analisis_sintaksis

48
I. Deskripsi Kolom Opini Judul Bacaan : FCTC dan Petani Tembakau Oleh : Kartono Muhamad (Mantan Ketua PB IDI) Media Cetak : Kompas Waktu Terbit : Rabu, 12 Maret 2014 II. Analisis Maksud dari bagian kalimat yang di garis bawahi berarti Fungsi Inti, sedangkan yang tidak di garis bawahi berarti Fungsi Non Inti 1. Pada dasarnya ada dua kelompok masyarakat yg menentang regulasi pengendalian konsumsi rokok. Fungsi: Pada dasarnya :+ K ada dua kelompok : +S yang menentang : +P regulasi pengendalian konsumsi rokok : +O Kategori: Pada dasarnya : Frasa Prep ada dua kelompok : Frasa Numeralia yang menentang : Verba regulasi : Adverb. pengendalian konsumsi rokok : Adverb. Peran:

Upload: cahaya

Post on 17-Jan-2016

12 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Konstituen – Konstituen Kalimat

TRANSCRIPT

Page 1: Analisis_Sintaksis

I. Deskripsi Kolom Opini

Judul Bacaan : FCTC dan Petani Tembakau

Oleh : Kartono Muhamad (Mantan Ketua PB IDI)

Media Cetak : Kompas

Waktu Terbit : Rabu, 12 Maret 2014

II. Analisis

Maksud dari bagian kalimat yang di garis bawahi berarti Fungsi Inti, sedangkan yang

tidak di garis bawahi berarti Fungsi Non Inti

1. Pada dasarnya ada dua kelompok masyarakat yg menentang regulasi pengendalian

konsumsi rokok.

Fungsi:

Pada dasarnya : +K

ada dua kelompok : +S

yang menentang : +P

regulasi pengendalian konsumsi rokok : +O

Kategori:

Pada dasarnya : Frasa Prep

ada dua kelompok : Frasa Numeralia

yang menentang : Verba

regulasi : Adverb.

pengendalian konsumsi rokok : Adverb.

Peran:

dua kelompok masyarakat:agentif,menentang:aktif,regulasi:objektif

ada dua kelompok : Agentif

yg menentang : Aktif

regulasi pengendalian konsumsi rokok : Objektif

2. Pertama, industri rokok yg ketakutan bisnisnya tutup.

Page 2: Analisis_Sintaksis

Fungsi:

Pertama : +Modalitas

Industri rokok : +S

Yang ketakutan : +P

Bisnisnya tutup : +Pel

Kategori:

Pertama : Numeralia

Industri rokok : Frasa Nomina

Yang ketakutan : Adj.

Bisnisnya tutup : Frasa Pronomina

Peran:

Industri rokok : Agentif

Yang ketakutan : Pasif

Bisnisnya tutup : Objektif

Modalitas : Pertama

3. Kedua, pecandu rokok yg takut akan sulit mendapatkan rokok yg sudah menjeratnya.

Fungsi:

Kedua : +Modalitas

Pecandu rokok : +S

yang takut akan sulit : +Pel

mendapatkan : +P

rokok : +O

yang sudah menjeratnya: +K

Kategori:

Kedua : Numeralia

Pecandu rokok : Frasa Nomina

yang takut akan sulit : Frasa Adj.

mendapatkan : Verba

rokok : Nomina

yang sudah menjeratnya: Pronomina

Page 3: Analisis_Sintaksis

Peran:

Pecandu rokok : Agentif

yang takut akan sulit : -

mendapatkan : Aktif

rokok : Objektif

yang sudah menjeratnya: Statif

Modalitas : Kedua

4. Di antara kedua kelompok itu terdapat politisi dan birokrat yg korup yg menikmati dana

dari industri rokok.

Fungsi:

Di antara : +Modalitas

kedua kelompok itu : +S

terdapat : +P

politisi dan birokrat yg korup yg menikmati dana : +O

dari industri rokok : +K

Kategori:

Di antara : Konjungsi

kedua kelompok itu : Frasa Numeralia

terdapat : Adverb

politisi dan birokrat yg korup yg menikmati dana : Frasa Nomina

dari industri rokok : Frasa Prepisional

Peran :

Di antara : -

kedua kelompok itu : Agentif

terdapat : Aktif

politisi dan birokrat yg korup yg menikmati dana : Objektif

Modalitas : di antara

5. Bahwa industri rokok akan senang hati mengucurkan uang agar tak ada kebijakan yg

membatasi gerakannya,bukan rahasia lagi dan terjadi di banyak negara.

Page 4: Analisis_Sintaksis

Fungsi:

bahwa industri rokok akan senang hati : +S

mengucurkan : +P

uang : +O

agar tak ada kebijakan yg membatasi gerakannya : +Pel

bukan rahasia lagi dan terjadi di banyak negara : + K

Kategori:

Bahwa : Konjungsi

Industri rokok : Nomina

Akan : Adv

senang hati : Adj

mengucurkan : Verb

agar : Adv

tak ada : Adv

kebijakan : Adv

membatasi : Verb

dan : Konj

terjadi : Adv

di : Prep

banyak negara : Numeralia

Peran:

industri rokok : Agentif

mengucurkan : Aktif

banyak negara : Lokatif

6. Kegerahan industri rokok akibat munculnya regulasi pengendalian konsumsi rokok

pertama kali terjadi di Amerika serikat ,negara produsen rokok terbesar di dunia.

