Bab I

Best Practices and Industry Standardsin PET Plastic

RecyclingOVERVIEW OF THE PET PLASTIC RECYCLING

PROCESSPROSES DAUR ULANG PLASTIK (PET)

1.1. Latar belakang

One of the most familiar types of plastic packaging found in American households

is made fromSalah satu yang paling fimiliar sebagian besar jenis kemasan plastik

yang ditemukan di rumah tangga yang terbuat dari a plastic called polyethylene

terephthalate , or “PET” for short.plastik disebut polyethylene terephthalate

(PET). Introduced to consumers as Diperkenalkan kepada konsumen the plastic

soft drink bottle in the 1970s, PET quickly gained acceptance among bottlers

andminuman ringan botol plastik berawal di tahun 1970-an, PET dengan cepat

memperoleh respon dari masyarakat consumers.konsumen. Because it was

lightweight, economical and shatter proof, PET plastic offeredKarena itu ringan,

ekonomis dan mudah dihancurkan, PET plastik yang ditawarkan unique

marketing and lifestyle benefits.memiliki ke unikan dalam pemasaran dan

manfaat. PET plastic is now used as a packaging material for a PET plastik yang

kini digunakan sebagai bahan kemasan untuk whole range of consumer products

in addition to carbonated beverages.seluruh rangkaian produk konsumen di

samping minuman berkarbonasi. These bottles and Botol-botol dan containers,

known as “custom-PET” containers are used to package such consumer

productskontainer, yang dikenal sebagai turunan dari PET, wadah yang digunakan

untuk paket produk konsumen seperti as spring water, liquor, juice, peanut butter,

salad dressing, dish detergent, mouthwash,, minuman keras, jus, selai kacang,

deterjen piring, obat kumur, household cleaners and tennis balls, to name just

some.pembersih rumah tangga dan bola tenis, dan lain-lain. Di Amerika It is now

estimated that 31% of all thediperkirakan 31% dari seluruh plastic bottles

produced in the United States are made from PET.botol plastik yang diproduksi

terbuat dari PET.

The Society of the Plastics Industry (SPI) established a resin identification code in

1987, thatMasyarakat Industri Plastik (SPI) di Amerika mendirikan sebuah kode

identifikasi resin pada tahun 1987, yang contains a number, surrounded by the

“chasing arrows” recycling symbol, followed by anberisi nomor, dikelilingi oleh

"panah memanjang" simbol daur ulang, diikuti oleh abbreviation for the specific

plastic it represents.singkatan untuk plastik khusus yang diwakilinya. The use of

this code has subsequently been Penggunaan kode ini kemudian telah adopted by

legislation in 39 states.diadopsi oleh undang-undang di 39 negara. This

identification code is imprinted on most plastic Kode identifikasi ini dicantumkan

pada kebanyakan plastik packages manufactured in the United States to aid in the

identification of plastics for recycling.paket yang diproduksi di Amerika Serikat

untuk membantu dalam identifikasi plastik untuk didaur ulang. The SPI resin

identification code for PET is “#1.”SPI resin identifikasi kode untuk PET adalah

"# 1." From its beginning, the PET plastic packaging industry has demonstrated

its commitment toDari awal, plastik PET industri kemasan telah menunjukkan

komitmennya untuk environmental responsibility through recycling.lingkungan

dan tanggung jawab melalui daur ulang. Prior to the introduction of the PET soft

drink

Reportedly, the first PET bottle recycling process was established by a company

called St. JudeProses daur ulang botol PET pertama didirikan oleh perusahaan

bernama St Jude Polymers in 1976, that began recycling PET bottles into plastic

strapping and paint brushPolimer pada tahun 1976, yang dimulai PET botol

plastik daur ulang. In 1977, St. Jude became to first to “repelletize” post-

consumer PET plastic. This was Ini an important step, as many PET

remanufacturing companies rely on plastic in pelletized form forlangkah penting,

karena banyak perusahaan PET mengandalkan plastik dalam bentuk pelet agar

their processes, increasing the variety of products that can be made from recycled,

post-dapat diproses. However, a major push in the development of both the

demand and the capacity for post-Namun, dorongan utama dalam pengembangan

baik permintaan dan kapasitas untuk pasca-consumer PET recycling occurred

when a major plastic fiber manufacturer named Wellman,konsumen daur ulang

PET terjadi ketika serat plastik produsen utama bernama Wellman,Inc., entered

the picture.Inc, As early as 1978, Wellman began recycling PET bottles into a

fiberPada awal 1978, mulai melakukan daur ulang botol PET menjadi serat

product that was suitable for both carpet and fiberfill applications.produk yang

cocok untuk fiberfill aplikasi karpet. Wellman continued to Wellman terus

increase its use of recycled PET and throughout the 1980s and early 1990s

increased theirmeningkatkan penggunaan PET daur ulang dan sepanjang tahun

1980 dan awal 1990-an meningkat processing capacity and consequently the

market demand for post-consumer PET.kapasitas pemrosesan dan akibatnya

permintaan pasar untuk-konsumen PET melonjak. The majorevent in Wellman's

development of post-consumer PET processing capacity was the verticalAgenda

utama dalam pembangunan di Wellman PET kapasitas pemrosesan pasca-

konsumen adalah integration of the recycled PET it processed into its own product

lines.integrasi vertikal dari PET daur ulang yang diproses menjadi produk sendiri.

Another was thedevelopment of the first textile fiber manufactured from 100%

recycled PET in 1993, calledPengembangan serat tekstil pertama kali dibuat dari

daur ulang PET% 100 pada tahun 1993, yang disebut “Eco Spun,” which is now a

familiar fabric material particularly in sportswear where it was first"Eco Spun,"

yang sekarang bahan kainnya akrab di dunia olahragaused.. Today, St. Jude and

Wellman are joined by more than a dozenother companies, whoseSekarang, St

Jude dan Wellman bergabung dengan lebih dari satu perusahaan dozenother, yang

combined PET recycling processing capacity produces over 1/2 billion pounds of

recycled PETkapasitas gabungan PET pengolahan daur ulang memproduksi lebih

dari 1 / 2 miliar kg PET daur ulang resin annually.resin setiap tahun.

With recent advances in PET recycling technology, it is now possible to “close the

loop,” byDengan kemajuan terbaru dalam teknologi daur ulang PET, sekarang

mungkin untuk "menutup loop," oleh recycling bottles and containers back into

bottles and containers, even in some food-contactdaur ulang botol dan kontainer

kembali ke dalam botol dan kontainer, bahkan di beberapa aplikasi kotak-

makanan packaging applications.kemasan. The federal Food and Drug

Administration (FDA) has issued “lettersThe federal Food and Drug

Administration (FDA) telah menerbitkan surat of non-objection” for the use of

post-consumer PET in a number of food-contact packagingnon-keberatan "untuk

penggunaan PET pasca-konsumen di sejumlah kotak kemasan

makananapplications.. This has greatly increased the demand for recycled PET

plastic and the ability toHal ini sangat meningkatkan permintaan untuk daur ulang

plastik PET dan kemampuan untuk produce new PET packages from 100%, post-

consumer recycled PET plastic.paket PET baru dari 100%, pasca-konsumen

plastik PET daur ulang. Based on data compiled from the FDA, at least 20 letters

of non-objection for the use of post-1There are three generic types of food-contact

packaging applications/processesAda tiga jenis generik kontak kemasan aplikasi-

makanan / proses for which the use of post-consumer recycled PET has been

issued letters of non-objection.yang penggunaan-konsumen daur ulang PET

posting telah mengeluarkan surat non keberatan. They are “depolymerization”

processes that chemically break down PET plastic into itsMereka adalah

"depolimerisasi" proses yang secara kimiawi memecah plastik PET ke perusahaan

component chemicals, which are then “repolymerized” and made into new PET

food contactkomponen kimia, yang kemudian "repolymerized" dan dibuat

menghubungi paket makanan PET baru packages; multi-layer, or laminated food-

contact containers where post-consumer PET is; multi-layer, atau dilaminasi

wadah makanan di mana pasca-konsumen PET combined with a virgin PET food-

contact layer; and, full-contact food packaging containersdikombinasikan dengan

lapisan kontak PET makanan-perawan; dan, hubungi makanan kemasan-kemasan

penuh where 100% post-consumer PET is used.dimana 100% pasca-konsumen

PET digunakan.

The first food-contact application using components derived from the

depolymerization of post-Aplikasi makanan-kontak pertama menggunakan

komponen yang berasal dari depolimerisasi pasca- consumer PET was issued a

letter of non-objection in January of 1991.PET konsumen dikeluarkan surat non-

keberatan pada bulan Januari 1991. The first full-contact Penuh pertama-kontak

food packaging application to receive a letter of non-objection was in April, 1991,

for the usemakanan kemasan aplikasi untuk menerima surat non-keberatan

tersebut pada bulan April 1991, untuk menggunakan of post-consumer recycled

PET in quart and pint baskets for fruits and vegetables.pasca-konsumen PET daur

ulang dan gelas bir keranjang liter untuk buah-buahan dan sayuran. The next This

data was compiled through publicly-available information obtained from the FDA

through theData ini disusun melalui-tersedia informasi publik yang diperoleh dari

FDA melalui Freedom of Information Act by the law offices of Keller and

Heckman, LLP (Washington, DC) on behalf ofFreedom of Information Act oleh

kantor hukum Keller dan Heckman, LLP (Washington, DC) atas nama the

Eastman Chemical Company.Eastman Chemical Company. manufacturer was the

first US company to receive a letter of non-objection to make a soft drinkprodusen

adalah perusahaan AS pertama yang menerima surat non-keberatan untuk

membuat minuman ringan container from 100% recycled post-consumer PET

plastic.kontainer dari 100% plastik-konsumen pasca PET daur ulang.

