“ABYSS OF PASSION” EPISODE # 73TOWN “LA ERMITA”, STATE OF YUCATAN. CHURCH.Father Lupe Orang lain selain diriku tahu benar tentang apa yang telah kau lakukan. Dan bukan

hanya itu, bukan hanya itu saja, tapi dia juga punya bukti untuk membuktikannya.Carmina Ya, ya, itu mungkin saja, tapi tidak mungkin, tidak akan ada untungnya bagi

Gabino Mendoza jika dia mengkhianatiku.Father Lupe Jadi laki-laki itu Gabino Mendoza ?Carmina Apa yang kau maksudkan itu bukan dia ?Father Lupe Aku bahkan tidak tahu kalau Gabino Mendoza mengetahui hal ini.Carmina Oh, Bapa, tentu saja iya tahu. Kenapa tidak, dia itu tangan kanannya Tuan

Rosendo. Dia yang menutupi hubungan kami pada Alfonsina saat kami sedang terbuai.

Father Lupe Jadi Gabino Mendoza juga sudah menjadi sekutumu selama bertahun-tahun ini.Carmina Tidak, tidak, katakana saja kalau dia itu….ya, kalau dia, kala dia hanya

membantuku menyimpan rahasia sama seperti dirimu, ya?Father Lupe Maaf aku harus memberitahukanmu kalau aku sama sekali tidak sama sepertinya,

tidak.Carmina Tidak, sebaiknya kau tidak main-main denganku, karena aku, aku bersumpah di

depan tuhanmu ini, aku akan bisa membuatmu membayar dengan mahal.Father Lupe Shhhhh, simpan ancamanmu itu, ancamanmu sama sekali tidak bisa

mempengaruhiku.Carmina Kau bohong, tidak mungkin ada orang lain lagi yang tahu tentang semua ini.Father Lupe Apa menurutmu aku mampu berbohong di tempat suci seperti ini, dank au juga

tidak berhak ada disini, di rumah Tuhan ini dan juga di altar ini ?Carmina Kalau begitu katakan siapa orang itu ? Siapa, siapa lagi yang tahu ? Siapa yang

tahu tentang semua ini ?Father Lupe Kau tidak bisa memaksaku untuk membongkar rahasia pengakuan dosa. Tapi yang

aku bisa katakan adalah orang itu dekat sekali denganmu seolah-olah dia adalah bayanganmu dan di saat yang sama juga, dia bisa begitu jauh sampai kau bahkan tidak bisa tahu siapa dia sebenarnya.

Carmina Oh.Father Lupe Carmina, sebentar lagi Augusto pasti akan mengetahui semua kebohonganmu.

Dan pada saat itu kau tidak akan bisa hidup dengan tenang. Tapi, ya tentu saja, akan berbeda jika kau mau mengakuinya sendiri kepadanya.

Carmina Tidak akan, tidak akan, aku tidak akan pernah mengakuinya.Father Lupe Mengakulah sebelum semuanya terlambat lebih cepat akan lebih baik, cahaya dan

kebenaran selalu berdampingan. Dan untuk memulainya, mereka akan mulai dengan mengetuk pintumu.

CENOTE X-BATUN, STATE OF YUCATAN.Paloma Aku pikir dibandingkan dengan yang lain, Ayah Elisa adalah orang yang tegas

sampai dia mati tapi ternyata aku salah, Gael, aku setiap saat semakin kecewa saja padanya.

Gael Tidak, tidak, tunggu dulu, tidak, kau juga jangan mencoba untuk menghakiminya.Paloma Oh.Gael Orang yang patut disalahkan bukanlah Tuan Augusto, Paloma, tidak, bukan,

bukan dia, tapi Kenialah yang sudah sangat terobsesi olehnya itu masalahnya.Paloma Gael, Gael, Gael, jika kau tahu tentang hal yang aku ketahui, kau tidak akan

pernah berkata seperti itu.Gael Memangnya ada hal apa, mengenai mereka ?Paloma Ya, kau tahukan Tuan Augusto selalu mengeluh kepada ibunya Elisa kalau dia

sudah tidak setia padanya…..Gael Ya.

1

Paloma ….tapi ternyata dia juga pandai menyembunyikan rahasia karena dia juga telah mengkhianati Nyonya Estefania saat dia maish hidup.

Gael Tunggu dulu, tunggu dulu, Paloma, darimana kau dapat ide seperti itu ?Paloma Oh, tapi…aku menemukan….Gael Ya.Paloma ….aku menemukan catatan medis Nyonya Carmina dan ternyata Tuan Augusto

sudah membuatnya hamil sebelum istri pertamanya meninggal.Gael Oh, jadi itu sebabnya mereka langsung menikah setelah dia meninggal.Paloma Ya, jadi kau mengerti maksudku kan.Gael Tapi, apa kau sudah mengatakan tentang hal ini pada Elisa ?Paloma Tidak…tidak…tidak…tidak…Gael Kalau begitu kita harus memberitahukan dia.Paloma Tidak..tidak..tidak…Gael …..kita harus memberitahukannya.Paloma Jangan pernah bermimpi untuk mengatakan apapun kepadanya Gael. Jangan, sh,

sh, aku sudah berjanji pada nenekku kalau aku tidak akan mengatakan satu kata pun tentang hal ini. Dan aku hanya memberitahumu, ya karena kau adalah pacarku dan aku tidak mau ada rahasia di antara kita….

Gael Tapi….Paloma …….dan kita harus memberitahu segala sesuatunya tentang kita, sh, sh, sh.Gael Ada apa…….?Elisa Aku harus pergi dan bicara dengan Kenia.Damian Aku akan ikut pergi denganmu, ya ?Elisa Baiklah.TOWN “LA ERMITA”, STATE OF YUCATAN. ARANGO RANCHAlfonsina Siapa itu ?Gabino Gabino.Alfonsina Kenapa sekarang kau jadi terbiasa datang ke rumahku padahal aku tidak

memanggilmu.Gabino Dan kau sudah terbiasa bermain kotor.Alfonsina Jangan pernah berani bicara seperti itu padaku, Gabino !Gabino Maafkan aku tapi aku tidak mengerti kenapa si setan Tuan Landucci itu yang

harus menjalankan perusahaan. Kau bilang padaku saat Damian mengundurkan diri, akulah yang akan bertanggung jawab atas semuanya dan kau bahkan tidak menjelaskan apa-apa kepadaku.

Alfonsina Ya, ya, jika aku memberitahumu kalau aku sudah berubah pikiran sekarang.Gabino Nyonya, kenapa kau melakukan semua ini kepadaku ? Jujurlah.Alfonsina Kau jangan menanggapi semua ini terlalu pribadi, Gabino. Jika aku membuat

keputusan untuk menyewa Guido, itu karena aku berpikir kalau perusahaanku akan bisa lebih baik di pimpin olehnya. Guido orang yang sangat aku butuhkan, dia laki-laki yang berpendidikan, dia punya pengalaman….

