guia educarecuador para docentes

36
Guía Documental para Docentes Comunidad Educativa en línea

Upload: john-fernando-flores-davila

Post on 06-Jul-2018

222 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 1/36

Guía Documental para DocentesComunidad Educativa en línea

Page 2: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 2/36

Contenido

1. Antecedente

2. Objetivo

3. Alcance

4. Glosario de términos

5. ¿Cómo ingreso a la plataforma?a. Ingreso y cambio de contraseña por primera vezb. Cambio de Contraseñac. Recuperación de contraseña

6. ¿Cómo realizo el ingreso de notas, asistencia y recomendaciones?

a. Ingreso de notas, Nivel inicial 2b. Ingreso de atrasos, faltas injustificadas y faltas Justificadas, Nivel inicial 2c. Ingreso de recomendaciones, Nivel inicial 2d. Ingreso de notas, EGBe. Ingreso de días asistidos, faltas y atrasos EGB

f. Ingreso de nota para comportamiento, EGBg. Ingreso de recomendaciones, EGBh. Ingreso de notas y asistencia, BGU (Bachillerato General Unificado), BTE  (Bachillerato Técnico) y BIN (Bachillerato Internacional)i. Ingreso de nota comportamiento, BGU, BTE y BIN

 j. Ingreso de notas por plantilla (generando archivo para ingresar notas desde  Excel y posteriormente importar)

a. ¿Qué debo hacer en caso de robo?

b. ¿Qué hacer en caso de daños físicos en el equipo?

c. ¿Que hacer en caso de tener problemas o dudas usando Educar?

d. Reporte de Incidentes

e. Guía de uso de otras herramientas de Educar Ecuador

7. Preguntas Frecuentes

2

Page 3: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 3/36

1. AntecedenteEl Ministerio de Educación en su afán de proporcionar lasmejores herramientas, que permitan administrar eficientementela información de todos los miembros de la Institución, ha venido

desarrollando sistemas informáticos que, de cierta manera, nose encontraban al 100% articulados entre sí, ocasionando que,en ciertos casos, se duplique la información existente y se genereconfusión; por lo cual, pensando en tener una visión holística dela información del Ministerio de Educación, se genera el ProyectoComunidad Educativa en Línea, que facilitará el acceso a losdiversos datos generados en el accionar diario de la gestióninstitucional, y cuyo funcionamiento se encuentra detallado en elpresente documento.

2. ObjetivoFacilitar la gestión educativa mediante el acceso y uso deservicios otorgados por medios electrónicos a los miembros de lacomunidad educativa nacional, contribuyendo al mejoramientocontinuo de la calidad de la educación mediante la generaciónde registros académicos, el incremento de las competenciasprofesionales en los docentes y fomentando el aprendizajepotenciado por la tecnología.

3. AlcanceDotar de servicios de gestión de control escolar y entornovirtual de aprendizaje otorgados por medios electrónicos a losmiembros de la comunidad educativa de la educación pública:autoridades educativas, docentes, estudiantes y representanteslegales (familias).

4. Glosario de TérminosCEL: Comunidad Educativa en Línea

Notas: valoración y registro de información que evidencia el logro

de objetivos de aprendizaje de los estudiantes

Asistencia: registra el número de días asistidos para losestudiantes de IN2 y EGB, en el caso de BGU es el número dehoras asistidos en cada asignatura.

Concentrado de calificaciones:  reporte de uso del docente ode la autoridad educativa en el cual se muestra un resumen decalificaciones de alumnos por grupo, por materia, por parcial,por quimestre o global.

Incidente: Cualquier inconveniente que surja en el uso de suequipo o en el sitio web de la Comunidad Educativa en Línea.

3

Page 4: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 4/36

5. ¿Cómo ingreso a la plataforma?

a. Ingreso y cambio de contraseña por primera vez

Hacer click en la seccióncorrespondiente de acuerdo a su rol(Ver figura 2).

Figura 2

Ingresar al Entorno Virtual de Aprendizaje, a través delsiguiente link: www.educarecuador.gob.ec

(Ver figura 1).

Figura 1

Si usted va a ingresar a la Plataforma Educar por primera vez y desea cambiar su contraseña, le sugerimos seguir estas instrucciones:

4

Page 5: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 5/36

En "Contraseña actual" ingre-sar la contraseña que le entre-go la Institución Educativa.En "Nueva contraseña" y"Verificación" ingresar una

contraseña que le sea fácilrecordar (Que incluya núme-ros, letras mayúsculas yminúsculas. Ejemplo: Marieli-sa83), en ambos camposdebe coincidir.(Ver figura 4).

