soluciones para montaje sobre sate - ejot ibérica ... · en fachadas sate con eps, lana de roca y...

®

Soluciones para montaje sobre SATEExtensa gama de sistemas para el anclado de productos sobre SATE

Contenido

04 Concepto de capacidad portante

06 Guía de instalación

08 Tabla de aplicación

Soluciones de fijación para aplicaciones no planeadas

10 Anclajes Espiral EJOT

12 Anclaje Dardo EJOT

Soluciones de fijación para aplicaciones planeadas

16 Disco EJOT

20 Cilindro EJOT

26 EJOT Power-Block

32 EJOT Trawik-Set F

42 EJOT Trawik-Set L

52 EJOT SLK-Set

64 Glosario

70 Edición

71 Contacto

EJO

T

Anc

laje

esp

iral

EJO

T

Anc

laje

Dar

do

EJO

T

Dis

coE

JOT

C

ilind

roE

JOT

P

ow

er-B

lock

EJO

T

Traw

ik-S

et F

EJO

T

Traw

ik-S

et L

EJO

T

SLK

-Set

Glo

sari

o

42

16

20

10

12

32

26

Su socio de confianza

Innovaciones y conocimiento expertoPara proyectos de construcción complicados son necesarias cualificación y experiencia. Tanto si se trata del edificio más alto como de la estación polar más austral del mundo, puede beneficiarse de más de 30 años de experiencia en el sector de la construcción.

Una cosa es aplicable a cualquier producto EJOT: Han sido desarrollados por expertos. Desarrolladores, responsables de

producto e ingenieros de aplicación.

Nuestra pretensión es encontrar soluciones para sus requerimientos.

El resultado son productos fiables que simplifican su trabajo en obra.

Cualquiera puede vender productos - nosotros podemos solucionar sus

necesidades.

1. Construcción industrial ligeraFijaciones de gran calidad para chapas

perfiladas, paneles sándwich, perfilería

metálica, etc., en construcción industrial ligera.

2. Sistemas de Aislamiento Térmico Exterior (SATE)Anclajes especiales para fijar sistemas de

aislamiento térmico en fachada

3. Fachadas ventiladasFijaciones y anclajes para perfiles, aislantes,

paneles y subestructuras en fachada ventilada

4. Cubierta planaFijaciones y maquinaria para la fijación

más eficiente de aislantes y membranas en

cubiertas planas y con poca inclinación

5. Industria de ventanas y muro cortina (IFF)Fijaciones de alta calidad para la industria

de fabricación de puertas y ventanas y para

sistemas de vidrio/aluminio en fachada.

6. Sistemas de fijación para instalaciones SolaresPara fijar instalaciones solares térmicas

y fotovoltaicas elevadas

1 23

4

5

6

Soluciones para montaje sobre SATE

4 5

Desde marquesinas a números de casa - Sujetos con seguridad con productos EJOT• Para reequipamientos e integraciones planeadas en nuevos SATE

• Calidad ensayada y controlada

• Uniones siempre seguras

• Puente térmico reducido o anulado

• Mínima interferencia con la capa exterior - fácil de sellar

• Evita daños y renovaciones

Concepto de capacidad portante:para el anclado de cargas de ligeras a pesadas, antes y después de instalar un SATE

Si el aspecto exterior juega un papel importante, está en el lado seguro cuando elige un sistema EJOT para el anclado. Dado que la capa exterior del edificio no solo soporta el aislamiento térmico si no también elementos y accesorios más o menos pesados, se requiere un concepto de anclado resistente. Con nuestra nueva gama de productos, EJOT ofrece alta calidad y la solución adecuada para cualquier construcción y requerimiento estático.

6 7

Soluciones para montaje sobre SATE

6 7

10

97

4

3 6

5

2

1

8

12

13

14

11

Elegir el producto de montaje correcto:

Para una conexión perfecta Las soluciones perfectas para fijar a posteriori cargas ligeras y medias en

una fachada son las Espirales y Dardos EJOT. Usando estos productos se

limita el impacto en la fachada SATE, se logra una conexión segura y se

facilita el sellado.

Montaje en SATE existente (no planeado)

Espiral EJOT 5 • Aplicación: timbres, placas, números de casa,

indicadores, etc.• Material aislante: EPS, lana mineral , HWF (necesita taladro)• Cargas: hasta máx. 5 kg por punto de fijación

Anclaje Dardo EJOT y Espiral EJOT 10• Aplicación: bajantes, pequeños letreros,

buzones, lámparas, • Materiales aislantes: EPS, lana mineral , espuma

mineral• Cargas: hasta máx. 10 / 15 kg (carga cortante)

Instrucciones de montajeLos productos para montaje EJOT ofrecen una selección práctica dependiendo de los

requerimientos en obra. Seleccione el producto correcto según la carga requerida y las

condiciones de montaje en la fachada.

Para una integración perfectaLos Discos, Cilindros, Power-Block y consolas pueden integrarse en el SATE

de manera ideal. Permiten la transmisión de cargas, incluso con cargas

pesadas. La selección de materiales resistentes a la corrosión, aseguran una

funcionalidad duradera y sostenida.

Montaje previo a SATE (planeado)

Disco EJOT• Aplicación: timbres, placas, números de casa,

indicadores, etc.• Material aislante: EPS• Cargas: hasta máx. 11 kg

Cilindro EJOT• Aplicación: timbres, placas, números de casa,

indicadores, etc.• Material aislante: EPS• Cargas: hasta máx. 15 kg (se necesita cálculo exacto)

EJOT Power-Block• Aplicación: zonas de compresión, climatización,

letreros etc.• Material aislante: cualquiera

EJOT Trawik-Set• Aplicación: pérgolas, balcones, climatización,

barandillas, etc.• Material aislante: cualquiera

EJOT SLK-Set• Aplicación: pérgolas, balcones, climatización,

barandillas, etc.• Material aislante: cualquiera

1) Celosías o mallorquinas

2) Barandillas en balcones

3) Canalones

4) Carriles de puertas correderas

5) Barandilla francesa

6) Número de casa

7) Contraventanas

8) Sensores de movimiento

9) Timbres

10) Marquesinas

11) Luces

12) Buzón

13) Pasamanos

14) Enrejado

15) Retén contraventana

16) Toldo

16

15

6 9

69

11 1214 15

38

1 6

611

12 14

39

131014

47

25

10216

8 9

S

Cel

osí

as o

mal

lorq

uina

s

Bar

and

illas

en

bal

cone

s

Baj

ante

s

Car

rile

s d

e p

uert

as c

orr

eder

as

Bar

and

illa

fran

cesa

Núm

ero

de

casa

Co

ntra

vent

anas

Sen

sore

s d

e m

ovi

mie

nto

Tim

bre

s

Mar

que

sina

s

Luce

s

Buz

ón

Pas

aman

os

Enr

ejad

o

Ret

én d

e co

ntra

vent

ana

Told

o

*)

Propiedades

8 9

Aplicaciones

Nota:El producto correcto debe serseleccionado dependiendo de la carga

Leyenda:

M Mampostería A Anclajes metálicos

C Hormigón B Tornillo auto-roscante

D Paneles aislantes H Tornillos para madera

H Madera *) M Tornillos métricos

K Mortero cola Este elemento se recomienda solamente como placa de compresión para este uso

P Adhesivo de PU Aplicación posible en fachadas con EPS o MW

S Anclaje atornillado Aplicación posible solo en fachadas con EPS

I Anclaje químico

*)

*) H = Madera (aglomerado y madera maciza)

Mo

ntaj

e no

pla

nead

o

Mo

ntaj

e p

lane

ado

Sub

estr

uctu

ra

Peg

ado

de

elem

ento

Fija

ció

n m

ecán

ica

Torn

illo

s

Sup

erfic

ie (m

m2)

Esp

eso

res

(mm

)

Áre

a út

il (m

m2)

Pes

o (k

g/m

³)

Pág

ina

Espiral EJOT 5 • D B H 10

Espiral EJOT 10Anclaje Dardo EJOT y

• M C H - S H1012

Disco EJOT • D P - B H Ø 90 10 Ø 70 - 16

Cilindro EJOT • D P - B H Ø 70 70 Ø 50 170 20

EJOT Power-Block • M C K (S) B H 160 x 100 20 - 1000 140 x 80 140 26

EJOT Trawik-Set F • M C K S M 280 x 125 80 - 300 97 x 45 350 32

EJOT Trawik-Set L • M C K S M 280 x 125 80 - 300 97 x 45 350 42

EJOT SLK-Set • M C - I M 250 x 150 100 - 300 162 x 82 350 52


10 11


Espiral EJOT 5 y 10

Descripción de producto:

Las espirales EJOT son fijaciones con forma helicoidal

que incluyen arandela de sellado en la de 5 kg y herramienta de

montaje en la de 10 kg.

Aplicaciones:

Para instalación a posteriori o no planeada

de cargas ligeras en SATE de EPS o XPS, como

• Buzones

• Luces

• Números de casa

• etc.

La carga max. recomendada para cada fijación es de 5 y 10 kg

respectivamente

Nombre del productoCódigo del

productoPiezas / paquete

Espiral EJOT 5 8788 000 042 100

Espiral EJOT 10 8788 075 132 200

Gama de productos

Instalación:

La instalación a posteriori a través del enfoscado es

posible: simplemente atornille a través del enfoscado

en el aislante (punta TORX T40 o SW13, normalmente

sin pre-taladro), fije el accesorio con un tornillo de

diámetro 4-5 mm o de 8-10 mm o M8.

2

3

1

Beneficios del producto:

• Transmitancia cero

• Instalación rápida y segura

• Sin necesidad de taladro previo

Espiral EJOT 5 y 10

Áreas de aplicación:

Números de casa, luces, bajantes, etc.

EJO

T

Anc

laje

esp

iral

EJO

T A

ncla

je D

ardo

EJO

T D

isco

EJO

T C

ilind

roE

JOT

Pow

er-B

lock

EJO

T Tr

awik

-Set

FE

JOT

Traw

ik-S

et L

EJO

T S

LK-S

etG

losa

rio


12 13


Anclaje Dardo EJOT


El Dardo EJOT es un sistema de fijación que comprende una pieza

plástica con junta de estanqueidad para el montaje de accesorios,

un adaptador y un taco plástico (Ø 8 mm) con su correspondiente

tornillo para el anclado.

Aplicaciones:

Instalación de accesorios a posteriori con cargas ligeras a medias

en fachadas SATE con EPS, Lana de roca y espuma mineral.

Con el Dardo EJOT, los accesorios pueden instalarse con un

tornillo corriente de Ø 9 mm o, utilizando el adaptador, con

tornillos de Ø 5-6 mm. Por ejemplo:

• Bajantes

• Señales y carteles

• Retén de contraventana

• Luces

• etc.


