ASEAN Komunitas Politik-Keamanan memiliki asal usulnya lebih dari empat dekade dekatkerjasama dan solidaritas. ASEAN Heads Negara / Pemerintahan, pada KTT mereka di KualaLumpur pada Desember 1997 membayangkan sebuah bangsa-bangsa Asia Tenggara, outward looking, hidup dalam perdamaian, stabilitas dan kemakmuran, terikat bersama dalam kemitraan dalam pembangunan yang dinamis dan dalam komunitas masyarakat yang peduli.2. Untuk concretise Visi ASEAN 2020, para pemimpin ASEAN Negara / Pemerintahan diadopsiDeklarasi ASEAN Concord II (Bali Concord II) pada tahun 2003, yang menetapkan ASEANMasyarakat pada tahun 2020. Komunitas ASEAN terdiri dari tiga pilar, yaitu ASEAN Political-Komunitas Keamanan (APSC), Komunitas Ekonomi ASEAN (AEC) dan ASEAN Socio-CulturalMasyarakat (ASCC).3. Sadar bahwa penguatan integrasi ASEAN melalui pembentukan dipercepatsuatu Komunitas ASEAN akan memperkuat sentralitas dan peran ASEAN sebagai kekuatan pendorong dalam chartingarsitektur kawasan berkembang, para pemimpin ASEAN pada KTT ASEAN ke-12 di Filipinamemutuskan untuk mempercepat pembentukan Komunitas ASEAN 2015.4. Pada KTT ASEAN ke-13 di Singapura, para pemimpin ASEAN Negara / Pemerintahan ditandatanganiPiagam ASEAN, yang menandai komitmen ASEAN Negara Anggota dalam mengintensifkan communitybuildingmelalui peningkatan kerja sama regional dan integrasi. Sejalan dengan ini, mereka ditugaskan merekaMenteri dan pejabat untuk menyusun Cetak Biru APSC, yang akan diadopsi pada KTT ASEAN ke-14.5. APSC Blueprint dipandu oleh Piagam ASEAN dan prinsip-prinsip dan tujuanterkandung di dalamnya. APSC Blueprint dibangun di atas ASEAN Security Rencana Komunitas Aksi,Vientiane Action Program (VAP), serta keputusan yang relevan oleh berbagai Badan Sektoral ASEAN.ASEAN Security Community Rencana Aksi adalah dokumen berprinsip, meletakkan kegiatandiperlukan untuk mewujudkan tujuan dari Komunitas Keamanan ASEAN Politik, sementara VAP menjabarkanlangkah-langkah yang diperlukan untuk 2004-2010. Kedua dokumen referensi penting dalam melanjutkanpolitik dan kerjasama keamanan. APSC Blueprint menyediakan peta jalan dan jadwal untukmembangun APSC pada tahun 2015. APSC Blueprint juga akan memiliki fleksibilitas untuk melanjutkanprogram / kegiatan di luar tahun 2015 untuk mempertahankan maknanya dan memiliki kualitas tahan lama.II. KARAKTERISTIK DAN UNSUR DARI APSC6. Hal ini dipertimbangkan bahwa APSC akan membawa kerja sama politik dan keamanan ASEAN kepesawat yang lebih tinggi. APSC akan menjamin bahwa rakyat dan Negara-Negara Anggota ASEAN hidup damai dengansatu sama lain dan dengan dunia pada umumnya di lingkungan yang adil, demokratis dan harmonis.7. APSC harus mempromosikan pembangunan politik dalam kepatuhan terhadap prinsip-prinsip demokrasi,aturan hukum dan tata pemerintahan yang baik, penghormatan dan pemajuan dan perlindungan hak asasi manusia dan kebebasan fundamental sebagaimana tertulis dalam Piagam ASEAN. Ini akan menjadi sarana yang ASEANNegara Anggota dapat mengejar interaksi yang lebih dekat dan kerjasama untuk membentuk norma-norma bersama dan menciptakanmekanisme umum untuk mencapai tujuan dan sasaran ASEAN di bidang politik dan keamanan. Dihal ini, mempromosikan ASEAN yang berorientasi di mana semua sektor masyarakat, terlepas dari jenis kelamin,ras, agama, bahasa, atau latar belakang sosial dan budaya, didorong untuk berpartisipasi dalam, danmanfaat dari, proses integrasi dan pembangunan komunitas ASEAN. Dalam pelaksanaan,Blueprint, ASEAN juga harus berjuang demi mempromosikan dan mendukung pengarusutamaan gender,toleransi, menghargai keberagaman, kesetaraan dan saling pengertian.8. Pada saat yang sama, dalam kepentingan menjaga dan meningkatkan perdamaian dan stabilitas diwilayah, APSC berupaya untuk memperkuat hubungan yang saling menguntungkan antara ASEAN dan yangMitra Wicara dan teman-teman. Dengan demikian, juga mempertahankan sentralitas dan peran proaktifASEAN dalam arsitektur kawasan yang terbuka, transparan dan inklusif, namun tetap aktifterlibat, berwawasan ke depan dan non-diskriminatif.9. APSC ini menganut pendekatan yang komprehensif untuk keamanan, yang mengakuihubungan jalinan dimensi politik, ekonomi, sosial-budaya dan lingkunganpembangunan. Ini mendorong menolak agresi dan ancaman atau penggunaan kekuatan atau lainnyatindakan dalam cara yang tidak sesuai dengan hukum internasional dan ketergantungan pemukiman damaisengketa. Dalam hal ini, menjunjung tinggi instrumen yang ada ASEAN politik seperti Deklarasi tentangZona Damai, Kebebasan dan Netralitas (ZOPFAN), Traktat Persahabatan dan Kerjasama di SelatanAsia Timur (TAC) dan Perjanjian tentang Asia Tenggara Senjata Nuklir-Zona Bebas (SEANWFZ), yangmemainkan peran penting di bidang confidence building measures, diplomasi preventif dan pendekatan Pasifikuntuk konflik resolusi. Hal ini juga berusaha untuk mengatasi masalah keamanan non-tradisional.10. Berdasarkan hal di atas, ASEAN Komunitas Politik-Keamanan membayangkan berikuttiga karakteristik utama:Sebuah Komunitas Aturan berbasis nilai dan norma bersama;Sebuah Daerah kohesif, damai, stabil dan Ketahanan dengan tanggung jawab bersama untukkeamanan komprehensif, danSebuah Daerah Dinamis dan Outward tampak yang semakin terintegrasi dandunia yang saling tergantung.11. Karakteristik