keitttffika}i ea t s:ftrf$s eiiteiitta- henshllangkan huruf ailf 1- darl ya' nlda-....
TRANSCRIPT
BAET :f\T
KEITTTffIKA}I EA T S:ftrF$S EIITEIITT
FIAs}f *U:TST{AATT
A- Kaldatr Rasm -Utgmant-
Yang dtmaksud dengan kaldatr Rasm -Utsmanl adalah
tata cara penullean Al-Qur'an yang d1tetapkan pada Eaaa
Khallfah Utsman bln Affan- Ee1lau renu11ekan Al-Qur-an
dengan kaldah-kaldatr tertentu. Para ulama merlngkas
kaldatr-kaldah ltu menJadl enam 1et11-h. Yaltu A1 Hadzf ,
AI Zlyedatr, A1 Hamzah, A1 Badal, dayr A1 Faetrl Tla AlI{aoha1. (Kamaluddln Han'zukl, 1994; 78)
1- A1 Hadzf
A1 Hadzf berartl mernbuang, menghllanelkan atau
renladakan hunrf-
a- Henshllangkan huruf AIlf
1- darl ya' Nlda-. Hleal:FLlltg,lasarnve o-bfltg-lt,2- darl Ha- Tanblh- llleaI: frL asalnya f ttos- darl kara xa r li l. Hleal:
*l aearnva
{*t4. dari lafad Jalalatr f aJ.l'l I5. darl dua kata l*r)l asalnya riLf;t a"t
aealnya t,; t-t".6. eesudatr huruf Lan. Hleal: gl.8 ase.Inya
7 - eetelatr dua haruf f,am. Hlsal=X$lt aealnya Ay{t8. darl 6emua uuteann.- Uf*rt: 04, aealnya iib,,,f
-:i'!4;-
53
54
9. danl semua Jama- taehlh balk mudzakkar maupun
Mu'annate. Mlear , b1ri asalnva byrlL10. danl aemua Jatrla' yang segtauan dengan aealnya
J/,it asarnva *l*a11. darl
"**]r* kata blIanean. Mleal, Jti aealnva
*y0L2. dart baemalah.
b. nenghllanEkan huruf Ya'
Huruf Ya' ( € > dlbuang darl eetlaP manqueh
munawwan balk berharkat rafa' maupun Jan. Mlaal;L{**
aeal-nva ,bd e .t*termaeuk vans dlhllanekan huruf
Ye'.
c. Menghllangkan hunuf wawu (9,
Hunuf Wawu (J ) apablla terletak bergandengan'
Mleal t;';r*lf "e*IrrY" bg;r4d
d. Menghllangksn huruf Len-
Apablla dlldhonkan dengan huruf Lan berlh.rtnyq.
Mlealnva: ;!Jt aealnva agllt dan 4' 'rllasalnya 4-;[l
2, AL Zlyadatt
A1 Zlyadah berartl penenbahan huruf, kata yang
dltadbatt dalan ragm 'Utegranl adalah: 411f, Ya' dan
Wau.
a. Menambah huruf Allf1. Seeudatr Wau dlakhlr 1elm yang dlJama'kan nlsal
ur${gJ esatnva fQTtiI
55
2. Seeudah hamzah yang dltulle dengan huruf wau'
'tfi/btpada hallnat
Cti aealnva
Mlealnya , l}ifi4trt aealnva
3. Sesudah huruf Ya' ( 6 )
.: ,iL4lJ atalaYa 'qb4. Menambatr huruf wavtu. Mlealnya:
C{ ilan &olaealnya JdJl3. Kaldah Hamzeh
Apablla hanzah berhanakat eukun, maka dltu]le dengalr
hunuf berharkat yang eebelumnya, mlealnya a)$1, $rilkecuall ada beberapa kata yang dlekeepelkan.
Adapun hamzah ( ")
yang benharakat, maka Jlka dla
ada dI awal kata, dan berearrbung dengannya (dengart
hanzah) huruf tambahan, mutlak hanus dltulle dengan
aIlf, dalam keadaan berharkat fathatr atau kaeratr.
