berita resmi paten seri-aen.dgip.go.id/images/humas/berita_resmi_paten/2019/juli/brp645.pdf ·...

ISSN : 0854-6789

BERITA RESMI PATEN SERI-A

No. BRP645/VII/2019

DIUMUMKAN TANGGAL 19 JULI 2019 s/d 19 JANUARI 2020

PENGUMUMAN BERLANGSUNG SELAMA 6 (ENAM) BULAN SESUAI DENGAN KETENTUAN PASAL 48 AYAT (1)

UNDANG-UNDANG PATEN NOMOR 13 TAHUN 2016

DITERBITKAN BULAN JULI 2019

DIREKTORAT PATEN, DTLST, DAN RD DIREKTORAT JENDERAL KEKAYAAN INTELEKTUAL

KEMENTERIAN HUKUM DAN HAK ASASI MANUSIA REPUBLIK INDONESIA

BERITA RESMI PATEN SERI-A

No. 645 TAHUN 2019

PELINDUNG MENTERI HUKUM DAN HAK ASASI MANUSIA

REPUBLIK INDONESIA

TIM REDAKSI

Penasehat : Direktur Jenderal Kekayaan Intelektual Penanggung jawab : Direktur Paten, DTLST, dan RD Ketua : Kasubdit Permohonan dan Publikasi Sekretaris : Kasi Publikasi dan Dokumentasi Anggota : Yuriko Pandit, S.Sos. Asmal Herdyka Sulistiardi, S.Si.

Penyelenggara

Direktorat Paten, DTLST, dan RD Direktorat Jenderal Kekayaan Intelektual

Alamat Redaksi dan Tata Usaha

Jl. H.R. Rasuna Said Kav. 8-9

Jakarta Selatan 12190

Telepon: (021) 57905611 Faksimili: (021) 57905611 Website : www.dgip.go.id

INFORMASI UMUM

Berita Resmi Paten Nomor 645 Tahun Ke-29 ini berisi segala kegiatan yang berkaitan dengan

pengajuan Permintaan Paten ke Kantor Paten dan memuat lembar halaman pertama (front page) dari

dokumen Paten.

Daftar Bibliografi yang tertera dalam lembar halaman pertama (front page) adalah sesuai dengan

INID Code (Internationally agreed Number of the Identification of Date Code).

Penjelasan Nomor Kode pada halaman pertama (front page) Paten adalah sebagai berikut :

(11) : Nomor Dokumen

(20) : Jenis Publikasi (Paten atau Permohonan Paten)

(13) : Pengumuman Paten (pertama)

(19) : Negara dimana tempat diajukan Permohonan Paten

(21) : Nomor Permohonan Paten

(22) : Tanggal Penerimaan Permohonan Paten

(30) : Data Prioritas

(31) : Nomor Prioritas

(32) : Tanggal / Bulan / Tahun diberikan Hak Prioritas

(33) : Negara yang memberikan Hak Prioritas

(43) : Tanggal Pengumuman Permohonan Paten

(51) : International Patent Classification (IPC)

(54) : Judul Invensi

(57) : Abstrak atau Klaim

(71) : Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten

(72) : Nama Penemu (Inventor)

(74) : Nama dan Alamat Konsultan Paten

(20) RI Permohonan Paten

(19) ID (11) No Pengumuman : 2019/05158 (13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/B 66D 3/00(2006.01)

(21) No. Permohonan Paten : P00201808649 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 29 Oktober 2018 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 19 Juli 2019

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PT. Limov Power Structure Jln. Taman Crystal 2 No. 12, Gading Serpong,

Pakulonan Barat, Kelapa Dua, Kab. Tangerang, Banten (72) Nama Inventor : Indera Sadikin, ID

Tuwuh Suyitno, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Djamidin Sirait, Kampung Bendungan Melayu, RT 004/001, No.62A,

14230, Kota Jakarta Utara

(54) Judul Invensi : PENGANGKAT BALOK BETON PRA-CETAK UNTUK BERBAGAI PROYEK PEMBANGUNAN

(57) Abstrak :

Alat pengangkat balok beton pra-cetak (girder lifter) untuk pekerjaan bangunan, yang terdiri dari: Suatu kerangka bagian atas (A) yang dirancang memiliki profil konstruksi kotak empat persegi panjang, yang meliputi. Sedikitnya empat kaki kerangka atas (C) yang ditempatkan pada setiap pojok bagian kerangka bagian atas. Sedikitnya empat buah pelat ring (E) yang terpasang diantara baut-mur dan sisi atas kerangka atas. Sedikitnya empat buah baut-mur (F) sebagai pengunci dan pengatur jarak antara kerangka atas (A) dengan kerangka bawah (B). Suatu gantungan pengangkat (H) yang dipasang pada pin (G) bagian atas dari kerangka atas. Suatu pin (G) yang ditempatkan dibagian tengah atas kerangka atas sebagai tempat dudukan pemasangan gantungan pengangkat. Sedikitnya empat batang ulir (thread bar] (D) yang menghubungkan kerangka atas (A) dengan kerangka bawah (B) alat pengangkat, dan sekaligus sebagai bagian pengatur jarak antara kerangka atas dnegan kerangka bawah; Suatu kerangka bagian bawah (B) dari alat pengangkat, yang diposisikan dibagian bawah untuk dudukan beban balok beton pra-cetak yang akan diangkat.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/H 01M 2/02(2006.01)

(21) No. Permohonan Paten : P00201809125 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 13 November 2018 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Balai Besar Bahan dan Barang Teknik Jalan Sangkuriang No. 14, Bandung 40135 (72) Nama Inventor : Doddy Hardja Saputra, ID

Farri Aditya, ID Ari Kristiyanto, ID

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : Pelindung Baterai Kendaraan Bermotor Berbahan Dasar Serat Alam dan Proses pembuatannya

(57) Abstrak :

Invensi ini berupa Suatu pelindung baterai berbentuk kotak dengan dimensi disesuaikan dengan jenis dan ukuran baterai, yang diberi lubang sirkulasi udara pada salah satu bagian sisinya , berbahan dasar serat alami dari sabut kelapa, yang dibentuk menjadi hardboard sehingga mempunyai sifat fisik sangat kuat, tahan pelapukan, dan dapat menginsulasi panas. Proses pembuatan pelindung baterai berbentuk kotak dengan dimensi disesuaikan dengan jenis dan ukuran baterai, yang diberi lubang sirkulasi udara pada salah satu bagian sisinya , berbahan dasar serat alam dari sabut kelapa, dengan tahapan: frame sebagai pelindung samping dengan bahan dari hard coco felt yang memiliki ketebalan 3.0 mm dan dipotong dengan ukuran 717 x 170 s/d 190 (menyesuaikan dengan model kendaraan). Hard coco felt selanjutnya di lipat dengan ukuran 208 x 138 mm. Pada bagian pelindung akki ini dilapis menngunakan spunbond warna hitam dengan menggunakan gramasi 30 gsm. Bagian dalamanya menggunakan material dakron pet dengan gramasi 1000 gsm, yang dipotong mengukuti pola atau bentuk pelindung akki tersebut. Dimana antara bagian material dakron pet satu dengan material dakron pet yang lain diberikan jarak anatara 3-5cm.



(51) I.P.C : Int.Cl./

(21) No. Permohonan Paten : P00201905620 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Desember 2017 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

10-2016-0166057 07 Desember 2016 KR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KT CORPORATION 90, Buljeong-ro, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do

13606, Republic of Korea (72) Nama Inventor : LEE, Bae Kun, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU

Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3), Komp. Griya Inti Sentosa, Sunter-Jakarta

(54) Judul Invensi : METODE DAN APARATUS UNTUK PEMROSESAN SINYAL VIDEO

(57) Abstrak :

Metode untuk mendekode video sesuai dengan invensi saat ini dapat mencakup: menentukan mode prediksi pertama untuk sub-blok pertama dalam blok saat ini dan mode prediksi intra kedua untuk sub-blok kedua, melakukan prediksi pertama untuk sub-blok pertama berdasarkan pada mode prediksi intra pertama, melakukan prediksi kedua untuk sub-blok kedua berdasarkan pada mode prediksi intra kedua, dan memperoleh sampel prediksi dari blok saat ini sesuai dengan hasil dari prediksi pertama dan prediksi kedua.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07K 16/28, C 07K 16/40, C 07K 16/30 // (C 07K 16:40 )

(21) No. Permohonan Paten : PID201802179 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 29 September 2016 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

15188095.2 02 Oktober 2015 EP 16170363.2 19 Mei 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : F. Hoffmann-La Roche AG Grenzacherstrasse 124, 4070 Basel Switzerland (72) Nama Inventor : Maria AMANN, DE

Peter BRUENKER, DE Christina CLAUS, DE Claudia FERRARA KOLLER, CH Sandra GRAU-RICHARDS, DE Ralf HOSSE, DE Christian KLEIN, DE Viktor LEVITSKI, SE Pablo UMAÑA, CR

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Marolita Setiati PT SPRUSON FERGUSON INDONESIA.

Graha Paramita, 3B Floor, Zone D, Jl. Denpasar Raya Blok D2, Kav.8, Kuningan, 12940, DKI Jakarta

(54) Judul Invensi : ANTIBODI BISPESIFIK YANG SPESIFIK UNTUK RESEPTOR TNF KOSTIMULATORI

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan molekul-molekul pengikat antigen bispesifik baru, yang mencakup (a) sedikitnya satu moietas yang mampu mengikat spesifik antigen sel target, (b) sedikitnya satu moietas yang mampu mengikat spesifik pada suatu anggota famili reseptor TNF kostimulatori, dan (c) domain Fc yang tersusun dari suatu subunit pertama dan kedua yang mampu berasosiasi stabil, dan berhubungan dengan metode memproduksi molekul-molekul ini dan dengan metode-metode penggunaannya.



(51) I.P.C : Int.Cl.2013.01/G 10L 19/02, G 10L 21/04, G 11B 27/00, G 11B 27/28 // (G 11B 27:00, 27:28 )

(21) No. Permohonan Paten : PID201809895 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 Mei 2017 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

16170723.7 20 Mei 2016 EP 16179531.5 14 Juli 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER

ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Hansastraße 27c, München, 80686 Germany (72) Nama Inventor : UHLE, Christian, DE

KRATZ, Michael, DE KLOSE, Paul, DE LEONARD, Timothy, DE LUVIZOTTO, André, BR SCHARRER, Sebastian, DE

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Alcy Rohaldy Muluk S.T. ChapterOne-IP,

Gedung Pesona, Jl. Ciputat Raya 20, 12240, Jakarta

(54) Judul Invensi : PERALATAN DAN METODE UNTUK PEMROSESAN SUATU SINYAL AUDIO MULTISALURAN

(57) Abstrak :

Invensi ini mengacu pada peralatan (1) untuk pemrosesan sinyal audio multisaluran (100) yang terdiri dari sejumlah sinyal saluran (x1, x2). Peralatan tersebut melaksanakan suatu modulasi skala waktu dari sinyal audio multisaluran (100) dan terdiri dari suatu adaptor fasa (5) dan suatu pemisah (6). Adaptor fasa (5) menyediakan sinyal terproses (Ys, Yd) dengan memodifikasi fasa suatu sinyal (Xs, Xd) berdasarkan pada kombinasi dari sinyal-sinyal saluran (x1, x2). Pemisah (6) menyediakan sinyal-sinyal terpisah (Y1, Y2) berdasarkan pada sinyal terproses (Ys, Yd). Selanjutnya invensi ini mengacu pada suatu metode yang sesuai.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/D 01G 15/88

(21) No. Permohonan Paten : PID201810577 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Juli 2017 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

102016114622.6 08 Agustus 2016 DE


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TRÜTZSCHLER GMBH & CO. KG Duvenstraße 82 - 9241199 Mönchengladbach Germany (72) Nama Inventor : GÄBLER, Peter, DE

HAARER, Friedrich, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari Mirandah Asia Indonesia

Sudirman Plaza, Plaza Marein Lt. 10E, Jl. Jend. Sudirman Kav. 76-78, 12910, Jakarta

(54) Judul Invensi : KAWAT GIGI GERGAJI UNTUK ROL PADA PEMINTALAN PERSIAPAN MESIN

(57) Abstrak :

Sebuah kawat gigi gergaji (1) disesuaikan untuk diterapkan ke ruang berputar mesin persiapan rol sepanjang pinggiran luarnya dan melintang terhadap sumbu rotasi. Ini memiliki gigi dasar (2) 10 memiliki bantalan tepi (4), yang meluas sepanjang tingkat longitudinal dari kawat (1), dan deretan gigi yang terbentuk pada sisi gigi (5) dari gigi dasar (2) jauh dari tepi bantalan (4). Deretan gigi memanjang sepanjang batas longitudinal kawat 15 (1), ketika direntangkan, dan terdiri dari gigigigi (3) yang disusun berurutan sedemikian rupa sehingga mereka memproyeksikan dari sisi gigi (5) secara substansial tegak lurus dengan tingkat longitudinal. Setiap gigi (3) memiliki ujung gigi 20 (6) yang menunjuk sepanjang batas memanjang dan dalam arah yang sama, berbaring paralel atau pada sudut lancip terhadap sisi gigi (5), sebagai ujung gigi dari gigi lainnya (3), dan gigi depan (20) yang di segmen pertama (21) memanjang dari ujung 25 gigi (6) ke arah sisi gigi (5) dan ke arah gigi belakang (10). Segmen (21) menyatu menjadi segmen cekung (22), ujung yang jauh dari segmen (21) menunjuk ke sisi gigi (5) dan jauh dari gigi belakang (10). Segmen (22) menyatu menjadi segmen 30 (23) yang memanjang ke arah sisi gigi (5) dan jauh dari gigi belakang (10).Segmen (23) menyatu menjadi segmen cekung (24), ujung yang jauh dari segmen (23) menunjuk sepanjang batas memanjang dan 25 jauh dari gigi belakang (10). Segmen (24) menyatu menjadi gigi belakang (10) dari gigi berikutnya (3). Di segmen (22) ada titik balik dimana garis singgung diterapkan ke segmen (22) berjalan tegak 5 lurus ke sisi gigi (5), yang bersinggungan memiliki panjang (hu) sepanjang garis singgung dari titik balik ke gigi sisi (5) yang lebih besar dari atau sama dengan setengah jarak (hz) antara ujung gigi (6) dan sisi gigi (5).



(51) I.P.C : Int.Cl./A 61M 15/00, A 61M 16/10, A 61M 16/00 // (A 61M 15:00, 16:00, 16:10 )


62/365,201 21 Juli 2016 US 62/450,327 25 Januari 2017 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A. Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel Switzerland (72) Nama Inventor : Alex STENZLER, US

James TIBBATTS, GB Robin Craig COCKER, GB Ben Alexander KING, GB Christopher Iain DAVIDSON, GB Paul MUTTI, GB Steve HAN, US


Graha Paramita, 3B Floor, Zone D, Jl. Denpasar Raya Blok D2, Kav.8, Kuningan, 12940, DKI JAKARTA

(54) Judul Invensi : INHALER SERBUK KERING

(57) Abstrak :

Invensi ini menyediakan dalam bagiannya alat inhaler serbuk kering (DPI) untuk mengeluarkan serbuk kering berikut metode penggunaannya. Alat DPI ini memiliki kartrid mudah tukar dengan mekanisme drum yang menyiapkan dosis serbuk kering terukur, dan dapat mengarahkan udara secara turbulen yang cukup untuk membawa dan mengawagumpalkan satu dosis serbuk kering untuk diantarkan ke paru-paru pengguna. Alat DPI ini dilengkapi penampung serbuk kering yang digerakkan oleh pendorong, serta tolok yang bergerak maju dengan pendorong untuk mengindikasikan jumlah serbuk kering yang tersisa di penampung.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 65G 53/52

(21) No. Permohonan Paten : PID201810947 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 Juni 2017 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

16177802.2 04 Juli 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FRIESLANDCAMPINA NEDERLAND B.V. Stationsplein 4, 3818 LE Amersfoort Netherlands (72) Nama Inventor : Frans GILSING, NL (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Marolita Setiati PT SPRUSON FERGUSON INDONESIA.


(54) Judul Invensi : RAKITAN PENGALIH UNTUK SISTEM PENGANGKUTAN PNEUMATIK

(57) Abstrak :

Invensi ini mengungkapkan suatu rakitan pengalih untuk pengangkutan pneumatik zat dengan menggunakan aliran fluida, misalnya untuk mengangkut bubuk dadih (whey). Bodi utama pengalih (2) dilengkapi dengan sambungan pipa masukan (3) yang memiliki arah aliran masukan (3a), dan sedikitnya satu sambungan pipa keluaran (4) yang memiliki arah aliran keluaran (4a) yang tegak lurus dengan arah aliran masukan (3a). Bodi utama pengalih ini (2) lebih lanjut meliputi bagian dinding benturan (5) yang disusun jauh dan berseberangan dari sambungan pipa masukan (3) dan memiliki permukaan benturan (5a) yang disusun tegak lurus dengan arah aliran masukan (3a), dan bagian aliran yang menyempit (6) yang dibentuk dan disusun untuk membentuk jalur aliran dari bagian dinding benturan (5) ke sedikitnya satu sambungan pipa keluaran (4) tersebut.



(51) I.P.C : Int.Cl.0/H 04B 7/06, H 04W 16/28, H 04W 88/02


2016-133249 05 Juli 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SHARP KABUSHIKI KAISHA 1, Takumi-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 590-8522 Japan (72) Nama Inventor : TOMEBA Hiromichi, JP

YAMADA Ryota, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Reza Adhiyanto Sapardan WIDJOJO (OEI TAT HWAY) CS

Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, 12560, Jakarta Selatan

(54) Judul Invensi : PERALATAN STASIUN DASAR, PERALATAN TERMINAL, DAN METODE KOMUNIKASI

(57) Abstrak :

Peralatan stasiun dasar, peralatan terminal, dan metode komunikasi disediakan dan semua ini bisa mencapai jaringan akses radio tempat pemindaian beam dilakukan dengan tepat di lingkungan tempat format kerangka majemuk digunakan dalam mode multipleks. Peralatan terminal menurut invensi ini memuat suatu unit antena yang dikonfigurasi agar pola beam majemuk dapat dikonfigurasi, penerima yang dikonfigurasi agar dapat memperoleh informasi untuk menunjukkan setidaknya satu dari konfigurasi kerangka majemuk, dan suatu unit pemindaian beam yang dikonfigurasi untuk melakukan pemindaian beam didasarkan atas konfigurasi kerangka yang ditentukan jika informasi untuk menunjukkan salah satu dari konfigurasi kerangka majemuk menunjukkan konfigurasi kerangka yang ditentukan.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 01V 1/22, G 01V 13/00, G 01V 1/38, G 01V 1/24 // (G 01V 1:22, 1:38, 13:00 )


62/357,118 30 Juni 2016 US 62/357,136 30 Juni 2016 US 62/357,145 30 Juni 2016 US 15/625,708 16 Juni 2017 US 15/625,722 16 Juni 2017 US 15/625,730 16 Juni 2017 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FAIRFIELD INDUSTRIES, INC. 1111 Gillingham Lane, Sugar Land, Texas 77478

United States of America (72) Nama Inventor : Michael MORRIS, US

William GUYTON, US Matthew STUBBE, US Chris NIKIRK, US Tom O'BRIEN, US



(54) Judul Invensi : SURVEI SEISMIK DENGAN TAUTAN KOMUNIKASI OPTIK

(57) Abstrak :

Sistem dan metode komunikasi tautan optik dengan unit akuisisi data seismik disediakan. Sistem dan metode dapat melakukan sekurang-kurangnya sebagian dari survei akuisisi data seismik. Sejumlah unit akuisisi data seismik dapat digunakan di dasar laut. Tautan komunikasi optik dapat dibuat antara kendaraan ekstraksi dan sekurangkurangnya satu dari unit akuisisi data seismik. Frekuensi dari sekurang-kurangnya satu unit akuisisi data seismik dapat disintonisasi atau disinkronisasi melalui tautan komunikasi optik. Sekurang-kurangnya satu unit akuisisi data seismik dapat diinstruksikan untuk memasuki kondisi daya rendah setelah mensintonisasi frekuensi dari sekurangkurangnya satu unit akuisisi data seismik. Unit akuisisi data seismik dapat keluar dari kondisi daya rendah dan memperoleh data seismik dalam kondisi operasional.



(51) I.P.C : Int.Cl.2012.01/G 06Q 40/02


1-2016-02834 29 Juli 2016 VN


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : GREAT SURPLUS CORPORATION LIMITED 2802 Alexandra House18 Charter Road, Central Hong Kong,

China (72) Nama Inventor : LE, Khac Hieu, VN

NGUYEN, Duy Thanh, VN PHAM, Kien, VN NGUYEN, Duc Thang, VN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA Intellectual Property Rights,

Graha Pratama Building Lantai 15, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, 12810, Jakarta

(54) Judul Invensi : METODE DAN SISTEM UNTUK PLATFORM PENYIMPANAN DAN PEMINJAMAN BERGERAK BERBASIS KOMUNITAS

(57) Abstrak :

Pengungkapan ini memberikan metode dan sistem untuk menyediakan platform pinjaman dan tabungan online berbasis komunitas. Platform online dapat memberikan pendekatan yang efektif untuk tabungan pribadi dan memfasilitasi akses yang efisien ke jalur kredit yang beredar dari teman, keluarga, dan lainnya.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61J 1/20, A 61J 3/07, A 61K 31/616, A 61K 47/12, A 61K 9/48, A 61P 9/10, B 65D 51/28, B 65D 81/32 // (A 61J 3:07, A 61K 47:12, 9:48, B 65D 81:32 )


20161073 28 Juni 2016 NO


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ASAMEDIC AS P.O.BOX 6621 Etterstad, N-0607 OSLO Norway (72) Nama Inventor : FREDRIKSON, John Bjørn, NO (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, SH Jl. Wahid Hasyim No. 14, 10340, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI DUA-KOMPONEN

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan suatu komposisi dua-komponen baru yang terdiri atas asam asetilsalisilat (ASA) dan yakni terutama yang bermanfaat dalam menyediakan suatu larutan berair dari ASA untuk pemberian peroral dengan segera.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 64F 1/22


1611485.2 30 Juni 2016 GB


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : COSTELLO, Steven Dennis John Connect House133-137 Alexandra RoadWimbledon London

Greater London SW19 7JY United Kingdom (72) Nama Inventor : COSTELLO, Steven Dennis John, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari Mirandah Asia Indonesia


(54) Judul Invensi : PERBAIKAN UNTUK PERJALAN PESAWAT UDARA DIDARAT

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan suatu sistem untuk menyediakanmberi daya secara induktif suatu penarik pesawat, sistem yang terdiri dari: jalur pemberian daya induktif yang disesuaikan untuk disediakan bersama dengan perjalanan pesawat didarat; jalur daya induktif yang mendefinisikan jalur untuk penarik pesawat. Invensi ini juga berhubungan dengan penarik pesawat yang terdiri dari sarana untuk diberi daya secara induktif dan metode untuk menyediakan daya secara aktif pada penarik pesawat.



(51) I.P.C : Int.Cl.2011.01/H 04N 21/25, G 06F 17/00 // (G 06F 17:00 )


201611025846 28 Juli 2016 IN 15/265,020 14 September 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : VUCLIP (SINGAPORE) PTE. LTD. 6, Temasek Boulevard, #41-04A/5,Suntech Tower Four

Singapore 038986 Singapore (72) Nama Inventor : DING, Jian, US

SAKHARDANDE, Tejas, IN FRIAS, Desmond, IN PARANJAPE, Deepti, IN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari Mirandah Asia Indonesia


(54) Judul Invensi : SISTEM PEMUBLIKASIAN KONTEN YANG DISATUKAN

(57) Abstrak :

Sistem pemublikasian konten yang disatukan menijinkan pemaketan dan pemublikasian item-item konten ke banyak situs sekaligus. Item-item konten dikelompokkan bersama menggunakan pengelompokan-pengelompokan konten. Pengelompokan konten tunggal bisa ditugaskan untuk publikasi melalui banyak situs. Pengelompokan kontennya lebih lanjut ditugaskan data templat dan data tata letak untuk menghasilkan paket konten yang terdiri atas informasi tentang item-item konten pada pengelompokan konten. Untuk menyederhanakan publikasi, data templat dan data tata letak bisa digunakan untuk mempublikasikan pengelompokan konten melewati semua situs ke mana pengelompokan konten telah ditugaskan. Paket-paket konten bisa dimanipulasi melewati banyak situs hanya dengan mengedit pengelompokan konten, data templat yang ditugaskan, dan/atau data tata letak yang ditugaskan. Konstruksi yang disebut disini sebagai tempat memfailitasi pemetaan-pemetaan di atas. Subsitus-subsitus bisa dihasilkan untuk profil-profil bahasa yang berbeda atau atribut-atribut lainnya, dan tempat-tempat bisa didorong ke semua subsitus yang memiliki atribut-atribut yang ditetapkan.



(51) I.P.C : Int.Cl.2016.01/A 23L 33/105, A 23L 2/70, A 23L 2/00 // (A 23L 2:00, 2:70 )

(21) No. Permohonan Paten : PID201901481 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 Februari 2017 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2016-144573 22 Juli 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SUNTORY HOLDINGS LIMITED 1-40, Dojimahama 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi,

Osaka 530-8203 Japan (72) Nama Inventor : HOMBO, Mizuho, JP

YASUI, Yohei, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, S.H., MIP., MSEL PT. BIRO OKTROI ROOSSENO,

Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7, Jl. Dr. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, 12950, DKI Jakarta

(54) Judul Invensi : MINUMAN TRANSPARAN TANPA WARNA YANG MENGANDUNG KAFEIN

(57) Abstrak :

Tujuan dari invensi ini untuk menyediakan minuman transparan tanpa warna yang mengandung kafein yang tidak menurunkan rasa bersih atau citarasa menyegarkan dan cenderung membuat seseorang tidak merasakan kepahitan yang berasal dari kafein. Sedikitnya satu gula dipilih dari kelompok yang terdiri dari glukosa, fruktosa dan sukrosa, dan sedikitnya satu asam yang dipilih dari kelompok yang terdiri dari asam sitrat, asam malat, asam tartarat, asam fosfat, asam laktat dan asam glukonat dicampur dengan minuman transparan tanpa warna yang mengandung 0,1 sampai 60 mg/100 mL kafein; keasaman minuman diatur untuk berada dalam kisaran dari 0,04 sampai 0,31 g/100 mL; rasio berat kandungan gula tersebut terhadap keasaman tersebut disesuaikan untuk berada dalam kisaran dari 16 sampai 250; dan alkohol dengan 2 atau 3 atom karbon ditambahkan pada minuman.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07D 471/14, A 61K 31/4985, A 61P 13/12 // (A 61K 31:4985 )

(21) No. Permohonan Paten : PID201901551 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 Agustus 2017 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

62/379,372 25 Agustus 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ELI LILLY AND COMPANY Lilly Corporate Center, Indianapolis, Indiana 46285

United States of America (72) Nama Inventor : REKHTER, Mark David, US

SHI, Qing, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Yuswo Tirto Widjojo WIDJOJO (OEI TAT HWAY) CS


(54) Judul Invensi : TURUNAN TRIAZOLOPIRAZINON BERMANFAAT SEBAGAI INHIBITOR PDE1 MANUSIA

(57) Abstrak :

Invensi ini menyediakan suatu senyawa dari Formula I:atau suatu garamnya yang dapat diterima secara farmasi, yang untuk digunakan sebagai suatu inhibitor PDE1 manusia.



(51) I.P.C : Int.Cl.0/G 01B 15/02, G 01N 23/04, G 06T 7/10(20170101) // (G 01B 15:02 )


P1600469 27 Juli 2016 HU


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TELEKI, Péter Bocskai út 30., H-2400 Dunaújváros Hungary (72) Nama Inventor : TELEKI, Péter, HU (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA Intellectual Property Rights,


(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MENENTUKAN SECARA RADIOGRAFI PARAMETER-PARAMETER GEOMETRIS DAN/ATAU KEADAAN ZAT DARI OBYEK YANG DITELITI

(57) Abstrak :

lnvensi ini berhubungan dengan suatu metode untuk menentukan parameter-parameter geometri suatu objek dalam penelitian dengan sarana radiografi, objek dapat dijelaskan secara geometri, di mana perpotongan-perpotongan yang lewat melalui bahan objek dalam penelitian dapat ditentukan dari suatu proyeksi objek - contohnya suatu tabung - dicitrakan oleh suatu sumber radiasi X atau gama jika data eksposisi citra radiografi tersedia. Perpotongan-perpotongan yang lewat melalui bahan objek ini yaitu kurva-kurva perpotongan memungkinkan bahwa objek dalam penelitian contohnya tabung memiliki suatu dimensi yang lebih besar daripada dimensi alat (fitm/detektor) yang digunakan untuk mengambil citra radiografi, selama pelaksanaan metode tersebut, sumber radiasi, objek dalam penelitian dan alat (film/detektor) yang digunakan untuk mengambil citra radiografi berada pada suatu posisi tetap.



(51) I.P.C : Int.Cl./H 04L 29/06 // (H 04L 29:06 )


201610798104.0 31 Agustus 2016 CN


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ALIBABA GROUP HOLDING LIMITED Fourth Floor, One Capital Place, P.O. Box 847, George Town,

Grand Cayman, Cayman Islands (72) Nama Inventor : ZHANG, Shijing, CN

JIANG, Xuan, CN LI, Junjie, CN



(54) Judul Invensi : METODE DAN PERANTI VERIFIKASI

(57) Abstrak :

Permohonan ini mengungkapkan suatu metode dan peranti verifikasi. Metode ini meliputi: menghasilkan suatu pertanyaan keamanan dan suatu jawaban untuk pengguna yang mencocokkan pertanyaan keamanan untuk memverifikasi pengguna; menentukan, menurut informasi identifikasi kategori dari jawaban untuk pengguna, data pengguna dari pengguna-pengguna yang berseseuaian dengan informasi identifikasi kategori; mencari, dalam data pengguna yang ditentukan, untuk potongan-potongan data pengguna yang terkait dengan jawaban bagi pengguna untuk berfungsi sebagai jawaban-jawaban distraksi; dan memverifikasi pengguna menurut pertanyaan keamanan, jawaban untuk pengguna, dan jawaban-jawaban distraksi. Dalam permohonan ini, jawaban-jawaban distraksi dan jawaban untuk pengguna yang dihasilkan memiliki informasi identifikasi kategori yang sama, sehingga perbedaan antara jawaban-jawaban distraksi dan jawaban untuk pengguna tersebut relatif kecil, yang memastikan bahwa jawaban-jawaban distraksi tersebut mirip dengan jawaban untuk pengguna, secara efektif meningkatkan efek distrasksi dari jawaban-jawaban distraksi, dan menurunkan kemungkinan jawaban untuk pengguna tersebut secara akurat ditebak oleh suatu pengguna yang tidak sah



(51) I.P.C : Int.Cl.0/H 04W 52/02, H 04W 72/12, H 04W 72/04


2016-183903 21 September 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SHARP KABUSHIKI KAISHA dan FG INNOVATION

COMPANY LIMITED 1, Takumi-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 590-8522 Japan

dan Flat 2623, 26/F Tuen Mun Central Square, 22 Hoi Wing Road, Tuen Mun, New Territories, Hong Kong

(72) Nama Inventor : SUZUKI Shoichi, JP

OUCHI Wataru, JP YOSHIMURA Tomoki, JP LIU Liqing, CN IMAMURA Kimihiko, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Yuswo Tirto Widjojo WIDJOJO (OEI TAT HWAY) CS


(54) Judul Invensi : PERALATAN TERMINAL, METODE KOMUNIKASI, DAN SIRKUIT TERINTEGRASI

(57) Abstrak :

Peralatan terminal untuk menjalankan penerimaan takkontinu (DRX) setidaknya memantau baik PDCCH untuk C-RNTI dan PDCCH untuk CC-RNTI untuk waktu aktif terkait DRX dan memantau PDCCH untuk CC-RNTI dalam periode pada jendela pemantauan CC-RNTI. Jendela pemantauan CC-RNTI dimulai dalam subkerangka n-X+1, dan dalam kasus di mana PDCCH kedua terdeteksi dalam subkerangka n-X+v atau subkerangka sampai subkerangka n-X+v, jendela pemantauan CC-RNTI berakhir dalam subkerangka n di mana PDCCH kedua terdeteksi, atau dalam kasus di mana PDCCH kedua tidak terdeteksi dalam subkerangka n-X+v atau subkerangka sampai subkerangka n-X+v, maka jendela pemantauan CC-RNTI berakhir dalam subkerangka n-X+v.



(51) I.P.C : Int.Cl./H 04L 29/06 // (H 04L 29:06 )


201610851175.2 26 September 2016 CN



Grand Cayman, Cayman Islands (72) Nama Inventor : Jialei WANG, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Marolita Setiati PT SPRUSON FERGUSON INDONESIA.


(54) Judul Invensi : PERANTI DAN METODE PENGENALAN IDENTITAS

(57) Abstrak :

Invensi ini menyediakan peranti dan metode pengenalan identitas. Metode ini meliputi: langkah mengumpulkan big data buku-buku alamat, big data buku-buku alamat ini terdiri dari buku-buku alamat sejumlah pengguna, setiap buku alamat terdiri dari sejumlah pasangan informasi identitas, dan setiap pasangan informasi identitas terdiri dari nama dan nomor telepon bergerak; langkah membandingkan pasangan informasi identitas yang akan dikenali dengan big data buku-buku alamat untuk memperoleh hasil perbandingan informasi, pasangan informasi identitas yang akan dikenali ini mencakup nama dan nomor telepon bergerak pengguna yang akan dikenali; dan jika hasil perbandingan informasi memenuhi kondisi risiko, maka ditetapkan bahwa pengguna tersebut adalah pengguna yang berisiko. Invensi ini dapat melakukan pendeteksian penipuan identitas.



(51) I.P.C : Int.Cl./H 04L 5/00, H 04W 74/00 // (H 04L 5:00, H 04W 74:00 )


16190658.1 26 September 2016 EP



ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Hansastraße 27c, 80686 München Germany (72) Nama Inventor : FEHRENBACH, Thomas, DE

WIRTH, Thomas, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Yuswo Tirto Widjojo WIDJOJO (OEI TAT HWAY) CS


(54) Judul Invensi : KANAL YANG TERPISAH SECARA FISIK UNTUK PENERIMA JALUR SEMPIT, KOMPLEKSITAS RENDAH

(57) Abstrak :

Penerima (212), contohnya peranti IoT, menerima dan memproses sinyal radio (220). Sinyal radio (220) memiliki setidaknya pita frekuensi pertama (SC) dan pita frekuensi kedua (D1). Pita frekuensi pertama (SC) mencakup sinyal 10 pertama (222), pita frekuensi kedua (D1) mencakup sinyal kedua (224), dan masing-masing sinyal pertama (222) dan sinyal kedua (224) mencakup sejumlah kerangka (226), setiap kerangka (226) memiliki sejumlah subkerangka (subkerangka M). Satu atau lebih dari subkerangka (subkerangka M) dari sinyal 15 pertama (222) termasuk menghubungkan informasi yang memungkinkan penerima (212) untuk membuat koneksi dengan sistem komunikasi nirkabel. Semua subkerangka (subkerangka M) dari sinyal kedua (224) bebas dari informasi penghubung. Penerima (212) membangun koneksi dengan sistem komunikasi 20 nirkabel menggunakan informasi penghubung, dan, setelah membuat koneksi dengan sistem komunikasi nirkabel dan responsif terhadap informasi pita yang menunjukkan pita frekuensi kedua (D1), beroperasi pada pita frekuensi kedua (D1).



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 43/90, C 07D 471/04 // (A 01N 43:90 )


16192636.5 06 Oktober 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BAYER CROPSCIENCE AKTIENGESELLSCHAFT Alfred-Nobel-Str. 50, 40789 Monheim am Rhein Germany (72) Nama Inventor : FISCHER, Rüdiger, DE

HAGER, Dominik, DE HOFFMEISTER, Laura, DE KAUSCH-BUSIES, Nina, DE MOSRIN, Marc, FR WILCKE, David, DE WILLOT, Matthieu, FR ILG, Kerstin, DE PORTZ, Daniela, DE GÖRGENS, Ulrich, DE TURBERG, Andreas, DE



(54) Judul Invensi : TURUNAN HETEROSIKLIK BISIKLIK TERKONDENSASI TERSUBSTUTUSI 2-(HET)-ARIL SEBAGAI ZAT PENGONTROL HAMA

(57) Abstrak :

Invensi ini berkaitan dengan senyawa-senyawa baru dari formula (I) di mana R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, R8, A1, A2, A3 dan n masing-masing memiliki makna yang diberikan di atas, untuk penggunaannya sebagai akarisida dan/atau insektisida untuk mengendalikan hama hewan dan untuk memproses dan zat perantara untuk pembuatannya.



