Tuhan dengan pasti menampakkan diri Beliau dimana,

seseorang yakin akan kehadiran Beliau yang suci,

Bangkit untuk Baba dengan Baba - kepada Baba dan oleh

Baba. Ijinkan Swami menjadi tujuan dari setiap kegiatanmu.

Maka bagi mereka yang telah mengetahui secara pasti akan

melihat-Ku dan datang hanya untuk mencapai tujuan itu.

Diterjemahkan oleh : Nyoman Sumantra, S.Pd Dari Buku Sai Darshan 1

Krishna memberikan wejangan kepada Arjuna di medan

perang Kurukshetra. Ini adalah ajaran yang diberikan secara

langsung oleh Tuhan sendiri seribu tahun yang lalu. Hari ini,

Aku menghamparkan kembali ajaran (Gita) ini kepadamu

para bhakta-Ku dalam wujud-Ku sebagai Sathya Sai.

Pesan-pesan ini yang Aku berikan kepadamu harus dapat

dimengerti oleh yang paling dungu sekalipun. Aku

memberikan dan menganugrahkan permata kebijaksanaan

yang sangat berharga kepadamu dan juga yang lainnya. Aku

sedang membagi-bagikan kepadamu semua senjata yang

engkau perlukan dalam pertempuran ini sekarang. Aku telah

menyaksikan kekalahanmu dalam peperangan sebanyak

ribuan kali. Hal itu disebabkan karena kurangnya keyakinan

dan kesucian. Namun, hari ini Aku datang sebagai ibu untuk

mengangkat anak-anak-Ku dari kubangan kotoran. Aku akan

memandikan dan membersihkanmu, menghancurkan semua

kekotoran dan ketidakmurnian yang ada pada dirimu, dan

mengungkapkan wujud aslimu dan orang tuamu yang sejati.

Bacalah pesan ini berulang kali dan renungilah

maknanya. Pahamilah nilainya dan lakonilah dalam

kehidupan. Sehingga keterikatan pada tubuh akan berkurang

dan keagungan sinar suci Atma akan muncul. Keberadaan

Atma yang suci ini juga ada dalam semuanya. Sadarilah dan

rangkailah hubungan dengannya dan pada akhirnya pada

diri-Ku!

Ya Tuhan dengan taring yang melengkung dan tubuh-

Mu yang sangat besar, yang kemahsyuran dan kilauan-Nya

menyamai 10 juta sinar matahari.

Hamba berdoa kepada-Mu Tuhan. Hancurkanlah

rintangan dan halangan dalam semua kegiatan yang hamba

lakukan.

Buku ini akan menjaga mata tetap kering, namun akan

menyentuh dan membanjiri hati, membawa dalam aliran air

mata yang telah lama kehilangan kesucian. Mengikat

seseorang dengan kebenaran dan harapan bahwa Tuhan tidak

akan pernah hilang.

Ya, Beliau datang pada tetesan mata yang pertama,

Beliau menanggapi pada nama pertama yang diucapkan.

Lihatlah sayang-Ku! untuk Tuhan yang telah mengungkapkan

kebenaran-Nya sekali lagi

PESAN PEMBUKA

Oh Putra dari ibu alam semesta!

Bukalah matamu, bangkitlah untuk menyalakan api kesadaran

di dalam dirimu,

Matahari bersinar membawa harapan penerangan

Cahaya yang hanya menyinari,

Wujud yang kekal ini

Ketahuilah akan tujuan dari keberadaanmu

Adalah lebih besar,

Adalah lebih besar daripada hanya melihat

Cahaya pada siang hari dan kegelapan pada malam hari,

Engkau adalah lebih berkuasa daripada badai apapun juga!

Lebih dalam daripada lautan manapun!

Lebih luas daripada langit biru yang terbatas!

Engkau adalah cahaya yang bersinar

Lebih cemerlang daripada 10 juta matahari

Bangkitlah Oh pemuja kebenaran!

Selalulah siaga terhadap dunia yang ada di depan kalian

Membangunkan kalian dari tidur hanya untuk membawakan

kekacauannya-

Jangan sampai tersentuh oleh kepanikan

Bersikaplah tenang dalam kebingungan

Saat engkau meninggalkan kumpulan ini

Dan menjadi tuan dalam jalanmu sendiri

Bersama-sama dengan yang buta engkau menjadi tersesat

Hancurkanlah rasa takut akan kesendirian

Seseorang akan pasti kesepian jika tinggal di dunia ini

Seseorang yang belajar untuk mengucapkan salam perpisahan

Akan membawa dunia dalam dirinya

Bangkitlah Oh pencari kebijaksanaan!

Bangkitlah Oh pemilik pengetahuan!

Selalulah terhubungan hanya dengan sang diri

Yang tidak lain adalah lebih baik dan bijak

Seseorang yang mampu melihat cahayanya sendiri

Suatu hari nanti akan menemukan keberanian untuk

melepaskan diri

Lepaskanlah dirimu Oh budak dari ketidakbenaran!

Kunci untuk mengalami kebebasan tiada lain hanyalah

dirimu sendiri!

NIVEDANA

Ketika semuanya adalah pekerjaan-Nya, semuanya adalah

hasil karya-Nya, lantas bagaimana saya bisa menjelaskan

keindahan dari pesan-pesan Tuhan yang memberikan inspirasi

ini? Hamba datang kepada-Mu, Babaku dengan segala

kerendahan hati dan penuh kepasrahan diri, untuk datang

mengambil pena dan mempersembahkan hadiah-Mu berupa

cinta kasih kepada semua sehingga semua orang dapat

menerima perhiasan yang tidak ternilai ini.

Swami datang dalam kehidupan saya ketika saya berumur

10 tahun. Saya tinggal bersama dengan kedua orang tua saya

di Bombay. Seperti anak kecil yang lainnya, Beliau

mengangkat saya dengan tangan Dewata-Nya dan mengisiku

dengan kasih Tuhan. Pada usia yang masih muda yaitu 10

tahun, saya memulai penyelidikan untuk mencari Tuhan, dan

saya telah melakukannya. Ijinkan saya menceritakan sedikit

tentang hal itu.

Ketika saya berumur 18 tahun, Swami datang dalam

mimpi saya, dan memberikan Darshan Beliau. Saya bahkan

mengalami beberapa pengalaman yang diberkati oleh Swami,

yang datang mengunjungi rumah saya di Bombay, dan juga

saat di kuil Shidhi Beliau datang kepadaku sebagai seorang

Brahmin kecil dan memberikan kelapa sebagai Prasad, semua

gambaran Tuhan di ruang altar saya dipenuhi dengan

amritam Beliau dan kadang-kadang bahkan sindhoor atau

kumkum. Ya, akhirnya, saya bisa menemukan Tuhan yang

bisa diajak berkomunikasi dengan mengambil wujud sebagai

manusia yang agung.

Saya pindah ke U.S.A pada tahun 1987. Di dalam rumah

yang baru di Phildelphia, saya benar-benar berserah diri

secara total atas kehadiran-Nya. Saya dapat melihat Beliau

melalui penglihatan spiritual saya sepanjang waktu dan

mengundang saya untuk datang ke puttaparthi. Saya

mengunjungi puttaparthi pertama kali pada bulan Juli tahun

1990. saya pernah mengunjungi Beliau di Dharmaksetra, di

Bombay pada waktu saya masih kecil, namun kunjungan ke

Puttaparthi merupakan peningkatan spiritual yang luar biasa.

Pada waktu saya mendapatkan Darshan yang pertama, Baba

mendekati dan menatap saya beberapa menit. Ketika Beliau

memandang ke arah saya, kata-kata Sai Darshan melintas di

benak saya beberapa kali. Apa itu Sai Darshan saya sering

ingin tahu? Setelah menerima beberapa kali berkah dari

Beliau, saya memutuskan kembali ke U.S.A. sejak saat itu,

saya mendapatkan beberapa kali kedatangan Swami dengan

banyak berkah untuk kehidupan saya.

Pada bulan September 1996, Swami datang dalam mimpi

saya dan meminta saya untuk mempelajari Sri Sai

satcharitra (kemuliaan hidup dan ajaran dari Shirdhi sai

Baba). Saya ditekankan untuk melakukan beberapa

namasaptha dari buku yang suci ini. Kadang-kadang saya

dapat melihat Swami datang selama saya membaca dan

menjelaskan makna dan arti dari bagian tertentu dari buku

ini. Saya mampu membayangkan Swami hampir secara

teratur dan mendengar suara hati nurani saya dengan lebih

jelas. Baba menjadi bagian hidup saya yang tidak terpisahkan.

Beliau telah menjadi hidup saya!

Pada tanggal 12 Juni 1997, atas desakan dari suami dan

teman-teman yang terkasih. Saya akhirnya mulai

mengumpulkan pesan-pesan dari Swami. Baba mengatakan

kepada saya bahwa akan ada 3 jilid untuk buku ini. Setiap

buku mengandung 108 pesan. Semua pesan-pesan ini akan

menjabarkan Weda dan kitab suci agama lainnya ke dalam

sloka-sloka yang sangat sederhana sehingga setiap orang

mampu memahaminya. Kemudian Beliau melihat kearah saya

dan bersabda, Sai Darshan. Sekarang sudah jelas bagi saya.

Buku ini adalah Sai Darshan.

Saya telah melaksanakan perjalanan ke India dengan suami

dan 2 anak-anak bersama-sama dengan teman-teman yang

baik, dan saya telah menjabarkannya di bagian depan. Kami

mengunjungi puttaparthi, Shidhi, dan juga kuil Haligappa.

Dalam perjalanan kami ke Puttaparthi, Swami mendatangi

kami beberapa kali dengan memberikan kesempatan untuk

padanamaskar, Wibhuti atau berkat untuk anak-anak saya.

(anak-anak-Nya).

Saya telah menyelesaikan jilid I dari Sai Darshan di U.S.A

dan jilid yang ke II di selesaikan di Puttaparthi. Swami

memberkati kedua jilid buku ini beberapa kali dengan

menaburinya dengan wibhuti. Pada tanggal 16 September

1997, Swami memanggil kami untuk interview. Beliau

menciptakan sebuah cincin bagi saya yang mempunyai 3

permata. Anaehnya ketiga permata itu bagi saya adalah

ketiga jilid dari Sai Darshan. Saya menanyakan Beliau pada

sesi interview , siapa yang akan menulis buku Sai darshan

untuk jilid yang ke III? Beliau tersenyum dan mengatakan

kepada saya, Jika Aku mulai menjelaskan hal ini, berapa

banyak waktu yang akan diperlukan? Berapa banyak orang

yang akan menunggu di luar? Beliau meminta saya untuk

meninggalkan buku-buku ini pada Beliau dan akan

dikembalikan pada esok pagi. Paga esok harinya saya

dipanggil menuju ke kantor tuan Rao yang mengatakan

kepada saya bahwa Bhagavan telah memberkati buku-buku

itu dan swami menyuruh untuk mengatakan kepada saya

orang yang akan menulis buku jilid yang ke III. Hati saya

begitu berdebar melihat bahwa Swami menyelipkan pena di

dalam buku yang diberikan kepada saya untuk menulis buku

Sai Darshan jilid yang ke III. Saya berangkat kembali ke U.S.A

pada tanggal 19 September 1997 dan berkat rahmat Beliau

yang begitu besar, saya bisa menyelesaikan jilid yang ke III.