2Food-contact packaging applications are one of the largest uses of PET plastic

resin in theFood-menghubungi aplikasi kemasan adalah salah satu terbesar

menggunakan plastik resin PET dalam United States.Amerika Serikat. The ability

to recycle these food-contact packages back into new PET food- Kemampuan

untuk mendaur ulang ini-menghubungi paket makanan kembali ke makanan PET

baru contact packages will help ensure the long-term viability of PET plastics

recycling and the abilitypaket menghubungi akan membantu memastikan

kelangsungan hidup jangka panjang daur ulang plastik PET dan kemampuan to

avoid the use of virgin PET in food contact package manufacturing.untuk

menghindari penggunaan PET perawan dalam menghubungi paket pembuatan

makanan. What follows is a Berikut ini adalah description of how PET plastic soft

drink bottles and custom-PET containers get recycled.keterangan tentang

bagaimana PET botol minum soft-PET plastik dan kontainer kustom mendapatkan

didaur ulang.

There are four basic ways in which communities around the United States offer

recyclingAda empat cara dasar di mana masyarakat di sekitar Amerika Serikat

menawarkan layanan daur ulang collection services for PET plastic bottles and

containers (in addition, to other recyclableuntuk botol plastik PET dan kontainer

(selain itu, untuk didaur ulang materials) to their residents.bahan) untuk warga

sendiri. The first method is not up to individual communities but is createdMetode

pertama tidak sampai ke masyarakat individu, namun harus dibuat as a result of

statewide laws known as Returnable Container Legislation, or “Bottle

Bills.”sebagai akibat hukum di seluruh negara bagian yang dikenal sebagai

dikembalikan Container Legislasi, atau "Bills Botol."

Many states around the country have passed such legislation, which establishes a

redemptionBanyak negara di seluruh negeri telah mengesahkan undang-undang

tersebut, yang menetapkan sebuah penebusan value on carbonated beverage (and,

in some cases, non-carbonated beverage) containers.nilai pada minuman

berkarbonasi (dan, dalam beberapa kasus, minuman non-karbonasi) kontainer.

These containers, when returned by the consumer for the redemption value,

facilitate recyclingWadah ini, ketika kembali oleh konsumen untuk nilai

penebusan, memfasilitasi daur ulang by aggregating large quantities of recyclable

materials at beverage retailers and wholesalers tomenjumlahkan jumlah besar

bahan daur ulang di pengecer minuman dan grosir untuk be collected by recyclers,

while simultaneously providing the consumer with an economicdikumpulkan oleh

pemulung, sementara secara bersamaan menyediakan konsumen dengan ekonomi

incentive to return soft drink containers for recycling.insentif untuk kembali

wadah minuman ringan untuk didaur ulang. Currently, ten states have enacted

some Saat ini, sepuluh negara telah berlaku beberapa form of Returnable

Container Legislation in the United States (CA, CT, DE, IA, MA, ME, MI,bentuk

Legislasi Container dikembalikan di Amerika Serikat (CA, CT, DE, IA, MA, ME,

MI, NY, OR, and VT).NY, OR, dan VT).

The second, and most widely accessible, collection method is curbside collection

ofYang paling banyak diakses, Metode pengumpulan, dan kedua adalah koleksi

dari tepi jalan recyclables.daur ulang. Curbside recycling programs are generally

the most convenient for communityTepi jalan program daur ulang umumnya yang

paling nyaman bagi masyarakat residents to participate in and yield high recovery

rates as a result.warga untuk berpartisipasi dan menghasilkan tingkat pemulihan

yang tinggi sebagai hasilnya. Research conducted by the Penelitian yang

dilakukan oleh Center for Plastics Recycling Research at Rutgers University

estimates that curbside collectionPusat Penelitian Daur Ulang Plastik di Rutgers

University memperkirakan bahwa koleksi tepi jalan gathers 70%-90% of available

recyclables.mengumpulkan 70% -90% dari didaur ulang yang tersedia. In

addition, estimates by the National Association Selain itu, perkiraan oleh National

Association for Plastic Container Recovery (NAPCOR) indicate that

approximately 55% of all the PETuntuk Plastik Container Pemulihan (NAPCOR)

menunjukkan bahwa sekitar 55% dari semua PET yang plastic containers

collected for recycling are generated through curbside programs.wadah plastik

dikumpulkan untuk didaur ulang yang dihasilkan melalui program tepi jalan.

Communities that provide curbside collection generally request residents to

separate designatedMasyarakat yang menyediakan koleksi tepi jalan umum warga

meminta untuk memisahkan ditunjuk recyclables from their household garbage

and to place them into special receptacles or bags,daur ulang dari sampah rumah

tangga mereka dan menempatkan mereka ke dalam wadah khusus atau tas, which

are then set out at the curb for collection by municipal or municipally-contracted

crews.yang kemudian ditetapkan di pinggir jalan untuk koleksi oleh atau

municipally-kontrak kru kota. Some communities allow their residents to

commingle recyclables, that is, mix recyclableBeberapa komunitas

memungkinkan penduduk mereka untuk didaur ulang bercampur, yaitu, campuran

didaur ulang materials of different kinds into the same receptacle.bahan dari jenis

yang berbeda ke dalam wadah yang sama. Others require some level of material

Lainnya memerlukan beberapa tingkat bahan segregation -- known as “source

separation.” For example, many curbside collection programssegregasi - dikenal

sebagai, tepi jalan banyak koleksi program "pemisahan sumber contoh Untuk".

require that newspapers and cardboard be bundled separately and placed alongside

themengharuskan koran dan kardus akan dibundel secara terpisah dan

ditempatkan di samping receptacle containing their commingled recyclable

containers.wadah yang berisi didaur ulang bercampur wadah mereka. Some

communities will collect Beberapa komunitas akan mengumpulkan recyclables on

the same day as normal garbage collection, while others have separate days

fordaur ulang pada hari yang sama dengan pengumpulan sampah biasa, sementara

yang lain memiliki hari-hari terpisah untuk

trash collection and collection of recyclables.sampah pengumpulan dan koleksi

didaur ulang.

2It should be noted that all of the letters of non-objection issued for these various

food contact applicationsPerlu dicatat bahwa semua huruf non-keberatan yang

diterbitkan untuk aplikasi menghubungi berbagai makanan are specific to the

manufacturing process used by the company to which the letter has been

issued.secara khusus digunakan untuk proses manufaktur yang digunakan oleh

perusahaan untuk yang surat telah diterbitkan. The third collection method is

known as drop-off recycling.Metode pengumpulan ketiga adalah dikenal sebagai

drop-off daur ulang. In this method, containers for Dalam metode ini, wadah

untuk designated recyclable materials are placed at central collection locations

throughout thebahan daur ulang yang ditunjuk ditempatkan di lokasi-lokasi pusat

seluruh koleksi community, such as parking lots, churches, schools, or other civic

associations.masyarakat, seperti tempat parkir, gereja, sekolah, atau asosiasi

kemasyarakatan lainnya. The containers Wadah are generally marked as to which

recyclable material should be placed in them.umumnya ditandai sebagai bahan

daur ulang yang harus ditempatkan di dalamnya. Residents are Penduduk

requested to deliver their recyclables to the drop-off location, where recyclables

are separateddiminta untuk menyampaikan daur ulang mereka ke lokasi drop-off,

dimana daur ulang dipisahkan by material type into their respective collection

containers.menurut jenis masing-masing bahan ke dalam koleksi wadah mereka.

Drop-off centers require much less Drop-off pusat membutuhkan jauh lebih

sedikit investment to establish than curbside programs, yet do not offer the

convenience of curbsideinvestasi untuk mendirikan dari program tepi jalan,

namun tidak menawarkan kenyamanan tepi jalan collection.koleksi. However,

drop-off collection centers work well in rural locations where curbside Namun,

dari koleksi pusat-drop bekerja dengan baik di lokasi pedesaan tepi jalan

manacollection is impractical. koleksi tidak praktis.The last collection method

employs the use of buy-back centers.

Metode koleksi terakhir mempekerjakan penggunaan kembali pusat-pusat

membeli. While communities do not Sementara masyarakat tidak provide this

service per se , as most buy-back recycling centers are operated by private

menyediakan layanan ini per se, karena sebagian besar pembelian kembali pusat

daur ulang dioperasikan oleh swastacompanies, they often provide incentives,

through legislation or grants and loan programs, that perusahaan, mereka sering

memberikan insentif, melalui undang-undang atau hibah dan program pinjaman,

yangcan assist in the establishment of buy-back centers for their residents. dapat

membantu dalam pembentukan pusat pembelian kembali bagi warga mereka.