(51) I.P.C : Int.Cl./B 65B 3/04, B 67C 3/00 // (B 65B 3:04, B 67C 3:00 )


2016-179714 14 September 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SHIBUYA CORPORATION 58, Koh, Mamedahonmachi, Kanazawa-shi, Ishikawa,

9208681 Japan (72) Nama Inventor : NISHINO Yukinobu, JP

TANIKAWA Katsunori, JP KAYA Koji, JP IKEDA Kengo, JP KOISHI Shigeki, JP EDA Masaaki, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nabila Am Badar, SH. LL.M. Jl. Wahid Hasyim No. 14, 10340, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : SISTEM PENGISIAN

(57) Abstrak :

Suatu sistem pengisian (10) terdiri dari suatu ruang pengangkutan (19) yang mengangkut bejana-bejana (V), suatu ruang pengisian (30) yang dilengkapi dengan suatu kepala pengisian (38) yang mengisi konten ke dalam bejana-bejana (V), suatu sarana kontrol tekanan (44) yang mengontrol kondisi-kondisi tekanan dari masing-masing ruang, suatu ruang tengah (36) yang disediakan diantara ruang pengangkutan (19) dan ruang pengisian (30), dan suatu shutter (40) yang dapat memisahkan ruang pengangkutan (19) dan ruang tengah (36). Ketika ruang pengisian (30) dipisah oleh shutter (40), sarana kontrol tekanan (44) mengontrol tekanan ruang tengah (36) untuk menjadi lebih rendah dari tekanan ruang pengangkutan (19) dan ruang pengisian (30).



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07C 11/04, C 07C 7/09, C 07C 6/00 // (C 07C 6:00 )


15/266,430 15 September 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LUMMUS TECHNOLOGY LLC 1515 Broad Street Bloomfield, NJ 07003-3096

United States of America (72) Nama Inventor : SCHWINT, Kevin, John, US

RAM, Sanjeev, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Iwan Darusuryoatmodjo, S.H., M.H. BATAVIA PATENTSERVIS ASIA

Kartika Chandra Office Tower, 4th Floor Suite 409, Jl. Gatot Subroto Kav. 18-20, 12930, Jakarta

(54) Judul Invensi : PROSES UNTUK PRODUKSI ETILENA ENCER

(57) Abstrak :

Proses dan sitem untuk perolehan kembali suatu aliran etilena encer diilustrasikan dan dijelaskan. Lebih secara khusus, perwujudan yang diungkapkan di sini berhubungan dengan proses dan sisem untuk pemisahan suatu aliran etilena encer dari gas buang atau aliran uap lainnya, dimana pendinginan suhu sangat rendah untuk pemisahan yang diinginkan disediakan melalui gas buang itu sendiri, dan hanya pendingin propilena yang disuplaii secara eksternal suhu yang cukup rendah (misalnya, pada -40oC sanpai 15oC) diperlukan.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 22B 7/00, C 22B 23/02 // (C 22B 7:00 )

(21) No. Permohonan Paten : PID201903226 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 16 Oktober 2017 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

16195075.3 21 Oktober 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UMICORE Rue du Marais 31, B-1000 Brussels Belgium (72) Nama Inventor : SUETENS, Thomas, BE

VAN HOREBEEK, David, BE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Inda Citraninda Noerhadi, SS, MA BIRO OKTROI ROOSSENO,

Kantor Taman A9, Unit C1 & C2, Jl. Dr. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, 12950, Jakarta

(54) Judul Invensi : PROSES UNTUK MENDAUR ULANG BAHAN YANG MENGANDUNG KOBALT

(57) Abstrak :

Invensi ini mengenai perolehan kembali kobalt dari bahan yang mengandung kobalt, khususnya dari baterai sekunder ion litium yang mengandung kobalt, dari baterai habis pakai, atau dari skrapnya. suatu proses diungkapkan untuk perolehan kembali kobalt, dari bahan yang mengandung kobalt, yang meliputi langkah-langkah: menyediakan tanur konverter, memuat pembentuk terak dan satu atau lebih matte tembaga, matte tembaga-nlkeI, dan paduan tak murni ke dalam tanur, dan menginjeksikan gas pengoksidasi sedemikian sehangga melebur muatan tersebut dalam kondisi oksidasi, sehangga memperoleh rendaman leburan yang terdiri dari fase logam mentah, dan terak yang mengandung kobalt. dan memisahkan logam mentah dari terak yang mengandung kobalt, yang dicirikan bahwa bahan yang mengandung kobalt ini dimuat ke dalam tanur. Proses ini khususnya sesuai untuk mendaur ulang baterai sekunder ion filium yang mengandung kobalt. Kobalt dipekatkan di dalam terak konverter dengan jumlah terbatas, yang darinya kobalt ini dapat diperoleh secara ekonomis, bersama dengan unsur-unsur lain seperti tembaga dan/atau nikel.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 15B 11/064, F 15B 11/024


2016-184211 21 September 2016 JP 2016-253074 27 Desember 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SMC CORPORATION 14-1, Sotokanda 4-chome, Chiyoda-ku,

Tokyo 101-0021 Japan (72) Nama Inventor : TAKAKUWA Youji, JP

ASAHARA Hiroyuki, JP MONDEN Kengo, JP IWAMOTO Aki, JP SHINJO Naoki, JP SOMEYA Kazutaka, JP KAZAMA Akihiro, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Toeti Heraty N. Roosseno BIRO OKTROI ROOSSENO,

Kantor Taman A-9, Unit C1 & C2, Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, 12950, Jakarta

(54) Judul Invensi : METODE PENGGERAK DAN ALAT PENGGERAK SILINDER TEKANAN FLUIDA

(57) Abstrak :

Suatu alat penggerak silinder tekanan fluida (20, 20A sampai 20F) mencakup katup pengalih (24), sumber pasokan udara bertekanan tinggi (26), porta pembuangan (28) dan katup periksa (30). Ketika katup pengalih (24) adalah pada posisi pertama, bilik silinder sisi kepala (42) berhubungan dengan sumber pasokan udara tekanan tinggi (26), dan bilik silinder sisi batang (44) berhubungan dengan porta pembuangan (28). Ketika katup pengalih (24) adalah pada posisi kedua, bilik silinder sisi kepala (42) berhubungan dengan bilik silinder sisi batang (44) melalui katup periksa (30), dan bilik silinder sisi kepala (42) berhubungan dengan porta pembuangan (28).



(51) I.P.C : Int.Cl./C 23C 14/08, C 23C 14/02, B 32B 27/36, B 32B 9/00, B 65D 65/40 // (B 32B 27:36, 9:00, B 65D 65:40, C 23C 14:02, 14:08 )


2016-194997 30 September 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DAI NIPPON PRINTING CO., LTD. 1-1, Ichigaya-kaga-cho 1-chome, Shinjuku-ku,

Tokyo, 1628001 Japan (72) Nama Inventor : TANAKA Daisuke, JP

BUSHIDA Mitsuru, JP SUZUKI Azusa, JP TAKUSHIMA Kazuhiro, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH. LL.M. Jl. Wahid Hasyim No. 14, 10340, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : FILM DAN METODE PEMBUATAN FILM, DAN BAHAN KEMASAN YANG DILENGKAPI DENGAN FILM TERSEBUT

(57) Abstrak :

Disediakan adalah suatu film yang memiliki ketahanan tusuk dan ketahanan panas serta sifat-sifat kedap gas. Film ini mencakup suatu bahan dasar, dan suatu lapisan endapan yang disediakan pada bahan dasar tersebut dan yang mengandung suatu logam atau suatu paduan. Bahan dasar tersebut mengandung 51% massa atau lebih polibutilena tereftalat. Atom-atom logam dan atom-atom karbon terikat secara kovalen pada antarmuka di antara bahan dasar dan lapisan endapan.



(51) I.P.C : Int.Cl.0/H 04L 29/08, H 04W 72/04 // (H 04L 29:08 )


62/401,834 29 September 2016 US




dan Flat 2623, 26/F Tuen Mun Central Square 22 Hoi Wing Road, Tuen Mun, New Territories, Hong Kong

(72) Nama Inventor : SHENG, Jia, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Yuswo Tirto Widjojo WIDJOJO (OEI TAT HWAY) CS


(54) Judul Invensi : METODE DAN PERALATAN UNTUK MEMILIH KOMUNIKASI SUMBER DAYA RADIO UNTUK KOMUNIKASI KENDARAAN (V2X) DARI KELOMPOK SUMBER DAYA YANG TUMPANG-TINDIH

(57) Abstrak :

Peralatan pengguna untuk pejalan kaki (P-UE) yang berpartisipasi dalam komunikasi V2X yang berkaitan dengan P-UE, yang terdiri atas sirkuit prosesor dan pemancar. Sirkuit prosesor dikonfigurasi untuk memilih kelompok sumber daya untuk komunikasi V2X yang berkaitan dengan P-UE dan untuk membuat penentuan. Penentuan, berdasarkan indikator pertama dan/atau indikator kedua, adalah apakah untuk memancarkan sinyal sidelink berdasarkan deteksi menggunakan kelompok sumber daya yang dipilih; atau apakah untuk memancarkan sinyal sidelink berdasarkan seleksi acak menggunakan kelompok sumber daya yang dipilih. Pemancar dikonfigurasi untuk memancarkan sinyal sidelink.



(51) I.P.C : Int.Cl./E 04B 1/98, C 08L 7/00 // (C 08L 7:00, E 04B 1:98 )


PI 2016703994 31 Oktober 2016 MY


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OR, Tan Teng Lot PT 34252, Jalan Sekolah, Rantau Panjang, 42100 Klang,

Selangor, Malaysia (72) Nama Inventor : OR, Tan Teng, MY

TIONG, Patrick Liq Yee, MY (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA Intellectual Property Rights,


(54) Judul Invensi : KOMPOSISI PEMBASAHAN KARET HISTERIS TINGGI

(57) Abstrak :

Invensi ini mengungkapkan senyawa karet yang memiliki 45 - 60 % karet alam; 30 - 40 % penguat karbon hitam; 1 – 3 % aktivator; 3 - 5 % minyak proses jenis hidrokarbon; 3 - 5 % inhibitor oksigen & ozon; dan 0,5 - 2 % campuran tautan silang



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07C 269/04, C 07C 271/12, C 07C 271/16, C 09K 8/528

(21) No. Permohonan Paten : PID201903420 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 Januari 2018 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

62/464,493 28 Februari 2017 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HUNTSMAN PETROCHEMICAL LLC 10003 Woodloch Forest Drive, The Woodlands, TX 77380

United States of America (72) Nama Inventor : CLEMENTS, John, H., US

PAKULSKI, Marek, US LEWIS, David, C., US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dora Am Badar, S.Psi Jl. Wahid Hasyim No. 14, 10340, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : HIDROKSIALKILURETAN PENGHAMBAT HIDRAT KINETIK

(57) Abstrak :

Penemuan ini secara umum berhubungan dengan hidroksialkiluretan yang diperoleh dari reaksi amina dan alkilena karbonat dan penggunaannya dalam komposisi penghambat hidrat gas untuk secara efektif menghambat pembentukan hidrat gas dalam aliran hidrokarbon mentah.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 26D 7/18, B 26F 1/44 // (B 26D 7:18 )

(21) No. Permohonan Paten : PID201903568 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Desember 2017 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

10 2016 124 848.7 19 Desember 2016 DE 10 2017 105 508.8 15 Maret 2017 DE


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BOXPLAN GMBH & CO.KG Wilhelm-Moriell-Strasse 7, 78315 Radolfzell Germany (72) Nama Inventor : JAKOB, Joachim, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari Mirandah Asia Indonesia


(54) Judul Invensi : METODE DAN ALAT UNTUK MEMISAHKAN SUATU BENDA KERJA PIPIH DARI SUATU LEMBARAN BAHAN

(57) Abstrak :

Dalam suatu alat untuk mematahkan suatu benda kerja (3) dari suatu lembaran material (2) melalui suatu lubang bukaan (4) dari suatu cetakan (1) dengan suatu alat pemecah (5), cetakan (1) mempunyai suatu unit penyumbat (22), dimana suatu modul pemecah (9.1 – 9.4) dapat disisipkan ke dalam unit penyumbat (22), dimana modul pemecah (9.1 – 9.4) disusun dari suatu sisipan (10) dan dari suatu lobus modul (11), dimana sisipan (10) mempunyai suatu permukaan (16) dan suatu tepi melintang (17), dimana tepi melintang (17) ke arah suatu muka pendukung (12) dari lobus modul (11) mengkonfigurasikan suatu panjang potongan (18), dan dimana panjang potongan tersebut memiliki suatu tinggi (h) dari 0.8 mm sampai 1.8 mm, dan secara disukai 1.5 mm.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/A 01C 1/00, A 01G 1/00, A 01G 13/00, G 06T 7/13(20170101), G 06T 7/12(20170101), G 06T 7/90(20170101) // (A 01C 1:00, A 01G 1:00, 13:00 )


62/407,882 13 Oktober 2016 US 62/408,234 14 Oktober 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MCCAIN FOODS LIMITED dan RESSON AEROSPACE

CORPORATION 8800 Main Street, Florenceville-Bristol, New Brunswick E7L

1B2 Canada dan 276 Parkhurst Drive, Fredericton, New Brunswick E3B 2J9 Canada

(72) Nama Inventor : BEHL, Rishin, CA

ROSS, William, CA (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH. LL.M. Jl. Wahid Hasyim No. 14, 10340, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : METODE, MEDIUM, DAN SISTEM UNTUK MENDETEKSI VIRUS KENTANG PADA CITRA TANAMAN

(57) Abstrak :

Metode untuk mendeteksi virus kentang pada citra tanaman yang melukiskan setidaknya satu tumbuhan kentang mencakup menyimpan citra tanaman pada suatu memori, mengidentifikasi wilayah pertama dari citra tanaman melukiskan daun-daun tumbuhan kentang, mengidentifikasi sejumlah tepi dalam wilayah pertama, menentukan apakah segmen citra dari citra tanaman dalam wilayah pertama memenuhi satu atau lebih gejala kriteria kerutan daun dari kerutan daun yang disebabkan oleh virus berdasarkan tepi-tepi yang ditempatkan dalam segmen citra, menentukan apakah segmen citra memenuhi satu atau lebih gejala kriteria warna terhadap perubahan warna yang disebabkan oleh virus, dan menentukan apakah segemn tersebut menampilkan gejala-gejala virus kentang berdasarkann apakah segmen citra memenuhi satu atau lebih kriteria kerutan daun dan kriteria warna. Suatu sistem dan metode yang dapat dibaca komputer juga diungkapkan.



(51) I.P.C : Int.Cl./A 61K 39/145, A 61K 39/00 // (A 61K 39:00, 39:145 )


62/410,885 21 Oktober 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BOEHRINGER INGELHEIM ANIMAL HEALTH USA INC. dan

THE UNITED STATES OF AMERICA, AS REPRESENTED BY THE SECRETARY OF AGRICULTURE

3239 Satellite Blvd., Duluth, GA 30096 United States of America dan 1400 Independence Ave. S. W., Washington, DC 20250 United States of America

(72) Nama Inventor : PRITCHARD, Joyce, US

MEBATSION, Teshome, US SWAYNE, David, US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, SH INT-TRA-PATENT BUREAU,

Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3), Komp. Griya Inti Sentosa, Sunter, 14350, Jakarta

(54) Judul Invensi : VEKTOR REKOMBINAN YANG MENGEKSPRESIKAN ANTIGEN DARI VIRUS INFLUENZA AVIAN DAN PENGGUNAANNYA

(57) Abstrak :

Invensi ini menyediakan vektor viral rekombinan yang mengandung dan mengekspresikan antigen dari patogen avian, komposisi yang terdiri dari vektor viral rekombinan, vaksin polivalen yang terdiri dari vektor viral rekombinan. Invensi ini lebih lanjut menyediakan metode vaksinasi melawan berbagai patogen avian dan metode untuk memproduksi vektor viral rekombinan.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/B 01J 41/05(20170101), B 01J 41/07(20170101), B 01J 47/02(20170101), B 01J 49/07(20170101), B 01J 49/57(20170101), C 02F 1/42 // (C 02F 1:42 )


2016-219875 10 November 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KURITA WATER INDUSTRIES LTD. 10-1, Nakano 4-chome, Nakano-ku, Tokyo 164-0001 Japan (72) Nama Inventor : CHUUMAN, Takaaki, JP

HORII, Shigeki, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, S.H., MIP., MSEL PT. BIRO OKTROI ROOSSENO,


(54) Judul Invensi : METODE REGENERASI UNTUK KOLOM PERTUKARAN ANION MULTILAPIS

(57) Abstrak :

Dalam metode untuk meregenerasi resin pertukaran anion basa lemah dan resin pertukaran anion basa kuat, yang mana regeneran dilewatkan melalui kolom penukar anion multilapis yang memiliki lapisan resin pertukaran anion basa lemah dan lapisan resin pertukaran anion basa kuat, yang mana air yang akan diberi perlakuan telah dilewatkan melalui lapisan resin pertukaran anion basa lemah dan lapisan resin pertukaran anion basa kuat dalam urutan ini, tahap regenerasi pertama melewatkan regeneran melalui hanya lapisan resin pertukaran anion basa lemah atau lapisan resin pertukaran anion basa kuat dan lapisan resin pertukaran anion basa lemah dalam urutan ini dilaksanakan, dan kemudian, langkah regenerasi kedua meregenerasi lapisan resin pertukaran anion basa kuat dilaksanakan, yang mana gelasi silika disupresi, dan regenerasi yang efisien dilaksanakan.



(51) I.P.C : Int.Cl./C 02F 1/62, C 02F 1/58 // (C 02F 1:58, 1:62 )


2016-224213 17 November 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KURITA WATER INDUSTRIES LTD. 10-1, Nakano 4-chome, Nakano-ku, Tokyo 164-0001 Japan (72) Nama Inventor : IZAWA, Shuhei, JP

TANAKA, Ippei, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, S.H., MIP., MSEL PT. BIRO OKTROI ROOSSENO,


(54) Judul Invensi : METODE PENGOLAHAN DAN PERALATAN PENGOLAHAN UNTUK AIR LIMBAH YANG MENGANDUNG ASAM SULFAT, FLUORIN DAN ION LOGAM BERAT

(57) Abstrak :

Suatu penghambat presipitasi kalsium fluorida ditambahkan ke air limbah yang mengandung asam sulfat, fluorin (ion fluorida dan hidrogen fluorida) dan ion logam berat untuk menghasilkan air yang diberi perlakuan awal. Senyawa kalsium ditambahkan ke air yang diberi perlakuan awal untuk menghasilkan produk tak larut pertama pada pH kurang dari 5, dilanjutkan dengan pemisahan padat-cair. Senyawa kalsium ditambahkan ke air terpisah pertama setelah pemisahan padat-cair untuk menghasilkan produk tak larut kedua pada pH 3 sampai 7 (asalkan pH lebih tinggi daripada pH pada tahap reaksi pertama), dilanjutkan dengan pemisahan padat-cair. Alkali ditambahkan ke air terpisah kedua setelah pemisahan padat-cair untuk menghasilkan pH 8 atau lebih, dengan demikian menghasilkan produk tak larut ketiga, dilanjutkan dengan pemisahan padat-cair.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23C 3/02, A 23C 9/15, A 23C 9/152, A 23C 9/154, A 23C 9/156, A 23G 1/44, A 23G 1/56, A 23J 1/20, A 23L 2/38, A 23L 2/46, A 23L 2/56, A 23L 2/58, A 23L 2/60, A 23L 2/62, A 23L 2/66 // (A 23C 9:152, A 23L 2:38 )


62/436,119 19 Desember 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NESTEC S.A. Avenue Nestlé 55, 1800 VEVEY Switzerland (72) Nama Inventor : SHER, Alexander, A, US

YE, Yubin, CN SCHNEIDER, Margaret, US ROUSSET, Philippe, FR VAGHELA, Madansinh, Nathusinh, US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Reza Adhiyanto Sapardan WIDJOJO (OEI TAT HWAY) CS


(54) Judul Invensi : PRODUK MINUMAN DENGAN AGREGASI PROTEIN KATION DIVALEN BEBAS DAN METODE PRODUKSI DARIPADANYA

(57) Abstrak :

Invensi ini berkaitan dengan suatu metode untuk menghasilkan produk minuman siap minum yang stabil simpan, yang terdiri atas langkah-langkah: menyiapkan komposisi bahan yang terdiri atas kasein miselar dan protein dadih, yang memiliki konsentrasi 10 protein total sebesar 1,5 - 8% b, dan di mana komposisi tersebut memiliki rasio kasein terhadap protein dadih sebesar 90/10 - 60/40; menambahkan kation divalen untuk menyediakan konsentrasi 3 - 20 mM kation divalen bebas dalam komposisi bahan, dan 0,025 - 0,3% b sistem penstabil yang mengandung hidrokoloid; dan 15 selanjutnya memberi perlakuan panas pada komposisi bahan pada suhu ultra tinggi (UHT) selama 3 - 30 detik pada suhu 135 - 150 °C untuk membentuk protein teraglomerasi yang terdiri atas kasein dan beta-laktoglobulin dari protein dadih, aglomerat yang berukuran diameter rata-rata sebesar 5 - 30 mikron D(4,3) sebagaimana diukur 20 dengan difraksi laser. Invensi ini juga berkaitan dengan produk minuman siap minum yang stabil simpan yang terdiri atas agregat protein yang terdiri atas kasein miselar dan agregat protein dadih, di mana produk tersebut memiliki pH 6,6 - 7,2, 1,5 - 8,0% b protein susu, rasio kasein terhadap protein dadih sebesar 90/10 - 25 60/40, dan konsentrasi 3 - 20 mM kation divalen, dan agregat tersebut berdiameter rata-rata sebesar 5 - 30 mikron D(4,3) sebagaimana diukur dengan difraksi laser.



(51) I.P.C : Int.Cl.0/H 04W 28/06


62/415,959 01 November 2016 US




dan Flat 2623, 26/F Tuen Mun Central Square, 22 Hoi Wing Road, Tuen Mun, New Territories, Hong Kong

(72) Nama Inventor : SHAHEEN, Kamel M., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Reza Adhiyanto Sapardan WIDJOJO (OEI TAT HWAY) CS


(54) Judul Invensi : METODE DAN PERALATAN UNTUK SUSUNAN PROTOKOL UP- LINK/DOWN-LINK ASIMETRIS DAN STRUKTUR KERANGKA DALAM SISTEM KOMUNIKASI 5G NR

(57) Abstrak :

Perlengkapan pengguna (UE) 5G NR dan stasiun dasar 5G NR (gNB) untuk mentransmisikan dan menerima lalu lintas data Bidang Pengguna NR dan data Bidang Kontrol NR diuraikan. Baik UE maupun gNB mencakup memori prosesor dalam komunikasi elektronik dengan prosesor. Instruksi yang tersimpan dalam memori dapat dijalankan untuk memproses paket downlink (DL) yang diterima menurut Protokol Kontrol Akses Medium (MAC) terima dan/atau Protokol Kontrol Tautan Radio (RLC) yang Diterima. Instruksi juga dapat dijalankan untuk memproses paket uplink (UL) untuk transmisi menurut protokol MAC dan/atau RLC transmit. Struktur kerangka MAC transmisi dan/atau struktur kerangka RLC memiliki format yang berbeda dengan yang terdapat pada MAC Terima dan/atau struktur kerangka RLC pada masing-masing ujungnya (yaitu, pada UE dan/atau pada gNB). Dalam Up-link (UL), MAC CE ditransmisikan pada ujung kerangka sedangkan untuk Down-link (DL), MAC CE ditransmisikan pada pangkal kerangka.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07C 5/48, C 07C 11/04


16206447.1 22 Desember 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LINDE AKTIENGESELLSCHAFT Klosterhofstraße 180331 München Germany (72) Nama Inventor : ZELLHUBER, Mathieu, DT

SCHUBERT, Martin, DE WINKLER, Florian, DE MEISWINKEL, Andreas, DE

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadya Prita G. Djajadiningrat, S.H., M.Hum Ruko Griya Cinere Blok 49 No. 38,

Jalan Limo Raya, 16515, Depok

(54) Judul Invensi : PROSES DAN PABRIK UNTUK MEMPRODUKSI OLEFIN

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan suatu proses untuk memproduksi olefin dimana aliran saluran masuk reaksi yang mengandung sedikitnya satu parafin, oksigen dan air terbentuk dan dimana sebagian parafin dan oksigen dalam aliran saluran masuk reaksi diubah menjadi olefin oleh dehidrogenasi oksidatif menggunakan katalis untuk memperoleh gas proses, dimana gas proses mengandung setidaknya bagian parafin yang tidak dikonversi dan oksigen, olefin dan air dari aliran saluran masuk reaksi. Asalkan paling tidak satu parameter yang menunjukkan aktivitas katalis ditentukan dan sejumlah air dalam aliran saluran masuk reaksi disesuaikan berdasarkan parameter yang ditentukan. Pabrik yang sesuai (100) juga membentuk bagian dari pokok masalah dari invensi ini.



(51) I.P.C : Int.Cl./C 12N 15/11, C 12N 7/00, C 12N 5/10, C 12N 15/85 // (C 12N 15:11, 15:85, 5:10, 7:00 )

(21) No. Permohonan Paten : PID201905007 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 November 2017 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

62/426,708 28 November 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MEDIGEN, INC. 8420 Gas House Pike, Ste. S Frederick, MD 21701

United States of America (72) Nama Inventor : PUSHKO, Peter, US

TRETYAKOVA, Irina, RU (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari Mirandah Asia Indonesia


(54) Judul Invensi : VAKSIN-VAKSIN-VAKSIN-VAKSIN UNTUK PENYAKIT-PENYAKIT INFEKSI YANG DISEBABKAN OLEH VIRUS-VIRUS RNA BERUNTING POSITIF

(57) Abstrak :

Komposisi-komposisi untuk melindungi subjek-subjek dari penyakit-penyakit yang disebabkan oleh virus RNA(+)SS dijelaskan di sini. Komposisi-komposisi meliputi (i) suatu vektor mengandung suatu DNA menyandi suatu molekul RNA dari suatu virus RNA(+)SS infeksi terhubung secara operasional pada suatu promotor polimerase RNA eukariot dan suatu pembawa; atau (ii) virus RNA(+)SS diperoleh dari sel-sel eukariot ditransfeksi dengan vektor (i) dan suatu pembawa.



(51) I.P.C : Int.Cl.2010.01/H 01M 10/0525, H 01M 10/0587, H 01M 4/13, H 01M 2/26 // (H 01M 2:26 )


10-2016-0178006 23 Desember 2016 KR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do

16677 Republic of Korea (72) Nama Inventor : PARK, Jungsik, KR

KWAK, Woongeun, KR KIM, Junyun, KR CHA, Dohun, KR



(54) Judul Invensi : METODE PELAPISAN BAHAN AKTIF BATERAI DAN ALAT ELEKTRONIK MEMILIKI YANG SAMA

(57) Abstrak :

Baterai diungkapkan dan mencakup rakitan elektroda positif termasuk susbtrat elektroda positif, bahan aktif elektroda positif yang dilapisi pada satu permukaan susbtrat elektroda positif, dan tab elektroda positif yang dipasang pada satu permukaan susbtrat elektroda positif; rakitan elektroda negatif termasuk susbtrat elektroda negatif, bahan aktif elektroda negatif yang dilapisi pada satu permukaan susbtrat elektroda negatif, dan tab elektroda negatif yang dipasang pada satu permukaan susbtrat elektroda negatif; dan pemisah yang terletak di antara rakitan elektroda positif dan rakitan elektroda negatif, dimana dalam area pertama menghadap tab elektroda positif pada satu permukaan susbtrat elektroda negatif, bahan aktif elektroda negatif tidak dilapisi, dan dalam area kedua berdekatan ke area pertama dengan arah panjang dari tab elektroda positif pada satu permukaan susbtrat elektroda negatif, bahan aktif elektroda negatif dilapisi.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 01N 21/85, G 01N 21/892, B 65B 57/10, B 65B 57/00, B 65B 9/04 // (B 65B 57:00, G 01N 21:85 )


2016-238322 08 Desember 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CKD CORPORATION 250, Ouji 2-chome, Komaki-shi, Aichi, 4858551 Japan (72) Nama Inventor : TAGUCHI Yukihiro, JP

INOGUCHI Tadashi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, SH Jl. Wahid Hasyim No. 14, 10340, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : PERANGKAT INSPEKSI DAN MESIN PENGEMAS PTP

(57) Abstrak :

Disediakan suatu perangkat inspeksi atau sejenisnya yang mencegah inspeksi dari terpengaruh, yang memungkinkan pemrosesan menggunakan perangkat lunak pemrosesan gambar umum, yang memungkinkan informasi atribut untuk dimasukkan dalam data gambar inspeksi, dan yang menyederhanakan manajemen data dan mengurangi beban pemrosesan. Perangkat inspeksi mencakup suatu unit penilaian kwalitas yang dikonfigurasi untuk menentukan apakah objek inspeksi cacat atau tidak cacat, berdasarkan pada data gambar inspeksi yaitu data dari gambar inspeksi yang berkaitan dengan objek inspeksi. Data gambar inspeksi mencakup data dari masing-masing piksel yang sesuai dengan area target inspeksi TA2 yang merupakan objek penentuan oleh unit penilaian kwalitas dan data dari masing-masing pixel yang sesuai dengan area target non-inspeksi TB2 yang merupakan area selain area target inspeksi TA2. Perangkat inspeksi juga dikonfigurasikan untuk mengkonversi paling sedikit sebagian data dari masing-masing piksel yang sesuai dengan area target non-inspeksi TB2 menjadi informasi atribut yang berkaitan dengan suatu inspeksi.



(51) I.P.C : Int.Cl.2012.01/H 04L 9/32, G 06F 17/30, G 06Q 40/02, G 06Q 40/08 // (G 06F 17:30, H 04L 9:32 )


62/430,396 06 Desember 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : VESL PTE. LTD. 50 Raffles Place, #37-00 Singapore Land Tower, Singapore

048623 Singapore (72) Nama Inventor : LEDESMA, Maureen Nova Chua, PH

MANIPON, Jessica Jardeleza, PH MELGAR, Yroen Guaya, PH CALABIA, Christian, PH

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Irenne Amelia Anwar, S.H. Januar Jahja and Partners,

Menara Batavia 19th Floor, Jl. K.H. Mas Mansyur Kav. 126, 10220, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : SISTEM DAN METODE UNTUK MENGURANGI PENIPUAN DALAM ASURANSI PERDAGANGAN DAN PEMBIAYAAN

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan sistem dan metode untuk menyediakan asuransi perdagangan dan keuangan. Sistem untuk memfasilitasi asuransi perdagangan dan keuangan tersebut meliputi pengendali pusat yang diatur dengan cara berhubungan dengan satu atau lebih basis data untuk memperoleh informasi dari basis data secara elektronik, dimana informasi tersebut mencakup faktur; dan hub blockchain yang secara operasional terhubung ke pengendali pusat untuk mengedarkan informasi dari pengendali pusat ke satu atau lebih platform, hub blockchain yang mampu menghasilkan tanggapan hash yang dikeluarkan berdasarkan permintaan dari satu atau lebih platform tersebut, dimana jika faktur tersebut memenuhi setidaknya satu kriteria yang telah ditentukan sebelumnya, pengendali pusat menyediakan faktur kepada perusahaan penyedia asuransi untuk asuransi dan pemberi pinjaman untuk membiayai faktur. Gambar 18.



(51) I.P.C : Int.Cl./A 61K 31/519, A 61P 37/00 // (A 61K 31:519, A 61P 37:00 )

(21) No. Permohonan Paten : P00201810541 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 15 Mei 2017 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

1608797.5 19 Mei 2016 GB


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UCB BIOPHARMA SPRL 60, Allée de la Recherche

1070 Brussels Belgium (72) Nama Inventor : ALLEN, Rodger Anthony, GB

ARMSTRONG, Martin John, BE CAVAZZANA, Marina, FR KRACKER, Sven, FR MCHALE, Duncan Philip, GB PAYNE, Andrew Charles, GB

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir.Migni Myriasandra Noerhadi,MIP. MSEL. Biro Oktroi Roosseno,

Kantor Taman A9 Unit A6 dan A7, Jalan DR. Ide Anak Agung Gde Agung Mega, Kuningan, 12940, Kota Jakarta Selatan

(54) Judul Invensi : ANALOG TRIFLUOROETIL KUINOLINA SPESIFIK UNTUK DIGUNAKAN DALAM PENGOBATAN APDS

(57) Abstrak :

N-{ (R) -1- [8-Kloro-2- (1-oksipiridin-3-il) -kuinolin-3-il] - 2 ,2 ,2-Lrifluoroetil ) -pirido [ 3 ,2-d] pirimidin-4-ilamina efektif dalam pengobatan dan/atau pencegahan sindrom fosfoinositida 3- kinase delta teraktivasi (APDS).



(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 21B 17/042

(21) No. Permohonan Paten : P00201810773 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Juni 2017 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

16382287.7 21 Juni 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ENERGY FRONTIER SOLUTIONS S.L. Esade Creapolis, Avda. Torre Blanca, 57, Spain B13-14,

08172 Sant Cugat del Valles, Spain (72) Nama Inventor : VAN HELVOIRT, Robbert, NL (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Fahmi Assegaf, S.H.,M.H. Pacific Patent Multiglobal,

Dipo Business Center 11th Floor, Jl. Jenderal Gatot Subroto Kavling 51-52, Jakarta Pusat 10260

(54) Judul Invensi : SAMBUNGAN BERULIR UNTUK PIPA MINYAK DAN GAS

(57) Abstrak :

Sambungan berulir untuk pipa minyak dan gas, terdiri dari bagian betina (1) dan bagian jantan (2), bagian betina (1) sebagai bodi berbentuk tabung gabungan yang terdiri dari bagian sambungan ulir (11), bagian segel (12) yang memperpanjang bagian sambungan (11), bagian jantan (2) terdiri dari bodi berbentuk tabung yang terdiri dari bagian pertama (21) dimana permukaan luarnya (S21) berulir, bagian penutup kedua (22) terdiri dari permukaan segel (S22) yang bekerja sama dengan permukaan segel bagian betina (S12) untuk menyegel sambungan, permukaan segel (S12) dari bagian betina (1) terbuat dari bagian kerucut (S121, S122), permukaan segel (S22) dari bagian jantan (2) terdiri dari bagian proksimal (S221) yang lebih dekat ke bagian pertama (21) dan bagian distal (S222), bagian potongan proksimal (S221) sebagai permukaan kerucut yang membentuk segel pertama (PS) dengan permukaan penyegelan (S12) dari bagian betina (1) dan bagian distal (S222) memiliki permukaan cembung (S223) yang membentuk segel kedua (DS) dengan permukaan penyegelan (S12) dari bagian betina (1).



(51) I.P.C : Int.Cl./


62/357,356 30 Juni 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FIRMENICH SA 1, route des Jeunes PO Box 239, 1211 GENEVAS (CH)

Switzerland (72) Nama Inventor : DONNELLY, Jeffrey W, US

SUBRAMANIAN, Anandaraman, US VAN SLEEUWEN, Rutger, US ZHANG Jian, US


Gedung Graha Pratama lantai 15, Jl. M. T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : ZAT ALIRAN

(57) Abstrak :

Disediakan di sini adalah suatu partikel-partikel sekam padi di mana sedikitnya 90%, berdasarkan berat, dari berat total partikel-partikel, memiliki suatu diameter kurang dari 25 µm.



(51) I.P.C : Int.Cl./


16172164.2 31 Mei 2016 EP 201610570955.X 03 Juni 2016 CN 16196025.7 27 Oktober 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : EVONIK DEGUSSA GMBH Rellinghauser Straße 1-11 45128 Essen, Germany (72) Nama Inventor : Daniel Petri, AT

Stefan Pelzer, DE Jessica Kleinbolting, DE Stella Molck, DE Maike Kipker, DE Claudia Borgmeier, DE Sandra Herbold, DE Guido Meurer, DE Rose Whelan, DE Kiran Doranalli, DE

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : SETIAWAN ADI, SH A. MOEHAMMAD & ASSOCIATES.

Jl. Raden Saleh No. 51A, Cikini, Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : STRAIN BACILLUS SUBTILIS DENGAN AKTIVITAS PROBIOTIK

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan strain B. subtilis baru dengan penghambatan yang kuat C. perfringens dan penggunaannya sebagai probiotik.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01J 23/22

(21) No. Permohonan Paten : P00201900770 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 Juli 2016 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BASF CORPORATION 100 Campus Drive, Florham Park, New Jersey 07932,

United States of America (72) Nama Inventor : CHEN, Liang, CN

ZHAO, Feng, CN ZHANG, Jia Di, CN SHI, An ju, CN CHEN, Shau-Lin Frank, US CHEN, Miao, CN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : LUDIYANTO, SH., MM.. MM. DREWMARKS

Jl. Hayam Wuruk No. 3i & j, Jakarta Pusat 10120

(54) Judul Invensi : KATALIS YANG DIDUKUNG, KATALIS PENGURANGAN KATALIS SELEKTIF (SCR) MONOLITIK, METODE SEDIAAN DARIPADANYA, DAN METODE UNTUK PENGHILANGAN NITROGEN OKSIDA

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan katalis untuk penghilangan NOx. Secara lebih spesifik, invensi ini berhubungan dengan katalis yang didukung, katalis pengurangan katalitik selektif (SCR) monolitik, metode penyiapan untuknya, dan metode untuk penghilangan NOx.