Fungsi:

+S : kegerahan industri rokok akibat munculnya regulasi

+P : pengendalian konsumsi

+O : rokok,

±K : negara produsen rokok terbesar di dunia.

Page 5: Analisis_Sintaksis

Kategori:

kegerahan:adj

industri rokok:nomina

akibat:adv

munculnya:v

regulasi:adj

pengendalian:adv

konsumsi:v

rokok:nomina

pertama:numeralia

terjadi:adv

di amerika negara: frasa preposional

produsen:v

rokok:nomina

terbesar:adj

Peran:

industri rokok:agentif

pengendalian:aktif

amerika serikat:lokatif

7. Itu dimulai setelah mencuatnya penelitian-penelitian kesehatan yg membuktikan adanya

kaitan antara konsumsi rokok dan meningkatnya kanker paru-paru di AS.

Fungsi:

+S:setelah mencuatnya penelitian-penelitian kesehatan

+P:yg membuktikan

+O:adanya kaitan antara konsumsi rokok dan meningkatnya kanker paru-paru

± K : (di AS)

Kategori:

itu:prep

setelah:adv

mencuatnya:v

Page 6: Analisis_Sintaksis

penelitian-penelitian:numeralia

kesehatan:adj

membuktikan:adv

adanya:v

antara:konj

konsumsi:v

rokok:nomina

dan:konj

meningkatnya:adv

kanker:adj

paru-paru:numeralia

di AS:frasa preposional

Peran:

Yang membuktikan:aktif

di AS:lokatif

penelitian-peneltian kesehatan yg membuktikan adanya kaitan antara konsumsi rokok dan

meningkatnya kanker paru-pau:kaustatif

8. Mulailah muncul pendapat di kalangan pemerintah AS untuk mengendalikan konsumsi

rokok.

Fungsi:

Mulailah : +Modalitas

+S:pendapat di kalangan pemerintah AS

+P:untuk mengendalikan

+O:konsumsi rokok

Kategori:

Muncul pendapat: Frasa Verba

di kalangan pemerintah AS : frasa preposisional

untuk mengendalikan : Frasa preposisional

konsumsi rokok : Frasa verba

Peran :

Page 7: Analisis_Sintaksis

pemerintah AS:agentif

mengendalikan:aktif

konsumsi rokok:objektif

9. Industri rokok melawan pendapat itu dengan menyebarkan keraguan dan sanggahan

bahwa produk mereka tidak berbahaya bagi kesehatan.

Fungsi:

+S:industri rokok melawan pendapat itu

+P:dengan menyebarkan keraguan dan sanggahan

+O:bahwa produk mereka tidak berbahaya bagi kesehatan.

Kategori:

Industri rokok:nomina

melawan:adv

pendapat:v

itu:prep

dengan:adv

menyebarkan:v

keraguan:adj

dan:konj:

sanggahan:v

bahwa:konj

produk mereka: frasa pronominal

tidak berbahaya : frasa adj.

bagi kesehatan:frasa preposisional

Peran:

industri rokok:agentif

melawan:aktif

menyebarkan:aktif

produk mereka:objektif

10. Perlawanan itu di barengi dengan penyebaran keraguan bahwa rokok dapat menyebabkan

kanker.

Page 8: Analisis_Sintaksis

Fungsi:

+S:perlawanan it

+P: di barengi

+K:dengan penyebaran

+O:keraguan rokok dapat menyebabkan kanker

Kategori:

Perlawanan itu: frasa prep

di:prep

barengi:v

dengan:adv

penyebaran:v

keraguan:adj

rokok:nomina

dapat:adv

menyebabkan:v

kanker:adj

Peran:

rokok dapat menyebabkan kanker:kaustatif

perlawanan:aktif

rokok:objektif.

11. Namun, kebohongan industri rokok terungkap setelah salah seorang peneliti utama

mereka membocorkan hasil-hasil penelitian industri rokok kepada University of

California San Francisco yang membuktikannya menjadi buku berjudul Cigarette Paper.

Fungsi

+M = Namun

+S = seorang peneliti utama

+P = membocorkan

+O = hasil-hasil penelitian industri rokok

+K = yang membuktikannya menjadi buku berjudul Cigarette Paper

Kategori

Page 9: Analisis_Sintaksis

Namun : konj penelitian : V

Kebohongan : Adj industri rokok : N

industri rokok : N kepada : Prep

terungkap : Adj University of California San Francisco : N

setelah : Adj yang : konj

salah seorang : Adv membuktikannya : Adv

peneliti : N menjadi : V

utama : Adj buku : N

mereka : N berjudul : Adv

membocorkan : V Cigarette Paper : N

hasil-hasil : N

Peran :

kebohongan industri rokok : Kausatif

seorang penelitit utama mereka membocorkan : Agentif

hasil penelitian industri rokok : Objektif

Universitas of California San Francisco : Lokatif

membuktikannya menjadi buku berjudul Cigarette Paper : Aktif

12. Di awal 2000-an , industri rokok AS kemudian divonis Mahkamah Agung sebagai

“industri penipu” dan telah melanggar UU Racketeer Influenced and Corrupt

Organization yang semula ditujukan terhadap organisasi kejahatan seperti mafia, karena

sebenarnya mereka tahu bahaya rokok bagi kesehatan sejak 1950 seperti yang terungkap

dari dokumen-dokumen mereka.