Figura 4

Hacer click en "CambiarContraseña". La próxima vezque ingrese a la plataformadeberá utilizar esta nuevacontraseña(Ver figura 5).

Figura 5

**********

*************

*************

Ingresar el nombre de usuarioy contraseña, que le fueronentragados por la InstituciónEducativa(Ver figura 3).

Figura 3

5

Page 6: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 6/36

b. Cambio de Contraseña

Llenar los campos solicitadoscomo son "contraseña actual(proporcionada por la Institu-ción Educativa o si ya lacambiaste ingresa tu contra-seña actual), una nuevacontraseña y la confirmaciónde la misma".(Ver figura 2).

Figura 2

Por último hacer click en elbotón "Cambiar contraseña".(Ver figura 3).

Figura 3

Ir a la parte superior derechadonde aparece su nombre(Menú personal) y seleccionarla opción "Cambio decontraseña".(Ver figura 1).

Figura 1

6

Page 7: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 7/36

c. Recuperación de contraseña

Figura 1

En caso de olvidar su contra-seña, ingresar a la opción"¿Olvidó su contraseña?" queaparece en la parte inferiorde la ventana de ingreso(Ver figura 1).

Figura 2

Figura 3

El sistema enviará a la cuentade correo registrada y propor-cionada en el paso anterior(deben coincidir), un correoque contiene un código derecuperación. Consultarentrando a su cuenta decorreo en otra ventana onavegador, deberá seleccio-narlo y copiarlo ya que en elsiguiente paso se le solicitará.(Ver figura 3)

Nota: En caso de no visualizar estecorreo en su bandeja de entradaconsultar la opción "Correo nodeseado"

En caso de olvidar su contra-seña, ingresar a la opción"¿Olvidó su contraseña?" queaparece en la parte inferiorde la ventana de ingreso(Ver figura 2).

7

Page 8: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 8/36

Figura 4

Volver a la ventana de ingresoal sistema y pegar el códigorecibido por correo electróni-co (copiado previamente) enel campo correspondiente,ingresar la respuesta de supregunta secreta y el códigoque visualiza en la imagen, porúltimo hacer clic en "Recupe-rar contraseña"(Ver figura 4).

Ingresar nuevamente alcorreo alternativo y consultarel correo recibido con unacontraseña temporal.(Ver figura 6).Nota: en caso de no visualizar estecorreo en la bandeja de entradarevisar la carpeta "Correo nodeseado".

Figura 6

Aparecerá un mensaje deconfirmación, leálo ya quecontiene indicaciones paracontinuar, hacer clicen "Continuar"(Ver figura 5).

Figura 5

8

Page 9: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 9/36

Ingresar de nuevo a la panta-lla de ingreso, teclear sunombre de usuario y lacontraseña temporal recibi-da en el correo alternativo.(Ver figura 7)

Figura 7 

El sistema solicitará cambiarde nuevo la contraseña tal

como lo hizo la primera vezque ingresó al sistema, paralo cual deberá ingresar lacontraseña temporal y sunueva contraseña tanto en elcampo "nueva contraseña"como en el campo "verifica-ción" por último hacer clic en"Cambiar la contraseña" .(Ver figura 8).

Figura 8

9

Page 10: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 10/36

6. ¿Cómo realizo el ingreso de notas,asistencia y recomendaciones?

a. Ingreso de notas, Nivel Inicial 2

Hacer click para seleccionarel “Período” y el “Nivel” en elcual desea ingresar las notas.(Ver figura 2).Nota: Sólo se mostrarán los niveles endonde imparte clases.

Figura 2

Ingresar al menú "Controlescolar" y a las opciones de"Académico" e "Ingresarnotas".(Ver figura 1).

Figura 1

Seleccionar el "Grupo" yposteriormente la(s) asignatu-ra(s) (indicadores de desarro-llo) que desea capturar yhacer click en "Aceptar".(Ver figura 3).

Nota: Es posible seleccionar más de unaasignatura (indicador de desarrollo)presionando la tecla CTRL+Click. Alseleccionar más de una asignatura(indicador de desarrollo), debe indicar elnúmero de asignaturas que desea agruparpara ingresar notas y hacer click en"Aceptar".

Figura 3

Le brindamos las siguientes instrucciones para poder ingresar las notas, asistencia y recomendaciones para sus estudiantes:

10

Page 11: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 11/36

Seleccionar el "Quimestre" enel que desea ingresar la nota.(Ver figura 4).

Figura 4

Una vez capturadas lasnotas hacer click en "Guar-dar notas".(Ver figura 6).

