pp_no_82_2001
TRANSCRIPT
-
7/24/2019 PP_NO_82_2001
1/32
www.hukumonline.com
PERATURAN PEMERINTAH REPUBLIK INDONESIA
NOMOR 82 TAHUN 2001
TENTANG
PENGELOLAAN KUALITAS AIR DAN PENGENDALIAN PENCEMARAN AIR
PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA,
Menimbang:
a. bahwa air merupakan a!ah a"u umber #a$a a!am $ang memi!iki %ungi anga" pen"ing bagi kehi#upan#an perikehi#upan manuia, er"a un"uk mema&ukan kee&ah"eraan umum, ehingga merupakan m'#a!#aar #an %ak"'r u"ama pembangunan(
b. bahwa air merupakan k'mp'nen !ingkungan hi#up $ang pen"ing bagi ke!angungan hi#up #an kehi#upanmanuia #an makh!uk hi#up !ainn$a(
). bahwa un"uk me!e"arikan %ungi air per!u #i!akukan penge!'!aan kua!i"a air #an pengen#a!ianpen)emaran air e)ara bi&akana #engan memperha"ikan kepen"ingan generai ekarang #an men#a"anger"a keeimbangan ek'!'gi(
#. bahwa ber#aarkan per"imbangan ebagaimana #imaku# #a!am huru% a, huru% b, #an huru% ) er"a un"ukme!akanakan ke"en"uan Paa! *+ a$a" - Un#ang/un#ang N'm'r -0 1ahun *223 "en"ang Penge!'!aanLingkungan 4i#up, per!u mene"apkan Pera"uran Pemerin"ah "en"ang Penge!'!aan Kua!i"a Air #anPengen#a!ian Pen)emaran Air.
Menginga":
*. Paa! 5 a$a" - Un#ang/Un#ang Daar *2+5 ebagaimana "e!ah #iubah #engan Perubahan Ke"iga
Un#ang/Un#ang Daar *2+5(-. Un#ang/un#ang N'm'r ** 1ahun *23+ "en"ang Pengairan Lembaran Negara Repub!ik In#'neia 1ahun
*23+ N'm'r 65, 1ambahan Lembaran Negara N'm'r 07+6(
0. Un#ang/un#ang N'm'r -0 1ahun *223 "en"ang Penge!'!aan Lingkungan 4i#up Lembaran NegaraRepub!ik In#'neia 1ahun *223 N'm'r 68, 1ambahan Lembaran Negara N'm'r 0622(
+. Un#ang/un#ang N'm'r -- 1ahun *222 "en"ang Pemerin"ahan Daerah Lembaran Negara Repub!ikIn#'neia 1ahun *222 N'm'r 67, 1ambahan Lembaran Negara N'm'r 0802.
MEMU1USKAN:
Mene"apkan:
PERA1URAN PEMERIN1A4 1EN1AN9 PEN9ELOLAAN KUALI1AS AIR DAN PEN9ENDALIANPENEMARAN AIR
BAB I
KETENTUAN UMUM
* ; 0-
-
7/24/2019 PP_NO_82_2001
2/32
www.hukumonline.com
Pasal 1
Da!am Pera"uran Pemerin"ah ini $ang #imaku# #engan:
*. Air a#a!ah emua air $ang "er#apa" #i a"a #an #i bawah permukaan "anah, ke)ua!i air !au" #an air %'i!(
-. Sumber air a#a!ah wa#ah air $ang "er#apa" #i a"a #an #i bawah permukaan "anah, "ermauk #a!ampenger"ian ini akui%er, ma"a air, ungai, rawa, #anau, i"u, wa#uk, #an muara(
0. Penge!'!aan kua!i"a air a#a!ah upa$a peme!iharaan air ehingga "er)apai kua!i"a air $ang #iinginkaneuai perun"ukann$a un"uk men&amin agar kua!i"a air "e"ap #a!am k'n#ii a!amiahn$a(
+. Pengen#a!ian pen)emaran air a#a!ah upa$a pen)egahan #an penanggu!angan pen)emaran air er"apemu!ihan kua!i"a air un"uk men&amin kua!i"a air agar euai #engan baku mu"u air(
5. Mu"u air a#a!ah k'n#ii kua!i"a air $ang #iukur #an a"au #iu&i ber#aarkan parame"er/parame"er "er"en"u#an me"'#e "er"en"u ber#aarkan pera"uran perun#ang/un#angan $ang ber!aku(
6. Ke!a air a#a!ah peringka" kua!i"a air $ang #ini!ai maih !a$ak un"uk #iman%aa"kan bagi perun"ukan"er"en"u(
3. Kri"eria mu"u air a#a!ah "'!'k ukur mu"u air un"uk e"iap ke!a air(8. Ren)ana pen#a$agunaan air a#a!ah ren)ana $ang memua" p'"eni peman%aa"an a"au penggunaan air,
pen)a#angan air ber#aarkan ke"ere#iaann$a, baik kua!i"a maupun kuan"i"a/n$a, #an a"au %ungiek'!'gi(
2. Baku mu"u air a#a!ah ukuran ba"a a"au ka#ar makh!uk hi#up,
-
7/24/2019 PP_NO_82_2001
3/32
www.hukumonline.com
pengawaan, #an e=a!uai.
Pasal 3
Pen$e!enggaraan penge!'!aan kua!i"a air #an pengen#a!ian pen)emaran air ebagaimana #imaku# #a!amPaa! -, #apa" #i!akanakan '!eh pihak ke"iga ber#aarkan pera"uran perun#ang/un#angan.
Pasal 4
*. Penge!'!aan kua!i"a air #i!akukan un"uk men&amin kua!i"a air $ang #iinginkan euai perun"ukann$aagar "e"ap #a!am k'n#ii a!amiahn$a.
-. Pengen#a!ian pen)emaran air #i!akukan un"uk men&amin kua!i"a air agar euai #engan baku mu"u airme!a!ui upa$a pen)egahan #an penanggu!angan pen)emaran air er"a pemu!ihan kua!i"a air.
0. Upa$a penge!'!aan kua!i"a air ebagaimana #imaku# #a!am a$a" * #i!akukan pa#a :
a. umber air $ang "er#apa" #i #a!am hu"an !in#ung(
b. ma"a air $ang "er#apa" #i !uar hu"an !in#ung( #an
). akui%er air "anah #a!am.
+. Upa$a pengen#a!ian pen)emaran air ebagaimana #imaku# #a!am a$a" - #i!akukan #i !uar ke"en"uanebagaimana #imaku# #a!am a$a" 0.
5. Ke"en"uan mengenai peme!iharaan kua!i"a air ebagaimana #imaku# #a!am a$a" 0 huru% ) #i"e"apkan#engan pera"uran perun#ang/un#angan.
BAB II
PENGELOLAAN KUALITAS AIR
Bagian P!"a#a
$%nang
Pasal &
*. Pemerin"ah me!akukan penge!'!aan kua!i"a air !in"a pr'pini #an a"au !in"a ba"a negara.
-. Pemerin"ah Pr'pini mengk''r#inaikan penge!'!aan kua!i"a air !in"a Kabupa"en;K'"a.
0. Pemerin"ah Kabupa"en;K'"a me!akukan penge!'!aan kua!i"a air #i Kabupa"en;K'"a.
Pasal '
Pemerin"ah #a!am me!akukan penge!'!aan kua!i"a air ebagaimana #imaku# #a!am Paa! 5 a$a" * #apa"menugakan Pemerin"ah Pr'pini a"au Pemerin"ah Kabupa"en;K'"a $ang berangku"an.
Bagian K()a
Pn(a*ag)naan Ai!
0 ; 0-
-
7/24/2019 PP_NO_82_2001
4/32
www.hukumonline.com
Pasal +
*. Pemerin"ah #an Pemerin"ah Pr'pini, Pemerin"ah Kabupa"en; K'"a men$uun ren)ana pen#a$agunaan
air.-. Da!am meren)anakan pen#a$agunaan air ebagaimana #imaku# #a!am a$a" * wa&ib memperha"ikan
%ungi ek'n'mi #an %ungi ek'!'gi, ni!ai/ni!ai agama er"a a#a" i"ia#a" $ang hi#up #a!am ma$araka"e"empa".
