge 3 12:00 13:50 15:40 17:30 19:20

La Piazza, Sentra Kelapa Gading, Jl Boulevard Jam 1 Jam 2 Jam 3 Jam 4 Jam 5

Get Married 2 13:00 14:50 16:40 18:30 20:20 Surrogates 12:45 14:35 16:25 18:15 20:05 The Last Legion 13:15 15:25 17:35 19:45 21:55 Ketika Cinta Bertasbih 2 12:30 14:55 17:20 19:45 22:10

TIM, Taman Ismail Marzuki, Jl Cikini Raya 73Jam 1 Jam 2 Jam 3 Jam 4 Jam 5

Ketika Cinta Bertasbih 2 13:30 15:55 18:20 20:45 --:-- Get Married 2 13:00 14:50 16:40 18:30 20:20Preman In Love 13:00 14:50 16:40 18:30 20:20

Galaxy, Jl Raya Tajur No: 59Jam 1 Jam 2 Jam 3 Jam 4 Jam 5

Ketika Cinta Bertasbih 2 12:45 15:10 17:35 20:00 --:--Get Married 2 13:00 14:50 16:40 18:30 20:20Preman In Love 13:30 15:20 17:10 19:00 20:50Meraih Mimpi 13:15 15:05 16:55 18:45 20:35Keramat 12:45 14:35 16:25 18:15 20:05

Metropolis, Mal Metropolis Lt.2, Modernland, JL. Hartono RayaJam 1 Jam 2 Jam 3 Jam 4 Jam 5

Get Married 2 13:00 14:50 16:40 18:30 20:20Ketika Cinta Bertasbih 2 12:45 15:10 17:35 20:00 --:--Meraih Mimpi 13:00 14:50 16:40 18:30 20:20Preman In Love 13:15 15:05 16:55 18:45 20:35

Bekasi Square, Bekasi Square Lt 1, Bekasi Barat Jam 1 Jam 2 Jam 3 Jam 4 Jam 5

Ketika Cinta Bertasbih 2 11:45 14:10 16:35 19:00 21:25 Get Married 2 11:45 13:35 15:25 17:15 19:05 Ketika Cinta Bertasbih 2 12:15 14:40 17:05 19:30 21:55 Preman In Love 11:45 13:35 15:25 17:15 19:05

Metropolitan Mall Lt 3, Jl Kalimalang Jam 1 Jam 2 Jam 3 Jam 4 Jam 5

Ketika Cinta Bertasbih 2 11:45 14:10 16:35 19:00 21:25 Get Married 2 12:00 13:50 15:40 17:30 19:20 Preman In Love 12:00 13:50 15:40 17:30 19:20 Meraih Mimpi 11:45 13:35 15:25 17:15 19:05

Blok M, Blok M Plaza Lt. 6 Jam 1 Jam 2 Jam 3 Jam 4 Jam 5

Get Married 2 12:30 14:20 16:10 18:00 19:50Ketika Cinta Bertasbih 2 12:15 14:40 17:05 19:30 21:55G Force 12:00 13:50 15:40 17:30 19:20Preman In Love 12:30 14:20 16:10 18:00 19:50The Final Destination 12:00 13:50 15:40 17:30 19:20The Grudge 3 12:45 14:35 16:25 18:15 20:05 Tamini, Taman Mini Square Lt 2. Jl Raya Taman Mini

Jam 1 Jam 2 Jam 3 Jam 4 Jam 5Ketika Cinta Bertasbih 2 11:45 14:10 16:35 19:00 21:25 Meraih Mimpi 12:00 13:50 15:40 17:30 19:20 Preman In Love 12:15 14:05 15:55 17:45 19:35

Semanggi, Plaza Semanggi Lt. 5, Jl Jend SudirmanJam 1 Jam 2 Jam 3 Jam 4 Jam 5

Surrogates 12:00 13:50 15:40 17:30 19:20G Force 12:15 14:05 15:55 17:45 19:35Horsemen 12:30 14:20 16:10 18:00 19:50

Setiabudi, Setiabudi Building 1 Lt.3 Jl HR Rasuna Said Jam 1 Jam 2 Jam 3 Jam 4 Jam 5

Surrogates 12:45 14:35 16:25 18:15 20:05Ketika Cinta Bertasbih 2 12:30 14:55 17:20 19:45 22:10G Force 12:45 14:35 16:25 18:15 20:05Get Married 2 13:00 14:50 16:40 18:30 20:20

Studio XXI, Plaza Indonesia Entertainment X’nter Lt 2Jam 1 Jam 2 Jam 3 Jam 4 Jam 5

G Force(3D) 12:45 14:35 16:25 18:15 20:05 Surrogates 12:30 14:20 16:10 18:00 19:50 Horsemen 12:45 14:35 16:25 18:15 20:05 The Last Legion 13:00 15:10 17:20 19:30 21:40

Djakarta XXI, Jl. MH. ThamrinJam 1 Jam 2 Jam 3 Jam 4 Jam 5

Surrogates 13:00 14:50 16:40 18:30 20:20 The Last Legion 13:15 15:25 17:35 19:45 21:55

Bintaro, Bintaro Mall Lt.3Jam 1 Jam 2 Jam 3 Jam 4 Jam 5

Preman In Love 12:45 14:35 16:25 18:15 20:05Ketika Cinta Bertasbih 2 12:15 14:40 17:05 19:30 21:55Get Married 2 12:45 14:35 16:25 18:15 20:05Ketika Cinta Bertasbih 2 11:45 14:10 16:35 19:00 21:25Meraih Mimpi 12:45 14:35 16:25 18:15 20:05

Mega Bekasi XXI, Mega Bekasi Hyper Mall Lt. 5Jam 1 Jam 2 Jam 3 Jam 4 Jam 5

G:I: Joe: The Rise of Cobra (Joe) 12:30 14:45 19:15 21:30 --:--Get Married 2 12:30 14:20 16:10 18:00 19:50 Ketika Cinta Bertasbih 2 12:30 14:55 17:20 19:45 22:10 Keramat 12:45 14:35 16:25 18:15 20:05 Meraih Mimpi 12:30 14:20 16:10 18:00 19:50 Preman In Love 12:30 14:20 16:10 18:00 19:50 G Force 12:45 14:35 16:25 18:15 20:05 Ketika Cinta Bertasbih 2 12:00 14:25 16:50 19:15 21:40

BOGOR

DEPOK

TANGERANG

BEKASI

Senayan City XXI, Jl Asia Afrika Lot 19 Lt. 5Jam 1 Jam 2 Jam 3 Jam 4 Jam 5

Surrogates 12:00 13:50 15:40 17:30 19:20 G Force 12:30 14:20 16:10 18:00 19:50 Ketika Cinta Bertasbih 2 12:15 14:40 17:05 19:30 21:25 Horsemen 12:15 14:05 15:55 17:45 19:35

Cikarang, Lippo City Lt 1, Jl MH Thamrin Jam 1 Jam 2 Jam 3 Jam 4 Jam 5

Ketika Cinta Bertasbih 2 12:45 15:10 17:35 20:00 --:--Get Married 2 12:30 14:20 16:10 18:00 19:50Preman In Love 13:00 14:50 16:40 18:30 20:20Ketika Cinta Bertasbih 2 13:15 15:40 18:05 20:30 --:--

Serpong XXI, Summarecon Mall Lt. 3 Jam 1 Jam 2 Jam 3 Jam 4 Jam 5

G Force 12:45 14:35 16:25 18:15 20:05 Ketika Cinta Bertasbih 2 12:15 14:40 17:05 19:30 21:55 Get Married 2 12:45 14:35 16:25 18:15 20:05 G Force(3D) 12:15 14:05 15:55 17:45 19:35 Meraih Mimpi 11:45 13:35 15:25 17:15 19:05 Preman In Love 12:30 14:20 16:10 18:00 19:50 Gading XXI, Mal Kelapa Gading 3 Lt. 3

Jam 1 Jam 2 Jam 3 Jam 4 Jam 5 G Force 12:15 14:05 15:55 17:45 19:35Surrogates 12:00 13:50 15:40 17:30 19:20G Force(3D) 12:30 14:20 16:10 18:00 19:50The Grudge 3 11:45 13:35 15:25 17:15 19:05The Last Legion 12:30 14:40 16:50 19:00 21:10Horsemen 12:00 13:50 15:40 17:30 19:20

BTM, Bogor Trade Mall Lt 4, Jl Ir H Juanda 68Jam 1 Jam 2 Jam 3 Jam 4 Jam 5

Ketika Cinta Bertasbih 2 11:45 14:10 16:35 19:00 21:25 Get Married 2 12:00 13:50 15:40 17:30 19:20 Meraih Mimpi 12:00 13:50 15:40 17:30 19:20 Preman In Love 12:15 14:05 15:55 17:45 19:35 Keramat 11:45 13:35 15:25 --:-- --:-- Pocong Jalan Blora 17:15 19:05 20:55 --:-- --:--

Cinere, Cinere Mall Lt.3Jam 1 Jam 2 Jam 3 Jam 4 Jam 5

Ketika Cinta Bertasbih 2 11:45 14:10 16:35 19:00 21:25 Preman In Love 12:00 13:50 15:40 17:30 19:20 Get Married 2 12:00 13:50 15:40 17:30 19:20 Meraih Mimpi 11:45 13:35 15:25 17:15 19:05

Detos, Depok Town Square Lt. 2, Jl Margonda RayaJam 1 Jam 2 Jam 3 Jam 4 Jam 5

Ketika Cinta Bertasbih 2 11:45 14:10 16:35 19:00 21:25 Get Married 2 12:00 13:50 15:40 17:30 19:20 Meraih Mimpi 11:45 13:35 15:25 17:15 19:05 Preman In Love 12:00 13:50 15:40 17:30 19:20

Plaza Senayan XXI, Plaza Senayan P 5 Jl. Asia Afrika Jam 1 Jam 2 Jam 3 Jam 4 Jam 5

G Force(3D) 12:30 14:20 16:10 18:00 19:50Surrogates 12:00 13:50 15:40 17:30 19:20The Last Legion 12:45 14:55 17:05 19:15 21:25G Force 12:00 13:50 15:40 17:30 19:20Get Married 2 12:15 14:05 15:55 17:45 19:35Meraih Mimpi 12:00 13:50 15:40 17:30 19:20Ketika Cinta Bertasbih 2 12:15 14:40 17:05 19:30 21:55Horsemen 12:30 14:20 16:10 18:00 19:50

04:30 : Reportase Pagi06:00 : Khazanah06:30 : Insert Pagi07:30 : Derings09:00 : Sketsa09:30 : D' Show10:30 : Jelang Siang11:00 : Insert12:00 : Reportase Siang12:30 : Missing Lyrics14:00 : Bioskop Indonesia Siang16:00 : Insert Sore16:30 : Orang ke-3 The Series17:00 : Reportase Sore17:30 : Tangan Di Atas18:00 : Suami-Suami Takut Istri19:00 : Maju Terus Pantang Mundur20:00 : Realigi21:00 : Bioskop Trans TV: Terminator 3 23:00 : Bioskop Trans TV: Terminator01:00 : Reportase Malam

01:00 : Janji Wakil Rakyat02:00 : Documentary One :

Explorer03:00 : Riwajatmoe Doeloe03:30 : Titian Kalbu04:30 : Kabar Pagi06:30 : Apa Kabar Indonesia Pagi08:30 : Bang One Show09:00 : Kabar 909:30 : Kabar Pasar Pagi10:00 : Documentary One10:30 : Pariwara :

PUBER11:00 : Opini12:00 : Kabar Siang13:00 : Kabar Keadilan13:30 : Expose14:00 : Kamus Kuliner14:30 : Jejak Islam15:00 : Kabar 1515:30 : Kabar Pasar Sore16:00 : Mata Kamera16:30 : Khatulistiwa17:00 : Telusur17:30 : Kabar Petang19:30 : Debat20:30 : Tanpa Tanda Jasa21:00 : Apa Kabar Indonesia Malam22:30 : Hot Import Night23:00 : Nama & Peristiwa23:30 : Kabar Arena00:00 : Kabar Malam

17:00 : Tangisan Isabela18:00 : Laila19:00 : Jiran20:00 : Inayah22:00 : Sinema Asia :

Dragon Tiger Gate00:00 : The Hospital01:00 : Fokus Malam 01:30 : Kasih dan Amara02:30 : Angling Dharma03:30 : Muslimah04:00 : Mari Ke Tanah Suci

hal35(1548)nas 10/6/09 4:33 PM Page 1

CM

YK

CM

YK KARIER36 SEPUTAR INDONESIA RABU 7 OKTOBER 2009

Langkah Tepat MenemukanPekerjaan Idaman

Sering kali seseorang baru menya-dari bahwa pekerjaan yang dija-laninya tak sesuai dengannya, se-telah mengalami dua hal berikut.Pertama,saat dia merasa semuanyasudah melebihi batas kemam-puannya; dan kedua,saat hidupnyamulai berantakan.

Tentu saja peristiwa ini terjadikarena dia tidak menganalisis ataumemikirkan pekerjaan atau karierapa yang cocok untuknya.Padahaluntuk mengetahui atau menetap-kan pekerjaan atau karier yangideal,seseorang harus memikirkandua sisi otaknya.

”Otak kiri akan mendaftar se-mua pekerjaan yang sekiranya co-cok untuknya, sedangkan otak ka-nan akan menerjemahkan perasa-annya tentang pekerjaan terse-but,” ujar konsultan karier LyneaCorson-Hadley, seperti dikutipdari womensmedia.com.

Sayangnya, dalam menjalan-kan proses ini, umumnya orang-orang akan sibuk memperhatikandetail kriteria atau pekerjaan danapa saja yang harus dilakukan,tan-pa melakukan aksi sedikit pun.

Jika Anda juga mengalami si-tuasi ini dan hanya berfokus padapemikiran di otak kiri,Anda akanmembutuhkan banyak waktu danusaha untuk mengejar keinginanAnda. Namun jika Anda menggu-nakan otak kanan,biarkan sisi otakini mengarahkan Anda tentang hal-hal yang Anda sukai, tidak sukai,dan menemukan jawaban atas pe-kerjaan yang benar-benar tepat un-tuk Anda.

1. Buatlah daftar tentang hal-halyang tidak Anda sukai dengankeadaan Anda sekarang dan

buatlah penyangkalan yang po-sitif terhadap keadaan terse-but.Hal ini ibarat saat Anda meng-

inginkan teh, tapi Anda disodorikopi. Itu artinya Anda harus mem-buang kopi itu terlebih dahulu un-tuk mendapatkan teh. Hal inisama dengan mencari pekerjaanyang ideal. Anda harus menying-kirkan semua hal negatif dari pe-kerjaan Anda yang sekarang se-belum membuat kriteria tentangpekerjaan ideal yang Anda im-pikan.

Selanjutnya, analisis hal-halapa saja yang tidak Anda sukai daripekerjaan yang sekarang dan inginAnda enyahkan dari pekerjaanideal Anda. Selanjutnya, buatlahpenyangkalan yang positif tentanghal ini. Penyangkalan positif akanmengekspresikan penolakan Andaterhadap peraturan yang berlakusecara umum.

”Contohnya,Anda bisa menulisbahwa, saya tidak percaya bahwasaya harus bekerja dari pukul 9pagi sampai pukul 5 sore untukmendapatkan uang yang banyakdan masa depan yang baik,” tegasCorson-Hadley.

Selain itu,Anda juga bisa me-nuliskan bahwa, ”Saya tak perluharus mengarungi kemacetan un-tuk bertemu klien,atau ”Saya tidakharus menerima tugas yang mem-bosankan.”

2. Buatlah gambaran pekerjaanyang Anda inginkan seolahAnda punya kekuatan ajaib un-tuk langsung mewujudkannya.Tulis berapa jam Anda ingin be-

kerja,pakaian yang ingin Anda ke-nakan saat bekerja, ingin bekerja

siang atau malam, bagaimana sua-sana kerja Anda (apakah penuhperalatan teknologi atau orang-orang yang menyenangkan), suarayang ingin Anda dengarkan (mu-sik, mesin, atau orang berbicara),bekerja sendiri atau tim,jika Andadi bagian penjualan, apakah Andaingin shot-term sales atau kontrakyang lebih fleksibel, dan sebagai-nya. Semakin detail Anda mem-buatnya,semakin baik.

3. IlustrasikanSetelah itu, buat ilustrasi dari

pekerjaan impian tersebut.Andabisa membuat gambar dari masing-masing poin yang telah Anda buatsebelumnya di tahap dua.

JIKAAnda terjebak di pekerjaan yang tidak disukai,jika Anda tidak bahagia dan selalu mengeluh setiapkali harus berangkat kerja,mungkin inilah saatnyaAnda mengubah keadaan itu.

SENIN adalah hari yangpaling menyebalkan. Begitupemeo yang dirasakan parapekerja. Banyak orang selalumerasa malas. Untukmenghindarinya,perhatikan tips berikut.

1. Selesaikan pekerjaanpenting pada JumatMemang, hal ini sulit

dilakukan. Namun denganberusaha menyelesaikanpekerjaan penting padaJumat, Senin Anda akanlebih ringan.

2. Persiapan bajuPersiapkan baju, tas, dan

sepatu yang akan Andakenakan pada Senin. JikaAnda sudah menyiapkanpenampilan terbaik, hal iniakan meningkatkan moodkerja saat bangun tidur danberanjak ke luar rumah.

3. Tidur lebih awal,bangun lebih awalDengan tidur lebih awal,

Anda akan bisa beristirahatcukup. Sementara bangunlebih awal, memberikanAnda banyak waktu untukmelakukan persiapan sepertisarapan atau berolahraga.

4. Datang tepat waktuDengan datang lebih

awal, misalnya 10 menit se-belum waktu yang ditetap-kan, Anda punya waktuuntuk berpikir atau menge-cek pekerjaan mana yangseharusnya menjadiprioritas.

5. Langsung bekerjaJangan buang waktu

dengan terlebih dahulumembuka situs yang tidakada hubungannya denganpekerjaan Anda. Batasiwaktu Anda 5–10 menituntuk hanya mengecekemail. Setelah itu, Andalangsung bekerja. Jika perlu,tetapkan target yang ingindicapai sebelum tiba waktumakan siang.(herita/ehow)

4. Buat pernyataan positif ten-tang daftar yang telah dibuatMisalnya Anda bisa menulis,

”Saya senang karena saya bisamengatur waktu kerja saya. Dam-paknya, saya justru bisa menger-jakan banyak hal dalam seharipenuh.”

5. Buang anggapan yang mem-batasiKebanyakan dari kita hidup

dalam struktur atau kepercayaanyang sudah dibangun selama ber-abad-abad. Padahal sebenarnya,kita bisa membuat kepercayaanatau keyakinan baru untuk kitasendiri.