Semua yang terjadi adalah karya Beliau dan semua adalah

pekerjaan Beliau. Jadi saya menyerahkan semuanya kepada

Beliau. Ini adalah pekerjaan Swami, Beliau sendiri adalah

pengarang, penyusunnya, Beliau adalah editor, dan saya tahu

Beliau juga adalah penerbitnya juga.

Om Sri sai Ram!

Seema M. Dewan

Aku telah datang untuk menjawab semua pertanyaan kalian

Semua pertanyaan akan dijawab pada waktunya yang tepat

Kejadian itu sendiri akan menjadi jawaban

Lihatlah pada jendela ini

Jendela menunjukkan siang hari sebagai siang

Dan malam hari sebagai malam

Jika kalian menarik kerainya turun

Kalian tidak akan bisa membuat siang menjadi

Malam dan malam menjadi siang

Jadi tariklah kerainya ke atas

Aku telah datang untuk membantu kalian melakukannya

Aku akan menunjukkan kepada kalian siang hari sebagai

Siang dan malam hari sebagai malam

Dan terimalah kenyataan itu

Kalian bekerja pada siang hari dan istirahat

Untuk tidur pada malam hari

Kalian tidak bisa tidur pada siang hari dan

Bekerja pada malam hari

Segala sesuatu dilakukan ketika waktunya tepat.

1

Tumbuhan bunga mawar dapat diibaratkan seperti kehidupan

Penuh dengan duri-duri

Mawar adalah kasih Tuhan

Keindahan dan keharumannya adalah Tuhan

Sedangkan duri-durinya tidak lain adalah ego

Sadarilah, bahkan jika hanya satu duri kecil

Masuk ke dalam kakimu, ini menyakitkan, bukan?

Mengapa?

Ego bersifat menyakitkan. Cinta kasih tidak

Ego bukan merupakan sifat sejatimu

Jadilah seperti tukang kebun

Tingkatkan tumbuhan mawar kalian dengan kasih

Siramilah dengan air yang murni untuk pertumbuhannya

Ketika bunga mawar itu mekar, persembahkan

Semuanya di kaki padma-Ku

Aku akan menerima semua pemberian

Kalian dengan kasih yang suci

Ini adalah kasih kita untuk setiap orang

Dan yang menghubungkan antara kalian dengan Aku

Kasih tidak bersifat menyimpan namun memberi

Jadi beri,beri, beri dan dapatkan kasih yang lebih besar.

2

Meditasi adalah melupakan tentang dirimu

Dan menjadi satu dengan-Ku

Aku adalah hanyalah kasih yang suci

Isilah setiap sel dalam tubuhmu dengan kasih-Ku

Dan rasakan kebahagiaan-Ku merasukimu

Untuk menyadari bahwa engkau adalah Aku merupakan

Meditasi yang sejati

Belajarlah untuk memberi kasih

Berilah kasih, berilah kasih!

Lakukan yang baik saja,

Pejamkan matamu,

Dan dengarlah kata-kata dukungan dari-Ku

Ketika engkau melakukan kegiatan yang berguna.

Ini bukanlah apa-apa hanyalah merupakan awal

Dari percakapan antara Aku denganmu

Kuatkanlah komunikasi seperti ini dengan-Ku

Melalui perbuatan-perbuatan baikmu

Hal ini akan memberikanmu kebahagiaan

Ketika pikiranmu tenang dan hatimu penuh kasih

Engkau otomatis dalam keadaan meditasi.

3

2

Adalah ikatan dari perkawinanmu yang akan mengambil

wujud-Ku

Carilah kaki padma-Ku

Aku selalu meninggalkan jejak kaki-Ku

Aku telah membuka jalan

Hanya ikutilah jejak kaki-Ku

Dan engkau akan mencapai rumah sejatimu.

Jangan memikirkan apapun kecuali ide dan gagasan-Ku saja

Jangan mengatakan apapun kecuali kata-kata-Ku

Jangan melihat yang lain selain wujud-Ku

Berilah kasih pada semua, karena merekla adalah milik-Ku

4

2

5

2

6

2

Dari kecil Aku telah mengasuhmu

Menyayangi dan membesarkanmu

Keperluan-Ku yang terbesar dari semuanya adalah untuk

menyayangimu

Kebodohanmu terhadap sifat sejatimu

Telah memaksamu menjadi anak yang yatim piatu, walaupun

Aku, adalah ibu dan ayahmu, berdiri tepat didepanmu

Engkau kelihatannya memutuskan untuk memilih kebodohan

ini,

Namun penderitaanmu telah menjadi penderitaan-Ku

sekarang

Aku datang untuk membuka kain penutup matamu

Untuk menghancurkan kebodohan

Yang sepertinya telah menjadi selimut perlindunganmu

Aku datang untuk menawarkan kehangatan yang baru

Perlindungan yang baru dan benar-benar untuk kepentingan

dirimu yang sejati

Tangan-Ku memelukmu untuk memberikan kehangatan

Dan kasih-Ku untukmu selalu dan selamanya

7

2

Jangan membuang waktu hidupmu dengan membuat rencana

Yang mana rencana tersebut sudah dibuat

Gunakan waktu tersebut dengan bijak dan berdoa

Dan carilah Aku pada semuanya, pada setiap makhluk hidup

Milikilah keyakinan terhadap rencana-Ku

Dan ketahuilah bahwa Aku hadir

Di sepanjang waktu dan di setiap tempat

Hal yang dapat engkau lakukan adalah meminta pertolongan

dari-Ku

Aku tidak memerlukan waktu untuk hadir di setiap tempat

Aku pasti hadir dimanapun juga

Dimanapun tempat yang Aku kehendaki

Sesungguhnya, ketika engkau memikirkan-Ku

Maka Aku datang seketika itu juga.

8

2

Jika memang harus ada kematian

Maka itu adalah keinginan-keinginanmu

Aku telah mengambil wujud yang kekal

Untuk membuat engkau sadar bahwa engkau juga adalah

kekal

Semua perhatianmu adalah hanya untuk menyenangkan-Ku

Saat ketika engkau menyenangkan-Ku

Engkau secara otomatis engkau juga menyenangkan setiap

orang

9

2

10

2

Hidup dapat dibandingkan dengan tidur

Engkau menutup mata dan memilih dalam kegelapan

Dengan berpikir bahwa keadaan ini adalah masa istirahat

Mimpi-mimpi tiada lain hanyalah kejadian-kejadian dalam

hidup

Dan engkau terlihat begitu terikat

Terbitnya matahari dapat dibandingkan dengan kematian

Cahanya mulai memancar,

Matamu terbuka,

Mimpipun berakhir,

Dan kenyataan mulai muncul

Mimpi sekarang kelihatan tidak nyata lagi bagimu

Ketika Aku mengatakan kematian

Aku bermaksud pada kematian dari keinginan indriamu

Ini adalah kematian dari ego

Ego yang memisahkan engkau dengan-Ku

Aku telah datang untuk menghentikanmu dari tidur

Untuk menyingkapkan hal-hal yang palsu dari mimpimu

Langsung di luar jendelamu

Sehingga pancaran cahaya matahari menerpa wajahmu

11

2

Yang memaksa untuk membukakan matamu lebih awal

Hanya dengan cahaya yang sejati ini

Sehingga engkau dapat melihat-Ku

Membersihkan jiwamu

Dapat diibaratkan dengan mandi setiap hari

Usaha untuk membuatnya tetap bersih,

Tak lain hanyalah sadhana spiritual

Sabun dan kotoran bercampur

Dapat diibaratkan dengan keinginan dan vasanamu

Dan air yang murni

Untuk mencuci bersih semua keinginan dan vasanamu

Tiada yang lain hanya rahmat-Ku yang Aku curahkan

kepadamu

Ketika Aku melihat usaha yang tulus dalam pencarian

spiritualmu.

12

Untuk menjadi ibu dan guru yang baik

Engkau harus menjadi murid yang baik

Hanya melulu mengajar tanpa menjalankan

Apa yang dikatakan tidaklah mengensankan

Menjadi guru engkau harus menjadi ahli dalam mendidik

Engaku tidak bisa hanya memiliki gelar sarjana pendidik

Seorang siswa dibentuk oleh ibu dan gurunya

Hanya membaca dan kagum akan ajaran-Ku

Bukan itu yang Aku inginkan

Aku mencari usaha yang tulus

Untuk menjalankan ajaran-Ku dalam kehidupan

Jadi, untuk menjadi guru yang baik

Engkau harus menjadi murid yang baik bagi kehidupan

Ini adalah perjuangan yang terus menerus

Tapi setidaknya, ijinkan Aku melihatmu

Mencoba untuk berjuang

Turunlah dari kursi rodamu dan cobalah berjalan beberapa

langkah

Dan Aku akan membawamu pada sisa jalan yang ada.

13

Aku senang tinggal di dalam hatimu

Sekali Aku memasukinya, ikatlah Aku dengan benang-benang

keyakinan dan kasihmu

Jadikanlah Aku tawanan di dalam hatimu

Sekali engkau telah menahan-Ku dengan kasihmu

Maka menjadi tugas-Ku untuk mengisi hatimu dengan kasih

Tuhan

Dan tetap menjaganya hangat dan bersinar

Periksalah semua ide dan gagasan dengan hatimu

Katakanlah semua perkataanmu

Yang sesungguhnya datang dari hati

Dan laksanakan semua kewajibanmu

Yang didorong dari hati nuranimu

Tempat Aku tinggal

Sekali Aku telah tinggal di dalam hatimu

Hatimu akan menjadi suara-Ku

Meningkatkan kesejahtraanmu sepanjang waktu

Jadi, tetap jaga pintu hatimu terbuka sepanjang waktu

Engkau tidak akan pernah tahu kapan Aku akan melangkah

masuk ke hatimu,

14

Dan ketika Aku telah memasuki hatimu,

Kuncilah pintu dan tawanlah Aku

Jangan pernah biarkan Aku pergi lagi!!

Lihatlah Aku dengan dekat

Lihatlah Aku jauh melampaui wujud tubuh phisik dan lihatlah

ke dalam,

Lihatlah dengan seksama dan engkau akan melihat

Bahwa Aku tiada lain hanyalah bayanganmu sendiri.

15

5

Aku telah datang untuk memberkati,

Aku telah datang untuk memberi

Tidak ada tujuan yang lain dari keberadaan-Ku saat ini

Berikan kepada-Ku semua masalah dan kegelisahanmu

Dan ambillah dari-Ku kedamaian

Untuk berapa lama engkau akan kehilangan identitas dirimu

yang sejati?

Datanglah, temukan Aku

Dan temukan dirimu yang sesungguhnya.

