recursos para familias de maryland … · recursos para familias de maryland ... (dsnmc, por sus...
TRANSCRIPT
STATE OF MARYLAND
DHMH
Maryland Department of Health and Mental Hygiene Office for Genetics and People with Special Health Care Needs
Toll Free 1-877-4MD-DHMH – TTY/Maryland Relay Service 1-800-735-2258
Web Site: www.dhmh.maryland.gov
RECURSOS PARA FAMILIAS DE MARYLAND
GRUPOS DE APOYO AL SÍNDROME DE DOWN LOCALES DE MARYLAND
Para encontrar los servicios específicos en su área, visite el Localizador de Recursos de
Maryland:
http://specialneeds.dhmh.maryland.gov Red de Síndrome de Down del condado de Montgomery, Inc. La Red de Síndrome de Down del Condado de Montgomery (DSNMC, por sus siglas en inglés) es una
organización sin fines de lucro 501(c)(3) que brinda apoyo a familias de niños, adolescentes y adultos con
síndrome de Down que viven en el condado de Montgomery. La DSNMC fortalece y apoya a las personas
con síndrome de Down, sus familias y la comunidad a través de la educación, la información, la
sensibilización del público y de apoyo. Condado servido: Montgomery Dirección de correo: P.O. Box 10416, Rockville, MD 20849 Teléfono: 301.979.1112 Correo electrónico: [email protected] Sitio web: www.dsnmc.org Facebook: www.facebook.com/dsnmcmaryland Twitter: @DSNMCMaryland Padres de niños con síndrome de Down (PODS) del Condado de Prince George Padres de niños con síndrome de Down (PODS, por sus siglas en inglés) del Condado de Prince George es
una organización sin fines de lucro 501(c)(3) cuya misión es proporcionar apoyo y recursos para las
personas con síndrome de Down y sus familias. PODS busca brindar información y educación a la
comunidad y sus alrededores para ampliar el conocimiento y fomentar las actitudes positivas con respecto
a las personas con síndrome de Down. Se trabaja para informar a la comunidad acerca de la existencia y
las necesidades de las personas con síndrome de Down con el objetivo de crear entornos inclusivos para
todos.
Condado servido: Condado de Prince George Dirección de correo: 10109 Old Indian Head Road, Upper Marlboro, MD 20772 Correo electrónico: [email protected] Teléfono: 202.412.7488 Sitio web: podsofpgc.org Facebook: Parents of Children with Down Syndrome of Prince George's County, Maryland Twitter: @PODSofPGC
STATE OF MARYLAND
DHMH
Maryland Department of Health and Mental Hygiene Office for Genetics and People with Special Health Care Needs
Toll Free 1-877-4MD-DHMH – TTY/Maryland Relay Service 1-800-735-2258
Web Site: www.dhmh.maryland.gov
Conexión Síndrome de Down del condado de Anne Arundel La Conexión Síndrome de Down proporciona el siguiente apoyo a las familias afectadas con el síndrome
de Down: paquetes de información y recursos locales para padres recientes y futuros; red de padres a
padres para familias recientes, futuras y actuales; guía de recursos e información sobre cómo acceder a
servicios locales en la comunidad; oportunidades sociales a lo largo del año; picnic de verano,
celebración de días festivos, grupos de juego, actividades de aparcamiento y otros eventos; reuniones
mensuales para intercambiar ideas con otros padres, invitar a conferencistas y proporcionar un foro para
adultos con síndrome de Down; presentaciones y capacitación para profesionales de la salud,
coordinadores de servicios, maestros y otras personas; asociaciones de defensa con otros grupos de la
comunidad; Torneo Anual de Golf, lista de distribución de correo electrónico. Condados servidos: Anne Arundel, todos los condados circundantes incluyendo la Costa Este Dirección de correo: Anne Arundel County Down Syndrome Connection ℅ Arc of the Cheasapeake Central Chesapeake, 913 Spa Road, Annapolis, MD 21401 Correo electrónico: complete el formulario para solicitar una respuesta en
www.downsyndromeconnection.com Teléfono: 888-270-2279 Sitio web: www.downsyndromeconnection.com
Red de Familia, Recursos, Información y Educación para el Síndrome de Down (F.R.I.E.N.D.S.) Red de Familia, Recursos, Información y Educación para el Síndrome de Down (F.R.I.E.N.D.S., por sus
siglas en inglés) es una organización sin fines de lucro 501(c)(3) de padres reformada en 1999 en el
condado de Frederick, Maryland, para promover y mejorar la calidad de vida de las personas que viven
con síndrome de Down y sus familias. Abre sus brazos y corazones a estas personas mediante la mejora
de la conciencia y la aceptación de la comunidad; actuando como un recurso de información y educación;
y ofreciendo una amplia gama de servicios de apoyo. Condados servidos: Frederick, Washington, Carroll, Allegheny, Garrett Dirección de correo: P.O. Box 641, Middletown, Md. 21769 Teléfono: 301-676-4420 Correo electrónico: [email protected] Sitio web: www.friendsoffredco.org Facebook: http://facebook.com/pages/FRIENDS/ Twitter:@friendsoffredco
STATE OF MARYLAND
DHMH
Maryland Department of Health and Mental Hygiene Office for Genetics and People with Special Health Care Needs
Toll Free 1-877-4MD-DHMH – TTY/Maryland Relay Service 1-800-735-2258
Web Site: www.dhmh.maryland.gov
Grupo de Padres Síndrome de Down de Chesapeake Grupo de Padres Síndrome de Down de Chesapeake (CDSPG, por sus siglas en inglés), una comunidad
única y de apoyo que sirve a las familias y personas con síndrome de Down en el área metropolitana de
Baltimore. CDSPG es una organización sin fines de lucro 501(c)3, fundada en 1982 que ofrece
información, apoyo y recursos a las familias y personas con síndrome de Down a través de programas de
extensión a la comunidad y educativos. Condados: Condado de Baltimore, Ciudad de Baltimore, Condado de Harford, Condado de Howard Dirección de correo: P.O. Box 20127 | Baltimore, MD 21284-0127 Correo electrónico: [email protected] Sitio web: www.cdspg.org Teléfono: 410.321.5434 Facebook: http://www.facebook.com/groups/chesapeakedownsyndrome/
Asociación Síndrome de Down de Maryland del Sur Asociación Síndrome de Down de Maryland del Sur (DSASMD, por sus siglas en inglés) es una
organización sin fines de lucro 501(c)(3) que brinda apoyo a las familias de niños, adolescentes y adultos
con síndrome de Down que viven en los condados de Charles, St. Mary y Calvert. DSASMD empodera y
apoya a las personas con síndrome de Down, sus familias y la comunidad a través de la educación, la
información, la sensibilización del público y el apoyo. Condados: Condados de Charles, St. Mary y Calvert Dirección de correo: P.O Box 455 Hughesville, MD 20637 Correo electrónico: [email protected] Sitio web: info.dsasmd.org Facebook: www.facebook.com/down syndrome association of southern maryland, inc.