Contohnya,ungkapan ”no pain,

no gain”, padahal Anda hanya cu-kup melakukan kerja yang cerdas.Atau,Anda bisa melakukan bisnisAnda tanpa harus mengikuti apayang disarankan para ahli. Intinya,Anda harus mulai berhenti selalumempercayai apa yang dikatakanorang lain. Lakukan dengan gayadan cara Anda sendiri.

6. Jangan takut untuk memulaiusaha sendiriJika sudah membuat daftar ten-

tang gambaran pekerjaan ideal,Anda harus membuat rencana un-tuk mencapai tujuan tersebut.Biarkan imajinasi Anda berkem-bang. Siapa tahu hal ini akan ber-ujung pada suatu hal yang malah

jauh dari bayangan Anda sebe-lumnya.

7. Jangan takut terhadap per-ubahan Jika Anda harus pindah tem-

pat tinggal, pindah ke luar kota,atau apa pun perubahan hidupyang harus Anda hadapi demimendapatkan pekerjaan idaman,jangan takut untuk melakukan-nya. Ingat, bahwa Anda harusmembuang gelas berisi kopi untukmendapatkan teh seperti yangAnda inginkan.

Bagaimana? Siapkah Anda de-ngan perubahan yang akan Andajalani? (herita endriana)

Menghindari”Monday Blues”

IDEAL: Agar Anda menemukan pekerjaan idaman salah satu cara adalah Anda harus menyingkirkan semua hal negatif dari pekerjaanAnda yang sekarang sebelum membuat kriteria tentang pekerjaan ideal yang Anda impikan.

SI/M

S FA

HM

I

hal36(1548)nas 10/6/09 6:26 PM Page 1

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

37

Bantuan bagi korban gempa di Padang, SumateraBarat terus dilakukan berbagai operator seluler.Salah satunya melalui penyediaan telepon gratisuntuk kemudahan komunikasi.

38

REFERENSIARABU 7 OKTOBER 2009

Karena harga televisi OLEDmasih terlalu mahal, televisiOLED tidak mampu ber-saing dengan televisi LCD.Pertarungan di pasar televisiOLED pun menjadi semakinsengit karena jumlah pe-main bertambah semakinbanyak. Televisi bertekno-logi OLED (organic light-emitting diode) menjadiidola baru dalam industrielektronik konsumsi.

Penjualan TV OLEDMenanjak hal.44

Bayangkan Anda sedang berjalankaki di kawasan Sarinah untuk ber-santap siang. Namun,Anda belummemutuskan akan mengisi perut direstoran yang mana. Anda lantasmengambil ponsel, mengaktifkansebuah aplikasi,dan mengarahkanke salah satu gerai di sana persis se-perti viewfinderdi kamera.

Namun,Anda tidak sedang me-motret,melainkan sengaja menca-ri informasi tentang sejumlah res-toran yang ada di sana.Benar saja,begitu aplikasi aktif dan ponsel An-da arahkan ke salah satu restoran,layar ponsel segera menampilkanikon-ikon berupa informasi terkaitrestoran itu, juga beberapa resto-ran lain yang berdekatan.

Anda berjalan, berbelok, dankembali mengarahkan ponsel kesalah satu sudut jalan. Hasilnya,poin-poin informasi tadi berubah,menampilkan keterangan yangberbeda.

Anda lantas menyapukan jarike salah satu ikon, menunjuk se-buah restoran.Dan yang Anda lihatselanjutnya adalah informasi beru-pa daftar harga, menu, serta custo-mer reviews atau ulasan dari mere-

ka yang sudah pernah mencobarestoran itu.Setiap Anda berjalan,poin-poin informasi itu pun terusberubah menjelaskan bangunanyang sedang Anda lewati.

Terdengar keren? Teknologicanggih ini ternyata tak cuma dimi-liki Arnold Schwarzenegger di filmTerminator atau film science-fictionlainnya.Saat ini Anda bisa menggu-nakannya langsung,melalui aplika-si yang disebut ”augmented reali-ty”.Saat ini,fungsinya memang ma-sih terbatas karena teknologinya se-dang dikembangkan, tapi dijaminsudah membuat Anda takjub.

Cara kerja aplikasi ”augmen-ted reality” ini sebenarnya tidakrumit.Aplikasi ini memanfaatkanfungsi global positioning system(GPS) dan kompas yang ada di da-lam ponsel,akses ke jaringan nirka-bel atau internet, dan kemudianmencocokkannya dengan posisiAnda saat itu.

Hasilnya luar biasa. Pengguna,misalnya, bisa langsung mengeta-hui apakah apartemen yang barusaja ia lewati memiliki kamar ko-song.Ia hanya perlu beberapa detikuntuk menemukan halte bus ter-dekat melalui ponselnya.

Belakangan, kemungkinan un-tuk melebur dunia virtual dan ak-tual ini terus menyeruak. Baru-ba-ru ini Apple menyatakan sedangbekerja sama dengan Google un-tuk mengembangkan aplikasi yangdapat memindai gambar yang adadi kamera ponsel.Ketika ponsel se-makin canggih, GPS dan jaringannirkabel makin stabil, maka tak

akan lama bagi kita untuk men-dapati ”dunia baru”, dunia yangmengikis batas antara dunia vir-tual dan nyata.

Berbasis GPSSalah satu perusahan yang ge-

tol mengembangkan aplikasi aug-mented reality ini adalah Layaryang berbasis di Amsterdam. Be-lum lama ini mereka baru saja me-rilis reality browser bertajuk An-droid. Cara kerjanya seperti yangdijelaskan di paragraf awal.Apli-kasi ini memungkinkan Anda men-cari sesuatu melalui Google. Na-mun, hasil pencarian yang keluardidasarkan pada lokasi Anda yangterbaca melalui GPS. Jadi, Andabisa langsung mencari, misalnyarestoran atau toko alat musik yangdekat dari posisi Anda saat itu.

Jika Anda malas mengetik danmelakukan pencarian secara aktif,Anda bisa meminta aplikasi untukmenampilkan berbagai informasisecara otomatis di layar ponsel.Ke-tika mengarahkan kamera ponselke gedung atau tempat tertentu mi-salnya,maka secara otomatis layarakan menampilkan informasi yangtersedia di lokasi tersebut.

Tujuannya, menurut kreatorMaarten Lens-Fitzgerald, adalahmenciptakan pengalaman tak ter-batas sehingga pengguna dapatberinteraksi langsung dengan ling-kungan sekitar melalui akses infor-masi yang cepat.

Saat ini perusahan tersebut ju-ga sedang mengerjakan fungsi 3-D.Harapannya, aplikasi tersebut da-

pat selesai pada November depan.Fungsinya cukup unik. Nantinyapengguna dapat menempatkanobjek virtual ke lokasi tertentu.Mi-salnya, Anda bisa menempatkangambar hati di depan rumah pacarAnda saat hari Valentine. Gambaritu akan muncul jika pacar Andajuga menggunakan aplikasi Layardi ponselnya.

Developer lainnya adalah Yelp.Situs ini menjadi populer karenamengumpulkan informasi tentangberbagai restoran,pub,kafe,hinggatoko pakaian yang dapat langsungdikomentari penggunanya.Selamasetahun terakhir, Yelp telah me-ngembangkan aplikasinya untukiPhone. Aplikasi tersebut bekerjadengan koneksi internet dan GPS,memungkinkan pengguna menda-patkan berbagai informasi di tem-patnya berada.Mirip dengan Foyageyang dirilis untuk BlackBerry.

Menurut juru bicara Yelp VinceSollitto, pihaknya saat ini sedangmengembangkan aplikasi lebihcanggih yang disebut Monocle.Carakerjanya lebih keren. Begitu Andamengarahkan kamera iPhone, ma-ka di layar akan bermunculan ikon-ikon kecil yang menunjukkan na-ma,arah,serta jarak restoran terde-kat dari tempat Anda berdiri. JikaAnda menyentuh salah satu ikontersebut, maka yang tampil kemu-dian adalah informasi yang lebih de-tail terkait restoran yang Anda pilih.

Program lain yang baru-baru inipopuler di Application Store milikApple adalah Robotvision. Dikem-bangkan oleh Tim Sears, asal Port-

land,Amerika. Harga Robotvisionmungkin murah,tak sampai USD1.Namun,fungsinya sangat menarik.

Jika Anda menggenggam pon-sel dan mengarahkan ke tanah,ma-ka Robotvision secara otomatisakan menampilan peta di mana An-da berada. Mirip dengan GPS. Na-mun, begitu Anda mengarahkan-nya ke depan,maka fungsinya ber-alih ke mode augmented-reality.Ap-likasi ini akan memberi highlightterkait coffee shop,bar,dan lain-lain-nya di sekitar Anda.Aplikasi terse-but juga terkoneksi dengan mesinpencari Bing.

Lainnya itu,Anda juga bisa me-lihat gambar yang telah dipotretoleh pengguna Robotvision lain dilokasi tertentu. Jika tertarik, gam-bar tersebut bisa di-upload melaluiFlickr dengan Geotag yang mem-berikan keterangan lokasi. Atau,Anda juga bisa mem-posting lang-sung ke Twitter.Menurut Sears,ren-cana ke depannya adalah bagaima-na mengoneksikan aplikasi terse-but dengan konten lokal dari Wiki-pedia. ”Apabila Anda merasa bisamendapatkan informasi tentangsegala sesuatu secara langsung dimana pun Anda berada,sangat luarbiasa,”katanya.

Memang,ke depannya,prospekaplikasi ini sungguh luar biasa.Na-mun,bukan berarti tidak memilikikekurangan. Blair MacIntyre dariAugmented Environments Lab diGeorgia Tech mengaku, teknologiini masih memiliki banyak terba-tasan. Salah satunya bagaimanaprodusen harus membuat ponsel

menjadi lebih powerful dengan ki-nerja kamera lebih baik, kemam-puan grafis lebih tinggi, dan GPSyang lebih akurat.

Keterbatasan yang ada saat inimembuat akses pengguna untukmendapatkan informasi di layarterkadang sering meleset atau sa-lah. Misalnya, informasi soal kafeatau resto yang terpampang di pon-sel ternyata tidak benar-benar adadi depan kita, walau mungkin le-taknya tidak jauh.

Dan terkadang, ikon-ikon yangbermunculan di layar bisa membi-ngungkan. Belum lagi masalah ba-terai.Menggunakan GPS secara te-rus-menerus tentu saja akan me-ngonsumsi baterai secara boros.

Toh begitu, baik developermaupun pengamat industri meng-aku sangat optimistis dalam bebe-rapa tahun ke depan teknologi aug-mented reality ini akan semakinberkembang.Tidak hanya diman-faatkan sekadar mencari restoran,atau mengetahui informasi sepu-tar lanskap tertentu. Namun, jugabisa digunakan untuk video game,atau bahkan di museum.

Bayangkan betapa asyiknyasaat kita sedang berada di museum,lalu mengarahkan ponsel ke se-buah lukisan. Sedetik kemudian,informasi soal lukisan,pelukisnya,harga, serta lain-lainnya langsungbisa terpampang di layar ponsel.”Saat ini teknologi tersebut me-mang keren, tapi bakal menjadiluar biasa saat sudah diperbaikinanti,”tutur Sears.

(danang arradian/AP)

CUKUPmengarahkan kamera ponsel ke sebuah ob-

jek,maka semua informasi yang ada pada objek

tersebut langsung muncul di layar ponsel Anda.

Teknologi masa depan? Tidak juga.

Sesuai jadwal, ponsel cerdasbesutan Acer mulai dipasar-kan. Adapun ponsel yangditelurkan Acer ini merupa-kan ponsel berbasis Win-dows Mobile 6.5 yang semu-la dinamakan Acer F1, kiniberganti nama menjadi AcerneoTouch. Acer neoTouchhadir dengan dilengkapichipset Qualcomm Snap-dragon, sebuah chipset yanglebih canggih dan powerful.

Acer neoTouch Siap Rilis hal.38

Membidik Informasi dari Kamera Ponsel

REU

TERS

/LU

CA

S JA

CK

SON

Pengguna Mac OS XLeopard kini sudah bisamelakukan upgrade ke versiSnow Leopard atau 10.6.Pemesanannya dilakukansecara pre-order melaluiApple Authorized Resellers.Atau, bisa juga melalui tokoonline Apple di(http://store.apple.com/id).Untuk lisensi tunggal, SnowLeopard akan dipasarkanseharga Rp379.000.Sementara versi Family Packdengan lisensi untuk limapengguna, harganyaRp629.000.

Lebih Mudah, Lebih Murah hal.40

INFORMASI SEKETIKA : Arahkan kamera ponsel ke obyek tertentu, maka pengguna bisa langsung mendapatkan informasi secara langsung dan cepat. Apikasi ini disebut ”augmented reality”, yangmenjadi tren teknologi ponsel di masa mendatang.

Layar

Terhubung dengan mesinpencari Google, tapi hasilpencariannya ”melokal”,langsung berhubungandengan lokasi Anda saat ituyang terlacak melalui GPS.Begitu mengarahkan kamera,layar ponsel akan langsungmenampilkan berbagaiinformasi secara instan. Mulaigedung, restoran, hinggalanskap tertentu. Saat ini,perusahan tersebut sedangmengerjakan layar 3-D. Ini

membuat fungsi yangdilakukan pengguna makinluas. Salah satunya berkirimbenda-benda virtual.

Yelp

Mirip aplikasiFoyage diBlackBerry.Isinya adalahberbagaiinformasitentangrestoran,pub, kafe,

toko pakaian, dan lain-lainnya.Menjadi personal karena Andabisa melihat ulasan ataukomentar dari orang lain.Ketika diaktifkan di iPhone,Yelp akan mendeteksi lokasiAnda, dan secara otomatismenampilkan data apa sajatoko, ATM, kafe, resto fastfood, atau mal, yang palingdekat dengan posisi Anda.

Monocle

Cara kerja Monocle lebih kerendari Yelp. Begitu Andamengarahkan kamera iPhone,maka di layar akanbermunculan ikon-ikon kecilyang berisi nama, arah, danjarak restoran terdekat dari

tempat Anda berdiri. Jika Andamenyentuh salah satu ikontersebut, maka yang tampilkemudian adalah informasiyang lebih detail terkaitrestoran yang Anda pilih.

Robotvision

Jika Anda menggenggam ponseldan mengarahkan ke tanah, ma-ka Robotvision secara otomatisakan berfungsi sebagai GPS. Na-mun, begitu mengarahkannyake depan, maka fungsinyaberalih ke mode augmented-reality. Aplikasi ini akan memberihighlight terkait coffee shop, bar,dan lain-lain-nya di sekitarAnda. Apli-kasi tersebutjuga terko-neksi de-ngan mesinpencari Bing.(danangarradian)

ADA cukup banyak aplikasi augmented reality yang bisa digunakansekarang meski fungsinya saat ini masih terbatas, terutama diIndonesia. Namun, tidak ada salahnya untuk mengetahui apa sajakemampuannya.

Berikan Informasi Secara Instan

CANGGIH : Aplikasi Layar menampilkan data dari layarponsel pengguna secara langsung.

FOTO

-FO

TO: I

STIM

EWA

gadget 10/6/09 6:34 PM Page 1

ISTI

MEW

A

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK GADGET38 RABU 7 OKTOBER 2009SEPUTAR INDONESIA

BANYAK yang join Twitterkarena terobsesi denganselebriti favoritnya. Takheran jika kemudian mun-cul situs seperti celeb-witter.com yang memberi-kan update soal selebritiHollywood beserta tweetmereka. Dengan mem-follow selebriti tertentu, kitajadi tahu apa saja kegiatanmereka. Bahkan, me-replylangsung tweet mereka danmendapat tanggapan. Itu-lah yang membuat Twitterdapat memangkas jarakantara selebriti dan fansnya.

Tak heran pula jikakemudian selebriti masihmenempati peringkat per-tama yang memiliki followerterbanyak. Menariknya,posisi pertama dan keduadidapat pasangan blogger/penulis skenario Raditya Dika(@radityadika) dengan91.912 follower sertapenyanyi Sherina Munaf(@sherinamunaf). Interaksikeduanya dalam berbalastweet mungkin dianggapmenarik untk diikuti.

Kemudian, ada ToraSudiro (@t_ORASUDI_ro),Desta Club Eighties(@desta80s), penyanyi VidiAldiano (@vidialdiano) sertaLuna Maya (@lunmay) yangmendapat masing-masing50.000-an follower. DiikutiVincent Club Eighties(@vincentrompies), tayang-an Insert (@CTinsert), TikaPanggabean(@TikaPanggabean), danAlyssa Soebandono(@aichasoebandono).

(danang arradian)

Artis MasihTeratas

Menurut Wakil Direktur Utama PTBakrie Telecom Tbk Erik Meijer,kebutuhan telekomunikasi di dae-rah bencana sangatlah vital. Ma-syarakat di lokasi bencana butuhtelepon untuk mengabarkan kon-disi diri dan keluarganya. Sebalik-nya,masyarakat di luar lokasi jugaingin mengetahui bagaimana kon-disi sanak keluarganya.

Esia sudah menyediakan 20 no-mor hotlinedi Rumah Sakit M Djamildan RRI Padang. Selain itu, Esiamenggratiskan percakapan teleponke sesama operator di kota-kota se-perti Bukittinggi,Payakumbuh,Ba-tusangkar, Padangpanjang, Paria-man,Lubuk Alung,dan Pauh Kam-bar menggunakan kode akses 01010.

Lainnya, mereka membagikan1.000 kartu perdana Esia gratis ba-gi masyarakat Padang yang memi-liki ponsel CDMA,tapi kartunya ti-dak berfungsi lagi. Kartu perdanagratis Esia bisa didapat di GeraiEsia Jalan Ahmad Yani No 40 danRS M Djamil.

”Terbukti, trafik 10 nomor hot-linegratis di RS M Jamil sangat ting-gi,” kata Erik. ”Dengan menggra-tiskan biaya telepon, masyarakat

Sumatera Barat tidak lagi punyakendala untuk berkomunikasi diPadang atau di kota-kota lainnya diSumatera Barat,”jelasnya.

Hal serupa dilakukan PT Excel-comindo Pratama, yang membukabeberapa posko bantuan (TUG/Te-lepon Umum Gratis), membagi15.000 kartu perdana,membuka la-yanan SMS Donasi,aparat penang-gulangan bencana, serta makanandan fasilitas lain seperti selimut,genset,dan charger.

Vice President XL West RegionAgus Simorangkir mengungkapbahwa jaringan XL tetap prima me-layani seluruh pelanggan dan ma-syarakat di Sumatera Barat.”Kamiberkomitmen untuk membantu me-nyediakan sarana telekomunikasisemaksimal mungkin,”paparnya.