16

5

Datanglah pada-Ku seperti seorang anak yang lahir dan tidak

berdosa

Terimalah Aku dengan sungguh-sungguh sebagai ibumu

Bawalah kesucian dan ketulusan bersamamu

Untuk belajar dari-Ku

Aku akan mengajarkan padamu tentang kehidupan melebihi

sebuah kehidupan

Dimana engkau dan Aku bepergian bersama menuju cahaya

Dimana engkau dan Aku bersatu menjadi satu

17

5

Selama ini,

Aku telah mengambil wujud kasih yang berbeda untukmu

Sebagai seorang anak, Aku telah merawatmu seperti orang

tua yang penuh kasih

Ketika engkau tumbuh besar

Aku mengambil wujud sebagai saudaramu

Dan mengajarkan padamu untuk hidup, berbagi dan

mengasihi yang lainnya

Ketika engkau menjadi seorang gadis remaja

Aku menjadi pasangan hidupmu

Untuk mencintai dan melindungimu

Untuk memberikan pelangi dalam hidupmu

Aku memberkatimu dengan dua anak untuk dicinati dan

dikagumi

Dan belajar cinta yang tanpa mementingkan diri sendiri

Namun, hari ini, Aku berdiri di depanmu dalam wujud asli-Ku

Babamu berdiri di depanmu

Untuk menganugrahkan kepadamu wujud Tuhan yang penuh

kasih

Yang pernah engaku alami dan ketahui

18

5

Kasih ini telah bersamamu

Dalam kelahiran yang berbeda dan berlanjut

Datang terimalah kasih-Ku dan bebaskan dirimu

Dari penderitaan kasih yang bersifat terbatas

Engkau masih merasakan sampai sekarang bahwa kasih-Ku

tidak bertepi seperti lautan

Bercahaya dan penuh warna seperti pelangi

Kasih yang bersifat memberi, memelihara dan

Tidak mengharapkan imbalan apapun juga.

Mengapa engkau membatasi-Ku hanya dengan satu kamar

suci yang ada di rumahmu?

Setiap kamar adalah kamar-Nya Baba

Kelilingimu dengan Aku

Tergodalah kepada-Ku

Ciptakan kegilaan akan Baba dalam kehidupanmu

Percayalah kepada-Ku, kegilaan seperti ini adalah paling

manis diantara semuanya

Kegilaan seperti inilah yang Aku sarankan pada semua orang

Engkau sedang berada di dalam kereta

Kewajibanmu hanya menaruh keyakinan penuh kepada-Ku

Untuk mengantarkanmu ke tujuan

Jangan mencoba menasehati-Ku bagaimana mengendalikan

laju kereta ini

Atau mencoba menggantikan tugas-Ku

Yang akan membawamu pada kecelakaan

Dan mengalami cacat pada kurun waktu tertentu

Atau tersesat dalam perjalanan

Aku sangat sayang kepadamu dan datang untuk

menyelamatkanmu

Hanya duduk dan nikmatilah perjalanan

19

5

Jangan cemas

Jika yang lainnya tidak mengambil jalan yang sama

Mobil yang terlalu banyak pada satu jalan menyebabkan

kemacetan

Jika engkau harus cemas, cemaslah terhadap,

Berapa jauh engkau harus melakukan perjalanan untuk

mencapai-Ku

Atau bahkan jika engkau belum memulai perjalanan

Cemaslah terhadap berapa banyak lagi penderitaan dari

kelahiran yang engkau harus alami

Swami berdiri di depanmu dan membawa sebuah peta

Yang mempunyai banyak tempat untuk istirahat

Dan segala sesuatunya di perhatikan dengan baik

Secara perlahan dan pasti

Suatu hari engkau akan mencapai Aku

20

65

Jangan memikirkan apa yang telah terjadi di masa lalu

Dan cemas akan masa yang akan datang

Pusatkan perhatianmu pada saat ini dan persembahkanlah

kepada-Ku

Dengan sadhana spiritual yang terus menerus

Karmamu yang dulu akan dihancurkan

Atau dikurangi karena rahmat-Ku

Dan masa depan secara otomatis berada di bawah

perlindungan-Ku

Saat ini, setiap detik dan setiap menit

Isilah dengan selalu berhubungan dengan-Ku

Terimalah Aku dengan sepenuh hati sebagai hadiah bagimu

pada saat ini

Bekerja keraslah!

Dengan memberikan seluruh perhatianmu yang tidak terbagi

untuk saat ini

Memberikan kenangan yang indah untuk masa lalumu

Dan antisipasi untuk masa depan yang penuh kedamaian.

21

Aku menjawab terhadap wujud apapun yang engkau kasihi

atau temukan Aku didalamnya

Aku tidak membedakan.

Ayo temukanlah Aku

Melalui bentuk apapun yang engkau paling sukai

Dan engkau hanya akan melihat Aku

Aku hadir

Di setiap atom di dalam semesta ini

Dan di setiap pelosok sudut ruangan

Berbagai bentuk ciptaan, makhluk hidup atau mati

Hanyalah merupakan wujud-Ku

Engaku dikelilingi oleh keberadaan-Ku

Namun engkau tidak menyadarinya

Musim dingin telah pergi dan musim semi telah tiba

Taburlah benih bhaktimu lebih awal

Dan nikmatilah panen yang baik

22

Dengan melihat kesungguhanmu membaca kisah hidup Sang

guru yang suci,

Aku sendiri harus datang untuk menjelaskan kepadamu,

Pentingnya seorang guru dalam kehidupan.

Membaca menjadi tidak bermakna tanpa adanya

pemahaman,

dan melakoninya di dalam kehidupan.

Engkau telah duduk di sini berminggu-minggu di kaki-Ku

Dan melakukan usaha yang tulus.

Adalah merupakan tugas-Ku sebagai gurumu untuk

menyuruhmumu

Dalam melanjutkan perjalanan spiritualmu,

Dan tidak hanya engkau, namun semuanya akan diuntungkan

Cinta kasih yang Aku bawa dan Aku berikan kepadamu harus

disebarkan

Bagi mereka yang benar-benar telah mengenal-Ku

Akan juga memahami pentingnya kata-kata-Ku

Letakkanlah kepalamu di kaki-Ku

Dan kumpulkanlah semua harta yang akan Aku berikan

kepadamu.

23

Dalam melakukan pelayanan

Yang sesungguhnya dilakukan dalam kehadiran-Ku

Ini dapat diibaratkan seperti bermain petak umpet

Engkau sedang mencari Swami

Yang bersembunyi pada orang yang sedang engkau layani

Dan sekali engkau mencari swami

Engkau harus dengan pasti memenangkan permainan

Aku tidak mempertimbangkan besar atau kecil pelayanan

yang engkau lakukan

Apa yang Aku ukur adalah jumlah kasih dalam pelayanan

tersebut

Engkau harus merasa beruntung pada kesempatan yang

paling kecil yang diberikan untuk melakukan pelayanan

Setiap tindakan yang dilakukan dengan kasih yang murni

tiada lain hanyalah

Batu loncatan yang lain

Dalam perjalanan spiritualmu untuk mencapai Aku

24

Aku menjadi tidak terpisahkan darimu

Ketika engkau merindukan Aku terus menerus

Kasihmu kepada-Ku membuat hidupmu menjadi lengkap

Misi-Ku menjadi sukses

Tujuan kita adalah sama

Jadi teteskanlah air matamu untuk-Ku

Dan bersihkanlah dirimu

Pisahkan ego dan lepaskanlah

Dan akhiri hidup ini dengan-Ku

25

26

Aku ingin menulis beberapa perkataan-Ku

Di dalam pikiranmu, seperti halnya kertas kosong

Sehelai kertas yang dibaca hanyalah nama-Ku

Tidak yang lainnya

Semoga nama-Ku melayang dan mengangkat hatimu

Begitu dalam

Dan setelah nama-Ku terpatri disana

Biarkan nama-Ku terangkai menjadi bagian dalam doa

Dan memanggil-Ku lagi dan lagi

Sai, Sai, sai ............

27

Gabungkan kedua tanganmu dan berdoalah kepada-Ku

Berdoalah kepada-Ku yang selalu ada disana

Ketika jalan kehidupan bergerak naik dan turun

Berdoalah kepada-Ku yang selalu ada disana

Ketika engkau tersesat dan kelihatannya tidak ada jalan keluar

Berdoalah kepada-Ku yang selalu ada disana

Dengarkanlah langkah kakimu ketika engkau jalan

Engkau akan mendengar suara langkah kaki mendekat

dibelakangmu

Karena Aku mengikutimu

Mengelilingi dunia berkali-kali

Berhentilah berjalan dalam lingkaran anak-Ku

Aku sejarang ada didepanmu

Untuk membimbingmu dalam kekuatan cahaya-Ku

28

Hanya ada satu wujud Tuhan

Tuhan yang ada di dalam dirimu

Bangkitkanlah Beliau

Ikutilah Beliau dan sadarilah kebenaran

Waktu berlalu dan tidak menunggu siapapun

Jadi mulailah pencarianmu

Ketika masih ada cahaya

Dan sebelum terlalu gelap

Apapun yang terjadi di dalam hidupmu

Tak lain hanyalah kehendak-Ku

Jadi tenanglah

Dan jangan mengajukan pertanyaan atas kehendak-Ku

Karena Aku selalu menjagamu sapai akhir

29

30

Aku terjaga ketika engkau tertidur

Aku menjaga dan memastikan

Bahwa engkau dilindungi

Kemudian dengan senyuman di wajah-Ku

Dan tangan-Ku diatas keningmu

Aku membangunkanmu seperti seorang ibu yang penyayang

Yang membangunkan bayinya

Aku memastikan bahwa matamu terbuka

Dan indriamu seimbang

Sekali Aku yakin bahwa engkau telah bangun dari tidur

Aku duduk dengan tenang

Dan memperhatikan wajahmu dalam menempuh kehidupan

Tidur hanya diperlukan untuk menjaga tubuhmu tetap siaga

Dan persembahkanlah seluruh waktumu untuk-Ku

31

Biarkan sumbu keyakinanmu menyala

Dari lilin yang terkecil sampai obor yang paling terang

Dan dengan ini biarkan tetap menyala

Dan semua rasa ego tidakk ikut serta

Pada saat terakhir, biarkan hanya cahaya yang tersisa

Cahaya yang bersinar terang dan penuh dengan kasih

Sejuk dan penuh kedamaian

Selalu mengalir dalam diri dan sekelilingmu

Menjagamu untuk tetap dalam kehadiran-Ku

Jangan melakukan apapun hanya untuk mendapatkan pujian

dari orang lain

Karena Aku adalah saksi dari semua tindakan

Bagi mereka yang memujimu hari ini

Mungkin menyalahkanmu esok hari

Jadi lakukan semuanya hanya untuk-Ku dan hanya bagi-Ku

saja

Karena cinta kasih-Ku untukmu selalu sama untuk selamanya

32

33

Ijinkan Aku menjadi inspirasi bagimu

Ijinkan Aku memikirkan ide atau gagasan bagimu

Ijinkan Aku mengucapkan kata-katamu untukmu

Ijinkan Aku melakukan semua pekerjaan ini untukmu

Mengapa engkau bersusah payah membawa beban ini

Sedang Aku ada untuk membawakannya bagimu

Ijinkan Aku menjadi pelaku dari semua karmamu

Satu kewajiban ada padamu

Tanpanya Aku menjadi tidak berdaya membantumu

Kewajiban untuk memanggil-Ku

Untuk mengambil beban ini

Sekali engkau telah melakukan ini

Maka semua beban itu ada pada-Ku

Dan semua rahmat-Ku ada padamu

34

Apakah engaku sedang berjalan di jalan-Ku

Atau yang lainnya sedang tersesat

Kasih-Ku untuk kalian semuanya adalah sama

Untuk seseorang Aku mendorongnya untuk melanjutkan

perjalanan

Dan untuk yang lainnya

Aku datang untuk merubahnya

Kebaikan dan keburukan yang engkau lihat pada orang lain

Tiada lain hanyalah sifat yang ada di dalam dirimu

Yang ada dalam ukuran yang berbeda

Merubah kualitas orang lain adalah tidak mungkin

Jika orang lain tidak memiliki kualitas atau cacat cela itu maka

itu hanyalah pantulan dari kualitas dirimu

Jadi lihatlah hanya kualitas baik mereka

Dan abaikanlah cacat cela yang mereka miliki

Dan dengan cara ini tingkatkanlah kualitas dirimu.