Figura 6

Ingresar las notas (I, EP, A o NE)según el desarrollo de cadaestudiante. Debe desplazarse conla barra de la derecha paravisualizar todos los estudiantes.I=Inicia el desarrollo de destreza,EP=En Proceso de desarrollo de ladestreza, A=Adquiere la destrezay NE=No Evaluado.(Ver figura 5).

Figura 5

Se muestra un mensajeindicando que se ha guarda-do la información y podrávisualizarla. Deberá hacerclick en "Cerrar" para captu-rar otra(s) asignatura(s)(indicadores de desarrollo) ovolver a la pantalla de inicio.(Ver figura 7).Nota: Recuerde que hay un período

programado para ingreso de notas.

Figura 7 

11

Page 12: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 12/36

b. Ingreso de atrasos, faltas injustificadas y faltas Justificadas, Nivel Inicial 2

Seleccionar el "Grupo", y la(s)

"Asignatura(s)" referentes aAtrasos, Faltas Justificadas yFaltas Injustificadas que sedesean ingresar y hacer clicken "Aceptar.(Ver figura 2).

Figura 2

Ingresar al menú "Controlescolar" y a las opciones de"Académico" e "Ingresarnotas".(Ver figura 1).

Figura 1

Seleccionar el "Grupo" y la(s)asignatura(s) referentes aatrasos, faltas justificadas yfaltas injustificadas que deseacapturar y hacer click en"Aceptar".(Ver figura 3).

Es posible seleccionar más de una asignatura(indicador de desarrollo) presionando latecla CTRL+Click. Al seleccionar más de unaasignatura (indicador de desarrollo), debeindicar el número de asignaturas que deseaagrupar para ingresar notas y hacer click en

"Aceptar".

Figura 3

12

Page 13: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 13/36

Se muestra un mensajeindicando que se ha guarda-do la información y podrávisualizarla. Deberá hacerclick en "Cerrar" para ingresarotro(s) rubros de asistencia ovolver a la pantalla de inicio.(Ver figura 7).Nota: Recuerde que hay un período

programado para ingreso de notas.

Figura 7 

Una vez capturados losatrasos y/o faltas, hacer clicken "Guardar nota".(Ver figura 6).

Figura 6

Ingresar el número, en formatode número entero, que corres-ponde a cada estudiante deacuerdo al encabezado de lacolumna marcada.(Ver figura 5).

Figura 5

Seleccionar el "Quimestre" enel que desea ingresar lainformación de asistencia.(Ver figura 4).

Figura 4

13

Page 14: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 14/36

c. Ingreso de recomendaciones, Nivel Inicial 2

Hacer click para seleccionar

el “Período” y el “Nivel” en elcual desea ingresarrecomendaciones.(Ver figura 2).Nota: Sólo se mostrarán los niveles endonde imparte clases.

Figura 2

Ingresar al menú "Controlescolar" y a las opcionesde "Académico" y"Captura de textos parareporte de evaluación"(Ver figura 1).

Figura 1

Seleccionar la "Asignatura"llamada "Recomendaciones"correspondiente al grupo alcual desea ingresar.(Ver figura 3).

Figura 3

14

Page 15: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 15/36

Hacer click en "Cancelar"para capturar recomendacio-nes de otros grupos o volver ala pantalla de inicio.(Ver figura 4).Nota: Recuerde que hay un períodoprogramado para ingreso de notas.

Figura 7 

Hacer click en la icono que estaen la columna de "Avisos perso-nalizados. Si desea escribir lamisma recomendación a másde un estudiante, seleccionar alos estudiantes dando clic en elcuadro de la columna de avisospersonalizados y dar clic endonde dice “mensaje personali-zado para todos los alumnospersonalizados”.(Ver figura 5).

Figura 5

Seleccionar el "Quimestre" enel que desee ingresar lasrecomendaciones.(Ver figura 4).

Figura 4

Ingresar el texto de recomen-dación correspondiente alalumno seleccionado. Al termi-nar hacer click en "Guardar".(Ver figura 6).

Figura 6

15

Page 16: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 16/36

d. Ingresar notas, EGB (Educación General Básica)

Ingresar al menú "Controlescolar" y a las opcionesde "Académico" e "Ingre-sar notas".(Ver figura 1).

Figura 1

Seleccionar el "Grupo" yposteriormente la(s)asignatura(s) a ingresar yhacer click en "Aceptar".(Ver figura 3).

Figura 3

Figura 3.1

Es posible seleccionar másde una asignatura presio-nando la tecla CTRL+Click.Al seleccionar más de unaasignatura, debe indicar elnúmero de asignaturas quedesea agrupar para ingre-sar notas y hacer click en"Aceptar".(Ver figura 3.1).