Fungsi :

+M = Di awal 2000-an

+S = industri rokok AS

+P = telah melanggar

+O = UU Racketeer Influenced and Corrupt Organization

+Pel = yang semula ditujukan terhadap organisasi kejahatan seperti mafia

+K = karena sebenarnya mereka tahu bahaya rokok bagi kesehatan sejak 1950 seperti

yang terungkap dari dokumen-dokumen mereka

Kategori :

Page 10: Analisis_Sintaksis

Di = Prep organisai = N

awal = Adj kejahatan = N

2000-an = Num seperti = konj

industri = N mafia = N

rokok = Adv karena = Konj

AS = N sebenarnya = Adv

kemudian = konj mereka = N

divonis = Adv tahu = Adv

Mahkamah Agung = N bahaya = Adv

sebagai = Konj rokok = N

industri = N bagi = Konj

penipu = Adj kesehatan = Adv

dan = Konj sejak = Adv

telah = Adv 1950 = Num

melanggar = V seperti = Konj

UU Racketeer Influenced = N yang = Konj

and Corrupt Organization

yang = Konj terungkap = V

semula = Adj dari = Prep

ditujukan = Adv dokumen-dokumen = N

terhadap = Prep mereka = N

Peran :

Industri rokok AS : Agentif

Divonis : Pasif

Mahkamah Agung : Objektif

Sebagai “industri penipu” dan telah melanggar UU Racketeer Influenced and Corrupt

Organization yang semula ditujukan terhadap organisasi kejahatan seperti mafia : Aktif

karena sebenarnya mereka tahu bahaya rokok bagi kesehatan sejak 1950 seperti yang

terungkap dari dokumen-dokumen mereka : Kausatif

13. Ketika pasar rokok di dalam negeri terancam akibat berkurangnya jumlah perokok dan

meningkatnya tuntutan ganti rugi perokok terhadap industri rokok, Pemerintah AS di

Page 11: Analisis_Sintaksis

bawah Presiden Bush mendorong dan membantu mereka mencari pasar di negara lain,

terutama negara berkembang.

Fungsi :

+S = Pemerintah AS

+P = mendorong dan membantu mereka mencari

+O = pasar di negara lain

+Pel = terutama negara berkembang.

Kategori : Ketika = Adv rokok = Adv

pasar = N Pemerintah= N

rokok = Adv AS = N

di = Prep di = Prep

dalam = Adv bawah = Adv

negeri = N Presiden = N

terancam = V Bush = Pr

akibat = Prep mendorong = V

berkurangnya = N dan = Konj

jumlah = Num membantu = V

perokok = N mereka = N

dan = Konj mencari = V

meningkatnya = V pasar = N

tuntutan = N di = Prep

ganti = V negera = N

rugi = Adj lain = Adv

perokok = N terutama = Adv

terhadap = Prep negara = N

industri = N berkembang = N

Peran :

lokatif = pasar rokok di dalam negeri

Kausatif = akibat berkurangnya jumlah perokok dan meningkatnya tuntutan ganti rugi

perokok terhadap industri rokok

Agentif = Pemerintah AS di bawah Presiden Bush

Page 12: Analisis_Sintaksis

Aktif = mendorong dan membantu mereka mencari pasar di negara lain, terutama negara

berkembang

14. Oleh karena itu, hampir tidak ada perwakilan AS di luar negeri yang mendukung gerakan

pengendalian rokok di negara tempat mereka bertugas.

Fungsi :

Oleh karena itu : +M

perwakilan AS di luar negeri : +S

mendukung gerakan pengendalian rokok : +P

di negara tempat mereka bertugas : +Pel

Kategori :

Oleh karena itu = Prep

mendukung = V

hampir = Adj

gerakan = V

tidak ada = Adv

pengendalian = N

perwakilan = N

rokok = N

AS = N

di = Prep

di = Prep

negara = N

luar negeri = N

tempat = Adj

yang = Konj

mereka = N

bertugas =V

Peran :

hampir tidak ada perwakilan AS : Agentif

di luar negeri : Lokatif

mendukung gerakan pengendalian rokok di negara tempat mereka bertugas : Aktif

Page 13: Analisis_Sintaksis

Modalitas : Oleh karena itu

15. Dengan kata lain, upaya mempertahankan pasar rokok AS di luar negeri adalah bagian

dari kepentingan AS juga, termasuk melakukan strategi pembohongan, pembelokan isu,

penolakan Kerangka Konvensi Pengendalian Tembakau (Framework Convention on

Tobacco Control FCTC), dan penyuapan.

Fungsi :

+Modalitas = dengan kata lain

+Subjek = AS

+Predikat = upaya mempertahankan pasar rokok

+Objek = pasar rokok di luar negeri

+Pelengkap = bagian dari kepentingan AS juga

Kategori :

Dengan kata lain : Frasa Prep.

upaya mempertahankan : Frasa Verba

pasar rokok AS : Frasa Nomina

di luar negeri : Frasa Prep.

