kementerian keuangan republik indonesia direktorat … q1 2015 upload-edit.pdf · tahun 2011...

103
KEMENTERIAN KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA DIREKTORAT JENDERAL PENGELOLAAN PEMBIAYAAN DAN RISIKO

Upload: others

Post on 08-Mar-2020

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

KEMENTERIAN KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA DIREKTORAT JENDERAL PENGELOLAAN PEMBIAYAAN DAN RISIKO

KEMENTERIAN KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA

DIREKTORAT JENDERAL PENGELOLAAN PEMBIAYAAN DAN RISIKO

Laporan Perkembangan Pinjaman dan Hibah Triwulan I Tahun 2015

DIREKTORAT EVALUASI, AKUNTANSI DAN SETELMEN

i

KATA PENGANTAR

Sebagai perwujudan amanat Pasal 77 ayat (1) Peraturan Pemerintah Nomor 10

Tahun 2011 tentang Tata Cara Pengadaan Pinjaman Luar Negeri dan Penerimaan Hibah dan

Pasal 29 ayat (2) Peraturan Pemerintah Nomor 54 Tahun 2008 tentang Tata Cara Pengadaan

Pinjaman Dalam Negeri Pemerintah, Direktorat Jenderal Pengelolaan Pembiayaan dan Risiko

(DJPPR) dalam hal ini Direktorat Evaluasi, Akuntansi, dan Setelmen menerbitkan Laporan

Perkembangan Pinjaman dan Hibah.

Laporan Perkembangan Pinjaman dan Hibah yang diterbitkan secara triwulanan ini,

merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari pelaksanaan pengelolaan utang yang dilaksanakan

oleh DJPPR sebagaimana diamanatkan dalam Peraturan Menteri Keuangan (PMK) Nomor

206/PMK.01/2014 tentang Organisasi dan Tata Kerja Kementerian Keuangan.

Sesuai yang tercantum dalam judul laporan dan mengacu pada ketentuan dalam kedua PP

tersebut, ruang lingkup laporan atau cakupan materinya lebih erat dengan hasil monitoring dan

evaluasi terhadap pelaksanaan kegiatan/proyek pada Kementerian/Lembaga yang dananya

bersumber dari: a. Pinjaman Luar Negeri, b. Pinjaman Dalam Negeri, dan c. Hibah. Dalam konteks

tugas dan fungsi sesuai PMK Nomor 206/PMK.01/2014 serta peran DJPPR sebagai Pengguna

Anggaran/Kuasa Pengguna Anggaran (PA/KPA) bidang pengelolaan utang dan hibah, laporan

yang disajikan lebih difokuskan pada penyerapan dan aspek keuangan lainnya.

Laporan ini disajikan dengan tujuan untuk memberikan informasi yang utuh dan transparan

serta secara terus menerus ditingkatkan akurasinya. Adapun sumber data yang digunakan pada

laporan triwulanan ini terdiri dari:

a) Dokumen dan/atau data yang pengelolaannya berada dalam tanggung jawab dan

kewenangan DJPPR;

b) Data laporan triwulanan dari Kementerian/Lembaga sesuai amanat Pasal 76 Peraturan

Pemerintah Nomor 10 Tahun 2011 tentang Tata Cara Pengadaan Pinjaman Luar Negeri dan

Penerimaan Hibah;

c) Data pinjaman dan hibah dalam database Debt Management Financial and Analysis System

(DMFAS); dan

d) Data Pinjaman dan Hibah yang bersumber dari Direktorat Jenderal Anggaran dan Direktorat

Jenderal Perbendaharaan.

Laporan ini diharapkan mampu memberikan gambaran mengenai kinerja kegiatan yang

dibiayai dari pinjaman dan hibah serta berguna dalam proses pengambilan kebijakan (policy

making) lebih lanjut. Segala kritik, saran, serta masukan yang bersifat membangun sangat kami

harapkan demi terwujudnya tata kelola pemerintahan yang lebih baik (good governance) di bidang

pengelolaan utang.

Direktorat Jenderal Pengelolaan Pembiayaan dan Risiko

ii

DAFTAR ISI

Halaman

Kata Pengantar i

Daftar Isi ii

Ringkasan Eksekutif iv

Executive Summary vii

BAB I PENDAHULUAN 1

BAB II PERKEMBANGAN STATUS PINJAMAN LUAR NEGERI 3

A. Penandatanganan Pinjaman Luar Negeri 3

B. Pinjaman Luar Negeri yang Dinyatakan Mulai Berlaku Efektif 3

C. Pinjaman Luar Negeri yang Mengalami Perubahan (Amendment) 4

D. Pinjaman Luar Negeri yang Berakhir Masa Lakunya 5

BAB III EVALUASI KINERJA PINJAMAN LUAR NEGERI 6

A. Realisasi Penyerapan Dana Pinjaman Luar Negeri 6

B. Realisasi Pembayaran Biaya Pinjaman Luar Negeri 8

C. Pinjaman Luar Negeri yang Belum Ada Penarikannya 9

D. Pinjaman Luar Negeri yang Belum Efektif 10

E. Pinjaman Luar Negeri yang Akan Berakhir Masa Lakunya 10

F. Pinjaman Luar Negeri yang Closing Date-nya Telah Terlewati, Berstatus

Active, Namun Masih Terdapat Sisa Dana yang Belum/Tidak Ditarik

11

BAB IV EVALUASI KINERJA PINJAMAN LUAR NEGERI BERDASARKAN

PERHITUNGAN PROGRESS VARIANT

13

BAB V LAPORAN DATA PINJAMAN LUAR NEGERI DAN HIBAH YANG

BERSUMBER DARI DIREKTORAT JENDERAL ANGGARAN DAN

DIREKTORAT JENDERAL PERBENDAHARAAN

15

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI 18

A. Status Penandatanganan Pinjaman Luar Negeri 19

B. Transaksi Pinjaman Luar Negeri 29

C. Posisi Stok Pinjaman Luar Negeri 38

D. Perkembangan Data Pinjaman Luar Negeri Selama Lima Tahun Terakhir 49

BAB VII LAPORAN DATA PINJAMAN DALAM NEGERI 65

A. Penandatanganan Pinjaman 65

B. Penarikan Pinjaman 67

BAB VIII LAPORAN DATA HIBAH 68

A. Detil Hibah 69

B. Rekapitulasi Data Hibah 70

iii

BAB IX PENUTUP 76

Data Kurs Laporan Bank Indonesia 79

Daftar Istilah 80

iv

Perkembangan status pinjaman luar negeri

Sepanjang triwulan I tahun 2015 dilaporkan sebanyak 7 naskah perjanjian pinjaman baru yang ditandatangani dan/atau baru dilaporkan. Terdapat 6 pinjaman mulai berlaku efektif, yang berarti bahwa dananya telah siap ditarik dan digunakan untuk membiayai kegiatan. Amandemen terhadap perjanjian pinjaman dilakukan pada beberapa perjanjian pinjaman yang terdiri dari 7 pinjaman yang mengalami perubahan nilai komitmen yakni partial cancellation dan 11 pinjaman mengalami perpanjangan masa laku. Selain itu juga, dilaporkan adanya 8 pinjaman yang berakhir masa laku penarikan pinjaman (closing date).

Evaluasi kinerja pinjaman luar negeri

Realisasi penarikan pinjaman sebesar USD323.894.219,89 (berdasarkan kurs transaksi) yang merupakan realisasi project loan. Sementara untuk programme loan selama triwulan I tahun 2015 tidak ada realisasi penyerapan dana. Adapun total pembayaran biaya-biaya atas pinjaman luar negeri kepada pihak Lender/Creditor mencapai sebesar USD20.662.082,19 (kurs pada saat transaksi). Terdapat 38 pinjaman yang telah ditandatangani namun masih belum ada penarikan (zero dibursed) namun telah menimbulkan biaya yang harus dibayar oleh Pemerintah. Pembayaran biaya dimaksud harus dilakukan karena merupakan salah satu bagian untuk pengefektifan pinjaman sebagaimana yang telah dipersyaratkan dalam loan agreement seperti pembayaran agent bank's fee, brokerage or arrangement, commitment fee, front-end fee, insurance premium, management fee, risk premium, structuring fee, dan other fee (biaya lainnya).

Sampai dengan akhir triwulan I tahun 2015 terdapat 25 pinjaman yang belum efektif yang tersebar di 5 Kementerian/Lembaga/BUMN. Pinjaman luar negeri tersebut belum dinyatakan berlaku efektif (declaration of the loan effectiveness) disebabkan antara lain masih dalam proses pemenuhan conditions precedent seperti penerbitan Subsidiary Loan Agreement (SLA), pembayaran uang muka pinjaman (advance payment), pembukaan letter of credit, power of attorney, evidence of authority, legal opinion dan persyaratan lainnya yang ditentukan dalam loan agreement. Di samping itu, terdapat 42 pinjaman luar negeri yang telah habis/melewati masa berlakunya, namun berstatus active dan masih terdapat sisa dana yang tidak/belum ditarik, yang tersebar di 11 Kementerian/Lembaga/BUMN. Dari 42 pinjaman tersebut, 2 pinjaman diantaranya sama sekali belum dilakukan pernarikan dananya (zero disbursement). Perubahan status pinjaman dari active menjadi fully disbursed tidak dapat dilaksanakan karena: a. adanya beberapa pinjaman yang masih dalam proses closing account khususnya untuk beberapa pinjaman dari IBRD (Bank Dunia) dan ADB, b. belum/tidak adanya dokumen resmi penutupan (termination), dan c. belum/tidak adanya dokumen resmi pembatalan terhadap sisa dana yang belum ditarik.

Dalam rangka mekanisme peringatan dini (early warning), pada triwulan III tahun 2015 diperkirakan terdapat sebanyak 14 pinjaman luar negeri yang akan mengalami masa akhir penarikan pinjaman (closing date) dan tersebar di 6 Kementerian/Lembaga/BUMN. Dari 14 pinjaman tersebut, 3 pinjaman memiliki porsi dana yang belum ditarik lebih dari 50% dari

Ringkasan Eksekutif

v

nilai pinjamannya.

Evaluasi kinerja pinjaman berdasarkan indikator progress variant

Pada triwulan I tahun 2015, evaluasi kinerja pinjaman berdasarkan perhitungan progress variant, dilaporkan terdapat 41 pinjaman dari 159 pinjaman (proyek) aktif atau 25,79% yang diindikasikan masuk dalam katagori at risk/very slow disbursement. Pinjaman tersebut tersebar di 14 Kementerian/Lembaga/BUMN. Di samping itu, terdapat 91 pinjaman yang masuk kategori behind schedule atau 57,23% dari seluruh jumlah pinjaman (proyek) aktif. Dari 91 pinjaman dimaksud, terdapat 23 pinjaman yang belum ada penarikannya (zero disbursement) yang tersebut tersebar di 7 Kementerian/Lembaga/BUMN.

Perencanaan anggaran dan realisasinya

Realisasi penarikan pinjaman luar negeri dengan dokumen penganggaran sampai dengan triwulan I tahun 2015 sbb:

(Dalam Rupiah)

NO JENIS DAN ASAL DATA PINJAMAN LUAR NEGERI HIBAH

1 Pagu DIPA dari DJA Rp 37,235,414,084,000.00 Rp 2,642,658,443,000.00

2 Realisasi SP2D/SP3 dari DJPB Rp 225,505,526,325.00 Rp 117,183,162,916.00

Rekapitulasi data pinjaman luar negeri

Perjanjian pinjaman yang telah ditandatangani sampai dengan akhir tahun 2014 telah dilakukan penandatanganan sebanyak 4,835 pinjaman dan diikuti penandatanganan pada triwulan I 2015 sebanyak 7 pinjaman, sehingga sampai dengan 31 Maret 2015 telah dilakukan penandatanganan 4,842 pinjaman (original commitment) dengan nilai kumulatif sebesar USD267,600.1 juta (fluktuasi kurs sebesar (USD5,893.5)).

Perjanjian pinjaman yang telah dibatalkan sampai dengan akhir tahun 2014 sebanyak 58 pinjaman. Pada triwulan I tahun 2015 tidak terjadi pembatalan pinjaman (full cancellation). Dengan demikian sampai dengan 31 Maret 2015 terdapat 58 pinjaman yang dibatalkan (full cancellation) dengan nilai kumulatif sebesar ekuivalen USD38,488.8 juta (fluktuasi kurs sebesar (USD48.6)).

Pinjaman yang mengalami pembatalan sebagian pagu pinjaman (partial cancellation) sampai dengan akhir tahun 2014 sebesar USD59,794.5 juta. Pada triwulan I tahun 2015 sebesar USD13,8 juta, sehingga sampai dengan 31 Maret 2015 nilai kumulatif partial cancellation sebesar ekuivalen USD 59,493.2 juta (fluktuasi kurs sebesar (USD 315.1)).

Nilai kumulatif penambahan pagu pinjaman sampai dengan akhir tahun 2014, sebesar USD1,869.1 juta. Selama triwulan I tahun 2015 tidak terdapat penambahan pagu pinjaman, sehingga sampai dengan 31 Maret 2015 nilai kumulatif penambahan pagu pinjaman (re-allocation) sebesar USD1,840.0 (fluktuasi kurs sebesar (USD29.1 juta)).

Nilai pinjaman neto sampai dengan akhir tahun 2014 sebesar USD176,895.6 juta. Pada triwulan I tahun 2015 terdapat penambahan 7 pinjaman baru dengan nilai neto sebesar USD1,21.4 juta, sehingga sampai akhir Maret 2015 jumlah kumulatif pinjaman neto (net commitment) sebanyak 4,784 pinjaman dengan nilai sebesar ekuivalen USD171,458.1

vi

juta (fluktuasi kurs sebesar (USD5,558.9juta)).

Terkait dengan transaksi pinjaman luar negeri, dapat disampaikan bahwa nilai kumulatif sampai dengan 31 Maret 2015 masing-masing: a) penarikan pinjaman sebesar USD189,790.8 juta; b) pembayaran cicilan pokok sebesar USD136,804.5 juta; c) pembayaran bunga pinjaman sebesar USD74,013.7 juta; dan d) pembayaran biaya lainnya sebesar USD2,869.9 juta.

Posisi atau stok pinjaman (outstanding) per 31 Maret 2015 sebesar USD52,986.3 juta.

Pinjaman Dalam Negeri

Berdasarkan 8 Perjanjian Induk Pinjaman Dalam Negeri (Umbrella Agreement) yang telah ditandatangani, sampai dengan 31 Desember 2014 terdapat 146 penandatanganan Individual Loan Agreement dengan nilai sebesar IDR4,639.0 miliar, diikuti dengan perkembangan pada triwulan I tahun 2015 sebanyak 5 naskah sebesar IDR361.0 miliar. Sehingga sampai dengan 31 Maret 2015 tercatat sebanyak 151 naskah dengan nilai IDR5,000.1 miliar. Terhadap pinjaman tersebut, sampai dengan akhir triwulan I tahun 2015 telah terealisasi sebesar IDR3,223.5 miliar atau sekitar 64,34% dari Individual Loan Agreement yang telah ditandatangani.

Hibah

Perjanjian hibah yang telah ditandatangani pada triwulan I tahun 2015 terdapat sebanyak 55 naskah perjanjian hibah dengan nilai sebesar USD26.9 juta, dengan penyerapan sebesar USD93,4 juta. Total perjanjian hibah yang telah ditandatangani sampai dengan 31 Maret 2015 tercatat 6.538 hibah dengan nilai USD14,766.4 juta dan penyerapan sebesar USD5,725.9 juta.

vii

Loan status development

During Q1 2015, there are identified 7 newly signed agreements. It is recorded 6 loans having fund ready to disburse to finance the project implemented. Loan extension was carried out to 7 loan agreements. There is 11 loan had changes on commitment value. On this quarter, there are indicated 8 foreign loans having its availability period terminated.

Loan performance

Foreign loan fund disbursement is amounting to USD323.894.219,89 while payment on loan fees reach the total of USD20.662.082,19. From the database, it is known 38 loans that have been signed, funds not yet disbursed but already incurring fees. Payments on fees are legally binding obligation in the part of borrower in order loan can be said entering its effectiveness period and its fund available for disbursement. Furthermore, there are known 25 loans that cannot come into effective, hence the fund remains unavailable for disbursement, due to the process approval of fulfillment of condition precedent such as approval of the subsidiary loan agreement, down payment, issuance of letter of credit and evidence of authority and others issues related with the conditions precedent for effectiveness.

It is also reported 42 loans reaching their availability period to close but remain having some portion of the fund not yet disbursed and 2 additional loans under this category left with zero disbursement. The latter has raised difficulties in the form of impossibility to update loan status from “active” to “fully disbursed”. Several reasons behind this are: a. it is in the process to have the loan account closed, b. loan termination document does not always exist, c. loan cancellation document does not always exist.

In the purpose of denouncing an early warning, on the third quarter of 2015 will be known 14 loans experiencing termination of fund disbursement which 3 loans among them recording undisbursed portion more than 50% of their original commitment.

Loan disbursement performance

Using progress variant disbursement performance indicator, there are identified 25.79% at risk/very slow disbursement project out of 159 active loans. There is a portion of 57.23% loan with moderate level of disbursement (behind schedule).

Foreign loan: budget planning and execution

Comparison between amount of loan stated on APBN and its final execution still show a slight number of fund disbursement rate which is at the level of 0.61% whereas of grants is 4.43%.

Foreign loan: summary and transaction

Up to the end of 2014, there are 4,835 loan agreements (original commitment). This adds up with 7 newly signed loan agreements on first quarter of 2015. As of 31 March 2015, it is recorded 4,842 agreements equivalent to USD267,600.1 million. It is known as well that there are project loans having its fund fully canceled amounting to USD38,488.8 million and partial cancellation amounting to USD 59,493.2 million.

Executive Summary

viii

Hence, as of the end of 2014, it is recorded 4,777 loan agreements (net commitment). This figure will be added up with 7 newly signed loan agreements on first quarter of 2015. Up to March 2015, there are 4,784 agreements with the nominal of USD171,458.1 million.

Accumulated loan transaction as of Q1 2015 can be reported as the followings: a. disbursement USD189,790.8 million, b. principal repayment USD136,804.5 million, c. interest payment USD74,013.7 million and d. commission payment (fees) USD2,869.9 million. To sum up, loan outstanding as of 31 March 2015 equal to USD52,986.3 million.

Domestic loan

Based on the 8 umbrella agreement, there are currently recorded 151 individual agreements with the total of IDR5,000.1 billion upon which disbursement has been made amounting to IDR3,223.5 billion.

Grant

There are 55 new agreements signed on Q1 2015 equivalent to USD26.9 million. Its total fund disbursement during the period is USD 93.4 million. As of 31 March 2015, it is recorded 6.538 agreements equivalent to USD14,766.4 million upon which disbursement has been made amounting to USD5,725.9 million.

BAB I PENDAHULUAN

1

BAB I

PENDAHULUAN

Laporan Perkembangan Pinjaman dan Hibah Triwulan I Tahun 2015 ini merupakan

perwujudan amanat Pasal 77 ayat (1) Peraturan Pemerintah Nomor 10 Tahun 2011 tentang Tata

Cara Pengadaan Pinjaman Luar Negeri dan Penerimaan Hibah. Selain itu, laporan ini juga

disusun dalam rangka memenuhi amanat Pasal 29 ayat (2) Peraturan Pemerintah Nomor 54

Tahun 2008 tentang Tata Cara Pengadaan dan Penerusan Pinjaman Dalam Negeri oleh

Pemerintah.

Penyusunan laporan perkembangan pinjaman dan hibah dilakukan dengan menggunakan

dokumen dan/atau data yang terkait dengan pelaksanaan kegiatan/proyek yang dananya

bersumber dari pinjaman dan hibah dalam dan luar negeri, dengan rincian sebagai berikut:

a) Dokumen dan/atau data mengenai pinjaman dan hibah dalam dan luar negeri, yang

pengelolaannya berada dalam tanggung jawab dan kewenangan DJPU sehubungan dengan

tugas dan fungsinya serta perannya sebagai Pengguna Anggaran/Kuasa Pengguna Anggaran

(PA/KPA) bidang pengelolaan utang dan hibah.

b) Laporan Kementerian/Lembaga sesuai amanat Pasal 76 Peraturan Pemerintah Nomor 10

Tahun 2011.

c) Data yang bersumber dari Debt Management Financial and Analysis System (DMFAS); dan

d) Data Pinjaman dan Hibah yang bersumber dari DJA dan DJPBN.

Laporan ini disajikan dalam sistematika sebagai berikut:

a) Bab I Pendahuluan

b) Bab II Perkembangan Status Pinjaman Luar Negeri

c) Bab III Evaluasi Kinerja Pinjaman Luar Negeri

d) Bab IV Evaluasi Kinerja Pinjaman Luar Negeri Berdasarkan Perhitungan Progress Variant

e) Bab V Laporan Data Pinjaman yang Bersumber dari DJA dan DJPBN

f) Bab VI Rekapitulasi Data Pinjaman Luar Negeri

g) Bab VII Laporan Data Pinjaman Dalam Negeri

h) Bab VIII Laporan Data Hibah

i) Bab IX Penutup

Untuk memberikan gambaran atau pemahaman terkait dengan rekapitulasi data pinjaman

luar negeri (Bab VI), dapat disampaikan penjelasan sebagai berikut:

a. Data yang disajikan berdasarkan data yang tercatat dalam DMFAS,

b. Nilai akumulasi penandatanganan pinjaman luar negeri, didasarkan pada naskah perjanjian

pinjaman yang telah ditandatangani oleh pemerintah mulai tahun 1960-an sampai dengan

keadaan pada akhir periode laporan,

BAB I PENDAHULUAN

2

c. Jumlah atau banyaknya loan agreement (naskah perjanjian) dilaporkan berdasarkan Loan_Id

dalam DMFAS,

d. Untuk pinjaman-pinjaman dari negara-negara Eropa yang pada masa ditandatanganinya

menggunakanan mata uang asli negara bersangkutan (DEM, FRF, NLG, dll.) sehubungan

pada tahun 2000-an negara-negara tersebut telah menggunakan mata uang EUR, maka

dalam laporan ini juga telah menggunakan mata uang EUR, karena dalam DMFAS juga telah

dikonversikan ke dalam mata uang EUR,

e. Untuk laporan yang disajikan dalam mata uang USD yang merupakan hasil konversi dari

berbagai denominasi mata uang (JPY, DKK, EUR, GBP, SDR, dll.), nilai hasil konversinya

didasarkan pada kurs tengah Bank Indonesia per tanggal setiap akhir periode laporan

(misalnya: akhir Desember 2005, akhir Desember 2006, akhir Desember 2007, akhir

Desember 2008, dan seterusnya),

f. Metode penyajian atau pengungkapan data, dilaksanakan sebagai berikut:

i. Nilai komitmen atau loan amount (Original Commitment, Cancellation, atau Net

Commitment (Actual Commitment)), didasarkan pada mata uang dalam loan agreement

(loan-based currency) atau berbasis loan level,

ii. Transaksi: (i) penarikan pinjaman (disbursement), (ii) pembayaran cicilan pokok (principal

paid), (iii) pembayaran bunga (interest paid), dan (iv) pembayaran biaya lainnya

(commission paid) didasarkan pada mata uang dalam setiap tranche (tranche currency)

atau berbasis tranche level. Hal ini dilakukan dengan pertimbangan, bahwa :

- Secara international best practice yang dinyatakan secara riil dalam utang-piutang

adalah nilai dalam mata uang pada tranche level,

- Pembukuan dan pencatatan utang pada sistem akuntansi utang yang dilaksanakan di

lingkungan DJPU, didasarkan pada tranche level.

Selanjutnya dilaporkan bahwa khususnya data yang bersumber dari DMFAS

pengungkapannya dapat dijelaskan sebagai berikut:

a) Data menunjukan keadaan (transaksi) sampai dengan 31 Maret 2015, yaitu berdasarkan

frozen (back up) data tanggal 7 April 2015.

b) Terhadap dokumen (naskah perjanjian, penarikan dan pembayaran) transaksi atau kejadian

sebelum tanggal 31 Maret 2015 tetapi belum direkam dalam DMFAS dengan sendirinya

belum masuk dalam laporan.

c) Sehubungan dengan itu, untuk laporan triwulan berjalan sekaligus sebagai koreksi atau

penyempurnaan dari laporan triwulan-triwulan sebelumnya.

BAB II PERKEMBANGAN STATUS PINJAMAN LUAR NEGERI

3

BAB II

PERKEMBANGAN STATUS PINJAMAN LUAR NEGERI

Laporan perkembangan status pinjaman luar negeri triwulan I tahun 2015 menyajikan

informasi mengenai penandatanganan pinjaman baru, pinjaman yang dinyatakan berlaku efektif,

perubahan pinjaman dan pinjaman yang berakhir masa lakunya (closing date).

A. Penandatanganan Pinjaman Luar Negeri

Pada triwulan I tahun 2015, dilaporkan terdapat sebanyak 7 naskah perjanjian pinjaman

baru yang ditandatangani pada triwulan I tahun 2015. Naskah perjanjian pinjaman baru dimaksud

selengkapnya dapat diperinci menurut Kementerian/Lembaga/BUMN selaku Executing Agency

sebagaimana tabel berikut:

Tabel 2.1 PINJAMAN LUAR NEGERI YANG DITANDATANGANI

PADA TRIWULAN I TAHUN 2015 PER 31 MARET 2015

NO. EXECUTING AGENCY JUMLAH

LOAN MATA UANG

NILAI PINJAMAN

1. KEMENTERIAN PERTAHANAN 1 EUR 7,730,000.00

4 USD 113,292,972.50

2. KEPOLISIAN NEGARA RI 2 USD 13,599,997.91

Total 7

B. Pinjaman Luar Negeri Yang Dinyatakan Mulai Berlaku Efektif

Pada triwulan I tahun 2015 ini, perjanjian pinjaman luar negeri yang dilaporkan telah

dinyatakan berlaku efektif dan dapat dilakukan penarikan dananya sebanyak 6 naskah perjanjian

pinjaman. Adapun rincian pinjaman yang telah berlaku efektif pada masing-masing

Kementerian/Lembaga/BUMN selaku Executing Agency sebagaimana tabel berikut:

Tabel 2.2 PINJAMAN LUAR NEGERI YANG DINYATAKAN DAN/ATAU DILAPORKAN

MULAI BERLAKU EFEKTIF PADA TRIWULAN I TAHUN 2015 PER 31 MARET 2015

NO. EXECUTING AGENCY JUMLAH

LOAN KREDITOR

1. KEMENTERIAN PERTAHANAN 2 PT. BNI-SINGAPORE (SINGAPORE); CA CIB LONDON BRANCH (UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTH.IRELAND)

2. KEMENTERIAN KEUANGAN 1 IBRD

3. KEMENTERIAN KEHUTANAN 1 US DEP TREASURY (UNITED STATES OF AMERICA)

BAB II PERKEMBANGAN STATUS PINJAMAN LUAR NEGERI

4

NO. EXECUTING AGENCY JUMLAH

LOAN KREDITOR

4. KEPOLISIAN NEGARA RI 2 EXIM BANK KOREA (REPUBLIC OF KOREA); DEUTSCHE BANK LONDON (UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTH.IRELAND)

Total 6

C. Pinjaman Luar Negeri yang Mengalami Perubahan (Amendment)

Perubahan (amendment) pinjaman luar negeri pada laporan ini meliputi perubahan nilai

komitmen dan perubahan masa laku pinjaman.

1. Perubahan nilai komitmen

Pada triwulan I tahun 2015 dilaporkan sebanyak 7 pinjaman yang mengalami perubahan nilai

komitmen yakni partial cancellation. Rincian pinjaman yang mengalami perubahan nilai

komitmen pada masing-masing Kementerian/Lembaga/BUMN selaku Executing Agency

sebagaimana tabel berikut:

Tabel 2.3 PINJAMAN LUAR NEGERI YANG MENGALAMI PERUBAHAN NILAI KOMITMEN

PADA TRIWULAN I TAHUN 2015 PER 31 MARET 2015

NO. EXECUTING AGENCY JUMLAH

LOAN KREDITOR

1. KEMENTERIAN KEUANGAN 1 ADB

2. KEMENTERIAN PERTANIAN 1 IBRD

3. KEMENTERIAN PERHUBUNGAN 1 JICA (JAPAN)

4. KEMENTERIAN KESEHATAN 1 EXIM BANK KOREA (REPUBLIC OF KOREA)

5. KEMENTERIAN KELAUTAN DAN PERIKANAN 1 ADB

6. KEMENTERIAN PEKERJAAN UMUM DAN PERUMAHAN RAKYAT

1 IBRD

7. BADAN USAHA MILIK NEGARA

- PT PLN (PERSERO) 1 JBIC (JAPAN)

Total 7

2. Perubahan masa laku pinjaman

Pada triwulan I tahun 2015 dilaporkan sebanyak 11 pinjaman yang mengalami perubahan

masa laku antara 1 sampai dengan 46 bulan. Pinjaman luar negeri yang mengalami

perubahan masa laku dapat disajikan menurut Kementerian/Lembaga/BUMN selaku Executing

Agency sebagaimana tabel berikut:

BAB II PERKEMBANGAN STATUS PINJAMAN LUAR NEGERI

5

Tabel 2.4 PINJAMAN LUAR NEGERI YANG MENGALAMI PERUBAHAN MASA LAKU

PADA TRIWULAN I TAHUN 2015 PER 31 MARET 2015

NO. EXECUTING AGENCY JUMLAH

LOAN KREDITOR

1. KEMENTERIAN DALAM NEGERI 1 IBRD

2. KEMENTERIAN PERTAHANAN 3 PT BNI TOKYO BRANCH (JAPAN); PT. BNI-SINGAPORE (SINGAPORE)

3. KEMENTERIAN KELAUTAN DAN PERIKANAN 1 ADB

4. KEPOLISIAN NEGARA RI 1 PT. BNI-SINGAPORE (SINGAPORE)

5. LEMBAGA ILMU PENGETAHUAN INDONESIA 2 ICO, BBVA (KINGDOM OF SPAIN)

6. BADAN USAHA MILIK NEGARA

- PT PERTAMINA (PERSERO) 2 IBRD

- PT PLN (PERSERO) 1 AFD (REPUBLIC OF FRANCE)

Total 11

D. Pinjaman Luar Negeri yang Berakhir Masa Lakunya

Selama triwulan I tahun 2015 ini terdapat 8 pinjaman luar negeri yang berakhir masa

lakunya atau mengalami closing date dan/atau closing account dengan rincian pada masing-

masing Kementerian/Lembaga/BUMN selaku Executing Agency sebagaimana tabel berikut:

Tabel 2.5 PINJAMAN LUAR NEGERI YANG MENGALAMI

CLOSING DATE DAN/ATAU CLOSING ACCOUNT PADA TRIWULAN I 2015 PER 31 MARET 2015

NO. EXECUTING AGENCY JUMLAH

LOAN KREDITOR

1. KEMENTERIAN PERTAHANAN 6 PT BNI TOKYO BRANCH (JAPAN); BNP PARIBAS – SEOUL, EXIM BANK KOREA ( REPUBLIC OF KOREA); HAPOALIM – ZURICH (SWITZERLAND); BRI CAYMAN ISLAND (UNITED STATES OF AMERICA); BNP PARIBAS – PARIS (REPUBLIC OF FRANCE)

2. KEMENTERIAN KEHUTANAN 1 US DEP TREASURY (UNITED STATES OF AMERICA)

3. KEMENTERIAN RISET, TEKNOLOGI DAN PENDIDIKAN TINGGI

1 IDB

Total 8

BAB III EVALUASI KINERJA PINJAMAN LUAR NEGERI

6

BAB III

EVALUASI KINERJA PINJAMAN LUAR NEGERI

Pada triwulan I tahun 2015 ini pelaksanaan evaluasi kinerja pinjaman luar negeri dilakukan

berdasarkan tingkat realisasi penyerapan dana (disbursement), realisasi pembayaran biaya-biaya

(fees), pinjaman kategori zero disbursement yang telah menimbulkan biaya, pinjaman yang belum

berlaku efektif, pinjaman yang closing date-nya telah terlewati namun masih terdapat sisa dana

yang belum/tidak ditarik, dan pinjaman yang akan berakhir masa lakunya (closing date/closing

account).

A. Realisasi Penyerapan Dana Pinjaman Luar Negeri

Pada triwulan I tahun 2015, dapat dilaporkan bahwa realisasi penyerapan dana pinjaman

luar negeri berdasarkan dokumen penarikan (notice of disbursement/NoD) yang diterima dari

Lender mencapai sebesar ekuivalen USD323,894,219.89 (berdasarkan kurs transaksi) yang

merupakan realisasi project loan. Sementara untuk programme loan selama triwulan I tahun 2015

tidak ada realisasi penyerapan dana.

Realisasi penyerapan pinjaman proyek selama triwulan I tahun 2015 dapat disajikan

menurut Kementerian/Lembaga/BUMN selaku Executing Agency sebagaimana tabel berikut:

Tabel 3.1. REALISASI PENYERAPAN PINJAMAN LUAR NEGERI (PROJECT LOAN)

PADA TRIWULAN I TAHUN 2015 PER 31 MARET 2015

NO EXECUTING AGENCY PENYERAPAN PINJAMAN

CURR NILAI IN USD % (1) (2) (3) (4) (5) (6)

1 KEMENTERIAN PERTAHANAN CHF 6,029,982.46 6,482,778.86

EUR 74,641,532.10 88,107,142.15

GBP 309,645.00 472,456.23

USD 83,033,609.40 83,033,609.40

Subtotal

178,095,986.64 54.99

2 KEMENTERIAN PERTANIAN SDR 1,192,771.51 1,681,864.94

USD 4,996,226.28 4,996,226.28

Subtotal

6,678,091.22 2.06

3 KEMENTERIAN PERHUBUNGAN EUR 91,934.77 105,308.08

USD 73,199.00 73,199.00

Subtotal

178,507.08 0.06

4 KEMENTERIAN PENDIDIKAN DAN KEBUDAYAAN EUR 1,713,137.04 2,022,529.35

Subtotal 2,022,529.35 0.62

5 KEMENTERIAN KESEHATAN EUR 143,800.88 163,487.22

Subtotal 163,487.22 0.05

6 KEMENTERIAN AGAMA USD 34,967.00 34,967.00

Subtotal

34,967.00 0.01

7 KEMENTERIAN KELAUTAN DAN PERIKANAN EUR 697,230.15 794,039.24

SDR 802,112.15 1,134,247.35

USD 4,969,227.91 4,969,227.91

Subtotal

6,897,514.50 2.13

8 KEMENTERIAN PEKERJAAN UMUM DAN PERUMAHAN RAKYAT AUD 9,994,000.00 7,641,409.55

EUR 37,400.00 42,212.97

USD 79,030,635.36 79,030,635.36

Subtotal 86,714,257.87 26.77

BAB III EVALUASI KINERJA PINJAMAN LUAR NEGERI

7

NO EXECUTING AGENCY PENYERAPAN PINJAMAN

CURR NILAI IN USD % (1) (2) (3) (4) (5) (6)

9 KEMENTERIAN RISET, TEKNOLOGI DAN PENDIDIKAN TINGGI USD 7,275,065.86 7,275,065.86

Subtotal 7,275,065.86 2.25

10 BADAN PUSAT STATISTIK USD 153,657.22 153,657.22

Subtotal

153,657.22 0.05

11 KEMENTERIAN PPN / BAPPENAS JPY 85,602,834.00 724,048.05

SDR 61,401.92 86,430.58

USD 7,500,000.00 7,500,000.00

Subtotal 8,310,478.63 2.57

12 KEPOLISIAN NEGARA RI USD 11,335,047.70 11,335,047.70

Subtotal

11,335,047.70 3.50

13 BADAN METEOROLOGI, KLIMATOLOGI DAN GEOFISIKA EUR 2,194,000.05 2,452,452.85

Subtotal

2,452,452.85 0.76

14 BADAN PENGAWASAN KEUANGAN DAN PEMBANGUNAN USD 2,005,969.36 2,005,969.36

Subtotal

2,005,969.36 0.62

15 BADAN PENGUSAHAAN BATAM USD 770,156.92 770,156.92

Subtotal

770,156.92 0.24

16 PT PERTAMINA (Persero) USD 7,819,385.26 7,819,385.26

Subtotal

7,819,385.26 2.41

17 PT PLN (Persero) JPY 234,839,292.00 1,962,882.75

USD 1,023,782.45 1,023,782.45

Subtotal

2,986,665.20 0.92

Total 323,894,219.89 100.00 Catatan : Nilai pada kolom (5) berdasarkan kurs transaksi

Berdasarkan tabel tersebut di atas, persentase realisasi penyerapan pinjaman proyek

triwulan I tahun 2015 pada masing-masing Kementerian/Lembaga/BUMN selaku Executing

Agency disajikan sebagaimana pie chart berikut:

Kem. Pertahanan 54.99%

Kem. PUPR 26.77%

Kepolisian Negara RI 3.50%

Bappenas 2.57%

PT. Pertamina 2.41%

Kem. Ristek dan Dikti 2.25%

Kem. Kelautan dan Perikanan

2.13%

Kem. Pertanian 2.06%

Lainnya 3.32%

Realisasi Penyerapan Pinjaman Luar Negeri (Project Loan) Triwulan I Tahun 2015

BAB III EVALUASI KINERJA PINJAMAN LUAR NEGERI

8

B. Realisasi Pembayaran Biaya Pinjaman Luar Negeri

Selama triwulan I tahun 2015 ini, Pemerintah telah melakukan pembayaran biaya-biaya

yang timbul atas pelaksanaan pinjaman luar negeri kepada pihak Lender/Creditor yang terdiri dari:

agent bank's fee, brokerage or arrangement, commitment fee, creditor guarantor fee or trustee,

debtor guarantor fee, front-end fee, insurance premium, legal fees, management fee, mark up, risk

premium, structuring fee, dan other fee (biaya lainnya) sebesar ekuivalen USD20,662,082.19

(berdasarkan kurs transaksi).

