terbaru berita kegiatan kedutaan k a b a r t e r b … · seorang warga miskin di desa terpencil...

Tempat terbaik untuk dikunjungi di India saat NatalTandoori Fish

: indianembassyjakarta.com: IndiaInIndonesia

: IndianEmbJkt: IndianEmbJkt 1

KABAR TERBARU INDIA

BERITA TERBARU

Memanfaatkan Fintech untuk Pemerintahan yang Efektif - PM Modi Berbagi Visinya di Festival Fintech Singapura2019 akan Diperingati sebagai Hari Jadi ke-550 Guru Nanak.India akan menjadi tuan rumah KTT G20 pada tahun 2022, 75 tahun kemerdekaan.PM meresmikan Bogibeel Bridge, jembatan rel-jalan terpanjang di India.Kereta 18: kereta tanpa mesin pertama di India menjadi kereta tercepat di negara itu.Peringatan Hari AL India 2018.

BUDAYA & KULINER WISATA KE INDIA

KEGIATAN KEDUTAAN

Embassy of IndiaJakarta

03 - 09 Desember 2018

KUTIPAN DARI PIDATO YANG DISAMPAIKAN OLEH NARENDRA MODI, PERDANA MENTERI INDIA DI SINGAPORE FINTECH

FESTIVAL PADA 14 NOVEMBER 2018Hari ini, saya mendapat kehormatan untuk meluncurkan platform global untuk menghubungkan perusahaan-perusahaan fintech dan lembaga keuangan, dimulai dengan bank-bank ASEAN dan India serta perusahaan-perusahaan fintech.Pemerintahan saya dimulai pada tahun 2014 dengan misi pembangunan inklusif yang akan menyentuh kehidupan setiap warga negara - yang terlemah di desa terpencil. Dengan kekuatan fintech dan jangkauan konektivitas digital, kami telah memulai revolusi kecepatan dan skala yang belum pernah terjadi sebelumnya.Untuk memulai dengan inklusi keuangan telah menjadi kenyataan bagi 1,3 miliar warga India. Kami telah menghasilkan lebih dari 1,2 miliar identitas biometrik - disebut Aadhaar atau yayasan - hanya dalam beberapa tahun.Dengan Jan Dhan Yojana kami, kami bertujuan memberikan rekening bank untuk setiap orang India. Dalam tiga tahun, kami telah membuka 330 juta rekening bank baru. Ini adalah 330 juta sumber identitas, martabat dan peluang.Jadi hari ini, lebih dari satu miliar identitas biometrik, lebih dari satu miliar rekening bank dan lebih dari satu miliar ponsel memberi India sejauh ini infrastruktur publik terbesar di dunia.Lebih dari Rs 3,6 lakh crore, atau 50 miliar dolar keuntungan dari pemerintah telah mencapai warga secara langsung.Seorang warga miskin di desa terpencil tidak lagi harus melakukan perjalanan jauh atau membayar orang-orang menengah untuk mendapatkan haknya.Tidak lagi dapat memalsukan dan menggandakan akun keuangan keuangan pemerintah. Kami telah menghemat lebih dari Rupee 80.000 crore, atau 12 miliar dolar dalam kebocoran yang tercegah.Sekarang, jutaan orang yang hidup dalam ketidakpastian menerima asuransi di akun mereka; dan, memiliki akses ke keamanan pensiun di usia tua.Seorang siswa dapat memperoleh beasiswa langsung ke akunnya. Tidak lagi ia sulit mengurus persyaratannya.Perbankan telah sampai ke depan rumah bahkan di desa-desa terpencil melalui 400.000 ATM mikro berdasarkan Aadhaar.Dan sekarang, infrastruktur digital ini telah membantu meluncurkan skema perawatan kesehatan terbesar di dunia tahun ini. ‘Ayushman’ akan memberikan jaminan kesehatan yang terjangkau hingga 500 juta masyarakat India.Ini juga membantu kami memperluas 145 juta pinjaman untuk pengusaha kecil melalui skema Mudra. Dalam empat tahun, mereka berjumlah Rs 6.5 lakh crore, atau 90 miliar dolar. Hampir 75 persen dari pinjaman ini telah diberikan kepada perempuan.

