lm triwulan ii 2011
DESCRIPTION
LMTRANSCRIPT
oaaooaaooaoIoaaoIoaaaO
aaaO
oO
oaoaa
b. B€rkurang sejumlah 347 orang yaitu :
- Berhenu- Menjalani Pensiun- MeninggEl dunia- Meniahni Cuti Diluar Tanqgungan Perusahaan- Oiangkat karyawan golongan IIIA-WD- Dialihkan ke PT KPB Nusantara
Sub JumlahSelisih berkurang
37 Orang246 Ordnq47 Oftng2 Orang6 Orang3 Orang
747 Orang2t8-W
Jumlah karydwan golongan IA-IVD menurut jenis kelamin dapat disajikan pada tabelberil(ut,
Tabel - 29Daftar Karyawan Golongan IA-IVD berdasarkan jenis kelamin
per univkebun posisi 30 Juni 2011
KEBUN / UNf'KARYAWAN (i()L(JN(iAN A.ryD
JumlehSemua
No GOLONGAN III,A.IVD GOLONGAN IAIIDL Jumlah L Jumlah2 3 1 6 7 8
B.
D.
lcbun Non l(SOKar or PusatPulau TlgaKebun BaruKebun LarnaJR. LJtaEPKS. Tar{ung SeumantottRS. Cd MeiriaTualang Sa,rritKebun tu GirekPKS. Coa GirekPKS Pulau TrgaUnit Pe.nbdia. 1BSJulnllh ibn KSO
Krbun KSO (Anak P.rurahtUjung LanrieBatee PdehKruer€ LuasJumlah An k PeruGahaan
Kobun KSO (Anak PerusshsKanto. rJistdkJR. SeldanKa€r€ lnongJuml.h Ek KsO lG..t
K9bun Pomalqnu GampongKebiin Peumakmu Hampong
67't2'10
't077
8127
5
9
2
761210t0772I
1275
2A57171059,1
3,m1m45
37578926156
13
29't0610513210017
't44a
6
2196Tt815784419598
349837206162
13
32566982578447m2100B78,19
2'13167
18150 tl 161 4,191 616 1,&7 t,s8
.n)E
6E
86E
2@47
127
202
11
3{n,t9
134
30E55
1822 1U 33 47 509
an)69
11
6
11
21
3223E9
2u
113
23/106
w2
29415513
26 26 732 199 931 95.7
'12 12 't2
Laporan Manajenen Trt\t II/2O11 PTPN I {Persero)
ooaoooooO
ooooaaoooooaaooaaooooooO
Tabel -30Daftar Karyawan Golongan IA-IVD berdasarkan Pendidikan
per unit/kebun posisi 30 Juni 2011.
PENDIDIKANJumtah
SD SLTP SLTA m sl s23 4 5 5 7 a
1 IA 1,555 596 53:] 7 4 2,495
2 IB 395 509 al() .t5 25 1,544
3 lc 14 222 y7 10 't3 732
ID 56 90 211 5 18 410
Sub Jumr.h 2-1,6 1,117 1,761 37 6{} 5,.;ll
5 ltA 41 87 146 329
a B 10 62 133 I I 214
7 IC 22 144 5 14a IO .{a 7 6A 123
Sub Jlml.h 5l 171 471 19 92 404
Jumlrh lA{lD zlct t,584 2,2:t2 56 t52 6,ZF
I tA 13 1 11 25
10 tB 19 1 11 1 32
11 xrc 1 11 33
to 13 rrc 2 55
Sub .h'trl.h GO 3 79 3 l.t5
'13 9 19 3 31
11 lVB 2 13 18
15 vc a 5 3 16
16 ll/D 7 4 11
sob Junl:h l9 4 t3 76
Jwnhh lllaJVO 79 3 7A t6 2'21
Jumlah Saniua 2,1Et t,5a8 Zr11 59 zt5 t6 6,,1,t5
Laooran Manat emen ltr\t Ll/zuIL PTPN I (Persero)
aoaoooO
ooooaoaaooaaaooaaaaaoO
ooaa
Tabel - 31
Daftar Karyawan GolongBn IA-IVD berdasarkan Umurper univkebun posisi 3ojuni 2011.
4, Karyawan ]lonor
Karyawan honor yang terdiri dari sekretaris komisaris, komite audit, papam dan hanor
karyawan golongan IIIA - M serta honor karyawan golongan IA - IID dapat disajikan
pada tabel 32
GOLONGANUmur Tahun)
Jumlah<20 20-35 36-40 41-45 4A-50 51 -542 4 5 6 7 8
1 IA 1 936 45'l 420 516 371 2,695
2
3
IE 3.49 376
't65
377 281 201 1,5U
lcID
g2 188 1ag 98
80
732
4 20 121 112 410
Sub JumLh I 1,39t t,069 I,t06 t,098 750 5,12'l
6ll^ 'l 37 97 ,t08 86 329
Is 'l 10 59 al 67 218
7 ltc 25 51 52 1U
8 ID 11 48 123
Sub Jurnhh 2 sit 195 28 2fi 80a
JumLh lA{lD I 1,399 1,722 l30t 1,386 1,0r5 6,225
9 tsa 3 12 6 1 25
10 mB 2 2 10 't0
12
E 32
11 uc 1 5 11 4
HID 'l 10 17 6 55
Slrb Juml.h 1 20 5/t /|5 z, I.'5
13 I 6 10 14 3t
1!15
tvB 6 12 18
UC 6 't0 16
16 tvD 3 I 11
S|lb JutnLh I 6 2A 4 76
JrrttLh !l,A-lvt) 1 2a 60 70 66 2j21
Juir ah Ssnlra I rrao3 t,l,(l 1,36t t,ia56 t,@2 a/16,
Lapolan Manaj enen Tl:iw II/2411 PTPN I {Persero)
aaoooooooooaooO
oooaO Dari tab€l 32 diatas dapat diFlaskan bahwa jumlah karyawan honor triwulan II tahuna 2011 berada diatas RI(AP triwulan II tahun 2011 sebanyak 6 orang (2,23 Vo) dan- be-ada diatas realisasi hiwulan II bhun 2010 sebanyak 1 orang (0,36 %).O Realisa-d honor karyawan sebanyak 275 orang dapat dirincikan sebagai berikut.
No. Ura;anTdwulen I S.d. Tdrv- I
Perbandingan (%)R€al
2011
(or-anSj
Real
2010
lo'ans)
RKAP
2011
(o'sns)
Re€l
2011
(Orang)
RKAP
2011
(oran9)
1 2 3 4 5 1t3 4t5
R
t{on KSO
tlcnor kary. gol. lllA-lVD
Pap6m
Itrnor tGry. gol. lA-llD
Sub Jumlaht(SO (Anak Perurahaantlonor kary. gol. lltA-lVD
Papam
lboor Kary. gol. l.AllD
3!b JumlahJudlah Setnuancnor kary. gol. l[,4-lVO
Paparn
Fr$or Kary. 9ol. lA-llD
Jumlah
8
7
215
I6
221
8
4222
7
215
8
222
100.00
175.00
96.85
100.00
116.47
95.98
1@.@
175.00
$.85230 238 2v 230 29 98.29 96.4,t 9a 2S
2
43
2
!41
u2
43
1
34
0.00
200.00
1 .47
0.00
0.00o-m
0.00
200.00
12817
15 36 35 45 35 124.57 0.00 124.47
I9
258
I€
254
I
256
9
28
I5
256
't00.00
180.00
100,78
100.00
112_50
100_00
100.00
180.00
100 78
2fB 211 269 zf5 269 1c2-23 t(x).36 to2-4
Tabel - 32
Daftar Karyawan Honor PTP Nusantara I (Persero)
O - Honor karyawan golongan IUA-IVD
O - Papam
ooa
- Karyawan honor golongan IA-UD
Jumlah 275 orang
O Adapun karyawan honor golongan IIIA-WD sampai dengan tsitvulan II tahun 2011
O sebanfdk I o'ang, sama dengan RKAP s.d. bhun 2011 dan berada dibawah realisasi
ao
s.d. triwulan II tahun 2011, karyawan honor tersebut yakni,
8 orar8
9 orang
258 orang
aa
Laporan llanaj eroeD rxivt II/2O11 PTPN I (Pelsero)
aaoooooooO
ooaoaOoooaaoooaaoOoaOao
Rudi Rusli, Seketaris Komisaris (menggantikan Sdr. Faisal Ahmad, S.E)
Sarkawi, Staf Sketaris Dewan Komisaris, (diangkat sesuai surat Dewan Komisarisnornor : 01.Kom/DIR/44/XI/2@8 tanggal 72 Nopember 2008 dan diperyanjangdengan surat keputusan direksi nomor : 01.5/P/SKEP/116/2010 tanggal I Desember2009)
Ir, T, Fauzi, M. A9r, Komite Audit PTP Nusantara I (Persero) ;
BarlhrEyah, Komite Audit PTP Nusantara I (Persero) ;
Ustadz H. Abdullah Hasan, Pimp. Pondok Pesantren Nurul Iman Cot Girek;
dr. Ramadhansyah. dolder SBU RS, Cut Meutia :
S.i Wahyuningsih, S. Farm, Apoteker pS Cut Meutia ;
Azffd Navis PariMury S.H, M.H, Konsulbn Bantuan Hukum PTP Nusanbra I(Pers€ro)
Papam sampai dengan sampai dengan triwulan II tahun 2011 berjumlah 9 orang, diatasRKAP s.d. biwulan II tahun 2011 sebanyak 4 orang (80 %) dan diatas realisasi s.d.triwulan tr bhun 2010 sebanyak 1 orang (12,50 0/6). Tenaga Papam tersebut adalah.
AXBP Adi Man^/an, Papam Unit lcntor Pusat ;
IPDA Burhanuddin, Wakil Papam Unit Kantor Pusat ;
IPDA Mtrhlis, Papam Kebun Pulau'l'iga ;
IPDA Syahdanur, Papam Kebun Lama ;
BRIP(A Syarituddin, S. H, Bapam Kebun Julok Rayeuk Utara ;
AIPTU Baihaqqi A, S. H, Papam PKS Cot Girek ;
AIPDA Hasbi M. Insya. Papam Kebun Cot Girek ;
AIPTU Edi Sapuba , Papam KSO Kebun Julok Rayeuk Selatan ;AXP Nunen Zainuddin, Papam KSO Kebln Karang Inong ;
Kanfd{an honor golongan IA-IID sampai d€ngan biwulan II bhun 2011 sebanyak 258ofttng sama dengan RKAP sampai dengan fiwulan U tahun 2011, dan diatas realisagisampai dengan tsiwulan II 2010 sebanyak 2 onng (0,78%).
lGrfawan perawat dan non pemanen (administrasi) masih banyak menggunakantenaga honor/kontrak, mengingEt sampai dengan biwuhn II tahun 2011 baru idapengnrgkatan karyar ran golongan IA-IID sebanyak 3 (tujuh) orang tenaga administrasidan sufiir di L,O. Jakarta, sedangkan pengangkatan untuk karyawan pemanen yanglangsung memberikan kontribusi terhadap pencapaian produksi belum terlaksana danuntuk sernentara masih menggunakan tenaga karyawan harian lepas teratur (KHLD.
I,apor:an I'ranajenen Trir IIl2011 PTPN I (Persero)
oooooooooO
ooaaoaooaaaaooO
aoOooOao
Untuk sementara itu sejumlah 59 calon karyawan pimpinan dari ekstemal perusahaanmasih menjalani masa orienbsi maka dikelompokkan kedalam karyawan golongan IA-IID.
lL PenSgnbaryan Organisasi
Sefrubungan dengan Surat Dewan Komisaris PTP Nusantara I (Persero) Nomor : Dekom-18/PTPN-!/VII/2009, tanggal 18 Juli 2009, perihal Persetujuan Perubahan S$ukturOrganisasi PTP Nusantard I (Persero), maka Direksi telah menerbitkan surat keputusanNornor : 01.5/SKEP/379/2009, tanggal 28 September 2009 tenbng Struktur Organisasidan Urahn Tugas (Jo, Deiption) Pw Nusantala I (Perseo.
B€rdasarkan $rat perjanjian Kerja Sama Operasi Nomor : 1, tanggal 3 Desember 2009tenbrE Kerja Sama Operasi (KSO) antara PTP Nusantara I (Persero) dalam pengelolaanoperasional Kebun Karang Inong dan Kebun Julok Rayeuk Selatan, maka dua kebun inidikelola dd PTP Nusantara Iu (Persero),
8€rkaitan dengEn surat keputusan tersebut diatas maka Direksi menerbitkan suratkeptusan nomor : 01.5/SKEP/4522009, tanggal 11 Desember 2009 tentang PerubahanKode lnisial Unit Organisasi PTP Nusanbra I (Persero), maka susunan dan kode dariBagbn dan Kebun/Unit.
Pernb€nb.Jkan Unit Pembelian Tandan Buah Segar CIBS) kelapa sawit sesuai suratkegrtusan Direksi nomor : 0t.5[sKEPl49l207O, tanggal 29 Maret 2010 dan diundaklanjuudengEn s.rat keputusan Direksi nomor : 01.5/SKEP/5al2010, bnggal 31 Maret 2010tenhq Penghapr6an Urusan Pembelian Tandan Buah Segar CrBS), Kemitraan/Plasmapada Struknr Organisasi Bagian Tanaman Kantor Pusat PfP Nusantara I (Persero).
Berdasarlcn surdt keputusan Direksi PTP Nusantara I (Perserc) nomoro1' lwtl7q2010 tarEgal 23 Desember 2010 dan persetujuan Komisaris melalui$rat rEntr : S.OZDekom-PTPN I/DIR^IIP0ll tanggal 16 Maret 2011, ditetapkanperutatpn suuKur orgmisasi Rumah Sakjt Cut Meutia dan 5tutqb Busins Unitmeniidi L,hit Rumah Sakt Cut Meutia yang dipimpin deh Manajer Unit Kesehatan yangrn€fibawahi Kepala Rumah sakit.
Odarn ra.Eka m€ningkatkan efektifitas Unit Rumah Sakit Cut Meutia dan mengacuUn&.EFunddtg RI nomor : zl4 tahun 2fl)9 pasal 34 ayat 1 bahwa Kepala Rumah Sakith&rs setrang tenaga medis yang mempunfdi keahlian perumahsakitan makaManalrnen rEngajukan perubahan struKur organisasi kepada Dewan Komisaris melaluigrrat Direkd mmor : 01.5/01.Konl'l99lmll bnggal 28 Februari 2011. dan selanjutnyal-'lanalrn€n telah menetapkan Struktur Organis6i Unit Rumah Sakit Cut Meutia menjadiUnit Kes€hahn Rumah sakit Meutia yang dipimpin oleh Manajer Unit K6ehatan dandikepahi ol€h Manajer Rumah Sakit yanq bertarEgung jawab kepada Manajer UnitKes€hatan Rumah Sakit Cut Meutia melalui $rat keputusan Direksi nornor I
01.5/SKEP/98/2011 tanggal 30 Mei 20U.
'trivt rI/20I1 PTPN I (Persero)
oOoo
Sementara itu Flanajemen juga telah melakukan kerjasama operasi dengan PTP
a Nusanbra III (Persero) dan PTP Nusantara IV (Persero) membentuk satu unit kebun
O Peumakmu Gampong dan melalui kerjasama dengan PTP Nusantara ry (Persero)
- Manaiemen PTP Nusantara I (Persero) t€lah membentuk Anak Perusahaan untuk kebunO witayin ncel Bardt dan Aceh Selatan.
O Susunan Bagian dan Kebun/Unit setelah adanya p€rusabahan sbuktur organisasi dapatdiielaskan sebaoai berikut:
O z aagbn ai iantor pusat (Kanpus/los)a 1. sekretaris Perusahaan (01.CS)
O 2. Bagian Satuan Pengawasan Intemal (01.SPI)
a 3. Bagian Tanaman (01.1)
O 4. Bagian Teknik & Pengolahan (01.2)
5. Bagian Keuangan (01.3)O 6. Bagian Akuntansi(01,4)
O 7. Bagian sumber Daya Manusia (01.5)
a 8, Bagian Umum (01,6)
O 9. Bagian Pengadaan (01.4
- 10. Baqian Pemasaran (01.8)O tt. gagian Perencanaan & Pengembangan (01.9)
O / Kebun/Unit
a 1 . Kebun Pulau Tiga (t TG). 3: [!ill Hffts'il)a 4. Kebun Tualang Sawit CrSW)- 5. Kebun Julok Ra),euk Utara (JRU)
a 6. Kebun Cot Girek (CGR)
_ r' unit Pabdk Kelapa sawit (PKs)O t. pKs tuhu Trga (pp-D
/. 2. PKS Tanjung Seumantoh (PTS)!t 3. Pt€ cot G,rek (rcG)
a r' Unit Ke.ehatan Rumah sakit
o 1. FS. Cut Meutia (RSCM)
^ / unit Pembelian Tandan Buah segar OBs) k€lapa sawitt 1. Unit Pembelian Tandan Buah Segar CfB$ kelapa sawit
o r' Kebun KSIO
- 1. Kebun Karanq Inong (KlN)O 2. Kebun Jutok ftayeutisetatin pns;
oLaporan l4anajenen Triw r1l 2011 PTEN I (Persero)o
o
aoooaooooooaaooooooaooaoaoaOooooa
r' Kebun Peumakmu Gamponq1. Kebun Peumakmu Gampong
'/ Anak Perusahaan1. K€bun Batee Puteh (STP)
2. Kebun Ujung Lamie (ULJil)
3. Kebun Krueng Luas (KRL)
III. Psnlrinaan Sumber Daya FlanuCa
sEaran yang akan dicapai adalah pembinaan secara baik dan berkesinambungan dengan
memberikan kesempatan yang sama kepada setiap karyawan PTP Nusanbra I (Persero)
untuk melaksanakan pendidikan dan kekampilan dengan cara :
1. Mern€rsiapkan pejabat yang akan menduduk jabatan dan memantapkan pejabat yang
telah menduduki jabatannya melalui kursus jenjang jabatan.
2. Untuk pembinaan bidang tugas dan tanggung jawab bagi calon karyawan pimpinan
sebanyak 84 orang dari hdil rekrut dan seleksi pada akhir tahun 2010, maka
Manajemen melakukan masa orientasi selama 2 (dua) bulan dari tanggal 17 Januaris.d. 17 Maret 2011 b€rupa materi pro6€s bisnis dan bidang hlgas dan sdaniutnyaterhitulE mula! tanggal 18 Maret s'd. 10 April 2011 dilaksanakan workshop / InHouse Training pembuatan / penYusunan RAB / RKAP perusahaan bagipara calon karyawan pimpinan sehingga dapat mengerti, memahami, danmampu menyelesaikan pembuatan Rencana Kerja dan AngqaranPerusahaan (RKAP).
Pembinaan Sumb€r Daya Manusia sampai dengan tsiwulan II tahun 2011, jumlahpersonel dan l4adalc tek,h melampaui RI(AP karena Pelaksanaan pelatihannya lebihbanydk dihkukan s€cara kolektif dengan mendatangkan aainer atau nara sumber dar!luar perusahaan maupun nara sumber dari intemal penisahaan. sehirEga jumlah ataukuantitas peserta dimungkinkan lebih banyak dan lebih efektif serta pemakaian biayadapat letth efisien dan optimal,
Pembinaan sumber daya manusia melalui Pelatthan Jenjang Jabatan dan PelatihanKeterampilan Khusus ydng telah dilaksanakan sampai dengan biwubn n tahun 2011dapat dilihat pada tab€l berikut.
Laporan Manaj emen Tr.iw II/20I1 PTPN I {PeTSeTo)
aaaaoO
ooOaaoooaOaaooaoaooooooIoOo
Tabel - 33 Daftar Pendidikan/Pelatihan s.d. Triwulan U Tahun 2011
Alih TugEs/ Hutasi- lGryawan golonqan IIIA - M- f€ryawan plongan lA - IID
Promqs Jumlah
- Dari Asisten Kepala menjadi Plt. Manajer- Dari Asisten Urusan menjadi Plt.lPjs Kepala Urusan- Da.i Asisten Teknik Kebun m€njadi Plt./Pjs. Kepala Urusan- Dari Asisten Urusan menjadi Pjs. Asisten Kepala
JumlahDemosi alan Degradai golongEn
- Pencabutan Jabatan Plt. Manajer menjadi Asisten Urusan- Pencabuhn Asisten Tata Usaha Keuangan dan Umum
lumlah
Sebagai tirdak lanjut dari pelaksanaan pembinaan sumber daya manusia untuk menduduki
Fbatan tertentu bagi karyawan pelaksana dan karyawan pimPinan, pihak Manajemen trfPNusantara I (Persero) s.d, tsiwulan II tahun 2011, iuga telah melakukan alih bgas/mutasi,prornosi dan demosi karyawan, sebagai betikut :
80 orang507 orarE587 orang
1 orang7 orang1 orang4 orang
13 ordr€
1 orangI orarE-7 orang
6.
xnFo l sl 216 I rc6 3 81 I 1G 1t9 8 216 13.1! tmItr 87.5{l
10? 2 5,t 2 5'l 3 81 5 135 6 1q).q 66 67 83.S
1(8 2 54 1fi 2 !l 1S 0fl0.fl
5a 1 2 I !l,1{I 50.@
1t 3 9 5 12 6 t8 6 18 @'( 750 t6.m
tt (l,Pr 6 l8 2 6 5 l5 3 3 I 6 13 0d s.87 50.8
I 17 3 0tr2 0 0.m 50.qt
3a ta tI 15 lt5 'll 3[ 16 at !l & 9,3 n.n ll,lt
0l[16 E8 tl 0fl 631 l0 n 17 t3 6,t 1lt $m @.8
1,s) 10,2& s 2ry ta 112 1t D 1,5t8 11,E12 {,3S 9,19) 18i tt 8m.91 16 81
6 1E 68 61 OE 36 68 T\ 0.q
15 $ 15 q, 60 1 15 !r 0@
c
$tr Brf! 2 3 6 0m
{s 10,o2 17t 5$ I3 l,w 1!2 1,6lE i5,26 4,46 9,3t1 a.a 13,1.85 50.3
107 10,ffi 19 7N t8 1,217 51 1lo 1,111 15:na 1,42 9,8$ 6m 35656 16.12
PTPN I (Persero)I-aporan uanajenen Ttitr IL/2O11
Dalam upaya mendukung penyehatan perusahaan dan peningkatan pencpaian produkidan produktivitas selain melalui pendidikan dan pelatihan, Manajemen juga telahmelakukan kebuakan anhra lain :
A Menyesaikan kenaikan Upah Minimum Provinsi (UMP) dengan memertimbangkankemampuan keuangan perusahaan dari Upah terendah karyawan golongan W0sebesar Rp1.200.000,00 menjadi Rpl.250.000,00.
d Melakukan sosialisasi Sistem Manajemen Kinerja bekerjasama dengan IPP KampusM€dan dan melakukan ujicoba melalui penerapan langsung sebagai data perdukungpenilaian DP2K (Daftar Penilaian Prestasi Kerja).
A Mengintensifl€n kegiatan ftam Svrakarsa fdng langsung dikoodinasi oleh Papam KantorPusat.
d Menempatkan personel tertentu yang didasa*an pada kemampuan, keterampilan danhubungBn personel dengan situasi lingkungan.
A Mehksanakan masa orientasi calon karydwan pimdnan dengan narasumb€r yangberasal dari eKemal dan intemal perusahaan, dan selanjutnya mengadakan },torrct oppenyusunan RAB Kebun dan RKAP.
A Melakukan kerjasama @erasi dengan PTP Nusantara IU (Persero) dan PTP NusantaraW (Pe$ero) untuk membentuk Kehln Peumakmu Gampong dan Anak Perusahaan
Dengan kebijaksanaan yang telah ditempuh tersehit diaEs sangat memberikan danpakpo6itif, yaitu kegiatan operasional dapat berjalan lancar, kasus pendrian di kebun seringdigagalkan, serta moti\rdsi karyawan lebih meningkatkan dengan adarrya kenaikan upah.
laporan ManajeneD T].tw tI/20L1 PTPN I (PeIseIo)
aoIooooooaOooaooOaoooaaooOoaooooI
10. BIDANG Ul,tul4, HUKUM DAN AGRARIA
A. BIDANG HUKUl,t
1. Gugatan Darmawansyah dan H. T. Nurdin (Penggugat) melalui PengacaranyaRasminta Sembiring SH dari Banda Aceh. Objek p€rkara tanah di Kebun UjungLamie setuas 8,6 Ha. Penggugat mengajukan Kasasi ke filahkamah Agung Rl.Sebelumnya ditingkat Pengadilan Negeri Meutaboh dan Banding di PengaditanTinggi Banda Aceh Penggugat katah datam perkara tersebut. PTP Nusantara I(Persero) selaku Tergugat tetah mengajukan Kontril Memori Kasasi melaluiKuasa nya H. Azhar Nazir. 5H, ke filahkamah Agung Rl. Berkas perkara sudahditerima di rltahkamah Agung Rl pada tanggal 2 ,ilaret 20@ dengan Registernomor 458 KI?DT 12W9.