STATE OF MARYLAND
DHMH
Maryland Department of Health and Mental Hygiene Office for Genetics and People with Special Health Care Needs
Toll Free 1-877-4MD-DHMH – TTY/Maryland Relay Service 1-800-735-2258
Web Site: www.dhmh.maryland.gov
GRUPOS DE SÍNDROME DE DOWN NACIONALES
Sociedad Nacional de Síndrome de Down La misión de la Sociedad Nacional de Síndrome de Down es ser el defensor nacional del valor, la
aceptación y la inclusión de las personas con síndrome de Down. 666 Broadway, 8th Floor, New York, New York, 10012 Línea gratuita: 1-800-221-4602 Correo electrónico: [email protected] Sitio web www.ndss.org Facebook https://www.facebook.com/NDSS1979 Twitter: https://twitter.com/NDSS Congreso Nacional de Síndrome de Down (National Down Syndrome Congress) Fundado en 1973, el Congreso Nacional de Síndrome de Down es la organización nacional más antigua
del país para las personas con síndrome de Down, sus familias y los profesionales que trabajan con ellas.
Proporciona información, defensa y apoyo en relación con todos los aspectos de la vida de las personas
con síndrome de Down, y trabaja para crear un clima nacional en el que todas las personas reconozcan y
acepten el valor y la dignidad de las personas con síndrome de Down 30 Mansell Court, Suite 108 Roswell, GA 30076 Línea gratuita: 800.232.NDSC (6372) Local: 770.604.9500 Fax: 770.604.9898 Sitio web www.ndsccenter.org Correo electrónico: [email protected] Facebook: https://www.facebook.com/thendsc Twitter: https://twitter.com/NDSC
Red Nacional de Adopción Síndrome de Down www.ndsan.org Para las familias que deciden que hacer un plan de adopción es la opción correcta para su familia, la Red
Nacional de Adopción Síndrome de Down puede proporcionarles más información. Hay muchas familias
en los Estados Unidos que esperan adoptar a un bebé con síndrome de Down. Visite www.ndsan.org o
llame al 513-213-9615.
STATE OF MARYLAND
DHMH
Maryland Department of Health and Mental Hygiene Office for Genetics and People with Special Health Care Needs
Toll Free 1-877-4MD-DHMH – TTY/Maryland Relay Service 1-800-735-2258
Web Site: www.dhmh.maryland.gov
PROGRAMAS DE SÍNDROME DE DOWN HOSPITALARIOS Y MÉDICOS
Clínica de Síndrome de Down - El Centro Médico Nacional de Niños (Children’s National Medical
Center) El Centro Médico Nacional de Niños cuenta con la única clínica dedicada al síndrome de Down en el área
de DC. La clínica es un programa especializado coordinado a través de la División de Genética y
Metabolismo. El equipo de la clínica brinda atención integral a más de 3.000 pacientes al año, y ayuda a
las familias a atender las complejas necesidades de los niños con síndrome de Down. Su enfoque de
atención de la salud centrado en la familia permite a los niños alcanzar todo su potencial y alivia el estrés
de las familias. Hospital principal 111 Michigan Avenue Washington, D.C. 20010 Teléfono: 202-476-5000 TDD/TYY: 800-855-1155 Línea Bear de citas, remisiones y servicio de información: 888-884-BEAR (2327) 202-476-BEAR (2327) Sitio web: http://www.childrensnational.org Facebook: https://www.facebook.com/childrens.national Twitter: https://twitter.com/ChildrensHealth Instituto Kennedy Krieger: Centro Clínico y de Investigaciones de Síndrome de Down El Centro Clínico y de Investigaciones de Síndrome de Down (DSCRC, por sus siglas en inglés) en el
Instituto Kennedy Krieger ofrece evaluaciones y servicios interdisciplinarios e integrales para niños y
adultos jóvenes con síndrome de Down. Ofrecemos servicios desde el nacimiento hasta la edad adulta a
pacientes de todas partes de los Estados Unidos con problemas que incluyen retardo del desarrollo
pediátrico, problemas complejos de desarrollo neurológico y de conducta, y necesidades de salud mental
de adolescentes y adultos.
707 North Broadway, Baltimore, MD 21205 Número principal:(443) 923-9200 Número principal gratuito:(800) 873-3377 Línea para remisiones:(443)
923-9400 Línea gratuita para remisiones:(888) 554-2080 Línea para orientación:(443) 923-9205
TTY:(443) 923-2645 Correo electrónico: [email protected] Sitio web: http://www.kennedykrieger.org/patient-care/patient-care-centers/down-syndrome-clinic-
research-center Facebook: https://www.facebook.com/kennedykrieger Twitter: https://twitter.com/kennedykrieger
STATE OF MARYLAND
DHMH
Maryland Department of Health and Mental Hygiene Office for Genetics and People with Special Health Care Needs
Toll Free 1-877-4MD-DHMH – TTY/Maryland Relay Service 1-800-735-2258
Web Site: www.dhmh.maryland.gov
Centro Médico de la Universidad de Maryland: División de Genética Humana La División de Genética Humana ofrece servicios integrales de genética en internación, ambulatorios y de
laboratorio a pacientes de todas las edades, incluyendo una red de clínicas periféricas en todo el estado. 22. S. Greene St., Baltimore, MD 21201-1595 Información general (número de teléfono principal del hospital): 410-328-8667 Información sobre médicos y citas: 1-866-408-6885 Sitio web: http://umm.edu/programs/childrens/services/genetics Facebook: MedCenter Twitter: @UMMC on Twitter Centro Médico del Área Metropolitana de Baltimore: Instituto Harvey de Genética Humana El Instituto Harvey de Genética Humana ofrece capacidades de diagnóstico, acceso a las últimas pruebas
genéticas, asesoramiento genético, educación y tratamiento de enfermedades genéticas desde el comienzo
de la vida hasta la edad adulta. Su equipo incluye a genetistas reproductivos, pediátricos y de adultos,
junto con asesores genéticos que se especializan en el diagnóstico y tratamiento de enfermedades
genéticas. Además, colabora con otras disciplinas médicas para el cuidado de personas con diversas
enfermedades genéticas.
