kd;gs;spf; fy;tp gw;wpanec.gov.lk/wp-content/uploads/2019/12/preschoolpolicy_tn.pdf · ii...
TRANSCRIPT
Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpaNjrpa nfhs;if
Njrpa fy;tp Mizf;FO
,yq;if
2019
II Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if
Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa
Njrpa nfhs;if
nrg;nlk;gu; 2019
vOj;jhsh; : Njrpa fy;tp Mizf;FO>
126> ehty tPjp> ENfnfhl>
,yq;if
njhiyNgrp : +94 11 281 5703
njhiyefy; : +94 11 281 6178
kpd;dQ;ry; : [email protected]
,izaj;jsk; : www.nec.gov.lk
ISBN : 978-955-9448-53-2
Bar Code : 9789559 448532
IIIKd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if
cs;slf;fk;Kd;Diu v
ed;wpAiu vi
1991k; Mz;bd; 19tJ Njrpa fy;tp Mizf;FOr; rll;j;jpypUe;J njupe;njLf;fg;gl;l gFjpfs; vii
KfTiu xi
RUf;fg;gjq;fs; xii
1. mwpKfk; 1
1.1 Njrpa #oiktpy; Kd;gs;spf; fy;tpf; nfhs;if 3
1.2 ,yq;ifapy; Kd;gs;spf; fy;tpapy; fhzg;gLfpd;w rkfhy gpur;rpidfs; 4
2. Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpaf; nfhs;if 9
2.1 Njrpaf; nfhs;ifapd; Nehf;fKk; topfhl;ly; Nfhl;ghLfSk; 9
2.2 njhiyNehf;Fk; gzpf;$w;Wk; 12
2.3 tpNrl Fwpf;Nfhs;fs; 13
3. eltbf;iff;fhd gFjpfs; 14
3.1 Kd;gs;spf; fy;tpapy; epahakhd tha;g;G 15
3.2 Kd;gs;spf; fy;tpapy; juk; 16
3.3 Kd;gs;spf; fy;tpg; gzpahsu;fspd; tpUj;jp 17
3.4 ngw;Nwhu;> FLk;gk; kw;Wk; r%jhag; gq;Nfw;wy; 18
3.5 juTfs;> Muha;r;rp> kjpg;gPL kw;Wk; Mtzg;gLj;jy; 19
3.6 Kd;gs;spf; fy;tpapd; MSifAk; epjpaplYk; 20
4. nfhs;if mKy;gLj;jy; rl;lfk; 23
gpd;dpizg;G 25
gpd;dpizg;G 1: gjq;fs; kw;Wk; tiutpyf;fzq;fspd; mUQ;nrhw;gl;bay; 25
gpd;dpizg;G; 2. Njrpa Kd;gs;spf; fy;tpf;nfhs;if tiuthsh; FO 27
gpd;dpizg;G 3. Njrpa fy;tp Mizf;FOtpd; mq;fj;jtu;fs; 29
gpd;dpizg;G 4. Njrpa fy;tp Mizf;FOtpd; nghJf; fy;tp njhlu;ghd epiyapaw; FO mq;fj;jtu;fs; 29
IV Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if
VKd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if
Kd;Diu
jw;nghOJ ,yq;ifapy; Kd;gs;sp njhlh;ghd fy;tpf; nfhs;if ,y;yhikahy; xU
nghUs; jUk; ngahpy; ntt;NtW tifahd Kd;gs;spfisNa fhzf;$bajhfTs;sJ.
cjhuzkhf> Fotpg; g+q;fh> Kd;gs;sp> Neh;rhp> rpWgps;is tpUj;jp epiyak; kw;Wk;
nkhd;NlhNrhhp Mfpa nrhw;fs; gad;gLj;jg;gl;L tUfpd;wd. Nghjdh nkhopAk; mNj
Nghy juq;fSk; epWtdj;jpw;F epWtdk; NtWgLfpd;wd.
,t;thwhd R+oiktpy; Njrpa fy;tp Mizf;FOthy; cUthf;fg;gl;l Kd;gs;spf; fy;tp
njhlh;ghd nfhs;if kpfTk; mtrpakhfTs;sJ. ,t; Mizf;FOthdJ 1991k; Mz;L
19k; ,yf;fr; rl;lj;jpd; fPo; fy;tpapd; midj;J mk;rq;fspYk; mjw;fhd nfhs;ifapid
cUthf;Ftjid Kjd;ikg; nghWg;ghff; nfhz;Ls;sJ.
,f; nfhs;if MtzkhdJ gadhspfs; rfyuJk; MNyhridAld; jahhpf;fg;gl;L
,jidg; gpuRhpg;gjw;F Kd;dh; nghJf;fy;tpf;fhd epiyapaw; FOtpduhYk; Njrpa
fy;tp Mizf;FOtpdhYk; mDkjpaspf;fg;gl;Ls;sJ.
fyhepjp [p. gp. Fzth;j;jd> Jizj; jiythpd; (nfhs;if) topfhl;lypd; fPo; ,e;j
Mtzj;jpidj; jahhpj;j FOtpdUf;F kpFe;j ed;wpapid njhptpj;Jf; nfhs;fpd;Nwd;.
Nguhrphpah; lgps;A. I. rpwptPu
jiyth;
Njrpa fy;tp Mizf;FO
17-09-2019.
VI Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if
ed;wpAiu
,yq;ifapNy Kd;gs;spf; fy;tpahdJ fy;tp nfhs;ifNahL ,ize;j topfhl;lypd;wp
,lk;ngw;W te;Js;sJ. ,f; fy;tpf;nfhs;ifahdJ ,yq;ifapd; Kd;gs;spf; fy;tpapy;
<LghLila gy;NtW epWtdq;fs; kw;Wk; mikg;Gf;fSld; ,lk;ngw;w MNyhrid kw;Wk;
rkfhy Muha;r;rpfspd; mbg;gilapy; Njrpa fy;tp Mizf;FOtpdhy; jahhpf;fg;gl;Ls;sJ.
Kd;gs;spf; fy;tpahdJ Muk;gg; gps;isg; gUt guhkhpg;G kw;Wk; tpUj;jpf;fhd #oiktpy;
,lk;ngWtjd; fhuzkhf Njrpa fy;tp Mizf;FOthdJ rpWth; nrayfk; kw;Wk; rfy
khfhzq;fspYk; Muk;gf; fy;tpf;Fg; nghWg;ghfTs;s gzpg;ghsh;fSlDk; kpf neUf;fkhf
,ize;J nraw;gl;Ls;sJ.
,f;nfhs;if cUthf;fj;jpw;F gq;fspg;Gr; nra;j midtUf;Fk; gpuj;jpNafkhf jtprhsh;.
cjtp jtprhsh; (jpl;lkply;) Mizf;FOtpd; rig mq;fj;jth;fs;; nghJf;fy;tp epue;ju rig
cWg;gpdh;fs;> Njrpa fy;tp Mizf;FOtpdJ Copah;fs; midtUf;Fk; tho;j;Jf;fisj;
njhptpg;gjpy; ngUkpjk; milfpd;Nwd;.
NkYk;> rpwe;j MNyhrfh;fshd Nguhrphpah; vy;. rp nfhj;jyhty kw;Wk; fyhepjp ,e;jpuhzp
jyfy kw;Wk; jpl;lj;jpd; xU gFjpf;fhd epjpaspj;J MjuT toq;fpa UNICEF f;Fk; vdJ tho;j;jpid njhptpg;gjpy; ngUkpjk; milfpd;Nwd;.
fyhepjp [P. gp Fzth;jd
Jiz jiyth;
Njrpa fy;tp Mizf;FO
VIIKd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if
1991k; Mz;bd; 19tJ Njrpa fy;tp
Mizf;FOr; rll;j;jpypUe;J
njupe;njLf;fg;gl;l gFjpfs;
Njrpa fy;tp Mizf;FOTk; mjd; nraw;ghLfSk;
(1) Mizf;FOtpd; nraw;ghLfshtd:
(m) fy;tpf; nfhs;ifapy; njhlHr;rpia cWjpg;gLj;JkhWk; rKjhaj;jpd;
khWe; NjitfSf;F fy;tp Kiwik gjpyspf;ff; $bajhf ,Uf;FkhWk;
,aYkhf;FkhWk;> fy;tpf; nfhs;ifAk; fy;tpf; nfhs;ifapd; cldb
jpl;lKk; my;yJ jpl;lq;fSk; KOikahd Njrpa fy;tpf; nfhs;if kPjhd
gupe;Jiufis [dhjpgjpf;Fg; toq;FjYk; cl;glf; fy;tpf; nfhs;ifapd;
midj;J mk;rq;fSk; gw;wp [dhjpgjpf;Fg; gupe;Jiufis toq;Fjy;@
(M) eilKiwapYs;s Njrpa fy;tpf; nfhs;ifiaAk; jpl;lk; my;yJ
jpl;lq;fisAk; fhy xOq;fpy; kPsha;T nra;jYk; Muha;jYk; Njitahd
NghJ mj;jifa nfhs;ifapNyh jpl;lk; my;yJ jpl;lq;fspNyh khw;wj;ij
[dhjpgjpf;Fg; gupe;Jiuj;jy;@
(,) Mizf;FOtplk; [dhjpgjp MNyhridf;fhfg; ghug;gLj;jpa fy;tp rhHe;j
Ntnwe;j tplak; gw;wpAk; [dhjpgjpf;F MNyhrid toq;fy;.
(2) Jizg;gpupT (1) ,d; fPo; Mizf;FO gupe;Jiufis toq;ff;$ba tplaq;fspd;
nghJikf;Ff; Fe;jfkpd;wpf;> fPo;f; $wpAs;s tplaq;fs; gw;wp Mizf;FO [dhjpgjpf;Fg;
gupe;Jiuf;fyhk;:
(m) Ntiytha;g;Gf;Fk; njhopw;Jiwf;Fk; r%fj; NjitfSf;Fk; fy;tpiag;
nghUj;JkhW fy;tp epWtdq;fspd; fiyj;jpl;lj;jpYk; fw;gpj;jy; KiwfspYk;
Njitahd khw;wq;fs;@
(M) khztHfSf;Ff; fy;tp epWtdq;fs; toq;Fk; topfhl;lYk; MNyhridAk;
mtHfs; jkJ Mw;wiy KOikahf tpUj;jpnra;jw;Ff; NghJkhapUj;jy;@
(,) fy;tp epWtdq;fSf;Fk; r%fj;Jf;Fkpilahd ,izg;Gfis tYg;gLj;Jk;
eltbf;iffs;@
(<) r%fj;jpy; KOikahd kdpj tpUj;jpf;fhd ts ikaq;fshff; fy;tp
epWtdq;fis tpUj;jp nra;jy;@
VIII Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if
(c) ghlrhiyfspilNa gpuNjr-mbg;gil Vw;wj;jho;Tfisf; Fiwj;jw;fhd
mtrpa eltbf;iffs;@
(C) MrpupaHfsJk; gpw fy;tpr; Nrit CopaHfsJk; njhopy;thz;ik kjpg;ig
Nkk;gLj;jw;fhd mtrpa eltbf;iffs;@
(v) Muk;g> ,ilepiyg; ghlrhiyfisf; fhyk; Ke;jp ePq;Fk; rpwhu; jkJ
Mw;wiy KOikahf tpUj;jpnra;a ,aYkhf;fr; rpwhupd; gad; fUjp
toq;ff;$ba khw;W epfo;r;rpj;jpl;lq;fs;@
(V) vy;yhr; r%fq;fisAk; vy;yh kjq;fisAk; NrHe;j khztHfspd;
fyhrhuk; kw;Wk;> kj mgpyhirfisg; NgZtjw;F mtrpakhd fiyj;jpl;l
khw;wq;fs;@
(I) ,j;jifa gupe;Jiufspy; vjhapDk; jhf;fj;ij Vw;GLj;Jtjw;Fj; Njitahd
rl;l hPjpahd khw;wq;fs;.
Njrpa fy;tpf; nfhs;ifapy; cs;slq;Ftd:
fy;tpapd; ,yf;FfSk; Fwpf;Nfhs;fSk;@ Muk;g> ,lepiy> %d;whk; epiy> caH> Kiwapy;>
KiwrhHgw;w> tsHe;NjhH> rpwg;G> njhopy;rhH> kjQ;rhH; mikg;Gfs;> miktplKk;
guk;gYk;;@ khztH mDkjpf;Fk; MrpupaH Ml;Nrh;g;Gf;Fkhd NjHT-tpjpfs;;@ Nghjdh
nkhopAk; fiyj;jpl;lq;fspd; gy;tifg;gLj;jYk; ghlE}y;fSk; fw;ww; rhjdq;fSk; rka
mwptpdJk; mtjhdj;jpdJk; eilKiwapdJk; ,lKk;> fzpg;gPLk; kjpg;gha;Tk;> guPl;ir
KiwAk;> rhd;wpjo;fSk; bg;Nshkhf;fSk; fy;tprhH guprpy;fSk; jFjpfspd; mq;fPfhuKk;
cl;gl;l fy;tpapd; cs;slf;fk;@ MrpupaHfSk; cupkkw;w fy;tpr;Nrit CopaHfSk;
Nkw;ghHitahsHfSk; epUthfpfSk; cl;gl;l fy;tpr; Nrit CopaHfspd; Ml;NrHg;Gk;
gzpakHj;jYk;> xOq;FrhH fl;Lg;ghLk; njhopy;thz;ik tpUj;jpAk;@ r%fg; gq;Fgw;wiyj;
jpul;ly; cl;gl;l fy;tpf;fhd tsq;fSk;@ Jizr; NritfSk; clw;gapw;rpf; fy;tpAk;
tpisahl;Lk;.
IXKd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if
Mizf;FO gpd;tUNthiuf; nfhz;bUf;Fk;:
(m) 1978k; Mz;bd; gy;fiyf; fofq;fs; rl;lk; 16,d; fPo; cUthf;fg;gl;l
gy;fiyf;fof khdpaq;fs; Mizf;FOtpd; jiytH;:
(M) 1990k; Mz;bd; %d;whk;epiy kw;Wk; njhopy;rhH fy;tpr; rl;lk; 20,d; fPo;
cUthf;fg;gl;l %d;whk;epiy> njhopy;rhH fy;tp Mizf;FOtpd; jiytH;:
(,) fy;tpAk; caH fy;tpAk; vd;w tplaj;Jf;Fg; nghWg;ghd mikr;rupd;
gupe;Jiuapd; ngaupy; [dhjpgjp epakpj;j Xh; cWg;gpdH;:
(<) epjp vd;w tplaj;Jf;Fg; nghWg;ghd mikr;rupd; gupe;Jiuapd; ngaupy;
[dhjpgjp epakpj;j xh; cWg;gpdH;:
(c) khfhz rigfs; vd;w tplaj;Jf;Fg; nghWg;ghd mikr;rupd; gupe;Jiuapd;
ngaupy; [dhjpgjp epakpj;j xh; cWg;gpdH;:
(C) fy;tp> epUthfk;> Kfhikj;Jtk; Mfpa Jiwfspy; xd;wpy; Mw;wiyg;
ntspg;gLj;jp my;yJ cah; njhopypy; rpwg;nga;jpNahupilNa ,Ue;J
[dhjpgjp epakpj;j NkYk; gj;J cWg;gpdHfs.; gpupT 5,d; fPo; epakpf;fg;gl;l
jiytH> cg jiytH (nfhs;if)> cgjiytH (jpl;lkply;) MfpNahh;
Mizf;FOtpw;fhf KONeug; gzpahw;WtH.
X Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if
XIKd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if
KfTiu
Kd;gs;spf; fy;tp njhlu;ghd Njrpa nfhs;if ,yq;ifapd; Kd;gs;spj;
Jiwf;F ePz;lfhyj; njhiyNehf;fpid cUthf;Ffpd;wJ@ gue;j
r%f khw;wj;jpDs; Jiwf;fhd rPu;jpUj;jq;fs; kw;Wk; mgptpUj;jpfis
ftdj;jpw;nfhs;fpd;wJ@ ehl;by; Kd;gs;spf; fy;tp njhlu;ghd mUk;gjq;fs;>
mstPLfs; kw;Wk; $Wfis njspTgLj;Jfpd;wJ@ tha;g;Gfis (access) Nkk;gLj;jTk;> juj;jpid Kd;Ndw;wTk;> ngw;Nwhu; kw;Wk; FLk;gq;fis
<LgLj;jTk; eltbf;iffSld;$ba rl;lfnkhd;iw toq;Ffpd;wJ@
juTfshy; topg;gLj;jg;gLtJld; epjpfisAk; gzpahsu;fisAk;
epUtfpf;fpd;wJ@ NkYk;> Kd;gs;spf; fy;tp tajpYs;s rfy gps;isfSk; jkJ
KOikahd MSikia tpUj;jp nra;Jnfhs;tjid cWjpg;gLj;Jtjw;F
Njrpa> cg Njrpa kl;lq;fspy; jiyikj;Jtk;> MSif> xUq;fpizg;G
fl;likg;Gf;fis cWjpg;;gLj;Jtjid ,yf;fhff; nfhz;Ls;sJ.
Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;ifXII Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if
RUf;fg;gjq;fs;
CRC – rpWtu; cupikfs; gw;wpa rkthak;
DAP – tpUj;jpf;Fg; nghUj;jkhd eilKiwfs;
ECCD – Kd;gps;isg; gUtg; ghukhpg;Gk; tpUj;jpAk;
ECDS – Kd;gps;isg; gUt tpUj;jpj; juepakq;fs;
ECE – Kd;gps;isg; gUtf; fy;tp
EFA – rfyUf;Fk; fy;tp
ELAC – Muk;gepiyf; fw;wy; MNyhrid FO
EMIS – fy;tp Kfhikj;Jtj; jfty; Kiwik
NAEYC – ,staJg; gps;isfspd; fy;tpf;fhd Njrpa mikg;G
NCC – Njrpa ,izg;Gf; FO
NEC – Njrpa fy;tp Mizf;FO
NGO – mur rhu;gw;w mikg;Gf;fs;
SDG – epiyNgwhd mgptpUj;jp ,yf;Ffs;
UNESCO – If;fpa ehLfspd; fy;tp> tpQ;Qhd kw;Wk; fyhr;rhu mikg;G
UNICEF – If;fpa ehLfspd; rpWtu; epjpak;
1
mwpKfk;
1Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;ifKd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if
1. mwpKfk;
gps;isapd; tho;f;ifapy; Muk;g tUlq;fNs tho;ehs; ePbj;j ntw;wpf;fhd
mj;jpthukhFk;. gps;isapd; fw;wYf;Fk; nropg;ghd tsu;r;rpf;Fk; ey;yhNuhf;fpak;
kw;Wk; rpwe;j Nghrhf;Fld; Muk;g fw;wYf;F ghJfhg;ghd> ,luw;w> Jyq;fy;kpF
tPl;Lr;#oYk; tha;g;Gf;fSk; mtrpakhfpd;wd. NkYk;> cau; juj;jpyike;j Kd;gps;isg;
gUt epfo;r;rpj;jpl;lq;fs; ,sk; gps;isfspd; tho;it khw;Wk; epfo;r;rpj;jpl;lq;fshf
,Uf;Fnkd;gJld;> mtw;wpdhy; gps;isfSf;Fr; rpwe;j Rfhjhuk; kw;Wk; fy;tp
ngWNgWfspd; gad;fis ngw;Wf;nfhs;s KbAnkdTk;> mit Fw;wq;fis Fiwj;J>
taJ te;jJk; cau; jdpahs; tUkhdq;fis ciog;gjw;F toptFf;Fnkd;gjpy;
Kd;dzpg; nghUspayhsu;fs; cld;gLfpd;wdu;> Kd;gps;isg;gUtg; ghuhkhpg;G
kw;Wk; tpUj;jp kPjhd ,yq;ifapd; Njrpa nfhs;ifapd; tiutpyf;fzj;jpd; gb
Kd;gps;isg;gUtk; vd;gJ fUj;jupj;j fhyk; Kjy; Ie;J taJ tiuahd fhykhFk;.1
,f;fhyj;jpy; gps;isapd; %is tsu;r;rpapy; gps;is tsUk; Rw;Wr;#oy; khj;jpukd;wp
#oTs;s kf;fSk; nry;thf;Fr; nrYj;Jfpd;wdu;. vdNt> gps;isfSf;F mtu;fspd;
Muk;g tho;tpy; ,Uf;fpd;w mDgtq;fspd; jukhdJ mtu;fspd; %is fl;likg;G
tpUj;jpAld; njhlu;GgLtjdhy;> gps;isfSf;Fj; jk;kPJ mf;fiw nrYj;Jfpd;w
ngw;Nwhu;> guhkupg;ghsu;fs; kw;Wk; tsu;r;rpailAk; NghJ Kd;gs;spapy; Kd;gs;sp
Mrpupau;fs; vd;Nghupd; njhlu;Gfshy; ngWfpd;w nghUj;jkhd> tsu;r;rpia Cf;Ftpf;Fk;
Muk;g mDgtq;fs; Kf;fpakhdit.
Fiwe;jgl;rk; xU tUlkhtJ Kd;gs;spf; fy;tpapy; my;yJ Kd;gps;isg;gUtf;
fy;tpapy; Nru;e;j gps;isfs; ghlrhiyapy; ntw;wpailtjw;fhd jpwd;fis tpUj;jp
nra;Jnfhs;stJld;> kPz;Lk; xNu juj;jpy; fw;wy; kPl;Ltjw;Nfh my;yJ ghlrhiyapypUe;J
,iltpyFjy; kpfTk; FiwthfNt cs;sJ. ,jdhy; taJ te;jJk; rkhjhd kw;Wk;
RgPl;rkhd r%fq;fSf;Fk; nghUshjhuq;fSf;Fk; jkJ gq;fspg;Gf;fis toq;Ftjw;F
mtu;fs; Maj;j epiyapy; ,Ug;ghu;fnsd Muha;r;rpfs; Rl;bf;fhl;Lfpd;wd.2 NkYk;>
fpilf;f$ba juTfspd;gb cau; juk; tha;e;j Kd;gps;isg;gUt Nritfspy;
Nkw;nfhs;sg;gLfpd;w KjyPLfs; fhyg;Nghf;fpy; <Lnra;Ak; NritfSf;fhd nryTfis
Nrkpf;Fk;.3 vdNt> ,sk; gps;isfspy; Nkw;nfhs;Sk; KjyPlhdJ rpf;fdj;Jf;Fk;
gps;isf;F rhjfkhd ehl;bd; mgptpUj;jpf;Fk; gq;fspg;G nra;;Ak; fhuzpahf
mikAk;. rfyUf;Fk; Kd;gs;spf; fy;tpia toq;FtNj rfy gps;isfSf;Fr; rkkhd
tha;g;Gf;fis toq;Ftjw;fhd mbg;gilnad fUjg;gLfpd;wJ.
1 Sri Lanka, Ministry of Women and Child Affairs and Dry Zone Development, National Early Childhood Care and Development Policy (Colombo, 2019).
2 United Nations Children’s Fund, A World Ready to Learn: Prioritizing quality early childhood education (New York, UNICEF, 2019).
3 Jorge Luis García, James J. Heckman, Duncan Ermini Leaf and María José Prados, “Quantifying the Life-Cycle Benefits of a Prototypical Early Childhood Program”, NBER Working Paper No. w23479 (Cambridge, Massa-chusetts, National Bureau of Economic Affairs, 2017).
1
mwpKfk;
2 Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if
vdNt> gy;-Njrpa mikg;Gf;fs; Kf;fpakhd topfhl;ly;fs; Mtzq;fis tpUj;jpnra;J
cyfk; KOtJKs;s Kd;gps;isg; gUtf;fy;tpapd; Nkk;ghl;Lf;F cjTtjw;fhd
Kaw;rpfisj; njhlu;e;J Nkw;nfhs;fpd;wd.4 me;jtifapy;> ,yq;ifAk; fy;tpf;F
xj;Jiof;Fk; tpjj;jpy; Kf;fpakhd gy;NtW ru;tNjr rl;l Mtzq;fs;> gupe;Jiufs;>
gpufldq;fs; kw;Wk; tiuTj;jpl;lq;fSf;fhd xU jpwj;jtuhf ,Ug;gJld;> jukhd
Kd;gs;spf; fy;tp cs;slq;fyhf> Fwpg;ghf fy;tpf;fhd rpWtu; cupikfs; njhlu;ghf
mtw;wpd; Fwpf;Nfhs;fis Kd;Ndw;Wtjw;Ff; flikg;gl;Ls;sJ.
Kf;fpakhf> 1989 Mk; Mz;bd; rpWtu; cupikfs; njhlu;ghd If;fpa ehLfspd;
rhrdk; (CRC) rktha;g;G vd;w mbg;gilapy; fy;tp xt;nthU gps;isf;Fkhd rl;l
cupik vd Vw;Wf;nfhs;fpd;wJ. mjd; nghJ tpsf;ff;Fwpg;G ,y. 1 (2001) fy;tpapd;
,yf;fpid tpsf;Fk; NghJ fy;tpapd; ,yf;F 'gps;isapd; jpwd;fs;;> fw;wy; kw;Wk;
Vida Mw;wy;fs;> khdpl nfsutk;> Ra kupahij kw;Wk; jd;dk;gpf;if vd;gtw;iw
tpUj;jpnra;tjd; %yk; gps;isia tYT+l;LtjhFk;" vd Fwpg;gpLtJld;> fy;tpf;fhd
Njit rpWtiu ikag;gLj;jpajhfTk;> rpWtu; Neakpf;fjhfTk; ,Uf;fNtz;LnkdTk;
mJ gps;isapd; cupikfs; kw;Wk; ,ay;ghd nfsutj;jpid gpujpgypf;f Ntz;LnkdTk;
typAWj;Jfpd;wJ.
mt;thNw> rpWtu; cupikfs; njhlu;ghd If;fpa ehLfs; rhrdj;jpd; nghJ
tpsf;fTiu ,y. 7 (2005) Kd;gps;isg; gUtj;jpy; rpWtu; cupikfis mKy;gLj;jy;
njhlu;ghf tpsf;Ffpd;wJ. mjw;Nfw;g Kd;gps;isg; gUtj;jpd; NghJ fy;tpf;fhd
cupik gpwg;gpNyNa njhlq;Ffpd;wJ vd;Wk; mt;Tupik ,sk; gps;isfspd; mjpfgl;r
mgptpUj;jpf;fhd cupikAld; njhlu;GgLfpd;wJ. mj;Jld;> murhq;fq;fs; vt;tpj
ghugl;rKkpd;w gps;isapd; MSik tpUj;jp cs;spl;l cs> cly; tpUj;jp Nehf;fpf;
fy;tpia topg;gLj;j Ntz;Lnkd $Wfpd;wJ.
NkYk;>'xt;nthU rKjhaj;jpYKs;s xt;nthU gpui[f;Fk; fy;tpapd; ed;ikfisf;
nfhz;Lnry;yy;" vd;w rfyUf;Fk; fy;tp (EFA) njhlu;ghd cyfg; gpufldj;jpd;
njhiyNehf;if kPs typAWj;Jk; tpjj;jpy; 2000 Mk; Mz;by; cyff; fy;tp
kd;wj;jpdhy; ,izj;Jf;nfhs;sg;gl;l midtUf;Fk; fy;tp njhlu;ghd lhf;fh
tiuTj;jpl;lkhdJ mjd; xU ,yf;fhf tpupthd Kd;gps;isg; gUtg; guhkhpg;G kw;Wk;
fy;tpia> Fwpg;ghf kpfTk; ,yFtpy; ghjpg;Gf;Fs;shFk; gpd;jq;fpa rpWtu;fSf;F>
tpupTgLj;Jtjw;Fk; mjid Nkk;gLj;Jtjw;Fk; mu;g;gzpg;Gld; nraw;gl;L tUfpd;wJ.
NkYk;> midtUf;Fk; fy;tp ,yf;fpw;Fhpa ehl;bd; xl;Lnkhj;j Kd;Ndw;wKk;
KjyhtJ ,yf;fpid miltjw;fhf ,izf;fg;gl;Ls;sJ.
mj;Jld;> ,ayhikAila Ml;fspd; cupikfs; njhlu;ghd rkthaj;jpd; 24 Mk;
cWg;GiuahdJ Kd;gs;spf;fy;tp tajpYs;s gps;isfSf;F nghUj;jkhf cs;sJld;>
mJ ,ayhikAilNahhpd; fy;tpf;fhd cupikiag; ghJfhg;gJld; cl;gLj;jy;
fy;tpf;fhd cupikiag; gpufldg;gLj;jp mjw;fhd eltbf;iffs; Nkw;nfhs;sg;gl
Ntz;Lnkdg; gzpf;fpd;wJ. ,t;TWg;GiuahdJ ,ayhikAs;s gps;isfs; tplaj;jpy;
ghugl;rk; fhl;lf;$lhnjdf; Fwpg;gpLtJ khj;jpukd;wp mtu;fSf;Fg; nghJf; fy;tp
Kiwikapy; re;ju;g;gk; toq;fg;gl Ntz;LnkdTk; gupe;Jiuf;fpd;wJ.
4 United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization and Right to Education Initiative, Right to education handbook (France, UNESCO, 2019).
1
mwpKfk;
3Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if
NkYk;> tWikapd; midj;J tbtq;fisAk; KbTf;Ff; nfhz;LtUtjw;fhf
midtUf;Fk; epiyNgwhd rpwe;j vjpu;fhyj;ij va;Jtjw;fhd cyfshtpa nray;jpl;lk;
vd;w tifapy; 2016 Mk; Mz;bd; epiyNgwhd mgptpUj;jp ,yf;Ffspd; ehd;fhtJ
,yf;F midtiuAk; cs;slf;fpa rkkhd jukhd fy;tpia cj;juthjg;gLjw;Fk;
midtUf;Fk; tho;ehs; ePbj;j fy;tp tha;g;Gf;fis Nkk;gLj;Jtjw;Fk; ru;tNjr
rKjhaj;jpd; mtjhdj;ij kPstypAWj;Jfpd;wd. mj;Jld;> Fwpj;j ,yf;fpd; 4.2 tJ
FwpNfhs; rfy Mz; kw;Wk; ngz; gps;isfs; jukhd Kd;gps;isg;gUt tpUj;jp>
mutizg;G kw;Wk; Kd; Muk;gf;fy;tpia ngw;Wf;nfhs;fpd;wdu; vd;Wk;> mjdhy;
mtu;fs; midtUk; 2030 Mk; Mz;lstpy; Muk;gf;fy;tpf;F Maj;j epiyapy;
,Ug;ghu;fs; vd;Wk; midj;J ehLfSk; cWjpg;gLj;j Ntz;Lnkd typAWj;Jfpd;wJ.
