1تمهيد!msw-a.docx · web viewالجمعية العالمية لتقييس الاتصالات...

30
لات صا تلا س ا ي ي ق ت ل ة ي م ل عا ل ا ة ي ع م ج ل ا( WTSA-16 ) ، مات ما ج ل ا25 - ر ب و ت ك, ا3 ر مب1 ف و1 ن2016 عامة ل ا سة ل ج ل ا ة ق ت= ث و ل ا41 - A 27 و ت1 ث و ن2016 ل: ص, لا ا ة ي1 ر لب ك1 نJ لا ا ب سات الدراP ةR ي ج ل3 لات صا تلا س ا ي ي ق ت طاع ق ل ال عةَ ج را م روع= ش م ة ي ص و تITU-T D.271 b ا, ن= ش ب: ي ل ا ي ل ل ا ي ج ل ا ات ك ب= ش ل ة ي س جا م ل واm م ي س ر لب ا, ادئ ي م" " لات صا تلا س ا ي ي ق ت ل ة ي م ل عا ل ا ة ي ع م ج ل ا ي1 ف ة ي ل ع ة ق1 ف وا م ل رح ا ب قُ ت ص1 ت عام ل2016 ة m ق ت= ث و ل اb ن م1 m ض تP ث41 امm ع ل لات اm ص تلا س ا ي ي m ق ت ل ة m ي م ل عا ل ا ة m ي ع م جل ل2016 ةm عَ راج م روع= m ش م ة ي ص و ت ل اITU-T D.271 ة m ق ت= ث و ل ه ا1 دm هb ون م1 m ض م . و ة m ي ع م ج ل ا ي1 فاm ه لي ع ة m ق1 واف م ل ل ا m ج, اb ن م دم ق م ل ا ة ق ت= ث و ل اb ون م1 ض م ل ث ما مCOM3-R19 . ص1 خ مل: ITU-T\CONF-T\WTSA16\000\041A.DOC

Upload: others

Post on 24-Feb-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 1تمهيد!MSW-A.docx · Web viewالجمعية العالمية لتقييس الاتصالات (WTSA-16)ال حمامات، 25 أكتوبر - 3 نوفمبر 2016 الجلسة العامة

الجمعية العالمية لتقييس(WTSA-16)االتصاالت

2016 نوفمبر 3 أكتوبر - 25الحمامات،

A-41الوثيقة الجلسة العامة

2016 يونيو 27باإلنكليزيةاألصل:

لقطاع تقييس االتصاالت3لجنة الدراسات بشأن ITU-T D.271توصية مشروع مراجعة ال

"مبادئ الترسيم والمحاسبة لشبكات الجيل التالي": نص يقترح الموافقة عليه في الجمعية العالمية

2016 لتقييس االتصاالت لعام

2016  للجمعية العالمية لتق::ييس االتص::االت لع::ام41تتضمن الوثيقة المقدم من أجل الموافق::ة عليه::اITU-T D.271 مشروع مراجعة التوصية

COM3-R1 في الجمعية. ومضمون هذه الوثيقة مماثل لمضمون الوثيق::ة9.

ملخ:ص

ITU-T\CONF-T\WTSA16\000\041A.DOC

Page 2: 1تمهيد!MSW-A.docx · Web viewالجمعية العالمية لتقييس الاتصالات (WTSA-16)ال حمامات، 25 أكتوبر - 3 نوفمبر 2016 الجلسة العامة

MODSG3/41/1

بشأن مبادئ الترسيم والمحاسبة ITU-T D.271 توصية مشروع مراجعة اللشبكات الجيل التالي

(NGN) مبادئ الترسيم والمحاسبة لشبكات الجيل التاليملخص

"مبادئ الترس:يم والمحاس:بة لش:بكات الجي:لITU-T D.271المراجعة  التوصيةتحدد تطبقها اإلدارات بالنس::بة إلمكاني::ة، المبادئ والشروط العامة التي ("NGN) التالي

نقل الرزم القائمة على بروتوكول اإلنترنت ع::بر ش::بكات قائم::ة على بروتوك::ول.اإلنترنت بين أسطح بينية قائمة على المعايير والخدمات التي تدعمها

أساسية مصطلحات>اختياري<

ITU-T\CONF-T\WTSA16\000\041A.DOC

Page 3: 1تمهيد!MSW-A.docx · Web viewالجمعية العالمية لتقييس الاتصالات (WTSA-16)ال حمامات، 25 أكتوبر - 3 نوفمبر 2016 الجلسة العامة

3WTSA-16/41-A

ITU-T D.271مشروع مراجعة التوصية

مبادئ الترسيم والمحاسبة لشبكات الجيل التالي )NGN)

تمهيد1تغطي هذه التوصية مبادئ الترسيم والمحاسبة لخدمات شبكات الجيل التالي.

مجال التطبيق2 تح::دد ه::ذه التوص::ية المب::ادئ والش::روط العام::ة ال::تي تطبقه::ا اإلدارات بالنس::بة إلمكانية نقل ال::رزم القائم::ة على بروتوك::ول اإلن::ترنت ع::بر ش::بكات قائم::ة على

تدعمها. بروتوكول اإلنترنت بين أسطح بينية قائمة على المعايير والخدمات التي ولم تعالج حالي::ا في ه::ذه النس::خة من ه::ذه التوص::ية المب::ادئ النوعي::ة المتعلق::ة

اإلذاعية. بالترسيم والمحاسبة بشأن القضايا

المراجع3ال يوجد.

المصطلحات والتعاريف4التعاريف1.4

تعرف هذه التوصية المصطلحات التالية: وصلة بين نقطتين نهائيتين تدعم حدوث خدمة.نداء:1.1.4 معدل الرزم::ة الخاض::عة:(CPR)معدل الرزمة الخاضعة للرسوم 2.1.4

للرسوم إلحدى ال::دورات يمث::ل معلم:ة مع::دل الرزم::ة الواح::دة المس:تخدمة في وه::و تبس::يط.تحديد عنصر الرسوم المعتم::د على الحج::ز من أج::ل تل::ك ال::دورة

محاسبي لقيم عقد الحركة للدورة لتصبح قيمة مع::دل رزم::ة واح::دة. وال ينطب::ق مفه::وم ه::ذا المع::دل إال على الترس::يم والمحاس::بة. وال عنص::ر في يس::تخدم إال

الرسوم المعتمد على الحجز. ويحسب هذا المعدل بوصفه دالة لمعلمات الجلسة يرتب::ط ب::ذلك من قيم ، وواصف حركة المص::در وم::ا(QoS)مثل فئة جودة الخدمة

إدارة. ، لتقدير كلCPRسماح. وتخضع وظيفة االستخدام والحساب تتعلق المسافة في س:ياق ه::ذه التوص::ية ب:المرافق ال:تي: المسافة3.1.4

يتم توفيرها للجلسة بين السطوح البينية المعنية. ومن األمور ال::تي تخص اإلدارة تحديد ما إذا كانت المسافة تؤثر في معلمات الترس::يم وكيفي::ة ذل::ك. وفي حال::ة اس::تخدام االختالف المعتم::د على المس::افة، ق::د تخت::ار اإلدارة تعري::ف األق::اليم

تنفيذه. البعيدة أو المناطق البعيدة لتبسيط يعرف الت::دفق بأن::ه مجموع::ة من رزم بروتوك::ول اإلن::ترنت: التدفق4.1.4

[.b-ITU-T Y.2233] التي تمر بنقطة مالحظة في الشبكة خالل فترة زمنية معينة عالقة اتصاالت مؤقتة بين مجموع::ة من األش::ياء في طبق::ة: الدورة5.1.4

b-ITU-Tخدمة مخصص::ة للوف::اء بص::ورة جماعي::ة بمهم::ة خالل ف::ترة من ال::وقت ]Y.2091.]