0. Ren)ana pen#a$agunaan air ebagaimana #imaku# #a!am a$a" * me!ipu"i p'"eni peman%aa"an a"aupenggunaan air, pen)a#angan air ber#aarkan ke"ere#iaann$a, baik kua!i"a maupun kuan"i"a #an a"au%ungi ek'!'gi.
Bagian K"iga
Klasi,i-asi (an K!i"!ia M)") Ai!
Pasal 8
*. K!ai%ikai mu"u air #i"e"apkan men&a#i + empa" ke!a :
a. Ke!a a"u, air $ang perun"ukann$a #apa" #igunakan un"uk air baku air minum, #an a"auperun"ukan !ain $ang memper$ara"kan mu"u air $ang ama #engan kegunaan "erebu"(
b. Ke!a #ua, air $ang perun"ukann$a #apa" #igunakan un"uk praarana;arana rekreai air,pembu#i#a$aan ikan air "awar, pe"ernakan, air un"uk mengairi per"anaman, #an a"au perun"ukan!ain $ang memper$ara"kan mu"u air $ang ama #engan kegunaan "erebu"(
). Ke!a "iga, air $ang perun"ukann$a #apa" #igunakan un"uk pembu#i#a$aan ikan air "awar,pe"ernakan, air un"uk mengairi per"anaman, #an a"au perun"ukan !ain $ang memper$ara"kan mu"uair $ang ama #engan kegunaan "erebu"(
#. Ke!a empa", air $ang perun"ukann$a #apa" #igunakan un"uk mengairi per"anaman #an a"auperun"ukan !ain $ang memper$ara"kan mu"u air $ang ama #engan kegunaan "erebu".
-. Kri"eria mu"u air #ari e"iap ke!a air ebagaimana #imaku# #a!am a$a" * "er)an"um #a!am LampiranPera"uran Pemerin"ah ini.
Pasal .
*. Pene"apan ke!a air ebagaimana #imaku# #a!am Paa! 8 pa#a :
a. umber air $ang bera#a #a!am #ua a"au !ebih wi!a$ah Pr'pini #an a"au merupakan !in"a ba"awi!a$ah negara #i"e"apkan #engan Kepu"uan Prei#en.
b. umber air $ang bera#a #a!am #ua a"au !ebih wi!a$ah Kabupa"en;K'"a #apa" #ia"ur #enganPera"uran Daerah Pr'pini.
). umber air $ang bera#a #a!am wi!a$ah Kabupa"en;K'"a #i"e"apkan #engan Pera"uran DaerahKabupa"en;K'"a .
-. Pene"apan ke!a air ebagaimana #imaku# #a!am a$a" * #ia&ukan ber#aarkan pa#a hai! pengka&ian$ang #i!akukan '!eh Pemerin"ah, Pemerin"ah Pr'pini, #an a"au Pemerin"ah Kabupa"en;K'"a ber#aarkanwewenangn$a euai #engan pera"uran perun#ang/un#angan $ang ber!aku.
0. Pemerin"ah #apa" menugakan Pemerin"ah Pr'pini $ang berangku"an un"uk me!akukan pengka&ian
+ ; 0-
-
7/24/2019 PP_NO_82_2001
5/32
www.hukumonline.com
ebagaimana #imaku# #a!am a$a" * huru% a.
+. Pe#'man pengka&ian un"uk mene"apkan ke!a air ebagaimana #imaku# #a!am a$a" - #i"e"apkan '!ehMen"eri.
Bagian K#/a"
Ba-) M)") Ai! P#an"a)an K)ali"as Ai! Dan S"a")s M)") Ai!
Pasal 10
Baku mu"u air #i"e"apkan ber#aarkan hai! pengka&ian ke!a air #an kri"eria mu"u air ebagaimana #imaku##a!am Paa! 8 #an Paa! 2.
Pasal 11
*. Pemerin"ah #apa" mene"apkan baku mu"u air $ang !ebih ke"a" #an a"au penambahan parame"er pa#a air$ang !in"a Pr'pini #an a"au !in"a ba"a negara, er"a umber air $ang penge!'!aann$a #i bawahkewenangan Pemerin"ah.
-. Baku mu"u air ebagaimana #imaku# #a!am a$a" * #i"e"apkan #engan Kepu"uan Men"eri #enganmemperha"ikan aran maukan #ari in"ani "erkai".
Pasal 12
*. Pemerin"ah Pr'pini #apa" mene"apkan :
a. baku mu"u air !ebih ke"a" #ari kri"eria mu"u air un"uk ke!a $ang #i"e"apkan ebagaimana #imaku##a!am Paa! 2 a$a" *( #an a"au
b. "ambahan parame"er #ari $ang a#a #a!am kri"eria mu"u air ebagaimana #imaku# #a!am Paa! 8a$a" -.
-. Baku mu"u air ebagaimana #imaku# #a!am a$a" * #i"e"apkan #engan Pera"uran Daerah Pr'pini.
0. Pe#'man pene"apan baku mu"u air #an penambahan parame"er baku mu"u air ebagaimana #imaku##a!am a$a" * #i"e"apkan #engan Kepu"uan Men"eri.
Pasal 13
*. Peman"auan kua!i"a air pa#a :
a. umber air $ang bera#a #a!am wi!a$ah Kabupa"en;K'"a #i!akanakan '!eh Pemerin"ahKabupa"en;K'"a(
b. umber air $ang bera#a #a!am #ua a"au !ebih #aerah Kabupa"en;K'"a #a!am a"u pr'pini#ik''r#inaikan '!eh Pemerin"ah Pr'pini #an #i!akanakan '!eh maing/maing Pemerin"ahKabupa"en;K'"a(
). umber air $ang bera#a #a!am #ua a"au !ebih #aerah pr'pini #an a"au umber air $ang merupakan!in"a ba"a negara kewenangan peman"auann$a bera#a pa#a Pemerin"ah.
-. Pemerin"ah #apa" menugakan Pemerin"ah Pr'pini $ang berangku"an un"uk me!akukan peman"auankua!i"a air pa#a umber air ebagaimana #imaku# #a!am a$a" * huru% ).
5 ; 0-
-
7/24/2019 PP_NO_82_2001
6/32
www.hukumonline.com
0. Peman"auan kua!i"a air ebagaimana #imaku# #a!am a$a" * #i!akukan ekurang/kurangn$a 6 enambu!an eka!i.
+. 4ai! peman"auan ebagaimana #imaku# #a!am a$a" * huru% a #an huru% b, #iampaikan kepa#aMen"eri.
5. Mekanime #an pr'e#ur peman"auan kua!i"a air #i"e"apkan !ebih !an&u" #engan Kepu"uan Men"eri.
Pasal 14
*. S"a"u mu"u air #i"e"apkan un"uk men$a"akan :
a. k'n#ii )emar, apabi!a mu"u air "i#ak memenuhi baku mu"u air(
b. k'n#ii baik, apabi!a mu"u air memenuhi baku mu"u air.
-. Ke"en"uan mengenai "ingka"an )emar #an "ingka"an baik "a"u mu"u air ebagaimana #imaku# #a!ama$a" * #an pe#'man penen"uan "a"u mu"u air #i"e"apkan !ebih !an&u" #engan Kepu"uan Men"eri.
Pasal 1&
*. Da!am ha! "a"u mu"u air menun&ukkan k'n#ii )emar, maka Pemerin"ah #an Pemerin"ah Pr'pini,Pemerin"ah Kabupa"en; K'"a euai #engan kewenangan maing/maing me!akukan upa$apenanggu!angan pen)emaran #an pemu!ihan kua!i"a air #engan mene"apkan mu"u air aaran.