MleaLnya: t*,7?| */teggPrn ,J!, ,
/ol /,Ct Zt3l
Kecuall beberapa kata yang dlekeepelkan.
Adapun apablla hanzah ( 9 , terl-etak dltengah'
maka la dltulle eeeual dengan huruf harkatnya. Kalau
fathah dengan altf, kalau kaerah dengan ya' dan kalau
:9,eebelum
nlelanya:
hanzah ltuq/ a/t o
ylt{61a'o
kata yang
dU dandhanah dengan wau. MlealnYa:
Tetapl apablla huruf vang
Bukun, maka tldak ada tambahan,
;;{ldl luar ketentuan ln1, ada
21/"/-a'o4t
beberapa
4.
dleksepelkan.
BadaI
BadaI adalah
huruf lalnnya:
a. Menggantl
kallmat:
a. Waehal pada
1. Mlmmaa
2. Mfuuoan
huruf allf dengan
cgt - -$J(
wau, pada kallmat-
56
kaldah penggantl euatu huruf dengan
t@t -'o!t$Jtb. Menggantl huruf aIlf dengan huruf v&',
'rli{r-\:t3
'rj{,-'r{$,mlealnya:
- G:iiq,6#u - bJ* jsuc. MenEgantl huruf allf dengan nun tauqld khaflfah,
mlearnya, 6'&j -(r"fijtetapl eebaglan ulana nembolehkan untuk tetap
menullenya dengan aIlf.d. Menggantl huruf Ha Ta'nle <3 I dengan Ta Maftuhetr
tJll pada rafadz tE.-'A--Qt dan Art - 2J-5. Waehal dan Faehal
Waehal artlnya nenyambung, yang dlurakeudkan d1e1nl
adalah metode penyanbungan kata (hunuf dalam bahaea
arab) yang urengaklbatkan hllang atau dlbuangnva hunuf
tertentu, eedangkan Faehal artlnya terpleah- (kata-
kata yang tldak pernah dleatukan dalan penullsannya)-
-lafadz benlkut ln1:lafadz
L,ik.
darl li -'ir,darl i-{, - "b?
57
s, Ar.a <fr darl {fi4. Amuran i13 danl '{, b/b. Ammaa l* danl qio. rmnaa gL danr ti,ir7. Anna C( dar'1 G'di8. Lllan "*, darl
,'ly,e. -Amuran V_ darl V*,10. 'Amna G darl l; JL11. rnnana Ey darl GOYLz. Annana q!r, darl fi;:1s. Kurrana t.K danL II"J!t4. Bl'eana 6A danl lifrY,15. dan pada raf"ai-r" fadz dl bawah 1n1:
| /t' )q,Jc'(
,rr9't*,4n
a. Rubbana
b. Ka'annama
c. Nl'lmma
d. Mahma
b. Faehal
1. Hlname, dltulls terplsah, eepentl:
2. An Lam, dttuLle terpleah, eepertl:
3. Alnana, terkadane dltulle terplsah,
&1 atau ($4. Llkalla, terkadang dltulle terpleah,
,/ / Qvw'l I;l
eepertl:
/ rn€atau Y ,),eepertl:
5.
58
dan pada lafada-119"1:ru, bawah 1n1:
a. Yauma Hun PeY.b. Fanarl JA'/rc, Walata hlna qr-CrY.,d. Ibnu Umnl -al U I
Kata yang blea dlbaca dua bunYl
Adalah lafadz-lafadz yang blea dlbaca dengan
dua maean bacaan qlra'at ifu'tabarah (bacaan A1-
6ur'an yan8 dlperbolehkan). PenuLlean
dleeeualkan dengan ealah eatu bunyl darl dua
bacaan tereebut, mlealnya: dengan menghllangkan
huruf ellf, eePertl:
a. Yukhadl'uhlttrl
b. Wa wa'adnalfrv atau .€f}l
b-fr lgu atau b',plf-,
6.
