dan parameter keuangan dan untuk memungkinkan evaluasi viabilitas ekonomi '. Hal ini kontras dengan pedoman untuk definisi disimpulkan ESDM:' Keyakinan dalam perkiraan ini biasanya tidak cukup untuk memungkinkan yang sesuaiaplikasi parameter teknis, ekonomi dan keuangan atau untuk mengaktifkan evaluasi viabilitas ekonomi. Perhatian harus dilakukan jika kategori ini dianggap dalam studi ekonomi, dan jika disertakan, pengungkapan penuh dan efek pada hasil studi ekonomi harus dinyatakan. Perbandingan antara dua skenario, yang satu dengan inklusi dan yang satu tanpa Inklusi, harus dijelaskan dalam laporan umum dalam suatu cara yang tidak untuk menyesatkan investor.'

5.4.7 Perkiraan sumber daya mineral tidak tepat perhitungan, dan tokoh-tokoh tonase dan kelas dalam laporan harus dinyatakan untuk menyampaikan urutan keakuratan perkiraan oleh pembulatan angka-angka signifikan tepat.

Pembulatan harus menyampaikan ketidakpastian dalam perkiraan.

Untuk menekankan sifat perkiraan sumber daya Mineral yang tidak tepat, disarankan bahwa hasil akhir selalu disebut sebagai perkiraan tidak perhitungan.

5.4.8 Umum laporan dari sumber daya Mineral harus menentukan satu atau lebih kategori 'Inferred',

'Menunjukkan' atau 'Diukur'. Laporan tidak boleh mengandung angka-angka sumber daya Mineral yang menggabungkan dua atau lebih kategori kecuali angka untuk kategori individu juga disediakan. Sumber Daya Mineral yang harus tidak dilaporkan dalam kandungan mineral yang terkandung kecuali sesuai tonase dan tokoh-tokoh kelas juga disajikan.

Lampiran I memberikan, dalam bentuk ringkasan, daftar kriteria utama yang harus diterapkan ketika mempersiapkan laporan hasil eksplorasi, sumber daya Mineral dan cadangan Mineral. Kriteria ini membutuhkan tidak akan dibahas dalam laporan publik kecuali mereka mempengaruhi material estimasi atau klasifikasi dari sumber daya Mineral dan cadangan Mineral.

Hal ini tidak diperlukan, dalam laporan umum, untuk komentar pada setiap item dalam Apendiks I, tetapi penting untuk mendiskusikan hal-hal yang mungkin mempengaruhi material pembaca memahami atau interpretasi hasil atau perkiraan yang dilaporkan. Ini sangat penting dimana data tidak memadai atau tidak pasti mempengaruhi keandalan, atau keyakinan, pernyataan hasil eksplorasi atau perkiraan sumber daya Mineral dan/atau cadangan Mineral, pemulihan contoh misalnya miskin, miskin pengulangan dari assay atau laboratorium hasil, informasi pada faktor-faktor tonase dll terbatas.

5.4.9. kata 'bijih' dan 'cadangan' tidak boleh digunakan dalam menyatakan Mineral sumber memperkirakan sebagai persyaratan menyiratkan kelayakan teknis dan viabilitas ekonomi dan masih hanya cocok ketika semua relevan memodifikasi faktor telah dianggap. Laporan dan pernyataan harus terus merujuk kepada kategori sesuai atau kategori sumber daya Mineral sampai kelayakan teknis dan viabilitas ekonomi telah didirikan. Jika Re-evaluasi menunjukkan bahwa salah satu cadangan Mineral tidak lagi layak, cadangan Mineral tersebut harus diklasifikasikan.

Hal ini tidak dimaksudkan bahwa Re-klasifikasi dari cadangan Mineral sumber daya Mineral atau sebaliknya harus diterapkan sebagai hasil dari perubahan diharapkan jangka pendek atau alam sementara, atau di mana manajemen perusahaan telah membuat keputusan disengaja untuk sementara beroperasi secara sub ekonomi. Contoh situasi tersebut mungkin penurunan harga komoditas diperkirakan akan menjadi pendek, tambang darurat yang bersifat non permanen, transportasi pemogokan dll.