(51) I.P.C : Int.Cl./


10201605526W 05 Juli 2016 SG


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : COCONUTZ PTE. LTD. 1 Cleantech Loop, #03-13 CleanTech One, Singapore 637141

(SG) Singapore (72) Nama Inventor : CHEETHAM, Peter Samuel James, GB

LANGWALLNER, Christoph, SG LANGWALLNER, Margit, SG HERMANSEN, Christian, SG SHIANG, Candy Chuing Tey, SG TAN, Wen Jue Amelia, SG

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Heru Lukito,S.H., LL.M. HeruLukito & Partners Intellectual Property

Talavera Office Park, 28th Floor, Jl. TB. Simatupang Kav. 22-26, Jakarta 12430

(54) Judul Invensi : METODE PEMBUATAN PEMANIS BERPERASA DAN PENGGUNAANNYA

(57) Abstrak :

Suatu metode pembuatan suatu pemanis berperasa atau produk makanan dengan menginkubasi suatu ekstrak tumbuhan yang belum dimurnikan yang mengandung sukrosa sebagai zat terlarut utama dengan suatu mikroorganisme atau mikroorganisme-mikroorganisme untuk membentuk suatu ekstrak tumbuhan tidak dimurnikan yang dimodifikasi; dan memanaskan ekstrak tanaman yang tidak dimurnikan yang dimodifikasi untuk menghasilkan suatu pemanis berperasa. Pemanis berperasa dapat digunakan untuk membuat berbagai bahan makanan dan minuman dan juga produk makanan termasuk saus, ekstrak perasa alamidan molekul perasa, coklat, makanan kesehatan dan bentuk kenyamanan dari berbagai bentuk pemanis berperasa.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 13/15, A 61F 13/533, A 61F 13/496, A 61F 13/49 // (A 61F 13:15 )


2016-132187 04 Juli 2016 JP 2016-132188 04 Juli 2016 JP 2016-132189 04 Juli 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNICHARM CORPORATION 182, Kinseichoshimobun., Shikokuchuo-City,

Ehime 799-0111 Japan (72) Nama Inventor : ETOH, Yumi, JP

NASHIKI, Kento, JP FUJIMOTO, Kazuya, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Agustia Krisanti, SH., MH Agustia dan Rekan

Gedung Arva Lt.4 Jalan R.P. Soeroso No.40, Gondangdia, Jakarta Pusat 10350

(54) Judul Invensi : BENDA PENYERAP BERBENTUK CELANA DALAM DAN BENDA PENYERAP

(57) Abstrak :

Benda penyerap berbentuk celana dalam (1) memiliki arah naik-turun, arah kanan-kiri, dan arah depan-belakang yang saling berpotongan. Benda penyerap berbentuk celana dalam (1) meliputi: bagian sabuk (32) nembentuk setidaknya bagian dari lubang pinggang dan memanjang sepanjang arah kanan-kiri; badan utama penyerap (10) yang memiliki kedua bagian ujung terhubung ke bagian sabuk (23) dan menanjang sepanjang arah naik-turun dan posisi lentur yang telah ditentukan F2 dalam arah naik-turun di mana benda penyerap bentuk-celana (1) ditekuk untuk dikemas dengan bahan kemasan, Badan utama penyerap (10) dilipat pada posisi tekuk F2 dari sisi bawah ke atas ke arah atas-bawah. Badan utama penyerap (10) memiliki bagian satu sisi (10f) yang terletak di satu sisi di arah depan-belakang dan bagian sisi lain (10b) yang terletak di sisi lain di arah depan-belakang. Pada posisi tekuk F2, bagian satu sisi (10f) dan bagian sisi lain (10b) mencakup bagian masing-masing yang nemiliki kekakuan yang berbeda satu sama lain.



(51) I.P.C : Int.Cl./H 04R 25/00, A 61B 5/00, A 61B 5/12 // (A 61B 5:00, 5:12, H 04R 25:00 )


1611804.4 07 Juli 2016 GB


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : GOSHAWK COMMUNICATIONS LIMITED 11 Hope Street Douglas, Isle of Man United Kingdom (72) Nama Inventor : TURNER, Matthew, GB

MOORE, Brian, GB STONE, Michael, GB

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am badar, SH. LL.M. AM BADAR & PARTNERS

Jl. Wahid Hayim No. 14, Jakarta Pusat 10340

(54) Judul Invensi : UJI PENDENGARAN DAN MODIFIKASI SINYAL-SINYAL AUDIO

(57) Abstrak :

Metode yang terdiri dari: melakukan tes pendengaran untuk pengguna melalui tautan komunikasi yang dibuat antara entitas jaringan dalam jaringan komunikasi dan perangkat pengguna milik pengguna; dimana tes pendengaran tersebut terdiri dari menyediakan rangsangan audio ke perangkat pengguna pada sejumlah frekuensi uji melalui tautan konunikasi, dan memantau tanggapan terhadap rangsangan audio yang diterima dari perangkat pengguna; menghasilkan profil pendengaran berdasalkan hasil tes pendengaran; dan menyimpan profil pendengaran dan informasi yang terkait dengan pengguna dalam memori entitas ianingan, sehingga piofil pendengaran tersedia untuk memodifikasi sinyal audio ke perangkat pengguna.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01J 29/072, B 01J 29/70, B 01J 35/04, B 01J 37/02, C 01B 39/02, F 01N 3/20 // (F 01N 3:20 )

(21) No. Permohonan Paten : P00201901113 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 04 Agustus 2017 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

62/371,532 05 Agustus 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BASF CORPORATION 100 Park Avenue, Florham Park, New Jersey 07932,

United Stetes of America (72) Nama Inventor : XUE, Wen-Mei, US

YANG, Jeff, US ROTH, Stanley, US VOSS, Kenneth E., US SHAH, Sandip, US MOHANAN, Jaya L., US FU, Qi, US PRASAD, Subramanian, US SLAWSKI, Barbara, US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ludiyanto, S.H., M.H., M.M. DREWMARKS

JL. Hayam Wuruk No. 3i & j, Jakarta Pusat 10120

(54) Judul Invensi : ARTIKEL DAN SISTEM PENGURANGAN KATALIS SELEKTIF

(57) Abstrak :

Artikel, sistem dan metode reduksi katalitik selektif (SCR) tertentu menyediakan konversi NOx yang tinggi sementara pada saat yang bersamaan pembentukan N2O yang rendah. Artikel, sistem, dan metode tersebut sesuai untuk misalnya perawatan gas buang pada mesin diesel. Artikel tertentu memiliki pelapis zonasi yang dlletakkan padanya/ misalnya, suatu pelapis zonasi terdiri dari suatu zona hulu yang terdiri dari suatu lapisan pelapis yang terdiri dari saringan molekul yang mengandung besi yang diaktifkan-uap dan suatu zona hilir yang terdiri dari suatu lapisan pelapis yang terdiri dari suatu saringan molekul yang mengandung tembaga yang tinggi.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01D 25/12, C 12P 19/00, C 13K 1/04 // (B 01D 25:12, C 12P 19:00 )


10-2016-0095286 27 Juli 2016 KR 10-2016-0140275 26 Oktober 2016 KR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KOREA RESEARCH INSTITUTE OF CHEMICAL

TECHNOLOGY 141, Gajeong-ro, Yuseong-gu, Daejeon 34114

Republic of Korea (72) Nama Inventor : YU, Ju-Hyun, KR

EOM, In-Yong, KR HONG, Kyung-Sik, KR

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, SH AM BADAR & PARTNERS

Jl.Wahid Hasyim No.14, Jakarta Pusat 10340

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK PEROLEHAN KEMBALI LARUTAN GULA YANG DIBUAT DENGAN SAKARIFIKASI BIOMASSA

(57) Abstrak :

Invensi ini berkaitan dengan metode untuk memperoleh kembali secara efektif suatu larutan gula yang mengandung glukosa dan residu sakarogenik setelah sakarifikasi menggunakan asam atau enzim sakarifikasi biomassa berbasis kayu atau alga, dan suatu alat untuk menerapkan metode. Lebih khususnya, invensi ini berkaitan dengan metode yang mampu memperoleh kembali larutan gula menggunakan peralatan yang minimal dan air setelah mengagregasi partikel-partikel halus dengan menambahkan suspensi protein pada suspensi glukosa dan residu sakarogenik yang diproduksi dengan mensakarifikasi selulosa dengan menambahkan asam atau enzim sakarifikasi pada biomassa, sambil tetap mampu meminimisasi jumlah kehilangan sakarida dalam residu, dan alat untuk menerapkan metode.



(51) I.P.C : Int.Cl.E/H 04L 5/00, H 04W 72/04, H 04W 28/20 // (H 04L 5:00 )


62/380,319 26 Agustus 2016 US 15/490,851 18 April 2017 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : QUALCOMM INCORPORATED 5775 Morehouse Drive, San Diego, California 92121-1714,

United States of America (72) Nama Inventor : CHEN, Wanshi, CN

YANG, Yang, CN ANG, Peter, CA LI, Chong, CN LY, Hung, VN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : LUDIYANTO, SH., MH., MM. DREWMARKS

Jl. Hayam Wuruk No. 3i & j, Jakarta Pusat 10120.

(54) Judul Invensi : PENENTUAN LEBAR PITA KANAL KONTROL

(57) Abstrak :

Aspek dari uraian invensi berhubungan dengan penentuandari bandwidth, frekuensi, atau suatu set satu atau beberapa dari sub-pita yang membawa suatu downlink saluran kontrol. Dalam sejumlah contoh, suatu set dari satu atau beberapa sub-pita yang membawa suatu downlink saluran kontrol bisa ditentukan berdasarkan pada suatu fungsi dari suatu sumber daya referensi lokasi yang ditentukan sebelumnya. Sumber daya referensi lokasi yang ditentukan sebelumnya bisa merupakan suatu set dari satu atau beberapa sub-pita yang membawa satu atau beberapa sinkronisasi sinyal dan suatu saluran broadcast. Aspek lain, perwujudan, dan fitur-fitur juga diklaim dan diuraikan.



(51) I.P.C : Int.Cl./H 01Q 21/00, H 01Q 1/24 // (H 01Q 1:24, 21:00 )



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Administration Building Bantian, Longgang District

Shenzhen, Guangdong 518129 China (72) Nama Inventor : LIU, Chuan, CN

DENG, Changshun, CN LONG, Ke, CN ZHAO, Shuchen, CN FENG, Biao, CN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. BELINDA ROSALINA, SH., LL.M. AMR PARTNERSHIP

Gandaria 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta Selatan 12240

(54) Judul Invensi : PERALATAN PEMANCAR PENERIMA NIRKABEL DAN STASIUN BASIS

(57) Abstrak :

Invensi sekarang ini mengungkapkan suatu peralatan transceiver nirkabel dan suatu stasiun basis, dan berhubungan dengan bidang komunikasi. Peralatan transceiver nirkabel tersebut meliputi: suatu pembawa logam dan suatu unit antena. Unit antena tersebut meliputi suatu struktur pengumpan dan suatu tempelan radiasi, dimana alur tersebut ditempatkan pada pembawa logam, dan unit antena tersebut ditempatkan dalam alur; dan tempelan radiasi diumpan dengan menggunakan struktur pengumpan, dan tempelan radiasi di-ground. Dalam invensi sekarang ini, suatu problem dimana peralatan transceiver nirkabel menempati ruang cukup besar adalah dapat teratasi, dengan demikian akan menurunkan ruang yang ditempati oleh peralatan transceiver nirkabel. Perwujudan-perwujudan dari invensi sekarang ini digunakan untuk penerimaan informasi dan transmisi dari peralatan transceiver nirkabel.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07K 16/18, C 07K 16/24, C 12N 15/63, C 12N 15/00, A 61K 39/395, A 61P 37/00 // (A 61K 39:395, A 61P 37:00, C 07K 16:18, C 12N 15:00, 15:63 )


2016133720 17 Agustus 2016 RU


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : JOINT STOCK COMPANY "BIOCAD" Liter A, bld. 34, Svyazist., Strelna Petrodvortsoviy district,

St.Petersburg, 198515 Russian Federation (72) Nama Inventor : EVDOKIMOV, StanislavRudolfovich, RU

ULITIN, Andrei Borisovich, RU SOLOVYEV, Valery Vladimirovich, RU ALEKSANDROV, AlekseiAleksandrovich, RU CHERNYKH, YuliaSergeevna, RU NEMANKIN, Timofey Aleksandrovich, RU VLADIMIROVA, Anna Konstantinovna, RU SMOTROV, Oleg Igorevich, RU CHERNOVSKAYA, Tatiana Veniaminovna, RU MOSHCHENKO, Aleksandr Aleksandrovich, RU NALOBINA, ViktoriiaEvgenevna, RU IVANOV, Roman Alekseevich, RU MOROZOV, Dmitry Valentinovich, RU

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Yenny Halim, S.E., S.H., M.H. ACEMARK

Jl. Cikini Raya No. 58 G-H, Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : ANTIBODI ATAU SUATU FRAGMEN PENGIKAT-ANTIGEN DARINYA YANG MAMPU BERIKATAN DENGAN SUATU RESEPTOR INTERLEUKIN-6 MANUSIA

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan obat. Masalah yang diselesaikan oleh invensi terdiri dari pembuatan antibodi-antibodi alternatif atau fragmen-fragmen darinya yang mampu berikatan secara spesifik dengan suatu reseptor interleukin-6 manusia dan yang akan berguna sebagai obat untuk mengobati atau mendiagnosis penyakit-penyakit, atau untuk meringankan gejala-gejala, yang dimediasi oleh interleukin-6.



(51) I.P.C : Int.Cl./A 24F 47/00 // (A 24F 47:00 )

(21) No. Permohonan Paten : P00201902525 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 September 2017 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

15/274,073 23 September 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : RAI STRATEGIC HOLDINGS, INC. 401 North Main Street Winston-Salem, NC 27101

United States of America (72) Nama Inventor : PHILLIPS, Percy D., US

ROGERS, James William, US BROWN, Lisa E., US DEMOPOULOS, James, US DAVIS, Michael F., US MINSKOFF, Noah Mark, US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ferdy Maulana Lubis, S.T., M.M. PT. Rouse Consulting International

Suite 702, Pondok Indah Office Tower 2, Jl. Sultan Iskandar Muda Kavling V-TA, Jakarta 12310

(54) Judul Invensi : SUATU PERANTI PENGHANTARAN AEROSOL DENGAN PENYERAP DAN RAKITAN PEMANAS YANG DAPAT DIGANTI

(57) Abstrak :

Suatu peranti penghantaran aerosol meliputi suatu rumahan dan reservoir yang memiliki suatu ujung terbuka dan ujung tertutup berlawanan. Reservoir tersebut meliputi suatu komposisi prekursor aerosol di dalamnya. Peranti penghantaran aerosol tersebut juga meliputi suatu kontak listrik di dalam atau di atas rumahan. Peranti tersebut lebih lanjut meliputi suatu unit penguapan. Unit penguapan tersebut meliputi suatu elemen pengangkutan cairan, elemen pemanasan, dan konektor listrik. Unit penguapan tersebut dikonfigurasi untuk secara dapat dilepaskan menautkan ujung terbuka reservoir sedemikian hingga elemen pengangkutan cairan tersebut berada dalam susunan dengan reservoir untuk memindahkan komposisi prekursor aerosol dari reservoir ke elemen pemanasan dan dikonfigurasi untuk menautkan kontak listrik di dalam atau di atas rumahan tersebut.



(51) I.P.C : Int.Cl./G 01N 27/12 // (G 01N 27:12 )


16199816.6 21 November 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNILEVER N.V. dan INDIAN INSTITUTE OF SCIENCE Weena 455 3013 AL Rotterdam, Netherlands dan Sir C.V.

Raman Road Bangalore 560012, India (72) Nama Inventor : MURALIDHARAN, Girish, IN

PRAMANIK, Amitava, IN BHAT, Navakanta, Ramanath, IN MISHRA, Vijay,Umashankar, IN MUTHU KANNAN, Srinidhi, IN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Arifia Jauharia Fajra, S.T., S.H. PT. Rouse Consulting International

Suite 701, Pondok Indah Office Tower 2, Jl. Sultan Iskandar Muda Kav. V-TA, Pondok Indah, Jakarta 12310

(54) Judul Invensi : SUATU SENSOR GAS UNTUK MENDETEKSI SUATU KOMPONEN GAS

(57) Abstrak :

Invensi ini terkait dengan suatu sensor gas untuk pendeteksian suatu komponen gas. Sensor gas mencakup suatu lapisan pengindraan, suatu elektroda pertama dan kedua dan suatu elemen pemanas. Lapisan pengindraan mencakup 20-95% berat tungsten oksida dan 5-80% berat unsur tungsten. Kombinasi dari tungsten oksida dan unsur tungsten yang dimaksud menyusun sedikitnya 60 % berat lapisan pengindraan. Invensi ini selanjutnya terkait dengan suatu metode pemanufakturan suatu sensor gas yang mencakup langkah dari deposisi lapisan pengindraan yang dimaksud dengan deposisi uap fisik (physical vapour deposition - PVD).



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08F 10/00, C 08F 4/649, C 08F 4/646, C 08F 10/06 // (C 08F 10:00 )


201610846984.4 23 September 2016 CN 201610846996.7 23 September 2016 CN 201610847648.1 23 September 2016 CN 201610847666.X 23 September 2016 CN


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CHINA PETROLEUM & CHEMICAL CORPORATION dan

BEIJING RESEARCH INSTITUTE OF CHEMICAL INDUSTRY, CHINA PETROLEUM & CHEMICAL CORPORATION

22A Chaoyangmenbei Street, Chaoyang District Beijing 100728 China dan No.14, Beisanhuan East Road, Chaoyang District Beijing 100013 China

(72) Nama Inventor : WANG, Jun, CN

GAO, Mingzhi, CN MA, Jing, CN LIU, Haitao, CN CHEN, Jianhua, CN CAI, Xiaoxia, CN MA, Jixing, CN HU, Jianjun, CN LI, Changxiu, CN ZHANG, Zhihui, CN MA, Changyou, CN


Gandaria 8,3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta Selatan 12240

(54) Judul Invensi : KOMPONEN KATALIS UNTUK POLIMERISASI OLEFIN, KATALIS, DAN PENGGUNAANNYA

(57) Abstrak :

Yang diungkapkan adalah komponen katalis untuk polimerisasi olefin. Komponen katalis meliputi magnesium, titanium, halogen dan donor elektron internal. Donor elektron internal mencakup senyawa imina dengan gugus keton sebagaimana ditunjukkan dalam Formula I. Yang diungkapkan selanjutnya adalah metode penyiapan komponen katalis, dan katalis untuk polimerisasi olefin yang mengandung komponen katalis. Ketika katalis digunakan dalam reaksi polimerisasi olefin khususnya reaksi polimerisasi propena, katalis mempunyai aktivitas jangka panjang yang tinggi dan tanggapan hidrogen yang baik, dan polimer yang diperoleh mempunyai karakteristik indeks isotaktis yang dapat diatur dan distribusi berat molekul yang relatif lebar.

Formula I



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08F 110/06, C 08F 4/651, C 08F 4/649


201610847281.3 23 September 2016 CN 201610847284.7 23 September 2016 CN 201610847600.0 23 September 2016 CN 201610847664.0 23 September 2016 CN


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CHINA PETROLEUM & CHEMICAL CORPORATION dan

BEIJING RESEARCH INSTITUTE OF CHEMICAL INDUSTRY, CHINA PETROLEUM & CHEMICAL CORPORATION

22A Chaoyangmenbei Street, Chaoyang District Beijing 100728 China dan No.14, Beisanhuan East Road, Chaoyang District Beijing 100013 China

(72) Nama Inventor : WANG, Jun, CN

GAO, Mingzhi, CN LIU, Haitao, CN MA, Jing, CN MA, Jixing, CN CAI, Xiaoxia, CN CHEN, Jianhua, CN HU, Jianjun, CN LI, Changxiu, CN ZHANG, Zhihui, CN DUAN, Ruilin, CN MA, Changyou, CN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, B.A., S.H. AMR Partnership

Gandaria 8, Lt. 3 Unit D, Jalan Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : KOMPONEN KATALIS UNTUK POLIMERISASI OLEFIN, KATALIS, DAN PENGGUNAANNYA

(57) Abstrak :

Yang diungkapkan adalah komponen katalis untuk polimerisasi olefin. Komponen katalis meliputi mag,nesium, titanium, halogen dan donor elektron internal. Donor elektron internal mencakup senyaura imina dengan gugus keton sebaqaimana ditunjukkan dalam Formufa I. Yang diungkapkan selanjutnya adalah metode penyiapan komponen katalis, dan katalis untuk polimerisasi olefin yang mengandung komponen katalis. Ketika katalis digunakan dalam reaksi polimerisasi olefin khususnya reaksi polimerisasi propena? katalis mempunyai aktlvitas yang tlnggi dan aktlvitas jangka panjang dan tanggapan hidrogen yang baj.k, dan polimer yang diperoleh mempunyai karakteristik indeks isotaktis yang dapat diatur dan dj.stribusi berat molekul yang relatif 1ebar,



(51) I.P.C : Int.Cl./A 43B 7/14, A 61F 5/14 // (A 43B 7:14, A 61F 5:14 )


2016903571 06 September 2016 AU


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KINETIC ORTHOTICS PTY LTD 12 Cessna Street, Marcoola, Queensland 4564, Australia (72) Nama Inventor : EVERSON, Dan, AU (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IRENE KURNIATI DJALIM PT Tilleke & Gibbins Indonesia

Lippo Kuningan, 12th Floor, Unit A, Jl. H.R. Rasuna Said Kav. B-12 Kuningan, Jakarta 12940

(54) Judul Invensi : SUATU PRODUK ORTOTIK

(57) Abstrak :

Suatu ortotik untuk suatu kaki yang memiliki suatu sisi atas dan sisi bawah, sisi bawah memiliki zona fleksi yang terletak di antara sisi tengah dan sisi lateral ortotik pada suatu posisi yang sesuai dengan sendi phalangeal metatarsal belakang kaki dan 25 mm di belakang; dan/atau bagian tumit pada sisi bawah ortotik yang terbubung sehingga ketinggian bagian belakang ortotik lebih besar daripada bagian tumit paling dalam; dan/atau sisi atas yang memiliki suatu bagian yang dinaikkan yang terletak pada suatu posisi yang sesuai dengan sisi tengah kalkaneus suatu kaki.



(51) I.P.C : Int.Cl.E/H 04W 48/12

(21) No. Permohonan Paten : P00201902974 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 Januari 2018 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

62/444,251 09 Januari 2017 US 62/448,239 19 Januari 2017 US 62/455,412 06 Februari 2017 US 62/460,533 17 Februari 2017 US 62/472,720 17 Maret 2017 US 62/492,045 28 April 2017 US 62/503,117 08 Mei 2017 US 62/521,922 19 Juni 2017 US 15/862,194 04 Januari 2018 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District

Shenzhen, Guangdong 518129 China (72) Nama Inventor : Ngoc Dung DAO, CA

Hang ZHANG, CA Xu LI , CA

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. BELINDA ROSALINA, SH., LL.M. AMR PARTNERSHIP.


(54) Judul Invensi : SISTEM DAN METODE UNTUK MANAJEMEN SESI

(57) Abstrak :

Disajikan suatu arsitektur jaringan dan metodemetode pengelolaan sesi-sesi unit data paket (PDU) di dalam suatu jaringan. Metode-metode tersebut mencakup prosedur-prosedur penetapan sesi PDU, prosedur-prosedur modifikasi sesi PDU, prosedur-prosedur pentransferan keadaan sesi PDU, prosedur-prosedur pelepasan sesi PDU, dan prosedur-prosedur serah terima perlengkapan pengguna (UE).



(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 02G 1/043, F 04B 9/123, F 04B 19/24


PV2016-559 13 September 2016 CZ


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Jiri MLCEK Slepa 433

76314 Zlin - Stipa Czech Republic (72) Nama Inventor : Jiri MLCEK, CZ (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Marhendra Aristanto, S.H., MBA. AAMHAS IP CONSULTANT.

Perkantoran KINDO SQUARE Blok B No. 5, Jl. Duren Tiga Raya No. 101, Jakarta 12760.

(54) Judul Invensi : MESIN KALOR DENGAN SALUR KELUAR HIDROLIK DAPAT DIKENDALIKAN SECARA DINAMIS

(57) Abstrak :

Mesin kalor dengan salur-keluar yang dapat dikontrol secara dinamis, yang digerakkan oleh pompa tekanan tinggi dan turbin gas yang mencakup bejana tekan (1), tutup (1.1), partisi dapat bergerak (2), ruang kerja gas (4) ruang kerja cairan (5), dan recuperator (7), di mana penyegel (1.4) diposisikan di antara bejana tekan (1) dan tutup (1.1), di mana pada ruang dalam dari bejana tekan (1), partisi (2) ditautkan dapat bergerak ke membran terlipat (3) yang ditautkan ke tutup (1.1), di mana partisi (2) membagi ruang dalam dari bejana tekan (1) menjadi ruang kerja gas (4) dan ruang kerja cairan (5), di mana ruang kerja gas (4) menempati areanya yang lebih besar, di mana ruang kerja gas tersebut (4) dikelilingi oleh membran permeabel terlipat (4.4) dan selanjutnya, bagian-bagian berbentuk (1.8) disusun di dalam bejana tekan, yang menentukan saluran gas eksternal (10) yang dibawa di antara selubung bejana tekan (1) dan bagian-bagian berbentuk (1.8), sementara saluran gas keliling (4.3) terletak di antara bagian-bagian berbentuk (1.8) dan membran terlipat (3) dan selanjutnya di antara membran permeabel pertama (4.5) dan partisi (2), di mana ruang kerja gas (4) diisi dengan mikrostruktur (4.1) yang terbuat dari material padat dengan porositas lebih tinggi daripada 99% dari volumenya, dan dikelilingi oleh membran permeabel kedua (4.6) tempat recuperator (7) terhubung, yang dalam ruangnya disusun penukar panas (8) yang terhubung ke salur-masuk/salur-keluar (8.1) dari media transfer panas, di mana recuperator (7) dikelilingi lebih lanjut oleh bagian-bagian berbentuk (1.8), dan dipisahkan dari ruang kerja gas (4) oleh membran permeabel kedua (4.6), saluran gas eksternal (10) diumpankan ke dalam ruang recuperator (7) pada sisi berlawanan dari sambungannya ke ruang kerja gas (4), dengan saluran gas eksternal terhubung ke bilik (6.1) dari aktuator pneumatik (6), yang ke dalamnya lebih lanjut diumpankan saluran gas dalam (10.1), yang terhubung ke saluran gas keliling (4.3).



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08J 5/18, C 08L 23/06, C 08L 23/04 // (C 08J 5:18 )


16188347.5 12 September 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : 2. SCG CHEMICALS CO., LTD. dan 1. THAI

POLYETHYLENE CO., LTD. 1 Siam Cement Road Bangsue Sub-district Bangsue District

Bangkok, 10800 Thailand dan 1 Siam Cement Rd. Bangsue Sub-District Bangsue District Bangkok, 10800 Thailand

(72) Nama Inventor : Chatchai JARUMANEEROJ, TH

Saranya TRAISILANUN, TH Watcharee CHEEVASRIRUNGRUANG, TH Piyawan TIYAPIBOONCHAIYA, TH


Gandaria 8 Office Tower, Lt.3, Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda, Jakarta Selatan 12240

(54) Judul Invensi : POLIETILENA BERAT MOLEKUL SANGAT TINGGI MULTIMODAL KINERJA TINGGI

(57) Abstrak :

Invensi 1ni ber.kaitan dengan suatu komposisi polietilena multimodal yang mengandung; (A) 30 sampai 65 bagian berat, yang lebih disukai 30 sampai 50 bagian berat, yang paLiog disukal 30 sampal 40 bagian berat polietifena berat molekul rendah yang memiLiki suatu berat molekul rata-rata berat (Mw) 20.000 eampai 90.000 g/mo1 atau po11et11ena berat molekul sedang yang memjliki suatu berat molekul rata rata berat (Mw) febih besar dari 90.ooo sampar 150.000 g/mo1; (B) 5 sampar 40 bagr'an berat, yang febih disukal 10 sampai 35 bagian berat, yang paling dlsukal 15 sampai 35 bagian berat, pol-leti1ena berat motekul tinggl pertama yang memlfrkr. suatu berat rnolekul rata-rata berat (Mv/) Lebih besar dari 150.000 sampai 1. OO0. O0o g/mol atau poLietllena berat mof ekr.rf ultra tinggi pertama yang memiflki suatu berat molekul rata rata berat {Mw) lebih besar dari 1.000.000 sampai 5.oo0.0OO g/mol; dan (c) 10 sampar 60 baglan berat, yang lebih dlsukai 15 sampai 60 bagian berat. yang paling disukal 20 sampai 50 bagian berat pofietilena berat mofekul tinggl kedua yang memlflkr suatu berat molekul rata rata berat (Mw) lebih besar dari i50 - 000 sampal 1.000.000 g/mo1 atau polretllena berat molekuf ultra tlnggr kedua yang memilikl suatu berat molekul rata rata berat (Mw) lebih besar dari 1.000.000 sampal 5.000.000 g/mo1, di mana suatu MI21 dari komposisi polretifena multimodal kr.rrang dari 2,a g/7a menit, dan suatu kekuatan benturan Charpy pada 23 "C dari komposisi polietrfena multimodal paling sedikiL 1o kJ/m', yang lebih disukai 70 sampar 120 kJ/m':, yang diukur oleh ISO179, suatu lefillcaran yang mengandung komposrsi poLietilena multlmodal dan juga penggunaan f embaran :tersebut.



(51) I.P.C : Int.Cl./G 06F 3/16, G 06F 3/01 // (G 06F 3:01, 3:16 )


2016-201171 12 Oktober 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HI CORPORATION 4-15-7, Nishi-shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 1600023 Japan (72) Nama Inventor : Tomonobu AOYAMA, JP

Tatsuo SASAKI, JP Seiichi KATAOKA, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : INDAH HANDAYANI, S.Farm., Apt. PT TILLEKE & GIBBINS INDONESIA.

Lippo Kuningan, Lt. 12, Unit A, Jl. H.R. Rasuna Said Kav. B-12, Kuningan, 12940, Jakarta

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MENGONTROL ANTARMUKA PENGGUNA, DAN PROGRAM DAN PERANGKAT

(57) Abstrak :

Suatu perwujudan menyediakan suatu metode pengontrolan suatu antarmuka pengguna yang menyediakan suatu instruksi untuk suatu aplikasi bedasarkan suatu operasi pengguna yang dilakukan pada suatu tampilan dari suatu layar. Metode tersebut meliputi: suatu tahap mengambil alih tampilan dengan suatu perangkat yang memiliki layar; suatu tahap ekstraksi dengan perangkat tersebut sedikitnya satu fitur dari tampilan yang diambil alih; suatu tahap penerimaan oleh perangkat tersebut suatu aksi dari seorang pengguna; suatu tahap pencarian dengan perangkat tersebut suatu basis data untuk suatu operasi yang telah ditentukan, yang bersesuaian dengan aksi yang diterima dan sedikitnya satu fitur yang diekstraksi; dan suatu tahap pengaplikasian oleh perangkat tersebut operasi yang ditentukan tersebut, yang berbeda dari aksi yang diterima, agar tampilah memberikan suatu instruksi untuk aplikasi tersebut.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07K 16/28, A 61K 39/395 // (A 61K 39:395 )


62/394,314 14 September 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ABBVIE BIOTHERAPEUTICS INC. 1500 Seaport Boulevard Redwood City, California 94063

United States of America (72) Nama Inventor : AFAR, Daniel E. H., CA

HARDING, Fiona A., US SAMAYOA, Josue, US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : LASMAN SITORUS, SH., MH. LSP PARTNERSHIP

Graha Simatupang Tower IIB 7th Floor, Jl. T.B. Simatupang Kav. 38, Jakarta 12540

(54) Judul Invensi : ANTIBODI ANTI-PD-1(CD279)

(57) Abstrak :

Pengungkapan ini menyajikan antibody anti-PD-1 baru, komposisi yang meliputi antibodi baru, asam nukleat yang mengenkodekan antibodi, dan metode pembuatan dan penggunaanya.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 12N 1/21, C 12N 9/10, C 12N 9/12, C 12P 19/18 // (C 12N 1:21, 9:10, 9:12 )


16196486.1 29 Oktober 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : JENNEWEIN BIOTECHNOLOGIE GMBH Maarweg 32

53619 Rheinbreitbach Germany (72) Nama Inventor : JENNEWEIN, Stefan, DE

WARTENBERG, Dirk, DE PARSCHAT, Katja, DE


Gedung Graha Pratama Lantai 15, Jl. M. T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : PROSES YANG DIKEMBANGKAN UNTUK PRODUKSI DARI OLIGOSAKARIDA FUKOSILAT

(57) Abstrak :

--Invensi ini berhubungan dengan suatu metode untuk memproduksi oligosakarida-oligosakarida terfukosilasi dengan menggunakan suatu sel inang prokariotik rekornbinan yang dibudidayakan pada suatu substrat glukoneoqenik/ se.ta dengan se1 inang dan penggunaannya. Se1 inang dimodifikasi seca.ra genetik di mana aktivitas suatu enzim pengubah fruktosa - 6- fos fat dltiadakan atau diturunkan, dan pengangkutan oligosakarida terfukosilasj. yang diproduksi melalui membran se1 difasilitasi oleh suatu protein pengangkut eksoqen.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 01J 5/00, G 01J 5/52, C 21B 7/24, C 21B 7/12, F 27B 1/21, F 27B 1/28, F 27D 21/02, F 27D 21/00, F 27D 19/00 // (C 21B 7:12, 7:24, F 27D 19:00, 21:00, G 01J 5:00, 5:52 )


10-2016-0168767 12 Desember 2016 KR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : POSCO (Goedong-dong), 6261, Donghaean-ro, Nam-gu, Pohang-si,

Gyeongsangbuk-do 37859 Republic of Korea (72) Nama Inventor : HWANG, Won-Ho, KR

CHOI, Sang-Woo, KR BAE, Ho-Moon, KR

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH. LL.M. Jl. Wahid Hasyim No. 14, 10340, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : PERANTI PENGUKURAN SUHU LUBANG KERAN TUNGKU TANUR TINGGI

(57) Abstrak :

Peranti pengukuran suhu lubang keran tungku tanur tinggi menurut suatu perwujudan dari invensi ini dapat terdiri dari: unit pengukuran suhu untuk mengukur nilai suhu lubang keran tungku tanur tinggi; unit pengukuran rasio untuk mengukur rasio antara besi cair dan terak pada lubang keran tungku tanur tinggi; dan unit koreksi untuk menghasilkan nilai suhu akhir dengan mengapliaksikan nilai suhu koreksi yang sesuai dengan rasio terhadap nilai suhu yang diukur oleh unit pengukuran suhu.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 65H 23/192



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TOSHIBA MITSUBISHI-ELECTRIC INDUSTRIAL SYSTEMS

CORPORATION 3-1-1, Kyobashi, Chuo-ku, Tokyo 1040031 Japan (72) Nama Inventor : Mitsuhiro SHIBATA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Marolita Setiati PT SPRUSON FERGUSON INDONESIA.