Gabino Tapi dia sama sekali tidak tahu apa itu cabe Habanero dan aplagi pengalaman dengan itu. Akulah yang paling mengerti bisnis ini !

Alfonsina Tentu saja dia tahu, ini bukanlah perusahaan pertama yang dipimpin olehnya.Gabino Selama dia tidak menunjukkan sikap seperti adik kecilnya, karena kita semua tahu

seperti apa Paolo itu…Alfonsina Maafkan aku, Guido dan adiknya benar-benar dua kepribadian yang berbeda.

Guido orang yang sangat bertanggung jawab, aku sangat mempercayainya.Gabino Lebih dari kau mempercayaiku ?Alffonsina Sejujurnya ya.Gabino Maaf Nyonya, aku mungkin bukan laki-laki yang dibutuhkan dunia atau hal lain

yang kau katakan itu, aku sama sekali tidak mengerti. Tapi aku selalu, selama bertahun-tahun, telah melayanimu seperti anjing yang patuh. Ya ?

2

Alfonsina Hanya saja…aku tidak mengerti kenapa kau mengeluh kepadaku. Kau tahu, Gabino, aku tidak tahu darimana kau dapat ide ini kalau kau suatu hari nanti yang akan menjalankan perusahaanku. Sejak dulu sampai sekarang ini sudah menjadi perusahaan keluarga dan kau, Gabino, maafkan aku, tapi kau bukanlah anggota keluarga kami. Kau hanya salah satu dari pegawaiku. Apa kau mengerti sekarang?

Gabino Bagus sekali, aku sangat mengerti, Nyonya Alfonsina.Alfonsina Baiklah kalau begitu, silakan pergi dan, dan kau lanjutkan pekerjaanmu.TOWN “LA ERMITA”, STATE OF YUCATAN. ARANGO RANCH. GARDEN.Antonia Apa, jadi bos sekarang sudah menempatkanmu di posisimu yang seharusnya ?

Karena dari yang aku lihat kau seperti akan meledak. Atau kau baru saja makan cabe habanero ?

Gabino Sudah cukup, cukup ? Tonia, sudah cukup !Antonia Lepaskan aku, lepaskan aku !Gabino Ada apa denganmu ? Eh ? Apa kau cemburu atau apa ?Antonia Lepaskan aku, aku bilang ?Gabino Aku tidak akan melepaskanmu. Kenapa kau sepanjang hari ini menggangguku saja

?Antonia Jika kau tidak melepaskan aku, aku akan berteriak dengan sekencang-kencangnya,

Gabino !Gabino Jangan coba mengancamku, Tonia, apa masalahmu denganku ? Apa kau merasa

terganggu kalau sekarang aku bersama dengan wanita lain atau karena aku sudah tidak memperhatikanmu lagi atau apa ? Jika memang karena itu, kemarilah, aku akan menunjukkan kepadamu bagaimana seorang laki-laki sejati itu.

Antonia Lepaskan aku ! Braulio itu lebih jantan darimu, dan lagi, semua laki-laki lain pasti lebih baik dari dirimu !

Gabino Kenapa kau bicara omong kosong ini ? Eh ? Jangan berlagak sok suci denganku, Tonia, aku tahu benar wanita seperti apa dirimu ini, huh ?

Antonia Kau tidak tahu apa-apa tentang aku.Gabino Apa maksudmu aku tidak tahu apa-apa ? Eh ? Apa maksudmu aku tidak tahu apa-

apa ? Aku tahu benar siapa dirimu, Tonia, aku berani bertaruh kalau kau gemetaran dan kau tidak takut karena kau sudah tidak tahan untuk aku segera melumat bibirmu dengan ciumanku, benarkan ?

Antonia Oh, lepaskan aku ! Gabino Tapi lupakan saja, kau membuatku muak. Jadi aku minta kau cari orang lain saja

yang mau melakukan itu padamu, bukan aku lagi.TOWN “LA ERMITA”, STATE OF YUCATAN. OUTSIDE KENIA’S HOUSE.Damian Jangan dipaksakan lagi, cintaku, sepertinya Kenia tidak ada di rumah. Kau

sebaiknya kembali lagi nanti jika memang kau ingin bicara dengannya.Elisa Ya, aku rasa kau benar, kita sebaiknya pergi saja.Damian Elisa, aku rasa kau sebaiknya membiarkan ayahmu menyelesaikan masalah ini.Elisa Tapi dia sudah berjanji padaku kalau dia sudah membereskan semua masalah

dengan Kenia dan dia sudah tidak mau bertemu lagi dengannya.Damian Tapi apa sebenarnya yang membuatmu begitu khawatir ?Elisa Apa yang mampu dilakukan oleh Kenia hanya untuk menarik perhatian ayahku.TOWN “LA ERMITA”, STATE OF YUCATAN. CASTANON COUNTRY HOUSE. GARDEN.Gabino Oh, tenanglah ! Apa kau pikir ada setan yang sedang mengejar-ngejarmu.Horacio Aku mohon biarkan aku hidup dengan tenang, Gabino.Gabino Hei, Horacio, tenang saja ! Apa yang sedang kau lakukan di rumah keluarga

Castanon ? Katakan ?Horacio Tuan Augusto menawarkan pekerjaan padaku, jadi kau sebaiknya pergi karena aku

tidak mau sampai membuat masalah dengan Dolores. Apa kau mengerti ?Gabino Aku hanya ingin tahu apa kau melihat gadis bernama Kenia itu di sekitar sini.

3

Horacio Ya, ya aku melihatnya, Gabino. Dia datang kemarin dan dia meninggalkan surat padaku untukaku berikan kepada Tuan Augusto.

Gabino Apa kau memberikan kepadanya ?Horacio Tentu saja tidak, aku mengerti sekali kalau Nyonya Carmina tidak boleh

mengetahui sama sekali tentang surat itu dan aku harus menambahkan nilaiku pada Nyonya Carmina untuk menghindari masalah dengannya.

Gabino jadi kau memberikan surat itu kepada Carmina ?Horacio Tentu saja aku memberikan kepadanya. Tapi kenapa kau tiba-tiba menanyakan

ini ?Gabino Tapi apa kau membaca apa isi surat itu ?Horacio Apa untungnya bagiku jika aku tahu apa isi surat itu.Gabino Dengar, Horacio, aku ingin minta bantuan darimu. Jika kau melihat Kenia gadis

itu, dengan cara apapun aku mau kau melarang di bicara dengan Tuan Augusto atau pun Carmina, ini masalah hidup dan mati, kau mengerti ?