Buy-back centers payKembali pusat Beli membayarconsumers for recyclable

materials that are brought to them. konsumen untuk bahan daur ulang yang

dibawa kepada mereka. Most buy-back centers have pusat pembelian kembali

Kebanyakanpurchasing specifications that require consumers to source separate

recyclable materials brought pembelian spesifikasi yang membutuhkan konsumen

untuk memisahkan bahan-bahan daur ulang sumber membawafor sale, in addition

to other requirements they may have (for example, removal of caps from untuk

dijual, di samping persyaratan lain mereka mungkin memiliki (misalnya,

penghapusan topi daribottles). botol). These purchase specifications can greatly

reduce contamination levels and allow theSpesifikasi ini pembelian dapat sangat

mengurangi tingkat kontaminasi dan memungkinkanbuy-back center to

immediately begin processing the recyclables they purchase, while providing

Kembali pusat membeli untuk segera memulai pengolahan daur ulang yang

mereka beli, sambil memberikanconsumers with an economic incentive to comply

with the specifications. konsumen dengan insentif ekonomi untuk memenuhi

spesifikasi. Finally, many communities that offer curbside recycling collection

services will augment thisAkhirnya, banyak masyarakat yang menawarkan jasa

daur ulang tepi jalan akan menambah koleksi iniservice with drop-off and buy-

back centers where curbside is not as effective, such as near layanan dengan drop-

off dan pembelian kembali pusat di mana tepi jalan kurang efektif, seperti di

dekatmulti-family housing units. multi-keluarga unit rumah. While buy-back

centers may not be as convenient as curbside

Sementara kembali pusat-pusat membeli mungkin tidak nyaman karena tepi

jalancollection, they offer an economic incentive to the public that curbside

collection does not. koleksi, mereka menawarkan insentif ekonomi kepada

masyarakat bahwa koleksi tepi jalan tidak.After PET plastic containers are

collected they must be sorted and prepared for sale. Setelah PET wadah plastik

dikumpulkan mereka harus disortir dan siap untuk dijual. EachSetiapsubsequent

step in the recycling process adds value to the post-consumer PET and puts it into

langkah berikutnya dalam proses daur ulang menambah nilai-konsumen PET pos

dan meletakkannya ke dalammarketable form for other processors and end-users

that will use them to manufacture new efek bentuk untuk prosesor lain dan

pengguna akhir yang akan menggunakannya untuk pembuatan baruproducts.

produk. The amount and type of sorting and processing required will depend upon

purchaser Jumlah dan jenis pemilahan dan pengolahan yang diperlukan akan

tergantung pada pembelispecifications and the extent to which consumers separate

recyclable materials of different types spesifikasi dan tingkat mana konsumen

memisahkan bahan daur ulang dari berbagai jenisand remove contaminants. dan

menghilangkan kontaminan.

Collected PET plastic containers are delivered to a materials recovery facility

(MRF) or a

Dikumpulkan PET wadah plastik dikirim ke fasilitas pemulihan material (MRF)

atauplastics intermediate processing facility (IPC) to begin the recycling process.

fasilitas pengolahan plastik intermediate (IPC) untuk memulai proses daur ulang.

The value of theNilai daripost-consumer PET plastic and its ability to be

economically remanufactured into new products pasca-konsumen PET plastik dan

kemampuannya untuk secara ekonomis ulang menjadi produk-produk baruis

dependent on the quality of the material as it passes through the recycling process.

tergantung pada kualitas bahan saat melewati proses daur ulang.MRFs accept

commingled curbside collected recyclables and separate them into their SRPM

menerima bercampur dikumpulkan daur ulang tepi jalan dan memisahkan mereka

ke dalam merekarespective material categories. masing-masing kategori materi.

PET plastic bottles and containers are separated from otherbotol plastik PET dan

kemasan terpisah dari yang lainrecyclables and baled for sale to IPCs, plastics

recycling facilities (PRFs), or reclaimers. daur ulang dan diterjunkan untuk dijual

kepada Pelindo, plastik daur ulang fasilitas (PRFs), atau reclaimers.

Unlike MRFs and IPCs, plastic recycling facilities only accept plastic containers,

either

Tidak seperti SRPM dan Pelindo, fasilitas daur ulang plastik hanya menerima

kemasan plastik, baikcommingled or source separated from other plastic

containers. bercampur atau sumber terpisah dari wadah plastik lainnya. PRFs will

generally accept PRFs umumnya akan menerimaplastics in both loose and baled

form. plastik dalam bentuk baik dan diterjunkan longgar. Very often, these

materials are supplied by drop-off and Sangat sering, bahan ini dipasok oleh drop-

off danbuy-back centers, which require source separation of recyclable materials

that are brought to membeli kembali pusat-pusat, yang memerlukan pemisahan

sumber bahan daur ulang yang dibawa kethem. mereka. Once again, PET plastic

bottles and containers are sorted from other plastic containers atSekali lagi, plastik

kemasan botol PET dan diurutkan dari wadah plastik lain diPRFs and, in most

cases, further processed by color sorting and granulating PET for shipment PRFs

dan, dalam banyak kasus, selanjutnya diolah dengan warna menyortir dan

granulasi PET untuk pengirimanto reclaimers as “dirty” regrind. untuk reclaimers

sebagai "kotor" regrind. Some PRFs merely separate PET and other plastic

containers Beberapa PRFs hanya PET terpisah dan kemasan plastik lainnyaby

resin category and bale them for shipment to reclaimers or end-users. menurut

kategori resin dan bale mereka untuk pengiriman ke reclaimers atau pengguna

akhir.However, as defined throughout this document, IPCs shall generally refer to

recycling facilities

Pelindo umumnya mengacu ke fasilitas daur ulangthat take in loose, source

separated plastic bottles and densify them for shipment to PRFs, yang mengambil

dengan mudah, botol plastik dipisahkan sumber dan densify mereka untuk

pengiriman ke PRFs,reclaimers or end-users. reclaimers atau pengguna akhir.

And, PRFs will be used to describe sorting, baling, and/or grinding Dan, PRFs

akan digunakan untuk menggambarkan pengurutan, baling, dan/ atau

penggilingfacilities. fasilitas.However, sorting and grinding alone are not

sufficient preparation of PET bottles and containers Namun, sortasi dan grinding

saja tidak cukup persiapan botol PET dan kontainerfor remanufacturing. untuk

diproduksi ulang. There are many items that are physically attached to the PET

bottle or Ada banyak item yang secara fisik melekat pada botol PET

ataucontainers that require further processing for their removal. kontainer yang

memerlukan pengolahan lebih lanjut untuk menghilangkan mereka. These items

include the plastic cupsBarang-barang ini termasuk cangkir plastikon the bottom

of many carbonated beverage bottles (known as “base cups”), labels and caps. di

bagian bawah banyak botol minuman berkarbonasi (dikenal sebagai "cangkir

base"), label dan topi.

Dirty regrind from PRFs is then sent to reclaimers that process post-consumer

PET plastic intoKotor regrind dari PRFs kemudian dikirim ke reclaimers bahwa

proses pasca-konsumen PET plastik kea form that can be used by converters.

bentuk yang dapat digunakan oleh konverter. Converters process the recycled

PET plastic into a Converter proses daur ulang plastik PET kecommodity-grade

form that can then be used by end-users to manufacture new products. Kelas

bentuk komoditi yang kemudian dapat digunakan oleh pengguna-akhir untuk

memproduksi produk baru. At aPadareclaiming facility, the dirty flake passes

through a series of sorting and cleaning stages to reklamasi fasilitas, serpihan

kotor melewati serangkaian penyortiran dan pembersihan tahap untukseparate

PET from other materials that may be contained on the bottle or from

contaminants PET terpisah dari bahan lain yang mungkin terdapat pada botol atau

dari kontaminanthat might be present. yang mungkin hadir. First, regrind material

is passed through an “air classifier” which removesPertama, bahan regrind

dilewatkan melalui "pengklasifikasi udara" yang menghilangkan materials lighter

than the PET such as plastic or paper labels and “fines” -- very small PETPET

PET seperti plastik atau kertas dan "denda label" - sangat kecil, ringan dari

bahanparticle fragments that are produced during granulating. fragmen partikel

yang dihasilkan selama granulasi.The flakes are then washed with a special

detergent in a “scrubber.” This step removes food Para serpih tersebut kemudian

dicuci dengan deterjen khusus dalam "scrubber." Menghapus Langkah ini

makananresidue that might remain on the inside surface of PET bottles and

containers, glue that is used to residu yang mungkin tetap pada permukaan dalam

botol PET dan peti kemas, lem yang digunakan untuk adhere labels to the PET

containers, and any dirt that might be present.mematuhi label pada kontainer PET,

dan setiap kotoran yang mungkin hadir.

Next, the flakes pass through what is known as a “float/sink”

classifier.Selanjutnya, serpih lulus melalui apa yang dikenal sebagai mengapung /

tenggelam "classifier". During this process, Selama proses ini,PET flakes, which

are heavier than water, sink in the classifier, while base cups made from high-

serpih PET, yang lebih berat daripada air, meresap classifier, sementara dasar

cangkir yang terbuat dari tinggidensity polyethylene plastic (HDPE) and caps and

rings made from polypropylene plastic (PP), density polyethylene plastik (HDPE)

dan topi dan cincin yang terbuat dari plastik polipropilena (PP),both of which are

lighter than water, float to the top. keduanya lebih ringan dari air, mengapung ke

atas. The ability of the float/sink stage to yield Kemampuan mengapung /

tenggelam panggung untuk menghasilkanpure PET flakes is dependent upon the

absence of any other plastics that might also be heavier serpih PET murni

tergantung pada tidak adanya plastik lain yang juga mungkin lebih beratthan

water and sink with the PET. dari air dan tenggelam dengan PET tersebut. This is

discussed later in the document in the section on Hal ini dibahas nanti dalam

dokumen pada bagian dicontamination. kontaminasi. It should be noted that some

reclaimers use a different device known as aPerlu dicatat bahwa beberapa

reclaimers menggunakan perangkat yang berbeda yang dikenal

sebagai“hydrocyclone” to perform this same step. "Hidrosiklon" untuk melakukan

langkah yang sama. This device essentially operates like a centrifuge

andPerangkat ini dasarnya beroperasi seperti mesin pemisah danseparates

materials based on their weight (density) differences. memisahkan bahan yang

didasarkan pada kepadatan) mereka berat badan (perbedaan. Following the

float/sink stageSetelah mengapung / tenggelam tahapthe flakes are thoroughly

dried. serpih kering secara menyeluruh.