ini saling terkait dan saling menguatkan, dan harus dikejar dalamsecara seimbang dan konsisten. Untuk secara efektif mewujudkan APSC tersebut, Cetak Biru APSC adalah actionorienteddokumen dengan maksud untuk mencapai hasil dan mengakui kapasitas dan kemampuanNegara-negara Anggota ASEAN untuk melakukan tindakan ditetapkan dalam cetak birunya.A. Masyarakat Aturan berbasis Shared Values dan Norma12. Kerjasama ASEAN dalam pembangunan politik bertujuan untuk memperkuat demokrasi, meningkatkanpemerintahan yang baik dan supremasi hukum, dan memajukan serta melindungi hak asasi manusia dan mendasarkebebasan, dengan memperhatikan hak-hak dan tanggung jawab negara-negara anggota ASEAN, sehinggauntuk akhirnya membuat masyarakat Aturan berbasis nilai dan norma bersama. Dalam membentuk dan berbaginorma, ASEAN bertujuan untuk mencapai standar kepatuhan umum untuk norma-norma perilaku yang baik di antara negara-negara anggota ASEAN Community, mengkonsolidasi dan memperkuat solidaritas ASEAN,kekompakan dan harmoni, dan berkontribusi terhadap pembangunan yang damai, demokratis, toleran,masyarakat partisipatif dan transparan di Asia Tenggara.13. Selain itu, kerjasama dalam pembangunan politik akan mendewasakan politikelemen dan institusi di ASEAN, ke arah mana rasa solidaritas antar negara di politiksistem, budaya dan sejarah akan lebih baik dipupuk. Solidaritas antar negara tersebut dapat dicapailebih lanjut melalui membentuk dan berbagi norma.A.1. Kerjasama dalam Pembangunan Politik14. Sejak penerapan Rencana Aksi ASC pada tahun 2003, ASEAN telah mencapai kemajuan dalamukuran yang berbeda dari perkembangan politik. Ada peningkatan partisipasi organisasi,seperti lembaga akademis, think-tank, dan organisasi masyarakat sipil dalam pertemuan ASEAN dankegiatan. Konsultasi tersebut dan interaksi tinggi dipupuk hubungan baik dan mengakibatkanhasil positif bagi daerah.15. Upaya yang dilakukan dalam meletakkan dasar bagi kerangka kelembagaan untuk memfasilitasiarus informasi yang bebas berdasarkan hukum nasional masing-masing negara dan peraturan; mencegah danpemberantasan korupsi, dan kerjasama untuk memperkuat aturan hukum, sistem peradilan dan hukuminfrastruktur, dan pemerintahan yang baik. Selain itu, dalam rangka untuk mempromosikan dan melindungi hak asasi manusia dankebebasan dasar, Piagam ASEAN menetapkan pembentukan HAM ASEANtubuh.A.1.1. Mempromosikan pemahaman dan apresiasi terhadap sistem politik, budaya dan sejarahNegara-negara Anggota ASEANTindakan:A.1. 2. Meletakkan dasar bagi kerangka kelembagaan untuk memfasilitasi arus bebasinformasi untuk saling mendukung dan bantuan antar-Negara Anggota ASEANTindakan:Menetapkan badan sektoral ASEAN yang tepat untuk mengambil tindakan yang diperlukan untuk mempromosikanpemahaman dan apresiasi sistem politik, budaya dan sejarah ASEANNegara anggota, yang akan berusaha untuk:a. Mendorong penyelenggaraan setidaknya dua lagu-dua peristiwa per tahun, termasukkonferensi akademik, lokakarya dan seminar;b. Lepaskan publikasi periodik pada dinamika Negara Anggota ASEANsistem politik, budaya dan sejarah untuk sosialisasi kepada masyarakat, danc. Mengintensifkan pertukaran pengalaman dan pelatihan dalam rangka meningkatkanpartisipasi rakyat dan lebih luas.Mengadakan seminar / workshop untuk berbagi pengalaman mengenai lembaga-lembaga demokrasi, jenis kelaminpengarusutamaan, dan partisipasi, danBerusaha untuk mengkompilasi praktik terbaik dari pengamatan pemilu sukarela.Mendorong Menteri Informasi ASEAN (AMRI) untuk mengembangkan kerangka kelembagaan untuk memfasilitasi arus informasi yang bebas, berdasarkan masing-masing negarahukum nasional, dengan membentuk dasar informasi dari hukum-hukum dan menyerahkankemajuan laporan kepada Dewan Komunitas Politik-Keamanan ASEAN;Tiap-tiap negara anggota ASEAN untuk mengembangkan program pertukaran media yang relevanuntuk membantu arus informasi yang bebas, mulai dalam waktu tiga bulan dari penerapan iniBlueprint;Meningkatkan kapasitas media untuk mempromosikan bangunan-masyarakat daerah, mengeksplorasikemungkinan membangun sebuah panel media yang ASEAN untuk meningkatkan kerjasama dan kolaborasiantara institusi media-terkait dan organisasi dengan penekanan pada prosespelaksanaan Cetak Biru APSC;Melaksanakan magang, beasiswa, beasiswa dan lokakarya, kunjungan studi danprogram pertukaran jurnalis untuk meningkatkan kapasitas media dan profesionalisme dalamwilayah dengan penekanan pada proses pelaksanaan Cetak Biru APSC, danMemfasilitasi co-produksi dan pertukaran film, TV, animasi, game dan barukonten media untuk mempromosikan pertukaran budaya dengan penekanan pada prosespelaksanaan Cetak Biru APSC.Entrust Menteri Hukum ASEAN Meeting (ALAWMM), dengan kerjasama lainnyabadan dan instansi sektoral yang terkait dengan ASEAN Asosiasi Hukum ASEAN termasuk(ALA) untuk mengembangkan program kerjasama untuk memperkuat aturan hukum, peradilansistem dan infrastruktur hukum;Melakukan studi banding untuk anggota parlemen pada diberlakukannya hukum dan peraturan;Mengembangkan kurikulum universitas pada sistem hukum negara-negara anggota ASEAN olehASEAN University Network (AUN) pada tahun 2010, danMeningkatkan kerjasama antara ALAWMM dan ALA dan organisasi lainnya Jalur IImelalui seminar, lokakarya dan penelitian tentang