pasar-magazine mei 2015
DESCRIPTION
Lekker fietsen in Nederland, stappen en varen in de Dordogne, eco Milaan ontdekken, flaneren in Franse tuinen... Je krijgt vast en zeker vakantiekriebels als je het Pasar-magazine van mei leest. Ontdek hier een voorsmaakje.TRANSCRIPT
MEI 2015
onderweg • ontdekken • reizen • genieten
+ fietsen van Parijs naar Londen / slapen in een boom / 49 x eropuit in mei / Monaco
Expo 2015
Ciao Milano!Flaneren door Franse tuinen
DordogneStappen en varen in
5,45 euro
AFGIFTEKANTOOR GENT X
KORTRIJK + SINT-TRUIDEN
de
Lekker fi etsenin Nederland
MEI 2015
onderweg • ontdekken • reizen • genieten
KORTRIJK + SINT-TRUIDEN
001 kayak 0515.indd 12 8/04/15 11:43
6 PASAR mei 2015mei
34 80
14
44
Coverfoto Siska Vandecasteele
op de cover
006-007 inh 0515.indd 6 8/04/15 14:38
7PASAR mei 2015mei
INHOUD
8 Qué Pasar?Elke maand de laatste Pasar-nieuwtjes, jullie vragen en de leukste nieuwigheden
14 Hoe pittoresk is de Périgord Noir?76 km stappen en varen in de Dordogne
23 ’t Stad In Kortrijk & Sint-TruidenSympathieke inwoners stellen hun stad voor
34 Parijs-Londen met de fietsDeel 2: Noordzee – Big Ben
41 Leuk logerenSlapen in de bomen in Wuustwezel
44 Buur natuurBiodivers Brussel
47 AgendaEvenementen, Pasar-activiteiten, festivals, expo’s
60 MonacoMeer dan buildings en banken
68 Bos, bamboe & boerenFietsen in het groene hinterland van Breda
74 Ciao, eco Milano!Duurzaam naar de wereldtentoonstelling Expo 2015
80 Afspraak in onze tuin?Rendez-vous aux jardins in de Haute-Marne
87 Pasar-voordelenLeuke extra’s en een weekendje Kortrijk met korting
97 Camping in de kijker
99 Colofon/abonneren
100 Volgende maand in Pasar
68
60
743fiets- &
wandelfiches
23EXTRA
Ontdek de ledenvoordelen van Pasar
006-007 inh 0515.indd 7 8/04/15 14:38
In 1892 en 1893 bracht de Britse schrijver Harrison Barker twee zomers door op de oevers van de Dordogne. Hij registreerde het leven langs de rivier en vereeuwigde de streekbewoners in portretten. Hoe pittoresk was de wereld toen! En vandaag? Wandel en kajak mee door de Périgord Noir, 76 kilometer in de voetsporen van de schrijver.
TeksT Gert Corremans – FoTo’s siska VandeCasteele
Hoe pittoresk is de
Périgord Noir?
14 PASAR mei 2015
014-021 Dordogne 0515.indd 14 8/04/15 11:08
15
014-021 Dordogne 0515.indd 15 8/04/15 11:08
15
014-021 Dordogne 0515.indd 15 8/04/15 11:08
Aarschot, Diest, Scherpenheuvel-Zichem en Herselt
▶Het Merodefestival stuurt wandelaars en muzikanten het bos in
op
sta
p M
et p
as
ar
56
Pasar Zedelgem
avondfietstochten op woensdag 20.05-17.06Pasar Zedelgem organiseert vijf avondfietstochten, de eerste op woensdag 20 mei, en dan elke woensdag-avond tot en met 17 juni. De fietstochten tellen allemaal zo’n 25 kilometer. Vertrek altijd om 19 uur in de Sint-Elooistraat in Zedelgem.
Vertrek: 19 uur, Sint-Elooistraat, Zedelgem (aan de kerk).Meer info: Hedwig Van Eeghem, tel. 050 24 02 14, www.pasar.be/zedelgem
Pasar merelbeke
Gegidste stadswandeling door Martelaarstad Dendermonde31.05
Tijdens de eerste maanden van de Eerste Wereldoorlog kregen een aantal steden het ongemeen hard te verduren op weg naar de loopgravenoorlog in de Westhoek. Zo kregen Aarschot, Andenne, Dinant, Leuven, Sambreville, Visé en ook Dendermonde de weinig benijdenswaardige titel van ‘Martelaarstad’.
Vertrek: 14 uur, Grote Markt, Dendermonde.Info en inschrijven voor 25.05 bij Adrien Verkerken, tel. 09 230 08 31, www.pasar.be/merelbeke
Wat? Overdag wandelen in het Merodegebied en naar vertellingen luisteren, ’s avonds een knetterend muzikaal kampvuur.