B. Penyempurnaan Tullean dan Huruf Muehaf
Sel-a.ura maga pemerlntahan 'Ueman, Perbedaan daLast
cara membaca tappak demlklan kentara, dan seeudah
benmueyawarah dengan para sahabat akhlrnya 'Uteman
berhaell nenyueun eebuah naekah standar, VarIE
dlperelapkan oleh Hafehah. (Ahmad von Denffer, 1988: 52)
Sepertl yang telah dlsebutkan sebelumnya' bahwa
rrushaf-mushaf yang dltulls pada zaman 'Usman bln Affan
R.8, telah menJadl etandar'untuk penghafalan dan ruJukan
dalam memperbanvak AI-Qur' an.
59
Muehaf Uemanl tldak memakal tanda baca tltlk dan
eyakal, karena" semata-mata di.daearkan pada watak
pembawaan orang-orang Arab yang maslh murnl, eehlngga
mereka tldak memenlukan eyakal dengan harkat dan
pemberlan tltlk. (A1 Qattan, 1994:218) Kondlel mushaf,-
muehaf tensebut Jauh berheda dengan muehaf yang ada
eenta beredar eekarang 1n1. Karena memakal penullean
huruf Kufy yang eangat eedenhana eekaIl, tanpa tltlk dan
eyakal eenta tanda-tanda baca lalnnya,
Untuk onang Anab eendlrl pada eaat 1tu (eahabat
dan tabl'ln), tldak mengalant keeulltan delan uembaeanya
eebab meneka adalah orang-orang yang faslh daian bahaea
Arab eenta lnrat hafalannya,
Akan tetapl, eetelah agana Ielan teneeban
kebenbagal daenah, kondlel tersebut sullt dtpertahankan.
Sehlngga banyak orang yang kellru daLan nembaea A1-
Qur'an. Kemudlan tlurbullah lnletatlf untuk nela}nrkan
perbalkan-perbalkan tullean, guna keurudatran tlap nueltm
dalan membacanya.
1. Pada penmuLaan pemenlntatran Banl Uurayyah (Zlad lbnu
Abl Sufyan) memlnta Abu Aewad ad-Duatry (wafat tahun
69 H) untuk menclptakan tanda baca. Maka dtbuatnya
dalan bentuk tltlk. Dl atae huruf berantl tanda
fathah, dlbawah huruf benantl tanda kaenah dan
dldepan huruf berartl dhas@ah. Apablla dltullekan dua
60
t1t1k, balk dldepan, dlbawah atauPun dlatae huruf
berartl tanwln.
2. Pada mans pemerlntahan Abdul Mal1k b1n Harwan (antana
tahun 65-85 H), aI HaJJaJ lbnu Yueuf as Saeafv
memenlntahkan Naelr lbnu Aelm dan Yahya lbnu Ya'man
untuk memberl tanda pada hunuf yang Berupa bentuknya.
talu la membuat t'anda dengan tltlk pu1a, sepentl
contoh: eatu t1tlk dl bawah untuk huruf Ba, dua tltlk
dl atae untuk huruf Ta dan t'lga tltlk dlatae untuk
Sa, mlealnya: r-r, r3 , .}, .
3. Akhlrnya muncullah al f,h4111 lbnu Ahnad, Beorang ahI1
nahwu yang tenmaehur (wafat tahun 17O H). Ia
menclptakan tanda-tanda laln Eebagal penyempurnaan,
yaltu: hunuf allf keelL terletak nlrlng dlatae hunuf,
eebagal tanda fathah. Huruf Ya kecll dlbawah huruf
tenletak mlnlng eebagal tanda kaerah. Huruf Wau kecllterletak d1 atae huruf, eebagal tanda dhonnatr. Kepala
huruf Ha terletak dl atae huruf, eebagal tanda sukun.
KepaLa huruf -Aln terletak d1 bawah hunuf, eebagal
tanda hanzatr. Huruf Wau, Ya, ALlf keclI dlbelakane
huruf , eeba.gal tanda nad" Tltl-tttlk dlgambankan
eebagaLmana adanya eekarang.