ITU-T\CONF-T\WTSA16\000\041A.DOC

Page 4: 1تمهيد!MSW-A.docx · Web viewالجمعية العالمية لتقييس الاتصالات (WTSA-16)ال حمامات، 25 أكتوبر - 3 نوفمبر 2016 الجلسة العامة

4WTSA-16/41-A

كامل الفترةيدل طور النشاط للدورة على: طور النشاط للدورة6.1.4وتحريرها. بين تحديد الدورة

يشير تحديد الدورة إلى الخط::ة ال::تي أنش::ئت فيه::ا،: تحديد الدورة7.1.4 وأص::بحت متاح::ة للمس::تعمل لنق::ل ال::رزم. وبالنس::بة لل::دورات ال::تي تس::تخدم

حالة "نشاط".التشوير )أو عدمه(، يتوافق هذا مع الدخل في يشير تحري::ر ال::دورة إلى اللحظ::ة ال::تي تص::بح فيه::ا: تحرير الدورة8.1.4

الدورة غير متوافرة للمستعمل لنق:ل ال:رزم. وبالنس:بة لل:دورات ال:تي تس:تخدمشوير )أو عدمه(، يتوافق هذا مع االنصراف عن الحالة "النشطة".الت

عب::ارة عن واح::د منVV:WCR (WCRمعVVدل الرسVVوم المرجحVVة )9.1.4 لتلك الدورة. وكما يتبين في الصيغةالترسيمالحجز/االستعمال استنادا إلى طرق

، س:يجري التف:اوض على ال:ترجيح ذيالترس:يمالتالية لك:ل معلم:ة من معلم:ات اإلدارات. الصلة بين

ΣCiWi)المحاسبة( = التعريفة

حيث:Ci عامل زمن الترسيم

Wi.المعدل المرجح ذو الصلة المختصرات والمترادفات2.4

تستخدم هذه التوصية المختصرات التالية:CAC التحكم في قبول النداء[b-ITU-T I.371] (Call Admission Control)CDR سجل بيانات الترسيم(Charging Data Record)

CP_M).( معلمة الرسوم - تعديل( Charge Parameter – Modification)CP_R).( معلمة الرسوم - حجز(Charge Parameter – Reservation)CP_S).( معلمة الرسوم - إنشاء الدورة(Charge Parameter – Session Set-up)CP_U).( معلمة الرسوم - استعمال(Charge Parameter – Usage)

CPR معدل الرزم المتحصل عليه رسوم(Chargeable Packet Rate)DSCP شفير الخدمات المميزة تنقطة(Differentiated Services Code Point)

FSA مواكب لحالة التدفق (Flow State Aware)IN-QOSM نموذج جودة الخدمة للخدمات المتكاملة

(QoS Model for signalling Integrated Services controlled- load service with)INI السطح البيني للشبكة البينية(Inter Network Interface)

OAM التش:::غيل واإلدارة والص:::يانة[b-ITU-T I.610] (Operation Administration Maintenance)

PDVتباين تأخر الرزمة[ b-ITU-T I.356] (Packet Delay Variation)PPR معدل رزمة الذروة[b-ITU-T I.371] (Peak Packet Rate)QoS جودة الخدمة[b-ITU-T I.356] (Quality of Service)SIP بروتوكول استهالل الدورة(Session Initiation protocol)

ITU-T\CONF-T\WTSA16\000\041A.DOC

Page 5: 1تمهيد!MSW-A.docx · Web viewالجمعية العالمية لتقييس الاتصالات (WTSA-16)ال حمامات، 25 أكتوبر - 3 نوفمبر 2016 الجلسة العامة

5WTSA-16/41-A

SLA اتفاق مستوى الخدمة(Service Level Agreement)UNIالس:طح البي:ني لش:بكة المس:تعمل[ b-ITU-T I.112[و ]b-ITU-T I.413] (User

Network Interface)CDN شبكة إيصال المحتوى(Content Delivery Network)

الوحدات والعناصVVر والمعلمVVات والمفVVاهيم الخاصVVة5بترسيم استعمال الشبكات

تق::دم ه::ذه الفق::رة وح::دات الترس::يم وعناص::ر الرس::وم ومعلماته::ا والمف::اهيم الموصى باستخدامها في ترس::يم اس::تعمال الش::بكات. وتغطي رس::وم اس::تعمال

الشبكات التكاليف ذات الصلة باستعمال موارد الشبكات. ويرد أدناه عناصر الرسوم ومعلماتها. ويع::ود اس::تخدام )أو ع::دم اس::تخدام( ه::ذه

حال::ة الترس::يم ورهن::ا باالتف::اق بين العناص::ر والمعلم::ات وقيمه::ا إلى اإلدارة فياإلدارات المعنية في حالة المحاسبة.

وحدات الترسيم1.5تنطبق وحدات الترسيم التالية على ترسيم شبكة الجيل التالي:

في حال:::ة اس:::تخدام الم:::دة كعنص:::ر في الرس:::وم، تك:::ون الوح:::دة هي•.(ms) المليثانية

في حالة استخدام عدد البايت::ات كعنص::ر في الرس::وم، تك::ون الوح::دة هي•.(byte/s) البايتة لكل ثانية

في حالة استخدام االستعمال كعنصر في الرسوم، تكون الوحدة هي ع::دد•الرزم.

بايت-بايت أو الميغا-لتخفيف الفترة، قد تختار اإلدارة استخدام الكيلومالحظة: كوحدة للترسيم أو المحاسبة بدال من بايتة واح::دة، وتنطب::ق نفس القاع::دة على

المحاسبة. الرزم. وال يؤثر هذا االختيار في جوهر الترسيم أوعناصر الرسوم2.5

يمكن استخدام العناصر التالية بالنسبة للترسيم على الدورات األحادية:(؛1.2.5عنصر الرسوم على إنشاء الدورة )انظر الفقرة • عنص::ر الرس::وم على محاول::ة إنش::اء ال::دورة )إذا اس::تخدم تش::وير إنش::اء•

(؛2.2.5الدورة، انظر الفقرة (؛3.2.5عنصر الرسوم المعتمد على الحجز )انظر الفقرة •(؛4.2.5عنصر الرسوم المعتمد على االستعمال )انظر الفقرة • عنصر الرسوم المعتمد على االتفاق على مستوى الخدم::ة )انظ::ر الفق::رة•

5.2.5.)رسوم إنشاء الدورة1.2.5

يمكن تط::بيق رس::وم إنش::اء ال::دورة على ك::ل دورة منش::أة بنج::اح. وق::د تعكس رسوم إنشاء ال:دورة ه::ذه الم:وارد الالزم::ة إلنش::اء )وتحري::ر( ال:دورة مث::ل نق::ل ومعالجة )أو عدم نقل ومعالجة( الرسائل في جميع العقد ذات الصلة على ط::ول المسير، وأداء حسابات السير، وأداء وظائف التحكم في قب::ول الن::داء في جمي::ع العقد ذات الصلة، والقدرة المحتجزة خالل طور إنشاء الدورة. وقيمتها أمر خاص

حالة تحديد الرسوم الخاصة بالمستهلكين النهائيين، وتخضع التفاقات باإلدارة فيالمحاسبة. حالة )ثنائية( بين اإلدارات في

ITU-T\CONF-T\WTSA16\000\041A.DOC

Page 6: 1تمهيد!MSW-A.docx · Web viewالجمعية العالمية لتقييس الاتصالات (WTSA-16)ال حمامات، 25 أكتوبر - 3 نوفمبر 2016 الجلسة العامة

6WTSA-16/41-A

عنصر رسوم محاولة إنشاء الدورة2.2.5 يتم فيها إنشاء الدورة يمكن تطبيق رسم محاولة إنشاء الدورة في الحالة التي ال

بنجاح. وقد يعكس رسم محاولة إنشاء ال::دورة الم::وارد ال::تي ب::ذلت في محاول::ة(.1.2.5  الفقرةإنشاء الدورة )انظر

،RMD وIntServ و( ال::تي يطلبه::ا المس::تعملQoS: لتوف::ير ج::ودة الخدم::ة )مالحظة كماSIP والبروتوكول DiffServاقترح فريق مهام هندسة اإلنترنت استعمال النموذج

.الخدمة يقترح قطاع تقييس االتصاالت تشوير جودة وق::د يتوق:ف تط::بيق رس::م محاول::ة إنش::اء ال:دورة على س::بب فش:ل المحاول:ة. ويمكن تطبيق سياسات مختلفة وفقا لس::بب الفش::ل مث::ل الفش::ل من الش::بكة. وتتعلق هذه السياسات باإلدارة المعنية في حالة فرض رسوم على المس::تهلكين

النهائيين، وتخضع التفاقات )ثنائية( بين اإلدارات في حالة المحاسبة.عنصر الرسوم المعتمد على الحجز3.2.5

يطب::ق عنص::ر الرس::وم المعتم::د على الحج::ز رس::ما على الحج::ز ال::ذي يتم في الشبكة بالنس::بة ل::دورة مح::ددة. ويتعل::ق ب::الموارد ال::تي تحتجزه::ا اإلدارة لف::ترة الدورة. فعلى سبيل المث::ال، تعت::بر الحج::وزات ض::رورية لتنفي::ذ التزام::ات ج::ودة