2: indianembassyjakarta.com: IndiaInIndonesia

: IndianEmbJkt: IndianEmbJkt

Baru beberapa minggu yang lalu, kami meluncurkan Bank Pembayaran India Post. Lebih dari 150 ribu kantor pos di seluruh India dan 300.000 karyawan layanan pos menggunakan teknologi untuk menyediakan perbankan dari rumah ke rumah.Lebih dari 120.000 dewan desa di India telah terhubung oleh hampir 300.000 kilometer kabel serat optik.Lebih dari 300.000 Pusat Layanan Umum telah membawa akses digital ke desa-desa. Mereka memberi petani kami akses yang lebih baik ke catatan tanah, kredit, asuransi, pasar dan harga terbaik. Mereka memberikan layanan kesehatan dan produk kebersihan kepada wanita.Semua ini tidak akan efektif tanpa perubahan besar lainnya yang ditimbulkan oleh fintech - digitalisasi pembayaran dan transaksi di India.Bagi mereka yang memiliki ponsel dan internet, BHIM-UPI adalah platform yang paling canggih, sederhana, dan tanpa batas untuk pembayaran antar akun, menggunakan alamat pembayaran virtual.Bagi mereka yang memiliki ponsel, tetapi tidak ada internet, ada AS.S.D. sistem dalam 12 bahasa.Dan, bagi mereka yang tidak memiliki ponsel atau internet, ada Sistem Pembayaran Aadhar Diaktifkan, yang menggunakan biometrik. Dan, sudah terdaftar satu miliar transaksi dan tumbuh enam kali lipat dalam dua tahun.RuPay membawa kartu pembayaran dalam jangkauan semua. Lebih dari 250 juta di antaranya adalah dengan mereka yang tidak memiliki rekening bank 4 tahun yang lalu.Dari kartu ke QR dan dompet, transaksi digital di India berkembang pesat. Hari ini, 128 bank di India terhubung dengan UPI.Transaksi di UPI tumbuh 1500 kali dalam 24 bulan terakhir. Setiap bulan, nilai transaksi tumbuh lebih dari 30 persen.Dan, hanya bulan ini, kami berkomitmen untuk menyetujui pinjaman hingga Rupee 1 crore, atau satu $ 150.000 untuk Usaha Mikro, Kecil dan Menengah dalam 59 menit - bahkan tanpa mengunjungi bank. Ini didorong oleh algoritma yang menggunakan pengembalian GST, Pengembalian Pajak Penghasilan dan laporan bank untuk membuat keputusan kredit. Hanya dalam beberapa hari, 150.000 perusahaan semacam itu telah datang untuk mendapatkan pinjaman.Pemerintah e-Marketor GEM adalah platform terpadu untuk pembelian oleh lembaga pemerintah.Hal ini menyediakan segalanya - pencarian dan perbandingan, tender, pemesanan online, pembuatan kontrak dan pembayaran.Sudah memiliki 600.000 produk. Hampir 30.000 organisasi pembeli dan lebih dari 150.000 penjual dan penyedia layanan terdaftar di platform tersebut.India memiliki konsumsi data terbesar di dunia dan tarif termurah untuk data. Dan salah satu negara teratas dalam adopsi fintech. Jadi, saya mengatakan ini kepada semua perusahaan fintech dan startup - India adalah tujuan terbaik Anda.



Sumber : MEA

Kabinet Union, yang diketuai oleh Perdana Menteri Shri Narendra Modi telah mengeluarkan Resolusi

untuk merayakan ulang tahun kelahiran ke-550 Shri Guru Nanak Devji, yang jatuh tahun depan, di

seluruh negeri dan di seluruh dunia, dengan cara yang megah dan sesuai dengan Pemerintah dan Misi

India di luar negeri. Ajaran cinta, kedamaian, persamaan, dan persaudaraan Guru Nanak Devji

memiliki nilai abadi.

Berikut ini adalah hal penting dari keputusan yang diambil dalam pertemuan Kabinet:

Pengembangan koridor Kartarpur Sahib:

Dalam sebuah keputusan penting, Kabinet Union menyetujui pembangunan dan pengembangan koridor

Kartarpur dari Dera Baba Nanak di distrik Gurdaspur ke perbatasan internasional, untuk

memfasilitasi para peziarah dari India mengunjungi Gurdwara Darbar Sahib Kartarpur di tepi sungai

Ravi, di Pakistan, di mana Shri Guru Nanak Devji menghabiskan delapan belas tahun. Peziarah

kemudian akan dapat mengunjungi kuil suci sepanjang tahun.