4, Lanekah-langkeh ee!.anJutnya merupakan perubahan kecLl
danl yang teLah dlcLptakan oleh aI KhaLlI, yaltu
dengan merubah huruf Ya d1 bawah huruf men,Jadl garla
61
pendek. Kemudlan baru eetelatr ltu ada usatra pembaglan
A1-6lun'an pada 'Juz , Nlef , Rrbu, h,ilm' eerta Waqaf .
(H.A. Muetafa, 1994: 98-105)
Apa yang dapat kita Ilhat, baca dan dengar darl
Al-Qnr'an nushaf 'Utsmanl yang ada sekanang, memang
leb1h lndah dan balk eetelah adanya beberapa perbalkan
dt atae dltanbah dengan edanya upaya dart tlap negana
Ielan untuk mencetak A1-Qun'an den8n cln1 teneendlrl,tanpa menlnggalkan kaldah aeI1 arl Raen Uteuranl.
C. Problema Raem Utemanl
Setelah klta memblcarakan hal-hal tentang Raen-utemant, yaltu euatu cara atau metodorogl penuLlsan A1-
Qur'an yang telah dlprakareal oleh khal,lfah 'Utenan blnAffan. Dalan ha1 ln1 telatr tlurbul euatu problem,
dlantaranVa Valtu:a. Kedudukan Raem 'Utenanl
b. Pentedaan pendapat tentang etatue huln"rnnya
a. Kedudukan Rasm 'Utemanl
Para ulana berbeda pendapat tentang, apakah polapenullean A1-Qun'an dalan rrughaf 'Utsmanl ltu benelfattauetfl bendaearkan petunJuk darl Nabl Saw. ataukeh
hanya merupakan hae1l lJtlhad pana, eahabat Nabl.
a. Junhur ulama berpendapat, bahwa pola p,enullean AI-Qur'an dalam nuehaf Utenanl adalah benslfat Tauelfl.Adapun alasan yang meneka kemukakan, yattu:
62
1. Penullean Al-Qur'an dengan Raem 'Utemanl dllakukan
oleh para Juru tulle wahw dlhadapan Nabl Saw' dan
aPayan8dllakrrkanolehnerekatelatrdltagrlrkanoleh beLlau-
2. Penullean A1-8un'an eepertl lnl berlanJut pada
maga Abu Bakar dan Juga pada maga -Utsman bln
Affan, eampal pada maEra tabl'ln dan tabl' aI
tabl'1n. Dengan demlklan Penullean A1-Qtu'an
nenurut Raem 'Utemanl telah merupakan lJma- Para
eahabat. Sementara ttu, tldak mungkln Para sahabat
nelakukan eeeuat'u yang bententangan dengan
ketentuan Nabl Saw- dengan cara mlealnya' menambah
atau mengurangl huruf A1-6hr-an tanPa petunJuk
be1Iau.
b' Sebaglan ulana berPendapat, batrwa pola penullean 41.-
Qur'an dalan muehaf 'Utemanl hanya meruPakan haell
lJtlhad para eahabat Nabl, tldak benglfat tauglfl.