Hacer click para seleccio-nar el “Período” y el “Nivel”en el cual desea ingresarnotas.(Ver figura 2).Nota: Sólo se mostrarán los nivelesen donde imparte clases.

Figura 2

16

Page 17: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 17/36

Seleccionar el rubro en el quedesea ingresar notas, los rubros

disponibles para ingreso decalificación para cada quimes-tre son:(Ver figura 4).a) Parcial 1b) Parcial 2c) Parcial 3d) Examene) Examen de Mejoramiento al terminarel Ciclo Escolar podrá ingresar notas enlos rubros:  a) Supletorio  b) Remedial  c) Examen de Gracia

Figura 4

Se muestara un mensajeindicando que se han guarda-do las notas y se visualizaránlas notas guardadas. Hacerclick en "Cerrar" para capturarotra(s) asignatura(s) o volver ala pantalla de inicio.(Ver figura 7).Nota: Recuerde que hay un período

programado para ingreso de notas.

Figura 7 

Hacer click en"Guardar notas".(Ver figura 6).

Figura 6

Figura 5

Ingresar la nota correspon-diente para el estudiante enformato de UN entero y DOSdecimales.Nota: Para ingresar la nota de otroestudiante puede utilizar la tecla TAB.(Ver figura 5).

17

Page 18: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 18/36

e. Ingreso de asistencia, EGB

Hacer click para seleccionar

el “Período” y el “Nivel” en elcual desea ingresar informa-ción de asistencia.(Ver figura 2).Nota: Sólo se mostrarán los niveles endonde imparte clases.

Figura 2

Ingresar al menú "Controlescolar" y a las opcionesde "Académico" e"Ingre-sar notas".(Ver figura 1).

Figura 1

Seleccionar el "Grupo" yposteriormente la(s)"Asignatura(s)" corres-pondientes, para 1ro EGBAtrasos, faltas justificadasy faltas injustificadas ypara paralelos de 2do  a10mo  días asistidos, faltas justificadas, faltas injustifi-cadas y atrasos, hacerclick en aceptar.(Ver figura 3).

Figura 3

18

Page 19: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 19/36

Hacer click en "Guardar notas".(Ver figura 6).

Figura 6

Seleccionar el parcial para1ro de EGB (quimestre 1 yquimestre 2), los paralelos de2do a 10mo parcial 1, 2 y 3 quecorresponden a cadaquimestre, en el cual deseaingresar la nota.(Ver figura 4).

Figura 4

Figura 7 

Se muestra un mensajeindicando que se ha guarda-do la información y podrávisualizarla. Deberá hacerclick en "Cerrar" para ingresarotro(s) rubro(s) de asistencia ovolver a la pantalla de inicio.(Ver figura 7).Nota: Recuerde que hay un período

programado para ingreso de notas.

Ingresar el número en formato deentero, que corresponde a cadaestudiante de acuerdo al encabe-zado de la columna marcada(Ver figura 5).NOTA: Ignorar las dos columnas queestan a la derecha ya que se utilizansólo para algunas asignaturas.

Figura 5

19

Page 20: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 20/36

f. Ingreso de nota para comportamiento, EGB

Hacer click para seleccionar

el “Período” y el “Nivel” en elcual desea ingresar evalua-ción de comportamiento.(Ver figura 2).Nota: Sólo se mostrarán los niveles endonde imparte clases.

Figura 2

Ingresar al menú "Controlescolar" y a las opcionesde "Académico" e "Ingre-sar notas".(Ver figura 1).

Figura 1

Seleccionar "Grupo", y la"Asignatura" llamada"Comportamiento, hacerclick en "Aceptar".(Ver figura 3).

Figura 3

20

Page 21: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 21/36

Figura 7 

Se muestra un mensajeindicando que se ha guarda-do la información y podrávisualizarla. Deberá hacerclick en "Cerrar" para ingre-sar información en otro"Grupo" o volver a la pantallade inicio.(Ver figura 7).

Nota: Recuerde que hay un períodoprogramado para ingreso de notas.

Hacer click en "Guardar notas".(Ver figura 6).

Figura 6

Ingresar la LETRA que correspon-de a la evaluación de cadaestudiante de acuerdo con lasiguiente escala: A=Muy satisfac-torio, B=Satisfactorio, C=Pocosatisfactorio, D=Mejorable yE=Insatisfactorio.(Ver figura 5).Nota: Ignorar las dos columnas queestan a la derecha ya que se utilizansólo para otras asignaturas.

Figura 5

Seleccionar Parcial 1, 2 o 3 enel cual desea ingresar lainformación de comporta-miento. También deberáingresar nota en Quimestre 1y Quimestre 2, al finalizarcada quimestre.(Ver figura 4).