Posko Bantuan XL di SumateraBarat berada di Padang (3 posko)dan Pariaman (posko mobile). Se-lain itu,XL juga menyiapkan MediaCenter (di XL Center Padang) bagiawak media massa,baik cetak mau-pun elektronik, untuk mengguna-kan fasilitas telekomunikasi gratisuntuk layanan data dan Wi-Fi.

Telkomsel sendiri berhasil

mengoperasikan kembali 709 basetransceiver stadion (BTS) di Suma-tera Barat.Mereka juga mengerah-kan compact mobile base transceiver(COMBAT) atau mobile BTS untukmenambah kapasitas handlingtrafik komunikasi.

Dengan beroperasinya 709 BTStersebut,kini coverage layanan Tel-komsel telah menjangkau 85%inner Padang dan hampir 100% wi-layah outerseperti Pariaman,BukitTinggi, Solok, Payakumbuh, Pasa-man, Palangki, dan Painan. ”Kamiterus berupaya secepat mungkinmemulihkan jaringan, sekaligusmenghadirkan posko pelayananpelanggan dan posko kepedulian,”ujar Direktur Utama TelkomselSarwoto Atmosutarno.

Untuk menjaga performansi ja-ringan dan mempercepat pengope-rasian kembali BTS-BTS yang kehi-langan pasokan listrik,Telkomseltelah mendatangkan 74 mobilegenset dari Jakarta, Palembang,Pekanbaru,Jambi,dan Medan,ser-ta melengkapi BTS dengan baterairechargeable yang kuat men-supplycatudaya hingga enam jam.

Lainnya, ada posko pelayanandi halaman GraPARI Telkomselyang berlokasi di Jln Jenderal Su-dirman, Padang. Di sana, masyara-kat bisa menikmati layanan chargergratis, telepon umum gratis, kartuperdana gratis, dan pelayanan pe-

langgan lainnya.Posko layanan kesehatan gratis

dan dapur umum,serta bantuan se-limut,sarung,handuk,hingga pem-balut sebagai bentuk kepeduliansosial bagi para korban bencana ju-ga diberikan.Posko tersebut berlo-kasi di 3 GraPARI Telkomsel di KotaPadang,Pariaman,dan Painan.

Hal serupa juga dilakukan Indo-sat. Untuk menolong para korbangempa, Indosat telah menurunkandua mobil klinik langsung kewilayah terjadinya gempa berikutdengan mendirikan posko kesehat-an yang bertempat di Korong Ga-dang,dekat Polsek Kuranji,Padangdan di Jalan Pasir Kota,Pariaman.

Sedangkan anak perusahaanIndosat, IM2, juga akan menyiap-kan media center dan bantuan back-bone untuk fasilitas komunikasitanggap darurat gempa berupa 1unit mobil Vsat,1 set terminal VsatKu-band,AP dan perangkat supportlainnya.

Lainnya itu, ada Posko IndosatPeduli yang meliputi layanan tele-pon gratis bagi para korban untukdapat melakukan panggilan keluarmenghubungi sanak saudara untukmengabarkan keadaan mereka.Tersedia juga pertolongan medisbagi para korban. Posko IndosatPeduli ini berlokasi di Jalan KhatibSulaiman No 68, Padang (KantorIndosat cabang Padang). Layanan

telekomunikasi Indosat sendiritetap berjalan nomal hingga 80%.

Terakhir, ada Axis yang berge-rak aktif mengajak semua pelang-gannya untuk memberikan bantu-an kepada korban gempa lewat aksiSMS donasi. Caranya cukup mu-dah, dengan mengirimkan SMS ke1111. Pelanggan dapat langsungmenyumbangkan dalam nilai

Rp5.000,Rp20.000,atau Rp50.000.Wahyudin Adikusumah,HR and

Communications Director Axis,me-minta seluruh pelanggan Axis untukmenyumbang dengan mengirimSMS donasi. ”Kami harap inisiatifini dapat mengurangi kesulitan yangsedang dialami saudara-saudara diSumatera Barat,”katanya.

(danang arradian)

PROGRAM KEMANUSIAAN OPERATOR SELULER DI PADANG

BANTUANbagi korban gempa di Padang,SumateraBarat terus dilakukan berbagai operator seluler.Salah satunya melalui penyediaan telepon gratisuntuk kemudahan komunikasi.

PENGGUNA smartphonedapat semakin memaksi-malkan fitur di dalam hand-set lewat fitur Flash. Ya,Adobe mengumumkanbahwa pihaknya akan me-rilis Flash 10.1 player di be-berapa tipe smartphone.Artinya, nantinya penggunadapat bermain game ber-basih Flash, menontonvideo dengan ekstensi .flv,serta membuka web berba-sis Flash dengan nyaman.

Sayangnya, fitur inibelum tersedia untuk peng-guna iPhone. Menurut Ado-be, mereka kesulitan untukmembuat Flash Player bisabersinkronisasi dengan sis-tem operasi iPhone. Toh,meski iPhone tertinggal,namun ”absensi” fitur Flashini tidak akan berpengaruhbanyak. Sebab, iPhone su-dah unggul soal multimediadan kemampuan game-nya.

Flash Player 10.1 yangsedang dikembangkan inimemang luar biasa. Sudahmendukung handset berke-mampuan multitouch,accelerometer, dan screenorientation, ketiga fungsiuntuk mengoptimalkanmenonton video di handset.Lainnya itu, Flash Player10.1 juga mendukung sen-sor gerak, yang kini sangatpopuler untuk bermaingame. Klaim Adobe, playerini juga tidak boros baterai.Bahkan, bisa langsung ma-suk ke kondisi sleep saat adatelepon masuk.

Tahun ini, versi betanyaakan dirilis di WindowsMobile dan Palm webOS.Menyusul kemudian RIMBlackBerry OS, Nokia Sym-bian, dan Google Androidpada 2010. Adobe jugaberujar bahwa pihaknyajuga sedang menjalin kerjasama dengan 19 dari 20manufaktur handset agarFlash 10.1 bisa tersedia jugadi ponsel non-smartphone.

(danang arradian)

Flash Rilis diSmartphone

Telepon Gratis hingga SMS Donasi

PANTAU JARINGAN: Direktur UtamaTelkomsel SarwotoAtmosutarno(tengah) memantaulangsung pemulihanjaringan di sentraljaringan Telkomsel diPadang (4/10).Bantuan kepadakorban gempa diPadang terusdilakukan olehoperator selulerdalam berbagaibentuk. Salahsatunya menjaminlancarnyakomunikasi.

ngan Chatbox,layanan bloggingMyPluau, serta Ring Email. Takketinggalan adalah fasilitas GoogleMaps dan Office Document gratisselama 6 bulan, juga leather casegratis.

Google Maps adalah aplikasiyang digemari oleh mereka yangsering berada di outdoor.Aplikasitersebut dapat mengetahui lokasipengguna seketika.Sementara itu,Office Document sangat efektifbagi mereka yang terbiasa bekerjadi mana saja. Untuk mengetik,membalas email, dan melakukanberbagai fungsi lain. Praktis, kare-na aplikasi tersebut sudah men-dukung Word,Excel,dan PDF.

Dengan keypad QWERTY,Micxon S908 sudah di dukung trackball untuk memudahkan navigasi.Sementara itu,fitur Motion Sensordapat digunakan untuk menggantiwallpaper, memilih lagu, serta

GERILYA ponsel QWERTY asalChina terus berlanjut. Yang ter-baru,MicXon merilis produk anyarS908 dalam bentuk bundling de-ngan Telkomsel.Harganya terjang-kau, hanya Rp1,1 juta plus kartuperdana Simpati Pede yang dita-namkan bonus internet 10 MB perbulan dan gratis 20 SMS selama 6bulan. Untuk menikmati bonustersebut,pengguna cukup mengisipulsa Rp30 ribu per bulan.

VP Channel Management Tel-komsel Gideon Edie Purnomo me-ngatakan bahwa pihaknya ber-usaha untuk menghadirkan bera-gam layanan mobile lifestyle yangberbeda dan sesuai dengan ke-butuhan masing-masing pelang-gan.

Apa saja yang di dapat penggu-na? Antara lain Micro SD 2 GB,akses ke Facebook,surfing internetmelalui Opera Mini, chatting de-

Fasilitas Office dan Google Maps

melakukan panggilan telepon.Fasilitas pelengkap lainnya adalahBluetooth, FM Radio, dan

DO

K. T

ELK

OM

SEL

MP3/MP4 player. ”Ponsel ini akanmemenuhi kebutuhan pelangganyang menginginkan handset

PONSELBERRY: VP Channel Management Telkomsel Gideon E.P (tengah) saat merilis ponselMicXon 908 di Jakarta, kemarin. Ponsel ini bersaing di segmen QWERTY.

TWITTER

ISTI

MEW

A

Pelanggan Telkomsel

Cukup ketik SUMBANG dan kirimke 5000. Seluruh hasil sumbang-an akan disalurkan melalui PMI.

Pelanggan Indosat

Ketik SUMBAR kirim ke 5000.

Pelanggan XL

Ketik SUMBAR, kirim ke 2000(untuk donasi Rp2 ribu) atau5000 (untuk donasi Rp5 ribu).

Pelanggan Axis

Ketik DONASI ke nomor 1111. Con-

toh DONASI 50.000 kirim ke 1111untuk menyumbang sejumlahRp50 ribu. Tersedia pula nilai sum-bangan Rp 5.000 dan Rp 20.000.

Pelanggan Esia

Ketik SUMBAR kirim ke nomor 5000.

Pelanggan Telkom Flexi

Ketik PEDULI dan kirim ke nomor 5000.

Pelanggan Mobile-8

Ketik SUMBAR kirim ke nomor 5000.

Sumbang Lewat SMS Donasi

KORBANgempa di Padang masih membutuhkan banyak bantuan. Palingsimpel, Anda bisa langsung mengirimkannya melalui SMS. Berikut adalahcara mengirim dan nomor tujuan sumbangan Anda. Layanan SMS Donasiuntuk mempermudah pelanggan yang hendak menyalurkan donasi bagikorban bencana gempa.

PENGGEMAR game shooting dikonsol Nintendo Wii punyamainan baru. Mereka bakalmerasakan realisme berburudan menembak setelahpabrikan senjata Amerika,Remington Arms Company,menyebut bahwa pihaknyabekerja sama dengan produsenvideo game Mastiff untukmembuat game berburu anyar.

Game itu disebut Reming-ton Great American Bird Hunt,akan dirilis bulan ini juga.”Remington adalah senjatalegendaris,” kata CEO MastiffBill Swartz. Senjata laraspanjang tersebut memangsangat populer untukdigunakan berburu.

Mastiff sendiri dikenal lewatgame outdoor, dengan judulyang akan tayang seperti DeerDrive dan Shimano XtremeFishing. ”Mengenalkanberburu dan menembakkepada anak muda adalahsalah satu strategi Remington.Karena itu, kami sangatantusias,” ujar juru bicaraRemington March Hill.

(danang arradian)

Remington di Wii

QWERTY dengan harga terjang-kau,”ujar Gideon.

(danang arradian)

Snapdragon, sebuah chipset yangdidukung prosesor berkekuatan850MHz untuk menjalankan sis-tem operasi dan berbagai aplikasidi dalamnya.

Sebagai tambahan,ponsel yangdibanderol seharga USD560 atausekitar Rp5,3 juta ini pun meng-hadirkan lingkup konektivitasyang luas, kemampuan multime-

SESUAI jadwal, ponsel cerdasbesutan Acer mulai dipasarkan.Adapun ponsel yang ditelurkanAcer ini merupakan ponselberbasis Windows Mobile 6.5 yangsemula dinamakan Acer F1, kiniberganti nama menjadi AcerneoTouch.

Acer neoTouch hadir dengandilengkapi chipset Qualcomm

Acer neoTouch Siap Rilisdia,serta produktivitas yang beker-ja bersama-sama untuk membukti-kan bahwa Acer neoTouch merupa-kan pilihan yang baik bagi peng-gunanya.

Berdasarkan data spesifikasiyang dikutip dari Softpedia, hand-set tersebut dilengkapi displaylayar berukuran 3,8 inci denganresolusi WVGA 480 x 800 pixel.

Terdapat kamera 5 megapixelyang dilengkapi autofocus, LEDFlash, dan kemampuan rekam vi-deo,memori internal 256MB,micro-SDHC sebagai tambahan ruang pe-nyimpanan, Audio Connector3.5mm, microUSB, konektivitasBluetooth 2.0 dan Wi-Fi (IEEE802.11g) serta kemampuan AGPS.

(okezone)

MICXON S908

ISTI

MEW

A

ISTI

MEW

A

ISTI

MEW

A

hal38(gadget)nas 10/6/09 6:36 PM Page 1

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

RABU 7 OKTOBER 2009 SEPUTAR INDONESIA 39

hal39(1548)nas 10/6/09 6:21 PM Page 1

kan SMS seperti untuk menambahteman (add), get, ignore, membaca,membalas,dan berinteraksi secaralangsung dengan pengguna lainnya.

”Yahoo membawa layananYahoo! Messenger-nya yang terke-nal kepada seluruh pelanggan Mo-bile-8 melalui SMS.Sekarang peng-guna Mobile-8 tetap dapat berin-terkasi dan berhubungan denganteman dan keluarga meskipun saatdalam perjalanan,”Tegas MatthiasKunze, Managing Director YahooMobile Asia Pacific.

Mobile-8 menyediakan aksesmudah bagi para pelanggannya un-tuk berlangganan aplikasi Yahoo!Messenger pada ponsel merekadengan hanya mengetik SMS yangberisi ”Yahoo” dan mengirimkan-nya ke nomor 123. Mobile-8 mena-warkan tarif yang sangat terjang-kau untuk berlangganan, yaituRp2.500 untuk menikmati pema-kaian tidak terbatas (unlimited)dari Yahoo! Messenger selama pe-riode satu minggu.

Untuk login, misalnya, peng-guna mengetik In (spasi) Yahoo! ID(spasi) Password. Untuk logout,tinggal ketik out. Sementara saatmengirim pesan, ketik To (spasi)Yahoo!ID (spasi) Message. Jikaingin melihat teman yang sedangonline, ketik Get. Memang kurangpraktis,ini satu-satunya cara untukchat melalui jika ponsel CDMAAnda termasuk entry level.

(danang arradian)

DUKUNGAN fasilitas chating me-mang sudah menjadi fitur wajib un-tuk ponsel.Dan kini,Mobile-8 men-coba merubah label bahwa chathanya dimiliki operator GSM. Be-kerja sama dengan penyedia searchengine onlineYahoo,Mobile-8 mem-pertegas dirinya sebagai operatorCDMA pertama di Indonesia yangmenawarkan layanan Yahoo!Messenger (YM).

Menurut Beydra Yendi,DirekturSales & Marketing PT Mobile-8Telecom Tbk,layanan ini bakal men-jadi nilai tambah bagi penggunaMobile-8. ”YM sangat populer diIndonesia. Kami yakin layanan iniakan diminati pelanggan. DenganYM,Mobile-8 ingin menyatukan ke-butuhan dan kenyamanan pelang-gan dalam berkomunikasi kapanpun, dimana pun, dan dengan tipeponsel CDMA apa pun.”paparnya.

Yahoo Messenger adalah apli-kasi layanan chating mudah danpraktis yang memungkinkan parapengguna menggunakannya dariPC atau ponselnya masing-masing.Digunakan untuk mengekspresi-kan diri, berinteraksi, serta berhu-bungan baik dengan keluarga, ke-rabat,atau teman.

Setelah sign in melalui prosesyang sangat sederhana, pelanggantetap dapat on line meski tidak ber-ada di depan komputer.Pengguna ju-ga dapat mengoperasikan seluruhfungsi dalam layanan chatting mela-lui ponsel hanya dengan mengguna-

Yahoo! Messenger Via Mobile-8

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK GADGET40 RABU 7 OKTOBER 2009SEPUTAR INDONESIA

3GPS OS 3.0 adalah aplikasiwajib bagi Anda yang hobibersepeda, dijamin mem-buat GPS yang terinstal diiPhone dan iPhone 3GSAnda terasa membosankan.Betapa tidak, aplikasi sehar-ga USD0,99 ini punya se-muanya. Ia akan mencatatsemua aktivitas Anda, entahsedang mendaki gunung,touring, adu cepat, atausekadar bersepeda sanataidi jalanan Jakarta.

Beberapa fungsi keren-nya, antara lain memonitorketinggian (menggunakandata NASA), kecepatan(spedometer), kompas,Google Map untuk menca-tat posisi Anda, serta datastatistik. Jelas, para out-door-junkies akan mengak-tifkan aplikasi yang ter-masuk Smadget (smartgadgets for the iPhone) initerus-menerus. OlahragaAnda pun semakin me-nyenangkan, sementaratubuh terus terjaga kebu-garannya. Anda bisa meng-unduhnya diwww.itunes.com/apps/3GPSOS3.0.

(danang arradian)

Wajib untukPehobi Sepeda

Atau,bisa juga melalui toko onlineApple di (http://store.apple.com/id).Untuk lisensi tunggal, SnowLeopard akan dipasarkan sehargaRp379.000. Sementara versi Fa-mily Pack dengan lisensi untuklima pengguna, harganyaRp629.000.

Bagi yang masih menggunakanTiger namun memiliki laptop Macberbasis Intel, mereka bisa mem-beli Mac Box Set seharga Rp2,099juta dan Rp2,799 juta untuk FamilyPack. Di dalamnya sudah ada MacOS X Snow Leopard,iLife ’09,sertaiWork 09.

Sistem operasi terbaru Appletersebut sebelumnya telah dike-nalkan kepada media pada Apple

Media Briefing yang dihelat belumlama ini di Bromo Room, GrandHyatt Hotel Jakarta. Mac OS XProduct Marketing Manager AppleAsia Justin Zhang menjelaskan se-cara detail soal apa saja keung-gulan terbaru yang dimiliki SnowLeopard.

Dia menyebut soal Finder yangkini lebih responsif dalam membu-ka file ataupun melakukan navi-gasi.Kecepatannya bertambah da-lam membuka aplikasi, termasukemail serta internet. Fasilitas Ex-pose, kini sudah terintegrasi de-ngan QuickTime X. Jadi, file videobisa diputar dalam keadaan ter-ekspose sekali pun.Praktis.

Lalu, Justin juga memperlihat-

kan bagaimana QuickTime X yangtelah dirancang ulang kemampu-annya. Ini membuat pengguna le-bih mudah dalam melihat, mere-kam, merapikan, serta membagivideo.