Hal ln1 karena tldak ada naeh balk benupa ayat A1-
Qtu-an- maupun AI Sunnatr yang menunJukkan adanya
keharuean menulle Al-Qur',an menurut raEm atau pole
tertentu.Sehubungan dengan 1nl, AI Sadt Abu tsakar A1
Bagllan!. eebagalmana dlkutlp oleh Huhasrmad RaJab FarJanl
nenyetakan eebagal berlkut:
63
't{i:fr'oi"ii'ru',) u,|'ut/u2
'Ery"*qlt{Ai6q,q
i,*-t'f ivvrih*it'5r"t*$t
!fra
,,HC:fi;;S'"seeungguhnya Raeulullah Saw. memenlntahkan untuko,.""ifE Ai-erro'*rr, tetapl beltau tldak menunJukkanpola tertentu kepada para eahabat, dan tldak Jugamelarang nenullenya dengan urodel tertentu. Karenaitrr, Uerteaa model penullean AL-Gur'an daLan muehaf-muehaf mereka, ada yang menulle euatu lafad Al-Qur'aneeeual' dengan bunyl lafad tereebut, dan ada yangmenambah atau nenguranglnya (huruf-huruf tertentu) 'karena meneka tahu bahwa hal lnl hanya euatu - cara'Karena ltu, dlbolehkan menulle muehaf dengan bentukhuruf serta pola penullean Eava maga lanpau, danbolehpulamenullenyaden8anbentukhurufeertapenulleln gaya masa lampau, dan boleh puLa menullenyadeng*n bentuk huruf eerta pola Penullean menurut gayabaru". (Haeanuddln. AF, 1gg5: 87)
Darl kedua pendapat tereebut d1 atae, penulle
cenderung menylmPulkan, bahwa pola penullean AI-Qur'an
dalam muehaf 'Utemanl hanyalah merupakan hasll
keaepakatan Para eahabat Nab1, dengan alasan dan
pertj-mbanEan eebagal berlkut :
1. Nabl Muhamurad Saw. adalah orang yang Umn1, tldak blea
membaca dan menulle. Dengan demlklan, Nabl Saw' tldak
mungkln ureng-Im1a'kan (memberlkan petunJuk) kepada
Juru tulle wahyu dengan pela tertentu mengenal
64
penullean A1-Qur'an. Selaln ltu, kalau memang Nabl
Saw. membenlkan petunJuk kepada pana Juru tul1e wahyu
agar meneluEurlnya dengan rasm 'Utsmanl, tentu
terdapat keterangan mengenal hal lnl yang
dlrlwayatkan aecara mutawatlr. Nanun nyatanya
keterangen mengenal hal lnl tldak ada.
2,. Seandalnya rasm al Muahaf ltu berelfat tauqlflbendasarkan petunJuk darl Nabl Saw. kenapa letlLahyang dlgunakan dalan hal ln1 adalah naem Utenanl, dan
bukan rasm Nabawl?.
b. Landaean Hukunnya
Para ulana bereellelh patran tentang etatug hukum
pada pemakalan raEn 'Utemanl eebagat etandar untuk
uenulle Al-Our'an. Secana garle besar, pendapat teneebut
terbagl kepada tlga, yaltu:
1. Sebaglan mereka berpendapat bahwa reBm 'Utemanl buat
Al-Qur'an 1nl brelfat tauelfl yang waJlb dtpakal
dalan penullean Al-Qur'an dan harue sungguh-eungguh
dleuclkan.
Hereka mengaltkan raam -Utemenl lnt kepada Habl
lrfuhanmad, padahal bellau adalatr seoranE Nabl yang takkenal baca tuI1E. Mereka mengatakan Nabl pennah
mengatakan kepada liuawtyah aeoreng petugae pencatat
wahyu:
55
"Ambl11ah tlnta, tuI1elah huruf-huruf dengan qalam(pena), rentangkan huruf "baa", bedakan hunuf "s11n"Jangan menapatkan lubang hunuf "nlm", tul1e lafad"Allah" yang balk, panJangkan lafad "Ar Rahman" dantullelah lafadz "Ar Rahlm" Veng lndah. KemudlanIetakkan kepalamu pada tellnga klr1, la akan selalumenglngat engkau". (Sha11h, 1988: 276)
Ibn A1 Mubarak mengutlp gurunya Abdul AzLz Ad
Dabag, mengatakan bahwa:
6y,v;6#gMN-1
#;i74u;:iif:l,$;te,rfsjtsee$$j$i,r'4't'$-/-o)a t,l - {ot.r. /(,a"?4'."i "A"1,n!it'<:
, 33tt L,;l) L rffi ):'H#};XJ # *U"
'i!'t;tfi
"t;JL g e6i ;f$ qi {rpt :Kt
Artlnya:"Para eahabat dan orang laln tldak canpur tanganseuJung rambutpun dalam penullean A1-eur'an, karenapenullean A1-Qur'an adalah tauqlfl, ketentuan darlNab1. D1a1ah yang memerlntahkan kepada meneka untukmenullekannya daram bentuk eepertl yang dlkenaleekarang, dengan menanbah altf atau menEunanglnyakarena ada rahaela-rahaela yang tldak terJangkau olehekal. Itulah salah eatu rahaela Allah yang dlbenlkankepada kltabNYa yang mu1la, yang tldak dla berlkankepada kltab samawl laln maka penulleannyapunnu'Jlzat pula. (Ibn AI Mubarak sebagalmana dlkutlpoleh AI Qattan, 1973; L47)
2" Banvak urama benpendapat bahwa rasm 'utsmanl bukanrah
tauglfl darl Nabl tapl letllahya atee pereetuJuan
66
'Utsman b1n Affan yang kemudtan dlterlma oleh umat
Ielam eebagal pedoman. .Iunhur ulana mengharuekan
pemakalannya dalam penullean muehaf dan tldak
dlperbolehkan untuk nenyalahlnya, eepentl yang
dlueapkan oleh fmam Ahnad: "Dlhanamkan menyalahl
tullean mushaf 'Utsnan pada wau, V&, allf ataupun
yang Ialnnya".