Figura 4

21

Page 22: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 22/36

Elegir el parcial del quimestreen el cual desea ingresar

recomendaciones delmodelo de evaluación.(Ver figura 4).

Figura 4

g. Ingreso de recomendaciones para EGB y BGU

Seleccionar el nivel en el cualdesea ingresar recomenda-ciones(Ver figura 2).

Figura 2

Ir al menú Control Escolar> Académico > Ingreso detextos para reporte deevaluación(Ver figura 1).

Figura 1

Elegir el paralelo correspon-diente y la asignatura llama-da "Recomendaciones"(Ver figura 3).

Figura 3

Hacer clic en el ícono con laimagen de una "hoja de papel"en la columna de "Avisos perso-nalizados" para el alumno alque desea agregar unarecomendación.

(Ver figura 5).

Figura 5

22

Page 23: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 23/36

También puede seleccionar

varios estudiantes, haciendo clicen la columna a la derecha delos nombres y posteriormentehacer clic en "mensaje persona-lizado para todos los alumnosseleccionados".(Ver figura 6).

Figura 6

Figura 7 

Agregar la recomentaciónpara el estudiante selecciona-do y hacer clic en "guardar".(Ver figura 7).

Figura 8

Agregar la recomendaciónpara los estudiantes seleccio-nados. Te recomendamos queselecciones "Agregar al finaldel mensaje existente", consi-derando que puede haber unmensaje previamente asigna-do a algunos de los estudian-tes. Finalmente hacer clic en"guardar"

(Ver figura 8).

Figura 9

Agregar la recomentaciónpara el estudiante selecciona-do y hacer clic en "guardar".(Ver figura 9).

23

Page 24: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 24/36

h. Ingreso de notas y asistencia, BGU (Bachillerato General Unificado), BTE (Bachillerato Técnico) y BIN (Bachillerato Internacional)

Hacer click para seleccionarel “Período” y el “Nivel” en elcual desea ingresar notas.(Ver figura 2).Nota: Sólo se mostrarán los nivelesen donde imparte clases.

Figura 2

Ingresar al menú "Controlescolar" y a las opcionesde "Académico" e "Ingre-sar notas".(Ver figura 1).

Figura 1

Seleccionar el "Grupo" yposteriormente la(s) "Asig-natura(s)" para ingresarnotas y asistencia (horas justificadas, horas injustifi-cadas y horas asistidas) yhacer click en aceptar.(Ver figura 3).

Figura 3

24

Page 25: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 25/36

Seleccionar el rubro en el que Deseaingresar notas y asistencia los siguien-

tes rubros están disponibles.a) Parcial 1b) Parcial 2c) Parcial 3d) Examene) Examen de MejoramientoAl terminar el ciclo escolar podráingresar nota en uno de los rubros demejoramiento y también en:a) Supletoriob) Remedialc) Examen de Gracia(Ver figura 4)Nota: En el caso de Examen Q1,examen Q2, examen mejoramientoQ1, examen mejoramiento Q2,supletorio, remedial y examen degracia, sólo está disponible el concep-to de NOTA.

Figura 4

Ingresar la nota correspon-diente para el estudiante enformato de UN entero y DOSdecimales. Para ingresar lanota de otro estudiante puedeutilizar la tecla TAB. El registrode asistencia es en númeroENTERO:

(Ver figura 5).

Figura 5

Hacer click en "Guardar notas".(Ver figura 6).

Figura 6

Figura 7 

Se muestra un mensajeindicando que se hanguardado las notas y se visua-lizarán las notas guardadas.Hacer click en "Cerrar" paracapturar otra(s) asignatura(s)o volver a la pantalla de inicio(Ver figura 7).

Nota: Recuerde que hay un períodoprogramado para ingreso de notas.

25

Page 26: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 26/36

i. Ingreso de notas Comportamiento, BGU / BTE / BI

Hacer click para seleccionar

el “Período” y el “Nivel” en elcual desea ingresar evalua-ción de comportamiento.(Ver figura 2).Nota: Sólo se mostrarán los niveles endonde imparte clases.

Figura 2

Ingresar al menú "Controlescolar" y a las opcionesde "Académico" e "Ingre-sar notas".(Ver figura 1).

Figura 1

Seleccionar "Grupo", y la"Asignatura" llamada"Comportamiento, hacerclick en "Aceptar".(Ver figura 3).

Figura 3

26

Page 27: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 27/36

Seleccionar Parcial 1, 2 o 3 enel cual desea ingresar lainformación de comporta-miento. También deberáingresar nota en Quimestre 1y Quimestre 2, al finalizarcada quimestre.(Ver figura 4).