NkYk;> ,yq;if rdehaf Nrhrypr Fbaurpd; murpayikg;gpd; mur nfhs;if kw;Wk;
mbg;gilf; flikfs; njhlu;ghd topfhl;ly; Nfhl;ghLfs; 'rpWtu;fSk; ,isQu;fSk;
cly;> cs> xOf;f> rka> r%f tpUj;jpfis cs;slf;fpa KOikahd tsu;r;rpia
miltij cWjpnra;Ak; tifapy; tpNrl ftdk; nrYj;jg;gl Ntz;Lnkd;Wk;>
Ruz;ly; kw;Wk; ghugl;rk; vd;gtw;wpypUe;J mtu;fs; ghJfhf;fg;gl Ntz;Lnkd;Wk;"
gpufldg;gLj;Jfpd;wJ.
ru;tNjr kw;Wk; cs;ehl;L Mtzq;fspy; nghjpe;Js;s Nkw;Fwpg;gpl;l cupikfs;
kw;Wk; ,yf;Ffis tpsq;fp ,yq;ifapy; Kd;gs;spj; Jiwapy; gps;isfs;; Nru;tjid
mjpfupj;J mjd; juj;jpidj; Nkk;gLj;j jpwikahd Kiwapy; epjpapl;L epUtfpg;gjw;fhd
Kaw;rpfs; cldbahf Nkw;nfhs;sg;gl Ntz;Lk;.
1.1 Njrpa #oiktpy; Kd;gs;spf; fy;tpf; nfhs;if
1979 Mk; Mz;L jhgpf;fg;gl;l rpWtu; nrayfk; jw;NghJ rpWtu; tptfhuq;fSf;fhd
mikr;rpd; epajpr;rl;l Kftuhfr; nraw;gLtJld; mJ Kd;gps;isg;gUtg; ghukhpg;G
kw;Wk; tpUj;jpf; nfhs;iff;F nghWg;ghff; nraw;gLtJ khj;jpukd;wp epfo;r;rpj;jpl;lq;fis
cUthf;Fjy;> ,iaTgLj;jy;> kjpg;gpLjy; Nghd;w gzpfis Nkw;nfhs;fpd;wJ. Fwpj;j
nrayfkhdJ 0-5 taJ tiuahd gps;isfspd; KOikahd tpUj;jp njhlu;ghff;
ftdk; nrYj;jp 2004 Mk; Mz;L 'Kd;gps;isg;gUtg; guhkhpg;;G kw;Wk; mgptpUj;jpAk;
njhlu;ghd Njrpa nfhs;ifia" Kd;itj;jJ. mj;Jld;> 2019 Mk; Mz;L Fwpj;j
Kd;gps;isg;gUtg; guhkhpg;Gk; mgptpUj;jpAk; njhlu;ghd Njrpa nfhs;ifapy; jpUj;jq;fs;
Nkw;nfhs;sg;gl;ld. mj;jpUj;jq;fspy; ,sk; gps;isfSf;F tpupthd xd;wpize;j
Kd;gps;isg;gUt tpUj;jpf;fhd Nritfs; Kf;fpaj;Jtkhdit vd Vw;Wf;nfhz;L
Kd;gs;spf; fy;tp tha;g;gpidAk; juj;jpidAk; Nkk;gLj;Jtjw;fhd nghUj;jkhd
nfhs;iff;fhd gupe;Jiufs; ,izj;Jf;nfhs;sg;gl;ld.
1991 Mk; Mz;bd; 19 Mk; ,yf;f Njrpa fy;tp Mizf;For; rl;lj;jpd; cWg;Giu
8 (1) ,d; fPo; Njrpa fy;tpf; nfhs;ifia cUthf;fp ntspg;gLj;JtJ njhlu;ghf
[dhjpgjpf;Fg; gupe;Jiufis Kd;itj;Jj; Njitahd MNyhridfis (Kd;gs;sp
fy;tp cs;slq;fyhf) toq;Fk; nghWg;G Mizf;FOTf;F cupj;jhf;fg;gl;Ls;sJ.
1
mwpKfk;
4 Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if
Fwpj;j rl;lj;jpd; cWg;Giu 2 (2) ,d; gpufhuk; Njrpa fy;tpf; nfhs;if cs;slf;Fk;
tplaq;fshtd: fy;tpapd; ,yf;FfSk; Nehf;fq;fSk;: fy;tp Kiwikapd; fl;likg;G
- Kd;gs;spf; fy;tp> Muk;gf; fy;tp> ,ilepiyf; fy;tp> %d;whk;epiyf; fy;tp> cau;
fy;tp> Kiwapy; fy;tp> Kiwrhuhf; fy;tp> tsh;e;Njhu; fy;tp> tpNrl fy;tp> njhopw;fy;tp
kw;Wk; rkafy;tp: fy;tp epiyaq;fSf;F khztu;fis mDkjpj;jy;> Mrpupau;fis
Ml;Nru;j;jy; cs;slq;fyhf mtw;wpid epWTjy;> ,lk; kw;Wk; guk;gy;: fy;tpapd;
Nghjdh nkhop> fiyj;jpl;l tpupthf;fk;> ghlE}y;fSk; fw;wy; rhjdq;fSk;> rka
mwptpw;fhd ,lk;> Nkw;ghu;itAk; fz;fhzpg;Gk;> fzpg;gPLk; kjpg;gPLk;> guPl;ir Kiwik>
rhd;wpjo;fs;> bg;Nshkh kw;Wk; fy;tp tpUJfs; kw;Wk; jifik Vw;G cs;slq;fyhf
fy;tp cs;slf;fk;@ Mrpupau;fs;> Jizf;fy;tp cj;jpNahfj;ju;fs;> Nkw;ghu;itahsu;fs;
kw;Wk; epu;thfpfs; cs;slq;fyhf fy;tpr; Nrit cj;jpNahfj;ju;fspd; Ml;Nru;g;G>
epiyg;gLj;jy;> xOf;fhw;Wf; fl;Lg;ghL kw;Wk; njhopy;rhu; tpUj;jp: r%jha gq;Nfw;wiy
mzpjpul;ly; cs;slq;fyhf fy;tpf;fhd tsq;fs; kw;Wk; kjpa czT> Rfhjhu kw;Wk;
gw;rpfpr;ir Nritfs;> clw;fy;tp kw;Wk; tpisahl;Lf;fs; cs;slq;fyhf fy;tpf;fhd
Jizr; Nritfs; vd;gdthFk;.
,yq;if murpayikg;G mjd; 1987 Mk; Mz;bd; 13 MtJ jpUj;jj;jpd; fPo;
Kd;gs;spfspd; Nkw;ghu;itAk; kw;Wk; Kfhikj;Jt nghWg;Gf;fSk; khfhz rigfSf;F
toq;fg;gl;Ls;sd. khfhz rigfs; ,g;gzpg;ghizia eilKiwg;gLj;Jk; Nehf;fpy;
mtw;wpd; topfhl;lypd; fPo; Kd;gps;isg;gUt tpUj;jp my;yJ Kd;gs;spfSf;fhd
mjpfhu rigfs;> gzpkidfs; my;yJ myFfis (khfhz xOq;FgLj;jy;
mjpfhurigfs;) mikj;jd.
1.2 ,yq;ifapy; Kd;gs;spf; fy;tpapy; fhzg;gLfpd;w
rkfhy gpur;rpidfs;
,yq;ifapy; Kd;gs;spfs; tu;j;jf Nehf;fpyhd tpahghukhf my;yJ ,yhg Nehf;fw;w
mikg;Gf;fshf ,aq;Ffpd;wd. murhq;fk; ,j;Jiwf;Fj; Njitahd epakq;fs; kw;Wk;
tpjpKiwfisj; jahupj;Js;sJ. ,yq;ifapYs;s gps;isfs; Kd;gs;spapy; xd;W
my;yJ mjw;F Nkw;gl;l tUlq;fs; fy;tpiag; ngWtJ fl;lhakhdjy;y. mt;thNw>
Kd;gs;spf; fy;tpahdJ Kiwrhu; fy;tpf;nfhs;if kw;Wk; epu;thf Kiwikapd; xU
mq;fkhf ,izf;fg;glTkpy;iy.
,yq;ifapy; Kd;gs;spfs; Kd;gs;sp> koiyau; gs;sp (fpd;lu;fhu;l;d;)> eu;]up> nkhd;b#up
my;yJ rpWtu; tpUj;jp epiyak; Nghd;W gy;NtW ngau;fspy; ,aq;Ffpd;wd. mtw;wpd;
NtWghLfs; gps;isfs; fw;fpd;w #oypy; ,Ue;J Fwpj;j fw;wYf;F gpuNahfpf;fg;gLfpd;w
nkhopfs; kw;Wk; Nfhl;ghLfs; tiu NtWgLfpd;wd.
,yq;ifapy; Kd;gps;isg;gUt tpUj;jp epiyaq;fs; njhlu;ghd 2017 Mk; Mz;bd;
Njrpa njhifkjpg;G Gs;sptpguq;fspd; gb5:
• nkhj;jkhf 19>668 Kd;gs;spfs; cs;sd. mtw;Ws; 71 rjtPjkhdit jdpahu;
mikg;Gf;fshy; my;yJ jdpegu;fshy; epUtfpf;fg;gLfpd;wd. NkYk;> 19.8
rjtPjkhdit efurig kw;Wk; khefu rig Nghd;w mur epWtdq;fshYk;
5 Sri Lanka, Ministry of Women and Child Affairs, National Census of Early Childhood Development Centres in Sri Lanka 2016 (Colombo, 2018).
1
mwpKfk;
5Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if
murhq;f cs;@uhl;rp mjpfhu rigfshYk; epUtfpf;fg;gLtJld; 6.8
rjtPjkhdit kjuPjpahd mikg;Gf;fshYk; 3 rjtPjkhdit mur
rhu;gw;w mikg;Gf;fshYk; epUtfpf;fg;gLfpd;wd. mtw;Ws; 88.2 rjtPjkhd
Kd;gs;spfspy; fl;lzk; mwtplg;gLfpd;wJ.
• ,uz;L taJf;Fk; (2) Ie;J taJf;Fk; (5) ,ilg;gl;l 578>160 gps;isfs;
Kd;gs;spfspy; Nru;e;Js;sdu;.
vdpDk;> Kd;gs;spfspy; Nru;e;Js;stu;fSs; ngUk;ghyhNdhu; mjhtJ 84.9
rjtPjkhNdhu; 3 - 5 taJf;Fk; ,ilg;gl;Nlhu; Mth;. ,yq;ifapy; 3 - 5
taJf;Fk; ,ilg;gl;l Kd;gs;spg; gps;isfspd; Nru;T tPjk; 55.6 rjtPjkhFk;.
,t;thW Nru;e;Js;s rktaJila gps;isfSs; 50.3 rjtPjkhNdhu; Mz;
gps;isfSk; 49.7 rjtPjkhNdhu; ngz; gps;isfSk; Mtu;.
• Nru;T tPjj;jpidj; Jiw uPjpahf Nehf;Fk; NghJ efuk; (67.6 rjtPjk;)> fpuhkk;
(47.5 rjtPjk;) kw;Wk; ngUe;Njhl;lk; (43.9 rjtPjk;) Mfpa JiwfSf;F kj;jpapy;
ftdj;jpw;nfhs;sj;jf;f NtWghL my;yJ rkkpd;ik fhzg;gLfpd;wJ.
• Kd;gs;spfspy; Ntiynra;fpd;w 28>449 Mrpupah;fSs; 59.9 rjtPjkhNdhu;
fy;tpg; nghJj;juhju cau;jug; guPl;irapy; rpj;jpaile;jtuhth;.
• Mrpupah;fSs; 49.7 rjtPjkhNdhu; xd;W Kjy; ,uz;L tUl njhopy;rhu;
jifikapid G+u;j;jpnra;jpUe;jhYk; 9.5 rjtPjkhNdhUf;F vj;jifa
njhopy;rhu; jifikfisAk; ngw;Wf;nfhs;stpy;iy.
jdpahu; kw;Wk; mur Kd;gs;spfspy; khztu;fspd; vz;zpf;ifapy; xl;Lnkhj;j
mjpfupg;G fhzg;gl;lhYk; mjpfkhd Kd;gs;spfs; jdpahu; Nrit toq;Feu;fspd;
,yhgj;Jf;fhfNt epUtfpf;fg;gLfpd;wd. vdNt> toq;fy;> Nkw;ghu;it> xOq;Ftpjp kw;Wk;
xj;Jiog;G vd;gtw;Wf;fhd mur KjyPl;Lf;fhd tha;g;Gf;fs; tiuaWf;fg;gl;Ls;sd.
,jdhy;> nfhs;iffs; kw;Wk; epfo;r;rpj;jpl;lq;fis ,izf;fTk; jPu;khdq;fis ,iaG
gLj;Jtjw;Fkhd Kiwik kpfTk; gytPdkhfNt tbtikf;fg;gl;Ls;sJ.6
,e;epiy ,yq;ifapy; gps;isfspd; fw;wypYk; tpUj;jpapYk; Fwpg;gplj;jf;f tpupthd>
ePbj;j Kd;Ndw;wq;fis Vw;gLj;Jtjw;F Kd;gs;spfSf;F ,Uf;fpd;w ,aYikia
Nkhrkhfg; ghjpj;Js;sJ.
Kd;gs;spj; Jiwapy; tha;g;Gfs;> juk; kw;Wk; MSif njhlu;ghf gy;NtW Kf;fpa
rthy;fs; epyTfpd;wd.
,yq;ifapy; Kd;gs;spj; JiwapYs;s gpujhd rthy; ahnjdpy; 5 taJf;Ff; fPo;g;gl;l
gps;isfspy; mNefkhNdhh; Kd;gs;spf;F nry;tjpy;iy vd;gjhFk;. 2017 Mk; Mz;by;>
3 - 5 taJf;F ,ilg;gl;l gps;isfSs; 55.6 rjtPjkhNdhu; khj;jpuNk Kd;gs;spf;F
r%fkspj;Js;sdu;. NkYk;> taJ mbg;gilapy; njhFf;fg;gl;l juTfspd;gb 3
taJila gps;isfSs; 22.6 rjtPkhNdhUk; 4 taJila (cj;jpNahfG+u;t ghlrhiy
EioTf;F xU tUlk; Kd;G) gps;isfSs; 63.4 rjtPjkhNdhUNk Kd;gs;spfSf;F
6 United Nations Children’s Fund, “Required Investments to Deliver High Quality Early Childhood Education (ECE) in Sri Lanka”, discussion paper presented at the ‘Building Brains, Building Futures’ - Sri Lanka Early Childhood Development High-Level Meeting, July 2018.
1
mwpKfk;
6 Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if
r%fkspj;Js;sdu;. fle;j gj;J tUlq;fspy; gps;isfspd; tuT Fiwe;jstpNyNa
mjpfupj;Js;sJ. ,J khtl;l uPjpapy; nghpJk; NtWgLfpd;wJ. xU rpy khtl;lq;fspy;
,t;thW gps;isfspd; tuT Fiwe;jpUg;gjw;fhd gpujhd fhuzq;fshf tPl;Lf;F
mUfpy; Kd;gs;sp ,y;yhik> mjpf Nru;Tf;fl;lzk;> mjpf fy;tpf; fl;lzk;> ngw;Nwhu;
jkJ gps;isfSf;F Kd;gs;sp fy;tpapy; ed;ik ,Ug;gjhff; fUjhik> mj;jifa
Nritfisf; Nfhuhik vd;gtw;iw ,dq;fhz KbAk;. mj;Jld;> xU rpy Kd;gs;spfNs
tpNrl NjitAila gps;isfspd; Njitfis ftdpf;fpd;wd.