TOWN “LA ERMITA”, STATE OF YUCATAN. SQUARE.Damian Elisa.Elisa Aku, aku, aku rasa kita harus berpisah disini. Kau berjanji untuk menemui Gael di

rumah panas, aku tidak mau sampai kau terlambat.Damian Jangan khawatirkan masalah itu, oke ? Aku ingin melihatmu pulang lebih dulu.Elisa Sebaiknya aku pergi sendiri saja, aku tidak mau sampai mereka melihat kita

sampai bersama-sama.Damian Tapi aku akan senang sekali jika ayahmu melihat kita bersama karena dengan

begitu kita akan bisa memberitahukan tentang hubungan kita ini untuk selamanya.Elisa Tolong jangan marah padaku, aku sudah meminta waktu darimu.Damian Dan aku sudah bilang padamu kalau kali ini kita akan melakukan semuanya

dengan benar, tanpa sembunyi dari siapapun.Elisa Ya,. Tapi pertama biar aku bicara dulu dengannya, dan itu sesuatu yang sudah

pernah aku minta padamu. Aku mohon. Dan lagi, aku berjanji kalau aku akan bicara dengannya hari ini.

TOWN “LA ERMITA”, STATE OF YUCATAN. CASTANON COUNTRY HOUSE. GARDEN.Horacio Nyonya ! Eh…..Carmina Horacio, dasar kau bodoh, kau menakutiku saja !Horacio Itu semua karena ketakutanmu atas perbuatanmu bukan ?Carmina Tapi perbuatanku tidak sekotor dirimu. Apa yang kau inginkan ?Horacio tidak, tidak ada apa-apa, tidak ada. Hanya saja aku pikir kau mungkin akan tertarik

untuk mengetahui kalau tadi Gabino Mendoza datang untuk bertanya tentang gadis itu, gadis yang datang meninggalkan surat untuk suamimu.

Carmina Lalu, lalu apa yang kau katakana kepadanya ?Horacio Kalau dia datang hanya untuk menitipkan surat dan bukannya aku memberikan

surat itu pada bos, aku malah memberikannya kepadamu untuk tetap damai.Carmina Aku tidak percaya ini ! Kau ini benar-benar bodoh !Horacio Kau tidak bilang padaku untuk tutup mulut.Carmina Oh, apa aku harus mengatakan itu juga padamu, dasar bodoh ? Kau, kau hanya

perlu menggunakan sedikit akal sehatmu ! Apa di kepalamu itu tidak ada isinya ? Kau tidak melakukan hal bodoh yang sama pada Dolores, bukan ?

Horacio Tentu saja tidak, nyonya. Dolores sama sekali tidak tahu kalau aku berurusan denganmu dan Gabino.

Carmina Aku tidak mau kau sampai mengatakan hal ini lagi pada siapapun, kau mengerti ?Horacio Baiklah, nyonya, maafkan aku.Carmina Hei, tunggu. Aku ingin kau melakukan sesuatu besok pagi-pagi sekali, tapi tidak

boleh sampai ada satu orang pun yang melihatmu.TOWN “LA ERMITA”, STATE OF YUCATAN. HEALTH CENTER "LA ERMITA".Edmundo Tuan Lucio…

4

Lucio Ya ?Edmundo …pulanglah sekarang, kau sudah disini menemaniku sepanjang malam dan kau

perlu istirahat.Lucio Tidak ada yang sedang menungguku di rumah dan aku merasa nyaman jika aku

bersama dengan seseorang. Lagipula, kau menolak aku mengabari keluargamu tentang apa yang sedang kau alami ini.

Edmundo Dengar, aku hanya tidak mau masalah ini lebih besar dari yang sudah ada. Lagipula, aku sudah memutuskan untuk tidak mempermasalahkan masalah ini. Aku tidak…..

Lucio Tapi lihatlah dirimu, teman…..Edmundo Oh…!Lucio …..kau bahkan belum bisa bangun.Edmundo Tidak, tidak, jangan terlalu berlebihan, Tuan Lucio, jangan berlebihan. Sejujurnya

aku sama sekali tidak mengalami patah tulang.Lucio Tidak, tapi Augusto hampir mematahkan semua tulang yang ada di tubuhmudan

jujur saja kau memang pantas mendapatkannya karena sudah berani berhubungan dengan….

Edmundo Tapi wanita itu yang sudah membuatku gila dan aku bersumpah, Tuan Lucio, kalau, kalau dari awal aku sudah mencoba untuk menolaknya. Tapi karena ada banyak masalah dalam pernikahanku…..

Lucio Kau tidak perlu menjelaskan apa-apa karena aku tidak minta penjelasanmu, sebaiknya kau menyimpan itu semua untuk kau bicara dengan Augusto nanti.

Edmundo Dan aku bisa jamin kepadamu kalau apa yang aku lakukan dengan Carmina sudah berakhir cukup lama.

Paloma Dokter, dokter, mereka bilang aku bisa menemukanmu disini. Oh ! Tapi apa yang terjadi denganmu ? Lihatlah dirimu, mereka benar-benar membuatmu babak belur !

Lucio Ya kau benar sekali. TOWN “LA ERMITA”, STATE OF YUCATAN. CASTANON COUNTRY HOUSE.Carmina Ya, aku sungguh-sungguh menghargai hal itu, tapi jujur saja, temanku bilang dia

sama sekali tidak tertarik untuk mengambil uang depositonya. Ya, aku tahu kalau itu untuk biaya sewa satu tahun. Mulai besok. Baiklah, sama –sama untukmu juga, terima kasih banyak. Tolong sambungkan dengan Gabino Mendoza.

Augusto Kau bicara dengan siapa, Carmina ?Carmina Sayang, aku pikir kau tidak ada di rumah, biasanya kau ada di “Cielo Abierto”

pada saat seperti ini.Augusto Dan kenapa kau langsung menutup teleponnya begitu saja ?Carmina Karena aku tadi sedang bicara dengan Begona, aku ingin mengundangnya minum

kopi, aku merasa bosan. Tapi sekarang tidak lagi, karena kau ada disini, aku lebih memilih disini bersamamu, ya ?

Augusto Kau harusnya menghindari persahabatanm dengannya ? Dengan wanita itu, Begona Tovar.

Carmina Tapi kenapa ? Kenapa ? Kenapa kau berkata seperti itu ? Hmm, katakan ?Augusto Tidak untuk alasan apa-apa, kau tahu apa yang kau lakukan.Carmina Ada apa, Augusto ? Kenapa tiba-tiba kau serius sekali denganku ? Eh ?Augusto Kau tidak akan sakit hati atau jadi berubah.Carmina Aku tidak akan sakit hati, atau jadi berbeda atau serius atau apapun yang lainnya.