35

36

Semua yang engkau hadapi saat ini

Tiada lain hanyalah karma dari dirimu sendiri

Tuhan tidak memberikan hukuman atau kesengsaraan

Itulah alasan mengapa Aku berjalan diantara kalian saat ini

Untuk melihat buah mana yang telah masak untuk Aku bawa

pulang

Dan buah mana yang masih harus tinggal di pohon

Jadi, abaikanlah segala penderitaanmu

Karena itu disebabkan oleh karmamu

Dan sadarilah penderitaanmu yang sesungguhnya

Ketika engkau terpisah dari-Ku

Aku memberikan kepadamu semua pilihan, namun engkau

sendiri yang harus memilihnya

Pilihlah hanya Aku saja!

Dan setelah itu jangan memilih lagi!

37

Aku telah datang untuk menghapus semua kesalahanmu

Setiap ibu pasti mnginginkan anaknya menjadi sempurna

Aku telah datang untuk mengajarkanmu pelajaran kehidupan

di sekolah-Ku

Aku mengharapkan tingkat disiplin yang paling tinggi

Kerendahan hati dan karakter yang kuat

Itu adalah persyaratan untuk ijin masuk ke skolah-Ku

Setelah itu, Aku memberikanmu sejumlah tugas yang berat

Dan ketika Aku tahu bahwa engkau telah siap

Untuk lulus dari ujian terakhir

Aku memberikanmu gelar dan membebaskanmu.

38

Di dalam hatimu bukalah buku cinta kasih

Berilah Aku cinta kasih ini dengan keyakinan yang teguh

Dan ketika keyakinanmu kokoh seperti karang

Ukirlah nama-Ku diatasnya berulang kali

Dan setelah engkau membentuk karang ini

Seluruhnya dalam wujud-Ku

Milikilah kesabaran untuk mengetahui bahwa Aku ada disana

Untuk mengangkutmu menyebrangi lautan yang penuh badai

Ketika Aku menerima hadiah cinta kasih ini

Dari keyakinan dan kesabaran yang mantap

Aku akan menempatkan diri-Ku di dalam buku cinta kasihmu

Dan mendorongmu untuk berjalan menuju pada Aku

39

Bangunlah kuil yang indah di dalam hatimu

Dan biarkan kuil itu terpancar dalam karaktermu

Biarkan keindahan dari dalam dirimu

Memancar dan menjulur keluar

Mulailah membangun pondasi dengan keyakinanmu

Secara perlahan bangunlah temboknya dengan cinta kasihmu

Tutuplah langit-langit kuilmu dengan rasa bhakti

Dan isilah penerangan dengan kebenaran

Hamparkan sebuah karpet kedamaian

Kemudianlah tutuplah matamu dan duduklah dengan tenang

Untuk menunggu-Ku

Aku akan datang

Aku akan datang dan tinggal disana

Karena engkau telah membangun rumah bagi-Ku

40

Apapun yang Aku ciptakan adalah untuk memberikanmu

kedamaian

Gugusan pegunungan yang tanpa batas

Langit yang biru, bintang, bulan dan matahari

Dikelilingi oleh lautan, pepohonan dan burung-burung

Dengan meninggalkan semua ini, engkau mencari sesuatu

Yang memberikanmu kecemasan

Yang engkau ciptakan

Untuk memberikanmu kesenangan yang sementara

Serta meningkatkan keinginanmu dan meninggalkanmu

Dengan perasaan yang terikat.

Akhirilah kesibukan yang tiada hentinya ini

Yang meninggalkanmu begitu hampa dengan kedamaian

Berpalinglah

Mungkin tidak terlalu terlambat bagimu untuk kembali

kepada-Ku

Jangan buat Aku menunggu

41

Malapetaka dan bencana yang kadang-kadang menimpamu

Adalah hanya sebuah alasan untuk mencapai-Ku

Aku berkehendak,

Engkau datang!

Aku menjatuhkan pandangan-Ku padamu

Engkau melihat ke belakang dan menyadari bahwa

Kasih-Ku untukmu adalah sejati

Jadi cobalah datang kepada-Ku

Aku akan membebaskanmu dari rasa takut dan keraguan

Taruhlah keyakinanmu pada kaki-Ku

Lepaskanlah perbudakan

Dan raihlah kebebasan!

42

Rentangkan tanganmu dihadapan-Ku

Dan biarkan Aku memberikanmu hadish berupa cinta kasih

Cinta kasih yangmenyejukkan semua luka

Tidak masalah bagaimanapun sakitnya

Jadi bangkitlah dan berjalanlah dengan kekuatan-Ku

Tidak ada lagi bebatuan dan dedurian

Karena Aku berjalan di depanmu dan Aku telah

membersihkan jalanmu

Hanya ikutilah Aku secara dekat dalam bayangan-Ku

43

7

Ada dua jalan cinta kasih

Yang pertama adalah engkau memberikan cinta kasih

Dan menerima cinta kasih sebagai kembaliannya

Dan yang kedua adalah

Engkau memberikan cinta kasih, memberikan cinta kasih,

Memberikan cinta kasih ..........

Cinta kasih ini bersifat tanpa akhir

Inilah sifat keTuhanan

Inilah Aku!

Jadilah kasih dan berikanlah kasih

Dan sebagai kembaliannya terimalah Aku.

44

Mata-Ku menuntun penglihatanmu kearah untuk dapat

melihat-Ku

Telinga-Ku menuntun pendengaranmu hanya untuk

mendengarkan-Ku

Senyuman-Ku menunjukkan kepadamu kebahagiaan yang

Aku bawa

Tangan-Ku menunjukkan kepada tanganmu

Bagaimana melayani-Ku pada setiap orang

Hati-Ku menunjukkan kepadamu cinta kasih yang Aku punya

untukmu

Gunakanlah tubuhmu

Sebagai sarana yang telah Aku berikan kepadamu

Untuk membawa dirimu kepada-Ku

45

Berdoalah dengan tulus

Ketika engkau dikelilingi oleh kegelapan

Kegelapan akibat dari kebodohan

Yang menghilangkan kedamaianmu

Mintalah seorang guru darii Tuhan

Untuk menolongmu, memperlihatkanmu jalan

Ketika secara tiba-tiba engkau melihat cahaya

Dan suara langkah kaki di sudut hatimu

Dan suara yang berbisik yang bersifat membesarkan hati

Dan ketika engkau berdoa lebih tekun dan giat

Maka suara itu terdengar lebih jelas

Engkau merasa dikelilingi oleh perasaan aman

Dan suara itu berkata,guru telah datang!

46

Jangan membuang-buang waktumu

Untuk mendiskusikan ajaran-Ku

Gunakan waktumu yang ada

Untuk memahami ajaran-Ku

Untuk melakoninya dalam kehidupan

Dan untuk memusatkan perhatian pada semua ajaran-Ku

Berdiskusi hanya melahirkan perdebatan

Dan memberikan makan ego

Jadi tinggalah dengan diam

Dan pahamilah ajaran-Ku sendiri

Aku berbicara,

Ketika pikiran tenang dan damai.

47

Biarkan pikiranmu tidak memiliki gagasan

Selain hanya gagasan dari-Ku

Pikiran seperti seekor katak yang melompat

Dari satu ide ke ide yang lainnya

Meninggalkanmu dalam keadaan yang penuh kekacauan

Ijinkanlah Aku untuk membuka pintu dan memasuki hidupmu

Untuk menjinakkan pikiranmu

Seperti seorang pemimpin sirkus

Ijinkan Aku untuk melatih pikiranmu untuk memikirkan

tentang Aku

Dan memurnikan ide dan gagasanmu yang busuk

Ke tingkat Tuhan.

48

Sebelum masalahmu datang

Aku telah hadir sebelumnya

Untuk mempersiapkan dan memberikanmu kekuatan

Untuk memperlihatkan kepadamu bahwa Aku selalu disana

Aku ingin mengambil rasa takutmu,

Membuat engkau menjadi berani

Jadi tersenyumlah bhakta-Ku

Mengapa takut ketika Aku ada disini.

Aku mengatakan ini lagi dan lagi.

49

Ketika cinta kasihmu pada-Ku adalah murni

Aku selalu menanggapinya setiap saat

Kata-kata-Ku bergema

Aku tahu, Aku hadir, Jangan cemas

Ketika engkau mendengar kata-kata ini

Ketahuilah dengan pasti

Bahwa cerita dongeng berakhir dengan kebahagiaanmu

selamanya

Hubungkanlah sambungan teleponmu,

Antara engkau dan Aku

Dan panggilah Aku kapanpun engkau merindukan-Ku

Untuk mendengarkan suara-Ku

Jika engkau menghubungi-Ku dan tidak ada jawaban

Jangan berpikir bahwa Aku tidak ada disana

Untuk suatu hari ketika engkau membutuhkan-Ku

Untuk sungguh-sungguh berbicara dengan-Ku

Aku akan mengangkat telponnya,

Dan engkau akan mendengar Aku mengatakan,Aku juga

sayang padamu!

50

51

Sekali, seorang pemuda berpapasan dengan-Ku di jalan

Dengan membawa beban yang berat di punggunya

Aku bertanya,Apa yang engaku cari?

Dia berkata,Saya mencari Tuhan.

Aku berkata,Ayo, biarkan Aku menunjukkan padamu jalan

menuju Tuhan.

Dia tertawa dan berpikir bahwa Aku adalah gila

10 tahun kemudian, Aku melihatnya lebih tua dan melewati

jalan yang sama

Dia membawa beban yang lebih banyak

Kelihatan lebih tua dan lebih payah daripada sebelumnya

Apa yang engkau cari? Aku bertanya

Saya mencari Tuhan dia berkata

Ayo, biarkan Aku menunjukkan padamu jalannya, Aku

berkata

Dia tertawa dengan keras dan meremehkan perkataan-Ku

40 tahun kemudian Aku melihatnya lagi

Tua dan sangat beruban

Pandangannya kabur dan berjalan dengan sangat sulit

Bahkan dengan beban yang lebih berat

52

Dia datang mendekati-Ku dan bertanya

Apakah Anda tahu dimana Tuhan itu?

Dia melihat kedalam mata-Ku dan berkata

Saya tahu sekarang siapa Engkau sebenarnya,

Namun, sudah sangat terlambat sekarang,

Bagaimana saya dapat melanjutkan perjalanan

Karena tubuh hamba sangat lemah

Aku tersenyum dan mengingatkannya

Bahwa Aku selalu memberikan kesempatan yang lain

Aku berkata, bahwa selalu ada kelahiran yang akan datang.