2. Perkara Perdata Gugatan sdri. Jumiati (Penggugat) melalui Pengacaranyalstahuddin SH di Lrngsa terhadap Direksi dengan objek perkara rumah dantanah HGu di Kebun Lama PTPN-I setuas 800 1,12. Datam Perkara Perdata inipada tingkat Pengadilan Tinggi Banda Aceh sesuai putusan nomorZT IPDT /2009 / PI -BNA tanggat 02 Juti 2009 yang dimenangkan Direki PTPNusantara I (Persero). Atas Putusan Banding tersebut Kuasa Hukum Jumiatimengajukan Kasasi metalui Pengaditan Negeri Langsa pada tanggat 27Oktober 2m9. Terhadap l{ernori Kasasi tersebut Jaksa Pangacara Negaratetah mengajukan Kontra l{emori Kasasi ke llakamah Agung Rl juga metaluiPengaditan Negeri Langsa pada tanggal 29 Desember 2009. Berkas p€rkarasudah diterima di
^lahkamah Agung Rl pada tanggal 3 Februari 20'10, dengan
Regestrasi nornor 381 K/PDT/2010.
Bahwa atas perkara ters€but telah nrendapat Putusan filahkamah Agung Rlnomor 381.K/PTD/2010 tanggat 25 li€i 2010 menyatakan mengabutkanpermohonan kasasi 5dr. Jumiati Cut dan membatalkan putusan PengaditanTinggi Banda Aceh atas putusan memori banding tersebut. Setanjutnya PTPN-Isebagai Tergugat l, Kementerian BUMN setaku Tergugat ll metatui PengacaraSdr. Azwar Navis Parindury, SH.MH telah mengajukan PK atau (Request Civiet)tertladap putusan Mahkamah Agung Rl metatui Kepanitraan Pengadilan NegeriLangsa.
3. Kasus A. Hamid Ubit mantan Tenaga Honorer yang menuntut Pensiun. Dalamhat ini 5ikap menejemen sesuai dengan ketentuan bersedia memberikanPesangon, kebijakan dan arahan lieneg BUMN via surat norrlor S-386/S.MBU/2008 tanggal 17 Nop€mber 2008. Saudara A, Hamid Ubit harusmenerima pesangon dan tidak berhak Pensiun, Jika sdr. A. Hamid Ubid tidakbersedia menerima pesangon maka yang bersangkutan diperitakan dan akanditayani dengan menempuh jatur hukum. Pada perkembangannya melaluiKuasa Hukumnya Kantor Pengacara Otoan Tua Partempuan Lingga, SH &Rekan Advokat Penasehat Hukum & Komultan Hukum tetah mengajukanSomasi b€rtanggat 22 Oktober 2009 terhadap Direki PTPN-|.
t alnr ot rt@J M Ari* I I / 20 t t
aaaaoIooooaooaaoaaOIoaaoaooooiaoa
Setanjutnya Kuasa Hukum A. Hamid Ubit (Oloan Tua Partempuan Linga, SH &Rekan) tersebut menggugat PTPN-I di Pengaditan Negeri Langsa, untuk ituPTPN-I tetah membuat Surat Kuasa Khusus (SKK) dari direksi PTPN-I sebagaiTergugat kepada sdr. Azwar Navis Parindury, SH.MH (Konsuttan HukumPerusahaan).
Pros€s peBidangan sudah ditaksanakan dan pada tangat 7 Oktober 20'10 yangdigelar datam acara pembacaan dan penyerahan Duptik atas pokok perkaraputusan seta dari iriajetis Hakim Pengaditan Negeri Langsa nomor03 /Pdt.G /2010/ PN. Lgs atas Perkara Perdata tersebut rnenolak dan mengaditigugatan Sdr.A. Hamid Ubit.
sdr. A, Hamid ubit metalui Pengacaranya metakukan upaya hukum, bandingke Pengadilan Tinggi di Banda Aceh dengan memory banding yangfotokopinya sudah disampaikan kepada Tergugat ldan ll melatui Pengacarasdr. Azwar Navis Parindury, SH.MH. Setaniutnya PTPN-I sebagai Tergugat l,KerFnterian BUIIN selaku Tergugat ll tetah mengaiukan Kontra l emoriBanding pada Pengaditan Tinggi Banda Aceh tanggal 20 Desember 2010metalui Kepanitraan Pengaditan Negeri Langsa.
Bahwa Pengaditan Tinggi Banda Aceh telah mengetuarkan Putusan nomor16/PDT/?011PT. BNA tanggal 02 Mei 2011 atas l{emori Banding perkaratersebut yang menguatkan Putusan Pengadilan Negeri Langsa nomor03/Pdt.G/2010/PN.Lgs
4. Kasus gugatan PT Prima Karya liahadika (PT Pl{t ) (sebagai Penggugat)menuntut ganti rugi sekitar Rp.2,7 Milyar melatui Pengaditan Negeri BandaAceh dengan Kuasa Hukumnya Kantor Pengacara SBSS Banda Aceh terhadapDireksi PTPN-|, karena pengakhiran KsO Karet sebelum jangka waktunyaberdasarkan permohonan PT PKM,
Datam p€rjalanan sidang PTPN-I sebagai Tertugat (pada gugatan Konpensi)rnengajukan gugatan Rekonpensi menuntut agar biaya sebesar Rp.7,2 Mityartersebut dipenuhi dan menjadi beban serta tanggungiawab PT PK'l{. Terhadapperkara ini l,lajetis Hakim Pengadilan Negeri Banda Aceh tetah memutuskanbahwa atas perkara nomor 07|Pdt.G/2009/PN-BNA tanggat 3 Maret 2010dengan amar putusan :
Dalam Konpensi : l{enolak eksepsi Tergugat.
Dalam pokok perkara : l{enolak gugatan Penggugat untuk seluruhnya.
Datam Rekopensi : ltienolak gugatan Penggugat Rekopensi untuk seluruhnya,
PTP Nusantara I (Persero) sebagai Tergugat dalam Konpensi dan PengjugatRekopensi tetah mengaJukan banding ke Pengadilan Tinggi Banda Acehmelalui Panitera Pengaditan Negeri Banda Aceh, memory banding tetahdiserahkan pada tanggal 29 \aret 2010, premeriksaan berlas pada tanggat 19April 2010. Bahwa atas Putusan Pengadilan Tlnggi Banda Aceh nomor :
Iq,oran anjenzL ltie U/2o'1
IaaooOooaoaaooaoOaoIaaaoaaaaItoot
651PDT /20101P\-BNA datam Rekonpensi memerintahkan agar PT. PKM
m€nyelesaikan kewajibannya/membayar hutang PTPN-I. Akhiranya PT. PKM
rnengajukan Memori Kasasi atas Putusan Pengaditan Tinggi Banda Acehtersebut ke t'{ahkama Agung Rl. Selaniutnya PTPN-I sebagai Tergugat l, tetahmengajukan Kontra l'lemori Kasasi pada Mahkamah Agung Rl tanggat 20Desember 2010.
5. PT Basyah Putra lnvestama (PT BPI) mantan mitra KsO PTP Nusantara I
{Persero) metalui Kuasa Hukumnya Hotma Sitompoel & Asociatesrnemb€rikan Peringatan untuk tidak metakukan pengikatan Kerja Sama dalamb€ntuk dan dengan Pihak manaPun juga terhadap Kebun Ketapa Sawit BateePueh, Ujung Lamie dan Krueng Luas Eks KsO tanPa seijin atau sepengetahuanPT BPI s€suai surat nomor Io/|MT lY l?:O1O tanggat 3l,tei 2010 dan
surat rlomor 141/MTlV12010 tanggat 20 Mei 2010, untuk itu PTP Nusanta.a I
(Persero) tetah menanggapi hat tersebut dengan surat nomor01.6/X/701/2010 tanggat 21 Juni 2010 yang menjelaskan bahwa PT BPI tetahrnengakhiri Kerja Sama Operasional kebun tersebut sesuai Berita AcaraPengakhiran KSO nomor 14 tanggat 09 September 2009 dan pihak PT BPI
berkewajiban membayar hutang kepada PTP Nusantara I (Persero) sebesarRp.9.531.157.203.- Selanjutnya atas hal tersebut PTPN{ mengaiukan gugatankepada PT. BPI metatui Pengaditan Negeri Langsa dengan Perkara Perdatanormr 0'l /Pdt.G/2011/PL-Lgs tanggat 4 Januari 201'1, agar PT. BPI membayarhutang sebesar Rp.9.531.157.203.- sesuai laporan audit Kantor AkuntanPublik dan persidangan ditanjutkan kembali Pada hari Rabu tanggat 06 Juli2011 datam acara pengaiuan salsi ahti pada persidangan antara PTPN-Id€rqan Tergugat PT. BPl.
6. HGB nomor 236 tanggat 9 Agustus 1999 Banda Aceh setuas 1.833 M2 PTPN-Itelah mendapat Rekomendasi Pemberdayaan Asset Perusahaan dari DewanKomisaris s€suai surat nomor 01.KOM/D|R|49lxlllzm8 tanggat 9 Desember2m8 dengan asumsi tidak mengurangi dan atau menghitangkan/menjualasset.
Kajian pemberdayaan asset akan dibuat oteh Bagian Renbang. Setetahdiperoteh p€rsetujuan Pemegang Saham maka akan dilakukan pengumumanm€talui Surat kabar untuk mencari investor yang hrminat, Alternatif lainditakukan pemitihan langzung dengan cara Beauty Contest. Setelah dip€rotehhasit kajian diajukan kepada Pemegang Saham untuk diminta peBetuiuandefenitif pemberdayaan asset. Jangka waktu pemberdayaan dan keria samadengan pihak swasta minimat 20 tahun.
7. HGB nomor 015 tanggal 25 Juli 1991 di Lhok Seumawe setuas 1.837 / 2. Akibatkebakaran Asrama Korem disekitar lokasi Pada tahun 2002 maka HGB
tersebut diokupasi oteh Prajurit Korem dimaksud. Pertu ditakukan koordinasidan pendekatan dengan Korem ol1/Litawangsa guna diperoteh win-winsotution.
tal'or.m aovj.md lttu n/2o'1
54
oooaooO
oooaoooaaooooooaooaaaaoooo
Bitamana tidak diperoleh, maka akan dikonsultasikan dengan Pangdam I
lskandar Muda. sesuai Surat Edaran ,lleneg BUMN nomor 5E/16l MBU/2008tanggat 15 Agustus 2008 dan hasit koordinasi/pertemuan tanah/HcB tersebutdapat dipiniam pakaikan sesuai surat nornor 01.6/X/ 12891?:010 tanggat 3Desember 2010 yang nantinya dikukuhkan dalam suatu Surat PenjanjianPinjam Pakai antara Darem 011 Litawangsa dengan PTPN-I
B. EI9AIG_ASE E!4'1. Areal tambahan Kebun Ujung Lamie untuk meniadi HGU setuas 799,62 Ha.
Sudah sel.esai pengukuran Kadasterat. Mengingat kondisi keamanan padawaktu itu tidak memungkinkan untuk menurunkan Panitia Pemerikaan TanahB yang dipimpin Kanwit BPN Provinsi Aceh kelapangan.
Sejalan dengan rencana Kerja Sama Operasi PTPN-I dengan PTPN-IV untukmendirikan anak perusahaan proses pengurusan untuk menjadi HGU atasareal diatas segera ditindak lanjuti. Permohonan untuk menurunkan PanitiaPem erikaan Tanah B kepada Kanwit BPN di Banda Aceh sudah ditakukansesuai surat Nomor 01.5/X/3zlol2010 tanggal 7 April 2010 dan surat nomorO1.61x19381201O tanggat 16 Agustus 2010 sesuai dengan ketentuan yangbertaku berhubung izin tokasi 5udah lama mati, maka izin tersebut harusdiperbaharui. Proses pengurusan ke Pemda Nagan Raya sedang dilakukankoordinasi dan menunggu SK izin lokasi dari BuPati Nagan Raya.
2.Areal tambahan Kebun Krueng Luas untuk rnenjadi HGU seluas 1.845,00 Ha(sekarang 1.110 Ha)
Proses pengurusan sampai dengan penerbitan lzin Lokasi, mengingat kondisikeamanan dan keuangan pada waktu itu tidak memadai. PTP Nusantara I(Persero) akan segera mengurus perpanjangan lzin Prinsip PKH pada dinasterkait, untuk selanjutnya akan diurus pelepasan kawasan hutan dariDephutbun. Diupayakan datam Triwutan ll/2010 sampai dengan diterbikan 5KHGU, serta akan dilakukan upaya pendekatan dan koordinasi der8an dinasterkait ditingkat ll Aceh Setatan dan Provinsi Aceh. lzin lokasinya yang sudahdib€rikan sesuai 5K Kepala Kantor Pertanahan kabupaten Aceh Selatan nomor07 llLlBPNlASl1gg7 tanggal 30 Agustus 1997 adatah seluas 3.340 Ha,didatamnya termasuk kawasan Eko Sistim Louser setuas 2.500 Ha, sehinggaareal bebas adalah seluas 84O Ha. S€lain dari itu dituar dan tidak termasukdatam areat yang sudah dimohon izin tokasi terdapat areat ganti rugi kepadamasyarakat seluas 270 Ha, Untuk kelanjutan proses pengurusan areal gunamendapatkan Sertifikat HGU tetah dimohon perpanjangan izin lokasi seluas1.110 Ha dan kemajuan pekerjaan di areal tersebut sesuai surat nomor01.61X145112010 tanggat 5 l €i 2010.
Lafe& tna,4ienen *tu n/ro55
oooaooaooaoaoaaoaooaaoaoaoooO
aooo
Sejatan dengan PP nomor 1't tahun 2009 untuk izin lokasi tidak tagiditerbitkan oteh Kantor Pertanahan akan tetapi diproses oleh Pemda
setempat dan sesuai surat nomor 01.61X1329A17011 tanggat 24 Maret 2011
atas permohonan izin lokasi telah diperoteh dari Pemda Aceh Setatan dengannornor 181 tahun ?011 tanggat 13 APrit 2011 selanjutnya dimohon kepadaGubernur Aceh dapat memberikan Rekom pengembangan Perkebunan PTPN-I
atas areat tersebut.
3. Kebun Xrueng Pase seluas 4.925,40 Ha.
Tidak memungkinkan tagi untuk dikuasai sebab sebagian besar areal tetahdigarap oteh masyarakat metalui Koperasi l{atigo Biram D-lll Pase yang
mendapat dukungan dari Pemda Aceh Utara. Sesuai arahan Direksi akandiserahkan kepada Pemda Aceh Utara dengan ganti rugi atas investasi PTPN-I
sebelumnya dilokasi tersebut.
Untuk itu tetah dilakukan penjajakan dan pertemuan Pendahuluan dikantorPusat antara Direksi dengan Komisi B DPRD Aceh Utara Pada tanggat 20 Aprit2009, diupayakan/diharapakan datam waktu dekat tahun 2011 kompensasidari Pemda Aceh Utara atas areat Krueng Pase ini dapat diselesaikan dengancara win-win solution.
4. Areat Garapan r 108 Ha di Sei Serba Kebun Putau Tiga.
Tetah ditakukan pemeriksaan dan pengukuran ditapangan guna mengetahuidefenitif tuas areal dan identitas penggaraP. Sesuai surat tugas nomor01.5/P lSGASl59lZ009 tanggat 30 Januari 2009 petugas telah turunketapangan, luas areat garapan dan jumlah tanaman yang tetah ditaksanakanganti rugi untuk tahap pertama adatahDesa Pengidam dan Batu Bedutangmasing-masing :
- D€sa Pengidam setuas 17,65 Ha = Rp.84.'108.000,00- Desa Batu Bedutang setuas 11 Ha = Rp.23.265.000,00
Sedangkan penggarap di Desa Bangkelang betum bersedia untuk diukur luasgarapannya, tetapi mereka berjanji, apabila nilai ganti rugi untuk DesaPengidam dan Desa Batu Bedutang siap dibayar maka mereka bersedia jugauntuk diukur areal garapannya. lvianaier kebun Pulau Tiga sebagai Ketua Timtelah menyurati Camat Bandar Pusaka, Xabupaten Aceh Tamiang dengansurat nomor PTG/X/285/2010 tanggat 6 April 2010, pengukuran tahan garapandan inventarisasi tanaman direncanakan Tim becama BPN Kabupaten AcehTamiang. Ha[ tersebut tetah dimohon PTPN-I dengan surat nomor01.6/Xl6Z0/2011 tanggat 10 Juni 2011 dan drsespon BPN Aceh Tamiangdengan surat nomor 185/P.200.31Y112011 tanggat 13 Juni 2011 dituiukanpada Kanwit BPN Provinsi Aceh mengingat kewenangan Pengembalian taDatbatas HGU ditakukan oleh BPN Aceh.
taJnraa ,t@4enzn *[w E/2o1!56
aaoaoooooooaoaaoaaoaOaooaO
aaooaoo
5, Areal seluas 20,80 Ha Putau Tiga untuk Retokasi Banjir.
Telah ditakukan pendekatan dan koordinasi dengan Pemda Aceh Tamiang.Diupayakan atas tanaman yang telah ditumbang dapat diberikan ganti rugioteh pihak Pemda Aceh Tamiang. Diharapkan datam waktu ini ganti rugi yangdiajukan s€besar Rp860.036.410 direalisir Pemda Aceh Tamiang vide SuratBupati Aceh Tamiang nomor 100159012co7 tanggat 25 iei 2007 ditujukan kePTP Nusantara I (Persero) dan surat PTP Nusantara I (Persero) nomor0'1.61x146612007 tanggal 5 Juni 2007 ditujukan ke Bupati Aceh Tamiang danterakhir surat PTP Nusantara I (Persero) nomor 01.6/X/14Ol2009 tanggat 4Pebruari 2m9 yang ditujukan kepada Bupati Aceh Tamiang.
6. Areat garapan/ganti rugi r 186 Ha di Kebun Krueng Luas.
Areal garapan/ganti rugi setuas 186 Ha yang tetah ditaksanakan sebetumnyamasih ada tersisa r 73 Ha dad area[ tersebut dan pada saat ini masihditakukan negosiasi harga dengan masyarafat penggarap metatui MuspikaRundeng dan Trumon untuk petaksanaan Pembayaran sesuai dengankesepakatan Tim ganti rugi PTPN-I, diupayakan datam Triwutan lll/201'l tetahselesai dibayarkan.
7. Area( setuas 14,@ Ha Pulau Tiga untuk pengembangan kota KecamatanTamiang Hutu.
Kementerian BUIIN meminta RUTRW/Perda/Qanun atas tahan 14 Ha untukpengembangan lbukota Kecamatan Tamiang Hutu di Pulau Tiga. Perludikonfirmasikan lagi ke Pemda Aceh Tamiang untuk RUTRWPeTda/Qanuntersebut, rn€ngingat satah satu syarat untuk pelepasan assets dengan gantirugi. Hat yang ditematis karena lbukota Kecamatan Tamiang Hulu berada didetta sungai Tamiang. Pengembangan lbukota tiada lain adalah arealHcu/Emptasmen Kebun Pulau Tiga. Vide surat ,ilen€g BUI N nomor 5-186/06.,t18U2008 tanggat 16 Juni 2008 dan Deputl BUI N kepada PTPNusantara I (Persero) nornor S-141lD4.lrlBU/2008 tanggat 27 Juni 2008ditujukan kepada Direksi PTP Nusantara I (Persero). Sejauh ini Qanun/Perdab€tum ada diterbitkan oteh Pemkab Aceh Tamiang.
8. Areal setuas 7 Ha dan 25 Ha Kebun lama untuk pengembargan Kota KarangBaru.
PTP Nusantara I (Persero) telah menwrati Bupati Aceh Tamiang dan lahan inisangat riskan untuk dijadikan pusat perkantol?rn karena sangat berdekatandengan PKs Tanjung Seumantoh. Diharapkan Pemegang saham tidakmemberikan izin pelepasan kepada Pemda Aceh Tamiang. Dari areal setuas25 Ha dan 7 Ha diatas akan dijadikan perkantoran Pemda Aceh Tamiang,dikhawatirkan mengancam ekistensi PXS-TS untuk diretokasi yangkonsekuesinya merugikan perusahaan. Vide surat Bupati Aceh Tamiang1zZ}lsl0lZef,g tanggat 28 ltlei 2008 ditujukan kepada PTP Nusantara I
(Persero) serta PTP Nusantara I (Persero) menjawab surat Bupati dimaksuddengan nomor 01 .6/X/603/2008 tanggat 28 Juni 2008.
Itpottlt rl@t tienen'lria' II/2,D 57
ooooooooaaoooooooooaooaoooooooooo
Pemegang Saham PTP Nusantara I (Persero)/M€neg BUMN memberikanp€tuang untuk pembangunan rumah s€derhana sesuai suratnya nomor SE-
071tl,Bu l7oo8 tanggat 24 Desember 2008, Sebaiknya areal 7 Ha tersebutdapat diatihkan kepada Karyawan metatui Koperasi dari pada diberikankepada Pemda Aceh Tamiang. seandai-nya ,rtanajemen sePakat diatihkankepada karyawan dengan ganti rugi via Koplar ,rlon lladu diPrediksikanpengalihan 7 Ha diupayakan penyelesaian tersebut dalam waktu dekat tahun2011 ini.
9. Penmhonan SMK 3 Karang Baru pada areat HGU Kebun Lama setuas 2 Ha.
Memo Bagian Umum nomor 01.61O1.D11t 10512009 tanggat 6 Januari 2009ditujukan kepada Direktur Utama, agar pihak BuPati Aceh Tamiangmengaiukan permohonan pinjam pakai HGU ke ,t enteri BU^4N. Bupati AcehTamiang nEtatui suratnya nomor 590/2570 tanggat 10 Desember 2008 tetahrnengajukan permohonan guna rnemperoleh kePastian izin dari PemegangSaham/l,l€neg BUMN rnetatui surat nomor S-102/D6.MBU/2009 tanggat 20L{aret 2009 menanggapi surat Bupati Aceh Tamiang, lleneg BUIIN memintaktarifikasi PTP Nusantara I (Persero) atas permohonan Bupati Aceh Tamiangkepada I't€neg BUI N.
10. Areat 24 Ha tanah Rongga HGU Kebun Lama.
Dari hasit pertemuan dengan masyarakat penggarap, mereka bers€diametepaskan areat teBebut dengan rnenerima ganti rugi yang wajar. Akandiadakan pertemuan lanjutan untuk penyelesaian dengan masyarakatpenggarap yang berpedoman kepada surat Bupati Aceh Timur nomor10791593.7 tanggal 1,l Pebruari 1998, bahwa penggarap diberikankesempatan untuk memanen hasil tanaman padi dan patawija untuk satu katipan€n dan diupayakan penyetesaian tersebut dalam waktu dekat tahun 2011ini.
'l'1. Pennohonan STAIN Zawiyah Cot Kala dan Uni\€rsitas Samudera Langsa seluas50 Ha.
- STAIN Zawiyah Cot Kala melalui surat No. STl.34/7/PP.m.11 1053617009tanggat 25 Pebruari 2008 dan Nomor 3417/KS.01.1/10850/2008 tanggat 31
Desember 2008 mengajukan permohonan untuk pembebasan areal seluas20 Ha atas areal HGU Kebun Lama PTP Nusantara I (Persero) untukpengembangan lokasi Kampus, dan surat Wati Kota Langsa nofiror593,4111596, tanggat 25 ,\ ei 2009, tentang pembebasan areal HGU Kebun[ama PTP Nusantara I (Persero), dan hasit pertemuan antara Direki PTPNusantara I (Persero) dengan Wa[i Kota Langsa tanggat 26 Agustus ?009,disepakati akan dib€rikan setuas 10 Ha.
- Perrnohonan pembebasan areat HGU PTP Nusantara I (Persero) untukUniversitas Samudera Langsa dengan surat Wati Kota langsa diatas sudahditindak taniuti dan sudah mendapatkan tanggapan dan Dewan Komisarisdengan suratnya nornor Dekom-zs/PTPN l/lx/2@9, tanggal '11 September
I"qn& ,alnajern2n lria. I/2on 58
aoaaoaaoaoaoaaoaoooaooaaaO
aoaooO
a
2009 yang pada pokoknya mendukung pembebasan areat HGU PTPN I
(Persero) untuk p€ngembangan dan p€ningkatan Status Universitassamudera Langsa menjadi Perguruan Tinggi Negeri.