Wie? - Jochen Smets zet graag muziekprojecten op rond erfgoed. - Lennaert Maes is liedjesschrijver, zanger en cabaretier. - Andries Boone, gekend van MANdolinMAN, bespeelt de mandoline. Samen gaven ze half Vlaams- Brabant een frisse soundtrack met drie cd’s: Soundtrack van de
Demerbroeken (over Ernest Claes), Iet me Ziel (over Leuven) en Als de Nacht (over oude sagen).
En nu is er het Merodefestival. Omdat muziek de verbeelding nog meer prikkelt op locatie?Andries: ‘Lennaert en ik vinden van wel. We maken al een tijd muzikale wandelingen. Daarbij brengen we liedjes, lezen we verhalen en we drinken een streekbiertje. Jochen heeft ons gevraagd als muzikale curatoren voor het festival.’Jochen: ‘Behalve live muziek zijn er ook vertellers die volksverhalen en legendes komen vertel-len. Natuurpunt geeft uitleg over het beheer van bossen en heide, we bezoeken een ezelboerde-rij, een pater gidst ons in de abdij van Averbode. De link tussen de muziek, de verhalen en de natuur is heel belangrijk.’
Veel grote evenementen zijn er niet in het Merodegebied. Jullie pakken meteen uit met een vijfdaags festival.Jochen: ‘Vroeger werkte ik in een taverne in Zichem. Veel jongeren hadden er toen het gevoel dat er nooit iets gebeurde. In plaats van te zagen hebben we dan maar zelf iets georganiseerd.’Andries: ‘Zijn enthousiasme is heel aanstekelijk. Als je in Zichem komt, voel je het direct: speciaal volkske hier. De oude mensen kennen de streek verhalen nog en de jongere zijn er heel nieuwsgierig naar.’
Het Merodegebied zelf heeft ook een bijzonder verhaal.Jochen: ‘Het ligt op de grens van Antwerpen, Limburg en Vlaams-Brabant. Tien jaar geleden heeft de prins de Merode er al zijn domeinen in één klap verkocht: 1.500 hectare bos en lande-rijen, een prachtig stuk platteland dat onaangeroerd is gebleven. De wandelingen van het festival zijn zo gekozen dat je de diversiteit van de streek ontdekt: bossen, heide, broeken, moerassen…’
Voor het slotconcert speel je met Lennaert Als de Nacht in Fort Leopold in Diest. Een oud fort dat zelden te bezoeken is. Ideaal om te griezelen?Andries: ‘Vroeger verzonnen de mensen sagen over weerwolven, heksen en geesten omdat ze bang waren in het donker. Het waren hun thrillers, die ze ’s avonds rond het vuur doorvertelden. Vandaag klinken ze te ongeloofwaardig om griezelig te zijn. Maar een vertelavond met muziek is nog altijd gezellig. Tussen de nummers vertelt Lennaert verhalen.’Jochen: ‘Daar draait het festival om: een mooie streek onder de aandacht brengen en volks-verhalen op een nieuwe manier vertellen.’
Merodefestival13 tot 17 mei
Aarschot, Diest, Scherpenheuvel-Zichem en HerseltWandelingen om 10, 11 en 12 uur, avondconcerten om 20 uur.
Muziek van o.a. Stoomboot, Geert Verdickt van Buurman, de Britse songschrijver Robb Johnson,
Jan De Smet, Eva De Roovere en Klaas Delrue. www.merodefestival.be
Muzikale wandelingen met Lennaert Maes en Andries Boone: www.muzikalewandelingen.be
guy
jans
sens
048-058 agenda 0515.indd 56 8/04/15 16:48
Aarschot, Diest, Scherpenheuvel-Zichem en Herselt
▶Het Merodefestival stuurt wandelaars en muzikanten het bos in
Pasar FUsIe maaseIk
Kampeerweekend Droompark Maasduinen05.06 tot 07.06.2015In het glooiende groene Noord-Limburg vind je tussen vennen en beekjes DroomPark Maasduinen, een mooi vakantiepark, ideaal voor een kampeerweekend. Aan de rand van DroomPark Maasduinen is een heerlijk natuurstrand rond een prachtig ven. In de omgeving kan je wandelen, fietsen, mountainbiken, golfen of een bezoekje brengen aan Thermaalbad Arcen of de Kas-teeltuinen in Arcen.
Start: 14 uur, DroomPark Maasduinen, Maalbekerweg 25, 5951 NS Belfeld, Nederland.Info en inschrijven voor 10.05 bij Robert Lindekens, tel. 089 86 39 66, www.pasar.be/fusiemaaseik
Pasar deerlIJk
Verrassend Groen in Deerlijk31.05Naar aanleiding van de Dag van het Park slaan ver-schillende organisaties en het gemeentebestuur de handen in elkaar om het vele groen dat Deerlijk rijk is in de kijker te zetten. We wandelen, picknicken en genieten van het groen. Een veelzijdig programma voor jong en oud.