Koridor Kartarpur akan dilaksanakan sebagai proyek pengembangan terintegrasi dengan pendanaan

Pemerintah India, untuk memberikan jalan yang lancar dan mudah, dengan semua fasilitas modern.

Pemerintah India akan menempatkan fasilitas yang sesuai untuk kelancaran perjalanan peziarah.

Pemerintah Pakistan akan didesak untuk mengenali sentimen komunitas Sikh dan mengembangkan

koridor dengan fasilitas yang sesuai di wilayah mereka juga.

Pengembangan Sultanpur Lodhi:

Kabinet Union juga memutuskan bahwa kota bersejarah Sultanpur Lodhi, yang terkait dengan

kehidupan Shri Guru Nanak Devji, akan dikembangkan sebagai kota warisan dan pada prinsip-prinsip

Kota Cerdas, termasuk efisiensi energi, untuk menyoroti penekanan Shri Guru Nanak Devji pada

keberlanjutan. dan hormat untuk alam. Sebagai daya tarik utama bagi para peziarah dan wisatawan,

sebuah kompleks peninggalan di Sultanpur Lodhi, "Pind Babe Nanak da" akan didirikan untuk

menggambarkan kehidupan di zaman Shri Guru Nanak Devji. Stasiun kereta api Sultanpur Lodhi akan

ditingkatkan dan dikembangkan dengan semua fasilitas modern.

Pusat studi antar agama dan Komite di Universitas asing:

Sebuah pusat studi antar agama akan didirikan di Universitas Guru Nanak Dev, Amritsar. Komite

Shri Guru Nanak Devji akan dibentuk di satu Universitas masing-masing di Inggris dan Kanada.

Sebuah seminar internasional tentang kehidupan dan ajaran Shri Guru Nanak Devji akan

diselenggarakan di New Delhi.



KABINET

KABINET MENYETUJUI PERINGATAN HARI KELAHIRAN KE-550SHRI GURU NANAK DEVJI



INDIA AKAN MENJADI TUAN RUMAH KTT G20 PADA TAHUN 2022, 75 TAHUN KEMERDEKAAN

India akan menjadi tuan rumah KTT G20 Pada 2022, ketika negara ini merayakan 75 tahun Kemerdekaan, Perdana Menteri Narendra Modi selama pertemuan yang sedang berlangsung dari kelompok internasional di Argentina. Pada 2022 India menyelesaikan 75 tahun sejak Kemerdekaan. Pada tahun yang spesial itu, India berharap untuk menyambut dunia ke KTT G-20! “Datanglah ke India, ekonomi besar tercepat di dunia! Ketahui sejarah dan keragaman yang kaya di India, dan rasakan keramahan India yang hangat ”, PM menyatakan di Twitter. Dengan meningkatnya sentimen nasionalis di banyak negara, kelompok itu, yang menyumbang dua pertiga dari populasi global dan 85 persen ekonomi global, menghadapi keraguan atas kemampuannya untuk menangani ketegangan perdagangan dan perbedaan geopolitik lainnya di antara anggotanya.Sumber - NDTV

Perayaan di seluruh negeri dan global:

Negara Bagian / Wilayah Serikat juga akan diminta untuk merayakan ulang tahun ke 550 Shri Guru

Nanak Devji dengan cara yang sesuai. Misi India di luar negeri akan mengatur acara khusus pada

kesempatan tersebut.

Koin peringatan dan perangko:

Koin peringatan dan prangko akan dirilis oleh Pemerintah India untuk menandai momen penting ini.

Kegiatan keagamaan dan publikasi:

Kegiatan keagamaan akan diselenggarakan di seluruh negeri. Doordarshan akan menyiarkan program

pada Shri Guru Nanak Devji dan Gurubani. National Book Trust akan menerbitkan Gurbani dalam

berbagai bahasa India. UNESCO akan diminta untuk menerbitkan tulisan Shri Guru Nanak Devji

dalam bahasa dunia.

Kereta khusus untuk peziarah:

Ministry of Railways akan menjalankan kereta yang melewati berbagai tempat suci yang terkait

dengan Shri Guru Nanak Devji, untuk para peziarah dan turis.