5.5 pelaporan kandungan Mineral

5.5.1 'cadangan Mineral' adalah bahan yang secara ekonomis dapat ditambang berasal dari Measured dan/atau menunjukkan sumber daya Mineral. Ini termasuk menipiskan bahan dan memungkinkan untuk kerugian yang mungkin terjadi saat materi ditambang. Penilaian yang sesuai, yang mungkin mencakup studi kelayakan, telah dilakukan, termasuk pertimbangan dan modifikasi oleh, realistis diasumsikan faktor pertambangan, metalurgi, ekonomi, pemasaran, hukum, lingkungan, sosial dan pemerintah. Penilaian ini menunjukkan pada saat melaporkan bahwa ekstraksi adalah cukup justifi ed. cadangan Mineral sub-dibagi dalam rangka meningkatkan kepercayaan ke kemungkinan cadangan Mineral dan cadangan Mineral terbukti.

Kandungan mineral adalah bagian-bagian dari sumber daya Mineral yang, setelah aplikasi semua faktor-faktor pertambangan, mengakibatkan perkiraan tonase dan kelas yang, dalam pendapat orang kompeten yang membuat perkiraan, dapat menjadi dasar dari sebuah proyek yang layak setelah memperhitungkan faktor semua relevan metalurgi, pemasaran, lingkungan, hukum, sosial dan pemerintah ('faktor memodifikasi'). Kandungan mineral dilaporkan sebagai termasuk marginal ekonomi bahan dan menipiskan bahan disampaikan untuk pengobatan atau dikirim dari tambang tanpa pengobatan. Untuk menghindari kebingungan dalam pelaporan cadangan Mineral definisi perawatan diambil untuk menyertakan setiap Benefisiasi produk mentah yang mungkin terjadi sebelum, atau selama, proses metalurgi.

Teknik evaluasi yang digunakan (termasuk, mana relevan, ukuran blok) dan tombol asumsi-asumsi yang dibuat di tiba di perkiraan harus diungkapkan.

Istilah 'ekonomi' menyiratkan bahwa ekstraksi dari Cagar Mineral telah ditunjukkan untuk menjadi layak dan dibenarkan di bawah asumsi keuangan yang wajar.

Perhatian harus dilakukan ketika termasuk cadangan berasal dari sumber daya Mineral disimpulkan di cashflow tambang atau model penilaian lain. Hal ini dapat diterima untuk memasukkan cadangan ini dalam keadaan yang luar biasa ketika dianggap tepat oleh orang yang kompeten. Perbandingan antara dua skenario, yang satu dengan inklusi dan yang satu tanpa Inklusi, harus dijelaskan dalam laporan umum dalam suatu cara yang tidak untuk menyesatkan investor.

Istilah 'Mineral Reserve' perlu tidak selalu menunjukkan bahwa ekstraksi fasilitas berada di tempat atau operasi, atau bahwa semua persetujuan pemerintah telah diterima. Ini menandakan bahwa ada harapan yang masuk akal dari persetujuan tersebut.

Dalam pelaporan cadangan Mineral, informasi tentang faktor-faktor pemulihan metalurgi perkiraan sangat penting, dan harus selalu dimasukkan dalam laporan publik.

Jika ada keraguan tentang apa yang harus dilaporkan, itu lebih baik untuk berbuat salah di sisi memberikan terlalu banyak informasi daripada terlalu sedikit.

Perkiraan cadangan mineral kadang-kadang melaporkan setelah penyesuaian bawah dengan nilai tinggi, penerapan diskon faktor seperti tambang atau pabrik 'faktor panggilan' dan memodifikasi faktor serupa. Jika data secara material yang disesuaikan atau diubah untuk membuat perkiraan, hal ini harus secara jelas dinyatakan dalam laporan umum dan sifat penyesuaian atau modifikasi yang dijelaskan.

Perlu dicatat bahwa kode tidak berarti bahwa operasi ekonomi harus membuktikan cadangan Mineral. Situasi yang mungkin timbul mana kemungkinan Mineral

Cadangan sendiri mungkin cukup untuk membenarkan ekstraksi, misalnya dengan beberapa kaleng aluvial atau cadangan emas. Ini adalah masalah untuk penilaian oleh orang yang kompeten.

Mana perusahaan memilih untuk menggunakan istilah 'Cadangan bijih' dalam laporan umum mereka, mereka harus menyatakan dengan jelas bahwa ini sedang digunakan dengan makna yang sama sebagai 'Cadangan Mineral', didefinisikan dalam kode ini.