Vertrek: vrij vertrek tussen 7 en 17 uur, Wijmelbroek - Gaverdomein - Bokkeslot.Meer info: Patrick Merlier, tel. 056 77 57 39,0478 79 37 19, www.pasar.be/deerlijk, www.deerlijk.be/verrassendgroen
Westhoek
▶ Meedrijven met de stroom
De mooiste streekverhalen in de Westhoek ontdek je langzaam. Te voet, op de fiets of per boot, en op het gezapige ritme van de IJzer. Dat is het uitgangspunt van het eerste Weekend aan de Stroom dat Westtoer, Pasar West-Vlaanderen en Regionaal Landschap IJzer en Polder eind deze maand organiseren. De activiteiten zijn erg divers: in Lo-Reninge fiets je langs duurzame boeren, in Diksmuide maak je een fluistervaartocht op de Blankaartvijver (reserveren!). In Poperinge proberen de kinderen veldwachters te verschalken tijdens een smokkeltocht. De nieuwe fietsroute Vreemde Vogels koppelt zeven trekvogels aan zeven soldaten uit verre landen die meevochten in WO I. Pasar stuurt je op pad met de gps en verklaart je vogelvrij. De schattenjacht met de gps
vertrekt bij de dorpszaal De Moote in Stavele, is 4,5 kilometer lang en leidt je langs de Brouckmolen, die je kan bezoeken. De Vogelvrij-tochten zoeken de stilste plekjes in
de IJzer- en de Handzamevallei op.
De Paddestraat ken je misschien uit de Ronde van Vlaan-deren. Over de kasseien die de wielrennerskonten geselen, daverden ooit Romeinse wagens. Dat Velzeke eeuwenlang een florissant handelsknooppunt was, bewijst de collectie van het Provinciaal Archeologisch Museum (PAM). Een keer per jaar zakken Galliërs, Romeinen en Vikings af naar de ambachtenmarkt om je te tonen hoe ze al die fraaie objecten vervaardigden. Ze smeden, weven en verven, ze bewerken leer, beenderen en hout. Ze handelen in glas, aardewerk en juwelen. Je historische souvenir gevonden? Dat kan je vieren met een eeuwenoude, maar lekker verse Gallo- Romeinse lekkernij.
Ambachtenmarkt Velzeke31 mei
PAMPaddestraat 7, Velzekewww.pam-ov.be
Pasar lOPPem
Daguitstap naar Mons06.06Mons (Bergen) is Culturele Hoofdstad in 2015. In de voormiddag verkennen we Mons met een historische wandeling begeleid door een gids. In de namiddag brengen we een bezoek aan het Belfort met zijn 87 meter, dat vanop elke plek zichtbaar is. Het is dan ook hét symbool van Mons. De toren lijkt nog hoger door zijn positie op de hoogste heuvel van de stad. Vertrek: 7.45 uur, Dorpsplein, Loppem.Info en inschrijven voor 29.05 bij Linda Van Acker, tel. 050 82 51 90, 0473 38 18 66, www.pasar.be/loppem
57
Wat? Overdag wandelen in het Merodegebied en naar vertellingen luisteren, ’s avonds een knettertend muzikaal kampvuur.
Wie? - Jochen Smets zet graag muziekprojecten op rond erfgoed. - Lennaert Maes is liedjesschrijver, zanger en cabaretier. - Andries Boone, gekend van MANdolinMAN, bespeelt de mandoline. Samen gaven ze half Vlaams- Brabant een frisse soundtrack met drie cd’s: Soundtrack van de
Demerbroeken (over Ernest Claes), Iet me Ziel (over Leuven) en Als de Nacht (over oude sagen).
En nu is er het Merodefestival. Omdat muziek de verbeelding nog meer prikkelt op locatie?Andries: ‘Lennaert en ik vinden van wel. We maken al een tijd muzikale wandelingen. Daarbij brengen we liedjes, lezen we verhalen en we drinken een streekbiertje. Jochen heeft ons gevraagd als muzikale curatoren voor het festival.’Jochen: ‘Behalve live muziek zijn er ook vertellers die volksverhalen en legendes komen vertel-len. Natuurpunt geeft uitleg over het beheer van bossen en heide, we bezoeken een ezelboerde-rij, een pater gidst ons in de abdij van Averbode. De link tussen de muziek, de verhalen en de natuur is heel belangrijk.’
Veel grote evenementen zijn er niet in het Merodegebied. Jullie pakken meteen uit met een vijfdaags festival.Jochen: ‘Vroeger werkt e ik in een taverne in Zichem. Veel jongeren hadden er toen het gevoel dat er nooit iets gebeurde. In plaats van te zagen hebben we dan maar zelf iets georganiseerd.’Andries: ‘Zijn enthousiasme is heel aanstekelijk. Als je in Zichem komt, voel je het direct: speciaal volkske hier. De oude mensen kennen de streek verhalen nog en de jongere zijn er heel nieuwsgierig naar.’