After they have dried, the PET flakes pass through what is known as an

electrostatic separator,Setelah mereka telah kering, serpihan PET melalui apa

yang dikenal sebagai pemisah elektrostatik,which produces a magnetic field to

separate PET flakes from any aluminum that might be yang menghasilkan medan

magnet untuk serpihan PET terpisah dari aluminium apapun yang mungkinpresent

as a result of bottle caps and tennis ball can lids and rings. hadir sebagai akibat

dari tutup botol dan bola tenis dapat tutup dan cincin. Some reclaimers use a

Beberapa reclaimers menggunakannumber of different particle separation

technologies where PET flakes are further processed to sejumlah teknologi

pemisahan partikel yang berbeda di mana serpihan PET diproses lebih lanjut

untukremove any residual contaminants that may still be present, such as x-ray

separation devices for menghilangkan kontaminan residu yang mungkin masih

ada, seperti sinar-x pemisahan perangkat untukPVC removal, or optical sorting

devices to remove other contaminants. penghapusan PVC, atau perangkat

penyortiran optik untuk menghilangkan kontaminan lain. The purity level

toTingkat kemurnianwhich PET flakes are processed depends on the end-use

applications for which they are PET serpih yang diproses tergantung pada akhir-

menggunakan aplikasi yang merekaintended. dimaksudkan.

Once all of these processing steps have been completed, the PET plastic is now in

a formSetelah semua langkah ini proses telah selesai, plastik PET sekarang dalam

bentuk sebuahknown as “clean flake.” In some cases reclaimers will further

process clean flake in a dikenal sebagai "beberapa Dalam kasus reclaimers"

bersih. flake lebih lanjut akan proses flake bersih di“repelletizing” stage, which

turns the flake into “pellet.” "Repelletizing" panggung, yang ternyata serpihan

menjadi "pelet."Clean PET flake or pellet is then processed by reclaimers or

converters which transform the Bersihkan serpihan PET atau pelet ini kemudian

diproses oleh reclaimers atau konverter yang mengubahflake or pellet into a

commodity-grade raw material form such as fiber, sheet, or engineered or

serpihan atau pellet ke kelas bahan baku bentuk-komoditas seperti serat, lembar,

atau direkayasa ataucompounded pellet, which is finally sold to end-users to

manufacture new products. ditambah pelet, yang akhirnya dijual kepada pengguna

akhir untuk memproduksi produk baru. Recycled PET is manufactured into

numerous products.Daur ulang PET diproduksi menjadi berbagai produk. The five

major generic end-use Kelima utama yang menggunakan generik akhircategories

for recycled PET plastic are 1) packaging applications (such as new bottles), 2)

kategori untuk daur ulang plastik PET adalah: 1) kemasan aplikasi (seperti botol

baru), 2)sheet and film applications (including some thermoforming applications,

such as laundry lembaran dan film aplikasi (termasuk beberapa aplikasi

thermoforming, seperti mencuci pakaianscoops), 3) strapping , 4) engineered

resins applications (such as reinforced components for sendok), 3) tegap, 4)

rekayasa resin aplikasi (seperti komponen bertulang untukautomobiles), and, 5)

fiber applications (such as carpets, fabrics and fiberfill). mobil), dan, 5) serat

aplikasi (seperti karpet, kain dan fiberfill). There are aAdanumber of emerging

technologies that are generically referred to as depolymerization processes.

Jumlah muncul teknologi yang umum disebut sebagai proses

depolimerisasi.These processes -- like glycolysis and methanolysis -- break down

the PET plastic into its Proses ini - seperti glikolisis dan methanolysis - memecah

plastik PET ke perusahaanindividual chemical components, which can then be

recombined back into PET plastic. masing-masing komponen kimia, yang

kemudian dapat digabungkan ke dalam plastik PET. While Sementaranot used

extensively, these technologies are employed when the economics warrant and

offer tidak digunakan secara ekstensif, teknologi ini digunakan ketika surat

perintah ekonomi dan menawarkanyet another market opportunity for post-

consumer PET plastic containers. lain peluang pasar bagi konsumen PET plastik

kemasan-pos.

One of the highest value end-uses for recycled PET plastic is to manufacture new

PET bottlesSalah satu nilai akhir tertinggi untuk menggunakan plastik PET daur

ulang untuk memproduksi botol PET baruand containers. dan kontainer. However,

recycled PET can be made into numerous other products including:Namun, PET

daur ulang dapat dibuat menjadi berbagai produk antara lain :belts

ikat pinggang

•blanketsselimut

•boat hullsperahu hulls

•business cardskartu nama

•capstopi

•car parts (bumpers,

distributor caps,mobil bagian

TPA liners

overhead

transparenciestransparansi

overhead

paint brush bristleskuas cat

bulu

pillowsbantal

landfill liners

stuffing for ski jackets, cushions,

PERMITTING AND REGULATORY ISSUES AT PET PLASTICSBab II

MENGIZINKAN DAN ISU PERATURAN DI PLASTICS PET

RECYCLING FACILITIES DAUR ULANG FASILITAS

2.1. Aturan dan izin daur ulang

Operations at PET plastics recycling facilities are subject to a wide range of codes

andOperasi di daur ulang plastik PET Fasilitas ini dikenakan berbagai kode

danregulations at the federal, state and local level. peraturan di negara bagian,

federal dan tingkat lokal. The regulations that apply will vary with the type

Peraturan yang berlaku akan bervariasi dengan jenisof PET processing operations

taking place at the facility. operasi pengolahan PET terjadi di fasilitas itu. It is the

ikat pinggang

•blanketsselimut

•boat hullsperahu hulls

•business cardskartu nama

•capstopi

•car parts (bumpers,

distributor caps,mobil bagian

TPA liners

overhead

transparenciestransparansi

overhead

paint brush bristleskuas cat

bulu

pillowsbantal

facility operator’s Ini adalah fasilitas operatorresponsibility to determine which

regulations apply to their particular operation and to ensure tanggung jawab untuk

menentukan peraturan yang berlaku untuk operasi khusus mereka dan untuk

menjaminthat the facility is in full compliance with all applicable regulations at

every level of government. bahwa fasilitas tersebut sesuai dengan semua peraturan

yang berlaku di setiap tingkat pemerintahan.

One important aspect of this determination is to identify which regulatory agency

has jurisdictionSalah satu aspek penting dari penentuan ini adalah untuk

mengidentifikasi badan pengawas memiliki yurisdiksiover a particular regulatory

category. melalui kategori peraturan tertentu. This will vary from region to region

around the country, Hal ini akan bervariasi dari satu wilayah ke wilayah di seluruh

negeri,and can sometimes be confusing. dan kadang-kadang dapat

membingungkan. For example, water discharges may be regulated by a local or

Sebagai contoh, debit air dapat diatur oleh sebuah lokal atauregional sewer

commission in some areas while in others it is the jurisdiction of a local or state

komisi daerah selokan di beberapa daerah sementara di lain itu adalah yurisdiksi

lokal atau negaraenvironmental regulatory agency, while in still others it is

regulated by a public works badan pengawas lingkungan, sedangkan pada orang

lain itu masih diatur oleh pekerjaan umumdepartment. departemen. Therefore, it is

not only important to determine which regulations apply to your Oleh karena itu,

tidak hanya penting untuk menentukan peraturan yang berlaku untuk Andafacility,

but also which regulatory body has jurisdiction. fasilitas, tetapi juga badan

pengawas yang memiliki yurisdiksi. These agencies can provide full details

Badan-badan ini dapat memberikan rincian lengkapon regulatory compliance to

facility operators. pada kepatuhan terhadap peraturan untuk operator

fasilitas.Certain activities within recycling facilities require operating permits or

certifications. kegiatan tertentu di dalam fasilitas daur ulang memerlukan operasi

izin atau sertifikasi. Once Setelahagain, it is the responsibility of the facility

operator to make sure that all required certificates and lagi, itu adalah tanggung

jawab operator fasilitas untuk memastikan bahwa semua dibutuhkan sertifikat

danpermits for operation are in place. izin untuk operasi berada di tempat.

Demonstrating compliance with regulatory agencies may Menunjukkan kepatuhan

dengan badan-badan pengawas dapatinvolve submission of test results.

melibatkan pengajuan hasil tes. If such test results are required to demonstrate

compliance, it Jika hasil tes tersebut diminta untuk menunjukkan kepatuhan,

makais the financial responsibility of the facility operator to provide them. adalah

tanggung jawab keuangan operator fasilitas untuk menyediakannya. Given the

number and Mengingat jumlah dancomplexity of applicable regulations, many

PET plastic recycling companies have a designated kompleksitas peraturan yang

berlaku, plastik daur ulang PET perusahaan banyak memiliki ditunjukcompliance

officer who is responsible for identifying and complying with all regulations that

kepatuhan petugas yang bertanggung jawab untuk mengidentifikasi dan mematuhi

seluruh ketentuan yangmight effect a facility's operations. mungkin efek fasilitas

sebuah operasi.