5.5.2 'kemungkinan cadangan Mineral' adalah bahan yang secara ekonomis dapat ditambang berasal dari Measured dan/atau menunjukkan sumber daya Mineral. Diperkirakan dengan tingkat keyakinan rendah daripada cadangan Mineral yang terbukti. Ini termasuk menipiskan bahan dan memungkinkan untuk kerugian yang mungkin terjadi saat materi ditambang. Penilaian yang sesuai, yang mungkin mencakup studi kelayakan, telah dilakukan, termasuk pertimbangan dan modifikasi oleh, realistis diasumsikan faktor pertambangan, metalurgi, ekonomi, pemasaran, hukum, lingkungan, sosial dan pemerintah. Penilaian ini menunjukkan pada saat melaporkan bahwa ekstraksi cukup dibenarkan.

5.5.3 'Terbukti Mineral cadangan' adalah bahan yang secara ekonomis dapat ditambang berasal dari sumber Mineral yang diukur. Diperkirakan dengan tingkat keyakinan tinggi. Ini termasuk menipiskan bahan dan memungkinkan untuk kerugian yang mungkin terjadi saat materi ditambang. Penilaian yang sesuai, yang mungkin mencakup studi kelayakan, telah dilakukan, termasuk pertimbangan dan modifikasi oleh realistis diasumsikan faktor pertambangan, metalurgi, ekonomi, pemasaran, hukum, lingkungan, sosial dan pemerintah. Penilaian ini menunjukkan pada saat melaporkan bahwa ekstraksi cukup dibenarkan.

5.5.4 pilihan kategori yang sesuai cadangan Mineral ditentukan terutama oleh tingkat kepercayaan yang relevan dan harus dilakukan oleh orang yang kompeten.

Kode menyediakan hubungan langsung antara kriteria diterapkan untuk menunjukkan sumber daya Mineral dan cadangan Mineral terduga dan antara kriteria diterapkan untuk diukur sumber daya Mineral dan cadangan Mineral terbukti. Dengan kata lain, tingkat kepercayaan geoscientific kemungkinan cadangan Mineral ini mirip dengan yang diperlukan untuk penentuan menunjukkan sumber daya Mineral. Tingkat kepercayaan geoscientific terbukti

cadangan Mineral ini mirip dengan yang diperlukan untuk penentuan diukur sumber daya Mineral. Sumber Daya Mineral yang diperkirakan akan selalu tambahan untuk cadangan Mineral.

Kode juga menyediakan hubungan dua arah antara diukur sumber daya Mineral dan cadangan Mineral terduga. Ini adalah untuk menutupi situasi mana ketidakpastian yang terkait dengan salah satu faktor yang memodifikasi dianggap ketika mengubah sumber daya cadangan dapat mengakibatkan adanya tingkat rendah kepercayaan cadangan Mineral daripada dalam sumber daya Mineral yang sesuai. Konversi tersebut tidak akan berarti penurunan tingkat pengetahuan geologi atau keyakinan.

Diukur sumber daya Mineral dapat dikonversi ke cadangan Mineral membuktikan jika ies uncertaint dalam memodifikasi faktor-faktor yang dihapus. Tidak ada jumlah keyakinan dalam memodifikasi faktor konversi sumber daya Mineral ke cadangan Mineral yang dapat menimpa tingkat atas kepercayaan yang ada dalam sumber daya Mineral. Dalam keadaan apa pun dapat sumber Mineral ditunjukkan dikonversi langsung ke cadangan Mineral yang membuktikan (Lihat gambar 5.1).

Penerapan kategori terbukti cadangan Mineral menyiratkan tingkat tertinggi kepercayaan dalam perkiraan, dengan harapan yang konsekuen dalam pikiran pembaca laporan. Harapan ini harus diingat ketika categorising sumber daya Mineral sebagai Measured.

Lihat juga pedoman di Subclause 5.4.6 mengenai klasifikasi mineralSumber daya.

5.5.5 perkiraan cadangan mineral tidak perhitungan yang tepat, dan tokoh-tokoh tonase dan kelas dalam laporan harus dinyatakan untuk menyampaikan urutan keakuratan perkiraan oleh pembulatan angka-angka signifikan tepat.

Pembulatan mus t menyampaikan ketidakpastian dalam perkiraan.

Untuk menekankan sifat perkiraan cadangan Mineral yang tidak tepat, disarankan bahwa hasil akhir selalu disebut sebagai perkiraan tidak perhitungan.