-. Da!am ha! "a"u mu"u air menun&ukkan k'n#ii baik, maka Pemerin"ah #an Pemerin"ah Pr'pini,Pemerin"ah Kabupa"en; K'"a euai #engan kewenangan maing/maing memper"ahankan #an a"aumeningka"kan kua!i"a air.
Pasal 1'
*. 9ubernur menun&uk !ab'ra"'rium !ingkungan $ang "e!ah #iakre#i"ai un"uk me!akukan ana!ii mu"u air
#an mu"u air !imbah #a!am rangka pengen#a!ian pen)emaran air.
-. Da!am ha! 9ubernur be!um menun&uk !ab'ra"'rium ebagaimana #imaku# #a!am a$a" *, maka ana!iimu"u air #an mu"u air !imbah #i!akukan '!eh !ab'ra"'rium $ang #i"un&uk Men"eri.
Pasal 1+
*. Da!am ha! "er&a#i perbe#aan hai! ana!ii mu"u air a"au mu"u air !imbah #ari #ua a"au !ebih !ab'ra"'riummaka #i!akukan =eri%ikai i!miah "erha#ap ana!ii $ang #i!akukan.
-. >eri%ikai i!miah ebagaimana #imaku# #a!am a$a" * #i!akukan '!eh Men"eri #engan menggunakan!ab'ra"'rium ru&ukan nai'na!.
BAB III
PENGENDALIAN PENCEMARAN AIR
Bagian P!"a#a
$%nang
6 ; 0-
-
7/24/2019 PP_NO_82_2001
7/32
www.hukumonline.com
Pasal 18
*. Pemerin"ah me!akukan pengen#a!ian pen)emaran air pa#a umber air $ang !in"a Pr'pini #an a"au !in"a
ba"a negara.-. Pemerin"ah Pr'pini me!akukan pengen#a!ian pen)emaran air pa#a umber air $ang !in"a
Kabupa"en;K'"a.
0. Pemerin"ah Kabupa"en;K'"a me!akukan pengen#a!ian pen)emaran air pa#a umber air $ang bera#a pa#aKabupa"en;K'"a.
Pasal 1.
Pemerin"ah #a!am me!akukan pengen#a!ian pen)emaran air ebagaimana #imaku# #a!am Paa! *8 a$a" *#apa" menugakan Pemerin"ah Pr'pini a"au Pemerin"ah Kabupa"en;K'"a $ang berangku"an.
Pasal 20
Pemerin"ah #an Pemerin"ah Pr'pini, Pemerin"ah Kabupa"en;K'"a euai #engan kewenangan maing/maing#a!am rangka pengen#a!ian pen)emaran air pa#a umber air berwenang :
a. mene"apkan #a$a "ampung beban pen)emaran(
b. me!akukan in=en"ariai #an i#en"i%ikai umber pen)emar(
). mene"apkan per$ara"an air !imbah un"uk ap!ikai pa#a "anah(
#. mene"apkan per$ara"an pembuangan air !imbah ke air a"au umber air(
e. meman"au kua!i"a air pa#a umber air( #an
%. meman"au %ak"'r !ain $ang men$ebabkan perubahan mu"u air.
Pasal 21
*. Baku mu"u air !imbah nai'na! #i"e"apkan #engan Kepu"uan Men"eri #engan memperha"ikan aranmaukan #ari in"ani "erkai".
-. Baku mu"u air !imbah #aerah #i"e"apkan #engan Pera"uran Daerah Pr'pini #engan ke"en"uan ama a"au!ebih ke"a" #ari baku mu"u air !imbah nai'na! ebagaimana #imaku# #a!am a$a" *.
0. 4ai! in=en"ariai #an i#en"i%ikai umber pen)emar ebagaimana #imaku# #a!am Paa! -7 huru% b,$ang #i!akukan '!eh Pemerin"ah Pr'pini, Pemerin"ah Kabupa"en;K'"a #iampaikan kepa#a Men"erie)ara berka!a ekurang/kurangn$a * a"u "ahun eka!i.
+. Pe#'man in=en"ariai #i"e"apkan #engan Kepu"uan Men"eri.
Pasal 22
Ber#aarkan hai! in=en"ariai ebagaimana #imaku# #a!am Paa! -* a$a" 0, Men"eri mene"apkankebi&akan nai'na! pengen#a!ian pen)emaran air.
Pasal 23
3 ; 0-
-
7/24/2019 PP_NO_82_2001
8/32
www.hukumonline.com
*. Da!am rangka upa$a pengen#a!ian pen)emaran air #i"e"apkan #a$a "ampung beban pen)emaran airpa#a umber air.
-. Pene"apan #a$a "ampung beban pen)emaran ebagaimana #imaku# #a!am a$a" * #i!akukan e)araberka!a ekurang/kurangn$a 5 !ima "ahun eka!i.
0. Da$a "ampung beban pen)emaran ebagaimana #imaku# #a!am a$a" * #ipergunakan un"uk :
a. pemberian i
-
7/24/2019 PP_NO_82_2001
9/32
www.hukumonline.com
Pe&aba" $ang berwenang.
-. Pe&aba" $ang berwenang $ang menerima !ap'ran ebagaimana #imaku# #a!am a$a" * wa&ib men)a"a" :
a. "angga! pe!ap'ran(
b. wak"u #an "empa"(
). peri"iwa $ang "er&a#i(
#. umber pen$ebab(
e. perkiraan #ampak.
0. Pe&aba" $ang berwenang $ang menerima !ap'ran ebagaimana #imaku# #a!am a$a" * #a!am &angkawak"u e!amba"/!amba"n$a 0 "iga hari "erhi"ung e&ak "angga! #i"eriman$a !ap'ran, wa&ib menerukann$akepa#a Bupa"i;?a!ik'"a; Men"eri.
+. Bupa"i;?a!ik'"a;Men"eri ebagaimana #imaku# #a!am a$a" 0 wa&ib egera me!akukan =eri%ikai un"ukmenge"ahui "en"ang kebenaran "er&a#in$a pe!anggaran "erha#ap penge!'!aan kua!i"a air #an a"au"er&a#in$a pen)emaran air
5. Apabi!a hai! =eri%ikai ebagaimana #imaku# #a!am a$a" + menun&ukkan "e!ah "er&a#in$a pe!anggaran,maka Bupa"i; ?a!ik'"a;Men"eri wa&ib memerin"ahkan penanggung &awab uaha #an a"au kegia"an un"ukmenanggu!angi pe!anggaran #an a"au pen)emaran air er"a #ampakn$a.
Pasal 28
Da!am ha! penanggung &awab uaha #an a"au kegia"an "i#ak me!akukan "in#akan ebagaimana #imaku# #a!amPaa! -6 #an Paa! -3 a$a" 5 Bupa"i;?a!ik'"a;Men"eri #apa" me!akanakan a"au menugakan pihak ke"igaun"uk me!akanakann$a a"a beban bia$a penanggung &awab uaha #an a"au kegia"an $ang berangku"an.
Pasal 2.
Se"iap penanggung &awab uaha #an a"au kegia"an a"au pihak ke"iga $ang #i"un&uk un"uk me!akukanpenanggu!angan pen)emaran air #an pemu!ihan kua!i"a air, wa&ib men$ampaikan !ap'rann$a kepa#aBupa"i;?a!ik'"a;Men"eri.
BAB
HAK DAN KE$AIBAN
Bagian P!"a#a
Ha-
Pasal 30
*. Se"iap 'rang mempun$ai hak $ang ama a"a kua!i"a air $ang baik.
-. Se"iap 'rang mempun$ai hak $ang ama un"uk men#apa"kan in%'rmai mengenai "a"u mu"u air #anpenge!'!aan kua!i"a air er"a pengen#a!ian pen)emaran air.
0. Se"iap 'rang mempun$ai hak un"uk berperan er"a #a!am rangka penge!'!aan kua!i"a air #anpengen#a!ian pen)emaran air euai pera"uran perun#ang/un#angan $ang ber!aku.