Untuk engkau memulai dan mengulangi lagi perjalananmu

Jadi jangan membuang-buang waktu

Dengan mengambil beberapa kelahiran

Di setiap kelahiran pada satu tempat

Engkau akan menemukan-Ku sedang berdiri dan menunggu

Karena Aku selalu telah memilih

Sebuah jalan setapak yang telah engkau lalui sebelumnya

Jadi taruhlah keyakinanmu pada-Ku

Peganglah erat tangan-Ku

Dan berjalan dengan-Ku

Untuk kembali pulang ke rumah asalmu.

Hanya ada satu hadiah yang Aku terima

Kasihmu untuk-Ku yang muncul dari hatimu

Kasih yang tercurahkan secara spontan

Tidak mengharapkan imbalan

Ketika Aku melihat ini secara tulus

Maka Aku berdiri tepat dihadapanmu

Menuntunmu dalam setiap keadaan

Untuk membawamu semakin dekat

Ayo datanglah anak-Ku

Ayo menari dengan-Ku

Saling bergandengan tangan

Tuangkanlah seluruh kasihmu kepada-Ku

Dan bersatulah dengan-Ku selamanya

53

Kumpulkanlah kasih-Ku di dalam tanganmu

Dan peganglah kasih ini semakin dekat denganmu

Birakan kasih-Ku memasuki hatimu

Dan lantunkan nama-Ku di dalam hatimu

SaiRam, SaiRam, SaiRam ........

Biarkan nama itu mengalir

Di setiap sel di dalam tubuhmu

Biarkan Aku menjadi teman terbaikmu

Walaupun tidak ada seorangpun di sekitarmu

Aku berjanji tidak akan pernah memutuskan persahabatan

kita

Ikatan ini selalu denganmu

Aku telah datang untuk memegang tanganmu

Dalam hidup ini dan yang akan datang

54

Biarkanlah rumahmu bergema

Dengan nama yang tiada lain adalah nama-Ku

Ini akan menciptakan kedamaian di dalam dirimu dan

sekitarnya

Secara teratur memuliakan nama-Ku

Mendorong-Ku untuk datang dan mengunjungi rumahmu

Dan kehadiran-Ku akan secara tiba-tiba diketahui

Dengan ketenangan dalam pikiranmu

Om Shanti Shanti Sahnti!

55

Dengan kedua tangan-Ku di dagu-Ku

Dengan sebuah senyuman di bibir-Ku

Air mata di mata-Ku

Aku mengawasimu setiap saat

Suatu waktu engkau membuat-Ku bangga

Dan pada waktu yang lainnya engkau membuat-Ku sedih

Membuat-Ku bingung.

Apakah Aku harus tinggal atau meninggalkanmu?

Aku berpikir sepanjang waktu

Oh, namun anak-Ku membutuhkan-Ku

Jadi Aku melupakan kesedihan-Ku

Dan berharap serta menunggu

Bahwa suatu hari keyakinanmu tumbuh lebih kuat

Bahwa suatu hari nanti hanya ada senyuman dan tanpa air

mata

Aku menunggu untuk saat itu

Tolong jangan membuat-Ku kecewa dan sedih.

56

Ada suara yang berbisik di sekitarmu

Yang berbicara tentang ajaran-Ku

Dan memuliakan nama-Ku

Ciptakanlah cinta kasih bagi-Ku di dalam dirimu

Pusatkanlah perhatian dan selalu dengarknalh hal ini

Dengarkan dan lakonilah tindakan sesuai dengan yang engkau

dengar

Ketika Aku ada didepanmu

Secara perlahan-lahanAku mewujudkan diri

Pertama-tama dengan sebuah bayangan

Kemudian wujud-Ku yang nyata dan sejati

Dan Aku menegaskan kehadiran-Ku

Atas panggilan kasihmu!

57

Ketika engkau membicarakan tempat yang diluar

jangkauanmu

Engkau diliputi dengan keragu-raguan

Keragua-raguan itu muncul karena engkau hanyalah

menduga-duga saja

Bertanyalah kepada-Ku

Karena Aku tahu dengan pasti

Aku datang dari sana!

Ada cinta kasih baru yang harus engkau temukan

Untuk itu Aku memerlukan keyakinan yang lebih mantap

Usaha spiritual yang lebih besar

Sebuah kesabaran di dalam melakukannya

Jadi berjalanlah menuju cahaya

Dimana tidak ada kegelapan

Carilah Aku!

Kethuilah kebenaran!

Terbebaskanlah!

58

59

Engkau jalani hidupmu dalam kebohongan

Aku tetap diam

Engkau menyakiti orang lain

Aku tetap diam

Engkau bertindak membunuh Aku di dalam dirimu

Kekuatan dari karma menunjukkan masa depanmu

Engkau menghadapi penderitaan

Dan bertanya,

Kesalahan apa yang telah saya lakukan? engkau

menanyakan-Ku

Aku tetap diam

Aku hanya bicara ketika pertanyaanmu untuk-Ku adalah tulus

Mintalah bantuan-Ku

Jangan menyalahkan Aku untuk semua tindakanmu

Bagi-Ku, engaku sudah mati

Ketika Aku dalam dirimu sudah pudar,

Bangkitkanlah jiwa,

Lupakanlah tubuh,

Dan mulailah percakapan dengan-Ku.

60

Dimana ada cinta kasih,

Disana ada kebenaran,

Untuk cinta sejati datang,

Secara spontan dari hati.

Hal ini tidak direncanakan

Atau juga dipikirkan

Cinta kasih ini muncul dari dalam diri

Menunggu untuk diterima.

Aku hadir, Aku ada disana

Dimana-mana

Menunggu untuk disadari

Dengan penerimaanmu atas kasih-Ku

Janganlah menolak pemberian yang berharga ini,

Karena Aku menanggapi ya pada ya dan tidak pada

tidak

Jadi katakanlah ya, ya,

Dan biarkan aliran kasih Tuhan ini

Menemukan jalan dan cara menuju kepadamu

61

62

57

Sucikanlah dirimu dengan tindakan yang diliputi kasih

Lakukan setiap kegiatan dengan tanpa rasa ego

Tutuplah pintu untuk keterlibatan ego

Lakukan setiap kegiatan dalam kehadiran-Ku

Buanglah kotoran kecil yang ada

Bersihkanlah dirimu dan berusahalah yang terbaik

Yang terbaik bagimu adalah Aku

63

57

Curahkanlah kasihmu bagi mereka yang membutuhkan

Tapi tolong, doronglah dirimu sedikit lagi

Baiklah pada mereka yang mengalami penderitaan

Tapi tolong, doronglah dirimu sedikit lagi

Berbelas kasihlah

Bagi mereka yang sakit dan tanpa harapan

Tapi tolong, doronglah dirimu sedikit lagi

Bersabarlah dengan semua anak-anak

Tapi tolong, doronglah dirimu sedikit lagi

Berikanlah dorongan untuk para pemuda kita

Tapi tolong, doronglah dirimu sedikit lagi

Selalulah peenuh hormat kepada yang lebih tua

Tapi tolong, doronglah dirimu sedikit lagi

Doronglah dirimu satu langkah ke depan

Dengan setiap perbuatan yang engaku lakukan

Dan dengan segera engkau akan menemukan

Bahwa semua usaha spiritualmu

Akan membawamu ke jalan yang mengarahkanmu langsung

kepada-Ku

64

57

Aku tidak membuat keputusan

Hanya untuk situasimu pada saat sekarang

Karena Aku telah mengetahui kehidupan yang dulu

Lebih dari yang engkau dapat ingat

Dan Aku dapat melihat masa depanmu

Aku memutuskan, ketika Aku melihat pada

Karmamu pada masa lalu

Usaha spiritual yang engkau lakukan sekarang

Hal inilah yang menentukan masa depanmu

Bukalah kedua tanganmu

Mintalah berkah-Ku

Disiplinkan dirimu secara spiritual

Dan tinggalkan sisanya untuk-Ku.

65

45

7

Bagi beberapa orang, Aku hadir di depan mereka ketika

mereka memanggil-Ku

Bagi yang lainnya, Aku tidak hadir di depan mereka selama

hidupnya

Aku menimbang bhaktimu dengan ketulusanmu mencintai-Ku

Ini tidak berkaitan dengan pacuan siapa yang mendapatkan

urutan pertama

Jadi mulailah perjalanan spiritualmu

Karena perjalanan spiritual ini

Harus dilakoni dengan usaha yang keras pada setiap

kesempatan

Hal ini seperti menciptakan rasa pada masakan yang baru

Pertama-tama engkau mungkin tidak menyukainya

Kemudian hal ini akan menjadi dapat ditolerir

Dan jika engkau makan masakan ini sesering mungkin

Maka rasa masakan ini akan menjadi masakan favoritmu

Jadi buatlah Aku menjadi pokok dalam dietmu

Untuk melaksanakan kegiatanmu

Aku hadir sepanjang waktu

Jadi lakukan pencarian yang tulus untuk menemukan-Ku

Kelilingilah dirimu dengan Aku saja

66

57

Lakukan semua kegiatanmu dengan kehadiran-Ku

Secara konstan wujud-Ku terbayang didepan matamu

Ketika tiba waktunya

Saat usaha spiritualmu tidak memerlukan usaha yang keras

Dan itu akan muncul dari dalam hatimu

Ini menjadi secara spontan seperti halnya bernafas

Pada saat itu ketika engkau memikirkan-Ku

Aku akan hadir di depanmu

Aku hadir dalam wujud apapun yang ingin engaku lihat

Aku tidak punya wujud, aku mengambil satu wujud untukmu

Kenyataan-Ku satu-satunya adalah kasih.

Dengan membaca tentang kehidupan-Ku secara teratur akan

memberikan pikiranmu

Kewajiban yang teratur hanya untuk memikirkan tentang Aku

Ketika pikiran memikirkan tentang Aku

Maka pikiran itu akan tenang dan hening

Engkau tidak akan pernah kesepian

Karena Aku datang sebagai temanmu yang abadi

Ketika Aku selalu bersamamu

Rasa takut lenyap darimu

Rasa takut akan musuh-musuhmu

Yang ada dalam diri dan sekitarmu

Proses pembersihan dirimu baru saja dimulai!

67

57

Jangan meneteskan air mata untuk penderitaan

Tidak juga untuk yang dikasihani

Karena menangis menggambarkan kurangnya keyakinanmu

kepada-Ku

Aku datang untuk menyeka air matamu

Untuk membuat keyakinanmu semakin mantap

Untuk membantumu melawan perasaan yang melemahkan

Tidak, engkau tidak sendirian!

Karena Aku datang untuk memberikan semangat berperang

dari dalam

Untuk menaklukan musuh yang ada di dalam diri

Tidak, engkau tidak sendirian!

Bersama-sama kita akan menyelesaikan misi ini

Hanya milikilah keyakinan

Bersama-sama kita bisa mengalahkan

Semua musuh

Memenangkan semua peperangan

Hanya milikilah keyakinan

Dan Aku akan menghadapi semua serbuan anak panah

Aku datang untuk mengambil semua penderitaanmu

68

57

Membalut luka yang engkau buat

Tidak, engkau tidak sendirian!