Adapun pembayaran biaya pinjaman selama triwulan I tahun 2015 dapat disajikan

berdasarkan jenis biaya pada masing-masing Kementerian/Lembaga/BUMN selaku Executing

Agency sebagaimana tabel berikut:

Tabel 3.2 REALISASI PEMBAYARAN BIAYA PINJAMAN LUAR NEGERI

PADA TRIWULAN I TAHUN 2015 PER 31 MARET 2015

NO. EXECUTING AGENCY PEMBAYARAN BIAYA

CURR NILAI IN USD %

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

1 KEMENTERIAN PERTAHANAN EUR 1,076,870.43 1,213,628.52

GBP 6,848.56 10,116.01

USD 2,611,090.58 2,611,090.58

Subtotal 3,834,835.11 18.56

2 KEMENTERIAN KEUANGAN JPY 212,876,712.00 1,756,264.08

USD 6,717,897.79 6,717,897.79

Subtotal 8,474,161.87 41.01

3 KEMENTERIAN PERTANIAN USD 3,766.08 3,766.08

Subtotal 3,766.08 0.02

4 KEMENTERIAN PERHUBUNGAN JPY 33,750,000.00 286,041.09

USD 175,873.60 175,873.60

Subtotal 461,914.69 2.24

5 KEMENTERIAN AGAMA ACU 409,889.64 585,892.15

USD 1,494,024.19 1,494,024.19

Subtotal 2,079,916.34 10.07

6 KEMENTERIAN KELAUTAN DAN PERIKANAN USD 110,934.13 110,934.13

Subtotal 110,934.13 0.54

7 KEMENTERIAN PEKERJAAN UMUM DAN PERUMAHAN RAKYAT JPY 9,908,000.00 83,973.19

USD 362,381.52 362,381.52

Subtotal 446,354.71 2.16

8 KEMENTERIAN RISET, TEKNOLOGI DAN PENDIDIKAN TINGGI USD 1,446,065.47 1,446,065.47

Subtotal 1,446,065.47 7.00

9 KEPOLISIAN NEGARA RI USD 2,000,401.29 2,000,401.29

Subtotal 2,000,401.29 9.68

10 LEMBAGA ILMU PENGETAHUAN INDONESIA USD 350,459.75 350,459.75

Subtotal 350,459.75 1.70

11 KEMENTERIAN PERDAGANGAN USD 15.00 15.00

Subtotal 15.00 0.00

12 PT. PLN (Persero) EUR 790,839.74 901,050.40

JPY 5,242,506.00 44,610.38

USD 507,596.97 507,596.97

Subtotal 1,453,257.75 7.03

Total 20,662,082.19 100.00

Catatan : Nilai pada kolom (5) berdasarkan kurs transaksi

BAB III EVALUASI KINERJA PINJAMAN LUAR NEGERI

9

C. Pinjaman Luar Negeri yang Belum Ada Penarikannya

Pada akhir triwulan I tahun 2015 terdapat 38 pinjaman yang telah ditandatangani dan

belum ada penarikan dana (zero disbursement) namun telah menimbulkan biaya yang harus

dibayar oleh Pemerintah. Pembayaran biaya dimaksud harus dilakukan karena merupakan salah

satu bagian untuk pengefektifan pinjaman sebagaimana yang telah dipersyaratkan dalam loan

agreement seperti pembayaran agent bank's fee, brokerage or arrangement, commitment fee,

front-end fee, insurance premium, management fee, risk premium, structuring fee, dan other fee

(biaya lainnya).

Pinjaman dengan kategori belum ada penarikan dan telah menimbulkan biaya tersebut

merupakan pinjaman yang sudah berlaku efektif maupun masih dalam proses pemenuhan

persyaratan penarikan pertama. Untuk pinjaman yang telah berlaku efektif namun masih dalam

kategori zero disbursed secara generik penarikan dana pinjaman belum dapat dilakukan karena

masih diperlukan proses persiapan kegiatan yang relatif panjang seperti proses pengadaan

barang dan/atau jasa.

Untuk Kementerian Pertahanan dan Kepolisian Negara RI, berdasarkan dokumen kontrak

jual beli pada umumnya penarikan dana pinjaman luar negeri akan dilakukan setelah pengapalan

barang (shipment) dari penyedia barang (supplier) dan/atau telah diterima oleh pengguna barang

dan telah berfungsi dengan baik (final acceptance).

Pembayaran biaya pinjaman luar negeri yang belum ada penarikan dananya (zero

disbursed) pada masing-masing Executing Agency tersaji sebagaimana tabel berikut:

Tabel 3.3 REALISASI PEMBAYARAN BIAYA PINJAMAN LUAR NEGERI DENGAN KATEGORI ZERO DISBURSED

SEJAK PENANDATANGANAN S.D. TRIWULAN I TAHUN 2015 PER 31 MARET 2015

NO. EXECUTING AGENCY JUMLAH

LOAN

PEMBAYARAN BIAYA

CUR NILAI IN USD %

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)

1 KEMENTERIAN PERTAHANAN 14 CHF 3,278,636.45 3,589,811.59

EUR 1,876,714.05 2,350,194.69

USD 11,627,819.21 11,627,819.21

Subtotal 17,567,825.49 21.67

2 KEMENTERIAN KEUANGAN 4 JPY 1,391,307,719.00 14,383,614.77

USD 41,240,072.29 41,240,072.29

Subtotal 55,623,687.06 68.60

3 KEMENTERIAN PERHUBUNGAN 2 JPY 66,394,000.00 596,050.64

Subtotal 596,050.64 0.74

4 KEMENTERIAN PEKERJAAN UMUM DAN PERUMAHAN RAKYAT

7 EUR 564,583.33 753,226.14

JPY 27,894,059.00 255,389.10

USD 99,500.00 99,500.00

Subtotal 1,108,115.24 1.37

5 KEPOLISIAN NEGARA RI 4 USD 2,441,504.10 2,441,504.10

Subtotal 2,441,504.10 3.01

BAB III EVALUASI KINERJA PINJAMAN LUAR NEGERI

10

NO. EXECUTING AGENCY JUMLAH

LOAN

PEMBAYARAN BIAYA

CUR NILAI IN USD %

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)

6 PT. PLN (Persero) 7 EUR 790,839.74 901,050.40

JPY 161,906,707.00 1,553,905.53

USD 1,295,033.34 1,295,033.34

Subtotal 3,749,989.27 4.62

Total 38 81,087,171.80 100.00

Catatan : Nilai pada kolom (6) berdasarkan kurs transaksi

D. Pinjaman Luar Negeri yang Belum Efektif

Sampai dengan akhir triwulan I tahun 2015 terdapat 25 pinjaman yang belum efektif yang

tersebar di 5 Kementerian/Lembaga/BUMN. Pinjaman luar negeri tersebut belum dinyatakan

berlaku efektif (declaration of the loan effectiveness) disebabkan antara lain masih dalam proses

pemenuhan conditions precedent seperti penerbitan Subsidiary Loan Agreement (SLA),

pembayaran uang muka pinjaman (advance payment), pembukaan letter of credit, power of

attorney, evidence of authority, legal opinion dan persyaratan lainnya yang ditentukan dalam loan

agreement.

Pinjaman yang belum efektif tersebut, dapat dirinci menurut Kementerian/Lembaga/BUMN

sebagaimana tabel berikut:

Tabel 3.4 PINJAMAN LUAR NEGERI YANG BELUM EFEKTIF

PER 31 MARET 2015

NO. EXECUTING AGENCY JUMLAH

LOAN KREDITOR

1. KEMENTERIAN PERTAHANAN 13 CEXIM (CHINA); DEUTSCHE BANK AG – HK, PT. BNI-HONG KONG (REGION OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA); ERSTE BANK – VIENNA, UNICREDIT BANK AUSTRIA (REPUBLIC OF AUSTRIA); BNP PARIBAS – PARIS, CREDIT AGRICOLE CIB (REPUBLIC OF FRANCE); BOTM SINGAPORE, PT. BNI-SINGAPORE, UBS AG-SINGAPORE (SINGAPORE)

2. KEMENTERIAN PERHUBUNGAN 2 AFD, NATIXIS BANQUE (REPUBLIC OF FRANCE)

3. KEMENTERIAN KOMUNIKASI DAN INFORMATIKA

1 NATIXIS BANQUE (REPUBLIC OF FRANCE)

4. KEPOLISIAN NEGARA RI 4 PT. BNI-SINGAPORE (SINGAPORE); EXIM BANK KOREA (REPUBLIC OF KOREA)

5. BADAN USAHA MILIK NEGARA

- PT. PLN (PERSERO) 5 CHINA; KfW (GERMANY FED.REP.); JBIC (COMERCIAL) (JAPAN); AFD (REPUBLIC OF FRANCE)

Total 25

E. Pinjaman Luar Negeri yang Closing Date-nya Telah Terlewati, Berstatus Active, Namun

Masih Terdapat Sisa Dana yang Belum/Tidak Ditarik

Berdasarkan hasil pemantauan data pada DMFAS, terdapat 42 pinjaman luar negeri yang

telah habis/melewati masa berlakunya, namun berstatus active dan masih terdapat sisa dana

yang belum/tidak ditarik, yang tersebar di 11 Kementerian/Lembaga/BUMN. Dari 42 pinjaman

BAB III EVALUASI KINERJA PINJAMAN LUAR NEGERI

11

tersebut, 2 pinjaman diantaranya sama sekali belum dilakukan penarikan dananya (zero

disbursement).

Pinjaman luar negeri tersebut di atas, dapat disajikan menurut

Kementerian/Lembaga/BUMN sebagaimana tabel berikut:

Tabel 3.5. PINJAMAN LUAR NEGERI YANG BERAKHIR MASA LAKUNYA,

BERSTATUS ACTIVE, DAN MASIH TERDAPAT SISA DANA YANG BELUM/TIDAK DITARIK PER 31 MARET 2015

NO. EXECUTING AGENCY JUMLAH

LOAN KREDITOR

1. KEMENTERIAN DALAM NEGERI 1 IDB

2. KEMENTERIAN PERTAHANAN 11 PT BNI TOKYO BRANCH (JAPAN); ING BANK AMSTERDAM (KINGDOM OF NETHERLANDS); BNP PARIBAS – SEOUL (REPUBLIC OF KOREA); PT. BNI-HONG KONG (REGION OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA); BNP PARIBAS – PARIS, CIC PARIS, SOCIETE GENERALE (REPUBLIC OF FRANCE); NORD LB SINGAPORE (SINGAPORE); BRI-CAYMAN ISLAND (UNITED STATES OF AMERICA)

3. KEMENTERIAN PERTANIAN 1 IDB

4. KEMENTERIAN PERHUBUNGAN 3 KfW (GERMANY FED.REP.); ING BANK AMSTERDAM (KINGDOM OF NETHERLANDS); US EXIM (UNITED STATES OF AMERICA)

5. KEMENTERIAN PENDIDIKAN DAN KEBUDAYAAN

2 IBRD; IDA

6. KEMENTERIAN KESEHATAN 3 ADB; KfW (GERMANY FED.REP.); EXIM BANK KOREA (REPUBLIC OF KOREA)

7. KEMENTERIAN AGAMA 4 IDB

8. KEMENTERIAN KELAUTAN DAN PERIKANAN

1 IDB

9. KEMENTERIAN PEKERJAAN UMUM DAN PERUMAHAN RAKYAT

9 IBRD; IDA; IDB; EXIM BANK KOREA (REPUBLIC OF KOREA); AFD (REPUBLIC OF FRANCE)

10. KEMENTERIAN RISET, TEKNOLOGI DAN PENDIDIKAN TINGGI

6 IBRD; IDB

11. BADAN USAHA MILIK NEGARA

- PT PLN 1 JICA (JAPAN)

Total 42

Perubahan status pinjaman luar negeri pada DMFAS dari active menjadi fully disbursed

belum dapat dilaksanakan karena:

a. adanya beberapa pinjaman yang masih dalam proses closing account khususnya untuk

beberapa pinjaman dari IBRD (Bank Dunia) dan ADB.

b. belum/tidak adanya dokumen resmi penutupan (termination).

c. belum/tidak adanya dokumen resmi pembatalan terhadap sisa dana yang tidak ditarik.

F. Pinjaman Luar Negeri yang Akan Berakhir Masa Lakunya

Pada triwulan III tahun 2015 diperkirakan terdapat sebanyak 14 pinjaman luar negeri yang

akan berakhir masa lakunya dan tersebar di 6 Kementerian/Lembaga/BUMN. Dari 14 pinjaman

tersebut, 3 pinjaman memiliki porsi dana yang belum ditarik lebih dari 50% dari nilai pinjamannya.

Secara rinci pinjaman yang akan berakhir masa lakunya pada triwulan III tahun 2015 pada

masing-masing Kementerian/Lembaga/BUMN dapat dilaporkan sebagaimana tabel berikut:

BAB III EVALUASI KINERJA PINJAMAN LUAR NEGERI

12

Tabel 3.6 PINJAMAN LUAR NEGERI YANG AKAN MENGALAMI CLOSING DATE PADA TRIWULAN III TAHUN 2015

PER 31 MARET 2015

NO. EXECUTING AGENCY JUMLAH

LOAN KREDITOR

1. KEMENTERIAN PERTAHANAN 5 CEXIM (CHINA); BANK MANDIRI SINGAPORE, PT. BNI-SINGAPORE (SINGAPORE)

2. KEMENTERIAN PEKERJAAN UMUM DAN PERUMAHAN RAKYAT

5 IBRD; JICA (JAPAN)

3. KEMENTERIAN KOORDINATOR BIDANG PEREKONOMIAN

1 IBRD

4. KEMENTERIAN PPN / BAPPENAS 1 JICA (JAPAN)

5. KEMENTERIAN KOMUNIKASI DAN INFORMATIKA

1 JICA (JAPAN)

6. KEPOLISIAN NEGARA RI 1 PT. BNI-HONG KONG (REGION OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA)

Total 14

BAB IV EVALUASI KINERJA PINJAMAN LUAR NEGERI BERDASARKAN PERHITUNGAN PROGRESS VARIANT

13

BAB IV

EVALUASI KINERJA PINJAMAN LUAR NEGERI

BERDASARKAN PERHITUNGAN PROGRESS VARIANT

Bab ini menyajikan evaluasi kinerja pinjaman luar negeri yang berstatus aktif (on going)

berdasarkan perhitungan progress variant sebagai salah satu indikator kinerja pinjaman proyek

(project loan) yang dihitung dengan cara membandingkan disbursement ratio dengan elapsed-

time ratio. Secara lebih rinci metode perhitungan kinerja tersebut dapat diuraikan sebagai berikut:

Disbursement Ratio = Akumulasi Disbursement

x 100% Nilai Pinjaman

Elapsed Time Ratio = Elapsed Time

x 100% Availability Period

Progress Variant = Disbursement Ratio

Elapsed Time Ratio

Elapsed time merupakan perhitungan waktu yang dihitung antara tanggal efektif pinjaman

sampai dengan tanggal cut-off date (31 Maret 2015), sedangkan availability period merupakan

perhitungan waktu antara tanggal efektif pinjaman sampai dengan batas waktu penarikan

pinjaman (closing date).

Dari hasil perhitungan progress variant tersebut di atas, setiap pinjaman yang berstatus

aktif dapat digolongkan menjadi 3 kategori sebagai berikut:

a. Ahead atau on schedule, yaitu kategori progress variant dengan angka lebih dari atau sama

dengan 1 (PV ≥ 1) yang berarti bahwa realisasi penarikan pinjaman yang bersangkutan telah

sesuai atau lebih cepat dari jadwal yang direncanakan;

b. Behind schedule, yaitu kategori progress variant dengan angka lebih dari 0,3 dan kurang dari

1 (0,3 < PV < 1) yang berarti bahwa realisasi penarikan pinjaman yang bersangkutan lebih

lambat dari jadwal yang direncanakan;

c. At risk, yaitu kategori progress variant dengan angka kurang dari atau sama dengan 0,3

(PV ≤ 0,3) yang berarti bahwa realisasi penarikan pinjaman mengalami keterlambatan yang

akut sehingga berpotensi memunculkan biaya tambahan yang harus ditanggung APBN.

Penentuan perhitungan progress variant ke dalam tiga kategori tersebut hanya berlaku

terhadap pinjaman yang telah ada realisasi penarikannya. Sementara itu, untuk pinjaman yang

telah efektif dan belum ada penarikannya (zero disbursement), penentuan kategori progress

variant-nya didasarkan pada elapsed-time ratio yang dikelompokkan dalam 2 kategori, yaitu:

a. Behind schedule, apabila elapsed-time ratio kurang dari atau sama dengan 70%, dan;

b. At risk, apabila elapsed-time ratio lebih dari 70%.

BAB IV EVALUASI KINERJA PINJAMAN LUAR NEGERI BERDASARKAN PERHITUNGAN PROGRESS VARIANT

14

Selanjutnya dilaporkan bahwa sampai dengan tanggal 31 Maret 2015 terdapat sebanyak

159 pinjaman yang telah efektif dan berstatus aktif, dengan rincian sebagai berikut:

NO KATEGORI SUDAH ADA PENARIKAN

BELUM ADA PENARIKAN

JUMLAH NILAI LOAN *) (dalam USD)

1 On and ahead schedule 27 - 27 3,656,153,454.05

2 Behind schedule 68 23 91 7,225,402,044.11

3 At risk 39 2 41 3,425,234,189.46

JUMLAH 134 25 159 15,476,965,655.14

*) Berdasarkan kurs tanggal 31 Maret 2015

Dari 159 pinjaman tersebut, hasil evaluasi kinerja pinjaman luar negeri berdasarkan

perhitungan progress variant dapat diperinci per Kementerian/Lembaga/BUMN sebagai berikut:

NO KEMENTERIAN/LEMBAGA

KATEGORI PROGRESS VARIANT JUMLAH

PINJAMAN AHEAD/ON SCHEDULE

BEHIND SCHEDULE

AT RISK

1 KEMENTERIAN DALAM NEGERI 1 - - 1

2 KEMENTERIAN PERTAHANAN 11 15 3 29

3 KEMENTERIAN KEUANGAN 1 1 - 2

4 KEMENTERIAN PERTANIAN - 3 - 3

5 KEMENTERIAN PERHUBUNGAN 1 4 3 8

6 KEMENTERIAN PENDIDIKAN DAN KEBUDAYAAN - - 1 1

7 KEMENTERIAN KESEHATAN - 1 - 1

8 KEMENTERIAN AGAMA - - 3 3

9 KEMENTERIAN KETENAGAKERJAAN - 1 1 2

10 KEMENTERIAN KELAUTAN DAN PERIKANAN 1 4 1 6

11 KEMENTERIAN PEKERJAAN UMUM DAN PERUMAHAN RAKYAT 8 30 7 45

12 KEMENTERIAN RISET, TEKNOLOGI, DAN PENDIDIKAN TINGGI - 6 10 16

13 BADAN PUSAT STATISTIK - - 1 1

14 KEMENTERIAN NEGARA PPN/BAPPENAS - 4 - 4

15 KEMENTERIAN KOMUNIKASI DAN INFORMATIKA - 1 - 1

16 KEPOLISIAN NEGARA REPUBLIK INDONESIA 2 2 3 7

17 BADAN METEOROLOGI, KLIMATOLOGI DAN GEOFISIKA - 1 - 1

18 LEMBAGA ILMU PENGETAHUAN INDONESIA - 2 - 2

19 BADAN PENGAWASAN KEUANGAN DAN PEMBANGUNAN - 1 - 1

20 BADAN INFORMASI GEOSPASIAL 1 - - 1

21 BADAN PENGUSAHAAN BATAM - - 1 1

22 BADAN USAHA MILIK NEGARA

- PT PERTAMINA (PERSERO) - 1 2 3

- PT PLN 1 14 4 19

- PT PENJAMINAN INFRASTRUKTUR INDONESIA - - 1 1

JUMLAH 27 91 41 159

BAB V LAPORAN DATA PINJAMAN YANG BERSUMBER DARI DJA DAN DJPBN

15

BAB V

LAPORAN DATA PINJAMAN LUAR NEGERI DAN HIBAH

YANG BERSUMBER DARI DJA DAN DJPBN

Bab ini menyajikan data yang bersumber dari DJA dan DJPBN dengan pertimbangan

bahwa DJA dan DJPBN adalah instansi yang melaksanakan fungsi perencanaan dan

pelaksanaan anggaran terkait dengan kegiatan/proyek yang dilaksanakan oleh

Kementerian/Lembaga yang sumber dananya berasal dari pinjaman luar negeri dan hibah.

Penyajian data yang bersumber dari DJA dan DJPBN dalam laporan perkembangan

pinjaman dan hibah triwulan I tahun 2015 antara lain meliputi:

a. Data Daftar Isian Pelaksanaan Anggaran (DIPA) berasal dari DJA.

b. Data Realisasi Surat Perintah Pencairan Dana (SP2D)/Surat Perintah Pengesahan

Pembukuan (SP3) yang berasal dari DJPBN.

Pemanfaatan data dari kedua unit eselon I tersebut, dimaksudkan untuk memperoleh

gambaran secara nasional mengenai alokasi pagu pinjaman luar negeri dan hibah yang

ditetapkan dalam dokumen DIPA, serta realisasi penyerapan dana pinjaman luar negeri dan hibah

pada triwulan I tahun 2015 pada Kementerian/Lembaga yang bertanggung jawab atas

pelaksanaan kegiatan/proyek yang sumber dananya berasal dari pinjaman luar negeri dan hibah.

Data DIPA dan Realisasi SP2D/SP3 tersebut selanjutnya dikorelasikan dengan nomor

register pinjaman luar negeri dan hibah yang diperoleh dari data pooling Kementerian Keuangan.

Hasil korelasi data tersebut kemudian dikelompokkan menurut Kementerian/Lembaga. Dari hasil

penyandingan data tersebut dapat diperoleh gambaran mengenai realisasi atas kegiatan yang

dibiayai dari pinjaman luar negeri dan hibah terhadap pagu DIPA per Kementerian/Lembaga.

Tabel berikut menunjukkan perbandingan data seperti tersebut di atas yang disajikan

dalam rekapitulasi per Kementerian/Lembaga.

TABEL 5.1 PERBANDINGAN DATA PINJAMAN LUAR NEGERI BERDASARKAN DIPA DAN REALISASI SP2D/SP3 MENURUT KEMENTERIAN/LEMBAGA KEADAAN PER 31 MARET 2015

NO KEMENTERIAN/LEMBAGA PAGU REALISASI

1 KEMENTERIAN DALAM NEGERI 570,062,360,000 -

2 KEMENTERIAN PERTAHANAN 13,716,491,525,000 -

3 KEMENTERIAN KEUANGAN 1,422,563,207,000 65,429,790,400

BAB V LAPORAN DATA PINJAMAN YANG BERSUMBER DARI DJA DAN DJPBN

16

NO KEMENTERIAN/LEMBAGA PAGU REALISASI

4 KEMENTERIAN PERTANIAN 948,036,796,000 40,229,484,612

5 KEMENTERIAN PERINDUSTRIAN 30,000,000,000 -

6 KEMENTERIAN PERHUBUNGAN 1,960,413,717,000 -

7 KEMENTERIAN PENDIDIKAN DAN KEBUDAYAAN 1,924,055,619,000 5,667,304,979

8 KEMENTERIAN KESEHATAN 11,474,253,000 -

9 KEMENTERIAN AGAMA 375,680,554,000 -

10 KEMENTERIAN KETENAGAKERJAAN 393,340,000,000 -

11 KEMENTERIAN LINGKUNGAN HIDUP DAN KEHUTANAN 15,896,748,000 -

12 KEMENTERIAN KELAUTAN DAN PERIKANAN 765,291,339,000 5,869,742,257

13 KEMENTERIAN PEKERJAAN UMUM DAN PERUMAHAN RAKYAT 6,231,594,059,000 27,293,239,011

14 KEMENTERIAN RISET, TEKNOLOGI DAN PENDIDIKAN TINGGI 2,559,989,401,000 2,524,862,120

15 BADAN PUSAT STATISTIK 154,800,000,000 -

16 KEMENTERIAN PERENCANAAN PEMBANGUNAN NASIONAL 3,274,006,296,000 45,035,810,746

17 KEMENTERIAN KOMUNIKASI DAN INFORMATIKA 313,920,000,000 -

18 KEPOLISIAN NEGARA REPUBLIK INDONESIA 1,403,031,252,000 -

19 BADAN METEOROLOGI, KLIMATOLOGI DAN GEOFISIKA 114,800,000,000 -

20 LEMBAGA ILMU PENGETAHUAN INDONESIA 100,505,722,000 15,937,692,000

21 BADAN INFORMASI GEOSPASIAL 30,000,000,000 -

22 BADAN PENGAWASAN KEUANGAN DAN PEMBANGUNAN 795,905,636,000 17,517,600,200

23 BADAN PENGUSAHAAN KAWASAN PERDAGANGAN BEBAS DAN PELABUHAN BEBAS BATAM

123,555,600,000 -

GRAND TOTAL 37,235,414,084,000 225,505,526,325

Sumber : data pooling Kementerian Keuangan (diolah)

Berdasarkan Tabel 5.1 di atas menunjukkan bahwa:

a. Total pagu pinjaman luar negeri dalam DIPA adalah Rp 37,235,414,084,000.00

b. Realisasi penyerapan berdasarkan data SP2D/SP3 sebesar Rp 225,505,526,325.00

TABEL 5.2 PERBANDINGAN DATA HIBAH BERDASARKAN DIPA DAN REALISASI SP2D/SP3

MENURUT KEMNETERIAN/LEMBAGA KEADAAN PER 31 MARET 2015

NO KEMENTERIAN / LEMBAGA PAGU REALISASI

1 KEMENTERIAN DALAM NEGERI 551,800,000,000 -

2 KEMENTERIAN PERTAHANAN 6,442,525,000 -

3 KEMENTERIAN PERTANIAN 35,935,727,000 119,700,900

4 KEMENTERIAN ENERGI DAN SUMBER DAYA MINERAL 3,465,617,000 -

5 KEMENTERIAN PERHUBUNGAN 25,592,500,000 -

6 KEMENTERIAN PENDIDIKAN DAN KEBUDAYAAN 1,210,277,404,000 28,945,685,140

7 KEMENTERIAN KESEHATAN 42,675,081,000 -

8 KEMENTERIAN AGAMA 4,205,817,000 -

BAB V LAPORAN DATA PINJAMAN YANG BERSUMBER DARI DJA DAN DJPBN

17

NO KEMENTERIAN / LEMBAGA PAGU REALISASI

9 KEMENTERIAN LINGKUNGAN HIDUP DAN KEHUTANAN 121,564,887,000 250,685,500

10 KEMENTERIAN KELAUTAN DAN PERIKANAN 78,504,940,000 1,501,983,216

11 KEMENTERIAN PEKERJAAN UMUM DAN PERUMAHAN RAKYAT 226,211,498,000 -

12 KEMENTERIAN KOORDINATOR BIDANG POLITIK, HUKUM DAN KEAMANAN

70,000,000,000 -

13 KEMENTERIAN KOORDINATOR BIDANG PEREKONOMIAN 5,865,585,000 110,039,100

14 KEMENTERIAN RISET, TEKNOLOGI DAN PENDIDIKAN TINGGI 21,288,800,000 -

15 KEMENTERIAN PERENCANAAN PEMBANGUNAN NASIONAL 230,566,626,000 85,975,086,172

16 KEMENTERIAN KOMUNIKASI DAN INFORMATIKA 600,000,000 -

17 LEMBAGA ILMU PENGETAHUAN INDONESIA 5,085,030,000 -

18 KEMENTERIAN PERDAGANGAN 2,576,406,000 279,982,888

Grand Total 2,642,658,443,000 117,183,162,916 Sumber : data pooling Kementerian Keuangan (diolah)

Berdasarkan Tabel 5.2 di atas menunjukkan bahwa:

a. Total pagu hibah dalam DIPA adalah Rp 2,642,658,443,000.00

b. Realisasi penyerapan berdasarkan data SP2D/SP3 sebesar Rp 117,183,162,916.00 yang

terdiri dari hibah langsung kas, barang dan jasa.

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

18

BAB VI

REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

Bab ini menyajikan rekapitulasi pinjaman luar negeri atau data dalam bentuk aggregate

dari naskah perjanjian pinjaman (Loan Agreement/Credit Agreement) yang telah ditandatangani

Pemerintah dengan pihak Lender/Creditor dari tahun 1960-an sampai dengan 31 Maret 2015.

Laporan disajikan dalam 4 kelompok laporan, yaitu:

a. Status penandatanganan pinjaman luar negeri;

b. Transaksi pinjaman luar negeri;

c. Posisi atau stok pinjaman luar negeri; dan

d. Perkembangan data pinjaman luar negeri selama 5 tahun terakhir.

Laporan disajikan berdasarkan data yang bersumber dari DMFAS yang mencerminkan

data sampai dengan keadaan (cut off) per 31 Maret 2015 dari frozen data (running) tanggal 7 April

2015, dengan metode pelaporan sebagai berikut :

a. Yang terkait dengan data nilai loan (original commitment, cancellation dan net commitment

atau actual commitment), laporan disajikan berdasarkan mata uang dalam loan agreement

(loan base currency), dalam hal ini berbasis loan level;

b. Sedangkan yang terkait dengan transaksi penarikan (disbursement), pembayaran cicilan

pokok (principal paid), pembayaran bunga pinjaman (interest paid), dan pembayaran biaya

lainnya (commission paid), data disajikan berdasarkan mata uang sesuai yang tercantum

dalam tranches (tranche currency), dalam hal ini berbasis tranche level;

c. Untuk informasi mengenai jumlah atau banyaknya loan agreement, data disajikan berdasarkan

banyaknya Loan Id yang tercatat dalam DMFAS.

d. Tanggal kurs yang dipergunakan untuk menentukan nilai yang berasal dari berbagai

denominasi mata uang yang dikonversikan ke dalam mata uang USD berdasarkan kurs

laporan (kurs tengah) Bank Indonesia, dengan rincian sebagai berikut:

No Data Kurs

1 Selama tahun 2009 dan per 31 Desember 2009 31 Desember 2009

2 Selama tahun 2010 dan per 31 Desember 2010 31 Desember 2010

3 Selama tahun 2011 dan per 31 Desember 2011 31 Desember 2011

4 Selama tahun 2012 dan per 31 Desember 2012 31 Desember 2012

5 Selama tahun 2013 dan per 31 Desember 2013 31 Desember 2013

6 Selama tahun 2014 dan per 31 Desember 2014 31 Desember 2014

7 Selama triwulan I tahun 2015 dan per 31 Maret 2015 31 Maret 2015

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

19

Hal ini dilakukan dengan pertimbangan sebagai berikut:

1. untuk menjaga konsistensi terhadap nilai komitmen (loan amount) sesuai yang tercantum

dalam naskah perjanjian (Loan Agreement/Credit Agreement);

2. bahwa apabila terjadi partialcancellation dan/atau re-allocation, nilainya juga tetap

mengacu pada nilai komitmen berbasis loan level;

3. berdasarkan international best practice pengakuan dan pembayaran kembali pinjaman

didasarkan pada mata uang dalam tranche (tranche currency).

A. Status Penandatanganan Pinjaman Luar Negeri

Tabel berikut menyajikan data yang terkait dengan perkembangan status

penandatanganan pinjaman, yang terinci dalam beberapa sajian sebagai berikut:

a. Nilai penandatanganan pinjaman (Original Commitment);

b. Pinjaman yang telah dibatalkan (Full Cancellation);

c. Pinjaman yang mengalami pengurangan pagu (Partial Cancellation);

d. Pinjaman yang mengalami penambahan pagu (Re-alocation);

e. Nilai komitmen neto (Net Commitment atau Actual Commitment);

f. Rekapitulasi status penandatanganan pinjaman;

g. Komposisi status penandatanganan yang dirinci per loan status.

Laporan tersebut menyajikan data pinjaman keadaan per 31 Desember 2014, dan

perkembangan yang terjadi sampai dengan triwulan I tahun 2015.

Data tersaji dalam denominasi mata uang sesuai yang tercantum dalam Loan

Agreement/Credit Agreement dan dilengkapi dengan nilai konversinya ke dalam mata uang USD

berdasarkan tanggal kurs yang relevan, serta informasi mengenai jumlah atau banyaknya Loan

Agreement berdasarkan Loan Id yang tercatat dalam DMFAS.

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

20

Tabel 6.1.1.1 NILAI KUMULATIF PENANDATANGAN PINJAMAN

(ORIGINAL COMMITMENT) BERDASARKAN DAN DALAM DENOMINASI MATA UANG

(Dalam Jutaan)

MATA KEADAAN PER PERKEMBANGAN TAHUN 2015 KEADAAN PER

NO UANG 31 DESEMBER 2014 TRIWULAN I TRIWULAN II TRIWULAN III TRIWULAN IV 31 MARET 2015

(CURR) LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)

1 ACU 26 153.1 - -

26 153.1

2 ADB 208 9,731.3 - -

208 9,731.3

3 AED 1 57.0 - -

1 57.0

4 AUD 12 1,571.1 - -

12 1,571.1

5 CAD 30 733.1 - -

30 733.1

6 CHF 39 2,211.9 - -

39 2,211.9

7 CNY 1 1,800.0 - -

1 1,800.0

8 DKK 10 1,015.7 - -

10 1,015.7

9 EUR 1,493 26,616.8 1 7.7

1,494 26,624.6

10 GBP 111 2,352.8 - -

111 2,352.8

11 INR 6 816.5 - -

6 816.5

12 JPY 987 8,501,404.1 - -

987 8,501,404.1

13 KRW 19 239,992.7 - -

19 239,992.7

14 KWD 10 80.0 - -

10 80.0

15 NOK 2 450.5 - -

2 450.5

16 NZD 7 3.5 - -

7 3.5

17 SAR 12 1,311.8 - -

12 1,311.8

18 SDR 94 2,856.1 - -

94 2,856.1

19 USD 1,515 124,237.6 6 126.9

1,521 124,364.5

20 WBD 252 20,834.6 - -

252 20,834.6

4,835

7

4,842

Tabel 6.1.1.2 NILAI KUMULATIF PENANDATANGAN PINJAMAN

(ORIGINAL COMMITMENT) BERDASARKAN DENOMINASI MATA UANG DALAM USD

(Dalam Jutaan)

MATA KEADAAN PER PERKEMBANGAN TAHUN 2015 KEADAAN PER

NO UANG 31 DESEMBER 2014 TRIWULAN I TRIWULAN II TRIWULAN III TRIWULAN IV 31 MARET 2015

(CURR) LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)

1 ACU 26 224.1 - -

26 211.8

2 ADB 208 9,731.3 - -

208 9,731.3

3 AED 1 15.5 - -

1 4.7

4 AUD 12 1,291.7 - -

12 1,201.1

5 CAD 30 633.3 - -

30 577.7

6 CHF 39 2,293.8 - -

39 2,284.9

7 CNY 1 294.3 - -

1 293.1

8 DKK 10 170.1 - -

10 147.2

9 EUR 1,493 33,157.9 1 8.4

1,494 28,823.8

10 GBP 111 3,697.2 - -

111 3,480.8

11 INR 6 13.1 - -

6 13.1

12 JPY 987 71,678.3 - -

987 70,789.1

13 KRW 19 217.5 - -

19 216.4

14 KWD 10 274.2 - -

10 266.2

15 NOK 2 61.1 - -

2 56.1

16 NZD 7 2.7 - -

7 2.6

17 SAR 12 349.5 - -

12 349.7

18 SDR 94 4,180.4 - -

94 3,951.5

19 USD 1,515 124,237.6 6 126.9

1,521 124,364.5

20 WBD 252 20,834.6 - -

252 20,834.6

4,835 273,358.4 7 135.3

4,842 267,600.1

Fluktuasi Kurs (5,893.5)

Dari tabel 6.1.1.1 dan 6.1.1.2 tampak bahwa sampai dengan akhir tahun 2014 telah

dilakukan penandatanganan sebanyak 4,835 pinjaman dan diikuti penandatanganan pada triwulan

I 2015 sebanyak 7 pinjaman, sehingga sampai dengan 31 Maret 2015 telah dilakukan

penandatanganan 4,842 pinjaman (original commitment) dengan nilai kumulatif sebesar

USD267,600.1 juta.