- Permohonan untuk mendapatkan persetujuan pembebasan areal HGU PTP
Nusantara I (Persero) setuas 50 hektar dengan kompensasi dari Pemegang
saham Menteri Negara BUMN sudah disampaikan dengan surat nomor01.61Xt75612W9, tanggat ?8 Septemb€r 2009, dalam hal ini tetahrnendapat persetujuan dari Meneg EUMN dengan surat nomor S-
n3tl BU|Zcfg tanggal 19 Oktober 2009 dan telah disamPaikan kepada
Wati Kota Langsa dengan surat norior 01'6lxl831l7009 tanggat 28Oktober 2009. Adapun pota komPensasi berupa areal dan ganti rugitanaman yang ada diatasnya sesuai dengan ketentuan dan Peratumnperudang-undangan yang krlaku.
- Sebagai tindak taniut atas surat persetujuan I'teneg BUMN tersebut,Watikota langsa tetah membentuk Tim Penetapan Lahan pengganti untukPTPN-I sebagai atokasi Pertuasan areal UNsAM Surat Keputusan nomor119t19Ol2O1O tanggat 5 Februari 2010. Saat ini Tim yang dibentuk telahmulai metalsanakan tugasnya diharapkan pada Triwutan lV/2010, proses
ganti rugi dan penyerahan areat Pengganti sudah terlaksana, hal manaPTPN-I tetah menyampaikan nomor Rekening untuk percepatanp€mbayaran realisasi ganti rugi/ kompensasi tersebut, dalam hubunganini S€kda Langsa memberikan tanggapan surat nomor 590/2001 tanggat 22September 2010 perihal Pinitaian kompensasi atas tanaman sawit dantanah HGU PTPN-I tetah diajukan (APBA) tahun 2010 senilaiRp.5.800.000.000. -
- Selanjutnya sesuai surat watikota Langsa nomor 590/1728 tanggal 4 Agustus
2010 perihal Pelepasan Hak Guna Usaha (HGU) PTP Nusantara I (Persero)
tangsa di Gampong Meurandeh Kecamatan Langsa bma. khusus point 3.btentang penyampaian nomor rekening, nama dan trokopi KIP pejabat
Pemegang lGs perusahaan dan surat PTPN-I nomor 01.6/V922l2010 tanggal12 Agustus 2010 telah disampaikan hal tersebut sesuai Surat Kuasa NomorO1.3tSKUAl70l2O10 tanggal 12 Agustus 2010 dan dana seb€sar Rp
5.717 .757.99{).-
telah dlsd€saikan/disetor oleh Pimpmv/Pemko sebesar Rp.5.431.820.091 daridana AnggEran Pendapatan Belanja Aceh (APBA) setelah dipotong (PPh 5olo)
sebesar Rp.285.887.900.- dengan demihan atas areal seluas 50 Ha telahselesai dan dapat dibukukan sesuai sedur/SlM.
Areal tersebut akan diserahkan s€€rd resmi dari PTPN-I kepada Pemerintah
Aceh dan penyerahan secafti resni melalui Akta Hibah dari Pemeintah Aceh
sege6 dapat dilaksanakan kepada Yayasan UNSAM Langsa, namun demikianareal tersebut masih dikelola PTPN-I sesuai Nota Kesepahaman l{emorandum
.taryran uaiajntm (riw II/2oD
aoO
oooaO
OooooaooaO
aoOoaaooooaaooo
Of Understanding (lrlou) nomor 0161xiuolI2nn11 tanggat 02 Februari 20115c2f}142(,1
tentang p€ngetotatan areal setuas 50 Ha dan tanaman diatasnya antara PTP
Nusantara I (Persero) dengan Pernedntah Kota Langsadan selanjutnya dibuatperjanjian pengetotaan aset dan tanaman diatasnya.
12. Jatan Etak Kota Langsa setuas 60 Ha Pada areal HGU Kebun Lama dan KebunBaru.
,{enanggapt Surat Deputi Meneg BUMN nomor S'20/D4-t BU/2007 tanggat 3
September 2007 atas surat Gubernur Provinsi NAD kepada Watikota Langsa
nomor 620/21551 tanggat 18 Juti 2007. Atas surat Deputi Meneg BUMN tersebut,PTP Nusantara I (Persero) metatui surat nomor 01.6/X/78/2007 tanggat 18September 2@7 tetah menjetaskan agar areat yang dimohon untuk daPatdiberikan ganti rugi. Serta akan dibentuk Tim dan sebetumnya duduk beBamaantara PTP Nusantara I (Persero) bersama Pemda untuk menyikapi Pembuatanjatan Etak Kota langsa.
13. Areat HGU Kebun Cot Girek setuas 2 Ha di SimPang Empat.
Tetah disampaikan kepada Bupati Aceh Utara agar areat yang dimohonkanlluspika Cot Girek untuk diganti rugi. Diupayakan nilai ganti rugi atas areal yang
tetah dimanfaatkan/tempati oleh I'luspika senitai RP449.286.496,- s€suai suratnomor 01.6/X/591/2007 tanggat 17 Juti 2007, hat tersebut sampai dengan saatini bel.um ada respon dari Pemda Aceh Utara dan telah ditakukan koordinasidiharapakan penyetesaian nilai ganti rugi ini akan direalisir datam waktu dekattahun 201 'l ini.
14. Areat Garapan masyarakat setuas atau 24,5 Ha Pada areat HGU Ujung Lamie'
Penyetesaian areal tersebut ditakukan dengan cara tukar guling sesuai denganBerita Acara Penyelesaian garapan tanggat 22 Aprit 2010 diketahui oteh CamatDarut ,{akmur dan telah didaftarkan pada Notaris T. t{ursatin' SH. M.Kn dengannomo|lOlTM-NOT lLlxl7010 tanggat 28 Oktober 2010, maka daPat dibukukansesuai sedur/SlM, dan selanjuhya unhlk Proses pengurusan HGU dimaksud'
'15. Areat Garapan masyarakat setuas 66,5 Ha pada areal HGU Jutok Ra]€uk Utara,
I'l€nindaktanjuti surat Manajer kebu Jutok Rayeuk Utara norK)rJRUlKlll/09212011 tanggat 12 Maret 20tl perihat batas HGU areat cadangan dansurat nomor JRU/01.M/080/2011 tanggat 21 Pebruari 2011 perihatpembentukan tim untuk penyelesaian areal garapan masyarakat, makaperusahaan menerbitkan SK PembentukanTim Terpadu Penyelesaian ArealGarapan atas areal HGU kebun Jutok Rayeuk Utara dan JR S€latan nomor01.5/P lSKEPl59lZ011 tanggat 29 Maret 2011 datam hal tersebut Tim tetahmetakukan dua kali peninjauan tapangan untuk inventarisasi dan pengkuranareat serta berkoordinasi dengan MusPika dari hasit Pertemuan tersebutmasyarakat penggarap meminta ganti rugi atas areal dan tanaman,
L.7orun ttlr,ajenet *iN a/2on60
aooO ,r.ooO
ooaoooaoaaO
oaooooooooaoooa
SATUAN PENGAWASAI\I INTERNAI
Satuan Pengawasan Internal (SPD merupakan Intemal Auditor sesuai dengan ketentuanpasal 67. 6E, 69 Undang-undang Nomor 19 Tahun 2003, adalah sebagai berikut:
+ Pada setiap BUMN dibentuk Satuar Pengawasan Intemal yang merupakan aparatpengawasan intem perusahaan.
+ Satuan Pengawasan Intemal sebagaimana dimaksud dalam ayat (l) dipimpin olehseomng kepala yang bertanggung j awab kepada Direktur Utama.
+ Alas p€Tmintaan tertulis Komisaris/Dewan Pengawas, Direksi memberikanketsrangan hasil perneriksaan atau hasil pelaksanaan tugas Satuan PengawasanIntemal.
+ Direksi wajib memperhatikan dan segera mengambil langkahJangkah yangdiperlukan atas segala sesuatu yang dikemukakan dalam setiap laporan hasil audityang dibuat oleh Satuan Pengawasan Internal.
Sasaran perneriksaan yang dilakukan Satuan Pengawasan Intem mengarah kepada sasaranyang telah ditetapkan dalam Program Kerja Pengawasan Tahunan (PKP/D yang mencakuppengawasan operasional, pemeritsaan yang komprehensive dan selanjutnya memonitortindak lanjut dari temuan temuan Laporan Hasil Audit (LIIA).
Kegiatan audit Triwulan II/2011 dibanding dengan RKAI dan realisasi Tri$uhn n tahunlalu adalah sebagai berikut.
Tabel - 34Realisasi dan Program Kerja Pengawasan Tahunan
URAIAN
RKAP
TAHUN
2011
Triutlan-Il s.d.Triw'll2011Selisih
(/o)
Realisasi RKAP
20t1
RealRKAP
2011 2010I 2 3 4 5 v3 t/2 4t5
Audit Rutin (PKPT)Audit Khusus (NonPKPT)Audit Non Rutin
t2 9
ll
12 t2 ,?':o
t:, 100
Jumlah 32 t2 20 t2 t2 t2 100 60 l'00
Kegiatan audit SPI pada Tri*ulan II 2011 menghasilkan 12 buah laporan, yaitu LaporanHasil Audit (LHA) di Kebun Krueng Luas, Kebun Ujung Lamie, Kebun Batee Puteh,Kebun Putau Tiga, PKS Pulau Tiga, Kebun Barq PKS Tanjung Seumantol! UnitPembelian TBS, Kebun Julok Rayeuk Utar8, Unit Rumah Sakit Cut Meuti4 Kebun CotGirek dan PKS Cot Girek.
61
aooOooO
oooaaaaooaooaooaaaoooooooa
Jika dibanding dengan realisasi Triwulan 1I tahun lalu realisasi audit rutin di atas sebanyak3 buah s€mentara audit non rutin di bawah yaitu sebanyak l1 buah.
Dalam rangka meningka&an kualitas sumber daya manusia terhadap tugas-tugas dalambidang pengawasan mauprm diluar bidang, personil SPI dapat diberi kesempatan m€ngikutiL:ursus/pendidikan audit.
Realisasi pelaksanaan kunuVpendidikan audit personil SPI s/d Triwulan II 2011 dibandingdengan realisasi Triwulan II tahun lalu adalah sebagai berikut.
Pendidikao./KursuYworkshop RKA?20tt
RealisasiTdw.tr 201I
RealisasiTriw.U 2010
1. Audit Operasional2. Diklat Risk Base€d Audit3- Dasar-Da-sar Audit4. Diklat Penulisan Laporan Hasil Audit Yang
Efektif5. Audit Kecurangaa (Fraud Auditing)6. Psikologi dan Komunikasi dalam Audit7. Muker,Munas FKSPIE. Seninarlokakarya9. Seminar dan Pengukuhan gelar PIA1 0. Perrgelolaan Tugas-Tugas AuditI 1 . Peningkatan Kompetensi Auditor Intemal I12. Peningkahn Komp€tsnsi Auditor Intemal II
3I31
44I3
I442
I
;
II3
Jumlah 3l 3 7
aoooaOaoooaoooooaoooooaaaaOoooooa
12. PROGRATA KEA{ITRMN DAN BINA LINGKUNGAN
I. PENDAHULUAN
PT. Perkebunan Nusantara I (P6rsero) sebagai BUlvtN tetah metaksanakanProgram Kemitraan dengan usaha kecil sejak tahun 1990. Metatui peraturanl{enteri Negara Badan Usaha Mitik Negara Nomor : PER.05/I BU/2007 tanggat27 4p 2007 tentang Petaksanaan Program Kemitraan Badan Usaha MitikNegara dengan Usaha Kecil dan Program Bina Lingkungan melalui pemanfaatanDana dari Bagian Laba BU[{N, maka BUl,lN diwajibkan menyisihkan maksimatmasing-masing 2% dari laba bersihnya untuk Program Kemitraan yaitu programuntuk meningkatan kemampuan usaha kecil agar menjadi tangguh dan mandiriserta Program Bina Lingkungan yaitu program pemberdayaan kondisi sosialmasyarakat oteh BUMN diwitayah usaha BUMN.
Konsep pembinaan yang digunakan untuk Program Kemitraan adatahpembinaan yang terpadu dan berkesinambungan yang dalam pelaksanaannyabekerjasama dengan tembaga/instansi terkait yang berkompeten dibidangnya,sedangkan untuk Program Bina Lingkungan pada Triwulan lll20i1 ditaksanakanberdasarkan kebijakan FErusahaan dan disesuaikan dengan teGedianya danauntuk membantu masyarakat dalam upaya peningkatan pendidikan, saranadan prasarana umum, dan perawatan rumah ibadah.
Pada Triwutan lll2011 reatisasi Program Kemitraan adatah menyaturkanbantuan pinjaman kepada 3 unit UKM s€nitai Rp. 65 iuta.Tingkat kotektibilitas angsuran pada Triwulan lll201i dicapai sebesar Rp. 40juta yang terdiri dari angsuran pokok rbesar Rp. 37 juta, bunga sebesar Rp. 3juta atau 37 %dari anggaran rbesar Rp.119 juta yang terdiri dari angsuranpokok sebesar Rp. 109 juta ditambah angsuran bunga sebesar Rp 10 juta,
Pencapaian Kinerja PKBL sampai dengan Triwutan lll2011 mendapat skor poin3 dari kotektibititas pengemba[ian 71%.
Pada Triwulan lll2011 Program Bina Lingkungan juga tetah ditakjanakandengan menyaturkan dana program bantuan kepada masyarakat dilingkungankebun/unit dengan nilai sebesar Rp. 633 juta yang disaturkan dal.am bentukbantuan untuk Pendidikan dan Pelatihan sebesar Rp. 132 iuta, peningkatanKesehatan sebesar Rp. 1 juta, Sarana lbadah sebesar Rp. 72 juta,Sarana danPrasarana sebesar Rp. 203 dan Petestarian Alam sebesar Rp. 224 juta yangters€bar Kabupaten Aceh Tamiang, Aceh Timur, Kota Langsa, Aceh Utara,Pidie Jaya dan Banda Aceh.
II. KEBIJAKAN AKUNTANSI
Laporan Program Kemitraan dan Bina Lingkungan disusun mengacu kepadaPernyataan Standar Akuntansi Keuangan No. 45 tentang petaporan KeuanganOrganisasi Nirtaba serta Penghimpunan dana dan pengeluaran dana dicatatserta dibukukan berdasarkan "Cash Basis ".
ooooooO
oooaaooooaooooaooO
aO
oaaooa
Laporan posisi keuangan Program Kemitraan dan Bina Lingkungan PTPN l(Persero)yang berakhir per 30 Juni 201 1 dilaporkan sebagai berikut :
TAEEL 36
UNIT PKBL PTP. NUSANTAM I (PERSERO)
LAPORAN POSISI KEUANGAN
PER 30 JUNI 2011 DAN 31 DESEA,IBER 2O1O
(datam jutaan rupiah)
AKNVA
AKTIVA LANCAR
fcs dan Setara f.as
Kas
Bank
Piutang
Piutang Penyisihan Laba Kepada
BUMN Pembina
Piutang Pinjaman i,litra Binaan
Atokasi Pmyisihan Piutang Pinjaman
Llitra Binaan
Jurntah Fiutang l itra Binaan s€tetah
dikurang Atokasi Penyisihan Pinjaman
JU I-AH AKflVA LANCAR (t )AKIIVA LAIN-LAIN
KaJ/Bank yang dibatasi peoggunaannya
Ativa tetap tidak berfungsi
Dana Penjamin KU|,I-LTA
Piutang Bermasatah
Alol(asi Penyisihan Piutang Bermasalah
JUIiILAH ATIIVA LAIN-LAIN (2)
JuI{LAH AlcIwA (3) = (l)+(2)
KEWAJIBAN DAN AKTIVA BERSIH
KEWAJIBAI{
AKTIVA BERsIH
AKNVA BERsIH TIDAK TERIKAT
AKNVA BERSIH TERIKAT
JUIi^LAH AKTIVA BERSIH (4)
4.887
(4.887)
4.84(4.8%)
2.850
aooooooaooooooaaaooooooaaoooaooao
TABEL 37
UNIT PKBL PTP. NUSANTARA I (PERsERO)
LAPORAN AKTIVITAS
PER 30 JUNI 2011 DAN 31 DESE\ BER 2010
(datam jutaan rupiah)
URAIA}ITAHUII
lot1 m10PE}IERI{AA{, P€ OAPATAX, DAt{ PE}IYISIHAII
PENERI AAX
Alokasi bagian taba dari BUMN Pembina
Sumbangan (Alokasi PTPN I sesarai RUPS)
JUmAH PEIIERT ^A
(1)P€XOAPATA}I
Pendapatan iasa admidstrasi pinjaman
Pendapatan bunga Jasa $roPendapatan lain-tainJUAILAH PE DAPATAN (2)
PEIIYISIIIAN
Aoknsi D6na 8U N Pedutl
,8T Eerakhlr perne.uhan program
ABT B€rakhir p€menuhan waktuJUTLAH PEXDAPATAN (3)
JUTLAH PENERJT'iAA}I, PENDAPATAN, DAN
PE}{YlslH^x (aF(t)+(2)+ (3)PENYALURAI{, BEBA DAT PE GELUARAN
PEXYALUR^N
Dana Pemblnaan fcmitraaflPenyaluran Bina Lingkungan
JUIILAH PENYALURAN (5)B€84'I DAX P€NGELUARATI
8€ban dan pengetuardn lainnydBeban pph iasa giro
Beban penyisihan piutang
JUN-^H B€BAT DA PENGELUARAX (6)JUTLAH PENYAIUMN, B€BAX DAN PENGETUARA}I
(4=(5).(6)xEx q}{/ (PEXURUNAX) AKITVA bERSTH
'lDA(TERIXAT (8)=(a)'(7)PSryI9HAN BUTAI PEDUU
Akth/"4 be6ih teriknt - Penyjsihan 8U N Peduti
Akttra bersih te.ikat - Terbeba*anKEi{A|XAI/ (PENURU AN) AXTTVA BERSTH
tERrx T (9)KE A[(AX/ (PENURUXAX] AKTTV BERSTH
(r0)=(6)+(9)AKNVA BERsIH PADA AWAL PERIODE (I I)AlfilVA SERSIH PADA AKtllR PERIODE {t2} = (10)+(1'lt
I llm9E{ 1.7m
0
7
18
2
55
7 75
(2m)zfr
(380)
380
991 1-775
't-110 971
1-110 971
32
1
76
1
la33 27
1.143
(151) 776
2@(200)
3m(lm)
(151) 776
2-850 2.5747.69 1.850
65
oOooooaO
aoooooooooooOooaaooooooaa
TABEL 38
UNIT PKBL PTP. NUSANTARA I (PERSERO)
LAPORAN ARUS KAS
PER 30 JUNI 2011 DAN 31 DESE\ BER 2010(datam jutaan rupiah)
TAHUI{207 7 2010
AI-IRAX KAs DARI AKTIVTTAs OPERAsIONAL(A5 DITERIIIA DARI
Peoerirnaan dan. darl BUMN PembtnaPengemballan plnjamn mitra blnaanPendapatan Jasa admhistrasl pinjamanPendapatan b{r.Ea Jas! giroPendapatan lain lahSUB JUIALAH
XAS DIKELUANKAX UNTUKPenyaturan plnjaman kemttraanDana pembinaan kemlt.aanPdyalu.an bi.a tinglcnganBebao dan Pengetuaran lainnyaBeban pph Jasa glrc/depSUA JU'ALAH
XAs AERslH YANG DITEruTTA (DIKELUARKAN) UNTUKarmvrTAs oPERAsr (r)AIIRAN KAS DARI AKI1V]TA5 IXVESTASIKAS DITERIII DART
PenerinEan polok bagi hasitPenjuabn aktlva tetapPenerirnaan kembati inv€stasiPendapatan bagi hasilPendapatan luar biasasu8 JutaI-AH
KAS OERSIH YANG DITERTTA (DIKELUARKAN) UNAUK!(rvrTAS lxvESTASt (2'AIIRAX KAs DARI AKTIVTTAs PEXOANAANXAs DITERIIAA DAiI
Alclva BeBih Berakhir pembatasannyaSUB JU'ALAH
KAs DIKELUARKAX UNTUKPayisihan Program BUA N PeduttPsyalu.an P.og.am BUI N PedutiPembayaran Hutang Jadgka PanjangPelimpahan ke unlt PKSL tainPstyEtuEn Kepada BUMN mHna tain/leJtbag.
SUB JTTTLAHKAs AERsIH YANG DITERI A (DIKELUARKAN) UNTUKAKNVITAS PENDANAAI{ (3)KEI{AIKAX (PEXURUXAX) BERSIH DALA'A XAs DAl{SETATA X S (4) - (t)+{2)+(3)X s OAN SETARA KAs PADA AWAL PERIOOE (5)KAS DAN SETARA KAs PADA AKHIR PERIODE (6)=(4).(51
9a:r
6o9
1.2@192
182
55'r -063 1.47
(u:)
(.r. r ro)t32)(1)
,7'(971)(76)
(21
(1.2O4) tt -3481
(144) 1',t9
3AO
3ao
z@,.1, ":,
{38O)
(114)231 171
a7
ooaaoooaaoaoaooaaOooOooaaooooooao
III. OPEFASIONAL
1. Program Kemitraan
- Reatisasi Rencana Kerja
Sampai dengan Triwulan lll2011 dana yang disaturkan untuk bantuanpinjaman, disajikan sesuai pada tabel berikut :
TABEL 39
UNIT PKBL PTP. NUsANTAM I (PERSERO)
PENYALUMN PINJAMAN
(datam jutaan rupiah)
UEian
R€altusi
S.d. Talur 2010
Tri"dar ini S.d. Tdlirllar II2011
Sn. lalun ml IRrsliesi Rlaiis.si%
Unil R!. Unn Rp. Unil Rp. Unit Rp. Unit Rp. Unn R!.l- Usls K@il
2. Kopeai
' Noo Kory.
986
2ll0.8'+
2v2
2l 194 1 55 33 3t4 l 65 2l 989
2t
10.9t9
292
1.007 lr_r46 2l r94 J 65 33 ll4 l ri5 21 I 0t0 Il:ll
21
101
605
lJ20ul0l
605
1.520
125 2.125 125 2.t25I.I32 13nl 2l t94 3 65 33 3t4 l 65 2l t.l]5 llJS
Reatisasi dan Anggaran
- Sumber Dana
Sampai dengan Triwutan ll/2011 perotehan dana untuk pengetolaanProgram Kemitraan berasat dari saldo dana dan penerimaan ataspengembalian pinjaman, penerimaan bunga serta penerimaan jasagiro, disajikan rsuai pada tabet berikut :
TABEL 40
UNIT PKBL PTP. NUSANTARA I (PERSERO)
SUATBER DANA
(dalam jutaanrupiah)
Tahun 2OlO
s.d Triwulan tY2O11
Tahun 2011Resl-1. Saldo2- Alokasi laba Pei.tsh
-Pengemb. pok.pinj.-Pen€r.Bung6 pinj.-Bungr dep4.giro-Piutsng dPTPN-|V-Piutang .lPTPN-llljumlahJurnlah 6umber .L.na
14 11 25 11 o4.64
47545552AO
3.201432
1.671
4_695549276
3.201832
395
1t095o
o
37320o
395
24522
8
o
e362
0o
m
25
9.555 121 12 275 71 26 9.62611.229 533 53 695 a2 t4_300
IoaaoOoooaaaaoO
o
- Dana Tersedia dan Penggunaan Dana
Sampai dengan Triwulan lll2011 dana tersedia yang diperotehadatah merupakan dana untuk pengelolaan Program Kemitraanyang dapat disajikan sesuai pada tabet berikut :
TABEL 41
UNIT PKBL PTP. NUSANTARA I (PERSERO)
DANA TERSEDIA DAN PENGGUNAAN DANA
(datam jutaan rupiah)
| ?. Program Bina Lingkungan
O Reatisasi dan Rencana Kerja
o Realisasi bantuan untuk hibah Bina Lingkungan sampai dengan
^ Triwutan lll2011 adalah sebesar Rp. juta atau % dari rencana sebesart Rp. juta. Dana yang disalurkan adalah Bantuan kepada masyarakat
O lingkungan perusahaan diatokasikan untuk Bantuan Pendidikan,Sarana lbadah dan Petestarian Alam dengan rincian pada tabel! berikut:
O TABEL4z
a uNtT PKBL pTp. NUSANTARA I (PERSERO)
a BANTUAN SOS|AL B|NA LTNGKUNGAN
(datam jutaan rupiah)
s.iL
TalDn 2010
S.d. Tii$id ll/r0l 1
s.d.%
- Ets. PIPN.,w. Eb, PTPN.III
- Hihol
- fft. ,. Cirltldtr
14.,1.{3 52t E2 694 at 12 14514
923t3l0l
E32
'142
369
50
'.-
23
10
I
65
0
:
50
20
I
65
0
25
33
tl9.303
1.20r
832
742
369
50
t4412 t76 331 65 20 14.497
ll 352 l1 363 l1 5 t7
s.d.