5.5.6 mineral cadangan laporan harus menentukan satu atau lain dari kategori Proved dan mungkin.Laporan tidak boleh mengandung gabungan Proved dan kemungkinan cadangan Mineral angka kecuali angka-angka yang relevan untuk setiap kategori juga disediakan. Laporan harus tidak hadir mineral angka konten kecuali sesuai tonase dan tokoh-tokoh kelas juga diberikan.

Kandungan mineral dapat memasukkan bahan (pengenceran) yang bukan merupakan bagian dari sumber daya Mineral yang asli. Penting bahwa perbedaan mendasar antara sumber daya Mineral dan cadangan Mineral ditanggung dalam pikiran dan hati-hati dilakukan jika berusaha untuk menarik kesimpulan dari perbandingan dari dua.

Pelaporan umum tonase dan kelas di luar kategori sebagaimana tercakup dalam kode tidak diperbolehkan. Ini mungkin berguna perkiraan untuk sebuah perusahaan dalam perhitungan internal dan proses evaluasi, tetapi mereka dimasukkan ke dalam laporan umum akan menyebabkan kebingungan.

Ketika direvisi sumber daya Mineral dan cadangan Mineral pernyataan publik melaporkan mereka harus ditemani oleh rekonsiliasi dengan pernyataan sebelumnya. Rinci tentang perbedaan antara angka-angka ini tidak penting, tapi cukup komentar harus dibuat agar signifikan varians akan dipahami oleh pembaca.

5.5.7 dalam situasi dimana angka untuk sumber daya Mineral dan cadangan Mineral dilaporkan, menjelaskan pernyataan harus disertakan dalam laporan yang jelas menunjukkan apakah sumber daya Mineral termasuk, atau tambahan untuk sumber-daya tersebut yang telah dimodifikasi untuk menghasilkan cadangan Mineral.

Ada alasan untuk, dalam beberapa situasi, pelaporan sumber daya Mineral termasuk cadangan Mineral dan, dalam situasi lain, pelaporan sumber daya Mineral tambahan untuk cadangan Mineral. Itu harus dibuat jelas bentuk pelaporan telah diadopsi. Mungkin sesuai bentuk mengklarifikasi pernyataan:

' Measured dan sumber daya Mineral ditunjukkan sudah termasuk Mineral tersebutSumber daya dimodifikasi untuk menghasilkan cadangan Mineral.' Atau'Measured dan sumber daya Mineral ditunjukkan adalah tambahan untuk cadangan Mineral.'

Dalam kasus yang pertama, jika sumber daya Mineral tidak diubah untuk menghasilkan cadangan Mineral untuk alasan ekonomi atau lainnya, rincian yang relevan dari sumber daya Mineral ini dimodifikasi harus disertakan dalam laporan. Ini adalah untuk membantu pembaca laporan dalam membuat penilaian kemungkinan unmodified Measured dan menunjukkan sumber daya Mineral akhirnya yang dikonversi ke cadangan Mineral.

Untuk alasan yang tercantum dalam pedoman pertama Subclause 5.5.6 dan dalam ayat ini, angka-angka cadangan Mineral dilaporkan tidak dapat ditambahkan melaporkan angka sumber daya Mineral. Total dihasilkan menyesatkan dan mampu menjadi salah dimengerti atau, lebih serius, disalahgunakan untuk memberikan kesan palsu prospek perusahaan.

5.5.8 dalam bentuk ringkasan, Apendiks 1 menyediakan daftar kriteria utama yang harus dipertimbangkan ketika mempersiapkan laporan hasil eksplorasi, sumber daya Mineral dan cadangan Mineral. Kriteria ini membutuhkan tidak akan dibahas dalam laporan publik kecuali mereka mempengaruhi material estimasi atau klasifikasi dari sumber daya Mineral dan cadangan Mineral. Namun, perubahan dalam faktor ekonomi atau politik saja dapat

menjadi dasar untuk perubahan signifikan dalam cadangan Mineral dan harus dilaporkan sesuai.

Lihat panduan untuk Sub ayat 5.4.7 mengenai referensi untuk lampiran saya.