Perubahan lainnya adalah Sa-fari 4 versi 64-bit yang bekerja 50%lebih cepat, juga lebih resistan ter-hadap kemungkinan terjadinyakendala yang disebabkan plug-in.”Fitur ini mengatasi masalah men-dasar bagi mereka yang sering ber-selancar di dunia maya,” ungkap-nya.

Kapasitas KecilMeski mengalami

peningkatan pada fungsi, SnowLeopard justru membutuhkan ka-pasitas yang lebih kecil setelah di-instal. ”Sistem operasi ini mampumengurangi pemakaian drive sebe-sar 7 GB,”ujar Justin.

Bekerja dengan prosesor 64-bit, artinya Snow Leopard mampu

memanfaatkan RAM dalam jum-lah yang besar untuk memperbaikikinerja. Apalagi, sistem aplikasiseperti Finder, Mail, iCal, iChat,dan Safari kini sudah berkekuatan64-bit.

Sebaliknya, ia tetap dapat be-kerja dengan baik untuk menjalan-

kan aplikasi 32-bit.Kunci teknologiini ada pada Grand Central Dis-patch (GCD), yang akan memberi-kan media bagi para pengembangpiranti lunak untuk membuat ap-likasi yang dapat memanfaatkanprosesor multicore.

OpenCL dengan bahasa prog-

ram C memungkinkan pengem-bang untuk memanfaatkan lebihbanyak graphics processing unituntuk pekerjaan-pekerjaan yangberat.

Apple Senior Vice President ofSoftware Engineering BertrandSerlet mengungkap,dengan hanyaRp379.000ribu,pengguna Leoparddapat melakukan upgradepada sis-tem operasi mereka menjadi lebihcanggih.

Dia juga mengungkap bahwaSnow Leopard merupakan satu-sa-

tunya sistem operasidesktop yang dileng-kapi built-in support un-tuk Microsoft Exchange

Server 2007. Hal ini memudahkanpengguna untuk menggunakanMac OS X Mail,Address Book, daniCal untuk mengirim dan meneri-ma email, membuat dan meresponundangan pertemuan,hingga men-cari dan mengatur kontak.

(danang arradian)

TES PRODUK SE W995

APPLE SNOW LEOPARD

PENGGUNAMac OS X Leopard kini sudah bisamelakukan upgradeke versi Snow Leopard atau 10.6.Pemesanannya dilakukan secara pre-ordermelaluiApple Authorized Resellers.

NETBOOK memang kom-pak. Namun, banyak yangmengeluhkan tenaga pro-sesor berinti tunggal yangdianggap lemah. Haleron,vendor komputer asalKolombia, menjawabnyadengan membenamkanprosesor berinti ganda da-lam netbook kompak itu.

The Swordfish Net N102dirajut dengan dua prosesorIntel Atom N270 1.6GHz.Performanya setara dengandesktop PC Anda di rumah.Kedua prosesor itu bekerjaterpisah, mirip kinerja pro-sesor dual-core.

Netbook dengan chipAtom memang kesulitanuntuk melakukan multi-tasking yang sangat pentingbagi pengguna sepertisiswa dan kaum profes-sional.

Prosesor lebih cepat,membuat baterai netbookjadi cepat habis. Apalagiuntuk baterai tiga sel.Karena itu, Swordfish jugamenyediakan baterai enamsel yang mampu bertahanhingga 4,5 jam.

Untungnya, harganyadijaga agar tetapterjangkau. HarganyaUSD449, dan tambahanUSD29 untuk baterai enamsel. Kelengkapan lainnyaada RAM 2 GB, HDD 160GB, webcam, 4-in-1 cardreader, WCDMA(Wideband Code DivisionMultiple Access) 3Gbroadband module, Wi-Fi,serta Windows XP HomeEdition.

”Laptop standar yangada saat ini tidak terjangkaubagi kebanyakan wargaAmerika latin, SwordfishNet N102 adalahsolusinya,” ujar perusahaantersebut.

(danang arradian)

NetbookBerprosesorGanda

THE SWORDFISH NET N102

Lebih Simpel,Makin Cepat

SISTEM OPERASI BARU : Jurnalis sedang mencoba langsung kemampuan Snow Leopard setelah presentasi yang dilakukan oleh Mac OS X Product Marketing Manager Apple Asia Justin Zhang di Jakartabelum lama ini. Sistem operasi ini bekerja hanya untuk Mac yang berbasis Intel.

ra. Desain utamanya sendiri ber-bentuk slider, serupa dengan bebe-rapa model seri Walkman yang su-dah-sudah.

Ukuran layar 2,6 inci W995 ter-bilang lega. Karena termasuksmart phone,W995 tak hanya dapatdigunakan untuk berkirim SMS,tapi juga berkirim email dengansettingPOP3&IMAP.Browserbawa-an NetFront tidak istimewa,tapi fa-silitas web dan photo feeds hinggazooming terbilang memuaskan.Pengguna mendapat shortcut lang-

SONYEricsson terus berupaya me-masarkan seri Walkman bagi se-mua kalangan.Ketika pengguna bi-sa membeli W205 dengan harga ter-jangkau,SE W995 hadir lewat fituryang lebih sophisticated,plus bonuskamera berkekuatan masif 12 me-gapiksel.Targetnya adalah meleng-gangkan W995 jalur ponsel life-style-multimedia.

Kekuatan kamera sesolid 8 MPini sebelumnya sudah dirajut dalamseri Cybershot C905. Kemampu-annya lumayan.Warna-warna cerahmuncul, termasuk saat diposisikanuntuk mengambil gambarmakro.Objek yang ditampil-kan detail,dengan ukuran re-solusi maksimal 3264 x 2448piksel atau file berukuran 2MB. Meski sudah dibenam-kan teknologi Auto Focus danImage Stabilizer, fitur ka-mera W995 tetap jauh lebihrendah dibandingkan ka-mera digital saku yang saatini semakin canggih.

Kekurangan lain, tidak ada fi-tur smile shutter.Ya,bisa dibilang ti-dak ada yang baru dalam teknologikameranya.Meski demikian,penu-lis cukup menikmati memosisikankamera vertikal untuk memotret.

Navigasi tak hanya dilakukandi muka, tapi juga sisi-sisinya. Se-kilas, tata letak tombol-tombolnyaterasa membingungkan dan ramai.Butuh waktu untuk terbiasa. Na-mun,inilah risiko yang di dapat jikaingin menggabungkan dua fungsisecara menonjol: musik dan kame-

Hanya Unggulkan Walkman dan Kamera

sung ke YouTube melalui YouTubeLoader.Takut pulsa Anda terkuras?Manfaatkan saja fasilitas WiFiyang ada di dalamnya. FasilitasGPS pun tersedia.

Soal pemutar musik, sepertibiasa,SE W995 termasuk superior.Speaker-nya bekerja maksimal de-ngan suara yang detail dan tebal.Favorit penulis adalah memindah-kan lagu atau mengatur volume de-ngan cara menggoyang ponsel me-lalui fitur shake control. Menyegar-kan. Di dalamnya ada memori in-ternal 118 MB dan slot M2 hingga 16GB untuk menyimpan musik.

Untuk aplikasi tambahan, cu-kup kreatif. Salah satunya VoiceTransformers,di mana kita bisa me-

SI/Y

ULI

AN

TO

rekam suara dan mengubah-ubah-nya menjadi suara orangtua, anakkecil,dan lainnya.Hasilnya bisa di-jadikan ring tone. Menyenangkan.Soal motion gaming, jangan terlaluberharap. Sebab, game di SonyEricsson cenderung membosan-kan dan tidak pernah mengalamiupgradeyang berarti.

SE W995 cocok untuk merekayang simpel dan tidak ingin ribet.Tapi dengan harga Rp5 jutaan,pon-sel ini bakal mendapat persainganketat dari kompetitor. Pasalnya,smart phone dengan keypadQWERTY yang jauh lebih canggihpun, harganya berada di bawahponsel ini.

(danang arradian)

BERSAING KETAT: SE W995 mungkin unggul dengankamera 8 MP dan fitur musiknya. Namun, butuh lebih dari ituuntuk menantang kompetitor yang kini mengunggulkansmart phone dengan keypad QWERTY.

ISTI

MEW

A

SI/D

AN

AN

G A

RRA

DIA

N

ISTI

MEW

A

3GPS OS 3.0

hal40(gadget)nas 10/6/09 6:31 PM Page 1

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

INFORMASIA41RABU 7 OKTOBER 2009 SEPUTAR INDONESIA

JAKARTA SELATAN

ALAT PENTERJEMAH

Jual CD alat Penterjemah B.Indonesia-Inggris/ Sebaliknya. Europe, akurat 99%@Rp 110rb/Std (www.trans.maxsoft.tk) Hub: 021-32477747/ 70096637sistimaktif computer P3, P4)

12802B-07-12(18/10)

MOBIL DISEWAKAN

Koperasi Baitul Maal Matahari5494061, 5660768, 70712916,08128001438. Swkn Avanza, APV,Innova, Sedan, ELF, Espas + Supir, Swa20rb s/d 50rb/jam, Min 8 & 10jam

12814B-07-23(29/10)

* * * * AUTO 2000 RC * * * * *5362942-70125533, mnyewakn APV,avansa, xenia,innova dgn/tnp supir, hrian/mgu/ bln, antr tamu VIP(trm ttpn) 24 jam

10839B-07-01(07/10)

RUPA- RUPA

Jual Kompon Karet Alam & Sintetis.NR, SBR, NBR, EPDM, CR, SILICONE.Dan Melayani Jasa Giling Kompon. Hub:(021) 82498639/ 081381870855

12153B-07-23(29/10)

Trima Psanan Brg Jadi Dr Karet & PVC,Liskaca, Selang, Seals, Bushing, dll. Kom-pon NR, SBR, NBR, EPDM, CR, Silicon.Hub: (021) 82498639- 081381870855

12807B-07-19(25/10)

AGEN

ODELA Pengharum Ruangan Oto-matis Remote Ada 20 Aroma SegarDipakai Semua Tempat Terlariss!! Ecer/Grosir 021-43922804-5,71430078

AM0925-07-30(05/11)

DISTRIBUTOR BEBEKPEKING Perwaki-lan Jakarta Kualitas U/ Htel & RestoranDlm Keadaan Beku (Krakas) Ukuran 1,1S/d 1,3 Kg Hrg Promosi 30Rb/Ekor BrshTdk Ada Bulu. Sgr Hub: 0811882485

P05617-07-22(28/10)

JUAL ACCU IMCHOE Tlp 5818626,Hp. 081388009220 type N120 520rb,NS70 310rb, N70 320rb dll. Mutusudah pasti bagus silahkan coba.

S05173-07-24(30/10)

MAU USAHA Pkian Import DMasaKrss? Mdl 2,5JT/Bal (100Kg/700Pcs) LrsUtng Cck U/ Ibu/ Krywt/i PHK. DKrm 99873900-087882796238-08561196556

AM0790-07-05(11/10)

AHLI SERVICE

TOSHIBA SONY Pusat ServiceKhusus TV & TV Layar Lebar, Selesai ditempat, Spart Asli, Bergaransi. Hub:70984690, 87796765

12831B-07-27(02/11)

AHONG SERVIS. 63852076- 9302-8566. Servis Ahli TV Sony, Toshiba,Polytron, Aiwa, Sharp, Goldstar,Digitec, Samsung, Mitsubishi, RCA

AM0825-07-19(25/10)

ABADI & AGEN TOSHIBA Top ServiceCenter (Resmi) Ph: (021) 70007402/7424682. Ahli Khusus TV Toshiba, TVLayar Lbr Spart Asli Slesai Di Tmpat(Garansi Full) SEJABOTABEK

P05612-07-13(19/10)

AIR CONDITIONERAC ”COOL - COLL TEKNIK” (021)70906060 - 99339944 Jual/Beli ACSplit,Service,Bs BL In/Outdoor, Grs.Jl.Kramat Batu 1/3B Fatmawati Jak-Sel

AM0924-07-30(05/11)

RENTAL AC RENTAL AC UNTUK PESTAPerkawinan, Ulang Tahun, Seminar, Pa-meran Dll. Hub: (021) 8604044/ 98112065/ 08158989363. KURNIA TEKNIK

P05623-07-25(31/10)

ALAT OLAH RAGAAlt J-YOGA(Pelangsing Tubuh)See On TVby Korea-U/ Pmbntukn & MemungilkanBadan (850Rb) Psn Antar 93374454/08569833381 www.bodyslender.org

AM0834-07-22(28/10)

ALAT MUSIKJual Beli Alat Musik Second : Key-board_piano_drum_guitar_sound-system_dll/Tlp: VANDY MUSIK :02170096499-32575254-92987764

AM0906-07-27(02/11)

DANI PIANO HOUSE Terima Jual-Beli,Stem, Service, Segala merk Piano, YAMA-HA, KAWAI, PETROF & Jasa krm keluarkota ,dll. Hub : 021-94956367 - 8474938.

AM0875-07-25(31/10)

JOSIE PIANO MUSIK. Menerimastem PIANO & service rusak berat &ringan Terima jual-beli piano. Hub:7520929-085692323410.

AM0824-07-19(25/10)

AHLI WCA.WC Abadi 91594570 / 71380631Atasi WC Mampet, Saluran Air, Sedot,Cepat Penuh, Talang Bocor,Pengecatan dll. 24jam (grnsi)

AM0839-07-22(28/10)

JAWA BARAT

ANTENA / PARABOLAVISION ELEKTRO. AHLI PASANG AN-TENA TV Hy 100rb Dpt: 1ant + Kbl + Jek+ Psg GRS. Sdia: Parabola, Indovision,TopTV, Dll. JAKBAR: 5605061, JAKPUS:46403355, JAKUT: 68602900, JAKSEL:71041900, JAKTIM: 83839423

AM0879-07-26(01/11)

SS ELEKTRO. AHLI PASANG ANTENATV Hy 100rb Dpt: 1ant + Kbl + Jek + PsgGRS. Sdia: Parabola, Indovision, TopTV,Dll. JAKTIM: 83705257, JAKBAR56958877, JAKUT 68888146, JAKSEL75903638, JAKPUS 42803218

AM0880-07-26(01/11)

SONY ELEKTRO.AHLI PASANG ANTE-NA TV Hy 100rb Dpt: 1ant + Kbl + Jek +Psg GRS. Sdia: Parabola, Indovision,TopTV, Dll. JAKSEL 71068377, JAKPUS44764156, JAKBAR 56944433, JAKUT68020199, JAKTIM 85420111

AM0881-07-26(01/11)

GEN BEKASI AHLI PASANG ANTENA TV100 Rb , Dp; 1Ant + Kbl + Jek + Psg. Grs. SdiaTelekomvision Parabola, Indovision, Top TV,Dll BKS 88320042 , CBBR 8235788

AM0895-07-26(01/11)

“DIMAS MOBILINDO” Dana Tunai,Angunan BPKB Mbl, Bng Bersaing, BsByr Bng Sj,Resmi, Flexsible, TrmaPoll/Gadai: Rini 28978467/95041368

AM0833-07-22(28/10)

ANTENA SUPER, AHLI PASANGANTENA TV 100 Rb, Dp; 1Ant + Kbl +Jek + Psg. Grs. Sda TelekomvisionParabola, Indovision, Top TV, Dll BKS88363622, JAKTIM 85434240

AM0896-07-26(01/11)

Central Elektro, Ahli Psg Ant TV.100rb Dpt: Ant + Kbl + Jek + Psg, SdiaParabola 1,5JT (300CH) - INDOVISION.T: 56980784-71549989- 94198383

AM0808-07-08(14/10)

“ANTENA SOLUTION” 63859764-83472200 Ant TV 100rb, Prbl 1,5jt,Indovsn, Tlkmvsn, Okevsn, Top/Yes TV.Prll 2-100tv.Lebaran-Lbr Bk JBDTBK

AM0798-07-06(12/10)

ARLOJI

ARLOJI & BERLIAN dibeli dgn HrgTgg. Rolex, Omega, Breitling, Bvlgari,Tag Heuer, Patek P, Versace, Carter, dll.Hub: STAR ARLOJI (021) 3929079, HP08129455198. APT.Menteng Prada lt.Dsr No.2J Dpn Stasiun Cikini Dtg Ke tmpt

11116B-07-08(14/10)

ASURANSI

ASURANSI TERBAIK PRUDENTIALPerlindungan utk Anda & Keluarga,Pendidikan Anak, Pensiun, InvestasiHUB: 021-68883393/ 081808700038

S05171-07-22(28/10)

AUTOMOTIF

MOBIL DIJUAL

DAIHATSU

DAIHATSU CUCI GUDANG CashBack Harga 8jt + Hadiah menarik.Xenia Dp 12jt/Angsuran 2,5jt. Hub:SURYA 68929600

AM0910-07-27(02/11)

“PKT MRH DAIHATSU”New XeniaAng 2,5jt Terios Ang 3,3jt Luxio 2,8jtMB GMax Ang 2,2jt Sirion Ang 3jt PUAng 2,2jt: 70407501/ 081314096789

AM0911-07-27(02/11)

All New Grand Livina, X-Trail, Serenadll Baru 100 % bs krdt 5 Th. BungaRingan Proses dibantu 08561215005

AM0902-07-26(01/11)

DHTSU PKT MRH LUXIO DP 7Jtan,XENIA DP 12 Jtan, TRIOS DP 18Jtan, G.MAX DP 11 Jtan, ANGS MULAI 2,4Jtan,PRS CPT HUB: 70181316, 0818830848

AM0875-07-25(31/10)

“DAIHATSU PKT MUDIK PALING PST”Xenia Dp8jt, Terios Dp12jt, G MaxDp10jt, Luxio Dp6jt Prss cpt, Unit Rea-dy: TREVOR 68639192/ 0818068956

AM0810-07-08(14/10)

JUAL Xenia, Terios, Luxio Baru DPMurah Bunga Ringan Bisa TT. ProsesCepat Bs diBantu. Hub: 98629894,085888898980

AM0781-07-04(10/10)

HONDA

Honda Ready Stock!!! Prss Cpt,BngMurah Sekali, Kredit Smua Bs DiaturJAZZ, CITY, FREED, CRV, CIVIC, ACCO-RD. 70606054/ 081586022311 FERRY

AM0894-07-26(01/11)

AUTOMOTIF

MOBIL DICARI

KEMENANGAN MOTOR Berani BeliMobil Secondhand Anda Dgn Hrg PantasSejabodetabek (Mbl Jepang) Hub: (021)68336806/0816932247 Karawaci TGR

P05629-07-30(05/11)

ADA TANGERANGBERANI BELI MOBILDg Hrg Tggi Sgl Jns Mbl Th90s/d2009BPKB ASLI/ DUPLIKAT Hub: MAS TIO70283933-0812.890.7676. CIMONE

AM0864-07-24(30/10)

MOBIL DISEWAKAN

Gear RC, Menywakan Macam2Mobil, harian, Mingguan, Bulanan,Wedding Car, Terima ttpn. Hub: 0217662960-02192158756-93202981

AM0936-07-30(05/11)

ZERO PST SEWA MBL: 70004116-70690301-94444401 Avz-XNI, Inov,Apv, Pthr,Lgx Dll.Lps Knci Mli 3,7Jt/Bl.12Jm+SPR Mli 250Rb.Mrh&Trprcya

AM0937-07-30(05/11)

CENTAURY RC.7256926.70281459.Menyewakan Alpard V. Class.Bus.Camry. Elf. Innova. Avanza. Lgx.Pregio Harian, Bulanan, Mingguan,Driver Berpengalaman.