S.d Triwlon It2Ol 1
s.d,
- BUMN Pcduli
25tL604
968
2.251
73
t64t237
25
30
t2150
132
I203
72
2r9
164
22
75
5t@
24
300
200
6l152
Izo3
72
4t8
t22277
300
139
200
322
1.156
969
952
2.323
49t5.906 430 621 696 t_tg1 159 6.4t3
oooooOaa
ra
oaOooaoololoalololobbt:t:lol.lolr
Realisasi dan Anggaran
- Sumber Dana
Dana yang diperoteh sampai dengan Triwutan lll2011 adatahRp. 9M juta atau 116 % dari rencana sebesar Rp. M9 juta,rincian sesuai pada tabel berikut :
TABEL 43
UNIT PKBL PTP. NU5ANTAM I (PERSERO)
SUMBER DANA BINA LINGKUNGAN
(datam jutaan rupiah)
sebesardengan
Ihriar
Rirlis6i
s.d.
Tohm 2010
ldm atr ini S.d. Tri"don I20l I Akumbsi
s.d.
Tatm 201IAnggarer Redisasi A4gearr Redisasi %
saldo
Fhcrioae- Alokasi PTPN Sumrt
- Sr@baEe PTPNI
- Aldasi l2ba PI?N I- BuEr &?4. gro
-t inlsiD
Junlah
dd SumlerDsra
8.000
3.064
16
1.435
12
tl
300
395
3
20
684
0
33
6n395
6
@
9t4
I
7
w
t&
'i
t.000
4.068
76
1.436
t9
12.601 698 6U 1.001 92 I ISJE)
12(fr1 779 7M 1.034 t.061 103 13.599
s.dTibun 2010
S.d. Triwld Il,20] Is.d
Ilhm 201I
. BLrVlir Pedtrti
. Penb. Kebun K. S6wit
. Be,r@ lirgllrga,
- PPL J. Giidhin-lain
12 6,J7 7tl 705 t-04a I txt4 IlM 13.20E
6.99{)
4.935
562
l0E
163
266
20
629
6
I
163
532
40
200
0
4I1
2tt03
200
6.990
5.U5603
l(Br2.595 735 352 4a 12947
t2 244 69 112 261
Dana Tersedia dan Penggunaan Dana
Dana yang diperoteh sampai dengan Triwulan lll2011 adalahmerupakan dana teBedia yang digunakan pada tahun berjatan,dengan rincian sesuai pada tabet berikut :
TABEL 44UNIT PKBL PTP
. NUSANTARA I (PERSERO)
DANA TERSEDIA DAN PENGGUNMN DANA BINA LINGKUNGAN
(datam jutaan rupiah)
ooOoaooa
ooa 3. KTNERJA
O Sesuai dengan keputusan Menteri Negara BUMN KEP-100/MBU/2002 tanggat 4Juni 2002 tentang Penilaian Tingkat Kesehatan Badan Usaha
^^itik Negarat dijetaskan bahwa indikator yang dinilai untuk kinerja Program Kemitraan
O BUMN adatah efektivitas penyaluran dan kotektibititas pinjaman. Berdasarkan
- ketentuan ters€but, kinerja Program Kemitraan sampai dengan Triwutanll/2011 disajikan sebagai berikut :
a 3.1. Tingkat Efektivitas Penyaturan Dana
O- Junlab dana yarg disalurtan ., .^^", Rp 65.000.000
o r-rrrd.&;r."""\, x ru'"/" Rp---ltEl;it = E7%
O Skor: 3
a Dara yatrg lersedia s.d. Trivulan II/2010 adalah sebagai boikut:
o :t"':1 Rp 40,026,0W
Pergenbalian pinjaman s.d Triw.IV2010 Rp 40,415,000
O Penyisihan laba tahun lalu
oO
Dana yang disalurkan s.d. Triw.lU20l0 adalah scbagai berikut:
O Penyaluran pinjamal
O Hibah
JumlahoO
3.2 Tinskat Kotektibititasa
Rp.
Rp. 80,441,007
Rp 65,000,000
RP
Rp. 65,000,000
Rp. 273.M2.4M x 0/o = RtRp. 3.430.606.149 = Rp. 2.$3.n6.959
Jumlah
a Pemalurar s.d Juni 201 I Rp. l3Jl5.l50407
_ Pesgmhlin rd. Juni 20ll Rp. 4.951.689.477
a sisa pinjasrur (potot)
-
np. E.383.460.930
O Write 0f (piutflg hrn salah) Rp. 4.8E7.854.780
O Sisa pinjman (!0t0k) sd€lah mite ofr Rp. 3.49i.606.150
a l,aoca Rp. 1.655.0t7.E41 x 100/o = nt. 1.655.087E41
- Ku'angl^@sar Rp. 806.650.281 x 75%= W. 6M.987.711
O Raeu Rp. 695.405.62? x ?5%= Rp. t73.E51.40?
O Mac€1
aa Denga demiliar kolelcibilias pogembaliar pirjarar adalah sebagai b*ihl :
RD. 2.4J1.n6.959O Pffirltx toua - ztl'i
O Stor;3
a
oOaoOooaoaaoaoOooooOoOIaooooaaOaa
4. RENCANA USULAN PENGHAPUSBUKUAN (WRITE OFF)
Sehubungan dengan terjadinya bencana atam gempa bumi dan getombangtsunami di Propinsi Nanggroe Aceh Darussatam, dimana sebagian besar mitrabinaan berasat dari Kabupaten Aceh Besar, Banda Aceh, Aceh Barat dan AcehSetatan tetah terkena musibah tersebut dimana diantaranya ada yangmeninggal dunia, tempat usaha/rumah sudah tidak ada dan tidak diketahuilagi atamat yang bersangkutan, setain itu ditambah pula dengan terjadinyabanjir bandang di Kabupaten Aceh Tamiang. Berkaitan dengan totat tunggakantersebut diatas dalam keadaan force mayor maka mitra binaan yang terkenamusibah yang tidak mungkin lagi melakukan usahanya, kepada yangbersangkutan akan ditakukan write off (penghapusbukuan).
TABEL 45
UNIT PKBL PTP. NUSANTARA I (PERSERO)
RENCANA U5ULAN PENGHAPUSBUKUAN (WRITE OFF)
(datam jutaan rupiah)
WilayahUsaha Kecil Koneresi Imlah
Unit Rr. Uoit RD. UDit Rr-AC€h t arnangLalgsaAceh TimurAceh IltaraAceh Tengah
Pidie
Aceh Besar
Ba[da AcehSabang
Ac€h BaratAc€[ S€latan
Aceh Tenseara
35
8lAt1l92067
66
l012
18
3l
7U'750395
65
2M138
584750
5',1
67
525
244
7
3
16
22
8
1l5
2
7
31
16
112
62t7457
37
l055
4U
84
50
13
2l28
18
7l10
l780
38
JJ616507
874U200158
807
51
ta535
295lunlan 462 4.U,tO 6T 660 5J0 4.9i6
71
2.
ootooooaoooaaOaooOIooOaaooooaaoat
13. PROYEK PIR-BUN PTPN IPembangman Perkebunan Rak)at melalui pola Perusahaan Inti Rakyat (PlR) dengan konsspKemitraan Inli - Plasma dimulai sejak tahun ang gata'] 1977 /1978 denganjenis tanaman perkebunankal€t dall kelapa sawit untuk Daerah Istimewa Aceh dengan dana prembangrman berqumber dariPemerintah Republik Indonesia (c0t), Perbankan Dalam Negeri (BRI, BBD, BEII), sedangkanPerbarkan Luar Negeri oleh Bank Dunia l,oan Agement (IBRD) SLA No. 1449-IND tanggal 8Nopemb€r I 977.
Sesuai dengan Peiaturan Pemedntah RI nomor: 6 tahun 1996 'nggal 14 Pebruari 1996 tentangPenambahan Penyertaal Modal Pemerintah RI kedalarn Modat Saham Perusahaan PTPN I danSulat Keputusan Menteri Pertanian nomor: 819/KPTS,4iB.5l0m/1996 tanggal 5 Nopember 1996tentang Penugas@ PTPN I dalam pelaksanaan proyek perkebunan diwilayah Propinsi DaerahIstimewa Aceh.
Atas dasar teditnya kedua surat keputusar tersebut maka, kebun plasma PIR Khusus- I KruengPase seluas 3.000 ba dan PIR Khusus-I Barec futeh seluas 3.000 ha (ex PTP V) yang beradadir*ilayah Kabupatan Aceh Utara dan Aceh Baxat serta PIR Lokal Cot Girek seluas 7.578 ha yangberlokasi diwilayah Aceh Utara praldis pengelolaaonya dila*sanakan oleh PTPN I.
KonrpoDen pl"epa plot l PIR meliputi tanarnal pokok taruman panga!, l^llln pennaban danjariogan jalan. BiaF investasi pembangunan dibebatkaD kepada para petani pes€rt4 termasukbiaya non fisik sepeti overhead cost l0 % dan sertifikasi. Seluruh p€mbangunan terlebih dahuludibiayai oleh Pemerintah dan PcrbaDkan Dalam Neg€ri, yang akan dibayar kembali secam angsuroleh para petani setelah dikonversi sedangkan s€bagian biala trrmbangrman fisik lainnya sepetip€nbangunan fasilitas urnum (ielan penghubung sarana air minum, sarana sosial) tata guna tana\manajemen fee dan study -study pendukmg tidak dibebankan kepada para petani peserta tetapiditanggung oleh Pemerintah, PenugasaD PTP Nusantara I (Persero) dalam p€laksanaaa pengelolaan
Foyek PIR Perkebuan didasad atas Surat Keputusan Menteri Pertanian Republik IndonesiaNomor : 8 I 9/I(PTS/KB.5 l0/ I l/ I 996 tanggal 5 Nopember 1996.
Proyek PIR Perkebuntn PfP Nuartsri I (Persero) terdiri dari :
1. Awal Proyek
Nama Pf. Perkebln{n aA-srD l,okrsi Komoditi
b.NESI AIue le Mer"ah
PIRSUS-I Alur PuntiPIR LOK Cot GirekPTRSUS-I X$eng Pase
PIRSUS-I Batee Puteh
PTP. Pertebmar-lPTP. Pcrkcbunan-lPTP. Perkebunan-IxPTP. Perkebuan-VPTP. Perkebman-V
Acah TimurAc€h TimurAc€h UtaraAceh UtaraAceh b3rat
KarctKelapa SawitKelapa SawitKaretKaret
Tlnemen
Nana Pmv€kLnts NoD K€l$/Puso
Tamman (Ha) Konversi {Ha) IIa %a-
b.
d.
e.
NES-I Aiu€ Ie MerahPIRSUS-II AIur PuntiPIR LOK Cot CirckPIRSUS-I Knreng Pase
PIRSUS.I Bale€ Puteh
7.0002.5007.51E
3.000
3.0@
5.8521.178
5.6631.94
1.148
122
1.915
r.006728
19,62
2E,t8
33,53
24.21.tumlrh 23.078 17.559 5.519 21.9r
aoooooaaoOooaaaaaaoaooooooO
oO
oooa
Dari data tersebut diatas menunjukkan bahwa luas areal yang di konversi adalah 17.559ha atau 76,09 % sedangkan luas areal yang puso adalah 5.519 ha atau 23,91 %, hal midisebablan antara lain sebagai berilut :
- Serangan satwa liar (gjah, babi dan landak)
- Serangan hama penyakit
- Topograflkemiringan diatas 40 derjat
- Banjir/tergenang air,/tanah longsor
- Di klaim masyarakat- Gangguankeamanan/eksodus
Secara ringkas dapat digambarkan kondisi proyek PIRBIIN PTP Nusantan I (Persero)
sebagai berikut :
I. BUDIDAYA KELAPA SAWIT
.A. PIR Khusus".Il Alur Puntihoyek PIR Khusus II Ahu Punti terletak diwilayah Kabupaten Aceh Tamiangyang berlokasi di Kecamatel Karang Baru dan Kecamatan Tamiang Hulu denganluas areal efektip 1.778 ba (889 kl). Jumlah seluruh hutang peiani peserta sebesar
Rp.4,391,270)85,00 sedangkan pengembaliar/cicilan kredit petani s€besar
Rp.3.312,994,262,00. Sisa hutang petani sampai dengan Triwulan / 20llsebesar Rp. I .078.276.023,00
Dari jumlah petani peserta sebanyak 889 kk yang telah dapat melunasi hutangnyasebanyak 526 kk dengan jumlah pembayaran angsumn sebesar Rp.'148.t99,19't,00
B. PIR Lokal Cot GirekProy€k PIR Lokal Cot Girek t€rletak diwilayah Kabupalen Aceh Utara d€nganluas areal efektif 5.663 ha (3.309 kk). Jumlah hutang p€tani unhrk 4015 kk posisisampai dengan Triwulan IV20l1 sebesar Rp.18-534.862.886,00 sedangkanjurnlah peugembaliarl/cicilan kr€dit petani sebasar Rp.18.086.441.812,00 sisahutang petani sebesar Rp.448.421.074,00. Dari jumlah petani 4,015 kk yang barumelunasi kredit sebanyak 3,863 kk dengaajumlah sebesar Rp.17,638.020,738,00.
BTJDIDAYAKARITA, ProyekNES I Alue Ie Mtulrh
Proyek NES I Alue Ie Mirah t€rletak diwilayah Kabupaten Aceh Timur denganluas areal efektif 5,852 bc Q.926 kk), Junlah hrrtang petani sebesar
F:p23.133.489.733,00, sedangkan pengembalian kredit sampai dengan TriwulanW2011 sebesar Rp.14.665,526,250,00, sisa kedit petani sebesarRt.8,467,963,483,00.
Sejak terjadinya gejolak di Propisni NAD pada tahun 1999 sampai d€Dgan saat
ini petani yang meninggalkan lokasi sebanyak 2.783 kk sehingga kondisi kebuntidak produktif lagi. Dari jun ah pet i 2.926 kk petani yang telah melunasikredit hanya I . I I I 2 kk dengan junlah kedit sebesar Rp.6,929 ,247 ,388,00
ooooooooooooO
oaoaO
oooooaaooOaO
ooo
]
B. Proyek PIR Khusus I Krueng Pase
Proyek PIR Khusus I Krueng Pase terletak diwilayah Kabupaten Aceh Utaladengan luas areal efektif 1.994 ha (997 kk). Jumlah hutang petani sampai dengan
Tri*uhn n / 201I sebesar Rp.6.228.075.086,00, sedangkan pengernbalian kreditsebasar Rp.4.210.184.097,00. Sisa kredit petani sampai saat ini sobesar
Rp.2.017.890.989,00
Seiak teriadinya gejolak di Propisni NAD pada tahun 1999 sarnpai dengan saat
ini sebagian besar petani sebanyak 927 kk telah meninggalkan lokasi sehingga
kondisi kebun tidak produktif lagi. Dari jumlah petani teFebut diatas yang telah
melunasi kedit hanya 432 kk densan jumlah kredit sebesar Rp.2.067,048,54?,00
C. Proyek PIR Khusuc f Bafee Puteh
Proyek PIR Khusus I Batee Puteh terletak diwilayah Kabupaten Aceh Barat
dengan luas areal efektif 2.2'12 hL (1.136 kk). Jumlah hutang petani sampai
dengan Triwulan IV20l I sebesar Rp.6.977.310.703,00, sedangtan pengembalian
kredit sebesar Fl.p.2.960.753.748,- Sisa kredit petani sanpai saal ini seb€sar
Rp.4.016.s56.955,-
Sejak terjadinya gejolak di Propisni NAD pada tahun 1999 sampai dengan saat
ini sebagian besar petani sebanyak 1.0E7 kk telah meninggalkan lokasi sehingga
kondisi kebrm tidak produktif lagi. Dari jumlah petaniterebut diatas yang telahmelunasi kedit hanya 192 kk denganjumlah kedit sebesar Rp.893.056.186,00
BIAYA PENGEMBAIIGAN PROYEK
Biaya pengenbangan proyek sebesar Rp.. 156,683,680,1 19,- bersumbs dari danaDIP/DIPP, SR2KP dan SRp.3 utuk komponen kedit, sedangkan dana komponen nonkredit bersumber dari dana DIP/DIPP dan hibah, dana pengembangan goyek inimerupakan dana tetap sejak tahun 1977 sampai dengan sekaraag.
3.2. REALISASIRealisasi penggunaan dana proyek telah terealisasi dari tahun 1917/19'18 sebesar Rp..100.253,169,247,- dan diproyeksikan komposisi dana sampai dengm Tiwulan I / 2011jur ah dana tetap meliputi ;
3.T.ANGGARAN
Nrmr PmyekDrra Tenedia
Kredit Non Kredit Jumlah
a-
b.
d.
NESJ Alue Ic MerahPIRSUS-I Alur PuntiPIR LOK Cot GirekPIRSUSI Kneng Pase
PIRSUS-I Batee hneh
27.089.415.5601 2.1 42.t I r .000
24312.211 .0m17 .788.726.00016.983.338.000
9.r 1E.858.199
9.645.315.000
23.026.137.8604.531 .890.000
7.984.917.500
36.20a333.7 59
21;1EE.126.NO
sr.398.348.860
22.320.6t6.00024-958.255-500
Jrnlah 102.376.561 .560 54.30?.118.559 156-683-680_119
oi
aoo
oooooaoaaoOaoO
oO
oaoooaooooooo
- Realisasi penggunaan dana kredit setresar Rp.64,506,045'152'- alau 63,01 % bila
dibandingkan dengan anggaran yang tenedia sebesar Rp.102"376'561'560,-
- Realisasi penggunaan dana non kedit sebesar Rp.35,747,124'095'- d"u 65'82 o/o biladibandingkan dengan anggaran yang tenedia sebesar Rp.54,307'118,559'-
- Jumlah dana yang terserap baik komponen kredit maupun komponen non
kredit adalah sebesar Rp.100p53,169,247,- dan bila dibandingkan dengan anggaran
sebesar Rp.156,683,680,119,- Basih berada dibawah anggaran sebesar
Rp.56.430.5 I 0.872.- aLau 3 6,02 o/o.
PENGEMBALIAN HUTANG PETANI
Reatisasi pengembalian hutang petani (Credit R€paym€nt) per Triwulan II / 201I adalah
sebesar Rp.. 43,235,900,169 dan bila dibandingkan dengan jumlah hutang sebesar
Rp.59,265,008,693,- masih terdapal sisa hutang sebesar Rp.16.029,108'524'- atat 27 '05
a/o
dengan rincian sebagai berikut :
Data tersebut diatas menggambarkan bahwa :
A Kelapa Saruit
Pengembalian kedit (Credit Repayment) per Triwulan II / 20ll adalah sebesar
Rp.21,399,436.07 4,- atau 93,34o/o sedangkan sisa yang masih menjadi kewajiban
petani sob€sar Rp.I,526.69'1.09'1,' att 6,66 o/o'
Nrme ProvekDrnr Ters€di,
Rrcdit Non Krcdit Jurdah
a- NES'I Alug le Merah
b. PIRSUS-II Alur Punti
c. PIR LOK Cot Girekd. PIRSUS-I Krueng Pase
e. PIRSUSI Batee Puteh
20-320.868.9095.1'7 r.019.622
2l . 109.591 .46 I9.181.308.723
8.723.256.431
6.099-627.405
6.544.t94.57114.519.60E.039
s.223.599 9t43.320.094.160
26.420.496.3t4
I1.155.214.t9935.629.r99.500
14.404.908.637
12.043.350.597
Jlrmhh 64_506.M5.152 35.147.124.095i r00.251.r69.247
N.m. ProyekJuDhh Ilutrdg Angsuran
s/d 3l-12-2010Sise
KK RD. Rp.. %
1. Kehp. Srwita- PIRSUS-II Alur Puntib. PIRLOK cot cirek
Jumlah I
8894.015
4 t91.2't0.28518.534.862.886
3.312.9U.2621E.0E6.441.812
I .O74.276.O23
444.421.O74
4.904 72.E26.133 .t't I 2t .399.436.074 1 -526-697 .O97 6,66
2. Kareta- NES-I Alue Ie Melahd. PIRSUS-I Krueng Pas€
e. PIRSUSJ Bate€ Puteh
Jumlah 2
2.926997
1.136
23.133.489.733
6.22a.07 s.0866.977.310.703
14.6s.526.2504.210.1A4.(87
2.960.753 ;t 48
8.467.963.443
2.01?.890.989
4.016.556.955
36,60
32i40
57,57
5.059 36.13A.A7 5 .522 21.435.464.65 u.5m.4\r.427 J99lToLl 1+2 9.963 59,265-008.693 43.23 5.900.169 t6.o29-108.524 27,O5
ooooooooooooO
oO
aoaooooooaooooaooa
B KrretPengembalian kedit (Credit Repayment) per 3t Oktober 2010 adalah sebesar
xp.it.ua,la+,oss,- alau 60,09 Vo sedangkur sisa yang masih menjadi kewajiban
petani sebesar Rp.14,502,411,427 '- atau 39.91 7o lambatnya pengembalian kredit
tenebut disebabkan antara lain :
a- Petani nenjual hasil pmduksi kepada pihak lain rmtuk menghindari potongan
pengembalian hutang (oicilan krcdil)-
b. Sebagian b€sar luas tanaman tidak beRp'roduksi (rusak, sudah tua dan banyak
yang tumbang).
c. Sebagian tegakan sudah todak produktif.
d. Akibal gangguan keamanan yang tefadi di Propinsi NAD sebagian petani @etaai
Transmigrasi) meninggalkan lokasi proyek dan sampai dengan saat irri belum ada
yang kembali.
5. PELI]NASAN PINJAMAN PETANI
Jumlah persentasi pelunasan kredit pada budidaya kelapa sawit adalah sejumlah 4,098 kk
d^!83,56 Yo.
Jumlah pqsentasi pelunasan kedit pada budidaya kar€t adalah sejurnlah 1,736 kk atau
34,32 o/o.
Dari junrlalr seluruh petani peserta proyek sebanyak 9.963 KK, petani yang telah mehmasi
kredit adatah sejumlah 5.830 kk atau 58,52 %. Keterlambatan pengembalian hutang
disebabkan aniara lain :
- Pada umumnya petani enggan menjual hasil produksinya kepada KUD guna unnrk
menghindari potongan (angsuran) kr€dit.
Nsda ProyekBeb.n Xrcdit Pet ni L!nr!
KK Nilai Kredit KK N;la; Kredit 6/0
1. Kehpr S.wit6- PIRSU$I Alur Puntih. PIRLOKCotGiTk
Jumhh
889
4.015
4.391 .270.28s
18.534.862.886
5283.510
148.199.19717.638.020.738 88,2?
83,564.904 22.926.133 .17 t 4.098 r8-386.219.935
Namr PmyekBeben Kredit Pehtri Luns
KK Nilai lcedit KK Nilai Kredit o/o
2. Krrcta- NES-I Alue Ie Merah
d. PIRSUS-I Krueng Pase
e. PIRSUS-I Batee Puteh.Irnhh
997
1.136
23.133.4E9.733
6.228.07 5.086
6.971.310.703
1.112
432192
6929,247 3aa2.n61 .048.547
893.056.186
38,00
43,33
16.90
5.059 36.338.875.522 l;t36 9.AA9 352.121 34.32
Tot l 9.963 59-265.008.693 5.E34 2A.275.572.056 58,56
ooaoO
oooooaIoooaoooaOaooooooaoooa
Tanamal pokok petani tidak produktif lagi, sudah tua dan banyak yang tumbang'
Latar betakang petani yang sangat berbeda-beda serta b€rp€ndidikan rata-mta sangat
Kuraug berfungsinya KUD dalam hal pembinaan terhadap kesadalan anggotanya'
Petani yang meninggalkan lokasi sebagian telah kembali untuk menjual lahan
kaplingnya kepada penduduk setempat-
6. SERTITITKAT
Sertifikal yang telah terbit adalah semjumLah25'047 '95 p€rsil untuk luas 21'239 ha dengan
rincian sebagai berikut :
Progr.D SPX Realfussi sistNrd. Proy€k H^ Persil Ha Penil Ha Pe'sil
a-
b.
d.
NESI Alue Ie MemhPIRSUS-I All[ Punti
PIR LOK Coi GirekPIRSUS-I Knreng Pase
PrPcI rq-I Rrte htleh
2.151,50r0.500,007.5',t3,19
3.465,003.765.O0
t.637,00r0.500,004.490,00
3.465,003.765.00
' 955,7s
9.16?,206.695,00
3.465,003.76s,N
1.2? 1,00
8.804,00
3.934,003.465,00
3.765.O0
195,'15
r.332,80
E78,19
3661.696
5s6
JumLh 27.454.69 23.857,00 25.O4't.95 2t.219.00 2.406,74 2.618
1.528,55 = 2.062,00 Persil878.19 = 556,00 Persil
2.406-'14 : 2.618,00 Penil
7. RESIKO PEMBIAYAAN PROYEKDan jumlah luas areal Bongcmbangan tanamatr proyek PIRB(N 23'078 ha ' lerdrapai areal
puro l"iott 5.Stl ha, fiiaya kegagelan/puso dari kebun sub standarg Yrta biaya reabilitasi
'unaman yang menjadi resiko Pembiayaan Proyek dengan posisi pembebanan Resiko antara
PTPNJ dan Pemerintah RI. Yakni :
N.mr ProyekAretlPu3o
UsEhn Bebrn (RP.) .trmlahPI?N-I Pemerintah Rl
/b.
d.