Milikilah keyakinan, pada kaki padma-Ku pada masa yang

akan datang

Dan engkau ada di dalam bayangan-Ku

Apakah engkau tahu kekuatan di dalam mengulang-ulang

nama-Ku

Ini adalah kekuatan spiritual untuk meraih-Ku

Sebuah pesan langsung tanpa perantara yang dikirim kepada-

Ku

Ketika, dengan sepenuh hati engkau mengulang nama-Ku

Memikirkan Aku dan tidak ada yang lainnya

Dan mata-Ku akan tertuju padamu

Mencintaimu dengan sekejap mata

Seperti halnya seorang ibu kepada anaknya

Memberkatimu selalu dengan kasih Tuhan-Ku

69

57

Di kegelapan malam

Di hutan yang sangat lebat

Seekor harimau melangkah secara diam memburu mangsanya

Dia sembunyi dan menunggu

Dan pada saat yang tidak diharapkan

Melompat dan menerkam mangsanya

Janganlah menjadi korban

Janganlah menjadi mangsa

Siap siagalah sepanjang waktu!

Harimau itu tiada lain adalah indriamu

Yang tahu akan kelemahanmu

Yang memburumu, sembunyi dan menunggu

Pada saat dirimu mudah diserang

Dia melompat dan menerkammu

Engkau telah mati sebanyak 100 kali dalam satu kehidupan

Setiap saat engkau tunduk dari indriamu

Maka ada sesuatu mati di dalam dirimu

Selamatkanlah diri dan pilihlah hanya mati sekali

Dan itu adalah kematian bagi egomu

Bunuhlah dia sekali untuk selamanya

Dan ijinkan Aku tinggal di dalam dirimu untuk selamanya

70

57

Bungkukkanlah dirimu dan taruhlah kepalamu di kaki-Ku

Dan berikan Aku pikiranmu

Yang dipenuhi dengan ide-ide yang gelisah

Sebagai gantinya ambillah dari kaki-Ku

Semua cinta kasih dan kedamaian yang Aku tawarkan

Setiap kata-kata yang Aku ucapkan

Memiliki makna yang sangat mendalam

Untuk engkau pahami

Satu kali membaca tidaklah cukup

Dengarkanlah kata-kata-Ku dengan penuh konsentrasi

Tenggelamkanlah hatimu di dalam diri-Ku

Dengan membaca secara teratur dan atas rahmat-Ku

Aku akan memberkatimu untuk dapat memahami-Ku, sedikit

lebih baik

Dengan setiap usaha yang telah engkau lakukan

71

57

72

57

Membaca buku-buku tentang Aku

Tiada lain hanyalah bentuk mengendalikan pikiran

Untuk bisa memusatkannya pada-Ku

Dan untuk mencegah mengalihkan perhatian pada ide atau

gagasan yang lainnya

Yang mana dapat menenggelamkan Aku

Dan memunculkan ego.

73

57

Jangan berpikir bahwa ketika engkau datang ke Puttaparthi

Semua masalahmu akan dipecahkan

Karena Aku tidak tinggal di Puttaparthi saja

Segala sesuatu akan diputuskan ketika engkau sadar

Bahwa tempat tinggal-Ku yang paling dekat adalah di dalam

hatimu

Aku memanggilmu ke Puttaparthi

Hanya ketika Aku melihatmu berjuang dengan keras

Untuk berkomunikasi dengan-Ku sepanjang waktu

Aku membawamu kesini, untuk merubah pikiranmu secara

perlahan

Dan mengirimmu pulang

Menempatkanmu kembali ke jalan asalmu

Jadi milikilah keyakinan pada bhaktimu

Kembalilah pulang dari sini sekarang

Dan putuskanlah untuk menemukan-Ku dimanapun engaku

tinggal

Percayalah pada-Ku, Aku juga tinggal disana!

Ketahuilah itu dan akhirilah pencarianmu.

74

57

Ketika Aku menampakkan wjud-Ku yang sesungguhnya

Bahkan hewan dan serangga mengenal-Ku

Jadi jangan berpikir bahwa

Hanya mengenali wujud-Ku adalah cukup

Ya, Tuhan sedang berjalan-jalan diantaramu

Mengetahui dan mempercayainya adalah hanya langkah awal

Aku mengharapkan lebih banyak daripada itu

Mengenal-Ku, memahami-Ku dan mempercayai-Ku

Dan yang paling penting diantara semuanya adalah

mencintai-Ku

Dengan kasihmu, temukan Aku pada semua yang Aku

ciptakan

Mencintai yang satu dan membenci yang lainnya

Hanyalah merupakan kebodohanmu

Jangan menipu dirimu sendiri

Untuk berapa lama engkau akan tetap hidup

Dengan pengetahuan yang terbatas ini?

Tuhan dan engaku sungguh tidak terpisah

Lepaskan semua keterikatanmu

Tanggalkan semua kebencianmu

Dan rasakan kesatuan antara engkau dan Aku

75

57

Setiap hari engkau duduk dan berdoa

Engkau meminta pada-Ku sesuatu yang tidak perlu

Bagi mereka orang-orang engkau meminta-Ku untuk menjaga

dan memberkatinya

Mereka sudah dalam perlindungan-Ku

Walaupun mereka mengetahui-Ku atau tidak

Aku mengetahui dan mencintai mereka

Aku menjaga kesejahtraan semuanya

Lantas, mengapa engkau memberikan-Ku nama-nama yang

engkau telah pilih?

Ketika Aku berdiri dihadapanmu

Dalam doamu setiap hari

Berdoalah untuk sesuatu yang harus Aku berikan kepadamu

Yaitu keyakinan pada-Ku, kasih untuk semuanya

Tidak terikat pada apapun kecuali pada sang diri yang sejati

Lepaskanlah semua kecemasanmu di kaki-Ku

Curahkanlah semuanya yang ada dalam dirimu

Dan dalam doamu

Tanyakanlah kepada-Ku apa yang engkau inginkan

Aku tahu apa yang engkau butuhkan

76

05

7

Aku telah datang untuk memberikannya

Jadi, pejamkanlah matamu,

Dan ijinkan Aku sebagai penulis doa-doamu.

Segala tindakan yang bertentangan dengan sifat dasar-Ku

Yang engkau lakukan di dalam kelahiran ini

Hanya menyebabkan penderitaan pada dirimu

Penderitaan ini akan diberikan sekarang atau pada kelahiran

yang akan datang

Jadi dasarilah setiap tindakanmu pada

Segala kualitas yang merupakan sifat dasar-Ku

Jangan berenang melawan arus sungai

Engaku hanya akan mendapatkan kebingungan dan

mengalami rasa sakit

Engaku akan berbenturan dengan bebatuan,

Mengahadapi kekuatan kemarahan dari alam

Dan pada akhirnya tenggelam di dalam egomu.

77

05

7

Ceritakan kepada-Ku semua rahasiamu

Dan biarkan Aku yang menjaganya

Terimalah Aku sebagai teman baikmu

Dan yakinlah bahwa Aku selalu ada disana

Di langit yang cerah atau ketika badai awan hitam

Ada di jalanmu

Aku tidak hanya mendengarkanmu

Namu selalu menyelamatkanmu

Dari semua kesalahanmu

Jangan biarkan yang lainnya hadir diantara engaku dan Aku

Karena tidakk ada yang lebih setia

Dibandingkan dengan diri-Ku

Tidak ada pegangan yang dapat memberikanmu kekuatan

Tidak ada siapapun yang pernah memberikan engkau kasih

seperti kasih-Ku

78

05

7

Ijinkan Aku menjadi doktermu

Datanglah kepada-Ku dengan semua penyakitmu

Yang sekarang membuatmu menderita

Dan mungkin pada kehidupan yang akan datang

Engkau tidak perlu membuat janji terlebih dahulu

Aku selalu siap sedia

Katakan kepada-Ku dengan benar gejala yang ada

Dan Aku akan menyembuhkanmu dengan obat-Ku

yangsederhana

Yaitu dengan kasih, kedamaian, kebajikan dan kebenaran

Semua ini dapat menyembuhkanmu secara langsung

Dan membebaskanmu dari semua penyakit

79

05

7

Kadang-kadang ketika Aku hadir di dalam mimpimu

Mimpi itu sendiri akan menjadi kenyataan

aku datang dan Aku memberitahumu

Aku mengasihi dan memberkati

Dan ketika engkau membuka mata

Mimpimu juga berakhir

Engaku tersenyum dengan bayanagn-Ku di matamu

Engkau berkata, Swami telah datang!

Kehidupan kemudian menjadi mimpi tentang Aku yang

sejati

80

76

05

7

Hubungkanlah matamu dengan penglihatan yang Aku lihat

Dan engkau akan menemukan dunia tempat dunia engkau

tinggal

Adalah berbeda dari tempat Aku berdiri

Sebuah dunia yang diliputi dengan kasih dan tanpa

penderitaan

Yang ada cuma satu Tuhan

Hubungkanlah jantungmu dengan jantung-Ku

Dan dengarkanlah bahasa universal yang Aku katakan

Alunan denyut jantung kita sama, namun jantung-Ku

mengucapkan sebuah nama

Yang berulang-ulang untuk menyucikan Aku dan engkau

Engkau memulai perjalanan dengan dua suara

Semoga engkau mengakhiri perjalan dengan mendengar satu

suara.

81

76

05

7

Lakukan tugasmu namun tetap untuk tidak terikat

Berikan semua kasih sayangmu namun tetap untuk tidak

terikat

Hanya keterikatan yang membawa pada penderitaan

Penderitaan yang membuat pikiranmu menjadi gelisah

Jauh dari kedamaian

Sifat dasar hidupmu adalah sementara

Tidak pernah bersifat kekal

Akuu adalah sebab dari perubahan ini

Jadi, pada setiap saat

Ketika engkau mengalami tahap lain dalam kehidupanmu

Engkau tumbuh untuk terikat pada keadaan yang sebelumnya

Dan hanya mengalamii kasih untuk perubahan ini

Tidak terikat! Tidak cemas!

Dari semuanya ketika kesadaran muncul

Satu hal menjadi semakin jelas

Hanya ada satu yang tidak mengalami perubahan

Kehadiran-Ku yang bersifat kekal

Dimanapun, baik di dalam dirimu atau disekitarmu.

82

76

05

7

Panggil nama-Ku berulang kali

Dan Aku akan hadir didepanmu

Datanglah sekarang dan duduklah disamping kaki-Ku

Tersenyumlah dan biarkan Baba yang mengambil alih

Karena ketika Aku yang mengendalikan

Maka segala kecemasanmu akan punah

Aku telah membawa sekarung penuh berkat

Untuk mengikatmu pada-Ku

Kotak yang berwarna-warni dipenuhi dengan kasih

Jangan membuang-buang waktumu

Cepatlah buka kota-kotak itu

Terimalah kasih-Ku dengan keyakinan pada-Ku

Dan biarkan hubungan ini tidak pernah berakhir

Jangan takut pada kematian

Jika engaku harus takut

Takutlah dengan bagaimana engkau menjalani kehidupanmu

83

76

05

7

84

76

05

7

Jangan tenggelam untuk memikirkan kesalahan orang lain

Sebaliknya, engkau harus melihat ke dalam dirimu

Dan melakukan sebuah penyelidikan

Temukan.