Sepertl dlrlwaytkan Abu 'Anr ad Danl:
d;Jf o a2. )..h,"*jiit33
st$w;;i: i,6 * 3v q 4K#6;r bt
W;ir"tltg.W,tL^^i i :i ifitr,\ irl'$n i{,ttrxj>w,i;.){,bLq3
il6?$,,{g,7i.ilr;" 1-$*.Ulbd|,t, d{J".Ai',by,b,+
oZ
irl;*fi'*,,#
o., /a I ?.2
7/ -/
ifft{'"ai;i'1|i,A!;i'Ji,i,c".'r.t!ryt*t y.Y' *"95 qe1; #isinL, iG u' rt,rg)- rn2,i < !.ai(:t"e "r:_at
Artlnya:"Dlrlwayatkan Abu 'Amr ad Danl, kemudlan berkata, "Dantldak ada orang yang menyalahl raam ltu dtantaraulama umat Ielan". Dltempat la1n mengatakan: "Ma1lkdltanya tentang huruf-huruf dalam Qur'an eepertl"wawu" dan "A11f", bolehkah mengubah kedua huruf ltudarl muehaf apablla dl dalan muehaf terdapat halsepertl ltu? Mal1k menJawab: T1dak, "Abu 'Amrmengatakan, yang dlnakeud dlelnl adalah wawu dan allftanbahan dalam ragm, tetapl tldak nanpak dalamucapan eeperl "ulu". Dan Iman Ahmad berpendapat:"Haram hukunnya menyalahl tullean muehaf 'UtsmanldaLam hal wawu, V&, altf atau yang Ialn". (As Suwtl,If, tt; 167)
67
3. Raem -Utsmanl adalah letlIahy, dlperbolehkan untuk
menyalahlnya karena tldak ada ketentuan khueus danl
ayat Al-Qur'an, Hadlte, IJma' ummat dan Qlyae syar-l,bahwa penullsan Al-Qur'an harus menglkutl euatu rasm
tertentu. Dan Raeulpun hanya menyuruh untuk
menullekan AI-Qur'an tanpa eatu keterangan bagl para
penulle wahyu dalam bentuk yang Jelas (tertentu)
eerta tldak melarang orang atae apa yang dltu}lsnya.Abu Bakar AI Baqllanl mengatakan: "Tak ada yang
dlwaJlbkan oleh Allah mengenal (cara atau bentuk)penullean muehaf. Karena 1tu para penulle AI-Qur'an dan
Muehaf tldak dlharuekan menggunakan rasm tertentu yang
dlwaJlbkan kepada mereka eehlngga tldak boleh cara laln,hal lnl nenglngat kewaJlban Bemaeam 1n1 hanya dapat
dlketahul me1alul pendengaran (daI11 ean'ly) dan
tauqlfl. Dalan naeh-naeh dan konsep A1-8ur'an tldakdUelaekan bahwa ragm atau penullean A1-8ur'an 1tu hanya
dlbolehkan nenurut cara khueue dan batae tertentu yang
tldak boleh dllanggar. Dalam nash eunnah Juga tldakterdapat eatu keteranganpun yang mewaJlbkan dan
menunJukkan hal teneebut. Sehlngga berbeda-bedalah
tullean muehaf, dlantara meneka ada yang menullekan katamenurut pengucapan lafadz, dan ada pula yang nenambah
dan mengurangl, karena 1a tahu bahwa yang denlklan ltuhanyalah eebuah cara. Dan orang,pun mengetahul keadaan
yang eebenarnya. Oleh karena ltu dlperbcllehkan
menullskannya dengan huruf-huruf kufl- dan bentuk tullsan
68
pertatna dan boleh pula menJadlkan kata "kalam" dalart