Jadi berhenti bersikap seperti ini, huh. Kita sudah setuju untuk memberikan kesempatan pada pernikahan kita ini, benarkan ? Ada apa ? Kau kelihatan tegang sekali. Augusto, katakan, kenapa kau tegang sekali. Sudah, tenangkan dirimu, ekmari. Aku tahu, kemari aku akan memijat dirimu, kemarilah. Ayolah, sebaiknya kita pergi keluar, kau sangat membutuhkan ketenangan, sangat butuh, butuh sekali dan aku akan mengurus hal itu.

5

TOWN “LA ERMITA”, STATE OF YUCATAN. OUTSIDE CARMINA’S HOUSE.Gabino Dasar Nyonya Alfonsina bodoh….Gabino ….dia berani memberikan pabrik pengolahan pada laki-laki bodoh yang sedang

menggodanya !Ingrid Oh, aku tidak percaya ini, Alfonsina yang judes itu punya penggemar, hmmm.Gabino Laki-laki pilihan dunia, Guido Landufi, atau siapa pun namanya itu.Ingrid Hmmm, aku rasa kau sedang cemburu, Gabino.Gabino Aku bukan cemburu ? Tapi aku marah ! Ini sama sekali tidak benar ! Wanita

sialan itu tidak bisa mengkesampingkanku setelah apa yang aku lakukan selama ini ! Aku telah menelan semua perlakuan buruknya dan penghinaannya ! Apa itu ?

Ingrid Tenanglah, Gabino, tenang dulu sekarang. Aku jamin padamu cepat atau lambat Alfonsina akan menyesali keputusannya itu. Laki-laki itu punya reputasi yang buruk di Kota Meksiko.

Gabino Apa maksudmu ?Ingrid Bisnis yang dia jalani, bisnis yang sekarang akhirnya menjadi debu, laki-laki itu

sudah bangkrut, Gabino. Dan lagi, banyak orang mengatakan kalau dia melakukan pencurian pada perusahaannya makanya bisa bangkrut seperti itu, dan mereka meninggalkannya begitu saja.

Gabino Nyonya Alfonsina harus tahu tentang hal ini….dan lebih cepat lebih baik.Ingrid Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, jangan lakukan tindakan bodoh, Gabino.Gabino Kenapa ?Ingrid Wanita itu tidak pantas kau lindungi. Yang harus kita lakukan adalah, mengambil

keuntungan dari situasi yang ada sekarang ini.Gabino Aku tidak mengerti maksudmu. Aku sama sekali tidak mengerti apa yang kau

maksudkan tapi aku tidak bisa membiarkan pabrik pengolahan di bawah pimpinan orang bodoh yang baru saja datang, pencari keuntungan, huh ?

Ingrid Malah sebaliknya, itulah yang memang harus kita lakukan. Menghancurkan tanaman itu langsung dari akar-akarnya, menyimpan semua uang dan menuduh Guido Landucci itu sebagai pencurinya.

TOWN “LA ERMITA”, STATE OF YUCATAN. CASTANON COUNTRY HOUSE.Dolores Enak sekali ! Oh, tidak, tidak, tidak. Jangan mulai makan pir itu karena makan

malam sebentar lagi. Oh, tapi aku bisa lihat kalau semuanya berjalan baik dengan Damian, lihat bagaimana wajahmu berseri-seri, gadisku. Cinta sudah membawamu tinggi ke awan, sayang.

Elisa Kau juga bicara seperti itu untuk dirimu karena kau kan juga akan menikah dengan Horacio, dan aku sudah tidak sabar ingin memakai gaun pengantin, bukan ?

Dolores Tidak, tidak, tidak seperti dirimu yang ingin sekali menikah dengan Damian walaupun dengan cara diam-diam.

Elisa Lolita, Damian tidak mau kalau kami bersembunyi lagi dan aku sudah berjanji kepadanya kalau aku akan bicara dengan ayah untuk mengatakan kalau kami sudah mantap.

Dolores Ayahmu pasti tidak akan suka hal ini.Elisa Aku tahu, tapi aku tidak akan mengijinkan dia memisahkan kami lagi dan aku

akan menjelaskan itu langsung padanya. Apa ayah ada di rumah ?Dolores Ya, kau tahu sepanjang hari ini dia tidak pergi keluar. Dia mengurung diri di

kamar dari siang dan sampai sekarang dia belum keluar dari kamarnya.Elisa Sepertinya perbaikan hubungan ini menjadi sangat serius.Dolores Ya, tapi kita lihat bisa bertahan sampai berapa lama. Sejujurnya aku tidak perduli

apa yang mereka berdua lakukan sepanjang hari ini, ya, ya….TOWN “LA ERMITA”, STATE OF YUCATAN. CASTANON COUNTRY HOUSE.Carmina Oh, saat kau menciumku, dan saat kau membelaiku dan saat kau membuatku

merasakan semua yang ingin aku rasakan, aku sadar kalau kau mencintaiku, 6

benarkan ? Aku tahu kau sangat mencintaiku, hanya saja sulit bagimu untuk mengakuinya dan kau suka menentang semua yang aku lakukan untuk membuatku merasa kalau kau tidak mencintaiku.

Augusto Kau benar, Carmina, pijatanmu ini sudah membuatku sedikit lebih tenang.Carmina Benarkah, aku juga merasa sedikit, sedikit tegang, itu benar. Kemarilah.Augusto Mulai sekarang kau boleh tinggal disini.Carmina Apa ?Augusto Tapi satu hal yang pasti, aku tidak akan memperlakukanmu sebagai istriku…..Carmina Apa ?Augusto ………..tapi sebagaimana adanya dirimu.Carmina Apa yang kau lakukan ?Augusto Aku tidak akan mengusirmu dan aku juga tidak akan memaksa untuk kita berdua

berpisah, tapi mulai sekarang, kau dan aku akan hidup di neraka ini.Carmina Aku tidak mengerti kenapa kau memperlakukanku seperti ini. Kenapa ? Kenapa

Augusto ?Augusto Karena aku sudah tahu semuanya, Carmina !Father Lupe Augusto sebentar lagi akan mengetahui semua kebohonganmu. Mulai saat itu kau

tidak akan pernah bisa hidup dengan tenang. Tapi justru sebaliknya, ya tentu saja jika kau mau mengakui semuanya sendiri.

Carmina Semua ? Semua ? Tidak, tidak, aku sama sekali tidak mengerti maksudmu, Augusto, tolong jelaskan padaku apa maksudmu dengan semuanya, karena aku tidak tahu…..

Augusto Tentang pengkhianatanmu ! Selama hidupmu kau sudah membuatku seperti orang bodoh !

Carmina Itu semua bohong, Augusto, itu bohong ! Aku bersumpah aku tidak pernah, tidak pernah seumur hidupku aku menjadi kekasih Rosendo Arango ! Aku bersumpah, aku tidak pernah !