Apa yang membuat engkau menemukan kesalahan pada diri

orang lain

Dengan pencarian yang baik engkau akan menemukan

Ada ratusan banyak kesalahan yang ada di dalam dirimu

Kesalahan itu yang engkau lihat pada diri yang lainnya

Jadi bekerja keraslah setiap detik

Dengan memusatkan pkiran kepada-Ku

Dan secara perlahan kesalahan di dalam dirimu akan lenyap

Dengan uasaha dan kasih yang tidak terputus kepada-Ku

Tidak akan ada kesalahan yang akan tersisa

Aku sendiri yang akan duduk di singgasana hatimu

Dan pencarianmu mulai untuk menemukan-Ku

Pada diri yang lainnya.

85

76

05

7

Aku mulai memberikan perinta-Ku

Hanya ketika Aku melihat, bahwa engkau memenuhi syarat

untuk menerimanya

Aku mengaturmu pada tingakt yang berbeda untuk belajar

Tergantung dari tingkat kesucianmu

Kesungguhanmu dalam belajar

Kepercayaanmu kepada-Ku

Dan keteguhan hatimu untuk menghadapi latihan yang Aku

berikan

Datanglah kepada-Ku dengan pikiran dan hatimu yang

terpatri pada-Ku

Dan biarkan Aku mengisi hatimu dengan nektar

Yang membuatmu menjadi manis bagi-Ku

Dan juga bagi semuanya.

86

76

05

7

Aku ingin menangkapmu

Dengan kasih yang Aku bawa

Yang mengalir seperti halnya sungai

Yang mengaliri, membanjiri dan mengelilingimu

Basahi dirimu dengan kasih Tuhan

Dan sadarilah, wahai anak-Ku

Bahwa tidak ada yang lainnya

Jika kasih-Ku mengelilingimu

Janganlah memiliki keinginan yang lainnya

Selain ada bersama dengan-Ku

Sepanjang waktu dan diseluruh tempat

Biarkan pikiranmu kosong,

Dan bukalah hatimu

Dan ijinkan Aku memasuki gerbang hatimu.

87

76

05

7

Katakan tidak pada kemarahan

Katakan tidak pada kecemasan

Katakan tidak pada ketamakan

Dan katakan iya pada diri-Ku

Katakan tidak pada kebencian

Katakan tidak pada iti hati

Katakan tidak pada ketakutan

Dan katakan iya pada diri-Ku

Katakan tidak dan akhiri jalan ini untuk selamanya

Dan katakan iya dan mulailah kedamaian dengan-Ku

88

76

05

7

Aku mengambil benih (benih kasih Tuhan)

Untuk mulai tumbuh

Dan meletakkannya di dalam pot (kelahiran)

Aku kemudian menuangkannya dengan air (ajaran-Ku)

Dan menaruhnya dalam sinar matahari (cahaya dari

pengetahuan-Ku)

Dan menunggunya untuk mulai tumbuh

Dengan penuh harap Aku memperhatikan benih itu

Aku melihat tidak ada pertumbuhan dan membuat-Ku

kecewa

Aku mencabut bibit itu

Dan memindahkannya dalam pot-pot yang lainnya

(kelahiran)

Tidak ada pertumbuhan

Maka tumbh lagi rasa kecewa

Ketika secara tiba-tiba Aku melihat ada akar-akar kecil yang

tumbuh

Perasaan-Ku menjadi gembira dan menyiramnya dengan air

yang lebih banyak

Dan menaruhnya dalam cahaya yang lebih terang

89

76

05

7

Pertama-tama benih itu menjadi pohon yang muda

Kemudian sebuah tanaman, dan akhirnya menjadi pohon

yang kuat

Dihiasi dengan bunga yang harum (kualitas baik)

Dan buah yang matang (realisasi diri)

Menunggu untuk dipetik oleh-Ku

Aku melihat benih itu tumbuh dengan mekar

Menyebarkannya keindahannya sekarang pada setiap bagian

yang dimilikinya

Sekarang baru kelihatan bahwa tukang kebun (Aku)

Telah melakukan pekerjaannya

Dia duduk dan menikmati ciptaan-Nya

Dan menunggu jatuhnya buah

Diatas pangkuan-Nya

Menikmati rasa manis dan menjadi bagian dari-Nya.

Aku tidak melakukan barter ketika Aku mengasihi sesuatu

Tidak ada yang Aku inginkan dalam kegiatan tukar menukar

Kasih-Ku yang paling besar dari semuanya,

Adalah selalu mengasihimu

Jadi, hentikanlah pengembaraanmu,

Seperti seekor singa yang kelaparan

Aku telah datang untuk merawatmu

Dengan membawakan makanan yang paling lezat

Jadi, ambillah piringmu

Dan terimalah sajian terbaik yang Aku berikan

Yaitu kasih yang murni dan tulus.

90

89

76

05

7

Hidupkanlah pelita di dalam hatimu

Pelita kasih dan kebenaran untuk selamanya

Pejamkanlah matamu

Dan kemudian lakukan pencarian mendalam di dalam hati

Pancarkan cahaya penerangan dari dalam pelita hati

Ucapkanlah nama-Ku berulang-ulang

Ketika secara tiba-tiba

Muncul cahaya, terang benderang dan penuh dengan

kedamaian

Mengelilingimu sepenuhnya

Cahaya yang dapat membantumu melihat Aku dalam

semuanya

Pelita yang bersinar di dalam hatimu

Sekarang telah menyatu dengan cahaya ini

Doamu sekarang telah terjawab

Meditasimu telah berhasil

Aku telah menjawab pertanyaanmu tentang

Siapakah aku, Swami?

91

89

76

05

7

Ketika pikiranmu menjadi sakit

Tubuhmu menjadi menderita

Karena tubuhmu itu hanyalah sebuah sarana

Yang diberikan untuk mencapai-Ku

Jadi bersihkanlah pikiranmu

Dengan tindakan yang baik, kata-kata yang lembut dengan

pikiran yang tenang

Selalulah ingat, Aku menyaksikan setiap kejadian,

Dan Aku berjalan menujumu

Ketika Aku melihat usaha yang tulus dan tekun yang engkau

lakukan.

Jadi, bawalah Aku semakin dekat denganmu,

Lelehkanlah hati-Ku dengan rasa bhaktimu

Meneteskan air mata karena kasih yang murni

Berhentilah menyakiti dirimu sendiri

Sadarilah Aku dan selamatkanlah dirimu.

92

89

76

05

7

Aku berjalan lebih cepat daripada kecepatan cahaya

Untuk menyelamatkanmu dari penderitaan

Kesusahan yang engkau alami

Hanyalah alasan bagi kedatangan-Ku

Jadi terimalah semuanya dan jangan mengeluh

Terima dan sebutlah nama-Ku

Karena semua itu adalah kadang-kadang merupakan harta

karun yang tersembunyi

Bukalah semua itu dan kumpulkanlah permata yang penuh

warna-warni

Aku datang untuk memberikannya kepadamu.

93

89

76

05

7

Biarkan Aku mencarikan jalan

Begimu untuk mencapai-Ku

Berikanlah kepada-Ku sepanjang jalan

Semua rasa bahktimu dan

Keyakinanmu kepada-Ku

Untuk berjalan di jalan ini seorang diri

Adalah seperti berjalan diatas kaca

Yang dapat melukai dan membuka luka lama

Yang menhalangi kemajuanmu untuk mencapai-Ku

Ketika Aku berjalan di depanmu

Aku membersihkan kaca itu untukmu

Dan jika satu atau dua kaca

Melukai kakimu

Aku akan mengangkatmu dibahu-Ku

Dan melanjutkan perjalanan denganmu

Sampai lukamu sembuh,

Sampai engkau mampu

Berjalan dengan kedua kakimu lagi

Dan ketika kita ada di dekat rumah-Ku

Aku membuka pintu depan

94

28

97

60

57

Tersenyum dan menunggu

Untuk melihatmu

Lari ke dalam pelukan-Ku untuk selamanya

Tinggalah disana, anak-Ku sayang

Baba sedang datang untuk membawamu pulang!

Percayalah kepada-Ku bahwa Aku selalu

Berjalan mengelilingi rumahmu,

Untuk memberikan semangat dan mendorongmu

Untuk membangkitkan kesadaran Aku di dalam dirimu

Dan ketika Aku melihat reaksimu

Aku membuka semua naskah-naskah suci

Dan Aku sendiri yang akan menjelaskan semuanya kepadamu,

Dalam bahasa yang sangat khusus

Hanya antara engkau dan Aku.

95

89

76

05

7

Aku telah datang untuk memberikanmu kebahagiaan

Untuk menumbangkan kebodohanmu,

Dalam konsepmu tentang kenyataan yang sejati

Untuk menanamkan pengertian tentang nilai-nilai dari

kebenaran -

Yaitu kasih untuk semuanya.

Aku telah datang untuk memberikan apa yang engkau

butuhkan

Jangan katakan kepada-Ku apa keinginanmu

Karena kebutuhanmu akan Aku dan kebutuhan-Ku akan

dirimu,

Membungkus kita bersama dalam ikatan

Yang kuat dan tidak terpisahkan.

Aku ingin memenuhi pikiranmu

Dengan gagasan atau ide hanya tentang Aku saja,

Dengan jantung berdetak tidak teratur,

Dan pikiranmu tidak tenang.

Jadi ketahuilah kebutuhanmu

Kendalikan keinginanmu

Aku telah datang untuk memberikanmu kebahagiaan

Datang dan beristirahatlah di dalamnya.

96

89

76

05

7

1 Diam dan sedikitlah berbicara sepanjang waktu

2 Kata-kata yang diucapkan harus lembut dan bermakna

3 Hematlah dengan energi yang engkau sia-siakan dalam

percakapan yang tidak bermakna.

4 Berbicara sedikit, lebih banyak mendengarkan

5 Mantapkan pikiranmu pada-Ku secara terus menerus

6 Gunakan energimu hanya untuk kegiatan-Ku

7 Doronglah agar suara batinmu lebih keras terdengar

8 Dengar dan bertindaklah atas apa yang engkau dengar

9 Dalam setiap doa mintalah kepada-Ku untuk menunjukkan

padamu jalan

10 Jika sulit bagimu untuk mengasihi seseorang, jangan

membencinya, dan menghindarlah

11 Ketika kegelapan dari penderitaan hadir dijalanmu,

ketahuilah bahwa selalu ada mentari yang bersinar

12 Kasihi Aku dengan tulus dan ikatlah dirimu kepada-Ku

13 Teladani Aku dan kuatkanlah karaktermu

14 Jangan habiskan waktumu dalam kecemasan, gunakan

waktumu dengan bijak untuk meningkatkan keyakinan

pada-Ku

97

68

97

60

57

15 Taruhlah kepalamu di kaki-Ku, dan basahilah dengan

semua air matamu

16 Semua yang engkau ambil pada saat kematian, adalah

semua kualitas dan sifatmu saja

17 Engkau tidak tahu apa yang akan terjadi dalam

kehidupanmu nanti. Tinggalah dengan-Ku melalui semua

perubahan yang terjadi, karena Aku adalah kekal.