Failure to comply with regulations is subject to civil as well as criminal penalties,

in certainKegagalan untuk mematuhi peraturan ini dikenakan serta hukuman

pidana sipil, dalam tertentuinstances. contoh. Full regulatory compliance is the

only responsible way to operate a PET plasticskepatuhan terhadap peraturan

Kendali adalah bertanggung jawab satunya cara untuk mengoperasikan plastik

PETrecycling facility. fasilitas daur ulang. The simple best practice is to maintain

compliance with all applicable Praktek terbaik sederhana adalah untuk menjaga

kepatuhan dengan semua yang berlakuregulations at the federal, state, and local

level. peraturan di negara bagian, federal, dan tingkat lokal.What follows is a

listing of some major categories where regulatory compliance is known to be

Berikut ini adalah daftar dari beberapa kategori utama di mana kepatuhan

peraturan diketahuirequired within the PET plastic recycling industry and what

agency might have jurisdiction in diperlukan dalam industri daur ulang plastik

PET dan apa mungkin badan yurisdiksithose areas. daerah tersebut. This review is

merely a guide to where regulatory compliance or operating permitsKajian ini

hanyalah panduan untuk regulasi kepatuhan mana atau izin operasiand certificates

might be required. Dan sertifikat mungkin dibutuhkan. It is not intended as a

checklist for, nor does it ensure, fullHal ini tidak dimaksudkan sebagai checklist

untuk, juga tidak menjamin, penuhregulatory compliance. peraturan kepatuhan.

The design, construction, and operations of PET recycling facilities are subject to

aDesain, konstruksi, dan operasi fasilitas daur ulang PET akan dikenakannumber

of zoning and building codes. jumlah zonasi dan bangunan kode.PET recycling

facilities are subject to compliance with local building and fire codes for fasilitas

daur ulang PET tunduk pada kepatuhan dengan bangunan lokal dan kode api

untuksuch things as material storage, loading considerations, space allowances,

and required hal-hal seperti penyimpanan bahan, pemuatan pertimbangan,

tunjangan ruang, dan diperlukanfire protection equipment within a facility.

peralatan proteksi kebakaran dalam fasilitas.Facilities that use propane fueled

forklifts will require operating and storage permits Fasilitas yang propana

menggunakan forklift memicu akan membutuhkan dan penyimpanan izin

operasifrom their local fire department. dari pemadam kebakaran lokal mereka.

Propane storage may also be subject to building Propane penyimpanan juga dapat

dikenakan bangunancodes. kode.

Many laws and regulations deal with worker safety at the federal, state and local

levelsBanyak hukum dan peraturan berhubungan dengan keselamatan pekerja di

negara bagian, federal dan tingkat lokalof government. pemerintah. The most

important law in workplace safety is the federal OccupationalYang penting

hukum yang paling dalam keselamatan kerja adalah Pekerjaan federalSafety and

Health Act. Undang-Undang Keselamatan dan Kesehatan. This law is

administered by the Occupational Safety and Health Hukum ini dikelola oleh

Keselamatan dan KesehatanAdministration (OSHA), a division of the federal

Department of Labor. Administration (OSHA), sebuah divisi dari Departemen

Tenaga Kerja federal. OSHA OSHAregulations are extensive and relate to almost

every aspect of a facility's operation (see peraturan luas dan berhubungan dengan

hampir semua aspek operasi fasilitas (lihatSafety Issues at the PET Intermediate

Processing Facility section of this document Isu Keselamatan pada Fasilitas

Pengolahan Lanjutan bagian PET dari dokumen inifor a more complete

discussion). untuk diskusi yang lebih lengkap). Some of the more important areas

for a PETBeberapa daerah yang lebih penting untuk PETrecycling facility relate

to worker exposure levels to noise, dust, electromagnetic fasilitas daur ulang

berhubungan dengan tingkat pajanan pekerja untuk kebisingan, debu,

elektromagnetikfrequencies, blood borne pathogens from hypodermic needles and

general safety. frekuensi, darah patogen ditanggung dari jarum suntik dan

keselamatan umum.

Cyclones used in regrind evacuation systems are subject to OSHA requirements

forSiklon yang digunakan dalam sistem evakuasi regrind tunduk pada persyaratan

OSHA untukventing dust exhaust and may require operating permits from other

state or local ventilasi debu knalpot dan mungkin memerlukan izin usaha dari

negara lain atau lokalagencies. lembaga.Scales used throughout the PET recycling

industry are subject to the regulations of local Skala yang digunakan di seluruh

industri daur ulang PET tunduk pada peraturan setempatdepartment of consumer

affairs or state agencies for weights and measures for departemen urusan

konsumen atau lembaga negara untuk bobot dan langkah-langkah

untukcertification regarding their accuracy. sertifikasi tentang akurasi mereka.

Transport of recycled PET is subject to Department of Transportation regulations

at allTransportasi PET daur ulang dikenakan peraturan Departemen Perhubungan

sama sekalilevels. tingkat. In addition, the transport of recycled PET may be

subject to regulations with Selain itu, pengangkutan PET daur ulang dapat

dikenakan peraturan denganlocal departments of sanitation or consumer affairs.

lokal departemen atau konsumen urusan sanitasi.

Waste disposal from PET recycling facilities is regulated by a number of

agencies,Pembuangan sampah dari fasilitas daur ulang PET diatur oleh sejumlah

lembaga,including local departments of sanitation, public works, or solid waste, as

well as state termasuk departemen lokal sanitasi, pekerjaan umum, atau limbah

padat, serta negaraand federal environmental agencies. dan agen-agen federal

lingkungan.All facilities must comply with federal Environmental Protection

Agency, and state and Semua fasilitas harus mematuhi federal Environmental

Protection Agency, dan negara danlocal environmental regulations regarding air

or water discharges and emissions. peraturan lingkungan setempat tentang atau air

buangan udara dan emisi.

All facilities must comply with the National Electrical Codes.Semua fasilitas

harus sesuai dengan Kode Listrik Nasional. Facilities that use auto-sort

technologies based on X-ray detection may requireFasilitas yang menggunakan

teknologi auto-mengurutkan berdasarkan deteksi sinar-X mungkin

memerlukanregistration or certification from the Nuclear Regulatory Commission

as well as other pendaftaran atau sertifikasi dari Komisi Pengaturan Nuklir serta

lainnyastate and local environmental regulatory agencies. negara bagian dan lokal

badan pengatur lingkungan.As can be seen, there are regulations that apply to

almost every aspect of a facility's design, Seperti dapat dilihat, ada peraturan yang

berlaku untuk hampir setiap aspek dari fasilitas desain,construction, and

operation. konstruksi, dan operasi.In certain cases demonstration of regulatory

compliance is required for certain permits or Dalam kasus-kasus tertentu

demonstrasi kepatuhan peraturan diperlukan untuk izin tertentu ataucertificates.

sertifikat. Test results may be required to demonstrate adequate compliance.Hasil

tes mungkin diperlukan untuk menunjukkan kepatuhan yang memadai. In cases

where Dalam kasus-kasus dimanatesting is required, it is the financial

responsibility of the facility operator to provide for the pengujian diperlukan, itu

adalah tanggung jawab keuangan operator fasilitas untuk menyediakan

untukproper testing. pengujian yang tepat. For example, PET recycling facilities

that operate cleaning operations will Sebagai contoh, fasilitas daur ulang PET

yang beroperasi pembersihan operasi akanrequire test results demonstrating

compliance with certain regulatory discharge thresholds for memerlukan hasil tes

menunjukkan kepatuhan dengan batas tertentu debit peraturan untukdischarging

waste water into the local sewer system. pemakaian air limbah ke dalam sistem

saluran pembuangan lokal. This will usually involve providing testHal ini

biasanya akan melibatkan menyediakan tesresults that the water discharge is

within regulatory limits for such measurable items as pH hasil bahwa debit air

berada dalam batas peraturan untuk item terukur seperti pH(acidity), TSS (total

suspended solids), BOD (biological oxygen demand), COD (chemical

(Keasaman), TSS (total suspended solids), BOD (kebutuhan oksigen biologis),

COD (kimiaoxygen demand), oil & grease, and what are known as priority

pollutant metals, such as lead, oksigen demand), minyak & lemak, dan apa yang

dikenal sebagai polutan logam prioritas, seperti timah,cadmium, and mercury.

kadmium, dan merkuri.

Where testing is required to demonstrate regulatory compliance or to obtain

permits orDimana pengujian diperlukan untuk menunjukkan kepatuhan terhadap

peraturan atau untuk memperoleh izin ataucertificates, best practice is to contract

with a reputable testing firm that is familiar with sertifikat, praktek terbaik adalah

untuk kontrak dengan sebuah perusahaan pengujian terkemuka yang akrab

denganregulatory compliance issues and testing protocols. peraturan kepatuhan

isu dan protokol pengujian. While these tests may be expensive, Meskipun tes ini

mungkin mahal,regulatory non-compliance will cost far more. regulasi

ketidakpatuhan akan biaya yang jauh lebih banyak.

Best Practices and Industry Standards 2.2. Merancang Komunitas plastik

PET daur ulang

Isu: Benar dirancang PET koleksi program daur ulang plastik sangat

meningkatkanquantity and quality of PET plastics collected and can reduce

overall recycling system costs. kuantitas dan kualitas dari plastik PET

dikumpulkan dan dapat mengurangi biaya daur ulang sistem secara keseluruhan.