hukum internasional, termasuk ASEANperjanjian.Melakukan studi analitis dan teknis untuk menetapkan baseline, tolok ukur, dan terbaikpraktek dalam berbagai aspek pemerintahan di daerah;Mempromosikan berbagi pengalaman dan praktik terbaik melalui lokakarya dan seminarpada konsep kepemimpinan dan prinsip-prinsip dengan penekanan pada tata kelola yang baik, danmengembangkan norma-norma tata pemerintahan yang baik;Melakukan studi oleh 2009 tentang kemitraan antara sektor publik dan swasta danakademisi dalam menciptakan iklim yang kondusif bagi tata kelola yang baik untuk memberikan betonrekomendasi kepada badan-badan sektoral ASEAN yang sesuai, danMempromosikan dialog dan kemitraan antara pemerintah, sektor swasta dan lainnyaorganisasi terkait untuk mendorong dan memungkinkan ide-ide baru, konsep dan metode denganlihat untuk meningkatkan transparansi, akuntabilitas, tata pemerintahan yang partisipatif dan efektif.Promosi dan Perlindungan HAMTindakan:A.1.6. Meningkatkan partisipasi instansi terkait yang berhubungan dengan ASEAN dalam bergerakmaju ASEAN inisiatif pembangunan politikTindakan:A.1.7. Mencegah dan memberantas korupsiTindakan:Membentuk badan HAM ASEAN melalui penyelesaian Syarat nyaReferensi (ToR) pada tahun 2009 dan mendorong kerjasama antara itu dan manusia yang adamekanisme hak, serta dengan organisasi internasional lain yang relevan;Lengkapi saham-mengambil dari mekanisme HAM yang ada dan badan-badan yang setara,termasuk badan-badan sektoral mempromosikan hak-hak perempuan dan anak-anak pada tahun 2009;Bekerja sama erat dengan upaya dari badan-badan sektoral dalam pengembangan ASEANinstrumen tentang perlindungan dan promosi hak-hak pekerja migran;Memperkuat interaksi antara jaringan mekanisme HAM yang ada sebagaiserta organisasi masyarakat sipil lainnya, dengan badan-badan ASEAN yang relevan sektoral;Meningkatkan / melakukan pertukaran informasi di bidang HAM di kalangan ASEANnegara dalam rangka untuk mempromosikan dan melindungi hak asasi manusia dan kebebasan dasarmasyarakat sesuai dengan Piagam ASEAN dan Piagam PBBBangsa, dan Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia dan Deklarasi Winadan Program Aksi;Mempromosikan pendidikan dan kesadaran masyarakat tentang hak asasi manusia, danBekerja sama erat dengan upaya dari badan-badan sektoral dalam pembentukan ASEANkomisi pada promosi dan perlindungan hak-hak perempuan dan anak-anak.Mengembangkan modalitas untuk interaksi antara instansi terkait yang berhubungan dengan ASEAN,seperti jaringan ASEAN-ISIS, dan badan-badan sektoral ASEAN;Mempromosikan studi penelitian dan publikasi ilmiah tentang perkembangan politik ASEANinisiatif;Mengadakan konsultasi antara AIPA dan organ ASEAN yang sesuai, danMerevisi Nota Kesepahaman ASEAN Foundation untuk memperhitungkanmenjelaskan ketentuan Piagam ASEAN.Mengidentifikasi mekanisme yang relevan untuk melaksanakan kegiatan kerjasama dalam mencegah danmemerangi korupsi dan memperkuat hubungan dan kerjasama antara relevanlembaga;Mendorong semua Negara Anggota ASEAN untuk menandatangani Nota Kesepahaman(MoU) tentang Kerjasama Pencegahan dan Pemberantasan Korupsi yang ditandatangani pada tanggal 15 Desember2004;Mempromosikan kerja sama ASEAN untuk mencegah dan memberantas korupsi, mengingatatas MoU, dan instrumen ASEAN lainnya yang relevan seperti Perjanjian tentang Reksa HukumBantuan dalam Masalah Pidana (mlat);Mendorong negara anggota ASEAN yang merupakan penandatangan Konvensi PBBASEAN KOMUNITAS POLITIK-KEAMANAN BLUEPRINT 5vi.ii.iii.i.ii.iii.iv.vvi.i.ii.A.1.8. Promosikan Prinsip DemokrasiTindakan:A.1.9. Mempromosikan perdamaian dan stabilitas di kawasan tersebutTindakan:A.2. Membentuk dan Berbagi Norma16. ASEAN mempromosikan norma-norma regional perilaku yang baik dan solidaritas, sesuai denganprinsip-prinsip utama yang tercantum dalam Piagam ASEAN. Dalam konteks ini, ASEAN juga terus menegakkanPerjanjian Persahabatan dan Kerja operasi di Asia Tenggara (TAC), SEANWFZ Treaty dan kunci lainnyaperjanjian, serta Deklarasi tentang Perilaku Para Pihak (DOC) di Laut Cina Selatan.A.2.1. Sesuaikan kerangka kelembagaan ASEAN untuk mematuhi Piagam ASEANTindakan:Melawan Korupsi untuk meratifikasi Konvensi kata, danMempromosikan berbagi praktik terbaik, bertukar pandangan dan menganalisa isu-isu yang berkaitan dengannilai-nilai, etika dan integritas melalui jalan yang tepat dan forum dan denganmasukan account dari berbagai seminar seperti ASEAN Integritas Dialog.Mempromosikan pemahaman tentang prinsip-prinsip demokrasi di kalangan pemuda ASEAN di sekolahpada tahap yang sesuai tentang pendidikan, mengingat sistem pendidikan dimasing Negara Anggota ASEAN;Mengadakan seminar, pelatihan dan kegiatan peningkatan kapasitas lainnya untukpejabat pemerintah, think-tank dan organisasi masyarakat sipil yang relevan untuk bertukarpandangan, berbagi pengalaman dan mempromosikan demokrasi dan institusi demokrasi, danMelakukan penelitian tahunan pada pengalaman dan pembelajaran demokrasi yang bertujuanmeningkatkan kepatuhan terhadap prinsip-prinsip demokrasi.Mendukung masuknya budaya perdamaian yang meliputi, antara lain, menghargai keberagaman,promosi toleransi dan pemahaman tentang agama, agama dan budaya dikurikulum lembaga akademik ASEAN;Mengembangkan program dan kegiatan yang