NES-I AIue Ie McrahPIRSUSI Krueng Pas€
PIITSUSI Batee Puteh
PIRSUS-II Alllf PuntiDrDI nra a^r Gi+k
1.148
t.006728
1.915
2.892.514.3212.22't.67E.0321.460.E28.324
917.509.037
3.339.653.E1?
6.936.424.6134.137.116.3462.713.1s2.@7I .7 41 .93'1 .4486.202.319.032
6.364.194.378
4.174.080.931
2.652.446.48s9,541.972.849
Jrmhh 5.519 10.838.283.531 2r.130.9s0.M6 32.569.233.s77
Data tersebut diatas memrnjukkan bahwa seflifikat yang belum selesai tidak dapat
diterbitkan lagi dikarenakan lahan puso dengan rincian sebagai berikut :
- Tidak dilanjutkan dikerenakan
- Proses proYekJumlah
O
oooooooooooooooaaoooO
oaooOoaaooa
E. PERMASALAHANKendala dalam operasional proyek PIRBUN yang berdampak kepada para petani mauprm
PTPN I yang paling dominan adalah ;
- Kurang berperannya KUD dalam hal pemotongan kedit petani sehingga angsuran
- Tanaman karet petani sudah tua dan banyak yang tumbang sehingga kurang produltif
- Sebagian besar pelani yang meninggalkan lokasi sampai saat ini belum juga kembali
khususnya peani Transmigrasi.
- Pet€ni yg meninggalkan lokasi sebagian kembali hanya untuk menjual kaplingnya
kepada penduduk selemPat.
- Penjualan produksi petani ke pihak lain sehingga tidak dapat lerpotong cicilan kredit
(kredit macet).
- Sisa hutang yang rnasih ada agar dapat diputihkan, disebabkan produksi tanarnan tidak
lagi cukup untuk cicilan kedit (p€nghasilan rata-rata Rp.500'000,-/kk/bulan)'
9. HAI-EAL YAI\IG PERLU DITINDAK LANJUTIQ Perlu adanya kerja sama secara terpadu dengan instansi terkait (TP3DID untuk
penyelesaian petani yang telah eksodus agat dzpat kembali ke lokasi proyek dan
bilamana petani tersebrrt tidak mau kembali agar Eerekruit p€tani pengganti bila situa$i
benar-benar telah kondusif.
t5 Terhadap penjualan Foduksi petani terutama komoditi karot dipedukan p€n€diban dan
kerja sama yang baik antara instansi terkait (TP3DII) guna untuk meningkatkan
kelancaraa ctedit rew)mtent ywtg selama ini lersendat (macet).
Perlu adanya penunjukan kembali p€tugas PIRBUN di masing-masing lokasi proyek
demi laacamya pengsmhalian kedit pelani p€serta serta penyelesaian Administrasilainnya terutama pada proyek PIR Khusus I Krueng Pase/PIR Khusus I Bate€ Puteh
dan NES I Alue Ie Mirah.
Perlu mengaktifl<an kembali KUD-KUD yang berada di masing-masing lokasi proyek
yang selama ioi tidak berfirngsi lagi.
Petani mohon kepada pemsrintah terhadap sisa hutang yang masih ada kiranya dapat
dihapuskan/dipurihkan (Surat pemohonan pemutihan no. 012/KRp./DV2008 dan no.
l6IPIRLOIC/DV2008 tanegal 4 Septemb€r 2008).
PTPN-I telah membuat surat no. ke KUD-KUD yang masih al<tif agar terhadap sisa
hutang petani yang masih menunggak kiranya dapat diciciVangsur.
aoo11. uoi ns. cut Meutia'a:ffi#'-tli:itrtr*;"'ffi:T.illl;'1,iHJ,,,,,,,,,,,,,,,11i"1?:;l#trTt:fijit:la 'OllTJiupljiSrZOrO
,^gguf 23 Desember 2010. Dengan demikian sejak berlakunva
O surat tersebut maka ,t"to. sgu RSCM dikembalikan menjadi Unit Kerja RS'Cut Meutia
; t.i"t"--"'*n unit kerja yang lain di lingkup PTPN I (Persero)'
a Pendapatan pasien luar R'S' Cut Meutia dibukukan sebagai-Pendapatan Non Usaha pada
; 3:#TJ*"tr1'm*:*x j-ff rft ff j::ffi ;:131n:**YlO r-t"h*t.a; i:ilffi ::;*T,;".H-JT"H:1U: ;:,',S":*L:*1ilffin ffiO sebagai berikut:
oaooooaooaaoOaooao
Per 31 Juni 201 I Per 31 Des 2010
Tenaga tetap
- Karyawan PimPinan- Karyawan Pelaksana- Tenaga Honorarium- Tenaga Konsultan/Dolder banN
Jumlah
3 omng98 onng7l onmg28 orang
200 orang 173 ofirng
3
9943z8
or'lmgorangorangorang
oooaoaaooaoO
aaaaaotaoaOooaOoooooo
4.670r27
1.143
6.653354
1.635
6.270807
1.693
383(4s3)
(58)
BAB IIIRESTRUKTURISASI USAHA
l. KSO dengan PTPN IIIDalarn upaya meningkatkan kinerja perusahaan, telah dilakukan kerja sama operasipengelolaan KSO kebun karet Karang Inong dan JR. Selatan antara PTPN I dengan PTPNIII sesuai perjanjian kerja sama nomor : OI9,DVSJAN/ 150/2009 dan 314/5P3/27/20Q9yang telah ditandantangani oleh para pihak di Kantor Kementerian BUMN Jakarta pada
tanggal 16 Oktober 2009. Kerjasama tenebut efektif sejak tanggal 1 Januari 2010.
Kinerja KSO pengelolaan kebun karet Karang Inong dan JR. Selalan antara PTPN Idenean PTPN III sampai dengan triwulan IV201l dibanding dengan RKAP disajikansebagai berikut :
"' **u*t ** u,r*or*tut, u,#o'
Unian Trw ll20l I --EilGi-----RxAP---- E$- Pemrpaian
b.
- IC Sawit- Karct
- Hasil Olah- MS+IS
Laba - Rusi
106,1I43,87
96,57
Gp- Jura)R€alisasi
TrwII?ollI
S.d Triwulan II20 I IRedisa3i
-2-RKAP--i-
Pendapatan
HPP Penjualan
Laba kotor
Biaya usaha
Laba Usaia
Beban (?endpt ) Non Us$al,aba-rugi sebelum pajak
AKTWAUraian
22.280 32.04t (9.76t)12.109
9.736
(607)
3.150
69,54
62,48
108,65
71,26
t53,t3
2.373
16.957 27.t42 (l0.rE5)
5.323 4.899
1.130
1.243 3.104
(412) (2.268)
2.O27
1.655 5.372 3.150 265,02
c.
Aset- Aset l,ancar- Aset Tetap beNih- Aset Lain-lain
lumlah
PASIVA
Kerrjibrn &- Kewajiban lancar- Saldo Pembuka- l,aba Rugi Tahun Beijalan
t8.7732t.769
5.312
---?53ri-
Neraca
. dffir a/.nai66 .t*n tt,5n1 1
oO
oao
'2.oooaaoooaoo
d- hrcstrsiP3da E-hun 201I direncanakan investasi replanting tanaman baru untuk k.sawit
-i'€" karet dengan luas masing-masing 900 Ha dan 930 H4 dengan totalinr esasi sebesar Rp.5l miliar.
Pemhren Patungan dengan PTPN fVKelasma pembentukan Perusahaan Patrmgan antara PTPN I dengan PTPN IV dalammembogu dan mengelola kebun serta pabrik kelapa sawit sesuai surat perjanjiannonror : O4.01.9/lvloU/04/X1U2009 dan nomor : 01.9/)VSJAN/169/2009 yang telahdir:nd-aaagani para pihak tanggal 7 Desember 2009, dan efektif beroperasi mulai IJuni:01l.
S€siai AkE pendirian Perseroan nomor : 12 tanggal 8 April 20ll oleh Ihdina Nida\{atlm- SH di Medan dengan komposisi modal 165.000 lembar saham ata.o 50,60/o
utuk PTPIi lv" dan 160.860 lembar saham alzl 49,4o/o untuk PTPN I dari seluruhs-ahrm rang telah ditempatkan dan disetor penuh dalam Perseroan. Perusahaantersebut diberi nama PT Agro Sinergi Nusantara (PT ASN).
Perl-ema modal PTPN I pada PT ASN berupa nilai aset tetap yang telah direvaluasioleh Konsultan Jasa Penilai Publik (KJPP) Toha, Okky, Heru & Rekan Medansebesar Rp. 16l miliar- Sedangkan menurut catatan PT?N I sebesar Rp. 107 miliarsehingga peningkatan nilai aset s€besar Rp. 54 miliar.Modal PTPN I lelah dibulrukan pada bulan Juni 20ll pada akun Investasi padaPerusahaan Asosiasi dan Patungan sebesar Rp. 161 miliar, dan selisih kenaikan nilaibuku sebesar Rp. 54 miliar sebagai pengurang akumulasi kerugian, sehinggaakumulasi rugi dari sebelumnya sebesar Rp. 116 niliar sekarang menjadi Rp. 62miliar.
Selaqiutnya rnanajemen PT ASN telah melaksanakan RUPS tentang RKAp tahun2011 pada tanggal 8 Juni 20ll di Kantor Pusat PTPN IV Medan. Dalam RUpStersebut antara lain mengesahkan pengangkatan Dewan Komisaris dan Direksisebagai berikut :
- Dewan Komisaris- Wargani dari PTPN I Sebagai Komisaris Utama- Rusdi Lubis dari PTPN ry sebagai Anggota Komisaris
- Direksi- Hariyanto dari PTPN IV sebagai Direktur Utama- Mrmardi Syarif dari PTPN I sebagai Direktur Operarional
Latolan [email protected] I I 201 1 81
4.
Peumakmu GanpongUntuk mernberdayakan lahan yang ada dan peningkatan ekonomi masyarakat Aceb,PTPN I, III dan IV bekerjasama membangun perkebunan rakyat di Provinsi Acehmelalui Program Peumakmo Gampong dengan luas areal 4l.200 hektar, yang terdiridari budidaya K sawit 28.200 hektar dan karet 13.000 hektm tersebar di 12
kabupaten.
Sumber dana rmtuk program ini menggunakan fasilitas Kredit Pengembangan EnergiNabati Revitalisasi Perkebunan (KPEN-RP).
Untuk tahap pertama sebagai pilot project akan dilaksanakan di Aceh Utara, AcehTimur dan Aceh Tamiang seluas 19.200 hektar untuk budi daya kelapa sawit dankaret.
Sampai dengan triwulan IV2Oll ini telah dilakukan penyelesaian administrasi danlegalitas lahan dan telah terbit SK Bupati dan penetapan calon lahan. UntukKabupaten Aceh Tamiang seluas 1.500 hektar dan calon petani 750 KK- UntukKabupaten Aceh Utara seluas 3.750 hektar dan calon petani 1.875 KK. UntukKabupaten Aceh Timur seluas 500 hektar dan calon petani 250 KK.
Penanarnan perdana dilalcukan oleh Bp. Menleri BUMN pada tanggal 15 Januari 201 1
di Sawang Aceh Utara. Selanjutnya pada tahun ini akan dilakukan penanaman seluas5.750 hektat Untuk karet seluas 750 hektar dan K sawit 5.000 hektar akandiselesaikan sampai dengan tahun 2014.
P€rusahaan Patungan Eko Plywood dengan PT. Inhutani rV @ersero)Dalam rangka pemanfaatan limbah batang kelapa sawit eks replanting, PTPN I(Persero) bekerjsama dengan PT Inhutani IV @ersero) mendirikan perusahaanpatungan membangun pabrik kayu lapis kelapa sawit (Eco Plywood) dengan kapasitas27.500 M3 kayu lapis per tahun lokadi di sekitar PKS Tanjung Seumantoh-
Persyaratan administrasi secara menyeluruh sampai kepada anggaran dasar perseroantelah selesai dilalsanakan. Perusahaan ini diberi nama PT ECO PLYWOODINDONESIA (EPD.
Pada saat ini izin usaha dalam proses pengurusan, selanjutnya untuk perkantoran telahdibangun di sekitar PKS Tanjung Seuman:toh - PT?N I, termasuk rekenirrgperusahaan telah dibuka di Bank Mandiri Langsa. Pembangunan pabrik akan dimulaipada semester II 20I 1
Kerjasama PTPN I dengan Swasta @ersero) Pembangunan PembangkitListrik Tenaga Biomas Sawit (PLTBS).
Perkembangan kegiatan kerjasama dalam membangun PLTBS sampai denganhiwulan V20ll persetujuan Pemegang Saham melalui surat Nomor: S-139A4BU/2011 tanggal 24 Maret 2011 serta finalisasi Draft Perjanjian Kerjasama(wA).
:!,
Latofln *Iaaaie1fl.lt'hiw II 20 1 1
BAB IVTII{DAK LANJUT KEPUTUSAN RUPS DAN TEMUAII AI]DITOR
1 Tindak lanjut Keputusan RUPS
Dalam rangka meningkarkan motivasi kerja karyawan, maka RUPS menyetujuipemberian bonus sebesar I (satu) kali Gaji Take Home Pay berdasarkan gaji buianDesember 2010. Pembayaran bonus tersebut diserahkan sepenuhnya kepada Direksi,dengan ketentuar PPh karyawan dibebankan kepada perusahaan.
Tindak lanjutKeputusan RUPS tersebut telah ditindak lanjuti dengan dikeluarkannya surat DireksiPTPN I @ersero) nomor 01.5/Kebun-UniVKMr(-T/515/ 201I, tanggal 16 Juni 2011tentang Pemberian bonus tahun buku 2010 kepada Karyawan PTPN I tahrm 2010-
2. Tindak lanjut temuan Auditor
2.1. Terdapat ukuran tangki penyimprnan solar yang belum dikalibrasi.
KondisiPada saat dilakukan pemeriksaan nilai persediaan di lapangan, terutama padapersediaan bahan bakar solar, perhitungan isi tangki persediaan solar masihmenggunakaa rumus maternatika tanpa adanya standar kalibrasi yarrg ditetapkanoleh badan yang sah .
Kedua Tangki penyimpanan tersebut berbentuk silinder dengan posisi horizontal,sehingga metode yang digunakan untuk menghitung volume tangki tersebut tidakdapat menyatakan perhitungaa yang sebenamya.
Rekomendasi
Sebaiknya manajemen mulai menganalisa kembali penggunaan perhitungankalibrasi tangki tersebut, dan menerapkan perhitungan kalibrasi yang lebih sesuaidengan bentuk dan posisi tangki tersebut.
Tanggapan Manajemen
Guna perhitungan jumlah stock persediaan BBM yang ada dalam tangki dapatdiketahui de ngan akurat, maka akan dilakukan kalibrasi atas tangki BBM yangberada di gudang sentral kantor pusat melalui bagian teknik dan pengolahansesuai Memo No : OI.3lOl.2lW 59/2011 tanggal 28 Pebruari 2011 yang saat inisudah dalam proses penyelesaian.
Tindak lanjutTangki timbun BBM di gudang sentral telah dikalibrasi oleh UPTD MetrologiBanda Aceh dan telah diterbitkat sertifikat, untuk rangki nomor T - 0l dengansertifikat nomor : 859/lvIET/W2011 tanggal 30 Mei 2011. Selanjutnya tangkinomor T - 02 dengan sertifikat nomor: 860/N{ET/W211 tangal 30 Mei 2011.
2,2, Pada saat dilakukan stock opname pers€diaan ditemukan ada banyakpersediaan pupuk yang sudah dihapuskan akan tetapi belum dimusnahkan.
Kondisi
Pada saat tim audit melakukan stock opname pada persediaan barang gudangsentral ditemukan ada banyak pupuk yang sudah berumur lebih dari 10 tahun yangsudah mendapat persetujuan dihapuskan akan tetapi belum dilakukan pemusnahan.
Tanggapan ManajemenAtas bahan kimia yang sudah kadaluarsa, telah kami tindak lanjuti ke BagianTanaman dengan Memo No : 01.3/01.1/D1/70/2011 t^ng3al2l Mara 2011 untukdapat menguburkan bahan kimia tersebut guna menghindari pencemaranlingkungan.
Tindak lanjutBahan kimia yang sudah kadaluarsa dimaksud sesungguhnya bukan pupuk,melainkan racun ulat (Thuricide). Untuk menghindari pengaruh terhadap kualitaspersediaan lainny4 maka racun tersbut telah dimusnahkan (ditanam) pada tanggal15 April 201I sesuai Berita Acara nomor : 01.3/GSIlYl01/201 I dan disaksikanoleh bagian terkait di Kantor Pusat.
2.3. Terdapat aset tanaman non produktif yang belum dilakukan amortisasi danbelum di impair (penurunan nilai) sesuai dengan PSAK 50 (Revisi 20Oefnsfuumen Keuangan
Kondisi
Pada saat dilakukan telaah atas aset lain-lain terdapat aset tanaman dan nontanaman yang sudah tidak produktifyang belum dilakukan amortisasi.
Ullt KebllrlLurs TM
otu)Nihi
Bi.yr Perulehan Akum. Pcnvulrtrn Nihi BukIKebutr Pulau Tiga
Kebun Baru
Kebm Tualang Sawit
4l36
945
203.640.005
121.061.928
I l_954.303.tlX
105.858.354
s1.137.460
3.22E.802.359
97.?81.65r
63.930.468
8.725 .500.145Julnbh 1.022 2.2D.O1r.037 3.391.798.173 8.Un-212-A64
Rekomendasi
Perlu dibentuk tim untuk melakukan penilaian k€mbali atas aset tanaman nonproduktif yang telah dikategorikan puso cadangan agar dapat teridentifikasi manayang masih dapat dilakukan penyisipan kembali sehingga yang dilakukan impairhanya aset yang benar-benar sudah tidak dapat digunakan lagi.
Tanggapan Manajemen
Sesuai dengan rekomendasi PPKS nomor : 1596/PPKS/0.1/[I112007 tahun 2007tentang Kunjungan Evaluasi Tanaman Kelapa Sawit di kebun lingkup PTPN-Iyarg menyatakan areal TMTP yaitu Tanaman Menghasilkan Tidak Produktif dikebun Pulau Tiga 41 Ha dengan nilai buku Rp. 97.781.651, di Kebun Baru 36 Hadengan nilai buku Rp. 53.930.468 dan di kebun Tualang Sawit 945 Ha dengannilai buku Rp. 8.725.500.745.Total luas areal TMTP 1.022 Ha dengan nilai buku Rp. 8.887,212,864.
Mempertimbangkan jurnlah dari nilai buku ini sangat materil sebesar Rp. 8,8milyar, maka PTPN I pada tahun buku 2010 mengajukan TMTP ini ke RUpSsebagai suatu hal yang saagat perlu mendapat keputusan RUPS.Dalan kebijakan akuntansi mengharuskan PTPN I untuk membukukan nilai bukuini sebagai beban operasional pada Laporan Manajemen Tahun 20ll denganmetode pembebanan amortisasi selama lima tahun kedepan.
Auditee telah mengungkapkan dan mendisclosure permasalahan areal TMTp inidalan Catatan Atas Laporan Keuangan (CALK) pada Laporan ManajemenTahunan Perusahaan Thhun Buku 2010 pada halaman 109.
Kami tambahkan bahwa dalam RUPS Laporan Manajemen Tahunan Tahun Buku2008 PTPN I telah mengusulkan areal TMIP ini untuk menjadi beban operasionalpembebanan amortisasi selama tiga tahun, namun dalam keputusannya tidakdisyahkan RUPS karena puso cadangan sebesar Rp. 8,8 milyar masih memerlukanpenilaian kembali. Sementara untuk puso pennanen seluas 518 Ha dengan nilaibuku Rp. 2,36 milyar telah dihapuskan pada tahun buku 2008.
Rekonendasi dari Tim Auditor tahun buku 2010 yang menyatakan perlu dibentuktim untuk melakukan penilaian kernbali atas aset tanaman TMT? yang telahdikategorikan puso cadangan agar dapat di identifikasi mana yang masih dapatdilakukan penyisipan kernbali, untuk impairment aset yang benar-benar tidakdapat digunakan, diterima oleh Auditee.
Tindak lanjutSesuai rekomendasi dari Auditor dan keputusan RUPS tahun 20 I 0, telah dibentuktim Penilai kembali penghapusan aset tidak produktif sesuai surat keputusanDireksi nomor : 0l.5lPlSKEPl172l20l1 tanggal 5 juli 2011. Dl62
2.4. Terdapat aset non tanamtn non produktif yang belum di impair (penurunannilai) sesuai dengan PSAK 50 @evisi 2006) Instrumen Keuangan.
Kondisi
Didalam Laporan Keuangan yang diterbitkan oleh PT Perkebunan Nusantara I(Persero) dalam kelompok aset lainlain terdapat aset tetap non tanaman yangsudah tidak dapat digunakan kembali yang belum dilakukan impairment sesuaidengan PSAK 50 (Revisi 2006) Instrumen Keuangan.
Bangunan PerusahaanMesin & InstalasiJalan & JembatanAlat Pertanian
Nilai Buku
----TiEiFri[u -Gp)
t61.332.9862.030.035.199
2s.580.29140.593.921-----TTtr5'Ir3tr
RekomendasiMengingat bahwa PSAK 50 (Revisi 2006) sudal, harus diterapkan sejak I Januari2009 diharapkan manajemen segera melakukan penilaian secara wajar atas aset-aset yang sudah tidak produlilif tersebut.
Tanggapan Manajemen
Rekomendasi Auditor tahun buku 2010 tentang aplikasi PSAK 50 mengenaiInstrumen Keuangan sebagai revisi tahun 2006 sudah harus diterapkan oleh pTpNI sejak tahun 2009 dan untuk selanjumya diharapkan pihak manajemen segeramelakukan penilaian secara wajar atas aset-aset yang sudah tidak produktif,diterima oleh Auditee.
Karena itu total nilai buku aset non tanaman sebesar Rp.2 .257.542.397 terdii daribangunan perusahaan Rp. 161.332.986, mesin dan instalasi Rp. 2.030.035.199,Jalan danjembatan Rp. 25.580.291 dan alat pertanian Rp,40.593.921.
Kami akan mengajukan penghapusan buku aset non tanaman ini sebagai hal yangmenjadi keputusan RUPS tahun 2010 dengan pembebanan amortisasi pada tahun201t.
Tindak lanjut
Sesuai rekomendasi dari Auditor dan keputusan R{IPS tahun 2010, telah dibentuktim Penilai kembali penghapusan aset tidak produktif sesuai sumt keputusanDireksi nomor : 01.5/P/SKEP/17212011 tanggal 5 juli 2011. Pada saat ini Timtelah bergerak dan direncanakan akan menggunakan konsultan penilai yaitu PPKS- Medan dan akan disaksikan oleh Auditor yang ditunjuk.
2.5. Sampai dengsn sa.t ini pihak auditor belum menerima dasar penghapusanasct tetap tanaman non produktif.
Kondisi
Terdapat aset letap tanaman non produktif milik PT Perkebunan Nusantara I(Persero) yang dihapuskan, akan tetapi sampai dengan saat ini pihak auditorbelum menerima dasar penghapusannya berupa izin dari Kementerian BUMN.
Adapun rincian aset tetap tanaman non produktifyang dihapuskan adalah :
Kebun Pulau Tiga :TabunTsrrrE
Luas(IIa)
Urrien Nihi Per 31 D€scllber 2010Perolehar AkuE. Penyusulrn Nllai buku
1974
l9?51976
1911
l98l19t319E9
1996
30627'1
4't2423
2E3
359
1l20
TM Kelapa SawitTM Kelapa SawitTM Kelapa SswitTM Kelapa SawitTM K€lapa SawitTM Kelapa S&wit
IM Kelapa SawitTM Kelapa Sawit
48.21t.741398.E37.769
755 203 171
165.047.940767.392.838
153.296.24549.954.407
97j93.354
44211.746394.$7.768755.203.176765.041.93A
767.392.E36't4"t.922.073
49.954.40639.001.510
III)2
s.174.172
I58.391.144
3.63s343,471 3.571.577.553 63.165-921
Kebun Lama ;I'ehunTlnrm
LEar(IIa)
Urairn Nilai Per 3l Dcsember 2010Per'olehan Akum. Penyrsutel Nilsi buku
t9'7 5
19761971t9't819802002
29724,5182
49516,5
2,56
TM Kelapa SawitTM Kelapa SawitTM Kelapa SawitTM Kelapa SawitTM Kelapa SawitTM Kelapa Sawit
446.200.588
38.395.O74179.354.886'143.667.648
41 .696.673
28.040.328
446-200.587
38.395.073179.354.885743.667.647
41.696.6725.421.134
1.11
I1
22.619.r98
1.477 355.197 1.454.735.994 22.619203
Kebun Baru
Sehingga jumlah keseluruhan atas aset tanaman non produktif yang dihapuskan :
Rekomendasi
Agar dokumen pendukung dan dasar hukum yang dimiliki oleh PT PerkebunanNusantara I @ersero) segera dilengkapi.