Adalah bagian dari kepentingan AS juga : Frasa Prep.

termasuk melakukan strategi pembohongan, pembelokan isu, penolakan Kerangka

Konvensi Pengendalian Tembakau (Framework Convention on Tobacco Control FCTC),

dan penyuapan : Frasa Adverbial

Peran :

Aktif = upaya mempertahankan pasar rokok AS

Lokatif = di luar negeri

Kopulatif = adalah bagian dari kepentingan AS juga

Medial = termasuk melakukan strategi pembohongan, pembelokan isu, penolakan

Kerangka Konvensi Pengendalian Tembakau (Framework Convention on Tobacco

Control FCTC), dan penyuapan.

16. Kerangka konvensi pengendalian tembakau disusun oleh organisasi kesehatan dunia

(WHO) setelah banyak negara melihat bahwa penyakit yang terkait konsumsi rokok kian

meningkat

Page 14: Analisis_Sintaksis

Fungsi:

+S: Kerangka

+P: Konvensi Pengendalian

+O: Tembakau

+K: disusun oleh organisasi kesehatan dunia (WHO)

+Pel: seteah banyak Negara melihat bahwa penyakit yang terkait konsumsi rokok kian

meningkat

Kategori:

Kerangka : N

Konvensi : N

Pengendalian : Adv

Tembakau : N

Disusun Oleh : Prep

Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) : N

Setelah : Adv

Banyak Negara : Num

Melihat : V

Bahwa : Konj

Penyakit : Adj

Yang : Konj

Terkait : Adj

Konsumsi : Adj

Rokok : N

Kian Meningkat : Adv

Peran:

Agentif: Kerangka konvensi pengendalian tembakau

Objektif: Disusun oleh organisasi kesehatan dunia (WHO)

Kausatif: Setelah banyak negara melihat bahwa penyakit yang terkait konsumsi rokok

kian meningkat

Page 15: Analisis_Sintaksis

17. Usul ini bukan datang dari negara-negara maju melainkan dari negara-negara

berkembang, Termasuk indonesia ketika itu merasakan bahwa beban kesehatan mereka

membengkak akibat penyakit terkait rokok.

Fungsi:

+S:usul ini bukan datang dari

+P: Negara Negara maju

+Pel: melainkan dari negara-negara berkembang

+K: Termasuk indonesia ketika itu merasakan bahwa beban kesehatan mereka

membengkak akibat penyakit terkait rokok.

Kategori:

Usul: Adj

Ini: Prep

Bukan Datang: Adv

Dari Negara-Negara: Prep

Maju: Adj

Melainkan: Konj

Dari Negara-Negara: Prep

Berkembang: Adj

Termasuk Indonesia: Adv

Ketika Itu:Prep

Merasakan: V

Bahwa Beban: Adj

Kesehatan: N

Mereka: Prom

Membengkak: Adj

Akibat Penyakit: Adv

Terkait: Adj

Rokok: N

Peran:

Kausatif: Usul ini bukan datang dari negara-negara maju melainkandari

Lokatif: negara-negara berkembang

Lokatif: termasuk indonesia

Page 16: Analisis_Sintaksis

Kausatif: ketika itu merasakan bahwa beban kesehatan mereka membengkak akibat

penyakit terkait rokok

18. Indonesia bahkan duduk sebagai anggota tim perumus yang aktif.

Fungsi:

+S: Indonesia

+P: bahkan duduk sebagai

+O: anggota tim perumus

+K: yang aktif.

Kategori:

Indonesia:N

Bahkan: Adv

Duduk: V

Sebagai: Adv

Anggota Tim: N

Perumus: Adj

Yang: Konj

Aktif : Adj

Peran:

Objektif: Indonesia bahkan duduk sebagai

Aktif: anggota tim perumus yang aktif.

19. Gagasan konvensi ini lalu di dukung negara-negara eropa yang juga merasakan hal

serupa.

Fungsi:

+S: Gagasan konvensi ini

+P: lalu di dukung

+O: negara-negara eropa

+Keterangan : yang juga merasakan hal serupa.

Kategori:

Page 17: Analisis_Sintaksis

Gagasan Konvensi: N

Ini: Prep

Lalu:Konj

Di Dukung : Konj

Negara-Negara Eropa: N

Yang Juga: Konj

Merasakan: V

Hal Serupa: N

Peran

Agentif: Gagasan konvensi ini lalu di dukung

Lokatif: oleh negara-negara eropa

Aktif: yang jugamerasakan hal serupa.

20. Konvensi ini makin mewujud ketika WHO dipimpin oleh gro harlem brundlant , mantan

PM Norwegia, pemerintah AS,di bawah presiden Bush justru menolak konvensi ini

karena takut pasar industri rokok di luar negeri terancam.

Fungsi:

+S: Konvensi ini makin mewujud

+Keterangan: ketika WHO dipimpin oleh gro harlem brundlant ,mantan PM Norwegia

+P : pemerintah AS,di bawah

+O: presiden Bush justru menolak konvensi ini

+Keterangan: karena takut pasar industri rokok di luar negeri terancam.