P05628-07-29(04/11)

ATARIS RC ELF, Pregio, Avanza,Innova, Lgx, Apv, Bus, Box, Wed-VipCar,Terima Titipan Hub: (021)7081.2185/ 7130.5185/ 7345.0197

AM0914-07-28(03/11)

Abadikan Perjalanan Anda VmmRent Car, Innova’08, Avanza, Kj Kapsul,Panter, Pick Up, Hrg Ekonomis Hub:70111137, 5383191, 081210111137

AM0909-07-27(02/11)

AGUNG S RENT CAR MenyewakanAPV, AVZ, XENIA 12Jam d Kota 260rb,Bandung 310rb + Sopir, hub: 021-7565904/ 95443840/ 08176385478 (24Jam)

AM0805-07-07(13/10)

***BETHANY RENTAL CAR***081388022951-02132253185 Avanzaí09 Harian-Mingguan-

Bulanan + DriverAM0806-07-07(13/10)

SJH RENT CAR 70073856 /08129631109. Specialis Elf + AC +TV, Pregio/ Travelo/ K.Inova B.Prwst.Utk Prsh/ harian/bln, Cipete Jak-Sel.

AM0796-07-06(12/10)

AUTOMOTIF

MOBIL DIJUAL

SUZUKI

DISKON ABIS SUZUKI Pasca LebaranAPV 6Jt, PU 2Jt, SX4, Swift, Baleno,Vtra, Estilo New NEGO. Trm Tkr Tmbh,ERLAN 92219542 FIKRI 99874384

AM0851-07-23(29/10)

TOYOTA

Dptkan FREE ASURANSI Pmblian To-yota Fortuner, Avz. Inv. Rush & Yaris. HrgTrbak Slruh DKI.Unit Lgsh bw. BKTIKANLGSG! 99304760-0817822217

AM0935-07-30(05/11)

Toyota Avanza new 100% R.Stock Free Asuransi + Disc, Plh Wrn,krdt DP kecil, Data Dijemput, Cash/Krd/ TT. Call 021-32421064

12836B-07-07(13/10)

TOYOTA SI DEWA Mobil DealerResmi Ready Stock, Avanza, Rush,Innova, Yaris, Camry Cash/CreditHarga Bersaing Bunga Rendah Hub:MICHEN 70358781/08561889545

P05624-07-26(01/11)

VOLVO

Dijual cpt,BU. Mbl Volvo ex KTT th. ‘92,3000cc, automatic, body mulus, biru tua,cntrl lock, Velc original, an Sdr. Hrg 40 juta.Hub. Caecilia telp. 021-70732645 atau0888 988 1209/ Ade Tlp. 021 70106914.

12824B-07-01(07/10)

AUTOMOTIF

MOBIL DIJUAL

HONDA

Honda resmi Jazz TDP 35 jt, freed31 City 46jt,Civic 60jt, CRV 61jthub Rasyid 70920825 - 08180298 7777 - 0812 111 5850

12202B-07-25(31/10)

CIVIC, JAZZ, CRV, CITY, FREED,ACCORD Dp 10% Ok, Krdt 1-5 Th.Ready Stock. Dealer Resmi, Diskon pal-ing Ok Bisa Tukar Tambah. Hub :92391636/ 081319630090

P05608-07-06(12/10)

ISUZU

GEBYAR ISUZU Paket Murah DP5Jtan, Bnga 0%, Grts Bak/Box. ReadyStock, Hadiah Menarik, Laptop & Mo-tor. Hub: Eno 95851443/ 33844443

12826B-07-26(01/11)

MAZDA

Mazda Rx8, Mazda Ready Stock, DiscMenarik, Cash/Credit, Bunga Rendah,Terima Indent Mazda Cx7 Dan MazdaCx9 Facelift Hub : 08153726696-02194078057

AM0875-07-25(31/10)

MITSUBISHI

MITSUBISHI BOOM, T120Ss Dp 3Jt,L300 Dp 12Jt, Colt Diesel Dp 8Jt, TRI-TON, R.Stock, GRANDIS, Pajero SportHub.021-32233066, 081230009009

AM0878-07-25(31/10)

NISSAN

NEW X-TRAIL, Ct & Hws (Serena) TDP20Jtan, G.Livina TDP 15Jt, Xr, X-Gear,Latio, frontier, Tdp 20Jtan, 5th Cash &Krdt T: 92863471, 081386975818

AM0778-07-04(10/10)

PROTON

PROTON EXORAMPV 7 Str Angs 3Jt-an Cash/ Kredit Proses Cpt pstOk,ATPM bs Test Drive. Hub: YOPIE93389416/ ARYO 98661446

AM0847-15-30(14/10)

SUZUKI

‘Suzuki Indomobil’ Bunga Murah +Prss Mdh= PU 1,8Jt,Apv 2,7Jt-Swift3,5Jt-SX4 4Jt-Grd Vit 6,4Jt/Hub-Udi92558088, 08121117779

AM0898-07-26(01/11)

ANTENA / PARABOLA

Hal.

41

Hal.

41

Hal.

43

Hal.

43

Hal.

42

hal41(1548)nas 10/6/09 5:06 PM Page 1

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK INFORMASIA42 RABU 7 OKTOBER 2009SEPUTAR INDONESIA

Bnt Trk Tni Krt Krdt Visa, Master Mega,BCA & Bnt Dana Tlangn Krt KrdtSeason City/ Grogol 081383338666-36666018-99658585/ 08569000869

AM0794-07-06(12/10)

Ada 0 % Ada Bnt Trk Tni Krt Krdt Visa,Master, BCA & Bntu Slesaikn MslhK.Kredit **Itc Bsd-Tangerang** 7000-4023-98087188-081288811303

AM0795-07-06(12/10)

Bermasalah Dgn krt kredit/KTA??stop Bunga, bayar sesuai kemam-puan/tdk sama sekali Hub: FARHAN32249313, NADIA 97188771 (Legal)

AM0793-07-05(11/10)

Bermasalah Dgn krt kredit/KTA??stop bunga, byr sesuai kemampuan/tdk sm sekali Hub: KARISA 98185333,RAHMA 93255343 (Legal)

AM0782-07-04(10/10)

Bermasalah Dgn krt kredit/KTA??stop bunga, byr sesuai kemampuan /tdk sm sekali Hub: LUNA 98834422,IWAN 97822089 (Legal)

AM0783-07-04(10/10)

Yayasan yatimPiatu Al Khoiran mnrm ZisAnda & mnyrglkn acara, siap pnggl jl.Swakarsa Pd. Kelapa 86903337,08161636685, 86900447 Rek BCA6330230001, Mandiri 0060005613181

AM0901-07-26(01/11)

Kami Bantu anda menyusun Lap.Keuangan isi SPT Tahunan &Bulanan PPh 21, PPh 25, PPN. Hub:FAJO, Ph. 021-23659646

10842B-07-01(07/10)

BIRO JODOH

Duda tampn 46 mapn pejabat negcari gds atau janda cntk mns Menrk160,55 hub madesa club0218015832, 081213928198

AM0939-07-02(08/10)

ARO CLUB: 4 gadis muslimah pekGURU cari suami seiman mapan 30-35th Hub:Bp LAZIRCAN tlp 70593244

AM0916-07-01(07/10)

MADESA CLUB bantu solusi jodoh,data, foto lengkap, akurat khususHighclass, Executive, Umum hubungi :021 8015832, 94352719,081213928198 harap datang ktmpt

AM0875-07-24(30/10)

DANA KREDIT

DANA RESMI FINANCE Jmn BPKBMbl & Truk Bs Yg Msh Krdt/Krdt Mbl CriSendiri Info REZA 32060015.SMS:08176697017(TNP PROPISI)

AM0928-07-30(05/11)

SEDIA DANA CASH 1 JAM CAIR,Jaminan BPKB Mobil ‘95 Sistem BayarBunga/Bln. Hub: KSP BERKAT UTAMA8305480/0813.8988.5403

AM0882-07-26(01/11)

Ada 0% AdaBantu Tarik Tunai Kk VisaMaster, Mega. Lebih Baik,Lebih Mdh &Lbh Cpt Di Itc Bsd TangerangHub:02193681025-08161321025

AM0932-07-30(05/11)

Dana Talangan u k.k Visa&Mstr JasaMurah ada Reward Member get mem-ber,Prs Cpt No Limit ITC BSD&ITCCempaka Mas.53161618,70948443

AM0933-07-30(05/11)

ANDA B’MASALAHKRT KRDT? KamiSolusinya!Bs Cicil Ssuai Kmmpuan Bng0%/Disc Dr Pkk Htng s/d 80%! (DIJA-MIN)80883551,70631093,33530406

AM0934-07-30(05/11)

DANA TUNAI JMNAN BPKB Mobil &Terima Krdt Mbl Bks Th ‘94 UP + Prs Cpt &Mdh + Leasing Resmi 91788478- 081318757588 + SJBDTBK + DT DIJMPT + 24JAM

AM0887-07-26(01/11)

DANA CEPAT LGSG CAIR Jmn BpkbMbl Th ‘85 Up/ Mtr Th 00 Up’ Hub:ALFALAHMED 75913332/ 95538418/93612088/ 75816682

AM0888-07-26(01/11)

Dana Tunai10M-100T u/Proyek Prtam-bangn, Apartmnt, Htl, Prmhn, TownHouse, Pbrk, PLTU/PLTA, Perkebunan,Pel Laut dll.Lemon 081310402280

AM0889-07-26(01/11)

KARTU KREDIT MACET perlu danatalangan s/d50jt,bebas bunga,angs24xdata diambil,sms Nama, Alamat,Dana Ke 02170745866(Abdillah)

AM0891-07-26(01/11)

KRDT MULTIGUNA/Mdl Krj/KPR 80%dr hrg rmh/rko/apt, Multifinance/Bankswst, p’syrtn Mdh Prss cpt bng kom-petitf.70555626-081311511969

AM0892-07-26(01/11)

‘ANDA BUTUH DANA TUNAI/ PINJA-MAN (KTA)’ Prss cpt. Hub: Edison 021-71232081, 08159406998, 0813 10514788 email: [email protected]

S05176-07-25(31/10)

2.2% - 2.5%Tarik Tunai / Visa / Master/ BCA ITC Permata Hijau 96208255 -46521187 ITC Fatmawati 96208255 -97734260 - 92190444

AM0859-07-24(30/10)

Pusing Dgn Tghan K.Krdt/Kta? Ingn ByrSsuai Kmmpuan/Tdk Sm Skli? NAYLA:081380338729-96272396 ADIT 021-93753412-83785585 (LEGAL)

AM0869-07-24(30/10)

Brmslh Dg K.Krdt/Kta? Strs Dteror Klkt?Slt Byr, Dccil Ssuai Kmmpuan/Tdk Byr(LGL) REVA 44766263/ 085885243247,HENDRA 96553093/93166454

AM0870-07-24(30/10)

Anda Brmslh Dg K.Krdt/Kta? Byr SsuaiKmmpuan/Tdk Byr Sm Skli (LEGAL):LILA 94529950 - 085882863421 VIRA91429041-085883723979

AM0871-07-24(30/10)

Anda Brmslh Dg K.Krdt/Kta? Stres DgKlktr? Byr Ssuai Kmmpuan/Tdk Byr SmSkli Krn Suatu Hal (LEGAL): INDAH93670860-83353582-92152584

AM0872-07-24(30/10)

Anda Brmslh Dg K.Krdt/Kta? ByrSsuai Kmmpuan? Stres Dg Klktr/TdkByr Sm Skli? MAYA: 021-98019373-32080576,081574881199 (LEGAL)

AM0873-07-24(30/10)

ADA **0 %**Bntu Trk Tunai Visa/ Mas-ter/BCA CARD & Bnt Dana Talangan KrtKredit **ITC CEMPAKA MAS** 081218888839/ 68788839 / 91888839**

AM0874-07-24(30/10)

0% Jasa Trik Tunai Krt Kredit, VISA,MASTER, ITC. CEMPAKA MAS, SEA-SON CITY, Psr Pagi 92999993, 33.000.166, 686.686.96, 08111 770 783

AM0845-07-23(29/10)

Solusi Cpt u/ Mndptkn KREDIT ModalUsaha 300-500Jt. Jaminan Sertf Rmh,Proses 3 Hari, Data Dibnt (Jabodetabek).Hub: 98472494/0813.78218271

12813B-07-22(28/10)

1JT Keatas 2,5% Jasa Tarik Tunai KrtKrdt Visa, Master, Slsaikn Smua MslhK.Krdt Lok. ITC CEMPAKA MAS087881777768, 32782788, 99666388

AM0832-07-22(28/10)

ANDA KESULITAN BUAT K.KRDT/ KTA?Km Dg Mdh 15 BANK, Syrt: Fc. KTP, SlpGaji(Tnp Slip) Prs Cpt, Dtajmpt. 70888634/ 085959978070 IRWAN/ SARAH

AM0840-07-22(28/10)

Dana Tunai Tanpa Agunan DanDengan Agunan Dari 25Jt-200Jt,Proses Cepat Dan Mudah, Hub. BUDI08159350149 Atau 99151907

AM0826-07-19(25/10)

ADA 0 % Bantu Tarik Tunai Krt KrediTVISA, MASTER & BCA Card & Bantu ByrBilling. Lok- ITC CEMPAKA MAS.2888.8766/ 9787.1888/ 0815 8888 766

AM0821-07-03(09/10)

Jasa Tarik Tunai, Pelunasan KartuKredit VISA MASTER ***LOK ITCCEMPAKA MAS*** 0817-888 917***021-9279 6665***

AM0802-07-07(13/10)

Lpk Sahabat Menyalurkan BabySister Untuk Dlm/Luar Kota TerimaPrt/B.Sister Baru/ Penglm Jujur, NiatKerja Tlp.98189914/081 311 453109/0812 8915 9060

AM0788-07-05(11/10)

Jihan Sedia Baby Sister Untuk Bayi,Balita, Lansia Orang Sakit Dan Prt SediaInval Dan Permanen Gaji StandartAdm Mrh Bs Antr Telp 93924128-96511889-081315206031

AM0811-07-08(14/10)

BANGUNAN

ARSITEK

EXTREME ARCHITECT& RADICAL Bu-ild Rancang Bangun Yg Beda Yg Unix-spsfk Xtriminimalis, Urbansmple, Kon-temporeradikal. Hub*: 081234567689

P05622-07-25(31/10)

BENGKEL ARSITEKTUR Perenc,Pelaks Gambar, Renov, Bgn Baru,Kusen, Alm, Parts, Kitc Set, R. Door, F.Gate, Dll Hub: AGUS 79196346/71326568/ 08128282096

P05613-23-30(25/10)

BAHAN BANGUNAN

PD.CAHAYA BONE AL BAGHDADIJual Murah Sgl Jenis Ukuran Kayu: Bor-neo, Mranti, Keruing, Kamper, Dolken,Dll.021- 95135127 / 081219545999

AM0926-07-30(05/11)

Rangka Atap Baja Ringan terpasangberhadiah nok (selama promosi) lugi-naproof.indonetwork.co.id Hub : 02130842991, 081514493798

AM0903-07-03(09/10)

DISEWAKAN Triplek Meranti TahanAir telp 5818626, Hp. 0813880092209mm: 40rb, 12mm: 50rb, 4 kali pakai

S05172-07-24(30/10)

Maju Truss :Rangka Atap Baja Rgn Zinca-lume, Galvalume, Galvanis C75 + Reng, G550, AZ 100 Jual Típasang/ Batangan.99333899, 8876611, 08161168177

P05616-07-22(28/10)

BIRO BANGUNAN

ANDA MAU BANGUN Rumah/Ruko,Vila Hrg Mulai 2.5-3.5Jt Gbr 10rb/mDikerjakan Tenaga Terampil Dgn MutuYg Baik 93395455-083894413388

AM0927-07-30(05/11)

PD.SUBUR MAKMUR:Khusus Jual KayuSgl Jenis & Ukuran (BORNEO, Meranti,Kamper, Bengkirai, MERBAU, DOLKEN,dll) 021-99176937 HP 08179169059

AM0908-07-27(02/11)

BIRO JASA

32802808/ 081383898668/ 91300549: PT, PMA, CV, UD, PD, SIUP, TDP, IUP,IUJPT, IUJK, Kdin, GPNSI, API/T, UUG,HKI, Pspor, A.Lhir/ Kwn, STNK, BBN, Mtsi

AM0886-07-26(01/11)

BABY SITTER

YAY IBU UPI sedia prt+bb sitteruntk bayi, balita, lansia admringan gaji stndar identts jelasHub: 95754490 / 08186290024

AM0907-07-27(02/11)

YAYASAN BUAH HATI Hub: Ibu Yati73447540/ 770638812 sdia PRT & B. Sitteru/ Bayi, balita, org jompo senior, junior, iden-titas jls, Adm & Gaji ringan bs diantar

S05180-07-26(31/10)

Anda Bth Prt/Bb Sstr Bayi, Jompo/Nanny/ Governest/ Sopir/ Prt Laki2. untkDlm & Luar Kota/Jawa. CV. AmanahBunda 93981797/081316319019

AM0885-07-26(01/11)

Lpk AmandaSdia Byk Baby str/Prt jnor/snor u/ Byi, Blta, Os, Jo Adm Murh,Gj400-700rb, Brgrnsi, Idts Jelas Asli, antrGrtis. Ada Siap Luar Kota Hub. Bu Vivi021-26161308-26161309

AM0848-07-23(29/10)

SEMAYU AGENSI, Menyalurkan PRTn’ Baby Sitter. Anda Butuh PekerjaAtau Pengasuh, Silahkan Hub:02191267200 - 02193500726

AM0829-07-20(26/10)

Yayasan Resmi Depnaker- SediaPengasuh Bayi/ Blt/ Jmpo & PRT- Pemula/Pglmn- Ident Jls- Gj Standar- Bs Antar. IbuRatih. 021- 98380368/ 085693830011