bentuk kaf, membengkokkan eemua aIlf dan boleh Juga
urenullekannya tanPa menglkutl eara tn1 semua' Juga
dlperboLehkan menulle muehaf dengan eJaan kuno, dengan
tullean dan eJaan baru, dan dengan tullean dan eJaan
pertengahan. Apablla tullsan-tullean rruehaf dan
kebanyakan huruf-hurufnya benbeda dan beragan bentuknya,
eedang eetlap orang dlperbolehkan menullekan menurut
keblaeaannya, menurut apa yang leblh mudah, populer dan
utama, tanpa dlanggap dosa at'au mslsng$arr maka
dlketahullah bahwa mereka tldak dlwaJlbkan menullskan
menurut cara tententu, eePertl dalam qlra-at' Hal
tereebut karena tullean-tullean ltu hanvalah tanda-tanda
dan raam yanE berfunget eebagal leyarat, lanbang dan
rumug. Setlap raam yang menunJukkari kata dan menemukan
cara pembacanya haruslah dlbenarkan dan hanue dlbenarkan
pula penulle rasm ltu dalan bentuk bagalmanapun Juga.
Rlngkaenya, eetlap orang yang mengatakan bahwa manuela
harue menEtkutl raem tertentu yang waJlb dtlkutl, la
hanue menunJukkan alaean (huJJaJ) atae kebenaran
pendapatnya ltu. Dan tentu saJa la tldak akan dapat
menunJukkannya. (AI Qattan, 1973; 148-149)
Bertltlk tolak darl pendapat ln1 sebaglan orang
sekarang menyerukan untuk menullekan A1-Qur'an Karlm
dengen kaldah-kaldah lnla' yang sudah tenslan luas dan
6g
dlakul, sehlngga akan nemudahhan P6'ra pembaca yang
eedang belaJar untuk membacanya. Dan dleaat nembaca
Qur'an la tldak menaeakan adanya perbedaan rasm Ggn'an
dengan naEm ImIa' letllahl yang dlakul dan dlpelaJarl
ltu.Darl ketlga pendapat para ulana tereebut dl atae,
penrrlle cenderung menyatakan pendapat eebagal berlkut:
A1-Qur'an hanue dltulle dengan raam Utenanl yang eudah
dlkenal dalam penullean A1-Qur'an. Hel lnl menglngat
pertlurbangan pentlmbangan eebagal berlkut:
1. Agar r:mat dleeluruh dunla dem1Ilk1 kltab eucl yang
seragan dalan pola penullBannya, eeeual dengan
pedoman aellnya.
2. Pola penullean AI-Qur'an dengan Rasm 'Utsnanl,
kal-aupun tldak berelfat tauetfl, nlnlnal telah
merupakan lJma' atau keeePakatan para sahabat Nab1.
IJma' eahabat memlllkl kekuatan hukttul teneendlrl yang
waJlb dlakul, termaeuk daLan pola penultean AI-Qur'an-
dengan Rasm 'Utemanl (blla dlmakeudkaa eebaeal kltab
eucl aeeara utuh)
3. PoIa penullean Al-Qur'an berdaearkan Raen 'Ut'enanl
boleh dtkatakan aebaglan beear seeual dengan kaldah-
kaldah rae;m lmla'1 dan hanya eebe,glan kecll saJa yang
menyalahl atau benbeda dengan rasm lmLa'1.