• Alta capacidad portante mediante anclado a la subestructura

• Transmitancia reducida por interrupción térmica

(chi-value 0.002 W/K acc. to TR025)• Sellado contra el enfoscado con una junta de EPDM de alta calidad

Inspección de resistencia a la lluvia según DIN EN 12155• Fácil y rápido de instalar

Anclaje Dardo EJOT

Cargas de uso preliminares recomendadas

Substrato Densidad Mínima Tensión axial Fuerza a cortanteClase resistencia compresión Fuerza capacidad portante*

ρ [kg/dm3] fb [N/mm2] kN kg kN kg

Hormigón ≥ C12/15 - - 0,30 30 0,15 15

Bloque macizo ≥ 1,8 12 0,30 30 0,15 15

Ladrillo macizo silico-calcáreo ≥ 1,8 12 0,30 30 0,15 15

Bloque macizo de hormigón ligero ≥ 0,5 4 0,25 25 0,15 15

Bloque con perforaciones verticales ≥ 0,9 12 0,25 25 0,15 15

Bloque perforado silico-calcáreo ≥ 1,6 12 0,25 25 0,15 15

Bloque hueco de hormigón ligero ≥ 0,5 2 0,15 15 0,15 15

Hormigón celular ≥ 0,5 4 0,20 20 0,15 15

Aglomerado y tableros OSB d ≥ 15 mm - - 0,20 25 0,10 10

Madera maciza para construcción (KVH), d ≥ 60mm - - 0,30 30 0,15 15

EJO

T A

ncla

je e

spira

lE

JOT

A

ncla

je D

ard

oE

JOT

Dis

coE

JOT

Cili

ndro

EJO

T P

ower

-Blo

ckE

JOT

Traw

ik-S

et F

EJO

T Tr

awik

-Set

LE

JOT

SLK

-Set

Glo

sario

* Detalles aplicables a transmisión de carga lateral directamente a la parte plástica

ejemplo: faroles, bajantes, etc


Fijar accesorio con anclajes de fachada EJOT

Diámetro de taladro 8 mm

Profundidad de taladro en subestructura ≥ 80 mm

Accionamiento tornillo TORX T30

Nombre del producto Código del producto Piezas / paquete

EJOT Dardo 80 8500 080 440 10

EJOT Dardo 100 8500 100 440 10

EJOT Dardo 120 8500 120 440 10

EJOT Dardo 140 8500 140 440 10

EJOT Dardo 160 8500 160 440 10

EJOT Dardo 180 8500 180 440 10

EJOT Dardo 200 8500 200 440 10

EJOT Dardo 220 8500 220 440 10

EJOT Dardo 240 8500 240 440 10

EJOT Dardo 260 8500 260 440 10

EJOT Dardo 280 8500 280 440 10

Gama de producto:

El EJOT Dardo comprende:1 casquillo de instalación 1 arandela de sellado 1 adaptador1 Taco de fachada EJOT

1 punta T30 (por paquete)

Tabla de aplicación:

1) Compensación de tolerancia de hasta 30 mm

2) Montar el tornillo si el taco y sin taladrar la subestructura

Espesor del aislamiento

Para albañilería/hormigón1)

madera maciza2) Tableros composite de madera2) (OSB, aglomerados d≥18 mm)

(mm)

80 EJOT Dardo 80 - -

100 EJOT Dardo 100 - -

120 EJOT Dardo 120 EJOT Dardo 100 EJOT Dardo 80









300 - EJOT Dardo 280 EJOT Dardo 260

320 - - EJOT Dardo 280


Anclaje Dardo EJOT

Notas

EJO

T A

ncla

je e

spira

lE

JOT

A

ncla

je D

ard

oE

JOT

Dis

coE

JOT

Cili

ndro

EJO

T P

ower

-Blo

ckE

JOT

Traw

ik-S

et F

EJO

T Tr

awik

-Set

LE

JOT

SLK

-Set

Glo

sario

14 15

Instalación:

1.) Taladro de Ø 8mm. Para espesores de enfoscado ≥ 5 mm,

la capa exterior debe abrirse con un taladro de Ø 10.

Nota: los taladros en mampostería perforada o hueca deben hacerse siempre con brocas de rotación (sin percutor).

2.) Monte la arandela de sellado en el Dardo EJOT.

Engaste el tornillo del taco en la ranura de conexión del

casquillo de instalación.

1

4

3.) Monte el Dardo EJOT con la punta adjunta y sin taladrar

introdúzcalo en el agujero hasta que quede plano con la

superficie del enfoscado.

Nota: Posición pre ensamblada para paneles de madera:

Para la instalación en paneles composite de madera, el cas

quillo debe introducirse en el SATE 20 mm hasta que la

punta del tornillo conecta con la madera.

Por favor, asegure el correcto posicionamiento del casquillo

de montaje: el pico en uno de los lados estrechos de la arandela debe ir hacia arriba (ver imagen de la derecha).

4.) Instalar apretando el tornillo del taco con la punta que se

adjunta, hasta que la arandela de sellado quede comprimida

entre el casquillo y la fachada.

5.) Instalación del accesorio (ejemplo: abrazadera de bajante)

profundidad mínima de instalación: 40 mm

máx. profundidad de inserción: 65 mm

Recomendación: Antes de instalar definitivamente el accesorio, se recomienda rellenar el fondo del casquillo con un sellante elástico (p.ej. silicona)

5

3

Taladrar en madera

Taladrar en hormigón y mampostería

2

Video de instalación

Anclaje Dardo EJOT


16 17


Disco EJOT


El disco EJOT consiste en una pieza maciza fabricada en plástico

de alta calidad (PE). La cara interior tiene una textura en 3D y la

exterior está pretaladrada.

EJOT Herramienta DiscoAvellanadora de plástico, Ø 90 mm y

profundidad 10 mm

EJOT Cosmo HDAdhesivo de PU

Accesorios necesarios:

Aplicaciones:

El Disco EJOT es óptimo para fijaciones exteriores sin puente

térmico sobre SATE de EPS.

Para la fijación sobre el disco pueden emplearse tirafondos o

tornillos autorroscantes (Ø 4-5 mm) disponibles comercialmente.

Es particularmente recomendable para fijar accesorios con cargas

ligeras, como:

• Carriles para señales

• Carteles ligeros

• Sensores de temperatura

• Abrazaderas para bajantes

• Retenes y cierres abatibles

• etc.


• Instalación impermeable

• Instalación rápida


Carril guíaUnión atornillada con tirafondos o autorroscantes

Señales ligeras Unión atornillada con tirafondos o autorroscantes

Sensores de temperaturaUnión atornillada con tirafondos o autorroscantes


Diámetro 90 mm

Área útil (diámetro) 70 mm

Espesor 10 mm

Montaje

Adhesivo Adhesivo de PU EJOT Cosmo HD

Dimensiones:

Disco EJOT



Disco EJOT Ø 90 8788 090 040 20

EJOT Cosmo HD 8799 000 000 1

EJOT Herramienta Disco Ø 90 8799 090 090 1

Gama de productos

Accesorios opcionales:

• Tirafondos y autorroscantes EJOT disponibles

profundidad mín. 20 mm, por ejemplo.,

EJOT SH3-5.0x60

EJO

T A

ncla

je e

spira

lE

JOT

Anc

laje

Dar

doE

JOT

D

isco

EJO

T C

ilind

roE

JOT

Pow

er-B

lock

EJO

T Tr

awik

-Set

FE

JOT

Traw

ik-S

et L

EJO

T S

LK-S

etG

losa

rio


Disco EJOT

Características:

sobre Disco EJOT correctamente adherido en

panel aislante EPS ≥ 15 kg/m³ 0,06 kN

Cargas de uso recomendadasFuerza tracción Pz en elemento instalado

sobre Disco EJOT no adherido en


sobre Disco EJOT correctamente adherido en


Cargas de uso recomendadasFuerza transversal PQ en elemento instalado

sobre Disco EJOT no adherido en


En los valores especificados, se considera una carga debida a la malla de 0.25 kN por cada 5 cm de profundidad en el empotrado de esta (mortero cola + revoco)

Carga tracción por tornillo 0,10 kN

Valores basados en el diámetro del tornillo 4 mm

Cargas de uso recomendadasFuerza tracción Pz en fijación*

Carga transversal por tornillo 0,10 kN


Cargas de uso recomendadasFuerza transversal PQ en fijación*

PQ

* Las cargas de servicio recomendadas de los elementos

instalados son decisivas.

Instalación:

Antes de la instalación del Disco EJOT en SATE debe

avellanarse el aislante.

1.) Usando la herramienta avellanadora EJOT, forme

un hueco circular sobre la superficie aislante y

limpie cualquier resto de material.

2.) Aplique el adhesivo de PU Cosmo HD sobre el área

circular del Disco EJOT. Si el Disco EJOT solo va a

soportar cargas transversales, no es necesario

adherirlo.

(Ver especificaciones de carga, página 18)

Consumo por disco:

EJOT Disco: 9 - 12 ml

3.) Presione el Disco EJOT en el hueco avellanado

Trabajo posterior:

El Disco EJOT puede cubrirse utilizando acabados

SATE estándar sin necesidad de imprimación.

Los accesorios ya pueden montarse en la superficie

del enfoscado.

El recubrimiento debe soportar la presión generada

por el accesorio montado.

Para la fijación sobre el disco pueden emplearse

tirafondos o tornillos autorroscantes (Ø 4-5 mm).

No son válidos tornillos con rosca métrica.

1.) La posición exacta del Disco EJOT puede

determinarse golpeando la superficie del enfoscado.

Pinchar con un punzón ayuda a posicionar el tornillo.

No es necesario pretaladrar.

2.) Atornille el accesorio al disco EJOT.

1

2

2

3

1

Disco EJOT


18 19

EJO

T A

ncla

je e

spira

lE

JOT

Anc

laje

Dar

doE

JOT

D

isco

EJO

T C

ilind

roE

JOT

Pow

er-B

lock

EJO

T Tr

awik

-Set

FE

JOT

Traw

ik-S

et L

EJO

T S

LK-S

etG

losa

rio


Cilindro EJOT Cilindro EJOT


El Cilindro EJOT es un cilindro de montaje hecho de EPS de alta

densidad con la superficie lateral estriada.

Aplicaciones:

Como el cilindro EJOT está hecho de EPS de muy alta densidad,

permite el montaje seguro de accesorios en un SATE de EPS sin

comprometer la transmitancia térmica.

Para la instalación del accesorio, son válidos tornillos con rosca

de madera y autorroscantes, y también aquellos con rosca

cilíndrica y ángulo grande (tornillos marco).

La instalación de accesorios sin puente térmico es posible, por

ejemplo para:



• Tendederos

• Estores

• Topes de contraventanas

• etc.


• Punto de instalación fuerte para cargas ligeras

• Instalación impermeable

• Instalación rápida


Diámetro 70 mm

Área útil (diámetro) 50 mm

Espesor 70 mm

Densidad 170 kg /m³

Montaje

Adhesivo Adhesivo de PU EJOT Cosmo HD

Dimensiones:


Nombre del producto Código del producto Piezas / paquete

Cilindro EJOT Ø 70 8788 070 040 10

EJOT Cosmo HD 8799 000 000 1

Herramienta Cilindro Ø 70 8799 070 090 1

Gama de productos

Herramienta Cilindro EJOTAvellanadora de plástico, Ø 70 mm y

profundidad 70 mm

EJOT Cosmo HDAdhesivo de PU

Accesorios necesarios:

Accesorios opcionales:

Tornillos tirafondos o autorroscantes estándar con una

penetración mínima de 60 mm como, por ejemplo,

EJOT SH3 - 5,0x70


Soportes con rosca de maderapara bajantes

Retenes de contraventanas con rosca de madera

20 21

EJO

T A

ncla

je e

spira

lE

JOT

Anc

laje

Dar

doE

JOT

Dis

coE

JOT

C

ilind

roE

JOT

Pow

er-B

lock

EJO

T Tr

awik

-Set

FE

JOT

Traw

ik-S

et L

EJO

T S

LK-S

etG

losa

rio

PropiedadesEPS conductividad térmica: λ = 0,045 W/mK

Resistencia al fuego según DIN 4102: B2


Cilindro EJOT Cilindro EJOT


sobre Cilindro EJOT correctamente adherido en


Cargas de uso recomendadasFuerza tracción Pz en elemento instalado

En los valores especificados, se considera una carga debida a la malla de 0.25 kN por cada 5 cm de profundidad en el empotrado de esta (mortero cola + revoco)



Profundidad de empotrado 60 mm






PQ

sobre Cilindro EJOT correctamente adherido en



* Las cargas de servicio recomendadas de los

elementos instalados son decisivas.


Topes de contraventanasPara la instalación del accesorio, son válidos tornillos con rosca de madera y autorroscantes, y también aquellos con rosca cilíndrica y ángulo grande (tornillos marco).

Diámetro tornillo: min. 5 mmProfundidad de empotrado: min. 60 mm

EstoresUnión atornillada con tirafondos o autorroscantes y también aquellos con rosca cilíndrica y ángulo grande (tornillos marco).


TendederosUnión atornillada con tirafondos o autorroscantes y también aquellos con rosca cilíndrica y ángulo grande (tornillos marco).


22 23

* Las cargas de servicio recomendadas de los elementos instalados son decisivas.

* Las cargas de servicio recomendadas de los elementos instalados son decisivas.

EJO

T A

ncla

je e

spira

lE

JOT

Anc

laje

Dar

doE

JOT

Dis

coE

JOT

C

ilind

roE

JOT

Pow

er-B

lock

EJO

T Tr

awik

-Set

FE

JOT

Traw

ik-S

et L

EJO

T S

LK-S

etG

losa

rio

EJOT Zylinder

EJOT Zylinder


Cilindro EJOT

Trabajo posterior:

El Cilindro EJOT puede cubrirse utilizando acabados

SATE estándar sin necesidad de imprimación.


del enfoscado.



Para la instalación del accesorio, son válidos tornillos

con rosca de madera y autorroscantes, y también

aquellos con rosca cilíndrica y ángulo grande (tornillos

marco). No son válidos tornillos con rosca métrica.