الدورة. الخدمة الصالحة للتطبيق على هذه وقد يتوقف الرسم المعتمد على الحجز على فئ::ة ج::ودة الخدم::ة، وعلى االتف::اق

،(TE)على مستوى الخدمة، وواصف الحركة ال::ذي تعلن::ه التجه::يزات المطرافي::ة وما يرتبط بذلك من تسامح. وقد تختار إحدى اإلدارات تحويل ه::ذه المعلم::ات أو بعضها إلى قيمة معدل واحد يعبر عن الموارد المحتجزة: معدل الرزمة الخاض::عة للرسم. وتخض::ع عملي::ة التحوي::ل من معلم::ات ال::دورة إلى مع::دل الرزم::ة ال::تي

( لتقدير كل إدارة. ويتحدد عنصر الرسوم المعتم::د علىCPRيتحصل عنها رسوم ) الس::ارية على).(CP_Rالحجز من خالل عملية ضرب قيمة معلم::ة رس::وم الحج::ز

ال::دورة في قيم::ة مع::دل ال::رزم ال::تي تحص::ل عنه::ا رس::وم )إذا ك::انت تنطب::ق( WCRمدة الدورة. وثمة طريق::ة أخ::رى للترس::يم المعتم::دة على الحج::ز هي  وفي

التي هي عنصر رسوم معتم::دة على الحج::ز/االس::تعمال لتل::ك ال:دورة. وبالنس::بة لكل عامل فرض رسوم، يمكن التف::اوض بش::أن ال:ترجيح ذي الص::لة م::ع مش::غل

والمس::افة بينSLA على فئة ج::ودة الخدم::ة و).(CP_R االتصاالت. وقد تعتمد قيمة السطوح البينية التي تنطبق )اإلقليم أو المنطقة( وفترة الترسيم. وتتحدد قيمته::ا

حال::ة الترس::يم أو العمالء، وتخض::ع التفاق::ات )ثنائي::ة( بين بحس::ب ك::ل إدارة فياإلدارات في حالة المحاسبة.

وال يأخذ عنصر الرسوم المعتمد على الحجز في الحس::بان ع::دد ال::رزم المقبول::ة في الشبكة وال عدد ال::رزم ال::تي تنقله::ا الش::بكة. ويع::الج ذل::ك بعناص::ر الترس::يم

المعتمد على االستعمال. ،RMD وIntServو ( ال::تي يطلبه::ا المس::تعملQoS: لتوف::ير ج::ودة الخدم::ة )مالحظة

كماSIP والبروتوكول DiffServاقترح فريق مهام هندسة اإلنترنت استعمال النموذج .يقترح قطاع تقييس االتصاالت تشوير جودة الخدمة

عنصر الرسوم المعتمد على االستعمال4.2.5 يطبق عنص::ر الرس::وم المعتم::د على االس::تعمال رس::ما يعتم::د على ع::دد ال::رزم المقبولة في الشبكة ورسما يعتمد على عدد الرزم التي تسلمها الشبكة. ويتعلق الرسم األول بعبء العمل الموضوع على كاه::ل الش::بكة ويتص::ل الرس::م الث::اني

بخدمة شبكة الجيل التالي المسلمة بنجاح من قبل الشبكة. وقد يتوقف الرسم على فئة جودة الخدمة واتف::اق مس::توى الخدم::ة وعلى قيم::ة

DSCPويتحدد عنصر الرسوم المعتمد على االستعمال بضرب قيمة معلم::ة رس::م . المطبق على الدورة بعدد ال::رزم المقابل::ة. وق::د تك::ون هن::اك).(CP_Uاالستعمال

ITU-T\CONF-T\WTSA16\000\041A.DOC

Page 7: 1تمهيد!MSW-A.docx · Web viewالجمعية العالمية لتقييس الاتصالات (WTSA-16)ال حمامات، 25 أكتوبر - 3 نوفمبر 2016 الجلسة العامة

7WTSA-16/41-A

س::واء أك::انت المعلم::ةDSCP مثال حسب عنصر معلومات ).(CP_Uأكثر من معلمة تتعلق بالرزم المقبولة أو بالرزم المسلمة وبحسب فترة الترسيم. وقيمتها تتعلق بكل إدارة على حدة في حالة فرض رس::وم على المس::تهلكين النه::ائيين وتخض::ع

حالة المحاسبة.  التفاقات )ثنائية( بين اإلدارات في وفي حال::ة وج::ود أك::ثر من إدارة مش::تركة في اس::تكمال ال::دورة، ال يمكن ف::رض

يكن عدد الرزم/البايت:ات المس:لمة لم رسوم على الرزم المسلمة إلى المقصد ما متوافرا من اإلدارة القائمة بعملية اإلنهاء بموافقة متبادلة. وفي حال::ة ع::دم ت::وافر

يجب( أن يعتمد الترسيم على الرزم المسلمة. وفي هذه هذا االتفاق، ال يمكن )وال الحالة، لن يتعلق عنصر الرسوم المعتمد على االستعمال إال بعدد ال::رزم المقبول::ة

الشبكة. فيعنصر الرسوم المعتمد على اتفاق مستوى الخدمة5.2.5

رس::ما يعتم::د(SLA)يطبق عنصر الرسوم المعتم::د على اتف::اق مس::توى الخدم::ة ، يجري تقاب::ل اتف::اق(DiffServ) حالة الخدمات المميزة ى الخدمة. وفيعلى مستو

التي أصبح الموردون ينف::ذونها اآلنDSCPمستوى الخدمة مباشرة مع قيم النقطة مختلفة. بطريقة

فترات الترسيم3.5 قد تختار إدارة تطبيق رسوم مختلفة على فترات مختلفة )إذا كانت تنطبق( مث::ل

الترسيم. ساعات الذروة أو خارج الذروة. ويشار إلى هذه الفترات بفترات ويتعلق عنصر الرسوم المعتمد على الحجز بمدة الدورة. وقد تختلف قيمة معلمة

فيم::ا بين ف::ترات الترس::يم. وبغي::ة إتاح::ة الف::رص لعنص::ر).(CP_Rرس::م الحج::ز الرسوم المعتمد على الحجز باالختالف بالنسبة لفترات الترسيم المختلف::ة، ال ب::د أن تعرف مدة الدورة داخل كل فترة من فترات الترس::يم. ويمكن اش::تقاق ه::ذه المعلومات من خالل عقد مقارن::ة بين ت::اريخ الب::دء ووقت::ه وت::اريخ اإلنه::اء ووقت::ه

الترسيم. للدورة وفترات ويتعلق عنصر الرسوم المعتمد على االستعمال على الرزم المقبولة في الش::بكة

معلم::ات رس::م االس::تعمال والرزم التي تسلمها الشبكة. وق::د تختل::ف معلم::ة أوCP_U).(فيما بين فترات الترسيم. وبغية إتاحة الفرص::ة لعنص:ر الرس:وم المعتم:د

ب::د أن يع::رف على االستعمال لالختالف بالنسبة للف::ترات المختلف::ة للترس::يم، ال عدد الرزم في كل فترة للترسيم. ولذا يتعين توافر عدد منفصل لل::رزم/البايت::ات

للترسيم. لكل فترة ومن غير المطل::وب أن تك::ون جمي::ع عناص::ر الترس::يم واح::دة بالنس::بة لمختل::ف فترات الترسيم. فعلى س::بيل المث::ال، ف::إن من الممكن وج::ود ف::ترتين للترس::يم يكون لها معلمات مختلفة للترسيم على أساس الحجز إال أن::ه يك::ون له::ا عناص::ر فرض رس::وم متماثل::ة إلنش::اء ال::دورة ومعلم::ات الترس::يم متماثل::ة على أس::اس االس::تعمال. ويمكن أن يك::ون التوض::يح في ش::كل س::عر خ::اص أو ف::رض رس::وم

العطالت. خاصة للفترات خارج الذروة أوفترات التسجيل

فترة التسجيل هي الف::ترة الزمني::ة ذات الص::لة بس::جل بيان::ات الترس::يم. ويمكن عدة س::جالت متتابع::ة )م::ع مع::رف فري::د يمكن أن تسجيل القياسات للدورة في

يم::::يز بين مختل::::ف س::::جالت بيان::::ات الترس::::يم( ذات الص::::لة بف::::تراتالمتتابعة. التسجيل