12801B-07-12(18/10)

YAY TULUS ABADI (Resmi DEPNAKER)Sdia PRT & B.Sitter, Inval/Permanen, u/Bayi, Blita, Jmpo, OS, Bs Ant. 70405122/98849095/ 081218756440

11114B-07-08(14/10)

LPK BU LIES Resmi Depnaker SediaPrt & B.Sister Inval/Permanen AdmRingan Gji Standrt Indent Jelas. Hub:91166465-92661271

AM0791-07-05(11/10)

YAY Resmi Depnaker - Sdia inual per-manen U/ Asuh Byi/Blt/jmpo & PRT-Pemula/pglm - indent Jls - Gaji stndar-Bs Antar 98381117/99401300

10894B-07-05(11/10)

Lpk Putri Mahkota Menyediakan InvalDan Permanen U/ Byi, Blita, Lansia,Orang Skt, Dan Prt, Gaji Standart AdmMurah Hub: Ibu Jihan 84975487-33997442-081315206031

AM0820-07-13(19/10)

“LPK CITRA DIAN MANDIRI Mnylur-kan PRT, Baby Sister & Spr Idtts Jls PglmRjn Jjr Grs, Adm Rgn Memuaskan BuNani 71437909/081315967486

AM0804-07-07(13/10)

ANDA BTH BABY SITTER DLM & LUARKOTA, Lbrn Tdk Plng/Inval, U/ By, Blt,Prwt, Os, Lansia, Gj 400-700rb, Atr Grts.BU ERNA 7169-6362, 3237-3159

AM0775-07-02(08/10)

AR-RAHMAN AQIQAH 021-3204 9426 -92543524-7535062 Sdia KambingMulai 500Rb Masak Aneka Menu, GrtsKrm Potong, 50 Buku Aqiqah & Souvenir

AM0857-07-24(30/10)

AL-ISLAH AQIQAH,Sdia Kambing Aqi-qah Siap Msk & Ant Mulai 550rb/ GrtsBuku + Srtfkt Aqiqah. 7828680/ 081511398283. (www.Alishlahaqiqah.com)

12818B-07-23(29/10)

KAMBING AQIQAH T’BAIK, SsuaiSyriah Msk B’aneka Menu, GRTS ANTR,Ptg 50Bk, Acar, Souvenr, Nasi Box Mlai Rp5.500 .91004834-081510188082

AM0827-07-19(25/10)

HOTEL

Hotel Mulai Rp.99Rb, AC, TV, HotWater, Meeting 0251 8378658,8315769 www.hotelpapaho.com

AM0940-07-30(05/11)

INDEKOST

Kost Lux Strategis, Akses MTHaryono Full Furniture, Mulai 1 Jt/BlnTebet Timur 3 No.4 Jaksel Tlp 0218353827 Hp 081806322220

AM0917-07-29(04/11)

KOST JATINEGARA: AC/Non AC,kmd dlm, cuci-gosok, spring bed,meja+lemari, jl. Mesjid 2/37 jatinegaradkt ps. Akik, sta KA, RS Mitra hub:8500952/ 021-32777377

S05178-07-26(31/10)

Kost Excl Tenang, Bs S/Ist, Ac, KmdDlm, Cc Stk, Furnt, Prk Mbl, Dpr,1jt/1,5jt. Komp Pwi Cipinang Muara900m Dr D.I Panjaitan 0811900360

AM0883-07-26(01/11)

MERPATI KOST VIP/EK PLUS ; AC/ TV/ K.KAS/ Furnitur lkp/ Cuci Gsk : tng-stgis-bersih.Sblm Bank Mega Supomo Tebet PancoranJkt. 081585294449, 021- 8299922

AM0900-07-26(01/11)

KOST DI PS BARU (Gdg Baru)KelinciRaya No.32 Jak-Pus(1,1Jt-1,3Jt)FullFntr, AC, TV - Prabola, Air Panas,Minum Hp.0816893856-93352989

AM0858-07-24(30/10)

KOST EKSLUSIF Jl. PemandanganII/15A Dpn Mangga 2 Square kmr luas,kmd dlm, AC, Strtgs, bs per hari(100rb/hr) hub: 08129331812

S05169-07-08(14/10)

KAMERA

Alat Sadap Suara jarak jauh dr Hp (1Jt)Kamera Rhs Mdl Flashdisk, Bs Rkm +Foto 950rb, Kncng/ Pen/ Dasi/ ID Card.33583315. S.Ant (www.r98.co.cc)

12823B-07-24(30/10)

BELI TINGGI Kamera Digital, SLR,Handycam, Laptop, IPOD, PSP, LCD.Hub: 021-92073789- 021-68863774,08128008772 BAGOES

AM0846-07-23(29/10)

“PAKET LEBARAN”ANDA Bth Dana50JT-5M, Dgn/Tnp Jmnan, DBntu Prs CPTVia BANK, P.AWI 08179192809-99620783 IBU CHERTY 36369202 NO SMS

AM0774-07-01(07/10)

DEPOT AIR MINUM

AJ AQUINDO Pasang Depot Air Mi-num Se-Indonesia, Mulai 12.5Jt. SiapJualan, Hub. Ir. Wagimun 021 5993158 - 68096044 – 08129698156

AM0929-07-30(05/11)

PT.PMI PEMBUATAN / PEMASANGANDepot Air Terbesar Mrh & Cpat. Hrg. 12,5Jt25Jt. Se-Indonesia 0812 8946 8521-081218819500-91941805.SENO SE

AM0920-07-29(04/11)

(IBNU GROUP) Terima Psg Depot AirMinum Isi Ulang RO, HEXAGONAL,Brpengalaman & Profesional !!! Hrg Mrh,Trbaik Di Indonesia, IBNU. 021-27444300/ 27444700/ 081218918000

P05607-07-05(11/10)

EKSPEDISI

‘PT. RATU INTANCARGO, Pngrmn Mbl/Mtr-Brg Project - Pindahan - Alat Berat, DllVia Darat, Laut, Udara Ke Slrh Indo. (021)3909700, 31907161, 23690329’

P05625-07-28(03/11)

PT BSC CARGO: Krm alat2 brt, Mbl, Mtr& pndhn, cont, LCL/ FCL, se Indo, drt, laut/udr, door to door srvc, Exim: 021-4206925 71482400, 0815.1185.4770

AM0835-07-22(28/10)

ELEKTRONIK

BELI ELEKTRONIK TV, LCD Handy-cam, Cmr Digtl Keyboard, PS2, PSP,Ampli Pwr, mikser spiker, kulkas, dll. 021-33900767-97575900. Baik & Rusak.

AM0836-07-22(28/10)

Terima Buat Audio Amplifier 200WPower Amp. 500W Pre Amp ToneControl Pre Amp Phono Mc. telp.5605941

AM0815-07-11(17/10)

FOTO COPY

GEMILANG Menerima Service PotoCopy Xerox, Komputer, Printer, Fax,Hub: 021 - 8501631, 70838397,0818730603 TIO

AM0890-07-26(01/11)

HEWAN QURBAN /AQIQAH

HASANAH AQIQAH Anda yg InginBeraqiqah, Qurban, Nazar, Dll Hrg 500rb,Msk 160rb Antar+Ptg Grts+Bk risalah94401645-98216354-68786150

AM0930-07-30(05/11)

AL-AMIEN AQIQAH Sedia KambingHrg Mulai 500 Rb Masak Aneka Menu,Grts Krm Potong & 50 Buku RisalahAqiqah. Hub: 7509991/ 68434577

AM0856-07-24(30/10)

HEWAN QURBAN /AQIQAH DANA KREDITDANA KREDITDANA KREDIT DANA KREDITBIRO JASA BABY SITTER

hal42(1548)nas 10/6/09 5:10 PM Page 1

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK INFORMASIA 43RABU 7 OKTOBER 2009 SEPUTAR INDONESIA

MENUJUvisinya pada 2012,yakniberkontribusi melalui bisnis sadarlingkungan, SHARP mulai fokuspada produk-produk penghasilenergi dan hemat energi.

Salah satunya adalah penggu-naan panel surya photovoltaicseba-gai sumber energi listrik di papanreklame SHARP yang berlokasi diJalan MH Thamrin, Jakarta Pusat,kemarin.

Sebelumnya, SHARP sudah le-bih dari 40 tahun menjadi salah sa-tu perusahaan produsen panel selsurya (solar cell),yakni photovoltaic(PV). “Kami berharap denganmengganti energi listrik denganenergi matahari pada papan rek-lame, mampu memberikan kontri-busi yang signifikan pada ling-kungan,” ujar Ryunosuke Kita-gawa,Brand Strategy Group Direc-

tor PT SHARP Electronics Indo-nesia dalam rilisnya yang dikirimke Seputar Indonesia.

Proses pengerjaan papan rekla-me tersebut memakan waktu sela-ma tiga bulan,sejak Juli 2009.Saatitu adalah proses perencanaan danperancangan. Dilanjutkan padaAgustus 2009, dengan proses re-konstruksi papan reklame, diikutipemasangan panel surya, dan ujicoba sistem pengoperasian papanreklame. Lalu pada September2009,papan reklame SHARP yangmenggunakan energi surya seba-gai sumber listrik sudah mulai di-operasikan.

“Ke depannya, SHARP berha-rap seluruh papan reklame di Indo-nesia menggunakan sistem panelsurya sebagai pengganti energi lis-trik untuk menghemat energi,”kata

Presiden Direktur PT SHARP Elec-tronics Indonesia Fumihiro Irie.

Saat ini,data terakhir dari PLN,konsumsi listrik untuk triwulan ke-dua 2009 adalah sebesar 64,8 te-rawatt hour (TWh).Di DKI Jakarta,proporsi terbanyak adalah penggu-na listrik bisnis dan rumah tangga.Sementara konsumsi listrik satupapan reklame yang berdurasienam jam per hari, rata-rata mem-butuhkan energi listrik sebanyak192.000 KWh,yang mampu menya-lakan satu buah desa kecil.

Gerakan hemat energi memangbisa dilakukan dengan menghe-mat bahan bakar.’’Penggunaan ba-han bakar dari nonfosil yang dapatdiperbarui seperti tenaga angin,tenaga air, energi panas bumi, dantenaga matahari.Dunia pun sudahmulai mengubah tren produksi dan

penggunaan bahan bakarnya, daribahan bakar fosil beralih ke bahanbakar nonfosil, terutama tenagasurya yang tidak terbatas,’’ paparManajer Komunikasi SekretarisPerusahaan PLN Ario Subijoko.

Sebelumnya, program hematenergi SHARP telah dilakukandengan pemadaman seluruh pa-pan reklame di Jawa dan Bali padaperayaan Earth Day 2008,dan ikutserta mendukung gerakan EarthHour 2009 pada Maret 2009 lalu.

(sali)

Resmikan Papan Reklame Hemat Energi PT SHARP ELECTRONICS INDONESIA SADAR LINGKUNGAN

RUPA - RUPA

Teropong 2 Mata “SUPER JARAKJAUH” Dlkp Zoom Hingga 180x, Lang-ka 850rb Cpt Dpt Bs Antar. 0856 9833381. Info Klik www.spyoptic.co.cc

12822B-07-24(30/10)

SABLON

GENTA SABLON Khusus Spanduk &Umbul2 Promosi(Sparasi)Hrg BrsaingFilm Gratis Utk Minim 500bh. Hub:021.5436 7575 Hp.0815 1903 2772

AM0938-07-30(05/11)

SABLON/SPANDUK/BENDERA, HrgMulai 7500/m. Psn Antr: 70743231-70188342 sms: 08161393895 Fax:8091628 [email protected]

AM0854-07-23(29/10)

TOUR & TRAVEL

Layanan 24 jam tiket domestikcall center 021-29940199.

TX Travel. Lebih dari 100 cabang.12833B-07-30(05/11)

AGEN TIKET MURAH & DIANTAR.‘GLOBAL JAYA TRAVEL’, PesawatDomestik & Intl Smua Tujuan. VoucherHotel, Paket Tour, Sewa Mbl. Ph.70099995-91856789-6327155

P05609-07-06(12/10)

PAKET TOUR MURAH:Bali 3h2m 1,6Jt.Sngpr 3h2m USD 330.Bangkok Pty USD370. Hngkng Shenzhen USD 490.JualVouchr Htl & Tkt Murah. 43800968

AM0868-07-24(30/10)

Pusat Tiket Murah... TIKETDOMESTIK & INT’L. Online Systembisa diantar Hub WW. TOUR & TRAV-EL 021 711 610 92,0817 9133 184

AM0855-07-23(29/10)

BUMI SERPONG DAMAI

LOWONGAN KERJA

Walking Interview, dbthkn: 1. TngPddk (12 org, D1, bs Komp & B.Ing), 2.Mrktg Exc (25 org, SMA, rajin, ulet,Kmniktf), dtg lsg BINA SARANA, Hub.Hariono 081288712458

10848B-07-04(10/10)

KELAPA GADING

LOWONGAN KERJA

Dcr Mdl Iklan & Sntrn, Ikuti AudisiFRESH BOYS & GIRLS í10. P/W, u. 4 s/d26 th, krm 3 foto & Biodata ke BM Org.Hypermall/KTC Blok A No.1 Jl.BoulevrdBrt Klp.Gdg JakUt 14240. Tlp. 021-45858880-81/ 93247953/ 93551074

10827B-07-28(03/11)

Kuliah Padat,Wisuda Okt ‘09, Legal,Akrdt, S1,S2,S3, Ek, Hkm, Tekn, PSI, Im-form, Kshtn, AK IV, Dll, Cicilan. BUDI-YANTO 33736269, 081213829763

AM0842-07-22(28/10)

PENGOBATAN

SPESIALIS VITILIGO Ingin KulitBelang / Bintik Putih Anda NormalKembali ? Harga Rp. 299Rb/Pkt. Hub:(021) 95175685 / 081585319818

P05615-07-20(26/10)

Ahli gigi palsu Andreas Liu, Jl.Manggis II/15 Tj. Duren Jakbar, Hub:5638180-5685590 tdk bk Cbgwww.info-usaha.com/ andreasdentaltuz pmbyrn bs mllui debt mstr card

S05179-07-26(31/10)

PENTERJEMAH

KLS ACCREDITED & PROF TRANSLA-TION Eng, Dutch, Jpn, Chn, Arb, Etc.All Doc, Lwst Price Pu & Del At No Cost88375960/ 0813 1028 1929.email:[email protected]

P05619-07-23(29/10)

NUREZ:Penterjemah Rsmi & trsum-pah Smua Bhs Leges, Deplu, Depkeh,Notaris Dll.Jl.Kran II no 7C KemayoranJAKPUS Hub: 4229521-08176724522 / 3 - 99877434

AM0838-07-22(28/10)

PROPERTI

JAKARTA PUSAT

APARTEMENDijual Cpt Apartemen The BoulevardSamping Hotel Milennium Kebon SirihLuas 45m2, 1 KT, Fully Furnished, Hrg650Jtan. Hp: 0817823825/ 32551802

12819B-07-01(07/10)

RUMAH DIJUALRUMAH DIJUAL(Jakarta Pusat)KbnKacang 32 SHM 5x15 3Lntai H.1.3M&Kbn Kcng12 SHM, 5,3x16 3,5 LntaiH.1.9M Hub LSG 08161313115 NEGO

AM0921-07-29(04/11)

JAKARTA BARAT

APARTEMENJual Cepat Apartemen di Taman Se-manan Indah Cengkareng. Lingk aman,Hrg 265jt. Ls.49m2, Kt2, AC3. Hub:LEMON 081310402280 / 02133013406

AM0773-07-01(07/10)

RUMAH DIJUALJUAL RMH 55 Mt 2 Ω Lt Kt-3, Km-2PLN/PAM Harga 325Jt Nego Jln.Rambutan Barat 1V/20B TANJUNGDUREN Jak-Bar Hub: 0816916400 /021 55773590 AGUS

P05626-07-28(03/11)

JAKARTA SELATAN

RUMAH DIJUALDijual TP. Rmh SHM, 2 LT, 450/253,4KT, 3KM, Grs, Hlmn dpn/blkg. Jl.Pasir Kav 25 Ciganjur Jks. Hub:0813.9977 7880

12832B-07-06(12/10)

DIJUAL MURAH 150 JT RUMAH118 M SHM, Strategis dekat stasiunJl Raya Lenteng Agung No. 1 RT 16RW 5 Hub 0818772440

AM0918-07-29(04/11)

Dijual Rmh 2 lt, LT.240, LB.220, Lok.Ciganjur JakSel, 6 Km Tdr, 3 Km Mnd,Aman dalam Komp. 775Jt bs Nego. PmntHub: 08129193104/ 081325039363

12203B-07-02(08/10)

ANDARA VILLAGETown House, JakSel.Lok Bbs Bjr Akses Tol TB. Simatupang,Antasari Type 101/150, T65/120, T48/120 (SHM) 94651890 /08170850739

AM0853-07-23(29/10)

PROPERTI

JAKARTA SELATAN

RUMAH DIJUAL

DIJUAL MURAH 150 JT RUMAH118 M SHM, Strategis dekat stasi-un Jl Raya Lenteng Agung No. 1RT 16 RW 5 Hub 0818772440

AM0792-07-05(11/10)

TANAH DIJUAL

TANAH DIJUAL (Jakarta Selatan) Jln.Bangkak Raya Dekat Kemang SHM1.676m & Jln.Raya Parung SHM4.800m Hub LANGSUNG08161313115

AM0922-07-29(04/11)

JAKARTA TIMUR

RUMAH DIJUAL

Dijual CptRmh Lux 2 Lt. Lb 350m Lt 225mDHoek SHM KT6 KM 4 ada Taman-Garasi.Jl. Gading 1 No.277-278 Rt07/11 Kav.Pdk. Bambu Duren Sawit. (TP) Hub02170527001-081511072888

AM0867-07-24(30/10)

Setu TMII.. Cepattt 550Jt NegoHabisss.. Tnh 387M/ Bgnan 200M..1Mnt K Jorr Kota, Bgr, Bdg.. 5MntKcare4, Makro.. Ph.9500-1567

AM0787-07-06(12/10)

TANAH DIJUAL

TANAH DIJUAL Jl.Ry Bgr Km.34 Ci-manggis Dpk Sblh Dealer Mtr Yamaha,SHM,Ls.2292m2,Jual Cpt,Sngt Stra-tegis, Hub:68573511/08567575123

AM0816-07-09(15/10)

BOGOR

VILLA DISEWAKAN

Disewakn Villa Kota Bunga type‘Denter America’ nymn & asri, PerabotRmh Lgkp, 3 Kmr Tdr, 2 Toilet, Dpur,Hrg 800rb/ Nego. Hub: (0263) 580066, 0813 8428 1050