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

21

Tabel 6.1.2.1 NILAI KUMULATIF PINJAMAN TELAH DIBATALKAN (FULL CANCELLATION)

BERDASARKAN DAN DALAM DENOMINASI MATA UANG

(Dalam Jutaan)

MATA KEADAAN PER PERKEMBANGAN TAHUN 2015 KEADAAN PER

NO UANG 31 DESEMBER 2014 TRIWULAN I TRIWULAN II TRIWULAN III TRIWULAN IV 31 MARET 2015

(CURR) LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)

1 ACU 4 23.9 - -

4 23.9

2 ADB - - - -

- -

3 AED - - - -

- -

4 AUD - - - -

- -

5 CAD - - - -

- -

6 CHF - - - -

- -

7 CNY - - - -

- -

8 DKK - - - -

- -

9 EUR 18 159.2 - -

18 159.2

10 GBP - - - -

- -

11 INR - - - -

- -

12 JPY 4 186,160.0 - -

4 186,160.0

13 KRW 1 2,703.0 - -

1 2,703.0

14 KWD - - - -

- -

15 NOK - - - -

- -

16 NZD - - - -

- -

17 SAR - - - -

- -

18 SDR 1 15.1 - -

1 15.1

19 USD 30 36,710.0 - -

30 36,710.0

20 WBD - - - -

- -

58 -

58

Tabel 6.1.2.2 NILAI KUMULATIF PINJAMAN TELAH DIBATALKAN (FULL CANCELLATION)

BERDASARKAN DENOMINASI MATA UANG DALAM USD

(Dalam Jutaan)

MATA KEADAAN PER PERKEMBANGAN TAHUN 2015 KEADAAN PER

NO UANG 31 DESEMBER 2014 TRIWULAN I TRIWULAN II TRIWULAN III TRIWULAN IV 31 MARET 2015

(CURR) LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)

1 ACU 4 34.9 - -

4 33.0

2 ADB - - - -

- -

3 AED - - - -

- -

4 AUD - - - -

- -

5 CAD - - - -

- -

6 CHF - - - -

- -

7 CNY - - - -

- -

8 DKK - - - -

- -

9 EUR 18 198.3 - -

18 172.4

10 GBP - - - -

- -

11 INR - - - -

- -

12 JPY 4 1,569.6 - -

4 1,550.1

13 KRW 1 2.5 - -

1 2.4

14 KWD - - - -

- -

15 NOK - - - -

- -

16 NZD - - - -

- -

17 SAR - - - -

- -

18 SDR 1 22.1 - -

1 20.9

19 USD 30 36,710.0 - -

30 36,710.0

20 WBD - - - -

- -

58 38,537.4 - -

58 38,488.8

Fluktuasi Kurs (48.6)

Pada tabel 6.1.2.1 dan 6.1.2.2 menunjukkan bahwa sampai dengan akhir tahun 2014

terdapat 58 pinjaman yang telah dibatalkan. Pada triwulan I tahun 2015 tidak terjadi pembatalan

pinjaman (full cancellation). Dengan demikian sampai dengan 31 Maret 2015 terdapat 58

pinjaman yang dibatalkan (full cancellation) dengan nilai kumulatif sebesar ekuivalen

USD38,488.8 juta.

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

22

Tabel 6.1.3.1 NILAI KUMULATIF PINJAMAN YANG MENGALAMI PEMBATALAN SEBAGIAN PAGUNYA (PARTIAL CANCELLATION)

BERDASARKAN DAN DALAM DENOMINASI MATA UANG

(Dalam Jutaan)

MATA KEADAAN PER PERKEMBANGAN TAHUN 2015 KEADAAN PER

NO UANG 31 DESEMBER 2014 TRIWULAN I TRIWULAN II TRIWULAN III TRIWULAN IV 31 MARET 2015

(CURR) NILAI NILAI NILAI NILAI NILAI NILAI

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

1 ACU 13.2 -

13.2

2 ADB 5,261.2 -

5,261.2

3 AED 6.2 -

6.2

4 AUD 0.3 -

0.3

5 CAD 156.1 -

156.1

6 CHF 6.9 -

6.9

7 CNY 249.9 -

249.9

8 DKK 2.3 -

2.3

9 EUR 1,387.6 -

1,387.6

10 GBP 21.8 -

21.8

11 INR 81.6 -

81.6

12 JPY 528,783.2 512.1

529,295.3

13 KRW 5,765.4 1,809.3

7,574.7

14 KWD 9.2 -

9.2

15 NOK - -

-

16 NZD - -

-

17 SAR 65.8 -

65.8

18 SDR 200.9 1.9

202.8

19 USD 43,941.9 5.3

43,947.3

20 WBD 3,815.9 -

3,815.9

Tabel 6.1.3.2 NILAI KUMULATIF PINJAMAN YANG MENGALAMI PEMBATALAN SEBAGIAN PAGUNYA (PARTIAL CANCELLATION)

BERDASARKAN DENOMINASI MATA UANG DALAM USD

(Dalam Jutaan)

MATA KEADAAN PER PERKEMBANGAN TAHUN 2015 KEADAAN PER

NO UANG 31 DESEMBER 2014 TRIWULAN I TRIWULAN II 31 DESEMBER 2014 TRIWULAN I 31 MARET 2015

(CURR) NILAI NILAI NILAI NILAI NILAI NILAI

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

1 ACU 19.3 -

18.2

2 ADB 5,261.2 -

5,261.2

3 AED 1.7 -

0.5

4 AUD 0.2 -

0.2

5 CAD 134.9 -

123.0

6 CHF 7.1 -

7.1

7 CNY 40.9 -

40.7

8 DKK 0.4 -

0.3

9 EUR 1,728.6 -

1,502.2

10 GBP 34.2 -

32.2

11 INR 1.3 -

1.3

12 JPY 4,458.4 4.3

4,407.3

13 KRW 5.2 1.6

6.8

14 KWD 31.7 -

30.7

15 NOK - -

-

16 NZD - -

-

17 SAR 17.5 -

17.5

18 SDR 294.1 2.6

280.6

19 USD 43,941.9 5.3

43,947.3

20 WBD 3,815.9 -

3,815.9

59,794.5 13.8

59,493.2

Fluktuasi Kurs (315.1)

Pada tabel 6.1.3.1 dan 6.1.3.2 menunjukkan adanya pinjaman yang mengalami

pembatalan terhadap sebagian nilai pagu pinjaman (partial cancellation). Pada triwulan I tahun

2015 sebesar USD13,8 juta, sehingga sampai dengan 31 Maret 2015 nilai kumulatif partial

cancellation sebesar ekuivalen USD59,493.2 juta.

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

23

Tabel 6.1.4.1 NILAI KUMULATIF PINJAMAN YANG MENGALAMI PENAMBAHAN NILAI PAGUNYA (RE‐ALOCATION)

BERDASARKAN DAN DALAM DENOMINASI MATA UANG

(Dalam Jutaan)

MATA KEADAAN PER PERKEMBANGAN TAHUN 2015 KEADAAN PER

NO UANG 31 DESEMBER 2014 TRIWULAN I TRIWULAN II TRIWULAN III TRIWULAN IV 31 MARET 2015

(CURR) NILAI NILAI NILAI NILAI NILAI NILAI

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

1 ACU - -

-

2 ADB - -

-

3 AED - -

-

4 AUD - -

-

5 CAD 0.2 -

0.2

6 CHF 0.0 -

0.0

7 CNY - -

-

8 DKK - -

-

9 EUR 141.7 -

141.7

10 GBP 0.8 -

0.8

11 INR - -

-

12 JPY 44,907.8 -

44,907.8

13 KRW 128,583.0 -

128,583.0

14 KWD 3.8 -

3.8

15 NOK - -

-

16 NZD - -

-

17 SAR 32.5 -

32.5

18 SDR 3.0 -

3.0

19 USD 632.3 -

632.3

20 WBD 537.4 -

537.4

Tabel 6.1.4.2 NILAI KUMULATIF PINJAMAN YANG MENGALAMI PENAMBAHAN NILAI PAGUNYA (RE‐ALOCATION)

BERDASARKAN DENOMINASI MATA UANG DALAM USD

(Dalam Jutaan)

MATA KEADAAN PER PERKEMBANGAN TAHUN 2015 KEADAAN

NO UANG 31 DESEMBER 2014 TRIWULAN I TRIWULAN II TRIWULAN III TRIWULAN IV 31 MARET 2015

(CURR) NILAI NILAI NILAI NILAI NILAI NILAI

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

1 ACU - -

-

2 ADB - -

-

3 AED - -

-

4 AUD - -

-

5 CAD 0.2 -

0.2

6 CHF 0.0 -

0.0

7 CNY - -

-

8 DKK - -

-

9 EUR 176.5 -

153.4

10 GBP 1.3 -

1.2

11 INR - -

-

12 JPY 378.6 -

373.9

13 KRW 116.6 -

116.0

14 KWD 13.1 -

12.8

15 NOK - -

-

16 NZD - -

-

17 SAR 8.7 -

8.7

18 SDR 4.4 -

4.1

19 USD 632.3 -

632.3

20 WBD 537.4 -

537.4

1,869.1 -

1,840.0

Fluktuasi Kurs (29.1)

Pada tabel 6.1.4.1 dan 6.1.4.2 menunjukkan bahwa selama triwulan I tahun 2015 tidak

terdapat penambahan pagu pinjaman, sehingga sampai dengan 31 Maret 2015 nilai kumulatif

penambahan pagu pinjaman (re-allocation) sebesar USD1,840.0 juta.

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

24

Tabel 6.1.5.1 NILAI KUMULATIF PINJAMAN NETO (NET COMMITMENT) BERDASARKAN DAN DALAM DENOMINASI MATA UANG

(Dalam Jutaan)

MATA KEADAAN PER PERKEMBANGAN TAHUN 2015 KEADAAN PER

NO UANG 31 DESEMBER 2014 TRIWULAN I TRIWULAN II TRIWULAN III TRIWULAN IV 31 MARET 2015

(CURR) LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)

1 ACU 22 116.1 - -

22 116.1

2 ADB 208 4,470.1 - -

208 4,470.1

3 AED 1 50.8 - -

1 50.8

4 AUD 12 1,570.8 - -

12 1,570.8

5 CAD 30 577.2 - -

30 577.2

6 CHF 39 2,205.0 - -

39 2,205.0

7 CNY 1 1,550.1 - -

1 1,550.1

8 DKK 10 1,013.4 - -

10 1,013.4

9 EUR 1,475 25,211.7 1 7.7

1,476 25,219.4

10 GBP 111 2,331.8 - -

111 2,331.8

11 INR 6 734.9 - -

6 734.9

12 JPY 983 7,831,368.7 - (512.1)

983 7,830,856.6

13 KRW 18 360,107.3 - (1,809.3)

18 358,298.0

14 KWD 10 74.6 - -

10 74.6

15 NOK 2 450.5 - -

2 450.5

16 NZD 7 3.5 - -

7 3.5

17 SAR 12 1,278.5 - -

12 1,278.5

18 SDR 93 2,644.4 - (1.9)

93 2,641.2

19 USD 1,485 78,340.8 6 121.6

1,491 44,339.6

20 WBD 252 17,556.1 - -

252 17,556.1

4,777

7

4,784

Tabel 6.1.5.2 NILAI KUMULATIF PINJAMAN NETO (NET COMMITMENT) BERDASARKAN DENOMINASI MATA UANG DALAM USD

(Dalam Jutaan)

MATA KEADAAN PER PERKEMBANGAN TAHUN 2015 KEADAAN PER

NO UANG 31 DESEMBER 2014 TRIWULAN I TRIWULAN II TRIWULAN III TRIWULAN IV 31 MARET 2015

(CURR) LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)

1 ACU 22 169.9 - -

22 160.6

2 ADB 208 4,470.1 - -

208 4,470.1

3 AED 1 13.8 - -

1 4.2

4 AUD 12 1,291.5 - -

12 1,200.9

5 CAD 30 498.7 - -

30 454.9

6 CHF 39 2,286.6 - -

39 2,277.8

7 CNY 1 253.5 - -

1 252.4

8 DKK 10 169.7 - -

10 146.9

9 EUR 1,475 31,407.5 1 8.4

1,476 27,302.6

10 GBP 111 3,664.2 - -

111 3,449.8

11 INR 6 11.8 - -

6 11.7

12 JPY 983 66,029.0 - (4.3)

983 65,205.6

13 KRW 18 326.4 - (1.6)

18 323.1

14 KWD 10 255.7 - -

10 248.2

15 NOK 2 61.1 - -

2 56.1

16 NZD 7 2.7 - -

7 2.6

17 SAR 12 340.6 - -

12 340.8

18 SDR 93 3,868.6 - (2.6)

93 3,654.1

19 USD 1,485 44,218.0 6 121.6

1,491 44,339.6

20 WBD 252 17,556.1 - -

252 17,556.1

4,777 176,895.6 7 121.4

4,784 171,458.1

Fluktuasi Kurs (5,558.9)

Nilai pinjaman neto sampai dengan akhir tahun 2014 sebesar USD176,895.6 juta. Pada

triwulan I tahun 2015 terdapat penambahan 7 pinjaman baru dengan nilai neto sebesar

USD1,21.4 juta, sehingga sampai akhir Maret 2015 jumlah kumulatif pinjaman neto (net

commitment) sebanyak 4,784 pinjaman dengan nilai sebesar ekuivalen USD171,458.1 juta.

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

25

Tabel 6.1.6 NILAI KUMULATIF PINJAMAN LUAR NEGERI

BERDASARKAN PERKEMBANGAN STATUS PENANDATANGANAN DALAM USD

KEADAAN PER 31 MARET 2015

(Dalam Jutaan)

NO STATUS PINJAMAN KEADAAN PER 31 DESEMBER

2014

PERKEMBANGAN TAHUN 2015

KEADAAN PER 31 MARET 2015

FLUKTUASI TRIWULAN I

TRIWULAN II

TRIWULAN III

TRIWULAN IV

1 2 3 4 6 7 8 9 10

1. Penandatanganan (Original Commitment) a). Nilai 273,358.4 135.3

267,600.1 (5,893.5)

b). Jml Loan 4,835 7

4,842

2. Dibatalkan Secara Penuh

(Full Cancellation)

a). Nilai 38,537.4 -

38,488.8 (48.6)

b). Jml Loan 58 -

58

3. Dibatalkan Sebagian Pagunya

(Partial Cancellation) 59,794.5 13.8

59,493.2 (315.1)

4. Penambahan Pagu Pinjaman

(Re-alocation) 1,869.1 -

1,840.0 (29.1)

5. Komitmen Neto

(Net Commitment)

a).Nilai 176,895.6 121.4

171,458.1 (5,558.9)

b).JmlLoan 4,777 7

4,784

Nilai kumulatif status penandatanganan pinjaman (Original Commitment, Net Commitment,

dan Cancellation)pada akhir Desember 2014, dan akhir Maret 2015 ditunjukkan pada grafik 6.1.

sebagai berikut :

0

50,000

100,000

150,000

200,000

250,000

300,000

Per 31 Desember 2014 Per 31 Maret 2015

(dal

am ju

ta U

SD)

Grafik 7.1 NILAI KUMULATIF STATUS PENANDATANGANAN PINJAMAN LUAR NEGERI

KEADAAN PER 31 MARET 2015

Original Commitment Net Commitment Cancellation

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

26

Tabel 6.1.7.1 NILAI KUMULATIF PINJAMAN LUAR NEGERI

BERDASARKAN LOAN STATUS DALAM DENOMINASI MATA UANG

KEADAAN PER 31 MARET 2015

(Dalam jutaan)

NO LOAN STATUS MTU ORIGINAL COMMITMENT FULL CANCELLATION PARTIAL

CANCELLATION REALLOCATION

NET COMMITMENT

LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1 ACTIVE LOAN ACU 7 39.4 - - 1.4 - 7 38.0

AUD 2 1,300.0 - - - - 2 1,300.0

CHF 2 159.0 - - - - 2 159.0

EUR 35 1,882.0 - - 0.5 - 35 1,881.6

GBP 1 2.7 - - - - 1 2.7

JPY 43 662,879.7 - - - - 43 662,879.7

KRW 3 98.0 - - - 109,242.0 3 109,340.0

SAR 2 266.3 - - - - 2 266.3

SDR 9 305.4 - - - 0.1 9 305.5

USD 143 15,525.3 - - 44.5 - 143 15,480.7

Sub Total 247 - - 247

2 FULLY DISBURSED ACU 12 72.4 - - 7.8 - 12 64.5

ADB 8 487.9 - - 324.4 - 8 163.5

AUD 1 200.0 - - - - 1 200.0

CAD 24 364.6 - - 38.6 0.2 24 326.3

CHF 13 397.4 - - 0.0 0.0 13 397.4

CNY 1 1,800.0 - - 249.9 - 1 1,550.1

DKK 3 54.3 - - - - 3 54.3

EUR 311 8,829.2 - - 758.2 119.3 311 8,190.4

GBP 20 711.6 - - 0.2 - 20 711.4

JPY 344 3,983,755.6 - - 322,881.0 354.2 344 3,661,228.8

KRW 13 224,685.9 - - 7,574.7 19,341.0 13 236,452.3

KWD 3 21.0 - - 0.9 3.8 3 24.0

SAR 3 159.4 - - - - 3 159.4

SDR 77 2,422.5 - - 179.2 2.9 77 2,246.2

USD 581 36,805.9 - - 5,616.6 125.3 581 31,314.5

WBD 21 362.0 - - 53.0 0.0 21 309.0

Sub Total 1,435 - - 1,435

3 FULLY PAID ACU 3 17.5 - - 4.0 - 3 13.5

ADB 200 9,243.3 - - 4,936.7 - 200 4,306.6

AED 1 57.0 - - 6.2 - 1 50.8

AUD 9 71.1 - - 0.3 - 9 70.8

CAD 6 368.4 - - 117.5 - 6 250.9

CHF 24 1,655.5 - - 6.9 - 24 1,648.6

DKK 7 961.4 - - 2.3 - 7 959.1

EUR 1,130 15,754.1 - - 629.0 22.4 1,130 15,147.5

GBP 90 1,638.5 - - 21.6 0.8 90 1,617.7

INR 6 816.5 - - 81.6 - 6 734.9

JPY 596 3,668,608.8 - - 206,414.3 44,553.6 596 3,506,748.1

KRW 2 12,505.8 - - - - 2 12,505.8

KWD 7 59.0 - - 8.4 - 7 50.6

NOK 2 450.5 - - - - 2 450.5

NZD 7 3.5 - - - - 7 3.5

SAR 7 886.1 - - 65.8 32.5 7 852.8

SDR 7 113.1 - - 23.6 - 7 89.5

USD 767 35,323.4 - - 4,169.1 507.0 767 31,661.4

WBD 231 20,472.7 - - 3,762.9 537.4 231 17,247.1

Sub Total 3,102 3,102

JUMLAH 4,784 4,784

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

27

Tabel 6.1.7.2 NILAI KUMULATIF PINJAMAN LUAR NEGERI

BERDASARKAN LOAN STATUS DALAM USD

KEADAAN PER 31 MARET 2015

(Dalam jutaan)

NO LOAN STATUS MTU ORIGINAL COMMITMENT FULL CANCELLATION PARTIAL

CANCELLATION

REALLOCATION NET COMMITMENT

LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1 ACTIVE LOAN ACU 7 54.5 - - 1.9 - 7 52.6

AUD 2 993.9 - - - - 2 993.9

CHF 2 164.2 - - - - 2 164.2

EUR 35 2,037.5 - - 0.5 - 35 2,037.0

GBP 1 4.0 - - - - 1 4.0

JPY 43 5,519.6 - - - - 43 5,519.6

KRW 3 0.1 - - - 98.5 3 98.6

SAR 2 71.0 - - - - 2 71.0

SDR 9 422.6 - - - 0.1 9 422.7

USD 143 15,525.3 - - 44.5 - 143 15,480.7

Sub Total 247 24,792.6 - - 46.9 98.6 247 24,844.3

2 FULLY DISBURSED ACU 12 100.1 - - 10.8 - 12 89.3

ADB 8 487.9 - - 324.4 - 8 163.5

AUD 1 152.9 - - - - 1 152.9

CAD 24 287.4 - - 30.4 0.2 24 257.1

CHF 13 410.6 - - 0.0 0.0 13 410.6

CNY 1 293.1 - - 40.7 - 1 252.4

DKK 3 7.9 - - - - 3 7.9

EUR 311 9,558.6 - - 820.8 129.1 311 8,866.9

GBP 20 1,052.7 - - 0.3 - 20 1,052.4

JPY 344 33,171.7 - - 2,688.5 2.9 344 30,486.1

KRW 13 202.6 - - 6.8 17.4 13 213.2

KWD 3 69.9 - - 2.9 12.8 3 79.8

SAR 3 42.5 - - - - 3 42.5

SDR 77 3,351.5 - - 247.9 4.0 77 3,107.7

USD 581 36,805.9 - - 5,616.6 125.3 581 31,314.5

WBD 21 362.0 - - 53.0 0.0 21 309.0

Sub Total 1,435 86,357.2 - - 9,843.1 291.8 1,435 76,805.9

3 FULLY PAID ACU 3 24.2 - - 5.5 - 3 18.7

ADB 200 9,243.3 - - 4,936.7 - 200 4,306.6

AED 1 4.7 - - 0.5 - 1 4.2

AUD 9 54.3 - - 0.2 - 9 54.1

CAD 6 290.3 - - 92.6 - 6 197.7

CHF 24 1,710.1 - - 7.1 - 24 1,703.0

DKK 7 139.3 - - 0.3 - 7 139.0

EUR 1,130 17,055.4 - - 681.0 24.3 1,130 16,398.7

GBP 90 2,424.1 - - 31.9 1.2 90 2,393.3

INR 6 13.1 - - 1.3 - 6 11.7

JPY 596 30,547.6 - - 1,718.8 371.0 596 29,199.8

KRW 2 11.3 - - - - 2 11.3

KWD 7 196.2 - - 27.9 - 7 168.4

NOK 2 56.1 - - - - 2 56.1

NZD 7 2.6 - - - - 7 2.6

SAR 7 236.2 - - 17.5 8.7 7 227.4

SDR 7 156.5 - - 32.7 - 7 123.8

USD 767 35,323.4 - - 4,169.1 507.0 767 31,661.4

WBD 231 20,472.7 - - 3,762.9 537.4 231 17,247.1

Sub Total 3,102 117,961.5 - - 15,486.1 1,449.5 3,102 103,924.9

JUMLAH 4,784 229,111.3 - - 25,376.2 1,840.0 4,784 205,575.1

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

28

Tabel 6.1.7.1 dan 6.1.7.2 di atas menggambarkan komposisi nilai kumulatif pinjaman luar

negeri berdasarkan loan status dan denominasi mata uang serta konversinya kedalam USD

berdasarkan kurs tanggal 31 Maret 2015. Pada tabel di atas, khususnya untuk nilai komitmen

neto menunjukkan :

a) Active Loan terdiri atas 247 pinjaman dengan nilai sebesar USD24,844.3 juta atau 12.1%.

(Pada laporan ini data yang disajikan termasuk pinjaman yang telah ditandatangani namun

belum berlaku efektif dan pinjaman yang closing date-nya telah terlewati namun masih

terdapat sisa dana yang tidak ditarik);

b) Fully Disbursed terdiri atas 1,435 pinjaman dengan nilai sebesar USD76,805.9 juta atau

37.4%;

c) Fully Paid terdiri atas 3,102 pinjaman dengan nilai sebesar USD103,924.9 juta atau 50.6%.

Komposisi nilai kumulatif pinjaman luar negeri berdasarkan status pinjaman, keadaan per

31 Maret 2015 dapat digambarkan seperti grafik berikut ini:

Active Loan 12.09%

Fully Disbursed 37.36%

Fully Paid 50.55%

Grafik 7.2 Komposisi Nilai Pinjaman Luar Negeri (Neto) Berdasarkan Status Pinjaman

Keadaan Per 30 Juni 2012

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

29

B. Transaksi Pinjaman Luar Negeri

Sesuai persyaratan yang ditentukan dalam Loan Agreement atau terms and conditions,

transaksi pinjaman luar negeri yang dilaporkan terdiri dari:

a) penarikan pinjaman (disbursement),

b) pembayaran cicilan pokok pinjaman (principal paid),

c) pembayaran bunga pinjaman (interest paid), dan

d) pembayaran biaya pinjaman (commission paid).

Transaksi penarikan pinjaman didasarkan pada dokumen Notice of Disbursement (NoD)

dan/atau dokumen lain yang dipersamakan yang bersumber dari Lender/Creditor dan telah

direkam dalam DMFAS. Dokumen NoD yang tercatat dalam DMFAS pada umumnya terdiri dari

tatacara penarikan, sebagai berikut: a) Direct Payment (Pembayaran Langsung), b). Special

Account (Rekening Khusus) dan c). Letter of Credit (L/C). Keterlambatan penerimaan NoD sering

mengakibatkan belum akuratnya data yang dilaporkan, hal ini dapat dipahami, dengan pengertian

data cut off tanggal 31 Maret 2015 dan frozen data tanggal 7 April 2015 kiranya data yang

disajikan belum sepenuhnya lengkap sesuai keadaan yang sebenarnya. Oleh karena itu setiap

laporan yang disajikan sekaligus sebagai koreksi atau penyempurnaan terhadap laporan periode-

periode sebelumnya.

Sementara itu untuk pembayaran cicilan pokok (principal paid) dan pembayaran bunga

(interest paid) dirasa telah lebih akurat, karena eksekusi pembayaran dilakukan oleh Pemerintah

(Borrower), terkecuali apabila dalam perjalanannya terdapat koreksi karena validasi data dan/atau

hasil konfirmasi dengan Lender/Creditor.

Pembayaran biaya lainnya (commission paid) merupakan beban yang menjadi tanggungan

Pemerintah sebagai akibat dilaksanakan penandatanganan naskah perjanjian pinjaman luar

negeri. Jenis biaya yang menjadi tanggungan Pemerintah (Borrower), antara lain : management

fee, commitment fee, front end fee, risk premium/assurance premium, legal fee, mark up, service

charge, dan lain-lain yang pengenaannya sesuai yang dipersyaratkan dalam Loan Agreement/

Credit Agreement.

Transaksi yang disajikan dalam laporan ini mencakup data kumulatif sampai dengan 31

Desember 2014, diikuti perkembangan/mutasi sepanjang triwulan I tahun 2015, dan nilai kumulatif

sampai dengan tanggal 31 Maret 2015. Nilai tersaji berdasarkan denominasi mata uang sesuai

Loan Agreement dan konversinya ke dalam mata uang USD. Disamping itu, dilaporkan

komposisi/rekapitulasi data transaksi per 31 Maret 2015 yang dirinci berdasarkan klasifikasi

sebagaimana yang telah ditetapkan dalam Peraturan Direktur Jenderal Pengelolaan Utang Nomor

PER-04/PU/2009 tanggal 12 Desember 2009.

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

30

Tabel 6.2.1.1 NILAI KUMULATIF TRANSAKSI PENARIKAN PINJAMAN

(DISBURSEMENT) BERDASARKAN DAN DALAM DENOMINASI MATA UANG

(Dalam Jutaan)

MATA KEADAAN PERKEMBANGAN KEADAAN

NO UANG PER TAHUN 2015 PER

(CURR) 31 DESEMBER 2014 TRIWULAN I TRIWULAN II TRIWULAN III TRIWULAN IV 31 MARET 2015

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

1 ACU 600.1 34.4

643.3

2 ADB 4,443.2 -

4,443.2

3 AED 50.8 -

50.8

4 AUD 516.9 10.0

534.6

5 CAD 577.2 -

577.2

6 CHF 2,043.0 -

2,046.1

7 CNY 1,550.1 -

1,550.1

8 DKK 1,013.4 -

1,013.4

9 EUR 23,671.1 79.5

24,131.8

10 GBP 2,329.1 0.3

2,329.1

11 INR 734.9 -

734.9

12 JPY 7,302,945.3 320.4

7,333,609.6

13 KRW 277,419.7 -

282,749.0

14 KWD 74.6 -

74.6

15 NOK 450.5 -

450.5

16 NZD 3.5 -

3.5

17 SAR 1,012.2 -

1,012.2

18 SDR 2,603.7 2.1

2,610.6

19 USD 64,824.3 167.5

67,847.2

20 WBD 17,556.1 -

17,556.1

Tabel 6.2.1.2

NILAI KUMULATIF TRANSAKSI PENARIKAN PINJAMAN (DISBURSEMENT)

BERDASARKAN DENOMINASI MATA UANG DALAM USD (Dalam Jutaan)

MATA KEADAAN PERKEMBANGAN KEADAAN

NO UANG PER TAHUN 2015 PER

(CURR) 31 DESEMBER 2014 TRIWULAN I TRIWULAN II TRIWULAN III TRIWULAN IV 31 MARET 2015

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

1 ACU 950.6 47.5

946.1

2 ADB 4,443.2 -

4,443.2

3 AED 13.8 -

4.2

4 AUD 445.6 7.6

422.0

5 CAD 498.7 -

454.9

6 CHF 2,121.8 -

2,113.6

7 CNY 253.5 -

252.4

8 DKK 169.7 -

146.9

9 EUR 30,128.6 86.1

26,268.9

10 GBP 3,659.9 0.5

3,446.2

11 INR 11.8 -

11.7

12 JPY 61,993.8 2.7

61,227.4

13 KRW 256.5 -

255.2

14 KWD 255.7 -

248.2

15 NOK 61.1 -

56.1

16 NZD 2.7 -

2.6

17 SAR 278.1 -

278.3

18 SDR 3,823.7 2.8

3,617.1

19 USD 67,872.2 167.5

68,039.7

20 WBD 17,556.1 -

17,556.1

194,797.2 314.7

189,790.8

Fluktuasi Kurs (5,321.1)

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

31

Tabel 6.2.2.1 NILAI KUMULATIF TRANSAKSI PEMBAYARAN POKOK PINJAMAN

(PRINCIPAL PAID) BERDASARKAN DAN DALAM DENOMINASI MATA UANG

(Dalam Jutaan)

MATA KEADAAN PERKEMBANGAN KEADAAN

NO UANG PER TAHUN 2015 PER

(CURR) 31 DESEMBER 2014 TRIWULAN I TRIWULAN II TRIWULAN III TRIWULAN IV 31 MARET 205

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

1 ACU 241.4 7.0

248.4

2 ADB 4,376.2 0.7

4,376.9

3 AED 50.8 -

50.8

4 AUD 70.8 -

70.8

5 CAD 458.5 3.5

462.0

6 CHF 1,872.7 0.3

1,873.0

7 CNY - -

-

8 DKK 982.3 -

982.3

9 EUR 20,052.5 76.0

20,128.5

10 GBP 2,083.0 2.4

2,085.5

11 INR 734.9 -

734.9

12 JPY 5,284,654.7 29,436.9

5,314,091.7

13 KRW 65,672.4 1,686.7

67,359.2

14 KWD 68.6 -

68.6

15 NOK 450.5 -

450.5

16 NZD 3.5 -

3.5

17 SAR 934.3 -

934.3

18 SDR 669.3 39.5

708.8

19 USD 41,078.2 256.9

41,335.1

20 WBD 17,529.9 4.5

17,534.5

Tabel 6.2.2.2 NILAI KUMULATIF TRANSAKSI PEMBAYARAN POKOK PINJAMAN

(PRINCIPAL PAID) BERDASARKAN DENOMINASI MATA UANG DALAM USD

(Dalam Jutaan)

MATA KEADAAN PERKEMBANGAN KEADAAN

NO UANG PER TAHUN 2015 PER

(CURR) 31 DESEMBER 2014 TRIWULAN I TRIWULAN II TRIWULAN III TRIWULAN IV 31 MARET 2015

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

1 ACU 353.3 9.7

343.6

2 ADB 4,376.2 0.7

4,376.9

3 AED 13.8 -

4.2

4 AUD 58.2 -

54.1

5 CAD 396.1 2.7

364.1

6 CHF 1,942.1 0.3

1,934.8

7 CNY - -

-

8 DKK 164.5 -

142.4

9 EUR 24,980.4 82.2

21,791.1

10 GBP 3,273.3 3.6

3,085.3

11 INR 11.8 -

11.7

12 JPY 44,556.8 245.1

44,249.1

13 KRW 59.5 1.5

60.7

14 KWD 235.2 -

228.3

15 NOK 61.1 -

56.1

16 NZD 2.7 -

2.6

17 SAR 248.9 -

249.1

18 SDR 979.6 54.7

980.7

19 USD 41,078.2 256.9

41,335.1

20 WBD 17,529.9 4.5

17,534.5

140,321.7 662.1

136,804.5

Fluktuasi Kurs (4,179.2)

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

32

Tabel 6.2.3.1 NILAI KUMULATIF TRANSAKSI PEMBAYARAN BUNGA PINJAMAN

(INTEREST PAID) BERDASARKAN DAN DALAM DENOMINASI MATA UANG

(Dalam Jutaan)

MATA KEADAAN PERKEMBANGAN KEADAAN

NO UANG PER TAHUN 2015 PER

(CURR) 31 DESEMBER 2014 TRIWULAN I TRIWULAN II TRIWULAN III TRIWULAN IV 31 MARET 2015

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

1 ACU 75.7 0.3

76.0

2 ADB 4,939.5 0.4

4,939.9

3 AED 16.3 -

16.3

4 AUD 25.8 -

25.8

5 CAD 74.5 -

74.5

6 CHF 741.2 0.0

741.2

7 CNY 150.0 19.5

169.5

8 DKK 361.3 -

361.3

9 EUR 9,053.1 11.4

9,064.5

10 GBP 963.4 0.2

963.6

11 INR 402.0 -

402.0

12 JPY 2,498,591.4 5,686.7

2,504,278.1

13 KRW 58,663.1 1,471.6

60,134.7

14 KWD 21.3 0.0

21.3

15 NOK 233.3 -

233.3

16 NZD 1.1 -

1.1

17 SAR 246.5 0.9

247.4

18 SDR 245.2 3.0

248.2

19 USD 19,799.7 77.4

19,877.1

20 WBD 15,503.7 0.2

15,503.9

Tabel 6.2.3.2 NILAI KUMULATIF TRANSAKSI PEMBAYARAN BUNGA PINJAMAN

(INTEREST PAID) BERDASARKAN DENOMINASI MATA UANG DALAM USD

(Dalam Jutaan)

MATA KEADAAN PERKEMBANGAN KEADAAN

NO UANG PER TAHUN 2015 PER

(CURR) 31 DESEMBER 2014 TRIWULAN I TRIWULAN II TRIWULAN III TRIWULAN IV 31 MARET 2015

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

1 ACU 110.8 0.4

105.1

2 ADB 4,939.5 0.4

4,939.9

3 AED 4.4 -

1.3

4 AUD 21.2 -

19.7

5 CAD 64.3 -

58.7

6 CHF 768.7 0.0

765.7

7 CNY 24.5 3.2

27.6

8 DKK 60.5 -

52.4

9 EUR 11,277.9 12.3

9,813.3

10 GBP 1,513.9 0.3

1,425.6

11 INR 6.5 -

6.4

12 JPY 21,066.5 47.4

20,852.5

13 KRW 53.2 1.3

54.2

14 KWD 73.1 0.1

71.0

15 NOK 31.6 -

29.1

16 NZD 0.8 -

0.8

17 SAR 65.7 0.2

66.0

18 SDR 358.9 4.1

343.3

19 USD 19,799.7 77.4

19,877.1

20 WBD 15,503.7 0.2

15,503.9

75,745.3 147.5

74,013.7

Fluktuasi Kurs (1,879.1)

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

33

Tabel 6.2.4.1 NILAI KUMULATIF TRANSAKSI PEMBAYARAN BIAYA PINJAMAN

(COMMISSION PAID) BERDASARKAN DAN DALAM DENOMINASI MATA UANG

(Dalam Jutaan)

MATA KEADAAN PERKEMBANGAN KEADAAN

NO UANG PER TAHUN 2015 PER

(CURR) 31 DESEMBER 2014 TRIWULAN I TRIWULAN II TRIWULAN III TRIWULAN IV 31 MARET 2015

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

1 ACU 8.8 0.4

9.2

2 ADB 279.7 -

279.7

3 AED 2.0 -

2.0

4 AUD 0.2 -

0.2

5 CAD 0.1 -

0.1

6 CHF 23.9 -

23.9

7 CNY 9.3 -

9.3

8 DKK 9.6 -

9.6

9 EUR 330.6 1.9

332.5

10 GBP 13.6 0.0

13.6

11 JPY 101,265.6 261.8

101,527.4

12 KRW 80.8 -

80.8

13 KWD 0.3 -

0.3

14 NOK 0.0 -

0.0

15 SAR 1.1 -

1.1

16 SDR 3.8 -

3.8

17 USD 919.9 14.8

934.8

18 WBD 382.8 -

382.8

Tabel 6.2.4.2 NILAI KUMULATIF TRANSAKSI PEMBAYARAN BIAYA PINJAMAN

(COMMISSION PAID) BERDASARKAN DENOMINASI MATA UANG DALAM USD

(Dalam Jutaan)

MATA KEADAAN PERKEMBANGAN KEADAAN

NO UANG PER TAHUN 2015 PER

(CURR) 31 DESEMBER 2014 TRIWULAN I TRIWULAN II TRIWULAN III TRIWULAN IV 31 MARET 2015

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

1 ACU 12.8 0.6

12.7

2 ADB 279.7 -

279.7

3 AED 0.6 -

0.2

4 AUD 0.1 -

0.1

5 CAD 0.1 -

0.1

6 CHF 24.7 -

24.6

7 CNY 1.5 -

1.5

8 DKK 1.6 -

1.4

9 EUR 411.9 2.0

359.9

10 GBP 21.3 0.0

20.1

11 JPY 853.8 2.2

845.4

12 KRW 0.1 -

0.1

13 KWD 1.1 -

1.1

14 NOK 0.0 -

0.0

15 SAR 0.3 -

0.3

16 SDR 5.6 -

5.3

17 USD 919.9 14.8

934.8

18 WBD 382.8 -

382.8

2,917.8 19.6

2,869.9

Fluktuasi Kurs (67.5)

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

34

Tabel 6.2.5 KOMPOSISI NILAI KUMULATIF TRANSAKSI PINJAMAN LUAR NEGERI

BERDASARKAN JENIS TRANSAKSI DALAM USD NILAI DALAM USD

(Dalam Jutaan)

JENIS KEADAAN PERKEMBANGAN KEADAAN

NO TRANSAKSI PER TAHUN 2015 PER FLUKTUASI

31 DESEMBER 2014 TW I TW II TW III TW IV 31 MARET 2015

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)

1. Penarikan Pinjaman 194,797.2 314.7 - - - 189,790.8 (5,321.1)

(Disbursement)

2. Pembayaran Cicilan Pokok 140,321.7 662.1 - - - 136,804.5 (4,179.2)

(Principal Paid)

3. Pembayaran Bunga Pinjaman 75,745.3 147.5 - - - 74,013.7 (1,879.1)

(Interest Paid)

4. Pembayaran Biaya Pinjaman 2,917.8 19.6 - - - 2,869.9 (67.5)

(Commission Paid)

Dari tabel 6.2.1.1 sampai dengan tabel 6.2.5 di atas menunjukkan bahwa sepanjang

triwulan I tahun 2015 terjadi transaksi penarikan pinjaman sebesar USD314.7 juta, pembayaran

cicilan pokok sebesar USD662.1 juta, pembayaran bunga pinjaman sebesar USD147.5 juta, dan

pembayaran biaya lainnya sebesar USD19.6 juta. Sementara itu, nilai kumulatif sampai dengan 31

Maret 2015 masing-masing: a) penarikan pinjaman sebesar USD189,790.8 juta; b) pembayaran

cicilan pokok sebesar USD136,804.5 juta; c) pembayaran bunga pinjaman sebesar USD74,013.7

juta; dan d) pembayaran biaya lainnya sebesar USD2,869.9 juta.