Figura 4

Ingresar la LETRA que correspon-de a la evaluación de cadaestudiante de acuerdo con lasiguiente escala: A=Muy satisfac-torio, B=Satisfactorio, C=Pocosatisfactorio, D=Mejorable yE=Insatisfactorio.(Ver figura 5).

Figura 5

Hacer click en "Guardar notas".(Ver figura 6).

Figura 6

Figura 7 

Se muestra un mensajeindicando que se ha guarda-do la información y podrávisualizarla. Deberá hacerclick en "Cerrar" para ingre-sar información en otro"Grupo" o volver a la pantallade inicio.(Ver figura 7).

Nota: Recuerde que hay un períodoprogramado para ingreso de notas.

27

Page 28: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 28/36

 j. Ingreso de notas por plantilla (generando archivo para ingresar notas desde Excel y posteriormente importar)

Hacer click para seleccionarel “Período” y el “Nivel” en elcual desea ingresar notas.(Ver figura 2).Nota: Sólo se mostrarán los niveles endonde imparte clases.

Figura 2

Ingresar al menú "Controlescolar" y a las opcionesde "Académico" e"Ingresar notas".(Ver figura 1).

Figura 1

Seleccionar el "Grupo" yposteriormente la(s) "Asig-natura(s)" para ingresarnotas y hacer click en"Aceptar". Puede seleccio-nar más de una asignaturapresionando la teclaCTRL+Click dependiendodel número seleccionadoelija el número a lado delbotón "Aceptar" por últimohacer click en "Aceptar".

(Ver figura 3).

Figura 3

28

Page 29: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 29/36

Figura 4

Seleccionar el rubro en el quedesea ingresar calificaciones.Los rubros dependerán del nivel(IN”, EGB, BGU, BTE, BIN). Como seindican en los incisos anteriores.(Ver figura 4).

Hacer click en "Generarplantilla", automáticamentecomenzará la descarga de unarchivo extensión "csv" (docu-mento compatible con Excel).(Ver figura 5).Nota: Dependiendo la configuraciónde su computadora, debe capturar “,”o “;” en el cuadro que está a la izquier-da del botón “Generar plantilla”.

Figura 5

Figura 7 

Regresar a la plataforma yhacer click en "SeleccionarArchivo", buscar el archivodonde se ingresaron las notasy por último hacer click en"Abrir”.(Ver figura 7).

Abrir el archivo descargadoen su PC e ingresar la nota enla columna que desee y porúltimo guardar los cambios enel archivo.(Ver figura 6)Nota: es muy importante respetar lainformación en cada columna de laplantilla y mantener el formato csv..

Figura 6

29

Page 30: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 30/36

Las notas serán transferidas alos campos disponibles paraingresar notas según la capturaen el archivo ".csv”.(Ver figura 9).

Figura 9

Hacer click en "Importar".(Ver figura 8).

Figura 8

Por último, para guardar lasnotas asignadas, hacer clicken "Guardar notas".(Ver figura 10)Nota: Es muy importante que antes dehacer click en "Cerrar" guarde loscambios, de lo contrario lascalificaciones NO se guardarán.

Figura 10

30

Page 31: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 31/36

a. ¿Qué debo hacer en caso de robo del equipo?

b. ¿Qué hacer en caso de daños físicos en el equipo?

c. ¿Qué hacer en caso de tener problemas o dudas usando la plataforma EducarEcuador?

Comunicar al Rector de su

Institución Educativa lo sucedidoincluyendo la documentación : copia

de denuncia, Fe de recepción.

Realizar la denuncia de

lo sucedido en la Fiscalía.

En caso de que el docente deba

cancelar el deducible; se procederá a

descontar el valor en el rol de pagos.

En caso de que el seguro cubra el

robo se entregará el dinero para

realizar la reposición.

En caso de que el seguro no cubra se

procederá a comunicar a la autoridad

de la Institución Educativa que se

debe reponer un equipo de las

mismas características.

El Líder CEL  identicará el

daño y deberá notificar al

equipo de soporte.

El docente deberá solicitar la revisión

del equipo al Líder CEL, el cual

resolverá dentro de los 12 días

posteriores a la entrega del equipo.

Dentro de 72 horas se

tendrá una respuestas en

caso de que se pueda

ejecutar la garantía.