2 ; 0-
-
7/24/2019 PP_NO_82_2001
10/32
www.hukumonline.com
Bagian K()a
K%a5ian
Pasal 31
Se"iap 'rang wa&ib :
a. me!e"arikan kua!i"a air pa#a umber air ebagaimana #imaku# #a!am Paa! + a$a" 0
b. mengen#a!ikan pen)emaran air pa#a umber air ebagaimana #imaku# #a!am Paa! + a$a" +.
Pasal 32
Se"iap 'rang $ang me!akukan uaha #an a"au kegia"an berkewa&iban memberikan in%'rmai $ang benar #anakura" mengenai pe!akanaan kewa&iban penge!'!aan kua!i"a air #an pengen#a!ian pen)emaran air.
Pasal 33
Pemerin"ah #an Pemerin"ah Pr'pini, Pemerin"ah Kabupa"en;K'"a wa&ib memberikan in%'rmai kepa#ama$araka" mengenai penge!'!aan kua!i"a air #an pengen#a!ian pen)emaran air.
Pasal 34
*. Se"iap penanggung &awab uaha #an a"au kegia"an wa&ib men$ampaikan !ap'ran "en"ang penaa"anper$ara"an i
-
7/24/2019 PP_NO_82_2001
11/32
www.hukumonline.com
Dampak Lingkungan a"au ka&ian Upa$a Penge!'!aan Lingkungan #an Upa$a Peman"auan Lingkungan.
0. Ke"en"uan mengenai $ara", "a"a )ara peri
-
7/24/2019 PP_NO_82_2001
12/32
www.hukumonline.com
#. per$ara"an un"uk menga#akan arana #an pr'e#ur penanggu!angan kea#aan #arura"(
e. per$ara"an un"uk me!akukan peman"auan mu"u #an #ebi" air !imbah (
%. per$ara"an !ain $ang #i"en"ukan '!eh hai! pemerikaan ana!ii mengenai #ampak !ingkungan
$ang era" kai"ann$a #engan pengen#a!ian pen)emaran air bagi uaha #an a"au kegia"an $angwa&ib me!akanakan ana!ii mengenai #ampak !ingkungan(
g. !arangan pembuangan e)ara eka!igu #a!am a"u aa" a"au pe!epaan #a#akan(
h. !arangan un"uk me!akukan pengen)eran air !imbah #a!am upa$a penaa"an ba"a ka#ar $ang#iper$ara"kan(
i. kewa&iban me!akukan wapan"au #an kewa&iban un"uk me!ap'rkan hai! wapan"au.
0. Da!am pene"apan per$ara"an ebagaimana #imaku# #a!am a$a" * bagi air !imbah $ang mengan#ungra#i'ak"i%, Bupa"i; ?a!ik'"a wa&ib men#apa" rek'men#ai "er"u!i #ari !embaga pemerin"ah $angber"anggung &awab #i bi#ang "enaga a"'m.
Pasal 3.*. Bupa"i;?a!ik'"a #a!am menen"ukan baku mu"u air !imbah $ang #ii
-
7/24/2019 PP_NO_82_2001
13/32
www.hukumonline.com
6. Penerbi"an i
-
7/24/2019 PP_NO_82_2001
14/32
www.hukumonline.com
-. Pe!akanaan pengawaan ebagaimana #imaku# #a!am a$a" * #i!akukan '!eh pe&aba" pengawa!ingkungan #aerah.
Pasal 4&Da!am ha! "er"en"u pe&aba" pengawa !ingkungan me!akukan pengawaan "erha#ap penaa"an per$ara"an $ang"er)an"um #a!am i
-
7/24/2019 PP_NO_82_2001
15/32
www.hukumonline.com
Paa! -6, Paa! 0-, Paa! 0+, Paa! 05, Paa! 03, Paa! 08, Paa! +7, #an Paa! +-, Bupa"i;?a!ik'"a berwenangmen&a"uhkan anki a#mini"rai.
Pasal 4.Se"iap penanggung &awab uaha #an a"au kegia"an $ang me!anggar ke"en"uan Paa! -5,Bupa"i;?a!ik'"a;Men"eri berwenang menerapkan pakaan pemerin"ahan a"au uang paka.
Bagian K()a
Gan"i K!)gian
Pasal &0
*. Se"iap perbua"an me!anggar hukum berupa pen)emaran #an a"au peruakan !ingkungan hi#up $angmenimbu!kan kerugian pa#a 'rang !ain a"au !ingkungan hi#up, mewa&ibkan penanggung &awab uaha #an
a"au kegia"an un"uk memba$ar gan"i kerugian #an a"au me!akukan "in#akan "er"en"u.
-. Se!ain pembebanan un"uk me!akukan "in#akan "er"en"u ebagaimana #imaku# #a!am a$a" *, hakim#apa" mene"apkan pemba$aran uang paka a"a e"iap hari ke"er!amba"an pen$e!eaian "in#akan"er"en"u "erebu".
Bagian K"iga
San-si Pi(ana
Pasal &1
Barang iapa $ang me!anggar ke"en"uan Paa! -6, Paa! 0*, Paa! 0-, Paa! 03, Paa! 08, Paa! +*, #an Paa!+-, $ang mengakiba"kan "er&a#in$a pen)emaran air, #ian)am #engan pi#ana ebagaimana #imaku# #a!amPaa! +*, Paa! +-, Paa! +0, Paa! ++, Paa! +5, Paa! +6, #an Paa! +3 Un#ang/un#ang N'm'r -0 1ahun*223 "en"ang Penge!'!aan Lingkungan 4i#up.
BAB I
KETENTUAN PERALIHAN
Pasal &2
Baku mu"u air !imbah un"uk &eni uaha #an a"au kegia"an "er"en"u $ang "e!ah #i"e"apkan '!eh #aerah, "e"ap
ber!aku epan&ang "i#ak ber"en"angan #engan Pera"uran Pemerin"ah ini.
Pasal &3
*. Bagi uaha #an a"au kegia"an $ang menggunakan air !imbah un"uk ap!ikai pa#a "anah, maka #a!am&angka wak"u a"u "ahun e"e!ah #iun#angkann$a Pera"uran Pemerin"ah ini wa&ib memi!iki i
-
7/24/2019 PP_NO_82_2001
16/32
www.hukumonline.com
a"au umber air, maka #a!am wak"u a"u "ahun e&ak #iun#angkann$a Pera"uran Pemerin"ah ini wa&ibmemper'!eh i
-
7/24/2019 PP_NO_82_2001
17/32
www.hukumonline.com
Pera"uran Pemerin"ah ini mu!ai ber!aku e&ak "angga! #iun#angkan.
Agar e"iap 'rang menge"ahuin$a, memerin"ahkan pengun#angan Pera"uran Pemerin"ah ini #enganpenempa"ann$a #a!am Lembaran Negara Repub!ik In#'neia.
Di"e"apkan Di @akar"a,
Pa#a 1angga! *+ Deember -77*
PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA,
1"#
ME9A?A1I SOEKARNOPU1RI
Diun#angkan Di @akar"a,
Pa#a 1angga! *+ Deember -77*
SEKRE1ARIS NE9ARA REPUBLIK INDONESIA,
1"#
BAMBAN9 KESO?O
LEMBARAN NE9ARA REPUBLIK INDONESIA 1A4UN -77* NOMOR *50
*3 ; 0-
-
7/24/2019 PP_NO_82_2001
18/32
www.hukumonline.com
PENELASAN
PERATURAN PEMERINTAH REPUBLIK INDONESIA
NOMOR 82 TAHUN 2001
TENTANG
PENGELOLAAN KUALITAS AIR DAN PENGENDALIAN PENCEMARAN AIR
UMUM
Air merupakan umber #a$a a!am $ang memenuhi ha&a" hi#up 'rang ban$ak ehingga per!u #i!in#ungi agar#apa" "e"ap berman%aa" bagi hi#up #an kehi#upan manuia er"a makh!uk hi#up !ainn$a.