1.) La posición exacta del Cilindro EJOT puede

determinarse golpeando la superficie del enfoscado.

Pinchar con un punzón ayuda a posicionar el

tornillo. No es necesario pre taladrar.

2.) Atornille el accesorio en el Cilindro EJOT.

4.) Presione el Cilindro EJOT hasta dejar plano con la

superficie en el hueco avellanado

4

1

2


Cilindro EJOT

Instalación:

Antes de la instalación del Cilindro EJOT en SATE debe

avellanarse el aislante.

Diagrama de montaje cuando se use como guía para

instalación de cierres y tensores.

Desviaciones sobre las medidas del diagrama deben

aclararse en obra.

Tome la medida exacta y márquela en el plano de

construcción para facilitar la instalación a posteriori.

1.) Usando la herramienta avellanadora EJOT, despeje

un volumen similar al disco y limpie de restos el

hueco.

Usando la herramienta avellanadora EJOT,

presione primero la punta guía en la fachada 20mm

2.) Aplique un cordón de adhesivo Cosmo HD para PU

en los laterales del agujero y extiéndalo con una

espátula.

3.) Aplique un cordón de adhesivo Cosmo HD en la

base del Cilindro EJOT.

Consumo por Cilindro EJOT: 16 – 20 ml

1

2

3

24 25

EJO

T A

ncla

je e

spira

lE

JOT

Anc

laje

Dar

doE

JOT

Dis

coE

JOT

C

ilind

roE

JOT

Pow

er-B

lock

EJO

T Tr

awik

-Set

FE

JOT

Traw

ik-S

et L

EJO

T S

LK-S

etG

losa

rio

según especif. del

fabricante

mar

co v

enta

na

CilindroEJOT

CilindroEJOT


EJOT Power-Block EJOT Power-Block


El Power-Block EJOT es una barra de canto rectangular hecha de

EPS de alta densidad. Marcas laterales cada 20 mm indican las

dimensiones exactas a la hora de cortar.

Tamaño 160 x 100 mm

Área útil 140 x 80 mm

Longitud L 1000 mm

Densidad 140 kg/m³

Dimensiones:




EJOT Power-Block 160x100x1000 8788 160 040 4

Aplicaciones:

Dada la dura elasticidad del Power Block EJOT, es especialmente

recomendable para fijar, sin puente térmico, accesorios en

SATE de EPS y MW. Además puede utilizarse como placa de

compresión para cargas medias y altas.

Para la instalación del accesorio, son válidos tornillos con rosca

de madera y autorroscantes, y también aquellos con rosca

cilíndrica y ángulo grande (tornillos marco).

La instalación de accesorios sin puente térmico es posible, por

ejemplo para:



• Señales y carteles

• Tendederos


• Puente térmico mínimo

• Múltiples posibilidades de aplicación

Soportes con rosca de maderapara bajantes

Retén con rosca de maderapara contraventanas

Señales y cartelesPara la instalación del accesorio, son válidos tornillos con rosca de madera y autorroscantes, y también aquellos con rosca cilíndrica y ángulo grande (tornillos marco).

La selección del tornillo dependerá del peso.

TendederosPara la instalación del accesorio, son válidos tornillos con rosca de madera y autorroscantes, y también aquellos con rosca cilíndrica y ángulo grande (tornillos marco).


Rango de aplicación:

Cargas de uso recomendadas

Fuerza de compresión PD sobre toda el área rectangular

160 x 100 mm 1,60 kN

Cargas de uso recomendadas

Fuerza tracción Pz en elemento instalado

Sobre el elemento adherido al substrato

160 x 100 0,32 kN

Características:EPS conductividad térmica: λ = 0,040 W/mK


Gama de productos

Accesorios opcionales:En aplicaciones como placa de compresión,

colocar bajo el elemento a montar

(por ejemplo: soporte climatización, toldo, etc)

Fijar accesorio con anclajes de fachada EJOT

Para aplicaciones sin puente térmico de cargas ligeras,

utilizar tirafondos o autorroscantes con una profundidad

de empotramiento de 60 mm, (placas, luces, etc.)

Tirafondos EJOT SH3-5.0x70

26 27

EJO

T A

ncla

je e

spira

lE

JOT

Anc

laje

Dar

doE

JOT

Dis

coE

JOT

Cili

ndro

EJO

T

Po

wer

-Blo

ckE

JOT

Traw

ik-S

et F

EJO

T Tr

awik

-Set

LE

JOT

SLK

-Set

Glo

sario


EJOT Power-Block EJOT Power-Block


Características:

160 x 100 mm horizontal

D (mm) PQ kN

60 0,47

80 0,40

100 0,36

120 0,33

140 0,31

160 0,30

180 0,29

200 0,28

220 0,27

240 0,27

260 0,26

280 0,26

300 0,25










100 x 160 mm vertical

D (mm) PQ kN

60 0,55

80 0,45

100 0,38

120 0,34

140 0,31

160 0,29

180 0,27

200 0,25

220 0,24

240 0,23

260 0,22

280 0,22

300 0,21

Requerimientos sobre el substrato para el pegado

Fuerza de adherencia 0,25 N / mm

Si fuese necesario, la fuerza de adherencia sobre el

substrato deberá determinarse con un ensayo. Es

necesaria la adherencia de toda la superficie. No puede

darse una garantía sobre la adherencia.

* Las cargas de servicio recomendadas de los

elementos instalados son decisivas.

Instalación:

Diagrama de montaje cuando se use como guía para

instalación de cierres y tensores.

Desviaciones sobre las medidas del diagrama deben

aclararse en obra. Tome la medida exacta y márquela

en el plano de construcción para facilitar la instalación

a posteriori.

1.) Es recomendable que el EJOT Power-Block se

monte al mismo tiempo que el panel aislante

cuando se adhiera.

2.) Usando una sierra de mano o un cortador de

alambre caliente corte el espesor del EJOT Power-

Block a la longitud necesaria.

3.) Aplique mortero cola a toda la superficie del

EJOT Power-Block. La superficie del elemento

debe adherirse al substrato portante en toda su

superficie.

EJOT Power-Bloc

EJOT Power-Bloc

1

2

3

28 29

EJO

T A

ncla

je e

spira

lE

JOT

Anc

laje

Dar

doE

JOT

Dis

coE

JOT

Cili

ndro

EJO

T

Po

wer

-Blo

ckE

JOT

Traw

ik-S

et F

EJO

T Tr

awik

-Set

LE

JOT

SLK

-Set

Glo

sario

según especif. del fabricante

mar

co v

enta

na


EJOT Power-Block

Trabajo posterior:

El EJOT Power Block puede cubrirse utilizando

acabados SATE estándar sin necesidad de

imprimación.


del enfoscado.



4.) Presione el EJOT Power Block hasta dejar plano con la

superficie.

4

1

2

La fijación directa sobre el EJOT Power Block solo

está aprobada para cargas ligeras estáticas. Las

cargas pesadas deben anclarse al substrato. Para la

instalación del accesorio, son válidos tornillos con

rosca de madera y autorroscantes, y también aquellos

con rosca cilíndrica y ángulo grande (tornillos marco).

No son válidos tornillos con rosca métrica.

1.) La posición exacta del EJOT Power Block puede

determinarse golpeando la superficie del

enfoscado.

Pinchar con un punzón ayuda a posicionar el

tornillo. No es necesario pretaladrar.

2.) Atornille el accesorio en la superficie del EJOT

Power Block.

30 31

Notas

EJO

T A

ncla

je e

spira

lE

JOT

Anc

laje

Dar

doE

JOT

Dis

coE

JOT

Cili

ndro

EJO

T

Po

wer

-Blo

ckE

JOT

Traw

ik-S

et F

EJO

T Tr

awik

-Set

LE

JOT

SLK

-Set

Glo

sario


EJOT Trawik-Set F (C/M) EJOT Trawik-Set F (C/M)


El EJOT Trawik-Set F (área de montaje paralela a fachada) está

compuesto de espumas plásticas de PU (poliuretano) negras,

imputrescentes y libres de CFC. El producto incluye una placa

interna de acero para asegurar en anclado al substrato . Una

placa adicional de aluminio junto con otra de HPL para la fijación

de accesorios, garantizan el reparto óptimo de la presión en toda

la superficie.

Dependiendo de la aplicación, se suministra junto a 3 tacos

EJOT SDF-KB 10 H o EJOT SDF-KB 10 V

Dimensiones:


Superficie de la base 280 x 125 mm

Espesores T 80 - 300 mm

Placas fijación 117 x 65 x 6 mm


Espesor placa aluminio 6 mm

Distancia taladros 100 x 100 mm

Densidad PU 350 kg/m³

EJOT Trawik-Set F-"M" para fijar mecánicamente sobre mampostería sólida o hueca

Anclaje atornillado EJOT SDF-KB 10H x 120


Prof. mín taladro 80 mm

Empotramiento mín. 70 mm

Accionamiento tornillo SW13 / T40

EJOT Trawik-Set F-C para fijar mecánicamente en hormigón

Anclaje atornillado EJOT SDF-KB 10V x 100







EJOT Trawik-Set F 80-C 8799 080 392 1














EJOT Trawik-Set F 80-M 8799 080 892 1












Aplicaciones:

El Trawik-Set F de EJOT es óptimo para instalaciones planeadas

con puente térmico reducido, sobre cualquier SATE.

EJOT Trawik-Set F tiene una resistencia limitada a los UV y no

necesita protección durante el montaje pero, una vez instalado,

debe protejerse de la intemperie y la radiación UV.

Ventajas del producto:

• Puente térmico reducido

• Tiempo de instalación ajustado

• Punto de instalación fuerte para cargas medias-altas

• Fijación de contraventanas

• Guías para cerramientos deslizantes

• Barandillas (balcón francés)

• Pasamanos en esquinas

Gama de productos

Se suministra un soporte en ángulo y 3x EJOT SDF-KB 10 V x 100 Se suministra un soporte en ángulo y 3x EJOT SDF-KB 10 H x 120

32 33

Pueden elegirse dos variantes del producto

• EJOT Trawik-Set F-M para fijar mecánicamente

en mampostería sólida y hueca

• EJOT Trawik-Set F-C para fijar mecánicamente en

en hormigón

EJO

T A

ncla

je e

spira

lE

JOT

Anc

laje

Dar

doE

JOT

Dis

coE

JOT

Cili

ndro

EJO

T P

ower

-Blo

ckE

JOT

Tr

awik

-Set

FE

JOT

Traw

ik-S

et L

EJO

T S

LK-S

etG

losa

rio

La instalación de accesorios con puente

térmico reducido es posible, por ejemplo

para:




Fijación de contraventanas(Bisagras y pivotes)

Guías para cerramientos deslizantes

Pasamanos en esquinasBalcones y barandillasEntre la puerta o ventana y la repisa (balcón francés)

Áreas de aplicación: instalación de accesorios sin puente térmico,

por ejemplo para:

Características:


La estabilidad mecánica es generada por la rigidez de la

espuma plástica de PU y las pletinas embebidas. No hay

conexión metálica entre la placa de anclado posterior y

la pletina de aluminio.

T

(mm)

FVR,k

kN

FZR,k

kN

FAR,k

kN80 5,80 4,30 6,95

100 5,05 4,35 6,05

120 4,40 4,40 5,25

140 3,80 4,45 4,55

160 3,25 4,55 3,90

180 2,80 4,65 3,35

200 2,40 4,75 2,85

220 2,10 4,85 2,45

240 1,85 5,00 2,15

260 1,65 5,15 1,90

280 1,55 5,35 1,75

300 1,50 5,50 1,65

Valores característicos:

Verificación de uso del EJOT Trawik-Set F:

β = FV,k · γG

+ FZ,k · γG

+ FA,k · γG

≤ 1,0 FVR,k FZR,k FAR,k

FV,k Carga a cortante sobre elemento instalado

(valor característico)

FZ,k Carga a tracción sobre elemento instalado


FA,k Cargas laterales sobre elemento instalado


FVR,k Resistencia a cortante de los elementos

montados (valor característico)

FZR,k Resistencia a tracción de los elementos


FAR,k Resistencial lateral de los elementos


γG Factor de seguridad global

γG = γM· γF

γM = factor seguridad del material

γF = factor seguridad acciones

SN1)

Tensión sobre el anclaje

SV1)

Cortante sobre el anclaje

1) Para cálculos ver pág. 38

34 35

EJO

T A

ncla

je e

spira

lE

JOT

Anc

laje

Dar

doE

JOT

Dis

coE

JOT

Cili

ndro

EJO

T P

ower

-Blo

ckE

JOT

Tr

awik

-Set

FE

JOT

Traw

ik-S

et L

EJO

T S

LK-S

etG

losa

rio




β =

FV,d

+ FZ,d

+ FA,d

≤ 1,0 FVR,d FZR,d FAR,d

T

(mm)

FVR,d

kN

FZR,d

kN

FAR,d

kN80 2,00 1,50 2,45

100 1,75 1,55 2,10

120 1,55 1,55 1,85

140 1,35 1,55 1,60

160 1,15 1,60 1,35

180 1,00 1,65 1,10

200 0,85 1,65 0,75

220 0,75 1,70 0,65

240 0,65 1,75 0,60

260 0,60 1,80 0,50

280 0,45 1,90 0,40

300 0,35 1,95 0,30

Valores de carga nominales:

Factor de seguridad de material γM incluido.