ditujukan untuk promosi budaya damai,dialog antar agama dan intrafaith di kawasan tersebut;Mempromosikan penghormatan dan penghargaan atas keragaman wilayah dan harmoni di antaramasyarakat daerah;Mempromosikan dialog dan interaksi yang lebih besar antara berbagai kelompok agama dan etnis;Mempromosikan jaringan antara sekolah-sekolah di wilayah tersebut untuk mengembangkan perdamaian pendidikan merekakurikulum masing-masing, danDukungan pengentasan kemiskinan dan kesenjangan pembangunan penyempitan untuk berkontribusimempromosikan perdamaian dan stabilitas yang berkelanjutan di wilayah ini.Menyiapkan dan melaksanakan rencana kerja transisi pada reformasi kelembagaan yang diperlukandiperlukan agar sesuai dengan Piagam ASEAN;Mengembangkan, sesuai, protokol tambahan dan / atau perjanjian, termasuk istilah6 ASEAN KOMUNITAS POLITIK-KEAMANAN BLUEPRINTA.2.2. Penguatan Kerjasama bawah TACTindakan:A.2.3. Memastikan implementasi penuh DOC untuk perdamaian dan stabilitas di Laut Cina SelatanTindakan:A.2.4. Memastikan pelaksanaan South East Asia Senjata Nuklir-Free Zone (SEANWFZ) Perjanjian, dan Rencana AksinyaTindakan:A.2.5. Promosikan ASEAN Maritime CooperationTindakan:iii.i.ii.iii.i.ii.iii.iv.i.ii.iii.i.ii.iii.iv.referensi dan aturan prosedur, yang diperlukan untuk mengimplementasikan Piagam ASEAN, danMengembangkan divisi hukum untuk mendukung implementasi Piagam ASEAN.Mengadakan lokakarya dan seminar untuk menilai kemajuan pelaksanaanTAC dan mengeksplorasi cara untuk meningkatkan mekanisme tersebut;Mengadakan konferensi Pihak Tinggi ke TAC untuk meninjau pelaksanaannya;danMendorong aksesi ke TAC oleh negara-negara non-ASEAN.Lanjutkan praktek saat ASEAN konsultasi erat antara negara-negara anggota untukmencapai implementasi penuh dari DOC;Menggali dan melaksanakan kegiatan kerjasama yang diidentifikasi dalam DOC dan akhirnyamengeksplorasi langkah-langkah koperasi lainnya atas dasar konsultasi antaranegara-negara anggota, sementara menghormati kedaulatan dan integritas satu sama lain;Lakukan secara teratur ikhtisar proses pelaksanaan DOC,sehingga memastikan tepat waktu dan tepat melakukan Para Pihak di Laut China Selatan disesuai dengan DOC, danBekerja menuju penerapan Kode Etik regional di Laut Cina Selatan(COC).Mematuhi usaha dalam Perjanjian SEANFWZ, termasuk aksesi kePerjanjian Badan Energi Atom Internasional (IAEA) terkait perlindungan daninstrumen;Mendorong Aksesi Protokol Perjanjian SEANWFZ oleh negara-negara senjata nuklir, danBekerja sama untuk melaksanakan Rencana Aksi dan menyusun program kerja spesifik /proyek untuk melaksanakan Rencana Aksi.Menetapkan ASEAN Maritime Forum;Terapkan pendekatan komprehensif yang berfokus pada keselamatan navigasi dan keamanankeprihatinan di wilayah yang keprihatinan umum untuk Komunitas ASEAN;Bursa mengangkat isu maritim dan mengidentifikasi kerjasama maritim antar anggota ASEANnegara, danMempromosikan kerjasama dalam keamanan maritim dan pencarian dan penyelamatan (SAR) melalui kegiatanseperti berbagi informasi, kerjasama teknologi dan pertukaran kunjunganberwenang.ASEAN KOMUNITAS POLITIK-KEAMANAN BLUEPRINT 7i.ii.iii.iv.vi.B. Sebuah kohesif, Damai dan resilent Daerah dengan Tanggung Jawab Bersama untukKeamanan Komprehensif17. Dalam membangun Komunitas Keamanan Politik kohesif, damai dan tangguh, ASEANmenganut prinsip keamanan komprehensif, yang melampaui persyaratankeamanan tradisional namun juga memperhitungkan aspek non-tradisional penting untuk regional dan nasionalketahanan, seperti dimensi ekonomi, sosial budaya, dan lingkungan pembangunan.ASEAN juga berkomitmen untuk konflik pencegahan / kepercayaan langkah-langkah membangun, pencegahandiplomasi, dan pembangunan perdamaian pasca konflik.B.1. Pencegahan Konflik / Membangun Kepercayaan Tindakan18. Membangun kepercayaan Tindakan dan Diplomasi Preventif adalah instrumen penting dalampencegahan konflik. Mereka mengurangi ketegangan dan mencegah agar perselisihan yang timbul antara atau di antaraNegara-negara Anggota ASEAN, serta antara negara anggota ASEAN dan anggota non-ASEANnegara. Mereka juga akan membantu mencegah eskalasi sengketa yang ada.19. Di bidang konsultasi politik pertahanan dan regional, Pejabat Pertahanan ASEANterlibat dalam dialog keamanan ASEAN sejak tahun 1996. Di bawah kerangka ASEANRegional Forum (ARF), ASEAN telah membuat briefing sukarela tentang perkembangan politik dan keamanandi wilayah tersebut dan regularized pertemuan pejabat pertahanan tingkat tinggi di bawah ARF PertahananPejabat 'Dialog (DOD) dan ARF Security Policy Conference (ASPC). ASEAN juga telahmembentuk ASEAN Pertemuan Menteri Pertahanan tahunan (ADMM) dan ASEAN Defence SeniorPertemuan pejabat.B.1.1. Memperkuat langkah-langkah membangun kepercayaanTindakan:B.1.2. Mempromosikan transparansi dan pemahaman kebijakan pertahanan dan keamananpersepsiTindakan:Atur bursa regional antara ASEAN Pertahanan dan pejabat militer, sama sekalitingkat, termasuk kalangan akademi militer, staf perguruan tinggi dan universitas pertahananNegara Anggota ASEAN;Mempromosikan pertukaran pengamat latihan militer, sepadan dengankemampuan dan kondisi masing-masing negara anggota ASEAN;Berbagi informasi antar negara anggota ASEAN pada kiriman ke dalam daftar PBBSenjata Konvensional;Mempromosikan pertukaran bilateral