Selanjutnya grafik berikut menunjukkan perkembangan nilai kumulatif transaksi pinjaman

luar negeri masing-masing, akhir tahun 2014, dan triwulan I tahun 2015.

0

50,000

100,000

150,000

200,000

Per 31 Des 2012 Per 31 Mar 2013

dal

am ju

ta u

sd

Grafik 5.3 Kumulatif Transaksi Pinjaman Luar Negeri Per 31 Desember 2014, 31 Maret 2015

Penarikan Pinjaman Pembayaran Cicilan Pokok Pembayaran Bunga Pembayaran Biaya Lainnya

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

35

Tabel 7.2.6.1 KOMPOSISI NILAI KUMULATIF TRANSAKSI PINJAMAN LUAR NEGERI

BERDASARKAN INTERNATIONAL BEST PRACTICE DALAM DENOMINASI MATA UANG

KEADAAN PER 31 MARET 2015

(Dalam Jutaan)

No. Klasifikasi Pinjaman Mata

Disbursement Principal Interest Commission

Uang Paid Paid Paid (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) I. OFFICIAL CREDITORS A. BILATERAL 1 MARKET TERMS EUR 88.9 - 0.7 7.6 USD 4.3 - 0.0 0.8 2 ODA AUD 481.2 - - 0.0 CAD 334.4 219.2 - - CHF 199.1 180.1 4.9 - DKK 292.7 261.6 - - EUR 6,602.3 5,033.0 1,987.0 55.4 GBP 58.4 58.4 6.8 - INR 21.0 21.0 - - JPY 4,541,310.5 2,680,461.3 1,427,901.8 3,771.4 KRW 282,943.2 67,359.2 60,134.7 80.8 KWD 59.1 55.8 15.8 - NZD 3.5 3.5 1.1 - SAR 1,043.8 934.3 247.4 1.1 USD 5,710.9 4,486.3 2,055.8 58.1 3 NON-ODA -OTHER OFFICIAL CREDITS AUD 70.8 70.8 25.8 0.2 CAD 242.8 242.8 74.5 0.1 CHF 526.6 388.0 195.2 - DKK 720.7 720.7 361.3 9.6 EUR 7,909.1 6,912.5 3,386.3 133.8 GBP 615.5 412.2 293.9 3.9 INR 713.9 713.9 402.0 - JPY 1,281,953.7 1,142,010.5 472,367.3 2,874.5 KWD 8.5 5.8 2.6 - NOK 49.1 49.1 20.1 0.0 USD 14,153.0 10,408.1 5,307.8 243.8 CNY 1,550.1 - 169.5 9.3 4 blank) EUR - - - 0.8 JPY 7,314.4 - 43.5 124.7 USD 231.0 0.6 2.8 3.3 B. MULTILATERAL 1 CONCESSIONAL ACU 81.6 - - - ADB 127.3 127.3 91.9 - EUR 2.6 - 0.0 - SDR 2,591.3 704.9 246.0 3.8 USD 3,641.7 1,026.0 282.6 3.8 2 NON-CONCESSIONAL ACU 602.3 248.4 76.0 9.2 ADB 4,316.0 4,249.7 4,848.0 279.7 JPY 301,804.1 272,715.1 38,484.6 (618.1) SDR 23.2 3.9 2.2 0.0 USD 29,044.6 12,926.9 7,734.0 322.5 WBD 17,556.1 17,534.5 15,503.9 382.8 3 blank) USD 913.0 - 1.6 2.8 II. PRIVATE CREDITORS A. BONDS AND NOTES HOLDERS 1 MARKET TERMS AED 50.8 50.8 16.3 2.0 CHF 75.0 75.0 24.4 1.5 EUR 335.1 335.1 132.8 3.0 JPY 40,000.0 40,000.0 23,375.2 1,096.8 KWD 7.0 7.0 2.9 0.3 USD 1,268.9 1,268.9 689.8 15.9 B. COMMERCIAL BANKS OR OTHER FINANCIAL

INSTITUTION

1 MARKET TERMS CHF 1,180.4 1,164.9 478.6 21.6 EUR 9,147.8 7,669.1 3,521.1 128.4 GBP 1,650.7 1,610.3 662.3 9.6 JPY 541,269.0 541,269.0 251,965.7 3,369.9 NOK 401.4 401.4 213.3 0.0 USD 11,978.6 10,125.7 3,469.5 235.6 2 blank) EUR - - - 1.9 GBP 0.3 - - 0.1 USD - - - 10.8 C. SUPPLIERS 1 MARKET TERMS CHF 65.0 65.0 38.2 0.8 EUR 178.9 178.9 36.6 1.6 GBP 4.6 4.6 0.6 0.0 JPY 639,442.5 637,635.7 290,140.1 90,908.2 USD 1,093.7 1,092.4 333.2 37.4

Pengelompokan pinjaman berdasarkan Perdirjen Pengelolaan Utang Nomor PER-04/PU/2009

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

36

Tabel 7.2.6.2 KOMPOSISI NILAI KUMULATIF TRANSAKSI PINJAMAN LUAR NEGERI

BERDASARKAN INTERNATIONAL BEST PRACTICE DALAM DENOMINASI MATA UANG USD

KEADAAN PER 31 MARET 2015 (Dalam Jutaan)

No. Klasifikasi Pinjaman Mata Disbursement Principal Interest Commission Uang Paid Paid Paid

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) I. OFFICIAL CREDITORS A. BILATERAL 1 MARKET TERMS EUR 96.2 - 0.8 8.2 USD 4.3 - 0.0 0.8 Sub Total 100.5 - 0.8 9.0 2 ODA AUD 367.9 - - 0.0 CAD 263.5 172.8 - - CHF 205.7 186.1 5.0 - DKK 42.4 37.9 - - EUR 7,147.7 5,448.7 2,151.1 59.9 GBP 86.4 86.4 10.0 - INR 0.3 0.3 - - JPY 37,814.4 22,319.5 11,889.8 31.4 KRW 255.2 60.7 54.2 0.1 KWD 196.6 185.6 52.7 - NZD 2.6 2.6 0.8 - SAR 278.3 249.1 66.0 0.3 USD 5,710.9 4,486.3 2,055.8 58.1 Sub Total 52,371.9 33,236.1 16,285.4 149.8 3 NON-ODA -OTHER OFFICIAL CREDITS AUD 54.1 54.1 19.7 0.1 CAD 191.3 191.3 58.7 0.1 CHF 543.9 400.8 201.6 - DKK 104.5 104.5 52.4 1.4 EUR 8,562.4 7,483.4 3,666.0 144.8 GBP 910.5 609.8 434.8 5.7 INR 11.4 11.4 6.4 - JPY 10,674.5 9,509.2 3,933.3 23.9 KWD 28.3 19.4 8.5 - NOK 6.1 6.1 2.5 0.0 USD 14,153.0 10,408.1 5,307.8 243.8 CNY 252.4 - 27.6 1.5 Sub Total 35,492.4 28,798.2 13,719.3 421.4 4 blank) EUR - - - 0.9 JPY 60.9 - 0.4 1.0 USD 231.0 0.6 2.8 3.3 Sub Total 291.9 0.6 3.1 5.2 B. MULTILATERAL 1 CONCESSIONAL ACU 112.8 - - - ADB 127.3 127.3 91.9 - EUR 2.9 - 0.0 - SDR 3,585.0 975.3 340.3 5.3 USD 3,641.7 1,026.0 282.6 3.8 Sub Total 7,469.7 2,128.6 714.9 9.1 2 NON-CONCESSIONAL ACU 833.3 343.6 105.1 12.7 ADB 4,316.0 4,249.7 4,848.0 279.7 JPY 2,513.0 2,270.8 320.5 (5.1) SDR 32.1 5.4 3.0 0.0 USD 29,044.6 12,926.9 7,734.0 322.5 WBD 17,556.1 17,534.5 15,503.9 382.8 Sub Total 54,295.1 37,330.9 28,514.5 992.5 3 blank) USD 913.0 - 1.6 2.8 Sub Total 913.0 - 1.6 2.8 II. PRIVATE CREDITORS A. BONDS AND NOTES HOLDERS 1 MARKET TERMS AED 4.2 4.2 1.3 0.2 CHF 77.5 77.5 25.2 1.6 EUR 362.7 362.7 143.8 3.3 JPY 333.1 333.1 194.6 9.1 KWD 23.3 23.3 9.8 1.1 USD 1,268.9 1,268.9 689.8 15.9 Sub Total 2,069.7 2,069.7 1,064.6 31.1 B. COMMERCIAL BANKS OR OTHER FINANCIAL

INSTITUTION

1 MARKET TERMS CHF 1,219.3 1,203.3 494.4 22.3 EUR 9,903.4 8,302.6 3,811.9 139.0 GBP 2,442.1 2,382.4 979.8 14.1 JPY 4,507.0 4,507.0 2,098.1 28.1 NOK 50.0 50.0 26.6 0.0 USD 11,978.6 10,125.7 3,469.5 235.6 Sub Total 30,100.5 26,571.0 10,880.3 439.1 2 blank) EUR - - - 2.0 GBP 0.5 - - 0.2

USD - - - 10.8

Sub Total 0.5 - - 13.0

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

37

No.

Klasifikasi

Pinjaman

Mata Disburseme

nt

Principal Interest Commissio

n

No.

Uang Paid Paid Paid C. SUPPLIERS 1 MARKET TERMS CHF 67.1 67.1 39.5 0.8 EUR 193.6 193.6 39.7 1.8 GBP 6.8 6.8 0.9 0.0 JPY 5,324.5 5,309.4 2,415.9 757.0 USD 1,093.7 1,092.4 333.2 37.4 Sub Total 6,685.7 6,669.4 2,829.1 797.0 Grand Total 189,790.8 136,804.5 74,013.7 2,869.9

Pengelompokan pinjaman berdasarkan Perdirjen Pengelolaan Utang Nomor PER-04/PU/2009

Tabel 7.2.6.3 KOMPOSISI NILAI KUMULATIF TRANSAKSI PINJAMAN LUAR NEGERI

BERDASARKAN INTERNATIONAL BEST PRACTICE DALAM DENOMINASI MATA UANG USD

KEADAAN PER 31 MARET 2015 (Dalam Jutaan)

No.

Klasifikasi Pinjaman Disbursement Principal Interest Commission Paid Paid Paid

(1) (2) (3) (4) (5) (6) I. OFFICIAL CREDITORS A

. BILATERAL

1 MARKET TERMS 100.5 - 0.8 9.0 2 ODA 52,371.9 33,236.1 16,285.4 149.8 3 blank) 291.9 0.6 3.1 5.2 4 NON-ODA -OTHER OFFICIAL CREDITS 35,492.4 28,798.2 13,719.3 421.4 Sub Total 88,256.8 62,034.9 30,008.6 585.3 B. MULTILATERAL 1 CONCESSIONAL 7,469.7 2,128.6 714.9 9.1 2 blank) 913.0 - 1.6 2.8 3 NON-CONCESSIONAL 54,295.1 37,330.9 28,514.5 992.5 Sub Total 62,677.7 39,459.5 29,231.0 1,004.4 TOTAL OFFICIAL CREDITORS 150,934.5 101,494.4 59,239.6 1,589.7 II. PRIVATE CREDITORS A

. BONDS AND NOTES HOLDERS

1 MARKET TERMS 2,069.7 2,069.7 1,064.6 31.1 Sub Total 2,069.7 2,069.7 1,064.6 31.1 B. COMMERCIAL BANKS OR OTHER FINANCIAL

INSTITUTION

1 MARKET TERMS 30,100.5 26,571.0 10,880.3 439.1 2 blank) 0.5 - - 13.0 Sub Total 30,100.9 26,571.0 10,880.3 452.0 C. SUPPLIERS 1 MARKET TERMS 6,685.69 6,669.38 2,829.10 797.00 Sub Total 6,685.69 6,669.38 2,829.10 797.00 TOTAL PRIVATE CREDITORS 38,856.31 35,310.11 14,774.03 1,280.17 GRAND TOTAL 189,790.84 136,804.53 74,013.65 2,869.88

Pengelompokan pinjaman berdasarkan Perdirjen Pengelolaan Utang Nomor PER-04/PU/2009

Tabel 6.2.6.1, 7.2.6.2, dan 6.2.6.3 menunjukkan komposisi transaksi pinjaman luar negeri

berdasarkan klasifikasi international best practice (sesuai Perdirjen Pengelolaan Utang Nomor

PER-04/PU/2009) sampai dengan akhir Maret 2015, masing-masing menunjukkan :

a. Disbursement untuk official creditors sebesar USD 150,934.5 juta atau sebesar 79.5% dan

untuk private creditors sebesar USD 38,856.3 juta atau sebesar 20.5%;

b. Principal Paid untuk official creditors sebesar USD 101,494.4 juta atau sebesar 74.2% dan

untuk private creditors sebesar USD 35,310.1 juta atau sebesar 25.8%;

c. Interest Paid untuk official creditors sebesar USD 59,239.6 juta atau sebesar 80.0% dan untuk

private creditors sebesar USD 14,774.0 juta atau sebesar 20.0%;

d. Commission Paid untuk official creditors sebesar USD 1,589.7 juta atau sebesar 55.4% dan

untuk private creditors sebesar USD 1,280.2 juta atau sebesar 44.6%.

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

38

C. Posisi Stok Pinjaman Luar Negeri

Penarikan pinjaman luar dapat dilaksanakan oleh Kementerian/Lembaga apabila

persyaratan yang ditentukan bagi berlaku efektifnya pinjaman telah terpenuhi. Kementerian

Keuangan selaku Borrower melakukan pencatatan atas penarikan pinjaman tersebut berdasarkan

dokumen NOD yang diterima dari Lender/ Creditor. Dokumen inilah yang digunakan sebagai bukti

dan dasar pengakuan utang oleh pemerintah kepada pemberi pinjaman.

Pada saat yang bersamaan, dengan adanya transaksi penarikan pinjamanakan

mengurangi nilai pagu pinjaman (nilai pinjaman yang belum ditarik/ undisbursed), yang berarti pula

terjadi penambahan nilai outstanding bagi Pemerintah. Sedangkan dengan adanya transaksi

pembayaran pokok pinjaman (principal paid) akan mengurangi nilai outstanding pinjaman

Pemerintah. Dengan demikian dapat disimpulkan bahwa terjadinya perubahan nilai outstanding

pinjaman Pemerintah sangat tergantung pada transaksi penarikan pinjaman dan/atau pembayaran

cicilan pokok yang terjadi.

Dalam Subbab ini menyajikan laporan posisi pinjaman (stock) per 31 Maret 2015, yang

mencakup:

a. nilai kumulatif penandatanganan pinjaman (original commitment);

b. nilai kumulatif pembatalan pinjaman (full cancellation, partial cancellation, re-alocation);

c. nilai kumulatif komitmen neto (net commitment atau actual commitment);

d. nilai kumulatif penarikan (disbursement);

e. sisa dana yang belum/tidak ditarik (undisbursed);

f. nilai kumulatif pembayaran cicilan pokok (principal paid), dan

g. nilai stok pinjaman (outstanding).

Adapun data dan informasinya tersaji dalam denominasi mata uang original dan

konversinya ke dalam mata uang USD, yang dirinci menurut:

a. Posisi stok pinjaman berdasarkan denominasi mata uang, nilai dalam denominasi mata uang

dan dalam USD;

b. Posisi stok pinjaman berdasarkan klasifikasi sesuai Perdirjen Pengelolaan Utang Nomor 04

Tahun 2009 (berdasarkan Lender Category, Creditor Type, dan Creditor Terms), nilai dalam

0

50,000

100,000

150,000

BILATERAL MULTILATERAL COMMERCIAL BANKS OR OTHER

FINANCIAL INSTITUTION

SUPPLIERS BONDS AND NOTES HOLDERS

Grafik 5.4 Komposisi Transaksi Pinjaman Luar Negeri Berdasarkan Klasifikasi International Best Practice

Keadaan Per 31 Maret 2015

Penarikan Pinjaman Pembayaran Pokok Pembayaran Bunga dan Biaya

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

39

denominasi mata uang dan dalam USD;

c. Posisi stok pinjaman berdasarkan sumber pinjaman berdasarkan tujuan pinjaman (loan

purpose), nilai dalam denominasi mata uang dan dalam USD;

d. Posisi stok pinjaman berdasarkan nama negara pemberi pinjaman dan nama lembaga

multilateral, nilai dalam denominasi mata uang dan dalam USD.

Tabel 6.3.1.1 POSISI (STOK) PINJAMAN LUAR NEGERI

BERDASARKAN DAN DALAM DENOMINASI MATA UANG KEADAAN PER 31 MARET 2015

(Dalam Jutaan)

MATA ORIGINAL CANCELLATION *)

NET

NO UANG COMMITMENT COMMITMENT DISBUR- UNDIS- PRINCIPAL OUTSTANDING

(CURR) LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI SEMENT BURSED PAID

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12)

1 ACU 26 153.1 4 37.0 22 116.1 683.8 9.9 248.4 435.5

2 ADB 208 9,731.3 - 5,261.2 208 4,470.1 4,443.2 - 4,376.9 66.3

3 AED 1 57.0 - 6.2 1 50.8 50.8 - 50.8 -

4 AUD 12 1,571.1 - 0.3 12 1,570.8 552.0 1,018.8 70.8 481.2

5 CAD 30 733.1 - 155.9 30 577.2 577.2 - 462.0 115.2

6 CHF 39 2,211.9 - 6.9 39 2,205.0 2,046.1 53.4 1,873.0 173.1

7 CNY 1 1,800.0 - 249.9 1 1,550.1 1,550.1 - - 1,550.1

8 DKK 10 1,015.7 - 2.3 10 1,013.4 1,013.4 - 982.3 31.1

9 EUR 1,494 26,624.6 18 1,405.1 1,476 25,219.4 24,264.6 843.8 20,128.5 4,136.2

10 GBP 111 2,352.8 - 21.0 111 2,331.8 2,329.4 2.4 2,085.5 243.9

11 INR 6 816.5 - 81.6 6 734.9 734.9 - 734.9 -

12 JPY 987 8,501,404.1 4 670,547.5 983 7,830,856.6 7,353,094.2 468,806.8 5,314,091.7 2,039,002.5

13 KRW 19 239,992.7 1 (118,305.3) 18 358,298.0 282,943.2 75,354.9 67,359.2 215,584.0

14 KWD 10 80.0 - 5.4 10 74.6 74.6 - 68.6 6.0

15 NOK 2 450.5 - - 2 450.5 450.5 - 450.5 -

16 NZD 7 3.5 - - 7 3.5 3.5 - 3.5 -

17 SAR 12 1,311.8 - 33.3 12 1,278.5 1,043.8 234.7 934.3 109.5

18 SDR 94 2,856.1 1 214.9 93 2,641.2 2,614.5 55.6 708.8 1,905.6

19 USD 1,521 124,364.5 30 80,024.9 1,491 44,339.6 68,039.7 9,969.8 41,335.1 26,704.6

20 WBD 252 20,834.6 - 3,278.5 252 17,556.1 17,556.1 - 17,534.5 21.7

4,842 58 4,784

*) Terdiri dari Full Cancellation, Partial Cancellation, dan Realocation.

Tabel 6.3.1.2 POSISI (STOK) PINJAMAN LUAR NEGERI

BERDASARKAN DENOMINASI MATA UANG DALAM USD KEADAAN PER 31 MARET 2015

(Dalam Jutaan)

MATA ORIGINAL CANCELLATION *)

NET

NO UANG COMMITMENT COMMITMENT DISBUR- UNDIS- PRINCIPAL OUTSTANDING

(CURR) LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI SEMENT BURSED PAID

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12)

1 ACU 26 211.8 4 51.2 22 160.6 946.1 13.6 343.6 602.4

2 ADB 208 9,731.3 - 5,261.2 208 4,470.1 4,443.2 (0.0) 4,376.9 66.3

3 AED 1 4.7 - 0.5 1 4.2 4.2 - 4.2 -

4 AUD 12 1,201.1 - 0.2 12 1,200.9 422.0 778.9 54.1 367.9

5 CAD 30 577.7 - 122.8 30 454.9 454.9 - 364.1 90.8

6 CHF 39 2,284.9 - 7.1 39 2,277.8 2,113.6 55.2 1,934.8 178.8

7 CNY 1 293.1 - 40.7 1 252.4 252.4 - - 252.4

8 DKK 10 147.2 - 0.3 10 146.9 146.9 - 142.4 4.5

9 EUR 1,494 28,823.8 18 1,521.2 1,476 27,302.6 26,268.9 913.5 21,791.1 4,477.8

10 GBP 111 3,480.8 - 31.0 111 3,449.8 3,446.2 3.6 3,085.3 360.9

11 INR 6 13.1 - 1.3 6 11.7 11.7 - 11.7 -

12 JPY 987 70,789.1 4 5,583.5 983 65,205.6 61,227.4 3,903.6 44,249.1 16,978.3

13 KRW 19 216.4 1 (106.7) 18 323.1 255.2 68.0 60.7 194.4

14 KWD 10 266.2 - 18.0 10 248.2 248.2 - 228.3 19.9

15 NOK 2 56.1 - - 2 56.1 56.1 - 56.1 -

16 NZD 7 2.6 - - 7 2.6 2.6 - 2.6 0.0

17 SAR 12 349.7 - 8.9 12 340.8 278.3 62.6 249.1 29.2

18 SDR 94 3,951.5 1 297.3 93 3,654.1 3,617.1 76.9 980.7 2,636.4

19 USD 1,521 124,364.5 30 80,024.9 1,491 44,339.6 68,039.7 9,969.8 41,335.1 26,704.6

20 WBD 252 20,834.6 - 3,278.5 252 17,556.1 17,556.1 - 17,534.5 21.7

4,842 267,600.1 58 96,142.0 4,784 171,458.1 189,790.8 15,845.7 136,804.5 52,986.3

*) Terdiri dari Full Cancellation, Partial Cancellation, dan Realocation.

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

40

Pada tabel 6.3.1.2 tercatat nilai dana yang belum/tidak ditarik (undisbursed) sebesar

USD15,845.7 juta. Dalam pengertian di sini bahwa undisbursed amount dimaksud merupakan sisa

pagu pinjaman yang masih berpotensi untuk ditarik/diserap pada masa/waktu berikutnya sesuai

ketentuan yang tercantum dalam Loan Agreement/Credit Agreement sampai dengan pinjaman

yang bersangkutan dinyatakan closing date/closing account.

Namun demikian tidak dapat dihindarkan adanya nilai dana yang belum/ tidak ditarik

walaupun closing date-nya telah terlampaui, dalam hal ini closing date sebelum tanggal

31 Maret 2015. Dalam konteks ini pinjaman tersebut masih dalam proses penyelesaian

administrasi yaitu menunggu dokumen NOD dari Lender/ Creditor yang memungkinkan terjadinya

keterlambatan penerimaan dokumen (cut off data tanggal 31 Maret 2015 sementara frozen data

dilakukan tanggal 7 April 2015).

Tabel 7.3.2.1

POSISI (STOK) PINJAMAN LUAR NEGERI

BERDASARKAN KLASIFIKASI INTERNATIONAL BEST PRACTICE

(LENDER CATEGORY, CREDITOR TYPE DAN CREDIT TERMS)

DALAM DENOMINASI MATA UANG, KEADAAN PER 31 MARET 2015

(Dalam Jutaan)

MATA ORIGINAL CANCELLATION *) NET DISBUR-SUMENT

UNDIS-BURSED

PRINCIPAL PAID

NO KLASIFIKASI PINJAMAN UANG COMMITMENT COMMITMENT OUTSTANDING

(CURR)

LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

I. OFFICIAL CREDITORS

A. BILATERAL

1 MARKET TERMS EUR 1 190 - - 1 190 89 101 - 89

USD 1 43 - - 1 43 4 38 - 4

Sub Total 2 - 2

2 ODA AUD 2 500 - - 2 500 481 19 - 481

CAD 25 373 - 38 25 334 334 - 219 115

CHF 6 199 - - 6 199 199 - 180 19

DKK 8 293 - 0 8 293 293 - 262 31

EUR 385 7,582 6 749 379 6,833 6,602 231 5,033 1,569

GBP 5 58 - (1) 5 58 58 - 58 -

INR 1 21 - - 1 21 21 - 21 -

JPY 687 5,222,397 3 389,364 684 4,833,033 4,541,311 291,722 2,680,461 1,860,849

KRW 19 239,993 1 (118,305) 18 358,298 282,943 75,355 67,359 215,584

KWD 8 68 - 9 8 59 59 - 56 3

NZD 7 4 - - 7 4 4 - 4 -

SAR 11 1,181 - 33 11 1,147 1,044 103 934 110

USD 275 41,410 3 69,612 272 (28,202) 5,711 204 4,486 1,225

Sub Total 1,439 13 1,426

3 blank) EUR 2 64 - - 2 64 - 64 - -

JPY 7 62,334 - - 7 62,334 7,314 55,020 - 7,314

SAR 1 131 - - 1 131 - 131 - -

USD 12 1,054 - - 12 1,054 231 823 1 230

Sub Total 22 - 22

4 NON-ODA -OTHER OFFICIAL CREDITS

AUD 10 1,071 - 0 10 1,071 71 1,000 71 -

CAD 5 360 - 118 5 243 243 - 243 -

CHF 13 527 - (0) 13 527 527 - 388 139

CNY 1 1,800 - 250 1 1,550 1,550 - - 1,550

DKK 2 723 - 2 2 721 721 - 721 -

EUR 473 8,424 6 513 467 7,911 7,909 2 6,912 997

GBP 11 628 - 12 11 615 615 - 412 203

INR 5 795 - 82 5 714 714 - 714 -

JPY 58 1,555,731 1 264,822 57 1,290,909 1,281,954 - 1,142,011 139,943

KWD 1 5 - (4) 1 8 8 - 6 3

NOK 1 49 - - 1 49 49 - 49 -

USD 349 15,021 2 362 347 14,658 14,153 705 10,408 3,745

Sub Total 929 9 920

B. MULTILATERAL

1 CONCESSIONAL ACU - - - - - - 82 - - 82

ADB 23 160 - 5 23 154 127 - 127 -

EUR 1 6 - - 1 6 3 4 - 3

SDR 90 2,823 1 214 89 2,608 2,591 46 705 1,886

USD 71 5,939 2 1,044 69 4,895 3,642 1,131 1,026 2,616

Sub Total 185 3 182

2 blank) USD 8 1,742 - - 8 1,742 913 829 - 913

Sub Total 8 - 8

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

41

NO KLASIFIKASI PINJAMAN

MATA UANG

(curr)

ORIGINAL COMMITMENT

CANCELLATION *) NET COMMITMENT DISBUR-SUMENT

UNDIS-BURSED

PRINCIPAL PAID

OUTSTANDING

LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

3 NON-CONCESSIONAL ACU 26 153 4 37 22 116 602 10 248 354

ADB 185 9,572 - 5,256 185 4,316 4,316 - 4,250 66

EUR 2 116 - 5 2 111 - - - -

JPY 48 301,804 - - 48 301,804 301,804 - 272,715 29,089

SDR 4 33 - 1 4 33 23 10 4 19

USD 369 44,155 15 9,010 354 35,145 29,045 5,464 12,927 16,118

WBD 252 20,835 - 3,278 252 17,556 17,556 - 17,534 22

Sub Total 886 19 867

II. PRIVATE CREDITORS

A. BONDS AND NOTES HOLDERS

1 MARKET TERMS AED 1 57 - 6 1 51 51 - 51 -

CHF 1 75 - - 1 75 75 - 75 -

EUR 5 335 - - 5 335 335 - 335 -

JPY 4 40,000 - - 4 40,000 40,000 - 40,000 -

KWD 1 7 - - 1 7 7 - 7 -

USD 11 1,271 - 2 11 1,269 1,269 - 1,269 -

Sub Total 23 - 23

B. COMMERCIAL BANKS OR OTHER FINANCIAL INSTITUTION

1 MARKET TERMS CHF 18 1,346 - 7 18 1,339 1,180 53 1,165 16

EUR 602 9,645 6 137 596 9,508 9,148 360 7,669 1,479

GBP 91 1,660 - 10 91 1,651 1,651 - 1,610 40

JPY 100 664,168 - 834 100 663,334 541,269 122,065 541,269 -

NOK 1 401 - - 1 401 401 - 401 -

USD 335 12,158.1 6 (137.2) 329 12,295.4 11,978.6 428.7 10,125.7 1,853.0

Sub Total 1,147 12 1,135

2 blank) EUR 4 82.4 - - 4 82.4 - 82.4 - -

GBP 1 2.7 - - 1 2.7 0.3 2.4 - 0.3

USD 10 346.6 - - 10 346.6 - 346.6 - -

Sub Total 15 - 15

C. SUPPLIERS

1 MARKET TERMS CHF 1 65.0 - - 1 65.0 65.0 - 65.0

-

EUR 19 180.1 - 1.3 19 178.9 178.9 - 178.9 -

GBP 3 4.6 - 0.0 3 4.6 4.6 - 4.6 -

JPY 83 654,970.3 - 15,527.8 83 639,442.5 639,442.5 - 637,635.7 1,806.8

USD 80 1,226.2 2 132.5 78 1,093.7 1,093.7 - 1,092.4 1.3

Sub Total 186 2 184

Grand Total 4,842 58 4,784

*) Terdiri dari Full Cancellation, Partial Cancellation, dan Realocation.