FV,d Carga a cortante sobre elemento instalado

(valor nominal)

FZ,d Carga a tracción sobre elemento instalado

(valor nominal)

FA,d Cargas laterales sobre elemento instalado

(valor nominal)

FVR,d Resistencia a cortante de los elemento instalado

(valor nominal)

FZR,d Resistencia a tracción de los elementos

montados (valor nominal)

FAR,d Resistencia a cargas laterales de los

elementos montados (valor nominal)

SN2)


SV2)



β = FV,k

+ FZ,k

+ FA,k

≤ 1,0 FV,rec FZ,rec FA,rec

T

(mm)

FV,rec

kN

FZ,rec

kN

FA,rec

kN80 1,45 1,10 1,75

100 1,25 1,10 1,50

120 1,10 1,10 1,30

140 0,95 1,10 1,15

160 0,80 1,15 1,00

180 0,70 1,15 0,80

200 0,60 1,20 0,55

220 0,55 1,20 0,50

240 0,45 1,25 0,40

260 0,40 1,30 0,35

280 0,35 1,35 0,30

300 0,25 1,40 0,25

Cargas de trabajo recomendadas:

Factor de seguridad de material γM y

factor de seguridad de acciones γF = 1,40 incluidos




FZ,k Carga lateral sobre elemento instalado


FA,k Carga a tracción sobre elemento instalado


FV,rec Carga cortante máxima recomendada

soble el elemento instalado

FZ,rec Carga a tracción máxima recomendada sobre

el elemento instalado

FA,rec Carga lateral máxima recomendaad sobre


SN3)


SV3)



36 37

EJO

T A

ncla

je e

spira

lE

JOT

Anc

laje

Dar

doE

JOT

Dis

coE

JOT

Cili

ndro

EJO

T P

ower

-Blo

ckE

JOT

Tr

awik

-Set

FE

JOT

Traw

ik-S

et L

EJO

T S

LK-S

etG

losa

rio




4) Ver pág. 37

Los valores especificados son de extracción de un solo tornillo de la

pletina de aluminio.

Tracción PZ para tornillo M6 3,1 kN




Cargas de uso recomendadas:

Carga a tracción Pz sobre el tornillo en la placa de aluminio

SN = 0,01 · T · FV,k + 1,138 · FZ,k + 0,00571· T · FA,k

SN Tensión sobre el anclaje

SV Cortante sobre el anclaje

S Acción resultante sobre el anclaje en kN

FV,k4)

Cargas a cortante en kN sobre el

elemento instalado (valor característico)

FZ,k4)

Cargas a tracción en kN sobre el


FA,k4)

Cargas laterales en kN sobre el


T medida elemento en mm (80 - 300)

SV = √ 1,048 · F2V,k + 0,111 · F2

A,k + 0,2373 · FV,k · FA,k

S = √ S2N + S2

V

Cargas de trabajo admisibles EJOT SDF-KB 10 V y EJOT SDF-KB 10 H

PZ

Carga de anclaje sobre substrato(Valores característicos por anclaje)

38 39

Substrato Min,Formato

Densidad Resistencia min, compresión

Anclaje EJOT Cargas admisibles*por grupo de anclajes

[kg/dm³] [N/mm²] SR,perm

Hormigón ≥ C16/20 - - - EJOT SDF-KB 10 V x 100 1,66 kN

Bloque (Mz) DIN 105, DIN EN 771-1 NF ≥ 1,8 20 EJOT SDF-KB 10 H x 120 1,07 kN

Bloque silico-calcáreo (KS) DIN 106, DIN EN 771-2 NF ≥ 2,0 36 EJOT SDF-KB 10 H x 120 1,20 kN

Bloque silico-calcáreo (KS) DIN 106, DIN EN 771-2 8 DF ≥ 2,0 20 EJOT SDF-KB 10 H x 120 1,20 kN

Bloque sólido hormigón ligero (V) DIN 18152, DIN EN 771-3 2 DF ≥ 1,2 6 EJOT SDF-KB 10 H x 120 0,53 kN

Bloque perforado verticalmente (Hlz) DIN 105, DIN EN 771-1 NF ≥ 0,9 12 EJOT SDF-KB 10 H x 120 0,53 kN

Bloque perforado silico-calcáreo (KSL) DIN 106, DIN EN 771-2 4 DF ≥ 1,6 12 EJOT SDF-KB 10 H x 120 0,66 kN

Losa hueca hormigón ligero (Hbl) DIN 18151, DIN EN 771-3

12 DF ≥ 1,2 10 EJOT SDF-KB 10 H x 120 0,32 kN

* Para determinar las cargas admisibles, el factor de seguridad de material γM y el de producto γF = 1,5, han sido considerados.

La capacidad portante de carga admisible se aplica a la tracción, cortante y a la resultante diagonal bajo cualquier ángulo, de acuerdo con la Aprobación Técnica

Europea ETA-10/0305. Las disposiciones de esta aprobación son fundamentales.

No hay aprobación del DIBt presente.

Fijación de cargas de seguridad pertinentes no permitido.

EJO

T A

ncla

je e

spira

lE

JOT

Anc

laje

Dar

doE

JOT

Dis

coE

JOT

Cili

ndro

EJO

T P

ower

-Blo

ckE

JOT

Tr

awik

-Set

FE

JOT

Traw

ik-S

et L

EJO

T S

LK-S

etG

losa

rio

Verificación de uso de la fijación mecánica:

S5) Carga resultante diagonal actuando sobre la

fijación (valor característico)

SR,perm Carga resultante diagonal admisible

sobre la fijación

β =

S

≤ 1,0

SR,perm

5) Ver pág. 38




La idoneidad del material de fijación debe contrastarse

con el substrato existente. En caso de desconocerse

el substrato, deben llevarse a cabo ensayos de

arrancamiento sobre la fijación antes de comenzar el

montaje en el edificio.

Requerimientos para fijar mecánicamente

Requerimientos para el SATE

El pegado sobre toda la superficie es un requisito

para el montaje del EJOT Trawik-Set F.

Requerimientos para la unión pegada

La limitación de la deformación en un SATE requiere la

instalación libre de problemas del EJOT Trawik-Set F.

Tanto las especificaciones del sistema SATE como la

implementación del mismo por parte de un profesional

cualificado son necesarias.

Instalación:

Antes de instalarse, el EJOT Trawik-Set F no debe tener

ningún daño visible y no debe haber sido expuesto a la

intemperie por periodos largos.

Las fijaciones atornilladas deben hacerse solo en el

área designada a tal efecto. Cualquier modificación del

EJOT Trawik-Set F puede perjudicar la capacidad portante

y está por tanto prohibida.

El EJOT Trawik-Set F puede sobresalir como máximo

80 mm. (Ver pág. 35)

1.) Recomendamos que el EJOT Trawik-Set F sea

montado en el mismo momento que el aislante

es adherido.

Aplique mortero cola a la zona de pegado del

EJOT Trawik-Set F. El elemento debe adherirse a

el substrato portante en toda su superficie.

Consumo por EJOT Trawik-Set F con una capa de

espesor 5 mm: 0,35 kg

2.) Presione el EJOT Trawik-Set F hasta dejar bien

nivelado.

3.) Instale las fijaciones mecánicas únicamente cuando el

adhesivo haya endurecido. La validez del anclaje con

el substrato existente debe comprobarse. Taladre

bloques perforados o huecos únicamente con rotación

(sin martillo).

4.) Corte una pieza de aislante para cubrir el hueco

existente, aplique mortero cola y presione hasta nivelar.

Trabajo posterior:

El EJOT Trawik-Set F puede cubrirse utilizando

acabados SATE estándar sin necesidad de

imprimación.

Los accesorios ya pueden montarse en la superficie del

enfoscado.

El recubrimiento debe soportar la presión generada por

el accesorio montado.

Los tornillos con rosca métrica son validos para fijar en

el EJOT Trawik-Set F. Los tirafondos y autorroscantes

no son válidos.

1.) Taladre las pletinas de composite y aluminio.

La profundidad del taladro debe ser de 34-44 mm.

Diámetro de taladro:

M6: 5,0 mm

M8: 6,8 mm

M10: 8,5 mm

M12: 10,2 mm

2.) Con un macho de roscar, forme una rosca métrica

en las pletinas de composite y aluminio.

3.) Atornille el accesorio al EJOT Trawik-Set F.

La profundidad de atornillado en el EJOT Trawik-

Set F debe ser al menos 29 mm de modo que la

conexión abarque la totalidad del espesor de la

pletina de aluminio embebida.

Los pernos atornillados pueden asegurarse

para evitar giros, usando contratuercas.

Para determinar la profundida total de atornillado,

deberá conocer el espesor final del revoco sobre

el EJOT Trawik-Set F. La longitud necesaria del

tornillo es resultado de la profundidad de atornil-

lado, del espesor del revoco y el espesor del objeto

fijado.

Carga de sujección montaje FVM

para tornillo M6: 5,7 kN




FVM = 0,7 x Tensión de rotura del tornillo

Par de apriete MA

para tornillo M6: 5,8 Nm




MA = 0,17 x FVM x Diam.tornillo

Observe las especificaciones del fabricante del tornillo

sobre el par de apriete.

1

2

3

4

1

2

3

40 41

EJO

T A

ncla

je e

spira

lE

JOT

Anc

laje

Dar

doE

JOT

Dis

coE

JOT

Cili

ndro

EJO

T P

ower

-Blo

ckE

JOT

Tr

awik

-Set

FE

JOT

Traw

ik-S

et L

EJO

T S

LK-S

etG

losa

rio


EJOT Trawik-Set F (C/M)


EJOT Trawik-Set L (C/M) EJOT Trawik-Set L (C/M)


El EJOT Trawik-Set L (área de montaje perpendicular a fachada)

está compuesto de espumas plásticas de PU (poliuretano) negras,

imputrescentes y libres de CFC.. El producto incluye una placa

interna de acero para asegurar en anclado al substrato. Una placa

adicional de aluminio junto con otra de HPL para la fijación de

accesorios, garantizan el reparto óptimo de la presión en toda la

superficie.

Dependiendo de la aplicación, se suministra junto a 3 tacos

EJOT SDF-KB 10 H o EJOT SDF-KB 10 V

Dimensiones:




EJOT Trawik-Set L 80-C 8799 080 391 1














EJOT Trawik-Set L 80-M 8799 080 891 1












Aplicaciones:

El Trawik-Set L de EJOT es óptimo para instalaciones planeadas

con puente térmico reducido, sobre cualquier SATE.

EJOT Trawik-Set L tiene una resistencia limitada a los UV y no

necesita protección durante el montaje pero, una vez instalado,

debe protejerse de la intemperie y la radiación UV.

La instalación de accesorios con puente térmico

reducido es posible, por ejemplo para:

• Fijación de contraventanas

• Guías para cerramientos deslizantes

• Barandillas (balcón francés)

• Pasamanos en esquinas


Espesores T 80 - 300 mm






EJOT Trawik-Set L-"M" para fijar mecánicamente sobre mampostería sólida o hueca

Anclaje atornillado EJOT SDF-KB 10 H x 120





EJOT Trawik-Set L-C para fijar mecánicamente en hormigón

Anclaje atornillado EJOT SDF-KB 10 V x 100






• Puente térmico reducido


• Punto de instalación fuerte para cargas medias-altas

Gama de productos

Se suministra un soporte en ángulo y 3x EJOT SDF-KB 10 V x 100 Se suministra un soporte en ángulo y 3x EJOT SDF-KB 10 H x 120


• EJOT Trawik-Set L-M para fijar mecánicamente en

mampostería sólida y hueca

• EJOT Trawik-Set L-C para fijar mecánicamente en hormigón

42 43

EJO

T A

ncla

je e

spira

lE

JOT

Anc

laje

Dar

doE

JOT

Dis

coE

JOT

Cili

ndro

EJO

T P

ower

-Blo

ckE

JOT

Traw

ik-S

et F

EJO

T

Traw

ik-S

et L

EJO

T S

LK-S

etG

losa

rio

Ensayos de estabilidad de acuerdo a los

estándares ÖNorm disponibles.