6701 North Charles Street Baltimore, MD 21204
Instituto Harvey de Genética Humana: (443) 849-3131 Sitio web: http://www.gbmc.org/Genetics Facebook: www.facebook.com/gbmcmedia Twitter: @GBMCmedia Centro Infantil Johns Hopkins: Instituto de Medicina Genética McKusick-Nathans El Instituto de Medicina Genética McKusick-Nathans de Johns Hopkins descubre y traduce las maravillas
de la genética en los tratamientos y curas para niños y adultos. Con diversos intereses clínicos y de
investigación, la genética faculta el diagnóstico y la atención de los pacientes en una serie de clínicas
médicas especializadas en genética a lo largo de todo Johns Hopkins. 1800 Orleans St.Baltimore, Maryland 21287 Hospital principal: 410-955-5000 Sitio web: http://www.hopkinsmedicine.org/geneticmedicine/ Facebook: https://www.facebook.com/hopkinschildrens
STATE OF MARYLAND
DHMH
Maryland Department of Health and Mental Hygiene Office for Genetics and People with Special Health Care Needs
Toll Free 1-877-4MD-DHMH – TTY/Maryland Relay Service 1-800-735-2258
Web Site: www.dhmh.maryland.gov
Hospital Universitario MedStar Georgetown: Departamento de Enfermedades Pediátricas Genéticas
y Metabólicas Los especialistas en pediatría del Hospital Universitario MedStar Georgetown ofrecen evaluaciones
genéticas personalizadas en profundidad de anomalías congénitas, dimorfismo, enfermedades genéticas,
retraso en el desarrollo y cánceres pediátricos. Están comprometidos a prestar servicios en un entorno
compasivo y de confianza. Los servicios incluyen: evaluación diagnóstica integral, asesoramiento
genético y pruebas de laboratorio. 3800 Reservoir Road, NWWashington, DC 20007 Número principal: 202-444-2000; Enfermedades Pediátricas Genéticas y Metabólicas: 202-444-8518 Sitio web: https://www.medstarhealth.org/Pages/Services/Pediatrics/Medical-and-Surgical-
Services/Pediatric-Genetics-and-Metabolic-Disorders.aspx Facebook: https://www.facebook.com/medstargeorgetown
STATE OF MARYLAND
DHMH
Maryland Department of Health and Mental Hygiene Office for Genetics and People with Special Health Care Needs
Toll Free 1-877-4MD-DHMH – TTY/Maryland Relay Service 1-800-735-2258
Web Site: www.dhmh.maryland.gov
PROGRAMAS DE INTERVENCIÓN TEMPRANA (nacimiento - 5 años) Los apoyos y servicios son proporcionados por los departamentos locales de educación, salud, servicios
sociales, y otros proveedores públicos y privados determinados por las jurisdicciones locales. El
Programa para Bebés y Niños Pequeños de Maryland (MITP, por sus siglas en inglés) proporciona un
sistema centrado en la familia de servicios de intervención temprana basados en la Ley Federal de
Educación para Personas con Discapacidad (IDEA, por sus siglas en inglés). Los servicios pueden
incluir: audiología, terapia física, terapia ocupacional, transporte, patología del habla-lenguaje,
capacitación de la familia, instrucción especial, tecnología de asistencia, servicios de salud y visitas a
domicilio. La intervención y educación tempranas brindan una oportunidad a los niños pequeños con
discapacidades y sus familias. Condado de Allegheny Natalie Tenaglio (301-759-2415) (FAX 301-759-2081) Coordinadora Programa para Bebés y Niños Pequeños del Condado de Allegheny 108 Washington Street P.O. Box 1724 Cumberland, Maryland 21502 Correo electrónico: [email protected] Teléfono principal: 301-759-2415 Sitio Web: http://www.acpsmd.org Facebook: http://facebook.com/pages/acpsmd Condado de Anne Arundel Edward Feinberg (410-222-6911) (FAX 41-222-6916) Coordinador, Nacimiento a 5 años Escuelas públicas del condado de Anne Arundel Escuela primaria Point Pleasant 1450 Furnace Avenue Glen Burnie, Maryland 21060 Correo electrónico:[email protected] Teléfono principal: 410-222-6911 Sitio Web: http://www.aacps.org Twitter: http://twitter.com/AACountySchools Facebook: http://facebook.com/pages/aacps
STATE OF MARYLAND
DHMH
Maryland Department of Health and Mental Hygiene Office for Genetics and People with Special Health Care Needs
Toll Free 1-877-4MD-DHMH – TTY/Maryland Relay Service 1-800-735-2258
Web Site: www.dhmh.maryland.gov
Ciudad de Baltimore Charles Baugh (410-396-1666) (FAX 410-396-7397) Director de Servicios de Intervención Temprana Departamento de Salud de la ciudad de Baltimore 3002 Druid Park Drive Baltimore, Maryland 21215 Correo electrónico: [email protected] Teléfono principal: 410-396-1666 Sitio Web: www.baltimorecityschools.org Twitter: http://twitter.com/BaltCitySchools Condado de Baltimore Paula Boykin (410-887-2169) (FAX 410-339-3946) Supervisora Escuelas públicas del condado de Baltimore, Edificio ESS 6901 N. Charles Street, Suite 211 Towson, Maryland 21204 Correo electrónico: [email protected] Teléfono principal: 410-887-2169 Sitio Web: http://www.bcps.org Twitter: http://twitter.com/BaltCoPS Condado de Calvert Sheila Myers (410-414-7034) (FAX 414-535-7383) Especialista en bebés y niños pequeños Escuelas públicas del condado de Calvert Anexo Hunting Creek 4105 Old Town Road Huntingtown, Maryland 20639 Correo electrónico: [email protected] Teléfono principal: 410-414-7034 Sitio Web: http://www.calvertnet.k12.md.us Twitter: http://twitter.com/calvertnet
STATE OF MARYLAND
DHMH