Un"uk men&aga a"au men)apai kua!i"a air ehingga #apa" #iman%aa"kan e)ara berke!an&u"an euai #engan"ingka" mu"u air $ang #iinginkan, maka per!u upa$a pe!e"arian #an a"au pengen#a!ian. Pe!e"arian kua!i"a airmerupakan upa$a un"uk meme!ihara %ungi air agar kua!i"an$a "e"ap pa#a k'n#ii a!amiahn$a.
Pe!e"arian kua!i"a air #i!akukan pa#a umber air $ang "er#apa" #i hu"an !in#ung. Se#angkan penge!'!aankua!i"a air pa#a umber air #i !uar hu"an !in#ung #i!akukan #engan upa$a pengen#a!ian pen)emaran air, $ai"uupa$a meme!ihara %ungi air ehingga kua!i"a air memenuhi baku mu"u air.
Air ebagai k'mp'nen !ingkungan hi#up akan mempengaruhi #an #ipengaruhi '!eh k'mp'nen !ainn$a. Air $angkua!i"an$a buruk akan mengakiba"kan k'n#ii !ingkungan hi#up men&a#i buruk ehingga akan mempengaruhik'n#ii keeha"an #an kee!ama"an manuia er"a kehi#upan makh!uk hi#up !ainn$a. Penurunan kua!i"a airakan menurunkan #a$aguna, hai! guna, pr'#uk"i=i"a, #a$a #ukung #an #a$a "ampung #ari umber #a$a air$ang pa#a akhirn$a akan menurunkan keka$aan umber #a$a a!am na"ura! re'ur)e #ep!e"i'n.
Air ebagai k'mp'nen umber #a$a a!am $ang anga" pen"ing maka haru #ipergunakan un"uk ebear/bearn$a bagi kemakmuran rak$a". 4a! ini berar"i bahwa penggunaan air un"uk berbagai man%aa" #ankepen"ingan haru #i!akukan e)ara bi&akana #engan memperhi"ungkan kepen"ingan generai maa kini #anmaa #epan. Un"uk i"u air per!u #ike!'!a agar "ere#ia #a!am &um!ah $ang aman, baik kuan"i"a maupunkua!i"an$a, #an berman%aa" bagi kehi#upan #an perikehi#upan manuia er"a makh!uk hi#up !ainn$a agar "e"ap
ber%ungi e)ara ek'!'gi, guna menun&ang pembangunan $ang berke!an&u"an. Di a"u pihak, uaha #an a"aukegia"an manuia memer!ukan air $ang ber#a$a guna, "e"api #i !ain pihak berp'"eni menimbu!kan #ampaknega"i%, an"ara !ain berupa pen)emaran $ang #apa" mengan)am ke"ere#iaan air, #a$a guna, #a$a #ukung,#a$a "ampung, #an pr'#uk"i=i"an$a. Agar air #apa" berman%aa" e)ara !e"ari #an pembangunan #apa"berke!an&u"an, maka #a!am pe!akanaan pembangunan per!u #i!akukan penge!'!aan kua!i"a air #anpengen#a!ian pen)emaran air.
Dampak nega"i% pen)emaran air mempun$ai ni!ai bia$a ek'n'mik, #i amping ni!ai ek'!'gik, #an 'ia!bu#a$a. Upa$a pemu!ihan k'n#ii air $ang )emar, bagaimanapun akan memer!ukan bia$a $ang mungkin !ebihbear bi!a #iban#ingkan #engan ni!ai keman%aa"an %inania! #ari kegia"an $ang men$ebabkan pen)emarann$a.Demikian pu!a bi!a k'n#ii air $ang )emar #ibiarkan "anpa upa$a pemu!ihan &uga mengan#ung 'ngk',menginga" air $ang )emar akan menimbu!kan bia$a un"uk menanggu!angi akiba" #an a"au #ampak nega"i% $ang#i"imbu!kan '!eh air $ang )emar.
Ber#aarkan #e%iniin$a, Pen)emaran air $ang #iin#ikaikan #engan "urunn$a kua!i"a air ampai ke "ingka""er"en"u $ang men$ebabkan air "i#ak #apa" ber%ungi euai #engan perun"ukann$a. ang #imaku# #engan"ingka" "er"en"u "erebu" #i a"a a#a!ah baku mu"u air $ang #i"e"apkan #an ber%ungi ebagai "'!'k ukur un"ukmenen"ukan "e!ah "er&a#in$a pen)emaran air, &uga merupakan arahan "en"ang "ingka" kua!i"a air $ang akan#i)apai a"au #iper"ahankan '!eh e"iap pr'gram ker&a pengen#a!ian pen)emaran air.
Pene"apan baku mu"u air e!ain #i#aarkan pa#a perun"ukan #eigna"e# bene%i)ia! wa"er ue, &uga#i#aarkan pa#a k'n#ii n$a"a kua!i"a air $ang mungkin bera#a an"ara a"u #aerah #engan #aerah !ainn$a.O!eh karena i"u, pene"apan baku mu"u air #engan pen#eka"an g'!'ngan perun"ukkan per!u #ieuaikan #engan
*8 ; 0-
-
7/24/2019 PP_NO_82_2001
19/32
www.hukumonline.com
menerapkan pen#eka"an k!ai%ikai kua!i"a air ke!a air. Pene"apan baku mu"u air $ang #i#aarkan pa#aperun"ukan ema"a akan mengha#api keu!i"an er"a "i#ak rea!i"i #an u!i" #i)apai pa#a air $ang k'n#ii n$a"akua!i"an$a "i#ak !a$ak un"uk emua g'!'ngan perun"ukan.
Dengan #i"e"apkann$a baku mu"u air pa#a umber air #an memperha"ikan k'n#ii airn$a, akan #apa" #ihi"ung
berapa beban
-
7/24/2019 PP_NO_82_2001
20/32
www.hukumonline.com
un"uk meme!ihara k'n#ii kua!i"a air ebagaimana k'n#ii a!amiahn$a.
A$a" -
ukup &e!a
A$a" 0
K'n#ii a!amiah air pa#a umber air #a!am hu"an !in#ung, ma"a air #an akui%er air "anah #a!am e)araumum kua!i"an$a anga" baik. Air pa#a umberumber air "erebu" &uga akan u!i" #ipu!ihkankua!i"an$a apabi!a "er)emar, #an per!u wak"u ber"ahun/"ahun un"uk pemu!ihann$a. O!eh karena i"u haru#ipe!ihara kua!i"an$a ebagaimana k'n#ii a!amiahn$a. Ma"a air kua!i"a airn$a per!u #i!e"arikanebagaimana k'n#ii a!amiahn$a, baik ma"a air #i #a!am maupun #i !uar hu"an !in#ung. Air #i bawahpermukaan "anah bera#a #i wa#ah a"au "empa" $ang #iebu" akui%er.
Air "anah #a!am a#a!ah air pa#a akui%er $ang bera#a #i an"ara #ua !apian ba"uan ge'!'gi "er"en"u, $angmenerima reapan air #ari bagian hu!un$a.
4u"an !in#ung a#a!ah kawaan hu"an $ang mempun$ai %ungi p'k'k ebagai per!in#ungan i"empen$angga kehi#upan un"uk menga"ur "a"a air, men)egah ban&ir, mengen#a!ikan er'i, men)egah in"ruiair !au", #an meme!ihara keuburan "anah.
A$a" +
Upa$a pengen#a!ian pen)emaran air an"ara !ain #i!akukan #engan memba"ai beban pen)emaran $ang#i"enggang maukn$a ke #a!am air eba"a "i#ak akan men$ebabkan air men&a#i )emar eba"a maihmemenuhi baku mu"u air.
A$a" 5
ukup &e!a
Pasal &
ukup &e!a
Pasal '
ukup &e!a
Pasal +
A$a" *
Ren)ana pen#a$agunaan air me!ipu"i penggunaan un"uk peman%aa"an ekarang #an maa $ang akan#a"ang. Ren)ana pen#a$agunaan air #iper!ukan #a!am rangka mene"apkan baku mu"u air #an mu"u airaaran, ehingga #apa" #ike"ahui arah pr'gram penge!'!aan kua!i"a air.