Augusto Rosendo Arango ?Augusto Baiklah alau begitu kau adalah kekasih Rosendo Arango adalah bohong ?Carmina Kau tahu dengan baik kalau aku tidak tahan sekali dengan laki-laki itu dan bahkan

aku tidak bisa mentoleransi kehadirannya.Augusto Ya, aku tahu sekali hal itu dengan sangat baik tapi aku tidak membicarakan

tentang dia. Dan sekarang karena kau sudah membicarakan dia, jadi katakan, kenapa kau bisa berpikir kalau yang sedang aku bicarakan adalah dia ? Katakan sesuatu Carmina, jawab aku. Kenapa ?

Carmina Aku tidak tahu, aku tidak tahu, belakangan ini kau selalu mempercayai omong kosong yang dibuat oleh orang-orang, apa yang mereka katakan padamu. Semua yang mereka katakan tentangku.

Augusto Tapi bukanlah omong kosong saat Elisa melihatmu mencium Paolo Landucci.Carmina Cukup, Augusto, aku mohon, aku sudah menjelaskan hal itu padamu ! Si bodoh

itu yang memaksa untuk menciumku ! Kau tidak boleh bicara omong kosong seperti itu kalau kenyataannya itu tidak benar !

Augusto Dan aku juga ingat saat aku mengikutimu ke rumah yang ada di pinggir luar kota, saat kau bertemu Gabino Mendoza disana.

Carmina Dengan Gabino Mendoza itu karena aku ingin membantumu, aku datang untukmu, agar keluarga Arangos mau menerimamu. Untuk menerima produksi cabe habaneromu dan kita bisa pulih dari kondisi ini. Dan jika ada sesuatu yang aku rasakan kepada Gabino Mendoza, hanyalah perasaan jijik.

Augusto Lalu apa artinya Edmundo bagimu ? Huh ? Apa kau merasakan jijik juga padanya ? Saat dia juga memaksa untuk menciummu ? Saat kau datang untuk menemuinya karena kau bilang kau sedang sakit keras ?

Carmina Aku benar kan, Augusto ? Kau selalu berakhir mempercayai semua omong kosong, semua kebodohan yang mereka buat tentangku.

7

Augusto Jangan menyangkalnya !Carmina Tidak, aku tidak menyangkalnya, lagipula itu tidak benar dan aku bisa

menyangkalnya di depan Edmundo dan di depan siapapun yang kau inginkan.Augusto Aku sudah siap berpisah dari dirimu, aku bahkan siap memberikan rumah ini

untukmu tapi aku tidak mau melakukan itu lagi. Sekarang kita akan hidup bersama dan kita akan pura-pura bahagia di depan semua orang tapi disini, disini hidup kita akan seperti di neraka. Kau harus tetap ingat kalau pintu rumah ini selalu terbuka untukmu, kau boleh pergi sesuka hatimu dan pulang kapan pun kau mau. Dan sebaiknya kau lakukan itu segera dengan sisa harag dirimu yang masih tersisa. Dan jika kau tetap disini, kita lihat berapa lama kau akan tahan menghadapinya.

TOWN “LA ERMITA”, STATE OF YUCATAN. HEALTH CENTER "LA ERMITA".Paloma Sudah, aku sudah melakukan semuanya dokter, aku sudah membatalkan seluruh

janji anda dan menutup tempat praktek.Edmundo Kau sebaiknya pulang saja, Paloma, sekarang sudah larut.Paloma Tidak, dokter, aku belum bisa pergi sebelum mengatakan kepada anda….kalau hal

ini terjadi pada anda karena kesalahanku. Saat Nyonya Alfonsina menemui anda di kantor, dia menghinaku dengan mengatakan aku kekasih anda. Dan karena kebodohanku aku mengatakan kepadanya kalau yang menjadi kekasih anda sebenarnya adalah bibinya Elisa.

Lucio Ya, tentu saja, dan wanita itu tidak membuang-buang waktu lagi, dia langsung mengatakan kepada Augusto hanya untuk menyakitimu.

Edmundo Dan saat ini, Alfonsina pasti juga sudah bicara dengan istriku.Paloma Astaga !Lucio Siapa yang tahu, Edmundo, siapa yang tahu. Mungkin kau masih punya

kesempatan untuk memberitahunya lebih dulu, apa kau mau aku menghubunginya ?

Edmundo Ya, Tuan Lucio, ya baiklah. Tolong, katakan padanya aku disini dan tolong jenguk aku.

Lucio Baiklah kalau begitu, kalau begitu sampai ketemu nanti. Sampai jumpa, Paloma.Paloma Sampai jumpa, Tuan Lucio.Edmundo Terima kais, Tuan Lucio.Paloma Dokter, dokter, jika, jika kau mengijinkan, aku bisa jelaskan kepada Nyonya

Begona kalau penyihir itulah yang sudah….Edmundo Terima kasih, terima kasih, tidak, tidak, Paloma, aku hargai niatmu itu tapi aku

minta berhenti untuk terlibat masalah ini. Pergi, pergilah dan istirahat,Paloma Baiklah, tapi jika kau butuhkan apa saja, kau tahu kau bisa mengandalkanku. Dan

jujur saja, aku benar-benar menyesal dengan masalah yang kau dapatkan karena aku. Jaga diri anda baik-baik. Aku permisi, dokter.

TOWN “LA ERMITA”, STATE OF YUCATAN. ARANGO RANCH. HALL.Antonia Silakan masuk.Begona Terima kasih.Alfonsina Aku tahu bagaimana tidak setianya kau, Begona, tapi aku tidak pernah menyangka

kau punya keberanian datang ke rumahku.Begona Aku tahu kalau aku berhutang maaf padamu, Alfonsina.Alfonsina Aku tidak butuh maafmu. Usir wanita ini keluar dan perintahkan pada semuanya

jangan pernah biakan dia masuk lagi.Antonia Baik.Begona Oh, tidak, tidak, aku tidak akan pergi sampai kau mendengarkan aku, aku mohon.

Aku sudah bicara dengan Irmita dan Rosita Salazar dan mereka memberitahuku kalau tahun ini bukan aku yang mengatur acara amal sambil minum teh dan pesta canasta. Wanita-wanita kasar itu jelas sekali sudah melupakan aku.

Alfonsina ITu mungkin karena aku sudah menegaskan dengan jelas kalau aku tidak akan berkontribusi jika kau yang mengatur acara itu.

8

Begona Tapi setiap tahun aku yang mengatur semuanya.Alfonsina Kalau begitu sekarang saatnya kau istirahat Begona. Begona, kau pantas

mendapatkannya. Dengan begitu kau bisa menikmati persahabatan barumu dengan keluarga Castanon.

Begona Oh, tapi jika memang kau ingin aku mengakhiri persahabatanku dengan Carmina, aku akan melakukannya dengan senang hati.