5.6 pelaporan mineralisasi Stope mengisi sisa, pilar, rendah Mineralisation kelas, stok, pembuangan sampah dan limbah tailing

5.6.1 kode etik ini berlaku untuk melaporkan semua bahan mineralisasi yang berpotensi ekonomi, termasuk stope-mengisi mineralisasi, sisa, pilar, kelas rendah mineralisation, stok, pembuangan sampah dan limbah tailing dimana ada prospek yang wajar dan realistis untuk akhirnya ekstraksi ekonomi dalam hal sumber daya Mineral dan ekstraksi cukup dibenarkan dalam kasus cadangan Mineral. Kecuali dinyatakan lain, Bagian 1 sampai 5 dari kode ini (termasuk gambar 5.1 menunjukkan ringkasan dan lampiran 1) berlaku.

Pendapat insinyur pertambangan atau profesional yang relevan harus dicari ketika membuat penilaian tentang mineability stope-mengisi, sisa dan pilar.

Jika tidak ada prospek yang wajar untuk ekstraksi ekonomi bagian tertentu dari stope-isi atau stockpile, dump, sisa, tiang dan limbah tailing kemudian bahan ini tidak dapat diklasifikasikan sebagai sumber daya Mineral atau cadangan Mineral.

Jika beberapa bagian dari stope-mengisi, sisa dll sub ekonomi saat ini, tapi ada harapan yang masuk akal bahwa itu akan menjadi ekonomi, maka bahan ini dapat diklasifikasikan sebagai sumber daya Mineral. Jika kajian teknis dan ekonomi telah menunjukkan bahwa ekstraksi ekonomi bisa cukup dibenarkan di bawah realistis diasumsikan kondisi, maka materi dapat diklasifikasikan sebagai cadangan Mineral.

Pedoman di atas berlaku sama untuk kelas rendah ' mineralisasi, sering ditujukan untuk menimbun dan pengobatan menjelang akhir saya hidup. Untuk kejelasan pemahaman, tonase dan nilai perkiraan dari bahan tersebut harus menjadi itemised secara terpisah dalam laporan umum, meskipun mereka mungkin dapat dihitung dalam total angka sumber daya Mineral dan cadangan Mineral.

Stok didefinisikan untuk mencakup stok permukaan dan bawah tanah, termasuk bijih rusak di stopes, dan dapat menyertakan bijih sedang dalam sistem penyimpanan bijih. Mineralisasi bahan dalam diproses (termasuk pencucian), jika dilaporkan, harus dilaporkan secara terpisah.

Sisa-sisa mineralisasi, poros tiang dan tiang-tiang, yang berpotensi dapat ditambang, harus dimasukkan dalam sumber daya Mineral dan cadangan Mineral.Sisa-sisa mineralisasi, poros tiang dan tiang-tiang pertambangan, yang tidak berpotensi dapat ditambang, harus tidak dimasukkan dalam laporan sumber daya Mineral dan cadangan Mineral.

6 KOMODITAS TERTENTU PELAPORAN UNTUK BATUBARA

6.1 Umum

6.1.1 Bagian 6 kode alamat masalah spesifik untuk umum melaporkan dari sumber daya batubara dan batubara. Bagian 1 sampai 5 dari kode ini juga berlaku untuk umum pelaporan dari batubara sumber daya dan cadangan batubara, kecuali jika dinyatakan sebaliknya dalam Bagian 6 dari kode. Namun, istilah 'Batubara' harus mengganti istilah 'Mineral', 'batubara deposit' harus mengganti 'mineralisation', 'batubara kualitas' harus mengganti 'kelas dan mineral konten' dimanapun berlaku, termasuk pedoman. Dalam kasus cadangan batubara, semua referensi ke 'metalurgi' memodifikasi faktor harus diganti dengan 'batubara pengolahan' memodifikasi faktor.

6.1.2 pembaca disebut panduan Afrika Selatan untuk sistematis evaluasi dari sumber daya batubara dan cadangan batubara (SABS 0320) untuk definisi dari istilah-istilah yang relevan dan metodologi untuk mengevaluasi kandungan batubara. Setiap referensi untuk lampiran 1 dalam kode harus diganti dengan referensi panduan, disebutkan di atas.

6.1.3 penggantian gambar 5.1 menunjukkan ringkasan di Subclause 5.1.1

Laporan publik untuk tujuan pelaporan Bursa saham yang berurusan dengan sumber daya batubara dan/atau cadangan batubara harus hanya menggunakan istilah-istilah yang ditetapkan dalam gambar 6.1. Setiap referensi untuk 'Gambar 5.1' dalam kode harus diganti dengan merujuk kepada 'Gambar 6.1'.