BarandillasEntre la puerta o ventana y la repisa (balcón francés)

Pasamanos en esquinas

Características:


La estabilidad mecánica es generada por la rigidez de la espuma

plástica de PU y las pletinas embebidas. No hay conexión

metálica entre la placa de anclado posterior y la pletina de

aluminio.

T

(mm)

FVR,k

kN

FZR,k

kN

FAR,k

kN80 7,60 2,75 12,95

100 6,55 2,85 11,05

120 5,65 2,90 9,30

140 4,80 2,95 7,75

160 4,05 3,00 6,40

180 3,40 3,05 5,25

200 2,85 3,10 4,30

220 2,45 3,15 3,55

240 2,10 3,20 3,00

260 1,85 3,20 2,60

280 1,70 3,20 2,45

300 1,70 3,25 2,45

Valores característicos:

Verificación de uso del EJOT Trawik-Set L:

β = FV,k · γG

+ FZ,k · γG

+ FA,k · γG

≤ 1,0 FVR,k FZR,k FAR,k









FVR,k Resistencia a cortante de los elementos

de montaje (valor característico)

FZR,k Resistencia a cargas laterales de los

elementos de montaje (valor característico)

FAR,k Resistencia a tracción de los elementos de

montaje (valor característico)

γG Factor de seguridad global

γG = γM· γF

γM = factor seguridad del material

γF = factor seguridad acciones

SN1)


SV1)



44 45

EJO

T A

ncla

je e

spira

lE

JOT

Anc

laje

Dar

doE

JOT

Dis

coE

JOT

Cili

ndro

EJO

T P

ower

-Blo

ckE

JOT

Traw

ik-S

et F

EJO

T

Traw

ik-S

et L

EJO

T S

LK-S

etG

losa

rio

Soluciones de fijación para aplicaciones planeadas Soluciones de fijación para aplicaciones planeadas

T

(mm)

FV,rec

kN

FZ,rec

kN

FA,rec

kN80 1,50 0,70 3,25

100 1,35 0,70 2,75

120 1,20 0,65 2,35

140 1,05 0,60 1,95

160 0,90 0,60 1,60

180 0,80 0,55 1,30

200 0,70 0,55 1,10

220 0,60 0,55 0,90

240 0,55 0,50 0,75

260 0,45 0,50 0,65

280 0,45 0,50 0,55

300 0,40 0,50 0,35

Cargas de uso recomendadasFactor de seguridad de material γM y factor de seguridad

de acciones γF = 1,40 incluidos










FV,rec Carga a cortante máxima recomendada

soble el elemento instalado

FA,rec Carga lateral máxima recomendada sobre el

elemento instalado

FA,rec Carga a tracción máxima recomendada sobre


SN3)


SV3)



β =

FV,k

+ FZ,k

+ FA,k

≤ 1,0 FV,rec FZ,rec FA,rec


46 47

β =

FV,d

+ FZ,d

+ FA,d

≤ 1,0 FVR,d FZR,d FAR,d

T

(mm)

FVR,d

kN

FZR,d

kN

FAR,d

kN80 2,10 0,95 4,55

100 1,90 0,95 3,90

120 1,65 0,90 3,25

140 1,45 0,85 2,70

160 1,25 0,80 2,25

180 1,10 0,80 1,85

200 0,95 0,75 1,50

220 0,85 0,75 1,25

240 0,75 0,70 1,05

260 0,65 0,70 0,90

280 0,60 0,70 0,80

300 0,60 0,70 0,50

Valores de carga nominales:

Factor de seguridad de material γM incluido.


FV,d Carga a cortante sobre elemento instalado

(valor nominal)

FZ,d Carga lateral sobre elemento instalado

(valor nominal)

FA,d Cargas tracción sobre elemento instalado

(valor nominal)

FVR,d Resistencia a cortante de los elemento

instalado (valor nominal)

FZR,d Resistencia a cargas laterales de los


FAR,d Resistencia a tracción de los


SN2)


SV2)



EJO

T A

ncla

je e

spira

lE

JOT

Anc

laje

Dar

doE

JOT

Dis

coE

JOT

Cili

ndro

EJO

T P

ower

-Blo

ckE

JOT

Traw

ik-S

et F

EJO

T

Traw

ik-S

et L

EJO

T S

LK-S

etG

losa

rio


EJOT Trawik-Set L (C/M)

48 49

4) Ver pág. 47

Los valores especificados son de extracción de un solo tornillo de la

pletina de aluminio.





Cargas de uso recomendadasCarga a tracción Pz sobre el tornillo en la placa de aluminio

SN = (0,01 · T - 0,36) · FV,k + 1,338 · FZ,k + (0,0057 · T -0,206) · FA,k


SN Tensión sobre el anclaje en kN

SV Cortante sobre el anclaje en kN


FV,k4)

Cargas a cortante en kN sobre el elemento

instalado (valor característico)

FZ,k4)

Cargas laterales en kN sobre el elemento


FA,k4)

Cargas a tracción en kN sobre el elemento


T Medida elemento en mm (80 - 300)

SV = √ 1,431 · F2V,k + 0,111 · F2

A,k + 0,351 · FV,k · FA,k

S = √ S2N + S2

V


EJO

T A

ncla

je e

spira

lE

JOT

Anc

laje

Dar

doE

JOT

Dis

coE

JOT

Cili

ndro

EJO

T P

ower

-Blo

ckE

JOT

Traw

ik-S

et F

EJO

T

Traw

ik-S

et L

EJO

T S

LK-S

etG

losa

rio

Cargas de trabajo admisibles EJOT SDF-KB 10 V y EJOT SDF-KB 10 H

Substrato Min.Formato

Densidad Resistencia min compresión

Anclaje EJOT Cargas admisibles*por grupo de anclajes

[kg/dm³] [N/mm²] SR,perm

Hormigón ≥ C16/20 - - - EJOT SDF-KB 10 V x 100 1,66 kN

Bloque (Mz) DIN 105, DIN EN 771-1 NF ≥ 1,8 20 EJOT SDF-KB 10 H x 120 1,07 kN

Bloque silico-calcáreo (KS) DIN 106, DIN EN 771-2 NF ≥ 2,0 36 EJOT SDF-KB 10 H x 120 1,20 kN

Bloque silico-calcáreo (KS) DIN 106, DIN EN 771-2 8 DF ≥ 2,0 20 EJOT SDF-KB 10 H x 120 1,20 kN

Bloque sólido hormigón ligero (V) DIN 18152, DIN EN 771-3 2 DF ≥ 1,2 6 EJOT SDF-KB 10 H x 120 0,53 kN

Bloque perforado verticalmente (Hlz) DIN 105, DIN EN 771-1 NF ≥ 0,9 12 EJOT SDF-KB 10 H x 120 0,53 kN

Bloque perforado silico-calcáreo (KSL) DIN 106, DIN EN 771-2 4 DF ≥ 1,6 12 EJOT SDF-KB 10 H x 120 0,66 kN

Losa hueca hormigón ligero (Hbl) DIN 18151, DIN EN 771-3 12 DF ≥ 1,2 10 EJOT SDF-KB 10 H x 120 0,32 kN

* Para determinar las cargas admisibles, el factor de seguridad de material γM y el de producto γF = 1,5, han sido considerados.

La capacidad portante de carga admisible se aplica a la tracción, cortante y a la resultante diagonal bajo cualquier ángulo, de acuerdo con la Aprobación Técnica

Europea ETA-10/0305. Las disposiciones de esta aprobación son fundamentales.

No hay aprobación del DIBt presente

Fijación de cargas de seguridad pertinentes no permitido

Verificación de uso de la fijación mecánica:

S5) Carga resultante diagonal actuando sobre la


SR,perm Carga resultante diagonal admisible sobre el

anclaje

β =

S

≤ 1,0

SR,perm

5) Ver pág. 48


Trabajo posterior:

El EJOT Trawik-Set L puede cubrirse utilizando acabados SATE

estándar sin necesidad de imprimación.

Los accesorios ya pueden montarse en la superficie del enfos-

cado.

El recubrimiento debe soportar la presión generada por el

accesorio montado.

Los tornillos con rosca métrica son validos para fijar en el EJOT

Trawik-Set L. Tornillos tirafondos o autorroscantes no son

válidos.

1.) Taladre las pletinas de composite y aluminio. La profundidad

del taladro debe ser de 34-44 mm.


M6: 5,0 mm

M8: 6,8 mm

M10: 8,5 mm

M12: 10,2 mm

2.) Con un macho de roscar, forme una rosca métrica en las

pletinas de composite y aluminio.

3.) Atornille el accesorio al EJOT Trawik-Set L.

La profundidad de atornillado en el EJOT Trawik-Set L

debe ser al menos 29 mm de modo que la conexión

abarque la totalidad del espesor de la pletina de aluminio

embebida.

Para determinar la profundidad total de atornillado, deberá

conocer el espesor exacto del enfoscado sobre el

EJOT Trawik-Set L. La longitud necesaria de los tornillos

resulta de la profundidad de roscado, el espesor del

recubrimiento y el espesor del accesorio a instalar.






FVM = 0,7 x Tensión de rotura del tornillo

Par de apriete MA






Observe las especificaciones del fabricante del tornillo

sobre el par de apriete.

1

2

3


50 51


La idoneidad del material de fijación debe contrastarse con el

substrato existente. En caso de desconocerse el substrato, deben

llevarse a cabo ensayos de arrancamiento sobre la fijación antes

de comenzar el montaje en el edificio.

Requerimientos para fijar mecánicamente

Requerimientos para el SATE

El pegado sobre toda la superficie es un requisito para el montaje

del EJOT Trawik-Set L.

Requerimientos para la unión pegada

La limitación de la deformación en un SATE requiere la

instalación libre de problemas del EJOT Trawik-Set L .

Tanto las especificaciones del sistema SATE como la

implementación del mismo por parte de un profesional

cualificado deben tenerse en cuenta.

Instalación:

Antes de instalarse, el EJOT Trawik-Set L no debe tener ningún

daño visible y no debe haber sido expuesto a la intemperie por

periodos largos.



EJOT Trawik-Set L puede perjudicar la capacidad portante


El EJOT Trawik-Set L puede sobresalir como máximo 80 mm.

(ver pág. 45)

1.) Es recomendable que el EJOT Trawick-Set se

monte al mismo tiempo que el panel aislante

cuando se adhiera.

Aplique mortero cola en la zona de pegado del

EJOT Trawik-Set L. El elemento debe estar enteramente

adherido a la superficie portante.

Consumo por EJOT Trawik-Set L con una capa

de revoco de 5 mm: 0,35 kg

2.) Presione el EJOT Trawik-Set L hasta enrasar.

3.) Instale las fijaciones mecánicas únicamente cuando el

adhesivo haya endurecido. La validez del anclaje con

el substrato existente debe comprobarse. Taladre

mampostería hueca con brocas de rotación, no de impacto.

4.) Corte una pieza de aislante para cubrir el hueco existente,

aplique mortero cola y presione hasta nivelar.

1

2

3

4


EJO

T A

ncla

je e

spira

lE

JOT

Anc

laje

Dar

doE

JOT

Dis

coE

JOT

Cili

ndro

EJO

T P

ower

-Blo

ckE

JOT

Traw

ik-S

et F

EJO

T

Traw

ik-S

et L

EJO

T S

LK-S

etG

losa

rio





El EJOT SLK Set es un sistema de anclado para cargas pesadas,

con aprobación alemana DIBt, compuesto de espumas plásticas

de PU (poliuretano) negras, imputrescentes y libres de CFC.

El producto incluye una placa interna de acero para asegurar en

anclado al substrato . Una placa adicional de aluminio junto con

otra de HPL para la fijación de accesorios, garantizan el reparto

óptimo de la presión en toda la superficie.

Se fija a la fachada mediante anclajes químicos.