,yq;ifapy; Kd;gs;spf; fy;tpapd; juhjuk; xU Kf;fpa rthyhFk;. Kd;gs;spf; fy;tp
epfo;r;rpj;jpl;lKk; mjd; mikg;Gf;fSk; gps;isfspd; fw;wYf;Fk; tpUj;jpf;Fk; vt;tpjj;jpy;
cjTk; vd;gij itj;Nj mjd; juhjuk; jPu;khdpf;fg;gLfpd;wJ. topfhl;ly;fs; kw;Wk;
epakq;fis mwpKfg;gLj;Jtjpy; XusT Kd;Ndw;wk; fhzg;gl;lhYk; mjpfupj;Js;s juk;
rPuw;wjhf my;yJ juk; Fiwe;jstpNyNa mjpfupj;Js;sJ. cau; gz;Gj;juj;Jf;fhd
Fiwe;jgl;r mj;jpahtrpa %yf;$Wfspd; nraw;gug;gpid fUj;jpw;nfhz;lhy;
nraw;gug;gpd; kpfTk; fPo;epiyapYs;s Kd;gs;spfSf;F rpwe;j cl;fl;likg;G trjpfs;
,y;yhj Ntisapy; nraw;gug;gpd; kW epiyapYs;s Kd;gs;spfs; gps;isfspd;
ngsjPfuPjpahd eyid cWjpg;gLj;jpdhYk; taJ uPjpahfTk; jdpahs; uPjpahfTk;
nghUj;jkhd fw;wy; epfo;r;rpj;jpl;lq;fs; toq;fg;gLtjpy;iy.
,yq;ifapy; 3 njhlf;fk;; 5 taJf;Fl;gl;l gps;isfSf;F Kd;gps;isg; gUt tpUj;jp
epakq;fs; fhzg;gLfpd;wd. gps;isfspd; fy;tpf;Fg; gq;fspg;G nrYj;Jgtu;fs;
Mrpupau;fs;> ngw;Nwhu;fs; kw;Wk; tsh;e;Njhhpy;; njupTnra;ag;gl;l xU rpyNu mtw;iw
tsq;fshf Vw;Wg; gpuNahfpf;fpd;wdu;. Nrit toq;Feu;fs; midtUk; mKy;gLj;Jk;
tpjj;jpy; Njrpa fiyj;jpl;l rl;lfnkhd;W ,y;iy. ,yq;ifapy; Kd;gs;spfSf;fhd
topfhl;ly;fs; mwpKfg;gLj;jg;gl;Ls;s NghJk; ,t;thwhd topfhl;ly;fis
mKy;gLj;JkhW Njrpa uPjpahf topg;gLj;jp nraw;gLj;jf;$ba gz;Gj;ju fl;Lg;ghl;L
nghwpKiwnahd;W ,y;yhikapdhy; khfhz mjpfhu rigfs; jkf;nfdj; jdpahd
Fiwe;jgl;r juhju epakq;fis tpUj;jpnra;Jnfhs;fpd;wd. ,jd; tpisthf tFg;giw
mikg;G> eilKiwfs; kw;Wk; khztu;fSila fw;wypy; Njrpa KiwikahdJ Mff;
Fiwe;j juhjuj;jpy; Njhy;tpaile;Js;sJ. mt;thNw> njhopy;El;g cjtp kw;Wk;
tpUj;jp njhlu;ghf mwptpg;gjw;F epfo;r;rpj;jpl;lq;fspd; gz;Gj;juj;ij fz;fhzpf;fTk;>
kjpg;gplTk;> Nkk;gLj;jTk; Kd;gs;spf; fy;tp Kiwikapy; Kiwahd KiwfNsh
my;yJ epGdu;fNsh Nghjpastpy; ,y;iy.
jukhd Kd;gs;sp mDgtq;fis toq;Ftjw;Fg; NghjpasT Maj;j epiyapy;
Kd;gs;sp Mrphpah;fSk; xj;Jiog;G toq;Fk; guhkhpg;Gg; gzpahsUk; ,y;yhik
NkYk; xU gpur;rpidahFk;. Kd;gs;spapy; fw;gpg;gjw;fhd EioTj; jifik Fwpg;gpl;Lf;
$wg;gltpy;iy. %d;whk;epiyj; jifikfs; Njitapy;iy. Kd;gs;sp Mrpupah;fSf;fhd
nfhLg;gdTf;Fk; Muk;g ghlrhiy Mrpupah;fspd; rk;gsj;Jf;Fkpilapy; ghupa
NtWghL fhzg;gLtJld; Kd;gs;sp Mrpupah;fSf;F epiyahd nfhLg;gdTj;
jpl;lKk; ,y;iy. mt;thNw> Kd;gs;sp Mrpupah;fSf;Fj; njhopy;topr; rl;lfKk;
,y;iy. mj;Jld;> mtu;fspd; Nritf;F njhopy; rhd;wpjNoh my;yJ fhyj;Jf;F
fhyk; mtu;fspd; njhopYf;fhd mq;fPfhuNkh toq;fg;gLtjpy;iy. murhq;fj;jpdhYk;
Vida mgptpUj;jpg; gq;fhspfshYk; Kd;gs;sp MrpupiafSf;F toq;fg;gLfpd;w
gy;NtW gapw;rpfs; Neubahd jpwd;fisNah fzpg;gplg;gl;l gapw;rp NjitfshfNth
,y;iy. gps;isfs; jkJ MrphpaUld; nfhz;bUf;Fk; ,ilj;jhf;fq;fNs Kd;gps;isg;
gUtf; fy;tpapd; juj;ijj; jPh;khdpf;Fk; kpfKf;fpa gz;Gf;fhuzpahf cs;sJ. MfNt
1
mwpKfk;
7Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if
Kd;gs;sp Mrphpahpd; juhjuj;ij cah;j;JjYk; r%fj;jpy; mth;fspd; thz;ikahsh;
me;j];ij cah;j;jYk; tYthd Kd;gs;spf; fy;tpf;fhd Kd;Njitahf cs;sd.
gps;isfs; fw;wy; tpisTfis miltnjd;gJ ngw;Nwhu;fspdJk; MrpupiafspdJk;
$l;Lg;nghWg;G vd;w cz;ikiar; rupahf Gupe;Jnfhs;shjjd; fhuzj;jpdhy; ,d;W
gps;isfspd; Kd;gs;spf; fy;tpapy; ngw;Nwhu; kpfTk; tiuaWf;fg;gl;l <Lghl;bidNa
nfhz;Ls;sdh; vd;gJ ftdj;jpw;nfhs;sj;jf;fJ. Kd;gs;spfs; Muk;gg; ghlrhiyapy;
Eiotjw;F Maj;jk; nra;Ak; fy;tp epiyak; vd Nehf;fg;gLtjdhy; ngw;Nwhu;
Kd;gs;spf; fy;tpf;F kpfTk; Fiwthd Kf;fpaj;Jtj;ij toq;Ffpd;wdu;.7 vt;thW
ngw;NwhUf;F jkJ gps;isfspd; tplaj;jpy; <LgLtjw;Fj; Njitahd xj;Jiog;Gk;
MNyhrid NritfSk; fpilf;fg;ngWtjpy;iyNah mt;thNw ngw;Nwhiu Kd;gs;sp
tptfhuq;fspy; <LgLj;Jtjpy; MrpupiafSf;Fk; Mw;wy; my;yJ tsq;fNsh ,y;iy.
NkYk;> ,yq;ifapy; Kd;gs;sp njhlu;ghd juTfisAk;; Muha;r;rp jfty;fisAk;
gadhspfsplkpUe;Jk; KiwikfspypUe;J gFjp gFjpahf Nrfupj;J nfhs;tJ fbdkhf
,Ug;gjdhy; murhq;fkhdJ nfhs;if tFj;jy;> tpidj;jpwd;kpf;f ts xJf;fPL
kw;Wk; tpisjpwDs;s mur Nrit toq;fYf;F mtw;iw gad;gLj;j KbahJs;sJ.
,yq;ifapy; rpWtu;fSf;fhfg; gzpahw;Wk; murhq;f Kftu;fs; KOtjpYk;
Fwpg;gplj;jf;f nrq;Fj;jhd kw;Wk; fpilahd xUq;fpizg;gpYk; jiyikj;Jtj;jpYk;
,ilntspfs; epyTfpd;wd. ,yq;ifapy; ,izg;gpidAk; epWtd uPjpahd
Mw;wypidAk; tYg;gLj;Jtjw;F Kaw;rpfs; Nkw;nfhs;sg;gl;lhYk; vjpu;ghu;g;Gf;fis
tpl kpfTk; Fiwthd ngWNgNWfNs fpilf;fg;ngw;Ws;sd. Kd;gs;sp Kiwikapd;
epUthf gd;Kfg;gLj;jYk; njsptw;w tfpgq;Fk; khfhzq;fs; KOtjpYk;
juhPjpahd tiuTj;jpl;lq;fspYk; epakq;fspYk; kw;Wk; Kd;Ndw;wj;jpYk; rPupd;ikf;F
toptFj;Js;sJld; Kjy;epiy Ntiyahl;fspd; tfpgq;FfSk; nghWg;Gf;fSk;
xd;wpnyhd;W gbe;Js;sd. Kd;gs;spr; Nritfis Nkk;gLj;jTk; tpupTgLj;jTk;
Nghjpa epiyahd mur KjyPL Njitg;gLfpd;wJ.
,yq;ifapy; fy;tpf;fhd mur KjyPL nkhj;jjpy; mjpfupf;fg;gl;L tUfpd;w NghjpYk;
Kd;gs;spfSf;fhd mur nryTfs; kpfTk; fPo;epiyapNyNa cs;sjdhy; ,yq;if
Vida eLj;ju tUkhd kw;Wk; cau; tUkhdKs;s ehLfistpl gpd;jq;fpa
epiyapNyNa cs;sJ.8 jdpahu; epjpfspy; jq;fpapUg;gjdhy; Kd;gs;spj; Jiwapy;
rkkpd;ikAk; cWjpaw;w epiyAk; njhlu;e;J epyTfpd;wJ.
,j;jifa Kf;fpakhd rthy;fs; ehL KOtjpYk; jukhd Kd;gs;spf; fy;tpiaj;
njhlu;r;rpahf toq;fg;gLtjid gytPdg;gLj;jpajd; fhuzkhf Njrpa
nfhs;ifapdhy; jahupf;fg;gl;Ls;s Kd;gs;spj; Jiwia gyg;gLj;Jtjw;F Kiwahd
mZFKiwnahd;W mtrpakhfpd;wJ.
8 Halil Dundar, Benoit Millot, Michelle Riboud, Mari Shojo, Harsha Aturupane, Sangeeta Goyal, and Dhushyanth Raju, Sri Lanka education sector assessment: achievements, challenges, and policy options (Washington, D.C., World Bank Group, 2017).
7 Saurav Dev Bhatta, Roshini Mary Ebenezer, and Quynh T. Nguyen, Laying the Foundation for early childhood education in Sri Lanka: investing early, investing smartly, and investing for all (Washington, D.C., World Bank Group, 2014).
2
Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa
Njrpaf; nfhs;if
8 Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if
2. Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpaf; nfhs;if
2.1 Njrpaf; nfhs;ifapd; Nehf;fKk; topfhl;ly;
Nfhl;ghLfSk;
xt;nthU gps;isapd; cupik vd;w tifapYk; nghJ gz;lk;> nghJ nghWg;G vd;w
tifapYk; gps;isapd; mgptpUj;jpf;F Kd;gs;sp fy;tp Kf;fpakhdnjd murhq;fk;
Vw;Wf;nfhs;s Ntz;Lnkd Njrpa nfhs;if typAWj;Jfpd;wJ.
'vtiuAk; gpd;jq;f tpLtjpy;iy" kw;Wk; rfy gps;isfSk; jFjpAs;s fw;gtu;fs;
vd;gJld; KOikahd #oiktpy; tsu;fpd;w fw;fpd;w cupikAs;sth;fs; vd;w
Nehf;fpy; Njrpa nfhs;ifahdJ Kd;Ndw;wfukhd cyfshtpa mZFKiwfisg;
gpd;gw;wp ,yq;ifapy; jukhd Kd;gs;spf; fy;tpia toq;Ftjw;F eilKiwr;
rhj;jpakhd> gu];guk; kPs;typAWj;Jk; cgha hPjpahd mZFKiwfis cUthf;fpg;
gyg;gLj;Jfpd;wJ.
ehl;bYs;s midj;J Kd;gs;spfSk; xU rpy juepakq;fis miltij cWjpg;gLj;Jk;
tpjj;jpy; Kd;gs;spj; Jiwia tpUj;jpnra;aTk; xOq;FgLj;jTk; murhq;fk; ,j;Njrpa
nfhs;ifapD}lhf epge;jidfis cUthf;;fpd;wJ. murhq;fk; ,yq;ifapYs;s
midj;J gps;isfSf;Fk; Kd;gs;spf; fy;tp fpilf;Fk; tpjj;jpy; Kd;ndr;rupf;ifAld;
nraw;gLfpd;wJ.
mj;Jld;> murhq;fk; Kd;gs;sp fy;tpapy; jdpahu; Nrit toq;Feu;fspd; gq;Fgw;wiy
tuNtw;gJld; mjw;Fj; Njitahd xj;Jiog;igAk; toq;Ffpd;wJ.
,e;jj; Njrpa hPjpahd nfhs;ifahdJ %d;W Kjy; Ie;J tajpw;;fpilg;gl;l gps;isfis
,yf;fhf nfhz;l epiya mbg;gil Kd;gs;sp epfo;r;rpj;jpl;lq;fs; midj;Jf;Fk;
gpuNahfpf;f$baJ.
Kd;gs;spf; fy;tp njhlu;ghd Njrpaf; nfhs;ifia mKy;gLj;JtjD}lhf cau;ju
Kd;gs;sp epfo;r;rpj;jpl;lq;fspy; mjpfkhd gps;isfs; Nru;e;J ju hPjpahf gadilthu;fs;.
[dehaf kw;Wk; epiyNgwhd r%fq;fspy; nraY}f;fKs;s gpui[fshf ,Ug;gjw;fhd
Njh;r;rpfis nfhz;bUg;gh;. murhq;fj;jpd; tUkhdk; Nrkpf;fg;gLk;. ,yq;iff;F fw;w
njhopy;rhu; Kd;gs;sp gzpahsu; njhFjpnahd;W ,Uf;Fk;. Kf;fpakhf> rpwg;ghd
MSik cUthFk; Kd;gs;spg; KiwikapD}lhf epiyNgwhd mgptpUj;jp ,yf;Ffspy;
$wpathW '2030 Mk; Mz;lstpy; rfy Mz; kw;Wk; ngz; gps;isfs; jukhd
Kd;gps;is gUt tpUj;jp guhkhpg;G kw;Wk; Kd;Muk;g tFg;Gf; fy;tp tha;g;gpid
ngw;W Kd;Muk;gfy;tpf;F Maj;jepiyapy; ,Ug;ghu;fs; vd;gij cWjpg;gLj;jy;" vd;w
epiyNgwhd mgptpUj;jpf; Fwpf;Nfhis miltjid cWjpnra;tjhf ,Uf;Fk;.