Alfonsina Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, jangan lakukan itu. Aku mengerti sekali persahabatanmu dengan Carmina Bouvier. Kalian berdua punya banyak sekali kesamaan.

Begona Oh, tidak, itu sama sekali tidak benar.Alfonsina Juju saja, Begona, aku memaksa kau untuk mempertahankan persahabatanmu itu

karena kau membutuhkan seseorang untuk di ajak bicara saat seluruh kota akan mengacuhkanmu. Aku permisi.

Begona Alfonsina…..Alfonsina Antonia, tunjukkan jalan keluarnya.Antonia Baik, nyonya.Begona Tidak, ta….Alfonsina Pergi, tunggu apalagi kau ?Antonia Ya, baik, Nyonya Begona….Begona Kau tidak perlu lakukan itu. Terima kaish banyak, terima kasih.Antonia ……aku akan antarkan anda ke pintu.Begona Aku permisi.Antonia Silakan….TOWN “LA ERMITA”, STATE OF YUCATAN. CARMINA’S HOUSE.Ingrid Dengarkan aku, Gabino, ini adalah kesempatan yang bagus untuk kita.Gabino Oh, astaga, kau selalu menggangguku dengan masalah yang sama lagi, dasar kau !

Kau tidak sadar apa yang kau minta dariku itu ? Aku sudah bekerja di pabrik itu seumur hidupku, aku yang membangunnya, aku bagian dari pabrik itu dan sekarang kau minta aku untuk menghancurkannya ? Dan selain itu juga, kau juga akan kehilangan warisan milik anakmu, kau sadar itu ?

Ingrid Tidak, tidak, tidak, aku tidak memperjuangkan warisan itu untuknya tapi untukku.Gabino Kalau begitu kau usaha sendiri untuk perjuanganmu itu !Ingrid Memang itu yang sedang aku lakukan. Aku tidak akan bisa emndapatkan satu peso

pun dari Alfonsina sekarang dan seberapa kerasnya kau berusaha kau tidak akan pernah bisa memimpin pabrik itu, Gabino. Jadi dengarkan aku, kita harus memanfaatkan keberadaan Guido Landucci untuk mencuri apapun yang kita inginkan dan kita akan membuat dia yang disalahkan atas pencurian itu.

Gabino Saat kau bicara seperti itu, kau seolah-olah ingin aku ini jatuh untukmu, benarkan ? Dasar kau bajingan licik.

Ingrid Ya, kau juga tidak terlalu buruk juga. Gabino Ya.Ingrid Masalahnya kau itu keras kepala, Gabino, dan kau kurang mempunyai visi. Tapi

kau punya aku untuk itu, untuk membuka semua kemungkinan yang ada di dunia untukmu.

Gabino Hmm, aku suka ide itu tapi apa kau tahu satu-satunya yang membuatku terpesona adalah, kapasitas keperdulianmu tentang putrimu hilang begitu cepat jika kita sudah membicarakan tentang uang, ya ?

Ingrid Ya, kau tidak bisa menyangkalnya kalau yang menyatukan kau dan aku adalah hasrat kita berdua untuk menguasai semua yang dimilikii Rosendo Arango. Ayolah, Gabino, berjanjilah kalau kita akan melakukannya, oke ?

Gabino Bagaimana aku bisa menolak permintaanmu, ya ? Bagaimana ?TOWN “LA ERMITA”, STATE OF YUCATAN. ARANGO RANCH.Paolo Apa katamu ? Sekarang kakakku bekerja di pabrik pengolahan.

9

Florencia Alfonsina yang meminta padanya, aku tidak tahu bagaimana tapi wanita itu mempunyai keahlian selalu mendapatkan semua yag di inginkannya.

Paolo Dengar, Florencia, daripada kau hanya mengeluh, kau seharusnya belajar sesuatu darinya, benarkan ?

Florencia Masuk ! Halo, ayah.Guido Halo, sayang.Florencia Bagaimana perasaan ayah pada hari pertama ayah bekerja ?Guido Baik-baik saja, terima kasih, masalahnya aku harus mengetahui semua berita

terbaru yang ada di pabrik itu.Paolo Baiklah, aku harus pergi dulu karena aku ada kencan dengan Sabrina Tovar.Florencia Aku ikut denganmu paman, dengan begitu aku juga bisa menyapa kakaknya.Paolo Terserah kau sajaGuido Tapi, kau tidak boleh lakukan itu anakku.Florencia Aku tidak mau hanya diam saja disini dan menangisi Damian lagi, ayah, sudah

cukup. Kemarin aku menghabiskan malam yang sangat menyiksa, dan malam-malam sebelumnya. Aku rasa sudah cukup ?

Paolo Aku ikut. Bagus, bagus sekali kakak, kau tidak lagi membuang-buang waktumu lagi.

Guido Oh !Paolo Kau sudah sadar kan kalau kau sudah tidak akan bisa menikahi anakmu dengan

Damian Arango lagi dan wham ! Kau secepatnya melibatkan dirimu dalam perusahaan Alfonsina. Sekarang kau hanya perlu sedikit merayunya agar dia mau menerimamu sebagai suaminya. Oh, akhirnya kau akan menjadi pemilik semua ini.

Guido Berapa kali aku katakan padamu kalau aku ini bukan orang seperti itu ?Paolo Oh, ya, baik, baiklah, jangan marah seperti itu, jangan akui kalau kau memang

tidak mau. Aku mengerti kalau hal itu membuatmu merasa sedikit tidak nyaman untuk mengakui kalau akhirnya kau….kau sering menyebutku apa ? Pencari kekayaan.

TOWN “LA ERMITA”, STATE OF YUCATAN. CASTANON COUNTRY HOUSE.Damian Aku akan senang sekali bila ayahmu tahu kalau kita sudah bersama lagi dengan

begitu kita bisa menjelaskan hubungan kita ini untuk selamanya.Elisa Jangan marah padaku, aku hanya minta berikan aku waktu.Damian Aku sudah bilang kalau kali ini kita harus melakukan semuanya secara benar,

tanpa menyembunyikannya dari siapapun.Elisa Tapi pertama, ijinkan aku bicara lebih dulu pada ayahku, dan aku sudah minta itu

darimu kan. Aku mohon. Dan lagi, aku janji padamu kalau aku akan bicara dengannya hari ini.

TOWN “LA ERMITA”, STATE OF YUCATAN. HEALTH CENTER "LA ERMITA",Gael Tolong jangan lama-lama, ya ? aku ingin pulang dan mandi.Damian Ya, aku hanya ingin menanyakan tentang kalungku karena aku janji pada Elisa

hari ini aku akan menanyakan tentang itu dan aku ingin menepati janjiku.Gael Ya, baik-baiklah, tapi jangan berharap terlalu tinggi, karena aku yakin kau

mungkin tidak akan menemukannya lagi.Damian Tapi setidaknya aku sudah berusaha mencarinya, bukan ? Nona, selamat sore,

beberapa hari yang lalu aku dirawat disini dan saat aku masuk aku menggunakan kalung.