Het Merodegebied zelf heeft ook een bijzonder verhaal.Jochen: ‘Het ligt op de grens van Antwerpen, Limburg en Vlaams-Brabant. Tien jaar geleden heeft de prins de Merode er al zijn domeinen in één klap verkocht: 1.500 hectare bos en lande-rijen, een prachtig stuk platteland dat onaangeroerd is gebleven. De wandelingen van het festival zijn zo gekozen dat je de diversiteit van de streek ontdekt: bossen, heide, broeken, moerassen…’
Voor het slotconcert speel je met Lennaert Als de Nacht in Fort Leopold in Diest. Een oud fort dat zelden te bezoeken is. Ideaal om te griezelen?Andries: ‘Vroeger verzonnen de mensen sagen over weerwolven, heksen en geesten omdat ze bang waren in het donker. Het waren hun thrillers, die ze ’s avonds rond het vuur doorvertelden. Vandaag klinken ze te ongeloofwaardig om griezelig te zijn. Maar een vertelavond met muziek is nog altijd gezellig. Tussen de nummers vertelt Lennaert verhalen.’Jochen: ‘Daar draait het festival om: een mooie streek onder de aandacht brengen en volks-verhalen op een nieuwe manier vertellen.’
Weekend aan de Stroom30 en 31 meiIJzer- en Handzamevallei, www.weekendaandestroom.beGPS-tocht in Stavele, start tussen 10 en 14 uur, het hele weekend
Vogelvrij met Pasar, 30 mei vertrek in Werken (14 uur) en in Stuivekenskerke (19 uur), 31 mei in Stavele. Inschrijven op [email protected] of 051 54 59 62, www.rlijp.be
Velzeke
▶oeroude ambachten
048-058 agenda 0515.indd 57 8/04/15 14:52
Aarschot, Diest, Scherpenheuvel-Zichem en Herselt
▶Het Merodefestival stuurt wandelaars en muzikanten het bos in
Pasar FUsIe maaseIk
Kampeerweekend Droompark Maasduinen05.06 tot 07.06.2015In het glooiende groene Noord-Limburg vind je tussen vennen en beekjes DroomPark Maasduinen, een mooi vakantiepark, ideaal voor een kampeerweekend. Aan de rand van DroomPark Maasduinen is een heerlijk natuurstrand rond een prachtig ven. In de omgeving kan je wandelen, fietsen, mountainbiken, golfen of een bezoekje brengen aan Thermaalbad Arcen of de Kas-teeltuinen in Arcen.
Start: 14 uur, DroomPark Maasduinen, Maalbekerweg 25, 5951 NS Belfeld, Nederland.Info en inschrijven voor 10.05 bij Robert Lindekens, tel. 089 86 39 66, www.pasar.be/fusiemaaseik
Pasar deerlIJk
Verrassend Groen in Deerlijk31.05Naar aanleiding van de Dag van het Park slaan ver-schillende organisaties en het gemeentebestuur de handen in elkaar om het vele groen dat Deerlijk rijk is in de kijker te zetten. We wandelen, picknicken en genieten van het groen. Een veelzijdig programma voor jong en oud.
Vertrek: vrij vertrek tussen 7 en 17 uur, Wijmelbroek - Gaverdomein - Bokkeslot.Meer info: Patrick Merlier, tel. 056 77 57 39,0478 79 37 19, www.pasar.be/deerlijk, www.deerlijk.be/verrassendgroen
Westhoek
▶ Meedrijven met de stroom
De mooiste streekverhalen in de Westhoek ontdek je langzaam. Te voet, op de fiets of per boot, en op het gezapige ritme van de IJzer. Dat is het uitgangspunt van het eerste Weekend aan de Stroom dat Westtoer, Pasar West-Vlaanderen en Regionaal Landschap IJzer en Polder eind deze maand organiseren. De activiteiten zijn erg divers: in Lo-Reninge fiets je langs duurzame boeren, in Diksmuide maak je een fluistervaartocht op de Blankaartvijver (reserveren!). In Poperinge proberen de kinderen veldwachters te verschalken tijdens een smokkeltocht. De nieuwe fietsroute Vreemde Vogels koppelt zeven trekvogels aan zeven soldaten uit verre landen die meevochten in WO I. Pasar stuurt je op pad met de gps en verklaart je vogelvrij. De schattenjacht met de gps
vertrekt bij de dorpszaal De Moote in Stavele, is 4,5 kilometer lang en leidt je langs de Brouckmolen, die je kan bezoeken. De Vogelvrij-tochten zoeken de stilste plekjes in
de IJzer- en de Handzamevallei op.
De Paddestraat ken je misschien uit de Ronde van Vlaan-deren. Over de kasseien die de wielrennerskonten geselen, daverden ooit Romeinse wagens. Dat Velzeke eeuwenlang een florissant handelsknooppunt was, bewijst de collectie van het Provinciaal Archeologisch Museum (PAM). Een keer per jaar zakken Galliërs, Romeinen en Vikings af naar de ambachtenmarkt om je te tonen hoe ze al die fraaie objecten vervaardigden. Ze smeden, weven en verven, ze bewerken leer, beenderen en hout. Ze handelen in glas, aardewerk en juwelen. Je historische souvenir gevonden? Dat kan je vieren met een eeuwenoude, maar lekker verse Gallo- Romeinse lekkernij.