(54) Judul Invensi : SISTEM KONTROL KECEPATAN UNTUK MENGGERAKKAN SEJUMLAH ROL

(57) Abstrak :

Disajikan suatu sistem kontrol kecepatan untuk menggerakan sejumlah rol, yang dapat secara stabil memperoleh karakteristik fisik yang akan ditimbulkan pada suatu jaringan ke suatu tingkat yang diharapkan. Sistem kontrol kecepatan untuk menggerakkan sejumlah rol tersebut terdiri dari: sarana kalkulasi untuk menghitung, dari suatu referensi kecepatan keliling dari rol pertama untuk menyalurkan suatu jaringan (kain), diameter rol pertama, diameter rol kedua untuk menggerakkan kain bergelung dan nilai set ketebalan dari kain, kecepatan permukaan kontak kain dengan jaringan ketika kain dibuat kontak dan tertekan terhadap rol pertama dengan suatu sudut pakan dengan jaringan yang terletak di antaranya; dan sarana kontrol untuk mengontrol kecepatan rol kedua sehingga kecepatan permukaan kontak kain dengan jaringan memiliki nilai yang diharapkan relatif terhadap kecepatan permukaan kontak rol pertama dengan jaringan.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 65D 47/10


10 2016 124 947.5 20 Desember 2016 DE


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BERICAP HOLDING GMBH Kirchstr. 5, 55257 Budenheim Germany (72) Nama Inventor : KRAUTKRÄMER, Günter, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH. LL.M. Jl. Wahid Hasyim No. 14, 10340, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : TUTUP PENUANG

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan tutup penuang untuk wadah cairan, dengan cerat tuang (10) yang dapat dipasang secara disegel ke leher wadah dan penampang melintang yang ditutup oleh membran (1) sebelum digunakan, di mana sebagian (1), dari membran (1) memanjang secara melintang di atas membran (1) dan kira-kira berbentuk buah pir dalam pandangan atas, dihubungkan ke bagian yang tersisa melalui garis kelemahan yang mudah robek (2) dan dapat dilepaskan dari membran (1), dengan hasil bahwa setelah pelepasan itu mengeluarkan bukaan (5) di membran (1), yang secara bersamaan berbentuk buah pir dalam pandangan atas, dengan hasil bahwa cairan dapat dituangkan secara selektif keluar dari bagian yang relatif lebih sempit (6) atau keluar dari bagian yang relatif lebih lebar (7) dari bukaan berbentuk pir (5) ketika wadah dimiringkan, tergantung pada orientasinya. Untuk memberikan tutup penuang untuk wadah cairan dari jenis yang disebutkan di awal, di mana di satu sisi bukaan penuangan dapat diproduksi dengan cara yang sangat terkontrol dan terdefinisi dengan baik dengan merobek bagian membran dan di sisi lain lebih lanjut memfasilitasi pemberian takaran cairan, diusulkan sesuai dengan invensi bahwa membran (1) memiliki jaring (8) pada permukaan bagian dalam, pada jarak dekat sejajar dengan garis kelemahan (2) dan di luar sobekan -bagian keluar, yang memanjang ke dalam jauh dari permukaan membran dan secara substansial melintanginya, dan yang berjalan di kedua sisi bagian sempit(6) dari bagian sobek (1') atau dari bukaan (5) dan sepanjang paling sedikit sebagian dari daerah transisi (9) antara bagian yang lebih sempit dan yang lebih lebar.



(51) I.P.C : Int.Cl./G 01V 1/00 // (G 01V 1:00 )


2016-230526 28 November 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KYOTO UNIVERSITY 36-1, Yoshida-honmachi, Sakyo-ku, Kyoto-shi,

Kyoto 6068501 Japan (72) Nama Inventor : UMENO, Ken, JP

IWATA, Takuya, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Yuswo Tirto Widjojo WIDJOJO (OEI TAT HWAY) CS


(54) Judul Invensi : PERALATAN PENDETEKSI ABNORMALITAS, PERALATAN KOMUNIKASI, METODE PENDETEKSI ABNORMALITAS, PROGRAM, DAN MEDIA PEREKAMAN

(57) Abstrak :

Suatu komputer menghitung jumlah perubahan dari jumlah total elektron dari waktu awal pengamatan pada ionosfer antara stasiun pengamatan dan satelit berdasarkan data pengamatan dari sinyal yang diterima dari satelit oleh stasiun pengamatan di tanah. Komputer memperkirakan jumlah perubahan dari jumlah total elektron yang akan dihitung berikutnya berdasarkan perubahan waktu dari jumlah perubahan pada jumlah total elektron dari waktu awal pengamatan pada ionosfer dan menghitung perbedaan (kesalahan perkiraan) antara jumlah perubahan yang diperkirakan dari jumlah total elektron dan jumlah perubahan yang benar-benar dihitung dari jumlah total elektron. Komputer menghitung nilai korelasi antara kesalahan perkiraan yang dihitung untuk masing-masing stasiun pengamatan dan kesalahan perkiraan yang dihitung pada sejumlah yang telah ditentukan dari stasiun pengamatan di sekitar masing-masing stasiun pengamatan. Dalam hal dimana nilai korelasi yang dihitung untuk masing-masing stasiun pengamatan adalah nilai ambang yang telah ditentukan atau lebih, ketika nilai korelasi juga adalah nilai ambang yang telah ditentukan atau lebih untuk sejumlah yang telah ditentukan dari stasiun pengamatan di sekitar stasiun pengamatan, komputer menentukan bahwa abnormalitas telah terjadi pada ionosfer antara stasiun pengamatan dan satelit.



(51) I.P.C : Int.Cl.2016.01/F 16J 15/3256, F 16J 15/3204


2016-247789 21 Desember 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NOK CORPORATION 12-15, Shibadaimon 1-chome, Minato-ku,

Tokyo, 1058585 Japan (72) Nama Inventor : KIKUCHI Kenichi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH. LL.M. Jl. Wahid Hasyim No. 14, 10340, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : ALAT PENYEGEL

(57) Abstrak :

[Masalah] Untuk menyediakan suatu alat penyegelan yang dapat mengurangi lagi jalan masuk benda asing ke ruang dalam peralatan. [Solusi] Suatu alat penyegelan untuk menyegel, dalam ruang dalam peralatan, pelumas di dalam ruang dalam peralatan, alat penyegelan tersebut terdiri dari: suatu bagian segel pertama yang dipasang tetap pada bagian dalam dari dua bagian yang berputar; dan suatu bagian segel kedua yang dipasang tetap pada permukaan dalam lubang dari bagian luar dari dua bagian yang berputar dan berkontak geser oleh bagian segel pertama. Bagian segel kedua memiliki: bodi berbentuk silinder luar yang dipasang tetap pada lubang; dan bagian bibir yang menyentuh secara dapat bergeser bagian segel pertama. Bagian segel pertama memiliki: lengan yang dipasang tetap pada poros putar; dan flensa yang digandeng menyatu ke bagian ujung pada sisi atmosfer lengan dan menyebar keluar darinya dengan cara radial. Bagian berbentuk silinder luar yang konsentris dengan lubang dibentuk pada tepi luar flensa. Tonjolan anular yang dapat bergeser di atas permukaan keliling dalam bodi berbentuk silinder luar dari bagian segel kedua dan membuat kontak penyegelan sepanjang seluruh keliling permukaan keliling dalam dari bodi berbentuk silinder luar dibentuk pada permukaan keliling luar dari bagian berbentuk silinder luar.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 02B 75/32, F 02D 15/02 // (F 02B 75:32 )



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NISSAN MOTOR CO., LTD. 2, Takara-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi,

Kanagawa 221-0023 Japan (72) Nama Inventor : TAKAHASHI, Eiji, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, SH INT-TRA-PATENT BUREAU,


(54) Judul Invensi : METODE KONTROL DAN ALAT KONTROL MESIN PEMBAKARAN INTERNAL

(57) Abstrak :

Invensi ini memiliki: mekanisme rasio kompresi variabel (10) untuk mengubah rasio kompresi mesin menurut posisi putaran dari poros kontrol (14); motor penggerak (20) yang secara berputar menggerakkan poros putaran (23); dan mekanisme tautan (21) untuk secara mekanik menautkan poros kontrol (14) dengan poros putaran (23). Mekanisme tautan (21) memiliki rasio reduksi (rasio pelemahan) yang merupakan rasio dari jumlah putaran dari poros putaran (23) dan jumlah putaran dari poros kontrol (14), dan yang berubah menurut posisi putaran dari poros kontrol (14). Tekanan dalam-silinder yang diizinkan diatur, yang merupakan tekanan batas yang diizinkan di dalam bilik pembakaran dari mesin pembakaran internal. Tekanan dalam-silinder yang diizinkan pada rasio kompresi mesin dimana rasio reduksi menjadi rendah diatur lebih rendah daripada yang ada pada rasio kompresi mesin dimana rasio reduksi menjadi tinggi.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 8/46, A 61K 8/49, A 61Q 11/00 // (A 61Q 11:00 )


2016-256212 28 Desember 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LION CORPORATION 3-7, Honjo 1-chome, Sumida-ku, Tokyo, 1308644, Japan (72) Nama Inventor : ISHII, Shiori, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, SH Jl. Wahid Hasyim No. 14, 10340, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI ORAL

(57) Abstrak :

Tujuan dari invensi ini adalah untuk memberikan komposisi oral yang sangat baik dalam efek melepaskan lapisan lidah serta menekan pembentukan lapisan lidah dan tidak memiliki masalah dalam penggunaan, dan invensi ini adalah untuk menyediakan komposisi yang mengandung komponen (A): asam pirolidon karboksilat dan/atau garam logamnya dan komponen (B): senyawa asiltaurin dan mampu digunakan untuk pasta gigi, obat kumur, dan sejenisnya; dan bahan pelepas lapisan lidah dan bahan penekan pembentukan lapisan lidah yang mengandung komponen-komponen di atas sebagai komponen yang efektif, dan jumlah kandungan dari komponen (A) lebih disukai dari 0,1 sampai 10% berat, dan jumlah kandungan dari komponen (B) lebih disukai dari 0,05 hingga 3% berat.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 01C 1/04


16203939.0 14 Desember 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CASALE SA Via Giulio Pocobelli 6, 6900 Lugano Switzerland (72) Nama Inventor : PANZA, Sergio, IT (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH. LL.M. Jl. Wahid Hasyim No. 14, 10340, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : PROSES UNTUK SINTESIS AMONIA

(57) Abstrak :

Proses tekanan ganda untuk sintesis amonia dari gas pencukup, dimana gas pencukup direaksikan dalam dua tahap secara seri, tahap kedua yang beroperasi pada tekanan lebih besar dari tahap pertama, dan dimana bagian dari efluen dari tahap pertama didaur ulang bali pada tahap pertama, bagian yang mengandung gas pencukup tidak bereaksi.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 13/51, A 61F 13/49


2016-239746 09 Desember 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OJI HOLDINGS CORPORATION 7-5, Ginza 4-chome, Chuo-ku, Tokyo, 1040061 Japan (72) Nama Inventor : KUROHARA, Takeshi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, SH Jl. Wahid Hasyim No. 14, 10340, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : BARANG ABSORBEN

(57) Abstrak :

Lipatan pinggang dari barang absorben meliputi: lembar pertama yang meliputi tepi lipatan pinggang; lembar kedua yang menghadap lembar pertama dan termasuk tepi lipatan pinggang; dan sejumlah bagian elastis yang diposisikan di antara lembar pertama dan lembar kedua, membentang ke arah kedua, dan disusun berdampingan dalam arah pertama. Sejumlah bagian elastis termasuk bagian elastis ujung distal, yang merupakan bagian elastis yang merupakan jarak terpendek dari tepi lipatan pinggang. Bagian elastis ujung distal dilengkapi dengan daerah pemasangan ujung distal yang meliputi bagian tetap ujung distal dipasang ke lembar pertama dan lembar kedua menggunakan perekat, dan bagian tidak tetap yang tidak terpasang ke lembar pertama dan lembar kedua. Bagian tetap ujung distal diposisikan di masing-masing dari dua bagian ujung, ke arah kedua, dari daerah pemasangan ujung distal.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07K 14/575, C 07K 14/605, A 61K 38/26 // (A 61K 38:26 )


16306604.6 02 Desember 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SANOFI 54 rue La Boétie, 75008 Paris France (72) Nama Inventor : BOSSART, Martin, DE

EVERS, Andreas, DE HAACK, Torsten, DE KADEREIT, Dieter, DE LORENZ, Katrin, DE WAGNER, Michael, DE PFEIFFER-MAREK, Stefania, DE LORENZ, Martin, DE

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Inda Citraninda Noerhadi, SS, MA BIRO OKTROI ROOSSENO,

Kantor Taman A9, Unit C1 & C2, Jl. Dr. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, 12950, Jakarta

(54) Judul Invensi : SENYAWA SEBAGAI AGONIS RESEPTOR GLP1/GLUKAGON/GIP TRIGONAL PEPTIDA

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan agonis reseptor GLP-1 / glukagon / GIP trigonal dan penggunaan medisnya, misalnya pada pengobatan gangguan sindrom metabolisme, termasuk diabetes dan obesitas, serta penurunan kelebihan asupan makanan.



(51) I.P.C : Int.Cl./B 32B 27/08, B 32B 27/34, B 32B 27/30 // (B 32B 27:08, 27:30, 27:34 )

(21) No. Permohonan Paten : PID201905520 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 22 Maret 2017 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

1601007772 27 Desember 2016 TH


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KIMPAI LAMITUBE CO., LTD. 1741 Chan Rd., Thungmahamek, Sathorn, Bangkok 10120

Thailand (72) Nama Inventor : LIMATIBUL, Sumet, TH (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH. LL.M. Jl. Wahid Hasyim No. 14, 10340, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : TABUNG LAMINAT POLIESTER UNTUK WADAH

(57) Abstrak :

Film poliester yang dilaminasi dengan polimer lainnya untuk membentuk lembaran. Tabung terlaminasi untuk produk cairan dan pasta seperti pasta gigi, dan sejenisnya dapat dibuat dari lembaran tersebut. Laminat terdiri dari film polietilena luar, lapisan zat perekat, film poliester, dan film polietilena komposit yang terdiri dari sekurangnya satu lapisan polietilena terkoekstrusi yang disisipkan dengan sekurangnya satu film polietilena dan film polietilena dalam.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 27D 21/04, F 27D 19/00 // (F 27D 19:00 )


10-2016-0174801 20 Desember 2016 KR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : POSCO dan RESEARCH INSTITUTE OF INDUSTRIAL

SCIENCE & TECHNOLOGY (Goedong-dong), 6261, Donghaean-ro, Nam-gu, Pohang-si,

Gyeongsangbuk-do 37859Republic of Korea dan 67 Cheongam-ro, Nam-gu, Pohang-si, Gyeongsangbuk-do 37673 Republic of Korea

(72) Nama Inventor : KIM, Young-Il, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH. LL.M. Jl. Wahid Hasyim No. 14, 10340, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : PERALATAN DAN METODE UNTUK MENGONTROL KONSENTRASI OKSIGEN DALAM TUNGKU PEMANAS

(57) Abstrak :

Suatu peralatan untuk mengontrol konsentrasi oksigen dalam tungku pemanas sesuai dengan salah satu perwujudan dari invensi ini dapat terdiri dari: unit pengatur bias konsentrasi oksigen pertama untuk menerima pengatur bias konsentrasi oksigen pertama; unit perhitungan bias konsentrasi oksigen kedua untuk, ketika nilai terukur karbon monoksida dalam gas buang berada di luar rentang karbon monoksida yang diijinkan, menghitung bias konsentrasi oksigen kedua dengan menggunakan nilai terukur karbon monoksida dan konsentrasi pengukur oksigen dalam gas buang; unit penyedia konsentrasi oksigen untuk memberikan bias konsentrasi oksigen dengan menggunakan bias konsentrasi oksigen pertama dan bias konsentrasi oksigen kedua; dan unit koreksi nilai pengatur konsentrasi oksigen untuk mengoreksi nilai pengatur konsentrasi oksigen dengan menggunakan bias konsentrasi oksigen.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61C 15/04


10-2016-0170184 14 Desember 2016 KR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OH, Bong kyun (Hyundai APT., Sachang-dong) 903-ho, 101-dong, 18,

Sajik-daero 157 beon-gil, Seowon-gu, Cheongju-si, Chungcheongbuk-do 28567, Chungcheongbuk-do 28567 Republic of Korea

(72) Nama Inventor : OH, Bong kyun, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Prudence Jahja, S.H., LL.M. Januar Jahja and Partners,


(54) Judul Invensi : KOMPONEN BENANG GIGI DAN PENAHAN BENANG GIGI

(57) Abstrak :

Invensi ini mengungkapkan suatu komponen benang gigi dan suatu penahan benang gigi. Komponen benang gigi mencakup benang gigi jenis linier dengan panjang yang telah ditentukan, pemasang pertama yang ditempatkan di salah satu ujung benang gigi, dan pemasang kedua yang ditempatkan di ujung benang gigi yang lain. Penahan benang gigi mencakup bodi yang memiliki pemasang padanan pertama di mana pemasang pertama dipasang dan bagian pemasangan di mana bagian untuk penggunaan benang gigi dipasang, dan pemasang padanan kedua yang ditempatkan pada bodi dan di mana pemasang kedua dipasang.



(51) I.P.C : Int.Cl.0/H 04W 16/28, H 04W 84/12, H 04W 74/06, H 04W 74/02


2017-001255 06 Januari 2017 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SONY CORPORATION 1-7-1, Konan, Minato-ku, Tokyo 1080075 Japan (72) Nama Inventor : SUGAI, Ren, JP

TANAKA, Yusuke, JP SUGAYA, Shigeru, JP



(54) Judul Invensi : PERALATAN KOMUNIKASI DAN METODE KOMUNIKASI

(57) Abstrak :

Teknologi ini bertujuan untuk mencapai transisi fleksibel pada peralatan komunikasi dari mode komunikasi terpusat ke mode lain. Suatu peralatan komunikasi mencakup: suatu unit penghasil informasi transisi yang menghasilkan sejumlah potongan informasi transisi yang berbeda yang berkaitan dengan transisi dari mode pertama dimana komunikasi terpusat dilakukan oleh titik akses ke mode kedua dimana tidak ada komunikasi terpusat oleh titik akses dilakukan; dan unit penghasil kerangka yang menghasilkan kerangka yang memuat informasi transisi.



(51) I.P.C : Int.Cl.2011.01/H 04N 21/81, H 04N 21/8549, H 04N 21/462, H 04N 13/04, G 06T 15/08 // (H 04N 13:04 )


10-2016-0178382 23 Desember 2016 KR



16677 Republic of Korea (72) Nama Inventor : LEE, Jung Hee, KR

JEON, Yong Joon, KR HYUN, Eun Jung, KR



(54) Judul Invensi : METODE DAN ALAT UNTUK MENGELOLA GAMBAR KECIL DARI KONTEN TIGA-DIMENSI

(57) Abstrak :

Alat elektronik diberikan. Alat elektronik meliputi tampilan dan prosesor yang dihubungkan secara listrik dengan tampilan dan memori dan disusun untuk menggunakan konten pertama dalam ruang 3-dimensi (3D) sebagai respon untuk melaksanakan konten pertama, menyalurkan area yang sepadan dengan medan penglihatan (FOV), dan menyimpan informasi yang berhubungan dengan FOV dalam memori sebagai metadata dari konten pertama sebagai respon pada kejadian khusus.



(51) I.P.C : Int.Cl.2011.01/H 04N 5/351, H 04N 5/355, H 04N 5/232 // (H 04N 5:232 )


10-2017-0015860 03 Februari 2017 KR



16677 Republic of Korea (72) Nama Inventor : KIM, Dong-Soo, KR

SHIMOKAWA, Shuichi, JP KANG, Hwa-Young, KR YOON, Young-Kwon, KR KIM, Moon-Soo, KR WON, Jong-Hun, KR LEE, Ki-Huk, KR



(54) Judul Invensi : SENSOR UNTUK MENANGKAP CITRA DAN METODE UNTUK MENGONTROL SENSOR TERSEBUT

(57) Abstrak :

Menurut perwujudan pembahasan ini, alat elektronik mungkin meliputi sensor citra dan satu atau lebih prosesor yang terkonfigurasi untuk memperoleh sejumlah kerangka citra pertama untuk objek eksternal sesuai dengan laju kerangka pertama, mendeteksi variasi yang berkaitan dengan objek eksternal, ketika variasi memenuhi kondisi yang dimaksud, memperoleh sejumlah kerangka citra kedua untuk objek eksternal sesuai dengan laju kerangka pertama atau laju kerangka kedua, menghasilkan bagian pertama video menggunakan setidaknya beberapa sejumlah kerangka citra pertama, menghasilkan bagian kedua dari video menggunakan setidaknya beberapa sejumlah kerangka citra kedua, dan menghasilkan bagian ketiga dari video menggunakan setidaknya beberapa sejumlah kerangka citra ketiga untuk objek eksternal yang diperoleh sesuai dengan laju kerangka pertama atau laju kerangka ketiga.



(51) I.P.C : Int.Cl./C 05C 9/00, C 05G 3/00 // (C 05C 9:00, C 05G 3:00 )


62/407,618 13 Oktober 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KOCH AGRONOMIC SERVICES, LLC 4111 E. 37th Street North Wichita, Kansas 67220

United States of America (72) Nama Inventor : KUTTENKULER, Dan, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : INDAH HANDAYANI, S.Farm., Apt. PT TILLEKE & GIBBINS INDONESIA.

Lippo Kuningan, Lt. 12, Unit A, Jl. H.R. Rasuna Said Kav. B-12, Kuningan, 12940, Jakarta

(54) Judul Invensi : PEMULIHAN DAN PENGGUNAAN KEMBALI KOMPONEN DARI ALIRAN LIMBAH FINISHING UREA

(57) Abstrak :

Metode disediakan untuk memulihkan dan menggunakan kembali senyawa dari fasilitas finishing urea yang efisiensinya ditingkatkan. Metode tersebut umumnya dapat mencakup mengumpulkan aliran limbah cair dari pembersih gas (scrubber) yang dirancang -untuk memurnikan aliran limbah buang; memekatkan aliran limbah cair untuk menghasilkan bahan yang dipulihkan yang terdiri atas 4% atau kurang air menurut berat; menggabungkan bahan yang dipulihkan dengan urea murni untuk menghasilkan campuran; dan mengintroduksi campuran dalam, fasilitas finishing urea yang efisiensinya ditingkatkan untuk dikombinasikan dengar, satu atau lebih zat aditif efisiensi. Penataan dua sistem untuk menjalankan metode tersebut juga dijelaskan di sini.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 03M 13/13


62/395,312 15 September 2016 US 62/396,618 19 September 2016 US 62/402,862 30 September 2016 US 62/432,416 09 Desember 2016 US 62/432,448 09 Desember 2016 US 62/433,127 12 Desember 2016 US 15/699,967 08 September 2017 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District

Shenzhen, Guangdong 518129 China (72) Nama Inventor : Huazi ZHANG, CN

Jiajie TONG, CN Rong LI, CN Jun WANG, CN Wen TONG, CA Yiqun GE, CA Xiaocheng LIU, CN Gongzheng ZHANG, CN Jian WANG, CA Nan CHENG, CA Qifan ZHANG,, CA

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. BELINDA ROSALINA, SH., LL.M. AMR PARTNERSHIP.


(54) Judul Invensi : METODE DAN PERALATAN UNTUK MENGENKODE DATA MENGGUNAKAN SUATU KODE POLAR

(57) Abstrak :

Teknik perwujudan memetakan bit paritas ke sub-saluran berdasarkan pada bobot-barisnya. Bobot-baris untuk sub-saluran dapat dilihat sebagai jumlah "satuan" pada baris yang sesuai dari matriks Kronecker atau sebagai kekuatan dari 2 dengan eksponen (yaitu bobot hamming) menjadi jumlah "satuan" di representasi biner dari indeks sub-saluran (dijelaskan selanjutnya di bawah). Dalam satu perwujudan, sub-saluran kandidat yang memiliki nilai bobot-baris tertentu dicadangkan untuk bit paritas. Setelah itu, K bit informasi dapat dipetakan ke K sub-saluran tersisa yang paling dapat diandalkan, dan sejumlah bit beku (sebagai contoh NK) dapat dipetakan ke sedikitnya sub-saluran yang tersisa yang dapat diandalkan. Bit paritas kemudian dapat dipetakan ke sub-saluran kandidat, dan nilai bit paritas ditentukan berdasarkan pada fungsi dari bit informasi.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07D 209/86, A 61K 31/403, A 61P 3/10, A 61P 3/00 // (A 61K 31:403, A 61P 3:00 )


201610856914.7 27 September 2016 CN


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SHENZHEN CHIPSCREEN BIOSCIENCES CO., LTD. 2-601~606, Bio-Incubator, Gaoxin C, 1st Ave

Hi-Tech Industrial Park, Nanshan District Shenzhen, Guangdong 518057 China

(72) Nama Inventor : Jindi YU, CN

Desi PAN, CN Song SHAN, CN Zhibin LI, CN Xianping LU, US



(54) Judul Invensi : ENANTIOMER ASAM FENILPROPIONAT TERSUBSTITUSI DAN METODE PEMBUATAN, KOMPOSISI, DAN PENERAPAN YANG SAMA

(57) Abstrak :

Invensi ini mengungkapkan senyawa enansiomerik asam (-)-2-[(2-(4-fluorobenzoil)fenil)amina]-3-[(4-(2-karbazol-etoksi)fenil)]propionat seperti yang diwakili oleh formula (I), atau garamnya yang dapat diterima secara farmasi, dan metode pembuatan pembuatan senyawa dan penerapan yang sama. Senyawa enansiomer menunjukkan aktivasi relatif lebih baik dari ekspresi heterodimer RXR/PPAR-, RXR/PPAR-dan RXR/PPAR-dan pengurangan gula dalam model tikus db/db dibandingkan dengan enansiomer (+)-.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/D 06M 15/643, D 06M 15/19, B 32B 27/00, B 32B 27/12, B 60R 21/235 // (B 32B 27:00, 27:12, D 06M 15:19 )


2016-206634 21 Oktober 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TOYOBO CO., LTD. 2-8, Dojima Hama 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi,

Osaka 5308230 Japan (72) Nama Inventor : Hirotaka HARADA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH. AMR PARTNERSHIP

Gandaria 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : KAIN BERLAPIS SILIKON

(57) Abstrak :

Invensi ini menyediakan suatu kain berlapis silikon untuk kantong udara di mana lipatan dapat dengan mudah dibentuk dengan menerapkan panas dan tekanan, dan yang dapat disimpan dengan rapat, dan itu menunjukkan kerusakan minimal pada lapisan yang dilapisi ketika disebarkan. Secara lebih khusus, invensi tersebut menyediakan suatu kain berlapis silikon yang mengandung suatu resin berbasis silikon yang dilapisi pada satu permukaan dari suatu kain tenun serat sintetis, dan suatu resin termoplastik yang menempel pada permukaan yang dilapisi resin berbasis silikon, dimana kekuatan rekat antara permukaan yang dilapisi resin berbasis silikon adalah 0,01 hingga 10 N/cm.



(51) I.P.C : Int.Cl.I/B 42D 25/387


16192287.7 04 Oktober 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : 1. HUECK FOLIEN GESELLSCHAFT M.B.H. dan 2. BANQUE

DE FRANCE Gewerbepark 30, 4342 Baumgartenberg Austria dan 1, rue la

Vrillière 75001 PARIS France (72) Nama Inventor : Klaus SCHMIDEGG, AT

Sonja LANDERTSHAMER, AT Fabrice CAPIEZ, FR Olivier MARTIN, FR Roger VILCOT, FR Michel BLANC, FR



(54) Judul Invensi : ELEMEN KEAMANAN DAN DOKUMEN BERHARGA YANG MEMILIKI ELEMEN KEAMANAN TERSEBUT

(57) Abstrak :

Elemen keamanan (100, 101) dan dokumen berharga (200,201) yang memiliki elemen keamanan tersebut (100, 101) dalam bentuk lempengan yang memiliki lapisan polimer pertama (1) dan lapisan polimer kedua (2) ditunjukkan, memiliki citra tercetak kisi yang dapat dikenali secara visual (3), yang berpendar dibawah radiasi UV, antara lapisan pertama (1) dan lapisan kedua (2), dimana citra tercetak kisi (3) memiliki opasitas dan membentuk sedikitnya satu area cetakan (5) memiliki kontur perbatasan (4) dalam elemen keamanan (100, 101). Untuk meningkatkan proteksi pemalsuan, diusulkan sedikitnya salah satu dari dua lapisan polimer (1, 2) memiliki opasitas sedikitnya dalam region kontur perbatasan (4) pada area cetakan (5) dan diadaptasikan dalam opasitasnya dengan opasitas area cetakan (5), untuk mengurangi pengenalan visual kontur perbatasan (4) pada area cetakan (5) citra tercetak kisi berpendar (3) pada elemen keamanan (100, 101).



(51) I.P.C : Int.Cl.I/B 42D 25/387, B 42D 25/324


16192283.6 04 Oktober 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : 1. HUECK FOLIEN GESELLSCHAFT M.B.H. dan 2. BANQUE

DE FRANCE Gewerbepark 30 4342 Baumgartenberg Austria dan 1, rue la

Vrillière 75001 Paris France (72) Nama Inventor : Klaus SCHMIDEGG, AT

Sonja LANDERTSHAMER, AT Fabrice CAPIEZ, FR Olivier MARTIN, FR Roger VILCOT, FR Michel BLANC, FR



(54) Judul Invensi : ELEMEN KEAMANAN DAN DOKUMEN BERHARGA YANG MEMILIKI ELEMEN KEAMANAN TERSEBUT

(57) Abstrak :

Invensi ini berkaitan dengan suatu dokumen berharga (201, 202), yang memiliki suatu elemen keamanan (100, 101,102) dan suatu elemen keamanan dalam bentuk strip dengan lapisan polimer pertama (2) yang terdiri dari setidaknya satu struktur difraksi timbul (3), memiliki setidaknya satu lapisan refleksi (4) yang secara visual berinteraksi dengan struktur difraksi (3) dengan tujuan untuk membentuk hologram refleksi (5) sebagai fitur keamanan yang dapat dikenali secara visual pertama, dan memiliki paling tidak satu jejak (6) yang sangat kecil di bawah radiasi UV dan yang membentuk fitur keamanan kedua yang secara visual dapat dikenali di bawah sinar UV, dimana hologram refleksi (5) terdiri dari setidaknya satu daerah tembus pandang (8) ke fitur keamanan kedua. Dengan tujuan untuk meningkatkan tingkat perlindungan terhadap pemalsuan elemen keamanan, diusulkan bahwa cetakan bercahaya (6) terdiri dari gambar cetak setengah warna (60), dan wilayah tembus pandang (8) dibentuk oleh paling sedikit satu ceruk (7) di lapisan pantulan (4) dan oleh lapisan polimer (2) yang bebas di daerah ceruk (7) dari struktur difraksi (3) setidaknya di atas gambar cetak setengah warna (60) dari jejak (6).



(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 01C 21/20, H 04B 7/185, G 08G 5/04, G 08G 5/00 // (G 01C 21:20, G 08G 5:00, H 04B 7:185 )


62/406,447 11 Oktober 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SMARTSKY NETWORKS, LLC 4690 First Flight Drive Charlotte, North Carolina 28208

United States of America (72) Nama Inventor : HOLMES, Bruce J., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Indah Handayani, S.Farm., Apt PT Tilleke & Gibbins Indonesia

Lippo Kuningan Lt. 12 Unit A, Jl. HR Rasuna Said Kavling B-12, Kuningan, DKI Jakarta, 12940, Jakarta Selatan

(54) Judul Invensi : PERALATAN, METODE, DAN SISTEM UNTUK MENYEDIAKAN PETUNJUK PILOT PADA PENGELOLAAN LINTASAN YANG MENGGUNAKAN PERENCANAAN ULANG KONTINU DAKI LINTASAN YANG BERINTERAKSI SECARA DINAMIS UNTUK HASIL EKONOMI DAN KESELAMATAN OPTIMAL

(57) Abstrak :

Suatu modul petunjuk penerbangan dapat mencakup sirkuit pemrosesan yang dikonfigurasikan untuk menerima indikatif data faktor-faktor internal dan faktor-faktor eksternal yang berhubungan dengan pengoptimalan rute pesawat. Sedikitnya beberapa faktor eksternal dapat mencakup parameter-parameter dinamik yang dapat diubah saat pesawat sedang terbang. Sirkuit proses juga dapat dikonfigurasikan untuk menerima pemutakhiran ke parameter-parameter dinamik melalui jaringan komunikasi nirkabel yang mencakup tautan kembali lebar pita tinggi dari pesawat saat pesawat tersebut sedang terbang, memutakhirkan dekonfliksi lintasan dari lintasan pesawat dan lintasan dari satu atau lebih pesawat lainnya, dan menghasilkan keluaran panduan terkait dengan rute pesawat berdasarkan integrasi parameter-parameter dinamik, dekonfliksi lintasan, dan faktor-faktor internal.



(51) I.P.C : Int.Cl.I/G 06F 3/0488, G 06F 3/0484


15/350,403 14 November 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MICROSOFT TECHNOLOGY LICENSING, LLC One Microsoft Way Redmond, Washington 98052-6399

United States of America (72) Nama Inventor : WON, Sung Joon, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Lanny Setiawan, MBA., M.Mgt., MA-LPC., MA-LMFT. PACIFIC PATENT MULTIGLOBAL

DIPO BUSINESS CENTER, Lt.11, Jl. Jend. Gatot Subroto Kav. 51-52, Jakarta Pusat 10260

(54) Judul Invensi : PEMILIHAN TONTEN BERLAPIS

(57) Abstrak :

Contoh-contoh yang tidak membatasi dari pengunqkapan ini menggambarkan fungsionalitas untuk pemilihan konten yang secara efisien memungkinkan pemblokiran penyalinan konten dari aplikasi yang melakukan eksekusi bahkan ketika konten secala tradisional tidak dapat dipilih dalam aplikasi yang mengeksekusi. Aplikasi munqkin sedang mengeksekusi, misalnya, pada perangkat komputasi. Input dapat diterima yang memicu aktivasi antarmuka pengguna untuk pemilihan konten. Tampilan berlapis dari aplikasi dan antarmuka pengquna dapat disajikan berdasarkan input yang diterima. Sebagai contoh, tampilan berlapis menyajikan antarmuka pengguna yang berlapis di atas aplikasi. Bagian blok konten dari aplikasi dapat dipilih berdasarkan satu tindakan. Di antara contoh lain, tindakan tunggal dapat berupa klik perangkat yang tidak kontinu atau input sentuh yanq tidak kontinu yang diproses melalui antarmuka pengguna. Tindakan tambahan untuk baqian blok konten yang dipilih dapat diakses melalui antarmuka pengguna



(51) I.P.C : Int.Cl.E/H 04W 72/04



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : GUANGDONG OPPO MOBILE TELECOMMUNICATIONS

CORP., LTD. No.18,Haibin Road, Wusha, Chang'an Dongguan,

Guangdong 523860 China (72) Nama Inventor : Hai TANG, CN

Ning YANG, CN Hua, XU, CA



(54) Judul Invensi : METODE PENJADWALAN PERANTI TERMINAL, PERANTI JARINGAN, DAN PERANTI TERMINAL

(57) Abstrak :

Perwujudan dari invensi ini memberikan metode penjadwalan peranti terminal, peranti jaringan, dan peranti terminal. Metode ini meliputi: peranti jaringan menentukan informasi konfigurasi pertama, informasi konfigurasi pertama yang digunakan untuk menginstruksikan peranti terminal untuk melakukan eksekusi untuk pra-jadwal sumber daya waktu-domain dan sumber daya frekuensi-domain yang digunakan oleh layanan; dan peranti jaringan mengirimkan informasi konfigurasi pertama ke peranti terminal. Dengan menggunakan metode penjadwalan peranti terminal disediakan dalam perwujudan dari invensi ini, peranti terminal dapat lebih fleksibel dijadwalkan.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 39/04, A 01N 47/36, A 01N 43/80


201631038240 09 November 2016 IN


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UPL LTD Agrochemical Plant, Durgachak, Midnapore Dist. West Bengal,

Haldia 721 602 India (72) Nama Inventor : GADE, Vishwanath, Bhanudas, IN

SHROFF, Jaidev, Rajnikant, AE SHROFF, Vikram, Rajnikant, AE

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Kusno Hadikuncoro, S.Si. BATAVIA PATENTSERVIS ASIA

Kartika Chandra Office Tower, 4th Floor, Suite 409, Jl. Gatot Subroto Kav. 18-20, JAKARTA 12930

(54) Judul Invensi : KOMBINASI HERBISIDA TERNER

(57) Abstrak :

Kombinasi herbisida yang terdiri atas (A) klomazon; (B) 2,4- D atau turunannya; dan (C) pirazosulfuron atau turunannya, komposisi yang terdiri atas kombinasi ini dan metode pengendalian gulma pada tebu yang menggunakan kombinasi atau komposisi ini dijelaskan.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 04G 9/06, E 04G 17/04 // (E 04G 17:04 )

(21) No. Permohonan Paten : P00201904584 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 04 April 2017 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

10-2016-0147611 07 November 2016 KR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KUMKANG KIND CO., LTD. 110, Dasan-ro Saha-gu Busan 49489 Republic of Korea (72) Nama Inventor : Mi OK LIM, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Marhendra Aristanto, S.H., MBA. AAMHAS IP CONSULTANT

Perkantoran KINDO SQUARE Blok B No. 5, Jl. Duren Tiga Raya No. 101, Jakarta 12760.