EJOT SLK-Set (C/M)


Espesor D 100 - 300 mm






EJOT SLK-Set M para fijar en mampostería sólida y hueca

Anclaje químico EJOT resina P-SF 410

Varillas M 10 x 170 cincada incluida arandela y tuerca

Diámetro de taladro en bloque macizo 12 mm

Diámetro de taladro en bloque hueco 16 mm

Profundidad de taladro en subestructura 90 mm


Ventajas del producto:



• Punto de instalación fuerte para cargas altas

• Punto seguro de fijación

Aplicaciones:El Trawik-SLK-Set de EJOT es óptimo para instalaciones

planeadas con puente térmico reducido, sobre cualquier

SATE.

EJOT SLK-Set tiene una resistencia limitada a los UV y

no necesita protección durante el montaje pero, una vez

instalado, debe protejerse de la intemperie y la radiación

UV.

La instalación de accesorios con puente térmico

reducido es posible, por ejemplo para:

• Voladizos, marquesinas

• Toldos

• Porches


• EJOT SLK-Set M para fijar en mampostería sólida y

hueca

• EJOT SLK-Set C para fijar en hormigón

162

250

112D150

224

10

15

5

3344

5

1217

82

162

250

112D

150

224

10

15

5

3344

5

1217

82

EJOT SLK-Set (C/M)



EJOT SLK-Set 100-C 8799 100 390 1

EJOT SLK-Set 120-C 8799 120 390 1

EJOT SLK-Set 140-C 8799 140 390 1

EJOT SLK-Set 160-C 8799 160 390 1

EJOT SLK-Set 180-C 8799 180 390 1

EJOT SLK-Set 200-C 8799 200 390 1

EJOT SLK-Set 220-C 8799 220 390 1

EJOT SLK-Set 240-C 8799 240 390 1

EJOT SLK-Set 260-C 8799 260 390 1

EJOT SLK-Set 280-C 8799 280 390 1

EJOT SLK-Set 300-C 8799 300 390 1

EJOT resina V-SF 410 9571 000 300 1

Bomba de soplado EJOT 9150 300 000 1

Cepillo limpieza EJOT 14 9150 300 014 1

Pistola aplicadora AP 410 9570 001 410 1

Plantilla de montaje SLK EJOT 8799 000 090 1

Dimensiones:




EJOT SLK-Set 100-M 8799 100 890 1

EJOT SLK-Set 120-M 8799 120 890 1

EJOT SLK-Set 140-M 8799 140 890 1

EJOT SLK-Set 160-M 8799 160 890 1

EJOT SLK-Set 180-M 8799 180 890 1

EJOT SLK-Set 200-M 8799 200 890 1

EJOT SLK-Set 220-M 8799 220 890 1

EJOT SLK-Set 240-M 8799 240 890 1

EJOT SLK-Set 260-M 8799 260 890 1

EJOT SLK-Set 280-M 8799 280 890 1

EJOT SLK-Set 300-M 8799 300 890 1

EJOT resina P-SF 410 9570 000 300 1

Tamiz EJOT 15/85-M10 9570 015 085 1

Bomba de soplado EJOT 9150 300 000 1



Pistola aplicadora AP 410 9570 001 410 1

Plantilla de montaje SLK EJOT 8799 000 090 1

Gama de productos

52 53

EJOT SLK-Set C para fijar en hormigón

Anclaje químico EJOT resina V-SF 410

Varillas M 10 x 170 cincada incluida arandela y tuerca

Taladro pasante 12 mm

Profundidad de taladro en subestructura 75 mm


EJO

T A

ncla

je e

spira

lE

JOT

Anc

laje

Dar

doE

JOT

Dis

coE

JOT

Cili

ndro

EJO

T P

ower

-Blo

ckE

JOT

Traw

ik-S

et F

EJO

T Tr

awik

-Set

LE

JOT

S

LK-S

etG

losa

rio

Incluidos en la entrega: 1 x SLK Set y cuatro varillas M 10 x 170 con tuercas M10 y arandelas.

Incluidos en la entrega: 1 x SLK Set y cuatro varillas M 10 x 170 con tuercas M10, arandelas y tamices.

Z-10.9-576

Descargue

la aprobación alemana DIBt Z-10.9-576


EJOT SLK-Set (C/M) EJOT SLK-Set (C/M)

Toldos, pérgolas, etcPorches, marquesinas, etc.

Rango de aplicación:


Características:


La estabilidad se genera mediante la espuma rígida

de PU y mediante las conexiones de tracción entre la

consola de acero de la base y la pletina de aluminio en la

parte frontal. No hay conexiones metálicas entra la placa

base y la de aluminio en la superficie.

54 55

EJOT Resina de inyección Multifix PSF

Bomba de soplado EJOT

Accesorios necesarios

para fijar en mampostería sólida y hueca:

Cepillo limpieza EJOT 14 / 16

Pistola aplicadora AP 410 Plantilla de montaje SLK EJOT

EJOT Resina de inyección Multifix VSF

para fijar en hormigón:

Bomba de soplado EJOT Cepillo limpieza EJOT 14

Pistola aplicadora AP 410 Plantilla de montaje SLK EJOT

EJO

T A

ncla

je e

spira

lE

JOT

Anc

laje

Dar

doE

JOT

Dis

coE

JOT

Cili

ndro

EJO

T P

ower

-Blo

ckE

JOT

Traw

ik-S

et F

EJO

T Tr

awik

-Set

LE

JOT

S

LK-S

etG

losa

rio


EJOT SLK-Set (C/M)


56 57

EJOT SLK-Set (C/M)

EJO

T A

ncla

je e

spira

lE

JOT

Anc

laje

Dar

doE

JOT

Dis

coE

JOT

Cili

ndro

EJO

T P

ower

-Blo

ckE

JOT

Traw

ik-S

et F

EJO

T Tr

awik

-Set

LE

JOT

S

LK-S

etG

losa

rio

Resistencias características - estado límite de la capacidad portante

Capacidad característica del componente Rk (variable de fuerza de la placa interna de reparto)Superficie de aplicación de la carga: 186 mm x 150 mm e imagen del tornillo: 150mm / 50 mm (ver enmienda 5 de la aprobación Z-10.9-576)

Consola SLK-ALU-TR

Fx,R,k [kN]

Fy,R,k [kN]

Fz,R,k [kN]

Mz,R,k [kNm]

My,R,k [kNm]

Tensión Fuerza de compresión

Fuerza a cortanteen eje Y

Fuerza a cortanteen eje Z

Momento de Fy en torno al eje Z

Momento de Fz en torno al eje Y

100 343,8 35,5 62,4 5,45

6,00

120 342,7 33,7 57,0 5,36

140 341,7 31,9 51,6 5,28

160 340,6 30,0 46,2 5,19

180 339,6 28,2 40,8 5,11

200 82,0 338,5 26,4 35,4 5,02

220 333,9 24,5 33,2 4,87

240 329,3 22,6 30,9 4,71

260 324,8 20,6 28,7 4,56

280 320,2 18,7 26,4 4,40

300 315,6 16,8 24,2 4,25

Capacidad característica del componente Rk (variable de fuerza de la placa interna de reparto)Superficie de aplicación de la carga: 100 mm x 100 mm e imagen del tornillo: 50mm / 50 mm (ver enmienda 5 de la aprobación Z-10.9-576)

Consola SLK-ALU-TR

Fx,R,k [kN]

Fy,R,k [kN]

Fz,R,k [kN]

Mz,R,k [kNm]

My,R,k [kNm]






100

0,0

Com

pres

ión

solo

sob

re la

sup

erfic

ie ú

til 1

86

mm

x 1

50 m

m

30,7 52,7 4,70

5,63

120 29,1 48,1 4,63

140 27,5 43,6 4,55

160 26,0 39,0 4,48

180 24,4 34,5 4,40

200 72,3 22,8 29,9 4,33

220 21,1 28,0 4,20

240 19,5 26,1 4,07

260 17,8 24,2 3,93

280 16,2 22,3 3,80

300 14,5 20,4 3,67

Resistencias características - estado límite adecuado para el trabajo

Resistencia característica del componente Ck (variable de fuerza de la placa interna de reparto)Superficie de aplicación de la carga: 186 mm x 150 mm e imagen del tornillo: 150mm / 50 mm (ver enmienda 5 de la aprobación Z-10.9-576)

Consola SLK-ALU-TR

Fx,C,k [kN]

Fy,C,k [kN]

Fz,C,k [kN]

Mz,C,k [kNm]

My,C,k [kNm]






100 172,8 12,0 22,5

2,50 3,70

120 162,4 11,3 20,6

140 151,9 10,5 18,6

160 141,4 9,78 16,7

180 131,0 9,04 14,7

200 41,0 120,6 8,30 12,8

220 116,9 7,36 11,5 2,28 3,46

240 113,2 6,42 10,2 2,05 3,22

260 109,4 5,48 8,94 1,83 2,98

280 105,7 4,54 7,65 1,60 2,74

300 102,0 3,60 6,36 1,38 2,50

Resistencia característica del componente Ck (variable de fuerza de la placa interna de reparto)Superficie de aplicación de la carga: 100 mm x 100 mm e imagen del tornillo: 50mm / 50 mm (ver enmienda 5 de la aprobación Z-10.9-576)

Consola SLK-ALU-TR

Fx,C,k [kN]

Fy,C,k [kN]

Fz,C,k [kN]

Mz,C,k [kNm]

My,C,k [kNm]






100

0,0

Com

pres

ión

solo

sob

re la

sup

erfic

ie ú

til 1

86

mm

x 1

50 m

m

10,3 21,4

2,22 2,62

120 9,66 19,6

140 9,02 17,7

160 8,38 15,9

180 7,74 14,0

200 39,6 7,10 12,2

220 6,30 11,0 2,02 2,45

240 5,49 9,74 1,82 2,28

260 4,69 8,52 1,63 2,11

280 3,88 7,29 1,43 1,94

300 3,08 6,06 1,23 1,77

hori

zont

al

2

vert

ical

1


EJOT SLK-Set (C/M)


58 59

EJOT SLK-Set (C/M)

EJO

T A

ncla

je e

spira

lE

JOT

Anc

laje

Dar

doE

JOT

Dis

coE

JOT

Cili

ndro

EJO

T P

ower

-Blo

ckE

JOT

Traw

ik-S

et F

EJO

T Tr

awik

-Set

LE

JOT

S

LK-S

etG

losa

rio

SN = 0,00235 · Fy,k/FZ,k* · D + 0,25 · FX,k + 2,350 · Myk/ MZk*

SN Tensión sobre el anclaje en kN

SV Cortante sobre el anclaje en kN


Fy,k/ FZ,k* Fuerzas cortantes actuando sobre el elemento

montado en kN (valor característico)

FX,k Tensión actuando sobre el elemento montado

en kN (valor característico)

Myk/ MZk* Momentos flectores actuando sobre el elemento

montado en kNm (valor característico)

D Espesor del elemento en mm (100 - 300)

SN = 0,00478 · Fy,k/FZ,k* · D + 0,25 · FX,k + 4,785 · Myk/ MZk*

SV = 0,25 · Fy,k/FZ,k*

S = √ S2N + S2

VS = √ S2N + S2

V

1

2

* dependiente del punto de alineación del elemento respecto al

muro ver imagen de la dirección de fuerza en la página 58

(arriba izq.).

Rd =

Rk

γM ∙ A2 ∙ A3 ∙ A4

Cd =

Ck

γM ∙ A2 ∙ A3 ∙ A4

ηFx = Fx,E,d

Fx,R,d

ηFy = Fy,E,d

Fy,R,d

ηFz = Fz,E,d

Fz,R,d

ηMy = My,E,d

My,R,d

ηMz = Mz,E,d

Mz,R,d

ηFx = Fx,E,d

Fx,C,d

ηFy = Fy,E,d

Fy,C,d

ηFz = Fz,E,d

Fz,C,d

ηMy = My,E,d

My,C,d

ηMz = Mz,E,d

Mz,C,d

ηFx + ηFy + ηFz + ηMy + ηMz ≤ 1,0

Verificación de uso

Estado límite de la capaci-dad portante

Estado límite de idoneidad de uso

Estado límite de la capacidad portanteComportamiento de rotura

Estado límite de idoneidad de usoComportamiento de deformación

Factor de seguridad del material γM 1,30 1,12

Factor de influencia del medio A2 1,30 1,10

Factor de influencia de la temperatura A3

- tensión, cortante y momento flector

- en verano, 80ºC 1,20 1,10

- en invierno, -20ºC 1,20 1,20

- fuerza de compresión

- en verano, 80ºC 2,10 1,20

- en invierno, -20ºC 1,20 1,20

Factor de influencia de cargas cíclicas A4 1,10 1,20

Los siguientes factores de seguridad del material y los siguientes factores de influencia deben ser aplicados:

Verificación

Para todas las fuerzas internas en una situación de diseño, los ratios de uso ηi deben ser determinados

Estado límite de la capacidad portante

Estado límite de idoneidad de uso

Los ratios de uso ηi sobrepuestos linealmente. Esto es

Para el dimensionamiento, los detalles de la aprobación Z-10.9-576 deben observarse.

de aplicación.