Sumber: PIB

6

KERETA 18: KERETA TANPA MESIN PERTAMA DI INDIA MENJADI KERETA TERCEPAT DI NEGARA ITU

Kereta lokomotif pertama India atau Kereta 18 melintasi batas kecepatan 180 kmpj selama uji coba.

Dalam prosesnya, Rs. 100 crore kereta yang dirancang mandiri telah menjadi kereta tercepat di

negara itu. "Kereta 18 melewati batas kecepatan 180 kmpj di bagian Kota-Sawai Madhopur. Uji coba

besar sekarang berakhir dengan hanya beberapa yang tersisa." Kami berharap Train 18 memulai

komersialnya mulai Januari 2019. Biasanya uji coba memakan waktu tiga bulan. Tapi sekarang ini

terjadi lebih cepat dari yang diperkirakan, "Mr Mani menambahkan.

Jika semuanya berjalan dengan baik, Kereta 18 akan menggantikan Shatabdi Express saat ini -

kereta harian.

Sumber - NDTV

PERINGATAN HARI ANGKATAN LAUT INDIA 2018Hari Angkatan Laut India diperingati setiap tahun pada tanggal 4 Desember untuk dirayakan

dengan kemegahan, pencapaian dan peran kekuatan angkatan laut negara tersebut. Tahun ini

adalah Hari Angkatan Laut ke-47. Seperti di tempat lain di dunia, Hari Angkatan Laut di India

dirayakan dengan banyak kemeriahan dan semangat. Dengan motto "May the Lord of the Water be

auspicious unto us" Angkatan Laut India merayakan hari Angkatan Laut setiap tahun untuk

menghormati operasi maritim oleh Angkatan Laut selama perang Indo-Pak tahun 1971 dan juga

bekerja untuk mengamankan perbatasan laut negara dan memperkuat hubungan dengan negara-

negara lain melalui misi kemanusiaan, bantuan bencana, dan latihan bersama.

Sumber - The firstpost



PM MERESMIKAN BOGIBEEL BRIDGE, JEMBATAN REL-JALAN TERPANJANG DI INDIA

Perdana Menteri Narendra Modi akan meresmikan Jembatan Bogibeel, jembatan rel-jalan terpanjang di India, menghubungkan utara dan selatan bank Brahmaputra, yang berada di bagian timur Assam dan Arunachal Pradesh. Panjang jembatan 4,94 km. Bogibeel adalah bagian dari proyek infrastruktur yang direncanakan oleh India untuk meningkatkan logistik di sepanjang perbatasan di Arunachal Pradesh. Ini termasuk pembangunan jalan raya trans-Arunachal di tepi utara Brahmaputra, dan jalan baru dan rel kereta api di atas sungai besar dan anak-anak sungainya seperti Dibang, Lohit, Subansiri, dan Kameng.Sumber - The Hindu

7

KEGIATAN KEDUTAAN



8

Bahan-bahan ikan tandoori:

4 pound atau 2 kg fillet ikan putih

(potong 2-3 inci)

2 sendok makan jahe segar cincang

6 siung bawang putih

1/2 cangkir cuka

Garam secukupnya

2 sdm biji ketumbar bubuk

2 sdm biji jintan bubuk

2 sdt cabai rawit bubuk

1 cangkir minyak sayur

TANDOORI FISHCITA RASA INDIA

Cara Memasak:

Campurkan jahe, bawang putih, cuka, garam, ketumbar,

jinten, cabe rawit dan minyak dalam blender untuk

membentuk pasta yang halus. Campurkan potongan

ikan ke dalam pasta selama sekitar 4 jam dalam lemari

es. panaskan oven pada panas maksimum. siapkan

nampan dengan lapisan alumunium foil. Tempatkan

potongan ikan yang telah dibumbui di atas nampan

dan panggang selama sekitar 8-10 menit. Balikkan sisi

ikan dan panggang selama 8 menit lagi. Terus cek

kematangannya. Waktu pemanggangan dapat

bervariasi tergantung pada ketebalan potongan-

potongan ikan. Sajikan ikan tandoori panas dengan

chutney favorit Anda.