18 Ikutlah dengan-Ku dalam semua misi-Ku

19 Ketahuilah selalu bahwa Aku selalu mendorongmu dalam

jalan kebenaran.

20 Cobalah mencintai-Ku dalam wujud yang berbeda dan

kelilingilah dirimu dengan Aku

Jangan menjadi sedih dan tertekan

Karena penderitaan yang engkau hadapi sepanjang waktu

Yang nampak sebagai penderitaan bagimu

Akan menjadi batu loncatan yang besar bagi kemajuanmu

Dalam jalan spiritual untuk mencapai-Ku

Sambutlah Aku ketika hadir dalam berbagai wujud

Baik dalam kebahagiaan ataupun penderitaan

Jangan menuduh-Ku dengan buruk karena

Segala sesuatu mungkin tidak berjalan

Seperti apa yang engaku pikirkan

Percayalah kepada-Ku dan ketahuilah dengan pasti

Bahwa kesejahtraanmu lebih penting bagi-Ku

Daripada dirimu sendiri.

98

89

76

05

7

Sebarkanlah nama-Ku dengan kasih yang engkau berikan

Sebarkanlah nama-Ku dengan kegiatan yang engkau lakukan

Karena Aku selalu mengamati

Untuk bhakta yang tulus

Untuk Aku gunakan

Untuk membantu-Ku di dalam misi-Ku

Menyebarkan ajaran Tuhan tentang

Berikan kasih, dan nikmatilah nektar dari keTuhananmu

99

89

76

05

7

Pilihlah gurumu dan berpeganglah pada-Nya

Bergantunglah pada-nya dalam semua jalan

Ulangi nama-Nya dan datanglah pada-Nya

Memintalah pada-Nya dengan sangat untuk menunjukkanmu

jalan dan

Ikutilah jejak kaki-Nya

Karena Beliau telah mengambil semua duri yang menyakitkan

Hanya ikuti semua perintah-Nya

Dan menerima semua perlindungan dari-Nya

Pejamkanlah matamu dan secara penuh percaya kepada-Nya

Sentuhlah hati-Nya dengan bhaktimu

Cintai Beliau dengan sungguh-sungguh dan budaklah dia

Peganglah erat ketika engkau menemukannya

Beliau akan menjadi sarana transportasimu yang paling cepat

Untuk meraih Tuhan di dalam dirimu.

100

89

76

05

7

Ketika dengan semua kesungguhan hatimu,

Engkau memikirkan dan memanggil-Ku,

Dengan Sadhana spiritualmu yang tidak pernah berhenti,

Untuk mengetahui perwujudan Awatara-Ku sebelumnya,

Engkau memaksa-Ku untuk datang,

Datang dan mendengarkan,

Memberikan dorongan untuk bhaktimu agar lebih maju,

Dan memberkatimu dengan bhakti yang indah.

Lanjutkanlah pencarianmu untuk mencapai Aku,

Dengan hati yang penuh kasih, suci dan tanpa dosa,

Pikiran yang hanya memimpikan Aku saja,

Dan meraih tujuan hidupmu yang tertinggi.

Menuju ke jalan Tuhan dan menjadi Tuhan.

101

96

89

76

05

7

Selalulah mainkan musik yang mengungkapkan keagungan-Ku

Kendalikanlah gerakan dari ular (maya),

Dan biarkan dia menari dalam irama nama-Ku

Kekuatan dari nama-Ku di bibirmu,

Tetaplah jaga agar itu ular jauh dan tidak menyerang.

Jangan biarkan musik ini berhenti,

Atau dia akan menyerangmu,

Dan menyebarkan racunnya,

Membunuh-Ku di dalam dirimu,

Meninggalkan tubuh yang tanpa jiwa.

102

968

976

057

Pilih dan tinggalah dengan orang-orang yang menyayangi-Ku

Jagalah dirimu tetap dalam pergaulan yang baik.

Pergaulan yang engkau tempuh

Menentukan masa depanmu.

Jauhkan diri dari orang yang jahat.

Jangan berurusan dengan mereka secara langsung

Hanya berdoalah agar Aku turun tangan untuk menjagamu

agar selamat,

Dan merubah yang jahat dengan kasih-Ku

Kepada-Ku.

Berbiacaralah sedikit,

Selalu lakukan kegiatan yang baik

Tersenyum dan pikirkan Aku ketika dalam penderitaan.

Maafkanlah dengan mudah.

Dan ketika engkau mengembangkan keyakinan pada-Ku,

Ikutilah Aku dengan yakin,

Dan cintailah Aku dengan sepenuh hati.

103

968

976

057

Katakan tidak pada indriamu,

Yang berlari tergesa-gesa dan terpontang panting

Menuju pada sesuatu yang kelihatan bersinar dan berkilauan,

Dapat membakarmu

Menjadi abu.

Tinggallah dalam kesejukkan cahaya

Dari wujud dan nama-Ku.

Ikatlah garland dari nama-Ku

Di seluruh dan sekitarmu,

Dan ketika indriamu

Kembali berlari kencang,

Kekuatan dari nama-Ku dengan gampang

Akan menghancurkan dan membunuh mereka.

Tidak ada lagi keinginan, tidak ada lagi kecemasan.

Yang ada hanyalah Aku saja! Aku! Aku!

104

968

976

057

Kebanyakan dari kalian menganugrahkan diri kalian dengan

Sebuah gelar setelah mengetahui Aku

Seorang Bhakta betapa bangganya kalian

Memperkanalkan diri pada yang lainnya.

Setelah kata ini dikenalkan pada kalian,

Kalian berjalan dengan sebutan ini,

Menyebutkannya dan menunjukkannya,

Sepertinya bahwa ini adalah tanda dari kebaikan karaktermu.

Ketika hanya kata-kata yang terikat padamu

Tidak akan dapat menyentuh-Ku,

Tidak akan dapat memanggil-Ku.

Semua kunjungan ke tempat suci tidak akan membuat-Ku

terkesan,

Kecuali engkau telah menyadari

Bahwa tempat suci yang ada di dalam diri,

Yang harus tetap dijaga kebersihan dan kesuciannya.

Semua tindakan kalian harus mengucapkan kata bhakta,

Katika kalian benar-benar berbhakti kepada-Ku,

Maka semua jalan akan menjadi jelas.

Tidak akan ada kebingungan.

105

968

976

057

Engkau melayani-Ku dalam semua orang disekitarmu,

Dan Aku kemudian menjadi berhutang budi pada kasihmu,

Sentuhlah Aku dengan kasihmu.

Panggillah Aku selalu dengan mata dan bibirmu.

Buatlah Aku terkesan dengan tindakanmu.

Aku telah datang untuk menjabarkan kemuliaan dan kebaikan

Dari bhakta-Ku yang sejati

Dia memiliki,

Mata yang bercahaya dan penuh kedamaian

Mata yang selalu hanya mencari Aku saja

Mata yang memiliki kasih dan cinta

Mata yang mempelihatkan kemantapan dalam kebenaran

Mata yang terpusat secara berkesinambungan pada tujuan

Sebuah senyuman yang memperlihatkan kepercayaan pada

keputusan-Ku

Sebuah senyuman dimana tidak ada nyeri yang menyakitkan

Sebuah senyuman yang meluluhkan dan memenangkan

semuanya

Sebuah senyuman yang mengungkapkan ajaran-Ku

Sebuah senyuman yang selalu bermakna

Tangan-tangan yang melayani

Tangan-tangan yang tidak pernah merasakan rasa lelah

Tangan-tangan yang membawa beban yang lainnya

Tangan-tangan yang bergerak dan mencintai yang lainnya

Jantung tempat Aku bersinar

106

968

976

057

Jantung tempat Aku berbicara

Jantung yang mengetahui tidak ada pilihan

Jantung dengan detak yang teratur

Detak jantung yang memanggil nama-Ku

Jantung yang bersuara dengan memakai bahasa-Ku

Jantung tempat dimana Aku tinggal.

Sekarang Aku telah menjabarkanmu tanda

Dari seorang bhakta yang sejati

Biarkan Aku menjelaskan lebih lanjut

Bagaimana engkau bisa menjadi bhakta-Ku

Langkah pertama bagimu adalah mengetahui Aku.

Carilah disekitarmu.

Pilihlah salah satu wujud-Ku yang paling engkau kagumi

Setelah engkau memilih salah satu wujud

Selanjutnya selidikilah lagi

Mengapa wujud itu menarik bagimu

Langkah selanjutnya adalah

Pelarilah ajaran dari wujud yang engkau kagumi

Habiskan waktumu dengan-Ku semakin banyak

Engkau akan merasakan kecanduan secara perlahan dan

pikiranmu akan mulai menemukan sedikit kedamaian

Sedikit rasa dari kedamaian ini,

Mendorongmu untuk terus mencari lebih banyak

Engkau mulai mempercayai Aku

Aku mendengarkan, Aku menghibur dan kadang-kadang

menanamkan keyakinan

107

968

976

057

Aku menjawab semua doamu

Menunjukkan padamu kehadiran-Ku

Keyakinanmu diperkuat,

Kasihmu pada-Ku meningkat,

Dan secara perlahan engkau mengembangkan kesabaran yang

kekal

Engkau mulai menghabiskan waktu lebih lama dengan-Ku

Penyelidikanmu mulai mencari Aku disekitarmu

Saatnya datang ketika

Matamu hanya melihat Aku saja,

Telingamu hanya ingin mendengarkan Aku saja,

Bibirmu mengulang nama-Ku secara terus menerus,

Tanganmu melayani-Ku dalam semuanya.

Engkau membuka pintu hatimu untuk-Ku.

Dan semuanya adalah hanya untuk-ku dan untuk-Ku dan

tidak untuk yang lainnya

Aku sekarang mendaftarkanmu sebagai bhakta-Ku.

Aku kemudian berdiri di depanmu, untuk

Menerima hadiahmu yang paling berharga pada-Ku

Rasa Bhaktimu! Bangkitlah Bhakta-Ku

Aku telah datang untuk menjawab panggilanmu.

Hari ini engkau merayakan Gurupournima

Engkau menyambut Guru dalam hidupmu sekarang

Bulan purnama menyinari langit

Tanpa memberikan ruangan bagi ketakutan dalam kegelapan

Guru juga melakukan hal yang sama

Berjalan di dalam kehidupanmu

Sebuah kehidupan yang membungkusmu dalam kebodohan

Engkau tidak menyadarinya

Beliau mengambil wujud bulan purnama

Untuk menerangi jiwamu

Mengambil tanganmu dengan mantap ke tangan-Nya

Menguatkan keyakinanmu

Dalam puncak yang tertinggi.

Carilah bulan purnama ini

Dalam hidupmu sehari-hari

Beliau berdiri di sampingmu

Tidak mengenal lelah apakah itu siang atau malam

Membawa bebanmu

Menyeka air matamu

Selalu menanamkan keyakinan

108

968

976

057

Beliau mencari kemurnian

Beliau mencari kasihmu

Beliau menunggu dengan penuh hasrat untuk panggilanmu

Dan ketika engkau melakukannya

Beliau muncul, untuk membawamu

Pada dunia dimana hanya ada engkau dan milik-Nya.