Best Practices: In order to maximize the recovery and value of PET plastic

containers in yourPraktik Terbaik: Untuk memaksimalkan nilai pemulihan dan

wadah plastik PET di Andacommunity's recycling collection program, two best

practices should be followed when Program daur ulang koleksi masyarakat, dua

praktik terbaik harus diikuti ketikadesigning your program. merancang program

anda. The first is to establish an effective and ongoing consumer educationYang

pertama adalah untuk membentuk konsumen pendidikan yang sedang berlangsung

dan efektifprogram (the elements of which are described in the Consumer

Education Best Practice ), Program (unsur-unsur yang diuraikan dalam

Pendidikan Konsumen Best Practice),regardless of collection system design.

terlepas dari desain sistem pengumpulan. Studies by the American Plastics

Council indicate that Studi oleh American Council Plastik menunjukkan

bahwaparticipation in local recycling programs can increase 10% to 20%

immediately following partisipasi dalam program daur ulang lokal dapat

meningkatkan 10% sampai 20% segera setelaheducational and promotional

campaigns. pendidikan dan promosi kampanye.

However, it has also been shown that participation willNamun, juga telah

menunjukkan bahwa partisipasi akandecline unless the educational and

promotional efforts are maintained. penurunan kecuali dan promosi upaya

pendidikan diselenggarakan.The content and design of consumer education

programs can greatly impact both the quality and Isi dan desain program

pendidikan konsumen sangat dapat berdampak baik kualitas danthe quantity of

PET plastics collected, resulting in a more cost-effective recovery program.

kuantitas plastik PET dikumpulkan, menghasilkan program pemulihan efektif

biaya lebih. TheTheimproved quality that results from properly designed and

implemented consumer education meningkatkan kualitas yang dihasilkan dari

benar dirancang dan dilaksanakan pendidikan konsumenprograms ensures that the

PET plastics that your program collects yield the highest market value program

memastikan bahwa plastik PET bahwa program anda mengumpulkan

menghasilkan nilai pasar tertinggifor your community and can be recycled into

new products that conserve natural resources. untuk komunitas Anda dan dapat

didaur ulang menjadi produk-produk baru yang melestarikan sumber daya alam.

Numerous studies of recycling collection programs around the United States

consistentlySejumlah studi tentang program daur ulang pengumpulan sekitar

Amerika Serikat secara konsistendemonstrate the more public education provided,

the better the recycling collection program in menunjukkan masyarakat

pendidikan yang lebih yang diberikan, semakin baik koleksi program daur ulang

diterms of increasing the quantity of materials collected for recovery and reducing

program costs. rangka meningkatkan kuantitas bahan dikumpulkan untuk

pemulihan dan mengurangi biaya program.In addition, through effective

consumer education, major sources of potential contaminants can Selain itu,

melalui pendidikan konsumen yang efektif, sumber utama kontaminan potensial

dapatbe eliminated from the PET recycling process at the outset. dihilangkan dari

proses daur ulang PET sejak awal. This can greatly reduce the costsHal ini dapat

sangat mengurangi biayaassociated with sorting, removal and disposal of

contaminants at recycling facilities that process terkait dengan menyortir,

penghapusan dan pembuangan kotoran di fasilitas daur ulang bahwa prosesPET

plastic. PET plastik. This reduces the total cost of recycling post-consumer PET

plastic bottles andHal ini akan mengurangi total biaya daur ulang-konsumen PET

botol plastik pos dancontainers back into new products, making it more

competitive with raw materials made from kontainer kembali ke produk baru,

sehingga lebih kompetitif dengan bahan baku terbuat darivirgin natural resources.

perawan sumber daya alam.

Finally, effective public education programs emphasize the importance to

consumers ofAkhirnya, program pendidikan publik yang efektif menekankan

pentingnya untuk konsumenpurchasing products made from recycled post-

consumer materials as the most important membeli produk yang terbuat dari

bahan daur ulang pasca-konsumen sebagai yang paling pentingelement to

ensuring the long-term demand and economic infrastructure for the recovery of

post- elemen untuk memastikan kebutuhan jangka panjang dan infrastruktur

ekonomi untuk pemulihan pasca-consumer PET plastic collected through their

local programs. plastik PET konsumen yang dikumpulkan melalui program lokal

mereka.There are a number of trade organizations that can provide assistance in

designing your Ada sejumlah organisasi perdagangan yang dapat memberikan

bantuan dalam merancang Andacommunity's PET plastic recycling collection

program, or in some cases provide promotional PET plastik daur ulang

masyarakat koleksi program, atau dalam beberapa kasus menyediakan promosiand

educational literature tailored to the needs of your community. dan sastra

pendidikan disesuaikan dengan kebutuhan masyarakat Anda. Some of these

organizations Beberapa organisasiinclude the American Plastics Council (APC),

the National Association for Plastic Container termasuk Amerika Plastik Council

(APC), Asosiasi Nasional untuk Plastik ContainerRecovery (NAPCOR), and the

National Soft Drink Association (NSDA). Pemulihan (NAPCOR), dan Asosiasi

Minuman Soft Nasional (NSDA). A resource list isDaftar sumber daya

adalahcontained at the end of this Best Practice. terkandung pada akhir Best

Practice ini.

Some of these organizations can provide detailed information and design criteria

on crucialBeberapa dari organisasi-organisasi ini dapat memberikan informasi

terperinci dan kriteria desain pada pentingplastics collection program elements

such as predicting material collection volumes, selecting koleksi plastik unsur-

unsur program seperti memprediksi koleksi volume material, memilihand

properly sizing collection containers and collection vehicles, practical suggestions

on dan benar ukuran wadah pengumpulan dan kendaraan koleksi, saran praktis

tentangefficient routing, and revenue sharing options (for example, see How to

Collect Plastics for routing yang efisien, dan pilihan berbagi pendapatan

(misalnya, lihat Bagaimana Collect Plastik untuk

Recycling, published by the American Plastics Council in 1995).Daur ulang,

diterbitkan oleh American Council Plastik pada tahun 1995). These elements must

be Elemen-elemen ini harusconsidered when designing your community's PET

plastic recycling collection program to dipertimbangkan ketika merancang PET's

plastik masyarakat koleksi program daur ulang untukoptimize material collection

efficiencies and economics. mengoptimalkan efisiensi bahan pengumpulan dan

ekonomi.The second best practice in designing your PET plastic recycling

program is to designate all Yang terbaik latihan kedua dalam merancang plastik

PET Anda program daur ulang adalah untuk menunjuk semuaPET bottles and

containers with screw-neck tops as acceptable for recycling. PET botol dan wadah

dengan-leher puncak ulir sebagai diterima untuk didaur ulang.

NumerousBanyakstudies have indicated that accepting all PET containers for

recycling (soft drink bottles and penelitian telah menunjukkan bahwa menerima

kontainer PET semua untuk daur ulang (botol minuman ringan dancustom-PET

containers), as opposed to programs that collect only PET carbonated beverage

custom-PET kontainer), sebagai lawan program yang hanya mengumpulkan PET

minuman bersodacontainers, will greatly increase the amount of PET plastic your

program collects. kontainer, akan sangat meningkatkan jumlah plastik PET

program anda mengumpulkan. In addition,Selain itu,programs that include all

PET bottles and containers with screw-neck tops will collect greater program

yang meliputi semua PET botol dan kemasan dengan-leher puncak ulir akan

mengumpulkan lebih besarquantities of soft drink containers than programs that

designate PET soft drink containers only. jumlah wadah minuman ringan dari

program yang menunjuk PET wadah minuman ringan saja.

Bab III

Daur Ulang PETPolyethylene Terephthalate

Recycling Facility (Polyethylene Terephthalate)

3.1. Recycling

BackgroundCurrently, there is considerable concern about materials “running

out,” and aIsue yang yang berkembang di berbagai kalangan bahwa ada

kekhawatiran yang cukup tentang adanya kekurangan dan bahkan akan habis

bahan-bahan renewed intent in conserving natural resources and increasing

recycling.dalam konservasi sumber daya alam dan meningkatkan daur ulang. Also

as landfill Selain itu TPAspace runs out, recycling becomes increasingly

attractive. Juga memilik ruang pembuangan yang hampir sulit dan terbatas bahkan

tidak ada, sehingga proses daur ulang menjadi semakin menarik. This project

concerns the Kegiatan recycling of polyethylene terephthalate (PET) bottles,

typically used in the soda anddaur ulang (PET terephthalate) botol polietilen,

biasanya digunakan dalam soda dan bottle water industries.botol air industri. PET

is the main constituent in a variety of consumer and industrial products PET

adalah bahan utama dalam berbagai produk konsumen dan industri including

plastic fibers, videotape, audiotape, film, engineered resin, food containers, and

termasuk serat plastik, kaset video, kaset, film, resin rekayasa, tempat makanan,

dan beverage bottles. minuman botol. In 1997, approximately 2.5 billion pounds

of PET were available for

Pada tahun 1997, sekitar 2,5 milyar kg PET tersedia untukrecycling (1). daur

ulang (a). Only 22.7%, or 580 million pounds, of the available PET is reclaimed

Hanya 22,7%, atau 580.000.000, dari PET tersedia yang dapat direklamasi

yearly, thus allowing for potential market growth.pada setiap tahunnya, hal ini

memungkinkan untuk pertumbuhan pasar yang potensial. This process is based on

a patent for Proses ini didasarkan pada sebuah perusahaan yang memilik hak

paten untukrecycling of film consisting largely of PET (2). daur ulang film

sebagian besar terdiri dari PET (b). The goal was to determine if this process

Tujuannya adalah untuk menentukan apakah proses inicould be applied to PET

bottles and be profitable. dapat diterapkan untuk PET botol dan dapat memberikan

keuntungkan.