Sumber: bestindiancooking



9

\ TEMPAT TERBAIK UNTUK DIKUNJUNGI DI INDIA

SAAT NATAL

Bangalore

Ini adalah saat ketika semua orang di India bersiap untuk festival yang paling menyenangkan di masa musim

dingin. Pohon Natal yang dihiasi di mal, diskon besar-besaran pada barang dagangan di toko, suara denting

bergema di sekitar, dan aroma manis kue plum dan permen yang keluar dari toko roti menggoda kita semua

untuk mengubah musim perayaan ini menjadi acara yang meriah.

J i k a N a t a l u n t u k A n d a l e b i h t e n t a n g

m a s a k a n d a n m a k a n a n p e n u t u p y a n g

m e n g g o d a , m a k a B a n g a l o r e a d a l a h s a l a h

s a t u t e m p a t t e r b a i k u n t u k N a t a l .

B e r m a n d i k a n s e m a n g a t m e r i a h d a n k a y a

a k a n k u l i n e r , k o t a i n i d i m a n j a k a n d e n g a n

b e r b a g a i p i l i h a n . P a d a m a l a m N a t a l ,

k u n j u n g i K o s h y ' s u n t u k k u e p r e m & t e h

j a h e m e r e k a , T h o m s o n s B a k e r y u n t u k k u e

y a n g d i r e n d a m r u m , a t a u C a p e r b e r r y u n t u k

m a k a n m a l a m k a l k u n y a n g m e n g g o d a .



10

\

Lansdowne

Sikkim

Bagi mereka yang mencari tempat untuk

merayakan Natal jauh dari keramaian,

Lansdowne adalah salah satu tempat

terbaik untuk dikunjungi selama Natal di

India. Tenang, Lansdowne menawarkan

istirahat yang sangat dibutuhkan yang

Anda inginkan dari kehidupan sehari-hari

Anda yang sibuk. Dan kesempatan yang

lebih baik daripada Natal untuk

beristirahat! Kunjungi stasiun bukit yang

menawan ini bersama teman, keluarga,

atau kekasih Anda dan rayakan Natal

dengan beberapa api unggun, musik,

pohon Natal yang dihias dengan indah,

dan pertukaran hadiah.

Pada ketinggian 5.410 kaki, Sikkim adalah surga

sempurna yang pasti akan membuat musim perayaan ini

lebih menyenangkan dan hidup. Ditambah dengan

pemandangan matahari terbenam dan fajar yang indah

dan dikenal karena lingkungannya yang bersih dan

menakjubkan, negara bagian ini adalah tempat yang

sempurna untuk liburan Natal di India. Tempat paling

favorit dari semua trekker dan pecinta gunung, Sikkim

berubah menjadi surga setelah hujan salju dimulai, yang

menjadikannya salah satu tempat yang paling tak

tertandingi untuk dikunjungi di musim dingin di India.



DISCLAIMER: Kedutaan Besar India, Jakarta, memperoleh informasi dari berbagai sumber yang dituliskan dalam buletin. Meskipun pengecekan telah dilakukan, Kedutaan Besar

tidak bertanggung jawab atas kebenaran dan akurasi laporan.

Kedutaan Besar India

Jl. H.R. Rasuna Said Kav. S-1

Kuningan, Jakarta 12950

: indianembassyjakarta.com

: IndiaInIndonesia

: IndianEmbJkt

: IndianEmbJkt

Saran/Masukkan: Kami menyambut saran / masukan

dari pembaca e-buletin kami. Kirimkan

pendapat anda kepada kami melalui

email [email protected]

Dadra dan Nagar Haveli

Terletak di antara negara bagian Gujarat dan Maharashtra, Dadra dan Nagar Haveli adalah satu lagi wilayah

persatuan kuno dimana seseorang dapat menghabiskan malam Natal mereka tidak seperti biasanya. Diberkati

dengan iklim yang indah, tempat ini adalah salah satu tempat terbaik untuk merayakan Natal di India di mana

semangat meriah datang dengan sentuhan kesukuan yang pasti akan menjadi pengalaman yang unik dan

menyegarkan bagi Anda dan orang yang Anda cintai. Jadi, bersiaplah untuk perayaan Natal yang unik dan nikmati

kehangatan tempat ini bulan Desember.

Sumber: traveltriangle

terbaru berita kegiatan kedutaan k a b a r t e r b … · seorang warga miskin di desa terpencil...

Documents