dan kerjasama antara pejabat pertahanan dan pertukarankunjungan antara lembaga pelatihan militer untuk mempromosikan kepercayaan dan saling pengertian;danMelakukan proyek penelitian bersama tentang isu-isu pertahanan antara kebijakan pemerintah yang berafiliasidan lembaga penelitian strategis di wilayah tersebut.8 ASEAN KOMUNITAS POLITIK-KEAMANAN BLUEPRINTii.iii.iv.i.ii.iii.iv.vvi.i.ii.iii.i.B.1.3. Membangun kerangka kelembagaan yang diperlukan untuk memperkuat proses ARF didukungan dari ASEAN Komunitas Politik-Keamanan (APSC)Tindakan:B.1.4. Memperkuat upaya dalam mempertahankan menghormati integritas teritorial, kedaulatan dankesatuan Negara Anggota ASEAN yang tertuang dalam Deklarasi tentang PrinsipHukum Internasional Mengenai Hubungan Baik dan Kerjasama antar NegaraSesuai dengan Piagam Perserikatan Bangsa-BangsaTindakan:B.1.5. Mempromosikan pengembangan norma-norma yang meningkatkan pertahanan ASEAN dan kerjasama keamananTindakan:Bekerja untuk mengembangkan dan penerbitan tahunan ASEAN Security Outlook;Tahan briefing sukarela tentang perkembangan politik dan keamanan di wilayah tersebut;Mengembangkan sistem peringatan dini ASEAN berdasarkan mekanisme yang ada untuk mencegahterjadinya / eskalasi konflik, danMengadakan konsultasi dan kerjasama pertahanan regional dan masalah keamanan antaraASEAN dan pihak eksternal dan Mitra Wicara termasuk melalui ADMM Ditambahketika dioperasionalisasikan.Tindak lanjut atas rekomendasi dari Review dari ARF;Melaksanakan peran disempurnakan Ketua ARF, dan mengaktifkan Friends of the ARFMekanisme Kursi sebagai dan bila diperlukan;Melaksanakan keputusan Menteri ARF untuk memindahkan ARF terhadap pencegahantahap diplomasi (PD);Memperluas kapasitas Kepala ARF dari Universitas Pertahanan, Sekolah Tinggi dan LembagaPertemuan (ARF HDUCIM) untuk bertukar praktik terbaik dalam kebijakan pertahanan dan akademikpembangunan;Kompilasi praktik terbaik tentang confidence building measures, diplomasi preventif danresolusi konflik untuk pengembangan lebih lanjut oleh ARF, danMeningkatkan peran Sekretaris Jenderal ASEAN di ARF termasuk lanjutmemperkuat Unit ARF di Sekretariat ASEAN.Kompilasi praktik terbaik dan hukum internasional yang relevan untuk mempromosikan pemahaman danapresiasi praktik terbaik mengenai hubungan persahabatan dan kerjasama antarNegara anggota Perserikatan Bangsa-Bangsa;Mengadakan konsultasi serta serangkaian saluran-dua kegiatan untuk memperkuat kerjasamadalam mengatasi ancaman dan tantangan yang dapat mempengaruhi integritas wilayah ASEANNegara-negara Anggota termasuk yang ditimbulkan oleh separatisme, danLebih mempromosikan dan meningkatkan kesadaran tentang isu-isu ini untuk membantu mempercepat lajuBangunan ASEAN Community dan meningkatkan profil ASEAN di dunia.Memulai pekerjaan persiapan untuk pengembangan program kerja sama praktisantara militer negara-negara anggota ASEAN.ASEAN KOMUNITAS POLITIK-KEAMANAN BLUEPRINT 9B.2. Resolusi Konflik dan Pasifik Penyelesaian Sengketa20. Yakin bahwa penyelesaian perbedaan atau perselisihan harus diatur oleh rasional,prosedur yang efektif dan cukup fleksibel, menghindari sikap negatif, yang mungkin membahayakan ataumenghambat kerjasama, ASEAN mempromosikan TAC, yang berusaha untuk melestarikan dan perdamaian regional harmonidan mengatur bahwa Negara-negara Anggota menahan diri dari ancaman atau penggunaan kekerasan.21. TAC memberikan ketentuan untuk penyelesaian sengketa pasifik pada setiap saat melalui ramahnegosiasi dan untuk menahan diri dari ancaman atau penggunaan kekerasan untuk menyelesaikan sengketa. Strategi untukresolusi konflik harus menjadi bagian integral dari pendekatan komprehensif. Tujuan daristrategi harus untuk mencegah perselisihan dan konflik dari yang timbul antara Negara-negara Anggota ASEANyang berpotensi menimbulkan ancaman bagi perdamaian dan stabilitas regional.22. ASEAN, PBB dan organisasi lainnya telah mengadakan sejumlah kerjasamakegiatan dalam upaya untuk mempromosikan perdamaian dan stabilitas. Banyak usaha dibutuhkan dalam memperkuatmode yang ada penyelesaian sengketa pasifik untuk menghindari atau menyelesaikan perselisihan di masa depan, dan melakukanmanajemen konflik dan studi penelitian resolusi konflik. Berdasarkan Piagam ASEAN, ASEANjuga dapat membentuk mekanisme penyelesaian sengketa yang sesuai.B.2.1. Membangun moda yang sudah ada penyelesaian sengketa pasifik dan mempertimbangkanmemperkuat mereka dengan mekanisme tambahan yang diperlukanTindakan:B.2.2. Memperkuat kegiatan penelitian tentang perdamaian, manajemen konflik dan resolusi konflikTindakan:i.ii.iii.i.ii.iii.iv.vvi.vii.Mempelajari dan menganalisis mode yang ada sengketa permukiman dan / atau mekanisme tambahandengan maksud untuk meningkatkan mekanisme regional untuk penyelesaian sengketa pasifik;Mengembangkan modalitas ASEAN untuk jasa baik, konsiliasi dan mediasi, danMenetapkan mekanisme penyelesaian sengketa yang tepat, termasuk arbitrase sebagaimana diaturuntuk oleh Piagam ASEAN.Pertimbangkan pendirian Institut ASEAN untuk Perdamaian dan Rekonsiliasi;Kompilasi pengalaman dan praktik terbaik ASEAN tentang perdamaian, manajemen konflik danresolusi konflik;Mengidentifikasi topik penelitian prioritas, dengan tujuan untuk memberikan rekomendasi tentangmempromosikan perdamaian, manajemen