Fijación en la subestructura - determinación de las cargas aplicables


EJOT SLK-Set (C/M)

La idoneidad del material de fijación debe contrastarse

con el substrato existente. En caso de desconocerse

el substrato, deben llevarse a cabo ensayos de

arrancamiento sobre la fijación antes de comenzar el

montaje en el edificio.

Requerimientos para fijar mecánicamente Requerimientos para el SATEEl EJOT SLK-Set es muy fácil de instalar. Aún así, tenga

en cuenta que el posicionamiento del producto debe

determinarse tanto por el responsable del sistema

SATE como por el contratista del proyecto antes de su

instalación.

Instalación:

Recomendamos instalar las consolas EJOT SLK-

Set antes de adherir los paneles aislantes. Antes de

instalarse, el EJOT SLK-Set no debe tener ningún daño

visible y no debe haber sido expuesto a la intemperie

por periodos largos.



EJOT SLK Set puede perjudicar la capacidad portante


La validez del anclaje con el substrato existente debe

comprobarse.

1.) Marque y realice el primer taladro.

Taladre mampostería hueca con brocas de rotación,

no de impacto.

2.) Los taladros deben limpiarse de polvo.

Procedimiento de limpieza para hormigón o bloque

sólido:

soplar 4 veces

cepilllar 4 veces

soplar 4 veces

1

2

60 61

EJOT SLK-Set (C/M)

Verificación de uso de la fijación mecánica en hormigón:

SN Tensión sobre el anclaje


SV Fuerza lateral sobre el anclaje


SNR, Zul Carga resultante diagonal admisible sobre

el anclaje

SvR, Zul Carga lateral admisible sobre el anclaje

Verificación de uso de la fijación mecánica sobre mampostería sólida o hueca:

S Carga a tracción diagonal actuando sobre la


SR,Zul Carga resultante diagonal admisible sobre

el anclaje

β =

S

≤ 1,0

SR,Zul

EJO

T A

ncla

je e

spira

lE

JOT

Anc

laje

Dar

doE

JOT

Dis

coE

JOT

Cili

ndro

EJO

T P

ower

-Blo

ckE

JOT

Traw

ik-S

et F

EJO

T Tr

awik

-Set

LE

JOT

S

LK-S

etG

losa

rio

β =

SN

≤ 1,0 resp. β = SV

≤ 1,0 resp. β = SN

+ SV

≤ 1,2

SNR,Zul SVR,Zul SNR,Zul SVR,Zul

Empotramiento en la subestructura EJOT sistemas químicos Multifix PSF y Multifix VSF

* Las capacidades portantes, dependientes de los sustratos, se establecen en las aprobaciones/Evaluaciones Técnicas Europeas arriba mencionadas.

Subestructura Anclajes químicos ETA

Hormigón no fisurado C20/25 a C50/60 (opción 7) EJOT Multifix PSF 15/0287

Mampostería EJOT Multifix PSF 15/0342

Hormigón fisurado y no fisurado C20/25 a C50/60 (opción 1 y 7) EJOT Multifix VSF 15/0282


EJOT SLK-Set (C/M)

Trabajo posterior:

La consola pesada EJOT SLK-Set F puede cubrirse

utilizando acabados SATE estándar sin necesidad de

imprimación.


del enfoscado.



Los tornillos con rosca métrica son validos para fijar en

el EJOT SLK-Set.

Los tirafondos y autorroscantes no son válidos.

1.) Taladre las pletinas de composite y aluminio.

La profundidad del taladro debe ser de 40-50 mm.


M6: 5,0 mm

M8: 6,8 mm

M10: 8,5 mm

M12: 10,2 mm

2.) Con un macho de roscar, forme una rosca métrica

en las pletinas de composite y aluminio.

3.) Atornille el accesorio en la consola

consola EJOT SLK- Set.

La profundidad de atornillado en la consola pesada

EJOT SLK-Set debe ser al menos 35 mm de modo

que la conexión abarque la totalidad del espesor de

la pletina de aluminio embebida.

Para determinar la profundidad total de atornillado,

deberá conocer el espesor final del revoco sobre el

EJOT SLK-Set. La longitud necesaria de los

tornillos resulta de la profundidad de atornillado, el

espesor del recubrimiento y el espesor del

accesorio fijado.






FVM = 0.7 x Tensión de rotura del tornillo

Par de apriete MA






Observe las especificaciones del fabricante

del tornillo sobre el par de apriete

1

2

3

62 63


EJOT SLK-Set (C/M)

3.) Posicione la varilla roscada y, colocando.

la plantilla para el EJOT SLK Set, alinee

con exactitud. Deje endurecer la resina de

inyección. Una vez dura, retire la plantilla y

el exceso de material. En mampostería hueca

deben utilizarse siempre tamices.

Consumo por consola pesada EJOT SLK-Set

Mampostería (con tamices): 96 ml

Hormigón (sin tamices): 32 ml

4.) Montaje del EJOT SLK-Set. Alinee cuidadosamente

el EJOT SLK Set con la fachada usando arandelas

separadoras.

5.) Por los taladros laterales, introduzca resina química

en el EJOT SLK Set hasta que se salga entre el SLK

y la pared.

Consumo por consola pesada

EJOT SLK-Set: 30 ml

6.) Instale el panel aislante alrededor del la consola

sin huecos.

3

4

5

6

EJO

T A

ncla

je e

spira

lE

JOT

Anc

laje

Dar

doE

JOT

Dis

coE

JOT

Cili

ndro

EJO

T P

ower

-Blo

ckE

JOT

Traw

ik-S

et F

EJO

T Tr

awik

-Set

LE

JOT

S

LK-S

etG

losa

rio

Glosario Glosario

Comportamiento de productos de construcción ante el fuegoLos productos para construcción se clasifican según

su comportamiento ante el fuego en categorías de

materiales de construcción.

Clasificación según DIN 4102

(Categoría de material de construcción y designación

de la autoridad)

A1 Materiales de construcción no inflamables sin

contenido de materiales combustibles

A2 Materiales de construcción no inflamables

con contenido de materiales combustibles

B1 Materiales de construcción resistentes a las

llamas

B2 Material de construcción combustible

B3 Material de construcción altamente inflamable

Clasificación según EN 13501-1

(Escenarios de referencia y clases de fuego)

A1 Los productos de clase A1 no contribuyen al

fuego en ninguna fase, incluida la fase de fuego

totalmente desarrollado. Por esta razón, es un

requerimiento estar en posición de cumplir

todas la mencionadas abajo automáticamente.

A2 Cumplimiento de los mismos criterios que en la

clase B con ensayo SIB segúno EN 13823.

Además, estos productos de construcción no

producen una aportación significativa a la carga

de fuego ni a que se extienda el mismo.

B Como en clase C, pero con requerimientos más

estrictos.

C Como en clase D, pero con requerimientos más

estrictos. Con la carga adicional de un objeto

ardiendo, estos productos de construcción

indican una expansión lateral de las llamas

limitada.

D Productos de construcción que cumplen los

criterios de clase E y están en disposición de

aguantar el ataque de un fuego pequeño por

periodos más largos sin extender

significativamente las llamas.

También estan en disposición de soportar la

carga de un objeto en llamas con suficiente

retardo y disipación del calor limitada.

E Productos de construcción que están en

disposición de aguantar el ataque de un fuego

pequeño por periodos más largos sin extender

significativamente las llamas.

F Materiales de construcción que no han podido

ser clasificados ante el fuego o no han podido

clasificarse como clase A1, A2, B, C, D o E.

Cargas de roturaCargas de rotura son aquellas que provocan la rotura

del substrato de anclaje, la del tornillo o varilla, que se

arranque el anclaje o que se destruya el elemento de

montaje.

Cargas característicasCargas características son aquellas que se alcanzan o

exceden antes del fallo en el 95% de los casos

(5% cuantile).

DIBtDeutsches Institut für Bautechnik

(Instituto Alemán Tecnología Construcción).

DINInstituto Alemán para la Estandarización

Resistencia a compresiónLa resistencia a compresión es la resistencia de un

material durante el impacto de fuerzas compresivas. Si

el estrés por compresión es mayor que la resistencia a

compresión de un cuerpo, entonces este es destruido.

La resistencia a la compresión es el cociente entre la

carga de rotura y el área cuadrada de un espécimen de

prueba. Normalmente se denomina como fuerza por

área (N/mm²) y por tanto con unidades de tensión.

Fuerza de compresiónLa fuerza de compresión es una fuerza que actúa en

una superficie, dirigida verticalmente a esta. También

es denominada fuerza normal. Las unidades de una

fuerza de compresión son N

Estrés por compresiónLa tensión mecánica (símbolo σ) es un término de la

resistencia de los materiales. Es la fuerza por área (N/

mm²) que actúa sobre la superficie de una sección

imaginaria en un cuerpo, un fluido o un gas. Si el

estrés por compresión es mayor que la resistencia a

compresión de un cuerpo, entonces este es destruido.

Cargas de uso recomendadasLas cargas de trabajo/uso recomendadas y las

máximas cuentan con un factor de seguridad

suficiente.

FractileVer Cuantil

IECInternational Electrotechnical Commission

Fuerza de adherenciaLa fuerza de adherencia (symbol β) sirve como el

valor de resistencia a tensión característica de un

recubrimiento sobre un substrato.

PersianasUna persiana es una protección contra el sol para

ventanas y balcones hecha de láminas ajustables

horizontales.

ToldoUn toldo es una protección contra el sol compuesta

de una parte textil y una estructura generalmente

metálica.

NewtonN Newton (N) es la medida internacional de fuerza..

Recibe su nombre del científico inglés

Isaac Newton.

1 N = 1 m kg/s2

Un Newton es la fuerza necesaria para acelerar

uniformemente un cuerpo en reposo con una

masa de 1 kg a la velocidad de 1 m/s en un

segundo.

daN Un decanewton (daN) equivale a 10 Newton

y se usa comunmente en Francia (1 daN

equivale a la fuerza del peso de 1 kg).

kN Un kilonewton (kN) equivale a 1000 Newton y es

la unidad de fuerza en ingeniería civil

(1 kN equivale aproximadamente a la fuerza

del peso de 100 kg).

Newton metroUn Newton metro (N m) es la unida internacional para

la variable par (torsión). Un Newton metro es el par que

genera una fuerza (F) de 1 Newton con un brazo de

palanca (R) de un metro desde el punto de rotación.

Par = fuerza x brazo palanca

Cuantil Cuantil Fε% (también Fractil) se refiere a los valores

de una serie de ensayos que están por debajo o por

encima un determinado porcentaje ε del resto de

resultados. La especificación de este valor Cuantil solo

puede hacerse con un nivel de confianza (W) ya que

solo se determina de un número limitado de medidas.

as the quantile value is only determined from a limited

number of measurements. Si no existen indicaciones,

en esta documentación se define un cuantil ε = 5% y

un nivel de confianza W = 90%.

Fuerza a cortanteLa fuerza a cortante o cizalladura es aquella que actúa

en un eje perpendicular al eje principal. Considerando

que la fuerza a tracción o tensión actúa en el eje

principal.

VenecianasVer persianas

Persiana metálicaAquella que se coloca en un dintel y entre raíles y que

sirve como cerramiento, ocultación o antirrobo.

Factor de seguridad El factor de seguridad es aquel que especifica el factor

por el cual debe dimensionarse el límite de fallo de una

estructura, componente o material, más elevado que

por métodos teóricos.

Con la verificación global de seguridad, como su

nombre indica, un factor global de seguridad se usa

para comprobar la capacidad portante de carga.

Esto implica que las cargas características de rotura

divididas por el factor de seguridad global deben ser

superiores que las cargas de uso características.