A$a" -
Air pa#a !ingkungan ma$araka" e"empa" #apa" mempun$ai %ungi #an ni!ai $ang "inggi #ari apek 'ia!bu#a$a. Mia!n$a air un"uk keper!uan ri"ua! #an ku!"ura!.
A$a" 0
Pen#a$agunaan air a#a!ah peman%aa"an air $ang #igunakan ekarang ini eCi"ing ue #an p'"eni airebagai )a#angan un"uk peman%aa"an #i maa men#a"ang %u"ure ue.
-7 ; 0-
-
7/24/2019 PP_NO_82_2001
21/32
www.hukumonline.com
Pasal 8
A$a" *
Pembagian ke!a ini #i#aarkan pa#a peringka" gra#ai "ingka"an baikn$a mu"u air, #an kemungkinankegunaann$a. 1ingka"an mu"u air Ke!a Sa"u merupakan "ingka"an $ang "erbaik. Se)ara re!a"i%, "ingka"anmu"u air Ke!a Sa"u !ebih baik #ari Ke!a Dua, #an e!an&u"n$a.
1ingka"an mu"u air #ari e"iap ke!a #iuun ber#aarkan kemungkinan kegunaann$a bagi ua"uperun"ukan air #eigna"e# bene%i)ia! wa"er ue.
Air baku air minum a#a!ah air $ang #apa" #i'!ah men&a#i air $ang !a$ak ebagai air minum #enganpeng'!ahan e)ara e#erhana #engan )ara #i%i!"rai, #iin%eki, #an #i#i#ihkan.
K!ai%ikai mu"u air merupakan pen#eka"an un"uk mene"apkan kri"eria mu"u air #ari "iap ke!a, $ang akanmen&a#i #aar un"uk pene"apan baku mu"u air. Se"iap ke!a air memper$ara"kan mu"u air $ang #ini!aimaih !a$ak un"uk #iman%aa"kan bagi perun"ukkan "er"en"u.
Perun"ukan !ain $ang #imaku# mia!n$a kegunaan air un"uk pr'e in#u"ri, kegia"an penambangan #an
pembangki" "enaga !i"rik, aa!kan kegunaan "erebu" #apa" menggunakan air #engan mu"u airebagaimana kri"eria mu"u air #ari ke!a air #imaku#.
A$a" -
ukup @e!a
Pasal .
A$a" *
ukup &e!a
A$a" -
Pengka&ian $ang #imaku# a#a!ah kegia"an un"uk menge"ahui in%'rmai mengenai kea#aan mu"u air aa"ini eCi"ing ua!i"$, ren)ana pen#a$agunaan air euai #engan kri"eria ke!a $ang #iinginkan, #an "ingka"mu"u air $ang akan #i)apai 'b&e)"i=e ua!i"$.
A$a" 0
ukup &e!a
A$a" +
Pe#'man pengka&ian $ang #imaku# me!ipu"i pe#'man un"uk menen"ukan kea#aan mu"u air, pen$uunanren)ana penggunaan air, #an penen"uan "ingka" mu"u air $ang ingin #i)apai. Pe#'man pengka&ianmen)akup an"ara !ain ke"a"a!akanaan pa#a umber air $ang beri%a" !in"a #aerah Kabupa"en;K'"a #anPr'pini.
Pasal 10
ukup &e!a
Pasal 11
ukup &e!a
-* ; 0-
-
7/24/2019 PP_NO_82_2001
22/32
www.hukumonline.com
Pasal 12
A$a" *
Penge"a"an #an a"au penambahan parame"er "erebu" #i#aarkan pa#a k'n#ii pei%ik, an"ara !ain a"aper"imbangan karena #i #aerah "erebu" "er#apa" bi'"a #an a"au peie eni"i% $ang per!u #i!in#ungi.
ang #imaku# #engan $ang !ebih ke"a" a#a!ah $ang "ingka" kua!i"a airn$a !ebih baik.
A$a" -
ukup &e!a
A$a" 0
ukup &e!a
Pasal 13
A$a" *
ukup &e!a
A$a" -
ukup &e!a
A$a" 0
ukup &e!a
A$a" +
ukup &e!a
A$a" 5
Mekanime #an pr'e#ur peman"auan kua!i"a air me!ipu"i, an"ara !ain, ren)ana peman"auan,pengharm'niaian 'perai peman"auan kua!i"a air, pe!ap'ran #an penge!'!aan #a"a hai! peman"auan.
Pasal 14
A$a" *
S"a"u mu"u air merupakan in%'rmai mengenai "ingka"an mu"u air pa#a umber air #a!am wak"u "er"en"u.
Da!am rangka penge!'!aan kua!i"a air #an a"au pengen#a!ian pen)emaran air, per!u #ike"ahui "a"umu"u air "he "a"e '% "he wa"er ua!i"$. Un"uk i"u maka #i!akukan peman"auan kua!i"a air gunamenge"ahui mu"u air, #engan memban#ingkan mu"u air.
1i#ak memenuhi baku mu"u air a#a!ah apabi!a #ari hai! peman"auan kua!i"a air "ingka" kua!i"a airn$a!ebih buruk #ari baku mu"u air.
Memenuhi baku mu"u air a#a!ah apabi!a #ari hai! peman"auan kua!i"a air "ingka" kua!i"a airn$a amaa"au !ebih baik #ari baku mu"u air.
Da!am ha! me"'#e baku peni!aian "a"u mu"u air be!um #i"e"apkan #a!am pera"uran perun#ang/un#angan, #apa" #igunakan kai#ah i!miah.
'n"'h parame"er $ang be!um "er)an"um #a!am kri"eria mu"u air ebagaimana "er)an"um #a!am Lampiran
-- ; 0-
-
7/24/2019 PP_NO_82_2001
23/32
www.hukumonline.com
Pera"uran Pemerin"ah ini an"ara !ain, parame"er/parame"er bi'/in#ika"'r #an "'kii"a.
A$a" -
K'n#ii )emar #apa" #ibagi men&a#i beberapa "ingka"an, eper"i "ingka"an )emar bera", )emar e#ang,
#an )emar ringan. Demikian pu!a k'n#ii baik #apa" #ibagi men&a#i anga" baik #an )ukup baik. 1ingka"an"erebu" #apa" #in$a"akan an"ara !ain #engan menggunakan ua"u in#ek.
Pasal 1&
A$a" *
Penanggu!angan pen)emaran air #an pemu!ihan kua!i"a air $ang #i!akukan '!eh Pemerin"ah #anPemerin"ah Pr'pini, Pemerin"ah Kabupa"en;K'"a, me!ipu"i pu!a pr'gram ker&a pengen#a!ian pen)emaranair #an pemu!ihan kua!i"a air e)ara berkeinambungan.
Mu"u air aaran wa"er ua!i"$ 'b&e)"i=e a#a!ah mu"u air $ang #iren)anakan un"uk #apa" #iwu&u#kan#a!am &angka wak"u "er"en"u me!a!ui pen$e!enggaraan pr'gram ker&a #a!am rangka pengen#a!ianpen)emaran air #an pemu!ihan kua!i"a air.
A$a" -
ukup &e!a
Pasal 1'
A$a" *
Akre#i"ai #i!akukan '!eh !embaga $ang berwenang me!akanakan akre#i"ai !ab'ra"'rium #i bi#angpenge!'!aan !ingkungan hi#up.
A$a" -
ukup &e!a
Pasal 1+
A$a" *
ukup &e!a
A$a" -
Penun&ukan !ab'ra"'rium '!eh Men"eri ebagai !ab'ra"'rium ru&ukan #imaku#kan an"ara !ain un"ukmengu&i kebenaran "eknik, pr'e#ur, me"'#e pengambi!an #an me"'#e ana!ii ampe!. Keimpu!an $ang#i"e"apkan "erebu" men&a#i a!a" buk"i "en"ang mu"u air #an mu"u air !imbah.