Ambachtenmarkt Velzeke31 mei
PAMPaddestraat 7, Velzekewww.pam-ov.be
Pasar lOPPem
Daguitstap naar Mons06.06Mons (Bergen) is Culturele Hoofdstad in 2015. In de voormiddag verkennen we Mons met een historische wandeling begeleid door een gids. In de namiddag brengen we een bezoek aan het Belfort met zijn 87 meter, dat vanop elke plek zichtbaar is. Het is dan ook hét symbool van Mons. De toren lijkt nog hoger door zijn positie op de hoogste heuvel van de stad. Vertrek: 7.45 uur, Dorpsplein, Loppem.Info en inschrijven voor 29.05 bij Linda Van Acker, tel. 050 82 51 90, 0473 38 18 66, www.pasar.be/loppem
57
Wat? Overdag wandelen in het Merodegebied en naar vertellingen luisteren, ’s avonds een knettertend muzikaal kampvuur.
Wie? - Jochen Smets zet graag muziekprojecten op rond erfgoed. - Lennaert Maes is liedjesschrijver, zanger en cabaretier. - Andries Boone, gekend van MANdolinMAN, bespeelt de mandoline. Samen gaven ze half Vlaams- Brabant een frisse soundtrack met drie cd’s: Soundtrack van de
Demerbroeken (over Ernest Claes), Iet me Ziel (over Leuven) en Als de Nacht (over oude sagen).
En nu is er het Merodefestival. Omdat muziek de verbeelding nog meer prikkelt op locatie?Andries: ‘Lennaert en ik vinden van wel. We maken al een tijd muzikale wandelingen. Daarbij brengen we liedjes, lezen we verhalen en we drinken een streekbiertje. Jochen heeft ons gevraagd als muzikale curatoren voor het festival.’Jochen: ‘Behalve live muziek zijn er ook vertellers die volksverhalen en legendes komen vertel-len. Natuurpunt geeft uitleg over het beheer van bossen en heide, we bezoeken een ezelboerde-rij, een pater gidst ons in de abdij van Averbode. De link tussen de muziek, de verhalen en de natuur is heel belangrijk.’
Veel grote evenementen zijn er niet in het Merodegebied. Jullie pakken meteen uit met een vijfdaags festival.Jochen: ‘Vroeger werkt e ik in een taverne in Zichem. Veel jongeren hadden er toen het gevoel dat er nooit iets gebeurde. In plaats van te zagen hebben we dan maar zelf iets georganiseerd.’Andries: ‘Zijn enthousiasme is heel aanstekelijk. Als je in Zichem komt, voel je het direct: speciaal volkske hier. De oude mensen kennen de streek verhalen nog en de jongere zijn er heel nieuwsgierig naar.’
Het Merodegebied zelf heeft ook een bijzonder verhaal.Jochen: ‘Het ligt op de grens van Antwerpen, Limburg en Vlaams-Brabant. Tien jaar geleden heeft de prins de Merode er al zijn domeinen in één klap verkocht: 1.500 hectare bos en lande-rijen, een prachtig stuk platteland dat onaangeroerd is gebleven. De wandelingen van het festival zijn zo gekozen dat je de diversiteit van de streek ontdekt: bossen, heide, broeken, moerassen…’
Voor het slotconcert speel je met Lennaert Als de Nacht in Fort Leopold in Diest. Een oud fort dat zelden te bezoeken is. Ideaal om te griezelen?Andries: ‘Vroeger verzonnen de mensen sagen over weerwolven, heksen en geesten omdat ze bang waren in het donker. Het waren hun thrillers, die ze ’s avonds rond het vuur doorvertelden. Vandaag klinken ze te ongeloofwaardig om griezelig te zijn. Maar een vertelavond met muziek is nog altijd gezellig. Tussen de nummers vertelt Lennaert verhalen.’Jochen: ‘Daar draait het festival om: een mooie streek onder de aandacht brengen en volks-verhalen op een nieuwe manier vertellen.’