(54) Judul Invensi : PANEL CETAKAN KONSTRUKSI YANG DIPREFABRIKASI

(57) Abstrak :

Invensi ini berkaitan dengan panel cetakan yang diprefabrikasi untuk konstruksi. Panel cetakan yang diprefabrikasi untuk konstruksi menurut invensi ini mencakup: kerangka utama yang meliputi: panel pengerjaan akhir (finishing panel) yang membentuk permukaan pengerjaan akhir dari ruang pengeringan beton; flensa pertama yang menonjol dalam arah tegak lurus terhadap panel pengerjaan akhir di kedua sisi dari permukaan belakang panel pengerjaan akhir, berturut-turut, sehingga membentuk permukaan samping dari kerangka utama; dan rusuk penguat yang disusun sejajar terhadap flensa pertama dan menonjol dalam arah yang tegak lurus terhadap panel pengerjaan akhir di pusat dari permukaan belakang panel pengerjaan akhir; flensa kedua yang diposisikan tetap ke ujung atas dan ujung bawah dari kerangka utama; dan sejumlah batang penguat yang disusun dalam arah memotong flensa pertama dan menembus flensa pertama dan rusuk penguat untuk dikunci, di mana rusuk penguat dipasang dapat dilepas pada permukaan belakang kerangka utama.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 25/08, A 01N 31/04, A 01N 31/08, A 01N 59/16, A 01P 1/00 // (A 01N 25:08, 59:16, A 01P 1:00 )


16205207.0 20 Desember 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNILEVER N. V. Weena 455 3013 AL Rotterdam Netherlands (72) Nama Inventor : CHAKRABORTTY, Amit, IN

MITRA, Rupak, IN MUKHERJEE, Sayandip, IN SARKAR, Samarpita, IN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Arifia Jauharia Fajra, S.T., S.H. PT Rouse Consulting International

Suite 701, Pondok Indah Office Tower 2, Jl. Sultan Iskandar Muda V-TA, Jakarta 12310

(54) Judul Invensi : SUATU KOMPOSISI ANTIMIKROBA YANG MENCAKUP LOGAM OLIGODINAMIK

(57) Abstrak :

Diungkapkan suatu komposisi yang mencakup: (i) suatu bahan partikulat antimikroba komposit yang logam oligodinamik yang dibenamkan dalam pembawa yang tidak larut dalam air; dan, (ii) sedikitnya satu dari timol atau terpineol atau darinya. Komposisi tersebut berguna untuk mensanitasi permukaan hidup atau tidak-hidup dengan mereduksi jumlah bakteri sedikitnya satu bakteri Gram-positif atau Gram-negatif pada permukaan tersebut dengan 1 hingga 5 log dalam waktu kontak 10 hingga 30 detik.



(51) I.P.C : Int.Cl./

(21) No. Permohonan Paten : P00201904644 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 Februari 2018 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2017-058570 24 Maret 2017 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : IHI CORPORATION 1-1,Toyosu 3-chome, Koto-ku, Tokyo 1358710, Japan (72) Nama Inventor : Toshiyuki NAITO, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ludiyanto, S.H., M.H., MM. DREWMARKS INTELLECTUAL PROPERTY SERVICES

JL. HAYAM WURUK NO. 3 (i, j & jj), JAKARTA PUSAT 10120

(54) Judul Invensi : SISTEM PEMBANGKIT LISTRIK BINER

(57) Abstrak :

Yang disediakan adalah suatu pengulangan sisi bersuhu tinggi I dimana cairan termal 2 dari suatu jalur termal 3 disediakan untuk pembangkit daya, suatu pengulangan sisi bersuhu rendah II dimana cairan termal 2 dari pengulangan sisi bersuhu tinggi I dipandu untuk pembangkit daya, suatu termometer cairan termal 26 untuk mendeteksi suatu suhu dari cairan termal 2 disuplai ke pengulangan sisi bersuhu tinggi I, dan suatu pemindah saluran 28 untuk mengalihkan, atas dasar suhu dari termometer cairan termal 26 yang terdeteksi, antara suatu mode dimana cairan termal 2 dari saluran termal 3 disuplai melalui pengulangan sisi bersuhu tinggi I ke pengulangan sisi bersuhu rendah II dan suatu mode dimana pasokan cairan termal 2 ke pengulangan sisi bersuhu tinggi I dimatikan dan cairan termal 2 tersebut disuplai hanya untuk pengulangan sisi bersuhu rendah II.



(51) I.P.C : Int.Cl./A 01N 25/30, A 01N 59/16, A 01P 1/00, A 61L 2/16, A 61L 2/18 // (A 01N 25:30, 59:16, A 01P 1:00, A 61L 2:16, 2:18 )


16206932.2 27 Desember 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNILEVER N.V. Weena 455

3013 AL Rotterdam, Netherlands (72) Nama Inventor : APPAVOO, Shanthi, IN

IYER, Vidula, IN SALGAONKAR, Neha, IN



(54) Judul Invensi : SUATU KOMPOSISI ANTIMIKROBA

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan suatu komposisi antimikroba dan lebih khususnya suatu komposisi antimikroba untuk aplikasi pembersih yang menyediakan efikasi antimikroba dalam waktu kontak yang relatif singkat. Oleh karena itu, invensi ini menyediakan suatu komposisi antimikroba yang mencakup: 0,1 hingga 100 ppm berat suatu senyawa perak; suatu garam dari suatu asam sulfonat; dan, 1 hingga 85% berat suatu garam dari asam lemak, dimana, asam sulfonat adalah asam sulfonat aromatik.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 11D 1/00, C 11D 10/04, C 11D 3/37, C 11D 3/34, C 11D 17/00 // (C 11D 1:00, 17:00, 3:34, 3:37 )


16202538.1 06 Desember 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNILEVER N.V. Weena 455, 3013 AL Rotterdam Netherlands (72) Nama Inventor : FARRELL, Terence, James, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Arifia Jauharia Fajra, S.T., S.H. Suryomurcito & Co.


(54) Judul Invensi : BATANG DETERGEN SINTETIS

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan batang syndet yang distruktur dengan strukturan larut-air dan yang mencakup isetionat logam alkali. Dalam satu bentuk, komponen-komponen dipilih dalam kisaran-kisaran formulasi spesifik sedemikian sehingga efloresens yang biasanya terasosiasi dengan batang seperti itu dihilangkan. Dalam bentuk lain, invensi ini juga berhubungan dengan suatu metode untuk menentukan dimana efloresens dihilangkan dalam batang detergen sintetis yang didefinisikan menggunakan kisaran-kisaran (“faktor perkalian”) yang telah ditentukan pemohon secara eksperimen; dan mengalikan dengan jumlah terkombinasi dari tiga komponen spesifik yang akan ditemukan dalam formulasi akhir.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 46B 15/00, A 46B 9/06, A 46B 9/04 // (A 46B 15:00 )


17152544.7 23 Januari 2017 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNILEVER N.V. Weena 455 3013 AL Rotterdam, Netherlands (72) Nama Inventor : BABIC, Ivana, IT

DE SOUZA MESSIAS, Gustavo, BR FAVARETTO, Michele, IT MILLER, Christopher, John, GB PERENICH, Stefania , IT PULZONI, Camilla , IT



(54) Judul Invensi : SUATU SIKAT GIGI

(57) Abstrak :

Invensi ini adalah dalam bidang sikat gigi; dan khususnya berhubungan dengan sikat gigi dengan efikasi memutihkan gigi yang lebih baik. Sikat gigi yang menyediakan manfaat memutihkan selain manfaat membersihkan atau memoles yang banyak dikenal secara luas dalam bidang ini. Walaupun sikat gigi dalam bidang sebelumnya memberikan manfaat memutihkan, pemutihan gigi yang diperbaiki masih tetap diinginkan. Oleh karena itu suatu tujuan dari invensi ini adalah menyediakan efikasi pemutihan gigi atau menghilangkan noda yang diperbaiki. Telah ditemukan bahwa ketika elemen pemutih gigi adalah dalam suatu susunan yang spesifik pada kepala dari sikat gigi, pemutihan gigi atau penghilangan noda yang diperbaiki dapat diperoleh.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 8/44, A 61K 8/49, A 61Q 19/00, A 61Q 19/02 // (A 61Q 19:00, 19:02 )


62/437,067 21 Desember 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNILEVER N.V. Weena 455 3013 AL Rotterdam, Netherlands (72) Nama Inventor : DAMODARAN, Anita , IN

KUMARI, Annu, IN HUANG, Nan, CN MI, Tingyan, CN HARICHIAN, Bijan, US ROSA, Jose Guillermo, US



(54) Judul Invensi : ADITIF PENCERAH KULIT TOPIKAL DAN KOMPOSISI DENGAN ASAM AMINO DAN SENYAWA NIKOTINAMIDA

(57) Abstrak :

Aditif pencerah kulit dan komposisi perawatan pribadi yang mengandung asam-asam amino dan senyawa-senyawa nikotinamida. Komposisi-komposisi tersebut berguna untuk mendapatkan warna kulit yang merata dan mengurangi pigmentasi, bintik-bintik penuaan dan perubahan warna.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 01G 19/03


2016213471534 09 Desember 2016 CN


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SICHUAN STONE EDGE POLYTRON TECHNOLOGIES INC Innovation Service Center of Science and Technology Venture

Park Mianyang, Sichuan 621000 China (72) Nama Inventor : DAI, Xing, CN

TANG, Shiyou, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : RULITA WINDAWATI MONGAN PT. KARYA PATEN INDONESIA

Springhill Office Tower 3rd floor unit F, Jalan Benyamin Suaeb D6 RUAS D7, Kemayoran, Jakarta Utara 14410, DKI Jakarta

(54) Judul Invensi : BASIS SENSOR DAN SENSOR PENIMBANG YANG SAMA

(57) Abstrak :

Paten sederhana berkaitan dengan bidang teknis dari suatu sensor, dan mengungkapkan dasar sensor dan sensor timbang yang memiliki dasar sensor, dasar sensor memiliki rongga penetrasi, blok transmisi atas dan bawah paralel yang sesuai diatur di dalam rongga, area pemasangan untuk unit pengukuran berada di antara blok transmisi atas dan bawah, slot penempatan unit pengukuran yang sesuai disusun pada permukaan yang berlawanan dari blok transmisi atas dan bawah, masing-masing, slot penempatan unit pengukuran terbuka sepanjang arah panjang dari blok transmisi. Paten sederhana memiliki kelebihan struktur yang sederhana, lebih lanjut, tekanan pada unit pengukuran adalah konsisten, sehingga meningkatkan konsistensi dan presisi pengukuran dari sensor, dan stabilitasnya bagus.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/D 03D 1/00, D 03D 11/02, A 47L 17/08 // (D 03D 1:00 )


10-2016-0150440 11 November 2016 KR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KEVIN ORCHARD CO., LTD. #7-1, Wolpyeong-ro 207beon-gil, Nam-gu, Ulsan 44696

Republic of Korea (72) Nama Inventor : KANG, Seung Jae, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Lanny Setiawan, MBA., M.Mgt., MA-LPC., MA-LMFT. PACIFIC PATENT MULTIGLOBAL


(54) Judul Invensi : BANTALAN PEMBERSIH

(57) Abstrak :

Satu perwujudan dari invensi ini berhubungan dengan suatu bantalan pembersih yang memiliki ruang kosong yang terbentuk didalamnya dan menyediakan bantalan pembersih, terdiri dari: bagian injeksi detergen yang dibentuk pada suatu ujung dari bantalan pembersih; dan bagian penyegel yang memanjang dari kedua ujung dari bagian injeksi detergen untuk menyegel ujung lain dari bantalan pembersih, dimana bagian injeksi detergen memiliki suatu struktur, dimana bagian injeksi detergen dilipat dan dipasang menuju bagian dalam bantalan pembersih dari sisi luar daripadanya.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/F 28F 21/08(2006.01), F 28F 19/06(2006.01)


2016-233686 30 November 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MITSUBISHI ALUMINUM CO., LTD. 3-3, Shiba 2-chome, Minato-ku, Tokyo, 1058546, Japan (72) Nama Inventor : NAKAURA Yusuke, JP

HATERUMA Yuki, JP KUME Hideo, JP OIGWA Takuya, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am badar, SH. LL.M. AM BADAR & PARTNERS

Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta Pusat 10340

(54) Judul Invensi : TABUNG PEMINDAH PANAS, PENUKAR PANAS, DAN METODE UNTUK PEMBUATAN TABUNG PEMINDAH PANAS

(57) Abstrak :

Tabung pemindah panas terbuat dari alumunium dan termasuk lapisan difusi Zn berbentuk-garis ( 6 , 106) yang secara spiral dibentuk pada permukaan periferal luar lingkaran dalam arah yang panjang. Menurut tabung pemindah panas ini, bahkan dalam kasus di mana air hujan atau air konsentrasi embun secara intensif terakumulasi di bagian permukaan periferal luar dalam arah melingkar, dimungkinkan untuk memperoleh ketahanan korosi yang cukup.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 04G 3/24, E 04G 3/30, E 04G 3/32, E 04G 5/14, E 04G 5/04, E 04G 5/08, E 04G 5/10, E 04G 5/00 // (E 04G 3:24, 5:00, 5:10, 5:14 )



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KLES INC. (Gwanpyeong-dong) 40, Techno 3-ro Yuseong-gu

Daejeon 34015 Republic of Korea (72) Nama Inventor : HA, Seung-Woo, KR

LEE, Tae-Ho, KR LEE, Hae-Sung, KR KIM, Jeong-Min, KR CHO, Sun-Young, KR YOU, Tai-Woo, KR

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadya Prita G. Djajadiningrat, S.H., M.Hum Harvespat Intellectual Property Services

Ruko Griya Cinere Blok 49 No. 38, Jalan Limo Raya, Depok 16515 Jawa Barat

(54) Judul Invensi : SISTEM PERANCAH TUNGKU UNTUK MENJAGA KETEL DAN METODE KONSTRUKSI

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan sistem perancah tungku untuk menjaga ketel dan metode konstruksi untuk itu, sistem ini terdisi dari: perancah tungku yang disediakan untuk membentuk sejumlah pijakan pada sisi lateral dalam ketel; platform pengangkat yang disediakan dalam bentuk matriks, dan menopang perancah tungku dengan sejumlah kawat penopang dan mengangkat dan menopang platform pengangkat dengan sejumlah untaian dan sejumlah kawat penopang, yang dimasukkan kedalam ketel, dan dengan demikian perancah tunggu untuk mempertahankan ketel disediakan dengan menggunakan platform pengangkat sehingga dapat menyebarkan beban ke bagian atas dan bawah dari perancah tungku untuk menjaga ketel, sehingga memungkinkan pencegahan resiko keruntuhan dan memungkinkan keamanan perancah tungku untuk ditingkatkan.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/D 06C 29/00, D 06M 23/00, A 61L 15/46, A 61L 101/30, A 61L 101/00, A 61L 101/46 // (D 06C 29:00, D 06M 23:00 )


62/434,657 15 Desember 2016 US 15/840,384 13 Desember 2017 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MICROBAN PRODUCTS COMPANY 11400 Vanstory Drive Huntersville, North Carolina 28078

United States of America (72) Nama Inventor : Tian LAN, CN

Brian Patrick AYLWARD, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ludiyanto, S.H., M.H., MM. DREWMARKS

JL. HAYAM WURUK NO. 3i & j, JAKARTA PUSAT 10120

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI PENGONTROL BAU DAN METODE PENGOBATAN

(57) Abstrak :

Suatu komposisi untuk merawat suatu kain tekstil untuk memberikan suatu sifat kontrol bau disediakan. Komposisi tersebut memiliki suatu efek sinergis pada pengendalian bau dari suatu kain tekstil untuk sejumlah besar pencucian rumah. Komposisi tersebut terdiri dari suatu dispersi pengikat berbasis uretan atau suatu pendahulu uretan selain oksida logam. Komposisi tersebut terdiri dari pengikat isosianat tersumbat dan suatu oksida logam.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/D 01G 15/08, D 01G 15/28, D 01G 15/24, D 01G 15/14


201641041555 05 Desember 2016 IN


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LAKSHMI CARD CLOTHING MFG CO PVT LTD 1089, Avinashi Road, Tamil Nadu,

Coimbatore 641 037 India (72) Nama Inventor : S., Hari Shankar, IN

SUNDARESAN, Murugesan, IN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Mutiara Suseno LL.B., M.H. MUTIARA PATENT

Gd. Nilakandi Lt.5, Jl.Roa Malaka Utara No. 1-3, Jakarta 11230 P.O. Box. 4885

(54) Judul Invensi : PIRINGAN PENYISIR UNTUK SUATU MESIN PENYISIR

(57) Abstrak :

Suatu mesin penyisir yang terdiri dari silinder penyisir utama yang memiliki sumbu silinder dan membawa suatu pelapis silinder pada permukaan yang mengelilinginya; pelapis silinder termaksud yang memiliki titik-titik pelapis. Perbaikan putaran piringan dengan spiral yang berbeda bekerja sama dengan silinder penyisir utama di sepanjang bagian keliling daripadanya. Sejumlah dari batang piringan memiliki pelapis fleksibel masing-masing dengan gergaji atau kawat yang bekerja sama dengan pelapis silinder gergaji bergigi tersebut. Perbaikan tersebut adalah sejumlah batang piringan yang mempunyai arah berbeda dari spiral pelapis yang ditempatkan dengan urutan berbeda untuk membelokkan serat-serat dari satu arah ke arah lainnya untuk gerakan penyisir yang lebih baik.



(51) I.P.C : Int.Cl.I/H 04N 19/31, H 04N 19/82, H 04N 19/463


62/442,322 04 Januari 2017 US 62/445,174 11 Januari 2017 US 15/861,165 03 Januari 2018 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : QUALCOMM INCORPORATED ATTN: International IP Administration

5775 Morehouse Drive San Diego, California 92121-1714 United States of America

(72) Nama Inventor : ZHANG, Li, CN

CHIEN, Wei-Jung, TW KARCZEWICZ, Marta, US WANG, Ye-Kui, US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ludiyanto, SH., MH., MM Drewmarks

Jl. Hayam Wuruk No. 3, (i & j) Jakarta Pusat 10120

(54) Judul Invensi : PREDIKSI SEMENTARA PENYARINGAN LOOP ADAPTIF YANG DIMODIFIKASI UNTUK PENUNJANG SKALABILITAS SEMENTARA

(57) Abstrak :

Pengkode video bisa merekonstruksi suatu gambar terpampang dari data video. Suatu wilayah terpampang dari gambar terpampang terhubung dengan suatu indeks temporal mengindikasikan suatu lapisan temporal terhadap wilayah terpampang dimana berada. Terlebih lagi, untuk masing-masing susunan dari suatu pluralitas dari susunan yang berhubungan dengan lapisan temporal berbeda, pengkode video bisa menyimpan, dalam susunan terpisah, set dari parameter Pemfilteran Loop Adaptif (ALF) yang digunakan dalam mengaplikasikan filter ALF untuk sampel dari wilayah dari gambar dari data video yang mana didekodekan sebelum wilayah terpampang dan yang mana ada di dalam lapisan temporal berhubungan dengan susunan terpisah atau suatu lapisan temporal lebih rendah daripada lapisan temporal berhubungan dengan susunan terpisah. Pengkode video menentukan, berdasarkan pada suatu set terpilih dari parameter ALF dalam susunan berhubungan dengan lapisan temporal terhadap wilayah terpampang dimana berada, suatu set berlaku dari parameter ALF.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04M 1/725, G 06Q 50/10, G 06Q 30/02


10-2016-0176770 22 Desember 2016 KR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu Suwon-si, Gyeonggi-do

16677 Republic of Korea (72) Nama Inventor : Kyungtae KIM, KR

Yoonjeong CHOI, KR Hyerim BAE, KR Jungjik, LEE, KR Sungmin YOON, KR Changho LEE, KR

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU

Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3), Komp. Griya Inti Sentosa, Sunter-Jakarta

(54) Judul Invensi : ALAT ELEKTRONIK DAN METODE UNTUK MENAMPILKAN HALAMAN WEB MENGGUNAKAN YANG SAMA

(57) Abstrak :

Diungkapkan adalah metode untuk menampilkan halaman web, termasuk menampilkan halaman web, mendeteksi setidaknya satu konten yang termasuk dalam halaman web yang ditampilkan, menentukan apakah konten yang terdeteksi adalah konten iklan, memindahkan konten iklan ke area yang telah ditentukan jika konten adalah konten iklan, dan menampilkan konten iklan dalam area yang telah ditentukan.



(51) I.P.C : Int.Cl./A 01C 11/02, B 60B 15/00 // (A 01C 11:02, B 60B 15:00 )


2016-243657 15 Desember 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : YANMAR CO.,LTD. 1-32,Chayamachi,Kita-ku,Osaka-shi,

Osaka 5308311 Japan (72) Nama Inventor : TAKEYAMA Tomohiro, JP

DOI Kunio, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, S.H AM BADAR & PARTNERS

Jl. Wahid Hasyim No.14, Jakarta Pusat 10340

(54) Judul Invensi : KENDARAAN KERJA

(57) Abstrak :

Suatu kendaraan kerja meliputi suatu roda-roda berjalan 4 yang menopang suatu bodi berjalan dan suatu roda-roda besi 100 yang dilekatkan secara dapat dilepaskan ke roda-roda berjalan. Masing-masing roda besi 100 meliputi suatu bagian pelek berbentuk-cincin 102, dan sejumlah pelat-pelat sambung roda besi 105 yang disusun pada bagian pelek 102 pada interval-interval yang sesuai sepanjang suatu arah keliling dari bagian pelek 102. Masing-masing pelat sambung roda besi 105 dimiringkan dalam suatu pandangan samping sehingga suatu bagian ujung keliling luar 105a ditempatkan di hulu dari suatu bagian ujung keliling dalam 105c pada suatu arah putaran dalam pergerakkan ke depan dari bodi berjalan. Bagian ujung keliling luar 105a dari pelat sambung roda besi 105 dilengkungkan menuju pusat putaran dari bagian pelek 102.



(51) I.P.C : Int.Cl.E/H 04L 5/00, H 04W 80/00, H 04W 72/04 // (H 04L 5:00, H 04W 80:00 )


62/445,127 11 Januari 2017 US 15/865,738 09 Januari 2018 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : QUALCOMM INCORPORATED 5775 Morehouse Drive San Diego, California 92121-1714

United States of America (72) Nama Inventor : SUN, Jing, US

LUO, Tao, US LEE, Heechoon, KR

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ludiyanto, S.H., M.H., M.M. DREWMARKS,

Jl. Hayam Wuruk No. 3 i & j, 10120, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : TEKNIK URUTAN ACAK SINYAL UNTUK KOMUNIKASI NIRKABEL

(57) Abstrak :

Teknik untuk mengacak generasi urutan bisa menyediakan pengacakan untuk sinyal referensi, sinyal kontrol, atau sinyal data yang independen dari frekuensi pusat bandwidth sistem nirkabel. Urutan pengacakan yang dihasilkan bisa memungkinkan demodulasi sinyal dimana kanal sinkronisasi tidak berbagi frekuensi pusat yang sama dengan bandwidth sistem nirkabel.



(51) I.P.C : Int.Cl./


2017-005391 16 Januari 2017 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO

(Kobe Steel, Ltd.) 2-4, Wakinohama-Kaigandori 2-chome, Chuo-ku. Kobe-shi,

Hyogo 651-8585 Japan (72) Nama Inventor : Daisuke FUOKA, JP

Shinichi NISHIMOTO, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Insan Budi Maulana Maulana and Partners Law Firm,

Mayapada Tower Lt.5, Jl. Jenderal Sudirman Kav. 28, Jakarta 12920

(54) Judul Invensi : BATANG PENGELASAN BUSUR LOGAM YANG TERLINDUNGI HIDROGEN RENDAH

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan suatu batang pengelasan busur logam yang terlindungi hidrogen rendah yang memiliki suatu inti yang terlindungi oleh suatu agen pelapis dan dikarakterisasi dengan bahwa agen pelapis tersebut mengandung, dalam persentase massa dari total massa, 6,0% atau lebih dari suatu bijih yang termasuk suatu komponen SiO2 pada 90% atau lebih massa, 30 - 60% logam karbonat, 5,0 – 20% logam fluorida, dan 5,0 – 20% rutil, dengan partikel-partikel dari ukuran partikel kurang dari 53 μm dalam bijih sebanyak kurang dari 25% massa dari total massa bijih. Dengan invensi ini, pemotongan busur ditekan dan pengelasan dapat dilakukan secara tidak mahal secara khusus ketika menggunakan suatu sumber energi arus bolak-balik.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01J 23/648, B 01J 23/847, C 07B 61/00, C 07C 255/19, C 07D 201/08, C 07D 223/10 // (C 07B 61:00 )


2016-236624 06 Desember 2016 JP 2017-040208 03 Maret 2017 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TORAY INDUSTRIES, INC. 1-1, Nihonbashi-Muromachi 2-chome, Chuo-ku,

Tokyo 1038666 Japan (72) Nama Inventor : TSUKAMOTO, Daijiro, JP

ITO, Masateru, JP YAMADA, Katsushige, JP AKAHIRA, Masato, JP YAMAMOTO, Daisuke, JP YAMAUCHI, Koji, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Januar Ferry PT HAKINDAH INTERNATIONAL

Gedung Gajah Unit AT, Jl. Dr. Saharjo No.111, Tebet, Jakarta Selatan 12810

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MEMPRODUKSI ε-KAPROLAKTAM

(57) Abstrak :

Invensi ini adalah suatu metode memproduksi ε-kaprolaktam melalui adipamida sebagai zat antara, dan secara karakteristik meliputi suatu tahap laktamisasi mereaksikan adipamida, yang dibentuk dari senyawa bahan, dengan hidrogen dan amonia dengan adanya suatu katalis yang mengandung: suatu logam oksida terutama yang mengandung suatu oksida dari satu atau lebih unsur logam yang dipilih dari kelompok yang terdiri dari unsur logam dari golongan 5 dan golongan 7 sampai 14 pada periode ke 4 sampai ke 6 dari tabel periodik; dan suatu logam dan/atau suatu senyawa logam yang memiliki suatu kemampuan hidrogenasi. Metode tersebut dapat meningkatkan selektivitas ε-kaprolaktam.



(51) I.P.C : Int.Cl.H/B 01D 39/16, D 04H 3/007 // (B 01D 39:16 )


2016-238294 08 Desember 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TORAY INDUSTRIES, INC. 1-1, Nihonbashi-Muromachi 2-chome, Chuo-ku,

Tokyo 1038666 Japan (72) Nama Inventor : INABA, Sachio, JP

IYAMA, Yuji, JP KOBAYASHI, Takuji, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : JANUAR FERRY PT. HAKINDAH INTERNATIONAL

Gd. Gajah Unit AT Jl. Dr. Saharjo No. 111, Tebet, Jakarta Selatan 12810

(54) Judul Invensi : LEMBARAN SERAT ELEKTRET

(57) Abstrak :

Invensi ini menyediakan lembaran serat elektret yang memiliki perolehan kembali volume aliran udara yang sangat baik dengan perlakuan panas dan yang memiliki permeabilitas udara yang tinggi. Lembaran serat elektret dari invensi ini adalah kain bukan tenunan yang dibentuk dari serat panjang yang dibentuk dari resin termoplastik dan memiliki diameter rata-rata serat tunggal sebesar 0,1 hingga 8,0 pm/ dimana kerapatan ruah dari kain bukan tenunan adalah 0,05 hingga 0,30 g/cm3 dan serat panjang mengandung zat nukleasi kristal pada 0,005 hingga 1,0% massa.



(51) I.P.C : Int.Cl./B 01J 13/00, A 23D 7/005 // (A 23D 7:005, B 01J 13:00 )


2016-238828 08 Desember 2016 JP 2017-038788 01 Maret 2017 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MITSUBISHI-CHEMICAL FOODS CORPORATION 1-1, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku,

Tokyo 100-8251, Japan (72) Nama Inventor : Minako HANASAKI, JP

Tsutashi MATSUURA, JP Tetsuo KASAI, JP Tatsushi ISOJIMA, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Indah Handayani, S.Farm., Apt PT Tilleke & Gibbins Indonesia

Lippo Kuningan Lantai 12, Unit A, Jl. HR Rasuna Said Kavling B-12, Kuningan, Jakarta 12940

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI EMULSI JENIS MINYAK-DALAM-AIR, DAN METODE UNTUK MEMPRODUKSI KOMPOSISI EMULSI JENIS MINYAK-DALAM-AIR

(57) Abstrak :

Tujuan dari invensi ini adalah untuk memberikan komposisi emulsi yang menjaga stabilitas emulsi bahkan setelah proses suhu tinggi seperti sterilisasi (ketahanan panas), menunjukkan perubahan kecil dalam distribusi ukuran partikel antara sebelum dan sesudah pemanasan, dan mempertahankan stabilitas emulsi bahkan di bawah kondisi dimana transformasi komponen fase minyak (misalnya, pemadatan atau kristalisasi komponen fase minyak karena penurunan suhu, atau pencairan komponen fase minyak karena kenaikan suhu) terjadi (ketahanan penurunan suhu), dimana komposisi mudah ditangani selama proses produksi. Tujuan diselesaikan dengan komposisi emulsi minyak-dalam-air yang mengandung partikel padat, surfaktan yang telah ditentukan sebelumnya, komponen fase minyak, dan komponen fase air, dimana komponen fase minyak mencakup komponen minyak yang telah ditentukan sebelumnya dan partikel padat didistribusikan di sepanjang permukaan antara komponen fase minyak dan komponen fase cair.



(51) I.P.C : Int.Cl./G 06K 9/46 // (G 06K 9:46 )


15/403,482 11 Januari 2017 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HENDRICKS CORP. PTE. LTD. 3 Ang Mo Kio Street 62, #07-13, Link@AMK

Singapore 569139 Singapore (72) Nama Inventor : PORTER, Jason, SG

MICHAEL, Michael, SG YE, Chuanhun, SG SUJENDRO, Johannes, SG FOO, Yong Yan, SG

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Lanny Setiawan, MBA., M.Mgt., MA-LPC., MA-LMFT. PACIFIC PATENT MULTIGLOBAL

DIPO BUSINESS CENTER, Lt. 11, Jl. Jenderal Gatot Subroto Kav. 51-52, Jakarta Pusat 10260.

(54) Judul Invensi : ANALISIS VIDEO DETEKSI LOGO

(57) Abstrak :

Teknologi ini berkaitan dengan teknologi untuk mendeteksi citra yang telah ditentukan menggunakan template dari citra yang telah ditentukan. Metode ini termasuk mendeteksi warna, mengurangi warna ke kisaran warna, mengonversi ke sejumlah citra skala abu-abu, mengekstraksi setidaknya satu tepi citra skala abu-abu, mengidentifikasi setiap komponen pada citra, melakukan binarisasi untuk masing-masing komponen, memperoleh nilai ambang, normalisasi template, dan mencocokkan template dengan citra yang telah ditentukan.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 22F 3/10, B 22F 3/14, B 22F 3/15, C 22C 1/04, C 22C 27/06, C 23C 14/34 // (B 22F 3:10, 3:14, C 22C 1:04, C 23C 14:34 )


2017-003496 12 Januari 2017 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HITACHI METALS,LTD. 2-70, Konan 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1088224 Japan (72) Nama Inventor : SAKAMAKI, Koichi, JP

SAITO, Kazuya, JP SOGAME, Hiroaki, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo WIDJOJO (OEI TAT HWAY) CS

Wisma Kemang Lt.5, Jl. Kemang Selatan No. 1 Jakarta Selatan 12560

(54) Judul Invensi : BAHAN TARGET CAMPURAN Cr

(57) Abstrak :

Disediakan adalah bahan target campuran Cr dengan yang pembentukan kawah pada permukaan bahan target campuran Cr selama pembentukan film dapat dibatasi dan kelengketanon tetesan pada bahan yang dirawat dapat dibatasi. Bahan target campuran Cr direpresentasikan oleh formula komposisi rasio atom Cr100-x-yMlxM2y,dimana 0.1≤x≤21.0, 0.1≤y≤23.0, Ml, Ml adalah setidaknya satu jenis elemen yang dipilih dari Ti dan V, dan M2 adalah setidaknya satu jenis elemen dipilih dari Mo, Mn, B, W, Nb dan Ta, dengan keseimbangan pengotor yang tidak terhindarkan. Bahan target campuran Cr mengandung 10-1000 massa ppm oksigen sebagai pengotor yang tidak terhindarkan.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01J 19/12, A 23L 3/04, A 23L 3/01, B 65D 81/18, B 65D 81/20, B 65D 1/12, B 65D 81/24, B 65D 1/02, B 65D 1/10 // (B 01J 19:12, B 65D 1:02, 81:18, 81:20, 81:24 )


62/436,185 19 Desember 2016 US 62/436,217 19 Desember 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : 915 LABS, LLC 9200 E. Mineral Ave., Suite 147 Centennial, CO 80112

United States of America (72) Nama Inventor : KNOERZER, Anthony, Robert, US

RAIDER, Matthew, US BEHRINGER, David, US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Pardomuan Oloan Lubis CHANNEL INTERNATIONAL PATENT

Plaza SUA, 3rd Floor, Jl. Prof. Dr. Soepomo S.H. No. 27, Tebet, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : STERILISASI DAN PASTEURISASI DENGAN BANTUAN GELOMBANG MIKRO DARI BAHAN CAIR DAN SEMI-CAIR

(57) Abstrak :

Metode untuk mempasteurisasi atau mensterilkan bahan cair atau semi-cair dalam sistem pemanas gelombang mikro diisi cairan dijelaskan di sini. Metode yang diuraikan di sini dapat digunakan untuk mempasteurisasi atau mensterilkan berbagai cairan dan semi-cair yang berbeda, termasuk bahan makanan dan minuman, serta cairan medis, farmasi, nutrasetikal, dan cairan veteriner. Pemanasan yang efisien dan cepat menggunakan energi gelombang mikro dapat memberikan kontrol suhu yang lebih baik, yang memungkinkan penggunaan botol yang lebih tipis tanpa mengorbankan kualitas atau keamanan produk.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 16L 13/02, B 23K 9/028, B 23K 101/10, B 23K 31/02 // (B 23K 31:02, 9:028 )


1656458 06 Juli 2016 FR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAIPEM S.A. 1/7 avenue San Fernando, 78180 Montigny Le Bretonneux

France (72) Nama Inventor : YOUSFI, Rachid, FR

DOBRE, Stefan, RO (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dora Am Badar, S.Psi Jl. Wahid Hasyim No. 14, 10340, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MENYAMBUNGKAN DUA ELEMEN INDIVIDU DARI SUATU PIPA ANGKUT-FLUIDA BAWAH LAUT YANG MENGALAMI KELELAHAN

(57) Abstrak :

Invensi ini menyediakan suatu metode menyambungkan bersama dua elemen unit (2, 4) dari suatu pipa angkut fluida bawah laut yang mengalami kelelahan, metode yang terdiri dari pengelasan bersama dua elemen pipa unit logam atau bi-logam yang telah dimasukkan ke dalam abutment melalui masing-masing ujung bebasnya (2a, 4a), pengelasan yang dilakukan dengan membuat tiga manik las yang berbeda (6, 8, 10), dengan manik las terakhir (8) yang diendapkan diantara dua manik las pertama lateral (6, 10), dan yang diikuti langung dengan pengamplasan terkontrol dari manik-manik las untuk mengaplikasikan tekanan kompresi padanya.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07K 14/735, C 07K 16/42, C 07K 16/28 // (C 07K 16:42 )


1610198.2 10 Juni 2016 GB 1702435.7 15 Februari 2017 GB


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UCB BIOPHARMA SPRL Allée de la Recherche 60, 1070 Brussels Belgium (72) Nama Inventor : ADAMS, Ralph, GB

CESKA, Thomas Allen, CA DAVIES, Anna Marie, GB HENRY, Alistair James, GB LIU, Xiaofeng, CN MCDONNELL, James Michael, IE SUTTON, Brian John, GB WESTWOOD, Marta Katarzyna, PL

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, S.H., MIP., MSEL PT. BIRO OKTROI ROOSSENO,


(54) Judul Invensi : ANTIBODI ANTI-IgE

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan bidang antibodi anti-IgE yang ditingkatkan dan zat pengikat antigen, dan komposisinya, yang menarget IgE, contohnya: untuk penggunaan dalam mengobati gangguan yang disebabkan oleh IgE (seperti respons alergi, atau respons autoimun tertentu); dan, khususnya, gangguan yang disebabkan oleh interaksi IgE dengan Reseptor FcεRI. Khususnya, invensi ini berhubungan dengan antibodi anti-IgE yang ditingkatkan dan zat pengikat antigen yang berhubungan dengan mutan omalizumab (Xolair®). Antibodi anti-IgE yang ditingkatkan dan zat pengikat antigen dari invensi ini dapat memiliki peningkatan afinitas untuk IgE dan/atau peningkatan interaksi dengan domain Cε2 IgE dan/atau peningkatan epitop termodifikasi pada IgE (contohnya lebih lanjut melibatkan domain Cε2 IgE) dan/atau kemampuan untuk berdisosiasi dengan IgE dari reseptor FcεRI, contohnya pada konsentrasi yang relevan secara farmasi. Dalam satu aspek, diungkapkan pengobatan yang ditingkatkan atau pengobatan untuk gangguan yang diperantarai IgE di mana IgE ditargetkan (contohnya IgE bebas dan/atau IgE yang dibentuk berkompleks dengan reseptor FcεRI).