2
Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa
Njrpaf; nfhs;if
9Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if
nfhs;if topfhl;ly;fs;
Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;ifahdJ mjd; ,yf;Ffis mile;J nfhs;tjpy;
gps;is tpUj;jp gw;wpa gpd;tUk; cyfshtpa Nfhl;ghLfshy; topg;gLj;jg;gLfpd;wJ.
• rfy gps;isfSk; tho;tjw;Fk;> gpioj;J tho;tjw;Fk; mgptpUj;jpf;Fk; ,ay;ghd cupik
cz;L. mth;fspd; fy;tpf;fhd cupikahdJ gpwg;Gld; njhlq;fp mtu;fspd; KOikahd
MSikia tpUj;jp nra;J nfhs;tjw;fhd cupikAld; neUf;fkhf njhlu;Ggl;Ls;sJ.
• xt;nthU gps;isAk; rkkhf kjpf;fg;gLjy; kw;;Wk; cjtg;gLjy; Ntz;Lk;. mtu;fSf;F
ghJfhg;ghd guhkhpg;Gldhd #oy; toq;fg;gLtij cWjpg;gLj;Jk; tpjj;jpy; Kd;-
gs;spmikg;gpy; ,dk;> nkhop> epwk;> guk;giu> Njrpa gpwg;gplk;> kjk;> kj eilKiw>
ngw;Nwhupd; me;j];J> ngsjPf my;yJ cs uPjpahd FiwghL> ghy;epiy my;yJ
r%f nghUshjhu epiyfs; vd;w mbg;gilapyike;j vt;tifahd NtWghLfSk;
fhl;lg;glkhl;lhJ.
• gps;isfs; rkkhff; ftdpf;fg;gl;lhYk;; mjpf NjitAila NkYk; Nguhgj;jpYs;s
gps;isfSf;F Kd;gs;spf; fy;tpapy; tpNrl ftdk; nrYj;jg;gl;lhy; mtu;fshy;
KOikahd Mw;wiy G+u;j;jpnra;Jnfhs;s KbAk;. ,J vq;Fk; tpahgpj;Js;s tWik
rf;fuj;ijAk; ,yFtpy; ghjpg;GWk; epiyiaAk; cilj;njwpa cjTk;.
• gps;is tpUj;jp KOikahdJ> NkYk; xd;wpy; xd;W jq;fpAs;s gupkhzq;fisf;
nfhz;lJ. vdNt> Kd;gs;spf; fy;tpapy; gps;isapd; gy jug;gl;l NjitfSf;Fj;
jPu;Tfis Kd;itf;fpd;w KOikahd xUq;fpize;j mZFKiwia ,izj;Jf;nfhs;s
Ntz;Lk;.
• fw;wy; vd;gJ njhlu;r;rpahdJ> jpushdJ. gps;is tpisahl;bD}lhf fw;Wf;nfhs;fpd;wJ.
vdNt>gps;isfspd; njupTf;Fk; ,ay;ghd fw;wy; KiwfSf;Fk; kjpg;gspf;fpd;w
tpisahl;bid mbg;gilahfnfhz;l gps;is-ikar; nraw;ghLfis toq;Ftjd; %yk;
gps;isfspd; njhpTfSf;Fk; ,ay;ghd fw;wYf;Fk; cjtyhk;.
• gps;isfs; mtu;fspd; nrhe;j mwpit fl;bnaOg;Gthu;fs;. mtu;fspd; fw;wyhdJ
mtu;fSf;F toq;fg;gLfpd;w Rw;Wr;#oypd; juj;jpYk;> NkYk; mtu;fspd; nrhe;j fw;wiy
jpl;lkply;> gq;Nfw;wy; kw;Wk; kjpg;gpLjy; vd;gtw;wpy; cs;s <Lghl;bYk; jq;fpAs;sJ.
• rfy gps;isfSk; jpwikahdtu;fs;> fw;gjw;Fj; jFjpahdtu;fs;. Mdhy; xt;nthUtUk;
mtu;fSf;Nf cupa Ntfj;jpNyNa jk;ik tpUj;jp nra;Jnfhs;thu;fs;. vdNt>
Kd;gs;spg; gps;isfSf;F toq;fg;gLfpd;w fw;wy; mDgtq;fs; nghUj;jkhd tpjj;jpy;
tpUj;jpaila$bajhf (taJ kw;Wk; jdpg;gl;l uPjpahf) ,Uf;f Ntz;Lk;.
• gps;isfs; mtu;fspd; rfghbfs;> FLk;gk;> rKjhak;> fyhrhuk;> epfo;r;rpfs; kw;Wk;
#o;epiyfs; vd;gd fw;wypYk; tpUj;jpapYk; nry;thf;F nrYj;Jfpd;w #oiktpNyNa
tho;fpd;wdu;. vdNt> Kd;gs;spf; fy;tp Copau;gil fw;wy; mDgtq;fis xOq;FgLj;jp
toq;Fk;NghJ #oikT czh;T g+h;tkhdjhf ,Uf;f Ntz;Lk;.
• gps;is tpUj;jpAk; fw;wYk; ngw;NwhupdJk; Mrpupau;fspdJk; $l;Lg; nghWg;ghFk;.
vdNt> gps;isfs; jkJ Kd;gs;spr; #oypYk; tPl;L #oypYk; fw;fTk;> tsuTk;
kjpg;gspf;fg;gLtij czuTk; ngw;Nwhupd; xj;Jiog;G mj;jpahtrpakhdJ.
• gps;isfs; jkJ jha;nkhopapy; my;yJ tPl;Lnkhopapy; rpwg;ghf fw;fpd;whu;fs;. vdNt>
tPl;Lf;Fk; Kd;gs;spf;Fk; ,ilapyhd ,yFthd khWjiy mDkjpg;gjw;F Kd;gs;spr;
#oy; gps;isfs; jha;nkhopiag; gad;gLj;JkhW Cf;Ftpf;f Ntz;Lk;.
2
Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa
Njrpaf; nfhs;if
10 Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if
2.2 njhiyNehf;Fk; gzpf;$w;Wk;
njhiyNehf;F
midj;J Kd;gs;sp tajpYs;s gps;isfSk; mtu;fspd; KOikahd cs;shh;e;j Mw;wiy miltij cWjpg;gLj;Jtjw;fhf
mu;g;gzpf;fg;gl;l #oypy; nropj;Njhq;Ffpwhu;fs;>
fw;fpd;whu;fs;.
gzpf;$w;W
kpfTk; ,yFtpy;
ghjpg;Gwf;$ba kw;Wk;
gpd;jq;fpa gps;isfs;
cs;slq;fyhf Kd;gs;sp
tajpYs;s gps;isfspd;
tpidj;jpwDila>
Jyq;fy;kpf;f>
tif$wYila> ts
Mw;wy;kpFe;j Kd;gs;sp
KiwikapD}lhf
,yq;ifapy; cau;jukhd>
rk tha;g;Gs;s kw;Wk;
,ayj;jf;f Kd;gs;spf;
fy;tpia Cf;Ftpj;jYk;
trjpg;gLj;JjYk;.
2
Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa
Njrpaf; nfhs;if
11Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if
2.3 tpNrl Fwpf;Nfhs;fs;
Njrpa nfhs;ifapd; tpNrl xd;wpnyhd;W jq;fpAs;s Fwpf;Nfhs;fs; gpd;tUkhW:
1. Kd;gs;sp tajpYs;s gps;isfs; jkJ KOikahd Mw;wiy mila cjTk;
tpjj;jpy; rkkhd kw;Wk; rfyiuAk; cs;slf;Fk; fw;wy; re;jh;g;gq;fis
Vw;gLj;jpnfhLj;jy;.
2. gps;isfspd; mD$ykhd tpUj;jpia Cf;Ftpg;gjw;F cau; juKila
Kd;gs;sp epfo;r;rpj;jpl;lq;fis trjpg;gLj;Jjy;
3. Kd;gs;spf; fy;tpg; gzpahsu;fspd; jifikfs;> gapw;rp kw;Wk; Ntiy
epiyikfs; vd;gtw;iw Nkk;gLj;Jjy;
4. gps;isfspd; KjyhtJk; kpfTk; ePz;lfhyf; fy;tp toq;FduhfTk;
ngw;NwhiuAk;> FLk;gj;ijAk; kw;Wk; r%jhaj;ijAk; <LgLj;Jjy;
5. rhd;Wfspd; mbg;gilapyhd jPu;khdk;; Nkw;nfhs;Sk; eilKiwfSf;F
xj;Jiog;G toq;Fk; tifapy;; juTfisAk; Muha;r;rpfisAk; gad;gLj;jp
tpUj;jpia Cf;Ftpj;jy;.
6. Kd;gs;spf; fy;tpf;fhd ts xJf;fPl;ilAk; MSifaiAk; Nkk;gLj;jy;.
12 Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if12 NATIONAL POLICY ON PRESCHOOL EDUCATION
1
nfhs
;if $w;W
3. eltbf;iff;fhd gFjpfs;
Njrpa nfhs;ifapd; MW tpNrl Fwpf;Nfhs;fSk; eltbf;iff;fhd MW gFjpfisAk;
mDrupj;Nj eilKiwg;gLj;jg;gLfpd;wd. xt;nthU eltbf;iff;fhd gFjpAk;
,f;nfhs;ifapd; Fwpf;Nfhs;fis milAk; tpjj;jpy; cghaq;fSldhd nfhs;if
$w;wpdhy; newpg;gLj;jg;gLfpd;wJ.
1. Kd;gs;spf; fy;tpapy; epahakhd tha;g;G
2. Kd;gs;spf; fy;tpapd; juk;
3. Kd;gs;spf; fy;tpg; gzpahsu;fspd; tpUj;jp
4. ngw;whu;> FLk;gk; kw;Wk; rKjha gq;Nfw;wy;
5. juTfs;>Muha;r;rp> kjpg;gPLk; kw;Wk; Mtzg;gLj;jYk;
6. MSifAk; newpg;gLj;jYk;
3.1 Kd;gs;spf; fy;tpapy; epahakhd tha;g;G
nfhs;if 1:,yq;ifapy; Kd;gs;sp tajpYs;s rfy gps;isfisAk; cs;slf;Fk; Kd;gs;spf;
fy;tpf;fhd epahakhd tha;g;ig cWjpg;gLj;Jjy;;.
cghaq;fs;
3.1.1 fld;> gapw;rp kw;Wk; MNyhridr; Nritfis ngw;Wf;nfhs;tjw;fhd
tha;g;gpid Nkk;gLj;jp Kd;gs;spfSf;fhd epiyNgwhd cl;fl;likg;gpidAk;
mZfj;jf;f tha;g;gpidAk; trjpg;gLj;jy;
3.1.2 Kd;gs;spfSf;fhd ngsjPf tsq;fis toq;Fk;NghJ Kd;gs;spapy; Nru;T
FiwthfTs;s gFjpfSf;F Kd;Dupik toq;FkhW Njrpa kw;Wk; khfhz
xOq;FgLj;Jk; mjpfhupfis Cf;Ftpj;jy;.
3.1.3 tWik> td;Kiw> mdu;j;jk;> ghy;epiy ghFghLfs;> epWtdkag;gLj;jg;gl;l
ghuhkhpg;G kw;Wk; rpiwr;rhiyfspy; ngw;NwhUld; thOk; gps;isfs;
MfpNahUf;F khfhz xOq;FgLj;Jk; mjpfhu rigfshy; Kfhikj;Jtk;
nra;ag;gLk; Kd;gs;spfspd; tiyaikg;ig tYg;gLj;jy;.
13Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if 13NATIONAL POLICY ON PRESCHOOL EDUCATION
3.1.4 r%f ghJfhg;G jpl;lq;fspypUe;J cjtp ngWfpd;w my;yJ cjtp ngWtjw;F
jFjpAila FLk;gq;fspd; gps;isfisr; Nru;j;Jf;nfhs;tjw;Fj; jFjpahd
,yhg Nehf;fw;w Kd;gs;spfSf;F gps;is mbg;gilapy; khdpaq;fis
mwpKfg;gLj;Jjy;.
3.1.5 mjpf ghjpg;Gf;Fs;shd> kw;Wk; mjpfk; gpd;jq;fpa gps;isfs; Kd;gs;spf;
fy;tpapypUe;J ed;ik ngWk; tpjj;jpy; Kd;gs;sp mikg;gpy; cl;gLj;jy;
nraw;ghLfis trjpgLj;Jtjw;fhd tsq;fisAk; topfhl;liyAk;
mwpKfg;gLj;Jjy;.
3.1.6 Kd;gs;sp tFg;giwapy; gd;Kfj;jd;ik kw;Wk; gpujpepjpj;Jtg;gLj;jiy
Nkk;gLj;Jtjw;fhd nraw;ghLfis Cf;Ftpj;jy;.
3.1.7 mtrufhyj; jahu;epiyf;fhd Njrpa epakq;fisAk; topfhl;ly;fisAk;
cUthf;Fjy;. NkYk;> mtrufhyj;jpd; NghJk; mjd; gpd;dUk; Kd;gs;spr;
Nritfs; jilglhJ njhlu;e;Jk; ,aq;Ftij cWjpg;gLj;jy;.
3.1.8 nfhs;if tFg;ghsu;fs;> mur cj;jpNahfj;ju;fs;> KjyPl;lhsu;fs;> njhopy;
Kaw;rpahsu;fs; kw;Wk; nghJ kf;fs; kj;jpapy; Kd;gs;spf; fy;tpf;F
xj;Jiog;G toq;Fk; Mu;tj;ij Cf;Ftpj;jy;.
3.2 Kd;gs;spf; fy;tpapy; juk;
nfhs;if 2:,yq;ifapYs;s Kd;gs;sp tajpYs;s rfy gps;isfSf;Fk; mtu;fspd; KOikahd
tpUj;jp kw;Wk; ghlrhiyf;fhd Maj;jepiyia mjpfupf;Fk; tpjj;jpyhd cau; jukhd
fw;wy; tha;g;Gf;fis cWjpg;gLj;Jjy;;.
cghaq;fs;
3.2.1 Kd;gs;spf; fiyj;jpl;lk; kw;Wk; eilKiwf;fhd mbg;gil topfhl;ly;
vd;w tifapy; Njrpa Muk;gg;gps;isg; gUt tpUj;jp epakq;fisg;
gad;gLj;jp tpidjpwd;kpf;f fy;tp uPjpahd mKyhf;fj;ij Cf;Ftpj;jYk;
trjpg;gLj;jYk;.
3.2.2 Kd;gs;spf; fy;tp mgptpUj;jpf;Nfw;w Njrpa fiyj;jpl;lr; rl;lfj;ij tpUj;jp
nra;J mgptpUj;jpiaAk; mKyhf;fiy Cf;Ftpj;Jk; mjidf; filg;gpbf;fj;
Njitahd xj;Jiog;Gf;fis toq;Fjy;.
3.2.3 Kd;gs;spr; #oypy; Vida nkhopfspd; epahakhd gad;ghl;Lld; jha;
nkhop mbg;gilapyike;j fy;tpapd; gad;ghl;bid Cf;Ftpj;jy;.