Weekend aan de Stroom30 en 31 meiIJzer- en Handzamevallei, www.weekendaandestroom.beGPS-tocht in Stavele, start tussen 10 en 14 uur, het hele weekend
Vogelvrij met Pasar, 30 mei vertrek in Werken (14 uur) en in Stuivekenskerke (19 uur), 31 mei in Stavele. Inschrijven op [email protected] of 051 54 59 62, www.rlijp.be
Velzeke
▶oeroude ambachten
048-058 agenda 0515.indd 57 8/04/15 14:52
1
5 6
2
MLN_0851.JPG
4
5
3
74 PASAR mei 2015
074-079 milaan 0515.indd 74 8/04/15 11:35
TeksT Kris ClerCKx – FoTo’s MiChaël Dehaspe
LEGENDE
1 ❭ Porta Nuova: er zit een boom aan je huisIn de buurt van station Garibaldi verrijst sinds enkele jaren een totaal nieuw district, dat nu al symbool staat voor het Milaan van de toekomst. De wolkenkrabber Torre Unicredit is met 231 meter het hoogste gebouw in Italië, maar het is vooral de Bosco Verticale waarvan de foto’s de wereld rondgaan. De Bosco Verticale zijn twee woonblokken met in totaal bijna duizend bomen erop, die wortel hebben geschoten op gevels en terrassen. De bomen zijn niet louter een fantasietje, ze hebben drie functies: de lucht zuiveren, het stadsgeluid dempen en de temperatuur in de appartementen regelen. Kan je nog ecologischer denken voor een nieuwbouw in een volgebouwde stad? Bosco Verticale is het werk van de Milanese architect Stefano Boeri, die voor het ontwerp werd bijgestaan
door landschapsarchitecten en botanisten. Hun inzicht was onder meer nodig voor de keuze van de bomen, die de komende jaren op de Bosco Verticale dienen te overleven. Het wordt uitkijken naar hoe dit op de beide torens van respectievelijk 119 en 87 meter hoog zal evolueren. Wie interesse heeft in de aankoop van een appartement, mag beginnen te sparen: de minimumprijs voor een flat bedraagt… 660.000 euro. Volledig gratis is de toegang tot het park dat momenteel aan de voet van de Bosco Verticale wordt aangelegd. Die sterke aandacht voor groen en duurzaamheid kadert in het urbanistische totaalconcept van dit nieuwe district, waar ook ruimte is voor cultuur, kantoren en commerciële ruimtes. Een van de nieuwe winkels op deze hippe plek in Milaan is van het Belgische modelabel Les Hommes. Enkele maanden geleden was de opening van deze winkel nog te volgen in het éénprogramma Duizend Zonnen, ondertussen hebben ontwerpers Tom Notte en Bart Vandebosch hun draai gevonden in Milaan.
2 ❭ Ecoshopping tussen Piazza XXV Aprile en ScalaTussen het nieuwe district Porta Nuova en het legendarische Teatro alla Scala bevindt zich een wirwar van kleinere straten met honderden winkels. Verwacht hier geen spectaculaire flagshipstores of winkels van grote modemerken, maar wel shops met originele ideeën en minder voor de hand liggende concepten. We beginnen onze verkenning aan het Piazza XXV Aprile, waar vorig jaar Eataly opende. Eataly is een culinair belevingscentrum dat olijfolie, pasta, kaas en andere typisch Italiaanse producten van topkwaliteit in de kijker plaatst en te koop aanbiedt. Heel wat van de producten zijn biologisch geteeld of geproduceerd, maar het biolabel is geen must. Ook ambachtelijk geproduceerde en kwalitatief hoogstaande Italiaanse voedingswaren krijgen
1. De Duomo van Milano.2. Chic tweedehands shoppen bij Cavalli e Nastri Vintage.3. Een bio-ijsje eten kan bij Gelateria Helà.4. Publieke huurfietsen van Bike Mi.5. Verse pasta in culinair belevingscentrum Eataly.
Van 1 mei tot 31 oktober loopt in Milaan de wereld tentoonstelling Expo 2015. Die staat in het teken van duurzame voeding en energie voor het leven. Maar kan je ook een duurzame citytrip Milaan maken? Pasar trok op verkenning en selecteerde de milieuvriendelijkste adressen in vijf levendige stadswijken.
Ciao, eco Milano!
Tussen het nieuwe district Porta Nuova en het Teatro alla Scala bevindt zich een wirwar van straatjes. Je vindt er originele en vaak groene shops.
>>>
2
75PASAR mei 2015
074-079 milaan 0515.indd 75 8/04/15 11:35
Afspraakin onze tuin?
80 PASAR mei 2015
080-085 tuinen 0515.indd 80 8/04/15 14:03
Welk soort tuin je het liefste ziet, zou iets zeggen over je karak-ter. Wij gaan aan zelfonderzoek doen in de Haute- Marne, een landelijk stukje Frankrijk tussen de Champagne en de Bour-gogne. Begin juni, tijdens het weekend van Rendez-vous aux Jardins, kan je tuinen uit alle tijdperken bezoeken. En jij, ben jij een ordelijke renaissancemens of een rusteloze romanticus?
TeksT Gert Corremans – FoTo’s siska VandeCasteele
Links: Robert en Isabelle van de Jardin de Silière.Rechts: Château du Grand Jardin.