Tanqganan Manaiemen
Dasar penghapusan aset tetap non produktif yang berasal dari TanamanMenghasilkan K. Sawit dan Karet yang direplanting rmtuk tanaman peremajaanbersifat konversi dan tanaman ulang, telah dibahas secara mendalam di RIP PTPNI dan RKAP 2010 pada hal-hal yang perlu mendapat keputusan RUPS yakni padapoint 1.2. tentang Komposisi Umur Tanaman.
TshunTatrrm
Luas(sa)
Ur'aliD N al Per Jl Dcs€mber 2010
PeroleIeD Akum, Petryrsuta! Nilqi buku
1975
1976
t97'7
1979
1981
5l7t
4't3
413
99
TM Kelapa SawitTM Kelapa SawitTM Kelapa Sawit
TM Kelapa SawitTM Kelapa Sawit
't7.719.744
t50.122.632801.633.982
1.143.1E3.105
388.842.011
77.719.143
150.122.631
801.633-981
1.143.183.r03
347.944.640
III2
40.897.317
2.s6rj01,480 2.520.604.6a 40a97 342
Kebun Juluk Utara :TrhuDTenrm
L!tg(Er)
Urrtrn Nilri Per 31 D€edber 2010Peroleha0 Ak[m. Petryuslrt{lr Nitri bukn
t9791980
t9&t9E21986
| 987
2t9376454
24
14
2
TM KaretTM KaretTM Kar€tTM KaretTM KarelTM Karet
1.083.910.465
r .556.122.9882.145 .591 .538
70.728.197
17.711.38034.553.918
1.039.680.199
r.433.316.0091.t94.6t0.613
59.761.8t353.706.470
12.439.410
44.230.26123.406.919
250.9t0.v2s10.960.9E4
24.404.91022.114.504
4. 9.2t9.{}86 4.493.590.514 475.624.572
UNIT Nihi Per 31 D€s€mlr€r 2010
Perolehen ALam. Pervusutln Nilri buku
Kebun Pulau TigsKebuo IrmaKebur BaruKebun Juluk Rayeuk Utara
3.615.343.471
L477 .355 .t972.561.501.480
4.969.2t9.046
3.571.5?7.553
r .454.735 .9942.520.604.09E
4.493.590.5t4
63.165.92422.619.20340.891.382
415 .628.s't2
12.613.419.240 12.M0.508.159 602.91t.081
"Dinyatakan bahwa tanaman tua renta diatas umur 25 tahun seluas 5.144 Hamengalami kencenderungan penumnan produksi, karena itu tanarnan fia rentatersebut harus direplanting mulai tahun buku 2010".
Sumber dana untuk investasi replanting tanaman tua renta itu berasal darikemampuan cash flow perusahaan dan kredit investasi.
Selain itu dasar penghapusan aset tetap non produktifyang dinyatakan oleh pihakAuditor belun lnenelimanya, adalah buku Pedornan Akuntansi Btll\'S.{Perkebunan sesuai surat Menteri Negara No. S-206/D.4-MBU|2008 tanggal 7Oktober 2008, tentang kebijakan-kebijakan akuntansi yang dianut oleh BIIMNPerkebunan se Indonesia.
'Dinyatakan penghentian pengakuan aset tanaman ketika aset tanaman ditebanguntuk direplanting atau untuk dijual dan beban yang timbul dari penghentianpengakuan aset tersebut harus menjadi beban operasional laba rugi tahun berjalan."
Namun masalahnya akan lain, dan menuntut dasar penghapusan dan izin dariKementerian BUMN, jika tanaman menghasilkan K. Sawit tersebut ditebang dandibongkar manakala dibangun menjadi aktiva yang lain yang bukan core bisnissemula (fungsi berubah).
Perlu kami tambahkan, jika pertanyaan diatas mengacu kepada surat KementerianNegara BUMN No. S-42IS.MBU.I.1/2010 tanggal l0 Oltober 2010, maka perludiketahui bahwa penjelasan surat Menteri ini tidak berla{<u bagi "Aset Tanaman"di Perkebunan tetapi berlaku untuk "Aset Non Tanaman" secara umum.
'Iindak lanjut
Telah ditindak lanjuti dengan pelaksanaan penghapus bukuan TM replanting padatahun 2011 sebesar nilai buku Rp. 580.291.880 berdasarkan antara lain BukuPedoman Akuntansi BUMN Perkebunan dan surat usulan Direksi kepada DewanKomisaris nomor : 01.4/0l.Korn/379/2011 tanggal 24 Juni 2011. Selanjutnyakonfimasi jawaban Komisaris akan kami arsip dan kami laporkan kembali padaLaporan Triwulan IIV20 1 1 .
l.
BAB VPENUTUP
Kesimpulan
Secara umum kinerja perusahaan sampai dengan triwulan IIl2011 disimpulkan sebagaiberikut :
A. Keuangan
a, Laba / Rugi
Operasional perusahaan Sampai dengan hiwulan II/201I, memperoleh Iabasebesar Rp. 22,86 miliar. Sedangkan dalam RKAP rugi sebesar Rp. 7,06 miliardan hiwulan IV2010 rugi sebesar Rp. 24,26 milix. Kondisi triwulan ini lebihbaik dibanding dengan RKAP maupun hiwulan II tahun lalu. I{al ini karenamembaiknya harga CPO, TBS dan karet pada tahm ini.
b. Neraca - Laporan Posisi K€uangan
Neraca pemsahaan per triwulan M011 ditutup dengan jumlah masing-masingaktiva dan pasiva sebesar Rp.742,23 miliar. Meningkat dari periode per 31Desember 2010 sebesar Rp. 81,17 miliar, karena pada aset lancar yakni saldokas/Banlq p€rsediaan hasil jadi meningkat. Selain itu nilai apraisal value asetkebm ABS dibukukan sebagai investasi pada perusahaan asosiasi dan pattmgandi neraca. Selanjutnya sebelah pasiva karena perolehan laba per AiwulanllJ2}llmencapai Rp. 22,86 miliar ditambah dengan adanya pengurangan akumulasikerugian dari apraisal value aset tersebut.
c. Penerimaan dan PenEeluaran Kas
Jumlah penerimaan temasuk saldo awal dan depnsito on call sebesar Rp. 523,63miliar dan pengeluaran sebesar 458,39 miliar, sehingga saldo akhir kas termasukdeposito on call sebesar Rp.65,25 miliar. Kemampuan cash flow perusahaanmeningkat dibanding dengan tahun lalu, namr.rn kebijakan pembayaran tetapselektif dan berdasarkan skala prioritas.
d. Hutang Bank
Posisi hutang lancar dan jangka panjang Bank pada akhir aiwulan IV2Ollsebesar Rp. 159,51 miliar terdiri hutang Bank Mandiri Rp. 43,35 miliar, sindikasiBank Agro Rp. 69,45 miliar, Bank Agro Eks Kopkar Rp. 12,93 miliar, IndonesiaExim Bank Rp. 28,28 miliar dan Bank Muamalat sebesar Rp. 5,5 miliar.
Hutang kepada Bank Mandiri telah dilakukan reskukturisasi dengan jadwalpembayaran 2003 sampai tahun 2012 dan beban bunga sebesar 4Zo.
Selanjutnya hutang kepada Sindikasi Bank Agro juga telah dilakukankesepakatan baru dengan ketentuan pembayaran pokok mulai tahun 2008 sampaitahun 20t8 dan tingkat suku bunga 60lo per tahun dengan sistem pembayaran 4oZdibayar setiap bulan dan sisznya 2o/o akan dibayar pada periode pelunasan tahun2019 sampai tahun 2020.
e. Hutang Dapenbun
Hutang PTPN I kepada Dapenbun merupakan peringkat terbesar dalam neracaprerusahaan. Setiap tahun hutang ini bertambah akibat dari valuasi aktuaria yangdilakukan oleh pihak Dapenbun berdasarkan azas manfaat pasti. Sampai dengantriwulan II/201 1 iunn tambahan yang telah dibukukan sebesar Rp. 33,22 miliar,sehingga saldo hulang sampai dengan triwulan ini sebesar Rp. 81,68 miliar
Kinerja Operasional
a. Produksi dan Produlici\.itas
- trC Sawit Kebun ATTU
- Produksi
Realisasi produksi TBS kebun ATTU sampai dengan triwulan IIl20l Isebesar 108.974 ton dari RKAP sebesar 110.566 ton atau 98,56%.Dibanding dengan rvalisasi periode yang sama tahun lalu sebesar 102.559ton atau 106,25%.
- ProduktiyitrsRealisasi produktivitas kebun ATru sampai dengan trfuulan IV20l Isebesar 5.413 kg/ha dari RKAP sebesar 5.492 kglha alau 99,56910.Dibanding dengan realisasi periode yang sama tahun lalu sebesar 4-g56kg/ha atau lll,48o/o.
- IC Sawit Kebun ABS
- ProduksiRealisasi produksi TBS kebun ABS cut off per 3l Mei 20ll sebesar13.504 ton dari RKAP sebesar 18.789 too atar Tl,B7o/o.
- ProduktivitasRealisasi produktivitas kebun ABS cut offper 3l Mei 2011 sebesar 9g5kg/ha dari RKAP sebesar 1.370 kglha atal 71,90o/o. Selanjutnya mulaitanggal I Juni 201I kebun tersebut beralih dan dikelola oleh perusahaanpatungan PT Agro Sinergi Nusantara.
Krret - JR Utara
- Produl(si
Realisasi produksi karet sampai dengan tri*ulan IIl2011 sebesar I 12 tondari RKAP sebesar 94 tao ata\ ll9,l5o/o. Dibanding dengan realisasiperiode yang sama tahun lalu sebesm 93 ton atau 120,43yo.
- ProduktivitasRealisasi produktivitas karet sampai dengan triwulan IV20l I sebesar 52kglha dari RKAP sebesar 58 kglha atau 89,660/o. Dibanding realisasiperiode yang sama tahun lalu sebesar 41 kg/tra afau 126,830/0 .
Penbelian TBS
- Produksi
Realisasi produksi pembelian TBS sampai dengan triwulaa IV20l I sebesar66.205 ton dari RKAP sebesar 136.298 tDn atau 48,57o/o. Dibandingrealisasi periode yang sama tahun lalu sebesar 30.287 ton atau 2!B,S9o/o.
tr. Rendemen
e Realisasi capaian rendemen minyak sawit kebun sendiri sampai denganhiwulan M0lI sebesat 22,68yo dari RKAP sebesar 23,50% atau 96,520/o.Dibandingkan dengan realisasi periode yang sama tahun lalu sebesar 22,90%atau 99,04%o.
+ Realisasi capaian rendemen minyak sawit pembelian TBS sampai dengantriwulan IV20l I sebesar 19,36% dari RKAP sebesar 19,39% atau 99,95%o.Dibandingkan dengan realisasi periode yang sama tahun lalu sebesar 19,37yoat 99,95Yo-
o Realisasi capaian rendemen minyak sawit Jasa Titip Olah sampai dengantri*ulan IV2Oll sebesar 19,28% dari RKAP sebesar 19,54% atau 98,670/o.Dibandingkan dengan realisasi periode yang sama tahun lalu sebesar 19,39%atau 99,43Yo..
Investasi Ttnaman Baru - TB 0 dan TBMTanaman Baru (TB 0) tahun 2011 seluas 2.500 H4 pendanaannya masih dalamproses pengurusan dan pelaksanaan penarxrman direncanakan pada triwulan IIIdan triwulan IV tahrm 20 I I .
Untuk TBM I tahun 2010 seluas 2000 H4 pendanaannya sampai dengan TBM IIIberasal dari Indonesia Exim Bank - Jakarta dengan plafon sebesax Rp. 62 rrilliarttermasuk beban bunga.
Diluar program diatas untuk tahun tanam 2008 dan 2009 yang saat ini pada posisiTBM Itr seluas 665 Ha dan TBM [I seluas 1.203 H4 didanai oleh kemampuancash flow perusahaan atau dana sendiri.
d. Komposisi umur tanaman
Komposisi umur tanaman khususnya kebun ATTU sebagai kebun utama penghasilproduksi yang diharapkan mampu menjamin perolehan produksi untukkesinambungan usah4 namun komposisi tanaman tua pada saat ini mencapaiseluas 2.300 hektar atau 11,43%, dan tanaman tua rcnta seluas 2.929 hektar atau14,55% dari total luas Tanaman Menghasilkan (TM) seluas 20. t 31 hektar.
C, Kinerja Umum
a. KSO dengan PTPN IIIKerja sama operasi pengelolaan kebun Karang Inong dan JR Selatan antara pTpN Id€ngan PTPN III sesuai perjanjian kerja sarna nomor : 0I.gDVSJAN/ 150/2009dan 314/SP3/27/2009 yang telah ditandatangani oleh para pihak di KantorKementerian BIIMN Jakarta pada tanggal l0 Oktober 2009 telah efektif berjalansejak tanggal I Januari 20 I I .
Kinerja KSO tersebut sampai dengan triwulan IV20l l dibanding dengan RKAp danperiode yang sama tahun lalu sebagai berikut :
- Produksi
Realisasi produksi TBS sampai dengan triwulan IV20l I sebesar 6.653 ton dariRKAP sebesar 6.2'70 ton atau 106,10%. Dibanding dengan realisasi periodeyang sama tahun lalu sebesar 6.50 I ton atau 102,33o/o.
Realisasi produki karet kering sampai dengan triwulan IU20l I sebesar 354 tondari RKAP sebesar 807 ton atau 43,87o/o. Dibanding dengaa realisasi periodeyang sama tahun lalu sebesar ?58 ton atau 46,70yo.
Laba - RugiSampai dengan triwulan IV2Oll operasional KSO memperoleh laba sebelumpajak sebesar Rp. 5,37 miliar dari RKAP sebesar Rp. 2,03 rlrJrliat atau 264,530/o-Dibanding dengan realisasi periode yang sama tahun lalu rugi sebesar Rp. 1,79miliar atau 40070-
Neraca
Neraca KSO sebagai gambaran posisi keuangan sampai dengan triwulan IIl2011ditutup dengan nilai aktiva dan pasiva sebesar Rp. 45,91 milim, rneningkatsebesar Rp. 12,98 miliar dari posisi per 3l Desember 2010 sebesar Rp. 32,93miliar.
Investasi
Total nilai investasi pada tahun 2010 sebesar Rp. 20,40 miliar terdiri dariinvestasi TBM karet seluas 259 hektar dengan nilai investasi sebesar Rp. 7,8?miliar, TBM K sawit seluas 597 hektar dengan nilai investasi sebesar Rp. 11,09miliar dan investasi non tanaman sebesar Rp. 1,44 mitiar berupa bangunanperusahaan, mesin dan instalasi serta pengadaan inventaris kecil.
Selanjutnya untuk rencana tahun 20ll total nitai investasi sebesar Rp. 61,52miliar, terdiri dari TBO karet seluas 930 hektar dengan nilai investasi sebesarRp. 26,98 miliar, TBO K sawit seluas 900 hektar dengan nilai investasi sebesarRp.21,58 miliar, pemeliharaan TBM karet Rp. 7,25 miliar, TBM k sa\ it Rp.5,71 miliar dan investasi non tanaman sebesar Rp. 3,89 miliar berupa bangrmanrumah, bangunan perusahaan, mesin dan instalasi serta prasarana jalan, jembatandan saluran air.
Realisasi investasi sampai dengan triwulan IV201l sebesar Rp. Z,l9 miliar,terdiri TBO karet sebesar Rp. 0,83 miliar, TBO K sawit sebesar Rp. l,0Z miliardan investasi pemeliharaan TBM karet sebesar Rp. 2,19 miliat serta TBM Ksawit sebesar Rp. 1,82 miliar plus biaya pembibilan karet dan K sawit sebesarRp.l,28 miliar.
b. Perusahaan Patungan dengan PTPN IVKerjasama pembentukan Perusahaan Patungan antara pTpN I dengan pTpN IVdalam membangun dan mengelola kebm serta pabrik kelapa sawit sesuai suratperjanjian nomor: 04-01 .9/MoU/04/XIll2009 dn nomor ; 0I_9,|VSJAN/169/2009yang telah ditandatangani para pihak tanggal ? Desembq 2009, tetah efektifberoperasi mulai I Juni 20 I t -
Sesuai Akta pendirian Pers€roan nomor : 12 tanggal 8 April 20l l oleh Ihdina NidaMarbua SH di Medan dengan komposisi modal 165.000 tembar salnm atau 50,6%untuk PTPN Man 160.E60 tembar saham atau 49,4% untuk pTpN I dari seluruhsaham yang telah ditempatkan dan disetor penuh dalam perseroan. perusahaan
tersebut dib€ri nama PT Agro Sinergi Nusantara @T ASN).
Penyertaan modal PTPN I pada PT ASN berupa nilai aset tetap yang telahdirevaluasi oleh Konsultan Jasa Penilai Publik (KJPP) Toha Okky, Heru & RekanMedan sebesar Rp. 16l miliar. Sedangkan menurut catatan pTpN I s€b€sar Rp. 10?miliar, meningkat sebesar Rp. 54 miliar.
Modal PTPN I telah dibukukan pada bulan Juni 20ll pada akun Investasi padaPerusahaan Asosiasi dan Patungan sebesar Rp. 16l miliar, dan selisih kenaikan nilaibuku sebesar Rp. 54 miliar sebagai pengurang akumulasi kerugian, sehinggaakumulasi rugi dari sebelumnya sebesar Rp. I 16 miliar menjadi Rp. 62 miliar.
Selanjutnya manajemen PT ASN telah melaksanakan RUPS pada tanggal 8 Juni20ll di Jakarta. Dalam RUPS tersebut antara lain mengesahkan pengangkatanDewan Komisaris dan Direksi sebagai berikut :
- Dewan Komisaris
- Wargani dari PTPN I Sebagai Komisaris Utama
- Rusdi Lubis dari PTPN IV sebagai Anggota Komisaris
- Direksi
- Hariyanto dari PTPN IV sebagai Direktur Utama
- Munardi Syarifdari PTPN I sebagai Direktur Operasional
Program Peumakmu Gampong
Untuk memberdayakan lahan yang ada dan peningkatan ekonomimasyarakat Aceh, PTPN I, III dan IV bekerjasama membangun perkebunanrakyat di Provinsi Aceh melalui Program Peumakmo Gampong dengan luasareal 41.200 hekta\ yang terdiri dari budidaya K sawit 28.200 hektar dankaret 1 3 .000 hektar tersebar di I 2 kabupaten.
Sumber dana untuk program ini menggunakan fasilitas Kredit pengembangan
Energi Nabati Revitalisasi Perkebunan (KPEN-RP)-
Untuk tahap pertama sebagai pilot project akan dilaksanakan di Aceh Utara, Ac€hTimur dan Aceh Tamiang seluas 19.200 hektar untuk budi daya kelapa sawit dankaret.
Sarnpai dengan triwulan lv2oll ini telah dilahkan penyelesaian administrasi danlegalitas lahan dan tetah terbit SK Bupati dan penetap calon lahan. UntukKabupaten Aceh Tamiang seluas l-500 hektar dan calon petani 750 KK. UntukKabupaten Aceh Utara seluas 3.750 hektar dan calon pretani 1.875 KK. UntukKabupaten Aceh Timw seluas 500 hektar dan calon petani 250 KK.
Penanaman perdana ditakukan oleh Bp. Ment€ri BUMN pada tanggal li lanuari201 I di Sawang Aceh Utara. Selanjutnya pada fahm ini akan dilakukan penanamanseluas 5.750 hektar. Untuk karet seluas 750 hektar dan K sawit 5.000 hektar akandiselesaikan sampai dengan tahun 2014.
d. Perusahsan patungatr Eco Plywood d€ngan PT Inhutani IV (persero)
Dalam rangka pemanfaatan limbah batang kelapa sawit eks replanting, pTpN I@ersero) bekeq'sama dengan PT Inhutani IV @ersero) mendirikan perusahaanpatungan dengan nama PT Eco Plyrood Indonesia (EPI) membangun pabrik kayulapis kelapa sawit (Eco Plywood) dengan kapasitas 27.500 M3 kayu lapis per tahun.
Pabrik tersebut dibangun di lokasi sekitar PK$ Tanjung Seumantoh, kecamatanKarang Baru - Aceh Tamiang.
Persyaralan administrasi berupa study kelayakan dari konsultan ppKS Medaq draftperjanjian, pendirian dan anggaian dasar perieroan, fakta integdlas Dekom danDireksi PTPN I tetah dapat dipenuhi.
Pada saat 'lni izin usaha dalam proses penguntsan, selanjutnya untuk perkantorantelah dibangun di sekitar PKS Tanjung Seumantoh - PTPN I, termasuk rekening
telah dibuka di Bank Mandiri Langsa. Pembangunan pabrik akandimutai pada semester II 20 I 1 .
Kerjasama PTPN I dengsn Swrsta (P€rsero) Pembangunan Pembangkit
Listrik Tenaga Biomas Sawit (PLTBS)
PTPN I bekerjasama dengan swasta PT Giestec Prirna Energindo mendirikanperusahaan patungaq untuk membangun Pembangkit Listrik Tenaga Biomas Sawit(PLTBS) di PKS !. Seumantoh dengan hasil energi lisAik sebesar 5 MW denganmemanfaalkan tandan kosong sawit dari PKS Ij. Seumantoh dan pKS pulau Tiga.
Kerjasama ini telah m€ndapat persenrjuan Pemegang Saham melalui surat nornor : S.l39lMBU/2011 tanggal 24 Maret 2011 dan telah dikukuhkan dalarn Akra pendirianperusahaan nomor : 1 tanggal 6 Mei 2Ol I yang telah ditandatangani para pihak.
DAFTAR LAIAPIR^N
I. LA,MPIMN UTAA4A
1. Risatah Usaha.....................
2. Neraca - Laporan Posisi Keuangan
3. Laporan Laba-Rugi Komprehensif ......
4. Laporan Arus Kas - Methode Langsung .....,..............
5. Hutang Jk. Pendek dan Jk. Panjang .,......................
6. Persediaan Hasit Jadi
7. Aktiva Tetap
8. Beban Pokok Penjualan
II. LAIIPIRAN TAIABAHAN
Lampiran Halaman
98
99 - 101
102 - 107
108
109 - 110
111
112 - 115
116
1.
2.
3.
4.
5.