Kategori:

Konvensi: N

Ini: Prep

Makin Mewujud: Adv

Ketika: Konj

WHO: N

Dipimpin Oleh: Prep

Gro Harlem Brundlant: Pronom

Mantan PM Norwegia : N

Pemerintah AS: N

Page 18: Analisis_Sintaksis

Di Bawah: Prep

Presiden: N

Bush: Pronom

Justru: Adv

Menolak: V

Konvensi: N

Ini: Prep

Karena: Konj

Takut: Adj

Pasar Industri Rokok: N

Di Luar Negeri: Prep

Terancam: Adj

Peran:

Agentif: Konvensi ini makin mewujud ketika WHO

Objektif: dipimpin oleh gro harlem brundlant , mantan PM Norwegia, pemerintah AS,di

bawah presiden Bush

Kausatif: justru menolak konvensi ini karena takut pasar industri rokok

Lokatif: di luar negeri terancam.

21. Brundlant mengatakaman”inilah pertama kali WHO membuat kesepakatan besar yang

besar yang berbasis bukti”

Fungsi:

+S: Brundlant mengatakan“

+P: inilah pertama kali WHO

+O: membuat kesepakatan besar yang berbasis bukti”

Kategori:

Brundlant : Pronom

Mengatakan: V

Inilah: Prep

Pertama Kali: Num

Who: N

Membuat: V

Page 19: Analisis_Sintaksis

Kesepakatan: Adj

Besar: Adj

Yang:Prep

Berbasis Bukti: Adv

Peran:

Agentif : Brundlant mengatakan

Objektif: inilah pertama kali WHO

Aktif: membuat kesepakatan besar yang berbasis bukti

22. Industri rokok besar menolak dengan dalih “biarkan setiap negara mengatur sendiri soal

pasar rokok ini jangan WHO ikut campur”

Fungsi:

+K: Industri rokok besar menolak

+Pel: dengan dalih“

+S: biarkan setiap negara mengatur sendiri soal

+P: pasar rokok ini jangan WHO ikut campur”

Kategori:

Industri Rokok: N

Besar : Adj

Menolak: V

Dengan: Konj

Dalih: N

Biarkan: Adv

Setiap: Adv

Negara: N

Mengatur: V

Sendiri: Prep

Pasar Rokok: N

Ini: Prep

Janga: Adv

WHO: N

Ikut Campur : Adv

Page 20: Analisis_Sintaksis

Peran:

Agentif: Industri rokok besar

Aktif: menolak dengan dalih

Agentif: biarkan setiap negara

Aktif: mengatur sendiri soal pasar rokok ini

Obektif: jangan WHO ikut campur

23. Pandangan yang neoliberalistik.

Fungsi:

+S: pandangan

+P: yang neoliberalistik

Kategori:

Pandangan: N

Yang: Konj

Neoliberalistik: Adj

Peran:

Aktif: pandangan yang liberalistik

24. Perlawanan industri rokok tidak selamanya dilakukan secara frontal.

Fungsi:

+S: Perlawanan industri rokok

+P: tidak selamanya dilakukan

+Keterangan: secara frontal

Kategori:

Perlawanan: Adj

Industri Rokok: N

Tidak: Adv

Selamanya: Adv

Dilakukan: V

Secara Frontal: Adv

Page 21: Analisis_Sintaksis

Peran:

Agentif: Perlawanan industri rokok tidak selamanya

Pasif: dilakukan secara frontal.

25. Mereka menggerakan front runner seperti bentuk asosiasi perokok dibanyak negara dan

International Tobacco Growers Assosiation (ITGA) yang Indonesia ikut menjadi

anggotanya.

Fungsi:

+S: Mereka

+P: menggerakan front runner

+Pelengkap: seperti asosiasi perokok

+Keterangan dibanyak negara dan International Tobacco Growers Assosiation (ITGA)

yang Indonesia ikut menjadi anggotanya.

Kategori:

Mereka: Pronom

Menggerakan: V

Front Runner : N

Seperti Bentuk : Adv

Asosiasi Perokok: N

Di: Prep

Banyak: Num

Negara: N

Dan: Konj

International Tobacco Growers Assosiation (ITGA): N

Yang: Konj

Indonesia: N

Ikut Menjadi: Adv

Anggota : N

Nya: Pronom

Page 22: Analisis_Sintaksis

Peran:

Agentif: Mereka menggerakan front runner

Objektif: seperti bentuk asosiasi rokok

Lokatif: dibanyak negara dan International Tobacco Growers Assosiation (ITGA) yang

Indonesia

Aktif: ikut menjadi anggotanya.

26. Dengan menggunakan front runner, industri rokok berusaha mengalihkan isu hak perokok

dan ancaman terhadap petani tembakau.