Stel je je ideale tuin voor, met erin een paradijse-lijke bank. Ze kan van ruw arduin zijn en tegen een rustieke muur aanleunen of de luxe bieden
van een houten sofa. Op de sobere bank prikken de stenen van de muur in je rug als je onderuitzakt; op de sofa trek je je schoenen uit, ga je dwars zitten en probeer je een boek te lezen. Maar de tuin leidt je af. Je zit beschut, afgeschermd door bomen of struiken, het gebladerte laat vlekken zonlicht door. Je hebt privacy, maar ook een uitzicht. Wat wil je dan zien? Een strak patroon van vierkante percelen, afgebakend door buxushagen? Terrassen met standbeelden en fonteinen die afdalen naar een kasteel? Een park met hoge bomen, grasvelden en vijvers? Of alleen dichte hagen en ontzettend veel bloemen? De Haute-Marne is de streek om het uit te zoeken. Ga op zaterdag 6 en zondag 7 juni, tijdens het weekend van Rendez-vous aux jardins: de rozen bloeien en privé-eigenaars verwelkomen je in hun liefdevol onderhouden tuin.
In uw bloot gatDe Haute-Marne is niet wereldberoemd. Op de kaart van Frankrijk is het een departement dat tussen de plooien valt. Twee dorpen in het noordoosten hebben wijngaarden die champagne mogen produceren. Montsaugeon in het zuiden maakt Bourgognewijnen die officieel niet zo mogen heten. Daartussen strekken zich bossen, akkers en wiegende heuvels uit. Je kan er de typische kaarsrechte, op en neer deinende wegen volgen waarop je terechtkomt als je de files op de Autoroute du Soleil ontwijkt. En dan kom je langs doodstille dorpjes waar, zoals wij het in onze familie uitdrukten, ‘ge in uw bloot gat kunt rondlopen’. Niet doen. Er houdt altijd iemand de straat in de gaten achter de met zeilboten, tulpen of katten versierde glasgordijnen.Het cliché dat Frankrijk voorstelt als een Eiffeltoren in een woestijn, lijkt hier dus te kloppen. Maar Parijs was niet altijd de navel van de wereld. En zelfs Parijzenaars moeten soms bekomen van de grootstad. Of hunkeren naar hun geboortestreek. Zo komt het dat we tussen Joinville en Cohons, over honderd kilometer, de kastelen, landhuizen en lusthoven voor het uitkiezen hebben. Benieuwd of ik ergens een paradijselijke bank vind.
Tot aan je knieën in de natuurOns eerste rendez-vous is met Claude van Lotharin-gen, de machtige hertog van Guise. Voor een man van
zijn allure valt het Château du Grand Jardin beschei-den uit. Logisch: zijn kasteel troonde vroeger op de heuvel boven Joinville, en het paleis in de tuin is het tuinhuis waar de hertog feesten en recepties hield en pronkte met zijn goede smaak. De beelden op de gevel vertellen zijn roemruchte leven. Let op de twee leuzen: ‘Toutes pour une’ en ‘Là et non plus’. Daarmee beloofde Claude zijn vrouw eeuwige trouw: ‘Liefste Antoinette, ik geef alle vrouwen op en blijf voortaan hier bij jou.’ Vier jaar later was hij dood.Daar zat hij dus, onze hertog, even getemd als de natuur in zijn tuin. In 1546 is het volop renaissance. De tuin moet evenwicht en structuur uitstralen en een eenheid vormen met het kasteel. Kniehoge buxus-hagen houden planten, bloemen en fruitbomen in het gareel. Het labyrint is te laag voor romantische avontuurtjes. Ik buig voorover om planten te bekijken. Ze hebben een verhaal, een symboliek, een medische functie. De roos van Provins, bijvoorbeeld, zou door de graaf van Champagne zijn meegebracht van op kruistocht. Ze verdraagt de zomerzon uitstekend, maar de kasteelbewoners en hun gasten hielden van schaduw. Achteraan in de tuin konden de dames flaneren onder de pergola. En roddelen over die sakkerse hertog natuurlijk.
Château du Grand Jardin
Een van de belangrijkste renaissancetuinen van Frankrijk. Met negentiende-eeuws romantisch park en tentoonstellingen van hedendaagse kunst. 52300 Joinville. www.haute-marne.fr/legrandjardin/
De tuiniers van de Haute-Marne nodigen je uit
81PASAR mei 2015
080-085 tuinen 0515.indd 81 8/04/15 14:03
Een statige dreef die geschiedenis schreef. Oude bomen, groene blaadjes. En dan vier grote bellen die onverwacht opduiken, maar toch prima passen in het decor. Nederlander Dré Wapenaar is beeldend kunstenaar en bedacht de boomtenten als ideale uitvalsbasis voor boomactivisten. De reuzendruppels zijn gemaakt van een stalen frame dat op twee plaatsen aan de boom bevestigd is en volledig overtrokken wordt met canvas. Stevig, stabiel en elegant. Vergeet de luxe van boomhutten waar donsdekens, balkons en potten en pannen zelfs een veeleisende vakantieganger het zwijgen opleggen. Hier krijg je alleen het hoogstnoodzakelijke: twee matrassen die samen een cirkel vormen en de hele vloer bedekken. Wie een dons wil, zal hem zelf moeten meenemen. Met een volle blaas moet je het trapje af klauteren en naar het kamptoilet lopen.