9
10
11
12
13
Beban Pengotahan Pabrik
Beban Penjualan
Beban Administrasi dan Umum
Pendapatan Non Usaha
Beban Non Usaha
117 - 1ZO
121
122
123
174
lamdran IHalaman 1
pTPt{ I (PERSERO)RISALAI{ USAHA
PER" TRjIWU| A ltl 20ll
U RAIANPer
Triwulao IV2011Per
Triwuhn lI/2O10
JUMLAH PENDAPATANJUMI.AH BIAYA DIKUMNGI PENDAPATAN LAIN.WN
LABA (RUGI) BERSIH
HTARGA PoKOK FOB (Rp/Kg)K. Sawit wilayah ATTU (Rp/Kg MS+IS)Ka ret( Rp/Kg KK)Unit Pembelian TBS ( Rp/Kg MS+IS)K. sawit filayah ABAS( Rp/KS lBS)Jasa Tinp ohh ( Rp/Kg Ms+Is)
HARGA JUAL RATA.RATA PER KGEkspor : K. SawitLokal : K. Sawit
- cPo- Ioti. - TBS
Karet
HARGA JUAL RATA-RATA PER KG (DOORT+LOKAL)K.gwit
- cPo- Inti- TBS
Karet
PENGELUARAN MODAL (INVESTASI)Bidang TammanNon Tamman
LUAS TANAMAN MENGTn$U<AN (Ha)K, Sawit kebun ATTUK. Sawit kebun ABSKaret JR. l,nara
PRODUKSI PER HEKTAR (KG)K. Sawit - TBS
- MS+ ISKaret (KX)
HUIANG JANGKA PAN]ANG + ]ANGKA PENDEKMODAL SENDIRI
RATIO HUTANG TERHADAP MODAT SENDIRI (DER)
365.272.792.M2vz4l0.638.441
22.862.153.@L
6.543,4134.826,157.q9,791.93L,76
378,00
8.0506.4941.809
44.617
8.0506.4941.809
44.617
19.317.938.7836.363.019.541
20.13113.7152.153
5.4131.467
52
m80
261.386.s,t8.076285.650.917.389
(24.264.36/9.3!4)
7.r74,5127.487,367.068,091.34t,L3
385,46
6.6885.4171.332
25.998
6.6885.4L71.332
25.e98
13.691.992.6652.280.670.322
2L,LzL13.7152.28
4.855
.1.3014!
s75.679.5&t.s577.101.436.383
99
PIPN I (PERSERO)NEMCA . LAPOMN POSISI KTUANGANPER lRlwuLAl{ ll/20,t,t DAN TA}tU}t 2010
AKTIVA
URAIAN Pcr. lO Junl20t r
P.r, 3l D.!.rib-2010
5.td8h Audlt URA
ASET LANCAR
Kas dan S€tard KasPiut.ng
. Piutang t saha berJih- Plutang Latn-lain berslh
Uang lrtuka Kepada PemborongPersediaan
- Bahan Eaku E Pelengkap- Ha5it Jadi
Biaya dlbayar dlmukaPaiak dibayar dtmukaRekening (euangan kebun
JU'ILAH
ASET TIDAK LAi{CARlnvestail Pada Perusahaan A5oslasl d:n PatunganAset Tanahan
. Aset TM l( sawit kebun ATTU
' Aset TA,t K Sawit kebun ABS- Aset TA Karet JR Utara
" A6et l8M KSawit kebun ATTUJUlrI.AH
Aset Tetap Non Tanaman-Eangunan Fe6hn,P€n mahan dan lisn lnstt
Jatan, Iembatan s€rta ri€slndan lnstalasJ
JUIILAH
As€t KSO dengan PTPN lll
Aset Parak Tang$hanAset Tidak EerwurudAset Tidak Lancar Lainnya
JUATLAH
JUIIL^}I ASET
65,717 ,c/'3.371
59.,{89.81418.711.133,247
530.610.s00
15.614.153.67316.819 .695.727
598.0r5.9185,2n,W7.194
66,W7,66
43.7E2.753.958
t .74t.9V.430r9,033.0t7.918
20.565.914,30912,$5.n1 .4979.533.70r.8293.755,,t80.606
IIALBIUTAS LANCr'n
Hutang U5aha
Hutao! AEH Jangka Pena
Hutang ParakKewajlban Jl pend€* tair
Blaya yang m|sih haru5 c
Uang muka PenjuahnHutang Dapenbun Jk perHutanl Bank Jk pendek
JU IA
LIAEIL1TAS J^}IGXA FANJANHutanl kepada PemedntHutang Dapeibun JanskiHutang Bank Jangka PanlGwariban lmbatan (erii
JU'TLA
EqUIIAS- liodrl DrIr
Saham DltempatkanSahan lelum Dltenpar
Saham Dltempatkan da
Cldln$n Umun
Labr dlt$lnRugJ AkumutasiLaba - rugl tahun berJa
JUXIA
JUIiLAH LllBltlTi
122.927,117.t4 1l1.250.60.t.5.47
t62.nr,z72.w
157 ,U7 .901 ,696
3,fi6,576.419115,89r.067.350
1.It:.1.2n.w
160.981.952,626I06.589.795,901
3.788,5f6,44997.6/1.0E I .E00
tr6.t1a,a1a,4ta '569. 1.t06.72t
[email protected] .4n .293 105.32?.51E.7E9
377.,1,13,022.766 ,t7,t.370.915.565
3,r.9t7.420.861
13,885.102.92111.521.996.37522.244.891.071
31.987.420.t61
1f,.88 i, 102.9209.66,r.9.{7.871
18.67i.316.656
ia7.651.993.!70 42.226,3E7.117
742.212.E46. t6{! 66,l.05E.6 t 0.,121
99
Lamph.nHrlamrn
2I
PT?N I (PERsERO}NERACA - I.APOM}I POSISI KEUAIIGA}IPqR TRIWULJU lln0l I DAI{ TAHU}I l0l0
tunl
f.043.371
t,189.Afi1.1t3.211),610.5m
t.153.671t,695,727t.0t5.948t,097.191t.597.&6
.tl7. tao
1.272.000
/,901.696
6,575.419r.067.350
.420.t62
t.102.9211.96.X754.894.M1
7.+n,293
.993.t70
URAIAN
,t3.782.753.95E
1,713.9y.43019.033.057.918
20.565.924.3{}}12.8Jt,n1.4979.533.70r.8293.75I.,r80.606
LIAIEII]TAS IAI{CAR
Hutang UrahaHutang ABH Jangka Pend€kHutaog ParakKewajlban Jk p€ndek tainnyaElaya yang mlslh harus dtbayart ang mukn Penju.tanHutang Dnpentun Jk pendek
Hutanl Bank Jk peMek
JUAIIAH
LIAEILITA JANGI(A FANJAI{GHutaq kepada PcmeintahHutanl DaD€ibun J gka PanrangHutaq Bank Janlka Pantanglcv{arlban lmbatan lcrra Jaogka PantanE
JU LAH
EQIJITAS. ilodd hr.r
Sahan oitempatkanSaiam 8€tum Dltempatkan
Saham Ditempatkan dan Dtretor Penuh
. Crdlniln Umum
- Lrba dltahrnRlgl AkumulastLaba . rugl tahun berjalan
JUrrl.AH
JUt{tAH L|AE|LITAS + EKUITAS
42,357.799.5147.'t8,-.221.551
141,357,469.W56.314. (X6.601
{00.000.000.000280.000.000.0@
1 20.000.000.000
{62.304.632.796)22.862.1s3.601
156,.a91.683.110
I8,23t.164.36310.559.085.8r2E.521.671.8&l
47.119,380.3'r r3t.111.ffi.07174,493,10/.71315.15r.007,673
't 85.430. r 50.66520.361 .903.67116,213,171.9f27.0'3,9n,7&
,a!.630.067.EE9
28.581.034.19041.142.U76.71529.64J.117 ,6',12
[email protected] 363.681.705.937 37 4.123,7a5,693
1,2?J.2n.M
160.983.952.626i 06.589.795.901
3,78t,576.44997,679.08t . E00
42,357.799. 5 t 3
1 ,182.221 .551129.565.929.28656.344.046.601
105.32,r.516.7E9
400.000,000.000280,[email protected]
474.370.925.565
31.967 ,120,862
13.P3:i.102.9209.6$.7.811
18.67t.336.656
120.000.000.000
47 .752.0n.654
(16,386.276.957)20,'t17.052.0E0
12,226,3t7,47
128.t09.603.459 5t .4n.a57 ,777
661.05t.6!0.,121 7i12.232.8,16.t60 661.05t.6r0.421.E46.r60
99
E
I C Jg l
s tJ
;
5bn
- arirj ; rjir: ;<id - +r.
a
3 I
a aF
a8i
q
I '
:<
t
.j i Ji; i
a
ta
:
F
do' dE; , €Er- = gEeEs;Eq qE
t-i g 55 F 558d5.:-l s = EslEdE a f tiii5y-lner- : F- -99* * -.s: 3.ifr<e EEtE E E-: <
sg,iui5E;ii3 :3ffi;i EEEI gg;;=lJl!22
E;
5E
a
H9SE;<-p>
xE
E;F!5s
Ie
ri-,i-ctdi+F:aaqtECeg
q
5Eg
8aeggtaa
aa
!i5
.Etk
t
:
3
! e: E
"i . i c -F3 g
*5E,$*€3rfee;: .iu B*F EiEi*s:i*Bsl 5 EEE's ,!5
Ei;F;E!3;93 EEES: t ae:s:e E€il;FFEF;iFFF ;F:g3 3 -r;;;js;;; i;'"'" E
.'-" 5
Lrmplran 3
Helaftrn IPTPI I {PERSERO)
LAPORAI{ IABA. RUGI KOiIPREXEM'IF
PER TROULAX IU2OiI
UraianTdwulan ll SamDai denaan Tdwulan ll
Re€lisasi Angqann Realisa6i AnggaranSelisih
LebihKurano)
P.ldapat n tbaha
Ps!ualanEkspor
Lokal
Junlah
Fee Jasa Oah
Jumldr Pendapatan
Ha€a pokok peDiu.l.n
Lrha Brub
Beban u!ah.
Eeban Penjualdr
Beban Mmilistrasi dan Umum
Jirmlah
L.b€ Urah.
Parhlatan (h.baD) oon ulaha
Pend4abn Non (hd€Beban Non Usaha
JunldrLibo . Ruoi lcbelun Paiak
2t 5.153.658.798
39.584.379.000
187.240.891 .000 361 .310.540.549
55.422.359.000
u4.t22.n8.M(55.422.359.000)
(2..812237 .451)
215.153.658.ru .8?5..n0.m 361 .310.540.549 4ii9.545.1 37.000 o9.234.5S6.451
2.fi2.122.952 1.94.788.000 3.962.251.193 9.687.692.000 (5.725.440.fi7\
217 .ffi.781 .7fi a1 .800.(E8.000 w.272.792.042 449.232.829.000 (83.960.036.9581
132.12i.ffi 92 r 75.001 .037.000 b2.1&3.M.4& 378.n4.251.W (126.0t0.709.511)
85.532.1 21.358 56.799.02 t .000 I I 3.089.247.553 70.408.57s.000 42.680.672.553
5.649.452.304
50.333.613.832
6.825.823.000
25.125.827.M9.645.083.917
83.353.15€.925
13.702.136.000
50.919.591.000
(4.m7.052.083)
32.43.578.925
55.983.066.1 36 3r .951 .650.000 92.998.253.842 64.621.727.M 28.376.5m.U2
n.549.lfi.m 24.U7.371.W 20.0s0.9s3.711 5.786.848.000 14.304.145.7t'l
4.2{6.0 t7 .2124.372.898.717
1 .447.04.0009.224.797.000
11 .161 .787 .7*8.390s27.868
2.894.058.000
15.742.598.000
8.m7.7n.7s8(7.351 .970.132]
(169.88't .4751 o.m.768 fi' 2.n1.155.8il (12.818.540.m01 15_619.699.8S0m.y9j73.747 1 7.069.603.000 22.862.153.601 (7.061 .692.000) 29.923.845.m1
LampllanHalrlnrn
aoaoIIoooOOa3oataoaIaaaIo33aIoaII
PTPI{ TOERSEROI
LASA . RUGI K SAIVIT KEEUN ATTU
PER TRtwt,LAil flt2011
lJraianTriwulan ll Samoai denaan Tdwulan ll
RealLsasi Anggarafl Redisasi ArEsarBnSelisih
L€tthlKurano)
Pend.@n u.aha
P€$judd1
Ek6por
Lotal
.hmldr
Fee Jasa Oah
Jumldr PefldapeblHal!6 polok periulan
L.b. Brub
Eeben tbrhr
Han Pertualan
Bgba! Adminislr&i dan Umum
Jumlah
Lrba Usah.
Pddalatal (b€ban) non u!.hsPeid4abn ilon tlsahaSebar Non Useha
Jumlrh
Lrh€ - Rui .ebelurn P.irf
1U.452231.n227.475.056.000
97.721.67r.0m 212.4U.413.X127.475.056.000
1n .157 .718.W(?.475.056.000)
35.266.725.931
134 A52.231.n2 125.106.727.0m 212.424'4.{3.931 a)4.632.774.000 7.7S1.669.S31
1*.4s2.231.2p 125j#.727 .W 212424.443.*1 n4.$2.n4.m 7.791.669.93157.639.459.741 7.819.934.000 1 16.590.690 044 152.b1 .972.M {35.701.281.}56)
76.81Ln1 .521 47.376.793.000 95.833.753.887 52.340.802.000 43.492951.8E7
3.083.502.125
45.821.048.651
2.n2.4o4.Mn.\n.c02.M
4.607.675.802
72.115A76.217
5.309.6{X.000
46.1 16.066.000001.928.198)
25.9N412.217
48.S04.550.r/6 25.A19.406.000 76.723.154.019 51.425.670.000 25.87 .4U.019
27.W.m.745 21.727.U7.ffi 19.1 10.599.8€8 91t132.m0 18.195.467.867
4.196.m7.020
4.372338.703
1 .447.029.000
8.267.033.0@
11 .147 .407 .117
8.389.627354
2.E94.058.000
13.964.702.000
8.253.349.117
{5.575.074.1461(176.631.683t (6.820.004.000) 2.751.n9.2A {11.070.644.0m1 13.8n.4A.N
n.73l.523.M2 14.907.3&3.000 2'l.868.379.13) {10.155.512.m01 32.023.891.130
Larnpirdn 3
H.bmrn 3
PTP|{ I (PERSERO)
LAEA . RUGI K SAffI KEBUI{ ABS
PER TNMULAI{ III2O,II
UraianTriwulan ll SamDai d€noan triwulan ll
Realiesi ArEgaran Redisali ArlggaranSelisih
Lebih{X'Jrano)
Pendapatan Usaia
Penjualan
Ekspor
Lokal
Jumlah
Fes Jasa OdlJumlah Pendapalan
He$a pokok pq{oalan
bha Brulo
8€trl! th.h.
Eeban Peniualar
B€bdr Adminisfasi dat Umum
Jud ah
L.b. Urah.
P.ndap.tin {b.bar) non uraha
Pendapabn ilon UsdaBeban No.l Usaha
Jumldr
L.bd - ft&i.rbdun hLt
s.633.624.285 1t .509.920.000 24.442.384175 27.056.160.000 {2613.805.525)
s.6:F.624.265 11 .50e.S20.000 21.{423il.175 27.056.160.0q) {2.613.805.525)
9.633.624.265 1r.509.920.000 21.&,2.354475 t.056.160.m0 (2.613.805.s251
6.917.1{4.110 9.379.359.000 15.569.575.s81 23.877 .917 .W r/.308.y1 .416)
2715.180.155 2.130.561.000 7.872.n8.&1 3.1782€.m0 4.691.535.891
It7.?f,6.2002.2fi.4n.n5
1.438.740000
23s.7S8.000
2.344.61E.080
7.250.355.523
3.382.02t.000
590.150.0000.037.401.920)6.660.205.523
3.173.ffi3.4 1 .671.538.000 9.594.S73.603 3.972.170.000 5.622.803.603
(457.383.2701 456.023.000 t1.7n.1E-.712l (793.927.000) t928.%7 .7 12\
191.344
436.583.000
4?6.407
1.000.000 831.715.m0
4n.407t830715000)
$1.41 (€6.583.0001 (571.593) {83i.715.0001 831.143.107{457.191.9251 'r9.440.000 t1.722..7ef-M) {1.525.6420001 t9712t306\
oaaaoooaooaOaaaaoooooaooaO
ooooooo
Lanpir.n 3
Hrlfian ,lPTPfl I (PCRSCRO)
LABA. RUGI MRET KEEUII JR (,TAMPER lRllvt LAlt Hl2oti
UraianTdwutan ll SamDai defloan Tdwulan ll
Realbasi Anggaran Realisali Anq0aranSolisih
Le*ih{Krrano)
Ped.p.bn U!.ha
Pe$jualdr
Ekspor
Lotal
Jumlah
Fee Je OdrJumld Pe*dapdd!Harge po*ok p€njualen
Lrh. Bdto
8eb.n U.ah.
Beban Penjualan
Beba! Admini$Ai dan Umum
Jumlah
Laba U!ah.
Pandapatan (b.ban) non utrha
Pqdap#r f&n Usaha
Eeban Non Usaha
Jumlaibba. Ruri !.hduD PaLk
1.550.610.850 1.152.800.000 4371.m.W 2.162.800.000 1.911.422.ffi
1.550.610.850 1.152.800.000 4.374.W.ffi 2.462.800.000 1.911.422.500
1 .950 610.850 1.152.m0.m0 $7Lm.ffi 2.462.8m.000 1.9113n.W927.151jfi 716.211.M 2.320.986.888 1 .958.870.000 362115888
623.459.390 406.559.0@ 2.0$.236.612 s03.930.0d) 1.99.306.612
21.2ffi.145
439.074.136
13.464.000
141.84{.000
43.782.427
1.390.136.531
2E.761.000
525.081.000
15.018r'.n865.054.531
460.360.283 15s.301.000 1.433.917.958 553.845.m0 880.072.9s8
163.099. rr 1 25t.255.000 619.31&65t t49.915.0001 660.233.6&t
163.099.111 251256.m 619.318.6t1 (49.915.m0t 669.233.654
aooaoaaaaoooaaoaoooaoO
aaaaoooaoaa
Lalntiran 3
Hd.man 5PIPN I (PERSERO}
IABA . RUGI
'(. SAIYIT PEIBELIAI{ TBS
PERIRMJLAII III2OI,I
UraianTdwulan ll SamDai denqan Tdwulan ll
Redisasi Anggaan Realisasi AnggaEnSelisih
LebihK{raml
PgldrFt t lr!.ha
PeijualdlEkspor
Lotal
Junhh
Fee Jasa OdlJufiiah Pendapatan
HaE. pokok penjuahn
bb. Ari6
B.ba! Ui.ha
Eeban Pen uaidr
Eebdr Adminisaed dan umum
Jumlah
L.b. U!.h.
P.nrhp&n (b!b$l nofl u!.hrPondapahn Non Usaha
Beban Non Usaha
JumldlLebr . Ruoi .€hdun Prbk
69.517 .152.421
12.109.323.000
76.858.500.000 1m.069.5't9.643
27.947.3m.0m
17.446.100.000{27.947.303.000)
{57.376.580.Ar4
60517.19.121 88.965.823.000 120.069.519.0t3 205.393.403.m0 t&r.323.883.35n
69.s17.192421 88.965.823.000 120.069.519.643 205.3S3.103.000 (8s.u3.883.3571
64.261.5m.S92 82.419.925.000 112.912.831.3t3 190.S&t.126.000 08.(F1.594.614
5.255571.429 6_545.898.000 7.156.688.290 14.428.977.000 17.272.28a.710
1.627.2n.8U1 .755.687.620
1 .771 .m8.000
2.019.007.60E
2.513.972528
1.981.748.000
3.517.452.000
(2332.740.3p2)
(1 .003.479472)
3.382.965.49 4.372.253.ffi0 5.162.980.136 8.4SS.200.000 (3.336.219.864)
1.87L7M.975 2.173.645.000 'r.g$.ru.154 5.929 777.m0 (3.936.068.8461
6.618.878
14 521.181.000
13.362.234
946.181.0@
13352.29{046 180 S861
6.618.84{ (521 .18't.0001 13.952.m {946.181.0001 960.t3.22l)1.87S.321.8:'9 1.652.164.000 2.co7.ffi.374 4.S83.596.0@ (2975.q]5.6261
O
oooooooaooaooaoO
Ooooooaaooaoaaoo
Lanpiran 3
Htbfi.n 6
PTPf l (PERSERO)
t BA - RUGTJASA TtP OLAH (JTO)
PER TRIWULAII IIi:N'I
UraianTdwulan ll Samoai denoan 'Idwdar ll
Redisasi Anggann Realilasi AnggalanSelisih
LebihlKureno)
P.hdar&n lrlahe
PenjuaLn
Ek6por
Lo{al
Junlah
Fee Jasa Oah
Jumlah Pe{dapatan
Harga po*o* penju.len
Lrb. Brub
B.ban tb.ha
Beban Penjualan
B€ben Adminisfasi ddt Umum
L.ba Usaha
Prndrpat r (bcb€n) noi uaaha
Pdld4at fl No.l usaha
8€6afl Non Usaha
Jumldl
L.b. . Rud ..b*m Pda*
2.fi2.12.92 4.974.788.0m 3.962.251493 9.6E7.692.000 (5.725.440.5071
2.W2.12.W2 4.974.788.000 3.S82.251.4E1 9.687.692.000 {5.725.440.502
2.378.384.003 4.635.578.000 3.789.461.620 9.731.069.000 (5.941.607.380)
123,738.859 33S.210.m 172.789.873 (433n.mol 216.165.6R
6t.326.198 1m.149.000 8:3.228.126 170.842.000 {87.613.874)
6r.326.198 100.119.000 83.228.126 170.842.000 (87.613.871)
62.412.661 2X9.0fi.0m 89.581t7 {214.219.0001 303.780.747
62.412.61 239.061.0m 89.561.717 (214.219.0@l n3.78/J.747
Lampiran 4Halaman 1
ooaoooaaaaooaoaaooaooaoaaaoooaoO
o
PTPN I (PERSERO)
LAPORAN ARUS KAS. METHODE LANGSUNGPER TRIWULAN IIIIOI l DAN TAIIUN 2OIO
\oL rut []raian
Per Triwulan IV2011
Per 31 D€s.2010(setelah Audio
I.
II.
t[
ARUS KAS DARI OPERASIONALPencriErar
- Penjualal M.Sawit I.Sawit TBS, Karet dan JTO.- Penjualan produk Cangkang, Fiber dar Abu Janjang- Pasien luar RSCM- Pinjaman Kaiyawan- Klaim asuransi Jiwasraya/Jarnsostek- Jasa giro Banl dan lainlain- PPN P€njualan l0%- Ganti rugi tanah oleh PT P€rtamina- Penerimaan Lainlain
Jumlah
Pembayaratr- Gaji,{-rpah Karyawan, dan premi/lembur- Apresiasi, TH& Jubeiium, SIIT, Cuti & By-Pensiun- Kontraktor dan L€veransir- Biaya penjualan- Biaya Kanpus, LO Jakarta dan Medan- Beban Dapenbun dar iuran tambahan- Pajak PBB, PPN l0%, PPh pasal 21, 23 dan 25
- Pembclian produksi TBS
- Biaya keamanan- Kemitraan dan Bina Lingkungan - PKBL- Hutang Antar Badan Hukum - ABH
Jumlah
ART]S KAS BERSIH DIPEROLEH DAN -AKT]V]TAS OPEMSI
ARUS KAS DARI AKTIIITAS INVf,STASI- lnvestasi Tanaman Baru - TB.0- Investasi Tanaman B€lum M€nghasilkan - TBM- Investasi Bangunai Rumah/Perusahaan- Investasi Mesin & Inslalasi- Investasi alat Pengangkutan Invt. Kecil- lnvesrasi iln, iembatan & sal air- Altiva lain-lain
ARUS KAS BERSIH D]GUNAK4N LINTUK.1 KTITI ] TA S I N I/ ESTA S I
.{RUS KAS DARI AKTTVTTAS PEI{DANAAI\- Pinjaman dari Indonesia Exim Bank - Jld.- Pinjamafl SS, Sl':udtas PT. "AAA" - Jakarta- Bayar pokok pinjaman Bank- Bayar hutang bunga Bank
.IRUS KlS BERSIH DIGUNAKAN UNTUK,.IKTIYITAS PENDANAAN
Kenrikan Bersih Kas drn Setam KasS.ldo Kas dan S€lara Kas prda awal Tahun
Sddo Kes d.n Setrra |<rs D.da rkhir Trhutr
40s.946.9761.593.500t .117.432
641.260592.359
24.959.408
22.994.495
609.533.5EE3.3 t4.3003.634.24'l
424.05916.049
542.66t31.2U.7 13
'133.073
3.1E0.068457.851.430 (,52 642.',758
(r26.078.r59)(35.387.449)(90.161.54s)
2.303.838
Q.943.o',t6)(36.t11_s't7)
(101.761.726)
(2.266.06s)(800.000)
(5.03r.503)
(160.63't.0'12)(6E.686.630)
(110.399.104)(14.934.253)(26.t19 .43 r)(7.199.202)
(40.090.s43)
(111.120.287)
(4.401.146)(l_202.000)(4.723.451)
1420 .460 .49 t ) (549.7 8. i l9)
37 .390.939 I02 929 539
(r2.188)(r9.30s.7s0)
(744.317')(t.339.0?6)
(343.032)(2.137.190)( 1.199.344\
(9.825.536)(33 .665 .125')
(4.398.883)(36.070.843)
(1.319.665)(2.199 .442')
(25.6E0.9s7) (87.480.094)
(10.000.000)(20.003.386)
(3.1?0.886)
13.489.134t0.068.207
(21 .294 .209)(5.s40.209)
(33 .114 .21 2) (3.276.477\
21.464.29/)
43."t82.751
12.1t3.0253 t .609.729
65.24',t .044 43.782.754
ooaaoOooooaoaaaooaaO
aaooooaaoooao
!iti
;{
?Fg3ii;!H'ldi.l
E $ EEg€
EE
qg
E!
t 4s s I
Eag
E
a
!!
t Is ff
I &s'
t
s$a
ggEgc
HE
E
E
E
c 5i
q
g s
, x
E g
Ett 3::
F
E
:
Ex
qa
:
s $
c
a-
*
s tgg
E
E F
3
sie q :
a
iI
E{sJ
X
34 I
$
*
s
; IIc*
EEI
g
ca
tta
3
!
{ I $ t EE
€
R
I
e
:
q
I
t:8ET1:
I 8 E
EEggggcgg
aga
3
R5 q E
Eg
t
ad
s8i
:
na€t E B Ei- Es Et i6 i:{d9 ,9 a! tl niE{ pR Fg Eg;P RP EP iEai ei Ei 4;
I^;- -t..- .rz- -rg -E CEc Ei*E E;;€E 5EE , F4 -;
iiuiu*c;si;i*g;i?s;E
9-^; t!