Nurse Semua barang berharga yang digunakan pasien sudah diberikan kepada pihak keluarganya.

Damian Coba kau ingat, itu sebuah liontin dan barang itu sangat istimewa sekali untukku dan aku harus menemukannya.

Nurse Aku akan menanyakan pada suster yang jaga saat itu, tapi harus aku katakan kalau kita mungkin tidak memilikinya.

10

Damian Aku akan mengandalkanmu, nona, aku akan kembali lagi besok. Terima kasih banyak.

Nurse Sama-sama.Gael Kau lihatkan ? Aku sudah bilang, dengarkan, dengarkan aku, menyerahlah

barangmu sudah hilang. Oh, Tuhan !TOWN “LA ERMITA”, STATE OF YUCATAN. ARANGO RANCHAlfonsina Aku tidak tahu apa yang akan aku lakukan tanpamu, Guido, terima kasih kau

masih mau tinggal di La Ermita. Ditemani olehmu membuatku tidak merasa buruk sendirian.

Guido Kau pasti sangat merindukan Damian, bukan ? Kenapa kau tidak pergi menemuinya saja, bicara dengannya dan menyelesaikan semua masalah ini ?

Alfonsina Tidak, tidak mungkin aku pergi menemuinya, Damian sudah sangat menyakitiku dan aku tidak akan memaafkannya untuk itu. Jika anakku rela untuk kehilangan semuanya bahkan tanpa uang satu sen pun, maka dia yang harus datang kepadaku dan memohon maaf padaku.

Guido Sudahlah, Alfonsina, kalau kau terlalu memikirkan harga dirimu maka kau yang akan merasa sakit. Damian anakmu satu-satunya.

Alfonsina Dan hanya akulah ibunya. Jika dia tidak mau mengerti akan hal itu, itu adalah masalahnya, tapi aku tidak mau menyerah, tidak akan pernah. Tapi sudahlah. Bagaimana hari pertamamu di pabrik ?

Guido Baik, baik, baik, baik, oh, aku jelas harus mengetahui semua masalah yang terjadi di perusahaanmu tapi untungnya ini perusahaan yang sangat sukses yang sudah berjalan sangat baik dan selama bertahun-tahun tidak memiliki masalah apapun.

Alfonsina Ya, untunglah. Dan apa semua orang menerimamu dengan baik ? Guido Ya, ya, ya. Tapi dengan pengecualian, Gabino Mendoza, dia tidak mau

menyianyiakan kesempatan utnuk membuatku merasa seperti penyusup.Alfonsina Jangan khawatir, aku sudah bicara dengannya dan mengingatkan dimana

tempatnya dan memintanya untuk membantumu dengan semua yang kau minta.Guido Aku sangat berterima kasih padamu, Alfonsina tapi aku merasa, kalau perilakunya

itu tidak akan berubah dengan sangat mudah. Justru malah sebaliknya, hubungan kerja ini pasti akan sangat menegangkan. Maafkan aku jika berkata seperti ini tapi Gabino merasa kalau pabrik pengolahan itu adalah miliknya.

Alfonsina Ya jika memang dia membuat masalah untukmu, kau pecat saja dia.Guido Benarkah ? Apa aku bisa bebas melakukan hal itu ?Alfonsina Guido, aku sudah memintamu untuk memimpin perusahaanku, maka dengan itu

semua keputusan yang akan kau buat akan aku dukung sepenuhnya, kau harus yakin itu.

Guido Terima kasih banyak, Alfonsina.TOWN “LA ERMITA”, STATE OF YUCATAN. CASTANON COUNTRY HOUSE.Horacio Lolita, apa kau sudah bicara dengan Tuan Lucio kalau kita tidak menjadi

menyewa tempatnya yang ada di depan pusat kota itu ?Dolores Tidak, dan aku tidak akan mengatakannya sebelum kau memberikanku penjelasan

yang sangat bagus. Aku masih belum mengerti kenapa kau begitu marah hanya karena kita melihat tempat itu.

Horacio Aku mohon kau mengerti, Lolita. Kau coba pikirkan saja sebuah tragedi pernah terjadi disana, dan, dan, dan hal itulah yang sangat mempengaruhiku.

Dolores Ya, aku tahu itu Horacio, aku juga ingat betapa pucatnya kau saat kita ada di luar gereja sana, di hari kita mendatangi pemakaman Nyonya Blanca, semoga dia beristirahat dengan tenang.

Horacio Ah, Lolita, aku merasa kalau kita membuka toko dagingnya disana, kita tidak akan beruntung. Makanya aku lebih memilih tempat lain saja.

11

Dolores Tidak, aku merasa malah sebaliknya, tempat itu akan memberikan kita keberuntungan dan kau tahu karena apa ? Karena Nyonya Blanca adalah orang yang paling di kasihi di dunia, dan dia memiliki hati sebesar ini.

Horacio Tapi, kau sebaiknya jangan memaksaku, Lolita, karena, karena kau tidak akan bisa merubah pikiranku, eh ?

Dolores Dengar, agar kau bisa merasa lebih tenang, aku akan meminta Bapa Lupe untuk memberkati tempat itu, dan, jika itu juga belum cukup untukmu, bagaimana kalau aku meminta Nyonya Ramona juga membersihkannya dengan ramuan herbalnya, huh, bagaimana ?

Horacio Tidak.Dolores Tidak, ya, dengar, aku peringatkan kau satu hal kecil, Horacio.Horacio Apa ?Dolores Aku tidak bisa bersikap kasar kepada Tuan Lucio, dengan menolak pemberiannya

ini.Horacio Oh, tidak.Dolores Jujur saja, kita akan tetap menyimpan hadiah itu dan itu keputusanku,

pembicaraan selesai.Horacio Tapi, tapi apa pendapatku sama sekali tidak bisa diperhitungkan, Lolita ? Hmmm?

Aku akan menjadi suamimu, Dolores dan, dan kau harus melakukan apa yang aku katakan, benarkan ?

Dolores Ya, tentu saja tidak, sayang ? Jika kau mau aku jadi istrimu, kau harus melakukan apa yang aku katakan, hmm ? Jadi sebaiknya kau mulai membiasakan dirimu, ya, tentu saja ya. Hei, kau mau pergi kemana ? Makan malam hampir siap. Baiklah, jangan pergi lama-lama.