POSISI (STOK) PINJAMAN LUAR NEGERI

BERDASARKAN KLASIFIKASI INTERNATIONAL BEST PRACTICE

(LENDER CATEGORY, CREDITOR TYPE DAN CREDIT TERMS)

DALAM DENOMINASI MATA UANG, KEADAAN PER 31 MARET 2015

(Dalam Jutaan)

NO KLASIFIKASI PINJAMAN MATA UANG (CURR)

ORIGINAL COMMITMENT

CANCELLATION *) NET

COMMITMENT DISBUR-SUMENT

UNDIS-BURSED

PRINCIPAL PAID

OUTSTANDING

LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

I. OFFICIAL CREDITORS

A. BILATERAL

1 MARKET TERMS EUR 1 190 - - 1 190 89 101 - 89

USD 1 43 - - 1 43 4 38 - 4

Sub Total 2 - 2

2 ODA AUD 2 500 - - 2 500 481 19 - 481

CAD 25 373 - 38 25 334 334 - 219 115

CHF 6 199 - - 6 199 199 - 180 19

DKK 8 293 - 0 8 293 293 - 262 31

EUR 385 7,582 6 749 379 6,833 6,602 231 5,033 1,569

GBP 5 58 - (1) 5 58 58 - 58 -

INR 1 21 - - 1 21 21 - 21 -

JPY 687 5,222,397 3 389,364 684 4,833,033 4,541,311 291,722 2,680,461 1,860,849

KRW 19 239,993 1 (118,305) 18 358,298 282,943 75,355 67,359 215,584

KWD 8 68 - 9 8 59 59 - 56 3

NZD 7 4 - - 7 4 4 - 4 -

SAR 11 1,181 - 33 11 1,147 1,044 103 934 110

USD 275 41,410 3 69,612 272 (28,202) 5,711 204 4,486 1,225

Sub Total 1,439 13 1,426

3 blank) EUR 2 64 - - 2 64 - 64 - -

JPY 7 62,334 - - 7 62,334 7,314 55,020 - 7,314

SAR 1 131 - - 1 131 - 131 - -

USD 12 1,054 - - 12 1,054 231 823 1 230

Sub Total 22 - 22

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

42

NO KLASIFIKASI PINJAMAN MATA UANG (CURR)

ORIGINAL COMMITMENT

CANCELLATION *) NET

COMMITMENT DISBUR-SUMENT

UNDIS-BURSED

PRINCIPAL PAID

OUTSTANDING

LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

4 NON-ODA -OTHER OFFICIAL CREDITS

AUD 10 1,071 - 0 10 1,071 71 1,000 71 -

CAD 5 360 - 118 5 243 243 - 243 -

CHF 13 527 - (0) 13 527 527 - 388 139

CNY 1 1,800 - 250 1 1,550 1,550 - - 1,550

DKK 2 723 - 2 2 721 721 - 721 -

EUR 473 8,424 6 513 467 7,911 7,909 2 6,912 997

GBP 11 628 - 12 11 615 615 - 412 203

INR 5 795 - 82 5 714 714 - 714 -

JPY 58 1,555,731 1 264,822 57 1,290,909 1,281,954 - 1,142,011 139,943

KWD 1 5 - (4) 1 8 8 - 6 3

NOK 1 49 - - 1 49 49 - 49 -

USD 349 15,021 2 362 347 14,658 14,153 705 10,408 3,745

Sub Total 929 9 920

B. MULTILATERAL

1 CONCESSIONAL ACU - - - - - - 82 - - 82

ADB 23 160 - 5 23 154 127 - 127 -

EUR 1 6 - - 1 6 3 4 - 3

SDR 90 2,823 1 214 89 2,608 2,591 46 705 1,886

USD 71 5,939 2 1,044 69 4,895 3,642 1,131 1,026 2,616

Sub Total 185 3 182

2 blank) USD 8 1,742 - - 8 1,742 913 829 - 913

Sub Total 8 - 8

3 NON-CONCESSIONAL ACU 26 153 4 37 22 116 602 10 248 354

ADB 185 9,572 - 5,256 185 4,316 4,316 - 4,250 66

EUR 2 116 - 5 2 111 - - - -

JPY 48 301,804 - - 48 301,804 301,804 - 272,715 29,089

SDR 4 33 - 1 4 33 23 10 4 19

USD 369 44,155 15 9,010 354 35,145 29,045 5,464 12,927 16,118

WBD 252 20,835 - 3,278 252 17,556 17,556 - 17,534 22

Sub Total 886 19 867

II. PRIVATE CREDITORS

A. BONDS AND NOTES HOLDERS

1 MARKET TERMS AED 1 57 - 6 1 51 51 - 51 -

CHF 1 75 - - 1 75 75 - 75 -

EUR 5 335 - - 5 335 335 - 335 -

JPY 4 40,000 - - 4 40,000 40,000 - 40,000 -

KWD 1 7 - - 1 7 7 - 7 -

USD 11 1,271 - 2 11 1,269 1,269 - 1,269 -

Sub Total 23 - 23

B. COMMERCIAL BANKS OR OTHER FINANCIAL INSTITUTION

1 MARKET TERMS CHF 18 1,346 - 7 18 1,339 1,180 53 1,165 16

EUR 602 9,645 6 137 596 9,508 9,148 360 7,669 1,479

GBP 91 1,660 - 10 91 1,651 1,651 - 1,610 40

JPY 100 664,168 - 834 100 663,334 541,269 122,065 541,269 -

NOK 1 401 - - 1 401 401 - 401 -

USD 335 12,158.1 6 (137.2) 329 12,295.4 11,978.6 428.7 10,125.7 1,853.0

Sub Total 1,147 12 1,135

2 blank) EUR 4 82.4 - - 4 82.4 - 82.4 - -

GBP 1 2.7 - - 1 2.7 0.3 2.4 - 0.3

USD 10 346.6 - - 10 346.6 - 346.6 - -

Sub Total 15 - 15

C. SUPPLIERS

1 MARKET TERMS CHF 1 65.0 - - 1 65.0 65.0 - 65.0 -

EUR 19 180.1 - 1.3 19 178.9 178.9 - 178.9 -

GBP 3 4.6 - 0.0 3 4.6 4.6 - 4.6 -

JPY 83 654,970.3 - 15,527.8 83 639,442.5 639,442.5 - 637,635.7 1,806.8

USD 80 1,226.2 2 132.5 78 1,093.7 1,093.7 - 1,092.4 1.3

Sub Total 186 2 184

Grand Total 4,842 58 4,784

*) Terdiri dari Full Cancellation, Partial Cancellation, dan Realocation.

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

43

OFFICIAL CREDITORS

96%

PRIVATE CREDITORS

4%

BILATERAL 61%

BONDS AND NOTES

HOLDERS 0%

COMMERCIAL BANKS OR

OTHER FINANCIAL

INSTITUTION 4%

MULTILATERAL 35%

SUPPLIERS 0%

Grafik 5.7 Komposisi Stock (Outstanding) Pinjaman Luar

Negeri Bilateral Keadaan Per 31 Maret 2015

NON ODA-OTHER OFFICIAL CREDIT 23%

ODA 77%

CONCESSIONAL 26%

NON CONCESSIO

NAL 74%

Grafik 5.8 Komposisi Stock (Outstanding) Pinjaman Luar

Negeri Multilateral Keadaan Per 31 Maret 2015

BONDS AND NOTES

HOLDERS 0%

COMMERCIAL BANKS OR

OTHER FINANCIAL

INSTITUTION 98%

SUPPLIERS 2%

Grafik 5.9 Komposisi Stock (Outstanding) Pinjaman

Luar Negeri Private Creditors Keadaan Per 31 Maret 2015

Grafik 6.6 Komposisi Stock (Outstanding) Pinjaman Luar

Negeri Berdasarkan Creditor Type Keadaan Per 31 Maret 2015

Grafik 6.5 Komposisi Stock (Outstanding) Pinjaman Luar Negeri

Berdasarkan Lender Category Keadaan Per 31 Maret 2015

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

44

Tabel 6.3.3.1 POSISI (STOK) PINJAMAN LUAR NEGERI

BERDASARKAN JENIS PEMBIAYAAN (LOAN PURPOSE) DALAM DENOMINASI MATA UANG

KEADAAN PER 31 MARET 2015

(Dalam Jutaan)

JENIS PEMBIAYAAN MATA ORIGINAL CANCELLATION *)

NET DISBUR- SEMENT

UNDIS- BURSED

PRINCIPAL PAID

NO PINJAMAN UANG COMMITMENT COMMITMENT OUTSTANDING

(LOAN PURPOSE) (CURR) LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

1 FINANCING OF PROJECT

ACU 26 153.1 4 37.0 22 116.1 683.8 9.9 248.4 435.5

ADB 205 9,256.3 - 5,156.3 205 4,099.9 4,073.1 - 4,006.8 66.3

AED 1 57.0 - 6.2 1 50.8 50.8 - 50.8 -

AUD 11 571.1 - 0.3 11 570.8 552.0 18.8 70.8 481.2

CAD 26 685.5 - 155.9 26 529.7 529.7 - 435.1 94.5

CHF 25 1,696.4 - 6.9 25 1,689.5 1,530.6 53.4 1,500.9 29.7

CNY 1 1,800.0 - 249.9 1 1,550.1 1,550.1 - - 1,550.1

DKK 6 950.5 - 2.3 6 948.3 948.3 - 948.3 -

EUR 1,398 22,666.1 18 1,368.1 1,380 21,298.0 20,343.2 843.8 17,502.6 2,840.6

GBP 103 1,749.2 - 21.8 103 1,727.4 1,725.0 2.4 1,684.3 40.6

INR 6 816.5 - 81.6 6 734.9 734.9 - 734.9 -

JPY 930 6,381,923.3 3 465,945.8 927 5,915,977.6 5,438,215.1 468,806.8 4,340,983.0 1,097,232.1

KRW 15 227,717.7 1 (118,765.5) 14 346,483.3 271,128.4 75,354.9 61,165.9 209,962.5

KWD 9 75.3 - 9.2 9 66.1 66.1 - 62.8 3.3

NOK 2 450.5 - - 2 450.5 450.5 - 450.5 -

NZD 7 3.5 - - 7 3.5 3.5 - 3.5 -

SAR 9 1,152.4 - 33.3 9 1,119.1 884.4 234.7 852.8 31.6

SDR 93 2,808.8 1 214.9 92 2,593.9 2,567.1 55.6 701.7 1,865.4

USD 1,309 91,293.5 27 75,639.6 1,282 15,653.8 42,770.3 6,553.5 32,795.4 9,974.9

WBD 250 20,234.6 - 3,307.4 250 16,927.2 16,927.2 - 16,905.5 21.7

4,432 54 4,378

2 FINANCING OF PROGRAM

ADB 3 475.0 - 104.8 3 370.2 370.2 - 370.2 -

AUD 1 1,000.0 - - 1 1,000.0 - 1,000.0 - -

EUR 1 12.8 - 0.0 1 12.8 12.8 - 12.8 -

JPY 40 1,329,964.2 1 204,839.1 39 1,125,125.1 1,125,125.1 - 554,908.8 570,216.2

SDR 1 47.4 - - 1 47.4 47.4 - 7.1 40.3

USD 70 29,192.2 3 4,386.1 67 24,806.0 21,389.7 3,416.3 5,871.0 15,518.7

WBD 2 600.0 - (28.9) 2 628.9 628.9 - 628.9 -

118 4 114

3 DEBT REORGANIZATION

CAD 4 47.6 - - 4 47.6 47.6 - 26.9 20.7

CHF 14 515.5 - (0.0) 14 515.5 515.5 - 372.1 143.4

DKK 4 65.1 - - 4 65.1 65.1 - 34.0 31.1

EUR 95 3,945.6 - 37.0 95 3,908.7 3,908.7 - 2,613.0 1,295.6

GBP 8 603.6 - (0.8) 8 604.4 604.4 - 401.1 203.3

JPY 17 789,516.6 - (237.4) 17 789,754.0 789,754.0 - 418,199.9 371,554.2

KRW 4 12,274.9 - 460.2 4 11,814.8 11,814.8 - 6,193.3 5,621.5

KWD 1 4.7 - (3.8) 1 8.5 8.5 - 5.8 2.7

SAR 3 159.4 - - 3 159.4 159.4 - 81.5 77.9

USD 142 3,878.9 - (0.8) 142 3,879.7 3,879.7 - 2,668.7 1,211.0

292 - 292

JUMLAH

4,842 58 4,784

*) Terdiri dari Full Cancellation, Partial Cancellation, dan Realocation.

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

45

Tabel 6.3.3.2 POSISI (STOK) PINJAMAN LUAR NEGERI

BERDASARKAN JENIS PEMBIAYAAN (LOAN PURPOSE) DALAM USD

KEADAAN PER 31 MARET 2015 (Dalam Jutaan)

JENIS PEMBIAYAAN MATA ORIGINAL CANCELLATION *)

NET DISBUR- SEMENT

UNDIS- BURSED

PRINCIPAL PAID

NO PINJAMAN UANG COMMITMENT COMMITMENT OUTSTANDING

(LOAN PURPOSE) (CURR) LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

1 FINANCING OF PROJECTS ACU 26 211.8 4 51.2 22 160.6 946.1 13.6 343.6 602.4

ADB 205 9,256.3 - 5,156.3 205 4,099.9 4,073.1 (0.0) 4,006.8 66.3

AED 1 4.7 - 0.5 1 4.2 4.2 - 4.2 -

AUD 11 436.6 - 0.2 11 436.4 422.0 14.4 54.1 367.9

CAD 26 540.2 - 122.8 26 417.4 417.4 - 342.9 74.5

CHF 25 1,752.4 - 7.1 25 1,745.3 1,581.1 55.2 1,550.5 30.6

CNY 1 293.1 - 40.7 1 252.4 252.4 - - 252.4

DKK 6 137.8 - 0.3 6 137.4 137.4 - 137.4 0.0

EUR 1,398

24,538.4 18 1,481.1 1,380

23,057.2 22,023.6 913.5 18,948.4 3,075.2

GBP 103 2,587.8 - 32.2 103 2,555.6 2,552.0 3.6 2,491.9 60.1

INR 6 13.1 - 1.3 6 11.7 11.7 - 11.7 -

JPY 930 53,140.7 3 3,879.8 927 49,260.9 45,282.7 3,903.6 36,146.3 9,136.4

KRW 15 205.4 1 (107.1) 14 312.5 244.5 68.0 55.2 189.4

KWD 9 250.7 - 30.7 9 219.9 219.9 - 208.9 11.0

NOK 2 56.1 - - 2 56.1 56.1 - 56.1 -

NZD 7 2.6 - - 7 2.6 2.6 - 2.6 0.0

SAR 9 307.2 - 8.9 9 298.3 235.8 62.6 227.4 8.4

SDR 93 3,885.9 1 297.3 92 3,588.6 3,551.6 76.9 970.8 2,580.7

USD 1,309

91,293.5 27 75,639.6 1,282

15,653.8 42,770.3 6,553.5 32,795.4 9,974.9

WBD 250 20,234.6 - 3,307.4 250 16,927.2 16,927.2 - 16,905.5 21.7

4,432

209,148.8 54 89,950.6 4,378

119,198.1 141,711.7 11,664.9 115,259.7 26,452.0

2 FINANCING OF PROGRAMS

ADB 3 475.0 - 104.8 3 370.2 370.2 - 370.2 -

AUD 1 764.5 - - 1 764.5 - 764.5 - -

EUR 1 13.8 - 0.0 1 13.8 13.8 (0.0) 13.8 -

JPY 40 11,074.3 1 1,705.6 39 9,368.6 9,368.6 - 4,620.6 4,748.0

SDR 1 65.5 - - 1 65.5 65.5 - 9.8 55.7

USD 70 29,192.2 3 4,386.1 67 24,806.0 21,389.7 3,416.3 5,871.0 15,518.7

WBD 2 600.0 - (28.9) 2 628.9 628.9 - 628.9 (0.0)

118 42,185.3 4 6,167.7 114 36,017.6 31,836.8 4,180.8 11,514.3 20,322.5

3 DEBT REORGANIZATION CAD 4 37.5 - - 4 37.5 37.5 - 21.2 16.3

CHF 14 532.5 - (0.0) 14 532.5 532.5 - 384.3 148.1

DKK 4 9.4 - - 4 9.4 9.4 - 4.9 4.5

EUR 95 4,271.6 - 40.0 95 4,231.5 4,231.5 0.0 2,828.9 1,402.6

GBP 8 893.0 - (1.2) 8 894.2 894.2 - 593.5 300.8

JPY 17 6,574.1 - (2.0) 17 6,576.1 6,576.1 - 3,482.2 3,093.8

KRW 4 11.1 - 0.4 4 10.7 10.7 - 5.6 5.1

KWD 1 15.5 - (12.8) 1 28.3 28.3 - 19.4 8.9

SAR 3 42.5 - - 3 42.5 42.5 - 21.7 20.8

USD 142 3,878.9 - (0.8) 142 3,879.7 3,879.7 (0.0) 2,668.7 1,211.0

292 16,266.0 - 23.7 292 16,242.3 16,242.3 0.0 10,030.5 6,211.8

JUMLAH

4,842

267,600.1 58 96,142.0 4,784

171,458.1 189,790.8 15,845.7 136,804.5 52,986.3

*) Terdiri dari Full Cancellation, Partial Cancellation, dan Realocation.

Tabel 7.3.4.1

0

50,000

100,000

150,000

200,000

250,000

FINANCING OF PROJECTS FINANCING OF PROGRAMS DEBT REORGANIZATION

Grafik 5.10 Komposisi Stok Pinjaman Luar Negeri Berdasarkan Jenis Pembiayaan (Loan Purpose)

Keadaan Per 31 Maret 2015

Original Commitment Net Commitment Disbursement Undisbursed Outstanding

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

46

POSISI (STOK) PINJAMAN LUAR NEGERI

BERDASARKAN NAMA NEGARA DAN LEMBAGA MULTILATERAL

DALAM DENOMINASI MATA UANG

KEADAAN PER 31 MARET 2015

(Dalam Jutaan)

NAMA NEGARA MATA ORIGINAL

CANCELLATION *) NET

DISBUR- SEMENT

UNDIS- BURSED

PRINCIPAL PAID

NO DAN LEMBAGA UANG COMMITMENT COMMITMENT OUTSTANDING

MULTILATERAL (CURR) LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

A NAMA NEGARA

1 CANADA CAD 30 733 - 156 30 577 577 - 462 115

USD 37 1,377 - 21 37 1,356 1,356 - 1,156 199

2 COMMONWEALTH OF AUSTRALIA AUD 12 1,571 - 0 12 1,571 552 1,019 71 481

EUR 9 460 - 0 9 460 460 - 406 54

USD 38 1,715 1 992 37 723 723 - 516 207

3 CZECH REP.OF USD 1 82 - - 1 82 82 - 82 -

4 GERMANY FED.REP. EUR 399 10,699 11 1,097 388 9,602 9,490 113 8,342 1,148

GBP 1 1 - - 1 1 1 - 1 -

USD 28 1,338 - 2 28 1,337 1,337 - 964 372

5 ISLAM REPUBLIC OF PAKISTAN USD 2 24 - - 2 24 24 - 24 -

6 JAPAN CHF 1 65 - - 1 65 65 - 65 -

JPY 931 8,174,854 4 670,348 927 7,504,506 7,026,744 468,807 5,016,830 2,009,914

USD 61 2,461 - (92) 61 2,553 2,685 68 2,569 116

7 KINGDOM OF BAHRAIN AED 1 57 - 6 1 51 51 - 51 -

8 KINGDOM OF BELGIUM EUR 65 848 1 6 64 842 842 - 756 86

USD 6 49 - 0 6 49 49 - 39 10

9 KINGDOM OF DENMARK DKK 10 1,016 - 2 10 1,013 1,013 - 982 31

EUR 6 74 1 22 5 52 52 - 47 5

USD 9 179 - 0 9 179 179 - 146 33

10 KINGDOM OF NETHERLANDS CHF 1 0 - - 1 0 0 - 0 -

EUR 189 4,695 - 24 189 4,671 4,566 105 3,774 792

USD 19 163 - (1) 19 164 164 - 144 20

11 KINGDOM OF NORWAY NOK 2 450 - - 2 450 450 - 450 -

USD 8 145 - 1 8 144 144 - 92 52

12 KINGDOM OF SAUDI ARABIA SAR 12 1,312 - 33 12 1,278 1,044 235 934 110

USD 1 75 - - 1 75 75 - 75 -

13 KINGDOM OF SPAIN EUR 21 457 1 10 20 447 442 5 342 100

USD 33 758 - (5) 33 763 763 - 515 248

14 KINGDOM OF SWEDEN USD 10 314 - 0 10 314 314 - 299 14

15 KINGDOM OF THAILAND USD 1 115 1 115 - - - - - -

16 KUWAIT KWD 10 80 - 5 10 75 75 - 69 6

17 MALAYSIA USD 16 179 3 36 13 143 143 - 141 2

18 NEW ZEALAND NZD 7 4 - - 7 4 4 - 4 -

19 REGION OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA

CHF 1 50 - - 1 50 50 - 50 -

JPY 2 15,000 - - 2 15,000 15,000 - 15,000 -

USD 8 84 - - 8 84 56 28 13 43

20 REPUBLIC OF AUSTRIA EUR 81 1,843 - (4) 81 1,847 1,827 19 1,280 548

USD 1 21 - - 1 21 21 - 21 -

21 REPUBLIC OF BULGARIA USD 1 3 - - 1 3 3 - 3 -

22 REPUBLIC OF FINLAND EUR 10 38 - - 10 38 38 - 37 1

USD 5 21 - 0 5 21 21 - 19 2

23 REPUBLIC OF FRANCE EUR 674 7,071 4 245 670 6,826 6,335 492 5,017 1,317

JPY 2 3,119 - 190 2 2,929 2,929 - 2,929 -

USD 52 2,154 1 59 51 2,096 1,930 166 921 1,009

24 REPUBLIC OF HUNGARY USD 2 27 - 0 2 27 27 - 25 2

25 REPUBLIC OF INDIA INR 6 816 - 82 6 735 735 - 735 -

26 REPUBLIC OF ITALY EUR 13 87 - 0 13 87 87 - 86 1

USD 19 249 - 0 19 249 249 - 236 12

27 REPUBLIC OF POLAND USD 6 229 - 0 6 229 229 - 191 39

28 REPUBLIC OF SOUTH AFRICA USD 3 15 1 6 2 10 10 - 9 1

29 ROMANIA USD 1 17 - - 1 17 17 - 17 -

30 SINGAPORE CHF 2 159 - - 2 159 - 53 - -

EUR 19 34 - 0 19 34 34 - 33 1

GBP 3 6 - 0 3 6 3 2 3 0

JPY 4 6,627 - 9 4 6,618 6,618 - 6,618 -

USD 124 1,664 1 130 123 1,535 1,454 193 855 598

31 SLOVAKIA USD 2 18 - 0 2 18 18 - 18 -

32 SOCIALIST FED.REP.OF YUGOSLAVIA USD 4 202 - - 4 202 202 - 202 -

33 SWITZERLAND CHF 31 1,642 - 7 31 1,635 1,635 - 1,462 173

USD 3 464 - - 3 464 464 - 450 14

34 UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTH.IRELAND

CHF 2 200 - - 2 200 200 - 200 -

EUR 4 11 - 0 4 11 11 - 8 3

GBP 106 2,338 - 21 106 2,318 2,318 - 2,074 244

USD 82 3,370 - (31) 82 3,401 3,246 155 3,170 77

35 UNITED STATES OF AMERICA EUR 1 184 - - 1 184 78 106 - 78

USD 369 14,663 2 469 367 14,194 13,923 271 12,454 1,469

36 CHINA CHF 1 96 - - 1 96 96 - 96 -

CNY 1 1,800 - 250 1 1,550 1,550 - - 1,550

GBP 1 8 - - 1 8 8 - 8 -

USD 27 2,008 1 (32) 26 2,040 1,074 966 377 697

37 KOREA, REPUBLIC OF KRW 19 239,993 1 (118,305) 18 358,298 282,943 75,355 67,359 215,584

USD 73 36,807 2 68,298 71 (31,491) 1,930 696 813 1,118

38 TAIWAN, PROVINCE OF CHINA USD 4 27 - - 4 27 27 - 24 3

39 BRUNEI DARUSSALAM USD 4 122 - 4 4 118 118 - 97 21

40 EGYPT USD 1 5 - - 1 5 5 - 5 -

41 RUSSIAN FEDERATION USD 11 1,184 - - 11 1,184 1,180 4 498 681

42 IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF USD 1 200 - 0 1 200 200 - 200 -

3,763

36

3,727

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

47

NO NAMA NEGARA DAN LEMBAGA

MULTILATERAL

MATA UANG (CURR)

ORIGINAL COMMITMENT

CANCELLATION *) NET

COMMITMENT DISBUR- SEMENT

UNDIS- BURSED

PRINCIPAL PAID

OUTSTANDING

LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

B NAMA LEMBAGA MULTILATERAL

1 A D B ADB 208 9,731 - 5,261 208 4,470 4,443 - 4,377 66

JPY 48 301,804 - - 48 301,804 301,804 - 272,715 29,089

SDR 43 1,189 - 121 43 1,068 1,083 14 381 701

USD 136 19,616 3 4,699 133 14,918 13,545 1,350 6,381 7,165

2 E I B EUR 2 116 - 5 2 111 - - - -

USD - - - - - - 125 - 90 36

3 I B R D USD 173 28,354 7 5,013 166 23,341 18,152 5,189 5,961 12,191

WBD 252 20,835 - 3,278 252 17,556 17,556 - 17,534 22

4 I D A SDR 32 1,345 - 39 32 1,306 1,303 3 210 1,093

USD 48 938 - 31 48 907 907 - 661 247

5 I D B ACU 26 153 4 37 22 116 684 10 248 435

USD 78 2,675 6 311 72 2,364 617 885 617 -

6 I F A D EUR 1 6 - - 1 6 3 4 - 3

SDR 16 309 1 55 15 254 216 38 114 102

7 M I G A USD 1 15 - - 1 15 15 - 15 -

8 N I B SDR 3 13 - 1 3 13 13 - 4 9

USD 12 238 1 0 11 237 237 - 229 8

1,079

22

1,057

TOTAL

4,842

58

4,784

Tabel 7.3.4.2

POSISI (STOK) PINJAMAN LUAR NEGERI

BERDASARKAN NAMA NEGARA DAN LEMBAGA MULTILATERAL

DALAM USD

KEADAAN PER 31 MARET 2015

NAMA NEGARA MATA ORIGINAL

CANCELLATION *) NET

DISBUR- SEMENT

UNDIS- BURSED

PRINCIPAL PAID

NO DAN LEMBAGA UANG COMMITMENT COMMITMENT OUTSTANDING

MULTILATERAL (CURR) LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

A NAMA NEGARA

1 CANADA CAD 30 578 - 123 30 455 455 - 364 91

USD 37 1,377 - 21 37 1,356 1,356 - 1,156 199

2 COMMONWEALTH OF AUSTRALIA AUD 12 1,201 - 0 12 1,201 422 779 54 368

EUR 9 498 - 0 9 498 498 0 440 58

USD 38 1,715 1 992 37 723 723 - 516 207

3 CZECH REP.OF USD 1 82 - - 1 82 82 - 82 -

4 GERMANY FED.REP. EUR 399 11,583 11 1,187 388 10,396 10,273 122 9,031 1,243

GBP 1 1 - - 1 1 1 - 1 -

USD 28 1,338 - 2 28 1,337 1,337 - 964 372

5 ISLAM REPUBLIC OF PAKISTAN USD 2 24 - - 2 24 24 - 24 -

6 JAPAN CHF 1 67 - - 1 67 67 - 67 -

JPY 931 68,070 4 5,582 927 62,488 58,510 3,904 41,774 16,736

USD 61 2,461 - (92) 61 2,553 2,685 68 2,569 116

7 KINGDOM OF BAHRAIN AED 1 5 - 1 1 4 4 - 4 -

8 KINGDOM OF BELGIUM EUR 65 918 1 6 64 912 912 0 818 93

USD 6 49 - 0 6 49 49 - 39 10

9 KINGDOM OF DENMARK DKK 10 147 - 0 10 147 147 - 142 5

EUR 6 81 1 24 5 56 56 0 51 6

USD 9 179 - 0 9 179 179 (0) 146 33

10 KINGDOM OF NETHERLANDS CHF 1 0 - - 1 0 0 - 0 -

EUR 189 5,083 - 26 189 5,057 4,943 114 4,086 858

USD 19 163 - (1) 19 164 164 - 144 20

11 KINGDOM OF NORWAY NOK 2 56 - - 2 56 56 - 56 -

USD 8 145 - 1 8 144 144 - 92 52

12 KINGDOM OF SAUDI ARABIA SAR 12 350 - 9 12 341 278 63 249 29

USD 1 75 - - 1 75 75 - 75 -

13 KINGDOM OF SPAIN EUR 21 495 1 11 20 484 478 6 370 108

USD 33 758 - (5) 33 763 763 - 515 248

14 KINGDOM OF SWEDEN USD 10 314 - 0 10 314 314 - 299 14

15 KINGDOM OF THAILAND USD 1 115 1 115 - - - - - -

16 KUWAIT KWD 10 266 - 18 10 248 248 - 228 20

17 MALAYSIA USD 16 179 3 36 13 143 143 - 141 2

18 NEW ZEALAND NZD 7 3 - - 7 3 3 - 3 0

19 REGION OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA

CHF 1 52 - - 1 52 52 - 52 -

JPY 2 125 - - 2 125 125 - 125 -

USD 8 84 - - 8 84 56 28 13 43

20 REPUBLIC OF AUSTRIA EUR 81 1,995 - (4) 81 1,999 1,978 21 1,386 593

USD 1 21 - - 1 21 21 - 21 -

21 REPUBLIC OF BULGARIA USD 1 3 - - 1 3 3 - 3 -

22 REPUBLIC OF FINLAND EUR 10 42 - - 10 42 42 0 40 2

USD 5 21 - 0 5 21 21 - 19 2

23 REPUBLIC OF FRANCE EUR 674 7,655 4 265 670 7,390 6,858 533 5,432 1,426

JPY 2 26 - 2 2 24 24 - 24 -

USD 52 2,154 1 59 51 2,096 1,930 166 921 1,009

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

48

NAMA NEGARA MATA ORIGINAL

CANCELLATION *) NET

DISBUR- SEMENT

UNDIS- BURSED

PRINCIPAL PAID

NO DAN LEMBAGA UANG COMMITMENT COMMITMENT OUTSTANDING

MULTILATERAL (CURR) LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

24 REPUBLIC OF HUNGARY USD 2 27 - 0 2 27 27 - 25 2

25 REPUBLIC OF INDIA INR 6 13 - 1 6 12 12 - 12 -

26 REPUBLIC OF ITALY EUR 13 95 - 0 13 95 95 - 93 1

USD 19 249 - 0 19 249 249 - 236 12

27 REPUBLIC OF POLAND USD 6 229 - 0 6 229 229 - 191 39

28 REPUBLIC OF SOUTH AFRICA USD 3 15 1 6 2 10 10 - 9 1

29 ROMANIA USD 1 17 - - 1 17 17 - 17 -

30 SINGAPORE CHF 2 164 - - 2 164 - 55 - -

EUR 19 37 - 0 19 37 37 (0) 36 1

GBP 3 9 - 0 3 8 5 4 4 0

JPY 4 55 - 0 4 55 55 - 55 -

USD 124 1,664 1 130 123 1,535 1,454 193 855 598

31 SLOVAKIA USD 2 18 - 0 2 18 18 - 18 -

32 SOCIALIST FED.REP.OF YUGOSLAVIA USD 4 202 - - 4 202 202 - 202 -

33 SWITZERLAND CHF 31 1,696 - 7 31 1,689 1,689 - 1,510 179

USD 3 464 - - 3 464 464 - 450 14

34 UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTH.IRELAND

CHF 2 207 - - 2 207 207 - 207 -

EUR 4 12 - 0 4 12 12 - 9 3

GBP 106 3,460 - 31 106 3,429 3,429 - 3,068 360

USD 82 3,370 - (31) 82 3,401 3,246 155 3,170 77

35 UNITED STATES OF AMERICA EUR 1 199 - - 1 199 84 115 - 84

USD 369 14,663 2 469 367 14,194 13,923 271 12,454 1,469

36 CHINA CHF 1 99 - - 1 99 99 - 99 -

CNY 1 293 - 41 1 252 252 - - 252

GBP 1 12 - - 1 12 12 - 12 -

USD 27 2,008 1 (32) 26 2,040 1,074 966 377 697

37 KOREA, REPUBLIC OF KRW 19 216 1 (107) 18 323 255 68 61 194

USD 73 36,807 2 68,298 71 (31,491) 1,930 696 813 1,118

38 TAIWAN, PROVINCE OF CHINA USD 4 27 - - 4 27 27 - 24 3

39 BRUNEI DARUSSALAM USD 4 122 - 4 4 118 118 - 97 21

40 EGYPT USD 1 5 - - 1 5 5 - 5 -

41 RUSSIAN FEDERATION USD 11 1,184 - - 11 1,184 1,180 4 498 681

42 IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF USD 1 200 - 0 1 200 200 - 200 -

3,763 178,390 36 77,195 3,727 101,195 127,113 8,327 97,345 29,768

B NAMA LEMBAGA MULTILATERAL

1 A D B ADB 208 9,731 - 5,261 208 4,470 4,443 (0) 4,377 66

JPY 48 2,513 - - 48 2,513 2,513 - 2,271 242

SDR 43 1,645 - 168 43 1,478 1,498 20 528 970

USD 136 19,616 3 4,699 133 14,918 13,545 1,350 6,381 7,165

2 E I B EUR 2 126 - 5 2 120 - - - -

USD - - - - - - 125 - 90 36

3 I B R D USD 173 28,354 7 5,013 166 23,341 18,152 5,189 5,961 12,191

WBD 252 20,835 - 3,278 252 17,556 17,556 - 17,534 22

4 I D A SDR 32 1,861 - 53 32 1,807 1,803 5 290 1,513

USD 48 938 - 31 48 907 907 - 661 247

5 I D B ACU 26 212 4 51 22 161 946 14 344 602

USD 78 2,675 6 311 72 2,364 617 885 617 0

6 I F A D EUR 1 7 - - 1 7 3 4 - 3

SDR 16 427 1 76 15 351 299 52 158 142

7 M I G A USD 1 15 - - 1 15 15 - 15 -

8 N I B SDR 3 18 - 1 3 18 18 - 5 12

USD 12 238 1 0 11 237 237 - 229 8

1,079 89,210 22 18,948 1,057 70,263 62,678 7,518 39,460 23,218

TOTAL

4,842 267,600 58 96,142 4,784 171,458 189,791 15,846 136,805 52,986

A D B 16%

I B R D 23%

Other Multilateral *) 5%

Japan 32%

France 4%

United States 3%

Germany 3%

Other Countries *) 14%

Grafik 5.11 Komposisi Stok Pinjaman Luar Negeri Berdasarkan Nama Negara/Nama Lembaga

Multilateral Keadaan Per 31 Maret 2015

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

49

D. Perkembangan data pinjaman luar negeri selama lima tahun terakhir

Laporan ini menyajikan perkembangan data pinjaman luar negeri selama lima tahun

terakhir secara berturut-turut menunjukkan data keadaan pada akhir tahun 2010, diikuti

perkembangan data tahun 2010, 2011, 2012, 2013 dan tahun 2014 yang selanjutnya akan

ditunjukkan dengan data per 31 Maret 2015. Laporan ini dimaksudkan untuk memberikan

gambaran atau sebagai pembanding dari tahun ke tahun atas perkembangan data pinjaman

tersebut.

Adapun kelompok data yang disajikan, mencakup perkembangan:

a. Penandatanganan pinjaman luar negeri (original commitment),

b. Pinjaman yang mengalami pembatalan (full cancellation, partial cancellation, dan re-

allocation),

c. Komitmen neto (net commitment atau actual commitment),

d. Penarikan pinjaman (disbursement),

e. Pinjaman yang tidak/ belum ditarik (undisbursed),

f. Pembayaran cicilan pokok (principal paid),

g. Stok pinjaman (outstanding),

h. Pembayaran bunga pinjaman (interest paid),

i. Pembayaran biaya lainnya (commission paid).

Data tersaji dalam denominasi mata uang dan konversinya ke dalam mata uang USD

berdasarkan tanggal kurs yang relevan, serta dilaporkan juga informasi mengenai jumlah atau

banyaknya Loan Agreement/Credit Agreement.

Pada akhir bab VI ini juga disampaikan laporan perkembangan data pinjaman luar negeri

khusus untuk 5 jenis mata uang tertentu, dalam hal ini JPY, USD, EUR, SDR, dan GBP. Hal ini

dikemukakan untuk memberikan gambaran lebih riil mengenai perkembangan data pinjaman luar

negeri terhadap denominasi mata uang tertentu. Apabila dibandingkan dengan perkembangan

data yang telah dikonversikan kedalam mata uang USD sudah barang tentu akan menunjukkan

trend yang berbeda, karena perkembangan data pinjaman yang telah dikonversikan ke dalam

mata uang USD sangat dipengaruhi oleh fluktuasi kurs yang terjadi pada setiap periode laporan.