Maryland Department of Health and Mental Hygiene Office for Genetics and People with Special Health Care Needs
Toll Free 1-877-4MD-DHMH – TTY/Maryland Relay Service 1-800-735-2258
Web Site: www.dhmh.maryland.gov
Condado de Caroline Robin Fox (410-479-3246) (FAX 410-479-4204) Coordinador de Educación Especial Escuelas públicas del condado de Carolina 204 Franklin Street Denton, Maryland 21629 Correo electrónico: [email protected] Teléfono principal: 410-479-3246 Sitio Web: http.www.cl.k12.md.us Twitter: http://twitter.com/carolineschools Condado de Carroll Inez Marvel (410-876-4437 X2283) (FAX 410-751-3954) Coordinadora de Educación Especial desde el nacimiento hasta los 5 años Escuelas Públicas del condado de Carroll Escuela de Carroll Springs 495 South Center Street
Westminster, Maryland 21157
Teléfono principal: 410-876-4437 X2277
Sitio Web: http://www.carrollk12.org Twitter: http://twitter.com/CarrollCountyPS Facebook: http://facebook.com/pages/CarolineCountyPublicSchools Condado de Cecil Richard Wilkinson (410-996-5444) (FAX 410-996-1062) Coordinador de búsqueda de niños / Director del Programa para bebés y niños pequeños George Washington Carver Education Leadership Center 201 Booth Street Elkton, Maryland 21921 Correo electrónico: [email protected] Teléfono principal: 410-996-5444 Sitio Web: www.ccps.org Facebook: http://facebook.com/CCPSMD
STATE OF MARYLAND
DHMH
Maryland Department of Health and Mental Hygiene Office for Genetics and People with Special Health Care Needs
Toll Free 1-877-4MD-DHMH – TTY/Maryland Relay Service 1-800-735-2258
Web Site: www.dhmh.maryland.gov
Condado de Charles Todd Wonderling (301-753-1745) (FAX 301-934-3692) Coordinador local del Programa para bebés y niños pequeños Escuelas públicas del condado de Charles Centro F.B. Gwynn 5998 Radio Station Road LaPlata, MD 20646 Correo electrónico: [email protected] Teléfono principal: 301-609-6808 Sitio Web: http://www.ccboe.com Twitter: http://twitter.com/CCPS Condado de Dorchester Angela McPeake Gebert (410-221-1111 X1022) (FAX 410-221-5215) Supervisor de Educación Especial Junta de Educación del Condado de Dorchester 700 Glasgow Street Cambridge, Maryland 21613 Correo electrónico: [email protected] Teléfono principal: 410-221-1111 X1023 Sitio Web: http://www.dcps.k12.md.us Twitter: http://twitter.com/calvertnet Facebook: http://facebook.com/dcpsmd Condado de Frederick Monica Grant (301-600-3367) (FAX 301-600-3280) Directora Programa para Bebés y Niños Pequeños del condado de Frederick Centro de desarrollo del condado de Frederick 350 Montevue Lane Frederick, Maryland 21702 correo electrónico: [email protected] teléfono principal: 301-600-1612 o 301-600-1611 Sitio Web: http://www.fcps.org Twitter: http://twitter.com/FCPSMaryland Facebook: http://facebook.com/frederickcountypublicschools
STATE OF MARYLAND
DHMH
Maryland Department of Health and Mental Hygiene Office for Genetics and People with Special Health Care Needs
Toll Free 1-877-4MD-DHMH – TTY/Maryland Relay Service 1-800-735-2258
Web Site: www.dhmh.maryland.gov
Condado de Garrett Lisa Drummond (301-533-0240 X4) (FAX 301-334-7978) Director de programa Programa para Bebés y Niños Pequeños del condado de Garrett 345 Oakland Drive Oakland, Maryland 21550 Correo electrónico: [email protected] Teléfono principal: 301-533-0240 Sitio Web: http://garrettcountyschools.org Twitter: http://twitter.com/GCPSHappenings Condado de Harford Nicol Elliott (410-638-3823) (FAX 410-638-3825) Coordinador del Programa para Bebés y Niños Pequeños Programa para Bebés y Niños Pequeños del condado de Harford Escuela John Archer 100 Thomas Run Road Bel Air, Maryland 21015 Correo electrónico: [email protected] Teléfono principal: 410-638-3823 Sitio Web: www.hcps.org Twitter: twitter.com/HCPSchools Facebook: http://facebook.com/HCPSchools Condado de Howard Anne Hickey (410-313-7017) (FAX 410-872-4918) Facilitador de instrucción Programa para Bebés y Niños Pequeños del condado de Howard HCPSS Ascend One 8930 Stanford Boulevard, Suite 201 Columbia, Maryland 21045 Correo electrónico: [email protected] Teléfono principal: 410-313-7017 Sitio Web: www.hcpss.org Twitter: http://twitter.com/SuperHCPSS Facebook: http://facebook.com/HoCoSchools
STATE OF MARYLAND
DHMH
Maryland Department of Health and Mental Hygiene Office for Genetics and People with Special Health Care Needs
Toll Free 1-877-4MD-DHMH – TTY/Maryland Relay Service 1-800-735-2258
Web Site: www.dhmh.maryland.gov
Condado de Kent Wendy Keen (410-778-6422) (FAX 410-778-2896) Supervisor de Educación Especial Escuelas públicas del condado de Kent 5608 Boundary Avenue Rock Hall, Maryland 21661 Correo electrónico: [email protected] Teléfono principal: 410-778-6422 Sitio Web: http://www.kent.k12.md.us Twitter: http://twitter.com/KentCountyOES Condado de Montgomery Natasha Fields (240-777-1778) (FAX 240-777-3132) Directora Departamento de Salud y Servicios Humanos del condado de Montgomery 51 Monroe Street, 17th Floor Rockville, Maryland 20850 Correo electrónico: [email protected] Teléfono principal: 240-777-3997 Sitio Web: http://www.montgomeryschoolsmd.org Twitter: http://twitter.com/MCPS Condado de Prince George Sharon Leyden (301-856-9465) (FAX 301-856-9459) Jefe de Programa Programa para bebés y niños pequeños del Condado de Prince George The Dyer Building 9314 Piscataway Road, Suite 230 Clinton, Maryland 20735 Correo electrónico: [email protected] Teléfono principal: 301-265-8415 Sitio Web: www.pgcps.org Twitter: twitter.com/pgcps Facebook: http://facebook.com/pgcps