(51) I.P.C : Int.Cl.0/H 04W 74/08, H 04W 16/28


2016-146043 26 Juli 2016 JP



COMPANY LIMITED 1, Takumi-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 590-8522, Osaka

590-8522 Japan dan Flat 2623, 26/F Tuen Mun Central Square, 22 Hoi Wing Road, Tuen Mun, new Territories, New Territories Hong Kong

(72) Nama Inventor : TAKAHASHI Hiroki, JP

YAMADA Shohei, JP TSUBOI Hidekazu, JP AIBA Tatsushi, JP YOKOMAKURA Kazunari, JP



(54) Judul Invensi : PERALATAN TERMINAL, PERALATAN STASIUN DASAR, DAN METODE KOMUNIKASI

(57) Abstrak :

Yang disajikan adalah peralatan terminal untuk menerima beberapa potongan informasi konfigurasi akses acak, memilih satu potongan informasi konfigurasi akses acak yang digunakan dalam prosedur akses acak dari beberapa potongan informasi konfigurasi akses acak, dan mentransmisikan pembukaan akses acak berdasarkan potongan tunggal pilihan dari informasi konfigurasi akses acak.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 16L 13/00, F 16L 13/02, F 16L 23/00, F 16L 23/02, F 16L 58/00, F 16L 23/026, F 16L 23/16, F 16L 23/18, F 16L 23/024 // (F 16L 13:00, 23:00, 58:00 )



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SIDGMAN SAITUA, René Eduardo 11 Oriente 2362, Comuna de Peñalolén Código Postale,

7940332 Santiago de Chile (72) Nama Inventor : SIDGMAN SAITUA, René Eduardo, CL (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA Intellectual Property Rights,


(54) Judul Invensi : PERANTI UNTUK SAMBUNGAN-SAMBUNGAN YANG DILAS DI DALAM PIPA

(57) Abstrak :

Aplikasi saat ini berhubungan dengan perangkat yang mudah diproduksi dan menghilangkan kemungkinan korosi internal di zona sambungan las dalam pipa baja karbon, di mana perangkat tidak menyebabkan kerusakan dan memungkinkan lapisan internal tetap utuh selama proses pengelasan , secara signifikan meningkatkan masa manfaat pipa. Perangkat ini dibentuk oleh dua buah yang dilas, di bengkel, ke ujung masing-masing pipa. Potongan-potongan memiliki diameter eksternal yang sama, di mana sambungan dilas selama pembangunan saluran. Panas yang dipancarkan dalam proses ini dihamburkan oleh perangkat sedemikian rupa sehingga suhu di dinding pipa tidak melebihi 120 ° +/- 20 ° Celcius, suatu kondisi yang dapat ditahan oleh semua jenis lapisan berdasarkan cat yang dirancang untuk saluran pipa fluida.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07C 255/35, C 07C 255/42, C 07C 253/30, C 07C 255/41, C 07D 241/04, A 61K 31/496 // (A 61K 31:496 )


10-2016-0127050 30 September 2016 KR 10-2017-0102983 14 Agustus 2017 KR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OZCHELA INC. 123, Hwarang-ro, Seongbuk-gu Seoul 02752

Republic of Korea (72) Nama Inventor : LEE, Min-Kyung, KR

LEE, Jin-Kak, KR HAN, Won-Seok, KR

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Muhammad Faisal Kemang Swatama Blok B-18, Kalibaru,

Cilodong, 16414, Depok

(54) Judul Invensi : TURUNAN STILBENE DAN METODE PENYEDIAAN DARIPADANYA

(57) Abstrak :

Invensi sekarang ini berhubungan dengan turunan stilbene dan metode penyediaan daripadanya, dan lebih khusus berhubungan dengan turunan stilbene baru untuk menghambat fungsi siklofilin, yang efektif pada pencegahan penyakit terkait siklofilin atau pada pengobatan gejala penyakit tersebut, dan untuk metode penyediaan daripadanya.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04L 1/16, H 04L 5/00, H 04L 1/18 // (H 04L 1:16, 5:00 )


62/402,167 30 September 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NOKIA SOLUTIONS AND NETWORKS OY Karaportti 3, 02610 ESPOO Finland (72) Nama Inventor : Esa Tapani TIIROLA, FI

Kari Pekka PAJUKOSKI, FI Sami-Jukka HAKOLA, FI



(54) Judul Invensi : PERLUASAN CAKUPAN NR PUCCH

(57) Abstrak :

Metode, aparatus dan program komputer untuk perluasan cakupan NR PUCCH diungkapkan. Sejumlah slot yang akan dialokasikan untuk peralatan pengguna dapat ditentukan dengan stasiun pangkalan. Satu atau lebih data kontrol yang memblok dalam satu atau lebih slot ini dapat dipetakan pada sekurang-kurangnya salah satu: suatu saluran kontrol taut naik fisik pendek dan suatu saluran kontrol taut naik fisik panjang berdasarkan pada jenis satu atau lebih slot, di mana jenis slot mencakup salah satu: slot hanya taut naik; arah ganda, slot taut naik; dan arah ganda, slot taut turun. Sejumlah slot dapat dialokasikan pada peralatan pengguna, dan informasi kontrol taut naik pada satu atau lebih data kontrol memblok dapat diterima dari peralatan pengguna.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 01L 29/78, H 01L 29/66 // (H 01L 29:66 )


15/266,840 15 September 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : QUALCOMM INCORPORATED 5775 Morehouse Drive, San Diego, California 92121-1714

United States of America (72) Nama Inventor : ROH, Ukjin, KR

CHOI, Youn Sung, KR EKBOTE, Shashank, US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, SH Jl. Wahid Hasyim No. 14, 10340, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : TRANSISTOR EFEK MEDAN FIN (FET) (FINFET) YANG MENGGUNAKAN LAPISAN BAHAN DIELEKTRIK UNTUK MENERAPKAN TEKANAN KE WILAYAH SALURAN

(57) Abstrak :

Transistor Efek Medan Fin (FET) (FinFET) yang menggunakan lapisan bahan dielektrik untuk menerapkan tekanan ke wilayanh saluran adalah diungkapkan. Dalam salah satu aspek, FinFET yang disediakan mencakup substrat dan Fin yang ditempatkan di atas substrat. Fin mencakup sumber, saluran pembuangan, dan wilayah saluran antara sumber dan saluran pembuangan. Suatu gerbang ditempatkan di sekitar wilayah saluran. Untuk menerapkan tekanan pada wilayah saluran, lapisan bahan dielektrik pertama ditempatkan di atas substrat dan berdekatan dengan salah satu sisi Fin. Lapisan bahan dielektrik kedua ditempatkan di atas substrat dan berdekatan dengan sisi lain dari Fin. Lapisan bahan dielektrik menerapkan tekanan sepanjang Fin, termasuk wilayah saluran. Tingkat tekanan yang diterapkan oleh lapisan bahan dielektrik tidak tergantung pada volume masing-masing lapisan.



(51) I.P.C : Int.Cl./B 01D 47/02, B 01D 47/04, B 01D 53/78, B 01D 53/50, B 01D 53/68, B 01D 53/18 // (B 01D 47:02, 47:04, 53:18, 53:50, 53:68, 53:78 )



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CHIYODA CORPORATION 4-6-2, Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama-shi,

Kanagawa 2208765 Japan (72) Nama Inventor : KAMEDA, Takao, JP

TAKEI, Noboru, JP KUMAGAI, Kazuya, JP KIDO, Sosuke, JP UEMURA, Masataka, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari Mirandah Asia Indonesia


(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MENGHILANGKAN KOTORAN

(57) Abstrak :

Metode penghilangan kotoran yang mampu menghilangkan kotoran seperti debu jelaga yang terkandung dalam gas seperti gas buang secara efisien dan dengan biaya rendah disediakan. Metode penghilangan kotoran menghilangkan kotoran dalam gas buangan dan meliputi membentuk lapisan buih (A) dalam tangki (1), dengan menghembuskan gas buangan ke dalam cairan penyerap yang terkandung dalam tangki (1) melalui pipa dispersi gas (7), dimana, mengingat bahwa proporsi gas yang menempati lapisan buih (A) didefinisikan sebagai penampung gas, pengotor seperti debu jelaga yang terkandung dalam gas seperti gas buangan dihilangkan secara efisien dan dengan biaya rendah dengan menetapkan penampung gas di lapisan buih (A) menjadi 0,4 - 0,9, mengatur ketinggian lapisan buih A menjadi 0,2 - 1,8 m, dan mengatur area kontak gas-cair per satuan volume lapisan buih A menjadi 1500 - 2500 m2/m 3.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07K 14/47


16190221.8 22 September 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MOLECULAR PARTNERS AG Wagistrasse 14, 8952 Zürich-Schlieren Switzerland (72) Nama Inventor : METZ, Clara, CH

FIEDLER, Ulrike, DE DOLADO, Ignacio, CH STROBEL, Heike Maria, CH



(54) Judul Invensi : REKOMBINAN PENGIKAT PROTEIN DAN PENGGUNAAN DARIPADANYA

(57) Abstrak :

Protein pengikat rekombinan baru, yang terdiri dari domain berulang ankyrin yang dirancang dengan spesifisitas pengikatan untuk HER2, dan yang terdiri dari domain berulang ankyrin yang dirancang dengan spesifisitas pengikatan untuk albumin serum, diungkapkan, serta asam nukleat yang mengkode protein pengikat rekombinan seperti itu, komposisi farmasi yang terdiri dari protein pengikat rekombinan atau asam nukleat seperti itu dan penggunaan protein pengikat rekombinan, asam nukleat atau komposisi farmasi seperti itu dalam pengobatan penyakit.



(51) I.P.C : Int.Cl.0/H 04W 74/08, H 04W 56/00 // (H 04W 56:00 )


62/523,785 23 Juni 2017 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LG ELECTRONICS INC. 128, Yeoui-daero, Yeongdeungpo-gu Seoul 07336

Republic of Korea (72) Nama Inventor : YOON, Sukhyon, KR

KO, Hyunsoo, KR KIM, Kijun, KR KIM, Eunsun, KR


(54) Judul Invensi : METODE DAN PERANTI UNTUK MENTRANSMISIKAN ATAU MENERIMA SINYAL UPLINK PADA SISTEM KOMUNIKASI NIRKABEL

(57) Abstrak :

Metode untuk memungkinkan perlengkapan pengguna (UE) dan stasiun dasar (BS) untuk mentransmisikan dan menerima sinyal-sinyal uplink (UL) dalam sistem komunikasi nirkabel diungkapkan.



(51) I.P.C : Int.Cl.2014.01/H 02S 20/30


109625 20 September 2016 PT


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SOLARISFLOAT, LDA. Rua da Guarda, 675, Perafita, 4455-466 Matosinhos Portugal (72) Nama Inventor : CORREIA, Nuno, PT

GOMES, Carla, PT PINTO, Ricardo, PT PINA, Luis, PT MOITA, Nuno, PT TEIXEIRA DA SILVA, Jorge, PT



(54) Judul Invensi : KONEKTOR UNTUK PLATFORMS DUKUNGAN MODULAR

(57) Abstrak :

Permohonan ini mengungkapkan sekumpulan konektor untuk anjungan penopang modular. Konektor (5,6) tersebut digunakan untuk mengumpulkan sekurang-kurangnya dua elemen penopang, membentuk anjungan penopang yang dapat disusun ulang dengan menambahkan elemen penopang dan konektor baru, sesuai kebutuhan. Pada perwujudan yang disukai, rangkaian konektor (5,6) yang sekarang dikembangkan digunakan untuk membentuk anjungan penopang modular untuk pembangkit listrik panel surya, memungkinkan pemasangannya di, tetapi tidak secara eksklusif, permukaan air.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 24J 2/54


109620 20 September 2016 PT


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SOLARISFLOAT, LDA. Rua da Guarda, 675, Perafita, 4455-466 Matosinhos Portugal (72) Nama Inventor : CORREIA, Nuno, PT

GOMES, Carla, PT PINTO, Ricardo, PT PINA, Luis, PT MOITA, Nuno, PT TEIXEIRA DA SILVA, Jorge, PT



(54) Judul Invensi : SISTEM PELACAKAN PANEL SURYA

(57) Abstrak :

Aplikasi ini menjelaskan sistem pelacakan (1) untuk melakukan kontrol gerakan panel surya (2). Untuk tujuan aplikasi ini, solusi pelacakan surya sumbu tunggal dijelaskan, memungkinkan aktuasi individu dari panel surya (2) dan masing-masing sumbu rotasi. Sistem pelacakan (1) yang sekarang dikembangkan diterapkan pada panel surya individu (2), dan terdiri dari unit kontrol lokal, motor listrik (10), mekanisme aktuator pelacakan (5), unit penyumbatan dan dukungan pelacakan mekanisme (3,4,6, 7,8,9). Pendekatan yang sekarang dijelaskan bermanfaat untuk instalasi pembangkit listrik tenaga surya di mana pelacakan panel individual merupakan keuntungan karena kondisi lokasi seperti lahan yang tidak teratur atau lokasi yang tidak stabil seperti di lokasi perairan atau lokasi dengan kemiringan yang bervariasi.



(51) I.P.C : Int.Cl.2011.01/G 06F 19/28, G 06F 19/22



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : GenomSys SA Fondation EPFL Innovation Park Batiment C, CH-1015

Lausanne, Switzerland (72) Nama Inventor : ZOIA, Giorgio, CH

RENZI, Daniele, IT (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : George Widjojo Jl. Kali Besar Barat No. 5, 11230, Jakarta Kota

(54) Judul Invensi : METODE DAN PERALATAN UNTUK REPRESENTASI KOMPAK DATA BIOINFORMATIKA

(57) Abstrak :

Metode dan peralatan untuk kompresi data sekuens genom yang dihasilkan oleh mesin sekuensing genom. Rangkaian nukleotida disejajarkan dengan satu atau lebih rangkaian referensi, diklasifikasikan menurut tingkat akurasi pencocokan, dikodekan sebagai multiplisitas lapisan elemen sintaks, menggunakan model sumber yang berbeda dan coders entropi untuk setiap lapisan di mana data dipartisi.



(51) I.P.C : Int.Cl./H 04L 1/00, H 04L 5/00, H 04L 27/22 // (H 04L 1:00, 27:22, 5:00 )


62/401,954 30 September 2016 US 62/417,367 04 November 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LG ELECTRONICS INC. 128, Yeoui-daero, Yeongdeungpo-gu, Seoul 07336

Republic of Korea (72) Nama Inventor : LEE, Kilbom, KR

KO, Hyunsoo, KR KIM, Kyuseok, KR KIM, Kijun, KR


(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MENERIMA INFORMASI KONTROL UNTUK SINYAL REFERENSI YANG BERHUBUNGAN DENGAN FASE ESTIMASI DERAU DAN PERALATAN PENGGUNANYA

(57) Abstrak :

Metode untuk menerima informasi kontrol untuk sinyal referensi yang terkait dengan estimasi derau fase oleh peralatan pengguna (User Equipment - UE) terdiri dari penerimaan informasi kontrol yang menunjukkan apakah sinyal referensi terkait dengan estimasi derau fase ditransmisikan; ketika informasi kontrol menunjukkan bahwa sinyal referensi ditransmisikan, menerima sinyal referensi berdasarkan informasi kontrol; dimana ketika ukuran blok sumber daya lalu lintas (Resource Block - RB) untuk UE lebih besar dari nilai yang telah ditentukan, informasi kontrol menunjukkan sinyal referensi ditransmisikan.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 41M 3/00, B 41M 3/18, B 41M 3/16, B 41M 3/14 // (B 41M 3:00, 3:14 )


16188664.3 13 September 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Omya International AG Baslerstrasse 42,4665 Oftringen, Switzerland (72) Nama Inventor : BOLLSTRÖM, Roger, FI

GANE, Patrick A.C., GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Toeti Heraty N. Roosseno BIRO OKTROI ROOSSENO,


(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MEMBUAT POLA TIDAK LARUT AIR

(57) Abstrak :

Invensi ini berkaitan dengan metode untuk membuat pola tidak larut air pada dan/atau dalam substrat, substrat dapat diperoleh dengan metode tersebut, produk yang terdiri dari substrat tersebut dan penggunaan substrat tersebut dalam aplikasi yang berbeda.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 22D 11/00, B 22D 11/10, B 22D 11/115, C 22C 38/00, C 22C 38/54 // (B 22D 11:00, 11:10, C 22C 38:00, 38:54 )



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NISSHIN STEEL CO., LTD. 4-1, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8366 Japan (72) Nama Inventor : EHARA Yasuhiro, JP

SAITO Shun, JP MORITA Kazunari, JP MORIKAWA Hiroshi, JP



(54) Judul Invensi : METODE PENCETAKAN TUANG KONTINU

(57) Abstrak :

Untuk menyediakan teknik pencetakan tuang kontinu yang mampu secara stabil dan secara signifikan menurunkan cacat permukaan pada lembaran baja gulung dingin yang disebabkan oleh pengiringarusan bahan asing ke selubung pemadatan. Metode pencetakan tuang kontinu mencakup: mengeluarkan baja lebur dari porta pengeluaran (31) nozel terbenam (30) dalam kondisi (A) dan (B) berikut; dan melaksanakan pengaduk elektro-magnetik (EMS) untuk menyebabkan aliran pada arah berkebalikan dengan satu sama lain pada arah tepi panjang di kedua sisi tepi panjang pada baja lebur pada daerah yang memiliki kedalaman yang memberikan ketebalan dari selubung pemadatan dari 5 sampai 10 mm sedikitnya pada posisi pusat pada arah tepi panjang: (A) garis pengeluaran ekstensi (52) dari porta pengeluaran (31) nozel terbenam yang berpotongan dengan permukaan baja lebur (41) pada cetakan di titik P, dan posisi titik P memenuhi 0,15 £ M/W £ 0,45; dan (B) kondisi memenuhi 0 £ L-0,17Vi £ 350, yang mana satuan untuk L adalah mm, dan Vi merepresentasikan kecepatan pengeluaran (mm/detik) dari baja lebur pada bukaan saluran keluar (32).



(51) I.P.C : Int.Cl./G 06Q 30/00 // (G 06Q 30:00 )



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CHU, En-Hsin Room 6, 7F, No.158, Sec.1, Xiangshang S. Rd., West

Dist.Taichung City, Taiwan 403 Taiwan, Province of China (72) Nama Inventor : CHU, En-Hsin, CN

HUANG, Yu-Tsen, CN HUANG, Kuan-Wei, CN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Imelda Septiana Rikin, SH RIKIN & REKAN

Intellectual Property Consultant Gedung ARVA Lantai 3, Cikini Raya No. 60/F, Jakarta Pusat 10330

(54) Judul Invensi : SISTEM TRANSAKSI INTERAKTIF LINTAS BATAS DAN METODENYA

(57) Abstrak :

Suatu sistem transaksi interaktif lintas batas dan metodenya. Sistem tersebut meliputi server (10), internet (20), alat portabel (30) dari paling tidak satu pelanggan (pfayer) dan alat terminal (40) dari paling tidak seorang pedagang. Setiap alat portabef (30) pating tidak mempunyai modul transmlsi jaringan tanpa kabel (35), modul posisi (37) dan modul penangkap garnbar (38) Alat terminal (40) paling tidak mempunyai modul transmisi jaringan (45) dan pusat data komoditi. Jadi, server (10) dapat memancarkan ke alat portabel (30) dari pefanggan, suatu acara transaksi dari pedagang virtual dalam dunia virtual, bagi pelanggan untuk menemukan pedagang yang sama clafam dunia nyata dengan menggunakan moduf posisi (37) dari alat portabel (30), nenyelesaikan acara transaksi dan memancarkan ke server (10) menggunakan modul transmisi jaringan tanpa kabef (35), data pelanggan yang berisi informasi posisi dan informasi acara, sehingga pe langgan dapat berintera ks i denqan pedaganq dafam dunia nyata dengan menggunakan instruksi acara transaksi dari dunia virtual yang memperbaiki efek transaksi.



(51) I.P.C : Int.Cl./G 01N 33/48, G 01N 1/10 // (G 01N 1:10, 33:48 )


2016-196059 03 Oktober 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CELLSPECT CO.,LTD. Morioka New Technology and Business Creation Support

Center, 1-10-82 Kitaiioka, Morioka-city, Iwate 0200857 Japan (72) Nama Inventor : DOI Kazuhiko, JP

KONDOU Shin-ichi, JP SUZUKI Hiroko, JP NAGANO Norihiro, JP HOJO Wataru, JP



(54) Judul Invensi : PERANTI PEMISAH PLASMA DAN METODE PEMISAHAN PLASMA

(57) Abstrak :

Invensi ini bertujuan untuk menyediakan peranti pemisah plasma (atau serum) dan metode pemisahan plasma (atau serum) yang memungkinkan pemisahan plasma dari darah dengan biaya rendah, andal, dan cepat, bahkan dengan jumlah darah yang sedikit, di sebarang tempat, tanpa menggunakan pemisah sentrifugasi, pompa tekanan/isap, atau sejenisnya.Peranti pemisah plasma meliputi bagian pemisah darah yang memiliki komponen pemisah darah, dan bagian pengumpul plasma yang memiliki komponen pengumpul plasma, yang mana komponen pemisah darah dipasang pada pedestal hidrofobik dan mencakup area penerimaan darah dan area pemisahan plasma yang dihubungkan ke bagian pengumpul plasma, dan bagian pemisah plasma yang memiliki area penampang melintang pada bagian tersebut yang secara bertahap berkurang ke arah bagian pengumpul plasma. Di sini, “plasma” berarti “plasma atau serum”.



(51) I.P.C : Int.Cl.0/C 12Q 1/68, A 61K 31/00, A 61K 31/4709, A 61P 35/00, A 61P 35/04 // (A 61K 31:00, 31:4709, A 61P 35:00 )


62/417,044 03 November 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KURA ONCOLOGY, INC. 11119 North Torrey Pines Road, Suite 125, La Jolla, CA

92037 United States of America (72) Nama Inventor : GUALBERTO, Antonio, US

SCHOLZ, Catherine Rose, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari Mirandah Asia Indonesia


(54) Judul Invensi : METODE PENGOBATAN PASIEN KANKER DENGAN INHIBITOR FARNESILTRANSFERASE

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan bidang biologi molekuler dan biologi kanker. Secara khusus, invensi ini berhubungan dengan metode pengobatan subjek dengan inhibitor farnesiltransferase (FTI) yang mencakup menentukan apakah subjek cenderung responif terhadap pengobatan FTI berdasarkan status mutasi HRAS pada subjek.



(51) I.P.C : Int.Cl.2013.01/H 04S 3/00, G 10L 19/008 // (H 04S 3:00 )


16197816.8 08 November 2016 EP



ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Hansastraße 27c, 80686 München Germany (72) Nama Inventor : BUETHE, Jan, DT

FUCHS, Guillaume, FR JAEGERS, Wolfgang, DT REUTELHUBER, Franz, DE HERRE, Juergen, DT FOTOPOULOU, Eleni, GR MULTRUS, Markus, DE KORSE, Srikanth, IN



(54) Judul Invensi : PERANGKAT DAN METODE UNTUK DOWNMIXING ATAU UPMIXING SINYAL MULTI-SALURAN MENGGUNAKAN KOMPENSASI FASE

(57) Abstrak :

Peralatan untuk downmixing sinyal multi-kanal (100) terdiri dari setidaknya dua kanal (101, 102)), terdiri dari: downmixer (120) untuk penghitungan (34) sinyal downmix (122) dari sinyal multi-kanal (100) dimana downmixer dikonfigurasi untuk menghitung (34) downmix tersebut .menggunakan kompensasi fase yang arsolut, sehingga kanal yang memilki energi lebiih rendah di antara setidaknya dua kanal hanya diputar atau diputar lebih kuat daripada kanal yang memiliki energi lebih besar dalam menghitung sinyal downmix (122); dan antarmuka keluaran (160) untuk menghasilkan sinyal keluaran, sinyal keluaran yang terdiri dari informasi tentang sinyal downmi (122).



(51) I.P.C : Int.Cl./H 04L 29/08 // (H 04L 29:08 )


201610978785.9 07 November 2016 CN



Grand Cayman, Cayman Islands (72) Nama Inventor : Renen SUN, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Marolita Setiati PT SPRUSON FERGUSON INDONESIA.


(54) Judul Invensi : METODE DAN PERALATAN UNTUK MENGEDARKAN INFORMASI

(57) Abstrak :

Permohonan paten ini menyediakan metode dan peralatan untuk mengedarkan informasi. Metode ini mencakup langkah-langkah berikut: menerima permintaan akuisisi informasi yang dikirim oleh klien, di mana permintaan akuisisi informasi tersebut mencakup pengidentifikasi lokasi tampilan sumber dan pengidentifikasi pengguna yang meminta untuk mendapatkan informasi; meminta diagram lintasan lokasi tampilan yang sesuai dengan pengidentifikasi pengguna, di mana suatu permintaan di mana pengguna menelusuri lokasi tampilan secara historis dicatat dalam diagram lintasan lokasi tampilan; meminta diagram lintasan lokasi tampilan untuk lokasi tampilan target yang berdekatan dengan lokasi tampilan sumber dan setelah lokasi tampilan sumber; dan mengedarkan informasi di lokasi tampilan target ke klien yang sesuai dengan pengidentifikasi pengguna. Lokasi tampilan informasi berikutnya yang paling mungkin dilihat oleh pengguna dapat diprediksi dengan menggunakan implementasi dari permohonan paten ini, untuk mengurangi konsumsi sumber daya sistem yang sia-sia.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 01N 21/892, B 21C 37/08, B 21C 51/00, B 23K 13/00 // (B 21C 37:08, 51:00, B 23K 13:00 )


2016-222690 15 November 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8071 Japan (72) Nama Inventor : HASEGAWA, Noboru, JP

HAMATANI, Hideki, JP MIURA, Takao, JP KARUBE, Yoshifumi, JP YAMAMOTO, Kazuto, JP



(54) Judul Invensi : PERALATAN, METODE, DAN PROGRAM UNTUK MEMANTAU OPERASI PENGELASAN TAHANAN FREKUENSI TINGGI DAN PENGELASAN PEMANASAN INDUKSI PIPA BAJA YANG DILAS TAHANAN LISTRIK

(57) Abstrak :

Tujuan invensi ini adalah untuk memungkinkan deteksi yang akurat dari ketidakcocokan selama pengelasan tahanan listrik. Alat pemantau operasi untuk pengelasan tahanan frekuensi tinggi dan pengelasan panas induksi dari pipa baja yang dilas tahanan listrik, yang mana lembaran logam berbentuk strip secara kontinu dibentuk menjadi bentuk silindris dengan menggunakan kelompok rol sambil diangkut dari sisi hulu ke sisi hilir, dan yang mana dua bagian tepi, pada arah sirkumferensial, dari lembaran logam, yang dibuat menjadi konvergen menjadi bentuk V, disebabkan untuk melebur dengan aplikasi panas dan disebabkan berbatasan satu sama lain, dicirikan dengan dilengkapi dengan sarana untuk mendeteksi ketidakcocokan dengan mengenali ketidakseragaman antara daerah pemancar cahaya dari bagian logam, pada kedua sisi, pada arah sirkumferensial, dari posisi yang berbatasan pada permukaan luar atau permukaan dalam dari pelat logam, berdasarkan citra dari daerah yang mencakup lokasi konvergen-V, yang merupakan lokasi di mana dua bagian tepi pada arah sirkumferensial- konvergen menjadi bentuk V tersebut, dan bagian logam tersebut yang disebabkan mengalir keluar ke permukaan pelat logam dengan menggunakan gaya elektromagnetik di hilir lokasi konvergensi V, di mana citra tersebut ditangkap dengan alat penangkap citra dari sisi permukaan luar atau sisi permukaan dalam dari pelat logam yang telah dibentuk menjadi bentuk silinder tersebut.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 43/36, A 01P 1/00, C 07D 207/44, A 61K 8/49, A 61K 31/4025, A 61K 31/40 // (A 01P 1:00, A 61K 31:40, 31:4025 )


16199262.3 17 November 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNILEVER N.V. Weena 455, 3013 AL Rotterdam Netherlands (72) Nama Inventor : KOTSAKIS, Panagiotis, GR

PARRY, Neil, James, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Toeti Heraty N. Roosseno BIRO OKTROI ROOSSENO,


(54) Judul Invensi : KOMPOSISI LAKTAM

(57) Abstrak :

Komposisi yang mengandung laktam. Komposisi farmasi yang mengandung laktam tersebut untuk digunakan dalam metode pengobatan.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 11D 1/14, C 11D 1/22, C 11D 3/20, C 11D 1/37, C 11D 3/00, C 11D 1/29 // (C 11D 3:00, 3:20 )


16200420.4 24 November 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNILEVER N.V. Weena 455, 3013 AL Rotterdam Netherlands (72) Nama Inventor : BANDYOPADHYAY, Punam, IN

SAH, Amit, IN SANKAR, Rachana, IN



(54) Judul Invensi : KOMPOSISI DETERGEN CAIR

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan komposisi detergen cair yang mengandung:a) surfaktan anionik pertama yaitu alkil eter sulfat teretoksilasi;b) surfaktan anionik kedua yang dipilih dari kelompok yang terdiri dari alkil C8-22 benzena sulfonat, alkil C8-22 sulfat dan kombinasinya;c) 0,1% sampai 2,5% berdasarkan berat pada berat total komposisi detergen cair dari ester asam lemak menurut formula (II):R2-C(O)-O-R3yang mana R2 merepresentasikan gugus alkil C8-22 linear;R3 merepresentasikan gugus alkil C1-C4 linear atau bercabang;d) sedikitnya 50% berdasarkan berat pada berat total komposisi detergen cair dari air;yang mana surfaktan anionik pertama dan surfaktan anionik kedua bersama-sama mengandung 12% sampai 30% berdasarkan berat pada berat total komposisi detergen cair.Komposisi detergen cair sangat efektif dalam menghilangkan kotoran dari permukaan dan, ketika pengenceran dengan air, siap memproduksi cairan pembersih dengan busa kaya yang menyerupai krim, yang mana busa dapat deng



(51) I.P.C : Int.Cl./H 04L 9/32 // (H 04L 9:32 )


201710308504.3 04 Mei 2017 CN


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HEXING ELECTRICAL CO., LTD. 1418 Moganshan Road, Shangcheng Industrial Zone,

Hangzhou, Zhejiang 310011 China (72) Nama Inventor : ZHENG, Yuanyuan, CN

YAO, Qing, CN ZHOU, Jianbo, CN CHEN, Guohua, CN WANG, Liang, CN



(54) Judul Invensi : SISTEM PRABAYAR DAN METODE TRANSMISI INFORMASI BERBASIS STS

(57) Abstrak :

Invensi mengungkapkan sistem prabayar berbasis STS dan metode transmisi informasi, dimana sistem prabayar terdiri dari modul komunikasi pertama, modul pemrosesan pertama, modul protokol STS pertama, dan modul enkripsi dan dekripsi pertama. Informasi meteran listrik dikonversi secara terbalik menjadi teks terang Token melalui protokol STS, dan teks terang Token dienkripsi dan kemudian dikeluarkan dalam bentuk teks tersandi token. Teks tersandi token ditransmisikan ke sistem penjualan listrik STS, dan didekripsi untuk memperoleh informasi data meteran prabayar. Ketika sistem penjualan listrik perlu memperoleh data meteran prabayar, invensi dapat menghilangkan langkah pembacaan meter manual oleh karyawan dari sistem penjualan listrik, dan menghindari risiko dari kesalahan data dan gangguan yang menyertai pembacaan meter manual. Data dapat ditransmisikan ke platform manajemen sistem penjualan listrik dalam bentuk teks tersandi token, sehingga mencapai efisiensi dan akurasi pengiriman data yang tinggi.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 01L 23/427, H 05K 7/20, G 06F 1/20 // (G 06F 1:20, H 05K 7:20 )


10-2016-0156143 23 November 2016 KR



16677 Republic of Korea (72) Nama Inventor : LEE, Hae Jin, KR

KOO, Kyung Ha, KR BANG, Jung Je, KR CHO, Chi Hyun, KR



(54) Judul Invensi : PERANGKAT ELEKTRONIK TERMASUK TANGKI UAP (DUA FASA) UNTUK MENYERAP PANAS

(57) Abstrak :

Perangkat elektronik menurut suatu perwujudan dari pengungkapan ini termasuk papan sirkuit tercetak (PCB), komponen pertama yang ditempatkan dalam daerah pertama pada PCB dan komponen kedua yang ditempatkan dalam daerah kedua pada PCB, dan tangki yang ditempatkan pada komponen pertama dan kedua dan memiliki daerah termasuk daerah pertama dan kedua, di mana cairan menyerap panas yang dipancarkan dari komponen pertama dan kedua dimasukkan dalam tangki.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 12N 9/10, C 12P 19/12 // (C 12N 9:10 )


16002528.4 28 November 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : C-LECTA GmbH dan NEW MATTERHORN, LLC Perlickstr. 5, 04103, LeipzigGermany dan 251 Little Falls

Drive, Wilmington, DE, 19808 United States of America (72) Nama Inventor : BRUCHER, Birgit, DE

VOGEL, Andreas, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Irenne Amelia Anwar, S.H. Januar Jahja and Partners,


(54) Judul Invensi : TREHALOSA FOSFORILASE

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan suatu trehalosa fosforilase yang mencakup suatu sekuen asam amino, dimana sekuen asam amino dari trehalosa fosforilase tersebut sedikitnya 80% identik dengan dan/atau sedikitnya 80% homolog dengan suatu sekuen asam amino SEQ ID NO: 1, dimana sekuen asam amino dari trehalosa fosforilase tersebut mencakup suatu substitusi asam amino pada satu atau lebih posisi asam amino, dimana satu atau lebih posisi asam amino tersebut dipilih dari kelompok yang terdiri dari posisi asam amino 712, 383, 10, 114, 118, 192, 197, 220, 225, 304, 306, 318, 323, 339, 349, 357, 459, 476, 481, 484, 487, 488, 506, 511, 526, 530, 532, 533, 537, 550, 556, 564, 590, 649, 667, 703 dan 705 dari SEQ ID NO: 1.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01D 46/00, A 01F 11/08 // (A 01D 46:00 )

(21) No. Permohonan Paten : PID201905289 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Maret 2018 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

PI 2017701422 21 April 2017 MY


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SIME DARBY PLANTATION INTELLECTUAL PROPERTY

SDN. BHD. Level 10, Main Block, Plantation Tower, No. 2, Jalan PJU

1A/7, Ara Damansara, 47301 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia

(72) Nama Inventor : MOHD YUSOFF, Mohd Zulfahmi, MY

MD YUSOF, Ahmad Zamri, MY (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Irenne Amelia Anwar, S.H. Januar Jahja and Partners,


(54) Judul Invensi : PERANTI PENGUMPUL DAN PENSEGREGASI BUAH KELAPA SAWIT YANG DAPAT DIPINDAHKAN

(57) Abstrak :

Invensi ini menyediakan suatu peranti pengumpul dan pensegregasi buah kelapa sawit yang dapat dipindahkan, peranti tersebut meliputi drum bagian dalam (22), drum bagian luar (21), tempat pemuat (14), saluran buah bersih (24), saluran serpihan (23), dan pelat serpihan (26), yang dicirikan dengan, komponen vakum buah (1), nosel vakum (8), komponen segregasi dan vakum (27), sabuk yang digerakkan (3) dan puli drum (6), dimana, komponen segregasi dan vakum (27) terdiri dari drum bagian luar (21) dan drum bagian dalam (22), drum bagian dalam (22) dikonfigurasi untuk mengarahkan dan memisahkan buah kelapa sawit dengan ukuran besar dan serpihan serat panjang seperti batu besar, ujung daun dan bunga jantan melalui suatu mekanisme rotasi, drum bagian luar (21) dikonfigurasi untuk memisahkan buah kelapa sawit dari serpihan yang lebih kecil seperti batuan dan tanah,saluran buah bersih (24) adalah suatu saluran miring untuk mengarahkan buah kelapa sawit ke dalam komponen segregasi dan vakum (27), komponen vakum buah (1) terdiri dari suatu kipas putar kecepatan tinggi yang dikonfigurasi untuk berputar dengan kecepatan yang berkisar antara 4000 rpm hingga 4500 rpm, komponen vakum buah (1) dikonfigurasi untuk menggunakan udara yang dihasilkan dari kipas putar kecepatan tinggi untuk menghasilkan sedikitnya suatu kondisi vakum parsial untuk menghisap buah kelapa sawit menggunakan nosel vakum (8), sabuk yang digerakkan (3) dikonfigurasi untuk menyediakan transmisi daya untuk memutar puli drum (6) dan puli drum (6) dipasangkan pada poros (29) dan dikonfigurasi untuk menyediakan suatu mekanisme rotasi dan untuk menurunkan kecepatan dari drum bagian dalam (22) dan drum bagian luar (21).