12204B-07-25(31/10)

TANGERANG

RUMAH DIJUAL

Jual Rumah & Taman ada kolam re-nang 2000 M 2 SHM, Strategis, SentraBisnis Pandeglang Desa Pegadungan400 Juta Nego Hub 081806322220

AM0919-07-29(04/11)

BEKASI

RUMAH DIJUAL

Rmh mewah Jl. Galunggung 48Ajakasampurna shm Lt/Lb 300/362 4kt,4km, 7AC, tlp 5 line 2.2m nego hub.Agus 99967468, 8203267

S05164-07-04(10/10)

LOWONGAN KERJA

MARKETING - SALES

PT. Asia Telemas, Dibthkn Telemr-kting 50 Org, U/ Di tmptkan di Jkt Pst,Ada Gaji Pokok, Kirim CV ke Jl. CemaraRaya No.2 Perumnas 1 Tgrng 15138

11117B-07-15(21/10)

Bth Staff Telemrktg & Marktg U/Sofware & Pel Pjk P/W Max 28 Th.Pnmpln Mnrk, Dtg Bw Lmr Lgs Ke Jl.Mampang Prapatan X No. 7 TegalParang Jaksel. U/ Info Hub: 021 7971913

P05605-07-01(07/10)

LAIN - LAIN

S. Arabia: RS. Negara Cr Prawat W D3/ S1ICU RK Depnaker/ Kes/Gj 9-14jt/ Bln. TesNov’09 HRD: TIRTASURYA/Buncit raya nol/loka indah Jks 12740. 0818878474

12835B-07-30(05/11)

Bth Cpt 20 Guru & Staf Bhs Inggris +Bimbel, 5 Mgr Mktg, Domisili Jati Asih,Bantar Gebang, Cileungsi, KotaWisata, Hub:02184937769

AM0893-07-26(01/11)

Dptkan Pnghasilan 1,7Jt/Bln dgnmelipat Brosur ke Amplop (Mail Order)di Rmh, Hub: JAYA MAIL PO.BOX 7027JAT-PB 13070 + Prangko Blsn

12827B-07-26(01/11)

Dibthkan 20 Org Gemuk u/ dididikMenjadi Konslt Nutrisi Part/ Full Time,Income sgt menarik. Hub: 021-93741912/ 0816-1110259

S05177-07-25(31/10)

BTH MNDSK45 P/W 20-58Th. Krj KantrIN 3,5Jt/Bl. Non Sales. Utk Ex PHK,Pensiunan. Dtg Lsg IBU NINA ROS-MAYANTI,SH 94160852-0818180049

AM0863-07-24(30/10)

BANK BARU Bth Spv / Mrkt KTA DgnBunga 1,17% - 1,44% SERIUS &Bertanggung Jawab Hub: ROSS 02193293180 / 3274474 / 99875258

P05618-07-23(29/10)

BU TRI (GOMBONG) cr 2wnt max38th u/rwt Blt, By, GJ 1,3jt KTP, Ijsh / SATNikah asli. Lsg krj, Lbrn bns 1 X Gj. Hub:021-82401313/ 081280104946

12816B-07-23(29/10)

COFFE SHOP Baru: 1.Mng P/W D1/S1,Pglm 2 th, Aktif B.Ing, min 30 th. 2.Waiter/erss SMA, Pnmpln Mnrk, Kmktf,u.20-25 th, Lmr, CV Email: [email protected], 085716071455

12821B-07-24(30/10)

DiCari Pegawai Wanita/Pria, Sopir.Min SMP. Trsedia Dlm Kota MaupunLuar Jawa. Hub: TOKO Minuman(INDRA) 33146832

AM0831-07-22(28/10)

Bth Cpt 200 P/W to Ktr Pusat & Cabada jenj karir, peng/non. Adm, HRD,SPV, RCP, GDG. Usia 17-59th/pnsn.SMU-S1. Inc 1,9-5Jt. To intrv sms dt diriIbu Nadine,SE. 085781847020.

AM0823-07-19(25/10)

Bth100 org Kasir PW SMU Mx30thPng1th Inc4jt/bl Lmr Lkp:PO.BOX 1099JKT13010 PT EURO STAR FINANCEJKT/Sms 02136905040 nm, almt, tlp

AM0779-07-04(10/10)

MAKANAN & MINUMAN

CASSAVA SOUP (Sop Singkong). LifeStyle Food, Diver Sifikasi Menu UntukIndonesia Sehat, PHOENAM WahidHasyim 88 Jkt. 021-31924369

12804B-07-14(20/10)

MESIN

Jual M.jahit R.T YAMATA FEIYUEbr@1,5jt,20 pola jhtn bs border,zigzag, neci, obras,lb/ps kcng, Grns +ajar 1th, antr ke tmpt. 02199806032

AM0877-07-25(31/10)

GENSET RENTAL Harian/ Bulanan,Genset Built Up Japan (Denyo-Airman)15, 25, 60, 150 KVA, R.Stock. Jak-Sel.Hp: 081315571685- 71591148

12155B-07-24(30/10)

Sanyo Elevator (Wuxi). Co. Ltd.Garansi 12 Bln. *Lift Room Less, TdkPerlu R. Msn Sgt Halus.*Dumb Waitersgt Lembut, Bed Elevator.*LiftRusunami, Lift Cargo 5Ton, Dll. Hub:CV. LJB. Tmn Batanical, Blok H7/25,Joglo Jak-Bar 11640. Tlp. 589063 86,Fax. 58907793. Hp. 08129575389.l j b s o e g e n g @ y a h o o . c o m .www.ljbasamo.com

P05611-07-08(14/10)

PAKAIAN

JAWA BARAT

ABADI CKA CIPTA Karunia made byorder: Kemeja Rp. 24.900 Kaos Katun Rp.15.000 Polo Shirt Rp. 18.000 J’ket Rp.34.900 Jasket Rp. 49.000 W’rpack Rp.51.000 -Almamater,Cln,Pin,Tas,Topi etc.Idawasar no. 11 bandung 022-91198768, 022-4214110 -mlyani pekrjn cpt

A05497-07-29(04/11)

PENGUMUMAN

RALAT Sehubungan denganPengumuman Kedua Lelang EksekusiHak Tanggungan, oleh PT Bank Asia-tic (dalam likuidasi), pada HarianSeputar Indonesia tertanggal 24 Sep-tember 2009 di mana tertulis: Kec.Cikande Seharusnya Kec.Kibin (dahu-lu Cikande). Demikian kesalahan di-perbaiki. ttd Serang, 7 Oktober 2009

12837B-07-02(08/10)

PELUANG USAHA

OVER - KONTRAK /Kerja Sama KAN-DANG BEBEK PETELUR/ AYAM Jl.Rorotan 1X Jakut, LT. 6000 MtPLN/PAM, Keuntungan Perhari 1Jt-3JtHub: 0816916400 BOWO

P05627-07-28(03/11)

DICARI AGEN UNTUK KARTUNAMA/ Label Nama Anak, (021)6337237/ 6342186/ 70373700. Fax:6 3 3 0 3 4 4 / 0 8 1 5 - 9 0 0 8 8 5 0 .www.anakmama.com/agen(+40%)

P05621-07-24(30/10)

LOWONGAN KERJA

ADMINISTRASI - ACCOUNTINGBth Cpt: ADM, Gudang, Staff Office,SMA/K-S1, Non Kontrak, Inc. 1,5-3Jt/BlnHarco Mangga 2 Blok C7 lt.4. P.85372435- 08979261699 Dg FRICO,SE

12157B-07-01(07/10)

Ikuti PemilihanWAPOP3 Co/Ce 5-25ThKrm Data & Photo Ke Plor Mngmentemail: [email protected] – 94970849

AM0817-07-09(15/10)

M.U GLOBALBth Cpt 100 P/W : Adm,HRD, Gdg, Rcpt, Keu, Spv. SMU/K- S1.NON/ Pglmn. 17-59 Th. Incm 2- 5Jt.SMS DT: Nm, Almt, Pndk, Umr-Up. IbuSisca, Sp (085718381188 ). Lsg Krj!

P05610-07-07(13/10)

Walk Interv! Bth Lsg u/ ADM, HRD,SPV, RCP, P/W, 18-40th, SMU-S1,Pglm/Non, Inc. 1-3Jt, Pnmptn BSD/Tgr,SMS Data (Nama, Alamat, Pnddkn,Usia). 085710047290. Up. VANIA,SE

10845B-07-03(09/10)

ENTERTAINMENTDIVA Managemn Mncari P/W Mnrk,Keren & Gaul, 15-50th. u/ Sntrn, Iklan,LyrLbr, V.Klip, R.Show, Lsg Castg & Shotg.CINDY 021 97890373/7699405

AM0884-07-03(09/10)

Ikutilah Pmilihan Model IdolaIndonesia Akss Iklan & Sntron. 1-27Th.Krm Fto, Dt, Prko Blsn Jl. Palmerah Brt58A JKS. T.53668324, 70075530

AM0865-07-24(30/10)

PT.CIPTA ARTIS TV mícr P/W 5-50TH,calon artis pdtg br u/sinet isabela, jiran& mdl iklan H. 94235825 slipi/98348043 Cililitan

AM0844-07-23(29/10)

LUAR NEGERISEKOLAH & MAGANGDi Jepang, JobAusie, New Zealand, Eropa Dijamin Hub:021-86860727-97818468 -91108377-081319764012-085814723832

AM0841-07-22(28/10)

ADA JOB PERKEBUNAN DI JEPANG U/Laki2, Ada Biaya/ Cash/ ptg Gaji/ BknUtk TKI/ TKW, Info Hub: 021-91279378/ 82600503/ 0813 83135560/ 0818 747 958 BPK. LANG

P05614-07-18(24/10)

RESMI-RESMI-RESMI. Anda cln TKW-Hongk- Twn- Spur- Malay- Saudi. Dtgsndr U.saku 2Jt. Km prss dg mdh & cpt.2mg Trbg. Ph: 021-92035665 -081389799515. AYU

AM0797-07-06(12/10)

LPJTKI Depnaker, Krj Pabrik AbkKapal Taiwan,Eropa Gaji Besar Proses

Cepat. hub: 081808140391-081385523472

AM0809-07-08(14/10)

CHELSEA CAMERA Beli Harga TinggiDigital Camera, DSLR, PRO, Handycam, Psp,Ipod, Laptop, Dll.Hub: (021)92072181,(021) 98233383, 0811944765/24Jam

AM0819-07-13(19/10)

KECANTIKAN

CANTIK & MENAWANSaat beraktifi-tas harian dengan Perawatan InstanGalvanis. Hub: Dion 0813 8015 8785Untuk FREE Demo!!

S05175-07-24(30/10)

Bakteri Probiotik Pelangsing No DIETNo SPORT Turun 20Kg Garansi Hub:081332077899 / 02171510399

AM0860-07-24(30/10)

Dgn Nutrisi, kami siap membantuAnda mencapai BB Ideal, Sehat & AwetMuda, Garansi 1 Bln Uang Kembali.Hub: 0816 1830 799

S05165-07-07(13/10)

KESEHATAN

SOLUSI SEHAT&THERAPY Modern KlgPendant & Glg fir, Dr Lhar Volcanis Almi,U/Mengktkn Dy Thn Tbh&MencghPykt.Hrg 350rb/Pcs.0213148761

AM0904-07-27(02/11)

Bakteri Probiotik Pelangsing No DIETNo SPORT Turun 20Kg Garansi Hub:081332077899 / 02171510399

AM0861-07-24(30/10)

KERJASAMA

“Gratis ngnap Di Green vila Bali + Ass100jt” PLATINUM FINANCE CENTER”BPKB MOBIL’98 ‘UP, Dana Tlgn 80%Dimuka s/d 1 Milyar/Mbl 1JAM LSG CAIRByr Angs 45hari stlh tanda tgn kontrak.Bng Subsidi 0,6/Bln (PASTI) (021)45851381-45851382-45851383

AM0931-07-30(05/11)

Anda punya proyek BUMN, PLN,Telkom, 5M ke atas dan bersediamendanai LC/ SKBDN. Hubungi:081210301049

12834B-07-01(07/10)

KOMPUTER

******* DIBELI NOTEBOOK ******Dengan harga tinggi, 24 jam Thosiba,Acer, Sony, Compaq, IBM dll. Telp. 02192855083, 081519356686

AM0899-07-26(01/11)

HILKIA COM, Terima Service Panggilan,CPU, Note Book, Up Grade Lan, RecoveryData, Hub: 021 -50215981/ 93022312/08888132919/ 081280714357

P05620-07-23(29/10)

KONSULTASI

Minal Aidin Wal Faidzin. Psg MslhHtg, Mdl Ush, Krr & Prblm Khdpn. KamiBnt Smp Tnts & Bhsl. Hub: Bpk JIWOKusumo 08179287345 (Sms 24 Jam)

AM0830-07-07(13/10)

KULIT / IMITASI

Kulit Asli, Furniture, Bag, Soes,Fashion, Car, Promotion, Wallet, etc.Harco Elekronik Mangga Dua RukoBlok B No.2 Jakarta Tlp : 612 8888

AM0876-07-25(31/10)

KURSUS

ELC Privat, Guru Kermh S1/S2 UnivTrkemuka: Mat, Fis, Kim, Ing, Jep, UANUM, Bilingual, utk Sklh Fav & Intl SD-SMA, ph:71559655, 0817792257

B12828-07-01(07/10)

Private SD (BimbelCitra Nur Cahaya)Guru Datang Ke Rumah. JakBar &Tangerang. Hub: 85321600-088210062318

12829B-07-11(17/10)

THESIS PRIVAT:Piano, Keybord, Gitar,Drum, Vokal, C’Lagu, G’Band (Metode-Ujian-Serfitikat-YPMI) 02133287384-

94643010-081385000428AM0862-07-24(30/10)

PLC: Bhs Ing, Toefl, Toeic, ielts, Mdr,Jpg, Jrm, Prc, Bld, Korea, KeRmh/Ktr.Ph: 5872063, 98168658, 99093554,92715046, [email protected]

AM0849-07-23(29/10)

PRIVAT99. Guru Kermh. Tk-SMA.MTK, IPA, IPS, ENGLIS, Dll.Jabodetabek. Grtis Dftr. Byr Akhir Bln.T. 70036425, privat99.multiply.Com

AM0850-07-23(29/10)

Usaha loket pembayarn online PLN,Telkom, Pulsa, ATM bersama, Pemba-yarn kartu kredit, FIF, dgn EDC mobile,hub. 08179202058, 021-33109470

AM0941-07-30(05/11)

Baru Okt09!Mlm Hwl. Sistem MudahBonus Jt-An Daftar 100rb Hub Gavra0856 9131 1907-021 9119 2612.

AM0905-07-27(02/11)

DIJAMIN UNTUNG(2009-2014) BosanMLM ? Modal : Rp. 20 & 40Jt (TANPA KER-JA) Profit Perhari Rp.3,6Jt (Selama 120x)SMS “Petunjuk” Hp: 085714030518

P05630-07-30(05/11)

Anda Mau Buka Toko Sparepart &Bengkel Motor? Perlu panduan & Bim-bingan? Dibantu Managmnt Hub: BursaAuto Motor 021-36307411 - 95239677

AM0912-07-27(02/11)

BEKERJA dari RUMAH,, Rp. 200rb/hr Part Time, Rp. 400 rb/hr FullTime (Cons) 0817 000 7464 & 021943 506 69 ..

AM0913-07-27(02/11)

JIKA ANDA Tidak ingin menikah dgnpekerjaan anda & masih Terbuka utkpeluang Yg jauh lebih Baik. Hub: Dion0813 8015 8785

S05174-07-24(30/10)

Dptkan Keuntgn Nyata Per-Hari DrTransksi Forex & Indeks. KeuntunganLsg Di Transver Ke Rek. Anda, Izin/Legal081380099066-99977368

AM0866-07-24(30/10)

KALUNG MGNT 240/Lsn, CICIN120/Lsn, Biofir kw2 720/Lsn,KotakBIO-G 2500, Bku 800, Mg2 Square LtLG A-243 99552299/ 081213030909

AM0852-07-23(29/10)

DICARI 500 MITRA Agency Tour &Wisata Rohani Mdl 3.6Jt Hasil 21Jt/BlBep 1Bl Legal Hadiah Lsg Hp CdmaPart/Full Time 02170584068

AM0799-07-06(12/10)

Tranning Laundry kilat Belajarmencuci Jas, Boneka, Jaket Kulit,Karpet dll, Strika, Paking, Kiloan-Satuan Hub: 8223335

AM0786-07-05(11/10)

ASURANSI No.1 Mencari Agent &Manager, Fas: Income 100jt/bln + Bonus+ Karir + Jln2 Ke LN, Ingin Sukses n SeriusHub: 087886140888 (NO SMS)

AM0780-07-04(10/10)

DICARI INVESTOR Modal Mulai Rp.1Jt-30Jt. Profit Perhari 2-8% Slama100 Kali Non Stop (No. KERJA) ProfitDikirim Tiap Hari via REK Anda.SMS/HUB : 087871802242

P05606-07-01(07/10)

Investasi Spektakuler Abad 21, mdl100-200rb, phsln Rp 10Jt-19M, Minat?Sms nama, almt lkp, kd pos, Bank anda, sykrm panduan cma2, Hp. 085814758881

10847B-07-04(10/10)

PERSH ASS NO.1 CARI MITRA BIS-NISKU/ Manager, Incm tdk terbatas +Bonus + Jalan2 Ke LN, dg sistem komisi99% Bergabunglah 021-97808909

AM0776-07-02(08/10)

PENDIDIKAN

Putus Sekolah/Kuliah,Karier MentokKarena Pendidikan, Ingin Nikah MaluPendidikan Rendah, Hub:30303928,2367 3355,8546 3355

AM0897-07-26(01/11)

GERBANG MANDIRI* Kuliah JalurKhusus D3, S1, S2, smua jurs. ProsesCpt & Resmi Akreditasi Bp.Wiwit33723939, 087878825072

AM0843-07-23(29/10)

PELUANG USAHA PENDIDIKANKOMPUTERKAMERA

HEMAT ENERGI: Dua penari menunjukkan

kebolehannya di papanreklame SHARP bertenaga

surya di Jl MH Thamrin, Jakarta, Senin (5/10). IS

TIM

EWA

hal43ragam 10/6/09 5:28 PM Page 1

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK TECHNO44 RABU 7 OKTOBER 2009SEPUTAR INDONESIA

Televisi berteknologi OLED (orga-nic light-emitting diode) menjadiidola baru dalam industri elektro-nik konsumsi. Firma riset iSuppliCorp memprediksi,pendapatan te-levisi OLED global akan mening-kat hingga 240 kali lipat pada 2015.