STATE OF MARYLAND
DHMH
Maryland Department of Health and Mental Hygiene Office for Genetics and People with Special Health Care Needs
Toll Free 1-877-4MD-DHMH – TTY/Maryland Relay Service 1-800-735-2258
Web Site: www.dhmh.maryland.gov
Condado de Queen Anne Stephanie Johnson (410-827-4629 X108) (FAX 410-827-4548) Director de Programa/Psicólogo Escolar Programa para Bebés y Niños Pequeños del condado de Queen Anne 5441 Main Street Grasonville, Maryland 21638 Correo electrónico: [email protected] Teléfono principal: 443-262-4456 Sitio Web: http://qacps.schoolwires.net Twitter: http://twitter.com/QASupt Facebook: facebook.com/QACPublicSchools Condado de Somerset Lynette Johnson (410-651-1616 X239) (FAX 410-651-2931) Supervisor de Educación Especial Escuelas públicas del condado de Somerset 7982-A Tawes Campus Drive Westover, Maryland 21871 Correo electrónico: [email protected] Teléfono principal: 410-623-2037 Sitio Web: http://www.somerset.k12.md.us Twitter: http://twitter.com/johngaddisSCPS Condado de St. Mary Debbie Crosby (301-475-5511 X32223) Directora Programa para Bebés y Niños Pequeños del condado de St. Mary Escuelas públicas del condado de St. Mary 23160 Moakley Street (P. O. Box 1410) Leonardtown, Maryland 20650 [email protected] Teléfono principal: 301-475-4393 Sitio Web: www.smcps.org Twitter: http://twitter.com/mjmsuper
STATE OF MARYLAND
DHMH
Maryland Department of Health and Mental Hygiene Office for Genetics and People with Special Health Care Needs
Toll Free 1-877-4MD-DHMH – TTY/Maryland Relay Service 1-800-735-2258
Web Site: www.dhmh.maryland.gov
Condado de Talbot Michelle Steelman (410-822-0330 X150) (FAX 410-820-4260) Facilitador de Inclusión de Educación Especial Escuelas públicas del condado de Talbot Centro Educativo del condado de Talbot 12 Magnolia Street Easton, Maryland 21601 Correo electrónico: [email protected] Teléfono principal: 410-820-0319 Sitio Web: http://www.tcps.k12.md.us Twitter: http://twitter.com/TCPS_MD Facebook: facebook.com/TalbotCountyPublicSchools Condado de Washington Mariam Robins (301-766-2964) (FAX 301-766-2975) Coordinador de Programas de Educación Especial Escuelas públicas del condado de Washington P. O. Box 730 Hagerstown, Maryland 21741 Correo electrónico: [email protected] Teléfono principal: 301-766-8217 Sitio Web: http://www.wcps.k12.md.us Condado de Wicomico Patricia Adkins (410-677-5250) (FAX 410-677-5817) Supervisora Programa para Bebés y Niños Pequeños del condado de Wicomico Junta de Educación del condado de Wicomico 900 Mount Hermon Road Salisbury, Maryland 21804 Correo electrónico: [email protected] Teléfono principal: 410-677-5250 Sitio Web: http://www.wcboe.org Facebook: facebook.com/wcboe
STATE OF MARYLAND
DHMH
Maryland Department of Health and Mental Hygiene Office for Genetics and People with Special Health Care Needs
Toll Free 1-877-4MD-DHMH – TTY/Maryland Relay Service 1-800-735-2258
Web Site: www.dhmh.maryland.gov
Condado de Worcester Kathy Simon (410-632-5033) (FAX 410-632-3867) Facilitador de problemas de aprendizaje, Programa para bebés y niños pequeños Programa para bebés y niños pequeños del condado de Worcester Junta de Educación del condado de Worcester 6270 Worcester Highway Newark, Maryland 21841 Correo electrónico: [email protected] Teléfono principal: 410-632-5033 Sitio Web: www.worcesterk12.com
STATE OF MARYLAND
DHMH
Maryland Department of Health and Mental Hygiene Office for Genetics and People with Special Health Care Needs
Toll Free 1-877-4MD-DHMH – TTY/Maryland Relay Service 1-800-735-2258
Web Site: www.dhmh.maryland.gov
Departamento de Educación del Estado de Maryland
División de Educación Especial/Servicios de Intervención Temprana
La División de Educación Especial/Servicios de Intervención Temprana proporciona liderazgo, apoyo y
responsabilidad por los resultados a los sistemas escolares locales, los organismos públicos y las partes
interesadas a través de un sistema continuo e integral de servicios coordinados para niños y estudiantes con
discapacidades, desde el nacimiento hasta los 21 años, y sus familias.
Esta División tiene las principales responsabilidades del Departamento por los programas y servicios
relacionados con bebés, niños pequeños, niños en edad preescolar, y jóvenes con discapacidad y sus
familias. Estos programas incluyen: intervención temprana, educación especial preescolar y educación
especial (desde el nacimiento hasta los 21 años), escuelas que no son públicas, Programa de préstamos para
audífonos infantiles, Asistencia médica para servicios de salud escolar, Exención por autismo de Maryland
y programas de autismo relacionados e iniciativas interinstitucionales de salud mental. Además, la
División es el líder del Comité Interinstitucional de Establecimiento de Índices para el establecimiento de
índices domésticos grupales, el líder del Gabinete Infantil y funciona como agente fiscal del Fondo
Interinstitucional del Gabinete Infantil y los programas de visitas domiciliarias.