(51) I.P.C : Int.Cl./


16203553.9 12 Desember 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SIKA TECHNOLOGY AG Zugerstrasse 50, 6340 Baar Switzerland (72) Nama Inventor : MAIER, Steffen, DE

ONUOHA, Ukiwo , CH (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA Intellectual Property Rights,


(54) Judul Invensi : KOMPOSISI BERBASIS AIR DENGAN KELEKATAN PERMUKAAN RENDAH

(57) Abstrak :

Invensi ini berkaitan dengan suatu komposisi bahan segel dispersi berbasis air, yang terdiri dari suatu dispersi polimer berair yang terdiri dari air dan sekurang-kurangnya satu polimer yang dapat terdispersi dalam air, sekurang-kurangnya satu oligomer poliolefin, sekurang-kurangnya satu campuran terhidrogenasi dari alkana, isoalkana, dan/atau sikloalkana dengan suatu titik didih sekurang-kurangnya 150 °C, dan secara opsional sekurang-kurangnya satu pemlastis yang memiliki sekurang-kurangnya satu gugus ester atau gugus eter, di mana sekurang-kurangnya satu oligomer poliolefin dan sekurang-kurangnya satu campuran terhidrogenasi dari alkana, isoalkana, dan/atau sikloalkana dengan didih titik sekurang-kurangnya 150 °C adalah cair pada 23 °C dan di bawah tekanan standar, di mana sekurang-kurangnya satu oligomer poliolefin dipilih dari polibutena dan/atau poliisobutilena, dan di mana sekurang-kurangnya satu polimer yang dapat terdispersi dalam air tersebut dipilih dari polimer poli(met)akrilat, kopolimer stirena- (met)akrilat, dan kopolimer vinil-asetat-(met)akrilat. Komposisi inventif ini sangat sesuai sebagai bahan segel atau pelapis sambungan dan menawarkan kelekatan permukaan yang berkurang, modulus rendah, juga pada suhu rendah, dan daya rekat yang baik dan tahan air.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 8/34, A 61Q 19/00 // (A 61Q 19:00 )


2016-230435 28 November 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : POLA CHEMICAL INDUSTRIES, INC. 1234, Aino, Fukuroi-shi, Shizuoka 437-8765 Japan (72) Nama Inventor : SAITOH, Yuko, JP

SHISHIDO, Mayumi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Yuswo Tirto Widjojo WIDJOJO (OEI TAT HWAY) CS


(54) Judul Invensi : BAHAN MEMPERBAIKI KERUTAN

(57) Abstrak :

Tujuannya adalah untuk menyediakan zat yang memperbaiki kerutan yang memiliki efek perbaikan kerutan yang luar biasa. Senyawa yang ditunjukkan ofeh Formula berikut (1) dan/atau (2) digunakan sebagai bahan aktif dari zat yang memperbaiki kerutan. (Dalam Rumus (1) dan 12), R dan R ,secara independen mewakili atom hidrogen atau gugus aIkil yang memiliki 1 hingga 4 atom karbon, R "mewakili gugus alkilena yang memiliki 1 hingga 3 atom karbon, dan n mewakili sejumlah 0 atau 1.)



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 13/494, A 61F 13/49


2016-255129 28 Desember 2016 JP 2017-159704 22 Agustus 2017 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OJI HOLDINGS CORPORATION 7-5, Ginza 4-chome, Chuo-ku, Tokyo, 1040061 Japan (72) Nama Inventor : KUROHARA, Takeshi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nabila Am Badar, SH. LL.M. Jl. Wahid Hasyim No. 14, 10340, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : BENDA PENYERAP

(57) Abstrak :

Benda penyerap yang terdiri dari: bagian luar pertama; bagian luar kedua; bodi utama penyerap; dan kerutan kaki yang masing-masing disediakan pada bagian tepi samping dari bodi utama penyerap yang melintas ke arah depan-belakang. Setiap kerutan kaki memiliki: sedikitnya satu anggota elastis yang membentang ke arah depan-belakang; lembaran yang mengapit anggota elastis; bagian ujung yang sesuai dengan bagian ujung kiri-kanan dari bodi utama penyerap; dan bagian dasar yang dekat dengan sumbu tengah kiri-kanan dari bodi utama penyerap. Di daerah pertama di mana kerutan kaki tumpang tindih daerah atas, kerutan kaki melekat ke bagian luar pertama dan/atau bagian luar kedua antara bagian ujung dan bagian dasar. Di daerah kedua di mana kerutan kaki tumpang tindih dengan daerah bawah, kerutan kaki tidak melekat ke bagian eksterior pertama dan/atau bagian eksterior kedua antara bagian ujung dan di mana saja antara bagian pangkal dan bagian elastis yang paling dekat dengan bagian dasar.



(51) I.P.C : Int.Cl./G 09B 9/00, A 63G 31/00, B 64D 23/00 // (A 63G 31:00, B 64D 23:00, G 09B 9:00 )


10-2016-0165487 07 Desember 2016 KR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : A-SKY CO., LTD (Gachon University Business Incubation Center,

Bokjeong-dong) B204B-ho, 1342, Seongnam-daero, Sujeong-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do 13120 Republic of Korea

(72) Nama Inventor : YEOM, Do Ho, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Prudence Jahja, S.H., LL.M. Januar Jahja and Partners,


(54) Judul Invensi : PERALATAN PELATIHAN TERJUN BEBAS DAN METODE PELATIHAN MENGGUNAKAN PERALATAN TERSEBUT

(57) Abstrak :

Invensi ini mengungkapkan peralatan pelatihan terjun bebas dan metode pelatihan menggunakan peralatan tersebut. Peralatan pelatihan terjun bebas menurut perwujudan invensi ini mencakup penyokong yang dipasang sejajar dengan permukaan instalasi, penggerak yang dikonfigurasikan untuk menyesuaikan kemiringan penyokong, mengaplikasikan benturan atau getaran pada penyokong, atau memutar penyokong tersebut, sejumlah tali yang dikonfigurasikan untuk menghubungkan tubuh peserta pelatihan dengan penyokong, katrol yang dipasang pada penyokong dan dikonfigurasikan untuk menyesuaikan panjang tali sesuai dengan putaran, detektor yang dikonfigurasikan untuk mendeteksi posisi dan pergerakan tubuh peserta pelatihan, dan pengendali yang dikonfigurasikan untuk mengendalikan penggerak dan katrol berdasarkan masukan informasi dari detektor, dimana peserta pelatihan bergerak ke atas atau ke bawah sesuai dengan postur peserta pelatihan.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07D 233/91, A 61K 31/4168, A 61P 9/00, A 61P 3/04, A 61P 3/10 // (A 61P 9:00 )


62/443,244 06 Januari 2017 US 62/581,355 03 November 2017 US 62/585,326 13 November 2017 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : RIVUS PHARMACEUTICALS, INC. 706B Forest StreetCharlottesville, VA 22903

United States of America (72) Nama Inventor : KHAN, Shaharyar M., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari Mirandah Asia Indonesia


(54) Judul Invensi : TURUNAN-TURUNAN FENIL BARU

(57) Abstrak :

Permohonan ini menyajikan suatu turunan fenil baru, 5-[(2,4-dinitrofenoksi)metil]-1-metil-2-nitro-1H-imidazol atau suatu garam daripadanya yang dapat diterima secara farmasi, yang berguna untuk meregulasi aktivitas mitokondria, mereduksi adipositas, mengobati penyakit termasuk diabetes dan komplikasi terkait diabetes.



(51) I.P.C : Int.Cl./C 22C 38/00 // (C 22C 38:00 )



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8071 Japan (72) Nama Inventor : ABUKAWA, Genki, JP

HAYASHI, Kunio, JP HIKIDA, Kazuo, JP KAWASAKI, Kaoru, JP



(54) Judul Invensi : LEMBARAN BAJA UNTUK PENSTEMPELAN PANAS

(57) Abstrak :

Suatu lembaran baja untuk penstempelan panas mencakup struktur baja yang direpresentasikan oleh fraksi area bainit, martensit segar dan martensit temper: 80% atau lebih dalam total, dan produk dengan densitas bilangan (potongan/μm2) karbida dan proporsi karbida yang terpresipitasi ke dalam butiran austenit sebelumnya dalam karbida: 0,50 atau lebih.



(51) I.P.C : Int.Cl./E 21D 11/38, E 21D 11/10 // (E 21D 11:10, 11:38 )


10-2016-0183494 30 Desember 2016 KR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SIKA TECHNOLOGY AG Zugerstrasse 50, 6340 Baar Switzerland (72) Nama Inventor : LEE, Yang Soo, KR

KANG, Jy, KR KIM, Sangyong, KR



(54) Judul Invensi : SISTEM KEDAP AIR

(57) Abstrak :

Invensi ini berkaitan dengan sistem kedap air (1) yang terdiri dari sekurang-kurangnya dua lapisan yang berbeda, satu lapisan menjadi lapisan pemasangan (2) dan satu lapisan lainnya menjadi lapisan fungsional (3), dua lapisan yang dihubungkan secara langsung atau tidak langsung satu sama lain melalui sekurang-kurangnya sebagian dari lapisan permukaan yang berlawanan, di mana lapisan fungsional (3) terdiri dari sekurang-kurangnya polimer termoplastik P1 dan sekurang-kurangnya pengikat mineral.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 03B 13/18


PA 2016 00763 13 Desember 2016 DK


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : WAVEPISTON A/S Kronborg 10, 3000 Helsingør Denmark (72) Nama Inventor : Martin VON BÜLOW, DK

Kristian GLEJBØL, DK Claus Schmidt MØLLER, DK



(54) Judul Invensi : PERANTI TENAGA GELOMBANG

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan peranti tenaga gelombang untuk mengekstraksi energi dari gelombang air. Peranti tenaga gelombang mencakup struktur dan efektor acuan yang bergerak relatif terhadap struktur acuan. Efektor terhubung pada dua penumbuk (ram) hidrolik, yang diposisikan secara simetris di sekitar masing-masing efektor. Penumbuk hidrolik memiliki area hidrolik efektif yang secara bertahap ditingkatkan karena panjang dari penumbuk hidrolik terkompresi dan secara bertahap ditingkatkan karena panjang penumbuk hidrolik ditingkatkan.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/192, A 61K 36/889, A 61K 31/702 // (A 61K 31:702 )


PI2015704862 31 Desember 2015 MY


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MALAYSIAN PALM OIL BOARD No. 6, Persiaran Institusi

Bandar Baru Bangi 43000 Kajang Selangor Malaysia

(72) Nama Inventor : RAVIGADEVI, Sambanthamurthi, MY

TAN, Yew Ai, MY VERA, Vladimirovna Koledova, US ROBERT, Paul Weinberg, US CHO, Kyun Rha, US ANTHONY, J., Sinskey, US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Marodin Sijabat ADASTRA IP SERVICES.

Epi Walk Building 3rd Floor, JI.HR Rasuna Said No.306, RT.2/RW.5, Karet Kuningan, Setia Budi, Kota Jakarta Selatan, DKI Jakarta 12940

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI FENOLIK KELAPA SAWIT UNTUK PERLINDUNGAN MANUSIA, ORGAN, SEL DAN JARINGAN TERHADAP EFEK MERUGIKAN DARI PEMAPARAN RADIASI IONISASI

(57) Abstrak :

Disajikan suatu komposisi untuk mencegah, mengobati, mengembalikan, pelindungi atau memperbaiki efek-efek yang mencederai dari suatu radiasi ionisasi pada seI-sel hidup, jaringan, organ, dan organisme, yang mengandung fenol-fenol minyak sawit (OPP) atau ekstrak cairan vegetasi yang diperoleh dari aliran berair suatu buangan penggilingan minyak sawit.



(51) I.P.C : Int.Cl./


2017141358 27 November 2017 RU


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : AKCIONERNOE OBSHCHES1VO "RADIEVYY INSTITUT

IMENI V.G. KHLOPINA" dan JOINT STOCK COMPANY "SCIENCE AND INNOVATIONS"

Russian Federation, 194021, St. Petersburg, 2-y Murinsky prospect, 28 Russian Federation dan per. Staromonetniy, 26 Moscow, 119180, Russian Federation

(72) Nama Inventor : ZIL'BERMAN Boris Yakovlevich, RU

GOLETSKIJ Nikolaj Dmitrievich, RU KOVALEV Nikita Vladimirovich, RU SINYUKHIN Andrej Borisovich, RU

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Daru Lukiantono, S.H Hadiputranto, Hadinoto & Partners

Pacific Century Place, Level 35, Sudirman Central Business District Lot 10, Jl. Jendral Sudirman Kav. 52-53, Jakarta 12190

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI BAHAN BAKAR UNTUK REAKTOR BERPENDINGIN AIR DARI PEMBANGKIT LISTRIK TENAGA NUKLIR PADA NEUTRON TERMAL

(57) Abstrak :

Penemuan berhubungan dengan bidang teknologi nuklir, khususnya,pada bahan bakar pembangkit listrik tenaga nuklir pada neutron panas. Diusulkan komposisi bahan bakar yang mencakup campuran plutonium yang diregenerasi dan uranium yang diperkaya dalam bentuk oksida, yang dicirikan karena sebagai uranium diperkaya digunakan uranium alam diperkaya dan plutonium diregenerasi, dengan rasio komponen yang ditentukan oleh potensi energi yang sama dengan potensi bahan bakar PLTN yang baru disiapkan dari uranium alam diperkaya, yang memastikan muatan teras reaktor hingga 100%. Dinamakan opsi mungkin untuk mencampur komponen- komponen itu, termasuk siklisasi plutonium dan uranium diregenerasi tidak batas waktu. Penggunaan komposisi yang diusulkan memungkinkan untuk memaksimalkan potensi energi uranium dan plutonium, termasuk BBNB yang dikumpulkan, dan dengan signifikan mengurangi jumlah fasilitas gudang, hingga dekomisioningnya, dan juga untuk secara signifikan menyederhanakan logistik dan teknologi pembuatan bahan bakar nuklir dari bahan diregenerasi.



(51) I.P.C : Int.Cl./H 04J 3/06, H 04L 12/403, H 04L 7/00, G 06F 13/42, G 06F 13/38, G 06F 3/06 // (G 06F 13:38, 13:42, 3:06, H 04J 3:06, H 04L 12:403, 7:00 )


62/355,166 27 Juni 2016 US 62/517,247 09 Juni 2017 US 15/631,807 23 Juni 2017 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : QUALCOMM INCORPORATED 5775 Morehouse Drive San Diego, California 92121-1714

U.S.A. United States of America (72) Nama Inventor : YU, Andy, US

CHEUNG, Andrew, US KULKARNI, Ameya, US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, S.H. (AM BADAR & PARTNERS)

Jalan Wahid Hasyim No.14, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : SISTEM DAN METODE UNTUK MENGONTROL ALIRAN DATA ISOKRONUS

(57) Abstrak :

Sistem dan metode untuk mengontrol aliran data isokronis diungkapkan. Aspek-aspek khusus dari pengungkapan ini didisain agar dipergunakan dengan sebagian besar aliran data isokronis, tetapi diperuntukkan untuk dipergunakan dengan protokol Universal Serial Bus (USB). Selanjutnya, aspek-aspek dari pengungkapan ini adalah fleksibel untuk mengakomodasi kemungkinan-kemungkinan konfigurasi yang ada didalam protokol USB seperti halnya mengakomodasi perubahan-perubahan yang diajukan dalam protokol USB. Fleksibilitas dari sistem dan metode diberikan dengan mengkalkulasi: (1) pergeseran diantara waktu dan aplikasi sistem host USB dan (2) pergeseran diantara sistem host USB dan peranti clock USB. Berdasarkan pada dua kalkulasi pergeseran, penetapan-waktu dapat disintesa untuk memprogram jadwal pengiriman berikutnya. Penggunaan penetapanwaktu ini, koreksi jitter dapat berlangsung dan paket-paket berukuran sama dapat dirangkaikan untuk melintas ke prosesor aplikasi.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 37/22, A 01N 37/46, A 01P 5/00, A 01P 7/00 // (A 01N 37:22, A 01P 5:00, 7:00 )


16179088.6 12 Juli 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BASF AGROCHEMICAL PRODUCTS B.V. Groningensingel 1

6835 EA Arnhem, Netherlands (72) Nama Inventor : REINHARD, Robert, DE

SIKULJAK, Tatjana, DE BINDSCHAEDLER, Pascal, CH KOERBER, Karsten, DE LANGEWALD, Juergen, DE

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IRENE KURNIATI DJALIM PT TILLEKE & GIBBINS INDONESIA.

Lippo Kuningan, Lt. 12, Unit A, Jl. H.R. Rasuna Said Kav. B-12, Kuningan, Jakarta 12940.

(54) Judul Invensi : CAMPURAN AKTIF PESTISIDA

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan campuran-campuran pestisida yang mencakup suatu senyawa aktif pestisida I yang dipilih dari senyawa a) dari formula (I)

senyawa b) dari formula (Ia) campuran-campuran yang mencakup senyawa-senyawa a) dan b), dan sekurang-kurangnya satu bahan aktif pestisida tambahan. Invensi ini selanjutnya berhubungan dengan metode-metode dan penggunaan campuran-campuran ini untuk membasmi dan mengendalikan serangga, acarid atau nematoda di dalam dan pada tumbuhan, dan untuk melindungi tumbuhan-tumbuhan tersebut terinfestasi dengan hama.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08G 59/02, C 08G 59/22, C 08G 59/32, C 08G 59/50, C 08L 63/00 // (C 08L 63:00 )


2016902323 15 Juni 2016 AU


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : COOE PTY LTD 40-46 West Thebarton Road

Thebarton, South Australia 5031 Australia (72) Nama Inventor : CLARKE, Stephen, Ross, AU

MIFSUD, Joseph, Adrian, AU TROUT, Neil, Alan, AU

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Fahmi Assegaf, S.H.,M.H. PACIFIC PATENT MULTIGLOBAL

DIPO BUSINESS CENTER, Lantai 11, Jl. Jenderal Gatot Subroto Kav. 51-52, Jakarta Pusat 10260

(54) Judul Invensi : RESIN EPOKSI BERBASIS GLISEROL

(57) Abstrak :

Sebuah komposisi prekursor resin epoksi alifatik yang mengandung komponen epoksi dan, secara opsional, komponen reaktif, komposisi tidak mengandung fenol, dimana komponen epoksi adalah eter berbasis gliserol, dan dimana komposisi prekursor mengandung lebih besar dari sekitar 60% (b/b) komponen epoksi dan antara 0% dan 30% (b/b) dari komponen reaktif. Resin epoksi alifatik yang dikeraskan mengandung komposisi prekursor dan komponen pengerasan, komposisi prekursor termasuk komponen epoksi dan, secara opsional, komponen reaktif, dan resin yang dikeraskan tidak mengandung fenol, dimana komponen epoksi adalah eter berbasis gliserol, dan dimana komposisi prekursor mengandung lebih besar dari sekitar 60% (b/b) komponen epoksi dan antara 0% dan 30% (b/b) dari komponen reaktif.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/166, A 61K 45/06, A 61K 31/167 // (A 61K 31:166, 31:167 )


1613535.2 05 Agustus 2016 GB


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : EMERAMED LIMITED Trinity House Charleston Road

Ranelagh Dublin 6 Ireland (72) Nama Inventor : HALEY, Boyd Eugene, US

KLINGBERG, Ragnar Axel Theodor, SE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Marodin Sijabat ADASTRA IP SERVICES.

Epi Walk Building 3rd Floor, JI.HR Rasuna Said No.306, RT.2/RW.5, Karet Kuningan, Setia Budi, Kota Jakarta Selatan, DKI Jakarta 12940

(54) Judul Invensi : PENGGUNAAN BARU DARI N,N-BIS-2-MERKAPTOETIL ISOFTALAMIDA

(57) Abstrak :

Disediakan senyawa N, N-bis-2-merkaptoetil isoftalamida (NBMI), atau garam dan/atau turunannya yang dapat diterima secara farmaseutikal, untuk digunakan dalam pengobatan atau pencegahan toksisitas parasetamol. Senyawa tersebut memiliki kegunaan khusus dalam pengobatan atau pencegahan gagal hati akut yang terasosiasi dengan toksisitas parasetamol.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61B 5/0428, A 61B 5/0402 // (A 61B 5:0402 )



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Administration Building Bantian, Longgang Shenzhen,

Guangdong 518129 China (72) Nama Inventor : WANG, Kun, CN

YANG, Nan, CN YANG, Yin, CN



(54) Judul Invensi : PERALATAN DAN METODE PENGUKIRAN ELEKTROKARDIOGRAM

(57) Abstrak :

Invensi sekarang ini menyediakan suatu peralatan dan metode pengukuran elektrokardiogram, dan peralatan tersebut meliputi: suatu kolektor sinyal, suatu konverter analog-menjadi-digital, dan suatu filter, dimana kolektor sinyal tersebut secara elektrikal dihubungkan ke konverter analog-menjadi-digital, dan konverter analog-menjadi-digital tersebut secara elektrikal dihubungkan ke filter; kolektor sinyal dikonfigurasikan untuk memperoleh suatu sinyal-elektrokardio analog; konverter analog-menjadi-digital dikonfigurasikan untuk mengkonversikan sinyal-elektrokardio analog menjadi sinyal-elektrokardio digital pertama; dan filter adalah yang dikonfigurasikan untuk memfilter keluar suatu antarmuka sinyal yang disebabkan oleh suatu link dan yang terdapat dalam sinyal-elektrokardio digital pertama, untuk memperoleh suatu sinyal-elektrokardio digital kedua, dimana link tersebut adalah suatu link antara kolektor sinyal dan filter. Akurasi dari suatu sinyal-elektrokardio ditingkatkan dengan memfilter-keluar antarmuka yang disebabkan oleh suatu link perangkat keras ke sinyal-elektrokardio, sehingga suatu pengukuran elektrokardiogram dapat secara berurutan diimplementasikan ketika terdapat beban relatif kecil. Dengan cara ini, peralatan dapat mempunyai ukuran relatif kecil, sehingga pengukuran elektrokardiogram dapat dilakukan di rumah, dan membawa perawatan kesehatan rumah secara rutin untuk pengguna rumahan.



(51) I.P.C : Int.Cl./A 24F 47/00 // (A 24F 47:00 )


1616430.3 28 September 2016 GB


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NICOVENTURES HOLDINGS LIMITED Globe House, 1 Water Street London WC2R 3LA

United Kingdom (72) Nama Inventor : OTIABA, Kenny, GB

LEADLEY, David, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Arifia Jauharia Fajra, S.T., S.H. Suryomurcito & Co.


(54) Judul Invensi : TANGKI PENYIMPANAN CAIRAN UNTUK SUATU SISTEM PENYEDIAAN UAP

(57) Abstrak :

suatu tangki penyimpanan cairan pada perantl penyediaan uap elektronik yang mencaklrp satu atau lebih dindlng batas yang membentuk suatu volume interior tangkl untuk menampung cairan sumber yang akan diuapkan dalan peranti penyediaan uap elektronik; dan satu atau lebih pembatas, maslng masing pembatas menonjol dari permukaan dalam dinding batas ke dalam volume interior untuk menghambat aliran cairan sumber di antara bagian-baglan dari- volume interior yang di antaranya pembatas tersebut diletakkan. Tangki tersebut dapat tercakup dalam suatu peranti penyediaan uap elektronik atau dalam suatu konponen untuk suatu peranti penyediaan uap elektronik seperti kartomiser



(51) I.P.C : Int.Cl./


16191451.0 29 September 2016 EP 17155843.0 13 Februari 2017 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ASCENDIS PHARMA BONE DISEASES A/S Tuborg Boulevard 5, 2900 Hellerup, Denmark (72) Nama Inventor : LARS HOLTEN-ANDERSEN, DK

KENNETT SPROGØE, DK DAVID BRIAN KARPF, US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : SETIAWAN ADI, SH A. MOEHAMMAD & ASSOCIATES.


(54) Judul Invensi : ATURAN DOSIS UNTUK SENYAWA PTH PELEPASAN-TERKONTROL

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan komposisi farmasi yang terdiri dari setidaknya satu senyawa PTH pelepasan terkontrol atau garam, hidrat atau pelarut yang dapat diterima secara farmasi, untuk digunakan dalam pengobatan, pengendalian, penundaan atau pencegahan suatu kondisi uamh dapay diobati, dikendalikan, ditunda atau dicegah dengan PTH, komposisi farmasi yang terdiri dari setidaknya satu senyawa PTH pelepasan terkontrol atau garam, hidrat atau pelarut yang dapat diterima secara farmasi, funtuk digunakan dalam pengobatan, pengendalian, penundaan atau pencegahan suatu kondisi yang dapat diobati, dikendalikan, ditunda atau dicegah dengan PTH, dimana komposisi farmasi tersebut adalah diberikan tidak lebih sering dari sekali setiap 24 jam dengan dosis senyawa PTH pelepasan-terkontrol yang sesuai pada tidak lebih dari 70% dosis ekuivalen molar PTH 1-84 yang diberikan setiap 24 jam yang diperlukan untuk mempertahankan kalsium serum didalam tingkat normal selama perioda 24 jam pada manusia.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/192, A 61K 31/4192, A 61K 31/4439, A 61P 13/12 // (A 61K 31:4192 )


62/404,390 05 Oktober 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MITOBRIDGE, INC. 1030 Massachusetts Avenue Suite 200 Cambridge, MA 02138

United States of America (72) Nama Inventor : LAGU, Bharat, US

PATANE, Michael, US TOZZO, Effie, US TRZASKA, Scott, US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ludiyanto, S.H., M.H., M.M. DREWMARKS

JL. Hayam Wuruk No. 3i & j, Jakarta Pusat 10120

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MENGOBATI KERUSAKAN GINJAL AKUT

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan metode mengobati pasien manusia dengan kerusakan ginjal akut.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01J 19/00, C 08F 2/12, C 08F 2/18, C 08F 2/01, C 08F 2/00, C 08L 23/04, C 08L 23/06, F 16L 9/12, B 29D 23/00 // (B 01J 19:00, B 29D 23:00, C 08F 2:00, 2:01, 2:12 )


16188322.8 12 September 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : 1. THAI POLYETHYLENE CO., LTD. dan 2. SCG

CHEMICALS CO., LTD. 1 Siam Cement Road Bangsue Sub-District Bangsue District

Bangkok, 10800 Thailand dan 1 Siam Cement Road Bangsue Sub-District Bangsue District Bangkok, 10800 Thailand

(72) Nama Inventor : Natthaporn SUCHAO-IN, TH

Warachad KLOMKAMOL, TH (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. BELINDA ROSALINA, SH., LL.M. AMR PARTNERSHIP


(54) Judul Invensi : PIPA POLIETILENA MULTIMODAL

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan suatu sistem reaktor untuk suatu proses polimerisasi polietilena multimodal, yang terdiri atas; (a) reaktor pertama; (b) suatu unit penghilangan hidrogen yang diatur antara reaktor pertama dan suatu reaktor kedua yang terdiri atas sedikitnya satu bejana yang terhubung dengan suatu peralatan penghilang tekanan, lebih disukai yang dipilih dari pompa vakum, kompresor, peniup, ejektor atau suatu kombinasinya, peralatan penghilang tekanan memungkinkan untuk menyesuaikan suatu tekanan pengoperasian terhadap suatu tekanan dalam suatu kisaran 100 - 200 kPa (abs); (c) reaktor kedua; dan (d) suatu reaktor ketiga dan menggunakannya sebagai suatu pipa.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 29C 47/68, B 29C 47/08 // (B 29C 47:08 )


16193744.6 13 Oktober 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : STARLINGER & CO GESELLSCHAFT M.B.H. Sonnenuhrgasse 4, 1060 Wien, Austria (72) Nama Inventor : LOVRANICH, Christian, AT

UHL, Christopher, AT WEBERHOFER, Christoph, AT PECHHACKER, Andreas, AT

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ajeng Yesie Triewanty Roosdiono & Partners

The Energy, Lantai 32 SCBD Lot 11A, Jl. Jenderal Sudirman Kav. 52-53, Jakarta 12190

(54) Judul Invensi : PERANTI UNTUK MENYARING LELEHAN PLASTIK

(57) Abstrak :

Peranti (1) untuk menyaring lelehan plastik yang memiliki katup saluran masuk (14), katup saluran keluar (15) dan tabung penyaring (2), dimana rongga (3) yang dapat ditutup dengan menggunakan penutup (4) dibentuk dan dimana kanal lelehan (20) membuka ke dalamnya. Di dalam tabung penyaring (2) disusun sejumlah kartrid penyaring (5), yang masing-masing dibentuk oleh substrat penyaring (6) dan kisi penyaring (7). Substrat penyaring (6) meliputi dinding yang memiliki bukaan, dinding tersebut membentuk ruang internal (8), yang membuka melalui saluran keluar (9) ke dalam kanal pengumpulan (10). Kisi penyaring (7) menutupi bukaan substrat penyaring (6). Kanal lelehan (20) berdekatan dengan katup saluran masuk (14) dan dapat dihubungkan fluida dengan kanal saluran keluar (16) melalui katup saluran masuk (14). Kanal pengumpulan (10) berdekatan dengan katup saluran keluar (15) dan dapat dihubungkan fluida dengan kanal saluran keluar (18) melalui katup saluran keluar (15). Penutup (4) memasang tetap kisi penyaring (7) pada substrat penyaring (6).



(51) I.P.C : Int.Cl./H 04L 29/06 // (H 04L 29:06 )

(21) No. Permohonan Paten : P00201903090 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 April 2017 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Administration Building Bantian, Longgang District

Shenzhen, Guangdong 518129 China (72) Nama Inventor : Philip GINZBOORG, FI

Valtteri NIEMI, FI Bo ZHANG, CN



(54) Judul Invensi : METODE, PERANTI, DAN SISTEM OTENTIKASI JARINGAN

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan bidang komunikasi, dan khususnya, untuk sistem otentikasi jaringan. sistem terdiri dari perlengkapan pengguna (UE), jaringan layanan (SN) dan jaringan rumah (HN); HN dikonfigurasi untuk menghasilkan tanggapan pengguna yang diharapkan (XRES) berdasarkan pengidentifikasi UE dan menghasilkan indikator; dan mengirimkan bagian XRES dan indikatornya ke SN; SN dikonfigurasikan untuk menerima bagian XRES dan indikator; dan menerima tanggapan pengguna (RES) dari UE; SN dikonfigurasikan untuk membandingkan RES dengan basis XRES pada indikator; SN dikonfigurasikan untuk mengirimkan pesan konfirmasi ke HN ketika perbandingan berhasil.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 13/514


20161596 05 Oktober 2016 NO


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FIFTH WHEEL AS Infanterivegen 24, N-7713 STEINKJER, NORWAY (72) Nama Inventor : JENSSEN, Tore, NO (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, S.H AM BADAR & PARTNERS

Jl. Wahid Hasyim No.14, Jakarta Pusat 10340

(54) Judul Invensi : ALAT PELUMASAN BIDANG-PUTAR RODA LIMA

(57) Abstrak :

Alat pelumasan meja bidang-putar untuk melumasi permukaan pasangan geser pelat dasar dan pelat atas, terdiri atas alat; - selubung, dan - minyak pelumas yang terkandung dan tersegel di dalam selubung, yang alat pelumasannya dimaksudkan untuk diposisikan secara manual pada permukaan berpasangan pelat dasar dan pecah di bawah tekanan pelat atas ketika pelat atas diposisikan di atas pelat dasar, sehingga memungkinkan pelumas didistribusikan di antara permukaan pasangan. Alat pelumasan memanjang dan dapat dibentuk secara plastis, sehingga memungkinkan alat untuk dibentuk dan melengkung sehingga secara substansial mengikuti bentuk melingkar pelat dasar sedemikian rupa sehingga pelumas didistribusikan secara merata di atas permukaan berpasangan geser.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/D 06M 15/643, D 06M 15/19, B 32B 27/00, B 32B 27/12, B 60R 21/235 // (B 32B 27:00, 27:12, D 06M 15:19 )


2016-206635 21 Oktober 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TOYOBO CO., LTD. 2-8, Dojima Hama 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi,

Osaka 5308230 Japan (72) Nama Inventor : Hirotaka HARADA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH. AMR PARTNERSHIP

Gandaria 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : KAIN BERLAPIS SILIKON

(57) Abstrak :

Invensi ini menyediakan suatu kain berlapis silikon untuk kantong udara di mana Iipatan dapat dengan mudah dibentuk dengan menerapkan panas dan tekanan, dan yang dapat dislmpan dengan rapat. Secara lebih khusus, invensi tersebut menyediakan suatu kain berlapis silikon yang mengandung suatu resin berbasis silikon yang dilapisi pada satu permukaan dari suatu kain tenun serat sintetis dan suatu resin termoplastik ,yang menempeI pada suatu permukaan yang dilapisi tanpa-silikon, yang tldak dilapisi dengan resin berbasis silikon tersebut dimana kekuatan rekat antara permukaan yang dilapisi tanpa silikon adalah 0,01 hingga 100 N/cm.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 24B 15/00, A 24B 15/10, A 24B 15/18, A 24B 15/30, A 24B 3/08, A 24D 3/12, A 24F 47/00 // (A 24B 15:00, A 24F 47:00 )


1618994.6 10 November 2016 GB


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BRITISH AMERICAN TOBACCO (INVESTMENTS) LIMITED Globe House, 1 Water Street, London, WC2R 3LA

United Kingdom (72) Nama Inventor : SUTTON, Joseph, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Arifia Jauharia Fajra, S.T., S.H. PT. Rouse Consulting International

Suite 701, Pondok Indah Office Tower 2, Jl. Sultan Iskandar Muda Kav. V-TA, Pondok Indah, Jakarta 12310

(54) Judul Invensi : PADUAN TEMBAKAU

(57) Abstrak :

Diuraikan di sini suatu komposisi untuk digunakan dalam peranti untuk menghasilkan media yang dapat dihisap, komposisi tersebut mencakup (i) 0-50% berat tembakau yang dikeringkan dengan udara dan/atau dikeringkan dengan api (ii) 40-80% berat tembakau yang dikeringkan dengan udara panas dan/atau dikeringkan dengan sinar matahari yang belum dikenai perlakuan lebih lanjut yang mempengaruhi sifat rasa tembakau, dan (iii) 0-40% berat tembakau yang dikeringkan dengan udara panas dan/atau dikeringkan dengan sinar matahari yang telah diberi perlakuan lebih lanjut untuk meningkatkan sifat rasa tembakau.



(51) I.P.C : Int.Cl./


2016-202909 14 Oktober 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SHINSHU UNIVERSITY 3-1 -1, Asahi, Matsumoto-shi. Nagano 3908621 Japan (72) Nama Inventor : NAKAMURA, Kozo, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : LASMAN SITORUS, SH., MH. LSP PARTNERSHIP

Graha Simatupang Tower IIB 7th Floor, Jl. T.B. Simatupang Kav. 38, Jakarta 12540

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI YANG MENGANDUNG ESTER KOLINA UNTUK KONSUMSI ORAL

(57) Abstrak :

Tujuan invensi ini adalah menyediakan suatu komposisi yang memiliki efek penurunan tekanan darah dan/atau efek antl-stres, dimana bahan obat aktif ester kolina seperti asetilkolina, dan yang sejenisnya, mudah diberikan kepada manusia dengan jalan oral. Karena itu, tujuan invensi ini adalah menyediakan suatu konposisi baru untuk konsumsi oral yang memiliki efek penurunan tekanan darah dan efek vasodilatori, dimana estet kolina seperti asetilkolina dan yang sejenisnya mudah dlberikan kepada manusia dengan jalan oral, dan oleh sebab itu menyediakan makanan yang merupakan suniber pasokan yang berguna.



(51) I.P.C : Int.Cl./


62/421,835 14 November 2016 US 15/458,627 14 Maret 2017 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MICROSOFT TECHNOLOGY LICENSING, LLC One Microsoft Way, Redmond, Washington 98052-6399

U. S . A.United States of America (72) Nama Inventor : LANGE, Jonathan E, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Lanny Setiawan, MBA., M.Mgt., MA-LPC., MA-LMFT. PACIFIC PATENT MULTIGLOBAL


(54) Judul Invensi : PENGELOLAAN SECURE KEY

(57) Abstrak :

Mesin yang terlindungi. Mesin tersebut termasuk kantong. Kantong mencakup area terlindung dari ruang alamat aplikasi yang aksesnya dicegah untuk kode aplikasi apa pun yang tidak ada di kantong itu sendiri, kecuali bahwa kunci dapat diberikan oleh satu atau beberapa kantong pengelolaan ke kantong. Mesin lebih lanjut mencakup kantong pengelolaan yang dipasangkan ke kantong tersebut. Kantong pengelolaan dikonfigurasikan untuk memberikan kunci ke kantong tersebut. Kantong pengelolaan adalah area terlindung dari ruang alamat aplikasi yang aksesnya dicegah untuk kode aplikasi apa pun yang tidak ada di kantong pengelolaan itu sendiri.