ويتعين تسجيل وقت بدء ووقت انتهاء فترة التسجيل، مثل فترة التس::جيل األولى ل::دى تحريره::ا.للدورة قد تبدأ لدى إنشائها. وقد تنتهي فترة التس::جيل ل::دورة ما

ويمكن أن تبدأ فترات التسجيل الوسيطة ووقفها على فترات منتظمة أو بأحداثITU-T\CONF-T\WTSA16\000\041A.DOC

Page 8: 1تمهيد!MSW-A.docx · Web viewالجمعية العالمية لتقييس الاتصالات (WTSA-16)ال حمامات، 25 أكتوبر - 3 نوفمبر 2016 الجلسة العامة

8WTSA-16/41-A

خاصة مثل تغيير خصائص الدورة )مثل إع::ادة التف::اوض بش::أن عق::د الحرك::ة، أو تغي::ير في خص::ائص الن::داء أو ف::ترات زمني::ة مختلف::ة(. ويمكن اس::تخدام ف::ترات

التسجيل إذا طبقت رسوم مختلفة على الفترات الزمنية المختلفة. وسوف تتولد سجالت بيان::ات الترس::يم عقب المناس::بات التالي::ة مباش::رة )انظ::ر

(:1 الشكل(؛0لدى إنشاء الدورة )الداللة •(؛6لدى تحرير الدورة )الداللة •خالل طور نشاط الدورة؛• عندما يجري تعديل أي معلمة من معلم::ات عق::د الحرك::ة )إذا ك::ان يج::ري•

دعم التشوير ذي الصلة(؛ (. ويمكن بدء فترة5 و4 و3 و2عند نهاية كل فترة تسجيل )انظر الدالالت •

مثل: تسجيل لعدة أسباب للتعام:ل م:ع ف:ترة جدي:دة للترس:يم )مث:ل س:اعات ال:ذروة وخ:ارج-

(؛3 و2الذروة، انظر الداللتين للتعامل مع المدى المحدود المنفذ لتسجيل عدد الرزم )الحماية من-

(؛5 تسريع العداد، انظر الداللة(؛4إلنهاء فترة التسجيل لدورة استمرت طويال )انظر الداللة - للح::د من الم::دة الخاص::ة بف::ترة تس::جيل ومن ثم الح::د من ت::أثير-

(؛4 خسارة سجل بيانات الترسيم )انظر الداللةلدورات عديدة: لدى إضافة ورقة أو حذفها )دون داللة(؛-التنقل )مثل التجوال أو تسلم نظام مشترك( )دون داللة(.-

ITU-T\CONF-T\WTSA16\000\041A.DOC

للترسيم جديدة فترة

ةالوصلتحرير

Page 9: 1تمهيد!MSW-A.docx · Web viewالجمعية العالمية لتقييس الاتصالات (WTSA-16)ال حمامات، 25 أكتوبر - 3 نوفمبر 2016 الجلسة العامة

9WTSA-16/41-A

- رسم إيضاحي للحظات توليد سجل بيانات الترسيم1الشكل خصائص الدورة التي قد تؤثر في الرسوم

على عدد من الخص::ائص والمعلم::ات2.5تعتمد عناصر الرسوم المبينة في الفقرة الخصائص التي يمكن استخدامها في حج::ز1 ذات الصلة بالدورة. ويتضمن الجدول

عناصر الرسوم واستعماله. ويشير العمود "متيسر" إلى المرحل::ة من وقت ال::دورةعندها. التي تصبح المعلمة متيسرة

- خصائص ترسيم الدورة1الجدول

التطبيقالخصائص

الرسم المتصل بالحجز والمتأثر

منخالل:

الرسم المتصل

باالستعمال والمتأثر

من خالل:

متىالتيسر؟

IntServ, DiffServ فئة جودة الخدمةIN-QOSM,FSA, MPLS

)إذا كان معموالبه(

CP_RCP_Uعند إنشاء الدورة

واصف الحركة )معلمات كانت جودة الخدمة( )إذا

(1تنطبقIntServ, DiffServ IN-QOSM,FSA, MPLS

)إذا كان معموالبه(

CP_Rعند إنشاءال شيء الدورة

ذات2تعريف السطوح البينيةالصلة بالترسيم

)مثل أيضا المستخدمة فيتحديد المسافة(

IntServ, DiffServ IN-QOSM,FSA, MPLS

)إذا كان معموالبه(

CP_RCP_Uعند إنشاء الدورة

,IntServ, DiffServتاريخ بدء الدورة ووقتهIN-QOSM,

FSA, MPLS

CP_RCP_Uعند إنشاء الدورة

بالنسبة لكل عملية إعادة تفاوض ناجحة: تاريخ ووقت

وواصف الحركة المعاد التفاوض بشأنها )إذا كانت

(1تنطبق

IntServ, DiffServ IN-QOSM,FSA, MPLS

)إذا كان معموالبه(

CP_Rبعد كل تعديلال شيء )خالل الطور

النشطللدورة(

IntServ, DiffServتاريخ انتهاء الدورة ووقتهIN-QOSM,

FSA, MPLS

CP_Rعند تحريرال شيء الدورة

3عدد رزم المستعمل

المقبولة في الشبكة التي تنطبق عليها ضمانات جودة

(1كانت تنطبق  )إذا4الخدمة

IntServ, DiffServIN-QOSM,

FSA, MPLS

Nadmitted,0+1ال شيء

Nadmitted,0 أو5

خالل الطور النشط للدورة

وعند تحريرالدورة

ITU-T\CONF-T\WTSA16\000\041A.DOC

Page 10: 1تمهيد!MSW-A.docx · Web viewالجمعية العالمية لتقييس الاتصالات (WTSA-16)ال حمامات، 25 أكتوبر - 3 نوفمبر 2016 الجلسة العامة

10WTSA-16/41-A

التطبيقالخصائص

الرسم المتصل بالحجز والمتأثر

منخالل:

الرسم المتصل

باالستعمال والمتأثر

من خالل:

متىالتيسر؟

3عدد رزم المستعمل

المقبولة في الشبكة التي تنطبق عليها ضمانات ال

كانت  )إذا4جودة الخدمة(1تنطبق

IntServ, DiffServIN-QOSM,

FSA, MPLS

Nadmitted,1ال شيء خالل الطور5

النشط للدورة وعند تحرير

الدورة

3عدد رزم المستعمل

المسلمة في الشبكة التي تنطبق عليها ضمانات جودة

(1كانت تنطبق  )إذا4الخدمة

IntServ, DiffServ,FSA, MPLS

Ndelivered,0+1ال شيء

Ndelivered,0 أو5

خالل الطور النشط للدورة

وعند تحريرالدورة

3عدد رزم المستعمل

المسلمة في الشبكة التي تنطبق عليها ضمانات ال

كانت  )إذا4جودة الخدمة(1تنطبق

IntServ, DiffServال شيءNdelivered,1 خالل الطور5

النشط للدورة وعند تحرير

الدورة

,DSCPDiffServنقطة تشفير MPLS

بيان األولويةCP_Uال شيء

,IntServ, DiffServفئة جودة الخدمةFSA, MPLS

CP_RCP_Uبواسطة اتفاق مستوىSLAالخدمة

,IntServ, IN-QOSMمعدل المقدار الرمزيMPLS

CP_Rعند إنشاءال شيء الدورة

,IntServ, IN-QOSMحجم المقدار الرمزيMPLS

CP_Rعند إنشاءال شيء الدورة

,IntServ, IN-QOSMمعدل بيانات الذروةMPLS

CP_RCP_Uعند إنشاء الدورة

,IntServ, IN-QOSMوحدة اإلشراف الدنياMPLS

CP_Rعند إنشاءال شيء الدورة

,IntServ, IN-QOSMحجم الرزمة األقصىMPLS

CP_RCP_Uعند إنشاء الدورة

IntServ, DiffServاألمنIN-QOSM,

FSA, MPLS

CP_RFFS

-DiffServ, IN(CDNشبكة إيصال المحتوى )QOSM,

FSA, MPLS

عند إنشاءCP_Uال شيءالدورة

ITU-T\CONF-T\WTSA16\000\041A.DOC

Page 11: 1تمهيد!MSW-A.docx · Web viewالجمعية العالمية لتقييس الاتصالات (WTSA-16)ال حمامات، 25 أكتوبر - 3 نوفمبر 2016 الجلسة العامة

11WTSA-16/41-A

التطبيقالخصائص

الرسم المتصل بالحجز والمتأثر

منخالل:

الرسم المتصل

باالستعمال والمتأثر

من خالل:

متىالتيسر؟

تخضع هذه اإلمكانات للدراسة في لجان الدراسات ذات الصلة وهيئات التقييس األخرى.1 يمكن اش::تقاق األس::طح البيني::ة المعني::ة من المعلوم::ات المقدم::ة عن النق::اط الطرفي::ة2

للدورة. ال:تيOAMيشمل عدد رزم المستعمل كل ال:رزم ال:تي يول:دها المس:تعمل، أي يض:م رزم 3

يولدها المستعمل )إن وجدت(. يتعين تحديد هذه المعلمة لكل فترة ترس::يم بش::كل منفص::ل )وذل::ك باالش::تراك م::ع وقت4

الترسيم(. البدء ووقت االنتهاء وكذلك زمن فترة إلى عدد الرزم المسجلة بواسطة الشبكة. ويبين الرقم الدليل ما إذا ك::انNيشير الحرف 5

الشبكة. المسلم من الشبكة أو ذلك العدد يتعلق بعدد الرزم المقبول في

التركيبات السليمة لعناصر الرسوم4.5 يمكن تص::ميم خط::ط الترس::يم الس::ليمة باس::تخدام عنص::ر أو أك::ثر من عناص::ر

.2.5الرسوم الموصفة في الفقرة وق::درة ج::ودة NSISو SDPيمكن تطبيق عنصر الرسوم على إنشاء الدورة )•

( وعنص::ر رس::وم محاول::ة إنش::اء ال::دورة )إن ك::انCPE ( فيQoSالخدم::ة ) ينطبق( على أي دورة بصرف النظر عن واص::ف الحرك::ة منه::ا المعلن من

الخدمة. فئة جودة المستعمل أو عنصر رسوم تعديل الدورة وعنصر رسوم محاولة تعديل ال::دورة يمكن أن•

يطبق على أي دورة يكون قد تم بالنسبة لها تحدي::د التع::ديل أثن::اء ال::دورةلمعلمات الدورة )إذا كان ينطبق(.

يحدد واصف الحركة/تركيبة جودة الخدمة بش::أن ال::دورة عناص::ر الرس::وم• التي يمكن بصورة معقولة استخدامها للحجز واالس::تعمال. ويطب::ق عنص::ر رسوم الحجز إذا أجريت الحجوزات للدورة. والحجوزات ض::رورية لض::مان االلتزامات بجودة الخدمة إذا كانت تنطبق )ه::ذه المق::درات قي::د الدراس::ة

ذات الص::::لة بقط::::اع تق::::ييس االتص::::االت(SG )في لجن::::ة الدراس::::اتمنظمات التقييس األخرى(. وفي

يمكن إجراء الحجوزات أيضا في حاالت أخرى. وتتعلق مسألة إج::راء ه::ذه• الحجوزات باختيار كل إدارة. ويمكن تطبيق عنصر رس:وم االس:تعمال على الدورات لبيان استعمال م::وارد الش::بكة نتيج::ة لقب::ول ال::رزم في الش::بكة

تط:بيق ه:ذا برس:م المعتم:د على االس:تعمال في ح:االتوتسليمها. ويمكن االلتزامات. حالة عدم تطبيق تطبيق االلتزامات الخاصة بجودة الخدمة وفي

بغية دعم خدمة طلب المستعمل، قد يك::ون ل::دى مش::غلو الش::بكة نوعي::ة• خدمة مختلفة تقابل السياسات بحس::ب البني::ة التحتي::ة لش::بكاتهم. )انظ::ر

(.5.2.7 الفقرة يتعين دراسة خطط الترسيم السليمة باس::تخدام عنص::ر رس::وم الحج::ز أو•

كليهما بالنسبة لجميع واصفات الحرك::ة وفئ::ات عنصر رسوم االستعمال أوالخدمة. جودة

ITU-T\CONF-T\WTSA16\000\041A.DOC

Page 12: 1تمهيد!MSW-A.docx · Web viewالجمعية العالمية لتقييس الاتصالات (WTSA-16)ال حمامات، 25 أكتوبر - 3 نوفمبر 2016 الجلسة العامة

12WTSA-16/41-A

الترسيم على العمالء النهائيين6 تتألف الرسوم مقابل الخدمات التي تسلم للعمالء النهائيين ع::ادة من المكون::ات

التالية:مكون النفاذ للشبكة؛-مكون استخدام الشبكة.-

مكون النفاذ إلى الشبكة1.6 الغرض من مكون النفاذ إلى الشبكة ه::و تغطي::ة تكلف::ة توف::ير نف::اذ العمي::ل إلى

التوصية. هذه تعالج في الخدمة. وتحديد ذلك مسألة خاصة لكل إدارة والمكون استعمال الشبكة2.6

تغطي رسوم استعمال الشبكة التكاليف المتصلة باستعمال موارد الشبكة. وتنطبق وحدات الرسم وعناصر الرسوم ومعلمات الرسم والمن::اهج ال::واردة في

استعمال ه::ذه العناص::ر  على عملية الترسيم على العمالء النهائيين. أما5الفقرة إدارة. والمعلمات وقيمها فمسألة تتعلق بكل

المحاسبة بين اإلدارات7يمكن تبني نهج مختلفة إزاء المحاسبة فيما بين اإلدارات:

يمكن استخدام آليات المحاسبة التقليدية.• (، بموجب اتف::اق متب::ادل، وتق::وم ك::لSKAالراسل يتكفل بكل الحسابات )•

النهائيين. إدارة بتحصيل الرسوم من عمالئها يمكن استخدام المحاسبة على أساس وحدات الرس::وم وعناص::ر الرس::وم•

. وت::رد تفاص::يل5 الفق::رة ومعلم::ات الرس::وم ومفاهيمه::ا الموص::فة فيالمحاسبة على أساس هذه المبادئ في الفقرات الفرعية التالية.

وتخضع طريقة المحاسبة واستخدام )أو عدم استخدام( العناص::ر ومعلماته::ا على وقيمها فضال عن طريقة التجمي::ع/المع::دل الم::رجح5النحو الموصف في الفقرة

للترسيم، التفاق بين اإلدارة المعنية.مكون النفاذ إلى الشبكة1.7

في حالة التوصيل البيني، تكون محاسبة الرسوم مسألة تتعل::ق بك::ل إدارة. وق::د تكون العوامل التي تحدد رسوم النفاذ من أجل التوصيل البيني مماثل::ة للعوام::ل

المتعلقة برسوم نفاذ العميل. وتخضع كلها التفاق بين اإلدارات المعنية.

ITU-T\CONF-T\WTSA16\000\041A.DOC

Page 13: 1تمهيد!MSW-A.docx · Web viewالجمعية العالمية لتقييس الاتصالات (WTSA-16)ال حمامات، 25 أكتوبر - 3 نوفمبر 2016 الجلسة العامة

13WTSA-16/41-A

مكون استعمال الشبكة2.7 بالنس::بة لمحاس::بة الرس::وم ال::تي تطب::ق على ال::دورات، تس::ري نفس عناص::ر

التوليف:ات المناس:بة 4.5 . وت:رد في الفق:رة2.5الترسيم الموصفة في الفق:رة لعناصر الترسيم هذه. ويخضع تطبيق كل مبدأ في المحاسبة التف::اق )ثن::ائي( بين

المعنية. اإلدارات وعندما تتضمن المحاسبة بين اإلدارات المعني::ة ع::ددا كب::يرا من ال::دورات، يمكن التفاوض للتوص::ل إلى ترتيب::ات مبس::طة للترس::يم. فعلى س::بيل المث::ال ال يتعين

الترسيم على أساس كل دورة ب::ل يمكن ف::رض الترس::يمفرض على اإلدارة أن تعلى أساس تجميع للدورات على النحو الموصف أدناه.

االفتراضات1.2.7 ثمة افتراضان يستند إليهما وصف المحاسبة في هذه الفقرة. ويستخدم الشكالن

االفتراضين.  في وصف3 و2

- ثالث إدارات تحقق دورة من خالل التوصيل البيني2الشكل )تنظيم الدفع على أقساط(

- ثالث إدارات تجري دورة من خالل التوصيل البيني3الشكل )تنظيم النجمة(

االفتراضات: لديهما اتفاق توصيل بيني يحدد المحاس::بة بص::ورة منفص::لةB وAاإلدارتان 1

. وي:::ترك لإلدارات تحدي:::د ترتيب:::اتA  إلىB والمحاس:::بة من B إلى Aمن التسوية.