El factor de seguridad global se obtiene conjuntamente

del factor de seguridad del material γM y el factor de

seguridad del impacto γL.

64 65

EJO

T A

ncla

je e

spira

lE

JOT

Anc

laje

Dar

doE

JOT

Dis

coE

JOT

Cili

ndro

EJO

T P

ower

-Blo

ckE

JOT

Traw

ik-S

et F

EJO

T Tr

awik

-Set

LE

JOT

SLK

-Set

Glo

sari

o

Glosario

Coeficiente de transmitancia térmica

Ver coeficiente de conductividad térmica.

Puentes térmicos Los puentes térmicos. pueden darse debido a las

formas, como por ejemplo en esquinas de edificios,

donde por otro lado la estructura del material es igual

al resto, o en uniones entre componentes de distinto

material y con distinta conductividad térmica, o el

estructuras voladas de balcones, techos huecos,

juntas de muros, juntas de puertas y ventanas, vigas

de acero, soportes, etc.

Coeficiente de pérdida del puente térmico El coeficiente de pérdida del puente térmico es

una variable de cálculo necesaria para calcular

los requerimientos de la transmisión del calor, o la

demanda anual de energía, o cuantitativamente los

puentes térmicos lineales (valor Psi) por metro lineal

W/Cm y con puentes térmicos puntuales (valor Chi) por

puente térmico W/C.

Coeficiente de conductividad térmica

El coeficiente de conductividad térmica (también

coeficiente de transmisión térmica, coeficiente de

transferencia térmica o valor K antiguamente), es un

valor para la transferencia de calor a través de una o

varias capas de material o materiales cuando ambas

caras se encuentran a distinta temperatura. Especifica

la cantidad de energía que fluye a través de un área de

1 m2 en una hora, cuando la temperatura del aire entre

ambos lados difiere 1ºK.

El coeficiente de conductividad térmica en W/K m² es

un parámetro específico de cada material.

Conductividad térmicaLa conductividad térmica (símbolo λ) es una

propiedad del material que expresa como de buena

es la conducción de calor a través de un material.

La conductividad térmica en W/Km es un parámetro

específico de cada material.

TensiónEn física, se denomina fuerza de tensión a aquella que

tira de algo, por tanto, actúa sobre el generador de

fuerza. Como la fuerza de compresión, también se la

designa como fuerza normal y tiene la misma unidad

de medida (N). Una fuerza de tensión negativa equivale

a una fuerza de compresión.

ValidezToda la información era el estado de la técnica en

el momento de la impresión. De estas, no se puede

derivar una garantía o una obligación para el caso de

aplicación, ya que las condiciones de aplicación y de

trabajo están fuera de nuestro control.

Queda reservado el derecho a futuras modificaciones,

cancelaciones o nuevos desarrollos.

Estas condiciones deben confirmarse junto al pedido.

Todos los cambios serán por escrito.

Notas

66 67

EJO

T A

ncla

je e

spira

lE

JOT

Anc

laje

Dar

doE

JOT

Dis

coE

JOT

Cili

ndro

EJO

T P

ower

-Blo

ckE

JOT

Traw

ik-S

et F

EJO

T Tr

awik

-Set

LE

JOT

SLK

-Set

Glo

sari

o

68 69

Notas Notas

Edición Contactos internacionales

70

EditorEJOT Baubefestigungen GmbH

D-57334 Bad Laasphe

Diseño y maquetaciónEJOT Baubefestigungen GmbH

D-57334 Bad Laasphe

KRAFTJUNGS GmbH

D-76571 GAGGENAU

Fotos y gráficosKRAFTJUNGS GmbH

D-76571 GAGGENAU

ImprimeNIMAR Soluciones Gráficas, SLU

28044 Madrid - España

Notas legalesLos productos EJOT se mejoran constantemente. Están

sujetos a cambios técnicos, de gama y de precios. Durante

la planificación y uso de nuestros productos, por favor

cumpla las reglas técnicas, de proyecto y regulaciones

de seguridad. Las aprobaciones técnicas que garantizan

nuestros productos pueden descargarse de www.ejot.es

Términos y condicionesNuestros términos generales y condiciones pueden descar-

garse en www.ejot.com (pie de página: GTCT)

© 2016 by EJOT Baubefestigungen GmbH

EJOT®, ejotherm®, Delta PT® und PT® are registered

trademarks of EJOT GmbH & Co. KG.

CRONIMAKS®, Corremaks®, EJOFAST®, Dabo®,

ECOmate®, FR-variotool® and Solar Ready® are

registered trademarks of EJOT Baubefestigungen GmbH.

DEKTITE® is a registered trademark of Deks Industries

Pty. Ltd., Bayswater Victoria, AU.

TORX®,TORX PLUS® und AUTOSERT® are registered

trademarks of Acument Intellectual Properties, LLC,

Troy Mich., US.

AuSTRiAEJOT Austria GmbH & Co KGGrazer Vorstadt 146 A-8570 Voitsberg phone: +43 3142 2 76 00-0 fax: +43 3142 2 76 00-30 e-mail: [email protected] Internet: www.ejot.at

BALTiC STATESUAB EJOT BalticTitnago g. 19 LT-02300 Vilnius phone: +370 5 23 11-437 fax: +370 5 23 11-439 e-mail: [email protected]: www.ejot.lt

BENELuxEJOT Benelux bvba/sprlReedonk 19-1B-2880 Bornemphone: +32 3 740 79 70fax: +32 3 740 79 79e-mail: [email protected] Internet: www.ejot.be

BRAZiLEJOT & Fey Ltda. Rod BR 470, 2451 - Rio MortoIndaial - SC, 89130-000,BrasilPhone: +55 47 3281-7000e-mail: [email protected]

BuLgARiAEJOT Bulgaria EOOD & Co. KDLogistic center „Mimi DM“ No 31Miroviane 1289 phone: +359 2421 96 37fax: +359 2421 96 37e-mail: [email protected]

BOSNiA AND HERZEgOViNAEJOT d.o.o. SarajevoRajlovacka b.b.BiH-71000 Sarajevophone: +387 33 782 760e-mail: [email protected]

CHiNAEJOT Fastening System (Taicang) Co., LtdNo.165 Fada Road Taicang Development Zone Taicang, Jiangsu ProvinceP.R. China 215413phone: +86 512 53 56 52 90-105fax: +86 512 53 56 62 92e-mail: [email protected]: www.ejot.cn

CROATiAEJOT Spojna Tehnika d.o.o.Franje Lučića 23/3HR-10090 Zagrebphone: +385 1 349 86 12fax: +385 1 349 89 63e-mail: [email protected]

CZECH REPuBLiCEJOT CZ, s.r.o.Zdĕbradská 65CZ25101 ŘičanyJažlovicephone: +420 323 62 78 11fax: +420 323 62 78 20e-mail: [email protected]: www.ejot.cz

DENMARKEJOT Danmark ApSIndustrisvinget 8 DK-4683 Rønnede phone: +45 56 39 08 42fax: +45 56 39 91 06e-mail: [email protected]: www.ejot.dk

FRANCEEJOT France S.à.r.l.Z.I. de Villé - 5 rue du Climont B.P. 40023 F-67220 Villé phone: +33 388 58 92 00fax: +33 388 58 92 01e-mail: [email protected]: www.ejot.fr

gERMANyEJOT Baubefestigungen GmbHIn der Stockwiese 35D-57334 Bad Laasphephone: +49 2752 908-0fax: +49 2752 908-731e-mail: [email protected]: www.ejot.de

HuNgARyEJOT Hungaria Kft.H-1239 BudapestÓcsai út 1-3phone: +36 1 289 30 90fax: +36 1 289 30 91e-mail: [email protected]: www.ejot.hu

iNDiALPS-EJOT Fastening Systems Pvt. Ltd.A-501/502, Millennium Plaza, Sector-27, Gurgaon -1240022, Haryana, lndiaphone: +91 124 4200 492fax: +91 124 4200 493mobile: +91 98180 7 77 92e-mail: [email protected]

iTALyEJOT Tecnologie di fissaggio S.a.s.Via Marco Polo 16I-35011 Campodarsego (PD)phone: +39 049 98690 00e-mail: [email protected]: www.ejot.it

MExiCOEJOT ATF Fasteners de México y Compañía, S. en C. División Fijaciones para la ConstrucciónAv. Del Siglo No. 180 Parque Industrial MillenniumSan Luis Potosí S.L.P.C.P. 78395 Méxicophone: +52 444 8 70 82 25e-mail: [email protected]: www.ejot-atf.com

NORwAyEJOT Festesystem A/SAslakveien 20AN-0701 Oslophone: +47 23 25 30 40fax: +47 23 25 30 41e-mail: [email protected]: www.ejot.no

POLANDEJOT Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka komandytoUl. Jeżowska 9 PL-42-793 Ciasna phone: +48 34 351 06 60 fax: +47 23 353 54 10 e-mail: [email protected] Internet: www.ejot.pl

ROMANiAEJOT Romania SRLStr. Depozitelor 27RO-110078 Pitestiphone: +40 248 223 886fax: +40 248 223 887e-mail: [email protected]

RuSSiAOOO EJOT WOSTOK105523 Moscow, RussiaSchelkovskoe highway, 100 bld. 1Office 5111phone: +7 495 259 09 09fax: +7 495 259 09 09e-mail: [email protected]: www.ejot.ru

SERBiAEJOT Tehnika spajanja d.o.o. Autoput Beograd-Novi Sad 296X SCG-Serbia, 11080 Zemunphone: +381 11 748 60 82fax: +381 11 748 00 56e-mail: [email protected]

SiNgAPOREEJOT Asia Pacific Pte. Ltd.32 Old Toh Tuck Road#04-05 I.Biz CentreSingapore 597658phone: +65 65 62 8600fax: +65 65 62 8601email: [email protected]

SLOVAKiAEJOT Slovakia, s.r.o.Juzná trieda 82 (Areál VSS)SK-04017 Košicephone: +421 55 622 17 60fax: +421 55 678 09 57e-mail: [email protected]: www.ejot.sk

SPAiNEJOT Ibérica, S.L.U.C/ Chile, 4 edificio II oficina 30E-28290 Las Matas (Las Rozas) Madridphone: +34 916 300 822fax: +34 911 383 815e-mail: [email protected] Internet: www.ejot.es

SwEDENEJOT & AVDEL System ABSandtagsvägen 9S-70236 Örebrophone: +46 19 20 65 00fax: +46 19 20 65 14e-mail: [email protected]: www.ejot-avdel.se

SwiTZERLANDEJOT Schweiz AGUttwiler Strasse 3CH-8582 Dozwilphone: +41 71 414 52 22fax: +41 71 414 52 50 e-mail: [email protected]: www.ejot.ch

TAiwANEJOT Taiwan Branch4No. 8, Aly. 81, Ln. 296, Xinya Rd., Qianzhen Dist. 80673 Kaohsiung, Taiwan, R.O.C.phone: +886 7 811 08 18e-mail: [email protected]

TuRKEyEJOT TezmakCebeci Cad. No. 84TR-34250 Küçükköy-Istanbulphone: +90 212 477 77 92-95fax: +90 212 538 00 93e-mail: [email protected]: www.ejot-tezmak.com

uNiTED ARAB EMiRATESEJOT Middle East FZESharjah Airport International Free ZoneP.O. Box 120588 SharjahUnited Arab Emirates phone: +971 6 557 97-70fax: +971 6 557 97-75 e-mail: [email protected] Internet: www.ejot.com

uNiTED KiNgDOMEJOT U.K. Ltd.Hurricane CloseSherburn Enterprise ParkSherburn- in- ElmetGB- Leeds LS25 6PBphone: +44 1977 68 70 40fax: +44 1977 68 70 41e-mail: [email protected]: www.ejot.co.uk

uSAEJOT Fastening Systems L.P.9900 58th Place, Suite 300Kenosha, Wisconsin 53144 USAphone: +1 262 612 35 50fax: +1 262 721 12 45e-mail: [email protected]: www.ejot-usa.com

www.globalfasteneralliance.com

548-

ES

/08.

15

®

EJOT Ibéroca. S.L.U.C/ Chile, 4 edificio II - oficina 30

E-28290 Las Matas (Las Rozas) Madrid

teléfono: +34 916 300 822

fax: +34 911 383 815

e-mail: [email protected]

Internet: www.ejot.es

soluciones para montaje sobre sate - ejot ibérica ... · en fachadas sate con eps, lana de roca y...

Documents