Fungsi :

Dengan menggunakan front runner = ±K

Industri rokok= +S

Berusaha mengalihkan= +P

Isu= +O

Hak perokok dan ancaman terhadap petani tembakau= +Pel

Kategori :

dengan= Prep

Menggunakan= V

Front runner= N

Industri rokok= N

Berusaha mengalihkan= V

Isu= N

Hak=

Perokok= Adj

Dan= Konj

Ancaman= Adj

Terhadap=Prep

Petani tembakau= N

BAB 6 : Konstituen – Konstituen Kalimat Page 22

Page 23: Analisis_Sintaksis

Peran :

industri rokok= agentif

Berusaha mengalihkan= pasif

Isu hak perokok dan ancaman terhadap petani tembakau= Objektif

Dengan menggunakan front runner=

27. Sudah tentu disertai upaya menyuap para politisi untuk mencegah terbentuknya peraturan

yang hendak mengendalikan konsumsi rokok.

Fungsi :

Sudah tentu= +S

Disertai upaya menyuap= +P

Para politisi= +O

Untuk mencegah terbentuknya peraturan yang hendak mengendalikan

konsumsi rokok= ±K

Kategori :

sudah= Adv

tentu=

Disertai= Prep

Upaya menyuap= V

Para= Pr

Politisi= N

Untuk= Pr

Mencegah terbentuknya= V

Peraturan= V

Yang= Konj

Hendak=

Mengendalikan= V

Konsumsi= V

Rokok= N

BAB 6 : Konstituen – Konstituen Kalimat Page 23

Page 24: Analisis_Sintaksis

Peran :

sudah tentu= agentif

Disertai upaya menyuap= aktif

Para politisi= objektif

28. Di AS wartawan berhasil mengungkap bahwa mereka menyuap calon presiden dari Partai

Republik, Robert Dole, sebesar 477.000 Dolar AS.

Fungsi :

Di AS= ±K

Wartawan= +S

Berhasil mengungkap= +P

Bahwa mereka menyuap calon presiden dari Partai Republik, Robert Dole,

sebesar 477.000Dolar AS= +O

Kategori : di AS= Pr

Wartawan= N

Berhasil mengungkap= V

Bahwa=

Mereka= N

Menyuap= V

Calon presiden= V

Dari= Prep

Partai Republik Robert Dole= Frasa Nomina

Sebesar 477.000 Dolar AS= Num

Peran :

Di AS= lokatif

Wartawan=agentif

Berhasil mengungkap= aktif

Bahwa mereka menyuap calon presiden dari Partai Republik, Robert Dole, sebesar 477.000

Dolar AS= objektif

BAB 6 : Konstituen – Konstituen Kalimat Page 24

Page 25: Analisis_Sintaksis

29. Dole dalam kampanyenya sangat antusias membela industri rokok ketika Clinton justru ingin

mengendalikan rokok demi melindungi kesehatan rakyat.

Fungsi :

Dole= +S

Dalam kampanyenya sangat antusias membela industri rokok= +P

Ketika Clintonjustru ingin mengendalikan rokok demi melindungi kesehatan rakyat= ±K

Kategori :

dole= N

Dalam=

Kampanyenya= V

Sangat Antusias= Frasa Adj

Membela= V

Industri rokok= N

Ketika Justru Ingin Mengendalikan= Frasa Verba

Rokok= N

Demi Melindungi= Frasa Prep.

Kesehatan Rakyat= Frasa Nomina

Peran :

dole= agentif

Dalam kampanyenya sangat antusias membela= aktif

Industri rokok= objektif

30. Di Indonesia pun banyak politikus yang terbeli dan percaya bahwa FCTC akan mematikan

petani tembakau tanpa menyebutkan pasal mana yang menyatakan demikian.

Fungsi :

di Indonesia pun= ±K

banyak politikus= +S

yang terbeli dan terpercaya= +P

BAB 6 : Konstituen – Konstituen Kalimat Page 25

Page 26: Analisis_Sintaksis

bahwa FCTC akan mematikan petani tembakau tanpa menyebutkan pasal mana yang

menyatakan demikian= +Pel

Kategori :

Di Indonesia pun= F.Prep

Banyak politikus = Frasa Numeralia

Yang terbeli dan percaya= Konjungsi

bahwa FCTC : Frasa Adverb

akan mematikan petani tembakau : Frasa Verba

tanpa menyebutkan pasal mana yang menyatakan demikian : Frasa Prep.

Peran :

Di Indonesia pun= lokatif

Banyak politikus= agentif

Yang terbeli dan percaya= pasif

Bahwa FCTC akan mematikan petani tembakau tanpa menyebutkan pasal mana yang akan

menyatakan demikian= Kausatif

31. Tampak bahwa penolak FCTC di Indonesia bersuara tanpa dia sendiri membaca isi FCTC.

Fungsi :

Tampak bahwa= ±M

Penolak FCTC= +S

Di Indonesia= ±K

Bersuara= +P

Tanpa dia sendiri membaca isi FCTC= +Pel

Kategori :

Tampak bahwa : Frasa Adverbial

penolak FCTC : Frasa Nomina

di Indonesia : Frasa Prep

bersuara : Verba

BAB 6 : Konstituen – Konstituen Kalimat Page 26

Page 27: Analisis_Sintaksis

Tanpa dia sendiri membaca isi FCTC : Frasa Prep

Peran :

Penolak FCTC= agentif

Di Indonesia= lokatif

Bersuara=aktif

Tanpa dia sendiri membaca isi FCTC= Objektif

32. Kecuali Siswono Yudo Husodo yang menyebut bahwa pasal 17 dan 26 FCTC mengancam

kehidupan petani tembakau.