لتنظيم ال::دفع على أقس::اط، ف::إن أي إدارة تج::ري دورة، ال2في الش::كل 2لها: تتعامل إال مع الطرفين المجاورين

الدورة على حافة الشبكة وتق::دم التوص::يلةAيبدأ العميل أو اإلدارة -؛Bلإلدارة

عند الحافة االنتهائية للشبكة.C الدورة إلى اإلدارة Bتواصل اإلدارة - يطلب من اإلدارة2 في الش::كل 1فعلى سبيل المثال، يفترض أن العميل

Aهو الط::رف الخاض::ع1  وأن العميل2  دورة )وحيدة االتجاه( إلى العميل للرسوم،

إلى1 لل::دورة من العمي::ل 1 رس::ما على العمي::ل Aتف::رض اإلدارة -.2العميل

ITU-T\CONF-T\WTSA16\000\041A.DOC

Page 14: 1تمهيد!MSW-A.docx · Web viewالجمعية العالمية لتقييس الاتصالات (WTSA-16)ال حمامات، 25 أكتوبر - 3 نوفمبر 2016 الجلسة العامة

14WTSA-16/41-A

إلى'3' للجزء من الدورة من A رسما على اإلدارة Bتفرض اإلدارة -.2العميل

.2 إلى العميل '4' للدورة من B رسما على اإلدارة Cتفرض اإلدارة - ( منظمة أساسية واح::دة ومنظم::ة أو3يوجد في التنظيم النجمي )الشكل 3

منظمات فرعية أخرى. تعمل المنظمة التي تنشئ ال::دورة كمنظم::ة أساس::ية وتتعام::ل م::ع-

عمالئها ومع كل إدارة من اإلدارات العاملة بصورة فرعي::ة. وتنش::ئ الدورة من العميل عن::د حاف::ة الش::بكة ال::تي تقيم س::طحا بيني::ا إلى

التالية. اإلدارة تعمل المنظمة كمنظمة فرعية ال تتعامل إال م::ع اإلدارة ال:تي تعم:ل-

كمنظمة أساسية ومع عميلها، عندما ينطبق وتنشئ ال::دورة حس::ب طلب المنظمة األساسية فيم::ا بين ح::افتي ش::بكة أو، عن::دما تك::ون

وعميلها. إدارة المقصد، بين حافة شبكة يطلب من اإلدارة3 في الش::كل 1فعلى سبيل المثال، يفترض أن العميل

Aه::و الط::رف ال::ذي1، وأن العمي::ل 2  دورة )وحيدة االتجاه( إلى العمي::ل تفرض عليه الرسوم،

1 مقاب::ل ال::دورة من العمي::ل 1 رسما من العمي::ل Aتحصل اإلدارة -.2إلى العميل

إلى'3' مقابل جزء الدورة من A رسما من اإلدارة Bتحصل اإلدارة -'4'.

إلى'4' مقاب::ل ال::دورة من A رس::ما من اإلدارة Cتحص::ل اإلدارة -.2العميل

ال تجمع اإلدارة سوى الدورات الخاصة بنفس اإلدارة التي ت::دخل الش::بكة. وال::دورات - مالحظة.اآلخر التي تنشأ لمختلف اإلدارات المنشئة ال تجمع مع بعضها

التجميع داخل عناصر الرسوم للمحاسبة2.2.7 يمكن للحد من عدد المعلمات المحفوظة والمستخدمة ألغراض المحاس::بة فيم::ا بين اإلدارات، تجميع معلمات العديد من الدورات وتلخيص::ها في مجموع::ة أص::غر من المعلمات التي تطبق عليها الرسوم. وتجري عملية التجميع على امتداد فترة

واحد. تجميع متفق عليها مثل شهر ويرد وصف لتجميع معلمات الدورة في الفقرات الفرعية التالية بالنس::بة لعناص::ر الرسوم الثالثة التي ترتكز عليها خيارات الترسيم، بالنسبة لخدمات شبكة الجي::ل

التجميع ألغراض رسوم إنشاء ال::دورات.1.2.2.7 التالي. وتصف الفقرة الفرعية التجمي:::ع3.2.2.7و  التجمي:::ع للرس:::وم المعتم:::دة على الحج:::وزات،2.2.2.7و

للرسوم المعتمدة على االستعمال. وتصف كل فقرة فرعي::ة التجمي::ع التن::وعي ال::ذي ي::تيح المحاس::بة المتم::ايزة من خالل نمط الدورة وإقليم أو منطقة المس::افة وال::وقت من الي::وم. ويتعل::ق األم::ر لكل إدارة بشأن ما إذا كانت تطبق تباينا في تعريفات المحاسبة. وت::وجز الفق::رة

المعلمات الناشئة عن الحالة المتفرعة للتجميع المتم::ايز. ويمكن3.2.7 الفرعية االستدالل على أي تجمي::ع أق::ل تم::ايزا من المعلم::ات بالنس::بة للحال::ة المتفرع::ة

.1الجدول  الواردة فيالتجميع لعنصر رسوم إنشاء الدورة1.2.2.7

يجري خالل فترة التجميع، تجميع جميع حاالت إنشاء الدورة على الس::طح البي::ني ، يع::ني ذل::ك أن جمي::عB وA للدورة البينية. وبالنسبة للسطح البي::ني بين اإلدارتين

ق::د حس::بت. ويج::ري حس::ابA بناء على طلب Bحاالت إنشاء الدورات بواسطة

ITU-T\CONF-T\WTSA16\000\041A.DOC

Page 15: 1تمهيد!MSW-A.docx · Web viewالجمعية العالمية لتقييس الاتصالات (WTSA-16)ال حمامات، 25 أكتوبر - 3 نوفمبر 2016 الجلسة العامة

15WTSA-16/41-A

بص::ورة منفص::لة. وي::بين ك::لB بن::اء على طلب Aجمي::ع ال::دورات ال::تي أنش::أتها حساب من هذين الحسابين المعلومات المحاس::بية بش::أن عناص::ر ف::رض رس::وم

إنشاء الدورة خالل فترة التجميع بالنسبة لطرف من الطرفين. وقد يتمايز تجميع رسوم إنش::اء ال::دورة بحس::ب خص::ائص ال::دورة ال::تي اختارته::ا

الترسيم. اإلدارة. واألمثلة على ذلك أسلوب الدورة وفترةالتجميع لعنصر الترسيم المعتمد على الحجز2.2.2.7

يبين عنصر الترسيم المعتمد على الحجز الموارد المحتجزة في الش::بكة لل::دورة. وبالنسبة للدورة الواحدة، يتحدد حجز الموارد لعدد المعلمات وفئة جودة الخدم::ة وواصف الحركة المعلمة من جانب المستعمل وواص:ف الحرك::ة ذي الص:لة. كم:ا يمكن تنفيذ الرسم المتصل بالحجز من خالل خصائص الدورة األخرى على النح::و

مث::ل المس::افة بين الس::طوح البيني::ة المطبق::ة )اإلقليم1الم::درج في الج::دول المنطقة( وفترة الترسيم. أو

وفيما يتعلق بالمحاسبة، يتسم تجميع المعلمات العديدة لكل دورة بالتعقيد. وبغية تبسيط تجمي::ع ع::دة دورات، تخص::ص ك::ل دورة لمجموع::ة تجمي::ع. وتحت::وي ك::ل

. ويض::رب).(CP_Rمجموعة تجميع على دورات بنفس قيمة معلم::ة رس::م الحج::ز في مدة الدورة، وتكون حصيلة ذلك عدد الرزم التيCPR لكل دورة قيمة المعدل

تحسب القدرة التي احتجزت لتلك الدورة. ويضاف العدد الناش::ئ من ال::رزم إلىمجموع القدرة المحتجزة لكل مجموعة.