 Acceder a la plataforma al link:

www.educarecuador.gob.ec/index.php/preguntas-frecuentesDirigirse al Líder CEL y

comunnicarle el problema o duda.

enviar un correo electrónico a la

mesa de servicio :

[email protected]

o comunicarse a los números:

023981384/85/86/87

Instructivo de trabajo 07

31

Page 32: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 32/36

d. Reporte de Incidentes

e. Guía de uso de otras herramientas de Educar Ecuador

 

Brindar una

solución in situ

Correo

Centro de

servicios

Correo

Correo

Notificar al usuario

y cerrar ticket

Incidente

Solución

Docente

 Analista TIC Distrital

Docente TIC Gestor de incidentes

 Analizar el tipo de incidente y

direccionarlo para su gestión.

Notificar el incidente al correo electrónico:

[email protected]

Identificar el tipo de incidente y crea

un ticket en el centro de servicios CEL.

Para conocer más aceca de las herrramientas de Educar Ecuador,ingrese al link: www.educarecuador.gob.ec/index.php/manuales  endonde obtendrá más información sobre la plataforma.

32

Page 33: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 33/36

12. Preguntas Frecuentes

PREGUNTAS FRECUENTES

PROCESO PREGUNTA RESPUESTA

Comunidad Educativaen Línea.

¿Qué es CEL?

¿Quiénes serán parte de la ComunidadEducativa en línea?

Serán integrados a la comunidad educativa en líneaautoridades educativas, docentes, estudiantes y representantes

legales (familias).

¿Cómo puedo ser parte de CEL?

Todos los docentes que pertenecen al sistema de educaciónfiscal serán parte de CEL, para lo cual se comunicaráoportunamente a la Institución Educativa, las fechas en las queserá intervenida.

¿Qué beneficios tiene el ser parte de CEL?

En el proyecto Comunidad Educativa en Línea se tienecontemplado dotar de entornos virtuales de aprendizaje yservicios de gestión d e control escolar, a través de los cualeslos docentes, podrán ingresar los aportes (deberes, lecciones,notas a padres, etc.), revisar recursos didácticos, inscribirse encapacitaciones virtuales y presenciales, entre otros beneficios.

¿Recibirán capacitación los docentes en eluso de los servicios de gestión de controlescolar?

Sí, una vez que el docente ingrese a la Comunidad Educativa enLínea será capacitado en el uso de las herramientas tales comogestión de control escolar y entornos virtuales de aprendizaje.

PlataformaEducarEcuador

¿Se pueden registrar las notas y aportes en laplataforma?

Sí, la plataforma EducarEcuador permite el acceso por perfiles,dentro de los cuales se puede registrar y consultar las notassegún la necesidad y los permisos otorgados.

¿Debo llenar la asistencia a diario, o puedohacerlo el fin de semana?

La asistencia se debe registrar diariamente, debido a que el

sistema se actualiza diariamente y de no hacerlo se registrarácomo no asistencias.

¿Debo ingresar las notas cada parcial, opuedo ingresar todo al final del quimestre?

El sistema se cierra una semana después de que se terminacada parcial, lo que hace imposible ingresar todas las notas alfinal del quimestre.

 ¿Cómo debo registrar la asistencia?,¿Por día o por hora?

Para los docentes de Inicial y EGB deben registrarla el total encada parcial (el total es sumado por día y registrada por undocente previamente asignado por el rector), los docentes deBGU, BTE y BIN deberá ingresar el total en cada parcial de horasasistidas, horas justificadas o horas injustificadas por asignatura.

Siglas de Comunidad Educativa en Línea, proyecto del Ministeriode Educación que contempla la dotación de servicios degestión de control escolar y entorno virtual de aprendizaje,otorgados por medios electrónicos a los miembros de la comuni-dad educativa pública: autoridades educativas, docentes,estudiantes y representantes legales (familias).

33

Page 34: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 34/36

PlataformaEducarEcuador

¿Se pueden imprimir las actas de notasanuales?

Sí se podrá imprimir, pero consideremos el uso del papel, ya queesta información se puede enviar en formato digital.

¿Se pueden imprimir los certificados de pasede año?

Sí se podrán imprimir los certificados de pase de año.

¿Tiene el rector acceso a ver el avance delingreso de notas?

Sí tendrá un acceso de consulta para verificar el avance deingreso de notas de los docentes.

¿Se pueden justificar las faltas después de 48horas?

El padre tiene un plazo de 48 horas para justificar una faltasegún la Ley Orgánica de Educación Intercultural.

¿Qué debo hacer en caso de no poderacceder a la plataforma?

Verifique que la contraseña y el usuario sea la última ingresada.

Verifique que no este activada la tecla mayúscula.

Ejecute el proceso de recuperación de contraseña.

De no lograr solucionar el inconveniente comuníquese con eldocente de apoyo TIC de la Institución quien le orientará enel proceso.

¿Si no tengo computador, cómo puedoingresar a la plataforma?