Lisa Spar (410-767-0261)
200 W. Baltimore St.
Baltimore, MD 20201
Teléfono principal: 410-767-0261, 1800-535-0182
Correo electrónico: [email protected]
Sitio Web: http://www.Marylandpublicschools.org/MSDE
STATE OF MARYLAND
DHMH
Maryland Department of Health and Mental Hygiene Office for Genetics and People with Special Health Care Needs
Toll Free 1-877-4MD-DHMH – TTY/Maryland Relay Service 1-800-735-2258
Web Site: www.dhmh.maryland.gov
ORGANIZACIONES DE EDUCACIÓN Y APOYO The Parents' Place of Maryland The Parents’ Place ayuda a las familias a obtener educación, atención de salud y servicios adecuados
para sus hijos con discapacidades, capacita e informa a los padres y profesionales sobre una variedad de
temas, y conecta a los niños discapacitados con los recursos de la comunidad que responden a sus
necesidades. 801 Cromwell Park Drive Suite 103 Glen Burnie, MD 21061 V/TDD 410-768-9100 Fax 410-768-0830 Sitio web http://www.ppmd.org
Correo electrónico [email protected] Facebook https://www.facebook.com/pages/The-Parents-Place-of-Maryland/96206668666 Coalición de Maryland para la Educación Inclusiva Coalición de Maryland para la Educación Inclusiva (MCIE, por sus siglas en inglés). MCIE defiende a las familias que quieren oportunidades de educación más inclusivas para sus hijos con
discapacidad, apoya a las escuelas en su tarea por mejorar la enseñanza y la inclusión, y comparte la
información actual sobre las mejores prácticas educativas. 7484 Candlewood Road, Suite R Hanover, MD 21076 Teléfono: 410.859.5400 Línea gratuita: 1.800.899.8837 Fax: 410.859.1509 Sitio web [email protected] Facebook https://www.facebook.com/inclusionmd Twitter https://twitter.com/MCIE_inc Centro Legal de Discapacidad de Maryland El Centro Legal de Discapacidad de Maryland es el organismo de protección y defensa designado por
Maryland para promover los derechos civiles de las personas con discapacidad mediante la prestación de
servicios legales gratuitos a los residentes del estado de cualquier edad con cualquier tipo de
discapacidad. 1500 Union Avenue; Suite 2000 Baltimore, MD 21211 Teléfono: 410-727-6352 ext.0 Línea gratuita: 1-800-233-7201 TTY 410-235-5387 Fax: 410-727-6389 Sitio web http://www.mdlclaw.org Facebook https://www.facebook.com/MDLCLaw
STATE OF MARYLAND
DHMH
Maryland Department of Health and Mental Hygiene Office for Genetics and People with Special Health Care Needs
Toll Free 1-877-4MD-DHMH – TTY/Maryland Relay Service 1-800-735-2258
Web Site: www.dhmh.maryland.gov
La Coalición de Apoyo de Síndrome de Down (MDAC) (www.mddownsyndromeadvocacy.org) La Coalición de Apoyo de Síndrome de Down (MDAC, por sus siglas en inglés) es un grupo de apoyo a
nivel estatal integrado por representantes de cada una de las organizaciones locales que apoyan el
síndrome de Down. MDAC tiene como objetivo la aprobación y aplicación de leyes, regulaciones y
políticas destinadas a mejorar el acceso significativo a la educación, facilitar una vida independiente a
través de la autodeterminación, y alentar los programas innovadores y las mejores prácticas entre los
proveedores de servicios. Programa de Tecnología Asistencial de Maryland El Programa de Tecnología Asistencial de Maryland es un programa ejecutado por el Departamento de
Discapacidad de Maryland, que ayuda a respaldar el acceso a dispositivos y servicios de tecnología
asistencial (AT, por sus siglas en inglés). 217 E. Redwood Street, Suite 1300 Baltimore, Maryland 21202 Teléfono 1-800-832-4827 (Línea gratuita) TTY 1-866-881-7488 (Línea gratuita) Sitio webhttp://www.mdod.maryland.gov/MTAP%20Home.aspx Facebook https://www.facebook.com/pages/Maryland-Technology-Assistance-Program/100230390023684 Twitter https://twitter.com/MDTAP Woodbine House Woodbine House es una editorial especializada en libros sobre niños con necesidades especiales. 6510 Bells Mill Road Bethesda, MD 20817 Phone 800-843-7323 Sitio web http://www.woodbinehouse.com/ Correo electró[email protected] Facebook https://www.facebook.com/pages/Woodbine-House/302582227115?ref=ts Twitter https://twitter.com/woodbinehouse Pinterest http://www.pinterest.com/woodbinehouse/
STATE OF MARYLAND
DHMH
Maryland Department of Health and Mental Hygiene Office for Genetics and People with Special Health Care Needs
Toll Free 1-877-4MD-DHMH – TTY/Maryland Relay Service 1-800-735-2258
Web Site: www.dhmh.maryland.gov
The Arc Maryland The Arc Maryland atiende a más de 7.000 miembros en todo el estado y es la organización más grande y
poderosa de apoyo de todo el estado que actúa en nombre de y con personas con discapacidad intelectual
y del desarrollo y sus familias en Maryland. Las divisiones locales de The Arc proporcionan programas y
servicios galardonados y acreditados a personas y familias con cualquier habilidad y en cualquier etapa
de la vida, desde la temprana infancia hasta la vejez. Dirección: P.O. Box 1747 Annapolis, MD 21404 Teléfono: 410-571-9320 Correo electrónico: [email protected] Sitio web: http://www.thearcmd.org Facebook: http://www.facebook.com/TheArcMD The Arc Baltimore Dirección: 7215 York Road, Baltimore, MD 21212 Teléfono: 410-296-2272 Sitio web: www.thearcbaltimore.org Facebook: http://facebook.com/thearcbaltimore Twitter: http://twitter.com/TheArcBaltimore YouTube: ArcBaltimore The Arc Condado de Carroll Dirección: 180 Kriders Church Road, Westminster, MD 21158 Teléfono: 410-848-4124 Sitio web: www.arccaroll.com Facebook: http://facebook.com/thearccarrollcounty Twitter: http://twitter.com/TheArcCarroll The Arc Región Central de Chesapeake Dirección: 931 Spa Road, Annapolis, MD 21401 Teléfono: 410-269-1883 Correo electrónico: [email protected] Sitio web: www.thearcccr.org Facebook: http://facebook.com/thearcccr
STATE OF MARYLAND
DHMH