3.2.4 fw;wYf;Fj; Njitahd cau; juj;jpyhd gpuNahfq;fs; kw;Wk; #oYf;fhd
epiyikfis cUthf;Ftjw;F Kd;gs;spfSf;nfd (cl;fl;Lkhdk;
kw;Wk; Nrit tpepNahfk;) xOq;FgLj;jg;gl;l Njrpa gz;Gj;ju epakq;fis
tpUj;jpnra;J> Cf;Ftpj;J trjpg;gLj;jy;.
1
nfhs
;if $w;W
2
nfhs
;if $w;W
14 Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if14 NATIONAL POLICY ON PRESCHOOL EDUCATION
3.2.5 Kd;gs;spr; Nrit toq;Feu;fis fz;fhzpf;fTk; Nkw;ghu;it nra;aTk;
epakq;fspd; mbg;gilapyike;j nghJf; Fwpfhl;br; rl;lfnkhd;iw khfhz
mjpfhu rigfSf;fhf tpUj;jpnra;jy;.
3.2.6 kj;jpa epiya mbg;gilapyike;j Kd;gs;sp Nrit toq;Feu;fSf;fhd
Njrpa jug;gLj;jy; Kiwiknahd;wpid tpUj;jpnra;jy;. Njrpa kw;Wk;
khfhz uPjpahd juepakq;fSf;Nfw;g Nritfs; kjpg;gPL nra;ag;gLk;.
3.2.7 gps;isfspd; fw;wy; tpUj;jp kw;Wk; ghlrhiyf;fhd Maj;jepiy
vd;gtw;iwf; fzpg;gpLjw;fhf Njrpa Kd;gps;is gUt tpUj;jp epakq;fspd;
mbg;gilapyike;j nry;Ygbahd kjpg;gPl;Lf; fUtpfspd; fhyhPjpahd
kw;Wk; Kiwg;gbahd tpepNahfj;jpid vspjhf;FjYk; Cf;Ftpj;jYk;
3.2.8 Muk;gf; ghlrhiyf;Fhpa rPuhd epiykhw;wj;Jf;F cjTk; tifapy;
Kd;gs;spfSf;Fk;; Muk;gg; ghlrhiyfSf;Fk; ,ilapy; njhlh;Gfis
Vw;gLj;jy;
3.2.9 tpisahl;L mbg;gilapyhd fw;wiy Cf;Ftpf;Fk; tpjj;jpy; efuq;fs;
kw;Wk; khefuq;fspy; rpWtu;-Nea nghJ ,lq;fs; kw;Wk; tpisahl;L
ikjhdq;fis mikg;gjw;fhd KjyPLfis Nkw;nfhs;sy;.
3.2.10 Kd;gs;sp tajpYs;s gps;isfSf;F ,yj;jpudpay; kw;Wk; mr;R Clfq;fspy;
ey;y fy;tp epfo;r;rpj;jpl;lq;fisf; fpilf;fnra;jy;.
3.2.11 Kd;gs;spfSf;Fk; Kd;gs;sp taJ gps;isfSf;Fnkd tu;j;jf my;yJ
tu;j;jfk; my;yhj Nehf;fj;Jld; jahu;nra;fpd;w fy;tp uPjpahd rhjdq;fspy;
(mr;R kw;Wk; ,yj;jpudapy;) nghUj;jg;ghl;il kjpg;gpLtjw;F xOq;FgLj;Jk;
eilKiwfis mwpKfg;gLj;Jjy;.
3.3 Kd;gs;spf; fy;tpg; gzpahsu;fspd; tpUj;jp
nfhs;if 3:Kd;gs;sp gps;isfspd; topfhl;lw; gzpapy; <Lgl;Ls;s Kd;gs;sp Mrpupah;fs; kw;Wk;
Vida cj;jpNahfj;ju;fs; jFjpAilatu;fshf ,Uf;f Ntz;Lk;. mtu;fs; njhlf;f
kw;Wk; njhlu;r;rpahd njhopy;rhu; tpUj;jp epfo;r;rpj;jpl;lq;fspy; gq;Nfw;f Ntz;Lk;.
NkYk;>mtu;fSf;F tpidj;jpwd; kw;Wk; tpisjpwd; rhh;e;j nfhs;iffs;> fz;zpakhd
Ntiy epiyfs;> njhopy;rhu; Ramjpfhuk; kw;Wk; njhopy; tha;g;Gf;fs; vd;gtw;wpypUe;J
Nghjpa xj;Jiog;Gf; fpilf;f Ntz;Lk;.
cghaq;fs;
3.3.1 gps;isfSld; gzpahw;Wtjw;fhf jdpegupd; jFjpfis Kiwahf
mq;fPfhpg;gjw;Fk; Kd;gs;sp Mrphpah;fSf;fhd ek;gj;jFe;j Mtz
Kiwikia mwpKfg;gLj;Jjy;.
3.3.2 Kd;gs;sp Mrpupah;fspd; njhopy; me;j];ij Nkk;gLj;Jtjw;F ntFkjp
kw;Wk; eyd;fs; njhlu;ghd epakq;fis cUthf;Fjy;.
2
3
nfhs
;if $w;W
nfhs
;if $w;W
15Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if 15NATIONAL POLICY ON PRESCHOOL EDUCATION
3.3.3 Kd;gs;sp Mrpupah;fs; jkJ fy;tp kl;lq;fs;> mDgtk;> Nju;r;rpfs; vd;gtw;iw
mjpfupj;J njhopy;uPjpahf jk;ik Kd;Ndw;wpf;nfhs;Sk; tpjj;jpy; khfhz
kl;lj;jpy; xOq;FgLj;jg;gl;l njhopy; tha;g;Gf;fisAk; nghUj;jkhd
ntFkjpfisAk; tpUj;jpnra;jy;.
3.3.4 Kd;gs;spg; gzpahsu;fSf;F rhd;wpjo;> bg;Nshkh> gl;lk; kw;Wk; gl;lg;gpd;
kl;l epfo;r;rpj;jpl;lq;fis tbtikj;J toq;Ftjw;F gy;fiyf;fofq;fs;>
cau; fy;tp epWtdq;fs; kw;Wk; Mrpupau; fy;tp epWtdq;fSf;F cjTjy;.
3.3.5 gy;fiyf;fofq;fs;> cau; fy;tp epWtdq;fs; kw;Wk; Mrpupau; fy;tp
epWtdq;fSf;F Kd;gs;spg; gzpahsu;fSf;F Kd;gps;isg; gUtf; fy;tp
kw;Wk; rpWtu; tpUj;jp njhlu;ghf EioT-kl;l kw;Wk; cau;kl;l fw;wYf;F
jFjp mbg;gilapyhd Gyikg;guprpy; kw;Wk; Njit mbg;gilapyhd
cjtpfis toq;Ftjw;F cjTjy;.
3.3.6 Kd;khjpupahd Muk;gf; fw;wy; topfhl;bfs;> Mrpupiafs; mt;thNw fw;gpj;jy;>
fw;wy; kw;Wk; Gj;jhf nraw;ghLfspy; rpwe;J tpsq;fpa kj;jpaepiyaq;fSf;F
tpUJ toq;Fk; jpl;lj;jpid epWTjy;.
3.3.7 Kd;gs;spg; gzpahsu;fSf;F toq;fg;gLk; Kd;Nrit epfo;r;rpj;jpl;lq;fSf;F
mq;fPfhuk; toq;Fk; nrad;Kiwia cUthf;Fjy;.
3.3.8 Kd;gs;spg; gzpahsu;fSf;F gapw;rp kw;Wk; fw;wy; tha;g;Gf;fis toq;Fk;
Ma;T$lkhf khfhz Kd;gps;isg; gUt mgptpUj;jp ts epiyaq;fis
gyg;gLj;Jjy;.
3.3.9 Kd;gs;sp tplaq;fs; njhlu;ghf epakpf;fg;gl;l mur cj;jpNahfj;ju;fSf;F
J}z;ly; kw;Wk; jpirKfg;gLj;Jk; epfo;r;rpj;jpl;lq;fis mwpKfg;gLj;Jjy;.
3.3.10 Nghjdh gapw;rp kw;Wk; gpuNahf fw;wy; vd;gtw;wpd; mbg;gilapy; Nritfhy
f;Kd;gs;spg; gzpahsu; mgptpUj;jp epfo;r;rpj;jpl;lq;fspy; KjyPl;bid
Cf;Ftpj;jy;.
3.4 ngw;Nwhu;> FLk;gk; kw;Wk; r%jhag; gq;Nfw;wy;
nfhs;if 4:Kd;gs;sp taJfspy; gps;isfspd; fw;wy; kw;Wk; tpUj;jpapy; rfy FLk;gq;fSk;
r%jhaq;fSk; Kd;dhuk;gf;fy;tpapy; nraY}f;fKs;s gq;Nfw;gth;fshfTk;
xj;Jiog;gth;fshf ,Ug;gNjhL Kd;dhuk;gf; fy;tp epfo;r;rp jpl;lq;fs; kw;Wk; FLk;g
eilKiwfisg; gyg;gLj;;j xd;whfg; gzpahw;Wjy; Ntz;Lk;
cghaq;fs;
3.4.1 Kd;gps;isg; gUt mgptpUj;jp kw;Wk; Kd;gs;spf; fy;tp njhlu;ghf ngw;Nwhu;>
FLk;g ghJfhtyu;fs; (cjh: ghl;ld; ghl;b> khkh> khkp) kw;Wk; Nrit
toq;Feu;fspd; kdg;ghq;F> tpOkpak; kw;Wk; elj;ijfis xOq;Fikf;Fk;
tpjj;jpy; Njrpa kw;Wk; khfhz tpopg;Gzu;T epfo;r;rpj;jpl;lq;fis
Cf;Ftpj;jYk; trjpg;gLj;JjYk;.
3
nfhs
;if $w;W
4nfhs
;if $w;W
16 Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if16 NATIONAL POLICY ON PRESCHOOL EDUCATION
3.4.2 gps;isfspd; fw;wiyAk; tpUj;jpiaAk; Kd;gs;sp kw;Wk; tPl;L #oypy;
Nkk;gLj;Jtjw;fhf FLk;gj;jpdJk; rKjhaj;jpdJk; <Lghl;bid
typAWj;jf;$ba epfo;r;rpj; jpl;lq;fisj; Njrpa uPjpapYk; khfhz uPjpapYk;
elj;jp mtw;iw gyg;gLj;Jjy;.
3.4.3 Kd;gs;sp tFg;giwapy; cl;gLj;jy; kw;Wk; gd;Kfj;jd;ikAld; njhlu;Gila
Nghjdh eltbf;iffspy; ngw;Nwhupd; <Lghl;bid Cf;Ftpj;jy;.
3.4.4 ngw;Nwhu; kw;Wk; Muk;gg; guhkupg;ghsu;fs; Mrpupah;fs; kw;Wk; mur
cj;jpNahfj;ju;fSld; ,ize;J Kd;gs;sp Kfhikj;Jtk; njhlu;ghf
jPu;khdk; Nkw;nfhs;sTk; ,yf;Ffis tiuaWf;fTnkd Kd;gs;sp
mgptpUj;jp FOf;fis Cf;Ftpj;jy;.
3.5 juTfs;> Muha;r;rp> kjpg;gPL kw;Wk; Mtzg;gLj;jy;
nfhs;if 5:nfhs;if eltbf;iffs; nfhs;ifapd; juk; kw;Wk; mjd; gpuNahfj;jpd; njhlu;r;rpahd
Kd;Ndw;wq;fs; njhlu;ghf fpilf;fj;jf;f rpwe;j rhd;Wfs; kw;Wk; cjtpapd;
mbg;gilapNyNa mike;jpUf;f Ntz;Lk;.
cghaq;fs;
3.5.1 Kd;-gs;spfSf;fhd fy;tp Kfhikj;Jt jfty; Kiwikia (EMIS) tpUj;jpnra;jy;. ,k;Kiwik ika uPjpahf njhFf;fg;gl;L khfhz uPjpapy;
Kfhik nra;ag;gLk;. ,k;Kiwikapd; gpujhd Nehf;fk; Kd;gs;spfspd;
gjpT> fz;fhzpg;G> gFg;gha;T> jpl;lkply kw;Wk;; jPu;khdk; Nkw;nfhs;sypy;
juTfspd; gad;ghl;bid Cf;Ftpj;jYk;> gy;NtW khfhzq;fspy;
eltbf;iffs;> Fwpfhl;bfs; kw;Wk; juTfis njhlu;GgLj;Jjy;.
3.5.2 Kd;gps;isg; gUt tpUj;jp epiyaq;fs; njhlu;ghd Njrpaj; njhif
kjpg;gpid elj;Jjy;.
3.5.3 ,sk; gps;isfspd; fw;wy; kw;Wk; mgptpUj;jp njhlu;ghd Muha;r;rpf;F
cjTk; tpjj;jpy; Muha;r;rp cjtpj; njhiffisAk; Muha;r;rp> nfhs;if
kw;Wk; gpuNahfj;Jf;fpilapy; njhlu;gpid gyg;gLj;Jtjw;fhd Nghjdh
topfhl;ly;fisAk; epWTjy;.
3.5.4 nfhs;if> Kd;gs;spf; fy;tpr; Nritfs; kw;Wk; Nghjdh cl;fl;likg;G
vd;gtw;iw GJg;gpf;fTk; Nkk;gLj;jTk; Muha;r;rp kw;Wk; kjpg;gPl;bid
elj;JjYk; mtw;iw ntspaplYk;.
3.5.5 ,sk; gps;isfis <LgLj;jp Nkw;nfhs;fpd;w xOf;fk;rhu;e;j Muha;r;rpf;fhd
topfhl;liy tpUj;jpnra;jy;> Muha;r;rpapd; NghJ Mgj;J kw;Wk; jPq;F
,ad;wsT Fiwf;fg;gl;bUg;gijAk; ,sk; gps;isfSf;F Nghjpa ghJfhg;G
toq;fgl;bUg;gijAk; cWjpg;gLj;Jtjw;fhd ,zf;fj;ij cWjpnra;jy;.
3.5.6 fw;gpj;jy; kw;Wk; fw;wypy; njhlu;r;rpahd Kd;Ndw;wk; njhlu;ghf $l;Lf;
fyhrhuj;ijf; fl;bnaOg;Gtjw;Fj; Njrpa kl;lj;jpy; Nju;e;njLf;fg;gl;l
njhopy;rhu; fw;wy; r%fj;ij mikj;jy;
4
5
nfhs
;if $w;W
nfhs
;if $w;W
17Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if 17NATIONAL POLICY ON PRESCHOOL EDUCATION
3.6 Kd;gs;spf; fy;tpapd; MSifAk; epjpaplYk;
nfhs;if 6:,yq;ifapy; Kd;gs;spf; fy;tpahdJ tpidj;jpwd; kw;Wk; tif$wy; MSifAld; $ba
,irthd> ed;F rPuikf;fg;gl;l KiwikapD}lhfTk;> NkYk; ,sk; gps;isfspdJk;
mtu;fspDila fy;tpapayhsu;fspd; Njitfis rkkhf epiwNtw;Wtjw;fhd Njrpa>
khfhz kw;Wk; cs;@uhl;rp mjpfhurigfspd; tuT nryTj;jpl;lq;fspD}lhfTk;
cWjpg;gLj;jg;gLjy; Ntz;Lk;.
cghaq;fs;
3.6.1 ,yq;ifapYs;s rpWtu;fs; midtUf;Fk; cau; jukhd Kd;gs;spf;
fy;tpf;fhd tha;g;Gfs; ,Ug;gjid cWjpg;gLj;Jtjw;F 'Kd;gs;sp fy;tp
rl;lk;"(j;ij) mwpKfg;gLj;Jtjw;fhd Vw;ghLfis Nkw;nfhs;sy;.