konflik dan resolusi konflik;Meningkatkan ada kerjasama antar ASEAN think tank untuk mempelajari perdamaian, konflikmanajemen dan resolusi konflik;Mengadakan lokakarya tentang perdamaian, manajemen konflik dan resolusi konflik dengan relevanorganisasi regional dan internasional, termasuk PBB;Melakukan studi untuk mempromosikan pengarusutamaan gender dalam pembangunan perdamaian, proses perdamaiandan resolusi konflik, danMengembangkan kolam ahli dari negara anggota ASEAN sebagai narasumber untuk membantu dalammanajemen konflik dan kegiatan resolusi konflik.10 ASEAN KOMUNITAS POLITIK-KEAMANAN BLUEPRINTi.ii.iii.i.ii.iii.iv.vvi.vii.i.ii.iii.B.2.3. Meningkatkan kerja sama regional untuk memelihara perdamaian dan stabilitasTindakan:B.3. Pasca-Konflik Perdamaian23. Upaya ASEAN dalam membangun perdamaian pasca-konflik harus melengkapi komprehensif lainpendekatan untuk: (a) menjamin diskontinuitas lengkap konflik dan kekerasan dan / atau buatan manusiabencana di daerah yang terkena, (b) memfasilitasi kembalinya perdamaian dan / atau normalisasi kehidupan sedinimungkin, dan (c) meletakkan dasar bagi rekonsiliasi dan semua langkah yang diperlukan lainnya untuk mengamankan perdamaiandan stabilitas, sehingga mencegah daerah yang terkena dampak dari jatuh lagi untuk konflik di masa depan.24. Tindakan dapat ditempuh dalam mempromosikan kegiatan bantuan kemanusiaan, termasuk mengintensifkankerjasama dengan PBB dan organisasi lainnya, serta peningkatan kapasitas bagi masyarakatdi daerah yang terkena.B.3.1. Memperkuat bantuan kemanusiaan ASEANTindakan:B.3.2. Melaksanakan pengembangan sumber daya manusia dan program peningkatan kapasitasdaerah pasca konflikTindakan:Melaksanakan kerjasama teknis dengan organisasi regional PBB dan relevan denganpertukaran keahlian dan pengalaman dalam menjaga perdamaian dan stabilitas;Mengidentifikasi focal point nasional, dengan tujuan untuk mempromosikan kerjasama regional dalammenjaga perdamaian dan stabilitas, danMembangun jaringan antara penjaga perdamaian pusat yang ada Negara Anggota ASEAN untukmelakukan perencanaan bersama, pelatihan, dan berbagi pengalaman, dengan maksud untuk membangunpengaturan ASEAN untuk pemeliharaan perdamaian dan stabilitas, sesuaidengan ASEAN Defence Ministers 'Meeting (ADMM) 3-Tahun Program Kerja.Menyediakan layanan dasar atau bantuan untuk membawa bantuan untuk korban konflik dalam konsultasidengan Negara penerima;Mempromosikan kerjasama untuk repatriasi tertib pengungsi / pengungsi danpemukiman kembali pengungsi internal;Mempromosikan keselamatan pekerja bantuan kemanusiaan;Kembangkan prosedur operasi umum untuk pemberian bantuan kemanusiaandalam hal konflik;Mengintensifkan kerjasama dengan PBB dan mempromosikan peran dan kontribusiorganisasi-organisasi internasional yang relevan mengenai bantuan kemanusiaan;Mempromosikan dialog sipil-militer dan koordinasi bantuan kemanusiaan, danMemperluas peran dan kontribusi perempuan dalam operasi kemanusiaan berbasis lapangan.Menyusun pedoman untuk pelatihan dan peningkatan kapasitas penilaian kebutuhan;Mengidentifikasi topik pelatihan prioritas;Program pelatihan desain dalam topik prioritas yang teridentifikasi dan pengembanganASEAN KOMUNITAS POLITIK-KEAMANAN BLUEPRINT 11B.3.3. Meningkatkan kerjasama dalam rekonsiliasi dan memperkuat nilai-nilai yang berorientasi perdamaianTindakan:B.4. Isu Keamanan Non-Tradisional25. Sebuah tujuan utama dari ASEAN adalah untuk merespons secara efektif dan secara tepat waktu, sesuaidengan prinsip keamanan menyeluruh, segala bentuk ancaman, kejahatan lintas negara dantantangan lintas-batas.B.4.1. Memperkuat kerjasama dalam menangani isu-isu keamanan non-tradisional, terutamadalam memberantas kejahatan transnasional dan tantangan lintas-batas lainnyaTindakan:iv.vvi.i.ii.iii.i.ii.iii.iv.vvi.materi pelatihan;Melaksanakan program tahunan di setiap daerah sasaran;Mengembangkan program kerjasama dengan pihak eksternal yang terkait dan lembaga keuanganuntuk mempromosikan Pengembangan Sumber Daya Manusia dan pembangunan kapasitas dalam pasca-konflikrekonstruksi dan pembangunan perdamaian, danBekerja menuju pengembangan program pelatihan yang sistematis untuk formal danpendidik masyarakat dalam bidang pendidikan perdamaian dan rekonsiliasi, yang dapatdikonsep dan dilaksanakan.Melakukan studi untuk meningkatkan kerjasama dalam rekonsiliasi dan lebih memperkuatnilai-nilai yang berorientasi perdamaian;Meningkatkan partisipasi masyarakat dalam pengembangan kerjasama dalam pasca-konflikrekonstruksi dan rehabilitasi termasuk dorongan komprehensifmasukan dari akademisi, media, lembaga swadaya masyarakat, masyarakat sipil dan masyarakatkelompok, danMempromosikan pemahaman antar-komunal melalui kegiatan pertukaran.Melaksanakan efektif delapan bidang prioritas dalam Program Kerja untuk MelaksanakanRencana Aksi untuk Memerangi Kejahatan Transnasional;Berusaha untuk meratifikasi Perjanjian tentang Bantuan Hukum Timbal Balik dalam Masalah Pidana antaraNegara-negara Anggota ASEAN dan bekerja untuk mengangkat ke perjanjian ASEAN;Melanjutkan pekerjaan kelompok kerja, sebagaimana diamanatkan oleh Menteri Hukum ASEAN 'Pertemuan, untuk meningkatkan kerjasama dalam masalah ekstradisi;Lebih memperkuat respon peradilan pidana terhadap perdagangan orang, mengingatkebutuhan