(51) I.P.C : Int.Cl./


15/353,548 16 November 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MICROSOFT TECHNOLOGY LICENSING, LLC One Microsoft Way, Redmond, Washington 98052-6399

U. S . A. United States of America (72) Nama Inventor : JAHAGIRDAR, Aniruddha Jayant, US

CHANDRA, Ranveer, US SCHWARTZ, James Anthony, Jr, US MAISURIA, Paresh, US HOLLE, Matthew, US SOLIMAN, M Nashaat, US DAKEN, Aacer Hatem, US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Lanny Setiawan, MBA., M.Mgt., MA-LPC., MA-LMFT. PACIFIC PATENT MULTIGLOBAL


(54) Judul Invensi : PEMILIHAN SUMBER DAYA EKSTERNAL DINAMIS

(57) Abstrak :

Perangkat komputasi memiliki sistem perangkat penyimpanan energi dengan satu atau lebih perangkat penyimpanan energi. Perangkat komputasi dapat dihubungkan ke beberapa sumber daya yang berbeda (misalnya, sumber daya dan/atau profil daya) untuk mengisi daya perangkat penyimpanan energi. Berbagai kriteria berbeda digunakan untuk menentukan satu atau lebih dari sumber daya mana yang akan digunakan pada waktu tertentu untuk mengisi daya perangkat penyimpanan energi. Kriteria dapat mencakup karakteristik fisik perangkat komputasi, karakteristik perangkat penyimpanan energi dan/atau perangkat komputasi yang berubah saat perangkat komputasi beroperasi, dan perkiraan atau prediksi penggunaan perangkat komputasi. Kriteria ini dievaluasi selama pengoperasian perangkat komputasi, dan sumber daya yang sesuai untuk mengisi daya perangkat penyimpanan energi pada waktu tertentu berdasarkan kriteria ini ditentukan.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 25J 15/10, B 64C 39/02, B 64D 9/00 // (B 25J 15:10, B 64D 9:00 )


201610920792.3 21 Oktober 2016 CN


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BEIJING JINGDONG SHANGKE INFORMATION

TECHNOLOGY CO., LTD. dan BEIJING JINGDONG CENTURY TRADING CO.,LTD.

8th Floor Of Building No. 76, Zhichun Road, Haidian District, Beijing 100086 China dan Room 201, 2/F, Block C, No.18 Kechuang 11th Street, Economic and Technological Development Zone Beijing 100176 China

(72) Nama Inventor : Yi ZHENG, CN

Lei YU, CN Yanguang LIU, CN Hang BA, CN Yanjun CUI, CN Jinhao XU, CN Jun DOU, CN Chengbin LIU, CN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR PARTNERSHIP

Gedung Perkantoran Gandaria 8, Lt.3 Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta, 12240

(54) Judul Invensi : PEMBAWA PEMBONGKARAN-BEBAN OTOMATIS DAN KENDARAAN UDARA TAK BERAWAK

(57) Abstrak :

Invensi ini berkaitan dengan suatu pembawa bongkar muatan otomatis dan suatu kendaraan udara tak berawak. Pembawa pembongkar muatan otomatis mencakup: suatu alas penumpu untuk dipasang dengan suatu kendaraan pembawa tak berawak, suatu mekanisme penggerak lengan pembawa dan sejumlah lengan pembawa dihubungkan dengan alas penumpu melalui mekanisme penggerak lengan pembawa, sejumlah lengan pembawa dikonfigurasikan untuk tidak dilipat atau dilipat akibat gerakan mekanisme penggerak lengan pembawa, dan sejumlah lengan pembawa dikonfigurasikan untuk membentuk suatu ruang untuk membawa suatu barang yang dibawa selama suatu keadaan terlipat dan melepaskan barang yang dibawa selama suatu keadaan tak terlipat. Pembongkaran otomatis barang yang dibawa oleh kendaraan pembawa tak berawak dapat dicapai. Di lain pihak, efisiensi pengiriman kendaraan pembawa tak berawak meningkat pesat.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 16B 39/22


62/420,367 10 November 2016 US 15/801,800 02 November 2017 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Nylok LLC 15260 Hallmark Court

Macomb, MI 48042, United States of America (72) Nama Inventor : ALAIMO, Gregory, US

CAMEY, Tadashi, US MONAHAN, Robin, F., US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Kusno Hadikuncoro, S.Si. BATAVIA PATENTSERVIS ASIA

Kartika Chandra Office Tower, 4th Floor, Suite 409, Jl. Gatot Subroto Kav. 18-20, JAKARTA 12930

(54) Judul Invensi : PENGENCANG BERULIR DENGAN TAMBALAN HIBRIDA

(57) Abstrak :

Pengencang berulir dengan mekanisme penguncian hibrida meliputi tangkai yang memiliki bagian berulir, mekanisme penguncian pertama yang ditempatkan pada bagian berulir, dan mekanisme penguncian kedua yang ditempatkan pada bagian berulir yang memanjang di atas mekanisme penguncian pertama. Mekanisme penguncian pertama memberikan kekuatan retensi primer selama penggunaan awal pengencang berulir dan mekanisme penguncian kedua memberikan kekuatan retensi primer selama penggunaan pengencang berulir selanjutnya. Suatu metode untuk membuat pengencang berulir meliputi penerapan bahan mekanisme penguncian pertama pada tangkai dan penerapan bahan mekanisme penguncian kedua di atas bahan mekanisme penguncian pertama pada tangkai.



(51) I.P.C : Int.Cl./H 04L 5/00 // (H 04L 5:00 )


62/431,743 08 Desember 2016 US 62/560,019 18 September 2017 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON (PUBL) SE-164 83 Stockholm Sweden (72) Nama Inventor : GRANT, Stephen, US

FRENNE, Mattias, SE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Pardomuan Oloan Lubis CHANNEL INTERNATIONAL PATENT

Plaza SUA, 3rd Floor, Jl. Prof. Dr. Soepomo S.H. No. 27, Tebet, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : MEMPEROLEH DAN MENUNJUKKAN KOMBINASI KOMPONEN VANO DIGUNAKAN UNTUK CSI-RS

(57) Abstrak :

Metode dan aparatus untuk mengkonfigurasi, dalam simpul jaringan (110) pada jaringan komunikasi nirkabel, sumber daya sinyal referensi. Metode contoh terdiri dari memperoleh (S2205) kombinasi satu atau lebih komponen yang akan digunakan untuk sumber daya sinyal referensi, satu atau lebih komponen yang terkandung dalam satu atau lebih blok sumber daya fisik slot; dan menunjukkan (S2210), untuk satu atau lebih peranti nirkabel (105), kombinasi satu atau lebih komponen dalam satu atau lebih blok sumber daya fisik yang akan digunakan untuk sumber daya sinyal referensi.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 01L 1/16, H 01L 41/193, H 01L 41/087, D 02G 3/38, D 02G 3/04, D 03D 15/00, G 06F 3/01, G 06F 3/041 // (D 02G 3:04, 3:38, D 03D 15:00, G 01L 1:16, G 06F 3:01, 3:041, H 01L 41:087 )


2016-212243 28 Oktober 2016 JP 2016-212247 28 Oktober 2016 JP 2016-212258 28 Oktober 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TEIJIN LIMITED dan KANSAI UNIVERSITY 2-4, Nakanoshima 3-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka

5300005 Japan dan 3-35, Yamate-cho 3-chome, Suita-shi, Osaka 5640073 Japan

(72) Nama Inventor : Yoshiro Tajitsu, JP

Shunsuke Kanematsu, JP Yuhei Ono, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Daru Lukiantono, S.H. Hadiputranto, Hadinoto & Partners

Gedung Pacific Century Place, Lantai 35, Sudirman Central Business District Lot 10, Jl. Jenderal Sudirman Kav. 52-53, Jakarta 12190

(54) Judul Invensi : STRUKTUR UNTUK PENGGUNAAN PADA UNSUR PIEZOELEKTRIK TERANYAM, UNSUR PIEZOELEKTRIK SEPERTI KAIN YANG MENGGUNAKAN UNSUR PIEZOELEKTRIK TERANYAM, DAN ALAT YANG MENGGUNAKAN STRUKTUR TERSEBUT

(57) Abstrak :

Yang disediakan adalah suatu struktur yang terdiri dari polimer piezoelektrik terorientasi yang disusun dalam bentuk tubular bundar atau kolumnar bundar, dimana sudut orientasi dari polimer piezoelektrik terhadap sumbu pusat dari struktur adalah 15° hingga 75°, polimer piezoelektrik meliputi polimer kristal yang memiliki nilai absolut 0,1 hingga 1000 pC/N untuk tetapan piezoelektrik d14 bila sumbu orientasi adalah sumbu ketiga, dan polimer piezoelektrik meliputi bodi P yang mengandung polimer kristal dengan nilai tetapan piezoelektrik posisi d14 dan bodi N yang mengandung polimer kristal dengan nilai negatif, dimana untuk bagian dari sumbu pusat dari struktur yang memiliki panjang 1 cm, nilai T1/T2 adalah 0 hingga 0,8, T1 adalah lebih kecil dan T2 adalah lebih besar dari (ZP + SN) dan (SP + ZN), dimana XP adalah massa dari bodi P yang memiliki sumbu orientasi yang dibungkus dalam cara ulir sekitar arah pilin Z, SP adalah massa dari bodi P yang dibungkus dalam cara ulir sekitar arah pilin S, ZN adalah massa dari bodi N yang dibungkus dalam cara ulir sekitar arah pilin Z dan SN adalah massa dari bodi N yang dibungkus dalam cara ulir sekitar arah pilin S, dan juga unsur piezoelektrik teranyam dan unsur piezoelektrik seperti kain yang menggunakan struktur tersebut.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 13/475, A 61F 13/512, A 61F 13/535, A 61F 13/533, A 61F 13/532



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNICHARM CORPORATION 182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi,

Ehime, 799-0111, Japan (72) Nama Inventor : SOGABE, Yosuke, JP

HASHINO, Akira, JP KITAGAWA, Masashi, JP




(57) Abstrak :

Tujuan invensi ini adalah menyediakan suatu benda penyerap yang memiliki bagian-bagian lubang, dimana baik kapasitas penyerapan maupun laju penyerapan tinggi dicapai sambil menumpahkan suatu polimer penyerap dari bagian lubang ditekan. Benda penyerap ini dilengkapi dengan suatu daerah bagian lubang (29), sepasang lekukan kompresi (37, 37'), dan daerah-daerah berat-basis-tinggi (9, 9'). Sejumlah bagian lubang (10) terdapat pada daerah bagian lubang. Sepasang lekukan kompresi terletak pada kedua sisi luar dari daerah bagian lubang dan mengompresi suatu pembungkus inti (12a) dan suatu inti penyerap (12b) pada sisi kulit dari suatu bodi penyerap (12), atau suatu lembaran permukaan (8), pembungkus inti, dan inti penyerap. Daerah-daerah berat-basis-tinggi terletak pada sedikitnya salah satu dari sisi luar dari sepasang lekukan kompresi, sisi luar seperti itu berada pada sisi yang berlawanan dengan daerah bagian lubang, dan untuk daerah-daerah berat-basis-tinggi, berat basis suatu polimer penyerap (90) dari bodi penyerap adalah lebih besar daripada berat basis dari daerah bagian lubang.



(51) I.P.C : Int.Cl./


2016-217740 08 November 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY

MANAGEMENTCO., LTD 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi,

Osaka 540-6207, Japan (72) Nama Inventor : Toshiyuki KURAKAKE, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : SETIAWAN ADI, SH A. MOEHAMMAD & ASSOCIATES.


(54) Judul Invensi : MESIN CUCI

(57) Abstrak :

Mesin cuci meliputi: tabung luar (1) yang didukung secara elastis di dalam rumahan (2); tabung cucian (4) yang dapat diputar dalam tabung luar (1); dan motor (10) yang secara berputar menggerakkan tabung cucian (4). Mesin cuci juga mencakup: pemisah sentrifugal (21) yang memisahkan benda-benda asing yang termasuk dalam air cucian di dalam tabung luar (1) dari air cucian; pompa (20) yang mensirkulasikan air cucian antara tabung luar (1) dan pemisah sentrifugal (21); dan jalur pengangkutan air (19) yang menghubungkan tabung luar (1), pompa (20), dan pemisah sentrifugal (21) satu sama lain. Pemisah sentrifugal (21) termasuk silinder berongga ((21a)), dan saluran masuk air cucian ((21c)) dan saluran keluar air cucian (21d) yang ditempatkan di pusat permukaan ujung pertama dari silinder berongga (21a) dan di pusat permukaan ujung keduanya, masing-masing, dan yang masing-masing memiliki diameter lebih kecil dari diameter silinder berongga (21a). Lebih lanjut, mesin pencuci diatur sedemikian rupa sehingga air cucian mengalir ke dalam silinder berongga (21a) dari saluran air cucian (21c) sementara air cucian berputar-putar di sekitar pusat sumbu silinder berongga (21a).



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/F 04B 39/00(2006.01)


2016-219740 10 November 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DAIKIN INDUSTRIES, LTD. Umeda Center Building, 4-12, Nakazaki-Nishi 2-Chome. Kita-

ku, Osaka-shi, Osaka 5308323 Japan (72) Nama Inventor : Naoto TOMIOKA, JP

Takuya ISHINO, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ANDROMEDA, BA., SH. AMR PARTNERSHIP

GANDARIA 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : KOMPRESOR YANG MAMPU MENGHAMBAT PELEPASAN MINYAK PEMBEKU

(57) Abstrak :

Suatu kompresor (5) mencakup suatu selubung (10), suatu motor (20), dan suatu mekanisme kompresi (40). Selubung (10) mencakup suatu bagian silindris (11) yang mempunyai diameter dalam dari suatu dimensi pertama (D1). Motor (20) mencakup suatu rotor (22) yang mempunyai diameter luar dari suatu dimensi kedua (D2). Mekanisme kompresi (40) mengkompresi suatu pendingin tekanan-rendah untuk menghasilkan suatu pendingin tekanan-tinggi. Suatu rasio (D1/D2) dari dimensi pertama (D1) terhadap dimensi kedua (D2) adalah 1,8 atau kurang.



(51) I.P.C : Int.Cl./


2016-231569 29 November 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MEIJI CO., LTD. 2-1, Kyobashi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo, 1048306, Japan (72) Nama Inventor : TAMURA Kazuji, JP

OHARA Hiroki, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : NADIA AM BADAR, SH. Jl. Wahid Hasyim No.14, 10340, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI UNTUK MENGAKTIFKAN SUATU SYARAF SIMPATETIK

(57) Abstrak :

Tujuan dari invensi ini adalah menghasilkan komposisi baru untuk digunakan dalam mengaktifkan suatu syaraf simpatetik. Invensi ini menghasilkan komposisi untuk digunakan dalam mengaktifkan suatu syaraf simpatetik, yang mengandung polifenol sebagai bahan aktif. Polifenol tersebut terdiri dari 25 %berat atau lebih polifenol monomer hingga tetramer, dan polifenol monomer hingga tetramer meliputi paling sedikit katekin, epikatekin, prosianidin B2, prosianidin B5, prosianidin C1 dan sinamtanin A2.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/D 03D 9/00, F 41H 1/02, A 43B 13/14, A 43B 13/02, A 43B 15/00 // (A 43B 13:02, 13:14, 15:00, D 03D 9:00 )


P201730023 12 Januari 2017 ES


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ANTONIO MORÓN DE BLAS, S.L. Polígono Raposal 38-40. Arnedo

26580 Arnedo (La Rioja) Spain (72) Nama Inventor : MORON RUBIO, Jose Antonio, ES (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Saiful Hadi, SH. INDONESIAN OCTROOI BUREAU (IOB)

Taman Jatisari Permai, Jl. Indonesia Raya Blok DU-04, Jatisari, Jatiasih, Bekasi - 17426

(54) Judul Invensi : KAIN TENUN UNTUK SOL NON-LOGAM UNTUK ALAS KAKI KESELAMATAN, DAN SOL YANG DIHASILKAN.

(57) Abstrak :

Kain dari invensi sekarang ini adalah yang dirancang sebagai yang dipadukan ke dalam sol sepatu, agar dapat memproduksi alas kaki keselamatan yang memberikan suatu level tinggi dari perlindungan dan memenuhi persyaratan keselamatan dalam hal perlindungan akan tusukan. Untuk tujuan ini, kain tersebut hanya terdiri atas sedikitnya 60% benang dengan keuletan tinggi, benang tersebut mempunyai titer sebesar antara 80 dan 280 tex, dan masing-masing benang terbentuk oleh dilamen-filamen yang mempunyai kehalusan sebesar antara 1 dan 6 Dtex. Dengan demikian, kain tersebut yang terbentuk oleh antara 1 dan 10 benang lusi yang saling ditenunkan dengan antara 5 dan 10 benang pakan dan yang diproduksi dengan bantuan dari penenunan, agar dapat memproduksi kain sangat ringkas yang mempunyai kekuatan mekanikal tinggi.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 13/53, A 61F 13/15 // (A 61F 13:15 )


2016-252362 27 Desember 2016 JP 2017-222122 17 November 2017 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KAO CORPORATION 14-10, Nihonbashi Kayabacho 1-chome, Chuo-ku,

Tokyo 1038210 Japan (72) Nama Inventor : SAKURAI, Takashi, JP

SUZUKI, Youichi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ronny Gunawan, SH Puri Indah Blok I-6 No. 1, Jl. Kembang Permai,

Kembangan, Jakarta 11610


(57) Abstrak :

Komponen penyerap (4) benda penyerap (1) meliputi: inti penyerap (40); dan lembaran penutup (44) yang menutup inti penyerap (40). Inti penyerap (40) meliputi polimer penyerap tinggi. Polimer penyerap tinggi meliputi zat antimikrobial. Lembaran penutup (44) meliputi pengharum. Disukai, inti penyerap (40) meliputi, pada permukaannya, suatu wilayah bebas polimer yang bebas dari polimer penyerap tinggi. Juga disukai bahwa lembaran penutup tunggal digunakan sebagai lembaran penutup (44), dan bahwa lembaran penutup (44) menutup inti penyerap (40) sehingga dapat membentuk suatu bagian tumpang-tindih dimana wilayah tepi samping kiri dan kanan dari lembaran penutup (44) tumpang-tindih satu sama lain, sehingga menutup permukaan menghadap kulit, permukaan yang tidak menghadap kulit, dan dua permukaan samping dari inti penyerap (40) dengan lembaran penutup (44).



(51) I.P.C : Int.Cl./


2016-239969 12 Desember 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TAKI CHEMICAL CO., LTD. 2, Midorimachi, Befu-cho, Kakogawa-shi,

Hyogo 6750124 Japan (72) Nama Inventor : KURODA, Taketoshi, JP

TSUNEISHI, Taku, JP TERAO, Masaki, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Januar Ferry PT HAKINDAH INTERNATIONAL

Gedung Gajah Unit AT, Jl. Dr. Saharjo No.111, Tebet, Jakarta Selatan 12810

(54) Judul Invensi : SERBUK ALUMINA

(57) Abstrak :

Suatu serbuk alumina yang mengandung suatu asam hidroksikarboksilat dan suatu komponen alkali mengandung alumina amorf, pseudoboehmit, atau boehmit, dan memenuhi semua dari (1) hingga (4) . (1) Suatu dispersi koloid A dengan 2,5% massa Al2O3 yang terdiri dari serbuk alumina tersebut dan air yang terdistilasi bebas dari endapan, dan memiliki suatu transmitans cahaya sedikitnya 80% yang diukur pada suatu panjang gelombang 500 nm dan suatu panjang jalur optik 10 mm. (2) Suatu dispersi koloid B dengan 15% massa Al2O3 yang terdiri dari serbuk alumina tersebut dan air yang terdistilasi bebas dari endapan. (3) Dispersi A dan B tersebut memiliki suatu pH dalam suatu rentang 5 hingga 8. (4) Suatu dispersi koloid C dengan 2,5% massa AI2O3 yang terdiri dari serbuk alumina tersebut dan metanol bebas dari endapan, dan memiliki suatu transmitans cahaya sedikitnya 80% yang diukur di bawah kondisi di atas.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 43/647, A 01N 43/707, C 07D 403/14


16179030.8 12 Juli 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BAYER CROPSCIENCE AKTIENGESELLSCHAFT Alfred-Nobel-Str. 50, 40789 Monheim am Rhein Germany (72) Nama Inventor : JESCHKE, Peter, DE

CEREZO-GALVEZ, Silvia, ES FÜSSLEIN, Martin, DE ILG, Kerstin, DE PORTZ, Daniela, DE LÖSEL, Peter, GB BIERER, Donald, US WEBSTER, Robert Alan, CA



(54) Judul Invensi : SENYAWA-SENYAWA BISIKLIK SEBAGAI ZAT PENGENDALI HAMA

(57) Abstrak :

Penemuan ini berkaitan dengan senyawa bisiklik yang baru, dengan zat yang mengandung senyawa tersebut, dengan penggunaannya untuk mengendalikan hama hewan dan untuk metode dan produk antara untuk pembuatannya.



(51) I.P.C : Int.Cl./B 30B 9/00 // (B 30B 9:00 )

(21) No. Permohonan Paten : PID201901158 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 April 2017 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : WU, Yunping Room 810, Building 6, He Lin Xin ChengSan Ba Road No. 53,

Yue Feng Town, Jinan DistrictFuzhou, Fujian 350000 China (72) Nama Inventor : WU, Yunping, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Chamelia Sari, S.E.,S.H.,M.H.,LL.M. Pusat Perkantoran Pulomas Blok XI Kav. 3,

Jl. Perintis Kemerdekaan, 13260, Jakarta Timur

(54) Judul Invensi : PEMISAH PADAT-CAIR SPIRAL BERLAPIS MULTI-POROS DENGAN GERAKAN PENDULUM

(57) Abstrak :

Diungkapkan pemisah padat-cair spiral berlapis multi-poros dengan gerakan pendulum, pemisah terdiri dari cincin tetap, cincin dapat-bergerak dan poros sekrup, dimana masing-masing poros sekrup dilengkapi dengan cincin tetap dan cincin dapat-bergerak di dalam penyusunan bertingkat dalam arah radial untuk membentuk rongga; terdapat dua atau lebih poros sekrup yang disusun di dalam rongga sisi demi sisi, dan cincin tetap dan cincin dapat-bergerak berada dalam bentuk struktur anular dengan dua cincin bertingkat dan berhubungan atau multi cincin bertingkat dan berhubungan. Pemisah selanjutnya terdiri dari batang penggerak primer, batang penggerak sekunder, dan batang pemandu, dimana batang penggerak primer disambungkan ke poros sekrup; batang penggerak primer juga dilengkapi dengan peranti eksentrik, dan peranti eksentrik disambungkan ke batang penggerak sekunder; batang penggerak sekunder dilapiskan di ujung bawah cincin dapat-bergerak dan menghubungkan seluruh cincin dapat-bergerak bersama membentuk satu potongan; dan batang pemandu lewat melalui ujung-ujung atas dari cincin dapat-bergerak dan menghubungkan seluruh cincin dapat-bergerak bersama membentuk satu potongan, dan batang penggerak sekunder menggerakkan ujung bawah cincin dapat-bergerak untuk membuat gerakan pendulum pada saat batang pemandu menggerakkan cincin dapat-bergerak untuk bergerak naik dan turun dengan alat peranti pemandu linear, sehingga lumpur secara efektif bergulung dan permukaan drainase pada permukaan bawahnya dilebarkan, jadi secara lebih baik memudahkan drainase kelembaban.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07D 491/048, A 61K 31/444, A 61K 31/506, A 61K 31/4355, A 61K 31/501, A 61P 1/10 // (A 61K 31:501, 31:506 )


2017-120859 20 Juni 2017 JP 2018-005960 17 Januari 2018 JP 62/683,418 11 Juni 2018 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TAKEDA PHARMACEUTICAL COMPANY LIMITED 1-1, Doshomachi 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi,

Osaka 541-0045 Japan (72) Nama Inventor : TAKAMI, Kazuaki, JP

SETO, Masaki, JP SASAKI, Shinobu, JP ANDO, Haruhi, JP OGINO, Masaki, JP OHASHI, Tomoko, JP IMAEDA, Toshihiro, JP FUJIMORI, Ikuo, JP TSUKIMI, Yasuhiro, JP YAMADA, Masami, JP SHIMOKAWA, Kenichiro, JP WAKABAYASHI, Takeshi, JP MURAKAMI, Masataka, JP FUSHIMI, Makoto, JP OKAWA, Tomohiro, JP YONEMORI, Jinichi, JP OHASHI, Tomohiro, JP SUZUKI, Hideo, JP MAEZAKI, Hironobu, JP SATO, Ayumu, JP ASANO, Yasutomi, JP SWANN, Steve, US



(54) Judul Invensi : SENYAWA HETEROSIKLIK

(57) Abstrak :

Invensi ini bertujuan untuk menyediakan senyawa yang dapat berguna untuk profilaksis atau pengobatan konstipasi dan sejenisnya. Invensi ini menyediakan senyawa yang direpresentasikan dengan formula (I) berikut: di mana setiap lambang adalah seperti yang dijelaskan dalam spesifikasi, atau garamnya.



(51) I.P.C : Int.Cl./B 61B 13/02 // (B 61B 13:02 )


62/519,304 14 Juni 2017 US 62/519,308 14 Juni 2017 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : GROW SOLUTIONS TECH LLC 487 East 1750 North, Vineyard, Utah 84059

United States of America (72) Nama Inventor : Gary Bret MILLAR, US

Mark Gerald STOTT, US Todd Garrett TUELLER, US Michael Stephen HURST, US Alan Ray BENTLEY, US Taylor John WOODBURY, US Kevin HURST, US



(54) Judul Invensi : RODA GIGI GELINCIR UNTUK KERETA INDUSTRI

(57) Abstrak :

Dijelaskan di sini adalah sistem dan metode yang menghasilkan roda gigi gelincir untuk kereta industri. Satu perwujudan mencakup roda gigi gelincir yang mencakup roda gigi lintasan untuk penautan dengan lintasan, batang penstabil, dan roda gigi motor untuk menautkan dengan motor penggerak dan roda gigi lintasan. Roda gigi gelincir juga dapat mencakup batang penstabil yang dapat digandeng secara rotasi ke roda gigi lintasan dan roda gigi motor. Pada beberapa perwujudan, ketika motor penggerak memutar poros motor, gear motor berputar dengan poros motor yang menyebabkan rotasi dari roda gigi lintasan untuk mendorong kereta industri. Sebagai respons atas objek yang mendorong kereta industri di sepanjang lintasan, batang penstabil berputar untuk melepaskan roda gigi lintasan dari lintasan, sehingga mengurangi gesekan antara kereta industri dan lintasan.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 02B 27/28, G 02B 5/30, G 02B 5/28, G 02F 1/1335, B 29D 11/00, B 32B 7/02 // (B 29D 11:00, B 32B 7:02, G 02B 27:28, 5:28, 5:30 )


62/393,985 13 September 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY 3M Center Post Office Box 33427 Saint Paul, Minnesota

55133-3427 United States of America (72) Nama Inventor : NEVITT, Timothy J., US

STOVER, Carl A., US BENOIT, Gilles J., FR DERKS, Kristopher J., US YANG, Zhaohui, US



(54) Judul Invensi : POLARISATOR REFLEKTIF PAKET TUNGGAL DENGAN PROFIL KETEBALAN YANG DISESUAIKAN UNTUK WARNA RENDAH PADA SUDUT MIRING

(57) Abstrak :

Polarisator reflektif film optik multi-lapisan yang sebelumnya dipertimbangkan mempunyai warna off-axis yang berlebihan dapat menyediakan performa yang cukup pada suatu tampilan LC pada suatu konfigurasi “di atas kaca” (on glass), yang dilaminasi dengan suatu polarisator penyerapanan belakang dari tampilan tersebut, tanpa lapisan pendifusian cahaya apapun atau celah udara seperti pada laminat itu. polarisator reflektif adalah suatu fim multi-lapisan berpaket tunggal yang diregang, yang mempunyai paket tunggal saja dari lapisa-lapisa mikro, dan yang diorientasikan menggunakan suatu reganganstandar sehingga lapisan mikro bias-ganda pada film berbias ganda dengan sumbu ganda. Ketebalan profil unit berulang optik (optical repeat unit) (ORU) pada paket lapis mikro disesuaikan untuk mencegah warna yang dipersepsikan berlebihan pada sudut normal dan miring. Warna di sudut dengan kemiringan tinggi pada keadaan putih pada tampilan dikurangi dengan memposisikan ORU penebal lebih dekat dengan polarisator penyerapanan, dengan memastikan bahwa, mengenai boks muatan (boks) dari profil ketebalan ORU, rata-rata kemiringan dari seuatu ORU (600) ke ORU (645) yang tidak melebihi 1,8 kali rata-rata kemiringan dari ORU (450) hingga ORU (600).



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 10J 3/46, C 10K 3/02, C 10K 1/10, C 10K 1/32, C 10K 1/00, C 10K 1/04 // (C 10J 3:46, C 10K 1:00 )


62/393,752 13 September 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : 8 RIVERS CAPITAL, LLC 406 Blackwell StreetDurham, North Carolina 27701

United States of America (72) Nama Inventor : Brock Alan FORREST, US

Xijia LU, US Rodney John ALLAM, GB Jeremy Eron FETVEDT, US Miles R. PALMER, US



(54) Judul Invensi : SISTEM DAN METODE UNTUK PRODUKSI DAYA YANG MENGGUNAKAN OKSIDASI PARSIAL

(57) Abstrak :

Pengungkapan ini berhubungan dengan suatu sistem produksi daya yang disesuaikan untuk mencapai produksi daya efisiensi tinggi yang menggunakan oksidasi parsial dari suatu bahan bakar padat atau cair untuk membentuk suatu aliran teroksidasi secara parsial yang mencakup suatu gas bahan bakar. Aliran gas bahan bakar ini dapat berupa satu atau lebih dari gas bahan bakar yang dipadamkan, disaring, dan didinginkan sebelum diarahkan ke suatu pembakar dari suatu sistem produksi daya sebagai bahan bakar pembakaran. Aliran teroksidasi secara parsial digabung dengan suatu aliran CO2 daur ulang mampatan dan oksigen. Aliran pembakaran diekspansi melintasi suatu turbin untuk memproduksi daya dan dilewatkan melalui suatu penukar panas rekuperator. Aliran buang yang diekspansi dan didinginkan tersebut dapat diproses lebih lanjut untuk memberikan aliran CO2 daur ulang, yang dimampatkan dan dilewatkan melalui satu atau lebih penukar panas rekuperator dengan suatu cara yang berguna untuk memberikan peningkatan efisiensi pada sistem-sistem gabungan.



(51) I.P.C : Int.Cl./A 44C 7/00, A 61B 17/00 // (A 44C 7:00, A 61B 17:00 )


62/378,638 23 Agustus 2016 US 15/276,609 26 September 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : REIL, Goran 521 W. Rosecrans Avenue Gardena, CA 90248

United States of America (72) Nama Inventor : REIL, Goran, US

REIL, Vladimir, CA (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari Mirandah Asia Indonesia


(54) Judul Invensi : INSTRUMEN PENINDIK TUBUH SEKALI PAKAI YANG DIOPERASIKAN DENGAN TANGAN

(57) Abstrak :

Perangkat dan sistem untuk pengikatan ornamen bagian tubuh diungkapkan yang terdiri dari rumahan utama yang memiliki bagian pegangan jempol di sepanjang permukaan belakang, pemegang pos termasuk bagian yang terpisah yang disatukan secara bergeser dalam jalur pemegang pos di dalam rumahan utama sehingga bagian yang terpisah mendukung suatu pos sambil disatukan dalam jalur pemegang pos dan menjauh untuk melepaskan pos setelah keluar dari jalur pemegang pos, dan rahangnya digeser terlibat dengan rumahan utama dengan jalur rahang. Jalur rahang sejajar dengan jalur pemegang post dan rahang mendukung platform penyangga untuk menindik dengan postingan saat rahang dan rumahan utama dipindahkan bersama di sepanjang jalur rahang. Rahang termasuk bagian pegangan jari yang diletakkan di bawah dan di seberang platform penahan dan berlawanan dengan bagian pegangan jempol dari rumahan utama.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 29C 47/02, B 29C 63/06, B 29C 47/90, B 29C 47/08 // (B 29C 47:02, 47:08, 47:90 )


16188491.1 13 September 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : AISAPACK HOLDING SA rue de la Praise,1896 Vouvry Switzerland (72) Nama Inventor : THOMASSET, Jacques, FR

REY, Eduardo, ES (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Amris Pulungan, S.H. Pulungan Wiston & Partners

Graha Intermasa Lantai 3, Jl. Cempaka Putih Raya No.102, 10510, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : METODE DAN ALAT EKSTRUSI DAN PELABELAN PRODUK BERBENTUK SILINDER

(57) Abstrak :

Metode untuk mengekstrusi dan menamai suatu silinder kemasan terdiri dari tahap-tahap berikut:a) membentuk sebagian atau seluruh label silinder (12) dari film dalam suatu pembentuk (20); b) memasukkan label ke dalam suatu elemen kalibrasi (22); c) mengekstrusi badan silinder (13) pada sisi permukaan cekung dari label (12) pada suatu kepala ekstrusi (24); d) membawa permukaan luar dari badan silinder yang diekstrusi untuk kontak dengan permukaan cekung dari label. Dalam metode, label (12) terdiri dari setidaknya satu lapisan dimana suhu leleh setidaknya 20°C atau lebih tinggi dibandingkan suhu leleh dari badan silinder yang diekstrusi (13). Suatu perbedaan tekanan pertama dibentuk pada silinder yang diekstrusi dengan suatu pancaran udara.Invensi juga berkaitan dengan suatu perangkat untuk menerapkan metode tersebut dan pada silinder yang diperoleh dengan metode tersebut.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07D 317/38


16189808.5 21 September 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BASF SE Carl-Bosch-Straße 38, 67056 Ludwigshafen am Rhein

Germany (72) Nama Inventor : Ulrike LICHT, DE

Viktoria LEONHARDT, DE Verena MORMUL, DE Karl-Heinz SCHUMACHER, DE Gabor BOERZSOENYI, HU Rainer KLOPSCH, DE



(54) Judul Invensi : SENYAWA-SENYAWA YANG MEMILIKI DUA ATAU LEBIH UNIT EKSOVINILENA SIKLOKARBONAT

(57) Abstrak :

Apa yang dijelaskan adalah senyawa-senyawa yang memiliki dua atau lebih unit eksovinilena siklokarbonat, di mana unit eksovinilena siklokarbonat tersebut terikat satu sama lain melalui setidaknya satu gugus penghubung tanpa siloksana organik yang tidak terikat secara langsung pada ikatan-ikatan rangkap dua eksovinilena, tidak termasuk gugus-gugus penghubung yang dibentuk dengan polimerisasi monomer-monomer (met)akrilik. Gugus penghubung yang disukai memiliki setidaknya satu gugus asetal. Juga dijelaskan adalah suatu proses untuk membuat senyawasenyawa, pengikat dua komponen yang mencakup senyawa tersebut, dan penggunaan-penggunaan senyawa tersebut.



(51) I.P.C : Int.Cl./F 02M 25/08 // (F 02M 25:08 )


201641033875 04 Oktober 2016 IN


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TVS MOTOR COMPANY LIMITED Jayalakshmi Estates, No.29 (old No.8) Haddows Road,

Chennai 600006 India (72) Nama Inventor : BABU, Rengarajan, IN

VAIDHEESWARAN, Ramesh, IN SRIDHAR, Balaguru, IN SUBRAMANI, Vijayakumaran, IN



(54) Judul Invensi : PENGENDALIAN EMISI EVAPORATIF YANG TERKAIT DENGAN KENDARAAN

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan suatu rakitan kendali emisi evaporatif untuk suatu kendaraan beroda dua. Rakitan kendali emisi evaporatif (109) mencakup suatu wadah (109c) yang ditempatkan pada suatu kedekatan erat dengan suatu rakitan tangki bahan bakar (112) yang ditempatkan di ujung belakang kendaraan (100). Rakitan kendali emisi evaporatif (109) ditempatkan pada suatu kedekatan dengan rakitan tangki bahan bakar (112), di depan setidaknya satu suspensi belakang (116) dan di atas suatu rakitan filter udara (101) yang ditempatkan di atas suatu bagian depan (113a) dari suatu rakitan mesin (113). Lokasi wadah (109c) memfasilitasi peningkatan adsorpsi uap bahan bakar dalam suatu selang bahan bakar (209) dari rakitan tangki bahan bakar (112).

berita resmi paten seri-aen.dgip.go.id/images/humas/berita_resmi_paten/2019/juli/brp645.pdf ·...

Documents