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

50

Tabel 6.4.1.1 PERKEMBANGAN PENANDATANGANAN PINJAMAN LUAR NEGERI

(ORIGINAL COMMITMENT) SELAMA LIMA TAHUN TERAKHIR

BERDASARKAN DAN DALAM DENOMINASI MATA UANG

(Dalam jutaan)

MATA KEADAAN PER PERKEMBANGAN KEADAAN PER

NO UANG 31 DESEMBER 2010 TAHUN 2011 TAHUN 2012 TAHUN 2013 TAHUN 2014 TAHUN 2015 31 MARET 2015

(CURR) LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)

1 ACU 23 142.8 2 8.7 - - 1 1.6 - - - - 26 153.1

2 ADB 208 9,731.3 - - - - - - - - - - 208 9,731.3

3 AED 1 57.0 - - - - - - - - - - 1 57.0

4 AUD 11 571.1 - - - - 1 1,000.0 - - - - 12 1,571.1

5 CAD 30 733.1 - - - - - - - - - - 30 733.1

6 CHF 36 2,041.8 - - 2 130.4 1 39.7 - - - - 39 2,211.9

7 CNY 1 1,800.0 - - - - - - - - - - 1 1,800.0

8 DKK 10 1,015.7 - - - - - - - - - - 10 1,015.7

9 EUR 1,466 24,960.4 4 75.4 5 175.7 13 1,266.3 5 139.0 1 7.7 1,494 26,624.6

10 GBP 110 2,350.1 - - - - - - 1 2.7 - - 111 2,352.8

11 INR 6 816.5 - - - - - - - - - - 6 816.5

12 JPY 970 8,232,788.4 3 38,737.0 2 122,064.7 5 45,480.0 7 62,334.0 - - 987 8,501,404.1

13 KRW 18 239,934.7 1 58.0 - - - - - - - - 19 239,992.7

14 KWD 10 80.0 - - - - - - - - - - 10 80.0

15 NOK 2 450.5 - - - - - - - - - - 2 450.5

16 NZD 7 3.5 - - - - - - - - - - 7 3.5

17 SAR 11 1,180.5 - - - - - - 1 131.3 - - 12 1,311.8

18 SDR 92 2,810.0 1 30.3 1 15.9 - - - - - - 94 2,856.1

19 USD 1,371 105,971.3 39 3,701.8 50 7,121.5 28 4,185.3 27 3,257.8 6 126.9 1,521 124,364.5

20 WBD 252 20,834.6 - - - - - - - - - - 252 20,834.6

4,635 50 60 49 41 7 4,842

Tabel 6.4.1.2 PERKEMBANGAN PENANDATANGANAN PINJAMAN LUAR NEGERI

(ORIGINAL COMMITMENT) SELAMA LIMA TAHUN TERAKHIR

BERDASARKAN DENOMINASI MATA UANG USD

(Dalam Jutaan)

MATA KEADAAN PER PERKEMBANGAN KEADAAN PER

NO UANG 31 DESEMBER 2010 TAHUN 2011 TAHUN 2012 TAHUN 2013 TAHUN 2014 TAHUN 2015 31 MARET 2015

(CURR) LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)

1 ACU 23 219.9 2 13.3 - - 1 2.5 - - - - 26 211.8

2 ADB 208 9,731.3 - - - - - - - - - - 208 9,731.3

3 AED 1 15.5 - - - - - - - - - - 1 4.7

4 AUD 11 580.7 - - - - 1 892.3 - - - - 12 1,201.1

5 CAD 30 732.7 - - - - - - - - - - 30 577.7

6 CHF 36 2,180.1 - - 2 142.8 1 44.8 - - - - 39 2,284.9

7 CNY 1 271.8 - - - - - - - - - - 1 293.1

8 DKK 10 181.2 - - - - - - - - - - 10 147.2

9 EUR 1,466 33,191.1 4 97.6 5 232.7 13 1,747.6 5 173.2 1 8.4 1,494 28,823.8

10 GBP 110 3,631.5 - - - - - - 1 4.3 - - 111 3,480.8

11 INR 6 18.2 - - - - - - - - - - 6 13.1

12 JPY 970 100,980.1 3 499.0 2 1,413.3 5 433.5 7 525.6 - - 987 70,789.1

13 KRW 18 212.7 1 0.1 - - - - - - - - 19 216.4

14 KWD 10 284.1 - - - - - - - - - - 10 266.2

15 NOK 2 76.6 - - - - - - - - - - 2 56.1

16 NZD 7 2.7 - - - - - - - - - - 7 2.6

17 SAR 11 314.8 - - - - - - 1 35.0 - - 12 349.7

18 SDR 92 4,327.4 1 46.4 1 24.5 - - - - - - 94 3,951.5

19 USD 1,371 105,971.3 39 3,701.8 50 7,121.5 28 4,185.3 27 3,257.8 6 126.9 1,521 124,364.5

20 WBD 252 20,834.6 - - - - - - - - - - 252 20,834.6

4,635 283,758.5 50 4,358.0 60 8,934.8 49 7,305.8 41 3,995.8 7 135.3 4,842 267,600.1

Fluktuasi Kurs (40,888.1)

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

51

Tabel 6.4.2.1 PERKEMBANGAN PEMBATALAN DAN REALOKASI PINJAMAN

(FULL CANCELLATION, PARTIAL CANCELLATION DAN RE-ALLOCATION) SELAMA LIMA TAHUN TERAKHIR

BERDASARKAN DAN DALAM DENOMINASI MATA UANG

(Dalam Jutaan)

MATA KEADAAN PER PERKEMBANGAN KEADAAN PER

NO UANG 31 DESEMBER 2010 TAHUN 2011 TAHUN 2012 TAHUN 2013 TAHUN 2014 TAHUN 2015 31 MARET 2015

(CURR) LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)

1 ACU 4 35.3 - 0.9 - 0.8 - - - - - - 4 37.0

2 ADB - 5,261.2 - - - - - - - - - - - 5,261.2

3 AED - 6.2 - - - - - - - - - - - 6.2

4 AUD - 0.3 - - - - - - - - - - - 0.3

5 CAD - 155.9 - - - - - - - - - - - 155.9

6 CHF - 6.9 - - - - - - - - - - - 6.9

7 CNY - - - 249.9 - - - - - - - - - 249.9

8 DKK - 2.3 - - - - - - - - - - - 2.3

9 EUR 12 1,372.3 6 32.0 - 0.5 - 0.4 - - - - 18 1,405.1

10 GBP - 21.0 - - - - - - - - - - - 21.0

11 INR - 81.6 - - - - - - - - - - - 81.6

12 JPY 3 474,702.5 - 3,369.7 1 172,485.0 - 12,735.9 - 6,742.3 - 512.1 4 670,547.5

13 KRW 1 (30,209.7) - (27,216.9) - - - - - (62,688.0) - 1,809.3 1 (118,305.3)

14 KWD - 5.4 - - - - - - - - - - - 5.4

15 NOK - - - - - - - - - - - - - -

16 NZD - - - - - - - - - - - - - -

17 SAR - 33.3 - - - - - - - - - - - 33.3

18 SDR 1 168.0 - 23.8 - 9.8 - 5.1 - 6.3 - 1.9 1 214.9

19 USD 25 10,445.3 2 38.7 1 1,036.8 2 34,227.2 - 154.6 - 5.3 30 45,907.9

20 WBD - 3,278.5 - - - - - - - - - - - 3,278.5

46 8 2 2 - - 58

Tabel 6.4.2.2

PERKEMBANGAN PEMBATALAN DAN REALOKASI PINJAMAN (FULL CANCELLATION, PARTIAL CANCELLATION DAN RE-ALLOCATION)

SELAMA LIMA TAHUN TERAKHIR BERDASARKAN DENOMINASI MATA UANG USD

(Dalam Jutaan)

MATA KEADAAN PER PERKEMBANGAN KEADAAN PER

NO UANG 31 DESEMBER 2010 TAHUN 2011 TAHUN 2012 TAHUN 2013 TAHUN 2014 TAHUN 2015 31 MARET 2015

(CURR) LOAN NILAI

LOAN NILAI

LOAN NILAI

LOAN NILAI

LOAN NILAI LOAN NILAI

LOAN NILAI

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)

1 ACU 4 54.4 - 1.4 - 1.2 - - - - - - 4 51.2

2 ADB - 5,261.2 - - - - - - - - - - - 5,261.2

3 AED - 1.7 - - - - - - - - - - - 0.5

4 AUD - 0.3 - - - - - - - - - - - 0.2

5 CAD - 155.8 - - - - - - - - - - - 122.8

6 CHF - 7.4 - - - - - - - - - - - 7.1

7 CNY - - - 39.7 - - - - - - - - - 40.7

8 DKK - 0.4 - - - - - - - - - - - 0.3

9 EUR 12 1,824.8 6 41.4 - 0.6 - 0.6 - - - - 18 1,521.2

10 GBP - 32.4 - - - - - - - - - - - 31.0

11 INR - 1.8 - - - - - - - - - - - 1.3

12 JPY 3 5,822.5 - 43.4 1 1,997.0 - 121.4 - 56.8 - 4.3 4 5,583.5

13 KRW 1 (26.8) - (23.5) - - - - - (56.8) - 1.6 1 (106.7)

14 KWD - 19.2 - - - - - - - - - - - 18.0

15 NOK - - - - - - - - - - - - - -

16 NZD - - - - - - - - - - - - - -

17 SAR - 8.9 - - - - - - - - - - - 8.9

18 SDR 1 258.8 - 36.4 - 15.1 - 7.9 - 9.2 - 2.6 1 297.3

19 USD 25 10,445.3 2 38.7 1 1,036.8 2 34,227.2 - 154.6 - 5.3 30 45,907.9

20 WBD - 3,278.5 - - - - - - - - - - - 3,278.5

46 27,146.5 8 177.5 2 3,050.7 2 34,357.0 - 163.8 - 13.8 58 62,025.0

Fluktuasi Kurs (2,884.4)

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

52

Tabel 6.4.3.1 PERKEMBANGAN PENANDATANGANAN PINJAMAN LUAR NEGERI

(NET COMMITMENT) SELAMA LIMA TAHUN TERAKHIR

BERDASARKAN DAN DALAM DENOMINASI MATA UANG

(Dalam Jutaan)

MATA KEADAAN PER PERKEMBANGAN KEADAAN PER

NO UANG 31 DESEMBER 2010 TAHUN 2011 TAHUN 2012 TAHUN 2013 TAHUN 2014 TAHUN 2015 31 MARET 2015

(CUR) LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)

1 ACU 19 107.5 2 7.7 - (0.8) 1 1.6 - - - - 22 116.1

2 ADB 208 4,470.1 - - - - - - - - - - 208 4,470.1

3 AED 1 50.8 - - - - - - - - - - 1 50.8

4 AUD 11 570.8 - - - - 1 1,000.0 - - - - 12 1,570.8

5 CAD 30 577.2 - - - - - - - - - - 30 577.2

6 CHF 36 2,034.9 - - 2 130.4 1 39.7 - - - - 39 2,205.0

7 CNY 1 1,800.0 - (249.9) - - - - - - - - 1 1,550.1

8 DKK 10 1,013.4 - - - - - - - - - - 10 1,013.4

9 EUR

1,454 23,588.1 (2) 43.4 5 175.2 13 1,265.9 5 139.0 1 7.7 1,476 25,219.4

10 GBP 110 2,329.1 - - - - - - 1 2.7 - - 111 2,331.8

11 INR 6 734.9 - - - - - - - - - - 6 734.9

12 JPY 967 7,758,085.9 3 35,367.3 1 (50,420.3) 5 32,744.1 7 55,591.7 - (512.1) 983 7,830,856.6

13 KRW 17 270,144.4 1 27,274.9 - - - - - 62,688.0 - (1,809.3) 18 358,298.0

14 KWD 10 74.6 - - - - - - - - - - 10 74.6

15 NOK 2 450.5 - - - - - - - - - - 2 450.5

16 NZD 7 3.5 - - - - - - - - - - 7 3.5

17 SAR 11 1,147.2 - - - - - - 1 131.3 - - 12 1,278.5

18 SDR 91 2,641.9 1 6.5 1 6.1 - (5.1) - (6.3) - (1.9) 93 2,641.2

19 USD 1,346 95,526.0 37 3,663.1 49 6,084.7 26 (30,041.9) 27 3,103.2 6 121.6 1,491 78,456.6

20 WBD 252 17,556.1 - - - - - - - - - - 252 17,556.1

4,589 42 58 47 41 7 4,784

Tabel 6.4.3.2

PERKEMBANGAN PENANDATANGANAN PINJAMAN LUAR NEGERI (NET COMMITMENT)

SELAMA LIMA TAHUN TERAKHIR BERDASARKAN DENOMINASI MATA UANG USD

(Dalam Jutaan)

MATA KEADAAN PER PERKEMBANGAN KEADAAN PER

NO UANG 31 DESEMBER 2010 TAHUN 2011 TAHUN 2012 TAHUN 2013 TAHUN 2014 TAHUN 2015 31 MARET 2015

(CURR) NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI LOAN NILAI

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)

1 ACU 19 165.5 2 11.8 - (1.2) 1 2.5 - - - - 22 160.6

2 ADB 208 4,470.1 - - - - - - - - - - 208 4,470.1

3 AED 1 13.8 - - - - - - - - - - 1 4.2

4 AUD 11 580.4 - - - - 1 892.3 - - - - 12 1,200.9

5 CAD 30 577.0 - - - - - - - - - - 30 454.9

6 CHF 36 2,172.8 - - 2 142.8 1 44.8 - - - - 39 2,277.8

7 CNY 1 271.8 - (39.7) - - - - - - - - 1 252.4

8 DKK 10 180.8 - - - - - - - - - - 10 146.9

9 EUR 1,454 31,366.4 (2) 56.2 5 232.1 13 1,747.0 5 173.2 1 8.4 1,476 27,302.6

10 GBP 110 3,599.1 - - - - - - 1 4.3 - - 111 3,449.8

11 INR 6 16.4 - - - - - - - - - - 6 11.7

12 JPY 967 95,157.6 3 455.5 1 (583.8) 5 312.1 7 468.7 - (4.3) 983 65,205.6

13 KRW 17 239.5 1 23.6 - - - - - 56.8 - (1.6) 18 323.1

14 KWD 10 264.9 - - - - - - - - - - 10 248.2

15 NOK 2 76.6 - - - - - - - - - - 2 56.1

16 NZD 7 2.7 - - - - - - - - - - 7 2.6

17 SAR 11 306.0 - - - - - - 1 35.0 - - 12 340.8

18 SDR 91 4,068.7 1 9.9 1 9.3 - (7.9) - (9.2) - (2.6) 93 3,654.1

19 USD 1,346 95,526.0 37 3,663.1 49 6,084.7 26 (30,041.9) 27 3,103.2 6 121.6 1,491 78,456.6

20 WBD 252 17,556.1 - - - - - - - - - - 252 17,556.1

4,589 256,612.0 42 4,180.5 58 5,884.1 47 (27,051.2) 41 3,832.0 7 121.4 4,784 205,575.1

Fluktuasi Kurs (38,003.7)

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

53

Tabel 6.4.4.1 PERKEMBANGAN PENARIKAN PINJAMAN

(DISBURSEMENT) SELAMA LIMA TAHUN TERAKHIR

BERDASARKAN DAN DALAM DENOMINASI MATA UANG

(Dalam Jutaan)

MATA KEADAAN PERKEMBANGAN KEADAAN

NO UANG PER TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN PER

(CURR) 31 DESEMBER 2010 2011 2012 2013 2014 2015 31 MARET 2015

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)

1 ACU 421.3 58.3 59.8 68.2 49.4 34.4 691.3

2 ADB 4,443.2 - - - - - 4,443.2

3 AED 50.8 - - - - - 50.8

4 AUD 362.1 60.1 50.2 44.6 25.1 10.0 552.0

5 CAD 577.2 - - - - - 577.2

6 CHF 2,030.8 4.1 - 8.1 3.0 - 2,046.1

7 CNY 1,428.3 121.8 - - - - 1,550.1

8 DKK 1,013.4 - - - - - 1,013.4

9 EUR 23,222.0 100.8 75.3 284.2 514.1 79.5 24,275.9

10 GBP 2,329.1 - - - - 0.3 2,329.4

11 INR 734.9 - - - - - 734.9

12 JPY 7,078,858.0 77,531.1 58,529.0 88,027.2 49,828.4 320.4 7,353,094.2

13 KRW 223,348.0 15,273.1 23,983.0 14,815.5 5,523.5 - 282,943.2

14 KWD 74.6 - - - - - 74.6

15 NOK 450.5 - - - - - 450.5

16 NZD 3.5 - - - - - 3.5

17 SAR 1,012.2 - - - 31.6 - 1,043.8

18 SDR 2,392.7 109.9 65.7 35.3 8.7 2.1 2,614.5

19 USD 56,559.4 2,378.4 2,427.5 3,459.0 3,047.9 167.5 68,039.7

20 WBD 17,556.1 - - - - - 17,556.1

Tabel 6.4.4.2

PERKEMBANGAN PENANDATANGANAN PINJAMAN LUAR NEGERI (DISBURSEMENT)

SELAMA LIMA TAHUN TERAKHIR BERDASARKAN DENOMINASI MATA UANG USD

(Dalam Jutaan)

MATA KEADAAN PERKEMBANGAN KEADAAN

NO UANG PER TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN PER

(CURR) 31 DESEMBER 2010 2011 2012 2013 2014 2015 31 MARET 2015

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)

1 ACU 648.7 89.3 92.1 105.0 72.3 47.5 956.3

2 ADB 4,443.2 - - - - - 4,443.2

3 AED 13.8 - - - - - 4.2

4 AUD 368.2 61.0 52.0 39.8 20.6 7.6 422.0

5 CAD 577.0 - - - - - 454.9

6 CHF 2,168.4 4.3 - 9.2 3.1 - 2,113.6

7 CNY 215.7 19.3 - - - - 252.4

8 DKK 180.8 - - - - - 146.9

9 EUR 30,879.4 130.5 99.8 392.3 640.4 86.1 26,281.2

10 GBP 3,599.1 - - - - 0.5 3,446.2

11 INR 16.4 - - - - - 11.7

12 JPY 86,826.4 998.6 677.7 839.0 420.1 2.7 61,227.4

13 KRW 198.0 13.2 22.4 14.0 5.0 - 255.2

14 KWD 264.9 - - - - - 248.2

15 NOK 76.6 - - - - - 56.1

16 NZD 2.7 - - - - - 2.6

17 SAR 270.0 - - - 8.4 - 278.3

18 SDR 3,684.9 168.1 101.3 54.4 12.8 2.8 3,617.1

19 USD 56,559.4 2,378.4 2,427.5 3,459.0 3,047.9 167.5 68,039.7

20 WBD 17,556.1 - - - - - 17,556.1

208,549.8 3,862.9 3,472.8 4,912.5 4,230.7 314.7 189,813.3

Fluktuasi Kurs (35,530.0)

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

54

Tabel 6.4.5.1 PERKEMBANGAN NILAI PINJAMAN YANG BELUM DITARIK /

TIDAK DITARIK (UNDISBURSED) SELAMA LIMA TAHUN TERAKHIR

BERDASARKAN DAN DALAM DENOMINASI MATA UANG

(Dalam Jutaan)

MATA NILAI UNDISBURSED PADA AKHIR PERIODE

NO UANG TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN 31 DESEMBER

(CURR) 2010 2011 2012 2013 2014 2015

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

1 ACU 43.4 39.8 36.8 30.9 30.7 30.7

2 ADB - - - - - -

3 AED - - - - - -

4 AUD 208.7 148.6 98.4 1,053.9 1,028.8 1,018.8

5 CAD - - - - - -

6 CHF 4.1 - 11.1 73.9 59.5 53.4

7 CNY 121.8 - - - - -

8 DKK - - - - - -

9 EUR 278.1 304.7 265.8 928.6 988.8 991.7

10 GBP - - - - 2.7 2.4

11 INR - - - - - -

12 JPY 623,786.7 581,512.6 522,983.6 520,717.0 655,287.3 654,966.8

13 KRW 74,907.0 122,379.9 98,396.9 83,581.4 78,057.9 78,057.9

14 KWD - - - - - -

15 NOK - - - - - -

16 NZD - - - - - -

17 SAR - 135.0 135.0 135.0 234.7 234.7

18 SDR 246.3 166.7 116.9 81.5 72.8 70.7

19 USD 5,049.9 5,734.5 10,455.3 11,409.0 11,400.7 12,556.5

20 WBD - - - - - -

Tabel 6.4.5.2

PERKEMBANGAN NILAI PINJAMAN YANG BELUM DITARIK / TIDAK DITARIK (UNDISBURSED)

SELAMA LIMA TAHUN TERAKHIR BERDASARKAN DENOMINASI MATA UANG, DALAM USD

(Dalam Jutaan)

MATA NILAI UNDISBURSED PADA AKHIR PERIODE

NO UANG TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN 31 DESEMBER

(CURR) 2010 2011 2012 2013 2014 2015

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

1 ACU 66.9 60.8 56.8 47.5 45.0 42.5

2 ADB (0.0) (0.0) (0.0) (0.0) (0.0) (0.0)

3 AED - - - - - -

4 AUD 212.2 150.8 102.1 940.3 845.9 778.9

5 CAD - - - - - -

6 CHF 4.4 - 12.2 83.3 61.7 55.2

7 CNY 18.4 - - - - -

8 DKK - - - - - -

9 EUR 369.8 394.4 352.1 1,281.5 1,231.8 1,073.7

10 GBP - - - - 4.3 3.6

11 INR - - - - - -

12 JPY 7,651.1 7,490.1 6,055.1 4,962.8 5,525.0 5,453.7

13 KRW 66.4 105.8 91.9 79.2 70.8 70.4

14 KWD - - - - - -

15 NOK - - - - - -

16 NZD - - - - - -

17 SAR - 36.0 36.0 36.0 62.5 62.6

18 SDR 379.3 255.1 180.1 125.5 106.5 97.8

19 USD 5,049.9 5,734.5 10,455.3 11,409.0 11,400.7 12,556.5

20 WBD - - - - - -

13,818.4 14,227.6 17,341.6 18,965.1 19,354.0 20,194.8

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

55

Tabel 6.4.6.1 PERKEMBANGAN PEMBAYARAN CICILAN POKOK PINJAMAN

(PRINCIPAL PAID) SELAMA LIMA TAHUN TERAKHIR

BERDASARKAN DAN DALAM DENOMINASI MATA UANG

(Dalam Jutaan)

MATA KEADAAN PERKEMBANGAN KEADAAN

NO UANG PER TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN PER

(CURR) 31 DESEMBER 2010 2011 2012 2013 2014 2015 31 MARET 2015

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)

1 ACU 147.4 20.8 22.2 25.1 25.9 7.0 248.4

2 ADB 4,298.6 16.6 18.4 20.2 22.3 0.7 4,376.9

3 AED 50.8 - - - - - 50.8

4 AUD 70.8 - - - - - 70.8

5 CAD 420.0 9.2 9.2 9.8 10.3 3.5 462.0

6 CHF 1,735.6 27.3 31.3 36.1 42.5 0.3 1,873.0

7 CNY - - - - - - -

8 DKK 961.6 4.5 4.5 5.5 6.2 - 982.3

9 EUR 17,775.3 538.7 557.6 555.1 626.6 76.0 20,129.1

10 GBP 1,871.0 44.9 49.8 55.5 61.9 2.4 2,085.5

11 INR 734.9 - - - - - 734.9

12 JPY 4,474,550.6 186,906.2 196,617.5 204,585.3 221,995.1 29,436.9 5,314,091.7

13 KRW 32,288.1 8,188.1 8,188.0 8,398.8 8,609.4 1,686.7 67,359.2

14 KWD 63.0 1.4 1.4 1.4 1.4 - 68.6

15 NOK 450.5 - - - - - 450.5

16 NZD 3.5 - - - - - 3.5

17 SAR 894.6 8.3 8.3 10.5 12.6 - 934.3

18 SDR 238.6 62.9 92.3 136.1 139.4 39.5 708.8

19 USD 33,632.0 1,772.9 1,735.9 2,057.2 1,880.2 256.9 41,335.1

20 WBD 16,845.8 293.2 211.0 105.3 74.6 4.5 17,534.5

Tabel 6.4.6.2

PERKEMBANGAN PEMBAYARAN CICILAN POKOK PINJAMAN (PRINCIPAL PAID)

SELAMA LIMA TAHUN TERAKHIR BERDASARKAN DENOMINASI MATA UANG USD

(Dalam Jutaan)

MATA KEADAAN PERKEMBANGAN KEADAAN

NO UANG PER TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN PER

(CURR) 31 DESEMBER 2010 2011 2012 2013 2014 2015 31 MARET 2015

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)

1 ACU 227.0 31.8 34.2 38.6 37.9 9.7 343.6

2 ADB 4,298.6 16.6 18.4 20.2 22.3 0.7 4,376.9

3 AED 13.8 - - - - - 4.2

4 AUD 72.0 - - - - - 54.1

5 CAD 419.8 9.0 9.3 9.2 8.9 2.7 364.1

6 CHF 1,853.2 29.0 34.3 40.6 44.1 0.3 1,934.8

7 CNY - - - - - - -

8 DKK 171.5 0.8 0.8 1.0 1.0 - 142.4

9 EUR 23,636.7 697.4 738.6 766.0 780.5 82.2 21,791.8

10 GBP 2,891.2 69.1 80.2 91.6 97.3 3.6 3,085.3

11 INR 16.4 - - - - - 11.7

12 JPY 54,883.0 2,407.4 2,276.5 1,949.8 1,871.7 245.1 44,249.1

13 KRW 28.6 7.1 7.6 8.0 7.8 1.5 60.7

14 KWD 223.9 5.0 4.9 4.9 4.8 - 228.3

15 NOK 76.6 - - - - - 56.1

16 NZD 2.7 - - - - - 2.6

17 SAR 238.6 2.2 2.2 2.8 3.4 - 249.1

18 SDR 367.5 96.3 142.2 209.6 204.0 54.7 980.7

19 USD 33,632.0 1,772.9 1,735.9 2,057.2 1,880.2 256.9 41,335.1

20 WBD 16,845.8 293.2 211.0 105.3 74.6 4.5 17,534.5

139,899.0 5,437.9 5,296.1 5,304.9 5,038.4 662.1 136,805.2

Fluktuasi Kurs (24,833.2)

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

56

Tabel 6.4.7.1 PERKEMBANGAN SALDO PINJAMAN LUAR NEGERI

(OUTSTANDING) SELAMA LIMA TAHUN TERAKHIR

BERDASARKAN DAN DALAM DENOMINASI MATA UANG

(Dalam Jutaan)

MATA NILAI OUTSTANDING PADA AKHIR PERIODE

NO UANG TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN 31 DESEMBER

(CURR) 2010 2011 2012 2013 2014 2015

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

1 ACU 273.8 311.4 348.9 392.0 415.5 442.9

2 ADB 144.6 127.9 109.6 89.3 67.0 66.3

3 AED - - - - - -

4 AUD 291.3 351.4 401.6 446.1 471.2 481.2

5 CAD 157.2 148.0 138.7 129.0 118.7 115.2

6 CHF 295.2 272.0 240.7 212.8 173.3 173.1

7 CNY 1,428.3 1,550.1 1,550.1 1,550.1 1,550.1 1,550.1

8 DKK 51.8 47.3 42.7 37.3 31.1 31.1

9 EUR 5,446.7 5,008.8 4,526.6 4,255.8 4,143.3 4,146.8

10 GBP 458.1 413.3 363.5 308.0 246.0 243.9

11 INR - - - - - -

12 JPY 2,604,307.4 2,494,932.3 2,356,843.8 2,240,285.7 2,068,119.0 2,039,002.5

13 KRW 191,060.0 198,145.0 213,939.9 220,356.7 217,270.7 215,584.0

14 KWD 11.5 10.1 8.8 7.4 6.0 6.0

15 NOK - - - - - -

16 NZD - - - - - -

17 SAR 117.6 109.3 101.1 90.6 109.5 109.5

18 SDR 2,154.1 2,201.0 2,174.5 2,073.7 1,943.1 1,905.6

19 USD 22,927.4 23,532.9 24,224.6 25,626.4 26,794.1 26,704.6

20 WBD 710.4 417.2 206.1 100.8 26.2 21.7

Tabel 6.4.7.2 PERKEMBANGAN SALDO PINJAMAN LUAR NEGERI

(OUTSTANDING) SELAMA LIMA TAHUN TERAKHIR

BERDASARKAN DENOMINASI MATA UANG DALAM USD

(Dalam Jutaan)

MATA NILAI OUTSTANDING PADA AKHIR PERIODE

NO UANG TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN 31 MARET

(CURR) 2010 2011 2012 2013 2014 2015

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

1 ACU 421.7 476.6 537.9 603.7 608.2 612.7

2 ADB 144.6 127.9 109.6 89.3 67.0 66.3

3 AED - - - - - -

4 AUD 296.2 356.6 416.3 398.1 387.4 367.9

5 CAD 157.1 144.9 139.5 121.1 102.5 90.8

6 CHF 315.2 289.1 263.8 239.7 179.7 178.8

7 CNY 215.7 246.0 246.5 254.2 253.5 252.4

8 DKK 9.2 8.2 7.6 6.9 5.2 4.5

9 EUR 7,242.7 6,484.2 5,996.4 5,873.2 5,161.5 4,489.4

10 GBP 707.9 636.6 585.6 507.7 386.6 360.9

11 INR - - - - - -

12 JPY 31,943.4 32,135.9 27,287.7 21,351.5 17,437.0 16,978.3

13 KRW 169.4 171.3 199.8 208.7 196.9 194.4

14 KWD 41.0 36.4 31.2 26.1 20.5 19.9

15 NOK - - - - - -

16 NZD 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0

17 SAR 31.4 29.2 26.9 24.2 29.2 29.2

18 SDR 3,317.4 3,368.4 3,351.9 3,193.5 2,844.1 2,636.4

19 USD 22,927.4 23,532.9 24,224.6 25,626.4 26,794.1 26,704.6

20 WBD 710.4 417.2 206.1 100.8 26.2 21.7

68,650.7 68,461.5 63,631.4 58,625.2 54,499.7 53,008.1

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

57

Tabel 6.4.8.1 PERKEMBANGAN PEMBAYARAN BUNGA PINJAMAN

(INTEREST PAID) SELAMA LIMA TAHUN TERAKHIR

BERDASARKAN DAN DALAM DENOMINASI MATA UANG

(Dalam Jutaan)

MATA KEADAAN PERKEMBANGAN KEADAAN

NO UANG PER TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN PER

(CURR) 31 DESEMBER 2010 2011 2012 2013 2014 2015 31 MARET 2015

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)

1 ACU 65.2 3.6 3.4 2.0 1.4 0.3 76.0

2 ADB 4,919.0 5.6 5.3 5.1 4.6 0.4 4,939.9

3 AED 16.3 - - - - - 16.3

4 AUD 25.8 - - - - - 25.8

5 CAD 74.5 - - - - - 74.5

6 CHF 717.7 7.4 6.5 5.4 4.2 0.0 741.2

7 CNY - 32.0 39.4 39.3 39.3 19.5 169.5

8 DKK 361.3 - - - - - 361.3

9 EUR 8,522.7 149.7 154.2 116.5 110.0 11.4 9,064.5

10 GBP 935.3 9.0 8.8 5.6 4.6 0.2 963.6

11 INR 402.0 - - - - - 402.0

12 JPY 2,315,053.7 51,858.8 48,277.8 44,132.5 39,268.6 5,686.7 2,504,278.1

13 KRW 41,162.2 4,275.8 4,352.0 4,446.4 4,426.8 1,471.6 60,134.7

14 KWD 19.9 0.4 0.4 0.3 0.3 0.0 21.3

15 NOK 233.3 - - - - - 233.3

16 NZD 1.1 - - - - - 1.1

17 SAR 233.2 3.8 3.5 3.2 2.9 0.9 247.4

18 SDR 167.4 20.0 18.9 19.6 19.3 3.0 248.2

19 USD 17,632.7 547.4 556.8 534.4 528.3 77.4 19,877.1

20 WBD 15,451.8 25.8 15.3 7.5 3.4 0.2 15,503.9

Tabel 6.4.8.2

PERKEMBANGAN PEMBAYARAN BUNGA PINJAMAN

(INTEREST PAID)

SELAMA LIMA TAHUN TERAKHIR

BERDASARKAN DENOMINASI MATA UANG USD

(Dalam Jutaan)

MATA KEADAAN PERKEMBANGAN KEADAAN

NO UANG PER TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN PER

(CURR) 31 DESEMBER 2010 2011 2012 2013 2014 2015 31 MARET 2015

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)

1 ACU 100.4 5.5 5.2 3.1 2.1 0.4 105.1

2 ADB 4,919.0 5.6 5.3 5.1 4.6 0.4 4,939.9

3 AED 4.4 - - - - - 1.3

4 AUD 26.3 - - - - - 19.7

5 CAD 74.4 - - - - - 58.7

6 CHF 766.4 7.9 7.1 6.1 4.3 0.0 765.7

7 CNY - 5.1 6.3 6.4 6.4 3.2 27.6

8 DKK 64.4 - - - - - 52.4

9 EUR 11,333.1 193.7 204.2 160.8 137.1 12.3 9,813.3

10 GBP 1,445.4 13.9 14.2 9.3 7.3 0.3 1,425.6

11 INR 9.0 - - - - - 6.4

12 JPY 28,395.5 668.0 559.0 420.6 331.1 47.4 20,852.5

13 KRW 36.5 3.7 4.1 4.2 4.0 1.3 54.2

14 KWD 70.8 1.5 1.3 1.1 0.9 0.1 71.0

15 NOK 39.7 - - - - - 29.1

16 NZD 0.8 - - - - - 0.8

17 SAR 62.2 1.0 0.9 0.9 0.8 0.2 66.0

18 SDR 257.8 30.7 29.1 30.1 28.2 4.1 343.3

19 USD 17,632.7 547.4 556.8 534.4 528.3 77.4 19,877.1

20 WBD 15,451.8 25.8 15.3 7.5 3.4 0.2 15,503.9

80,690.6 1,509.7 1,408.8 1,189.7 1,058.5 147.5 74,013.7

Fluktuasi Kurs (11,991.0)

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

58

Tabel 6.4.9.1

PERKEMBANGAN PEMBAYARAN BIAYA PINJAMAN

(COMMISSION PAID)

SELAMA LIMA TAHUN TERAKHIR

BERDASARKAN DAN DALAM DENOMINASI MATA UANG

(Dalam Jutaan)

MATA KEADAAN PERKEMBANGAN KEADAAN

NO UANG PER TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN PER

(CURR) 31 DESEMBER 2010 2011 2012 2013 2014 2015 31 MARET 2015

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)

1 ACU 4.8 0.4 1.0 1.5 1.1 0.4 9.2

2 ADB 279.7 - - - - - 279.7

3 AED 2.0 - - - - - 2.0

4 AUD 0.2 - - - - - 0.2

5 CAD 0.1 - - - - - 0.1

6 CHF 9.7 0.0 10.0 0.5 3.7 - 23.9

7 CNY 7.2 1.9 0.2 - - - 9.3

8 DKK 9.6 - - - - - 9.6

9 EUR 276.2 6.0 1.8 28.1 19.6 1.9 333.6

10 GBP 13.4 - - - 0.1 0.0 13.6

11 JPY 98,602.6 202.7 1,003.1 755.8 705.3 261.8 101,531.3

12 KRW 25.6 22.7 27.1 0.8 4.6 - 80.8

13 KWD 0.3 - - - - - 0.3

14 NOK 0.0 - - - - - 0.0

15 SAR 1.1 - - - - - 1.1

16 SDR 3.8 - - - - - 3.8

17 USD 670.5 26.0 51.6 96.3 81.8 14.8 941.1

18 WBD 382.8 - - - - - 382.8

Tabel 6.4.9.2 PERKEMBANGAN PEMBAYARAN BIAYA PINJAMAN

(COMMISSION PAID) SELAMA LIMA TAHUN TERAKHIR

BERDASARKAN DENOMINASI MATA UANG USD

(Dalam Jutaan)

MATA KEADAAN PERKEMBANGAN KEADAAN

NO UANG PER TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN PER

(CURR) 31 DESEMBER 2010 2011 2012 2013 2014 2015 31 MARET 2015

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)

1 ACU 7.4 0.6 1.5 2.3 1.6 0.6 12.8

2 ADB 279.7 - - - - - 279.7

3 AED 0.6 - - - - - 0.2

4 AUD 0.2 - - - - - 0.1

5 CAD 0.1 - - - - - 0.1

6 CHF 10.4 0.0 10.9 0.6 3.8 - 24.6

7 CNY 1.1 0.3 0.0 - - - 1.5

8 DKK 1.7 - - - - - 1.4

9 EUR 367.2 7.8 2.4 38.8 24.4 2.0 361.2

10 GBP 20.8 - - - 0.2 0.0 20.1

11 JPY 1,209.4 2.6 11.6 7.2 5.9 2.2 845.4

12 KRW 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 - 0.1

13 KWD 1.2 - - - - - 1.1

14 NOK 0.0 - - - - - 0.0

15 SAR 0.3 - - - - - 0.3

16 SDR 5.9 - - - - - 5.3

17 USD 670.5 26.0 51.6 96.3 81.8 14.8 941.1

18 WBD 382.8 - - - - - 382.8

2,959.1 37.4 78.1 145.3 117.8 19.6 2,877.6

Fluktuasi Kurs (479.6)

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

59

Tabel 6.4.10.1 PERKEMBANGAN DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

SELAMA 5 TAHUN TERAKHIR STOCK PER 31 DESEMBER 2010 DAN 31 MARET 2015

FLOW TAHUN 2011, 2012, 2013, 2014, DAN 2015 NILAI DALAM USD

(Dalam Jutaan)

KEADAAN PERKEMBANGAN KEADAAN NO URAIANDATA PER TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN PER FLUKTUASI

31 DESEMBER 2010 2011 2012 2013 2014 2015 31 MARET 2015

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

1 Penandatanganan a) 283,758.5 4,358.0 8,934.8 7,305.8 3,995.8 135.3 267,600.1 (40,888.1) (Original Commitment) b) 4,635 50 60 49 41 7 4,842 2 Pembatalan dan Realokasi a) 27,146.5 177.5 3,050.7 34,357.0 163.8 13.8 62,025.0 (2,884.4) (Cancellation) b) 46 8 2 2 - - 58

3 Komitmen Neto a) 256,612.0 4,180.5 5,884.1 (27,051.2) 3,832.0 121.4 205,575.1 (38,003.7) (Net Commitment) b) 4,589 42 58 47 41 7 4,784 4 Penarikan Pinjaman

208,549.8 3,862.9 3,472.8 4,912.5 4,230.7 314.7 189,813.3 (35,530.0)

(Disbursement)

5 Pembayaran Cicilan Pokok

139,899.0 5,437.9 5,296.1 5,304.9 5,038.4 662.1 136,805.2 (24,833.2)

(Principal Paid)

6 Pembayaran Bunga Pinjaman

80,690.6 1,509.7 1,408.8 1,189.7 1,058.5 147.5 74,013.7 (11,991.0)

(Interest Paid)

7 Pembayaran Biaya Pinjaman

2,959.1 37.4 78.1 145.3 117.8 19.6 2,877.6 (479.6)

(Commission Paid)

283,758.5 4,358.0 8,934.8 7,305.8 3,995.8 135.3 267,600.1 (40,888.1)

Keterangan : a) Nilai, b) Jumlah Loan

Perkembangan nilai kumulatif (stok) data pinjaman luar negeri selama 5 tahun terakhir dapat

digambarkan pada grafik berikut ini.