untuk melindungi korban perdagangan manusia sesuai dengan Deklarasi ASEANAnti Perdagangan Orang Khususnya Perempuan dan Anak, dan jika diperlukan,konvensi internasional yang relevan lainnya dan protokol tentang perdagangan orang;Meningkatkan kerja sama untuk memerangi penyelundupan manusia;Bekerja menuju ASEAN bebas narkoba pada tahun 2015, sesuai dengan Rencana Kerja ASEANPenanggulangan Gelap Obat-Perdagangan, oleh: memperkuat langkah-langkah untuk mencegah terlarangproduksi obat, impor dan ekspor prekursor kimia terkontrol sertakerjasama regional dalam pengiriman terkendali, dan penegakan hukum lintas batas meningkatkankerjasama melalui berbagi informasi, praktik terbaik, dan pembangunan kapasitas, di12 ASEAN KOMUNITAS POLITIK-KEAMANAN BLUEPRINTvii.viii.ix.x.xi.xii.xiii.xiv.xv.xvi.xvii.xviii.i.ii.iii.iv.B.4.2. Mengintensifkan upaya kontra-terorisme dengan ratifikasi awal dan implementasi penuhKonvensi ASEAN tentang Counter-TerorismeTindakan:memerangi perdagangan narkoba;Mengembangkan pengaturan hukum multilateral atau bilateral terhadap memerangi narkoba danprekursor perdagangan kimia mulai tahun 2008;Memberikan bantuan kepada negara-negara anggota ASEAN dalam meningkatkan kapasitas laboratorium ilmiahdalam identifikasi prekursor dan analisis signature obat untuk penegakan narkobaoperasi dan intelijen;Menyediakan transfer pengetahuan mengenai profil kelompok sindikat kejahatan narkobaserta menonton-daftar kegiatan obat mereka;Menyediakan transfer pengetahuan tentang praktik terbaik tentang pembuangan prekursor danbahan kimia penting disita dari laboratorium klandestin;Memperkuat kapasitas sistem peradilan pidana termasuk hakim, jaksadan aparat penegak hukum pada kontrol obat;Meningkatkan kerjasama dengan pihak luar yang relevan dalam memerangi kejahatan transnasional,termasuk terorisme;Meningkatkan kerjasama dan koordinasi antara badan-badan sektoral ASEAN yang ada dalam menanganidengan kejahatan transnasional;Memperkuat menutup kerjasama antar Negara Anggota ASEAN, untuk memerangi IUU memancing didaerah dan mana yang berlaku, melalui pelaksanaan IPOA - IUU fishingdan bekerja menuju pembentukan Perikanan Forum Konsultasi ASEAN (AFCF);Mempromosikan implementasi penuh oleh badan-badan sektoral yang relevan, untuk mencegah, memerangi danmemberantas perdagangan gelap senjata kecil dan senjata ringan dalam segala aspeknya, dalamSesuai dengan Program PBB Aksi untuk Mencegah, Memberantas dan MembasmiPerdagangan Gelap Senjata Kecil dan Senjata Ringan di Semua Aspek nya (UN PoA) danInstrumen internasional agar Amerika Identifikasi dan Melacak, di tepat waktu dan TerpercayaManner, Small Arms terlarang dan Senjata Ringan (International Tracing Instrument);Memperkuat kerjasama dan bantuan dalam memerangi kejahatan cyber dan menekantermasuk kerjasama antar lembaga penegak hukum, dengan mempertimbangkan kebutuhanmasing-masing negara untuk mengembangkan hukum untuk mengatasi kejahatan cyber;Menempa kerjasama yang lebih erat dalam memerangi pembajakan laut, perampokan bersenjata terhadap kapal-kapal,pembajakan dan penyelundupan, sesuai dengan hukum internasional, danMemperkuat kerjasama di bidang pengelolaan perbatasan untuk bersama-sama mengatasi masalahmenjadi perhatian bersama, termasuk pemalsuan identitas dan dokumen perjalanan, denganmeningkatkan penggunaan teknologi yang relevan untuk secara efektif membendung aliran terorisdan penjahat.Bekerja menuju berlakunya Konvensi ASEAN tentang Counter-Terorisme(ACCT) pada tahun 2009 ratifikasi oleh semua negara anggota ASEAN, dan mempromosikan efektifpelaksanaan Konvensi;Berusaha untuk menyetujui dan meratifikasi instrumen internasional yang relevan di mejaterorisme;Mempromosikan pelaksanaan yang efektif dari Rencana Komprehensif Aksi ASEAN untukKontra-Terorisme, danBekerja sama untuk mendukung prakarsa pembangunan yang bertujuan mengatasi akar penyebabASEAN KOMUNITAS POLITIK-KEAMANAN BLUEPRINT 13B.5. Memperkuat Kerjasama ASEAN tentang Penanggulangan Bencana dan DaruratTanggapanTindakan:B.6. Tanggapan yang efektif dan tepat waktu terhadap isu-isu mendesak atau situasi krisis yang memengaruhi ASEANTindakan:C. Daerah Dinamis dan Outward tampak di An Semakin Terpadu danInterdependen Dunia26. ASEAN mendorong dan memelihara hubungan persahabatan dan saling menguntungkan dengan eksternalpihak untuk memastikan bahwa rakyat dan Negara-Negara Anggota ASEAN hidup damai dengan dunia pada umumnyadi lingkungan yang adil, demokratis dan harmonis. ASEAN tetap berwawasan ke luar dan memainkanperan penting dalam forum regional dan internasional untuk memajukan kepentingan bersama ASEAN.27. Melalui hubungan eksternal, ASEAN akan melaksanakan dan menjaga sentralitas dan proaktifberperan sebagai penggerak utama dalam arsitektur kawasan yang terbuka, transparan dan inklusif untukmendukung pembentukan Komunitas ASEAN 2015.C.1. Penguatan Sentralisasi ASEAN dalam Kerjasama Regional dan Membangun KomunitasTindakan:terorisme dan kondisi yang kondusif bagi terorisme.Meningkatkan respon bersama yang efektif dan awal di tingkat politik dan operasionalmengaktifkan pengaturan penanggulangan bencana ASEAN untuk membantu negara-negara yang terkena dampakdalam hal bencana besar;Meningkatkan koordinasi sipil-militer dalam memberikan tanggapan yang efektif