Pasal 18
ukup &e!a
Pasal 1.
ukup &e!a
-0 ; 0-
-
7/24/2019 PP_NO_82_2001
24/32
www.hukumonline.com
Pasal 20
4uru% a
ukup &e!a
4uru% b
In=en"ariai a#a!ah pengumpu!an #a"a #an in%'rmai $ang #iper!ukan un"uk menge"ahui ebab #an %ak"'r$ang men$ebabkan penurunan kua!i"a air.
4uru% )
ukup &e!a
4uru% #
ukup &e!a
4uru% e
ukup &e!a
4uru% %
ak"'r !ain $ang #imaku# an"ara !ain %ak"'r %!uk"uai #ebi".
Pasal 21
A$a" *
ukup &e!a
A$a" -
ukup &e!a
A$a" 0
4ai! in=en"ariai umber pen)emaran air #iper!ukan an"ara !ain un"uk pene"apan pr'gram ker&apengen#a!ian pen)emaran air.
A$a" +
ukup &e!a
Pasal 22
ukup &e!a
Pasal 23
A$a" *
ukup &e!a
A$a" -
Da$a "ampung beban pen)emaran pa#a ua"u umber air #apa" berubah #ari wak"u ke wak"u menginga"an"ara !ain karena %!uk"uai #ebi" a"au kuan"i"a air #an perubahan kua!i"a air.
A$a" 0
-+ ; 0-
-
7/24/2019 PP_NO_82_2001
25/32
www.hukumonline.com
ukup &e!a
A$a" +
ukup &e!a
Pasal 24
A$a" *
Pengenaan re"ribui "erebu" ebagai k'nekueni #ari pen$e#iaan arana peng'!ahan penge!'!aan air!imbah $ang #ie#iakan '!eh Kabupa"en; K'"a.
A$a" -
ukup &e!a
Pasal 2&
Pen)emaran air akiba" kea#aan #arura" #apa" #iebabkan an"ara !ain keb')'ran a"au "umpahan bahan kimia#ari "angki pen$impanann$a akiba" kegaga!an #eain, ke"i#ak"epa"an 'perai, ke)e!akaan #an a"au ben)anaa!am.
Pasal 2'
ukup &e!a
Pasal 2+
A$a" *
Pe&aba" $ang berwenang $ang #imaku#, an"ara !ain, a#a!ah Kepa!a Dea;Lurah, ama", #an P'!ii.A$a" -
ukup &e!a
A$a" 0
ukup &e!a
A$a" +
ukup &e!a
A$a" 5
ukup &e!a
Pasal 28
Uaha $ang #imaku# an"ara !ain in#u"ri, per"ambangan, #an perh'"e!an. Kegia"an $ang #imaku# an"ara !ain!ab'ra"'rium kegia"an pene!i"ian #an pen#i#ikan, %ai!i"a umum rumah aki", pem'"'ngan hewan #an kegia"anpema"angan "anah !an# )!earing, pr'$ek praarana &a!an ra$a, er"a "empa" pembuangan akhir ampah 1PA.
-5 ; 0-
-
7/24/2019 PP_NO_82_2001
26/32
www.hukumonline.com
Pasal 2.
ukup &e!a
Pasal 30
A$a" *
ukup &e!a
A$a" -
In%'rmai mengenai penge!'!aan kua!i"a air #an pengen#a!ian pen)emaran air $ang #imaku# #apa"berupa #a"a, ke"erangan, a"au in%'rmai !ain $ang berkenaan #engan penge!'!aan kua!i"a air #an a"aupengen#a!ian pen)emaran air $ang menuru" i%a" #an "u&uann$a memang "erbuka un"uk #ike"ahuima$araka", eper"i #'kumen ana!ii mengenai #ampak !ingkungan hi#up, !ap'ran #an e=a!uai hai!peman"auan air, baik peman"auan penaa"an maupun peman"auan perubahan kua!i"a air, #an ren)ana"a"a ruang.
A$a" 0Peran er"a ebagaimana #imaku# me!ipu"i pr'e pengambi!an kepu"uan, baik #engan )aramenga&ukan kebera"an maupun #engar pen#apa" a"au #engan )ara !ain $ang #i"en"ukan #a!am pera"uranperun#ang/un#angan. Peran er"a "erebu" #i!akukan an"ara !ain #a!am pr'e peni!aian #an a"auperumuan kebi&akanaan penge!'!aan kua!i"a air, pengen#a!ian pen)emaran air, #an me!akukanpengama"an. Pe!akanaann$a #i#aarkan pa#a prinip ke"erbukaan. Dengan ke"erbukaanmemungkinkan ma$araka" iku" memikirkan #an memberikan pan#angan er"a per"imbangan #a!ampengambi!an kepu"uan #i bi#ang penge!'!aan kua!i"a air #an pengen#a!ian pen)emaran air.
Pasal 31
4uru% a
ukup &e!a
4uru% b
Air pa#a umber air #an air $ang "er#apa" #i !uar hu"an !in#ung #i!akukan pengen#a!ian "erha#ap umber$ang #apa" menimbu!kan pen)emaran. 4a! ini karena "er#apa" berbagai kegia"an $ang akanmengakiba"kan penurunan kua!i"a air. Namun, penurunan kua!i"a air "erebu" maih #apa" #i"enggange!ama "i#ak me!ampaui baku mu"u air.
Pasal 32
Uaha $ang #imaku# an"ara !ain in#u"ri, per"ambangan, #an perh'"e!an. Kegia"an $ang #imaku# an"ara !ain!ab'ra"'rium kegia"an pene!i"ian #an pen#i#ikan, %ai!i"a umum rumah aki", pem'"'ngan hewan #an kegia"anpema"angan "anah !an# )!earing, pr'$ek praarana &a!an ra$a, er"a "empa" pembuangan akhir ampah 1PA.
In%'rmai $ang benar "erebu" #imaku#kan un"uk meni!ai ke"aa"an penanggung &awab uaha #an a"au kegia"an"erha#ap ke"en"uan pera"uran perun#ang/un#angan.
Pasal 33
Pemberian in%'rmai #i!akukan me!a!ui me#ia )e"ak, me#ia e!ek"r'nik a"au papan pengumuman $ang me!ipu"ian"ara !ain:
-6 ; 0-
-
7/24/2019 PP_NO_82_2001
27/32
www.hukumonline.com
a. "a"u mu"u air(
b. baha$a "erha#ap keeha"an ma$araka" #an ek'i"em(
). umber pen)emaran #an a"au pen$ebab !ainn$a(
#. #ampakn$a "erha#ap kehi#upan ma$araka"( #an a"au
e. !angkah/!angkah $ang #i!akukan un"uk mengurangi #ampak #an upa$a penge!'!aan kua!i"a air #an a"aupengen#a!ian pen)emaran air.
Pasal 34
A$a" *
ukup &e!a
A$a" -
ukup &e!a
A$a" 0
Lap'ran #imaku# #ibua" euai #engan %'rma" "ermina! #a"a #a"a bae penge!'!aan kua!i"a air #anpengen#a!ian pen)emaran air.
A$a" +
ukup &e!a
Pasal 3&
A$a" *
Air !imbah #ari ua"u uaha #an a"au kegia"an "er"en"u #apa" #iman%aa"kan un"uk mengairi area!
per"anaman "er"en"u #engan )ara ap!ikai air !imbah pa#a "anah !an# ap!i)a"i'n, namun #apa" beriik'"er&a#in$a pen)emaran "erha#ap "anah, air "anah, #an a"au air.
A$a" -
ukup &e!a
A$a" 0
ukup &e!a
Pasal 3'
A$a" *
Pemrakara a#a!ah 'rang a"au ba#an hukum $ang ber"anggung &awab a"a ua"u ren)ana uaha a"aukegia"an $ang akan #i!akanakann$a.