Fungsi:

Kecuali= ± M

Siswono Yudo Husodo= +S

Yang menyebut= +P

Bahwa pasal 17 dan 26 FCTC mengancam kehidupan petani tembakau= +O

Kategori :

Siswono Yudo Husodo : Nomina

Menyebut : Verba

pasal 17 dan 26 FCTC : Frasa Nomina

mengancam kehidupan petani tembakau : Frasa Verba

Peran :

Siswono Yudo Husodo= agentif

Yang menyebut= aktif

Bahwa pasal 17 dan 26 FCTC mengancam kehidupan petani tembakau = objektif

33. Mari kita simak pasal FCTC yang berbunyi: “negara penanda tangan saling bekerja sama

atau dengan organisasi antar pemerintah, jika dipandang perlu promote usaha alternatif yang

menguntungkan untuk pekerja tembakau, petani tembakau dan, jika diperlukan, juga penjual

tembakau.”

BAB 6 : Konstituen – Konstituen Kalimat Page 27

Page 28: Analisis_Sintaksis

Fungsi :

Mari kita simak= ±M

Pasal FCTC = +S

yang berbunyi= +P

Negara penanda tangan saling bekerja sama atau dengan organisasi antar pemerintah, jika

dipandang perlu promote usaha alternatif yang menguntungkan untuk pekerja tembakau,

petani tembakau dan, jika diperlukan, juga penjual tembakau= +Pel

Kategori:

Mari kita simak : Frasa Pronomina

pasal FCTC : Frasa Nomina

berbunyi : Frasa Verba

negara penanda tangan saling bekerja sama atau dengan organisasi antar pemerintah, jika

dipandang perlu promote usaha alternatif yang menguntungkan untuk pekerja tembakau,

petani tembakau dan, jika diperlukan, juga penjual tembakau.” : Frasa Adverbial

Peran :

Pasal FCTV = Agentif

berbunyi= Aktif

Negara penanda tangan saling bekerja sama atau dengan organisasi antar

pemerintah, jika dipandang perlu promote usaha alternatif yang menguntungkan untuk

pekerja tembakau, petani tembakau dan, jika diperlukan, juga penjual tembakau= Objektif

34. Dari pasal ini tak ada kata atau kalimat yang hendak mematikan petani tembakau.

Fungsi :

Dari pasal ini : +M

Tak ada kata atau kalimat : +S

Yang hendak mematikan : +P

Petani tembakau : +O

BAB 6 : Konstituen – Konstituen Kalimat Page 28

Page 29: Analisis_Sintaksis

Kategori :

Dari pasal ini : Frasa Prep.

Tak ada kata atau kalimat : Frasa Konj.

hendak mematikan : Frasa Verba

Petani tembakau : Frasa Nomina

Peran :

Dari pasal ini : Datif

Tak ada kata atau kalimat : Medial

Yang hendak mematikan : Aktif

Petani tembakau : Objektif

Modalitas : Dari pasal ini

35. Kata promote dapat berarti menawarkan, memperkenalkan, atau paling keras menganjurkan ,

tetapi sama sekali tidak mengandung makna menghapuskan atau mematikan.

Fungsi :

Kata promote : +S

dapat berarti : +P

menawarkan, memperkenalkan, atau paling keras menganjurkan : +O

tetapi sama sekali tidak mengandung makna menghapuskan atau mematikan : +K

Kategori :

Kata promote : Frasa Nomina

dapat berarti : Frasa Adj.

menawarkan, memperkenalkan, atau paling keras menganjurkan : F.Verba

tetapi sama sekali tidak mengandung makna menghapuskan atau mematikan : F.Prep.

Peran :

Kata promote : Agentif

dapat berarti : Kopulatif

menawarkan, memperkenalkan, atau paling keras menganjurkan : Clarifier

BAB 6 : Konstituen – Konstituen Kalimat Page 29

Page 30: Analisis_Sintaksis

tetapi sama sekali tidak mengandung makna menghapuskan atau mematikan : Clarifier

36. Kata kunci di sana adalah economically viable, yang artinya jika petani tembakau masih

merasa nyaman dan untung dengan bertani tembakau, ya, biarlah mereka bertani tembakau.

Fungsi :

Kata kunci di sana: +S

Adalah : +P

economically viable : +O

yang artinya jika petani tembakau masih merasa nyaman dan untung dengan bertani

tembakau : +Pel

ya : +M

biarlah mereka bertani tembakau : +K

Kategori :

Kata kunci di sana: Frasa Prep.

Adalah : Adverb

economically viable : Frasa Nomina

yang artinya jika petani tembakau masih merasa nyaman dan untung dengan bertani

tembakau : Frasa Adverbial

biarlah mereka bertani tembakau : Frasa Adverbial

Peran :

Kata kunci di sana: Agentif

Adalah : Kopulatif

economically viable : Clarifier

yang artinya jika petani tembakau masih merasa nyaman dan untung dengan bertani

tembakau : Clarifier

biarlah mereka bertani tembakau : Kausatif

37. Adapun Pasal 26, khususnya ayat 3 , yang oleh Siswono juga dicurigai untuk mematikan

petani tembakau, sebenarnya membahas tentang saling bantu pendanaan.