3.2. Signikansi Lingkungan

Proses daur ulang sutau produk yang digunakan bersifat rama lingkungan

3.2.1. Uraian Proses

Environmental SignificanceEnvironmentally-friendly process that recycles a

used productThe BFD (Figure 1) and three PFDs (Figures 2-4) show a process to

recycle PET.Block Flow Diagram,BFD (Gambar 1) dan tiga Proses Flow

Diagram, PFDs (Angka 2-4) menunjukkan proses daur ulang PET.

Unit 100 -- Production of TPA and Ethylene GlycolUnit 100 - Produksi TPA

dan Ethylene Glycol

Prosers Flow The process flow diagram (PFD) for Unit 100 is presented in Figure

2.Diagram (PFD) untuk Unit 100 disajikan pada gambar berikut:

Thepurpose of Unit 100 is to reduce the size of the PET feed to that suitable for

the followingTujuan dari Unit 100 adalah untuk mengurangi ukuran umpan PET

yang sesuai berdasarkan reaction to occur while recovering the products.reaksi

pemulihan menjadi produk sebagai berikut;.

PET Di-potassium Ethylene Bungkusan PET dicruser untuk melepaskan sisa di

bale breaker SR-101 pada rate 1-2 bales per hour. bal per jam. The loose PET is

shredded in SR-102, the PET shredder, to a size ofPET dilepas dalam parutan SR

102, untuk ukuran approximately 76mm before passing through paramagnetic

metal remover M-101, which sekitar 76 mm sebelum melalui remover logam

paramagnetik M-101, yangeliminates any ferrous or non-ferrous metals from the

feed. menghilangkan logam non-ferrous dari umpan. This protects the remaining

Ini melindungi sisa size reduction equipment from excessive wear.pengurangan

ukuran peralatan dari keausan yang berlebihan. The PET particles are then

reduced to Partikel PET kemudian dikurangi menjadi 3mm pieces in granulator

SR-103, and then to 0.841 mm (20 mesh) in pulverizer SR-1043 mm di

Granulator SR-103, dan kemudian ke 0.841 mm (20 mesh) di pulverizer SR-104

where they enter the process as Stream 1.dimana memasuki proses stream 1.

The feed to the remainder of Unit 100 is regulated by feed hopper HP-101

A/BFeed pada sisa Unit 100 diatur oleh umpan hopper HP-101 A / B and loaded

to screw conveyor SF-101 to feed the rotary calciner reactor, R-101 (Stream dan

dimuat oleh screw conveyor SF-101 untuk memberi umpan reaktor calciner putar,

R-101 (Stream 2).2). Additionally, potassium hydroxide is recycled from Unit 300

and combined withSelain itu, kalium hidroksida didaur ulang dari Unit 300 dan

dikombinasikan denganStream 35 to feed to reactor, R-101. Stream 35 untuk

memberi umpan ke reaktor, R-101. Ethylene glycol and water are vaporized in R-

101 Ethylene glycol dan air menguap dalam R-101and forced out of R-101 as

Stream 8, using a sweep gas consisting of air. dan dipaksa keluar dari R-101

sebagai Stream 8, menggunakan gas sapuan yang terdiri dari udara. The ethylene

etilen glycol and water are condensed in E-101 and separated from the sweep gas

in air glikol dan air mengembun dalam E-101 dan dipisahkan dari gas di

udaraseparator V-102. pemisah V-102. The vapor in Stream 9 consisting of air,

carbon dioxide, and small Uap di Stream 9 terdiri dari udara, karbon dioksida, dan

seamounts of ethylene glycol is vented to flare.jumlah kecil ethylene glycol. The

ethylene glycol bottoms is purifiedEtilena glikol ini dimurnikanfrom the water in

ethylene glycol column T-101 and recovered in Stream 11. dari air dalam kolom

etilena glikol T-101 dan dipulihkan di Stream 11.

Unit 200 -- Potassium Hydroxide Recovery using Caustic Lime Process .Unit

200 - Kalium Hidroksida Pemulihan menggunakan caustic Lime Proses. The

PFD for Unit 200 is shown in Figure 3 (3). PFD untuk Unit 200 ditunjukkan pada

Gambar 3 (3). In Unit 200, the di-potassium Dalam Unit 200, larutan di-

kaliumterephthalate solution from Unit 100 (Stream 7) is fed to the di-potassium

terephthalate tereftalat dari Unit 100 (Stream 7) diumpankan ke di-kalium

tereftalat direactor, R-201, along with the di-potassium terephthalate produced by

R-202. reaktor, R-201, bersama dengan di-kalium tereftalat diproduksi oleh R-

202. Carbon Karbondioxide, produced in R-203 and R-205, is bubbled through R-

201 where the following dioksida, diproduksi di R-203 dan R-205, menggelegak

melalui R-201 dimana reaction to convert di-potassium terephthalate into mono-

potassium terephthalate andreaksi untuk mengubah di-kalium tereftalat ke mono-

kalium tereftalat danpotassium bicarbonate,occurs, bikarbonat kalium, terbentuk :

3

Di-Potassium Mono-Potassium PotassiumMono-potassium presipitat tereftalat,

akan dihapus oleh F-201, dan ditemukan di Stream 15. Stream 15. The cake is

then sent to R-202, the mono-potassium terephthalate reactor. Bentuk adonan itu

kemudian dikirim ke R-202, reaktor mono-kalium tereftalat. In DalamR-202,

mono-potassium terephthalate is suspended in an 80-wt% water solution where it

R-202, mono-potassium tereftalat ditangguhkan dalam wt% air larutan 80 manais

hydrolyzed by the following reaction. dihidrolisis oleh reaksi berikut.Mono-

potassium Potassium Terephthalic:

Because of TPA's low solubility, it precipitates and is removed by filter F-202,

and theKarena rendah kelarutan's TPA, presipitat dihilangkan oleh F filter-202,

danpotassium terephthalate is recycled to R-201. kalium tereftalat didaur ulang

untuk R-201.The potassium bicarbonate and water solution leaving F-201 is

pumped to a Kalium bikarbonat dan larutan air yang meninggalkan F-201

dipompa kepressure of 2.31 bar and heated to 110 tekanan 2,31 bar dan

dipanaskan sampai 110ooC, via P-201 and E-201, respectively and fed to R- C,

melalui P-201 dan E-201, masing-masing dan diumpankan ke R-203. 203.

Potassium bicarbonate decomposes to potassium carbonate in the following

reaction Kalium bikarbonat terurai kalium karbonat ke dalam reaksi berikutat

temperatures above 100 pada suhu di atas 100ooC, while the high pressure keeps the water from vaporizing

C, sedangkan tekanan tinggi membuat air menguapand reduces the residence time

for decomposition. dan mengurangi waktu tinggal untuk dekomposisi.Potassium

Potassium

Karbon dioksida yang dihasilkan dalam R-203 didaur ulang untuk digunakan

dalam R-201. Thepotassium carbonate solution is sent to R-204, the potassium

carbonate reaction vessel,Larutan kalium karbonat dikirim ke R-204, tempat

reaksi kalium karbonat,where it is reacted with hydrated lime to produce calcium

carbonate and potassium dimana direaksikan dengan kapur untuk menghasilkan

kalsium dan kalium karbonathydroxide, via the following reaction: hidroksida,

melalui reaksi berikut:

KOH

Larutan Potassium Hydrated Calcium PotassiumThe calcium carbonate and

potassium hydroxide solution from R-204 is sent to F-Kalsium karbonat dan

Kalium hidroksida dari R-204 dikirim ke F-203, where calcium carbonate is

filtered from the potassium hydroxide solution. 203, di mana kalsium karbonat

disaring dari larutan kalium hidroksida. TheLpotassium hydroxide solution is then

fed to Unit 300 via Stream 24, while the calciumarutan kalium hidroksida

kemudian diumpankan ke Unit 300 melalui Stream 24, sedangkan kalsium

carbonate is fed to R-204, the calcium carbonate calciner (Stream 25).karbonat

diumpankan ke R-204, kalsium karbonat (Stream 25). Reactor R-204,Reaktor R-

204,decomposes the calcium carbonate to calcium oxide, or quicklime, and carbon

dioxide in kalsium karbonat terdekomposisi menjadi oksida kalsium, atau kapur,

dan karbon dioksida dalamthe reaction below. reaksi seperti di bawah ini. (R-204

operates at a temperature of 1100°C to reduce the residence (R-204 beroperasi

pada suhu 1100°C untuk mengurangi time required to decompose the calcium

carbonate, which decomposes at temperatureswaktu tinggal yang dibutuhkan

untuk mengurai kalsium karbonat, yang terurai pada suhuabove 825°C.) di atas

825°C)

2

The carbon dioxide produced in R-205 is separated from water in V-201

beforeKarbon dioksida yang dihasilkan dalam R-205 dipisahkan dari air di V-201

sebelumbeing recycled to R-201. didaur ulang ke R-201. The calcium oxide

produced in Stream 25 is sent to slaker unitKalsium oksida yang dihasilkan di

Stream 25 dikirim ke slaker unitR-206 where the calcium oxide is hydrated with

water to produce calcium hydroxide R-206 mana kalsium oksida hidrat dengan air

menghasilkan kalsium hidroksida(hydrated lime) to be used in the potassium

carbonate reaction of R-204. (Kapur) yang akan digunakan dalam reaksi kalium

karbonat R-204. The slaking Bentukreaction is as follows: reaksinya adalah

sebagai berikut:

Unit 300 -- Potassium Hydroxide Concentration.Unit 300 – Konsentrasi

Kalium Hidroksida

The PFD for Unit 300 is shown in Figure 4.PFD untuk Unit 300 ditunjukkan pada

Gambar 4. Unit 300 utilizes a process known as Unit 300 menggunakan proses

yang dikenal sebagaimultiple-effect evaporation to capitalize on the benefits of

heat integration in lowering multi-efek penguapan untuk memanfaatkan

keuntungan dari integrasi panas dalam menurunkanthe high cost of utilities. biaya

utilitas yang tinggi. An effect is a series of units consisting of a pump, a

vaporizer,Sebuah efek merupakan rangkaian unit yang terdiri dari sebuah pompa,

vaporizer,and a vapor/liquid separator. dan uap / pemisah cair. Unit 300 is a five-

effect system in which potassium Unit 300 adalah efek lima sistem di mana

kaliumhydroxide enters the unit at 2-wt% and leaves at 63-wt% or 30M.

hidroksida memasuki unit pada-wt% 2 dan lembaran pada-wt% 63 atau 30 M.