3.6.2 Kd;gps;isg; gUt tpUj;jp kw;Wk; Kd;gps;is gUtf; fy;tpf;fhd Njrpa
jiyikj;Jt gzpg;ghizAld; rpWtu; mYty;fs; mikr;rpd; fPo; epajpr;rl;l
epWtdkhf nraw;gLk; tpjj;jpy; rpWtu; nrayfj;jpid Kd;gps;is gUt
mgptpUj;jpj; jpizf;fskhf khw;Wjy;.
3.6.3 khfhz xOq;FgLj;jy; mjpfhu rigfspd; njhopw;ghLfs;> gzpahsu;
epakdk;> tsg;gLj;jy;> kw;Wk; rl;l tpjpKiwfspy; xUikg;ghl;bid
Cf;Ftpj;jy;.
3.6.4 murpayikg;G uPjpahfg; ngwg;gl;l Njrpa nfhs;if tpUj;jpapd; gpuNahfk;>
Njrpa epWtdq;fspd; epakq;fis jahupf;Fk; nghWg;G> mt;thNw khfhz
rigfspd; midj;J Kd;gs;spfspd; Kfhikj;Jtj;ij Nkw;ghu;itapLk;
nghWg;G vd;gtw;iw gyg;gLj;JjYk; newpg;gLj;jYk;.
3.6.5 Kd;gs;spf; fy;tpf;fhd jucWjpg;ghl;Lr; nrad;Kiwfis Nkw;ghu;it
nra;tjw;fhd Njrpa kw;Wk; khfhzg; nghwpKiwfis mikj;jy;.
3.6.6 Kd;gps;isg; gUt tpUj;jpf;fhd Njrpa kw;Wk; khfhz epWtdq;fspy;
gzpahw;Wk; Mszpapd; njhopy;rhu; tpUj;jpf;F mjpfstpy; KjyPLfis
Nkw;nfhz;L epWtd uPjpahd> jdpg;gl;l uPjpahd Mw;wiyg; gyg;gLj;Jjy;.
3.6.7 epfo;r;rpj;jpl;lq;fis mstpLtjw;Fk; tpidj;jpwd; kw;Wk; ,iagLj;jiy
cWjpg;gLj;Jtjw;Fk; Njrpa kw;Wk; khfhz kl;lq;fSf;fpilapYk;
khfhzq;fSf;F kj;jpapYk; gy;Jiwthupahd nfhs;if jpl;lkpliy
Cf;Ftpj;jy;. mt;thNw> epfo;r;rpj;jpl;lq;fisj; jahupj;J epjpaplw;
nraw;ghLfs; KOtjpYk; ,irthf;fj;ij cWjpg;gLj;Jjy;.
6
nfhs
;if $w;W
Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if18 Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if18 NATIONAL POLICY ON PRESCHOOL EDUCATION
3.6.8 If;fpa ehLfs; Kiwikapd; epWtdq;fs;> gy;Jiwrhu; mgptpUj;jp tq;fpfs;>
jdpahu; njhopw;Jiw> ru;tNjr kw;Wk; cs;ehl;L murrhu;gw;w mikg;Gf;fs;>
mwpQu;fs; kw;Wk; rptpy; r%f mikg;Gf;fspypUe;J MNyhridfisg;
ngw;Wf;nfhs;sYk; mtw;Wld; $l;Lwtpid Nkk;gLj;jYk;.
3.6.9 murhq;fj;jpd; Nkw;ghu;it kw;Wk; tpjpKiwfSf;F cl;gl;L nghJg;
gz;lk; kw;Wk; xj;Jiog;G vd;w tifapy; fy;tpapd; Kf;fpaj;Jtj;ij
Vw;Wf;nfhs;sYk; jdpahu; Nrit toq;Feu;fspd; tfpghfj;ij
Cf;Ftpj;jYk;.
3.6.10 Kd;gps;isg; gUtf; fy;tpf;fhd cs;ehl;L epjpapliy Kd;Dupikg;gLj;jYk;
Fwpg;gplj;jf;fsT mjpfupj;jYk;.
3.6.11 khfhz xOq;FgLj;Jk; mjpfhu rigfs;> gzpkidfs; my;yJ
myFfshy; epjpapLfpd;w Kd;gps;isg; gUt tpUj;jp/ Kd;gps;is gUt
fy;tpf;F gfpu;e;jspf;fTk; mtw;wpd; gad;ghl;Lf;fhfTk; Kw;Nghf;fhd
cyfshtpathjk; 'rogressive Universalism" (mjhtJ> midj;J
gps;isfisAk; ghlrhiyf;Fk; fw;wYf;Fk; ,izj;Jf;nfhs;sy;) vd;w
vz;zf;fUtpd; mbg;gilfis ,izj;Jf;nfhs;sy;.
3.6.12 juj;ij Nkk;gLj;jTk; rkj;Jtj;ij cj;juthjg;gLj;jTk; epjpaply;
Kiwikapy; ftdk; nrYj;Jjy;.
3.6.13 fy;tp> Rfhjhuk;> Nghrhf;F> rpWtu; ghJfhg;G> ePu; kw;Wk; Rj;jk;> r%f
ghJfhg;G Mfpa midj;J JiwfspYk; KjyPLfis Nkw;nfhs;sy;.
3.6.14 Kd;gs;spf; fy;tpapy; jdpahh; epjpapLjypd; tfpghfj;ij
trjpg;gLj;jy;
6
nfhs
;if $w;W
4
nfhs;if mKy;gLj;jy; rl;lfk;
19Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;ifKd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if
4. nfhs;if mKy;gLj;jy; rl;lfk;
rpWtu; tptfhuq;fs; mikr;R Kd;gs;spf; fy;tp njhlu;ghd Njrpa nfhs;ifapd;
mKyhf;fj;ij epUtfpf;Fk;. mikr;Rf;Fj; Njitahd mjpfhuKk; Nghjpa tsq;fSk;
toq;fg;gLk;.
Njrpa nfhs;ifahdJ Kd;gps;isg; gUt ghuhkhpg;G kw;Wk; tpUj;jp njhlu;ghd Njrpa
nfhs;iff;fhd gq;fspg;G fUg;nghUs; nfhs;ifahf fUjg;gLk;. Njrpa kl;lj;jpy;
Kd;gps;isg; gUt ghuhkhpg;G kw;Wk; tpUj;jp (ECCD) njhlu;ghd Njrpa xUq;fpizg;Gf;
FO (NCC) ,f;nfhs;ifapd; mKyhf;fj;ij Nkw;ghu;it nra;Ak;.
mjw;Nfw;g Njrpa xUq;fpizg;Gf; FO Njrpa nfhs;ifia mjd; J}a tbtpy;
mKy;gLj;JtJ njhlu;ghf rpWtu; tptfhuq;fs; mikr;Rf;Fj; Njitahd MNyhridr;
Nritfis toq;Ftjw;fhf Muk;g fw;wy; MNyhrid FOtpid (ELAC) mikf;Fk;.
Muk;gf; fw;wy; MNyhridf; FOtpd; mq;fj;jtu;fs; gpd;;tUkhW:
³ rpWtu; tptfhu mikr;rpd; nrayhsu; (jiytu;)
³ rpWtu; nrayfj;jpd; gzpg;ghsu; (nrayhsu;)
³ Njrpa fy;tp Mizf;FOtpd; jiytu;> my;yJ jiytuhy; epakpf;fg;gLk;
epiwNtw;Wj;juj;jpYs;s gpujpepjp
³ epjp Mizf;FOtpd; jiytu;> my;yJ my;yJ jiytuhy; epakpf;fg;gLk;
epiwNtw;Wj;juj;jpYs;s gpujpepjp
³ fPo; Fwpg;gpLfpd;w mikr;Rf;fspd; nrayhsu;fshy; epakpf;fg;gLfpd;w
epiwNtw;Wj;juj;jpYs;s gpujpepjpfs;
• fy;tp
• epjp
• Rfhjhuk;
• r%f Nritfs;> kw;Wk;
• khfhz rigfs;
4
nfhs;if mKy;gLj;jy; rl;lfk;
20 Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if
• khfhz xOq;FgLj;jy; mjpfhu rigfspd; gzpg;ghsu;fs; my;yJ
khfhzq;fSf;fhd gpujk nrayhsu;fshy; epakpf;fg;gLfpd;w
epiwNtw;Wj;juj;jpYs;s gpujpepjpfs;.
• Njrpa jpl;lkply; jpizf;fsj;jpd; gzpg;ghsu; ehafk; my;yJ gzpg;ghsu;
ehafj;jpdhy; epakpf;fg;gLk; epiwNtw;Wjuj;jpYs;s gpujpepjpfs;
• ngUe;Njhl;l kdpj mgptpUj;jp ek;gpf;if epjpaj;jpd; gzpg;ghsu; ehafk;
my;yJ gzpg;ghsu; ehafj;jpdhy; epakpf;fg;gLfpd;w epiwNtw;Wj;juj;jpYs;s
gpujpepjpfs;
rpWtu; nrayfk; Muk;gf; fw;wy; MNyhrid FOtpd; nrayfkhfj; njhopw;gLk;.
Muk;gf; fw;wy; MNyhrid FO Jiwrhu; epGzu;fspd; NritfisAk; njhopEl;g
epGzj;Jt MNyhridfisAk; ngw;Wf;nfhs;Sk;> my;yJ Njrpa nfhs;ifapid
tYg;gLj;Jtjw;F xU nraw;FOit cUthf;fpnfhs;Sk;.
Muk;gf; fw;wy; MNyhridf; FOtpd; G+uz gzpg;ghizahdJ Njrpa fy;tp
Mizf;FOtpdhy; mq;fPfupf;fg;gl;l FwpaPl;L epajpfspD}lhf cUthf;fg;gLk;.
Njrpa nfhs;ifia mKy;gLj;Jtjw;F Muk;gf; fw;wy; MNyhriz FO Jiwrhu;
jpl;lj;jpid tpUj;jp nra;Ak;. Fwpj;j Jiwrhu; jpl;lkhdJ ,j;Njrpa nfhs;ifapy;
gl;bayplg;gl;Ls;s cghaq;fis mKy;gLj;Jfpd;w> mtw;Wf;F gq;fspg;G nra;fpd;w
Kftu; epiyaq;fs;> mtw;iw mKy;gLj;Jtjw;fhd fhytiuaiw> xU KjyPl;Lj;
jpl;lk;> vjpu;ghu;g;G ngWNgWfs; kw;Wk; Kd;Ndw;wk;> ,yf;Ffspd; Kf;fpa Rl;bfs;
vd;gtw;iw ,dq;fhZk;. ,j;Jiwrhu; jpl;lk; fhyj;Jf;Ff; fhyk; kPsha;T nra;ag;gl;L
mjpy; ,w;iwg;gLj;jy;fis Nkw;nfhs;Sk;.
khfhz mjpfhurigfspd; flikfs; kw;Wk; nghWg;Gf;fis epiwNtw;Wk; tplaj;jpy;
mtjhdpf;fj;jf;f NtWghLfs; ,Ug;gjdhy; midj;J khfhzq;fSf;Fk; nghJthd
,irthd epakq;fs; kw;Wk; xOq;FKiw Vw;ghLfis mikj;Jnfhs;SkhWk; mt;thNw
njhiyNehf;F kw;Wk; nghJthd Njrpa Jiwrhu; jpl;lj;jpy; topfhl;lg;gl;l tplaq;fis
fz;fhzpg;gjw;fhd xU Kiwia jahu;nra;Jnfhs;SkhWk; ,f;nfhs;ifapy;
gupe;Jiuf;fg;gLfpd;wJ.
Kd;gs;spf; fy;tp Nkw;ghu;it kw;Wk; Kfhik njhlu;ghf khfhz uPjpapy;
tpUj;jpnra;ag;gl;l Gjpa njhopEl;gq;fisAk; kw;Wk; mZFKiwfisAk;
mstpLtjw;Fk; mtw;iw GJg;gpg;gjw;Fk; Kd;Ndw;Wtjw;Fk; Njitahd rf;jp khfhz
mjpfhurigfSf;F cs;snjd ,f;nfhs;if Vw;W mjid Cf;Ftpf;fpd;wJ.
4
nfhs;if mKy;gLj;jy; rl;lfk;
21Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if
khfhz mjpfhurigfs;> gzpkidfs; my;yJ myFfs; Njrpa nfhs;ifia
mKy;gLj;Jk; NghJ fUj;jpw;nfhs;s Ntz;ba tplaq;fshtd:
• Jiwrhu; jpl;lj;Jld; ,izj;J fhy tiuaiwAld; $ba khfhz mKyhf;fy;
jpl;lq;fis tpUj;jpnra;jy;.
• khfhz mKyhf;fy; jpl;lj;jpid mKy;gLj;Jtjw;F Njitahd MNyhridr;
Nritfs; kw;Wk; topfhl;liy toq;Ftjw;F khfhz kl;lj;jpy; Jiwrhu;
FOf;fis mikj;Jf;nfhs;sy;.
• khfhz mKyhf;fy; jpl;lj;jpid mKy;gLj;Jtjw;F topfhl;Ltjw;fhf khfhz
kl;lj;jpy; jhgpf;fg;gl;l vjhtJ xUq;fpizg;Gf; FOtpy; rpWtu; tptfhuq;fs;
mikr;rpd; gpujpepjpfis cs;slf;Fjy;.
• khfhz mKyhf;fy; jpl;lj;jpid Njrpa nfhs;ifia mKy;gLj;JtJ
njhlu;ghf vLf;fg;gl;l jPu;khdq;fs; kw;Wk; mtw;wpd; epiyikfs; njhlu;ghf
Muk;g fw;wy; MNyhrid FOtpD}lhf Njrpa ,izg;G FOTf;F mwpf;iffs;
rku;g;gpj;jy;.
gpd;dpizg;G
22 Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if
gpd;dpizg;G
gpd;dpizg;G 1: gjq;fs; kw;Wk; tiutpyf;fzq;fspd;
mUQ;nrhw;gl;bay;
gps;is
gps;is kw;Wk; ,staJ Ml;fs; fl;lisr;rl;lkhdJ ,yq;ifapy; 18 taJf;Ff;
fPo;g;gl;l xUtiug; gps;is vd tiutpyf;fzg;gLj;Jfpd;wJ.
gps;is ikak;9
gps;is ika mZFKiwfs; fy;tp kw;Wk; guhkphg;G NritfspYs;s fy;tp uPjpahd
epfo;r;rpj;jpl;lj;jpd; tpUj;jpf;fhd mj;jpthukhf gps;isapd; rkfhy mwpT> gyq;fs;>
vz;zq;fs;> fyhrhuk;> Mw;wy;fs; kw;Wk; Mu;tk; vd;gtw;iw fUj;jpw;nfhs;fpd;wd.
tpUj;jprhhe;j nghUj;jkhd eilKiw10
tpUj;jprhh;e;j nghUj;jkhd eilKiw (DAP) vd;gJ xt;nthU gps;isapdJk;
mD$ykhd tpUj;jpiaAk;; fw;wypidAk; Cf;Ftpg;gjw;nfd Muk;ggps;is gUt
fy;tpapayhsu;fs; kw;Wk; Vida thz;ikahsh;fs; Nkw;nfhs;Sk; jPu;khdq;fs;
MFk;. ,j;jifa jPu;khdq;fs; tphpthd Ie;J gFjpfshfj; njhFf;fg;gl;Ls;sd.