Levenslust & Zonnelied‘Vuur ben ik op aarde komen brengen en wat zou ik anders willen dan dat het oplaait.’ Honderd jaar nadat deze tekst
werd aangebracht op de sokkel van het Heilig Hartbeeld kan Jezus zien dat het goed is. Aan zijn voeten staat een barbecuestel waar de tijdelijke bewoners van Zonnelied, Heidebloem, Levenslust en Amandina hun potje kunnen koken. Om het geheel zo natuurlijk mogelijk te houden, zijn de tafel en banken gesjord van dikke balken. Een beetje het gevoel van de jeugdbeweging, al deel je de tafel niet met vriendjes, maar met vreemden die natuurlijk wel vrienden kunnen worden. De waterpomp maakt een kattenwasje mogelijk en aan de haak onder de shelter hangt ’s morgens het ontbijtmandje klaar. Sap, koeken, broodjes, yoghurt en fruit. De warme koffie slaan we gewoon een dagje over.
Minder roepingen, meer kampeerdersDe Bredabaan is er eentje die lawaai maakt. Maar de boomtenten liggen gelukkig een eindje van de weg. En de dreef is er enkel voor wandelaars. We luisteren dus naar de vogeltjes. En het luide snuiven en grazen van de koeien die nieuwsgierig bij de draad staan.
Eenvoud en bezinning, zo gaat het hier al honderdtwintig jaar. Toen stichtte Maria van de Passie hier een noviciaat waar toekomstige missiezusters werden opgeleid. Maar de roepingen werden minder talrijk en zo kwamen er in de jaren vijftig een retraitehuis en een kamphuis waar de jeugd kwam bivakkeren om te genieten van het buitenleven. Vijf jaar geleden zijn de laatste Franciscanessen vertrokken. Maar de kampeerders zijn terug. Al kunnen ze tegenwoordig de boom in. Nieuw leven op het kloosterdomein, missie geslaagd.
Op retraite in het groen Overnachten
in de boomtentWAAR Voormalig kloosterdomein van de zusters Franciscanessen, Bredabaan 735, WuustwezelWAnneeR 12 juni tot en met 13 september ContACt & ReseRveRen www.terranova2015.be (vanaf 15 mei) PRijs oveRnAChting + ontbijt van € 65 (1 persoon) tot € 95 (4 personen)
Boomtent in
Wuustwezel
leuk logeren
Vier grote bellen duiken
onverwacht op. Ze passen prima
in het decor.
41
sigr
id s
pinn
ox
041-042 LL 0515.indd 41 8/04/15 14:48
MIC
HAË
L DE
HAS
PEM
ICH
AËL
DEH
ASPE
PASAR #6 VERSCHIJNT OP 29 MEI
Het Waterloo van Napoleon
’t Stad In: Oostende & Aalst
Salzburg: 50 jaar Sound of Music
Last Cathars’ Way: wandelen in Catalonië
Slovenië voor beginners
Duurzaam reizen: transport
▶ ▶
▶ ▶
▶ ▶
EN OOK NOG...
100 PASAR MEI 2015
VOLGENDE MAAND
Volgende maand trekken reporter Gert Corremans en fotograaf Michaël Dehaspe naar de Provence, en ze ontwaren er drie kleuren. De eerste: paars, als de lavendelvelden die er ‘s zomers klinken als een Formule 1-circuit. Zo’n intens gezoem! Geen racewagens natuurlijk, maar massa’s bijen die hard werken aan de honing die de imker straks zal oogsten. Onze reporters – de waaghalzen – gingen met de imker mee bij de Afrikaanse bijen. Toch met een pak, denk je? Nee hoor, zonder, en de imker waarschuwde hen dat ze maar beter in de schaduw konden blijven: dan zagen de bijen hen niet. Kwamen ze uit de schaduw, dan zouden de beestjes aanvallen om hun nest te beschermen. Of dat gebeurde, en welke kleuren de Provence nog meer typeren, lees je in het juninummer van Pasar.
De kleuren van de Provence
MIC
HAË
L DE
HAS
PE
100 0515.indd 100 8/04/15 11:21
Word lid van Pasaren ontvang elke maand het Pasar-magazine
•interessantereportages•tipsvooruitstappendichtbij•eenwaaieraantoeristischeinformatie
Schrijfjeinop
www.pasar.be/lidworden
Wil je meer lezen?
APRIL 2015
onderweg • ontdekken • reizen • genieten
+ leuk logeren in Houffalize / Zwitserland / Liechtenstein / 56 x eropuit in april
Parijs-Londenmet de fi ets
Stappen rond
Cassel
Avontuur5,45 euro
AFGIFTEKANTOOR GENT X
Zo begon Van Gogh(in België!)
LEUVEN + HERENTALS
in Zuid-Frankrijkezeltocht * canyoning * surfen
001 0415.indd 12 11/03/15 16:11
+ zoektochten / op stap met specialisten / trends & nieuws
Wandel- en fietsgids 2015
Elke fietst
elektrisch
01 W&f 2015-5528.indd 1
9/04/15 11:44