0 20,000 40,000 60,000 80,000

100,000 120,000 140,000 160,000 180,000 200,000 220,000 240,000 260,000 280,000 300,000 320,000

Tahun 2010 Tahun 2011 Tahun 2012 Tahun 2013 Tahun 2014 Triwulan I 2015

(dal

am ju

taan

usd

)

Grafik 7.12 Kumulatif Data Pinjaman Luar Negeri Selama 5 Tahun Terakhir

Nilai Dalam USD

Original Commitment Cancellation Net Commitment

Disbursement Undisbursement Principal Paid

Outstanding Interest Paid Commission Paid

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

60

Perkembangan data pinjaman selama 5 tahun terakhir untuk 5 mata uang tertentu

a. Denominasi JPY

Tabel 6.4.11.1 PERKEMBANGAN DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

KHUSUS MATA UANG JPY SELAMA 5 TAHUN TERKAHIR

(Dalam Jutaan)

Data Keadaan Setiap Akhir Periode

NO URAIAN DATA TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN 31 MARET 2010 2011 2012 2013 2014 2015

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

1 Penandatanganan 8,232,788.37 8,271,525.37 8,393,590.11 8,439,070.11 8,501,404.11 8,501,404.11 (Original Commitment) 2 Pembatalan dan Realokasi 474,702.5 478,072.2 650,557.2 663,293.1 670,035.4 670,547.5 (Cancellation) 3 Komitmen Neto 7,758,085.9 7,793,453.2 7,743,032.9 7,775,777.0 7,831,368.7 7,830,856.6 (Net Commitment) 4 Penarikan Pinjaman 7,078,858.0 7,156,389.2 7,214,918.2 7,302,945.3 7,352,773.7 7,353,094.2 (Disbursement) 5 Pinjaman Tidak/Belum Ditarik 679,227.8 637,064.0 528,114.8 472,831.7 478,595.0 477,762.4 (Undisbursed) 6 Pembayaran Cicilan Pokok 4,474,550.6 4,661,456.8 4,858,074.3 5,062,659.6 5,284,654.7 5,314,091.7 (Principal Paid) 7 Stok Pinjaman 2,604,307.4 2,494,932.3 2,356,843.8 2,240,285.7 2,068,119.0 2,039,002.5 (Outstanding)

Keterangan : a) Nilai, b) Jumlah Loan

Perkembangan data pinjaman mata uang JPY selama 5 tahun terakhir dapat digambarkan dalam

grafik berikut ini.

Berdasarkan grafik diatas menunjukkan bahwa original commitment dan disbursement mata uang

JPY memiliki trend yang relatif datar. Sedangkan principal paid memiliki trend yang semakin

meningkat, sehingga hal tersebut berdampak positif pada outstanding yang memiliki trend

mengarah ke penurunan.

0

1,000,000

2,000,000

3,000,000

4,000,000

5,000,000

6,000,000

7,000,000

8,000,000

9,000,000

Tahun 2010 Tahun 2011 Tahun 2012 Tahun 2013 Tahun 2014 Triwulan I 2015

(dal

am ju

taan

usd

)

Grafik 7.13 Perkembangan Data Pinjaman Mata Uang JPY

Selama 5 Tahun Terakhir

Original Commitment Disbursement Principal Paid Outstanding

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

61

b. Denominasi ADB, USD, dan WBD

Tabel 6.4.11.2 PERKEMBANGAN DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

KHUSUS MATA UANG ADB, USD DAN WBD SELAMA 5 TAHUN TERAKHIR

(Dalam Jutaan)

Data Keadaan Setiap Akhir Periode

NO URAIAN DATA TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN 31 MARET 2010 2011 2012 2013 2014 2015

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

1 Penandatanganan 136,537.2 140,239.0 147,360.4 151,545.7 154,803.5 154,930.4 (Original Commitment) 2 Pembatalan dan Realokasi 18,985.0 19,023.7 20,060.5 88,404.7 88,559.3 88,564.6 (Cancellation) 3 Komitmen Neto 117,552.2 121,215.3 127,299.9 63,141.0 66,244.2 66,365.8 (Net Commitment) 4 Penarikan Pinjaman 78,558.8 80,937.2 83,364.7 86,823.7 89,871.6 90,039.1 (Disbursement) 5 Pinjaman Tidak/Belum Ditarik 38,993.4 40,278.1 43,935.2 (23,682.7) (23,627.4) (23,673.3) (Undisbursement) 6 Pembayaran Cicilan Pokok 54,776.4 56,859.1 58,824.4 61,007.2 62,984.3 63,246.5 (Principal Paid) 7 Stok Pinjaman 23,782.4 24,078.0 24,540.3 25,816.5 26,887.3 26,792.6 (Outstanding)

Keterangan : a) Nilai, b) Jumlah Loan

Perkembangan data pinjaman mata uang ADB, USD, dan WBD selama 5 tahun terakhir dapat

digambarkan dalam grafik berikut ini.

Berdasarkan grafik diatas menunjukkan bahwa original commitment mata uang ADB, USD, dan

WBD menunjukkan trend yang semakin meningkat. Peningkatan original commitment tersebut

juga diikuti oleh adanya peningkatan disbursement dan principal paid, sehingga hal tersebut

mengakibatkan outstanding menunjukkan trend yang relatif datar.

0 10,000 20,000 30,000 40,000 50,000 60,000 70,000 80,000 90,000

100,000 110,000 120,000 130,000 140,000 150,000 160,000 170,000

Tahun 2010 Tahun 2011 Tahun 2012 Tahun 2013 Tahun 2014 Triwulan I 2015

(dal

am ju

taan

usd

)

Grafik 7.14 Perkembangan Data Pinjaman Mata Uang ADB, USD dan WBD

Selama 5 Tahun Terakhir

Original Commitment Disbursement Principal Paid Outstanding

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

62

c. Denominasi EUR

Tabel 6.4.11.3 PERKEMBANGAN DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

KHUSUS MATA UANG EUR SELAMA 5 TAHUN TERAKHIR

(Dalam Jutaan)

Data Keadaan Setiap Akhir Periode

NO URAIAN DATA TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN 31 MARET 2010 2011 2012 2013 2014 2015

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

1 Penandatanganan 24,960.4 25,035.8 25,211.5 26,477.8 26,616.8 26,624.6 (Original Commitment) 2 Pembatalan dan Realokasi 1,372.3 1,404.2 1,404.7 1,405.1 1,405.1 1,405.1 (Cancellation) 3 Komitmen Neto 23,588.1 23,631.6 23,806.8 25,072.7 25,211.7 25,219.4 (Net Commitment) 4 Penarikan Pinjaman 23,222.0 23,322.8 23,398.1 23,682.4 24,196.4 24,275.9 (Disbursement) 5 Pinjaman Tidak/Belum Ditarik 366.2 308.8 408.7 1,390.4 1,015.3 943.5 (Undisbursement) 6 Pembayaran Cicilan Pokok 17,775.3 18,314.0 18,871.5 19,426.6 20,053.1 20,129.1 (Principal Paid) 7 Stok Pinjaman 5,446.7 5,008.8 4,526.6 4,255.8 4,143.3 4,146.8 (Outstanding)

Keterangan : a) Nilai, b) Jumlah Loan

Perkembangan data pinjaman mata uang EUR selama 5 tahun terakhir dapat digambarkan dalam

grafik berikut ini.

Berdasarkan grafik di atas menunjukkan bahwa trend disbursement mata uang EUR dari tahun ke

tahun relatif datar dan memiliki jarak yang dekat serta sejajar dengan trend original commitment.

Sedangkan principal paid memiliki trend yang semakin meningkat sehingga berakibat positif pada

outstanding yang memiliki trend relatif menurun.

0

2,000

4,000

6,000

8,000

10,000

12,000

14,000

16,000

18,000

20,000

22,000

24,000

26,000

28,000

Tahun 2010 Tahun 2011 Tahun 2012 Tahun 2013 Tahun 2014 Triwulan I 2015

(dal

am ju

taan

usd

)

Grafik 7.15 Perkembangan Data Pinjaman Mata Uang EUR

Selama 5 Tahun Terakhir

Original Commitment Disbursement Principal Paid Outstanding

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

63

d. Denominasi ACU dan SDR

Tabel 6.4.11.4 PERKEMBANGAN DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

KHUSUS MATA UANG ACU DAN SDR SELAMA 5 TAHUN TERAKHIR

(Dalam Jutaan)

Data Keadaan Setiap Akhir Periode

NO URAIAN DATA TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN 31 MARET 2010 2011 2012 2013 2014 2015

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

1 Penandatanganan 2,952.8 2,991.8 3,007.6 3,009.2 3,009.2 3,009.2

(Original Commitment)

2 Pembatalan dan Realokasi 203.4 228.1 238.7 243.8 250.1 251.9

(Cancellation)

3 Komitmen Neto 2,749.4 2,763.7 2,769.0 2,765.4 2,759.2 2,757.3

(Net Commitment)

4 Penarikan Pinjaman 2,814.0 2,982.2 3,107.7 3,211.2 3,269.3 3,305.7

(Disbursement)

5 Pinjaman Tidak/Belum Ditarik (64.6) (218.5) (338.7) (445.7) (510.1) (548.4)

(Undisbursement)

6 Pembayaran Cicilan Pokok 386.0 469.8 584.2 745.4 910.7 957.2

(Principal Paid)

7 Stok Pinjaman 2,428.0 2,512.4 2,523.4 2,465.8 2,358.6 2,348.5

(Outstanding) Keterangan : a) Nilai, b) Jumlah Loan

Perkembangan data pinjaman mata uang ACU dan SDR selama 5 tahun terakhir dapat

digambarkan dalam grafik berikut ini.

Dari tahun ke tahun, original commitment memiliki trend yang relatif datar. Sedangkan

disbursement dan outstanding memiliki trend yang semakin meningkat dan relatif sejajar serta

mempunyai jarak yang cukup dekat.Trend Principal paid juga mengalami peningkatan, namun

peningkatan tersebut belum dapat menurunkan outstanding secara signifikan, sehingga trend

principal paid masih memilki jarak yang jauh dan berada di bawah ketiga trend lainnya.

0

500

1,000

1,500

2,000

2,500

3,000

3,500

Tahun 2010 Tahun 2011 Tahun 2012 Tahun 2013 Tahun 2014 Triwulan I 2015

(dal

am ju

taan

usd

)

Grafik 7.16 Perkembangan Data Pinjaman Mata Uang ACU dan SDR

Selama 5 Tahun Terakhir

Original Commitment Disbursement Principal Paid Outstanding

BAB VI REKAPITULASI DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

64

e. Denominasi GBP

Tabel 6.4.11.5 PERKEMBANGAN DATA PINJAMAN LUAR NEGERI

KHUSUS MATA UANG GBP SELAMA 5 TAHUN TERAKHIR

(Dalam Jutaan)

Data Keadaan Setiap Akhir Periode

NO URAIAN DATA TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN 31 MARET 2010 2011 2012 2013 2014 2015

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

1 Penandatanganan 2,350.06 2,350.06 2,350.06 2,350.06 2,352.78 2,352.78

(Original Commitment)

2 Pembatalan dan Realokasi 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0

(Cancellation)

3 Komitmen Neto 2,329.1 2,329.1 2,329.1 2,329.1 2,331.8 2,331.8

(Net Commitment)

4 Penarikan Pinjaman 2,329.1 2,329.1 2,329.1 2,329.1 2,329.1 2,329.4

(Disbursement)

5 Pinjaman Tidak/Belum Ditarik - - - - 2.7 2.4

(Undisbursement)

6 Pembayaran Cicilan Pokok 1,871.0 1,915.8 1,965.6 2,021.1 2,083.0 2,085.5

(Principal Paid)

7 Stok Pinjaman 458.1 413.3 363.5 308.0 246.0 243.9

(Outstanding) Keterangan : a) Nilai, b) Jumlah Loan

Perkembangan data pinjaman mata uang GBP selama 5 tahun terakhir dapat digambarkan dalam

grafik berikut ini.

Untuk mata uang GBP menunjukkan trend original commitment dengan disbursement relatif

merapat dan datar, yang berarti tidak ada lagi nilai dana yang belum ditarik, karena memang tidak

ada lagi pinjaman baru dalam mata uang GBP. Sementara principal paid trend-nya terus

meningkat dan berakibat positif pada trend outstanding yang mengalami penurunan selama 5

tahun tersebut.

0

500

1,000

1,500

2,000

2,500

Tahun 2010 Tahun 2011 Tahun 2012 Tahun 2013 Tahun 2014 Triwulan I 2015

(dal

am ju

taan

usd

)

Grafik 7.17 Perkembangan Data Pinjaman Mata Uang GBP

Selama 5 Tahun Terakhir

Original Commitment Disbursement Principal Paid Outstanding

BAB VII LAPORAN DATA PINJAMAN DALAM NEGERI

65

BAB VII

LAPORAN DATA PINJAMAN DALAM NEGERI

Sebagai perwujudan pasal 29 ayat (2) Peraturan Pemerintah Nomor 54 Tahun 2008

Tentang Tata Cara Pengadaan dan Penerusan Pinjaman Dalam Negeri Oleh Pemerintah, pada

bab ini disajikan laporan data pinjaman dalam negeri.

A. Penandatanganan Pinjaman

Sampai dengan akhir triwulan I tahun 2015 telah dilaksanakan penandatanganan

sebanyak 8 Perjanjian Induk Pinjaman Dalam Negeri (Umbrella Agreement) antara

Pemerintah dengan BUMN yang terdiri dari:

Tabel 7.1

PERKEMBANGAN PENANDATANGANAN PINJAMAN DALAM NEGERI

BERDASARKAN PERJANJIAN INDUK PINJAMAN DALAM NEGERI (UMBRELLA AGREEMENT)

SAMPAI DENGAN 31 MARET 2015

NO PEMBERI PINJAMAN TANGGAL NOMOR NILAI PINJAMAN EXECUTING AGENCY

1. PT. BNI (PERSERO) 4 Oktober 2010 45/PKS/PK/2010 IDR 600,000,000,000.00 Kementerian Pertahanan dan Kepolisian Negara RI

2. PT. BRI (PERSERO) 11 Nopember 2010 052/2010 IDR 400,000,000,000.00 Kementerian Pertahanan dan Kepolisian Negara RI

3. PT. BANK MANDIRI (PERSERO) TBK.

13 Oktober 2011 CRO.KP/282/PTK/2011 IDR 1,000,000,000,000.00 Kementerian Pertahanan dan Kepolisian Negara RI

4. PT. BANK JABAR BANTEN (PERSERO) TBK.

29 Juni 2012 070/PK/DIR-KOM/2012 IDR 1,000,000,000,000.00 Kementerian Pertahanan dan Kepolisian Negara RI

5. PT. BANK MANDIRI (PERSERO) TBK.

26 Juni 2013 CRO.KP/183/MK/2013 IDR 573,448,198,000.00 Kementerian Pertahanan dan Kepolisian Negara RI

6. PT. BPD JAWA TENGAH (PERSERO) TBK.

3 Juni 2014 4395/HT.01.04/KRD/2015 IDR 176,551,802.000.00 Kementerian Pertahanan

7. PT. BANK DKI TBK. 17 Juli 2014 01/KI/GSH-CPK/VII/2015 IDR 971.885.204.000.00 Kementerian Pertahanan dan Kepolisian Negara RI

8. PT. BRI (PERSERO) 31 Desember 2014 132/2015 IDR 278.114.796.000,00 Kementerian Pertahanan

Sesuai perjanjian induk pinjaman (Umbrella Agreement) tersebut dan berdasarkan

kontrak pengadaan barang dan jasa antara Executing Agency dan Supplier (Rekanan)

dituangkan ke dalam Naskah Perjanjian Realisasi Pinjaman (Individual Loan Agreement).

BAB VII LAPORAN DATA PINJAMAN DALAM NEGERI

66

Berdasarkan data DMFAS sampai dengan 31 Maret 2015, tercatat sebanyak 151

Individual Loan Agreement, dengan rincian sebagai berikut :

Tabel 7.2

PERKEMBANGAN PENANDATANGANAN PINJAMAN DALAM NEGERI

BERDASARKAN PEMBERI PINJAMAN (CREDITOR NAME)

SAMPAI DENGAN 31 MARET 2015

(Dalam Jutaan Rupiah)

NO. PEMBERI PINJAMAN

SAMPAI DENGAN PERKEMBANGAN TAHUN 2015 SAMPAI DENGAN

31 DESEMBER 2014 TRIWULAN I TRIWULAN II TRIWULAN III TRIWULAN IV 31 MARET 2015

JML NILAI

JML

NILAI JML NILAI JML NILAI JML NILAI JML NILAI

(1) (2) (3) (4)

(5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)

1 PT. BANK MANDIRI 52 1,562,448.8 - - - - - - - - 52 1,562,448.8

2 PT. BNI (PERSERO) 17 599,304.9 - - - - - - - - 17 599,304.9

3 PT. BRI (PERSERO) 15 408,701.3 4 218.531,7 - - - -

19 627,233.0

4 BANK JABAR BANTEN 30 853,936.3 1 142.500,0 - - - - - - 31 996,436.3

5 BPD JATENG 3 304,467.3 - - - - - - - - 3 304,467.3

6 PT. Bank DKI 29 910,165.6 - - - - - - - - 29 910,165.6

TOTAL 146 4,639,024.3 5 361.031,7 - - - - - - 151 5,000,056.0

Tabel 7.3

PERKEMBANGAN PENANDATANGANAN PINJAMAN DALAM NEGERI

BERDASARKAN KEMENTERIAN / LEMBAGA

SAMPAI DENGAN 31 MARET 2015

(Dalam Jutaan Rupiah)

NO. KEMENTERIAN /

LEMBAGA

SAMPAI DENGAN PERKEMBANGAN TAHUN 2015 SAMPAI DENGAN

31 DESEMBER 2014 TRIWULAN I TRIWULAN II TRIWULAN III TRIWULAN IV 31 MARET 2015

JML NILAI JML NILAI

JML

NILAI JML NILAI JML NILAI JML NILAI

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

(7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)

1 KEMENTERIAN PERTAHANAN

111 3,651,495.0 5 361.031,7 - - - - - - 116 4,012,526.7

2 KEPOLISIAN NEGARA REPUBLIK INDONESIA

35 987,529.3

- - - - - - - 35 987,529.3

TOTAL 146 4,639,024.3 5 361.031,7 - - - - - - 151 5,000,056.0

Pada tabel 7.2 dan tabel 7.3 menunjukkan bahwa sampai dengan 31 Desember 2014

terdapat 146 penandatanganan Individual Loan Agreement dengan nilai sebesar IDR4,639.0

miliar, diikuti dengan perkembangan pada triwulan I tahun 2015 sebanyak 5 naskah sebesar

IDR361.0 miliar. Sehingga sampai dengan 31 Maret 2015 tercatat sebanyak 151 naskah

dengan nilai IDR5,000.1 miliar.

BAB VII LAPORAN DATA PINJAMAN DALAM NEGERI

67

B. Penarikan Pinjaman

Dilaporkan bahwa berdasarkan dokumen Withdrawal Application (WA) dari KPPN

Khusus Pinjaman dan Hibah, bukti transfer, dan NoD dari PT Bank BNI, PT Bank BRI, PT

Bank Mandiri, dan PT. Bank Jabar dan Banten, dalam DMFAS telah tercatat realisasi

penarikan sebagai berikut:

Tabel 7.4

PERKEMBANGAN PENYERAPAN DANA PINJAMAN DALAM NEGERI

SELAMA EMPAT TAHUN TERAKHIR

BERDASARKAN PEMBERI PINJAMAN

(Dalam Jutaan Rupiah)

NO. PEMBERI

PINJAMAN

JENIS SAMPAI PERKEMBANGAN PER TAHUN SAMPAI DENGAN

MATA DENGAN TAHUN TAHUN TAHUN 2015 31 MARET

UANG 31-12-2012 2013 2014 TW I TW II TW III TW IV 2015

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)

1 PT. BANK MANDIRI IDR 745,443.3 166,467.8 166,615.2 85,744.4 - - - 1,164,270.7

2 PT. BNI (PERSERO) IDR 599,304.9 - - - - - - 599,304.9

3 PT. BRI (PERSERO) IDR 389,486.7 - - - - - - 389,486.7

4 BANK JABAR BANTEN

IDR 206,641.3 368,382.6 198,980.4 - - - - 774,004.3

5 Bank Jawa Tengah IDR - - 97,177.2 - - - - 97,177.2

6 Bank DKI IDR - - 199,275.3 - - - - 199,275.3

TOTAL IDR 1,940,876.2 534,850.4 662,048.1 85,744.4 - - - 3,223,519.1

Tabel 7.5

PERKEMBANGAN PENYERAPAN DANA PINJAMAN DALAM NEGERI

SELAMA EMPAT TAHUN TERAKHIR

BERDASARKAN KEMENTERIAN / LEMBAGA

(Nilai Dalam Jutaan)

NO. PEMBERI PINJAMAN

JENIS SAMPAI PERKEMBANGAN PER TAHUN SAMPAI DENGAN

MATA DENGAN TAHUN TAHUN TAHUN 2015 31 MARET

UANG 31-12-2012 2013 2014 TW I TW II TW III TW IV 2015

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)

1. KEMENTERIAN PERTAHANAN

IDR 1,434,761.1 439,438.1 460,974.1 85,744.4 - - - 2,420,917.7

2. KEPOLISIAN NEGARA REPUBLIK INDONESIA

IDR 506,115.5 95,412.1 201,073.8 - - - - 802,601.4

TOTAL IDR 1,940,876.6 534,850.2 662,047.9 85,744.4 - - - 3,223,519.1

Dari tabel 7.4 dan 7.5 menunjukkan realisasi penyerapan/penarikan pinjaman dalam

negeri sampai dengan akhir tahun 2012 sebesar IDR1,940.9 miliar, diikuti berturut-turut tahun

2013 sebesar IDR534.9 miliar, tahun 2014 sebesar IDR662.0 miliar, dan triwulan I tahun 2015

sebesar IDR85.7 miliar. Dengan demikian sampai dengan akhir triwulan I tahun 2015 telah

terealisasi sebesar IDR3,223.5 miliar atau sekitar 64,34% dari Individual Loan Agreement yang

telah ditandatangani.

BAB VIII LAPORAN DATA HIBAH

68

BAB VIII

LAPORAN DATA HIBAH

Dalam rangka memenuhi amanat pasal 82 ayat (3) Peraturan Pemerintah Nomor 10 Tahun

2011, Bab VIII menyajikan data hibah sampai dengan keadaan akhir triwulan I tahun 2015 dengan

penjelasan sebagai berikut:

a. Data yang dilaporkan, semata-mata berdasarkan data yang tercatat dalam DMFAS,

b. Untuk detil laporan masih dibatasi terhadap:

1. Daftar hibah yang ditandatangani pada triwulan I tahun 2015,

2. Realisasi penyerapan atau penarikan dana hibah selama triwulan I tahun 2015, dalam hal

ini berdasarkan NoD yang diterima oleh DJPPR dan telah direkam dalam DMFAS, yaitu

cut off data tanggal 31 Maret 2015 dan frozen data tanggal 7 April 2015.

c. Dalam bentuk rekapitulasi atau aggregate, disajikan laporan, antara lain:

1. Perkembangan penandatanganan hibah selama lima tahun terakhir,

2. Nilai kumulatif hibah yang ditandatangani oleh Pemerintah, dirinci berdasarkan grant status

dan kelompok Pemberi Hibah (Donors),

3. Perkembangan penyerapan atau penarikan dana hibah selama lima tahun terakhir.

d. Untuk jumlah atau banyaknya hibah dilaporkan berdasarkan Grant Id yang tercatat dalam

DMFAS,

e. Terhadap berbagai mata uang sesuai yang tercantum dalam Grant Agreement dikonversikan

ke dalam mata uang USD berdasarkan kurs tengah (kurs laporan) Bank Indonesia yaitu pada

setiap akhir periode, sebagaimana yang diterapkan dalam laporan pinjaman luar negeri.

BAB VIII LAPORAN DATA HIBAH

69

A. Detil Hibah

a. Hibah yang ditandatangani dalam triwulan I tahun 2015

Tabel 8.1.1 HIBAH YANG DITANDATANGI

BERDASARKAN KEMENTERIAN / LEMBAGA PERIODE TRIWULAN I TAHUN 2015

NO. KEMENTERIAN / LEMBAGA MATA JML NILAI HIBAH NILAI HIBAH

UANG HIBAH DALAM MATA UANG DALAM USD

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

1 MAHKAMAH AGUNG IDR 3 654,681,500.0 50,036.8

2 KEJAKSAAN AGUNG IDR 1 4,015,981,200.0 306,938.3

3 KEMEMTERIAN PERTAHANAN IDR 12 17,914,508,166.0 1,369,192.0

4 KEMENTERIAN HUKUM DAN HAM IDR 7 240,150,000.0 18,354.5

5 KEMENTERIAN KEUANGAN USD 1 420,000.0 420,000.0

AUD 1 142,195.4 108,708.6

6 KEMENTERIAN PERHUBUNGAN EUR 1 1,150,000.0 1,244,991.0

7 KEMENTERIAN PENDIDIKAN DAN KEBUDAYAAN USD 1 90,159.7 90,159.7

8 KEMENTERIAN SOSIAL IDR 1 113,564,864,384.0 8,679,674.7

9 KEMENTERIAN LINGKUNGAN HIDUP DAN KEHUTANAN

IDR 1 441,610,000.0 33,751.9

USD 2 6,518,606.0 6,518,606.0

10 KEMENTERIAN PARIWISATA CHF 1 5,614,000.0 5,799,295.5

11 KEMENTERIAN RISET, TEKNOLOGI DAN PENDIDIKAN TINGGI

IDR 1 10,000,000,000.0 764,292.3

12 BAPPENAS USD 1 725,000.0 725,000.0

13 KEMENTERIAN AGRARIA DAN TATA RUANG/BADAN PERTANAHAN NASIONAL

IDR 2 118,500,000.0 9,056.9

14 KEPOLISIAN RI IDR 13 6,328,209,000.0 483,660.1

15 BADAN NARKOTIKA NASIONAL IDR 2 600,000,000.0 45,857.5

16 BADAN TENAGA NUKLIR NASIONAL IDR 1 2,644,099,689.0 202,086.5

17 LEMBAGA ADMINISTRASI NEGARA IDR 3 95,221,165.0 7,277.7

55

26,876,940.0

Tabel 8.1.2 HIBAH YANG DITANDATANGI

BERDASARKAN PEMBERI HIBAH PERIODE TRIWULAN I TAHUN 2015

NO. PEMBERI HIBAH MATA JML NILAI HIBAH NILAI HIBAH

UANG HIBAH DALAM MATA UANG DALAM USD

(1) (2) (3) (3) (4) (5)

1. NAMA NEGARA a. KfW EUR 1 1,150,000.00 1,244,991.0

b. KIFC USD 1 53,606.00 53,606.0

c. SECO CHF 1 5,614,000.00 5,799,295.5

d. GPF-AIP AUD 1 142,195.36 108,708.6

e. THE JAPAN FOUNDATION USD 1 90,159.72 90,159.7

2. LEMBAGA MULTILATERAL

a. UNDP USD 2 6,885,000.00 6,885,000.0

b. A D B GROUP USD 1 725,000.00 725,000.0

c. I A E A IDR 1 2,644,099,689.00 202,086.5

3. PEMBERI HIBAH DALAM NEGERI IDR 46 153,973,725,415.00 11,768,092.7

TOTAL 55

26,876,940.0

Berdasarkan tabel 8.1.1 dan tabel 8.1.2 tersebut, tercatat bahwa selama triwulan I tahun

2015 terdapat sebanyak 55 naskah perjanjian hibah yang ditandatangani, dengan nilai

sebesar USD26.9 juta.

BAB VIII LAPORAN DATA HIBAH

70

b. Realisasi penyerapan dana hibah (disbursement) selama triwulan I tahun 2015

Tabel 8.2 REALISASI PENYERAPAN / PENARIKAN DANA HIBAH

BERDASARKAN KEMENTERIAN / LEMBAGA PERIODE TRIWULAN I TAHUN 2015

NO. KEMENTERIAN / LEMBAGA MATA JML PENYERAPAN PENYERAPAN

UANG HIBAH DALAM MATA UANG DALAM USD

(1) (2) (3)

(4) (5)

1 KEJAKSAAN AGUNG IDR 1 4,015,981,200.0 306,938.3

2 SEKRETARIAT NEGARA AUD 1 76,834,461.0 58,740,074.6

3 KEMENTERIAN DALAM NEGERI USD 2 415,334.8 415,334.8

4 KEMENTERIAN PERTAHANAN IDR 2 865,000,000.0 66,111.3

5 KEMENTERIAN HUKUM DAN HAM IDR 5 69,900,000.0 5,342.4

6 KEMENTERIAN KEUANGAN USD 1 438,450.0 438,450.0

7 KEMENTERIAN ENERGI DAN SUMBER DAYA MINERAL USD 1 14,857.0 14,857.0

8 KEMENTERIAN LINGKUNGAN HIDUP DAN KEHUTANAN JPY 2 146,910,550.0 1,223,287.5

EUR 1 975,061.5 1,055,602.5

USD 1 53,606.0 53,606.0

9 KEMENTERIAN KELAUTAN DAN PERIKANAN USD 2 1,012,230.9 1,012,230.9

10 KEMENTERIAN PEKERJAAN UMUM DAN PERUMAHAN JPY 3 2,029,938,000.0 16,902,786.7

USD 1 5,800,000.0 5,800,000.0

11 KEMENKO PEREKONOMIAN USD 1 141,253.7 141,253.7

12 KEMENTERIAN PARIWISATA CHF 1 5,614,000.0 5,799,295.5

13 KEMENTERIAN PAN DAN RB AUD 1 47,921.1 36,635.7

14 KEMENTERIAN NEGARA PPN / BAPPENAS EUR 1 274,164.2 296,810.4

USD 4 397,522.7 397,522.7

15 KEMENTERIAN KOMUNIKASI DAN INFORMATIKA USD 1 96,043.7 96,043.7

16 BADAN NARKOTIKA NASIONAL IDR 1 5,871,138,000.0 448,726.5

17 BADAN KOORDINASI KELUARGA BERENCANA NASIONAL USD 1 180,981.0 180,981.0

18 LEMBAGA ADMINISTRASI NEGARA IDR 3 95,221,165.0 7,277.7

TOTAL 37 93,439,168.8

Berdasarkan tabel 8.2 tersebut, tercatat realisasi penyerapan dana hibah (disbursement)

selama triwulan I tahun 2015 sebesar USD93,4 juta.

B. Rekapitulasi Data Hibah

1. Perkembangan Penandatanganan Hibah Selama Lima Tahun Terakhir.

Tabel 8.3.1 PERKEMBANGAN PENANDATANGANAN HIBAH SELAMA LIMA TAHUN TERAKHIR

BERDASARKAN DAN DALAM DENOMINASI MATA UANG

(Nilai Dalam Jutaan)

NO.

SAMPAI DENGAN PERKEMBANGAN PENANDATANGANAN PER TAHUN SAMPAI DENGAN

MATA 31 DESEMBER 2010 TAHUN 2011 TAHUN 2012 TAHUN 2013 TAHUN 2014 TAHUN 2015 31 MARET 2015

UANG JML NILAI JML NILAI JML NILAI JML NILAI JML NILAI JML NILAI JML NILAI

HIBAH HIBAH HIBAH HIBAH HIBAH HIBAH HIBAH HIBAH HIBAH HIBAH HIBAH HIBAH HIBAH HIBAH

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)

1. ACU 5 1.0 1 0.3 - - - - - - - - 6 1.3

2. AUD 91 1,070.3 16 513.9 5 144.6 11 428.4 6 85.1 1 0.1 130 2,242.5

3. CAD 18 193.9 1 0.3 - - 1 0.6 - - - - 20 194.8

4. CHF 3 18.7 - - - - 2 10.2 - - 1 5.6 6 34.6

5. CNY 6 137.9 - - - - - - 1 1.0 - - 7 138.9

6. DKK 7 226.3 - - 1 270.0 - - - - - - 8 496.3

7. EUR 152 958.6 12 48.4 12 137.8 9 10.5 14 50.3 1 1.2 200 1,206.7

8. GBP 9 39.3 - - 2 14.5 1 8.5 - - - - 12 62.3

9. IDR 580 1,456,993.0 753 1,650,261.3 887 1,360,142.3 1,294 1,556,903.0 1,411 1,812,104.3 47 156,617.8 4,972 7,993,021.8

10. JPY 187 427,379.4 13 4,870.8 3 287.1 9 4,714.0 4 993.2 - - 216 438,244.5

11. KRW 4 3,482.0 1 10.0 4 1,759.3 1 45.0 - - - - 10 5,296.2

12. NOK 6 49.1 3 20.0 1 6.5 - - - - - - 10 75.6

13. NZD 1 1.0 - - 1 0.0 1 1.8 - - - - 3 2.8

BAB VIII LAPORAN DATA HIBAH

71

NO.

SAMPAI DENGAN PERKEMBANGAN PENANDATANGANAN PER TAHUN SAMPAI DENGAN

MATA 31 DESEMBER 2010 TAHUN 2011 TAHUN 2012 TAHUN 2013 TAHUN 2014 TAHUN 2015 31 MARET 2015

UANG JML NILAI JML NILAI JML NILAI JML NILAI JML NILAI JML NILAI JML NILAI

HIBAH HIBAH HIBAH HIBAH HIBAH HIBAH HIBAH HIBAH HIBAH HIBAH HIBAH HIBAH HIBAH HIBAH

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)

14. SDR 8 23.1 1 0.7 1 1.2 - - - - - - 10 25.0

15. SEK 5 40.6 - - 1 7.7 - - - - - - 6 48.3

16. USD 673 4,522.3 77 723.0 69 1,590.6 51 88.6 45 114.5 5 7.8 920 7,046.8

17. SGD - - 1 6.2 - - 1 0.3 - - - - 2 6.5

TOTAL 1,755

879

987

1,381

1,481

55

6,538

Tabel 8.3.2

PERKEMBANGAN PENANDATANGANAN HIBAH SELAMA LIMA TAHUN TERAKHIR BERDASARKAN DENOMINASI MATA UANG DALAM USD

(Nilai Dalam Jutaan)

NO.