Ap!ikai pa#a "anah per!u #i!akukan pene!i"ian "er!ebih #ahu!u e)ara pei%ik berkenaan #engankan#ungan #an #ebi" air !imbah, i%a" #an !uaan "anah area! per"anaman $ang akan #iap!ikai, #an &eni"anamann$a, un"uk menge"ahui )ara ap!ikai $ang "epa" ehingga #apa" men)egah pen)emaran "anah,air "anah, #an air er"a penurunan pr'#uk"i=i"a per"anaman.
A$a" -
-3 ; 0-
-
7/24/2019 PP_NO_82_2001
28/32
www.hukumonline.com
Per$ara"an pene!i"ian #imaku# merupakan per$ara"an minima! $ang haru #ipenuhi. O!eh karena i"umaka per$ara"an !ain ber#aarkan pene!i"ian $ang #ianggap per!u #imungkinkan un"uk #i"ambahkan.
A$a" 0
ukup &e!aA$a" +
ukup &e!a
A$a" 5
ukup &e!a
A$a" 6
ukup &e!a
A$a" 3
Pe#'man pengka&ian me!ipu"i, an"ara !ain, pe"un&uk mengenai ren)ana pene!i"ian, me"'#e, 'perai, #an
peme!iharaan.
Pasal 3+
ukup &e!a
Pasal 38
A$a" *
Pembuangan air !imbah a#a!ah pemaukan air !imbah e)ara pe!epaan #i)harge bukan e)ara#umping #an a"au pe!epaan #a#akan h')k #i)harge.
Pembuangan air !imbah $ang berupa ia #ari uaha #an a"au kegia"an penambangan, eper"i mia!n$aFair "erpr'#ukiG pr'#u)e# wa"er, $ang akan #ikemba!ikan ke #a!am %'rmai aa!n$a &uga wa&ib menaa"ibaku mu"u air !imbah $ang #i"e"apkan e)ara pei%ik un"uk &eni air !imbah "erebu".
Air $ang ke!uar #ari "urbin pembangki" !i"rik "enaga air PL1A bukan merupakan ia kegia"an PL1A,ehingga "i#ak "ermauk #a!am ke"en"uan Paa! ini.
A$a" -
ukup &e!a
A$a" 0
ukup &e!a
Pasal 3.
A$a" *
Maukn$a air !imbah ke #a!am air #apa" menurunkan kua!i"a air "ergan"ung beban pen)emaran air!imbah #an kemampuan air menerima beban "erebu".
Air $ang k'n#ii kua!i"an$a !ebih baik #ari baku mu"u air berar"i maih memi!iki kemampuan un"ukmenerima beban pen)emaran. Apabi!a beban pen)emaran $ang mauk me!ebihi kemampuan airmenerima beban "erebu" maka akan men$ebabkan pen)emaran air, $ai"u k'n#ii kua!i"a air "i#ak
-8 ; 0-
-
7/24/2019 PP_NO_82_2001
29/32
www.hukumonline.com
memenuhi baku mu"u air.
A$a" -
ukup &e!a
Pasal 40
ukup &e!a
Pasal 41
ukup &e!a
Pasal 42
Penger"ian !imbah pa#a" "ermauk !imbah $ang berwu&u# !umpur #an a"au !urr$.
'n"'h #ari pembuangan !imbah pa#a" mia!n$a pembuangan a"au penempa"an ma"eria! ia uaha #an a"au
kegia"an penambangan berupa "ai!ing, ke #a!am air #an a"au umber air.
'n"'h #ari pembuangan ga mia!n$a memaukkan pipa pembuangan ga $ang mengan#ung unur pen)emareper"i Amm'nium #an a"au uap pana ke #a!am air #an a"au pa#a umber air.
Pasal 43
A$a" *
ukup &e!a
A$a" -
4uru% a
ukup &e!a
4uru% b
'n"'h kebi&akan inen"i% an"ara !ain #apa" berupa pengenaan bia$a pembuangan air !imbah $ang!ebih murah #ari "ari% baku, mengurangi %rekueni wapan"au, #an pemberian penghargaan.
'n"'h kebi&akan #iinen"i% an"ara !ain #apa" berupa pengenaan bia$a pembuangan air !imbah$ang !ebih maha! #ari "ari% baku, menambah %rekueni wapan"au, #an mengumumkan kepa#ama$araka" riwa$a" kiner&a penaa"ann$a.
A$a" 0
ukup &e!a
A$a" +
ukup &e!a
A$a" 5
ukup &e!a
Pasal 44
-2 ; 0-
-
7/24/2019 PP_NO_82_2001
30/32
www.hukumonline.com
ukup &e!a
Pasal 4&
4a! "er"en"u $ang #imaku# an"ara !ain #aerah be!um mampu me!akukan pengawaan en#iri, be!um a#ape&aba" pengawa !ingkungan #aerah, be!um "ere#ian$a arana #an praarana a"au #aerah "i#ak me!akukanpengawaan.
Pasal 4'
A$a" *
4uru% a
Pem'"re"an;rekaman =iua! epan&ang "i#ak membaha$akan keamanan uaha #an a"au kegia"an$ang berangku"an, eper"i ki!ang min$ak #an pe"r' kimia.
4uru% b
ukup &e!a
4uru% )
ukup &e!a
4uru% #
ukup &e!a
4uru% e
ukup &e!a
4uru% %
ukup &e!a4uru% g
ukup &e!a
4uru% h
ukup &e!a
A$a" -
ukup &e!a
Pasal 4+
ukup &e!a
Pasal 48
Sanki a#mini"rai me!ipu"i "eguran "er"u!i, penghen"ian emen"ara, #an pen)abu"an i
-
7/24/2019 PP_NO_82_2001
31/32
www.hukumonline.com
Pasal 4.
Pakaan pemerin"ahan a#a!ah "in#akan un"uk mengakhiri "er&a#in$a pe!anggaran, menanggu!angi akiba" $ang#i"imbu!kan '!eh pe!anggaran, me!akukan "in#akan pen$e!ama"an, penanggu!angan #an a"au pemu!ihan a"abeban bia$a penanggung &awab uaha #an a"au kegia"an $ang berangku"an. A"au "in#akan "erebu" #i a"a
#apa" #igan"i #engan uang paka #wang'm.
Pasal &0
A$a" *
Penga"uran ini merupakan rea!iai aa $ang a#a #a!am hukum !ingkungan hi#up $ang #iebu" aapen)emar memba$ar. Se!ain #iharukan memba$ar gan"i kerugian, pen)emar #an a"au peruak!ingkungan hi#up #apa" pu!a #ibebani '!eh hakim un"uk me!akukan "in#akan hukum "er"en"u, mia!n$aperin"ah un"uk :
a. memaang a"au memperbaiki uni" peng'!ahan !imbah ehingga !imbah euai #engan baku mu"u!ingkungan hi#up $ang #i"en"ukan(
b. memu!ihkan %ungi !ingkungan hi#up(
). menghi!angkan a"au memunahkan pen$ebab "imbu!n$a pen)emaran #an a"au peruakan!ingkungan hi#up.
A$a" -
1in#akan "er"en"u $ang #imaku# an"ara !ain me!akukan pen$e!ama"an #an a"au "in#akanpenanggu!angan #an a"au pemu!ihan !ingkungan hi#up. 1in#akan pemu!ihan men)akup kegia"an un"ukmen)egah "imbu!n$a ke&a#ian $ang ama #ikemu#ian hari.
Pasal &1
ukup &e!a
Pasal &2
ukup &e!a
Pasal &3
ukup &e!a
Pasal &4
ukup &e!a
Pasal &&
ukup &e!a
Pasal &'
0* ; 0-
-
7/24/2019 PP_NO_82_2001
32/32
www.hukumonline.com
ukup &e!a
Pasal &+
ukup &e!a
Pasal &8
ukup &e!a
Pasal &.
ukup &e!a
Pasal '0
ukup &e!a
1AMBA4AN LEMBARAN NE9ARA REPUBLIK INDONESIA NOMOR +*6*