Maryland Department of Health and Mental Hygiene Office for Genetics and People with Special Health Care Needs
Toll Free 1-877-4MD-DHMH – TTY/Maryland Relay Service 1-800-735-2258
Web Site: www.dhmh.maryland.gov
The Arc Condado de Frederick Dirección: 620A Research Court, Frederick, MD 21703 Teléfono: 301-663-0909 Correo electrónico: [email protected] Sitio web: www.arcfc.org Facebook: http://facebook.com/ArcFrederick Twitter: http://twitter.com/arcFC The Arc Condado de Howard Dirección: 11735 Homewood Road, Ellicott City, MD 21042 Teléfono: 410-730-0638 Correo electrónico: [email protected] Sitio web: www.archoward.org Facebook: http://facebook.com/ArcHoward Twitter: http://twitter.com/ArcHoward YouTube: ArcHoward The Arc Condado de Montgomery Dirección: 11600 Nebel Street, Rockville, MD 20852 Teléfono: 301-984-5777 Correo electrónico: [email protected] Sitio web: www.thearcmontgomerycounty.org Facebook: https://www.facebook.com/TheArcMontgomeryCounty The Arc Región Norte de Chesapeake Dirección: 4513 Philadelphia Road, Aberdeen, MD 21001 Teléfono: 410-879-6785 Sitio web: www.arcncr.org Facebook: http://facebook.com/TheArcncr Twitter: http://twitter.com/TheArcNCR
The Arc Condado de Prince George Dirección: 1401 McCormick Drive, Largo, MD 20774 Teléfono: 301-925-7050 Correo electrónico: [email protected] Sitio web: www.thearcofpgc.org Facebook: http://facebook.com/thearcpgc Twitter: http://twitter.com/thearcofpgc
STATE OF MARYLAND
DHMH
Maryland Department of Health and Mental Hygiene Office for Genetics and People with Special Health Care Needs
Toll Free 1-877-4MD-DHMH – TTY/Maryland Relay Service 1-800-735-2258
Web Site: www.dhmh.maryland.gov
The Arc Sur de Maryland Dirección: 355 West Dares Beach Road, PO Box 1860, Prince Frederick, MD 20678 Teléfono: 410-535-2413 Correo electrónico: [email protected] Sitio web: www.arcsomd.org Facebook: https://www.facebook.com/pages/The-Arc-of-Southern-Maryland/64565655845?ref=ts Twitter: http://twitter.com/arcsomd The Arc Condado de Washington Dirección: 820 Florida Avenue, Hagerstown, MD 21740 Teléfono: 301-733-3550 Correo electrónico: [email protected] Sitio web: www.arcwc-md.org Facebook: http://facebook.com/arcwashco March of Dimes La Fundación March of Dimes es una organización sin fines de lucro que trabaja para mejorar la salud de
madres y bebés. "Ayudamos a las madres a tener embarazos a término y bebés saludables. Si algo va mal,
le ofrecemos información y consuelo a las familias. Investigamos los problemas que amenazan a nuestros
bebés y trabajamos en su prevención". Información de contacto para las regiones de Maryland:
http://www.marchofdimes.com/marylandmetrodc/contactus.html Sitio web: www.marchofdimes.com/marylandmetrodc/
STATE OF MARYLAND
DHMH
Maryland Department of Health and Mental Hygiene Office for Genetics and People with Special Health Care Needs
Toll Free 1-877-4MD-DHMH – TTY/Maryland Relay Service 1-800-735-2258
Web Site: www.dhmh.maryland.gov
PROGRAMAS ESTATALES Y FEDERALES QUE OFRECEN ASISTENCIA
FINANCIERA Administración de Discapacidades del Desarrollo de Maryland
La Administración de Discapacidades del Desarrollo de Maryland (DDA, por sus siglas en inglés)
proporciona un sistema coordinado de prestación de servicios para que las personas con discapacidades del
desarrollo reciban servicios adecuados orientados hacia el objetivo de la integración en la comunidad. Estos
servicios se proporcionan a través de una combinación de centros residenciales estatales (que prestan
servicios a personas con discapacidad intelectual) y una amplia gama de servicios basados en la comunidad
que se ofrecen principalmente a través de una red de proveedores sin fines de lucro. Los servicios se
obtienen poniéndose en contacto con una de las oficinas regionales de la DDA. Las personas deben
solicitar y ser determinadas como elegibles para servicios de la DDA.
Dirección: 201 W. Preston Street, 4th Floor Baltimore, MD 21201 Número de teléfono: (410) 767-5600 Fax: 410-767-5850 Sitio web: http://dda.dhmh.maryland.gov/SitePages/Home.aspx Facebook: Maryland DDA Resource Coordination
A continuación se presentan las cuatro oficinas regionales de la DDA:
(1) Oficina Regional del Área central de Maryland
La REGIÓN incluye los condados de Anne Arundel, Baltimore, Howard y Harford, y la ciudad de
Baltimore. La Oficina Regional es responsable de la supervisión, coordinación y gestión administrativa
de los servicios basados en la comunidad financiados por la DDA para personas elegibles en el área
central de Maryland. Equipos Regionales establecen la elegibilidad individual y el control, el acceso a
los servicios, gestionan el financiamiento disponible y monitorean la prestación de servicios para
garantizar la calidad de los mismos. Los servicios comunitarios son adquiridos principalmente a
organismos proveedores privados sin fines de lucro que ofrecen una serie de programas, como
servicios residenciales, profesionales y una variedad de servicios de apoyo. Nos comprometemos a
brindar servicios que no solo satisfagan las necesidades de los ciudadanos con discapacidades del
desarrollo, sino que también honren su derecho a elegir. La DDA no discrimina a ninguna persona en
la prestación de servicios. Teléfono: (410)234-8200 / TDD: (410)363-9430 / Llamada gratis: 1-877-874-2494 / FAX:
(410)234-8397 Dirección: DDA - Oficina Regional del área central de Maryland 1401 Severn St., Baltimore, MD
21230. Sitio web: http://dda.dhmh.maryland.gov/cmro/SitePages/Home.aspx
STATE OF MARYLAND
DHMH
Maryland Department of Health and Mental Hygiene Office for Genetics and People with Special Health Care Needs
Toll Free 1-877-4MD-DHMH – TTY/Maryland Relay Service 1-800-735-2258
Web Site: www.dhmh.maryland.gov
(2) Oficina Regional de la Costa Este:
La Oficina Regional de la Costa Este administra servicios y apoyo para los nueve condados de la costa
este (Caroline, Cecil, Dorchester, Kent, Queen Anne, Somerset, Talbot, Wicomico, Worcester) Teléfono: (410)572-5920 / FAX: (410)572-5988 / Llamada gratis: 1-888-219-0478 / Línea TDD: 1-
800-735-2258 Dirección: DDA - Oficina Regional de la Costa Este, 926 Snow Hill Road, Cottage 100 Salisbury,
MD 21804 Sitio web: http://dda.dhmh.maryland.gov/esro/SitePages/Home.aspx
(3) Oficina Regional del Sur de Maryland:
La Oficina Regional del Sur de Maryland administra servicios y respaldo para personas que viven en
los condados de Calvert, Charles, Montgomery, Prince George, y St. Mary. La oficina está ubicada en
Laurel, Maryland. Teléfono: (301)362-5100 / TDD: (301)362-5131 /Llamada gratis: 1-888-207-2479 / FAX:
(301)362-5130 Dirección: DDA - Oficina Regional del Sur de Maryland, 312 Marshall Ave., 7th Floor, Laurel MD
20707 Sitio web: http://dda.dhmh.maryland.gov/smro/SitePages/Home.aspx
(4) Oficina Regional del Oeste:
La Región incluye los condados de Allegany, Carroll, Frederick, Garrett, y Washington. La Oficina
Regional del Oeste provee supervisión, coordinación y gestión administrativa de los servicios
comunitarios financiados por la DDA para personas elegibles en el área oeste de Maryland. Los
servicios comunitarios son adquiridos principalmente a organismos proveedores privados sin fines de
lucro que ofrecen servicios residenciales, servicios diurnos, servicios de apoyo de la conducta,
servicios de apoyo familiar e individual, y coordinación de recursos. La región del oeste también
incluye un Centro Residencial Estatal, el Centro Potomac, que ofrece servicios integrales a un número
limitado de personas con discapacidades del desarrollo Teléfono: (301)791-4670 / Maryland Relay: 1-800-735-2258 / Llamada gratis: 1-888-791-0193 /
FAX: (301)791-4019 Dirección: DDA - La Oficina Regional del Oeste de Maryland, 1360 Marshall Street, Hagerstown,
Maryland 21740 Sitio web: http://dda.dhmh.maryland.gov/wmro/SitePages/Home.aspx
STATE OF MARYLAND
DHMH
Maryland Department of Health and Mental Hygiene Office for Genetics and People with Special Health Care Needs
Toll Free 1-877-4MD-DHMH – TTY/Maryland Relay Service 1-800-735-2258
Web Site: www.dhmh.maryland.gov
Financiamiento de Servicios de Apoyo de Baja Intensidad
La Administración de Discapacidades del Desarrollo (DDA) ha contratado a proveedores con licencia
para prestar servicios de apoyo de baja intensidad, anteriormente conocidos como Acceso Continuo.
Las directrices de Financiamiento de Servicios de Apoyo de Baja Intensidad (LISS, por sus siglas en
inglés) permiten que una persona solicite hasta US$2.000 por año, haga varios pedidos a lo largo del
año y por varios años
Dirección: 4401 Nicole Drive, Lanham, Maryland 20706 Número de teléfono: Teléfono: (301) 583-0358 / Fax: (301) 583-0359 Sitio web de DDA: http://dda.dhmh.maryland.gov/SitePages/liss.aspx Sitio web del proveedor: http://www.marylandcommunityconnection.org/low-intensity-support-
services-liss/ Correo electrónico: [email protected]
Administración del Seguro Social
El Ingreso Complementario de Seguridad (SSI, por sus siglas en inglés) provee pagos mensuales para
personas con discapacidad. Tanto niños como adultos pueden recibir SSI pero la situación financiera
de la familia del niño determina la elegibilidad de los menores de 18 años y solo los niños de familias
con ingresos bajos serán elegibles. Todo aquel que reciba SSI también puede obtener asistencia
médica. Dirección: Seleccione el Localizador de oficinas en "Contáctenos" en el sitio web Número de teléfono: 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778). Sitio web: http://www.ssa.gov/ Facebook: Administración del Seguro Social Twitter: @SocialSecurity
STATE OF MARYLAND
DHMH
Maryland Department of Health and Mental Hygiene Office for Genetics and People with Special Health Care Needs
Toll Free 1-877-4MD-DHMH – TTY/Maryland Relay Service 1-800-735-2258
Web Site: www.dhmh.maryland.gov
Programa de Seguro Médico para los Niños de Maryland (MCHIP)
El Programa de Salud para Niños de Maryland (MCHP, por sus siglas en inglés) brinda beneficios de
salud completos para niños hasta los 19 años. Las personas inscritas en MCHP obtienen atención de
una serie de Organizaciones de Cuidado Administrado (MCO, por sus siglas en inglés) a través del
Programa HealthChoice de Maryland. El Programa de Salud para los Niños de Maryland (MCHP)
comenzó en julio de 1998. El MCHP usa fondos federales y estatales para proporcionar cobertura de
atención de salud a niños de bajos ingresos. Dirección: Haga clic en el Departamento de Salud Local y seleccione su condado para obtener la
dirección Número de teléfono: (800) 456-8900 o TDD para los discapacitados (800) 735-2258 Sitio web: https://mmcp.dhmh.maryland.gov/chp/SitePages/Home.aspx
Fundación para Niños de United Healthcare La Fundación para Niños de United Healthcare ofrece ahora apoyo para satisfacer las necesidades de
los niños mediante el otorgamiento de donaciones de ayuda para servicios médicos no cubiertos por
completo por el seguro médico. Los padres y cuidadores pueden solicitar subvenciones de hasta
US$5.000 para servicios destinados a mejorar la vida de sus hijos, como terapia física y del habla,
psicoterapia, sillas de ruedas y audífonos. Para ser elegibles, los niños deben tener 16 años o menos, y
las familias deben cumplir con las pautas económicas y ya estar cubiertas por algún tipo de plan de
seguro médico comercial. Dirección: 9700 Health Care Lane, MN017-W400, Minnetonka, MN 55343 Número de teléfono: 1 855-MY-UHCCF / 1 (855-698-4223) Sitio web: http://www.uhccf.org/apply/ Facebook: UnitedHealthcare Children's Foundation, Inc. Correo electrónico: [email protected]