dan tepat waktu kepadabencana alam;Finalisasi SOP untuk Pengaturan siaga Daerah dan Koordinasi BersamaPenanggulangan Bencana dan Operasi Tanggap Darurat untuk mendirikan operasi gabungandalam memberikan bantuan kepada daerah yang terkena bencana Negara Anggota sesuai denganPersetujuan ASEAN tentang Pengelolaan Bencana dan Tanggap Darurat (AADMER);Bekerja menuju antarmuka yang efektif pada manajemen bencana antara ASEAN dan lainnyaBadan terkait ASEAN seperti ASEAN Regional Forum (ARF), ASEAN Plus Tiga danEast Asia Summit (EAS) dengan cara yang akan meningkatkan manajemen bencana ASEANkapasitas, danMengembangkan pedoman strategis ARF untuk bantuan kemanusiaan dan bantuan bencanakerjasama.Mengadakan pertemuan khusus pada Leaders 'atau tingkat Menteri dalam hal krisis atausituasi darurat yang berdampak pada ASEAN, dan mengembangkan pengaturan untuk mengatasi sepertisituasi pada waktu yang tepat.Memulai, tuan rumah, Ketua dan / atau kegiatan Co-Chair dan pertemuan dengan Mitra Dialog,pihak eksternal lainnya, dan dalam konteks ASEAN Plus Three, EAS dan ARF;14 ASEAN KOMUNITAS POLITIK-KEAMANAN BLUEPRINT i.ii.iii.iv.vi.i.ii.iii.iv.i.ii.iii.i.C.2. Mempromosikan hubungan ditingkatkan dengan Pihak EksternalTindakan:C.3. Penguatan Konsultasi dan Kerjasama Multilateral Masalah UmumPerhatianTindakan:III. IMPLEMENTASI DAN REVIEW DARI APSC BLUEPRINTA. Mekanisme Pelaksanaan28. Untuk memastikan keberhasilan implementasi Cetak Biru APSC, Negara Anggota wajib mengintegrasikanprogram dan kegiatan dari Blueprint ke dalam rencana pembangunan nasional masing-masing.29. Semua badan pejabat senior ASEAN yang relevan atau setara mereka bertanggung jawab dalammemastikan pelaksanaan berbagai elemen, tindakan dan komitmen dalam Cetak Birudengan mencerminkan mereka dalam rencana kerja masing-masing, memobilisasi sumber daya untuk mereka, mengangkat isu-isu untukpertimbangan tubuh kementerian masing-masing dan para pemimpin ASEAN, dan usahainisiatif nasional dalam rangka memenuhi komitmen ini.30. Konferensi Koordinator Politik-ASEAN Security Community Rencana Aksi(ASCCO) akan terus melayani sebagai platform dalam mengkoordinasikan upaya berbagai sektoraltubuh melalui pertukaran ofinformation, praktik terbaik, dan pelajaran dalam pelaksanaandari Cetak Biru APSC. Inisiatif baru ASCCO dan rekomendasi tentang isu-isu yang muncul harusdilaporkan kepada ASEAN Dewan Politik-Keamanan.31. ASEAN Komunitas Politik-Keamanan (APSC) Council bertanggung jawab ataspelaksanaan keseluruhan Blueprint dan harus menjamin koordinasi upaya berada di lingkupnyaserta mereka yang bersifat lintas Dewan Komunitas lainnya.ASEAN KOMUNITAS POLITIK-KEAMANAN BLUEPRINT 15Jelajahi, memulai dan melaksanakan kegiatan kerjasama konkrit pada tindakan sebagaidiatur dalam berbagai dokumen yang disepakati termasuk Cetak Biru APSC bawah adakerangka daerah;Advance ARF terhadap Diplomasi Preventif secara bertahap dan bijaksanasambil terus dengan Keyakinan Building Measures, sementara juga terlibat lainnyaorganisasi regional dan internasional dan organisasi Track II dalam proses, danMeningkatkan koordinasi dalam hubungan eksternal ASEAN dan forum regional dan multilateral.Mempromosikan kegiatan untuk meningkatkan kesadaran ASEAN dan meningkatkan kepentingan ASEAN, termasukpembentukan Komite ASEAN di Negara Ketiga mana yang sesuai;Jelajahi proyek kerjasama dengan organisasi regional seperti GCC, ECO, RioGroup, SAARC dan SCO, danMengembangkan proyek-proyek kerjasama untuk melaksanakan Memorandum ASEAN-PBBUnderstanding (MOU).Meningkatkan konsultasi dalam ASEAN termasuk dengan Misi Tetap ASEAN di AmerikaBangsa-Bangsa dan Organisasi Internasional lainnya dengan tujuan mempromosikan ASEANkepentingan.16 ASEAN KOMUNITAS POLITIK-KEAMANAN BLUEPRINT32. Kemajuan pelaksanaan Cetak Biru APSC harus dilaporkan setiap tahun olehSekretaris Jenderal ASEAN untuk KTT tahunan ASEAN, melalui Dewan APSC.B. Mobilisasi Sumber Daya33. Sumber daya keuangan untuk melaksanakan Blueprint tersebut akan dimobilisasi oleh Negara Anggota ASEAN,serta dari berbagai fasilitas termasuk Dana Pembangunan ASEAN (ADF), Mitra Dialog,negara-negara donor, lembaga internasional, sektor swasta, dan organisasi non-pemerintah.C. Strategi Komunikasi34. Untuk memastikan keberhasilan pembentukan APSC, rencana komunikasi yang komprehensifakan dikembangkan dan diluncurkan di tingkat nasional dan regional. Ini tidak hanya akan menciptakan lebih besarkesadaran masyarakat terhadap berbagai inisiatif, hasil dan isu dari APSC, tetapi juga memungkinkan semuapemangku kepentingan untuk terlibat dalam proses.D. Mekanisme Ulasan35. APSC Blueprint harus ditinjau dan dievaluasi untuk memastikan bahwa semua kegiatanresponsif terhadap kebutuhan dan prioritas ASEAN, dengan mempertimbangkan dinamika perubahanwilayah dan lingkungan global. Penelaahan dan evaluasi harus dilakukan dua tahun sekali olehyang ASCCO, dalam koordinasi dengan Sekretariat ASEAN. Dalam perjalanan penelaahan dan evaluasi,Negara-negara Anggota ASEAN diberikan fleksibilitas untuk memperbarui Blueprint. Seperti dalam kemajuanpelaksanaan Cetak Biru APSC, hasil penelaahan dan evaluasi wajib dilaporkan olehSekretaris Jenderal ASEAN kepada Konferensi Tingkat Tinggi ASEAN melalui Dewan APSC.Google Terjemahan untuk Bisnis:Perangkat Penerjema