SAMPAI DENGAN PERKEMBANGAN PENANDATANGANAN PER TAHUN SAMPAI DENGAN

MATA 31 DESEMBER 2010 TAHUN 2011 TAHUN 2012 TAHUN 2013 TAHUN 2014 TAHUN 2015 31 MARET 2015

UANG JML NILAI JML NILAI JML NILAI JML NILAI JML NILAI JML NILAI JML NILAI

HIBAH HIBAH HIBAH HIBAH HIBAH HIBAH HIBAH HIBAH HIBAH HIBAH HIBAH HIBAH HIBAH HIBAH

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)

1. ACU 5 1.5 1 0.5 - - - - - - - - 6 1.8

2. AUD 91 1,088.4 16 521.5 5 149.9 11 382.3 6 70.0 1 0.1 130 1,714.4

3. CAD 18 193.8 1 0.3 - - 1 0.5 - - - - 20 153.5

4. CHF 3 20.0 - - - - 2 11.5 - - 1 5.8 6 35.7

5. CNY 6 20.8 - - - - - - 1 0.2 - - 7 22.6

6. DKK 7 40.4 - - 1 47.9 - - - - - - 8 71.9

7. EUR 152 1,274.7 12 62.7 12 182.5 9 14.5 14 62.7 1 1.2 200 1,306.4

8. GBP 9 60.7 - - 2 23.4 1 14.0 - - - - 12 92.2

9. IDR 580 162.1 753 182.0 887 140.7 1,294 127.7 1,411 143.8 47 12.0 4,972 610.9

10. JPY 187 5,242.1 13 62.7 3 3.3 9 44.9 4 8.4 - - 216 3,649.2

11. KRW 4 3.1 1 0.0 4 1.6 1 0.0 - - - - 10 4.8

12. NOK 6 8.3 3 3.3 1 1.2 - - - - - - 10 9.4

13. NZD 1 0.8 - - 1 0.0 1 1.5 - - - - 3 2.1

14. SDR 8 35.6 1 1.0 1 1.8 - - - - - - 10 34.5

15. SEK 5 6.0 - - 1 1.2 - - - - - - 6 5.6

16. USD 673 4,522.3 77 723.0 69 1,590.6 51 88.6 45 114.5 5 7.8 920 7,046.8

17. SGD - - 1 4.8 - - 1 0.2 - - - - 2 4.7

TOTAL 1,755 12,680.4 879 1,561.8 987 2,144.1 1,381 685.9 1,481 399.5 55 26.9 6,538 14,766.4

Tabel 8.3.1 dan 8.3.2 menunjukkan bahwa sampai dengan akhir tahun 2010 telah

ditandatangani sebanyak 1,755 perjanjian hibah dan diikuti masing-masing tahun 2011

sebanyak 879 hibah, tahun 2012 sebanyak 987 hibah, tahun 2013 sebanyak 1,381 hibah,

tahun 2014 sebanyak 1,481 hibah, dan triwulan I tahun 2015 sebanyak 55 hibah. Sehingga

sampai dengan 31 Maret 2015 tercatat 6.538 hibah dengan nilai USD14,766.4 juta.

2. Nilai Kumulatif Hibah yang Ditandatangani Berdasarkan Grant Status dan Kelompok Pemberi Hibah.

Tabel 8.2.1

KOMPOSISI PENANDATANGANAN HIBAH

(ORIGINAL COMMITMENT)

BERDASARKAN NEGARA/LEMBAGA DONOR

DALAM DENOMINASI MATA UANG

KEADAAN PER 31 MARET 2015

NO NAMA NEGARA/LEMBAGA DONOR MATA UANG

JUMLAH HIBAH

NILAI HIBAH NILAI HIBAH (USD)

(1) (2) (3) (4) (5) (5)

I. STATUS ACTIVE/FULLY DISBURSED

A. BILATERAL

1 CANADA CAD 19 194.5 153.3

IDR 7 9,135.7 0.7

USD 1 1.5 1.5

BAB VIII LAPORAN DATA HIBAH

72

NO NAMA NEGARA/LEMBAGA DONOR MATA UANG

JUMLAH HIBAH

NILAI HIBAH NILAI HIBAH (USD)

(1) (2) (3) (4) (5) (5)

2 COMMONWEALTH OF AUSTRALIA AUD 119 2,188.4 1,673.1

IDR 49 89,758.2 6.9

USD 8 20.3 20.3

3 GERMANY FED.REP. EUR 89 421.7 456.5

IDR 5 498.6 0.0

USD 4 0.4 0.4

4 JAPAN IDR 29 60,834.7 4.6

JPY 180 432,601.9 3,602.2

USD 27 669.6 669.6

SGD 1 6.2 4.5

5 KINGDOM OF BELGIUM EUR 1 0.3 0.4

USD 2 9.5 9.5

6 KINGDOM OF DENMARK DKK 8 496.3 71.9

USD 2 2.0 2.0

7 KINGDOM OF NETHERLANDS EUR 23 54.2 58.6

IDR 2 135,510.0 10.4

USD 4 48.2 48.2

8 KINGDOM OF NORWAY IDR 1 480.2 0.0

NOK 10 75.6 9.4

USD 1 0.0 0.0

9 KINGDOM OF SPAIN EUR 1 0.4 0.4

10 KINGDOM OF SWEDEN SEK 6 48.3 5.6

USD 2 0.0 0.0

11 MEXICO USD 1 0.1 0.1

12 NEW ZEALAND IDR 5 3,095.4 0.2

NZD 3 2.8 2.1

USD 1 0.0 0.0

13 REPUBLIC OF FINLAND EUR 1 4.0 4.3

USD 1 0.1 0.1

14 REPUBLIC OF FRANCE EUR 23 16.7 18.1

IDR 3 1,326.9 0.1

USD 2 0.4 0.4

15 SINGAPORE IDR 4 26,601.0 2.0

USD 3 2.2 2.2

SGD 1 0.3 0.2

16 SWITZERLAND CHF 5 34.5 35.6

USD 3 5.8 5.8

17 TURKEY USD 1 0.0 0.0

18 UNITED STATES OF AMERICA IDR 55 47,465.8 3.6

USD 71 1,024.2 1,024.2

19 UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTH.IRELAND GBP 6 39.5 58.4

IDR 2 772.2 0.1

USD 2 4.0 4.0

20 PHILIPPINES EUR 1 0.0 0.0

21 REPUBLIC OF INDIA IDR 1 8,138.7 0.6

USD 1 0.0 0.0

22 CHINA CNY 7 138.9 22.6

IDR 2 2,688.8 0.2

USD 3 0.5 0.5

23 KOREA, REPUBLIC OF IDR 1 703.9 0.1

KRW 10 5,296.2 4.8

USD 44 69.9 69.9

24 BRUNEI DARUSSALAM USD 1 10.6 10.6

25 TAIWAN, PROVINCE OF CHINA USD 2 4.0 4.0

26 RUSSIAN FEDERATION IDR 1 984.2 0.1

27 KINGDOM OF SAUDI ARABIA USD 1 1.9 1.9

28 MALAYSIA USD 1 0.0 0.0

SUB TOTAL 870 8,087.1

B. CORPORATION

1 UNITED STATES OF AMERICA USD 1 516.1 516.1

SUB TOTAL 1 516.1

C. MULTI DONOR

1 MULTI DONOR IDR 4 551,574.3 42.2

SUB TOTAL 4 42.2

4 551,574.3 42.2

BAB VIII LAPORAN DATA HIBAH

73

NO NAMA NEGARA/LEMBAGA DONOR MATA UANG

JUMLAH HIBAH

NILAI HIBAH NILAI HIBAH (USD)

(1) (2) (3) (4) (5) (5)

D. MULTILATERAL

1 CANADA CAD 1 0.2 0.2

2 COMMONWEALTH OF AUSTRALIA AUD 1 3.0 2.3

IDR 1 974.1 0.1

3 I B R D AUD 2 38.5 29.4

EUR 16 121.9 131.9

GBP 1 6.5 9.6

IDR 1 9,999.9 0.8

JPY 31 3,492.7 29.1

SDR 6 22.5 31.1

USD 221 761.2 761.2

4 I D A AUD 1 11.1 8.5

USD 13 460.3 460.3

5 I D B ACU 6 1.3 1.8

IDR 1 298.0 0.0

USD 2 0.4 0.4

6 I F A D SDR 4 2.4 3.4

USD 2 0.6 0.6

7 INTERNATIONAL ORGANIZATION AUD 5 0.6 0.5

CHF 1 0.0 0.0

EUR 44 583.4 631.6

IDR 132 212,980.5 16.3

JPY 2 15.9 0.1

USD 479 3,429.7 3,429.7

8 JAPAN JPY 1 1,134.0 9.4

9 KINGDOM OF DENMARK USD 1 0.3 0.3

10 SWITZERLAND USD 1 0.0 0.0

11 UNITED STATES OF AMERICA USD 2 0.6 0.6

12 UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTH.IRELAND GBP 5 16.3 24.1

13 KOREA, REPUBLIC OF USD 4 0.2 0.2

14 KINGDOM OF SAUDI ARABIA USD 1 0.1 0.1

15 KINGDOM OF THAILAND IDR 1 602.6 0.0

SUB TOTAL 989 5,583.7

E. PEMBERI HIBAH DALAM NEGERI

1 REPUBLIC OF INDONESIA AUD 2 0.8 0.6

EUR 1 4.2 4.5

IDR 4,652 6,804,423.6 520.1

USD 2 0.5 0.5

SUB TOTAL 4,657 525.7

JUMLAH STATUS ACTIVE/FULLY DISBURSED 6,521 14,754.8

II. HIBAH BERSTATUS FULL CANCELLATION

A. BILATERAL

1 JAPAN IDR 2 3,835.9 0.3

JPY 2 1,000.0 8.3

2 UNITED STATES OF AMERICA IDR 1 644.8 0.0

3 KOREA, REPUBLIC OF USD 1 1.3 1.3

SUB TOTAL 6 10.0

B. MULTI DONOR

1 MULTI DONOR IDR 1 2,949.3 0.2

SUB TOTAL 1 0.2

C. MULTILATERAL

1 INTERNATIONAL ORGANIZATION IDR 3 518.4 0.0

USD 1 0.1 0.1

SUB TOTAL 4 0.2

D. PEMBERI HIBAH DALAM NEGERI

1 REPUBLIC OF INDONESIA IDR 6 16,226.0 1.2

SUB TOTAL 6 1.2

JUMLAH HIBAH BERSTATUS FULL CANCELLATION 17 11.6

JUMLAH SELURUHNYA 6,538 14,766.4

Tabel 8.2.1 menunjukkan bahwa hibah berstatus active/fully disbursed sebanyak 6.521 hibah

senilai USD14,754.8 juta, dan berstatus full cancellation sebanyak 17 hibah senilai USD11.6

juta. Sementara berdasarkan pemberi hibah, menunjukkan bahwa hibah yang bersumber dari

BAB VIII LAPORAN DATA HIBAH

74

donor negara-negara secara bilateral sebanyak 870 hibah dengan nilai USD8,087.1 juta, dari

donor secara korporasi sebanyak 1 hibah dengan nilai USD516.1 juta, dari multi donor

sebanyak 4 hibah dengan nilai USD42.2 juta, sedangkan dari donor multilateral sebanyak 989

hibah dengan nilai USD5,583.7 juta, dan dari pemberi hibah dalam negeri sebanyak 4.657

hibah dengan nilai USD525.7 juta. Dengan demikian jumlah perjanjian hibah sampai dengan

31 Maret 2015 terdapat sebanyak 6.538 hibah dengan nilai sebesar USD14,766.4 juta.

3. Perkembangan Penyerapan Hibah Selama Lima Tahun Terakhir.

Tabel 8.6.1 PERKEMBANGAN PENYERAPAN DANA HIBAH

SELAMA LIMA TAHUN TERKAHIR BERDASARKAN DAN DALAM DENOMINASI MATA UANG

(Nilai Dalam Jutaan)

NO.

JENIS SAMPAI PERKEMBANGAN PENYERAPAN PER TAHUN SAMPAI

MATA DENGAN TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN DENGAN

UANG 31-12-2010 2011 2012 2013 2014 2015 31 MARET 2015

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)

1. ACU 0.2 0.2 0.0 0.2 - - 0.7

2. AUD 7.2 43.2 94.6 154.4 81.9 76.9 458.3

3. CAD - 3.3 0.1 0.1 0.1 - 3.6

4. CHF - 0.0 - - - 5.6 5.7

5. CNY 24.4 5.6 0.9 - - - 30.9

6. DKK 14.8 4.1 4.8 - - - 23.8

7. EUR 46.6 64.1 106.0 9.1 9.4 1.2 236.5

8. GBP 6.6 (0.6) 3.2 4.4 2.4 - 15.9

9. IDR 430,724.8 902,326.1 1,080,476.6 1,544,381.7 887,725.0 10,917.2 4,856,551.4

10. JPY 1,684.8 937.3 3,960.4 1,635.0 2,433.5 2,176.8 12,827.8

11. KRW - 600.0 76.3 98.7 355.1 - 1,130.1

12. NOK 7.8 2.6 2.2 3.8 2.3 - 18.8

13. NZD - - - 0.0 0.2 - 0.2

14. SDR - - 0.1 0.3 0.1 - 0.5

15. SEK 7.8 - 2.0 - 2.8 - 12.6

16. USD 593.2 276.0 231.3 255.7 186.1 8.6 1,550.9

17. SGD - - - 0.1 0.2 - 0.2

BAB VIII LAPORAN DATA HIBAH

75

Berdasarkan tabel 8.6.1.dan 8.6.2 di atas dilaporkan penyerapan dana hibah sampai

dengan 31 Desember 2010 sebesar USD3,559.6 juta. Penyerapan dana hibah pada tahun

2011 sebesar USD519.7 juta, tahun 2012 sebesar USD634.5, tahun 2013 sebesar

USD557.3 juta, tahun 2014 sebesar USD361.3 juta, dan triwulan I tahun 2015 sebesar

USD93.4 juta. Dengan demikian penyerapan dana hibah sampai dengan 31 Maret 2015

sebesar USD5,725.9 juta.

Tabel 8.6.2 PERKEMBANGAN PENYERAPAN DANA HIBAH

SELAMA LIMA TAHUN TERKAHIR BERDASARKAN DENOMINASI MATA UANG DAN DALAM USD

(Nilai Dalam Jutaan)

NO.

JENIS SAMPAI PERKEMBANGAN PENYERAPAN PER TAHUN SAMPAI

MATA DENGAN TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN TAHUN DENGAN

UANG 31-12-2010 2011 2012 2013 2014 2015 31 MARET 2015

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)

1. ACU 0.5 0.3 0.1 0.3 - - 1.2

2. AUD 203.5 43.9 98.1 137.8 67.4 58.8 609.4

3. CAD - 3.3 0.1 0.1 0.1 - 3.5

4. CHF - 0.0 - - - 5.8 5.8

5. CNY 1.8 0.9 0.1 - - - 2.8

6. DKK 2.3 0.7 0.9 - - - 3.9

7. EUR 442.1 83.0 140.4 12.6 11.7 1.4 691.1

8. GBP 12.9 (0.9) 5.1 7.2 3.8 - 28.0

9. IDR 77.2 99.5 111.7 126.7 70.5 0.8 486.4

10. JPY 38.1 12.1 45.9 15.6 20.5 18.1 150.3

11. KRW 1.3 0.5 0.1 0.1 0.3 - 2.3

12. NOK 1.9 0.4 0.4 0.6 0.3 - 3.7

13. NZD - - - 0.0 0.1 - 0.1

14. SDR 29.7 - 0.2 0.5 0.1 - 30.5

15. SEK 2.2 - 0.3 - 0.4 - 2.9

16. USD 1,341.4 276.0 231.3 255.7 186.1 8.6 2,299.1

17. SGD - - - 0.0 0.1 - 0.2

TOTAL 3,559.6 519.7 634.5 557.3 361.3 93.4 5,725.9

BAB IX PENUTUP

76

BAB IX

PENUTUP

Berdasarkan hasil monitoring dan evaluasi atas perkembangan pinjaman dan hibah

periode triwulan I tahun 2015, dapat disimpulkan bahwa:

1. Terdapat 7 naskah perjanjian pinjaman baru yang ditandatangani dan/atau baru dilaporkan

yang tersebar pada 2 Kementerian/Lembaga/BUMN.

2. Terdapat 6 pinjaman yang dinyatakan telah berlaku efektif (declaration of loan effectiveness)

yang tersebar pada 4 Kementerian/Lembaga/BUMN.

3. Terdapat beberapa pinjaman yang mengalami perubahan (amandemen), yaitu 7 pinjaman

yang mengalami perubahan nilai komitmen yakni partial cancellation dan 11 pinjaman

mengalami perpanjangan masa laku.

4. Terdapat 8 pinjaman yang telah berakhir masa berlakunya (closing date) yang tersebar pada 3

Kementerian/Lembaga/BUMN.

5. Realisasi penarikan pinjaman sebesar USD323.894.219,89 (berdasarkan kurs transaksi) yang

merupakan realisasi project loan. Sementara untuk programme loan selama triwulan I tahun

2015 tidak ada realisasi penyerapan dana. Adapun total pembayaran biaya-biaya atas

pinjaman luar negeri kepada pihak Lender/Creditor mencapai sebesar USD20.662.082,19

(kurs pada saat transaksi).

6. Terdapat 38 pinjaman yang telah ditandatangani namun masih belum ada penarikan (zero

dibursed) namun telah menimbulkan biaya yang harus dibayar oleh Pemerintah. Pembayaran

biaya dimaksud harus dilakukan karena merupakan salah satu bagian untuk pengefektifan

pinjaman sebagaimana yang telah dipersyaratkan dalam loan agreement seperti pembayaran

agent bank's fee, brokerage or arrangement, commitment fee, front-end fee, insurance

premium, management fee, risk premium, structuring fee, dan other fee (biaya lainnya).

7. Terdapat 25 pinjaman yang belum efektif yang tersebar di 5 Kementerian/Lembaga/BUMN.

Pinjaman luar negeri tersebut belum dinyatakan berlaku efektif (declaration of the loan

effectiveness) disebabkan antara lain masih dalam proses pemenuhan conditions precedent

seperti penerbitan Subsidiary Loan Agreement (SLA), pembayaran uang muka pinjaman

(advance payment), pembukaan letter of credit, power of attorney, evidence of authority, legal

opinion dan persyaratan lainnya yang ditentukan dalam loan agreement.

8. Terdapat 42 pinjaman luar negeri yang telah habis/melewati masa berlakunya, namun

berstatus active dan masih terdapat sisa dana yang tidak/belum ditarik, yang tersebar di 11

Kementerian/Lembaga/BUMN. Dari 42 pinjaman tersebut, 2 pinjaman diantaranya sama sekali

belum dilakukan pernarikan dananya (zero disbursement). Perubahan status pinjaman dari

active ke fully disbursed tidak dapat dilaksanakan karena: a. adanya beberapa pinjaman yang

masih dalam proses closing account khususnya untuk beberapa pinjaman dari IBRD (Bank

BAB IX PENUTUP

77

Dunia) dan ADB, b. belum/tidak adanya dokumen resmi penutupan (termination), dan

c. belum/tidak adanya dokumen resmi pembatalan terhadap sisa dana yang belum ditarik.

9. Dalam rangka mekanisme peringatan dini (early warning), pada triwulan III tahun 2015

diperkirakan terdapat sebanyak 14 pinjaman luar negeri yang akan berakhir masa lakunya dan

tersebar di 6 Kementerian/Lembaga/BUMN. Dari 14 pinjaman tersebut, 3 pinjaman memiliki

porsi dana yang belum ditarik lebih dari 50% dari nilai pinjamannya.

10. Evaluasi kinerja pinjaman berdasarkan perhitungan progress variant, dilaporkan terdapat 41

pinjaman dari 159 pinjaman (proyek) aktif atau 25,79% yang diindikasikan masuk dalam

katagori at risk/very slow disbursement. Pinjaman tersebut tersebar di 14

Kementerian/Lembaga/BUMN. Di samping itu, terdapat 91 pinjaman yang masuk kategori

behind schedule atau 57,23% dari seluruh jumlah pinjaman (proyek) aktif. Dari 91 pinjaman

dimaksud, terdapat 23 pinjaman yang belum ada penarikannya (zero disbursement) yang

tersebut tersebar di 7 Kementerian/Lembaga/BUMN.

11. Realisasi penarikan pinjaman luar negeri dengan dokumen penganggaran sampai dengan

triwulan I tahun 2015 sbb:

(Dalam Rupiah)

NO JENIS DAN ASAL DATA PINJAMAN LUAR NEGERI HIBAH

1 Pagu DIPA dari DJA Rp 37,235,414,084,000.00 Rp 2,642,658,443,000.00

2 Realisasi SP2D/SP3 dari DJPB Rp 225,505,526,325.00 Rp 117,183,162,916.00

12. Laporan dalam bentuk rekapitulasi data pinjaman luar negeri secara agregat, dari tahun

1960-an sampai dengan 31 Maret 2015, disajikan berdasarkan data yang bersumber dari

DMFAS dengan keadaan sampai dengan (cut-off date) 31 Maret 2015 hasil frozen data

(running) tanggal 7 April 2015, sebagai berikut:

a) Perjanjian pinjaman yang telah ditandatangani sampai dengan akhir tahun 2014 telah

dilakukan penandatanganan sebanyak 4,835 pinjaman dan diikuti penandatanganan pada

triwulan I 2015 sebanyak 7 pinjaman, sehingga sampai dengan 31 Maret 2015 telah

dilakukan penandatanganan 4,842 pinjaman (original commitment) dengan nilai kumulatif

sebesar USD267,600.1 juta (fluktuasi kurs sebesar (USD5,893.5)).

b) Perjanjian pinjaman yang telah dibatalkan sampai dengan akhir tahun 2014 sebanyak 58

pinjaman. Pada triwulan I tahun 2015 tidak terjadi pembatalan pinjaman (full cancellation).

Dengan demikian sampai dengan 31 Maret 2015 terdapat 58 pinjaman yang dibatalkan

(full cancellation) dengan nilai kumulatif sebesar ekuivalen USD38,488.8 juta (fluktuasi

kurs sebesar (USD48.6)).

c) Pinjaman yang mengalami pembatalan sebagian pagu pinjaman (partial cancellation)

sampai dengan akhir tahun 2014 sebesar USD59,794.5 juta. Pada triwulan I tahun 2015

sebesar USD13,8 juta, sehingga sampai dengan 31 Maret 2015 nilai kumulatif partial

cancellation sebesar ekuivalen USD 59,493.2 juta (fluktuasi kurs sebesar (USD 315.1)).

BAB IX PENUTUP

78

d) Nilai kumulatif penambahan pagu pinjaman sampai dengan akhir tahun 2014, sebesar

USD1,869.1 juta. Selama triwulan I tahun 2015 tidak terdapat penambahan pagu

pinjaman, sehingga sampai dengan 31 Maret 2015 nilai kumulatif penambahan pagu

pinjaman (re-allocation) sebesar USD1,840.0 (fluktuasi kurs sebesar (USD29.1 juta)).

e) Nilai pinjaman neto sampai dengan akhir tahun 2014 sebesar USD176,895.6 juta. Pada

triwulan I tahun 2015 terdapat penambahan 7 pinjaman baru dengan nilai neto sebesar

USD1,21.4 juta, sehingga sampai akhir Maret 2015 jumlah kumulatif pinjaman neto (net

commitment) sebanyak 4,784 pinjaman dengan nilai sebesar ekuivalen USD171,458.1 juta

(fluktuasi kurs sebesar (USD5,558.9juta)).

f) Terkait dengan transaksi pinjaman luar negeri, dapat disampaikan bahwa nilai kumulatif

sampai dengan 31 Maret 2015 masing-masing: a) penarikan pinjaman sebesar

USD189,790.8 juta; b) pembayaran cicilan pokok sebesar USD136,804.5 juta; c)

pembayaran bunga pinjaman sebesar USD74,013.7 juta; dan d) pembayaran biaya lainnya

sebesar USD2,869.9 juta.

g) Posisi atau stok pinjaman (outstanding) per 31 Maret 2015 sebesar USD52,986.3 juta.

13. Berdasarkan 8 Perjanjian Induk Pinjaman Dalam Negeri (Umbrella Agreement) yang telah

ditandatangani, sampai dengan 31 Desember 2014 terdapat 146 penandatanganan Individual

Loan Agreement dengan nilai sebesar IDR4,639.0 miliar, diikuti dengan perkembangan pada

triwulan I tahun 2015 sebanyak 5 naskah sebesar IDR361.0 miliar. Sehingga sampai dengan

31 Maret 2015 tercatat sebanyak 151 naskah dengan nilai IDR5,000.1 miliar.

14. Realisasi penarikan Pinjaman Dalam Negeri sampai dengan akhir tahun 2012 sebesar

IDR1,940.9 miliar, diikuti berturut-turut tahun 2013 sebesar IDR534.9 miliar, tahun 2014

sebesar IDR662.0 miliar, dan triwulan I tahun 2015 sebesar IDR85.7 miliar. Dengan demikian

sampai dengan akhir triwulan I tahun 2015 telah terealisasi sebesar IDR3,223.5 miliar atau

sekitar 64,34% dari Individual Loan Agreement yang telah ditandatangani.

15. Perjanjian hibah yang telah ditandatangani pada triwulan I tahun 2015 terdapat sebanyak 55

naskah perjanjian hibah dengan nilai sebesar USD26.9 juta, dengan penyerapan sebesar

USD93,4 juta. Total perjanjian hibah yang telah ditandatangani sampai dengan 31 Maret 2015

tercatat 6.538 hibah dengan nilai USD14,766.4 juta dan penyerapan sebesar USD5,725.9 juta.

79

DATA KURS LAPORAN BANK INDONESIA

Base USD 1.00

NO. MATA UANG TANGGAL KURS

URAIAN KODE 31-12-2012 30-06-2013 30-09-2013 31-12-2013 31-03-2014 30-06-2014 30-09-2014 31-12-2014 31-3-2015

1 ARAB CURRENCY UNIT ACU 0.65 0.66 0.65 0.65 0.65 0.65 0.67 0.69 0.72

2 ADB DOLLAR FUNGIBLE ADB 1 1 1 1 1 1 1 1 1

3 UNITED ARAB EMIRATES DIRHAM AED 3.67 3.67 3.67 3.67 3.67 3.67 3.67 3.67 3.67

4 AUSTRALIAN DOLLAR AUD 0.96 1.08 1.08 1.12 1.08 1.06 1.15 1.22 1.31

5 CANADIAN DOLLAR CAD 0.99 1.05 1.03 1.06 1.10 1.07 1.11 1.16 1.27

6 SWISS FRANC CHF 0.91 0.94 0.91 0.89 0.89 0.89 0.95 0.99 0.97

7 CHINESE YUAN CNY 6.29 6.18 6.15 6.09 6.15 6.15 6.15 6.12 6.14

8 DANISH KRONER DKK 5.63 5.71 5.53 5.41 5.43 5.46 5.87 6.12 6.90

9 EURO EUR 0.75 0.77 0.74 0.72 0.73 0.73 0.79 0.82 0.92

10 UK POUND STERLING GBP 0.62 0.65 0.62 0.61 0.60 0.59 0.62 0.64 0.68

11 INDONESIAN RUPIAH IDR 9,670.00 9,929.00 11,613.00 12,189.00 11,404.00 11,969.00 12,212.00 12,440.00 13,084.00

12 INDIAN RUPEE INR 54.79 60.11 62.51 61.92 60.25 60.05 61.56 63.39 62.56

13 JAPANESE YEN JPY 86.37 98.94 97.84 104.92 102.15 101.31 109.33 119.33 120,09

14 KOREAN WON KRW 1,070.87 1,145.21 1,075.78 1,055.78 1,067.79 1,010.90 1,056.40 1,091.22 1,108.81

15 KUWAITI DINAR KWD 0.28 0.29 0.28 0.28 0.28 0.28 0.29 0.29 0.30

16 NORWEGIAN KRONER NOK 5.57 6.03 5.99 6.08 6.00 6.13 6.44 7.4 2 8.0 2

17 NEW ZEALAND DOLLAR NZD 1.22 1.28 1.21 1.22 1.15 1.14 1.29 1.27 1.33

18 SAUDI ARABIAN RIYAL SAR 3.75 3.75 3.75 3.75 3.75 3.75 3.75 3.75 3.75

19 SPECIAL DRAWING RIGHT SDR 0.65 0.66 0.65 0.65 0.65 0.65 0.67 0.69 0.72

20 SWEDISH KRONER SEK 6.5 6.72 6.43 6.42 6.48 6.74 7.24 7.74 8.60

21 US DOLLAR USD 1 1 1 1 1 1 1 1 1

22 WB DOLLAR FUNGIBLE WBD 1 1 1 1 1 1 1 1 1

80

DAFTAR ISTILAH

Active Loan : Pinjaman yang telah ditandatangani dan telah dinyatakan efektif untuk melakukan penarikan dana (Disbursement) sampai berakhirnya masa laku pinjaman (Closing Date).

ADB : Asian Development Bank Bill Pre 1966 : Pinjaman yang ditandatangani sebelum pada masa pemerintahan orde

lama (sebelum tahun 1966) Bonds and Notes : Utang sekuritas dengan maturity lebih dari satu tahun. Cancellation : Kesepakatan untuk mengurangi komitmen pinjaman yang belum ditarik. Closing Account : Masa setelah penutupan masa laku (closing date) pinjaman sampai

jangka waktu tertentu (maksimal 6 bulan) yang masih memungkinkan diajukannya dokumen penarikan (withdrawal application) oleh pihak peminjam kepada pemberi pinjaman atas pengeluaran-pengeluaran yang diatur dalam dokumen perjanjian yang transaksinya terjadi sebelum atau pada saat tanggal penutupan masa laku pinjaman.

Closing Date : Tanggal yang ditentukan dalam loan agreement setelah mana lender melalui pemberitahuan kepada peminjam boleh menghentikan hak peminjam untuk menarik dana dari rekening pinjaman (loan account).

Commitment : Suatu kewajiban yang tegas/kuat untuk menyediakan resources dalam jumlah tertentu berdasarkan persyaratan keuangan tertentu.

Commitment Fee / Charge : Biaya yang dikenakan untuk tetap menyediakan saldo komitmen pinjaman yang belum ditarik.

Commitment Netto : Nilai pinjaman setelah dikurangi partial cancellation (Nilai pinjaman yang dapat di-disburse)

Creditor Country : Negara didalam mana kreditur bertempat tinggal. Date Effective : Tanggal ketika perjanjian pinjaman luar negeri dinyatakan berlaku efektif. Date Effective Limit : Tanggal batas akhir pemenuhan persyaratan efektif suatu pinjaman luar

negeri Date Signed : Tanggal penandatanganan perjanjian pinjaman dan hibah luar negeri. Debt Reorganization : Reorganisasi utang yang timbul dari pengaturan secara bilateral antara

kreditur dan debitur untuk mengubah persyaratan yang ditetapkan untuk membayar utang.

Disbursement : Penarikan dana pinjaman oleh borrower sesuai kesepakatan yang tertuang dalam perjanjan pinjaman dan/hibah luar negeri.

DMFAS : Debt Management and Financial Analysis System, adalah perangkat lunak pengelolaan utang pemerintah yang dibangun oleh UNCTAD.

Export Credit : Pinjaman yang diberikan untuk membiayai suatu barang / jasa tertentu dari negara kreditur. Biasanya pinjaman tersebut mendapat subsidi bunga dari pemerintah negara eksportir yang dimaksudkan untuk mempromosikan ekspornya. Kredit ekspor yang diberikan oleh supplier disebut sebagai supplier’s credit, sedangkan kredit ekspor yang diberikan oleh Bank-nya supplier disebut sebagai buyer’s credit.

Fixed Interest Rate : Tingkat bunga yang ditetapkan dalam persyaratan absolut pada saat loan agreement (tingkat bunga pinjaman yang bersifat tetap dan berlaku selama umur pinjaman).

Floating Interest Rate : Tingkat bunga yang dihitung dengan menambahkan spread terhadap tingkat bunga dasar (base rate) yang ditetapkan terlebih dahulu. Misal, LIBOR (base rate) + 1% (spread).

Fully Disbursed : Seluruh jumlah pinjaman yang disepakati telah ditarik oleh borrower. Fully Paid : Seluruh kewajiban pembayaran pokok pinjaman telah dipenuhi/dilunasi. Grace Period : Periode antara tanggal penandatanganan perjanjian pinjaman dengan

tanggal pembayaran cicilan pokok pertama. Grant Agreement : Dokumen hukum yang mengikat yang mewajibkan penyediaan sejumlah

dana tertentu untuk dibayarkan dan tidak diperlukan pembayaran kembali.

Hibah : Setiap penerimaan negara baik dalam bentuk devisa maupun barang/jasa yang diperoleh dari pemberi hibah yang tidak perlu dibayar kembali.

IBRD : International Bank for Reconstruction and Development IDA : International Development Association

81

IDB : Islamic Development Bank IFAD : International Fund for Agricultural Development Insurance Premium : Biaya yang dibayar borrower untuk asuransi penjaminan resiko

perjanjian pinjaman kredit ekspor. Interest : Kewajiban borrower untuk membayar bunga atas pinjaman yang telah

ditarik. JBIC : Japan Bank for International Cooporation KFW : Kreditanstalt fur Wiederaufbau Loan Agreement : Naskah perjanjian pinjaman luar negeri yang ditandatangani oleh

pemberi pinjaman dan penerima pinjaman. Management Fee : Biaya yang dibebankan kepada borrower atas pengelolaan pinjaman

yang biasanya dikenakan sekali pada saat penandatanganan loan agreement.

Maturity Period : Periode sejak penandatanganan perjanjian pinjaman sampai dengan selesainya pembayaran kembali pokok pinjaman.

Net Commitment : Nilai bersih pinjaman yaitu original commitment dikurangi dengan pembatalan sebagian pinjaman (jika ada)

NoD : Notice of Disbursement merupakan dokumen bukti penarikan dana dari lender.

Original Commitment : Nilai pinjaman yang diperjanjikan pada awal naskah perjanjian pinjaman ditandatangani.

Partial Cancellation : Pembatalalan sebagian nilai pagu pinjaman Pinjaman Bilateral : Pinjaman luar negeri yang berasal dari pemerintah suatu negara melalui

suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh pemerintah negara bersangkutan untuk melaksanakan pemberian pinjaman.

Pinjaman Komersial : Pinjaman yang memiliki persyaratan pasar secara normal seperti yang terkait dengan pengenaan suku bunga, masa jatuh tempo, dan reimbursement.

Pinjaman Dalam Negeri : Setiap pembiayaan melalui utang yang diperoleh pemerintah dari Pemberi Pinjaman Dalam Negeri yang diikat oleh suatu perjanjian pinjaman dan tidak berbentuk surat berharga negara (non sekuritas) yang harus dibayar kembali dengan persyaratan tertentu.

Pinjaman Luar Negeri : Setiap penerimaan negara baik dalam bentuk devisa dan/atau devisa yang dirupiahkan, rupiah, maupun dalam bentuk barang dan/atau jasa yang diperoleh dari pemberi pinjaman luar negeri yang harus dibayar kembali dengan persyaratan tertentu.

Pinjaman Multilateral : Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga multilateral seperti Bank Dunia, ADB, IDB, dan lainnya

Pinjaman Program : Pinjaman luar negeri dalam valuta asing yang dapat dirupiahkan dan digunakan untuk pembiayaan APBN

Pinjaman Proyek : Pinjaman luar negeri yang digunakan untuk membiayai kegiatan pembangunan tertentu.

Progress Variant : Indikator yang mencerminkan tingkat penyerapan dana pinjaman yang diukur dari perbandingan antara persentase penarikan pinjaman (disbursed) dengan persentase waktu yang tersedia.

Reallocation : Penambahan nilai pagu pinjaman Service Charges : Salah satu jenis biaya pinjaman yang harus dibayar oleh borrower. Tranche : Serangkaian pembayaran (disbursement) dari suatu pinjaman yang

pembayarannya kembali memiliki persyaratan khusus masing-masing. Suatu trance menunjukkan suatu bagian dari suatu pinjaman yang berbeda yang ditentukan oleh kreditur di dalam jadwal pembayaran yang rinci yang disampaikan kepada debitur.

Umbrella agreement : Naskah perjanjian induk yang akan menjadi rujukan perjanjian-perjanjian pinjaman individu yang disepakati antara calon pemberi pinjaman dengan calon penerima pinjaman.

Undisbursed : Jumlah dana pinjaman luar negeri yang belum ditarik oleh borrower. Variable Rate : Tingkat bunga referensi yang menjadi dasar perhitungan bunga untuk

aset finansial tertentu yang besarnya ditentukan secara periodik. Withdrawal application : Permintaan penarikan dana yang diajukan oleh borrower/recipient

kepada Pemberi Pinjaman.

Direktorat Evaluasi, Akuntansi dan Setelmen Gedung Frans Seda Lt. VII, Jalan Dr. Wahidin Raya No. 1, Jakarta 10710, Situs : www.djppr.kemenkeu.go.id