$s*sas
s $48 E
t R
tSR:
g
JEF
E
:4E;E $
g
g
I:
tcP
!i
I t:klit€t"Irt-tetlEl!
dl':l
l=
|€
IEFI l.I I;
bi
,t dl
*sA5as
r sa{€q6 E
:Is
F
a9FsRa
sF t6
E
I3
6Eq
qIe
Krl
AAg
s{R
:^ :.;"
= ;*,ee,eEiEEiE5gg EE IEi;5. , !, lrEE
€
-a8 € tE
EE
6F&
-l- -::
'l.! E irri EExe: Ei : E:*Ie; {=-s F
E?CF EEgaE5*i; eiieq5F, . i5, ,
u ';
E
!r- Atia €: Pa6a;;s
EZt6t: i!Ki-
!"EE*
!E, ,
oaoooooooaaoooooaoaoooooooaoO
oaoo
ii
^iiaesE;3-eaE!F"EE
- frE..i .'i
c\
.1
E
=Eep 3 $ q
€ 8^.: us
a {.!d
.EE$s
a!
.!
EE-q ts
.gI
:dI5
65E=;E
35s
o6t
Et
FE
Ib-8
=
z6
Eor.
6
5:
=a3
Io5 ;
t
E
3
_9
g
c t$
,EEgg; E!
!otooo
a
F
t-
la,r_- E
i€Ex*g0nro
oaOaoooaoooaoOoaaaOaooooaooooaoao
.!!5i
ai H
$31
;*E'EH
.: q .a ':9.4d o d sdtd
6i di Fi Ncid
g
*3
.gE
€
F
E
g.i
E
.cE
E{
E 33 6
60
E
6 6 <i oo@
d at dt FoF
6i di Fi ;ctq
€: 1:f.
.e@ 6 liib r ia
= F e: "b€;{:3 t = !3i=
'63F)a6EE
g
a6
F EFq:<(o: ea€Y8?I-! F:;,
z&
oaooooooOooooooaaoooaoaaooaooOO
ao
iE
z
26H
fijss= Jr 311sid4S;!t
=tg
F
4E
E
5
=E-vz6
^Y9-fi<-EdRCi =-22e1{f9,=tE3le2axie
z-2
2o2
F
':9\q.l\9':
ai-rtNcidF ts
d^idi+dd di
ciooci<to o*-6idi .,i -
6G
di di - d.i a' ct,:,:qolaq q)
di di - di.i di o--qq!q (I
.'iciN.Fd^i F
-tsdi-dFF F
FrFioo ;
**soidi +q q.: q.? a r:
dqt.i o ci ;
=$T *$6qpEP!;: i xE s
=+i;iF5E F
EBFEE$ii E
;- 5 ;- =:€3ss :€5sg
F-gEg;E E -teg:-f; E
c-iEi!*EE:€r s"H:f FE:€ s55::F€8;EE5 t?*€80E 3 E-nEEE-EaEEa- EEEET(E a -s **EEi?€E i *PEEsr'g {E d'n=+<<<-s !ot6>+<<< !<z
E= nE
si
gE
E F
FEq
zci
EEP
E
.!c
E
zs 5
E
60EF; S
-9E
-- E :- E:€fs .e "E sits! s€Es€ F
EEg€E€€f *is;E;EEEE 5€Eisg€$ *E::A€3.PE : i!?a€3rPi :-.*€3.3E =
E;rgi$iEi :FFEiE$e EFFEigiE E
o<
zp
t.EJI
F
d,?
zollt
s5-H-S:F -d=<gl;3ie-YE
E<LO2-
zoz
qt
!;
!r
=-
o
2ta
t'z2
frtq<E<ls:dezelEd;to.=E'
zaz
od +cioo o
.d.i rdddi.d ^i.:9 \aq.: .?
ct ct oi-o@-dd d-+ci
ot ci .ioi-ci N.!q 1c?qe ot
9.2 -@o
':ol'\q-q'c' '
di .\i di di d; di .\i
od .icici.i -
oo .iio@;dot tsd;rciq.! q rl q': @
a'i qq':.!'<?' '
ci.i @ di ts oi at
i- E
= *83;9 *: ,i.H€g;5E{,9,$EE;{s:€E*ri>qHE{g5EEi;:: E"FE € { c € !
a'E= *e'1 .E
:; {r€€iE€t$es**E!;Ez'Y>59!i.FaE:::$$i€iE
;- E'-. sif s9 E
{ FgEsf,gF€i E
":Ee;?i€i:1F 5
E:: i EEEE E !E;:'
z&
Lamph?n II
PTPil | (PERSERo'SEM'I POI(oK PEilJUALAT{
PERTRIWULAI M()iI
. Bi.yr Af. xlhn- Biaya Pomel. Tanaman- Biata Pernupukrr- Biaya Pan6n- Bbfa Peioanghtirr- Biaya P€nyv$lall TaEman- Biaya Umum Xeblln
. thy. t.blt" Eiaya Pengolak r
" Bia!€ P€.'yr6ubr Paiail- Bkya pensoldrd Pl8
Jumlei
' Penedkrar Alni-SrhlPdffi'K S.*[ - Klh|n ABS
- Bhy.Af.l(.tun- Siaya Pon€i, Tdrarnd!- Elaya Perup*al- Biata Palen- Biaya Pengaukubn ke Pabrik- Ebya umum f'€bun- Biaya Ponyu$tan
- 8lJ'l P$dt- Biay6 Pengohftel
Junildt'hrllho
- Pnsedlar Awal- Pers€diaan Alllir
- 8tur PftrPlai*rKrllt - JR. tthrr
- Bhtt At K.!!t- Biaya Pemol, Tanrnan- Eiaya Pemup{lel-giay6P en- Biata Pellgalghltan te Pabrik- tliaya Umm (et{n- Birya Pa-nyus{br
- 8by. P.h*-giryaParytu1&,t
J n{ah-k'
- Pelsediaa'l AYal- Persedk€n ,*hir
- ebshrdPr*djPenbelbn TBS
, SirnAt l(.tl't- Htta PerMbn TBS- Birfa Adnhi$Ei- Bk ya Lin+in- Biay8 P€nlusubn
. Bbyr P.!dr- Biayb PsiSol*an - TBS
JunCdr Pernbo{ien TBS
- F*rrNa" Peisedidr Awd- PeFediadr Al(htr
-&tnPlhrMrftt tltlp Ohh oto)
.tumlaft Senua
URAIANLe$t (Kuary )
(2.646.381 285)(26.030.582.094)
(1 .474.238.537)(3.8t9.849.802)
7.4315.?BA27(792.ffi.14j)
r0.151.415.784411.419.041
r6262.6(r.15t6.199.965.1212.772.8/193x
13.268312.658
11 .098.710.655213,{.92f 19
11.312.199.00017.6S3.352.00015.612.671.m0s.649.380.m03.59i].550.000
t4.337.4$.0m
6.762J81.0m2.828 4:t5 000
20.551.4r''f.7155.985.281.306
28.972.317.{9s.563.9343765.607.557.463
25.739.009.198
1S.113.013.8271.041.563.557
n.197.8n.0N32.015.0d(.0m28.970.975.0m9.361.1m.om7.171 .806.0m
29.558.850.000
11.711.{g).om5.656.873.000
16.265.7$.m11_618.601 .000
{3318.15r .101}
L561.n8.869
199r56692677.69E.53t
I 682.?03.9211.253.231.?55
i.779.673.0&
2 393 t98 00t)246.53E.000
l 755.r5C000I 20rl 09{0011
4.215.n1.641
4.91,t_805.529230.895.863
LU35.405.S293.065.131.636
9.7A5.873.000
8.0r/314_m0569.111.0m
1.4m.9?5.0003.010.n6.m0
{557Or1.359)
(1.t32.206.47t )(338.2t5.134(305.58S.071)
54.8S6_836
&35.72.000621.048.000
75.368.{F7
697 850 87831.000.375
ros.mo.om1fi.m0.000
110161.768
91.071.000
622.m1.0m2S.333.000
171_384.m0111.921j,n
155.002.14:)
1.485.535.24065.413.873
358J$3n22.m0.m0
110.161.768
182.142.m0
1.258_502.000
62.667.m0364.8$.0m282.t84.0m
(2.139.85n
n$32402.746.873
(6.419.627)
{51.000)
t10 161 768
5Sa3'!.t00.! a)m2s3242162.886.292
3.060.109
3.536.d31.92S
76.691.8m.000835.171.000
5.178.000
4.881.r/6.000
1(I5.093.70E.440
1.151.781.683ffi]*.7i2
5.9mi45
5.8m.882_063
\n.187 M.W1.678.366.000
10_356.0m
12.088.304.m0
02.093.691(228.,601
558.756.m2
(,
3Fs
c
E
Rs I q
s
E
Ig
JE
G.i II I
F8' a
E
!l]
EE
888e$s
8888888888 88.i .i ct d ct d ri oi cj i Fi oi'1ACq\nnd!!?n qn
i.a .; 'j'j oi 'jo
E
4
t!
g 888 E: a
u;
EE
gp
Rdi ei dt .i ; d; ; li Fi ri .i.i+ +
^i ni di <t ui r{ ri 'j .i ci
-i ai.ii
r
R
g3
E
s
=
!!.t
E
t6l
a888BA8aA8',8A'
.i ri..i ri d; di !; ..i d d u; <;
a E
.i
8R
8..,1
ea
.i
,E
.n
ets
?!E
..i di r.jE!:
<t ci di Fi + ct d Fi Fi di d;..:db
Fi
z
qE
F$ i "EEE- Eicc-€€$F..ECE -;;$E €6 iEIFS i -
n-Ee ieE*t,tietfE5g -
g6
55+E$E*;tEFEFFrrF*i gF
EI
z
s{* Y t= E riP: *p'5a *95 € IE-86-a-$t'E;tEfr=" :E$c 'fi-E!rA -5*rOg 5z r.i E :z -.i?, , 3 ,
aoOoooooooooaaoaoOaaaaoooooaooooa
E!
vA(9
E:eEsPI-t=lHi=134coFLgd
EH2Ed
(9
IIIe
g:F
c d@ i
$$
6 gE
F:
s $
!
E
o.I Nr"
t
=
B
c
E
8A a888Aa8 88
oi oi drluiFi^icir; didi.\ d) df ..rr+ N@
q q.l!)
I
ri
I.':
q
ng6
ci.i vi vi ci vi.i + -i 6;
ri
nl
nlri vi F;
n,)
r':
E
8
n
aa aaaaaac aa Is
e I 888
-i.ij
I6
E
I I I
3
,E
'1
tq'!a9Faad!'Q9tq q n ot.: ^l
d).? cl4iq i
$ !l
g E
$
r;
-
4@-P# = iEii il 5 +86Qe_^ ii 569
E,E €€$F sE a$fix; E "-E; : sEEi "FE *tf€?a ;a
rEt=? Eii;:eE'F=rEgEig 3H
$5Ee tEE*$$EFFEE$Fg tFE"'il. E'
l!
t
,
?
si5O
F i F rEE3 "s'053 $oEi!3 C? q f: E;Pr*8 ?p*3 E#i:!F iEgF' d
E€gT E€g$
it
ooo€Eo !Faooooooaog.u.o olEO EE'o 9;i. -E!ErHdO;Ta'eoaoaoaoooooooo
9I(,
3
e3I
e 6'(
F; d
E
s
g N
=
.E
f
g
E
aaeaatt-i ui ;
IE , 4884888888 ,8t
+ vi ci d si ci +.,i.t ci .i+ 34$
Iridi
.,i
Iri 888$ds
8s$q
e3c!.n
aFi
.i
8F.
Fi
't!tl
, oq,nogaa.!.4,c\aa :sEsH s sBtri
tr
F..i*
rit
ct
IF
c
888
ctd;
a 8888888888 88 8
BIi
I..:d:
-i
I
Fi
888 Ie e,,
.?
6
dt ui di.,iui+i di +oia
6;
ri d)\s
It a
ri
2
Pfi t 2F'$ i-€s Fl
s=ge,,'EiE******EEg Fs EEEF E=EE
!;
ooo ErrEfaoooaao.E
F.=
aaao "f;F=!\o E!!o 9Eio F:EEtdo J"'.E
-.floa
O
ooaoaaoooo
l9
9P
g
.oIF
e
E*
N]
I -'-''1
Ul]
aY
c]
s
.8E
di6'1--'1
l
,o.
"1
:
I6
-g:EF
=-
a
E4
AEfiE eeaa38888B ,8A
eaqq!,!aA!q.!cq cq
ni d; .n
s-;
EF
E
ui nR6
E
i
!i 9d!.!q\a.'!nq9 \qvid': F
s
9
c
E 8888888888,88dridodai.jdi+.jri dv;
;-i;
I
s
Iri
;
II
aa8
;;.i
E 8r{n,l9!
;
5IFi.l
j
I
;E
c
RSE1n9qt -; .,i
FFi yi.,i 'i rl d d ri di ci d r; d.i
.r.?iN69*ol
43
v
scj
I
2
*EtF EgEig**g*€EE*g'iE
a
si6O- =19E E €E F €€E
E E9=9 Eg=EiiefrE ;E+E 'Hg€5T qEEE9.., 9,,,
oo-.O -PF
o 5E
oooooaoOzof.b. slso UZz. 9Iio EiE
OuooaasoooaOooooooo
+EPoo
@ooo)FQ(r)-oo(tNoNFAO@6lO(\l(Yr@F(\(o(tta,N lo <t (t (t (o t..t{olro(l)N(of,..j -r; ci ct l'..d@ o@oc{{-c{a-
c)@qNratcFratq
tooNF-o, (\ cD c{.: ol .!!<OFO(g
-.a.id
..itoa*
:.qt3t-oD
coootc
(tooooooooooooooooQ I
o(oott--orll'r.*raro@t(ocDNt@[email protected] {rar@Fao -ottolc{ e?
ooo(o
aio\
oooooooocqcqNoo(o<)(o+6tq':\qoot-@o@ao(\td('i.t
o\o
tr
'6(!.9(!()t
a\r o or ct (Y,aD O(tF O,l(\r I o(oF | 6l(d ct ot c^i ddt 6F- (ta qci?cq c?c\r o(oF, @N NO\T S
-'ool@
Fol@od4ot
NO@i-o@oNoqqqaltr@F6tFFO@(o<qq\(o (o (o* c,,i C\i
Fo\
\o
co
F
Eooto
oooooooo(tooooooooo 'at<t.'c.i('iooo(ooFra,(9 e O> \t (r.l'{ (tC)OF
q(o
ooo.(!@dotoq(o
ooooooooq9qq*l-61 \toi.d; <'t
\rq9C{FN
oq
(t(!oG.
o ot tl)o(o(o' 'qqq ' 'o.rlNo(06qc!.:
()OIF.(o!.l-l't
oc,i.totq
a.i \O tr \O
v] ..1 q ..!
q69ao\9
ot,E(,otGE(0z
c(6q3ba- lo dt
E dlc! r(!o -Ed S= E Eo q@ s _ -gi d F-Y E f q E6;F8E i EESEE3E6=3 <<FFor89€E' --=s F=-sE"f;gs* EasEg5bEE66 tYvE:Z?1-91T F==d5C C C - C C - 1 I 4 .. .66d.,6oE oagEP€€€F-€SE e8959add)d)lCOtO() LI | ' ' '
oO o-o E;o3E. 5fOooaooaaoo a.<Fo *<=o illo =c=O iZEFClt.jO LBfr
r{coOaaooO
ooooaa
Lampiran llHalaman t
PTPN I (PERSERO)EEAAr{ ADru{STRAg DAI' T,IIJTI
PER. TRIWIJLAN II/2O11
Se'6ih
Gaji dan rlnjansan r€rramn Pampinan
Gaji dan TuninEan r€ryry.n Fll.al(s€na
P€ngangkulan, peielanan dan p€nglnapan
PenelihaGan bangun.n p€rusehean, rumah,halaman drn aH pe
'Igfiap€flPernakaian tnventalis kecil
Aeban AslJl-€'lsi - An in.
B6b.^ KeaBla{lan, l(oo{diM!.i, Siii dan (l{larBa{rseda altl P€rbngkapan
Beban Ltsl,ir( tPtx), censet gati dan tunFnganlarte .la, petbr!&rpan
B€baD Gencralor a'r, gsii, Unjargsn dan
Eeban OperBiiional Ootorn dan Kdnite Audil
Beban Riset cbn Pengembar,gan (R & O)
a€ber Pe'didt@ dd Pe-r€leJ',b.lJc'.r, (HRD)
a€Dan Kanbr LO -Jd€rh {lan edan
Jaaa ftriEilan, Alditor itah tiisajaqai
- Tanli€n Komisrrt dan Dile(si- Eonus Karya*an
Beban Jub€lium dan Sa.tunan Had rua (sHI)
Beoan luran AAH Lngt(up PTPN
Beban Amortisasi aKiva tidak beeljud
Beban penyusulan Kantor Pusat
8€brDje teJelo,r@&*i
8€ban Alat , alat kanior. Jitid dan ioto @!y
B€bai Lain - Iein
Jumlah
B€ban luran Pensiun Karyawan.- lutan bmbanrn Oap€nbun- Aeban Dercbal Karya*an Pensiun
5.573.905.624
3.517.572.S97
3 552.6SA.$0
624.667.195
m5_755.U2
,125.052.319
412.505.604
34263e55t
171511.193
133.887.500
r4935.@t
'r-(X4 643.025
257.062.401
975.930.9396.693.30S.550
E1.949.225
37.408.m0
149.149.043
331.470 000
365 000.000
24.t0s..t99
5.9e1.794.000
3112.169.000
3.384"60_000
176.652.0@
105.990.000
2rt5.a/5_@0
714135.m0
90-213_O@
14€.697.0m
102_'t68.000
40_000.0@
.,46€3@O
a93.148_0@
41S.9S9.0m
[email protected]_W7.ffi
766.206 000
50.000 000
127.189000
313.623.000
2,t0 000-0OO
150.004.000
62.000 oalo
10.7,14.869.163
6'619.523.3a0
6.525.011 23
'LlV.37f .7@
517.71f.OS
o9452.196
668_373.576
357.122.680
{63.8a7.251
25.472.07A
263480.426
2_003.379.237
807.917.6,{5
1 .245.984 93910.251.672.d1A
2125_797.77s
85.566.000
333.610.946
662.940 000
330.@0.@o
365 000.000
619.251_049
10.638.335.000
6.357 25.0@
5.298.?'t.@0
:to7.303 o(xt
211.9e0.000
491.550.m0
1 .42&270.000
t&.126.0@
291_E94.mO
504.330.000
72.500.000
293.326000
1.624376.0@
639.g!la.{no
E30.657.0006.838.575.m0
2.189912.000
350 0s.0@
136.252.000
627246WA
150.004.000
509 tDO-000
106534.163
2€224a.W
1.721.a&_23
745.074,72n
305.749.046
?qr027.196
169.599.€62
47.97 57A
65.22a AaO
(4O.a4A 7€)(6.627.9711
(29 415 571),I
3r/ @3.237 I
Ir6-/.919646
|
415.327.9393.419j47 811
I(u.114 225)l
(264.434.00O) |I
I
3s694.000 |
90.ooo ooo II
214.996 000 II
110-2s! gas I
25.112.16n205 20.869.252.000 aa.a6!t.032-672 /o.3r 3.50a.000 8.r55-528.672
23-995.451l-a52925.393e75
2.986.611 .0001.269.904.@O
33-21a.5!lt /137
1 .6e5.5t12.8147.431 17l.0003.174.910.000
25_767.117 .137(1 .509.367.1E6)
g),3:t3.613.832 8.125.Un.M 83.353.ta9-'it5 50.t191gl-rx'o 32.4357a.r2!
t mpFan 12Halaman L
PTPI{ I (PERSERO)PEI{ DAPATAI{ I{ON USAHA
PER TRIU'ULAN II/20T1
No,
Rekg.lJraian Realisasi
Triwulan ini
Sampai dengan Triwulan ini
Realisasi ArEgardn SelHh
Lebih/{Kureno)
Pen€rimaan Mess Lo M€dan
Pendapatan Operasional RSCI'I dan
Pa$ff rlar (Abak ke III)ksa Giro Bank
Penlualan Karet dl kebun Cot qrek
Denda k€terlambatan abs penyelesaianpekeriaan dan potongEn ongkos angkut CK)
PeierinEan Atas knjualan Sibit K. Sanit padaPT. Watiyu Pratama
Nilal Gant rugiTaaaman K.Sawjt Kebun LamaUnhJk UNSAM LarEsa
Nilai Garti RugiAhs Fenumbangan P. SawatLlntuk Tower Telkorn
Kelebihan pembukuan beban paiak badantah!,n Z0!.0
8un9a Depo6lto
Korcksi Lebih Euku Tantiem & Bonusbhun 2010
Jumlah
12.a55.695
1.265-478.109
584.825.473
11,250.000
628.550
171.815.000
t79.999.97
542.489.939
23.040.000
1.410.633.994
30.856.s23
2.277.164.926
944.552.442
22.500.000
4.189.361
294.5,t0.000
5.431.820.091
179.999 .99'l
542.489.939
23.040.000
1.410.633.994
28.00s,000
2.004.500.0@
837.018.000
20.535.000
2.851.s23
268.664.926
1o7.534.442
1.965.O00
4.189.361
294_5,10.000
5.431.820.091
r79,999.997
542.489.939
23.040.000
1.410.633.994
4.203.017 .242 It.16\.7A7.7\g 2.894.058.000 4.767.729.758
Lampiran 13llalaman 1
PTP. NUSAI{TAM I (PERSERO)BEBAN I{Ot{ USAHA
PER TRIWULATI IUzOlI
No.Rekg.
Uraian RealisasiTriwulan II
sampai dengan Triwulan II
Realisasi Anssa@n Selisih
922
929
lurnlah
Jumlah Beban Non Usah6
BEAAfi BUI{GA
- Bunqa Bank Agro dan Blmi Pute6
Bunga KMK Bank Agro eks Koperasi
_ Bunga KI Bank Mandiri
_ Eiaya provisi lqedit Irve$asi Eank Exim Indonesia
- 8eb6n bunga Krcdit lnvesbsi
- 6€ban Bunga ModalKerF Fdnbellan tESlumlah
BEBAN NON USAHA
- Gaji/Upah l(aryawan asisteni Kopkar Monmadu
- Eiaya rapat dengan Instansi terkait
- Ikatan Isoi f\aryaw6n PTPN-I
Seban bantuan dan kep€dulhn sodal
- Siayd Oldh Raqa dan kesenbn
- Biafa pameran dan iklan
- Bia}.d kordinasi, Komunikag dengan instansiterk?it
- Oana Program PKBLtahun 2011
- Biaya operdsional pasaen luar di R5. Cut Mer,tia
- Biaya Peringatan Hari-hari Besar Islam
- Harga Penjualan bibit K.Sawit pada PT WahyuPratama
- 8anh./an Eencand Banjir Tanqs€ - Aceh Pidie
- BebanJasa Advol@d p€nyelesaian perkara FL BPI_ PPN masukan tidak dapat dikeditlcn tahun
2m7,2008 dan 2009
- Penghapusan nilai buku replanting Tl"l K. Sawit &Karet
564.112.372
122.s01.890
571.630.068
1.343.528.142
249.700.606
1.174.478.487
1.291.432.m0
228.908_000
2.?43.674.m
2.074-101.000
1.2m.(m.(m
556_s04.000
52.006.142
20.792.605
(1.569.195.513)
(2.074.101.000)
(1.2m.m0.000)
r556.5{A.OfiD1.358_244_f30 2.767 -707 -23s 8.094.623-ffX) (4.770.40 .765)
580.291.879
133.624.425
333.6m.000
17.523.fis
128.275.536
303.800.000
16,575.730
499,6&.437
584.525.000
798.915.302
11.585.541
6.155.137
(s00.000.000)
s80.291.879
233.942.473
510.510.820
24.044.614
280.216.800
366.000.000
23.575.730
728.865.937
984.62s.000
1.493.391.256
26.9s8,046
47.242.637
174.2s5,386
105.000.000
389.672.000
594.r20.000
48-240.000
72.0/'2.W0
240.984.0m
67.524.000
s60.250.000
732.876.000
1.823.436.000
285.498.000
2.833.334.000
(t55,729.5271
(83.609.180)
(20.19s.346)
208.174.m0
12s.016.000
(43.948.270)
168.615.937
251.749.000
(33O.rA4.744)
(2s8.539.9y)
47.242.637
174.25s.386
105.000.000
(2.833.334.000)
580.29r.879
3.O14.654.372 5.622.920.6r8 7.&7.976.W (1.869.32s.855)
4.377.sJ8.717 8.390,627.868 15.742-598.000 (7.351.970.r32)