Se puede acceder desde cualquier máquina que poseainternet con su clave y contraseña, a través del siguiente link www.educarecuador.gob.ec. No se olvide de cerrar la sesióncorrectamente ya que las calificaciones son información sensible.

¿Calcula el sistema de calificaciones todaslas notas, o necesito utilizar una calculadora?

No es necesario, el sistema calcula automáticamente lospromedios, ponderaciones y redondeos cuando aplique.

¿Es necesario imprimir las notas y entregarlasen secretaría?

No es necesario, el rector posee una clave que le permite revisare imprimir si fuera necesario.

PROCESO PREGUNTA RESPUESTA

¿Podrá el representante legal del estudiante ver sus calificaciones a través de laplataforma?

¿Se capacitará a los padres de familia en eluso del sistema?

Sí, los padres de familia serán capacitados en la mismainstitución por personal del Ministerio de Educación para lo cualserán comunicados con antelación del evento.

Yo no sé manejar laptops, ¿hay algún cursode refuerzo después del que les dieron a loscompañeros docentes?

Se realizarán cursos de refuerzos por parte del TIC distrital paralos docentes que tengan algún inconveniente, recordemos quela práctica hace al maestro.

Sí, los padres de familia tendrán acceso a ver las calificacionesde su hijo(a).Nota: El representante y estudiante podrán imprimir la acta y el certifica-do de evaluación, mismos que deberán ser firmados y sellados para

tener una validez oficial.

34

Page 35: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 35/36

¿Se puede modificar la clave de acceso a laplataforma?

Al primer acceso a la plataforma se le solicitará que cambiesu contraseña, la misma será de conocimiento único deldocente, es primordial que sea una contraseña robusta (8 omás caracteres, que incluya mayúsculas, minúsculas, números

y caracteres especiales).

Yo sé muy poco de computación. ¿Podríadarle la contraseña a mi hijo/a u otra personapara que esta me ayude a ingresar notas?

La contraseña solo debe estar en manos del docente, debidoa que es información de carácter personal, por tanto esrecomendable que no sea transferida.

Garantías

Mi computador no funciona.

Debe asegurar que el usuario no ha golpeado o derramadolíquidos sobre el computador, ya que esto se define como maluso del equipo. Si este no fuera el caso, favor reportar al TICdesignado a su institución educativa.

El computador no carga el sistema operativo.

Debe revisar que no existan medios extraíbles en las unidades

(USB, hdmi, memory card, unidad cd), de no solucionarsereportar al docente TIC asignado.

Aparece una raya horizontal o vertical en lapantalla.

 eplognúgninodirf usahonopiuqeleeuqrarugesaebeDpor parte de un descuido del usuario, en cuyo caso esresponsabilidad del mismo, caso contrario deberá pasar agarantía de fabricante.

El computador se enciende pero no aparecela imagen.

No se conecta al servicio de internetinalámbrico

Si está intentando conectar a través de Wireless, deberá revisarque el dispositivo está encendido, caso contrario el softwareespecializado puede haberse desinstalado por lo que deberáreportar al técnico designado.

El tiempo de navegación a internet se haagotado.

El usuario tiene la posibilidad de acudir a un punto derecarga de CNT portando la caja del modem o el número deservicio asignado al cual desea hacer la recarga similar alprocedimiento que se realiza con su teléfono celular y porsu cuenta.

No funciona el modem de internet.

Deberá revisar que el chip se encuentre bien colocado deacuerdo a las instrucciones, de no solucionarse el problema,deberá probar en otro equipo, si no ha logrado superar elproblema deberá acercar a un centro de servicio técnico de CNT.

El modem fue robado.

Debe acudir con la máxima autoridad de la institucióneducativa, reportar el caso y solicitar un certificado de queel docente es parte de la IE y consta en la base de proyectoComunidad Educativa en Línea, posteriormente acudir aun punto de atención de CNT con la certificación, copias denombramiento, acta entrega recepción y la serie del modem.

caducadas.

Deberá reportar al técnico designado en la institucióneducativa para proceder con la activación del producto oreportar al siguiente nivel, el que designará un técnico paraatender el caso.

PROCESO PREGUNTA RESPUESTA

Probar conectando a través del puerto de VGA a otromonitor, si no fue causado por mal uso se deberá comunicarde manera gratuita desde cualquier teléfono convencionalen cualquier horario directamente con el fabricante al númeroAT&T (1999-119).

35

Page 36: Guia EducarEcuador Para Docentes

8/16/2019 Guia EducarEcuador Para Docentes

http://slidepdf.com/reader/full/guia-educarecuador-para-docentes 36/36