Upon entering theSetelah memasukisystem, the dilute potassium hydroxide is

heated and partially vaporized in E-301 using sistem, kalium hidroksida encer

dipanaskan dan sebagian menguap di E-301 menggunakanthe steam from V-302.

uap dari V-302. Wadah Vessel V-301 then flashes the vapor-liquid mixture.V-301

kemudian diflashing campuran uap-cair. The vaporUap tersebutleaves the vessel

in Stream 31 and is later condensed after combining with other meninggalkan

wadah di Stream 31 dan kemudian terkondensasi setelah dikombinasikan dengan

condensed steam streams in E-307.uap lain yang terkondensasi di aliran E-307.

The more concentrated liquid exits V-301 as theCairan keluar lebih terkonsentrasi

V-301 sebagaibottom product and is pressurized 2.0 bar through pump P-301

before again being bottom product dan bertekanan 2,0 bar melalui pompa P-301

sebelum sebagian kembali partially vaporized in E-302. menguap di E-302. This

vaporizer utilizes heat integration by condensing the penguapan ini menggunakan

integrasi panas dengan kondensasisteam leaving the following vessel V-303. uap

yang meninggalkan wadah tersebut setelah V-303. The process of “recycling” the

steam into the Proses daur ulang uap ke dalamheat exchanger of the prior effect to

vaporize partially the liquid effluent is employed penukar panas sebelum

menguapkan sebagian efluen cair ini digunakanfour consecutive times before

high-pressure steam is utilized to vaporize the exiting empat kali berturut-turut

sebelum tekanan uap yang tinggi digunakan untuk menguapkan keluar dariliquid

of V-304. cairan V-304. Kombinasi The combined condensed steam stream is

cooled in E-307 thenAliran uap terkondensasi didinginkan dalam E-307

kemudianseparated and into three effluents. dipisahkan dan menjadi tiga limbah

cair. The three streams exit Unit 300 and are utilized as a Ketiga aliran keluar Unit

300 dan digunakan sebagairecycle stream in both Units 100 and 200 and as a filter

cake wash throughout the daur ulang aliran di kedua Unit 100 dan 200 dan

sebagai mencuci filter cake seluruhprocess. proses. Konsentrasi The concentrated

30M potassium hydroxide is cooled in E-306 to 195°C thenkalium hidroksida 30

M didinginkan di E-306-195° C kemudianrecycled to the front end of the process

to be employed in the reactor daur ulang ke ujung bagian depan proses yang akan

bekerja di reaktor 6 6

Necessary Information and Simulation HintsInformasi dan Simulasi

PET is hydrolyzed via potassium hydroxide or sodium hydroxide to form

ethylenePET dihidrolisis melalui kalium hidroksida atau natrium hidroksida untuk

membentuk etilenglycol and the corresponding terephthalic salt. glikol dan garam

tereftalat yang sesuai. The design of the reactor was based on the Desain reaktor

didasarkan padafollowing kinetic expression (4): persamaan kinetik berikut (4):

The reaction occurs on the surface of the PET particles, necessitating a small

particle sizeReaksi terjadi pada permukaan partikel PET, mengharuskan ukuran

partikel kecilof 0.841 mm (20 mesh). dari 0,841 mm (20 mesh). At 20 mesh, the

PET possesses a large surface area to volumePada 20 mesh, PET memiliki area

permukaan besar terhadap volumeratio allowing for the reaction to approach

100% conversion. rasio memungkinkan untuk reaksi konversi mendekati 100%.

(2). The final and recommended reactor option is a rotary calciner.Rekomendasi

akhir pemilihan reaktor adalah calciner berputar. The rotaryRotarycalciner

requires high temperatures due to its heating inefficiency from poor heat transfer.

calciner membutuhkan suhu tinggi disebabkan oleh inefisiensi pemanasan dari

perpindahan panas yang buruk.

The low heat transfer results from only 10% of the inner surface of the

calcinerHasil transfer panas rendah dari hanya 10% dari permukaan bagian dalam

calciner yangcontacting the solid/liquid flow, while the remaining 90% contacts

vapor. menghubungkan cairan / arus padat, sedangkan sisanya 90% kontak

uap.Accurate mathematical modeling of rotary calciners is difficult and not to be

A pilot plant would be required prior to constructing a full

7

Deskripsi Peralatan

SR-101 PET Bale BreakerHP-101 A/B PET HopperSF-101 PET Screw ConveyorR-101 PET ReactorSR-102 PET ShredderHP-102 A/B K2TPA HopperSF-102 K2TPA Screw ConveyorV-101 Dipotassium Terephthalate Reaction VesselM-101 Ferrous/Nonferrous Metal RemoverE-101 EG/Water CondenserF-101 Unreacted PET FilterSR-103 PET GranulatorV-102 Water/EG FlashSR-104 PET PulverizerT-101 Ethylene Glycol ColumnR-206 Slaker

E-102 Water CondenserE-103 EG ReboilerP-101 A/B Water Reflux PumpV-103 Water Reflux DrumR-201 Dipotassium Terephthalate Reaction VesselR-202 Monopotassium Terephthalate Reaction VesselF-201 Monopotassium Terephthalate VesselF-202 TPA FilterR-203 KHCO3 Reaction VesselP-201 A/B System PumpE-201 PreheaterP-202 A/B SystemR-204 K2CO3 Reaction VesselF-203 CaCO3 FilterR-205 CaCO3 Calciner

Bab IV

PENUTUP

4.1. Kesimpulan

Proses Recycling PET dan secara umumnya memiliki sangat prospektif dan nilai

tawar yang cukup besar. Sebagai akibat kondisi ini maka adalah sangat penting

untuk dikembangkan secara kontinyu, selain potensi bahan baku recycling sangat

banyak tersedia seiring dengan meningkatnya jumlah populasi penduduk dan

kebutuhannya

Salah satu implikasi dari teknologi pengolahan sampah adalah pengembangan

aspek recycling PET diberbagai daerah.

4.2. Saran

Dengan telah dipelajarinya teknologi pengolahan samapah diharapkan kita

dapat mampu mengaplikasikan setelah mengikuti perkuliahan teknologi

pengolahan samapah, karena sesungguhnya materi-materi yang telah

disampaikan oleh dosen pengampuh mata kuliah ini telah dengan

gamblang memaparkannya.

Dalam pembuatan tugas ini mungkin terdapat hal-hal yang diluar dari

kesempurnaan mohon dikoreksi oleh bapak pengampuh mata kuliah

teknologi Pengolahan Sampah

Dan juga teman-teman tak lupa masukkannya untuk perbaikan tugas-tugas

selanjutnya.

Reference: Referensi:

2.1. Schwartz, JA, “Process for Recycling Polyester,” US Patent #5,395,858, 1995. David J. Hurd, Associate Director BRONX 2000 ASSOCIATES, INC. 1809 Carter Avenue Bronx, NY 10457, Best Practices and Industry Standardsin PET Plastic Recycling

2. Polyethylene Terephthalate Recycling Facility

3. Schwartz, JA, "Proses Daur Ulang Polyester," US Patent # 5395858, 1995.

3.4. Schütt, H., “Recovery of Alkalies and Terephthalic Acid from Aqueous

SolutionsSchütt, H., "Pemulihan alkali dan Asam tereftalat dari berair Solusi

Containing Alkali Salts of Terephthalic Acid,” US Patent #2,927,130,

1960.Mengandung Garam Alkali Asam tereftalat, "US Patent # 2927130, 1960.

4.5. Ramsden, M. John and Julia A. Phillips, “Factors Influencing the Kinetics of

theRamsden, M. John dan Julia A. Phillips, "Faktor yang Mempengaruhi

Kinetika dariAlkaline Depolymerization of Poly(ethylene terephthalate), I: The

Effect of Solvent,” Alkaline depolimerisasi dari Poli (etilena tereftalat), I:

Pengaruh pelarut, "J. CheJ. Chem. Tech. Tech. Biotechnology , 67 , 131-136

(1996). Bioteknologi, 67, 131-136 (1996).

5.6. Personal communication with Heyl & Patterson, maker of the

calciner.Komunikasi pribadi dengan Heyl & Patterson, pembuat calciner .