Televisi OLED pertama kali di-pasarkan pada akhir 2007 olehSony Corp. Memiliki layar 11 inci,televisi itu memiliki ketebalan ha-nya 3 mm, alias hanya setebal tigabuah kartu kredit yang ditumpukmenjadi satu. Artinya, televisiOLED adalah televisi flat-panelyang sangat tipis.

Namun, bukan hanya dimensiyang membuat televisi OLED me-mesona.Sebab,televisi OLED jugamampu menampilkan gambarjauh lebih tajam,terang,dan jernihdaripada televisi LCD (liquid crys-tal display).

”Televisi OLED pertama duniaini merupakan simbol kebangkitanteknologi Sony,” ujar PresidenSony Corp Ryoji Chubachi, saatpertama kali memperkenalkan te-levisi OLED tersebut.

Teknologi OLED memang se-buah terobosan besar dalam indus-tri elektronik konsumsi. Denganteknologi OLED, sebuah televisibisa dibuat sangat tipis karena te-

levisi OLED tidak membutuhkansistem backlight. Alhasil, televisiOLED juga menjadi lebih hematenergi daripada televisi LCD danPDP (plasma display panel).

iSuppli mencatat, pada 2008penjualan panel OLED globalmenghasilkan pendapatan USD10juta. Karena penjualan televisiOLED terus meningkat, iSupplimemprediksi, pada 2015 penjual-an panel OLED global akan meng-hasilkan pendapatan tidak kurangdari USD1,8 miliar.

”Sejak peluncuran perdanatelevisi OLED pertama di duniaoleh Sony pada akhir 2007, hinggasaat ini televisi OLED masih meme-sona karena televisi OLED me-mang mampu menghasilkan gam-bar berkualitas terbaik hingga saatini,”tutur Principal Analyst Small-Medium Display Research iSuppliCorp Vinita Jakhanwal.

Namun begitu,kualitas terbaikmemang harus dibayar dengan har-ga tertinggi. Pada saat ini, televisiOLED adalah televisi paling mahalyang ada di pasar.Jakhanwal men-cermati, sebuah televisi OLED 11inci pada saat ini rata-rata dijualdengan harga USD2.500 per unit.

Harga itu tentu sangat mahal.Sebagai perbandingan, sebuah te-

levisi LCD berukuran 42–44 incisaat ini rata-rata dijual dengan har-ga sekitar USD700.Jakhanwal me-nilai harga televisi OLED menjadisangat mahal, karena para produ-sen belum mampu memproduksitelevisi OLED secara efisien.

”Proses manufaktur televisiOLED masih menghadapi sejumlahtantangan besar.Kapasitas produk-si televisi OLED pun masih sangatterbatas. Akibatnya, hingga 2015harga televisi OLED akan tetapsangat mahal,”tandas Jakhanwal.

Karena harga televisi OLEDmasih sangat tinggi, hanya orang-orang yang kelebihan tabungan sajayang sanggup membeli televisi itu.Akibatnya, pangsa pasar televisiOLED di pasar televisi global secaraumum akan tetap sangat terbatas.

Berdasarkan penelitian iSuppli,pada 2009,penjualan televisi OLEDglobal baru mencapai 25.000 unit.Pada 2013, volume penjualan itudiperkirakan meningkat menjadi850.000 unit.Pada 2015,penjualantelevisi OLED terus bertambahmenjadi 4,7 juta unit.

Sepintas,volume penjualan 4,7juta unit dari televisi OLED me-mang terlihat sangat besar.Namunketika dibandingkan dengan volu-me penjualan televisi LCD,volumepenjualan televisi OLED sesung-guhnya sangat kecil.Sebab,iSupplimemperkirakan pada 2013 sajapenjualan televisi LCD global akanmencapai 232,6 juta unit.

Di tengah pasar yang sempit itu,

persaingan televisi OLED akanmenjadi semakin sengit.Sony tidakakan lagi menjadi pemain tunggaldi pasar itu karena LG DisplayCo Ltd akan mulai merilis tele-visi OLED di Korsel pada De-sember 2009, dan setelah itu diluar Korsel.

Tidak tertinggal pula Sam-sung SDI Co.Pada saat ini,Sam-sung bahkan sudah mampumemproduksi televisi OLEDterbesar di dunia,yaitu televisiOLED berukuran 40 inci yangmemiliki resolusi Full-HD(1920 x 1080 piksel).

Sementara itu, perusahaanTaiwan bernama Chi Mei ELCorp juga sudah mampu mem-produksi panel OLED. Padatahun depan, pemain dari Je-pang akan bertambah karenapada saat ini Toshiba Corp se-dang bersiap pula memproduk-si massal televisi OLED.

Dalam persaingan itu,iSuppli menegaskan, produsenyang akan menang adalah pro-

dusen yang mampu menawarkantelevisi OLED berteknologi terbaikdengan harga paling kompetitif.Terlepas dari ketangguhannya me-

nampilkan gambar, televisiOLED saat ini memang masihmemiliki sejumlah tantanganpada sisi kualitas.

Di antaranya,televisi OLEDpada saat ini diperkirakan me-miliki masa pakai rata-rata30.000 jam.Dengan masa pakaiitu, pengguna memang bisamenonton televisi OLED sela-ma delapan jam sehari selamasepuluh tahun.

Namun begitu,masa pakaitelevisi OLED ternyata hanyaseparuh daripada masa pakairata-rata televisi LCD, yangmencapai sekitar 60.000.Ar-tinya, pengguna televisiOLED menjadi lebih seringberganti televisi dibanding-kan pengguna televisi LCD,

yang juga berharga jauhlebih murah dari-

pada televisiOLED.

Masalah lain pada televisiOLED adalah kasus image sticking.Ini terjadi ketika televisi OLEDmenampilkan gambar statis ter-lalu lama.Gambar diam yang terla-lu lama ditampilkan pada televisiOLED itu membekas di layar se-hingga kualitas gambar yang tam-pil berikutnya menjadi terkikis.

Dalam hal ini, televisi OLEDkalah daripada televisi LCD. Se-bab, televisi LCD memiliki refreshrate lebih tinggi, yaitu mulai120–240 Hz. Alhasil, pergantiangambar pada layar televisi LCDbisa berlangsung secara lebih ce-pat,sehingga gambar yang baru da-pat tampil lebih bersih.

Para produsen televisi LCDpun terus menyempurnakan tek-nologi televisi tersebut agar tidaktenggelam tergilas televisi OLED,di antaranya para produsen tele-visi LCD mulai menanam sistembacklight LED (light-emittingdiode) untuk memperkaya tampil-an warna sekaligus memangkaskonsumsi energi.

Selain itu, televisi LCD sema-kin lama menjadi semakin tipis,kendati masih jauh lebih tebal dari-pada televisi OLED.Akan tetapi,

karena harga televisi LCD te-rus mengalami penurunan

cepat,daya tarik televisiLCD di mata konsu-men pun meningkatlebih cepat daripa-da televisi OLED.

(ahmad fauzi)

PRODUSEN antivirus KasperskyLab memperingatkan, ancamanmalware (program jahat) terhadapsmartphone saat ini meningkat pe-sat dibandingkan tiga tahun silam.Lonjakan ancaman itu tidak hanyaterjadi pada sisi kuantitas, tetapijuga pada sisi kualitas.

”Pada akhir Agustus 2006,jum-lah malware penyerang smartphonebaru mencapai 31 buah ditambah170 modifikasinya. Kini, jumlahmalware itu sudah mencapai 106buah ditambah 514 modifikasinya.Artinya, jumlah malware smart-phone meningkat lebih dari 200%dalam waktu tiga tahun saja,”ung-kap Senior Virus Analyst Kasper-sky Lab Alexander Gostev.

Itu hanya pada sisi kuantitasatau jumlah.Pada sisi kualitas,ke-mampuan malware penyerangsmartphone juga semakin memba-hayakan.Gostev mencatat,pada ti-ga tahun silam malware smartpho-ne hanya memiliki sekitar sepuluhkemampuan.

Sepuluh kemampuan itu ada-lah menyebar melalui Bluetoothdan MMS,mengirim SMS,mengin-feksi file,membajak kendali smart-phone, memodifikasi atau meng-ganti ikon aplikasi, menginstalaplikasi, melumpuhkan programantivirus, memasukkan programjahat,mengunci kartu memori,danmencuri data.

Kini, malware smartphone me-miliki paling sedikit enam lagi ke-

mampuan tambahan,yaitu menye-bar melalui kartu memori, meru-sak data pengguna,melumpuhkanmekanisme sekuriti sistem ope-rasi, mengunduh file dari internet,menelepon layanan berbayar, danberevolusi untuk menghindari de-teksi.

Seluruh kemampuan baru itumenegaskan bahwa malwaresmartphone kini tidak lagi kalahberbahaya daripada malware pe-nyerang PC (personal computer).Dalam jenisnya, malware penye-rang smartphone, kini juga sudahmemiliki ragam yang sama denganmalwarepenyerang PC,yaitu virus,worm, Trojan, spyware, backdoor,dan adware. Para penjahat mem-perkaya ragam malware smartpho-ne karena fungsi smartphone kinisudah semakin mendekati PC, ya-itu untuk mengakses dan menyim-pan informasi, serta melakukantransaksi finansial secara online.

Namun begitu, kondisi PC ber-beda daripada smartphone. Dalamindustri PC, sekitar 90% PC yangada di dunia menggunakan sistemoperasi Windows produksi Micro-soft Corp. Alhasil, dengan mem-buat sebuah malware, penjahatbisa menyerang hampir seluruh PCyang ada di dunia.

Sebaliknya, industri smart-phone memiliki kondisi sangat he-terogen. Artinya, belum ada satusistem operasi yang dominan da-lam industri smartphone. Firma

riset Gartner Inc mencatat,Symbi-an memang menjadi sistem operasiyang paling banyak digunakansmartphonedi dunia.

Namun, pangsa pasar globalSymbian terus turun, yakni dari63,5% pada 2007 menjadi 52,4%pada 2008, dan pada 2009 diperki-rakan akan turun lagi menjadi seki-tar 45% saja.Pada saat yang sama,ada sistem operasi yang semakinlama semakin banyak digunakan.

Misalnya Max OS X yang digu-nakan iPhone dari Apple Inc.Gart-ner mencatat,pada 2007 iPhone ha-nya menguasai pangsa pasar global2,7%.Tetapi pada 2008, penjualanglobal iPhone melonjak 245,7%

per tahun sehingga pangsa pasarglobal iPhone pun membengkakmenjadi 8,2%.

Pada 2009,pangsa pasar globaliPhone diperkirakan semakin ber-tambah karena Apple sudah mema-sarkan iPhone di lebih banyak ne-gara.Hingga saat ini,Apple pun di-perkirakan sudah berhasil men-jual lebih dari 21 juta unit iPhonedari berbagai tipe di dunia.

Akibat heterogenitas pasarsmartphone, penjahat harus mem-buat lebih dari satu malware untukmenyerang lebih banyak korban.Se-bab,malware yang dirancang untukmenyerang Symbian tentu tidak bisamenyerang Mac OS X pada iPhone.

Namun,Gostev menegaskan ituadalah fenomena tiga tahun silam.Pada saat itu,para penjahat memangbiasa membuat dua jenis malware.Satu untuk menyerang Symbian dansatu lagi untuk menyerang WindowsMobile, sistem operasi produksiMicrosoft, yang sempat populer dipasar smartphone.

Pada saat ini, Gostev mempe-ringatkan, para penjahat sudahbisa membuat sebuah malwareyang bisa menyerang berbagai je-nis smartphone, yang mengguna-kan bermacam-macam sistem ope-rasi, termasuk Symbian, Black-Berry OS dari Research In Motion(RIM) Ltd,Windows Mobile, Mac

OS X,dan bahkan Linux.Gostev menyebutkan, ”jalan

pintas”itu diperoleh dengan mem-buat malware berbasis Java 2 MicroEdition (J2ME).Pada saat ini,ham-pir seluruh smartphone memangbisa menjalankan Java. Bahkan,ponsel biasa juga bisa.

Alhasil, ketika penjahat mam-pu membuat malware berbasisJ2ME, maka malware itu bisa me-nyerang berbagai macam smart-phone, dan bahkan ponsel-ponselbiasa.”Para pembuat virus beralihke J2ME untuk menyelesaikan isukeberagaman platform smar-tphone. Kini, mereka bisa mereng-gut lebih banyak korban dengan

membuat satu buah virus saja,”tandas Gostev.

Kesimpulannya, Gostev menu-turkan,para pengguna smartphonekini harus semakin meningkatkankewaspadaan dan memperkuat sis-tem pertahanan smartphone mere-ka, yaitu dengan menginstal danmengaktifkan aplikasi antivirusyang tangguh.

Pada saat ini, Kaspersky barumenawarkan antivirus untuk smart-phone bersistem operasi Symbiandan Windows Mobile.Namun,Kas-persky berencana pula merilis anti-virus untuk BlackBerry dan iPhonedalam waktu dekat.

(ahmad fauzi)

SURVEI firma riset The NPDGroup Inc mengungkap,komputer-komputer Ma-cintosh produksi Apple Incsaat ini menjadi idola orang-orang kaya di AS. NPDmenemukan, sebanyak36% pengguna Macintoshmelaporkan pendapatanlebih dari USD100.000 pertahun.

Pada saat yang sama, ha-nya 21% pengguna kom-puter Windows, sistem ope-rasi produksi MicrosoftCorp, yang mengaku ber-pendapatan lebih dariUSD100.000 per tahun.NPD menilai temuan iniadalah salah satu tandabahwa Apple tetap diang-gap sebagai merek ber-gengsi yang efektif untukmenunjukkan status se-seorang.

Karena rata-rata peng-guna Macintosh memilikipendapatan lebih besar,mereka pun menggunakanlebih banyak alat elektronikkonsumsi, daripada parapengguna Windows. Dalamtemuan NPD, sebanyak 66%pengguna Macintosh di ASmemiliki lebih dari tigakomputer di rumah. Se-mentara itu, penggunaWindows yang memilikilebih dari tiga komputerhanya 29%.

Di samping itu, parapengguna Macintosh jugadinilai memiliki mobilitaslebih tinggi. Alasannya,sebanyak 72% penggunaMacintosh memiliki kom-puter notebook, sedangkanpengguna Windows yangmemiliki notebook hanyaberjumlah 50%.

”Para penggunaMacintosh di AS cenderungmemiliki lebih banyak alatelektronik di rumah karenapendapatan merekamemang lebih besardaripada para penggunaWindows,” tandas VicePresident Industry AnalysisThe NPD Group Inc StephenBaker. (ahmad fauzi)

MacintoshMenjadi IdolaOrang Kaya

PIONIR: Model berposedengan televisi OLED(organic light-emittingdiode) pertama duniaproduksi Sony Corp diTokyo, Jepang.Sebagai pionir industritelevisi OLED, Sonyakan menghadapipersaingan semakinsengit dari SamsungSDI Co, LG Display CoLtd, dan Toshiba Corp.Samsung bahkansudah mampumemperkenalkantelevisi OLED yangjauh lebih besardaripada televisi Sony.

Penjualan TV OLED MenanjakKARENAharga televisi OLED masih terlalu mahal,televisi OLED tidak mampu bersaing dengan televisiLCD.Pertarungan pun menjadi semakin sengitkarena jumlah pemain bertambah semakin banyak.

Malware Smartphone Kian Merajalela

KASPERSKYLab mencatat,saatini ada paling sedikit lima keluar-ga malware (program jahat) yangpaling membahayakan parapengguna smartphone, karenamalware-malware itu memilikiteknologi cukup tinggi. Malware-malware tersebut adalah:

1.Worm.WinCE.InfoJackMalware ini sangat berbahaya

karena bisa menginfeksi smart-phone dengan menyusupkan dirike aplikasi-aplikasi yang hendakdiinstal pengguna.Setelah aplika-

si itu selesai diinstal pada smart-phone, Worm.WinCE. InfoJackikut bersarang dalam smartphoneitu jika pengguna tidak meng-instal antivirus yang tangguh.

2.Worm.WinCE.PMCrypticMalware ini sangat berbahaya

karena bisa menyebar cepat mela-lui kartu memori. Sebuah smar-tphone bisa terinfeksi Worm.Win-CE.PMCryptic apabila smartpho-ne itu digunakan untuk mengak-ses kartu memori yang sudah ter-infeksi Worm.WinCE.PMCryptic

dari smartphone lain, yang sudahlebih dulu terinfeksi.Worm.Win-CE.PMCryptic juga bisa berevo-lusi menjadi malware bentuk lain.

3.Worm.SymbOS.BeseloMalware ini sangat berbahaya

karena bisa menyebar melaluiBluetooth dan MMS.Ketika sebuahsmartphone terinfeksi Worm.-SymbOS.Beselo, smartphone itumengirimkan file berisi Worm.-SymbOS.Beselo ke smartphonelainyang koneksi Bluetooth-nya terbu-ka atau melalui MMS ke nomor-

nomor smartphoneyang ada dalamdaftar kontak smartphoneyang ter-infeksi.

4.Worm.SymbOS.YxeMalware ini sangat berbahaya

karena bisa menyebar bukan me-lalui Bluetooth ataupun MMSatau kartu memori, melainkanmelalui SMS.Sebuah smartphoneyang terinfeksi Worm.Symb-OS.Yxe mengirimkan SMS kepa-da orang-orang di daftar kontakuntuk membuka situs tertentu.Ketika situs itu dibuka,smartpho-

ne terancam infeksi Worm.Symb-OS.Yxe.

5.Trojan-SMS.Python.FlockerMalware ini sangat berbahaya

karena ketika sebuah smartphoneterinfeksi Trojan-SMS.Python.-Flocker, smartphone itu secaradiam-diam (tanpa sepengeta-huan pengguna) mengirimkanSMS ke layanan-layanan premi-um.Akibatnya, tanpa penggunasadar,tagihan layanan selulernyatiba-tiba membengkak tidak ter-kendali.(ahmad fauzi)

Worm Smartphone Paling Berbahaya

AFP

/YO

SHIK

AZU

TSU

NO

REU

TERS

/KIM

BERL

Y W

HIT

E

TIPIS: Foto ini menunjukkan betapa

tipis televisi OLED produksiSony Corp. Bernama XEL-1,

televisi OLED 11 inci dari Sonyini memiliki ketebalan hanyasetara tiga buah kartu kredit

yang ditumpuk menjadi satu.

TERPESONA: Seorang pria menga-gumi pesona keindah-an notebook Macin-tosh produksi AppleInc di California, AS.

ISTI

IMEW

A

hal44(1548)nas 10/6/09 6:23 PM Page 1

si digital - 07102009

Documents