ويجوز أن تمايز اإلدارات معلمة فرض رسوم الحجز فيما يتعلق بعدد الخص::ائص. مث::ل أن::ه يمكن توق::ع أن يتم::ايز عنص::ر الترس::يم المعتم::د على الحج::ز وفق::ا

(.1للخصائص التالية للدورة )انظر الجدول توليفة فئة جودة الخدمة؛•أسلوب الدورة )إذا كان ينطبق(؛•المسافة بين السطوح البينية المطبقة )اإلقليم أو المنطقة(؛•فترة الترسيم.•

ولذا، يمكن استحداث المجموع::ات المحاس::بية لك::ل تركيب::ة ذات ص::لة من ه::ذه .).(CP_Rالخصائص التي يستخدم لها قيم مختلف::ة لمعلم::ات الترس::يم المحتج::زة

ولكل خاص::ية من الخص::ائص ذات الص::لة ع::دد مح::دد من االحتم::االت، في حال::ة االفتراض بأن المس::افة بين الس::طوح البيني::ة المطبق::ة تم::يز بواس::طة اإلقليم أو

. ولذا ف::إن ع::دد مجموع::ات التجمي::ع الالزم لتجمي::ع الق::درة المحتج::زة1المنطقة محدود. ويسفر التجميع، في كل مجموعة تجميع عن قيمة وحيدة تحسب الق::درة المحتج::زة التجميعي::ة. وت::تيح عملي::ة المض::اعفة بمعالج::ة ف::رض رس::وم الحج::ز

CP_R).(.التمويل إلى وحدات نقدية التجميع بالنسبة لعنصر الترسيم المعتمد على االستعمال3.2.2.7

يبين العنصر المعتمد على االستعمال الم::وارد المس::تخدمة في الش::بكة لل::دورة. وبالنسبة للدورة الواحدة، يتحدد اس::تعمال الم::وارد بع::دد المعلم::ات وفئ::ة ج::ودة

. ويج::وز4.5الخدمة وواصف الحركة وعدد الرزم ذات الصلة الواردة في الفقرة االس:تعمال بواس:طة خص:ائص ال:دورة األخ:رىأيضا تنفيذ الرسوم المعتم::دة على

مث::ل المس::افة بين الس::طوح البيني::ة المطبق::ة )اإلقليم1المدرج::ة في الج::دول الترسيم. المنطقة( وفترة أو

وبالنسبة للمحاسبة، تعتبر المعلمات المماثلة ذات صلة ونظ::را للع::دد الكب::ير من الدورات التي سيتم المحاسبة عنها عند سطح بي::ني مش::ترك بين ال::دورات فيم::ا

أدناه. بين إدارتين، يرد وصف لمعلمات الترسيم المعتمد على االستعمالأو المنطقة وحيدة المسافة. يمكن النظر إلى الحالة التي ال تستخدم فيها المسافة كعامل تمايز على أنها حالة اإلقليم 1

ITU-T\CONF-T\WTSA16\000\041A.DOC

Page 16: 1تمهيد!MSW-A.docx · Web viewالجمعية العالمية لتقييس الاتصالات (WTSA-16)ال حمامات، 25 أكتوبر - 3 نوفمبر 2016 الجلسة العامة

16WTSA-16/41-A

وال يتعين توافر عدد الرزم المسلمة في حالة اشتراك أكثر من إدارة في الدورة. يمكن أن يتحق::ق منه::ا كال الط::رفين المعن::يين في كما أنها إذا كانت مت::وافرة، ال

اإلدارة المشتركة بين الدورات عند السطح البيني. ول::ذا ال يمكن اس::تخدام ع::ددالمحاسبة. الرزم المسلمة في

ويوصى من أجل التوفيق بين ع::دد ال::رزم من ج::انب كال الط::رفين، ب::أن تس::جل )إذا ك:انت تطب::ق(، إذا ك::انNPCاإلدارة المستقبلة أيضا عدد ال:رزم ال:تي يهمله::ا

NPC موجودا عند INIوجرى تجميع هذا الع::دد ومواص::فته م::ع الع::دد المقاب::ل من ، الشبكة. الرزم المقبولة في

وتسفر كل دورة عن عدد من الرزم للترس::يم المعتم::د على االس::تعمال في ك::ل فترة فرض رسوم عند سطح بيني معين. ولتبسيط تجمي::ع العدي::د من ال::دورات، تخصص كل دورة لمجموعة تجميع. وتحتوي كل مجموعة من مجموعات التجمي::ع

. ويض::اف).(CP_Uعلى دورات بنفس قيمة معلمة أو معلم::ات رس::وم االس::تعمال المجموع::ة. الع::دد ذو الص::لة من ال::رزم لك::ل دورة إلى الع::دد الكلي لل::رزم في

وبالنسبة لكل مجموعة تجميع، تستخدم قيم عدد منفص::لة لل::رزم بحس::ب م::ا إذاعدمها. كانت التزامات جودة الخدمة تسري على الرزم من

ويحدد واصف الحركة/تركيبة جودة الخدمة للدورة ما إذا كانت: التزامات جودة الخدمة تسري على جميع الرزم المقبولة في الشبكة على•

أساس متوافق؛ التزامات جودة الخدمة تسري على مجموع::ة فرعي::ة من ال::رزم المقبول::ة•

متوافق؛ في الشبكة على أساسالتزامات جودة الخدمة ال تسري على الرزم المقبولة في الشبكة.•

وعلى ذلك يحدد واصف الحركة/تركيبة جودة الخدمة ما إذا كانت قيمة أو قيمتان الدورة. وس::تكون مس::اهمة ك::ل تصلح لبيان عدد الرزم المقبولة في الشبكة في

دورة في الرسوم المعتمدة على االس:تعمال التجميعي هي قيم ع:دد ال:رزم ذاتالتجميع. فترة الصلة في

وقد تمايز اإلدارات معلمات فرض رسوم االستعمال فيما يتعلق بعدد الخص::ائص. فيمكن مثال توقع تمايز عنصر الترسيم المعتم::د على االس::تعمال وفق::ا لخص::ائص

(.1الدورة التالية )انظر الجدول واصف الحركة/تركيبة فئة جودة الخدمة؛•أسلوب الدورة؛•المسافة بين السطوح البينية المطبقة )إقليم أو منطقة(؛•فترة الترسيم.•

ول::ذا، يج::وز اس::تحداث مجموع::ات محاس::بة لك::ل تركيب::ة ذات ص::لة من ه::ذه الخص::ائص ال::تي تس::تخدم له::ا قيم مختلف::ة لمعلم::ات ف::رض رس::وم االس::تعمال

CP_U).(ولكل خاصية من الخصائص ذات الصلة ع:دد مح:دود من االحتم:االت إذا . اف::ترض أن المس::افة بين الس::طوح البيني::ة المطبق::ة تتم::ايز بحس::ب المن::اطق واألقاليم. ولذا فإن عدد فئات التجميع الالزمة لتجميع القدرة المستخدمة محدود. وبالنسبة لكل فئة تجميع، تسفر عملية التجميع عن قيمة كلية أو أك::ثر تش::ير إلى القدرة المستخدمة. وتتيح عملي::ة الض::رب باس::تخدام معلم::ة أو معلم::ات رس::وم

نقدية.  السارية على الفئة، التحويل إلى وحدات).(CP_Uاالستعمال معلمات المحاسبة الناشئة عن تجميع استعمال الشبكة3.2.7

تتعلق المعلمات التجميعية المجمعة للمحاسبة عند سطح بيني بما يلي:عنصر رسوم إنشاء الدورة؛•عنصر الرسوم المعتمد على الحجز؛•

ITU-T\CONF-T\WTSA16\000\041A.DOC

Page 17: 1تمهيد!MSW-A.docx · Web viewالجمعية العالمية لتقييس الاتصالات (WTSA-16)ال حمامات، 25 أكتوبر - 3 نوفمبر 2016 الجلسة العامة

17WTSA-16/41-A

عنصر الرسوم المعتمد على االستعمال.• وبالنسبة لعنصر فرض رسوم إنشاء ال::دورة، تك::ون المعلم::ة المجمع::ة هي ع::دد

اتجاه معين. ويمكن تط::بيق ف::ترات إنشاءات الدورة عند ذلك السطح البيني فيالدورة. مختلفة للترسيم )الوقت من اليوم( على عنصر رسوم إنشاء

وبالنس:بة لعنص:ر الرس:وم المعتم:د على الحج:ز وعنص::ر الرس:وم المعتم:د على عرض::ا عام::ا للمعلم::ات الناش::ئة عن المحاس::بة1 االس::تعمال، يتض::من الج::دول

.3.2.2.7 و2.2.2.7المتمايزة المتنوعة الموصفة في الفقرتين وبإيجاز يتم التجميع بالنسبة لكال عنصري الرسوم "الحجز" و"االستعمال" بصورة

بواسطة: منفصلةتوليفة فئة جودة الخدمة وواصف الحركة؛•أسلوب الدورة )إذا كان ينطبق(؛•المسافة بين السطوح البينية المطبقة )اإلقليم أو المنطقة(؛•فترة الترسيم.•

ويج::ري حس::اب المعلم::ات التجميعي::ة لعناص::ر الترس::يم المعتم::دة على الحج::ز والمعتمدة على االس::تعمال ب::الرزم. فبالنس::بة "للحج::ز"، تك::ون ه::ذه ال::رزم هي الرزم القابلة للترسيم التي تنشأ عن حجز الموارد. وبالنسبة "لالستعمال"، تكون

الشبكة. وعلى ذل::ك تختل::ف المعلم::ات من حيث هي الرزم الفعلية المقبولة فيطبيعتها وإن كانت تحسب في نفس الوحدة.