TOWN “LA ERMITA”, STATE OF YUCATAN. CHURCH. FATHER LUPE’S HOUSE.Father Lupe Ya ? Selamat malam.Alfonsina Apa kau sedang sibuk, Guadalupe ?Father Lupe Eh, lumayan adikku, aku sedang memasak dan aku sedang memanggang keju di

oven. Apa yang bisa aku lakukan untukmu, adikku ?Alfonsina Aku meneleponmu untuk menanyakan tentang donasi yang aku berikan setiap

tahun untuk anak-anak miskin.Father Lupe Oh, ya Tuhan, adikku, aku tidak perlu berpura-pura padaku. Yang ingin kau

ketahui adalah bagaimana kabar anakmu bukan ? Ya agar kau bisa tenang, aku beritahu kalau Damian baik-baik saja.

Alfonsina Aku sama sekali tidak perduli dengan anak yang tidak tahu terima kasih itu.Father Lupe Dan aku, justru sebaliknya, tidak bisa menyangkal betapa bahagianya aku, karena

keponakanku tinggal bersamaku dan Gael disini, dan kami hidup bersama layaknya keluarga besar.

Alfonsina Oh, demi Tuhan, Guadalupe, aku tahu kau yang sudah membesarkan anak yatim piatu itu tapi itu tidak berarti kalau dia adalah bagian dari keluarga kita !

Father Lupe Asal kau tahu saja Alfonsina, dua anak laki-laki itu sudah menganggap mereka adalah saudara bukan sekedar teman. Dan jika kau mau berbaikan dengan Damian, maka kau harus mau berusaha mengenal dan menerima orang-orang yang telah dipilih anakmu, ya itu tentu saja, kau harus lakukan itu, karena itu bagian dari hidupnya, entah itu Gael atau pun Elisa Castanon.

Alfonsina Kau keterlaluan, Guadalupe ! Bukannya kau membuat dia menyadarinya, kau malah terus mendukung semua tindakannya.

Father Lupe Tidak, tidak, tidak, nyonya. Aku sama sekali tidak mendukung apapun, tapi ya memang aku membiarkan keponakanku memilih jalan hidupnya sendiri. Tidak sama sepertimu yang selalu menentangnya dan mencoba memanipulasinya sesuai keinginanmu, bagaimana kau bisa seperti itu ?

Alfonsina Sudahlah, aku menghubungimu hanya untuk memberitahu kalau tahu ini kau tidak bisa mengandalkan donasiku untuk anak-anak miskin itu.

12

Father Lupe Kebenaran mulai tampak sekarang. Jadi itu maksud teleponmu ini. Ha ! Sekarang kau mau emncoba menghukumku dan anak-anak miskin itu karena sudah memberikan atap untuk anakmu berteduh dan juga makan. Dengar, Alfonsina jika kau mencoba menekanku dengan caramu, maaf tapi kau tidak akan berhasil. Baiklah, aku akan menutupnya, karean Gael dan Damian sudah pulang. Sampai nanti, adikku.

Damian Halo, paman !Gael Halo !Father Lupe Anak-anakku !Damian Apa kabarmu paman ? Aku rasa aku perlu mandi.Gael Tidak, aku yang akan mandi lebih dulu.TOWN “LA ERMITA”, STATE OF YUCATAN. CHURCH. FATHER LUPE’S HOUSE. Gael Tidak, tidak, tapi aku lebih kotor darimu, tunggu.Damian Tidak, tidak, aku bilang padamu….Tidak, tidak, tunggu ! Tidak, tidak, aku, aku

bilang kalau bauku sudah seperti anjing basah ! Tunggu dulu !TOWN “LA ERMITA”, STATE OF YUCATAN. health center "LA ERMITA"Begona Sayang. Oh, tidak, ya Tuhan, lihat bagaimana kondisimu ! Tuan Lucio

mengatakan kalau kau terlibat perkelahian di bar dan makanya kau harus menginap disini.

Edmundo Oh, terima kasih, aku sungguh-sungguh, terima kasih kau sudah mau datang, Begona.

Begona Kau tidak tahu betapa buruknya hariku hari ini dan ini menjadi akhir yang sangat sempurna.

Edmundo Kau tahu ? aku, aku harusa bicara denganmu tentang sesuatu yang sangat serius.Begona Oh, tentu, tapi pertama biar aku bicara, aku mohon padamu, biarkan aku

mengeluarkan ini dari dadaku karena bila tidak dadaku akan meledak. Kau tahu ternyata mereka melarangku untuk mengatur pesta canasta tahun ini, aku, kau percaya itu ?

Edmundo Tapi, tapi, kenapa ? Kau sudah mengatur acara amal itu selama bertahun-tahun.Begona Aku juga sudah mengatakan hal yang sama dan kau tahu kenapa ? Karena

Alfonsina Arango. Oh, sayang, kau ternyata benar kalau pertemanan kami ini tidak bagus untukku dan betapa bodohnya aku karena sudah menjadi teman yang dimanfaatkannya seumur hidupku. Tapi kau tahu ? Aku lega ini terjadi padaku.

Edmundo Benarkah ?Begona Ya, dan ini sebuah pelajaran yang pantas aku dapatkan. Sayang, aku janji padamu

kalau mulai sekarang aku hanya akan memberikan perhatian kepada hal yang memang pantas aku perhatikan. Seperti keluargaku dan anak-anakku dan terutama sekali kau….yang aku cintai dan hal terbaik dalam hidupku. Tapi katakan, apa yang ingin kau bicarakan denganku ?

Edmundo Tentang perkelahianku dan aku sudah tidak tahan, aku tidak tahan ada disini.Begona Hmmm.TOWN “LA ERMITA”, STATE OF YUCATAN. CHURCH. FATHER LUPE’S HOUSE.Gael Baiklah, mantan Yang Mulia, silakan kamar mandi siap untukmu.Damian Bisakah kau menjelaskan kepadaku kenapa jimatku bisa ada padamu ? Jika kau

tahu aku sedang mencari-carinya, kenapa kau tidak memberitahuku kalau ini ada padamu.

SINOPSIS Carmina terkejut ternyata ada orang lain yang tahu tentang rahasianya. Baoa Lupe menasehatinya agar bicara sejujurnya pada Augusto sebelum dia tahu dari orang lain. Paloma akhirnya memberitahu Gael kalau Augusto telah selingkuh dari ibunya Elisa saat dia masih hidup. Gabino kesal karena Alfonsina membiarkan Guido yang memimpin pabrik bukan dirinya. Ingrid meminta Gabino untuk mengambil semua uang dari pabrik dan menjebak Guido sebagai pelakunya. Edmundo terbaring di rumah sakit karena

13

perkelahian dengan Augusto. Begona dipersulit oleh Alfonsina, dia tidak boleh mengatur acara pesta yang selama ini dia atur selama bertahun-tahun. Alfonsina juga mengancam Bapa Lupe kalau dia tidak akan memberikan donasinya lagi. Damian mencari jimat di rs, jimat yang selama ini di pakainya , tapi ternyata selama ini Gael yang menyembunyikannya dan dia sangat terkejut.

14