1) mutizg;Gk; rkj;JtKkpf;f fw;Fk; r%fj;ij cUthf;Fjy;. 2) FLk;gq;fs;
rKjhaq;;fSld; ,ize;J nfsutkhd gu];gu gq;Fjhhuhf cUthf;Fjy; 3)
gps;isfspd; tpUj;jpiaAk; fw;wiyAk; mtjhdpj;jy;> Mtzg;gLj;Jjy;> kjpg;gpLjy;.
4) xt;nthU gps;isapd; tpUj;jpiaAk; fw;wiyAk; cWjpg;gLj;Jk; fw;gpj;jy;> 5)
mu;j;jKs;s tifapy; ,yf;Ffis miltjw;fhd fiyj;jpl;lj;ij jpl;lkpLjYk;
mKy;gLj;JjYk;.
#oiyr; rhj;jpakhf;Fjy;11
Muk;g taJfspy; #oiyr; rhj;jpakhf;Fjy; vd;gJ rfy gps;isfspdJk; fyhrhuk;
kw;Wk; rKjhaq;fSf;Fg; nghUj;jkhd J}z;Ljyspf;Fk; tsq;fis toq;Fjy;>
tpisahl;L kw;Wk; tpisahl;L hPjpahd fw;gpj;jy; %yk; fw;wy; re;jhg;gq;fs;> Mgj;jij
vjph;nfhs;tjw;Fk; Njb mwptjw;Fkhd cjtpfs; Mfpatw;wiw toq;Fjy;.
9 Australian Children’s Education and Care Quality Authority, Guide to the National Quality Framework (Sydney, 2018).
10 National Association for the Education of Young Children, “NAEYC Position Statement on Developmentally Appropriate Practice: 2019”, Washington, D.C., 2019.
11 Early Education, Development Matters in the Early Years Foundation Stage (EYFS) (London, 2012).
gpd;dpizg;G
23Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if
epahakhd tha;g;G
epahakhd tha;g;G vd;gJ ,yq;ifapy; Kdgs;sp tajps;s xt;nthU gps;isapdJk;
epiyikiaf; fUj;jpw; nfhs;shJ Kd;gs;spf; fy;tpia ngw;Wf; nfhs;Sk; Mw;wy;.
cau;jukhd Kd;gs;sp epfo;r;rpj;jpl;lq;fs;
cau;jukhd Kd;gs;sp epfo;r;rpj;jpl;lk; ,sk; gps;isapd; cly;> r%f> kdntOr;rp
kw;Wk mwpthw;wty; tpUj;jpapid Cf;Ftpg;gNjhL ghJfhg;ghd #oiy toq;Ffpd;wJ.
,j;jifa epfo;r;rpj;jpl;lq;fspy; cs;shu;e;j njhlu;Gfs;> eltbf;iffs;> rhjdq;fs;>
fw;wy; tha;g;Gf;fs;> Rfhjhu kw;Wk; ghJfhg;G eltbf;iffs; vd;gtw;wpd; nrad;Kiw>
xt;nthU rpWtu; FOf;fspd; gUkd;> tshe;Njhu; gps;is tpfpjk;> Mrpupau;fs; kw;Wk;
Mszpapd; fy;tpAk; gapw;rpAk; vd;w mbg;gilapy; kjpg;gplg;gLfp;d;wd.
KOikahd tpUj;jp12
gps;isapd; mgptpUj;jpf;fhd KOikahd mZFKiwapy; gps;isfspd; cly;>
jdpahs;> r%f> kdntOr;rp> Md;kPf uPjpahd eyd;fs; kw;Wk; fw;wypd; mwpifrhh;
mk;rq;fSk; fUj;jpw;nfhs;sg;gLfpd;wd.
kpfTk;; ghjpg;Gf;Fs;shFk; kw;Wk; gpd;jq;fpa gps;isfs;
rpWtu; cupikfs; njhlu;ghd If;fpa ehLfs; FOtpd; nghJ tpahf;fpadk; ,y. 7
(2005) ,d; gb:
Kd;gps;isg; gUtj;jpy; rpWtu; cupikfis mKy;gLj;jy; vd;Dk; vz;zf;fUtpy;>
kpfTk; ghjpg;Gf;Fs;shFk; gps;isfspy; gpd;tUNthh; cs;slq;Fth;: tWikapy;
tho;fpd;w gps;isfs;> ngz;gps;isfs;> goq;Fbfs; my;yJ rpWghd;ik FOf;fspy;
cs;s gps;isfs;> Gyk;ngau;e;j FLk;gq;fspd; gps;isfs;> mehijg; gps;isfs;
my;yJ NtW fhuzq;fSf;fhf ngw;Nwhupd; guhkhpg;Gf; fpilf;fhj gps;isfs;>
epWtdq;fspy; trpf;fpd;w gps;isfs;> rpiwr;rhiyfspy; jha;khUld; trpf;Fk;
gps;isfs;> mfjp kw;Wk; Gfyplk; NfhUk; gps;isfs;> vr;.I.tP va;l;]; njhw;Wf;Fs;shd
my;yJ mjdhy; ghjpf;fg;gl;l gps;isfs;>; kJghdk; kw;Wk; Nghijg; nghUl;fSf;F
mbikahd ngw;Nwhupd; gps;isfs;.
'gpd;jq;fpa gps;isfspd;" FLk;g> r%fk; my;yJ nghUshjhur; #o;epiyfs;
Kd;gs;spapy; fw;gjw;fhd mtu;fspd; ,aYikiaj; jLf;fpd;wd.
Kd;gs;sp tajpYs;s gps;isfs;
,yq;ifapy; %d;Wf;Fk; Ie;Jf;F ,ilg;gl;l taJila gps;isfs;; Kd;gs;sp taJg;
gps;isfshf fUjg;gLfpd;wdu;.
12 Commonwealth of Australia, Department of Education and Training, Belonging, Being & Becoming: The Early Years Learning Framework for Australia (2009).
gpd;dpizg;G
24 Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if
Kd;gs;spf; fy;tp my;yJ Muk;gg;gps;isg; gUtf; fy;tp13
Kd;gs;spf; fy;tp my;yJ Muk;gg; gps;is gUt fy;tpahdJ KOikahd
mZFKiwAld; gps;isfspd; mwpif> cly;> r%f kw;Wk; kdntOr;rpf;F cjTk;
fw;wiyiAk; fw;wy; kw;Wk; nraw;ghLfisAk; toq;FtJld; FLk;gj;jpw;F ntspNa
; fy;tp rhu; Maj;j epiyf;F Njitahd rpy jpwd;fis tpUj;jpnra;tjw;nfd
xOq;FgLj;jg;gl;l Nghjidia mwpKfk; nra;tJld; Muk;gf; fy;tpapy; Nrh;e;J
nfhs;tjw;Fk; Maj;jk; nra;fpd;wJ.
Kd;gs;spg; gzpahsu;fs;
Kd;gs;spg; gzpahsu;fSs; cs;slq;FNthu; Kd;gs;sp Mrpupah;fs;> Kd;gps;isg;
gUt tpUj;jpÆ Mrpupa cjtpahsu;fs;> Kd;gs;spf; fy;tpf;fhd Njrpa kw;Wk; khfhz
mjpfhurigfs;Æ gzpkidfs;Æ myFfspd; mur cj;jpNahfj;ju;fs;> Njrpa kw;Wk; cg
Njrpa kl;lq;fspy; rpWtu; tplaq;fs; njhlu;ghfr; nraw;gLk; Kftu; epiyaq;fspd;
mur cj;jpNahf;fj;ju;fs; Nghd;Nwhu;
Kw;Nghf;fhd cyfyhtpa thjk;14
Kw;Nghf;fhd cyfshtpathjk; vd;gJ Viofs; kw;Wk; gpd;jq;fpath;fspd;
Njitfis Kd;Dupikg;gLj;jpathNw xt;nthUtUf;Fk; jukhd fy;tpia toq;fiy
tpupTgLj;JtjhFk;. mJ mur epjpapd; gw;whf;Fiwia Vw;Wf;nfhz;L nrytply;
jPu;khdq;fisj; njhptpf;Fk; topfhl;ly;fs; Nfhl;ghLfis Kd;itf;fpd;wJ.
gpd;dpizg;G; 2. Njrpa Kd;gs;spf; fy;tpf;nfhs;if tiuthsh; FO
Njrpa nfhs;if MtzkhdJ Njrpa fy;tp Mizf;FOtpdhy; (NEC) MW
mq;fj;jtu;fis nfhz;l FOtpd; cjtpAld; jahupf;fg;gl;lJ. mth;fSila ngah;fs;
gpd;tUkhW:
fyhepjp [P. gP. Fztu;jd cg jiyth;(nfhs;if)> Njrpa fy;tp Mizf;FO
Nguh vy.; rp. nfhj;jyhty Xa;Tngw;w Nguhrpupau;> Kd;gps;isg; gUtk; kw;Wk;
Muk;gfy;tpj; jpizf;fsk;> fy;tpg; gPlk;> ,yq;if
jpwe;j gy;fiyf;fofk;
fyhepjp ,e;jpuhzp jyfy Kd;dhs; jiytu;> Kd;gps;isg; gUt kw;Wk; Muk;gf;
fy;tpj; jpizf;fsk;> fy;tpg; gPlk;> ,yq;if jpwe;j
gy;fiyf;fofk;
jpUkjp eadh Nrdhuj;d rpWtu; nrayfk;> kfspu; kw;Wk; rpWtu; tptfhuq;fs;
kw;Wk; cyu; tya mgptpUj;jp mikr;R
jpU. u]pf NrhktPu fy;tp mjpfhup> Adpnrg;> ,yq;if
jpUkjp mr;ryh jkae;jp epfo;r;rpj;jpl;l cj;jpNahfj;ju;(nfhs;if Muha;r;rp)>
Njrpa fy;tp Mizf;FO
13 UNESCO Institute for Statistics, Glossary. Available at http://uis.unesco.org/en/glossary (accessed on 10 July 2019).14 The International Commission on Financing Global Education Opportunity, The Learning Generation: Investing in
Education for a Changing World (2016).
gpd;dpizg;G
25Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if
nfhs;if jahupg;Gf;FO epGzj;Jt MNyhrid
Njrpa fy;tp Mizf;FOthdJ Njrpa nfhs;ifapid epGzu;fs;> Muha;r;rpahsu;fs;>
Kd;gps;isg; gUt tpUj;jp njhopy; elj;Jeu;fs;> murhq;f cj;jpNahfj;ju;fs;>
epu;thfpfs;> If;fpa ehLfspd; Kftu;fs; kw;Wk; ru;tNjr kw;Wk; cs;ehl;L mur rhu;gw;w
epWtdq;fspd; mjpfhupfSld; elj;jg;gl;l Jiwthupahd ,yf;Ff;FO kw;Wk; Njrpa
epGzj;Jt MNyhridfs; kw;Wk; Mtzq;fspypUe;J njhFf;fg;gl;l fUj;Jf;fisAk;
gupe;JiufisAk; mbg;gilahf nfhz;L jahhpj;Js;sJ.
Njrpa nfhs;ifia jahupf;Fk;NghJ ,f; FOthdJ re;jpj;J ,ilj;jhf;fk; nra;j
epWtdq;fs;> mikg;Gf;fs; > nraw;ghl;lsh;fs; ngah; gl;bay; gpd;tUkhW
• fy;tp mikr;R
• kfspu;> rpWtu; tptfhuk; kw;Wk; cyu; tya mgptpUj;jp mikr;R
• rpWtu; nrayfk;;
• Njrpa jpl;lkply; jpizf;fsk;
• Kd;gps;isg; gUt kw;Wk; Muk;gf; fy;tpj; jpizf;fsk;>
• ,yq;if jpwe;j gy;fiyf;fofk;
• Njrpa fy;tp epWtfk;
• g;shd; ,d;lu;e];dy; rpwPyq;fh (Plan International Sri Lanka)
• ngUe;Njhl;l kdpj tpUj;jp ek;gpf;if epjpak;
• khfhz xOq;FgLj;jy; mjpfhurigfs;
• ghlrhiyfs;> Kd;gs;spfs; kw;Wk; Mrpupau; gapw;rp epiyaq;fspd; gpujpepjpfs;
• ru;Nthja rpukjhd ,af;fk;
• Nrt; j rpy;ud; (Save the Children)
• %d;whk; epiy kw;Wk; njhopw;fy;tp Mizf;FO
• Adpnrg;
• Ntu;yl; tprd; yq;fh (World vision Lanka)
gpd;dpizg;G
26 Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if Kd;gs;spf; fy;tp gw;wpa Njrpa nfhs;if
gpd;dpizg;G 3. Njrpa fy;tp Mizf;FOtpd; mq;fj;jtu;fs;
Xa;Tngw;w Nguhrpupau; lgps;A. I. rpwptPu - jiytu; Nguhrpupau; vk;. V. E`{khd;
fyhepjp [P. gP. Fztu;jd cg jiyth; (nfhs;if) Nguhrpupau; B. V. je;jpupnfhl
fyhepjp B. V. gparpwp cg jiyth; (jpl;lkply;) fyhepjp v];. gP. Vf;fehaf
tz. fyhepjp mFuba ee;j ehaf;fNjuu; fyhepjp ky;ypfh fUzhuj;d
Nguhrpupau; nkh`hd; jP rpy;th jpU. V. vd; `Gfy
Nguhrpupau; jae;j tpN[Nrfu jpUkjp eadh ee;jtpjhud
Nguhrpupau; Mu;. A+. `y;tJu jpUkjp tP. gP. gP. Nf. tPurpq;`
Nguhrpupau; Nf. fe;jrhkp jpUkjp vr;. [P. mg;ruh fy;Nju
Mizf;FOtpd; nrayhsu;
gpd;dpizg;G 4. Njrpa fy;tp Mizf;FOtpd; nghJf; fy;tp njhlu;ghd epiyapaw; FO mq;fj;jtu;fs;
fyhepjp [P. gP. Fztu;jd (jiyth;) fyhepjp v];. gP. Vf;fehaf
Xa;Tngw;w Nguhrpupau; lgps;A. I. rpwptPu fyhepjp [ae;j FzNrfu
fyhepjp B. V. gparpwp fyhepjp jpUkjp kJuh Ntfy
tz. fyhepjp mFuba ee;j ehaf;f Njuu; itj;jpau; m[pj; mkurpq;`
tz. Nguhrpupau; ehgpupjd;fltu Qhduj;dNjuu; fyhepjp cghyp khk;gpba
Nguhrpupau; re;jpuNrfuk; jpU. gpupjptpuh[; ngNuuh
Nguhrpupau; `{ird; ,];khapy; jpU. rprpu ky;yt Muhr;rp
Nguhrpupau; ehuj tu;z#upa jpU v];. FUg;G Muhr;rp
Nguhrpupau; B. V. je;jpupnfhl tz. Jre;j nuhl;upNfh
Nguhrpupau; Mu;. A+. `y;tJu jpUkjp fhaj;up mNgFzNrfu
Nguhrpupau;(jpUkjp) ky;ypfh fUzhuj;d jpUkjp lgps;A. B. vy.; nrsghf;ah
fyhepjp(jpUkjp) `pue;jp tpN[khd;d jpUkjp v];. Mu.; njd;dNfhd;
itj;jpau; jpae;j rkurpq;`