وبمعلم::ة أو).(CP_Rوتع::رف اإلدارة القيم الخاص::ة بمعلم::ات الترس::يم للحج::ز ، التي ستستخدم في المحاسبة بالنس::بة لك::ل).(CP_Uمعلمات الرسم لالستعمال

تركيبة من واصف الحركة/فئة جودة الخدمة، ومسافة اإلقليم أو المنطق::ة وف::ترة الترسيم التي توفرها. وال يعني ذلك أن يتعين أن تختلف معلم::ات الترس::يم ه::ذه بالنسبة لكل تركيبة. ففي أبسط الحاالت، قد تختار اإلدارة استخدام س::عر رزم::ة حجز واحد وسعر رزمة استعمال واح::د لجمي::ع تركيب::ات واص::ف الحرك::ة وج::ودة

الترسيم. الخدمة التي توفرها وبجميع فترات يحتاج لمزيVVدعناصر الرسوم المنفصلة ألغراض المحاسبة )4.2.7

من الدراسة(يحتاج لمزيد من الدراسة(عنصر رسوم إنشاء الدورة )1.4.2.7 يحتVVاج لمزيVVد منعنصVVر الرسVVوم المعتمVVد على الحجVVز )2.4.2.7

الدراسة( يحتVVاج لمزيVVد منعنصر الرسوم المعتمد على االستعمال )3.4.2.7

الدراسة( يحتVVاجتجميVVع معلمVVات المحاسVVبة عن اسVVتعمال الشVVبكة )4.4.2.7

لمزيد من الدراسة( معلمVVات المحاسVVبة الناجمVVة عن التشVVغيل البيVVني لجVVودة5.2.7

الخدمة

ITU-T\CONF-T\WTSA16\000\041A.DOC

Page 18: 1تمهيد!MSW-A.docx · Web viewالجمعية العالمية لتقييس الاتصالات (WTSA-16)ال حمامات، 25 أكتوبر - 3 نوفمبر 2016 الجلسة العامة

18WTSA-16/41-A

- معلمات محاسبة التشغيل البيني لجودة الخدمة4الشكل وبالنسبة للخدمة التي يطلبها المس:تعمل ال:داعم، ق::د يك::ون ل::دى اإلدارة سياس:ات

لشبكتها. مختلفة لتقابل جودة الخدمة بحسب البنية األساسية

معلمات الترسيم8(DiffServ)معلمات الترسيم بالنسبة للخدمات المتمايزة 1.8

مش:كلة ج:ودة الخدم::ة بتقس::يم الحرك::ة إلى(DiffServتعالج الخدمات المتم:ايزة ) عدد ص::غير من الفئ::ات وتوزي::ع م::وارد الش::بكة على أس::اس ك::ل فئ::ة. ويتض::من

المعلمات ذات الصلة المتعلقة بالترسيم.1الجدول

ITU-T\CONF-T\WTSA16\000\041A.DOC

منصاتالقياس

منصاتالتجميع

نظام التبليغ عن

األداء

Page 19: 1تمهيد!MSW-A.docx · Web viewالجمعية العالمية لتقييس الاتصالات (WTSA-16)ال حمامات، 25 أكتوبر - 3 نوفمبر 2016 الجلسة العامة

19WTSA-16/41-A

(IntServالخدمVVVة المتكاملVVVة )معلمVVVات الترسVVVيم من أجVVVل 2.8)الخدمات المقدمة باستعمال بروتوكول اسVVتهالل الVVدورة

SIP-initiated services) ( في أن كVVل مسVVير فيIntServ )تتمثVVل فكVVرة الخدمVVة المتكاملة

النظام ينفذ خدمة متكاملة ويتعين على كل تطبيق يتطلب نوعVVا من الضVVمانات أن يجVVري حجVVزا أحاديVVا. ويتضVVمن

. معلمات الترسيم ذات الصلة1الجدول هو بروتوكول تشوير يقوم باإلدارة والتحكم في دورات االتص:االتSIPالبروتوكول

بين دورات البث األحادي أو البث المتعدد. وهو مصمم للعمل في طبقة التط::بيق حيث يوفر مستضيف للتطبيقات والخدمات التي تستغل عناصر تش::كيل وتش::وير الن:::داء من أج:::ل االتص:::االت القائم:::ة على بروتوك:::ول اإلن:::ترنت. وإض:::افة

SIP البروتوكول في ه::ذه الوثيق::ة يرج::ع إلى قدرت::ه على أن يك::ون منافس::ا قوي::ا بالنسبة إلى تشوير االتصاالت في شبكات المستقبل من الجيل التالي والشبكات الش::مولية. ويجب على مش::غلي االتص::االت إج::راء مواءم::ة مناس::بة فيم::ا يتعل::ق

التي تمر عبر شبكاتهم. وتخض::ع معلم::ات الترس::يمSIP بقياس بيانات البروتوكول.1ذات الصلة لمزيد من الدراسة وستدرج في الجدول

الخVVدمات المتمVVايزة فيآليVVة من أجVVل معلمVVات الترسVVيم 3.8MPLS

FFS

معلمات الترسيم ............ 4.8FFS

معلمات الترسيم ............ 5.8FFS

وهي إحدى آليات شبكات االتصاالت عالية األداء توجه البيان::ات من عق::دة ش::بكة واحدة إلى العقدة التالية استنادا إلى األوسام قص::يرة المس::ار ب::دال من العن::اوين

.الطويلة للشبكات، مما ساعد على تالفي البحث المعقد في جدول التسيير(CDN) شبكة إيصال المحتوى من أجلمعلمات الترسيم 4.8

إن الفكرة الرئيسية الكامنة وراء مفهوم شبكات إيصال المحتوى تتمثل في جعل المحت::وى أق::رب إلى المس::تعملين بغي::ة تخفيض وقت التنزي::ل وتف::ادي اكتظ::اظ الش::بكة، م::ا ي::تيح التمكن من إيص::ال المحت::وى ال::رقمي على نح::و أك::ثر كف::اءة.

مس::ألة ش::بكات إيص::ال المحت::وى وتح::ديثها في ويوص::ى بمع::اودة النظ::ر فيالمراجعات المستقبلية لهذه التوصية.

ITU-T\CONF-T\WTSA16\000\041A.DOC

Page 20: 1تمهيد!MSW-A.docx · Web viewالجمعية العالمية لتقييس الاتصالات (WTSA-16)ال حمامات، 25 أكتوبر - 3 نوفمبر 2016 الجلسة العامة

20WTSA-16/41-A

بيبليوغرافيا[b-ITU-T D.224] ITU-T Recommendation D.224 (1999), Charging and accounting principles for

ATM/B-ISDN.

[b-ITU-T I.112] ITU-T Recommendation I.112 (1993), Vocabulary of terms for ISDNs.

[b-ITU-T I.356] ITU-T Recommendation I.356 (2000), B-ISDN ATM layer cell transfer performance.

[b-ITU-T I.371] ITU-T Recommendation I.371 (2004), Traffic control and congestion control in B-ISDN.

[b-ITU-T I.413] ITU-T Recommendation I.413 (1993), B-ISDN user-network interface.

[b-ITU-T I.610] ITU-T Recommendation I.610 (1999), B-ISDN operation and maintenance principles and functions.

[b-ITU-T Q.1762] ITU-T Recommendation Q.1762/Y.2802 (2007), Fixed-mobile convergence general requirements.

[b-ITU-T Y.1401] ITU-T Recommendation Y.1401 (2008), Principles of interworking.

[b-ITU-T Y.2012] ITU-T Recommendation Y.2012 (2006), Functional requirements and architecture of the NGN release 1.

[b-ITU-T Y.2091] ITU-T Recommendation Y.2091 (2008), Terms and definitions for Next Generation Networks.

[b-ITU-T Y.2111] ITU-T Recommendation Y.2111 (2006), Resource and admission control functions in Next Generation Networks.

[b-ITU-T Y.2233] ITU-T Recommendation Y.2233 (2008), Requirements and framework allowing accounting and charging capabilities in NGN.

___________

ITU-T\CONF-T\WTSA16\000\041A.DOC