BAB 6 : Konstituen – Konstituen Kalimat Page 30

Page 31: Analisis_Sintaksis

Fungsi :

Adapun Pasal 26, khususnya ayat 3 : +S

yang oleh Siswono juga dicurigai untuk mematikan petani tembakau : +K

sebenarnya membahas : +P

tentang saling bantu pendanaan : +O

Kategori :

Adapun Pasal 26, khususnya ayat 3 : Frasa Nomina

yang oleh Siswono juga dicurigai untuk mematikan petani tembakau : Frasa Adverbial

membahas : Verba

tentang saling bantu pendanaan : Frasa Verba

Peran :

Adapun Pasal 26, khususnya ayat 3 : Agentif

yang oleh Siswono juga dicurigai untuk mematikan petani tembakau : Statif

sebenarnya membahas : Aktif

tentang saling bantu pendanaan : Objektif

38. Pasal ini juga tidak mengandung kalimat , baik tersurat maupun tersirat, akan mematikan

pertanian tembakau.

Fungsi :

Pasal ini : +S

tidak mengandung kalimat : +P

baik tersurat maupun tersirat : +K

akan mematikan pertanian tembakau : +O

Kategori :

Pasal ini : Frasa Pronominal

tidak mengandung kalimat : Frasa Prep.

baik tersurat maupun tersirat : Frasa Adverbial

akan mematikan pertanian tembakau : Frasa Verba

BAB 6 : Konstituen – Konstituen Kalimat Page 31

Page 32: Analisis_Sintaksis

Peran :

Pasal ini : Agentif

tidak mengandung kalimat : Pasif

baik tersurat maupun tersirat : Pasif

akan mematikan pertanian tembakau : Objektif

39. Kata kunci ayat ini adalah economically viable, crop diversification, in the context of

nationally developed strategies of sustainable development.

Fungsi :

Kata kunci ayat ini : +S

Adalah : +P

economically viable, crop diversification, in the context of nationally developed strategies of

sustainable development economically viable, crop diversification, in the context of

nationally developed strategies of sustainable development : +O

Kategori :

Kata kunci ayat ini : Frasa Pronominal

Adalah : Adverb

economically viable, crop diversification, in the context of nationally developed strategies of

sustainable development economically viable, crop diversification, in the context of

nationally developed strategies of sustainable development : Adverb

Peran :

Kata kunci ayat ini : Agentif

Adalah : Kopulatif

economically viable, crop diversification, in the context of nationally developed strategies of

sustainable development economically viable, crop diversification, in the context of

nationally developed strategies of sustainable development : Clarifier

40. Perhatikan kata nationally yang artinya terserah kepada kepentingan setiap Negara .

BAB 6 : Konstituen – Konstituen Kalimat Page 32

Page 33: Analisis_Sintaksis

Fungsi :

Perhatikan : +M

kata nationally : +S

yang artinya : +P

terserah kepada kepentingan setiap Negara : +O

Kategori :

Perhatikan : Verba

kata nationally : Frasa Nomina

yang artinya : Frasa Prep.

terserah kepada kepentingan setiap Negara : Frasa Verba

Peran :

Perhatikan : Aktif

kata nationally : Agentif

yang artinya : Kopulatif

terserah kepada kepentingan setiap Negara : Clarifier

41. Kata diversifikasi tanaman tidak juga berarti mematikan tembakau dan menggantikan dengan

tanaman lain.

Fungsi:

Kata diversifikasi tanaman : +S

tidak juga berarti : +P

mematikan tembakau dan menggantikan dengan tanaman lain : +O

Kategori :

Kata diversifikasi tanaman : Frasa Nomina

tidak juga berarti : Frasa Prep

mematikan tembakau dan menggantikan dengan tanaman lain : Frasa Verba

Peran :

BAB 6 : Konstituen – Konstituen Kalimat Page 33

Page 34: Analisis_Sintaksis

Kata diversifikasi tanaman : Agentif

tidak juga berarti : Kopulatif

mematikan tembakau dan menggantikan dengan tanaman lain : Clarifier

42. Diversifikasi lebih berarti memperbanyak ragam tanaman, bukan hanya tembakau.

Fungsi :

Diversifikasi : +S

lebih berarti : +P

Memperbanyak : +O

Ragam tanaman : +Pel

Bukan hanya tembakau : +Modalitas

Kategori :

Diversifikasi : Nomina

lebih berarti : Frasa Adverb.

Memperbanyak : Verba

Ragam tanaman : Frasa Numeralia

Bukan hanya tembakau : Frasa Prep

Peran :

Diversifikasi : Agentif

lebih berarti : Kopulatif

Memperbanyak ragam tanaman bukan hanya tembakau : Clarifier

43. Namun, jika ada petani tembakau yang ingin alih tanam, ia harus didukung dan dicarikan

tanaman alternative yang menguntungkan.

Fungsi :

Namun : +Modalitas

petani tembakau yang ingin alih tanam : +S

ia harus didukung dan dicarikan : +P

tanaman alternative yang menguntungkan : +O

BAB 6 : Konstituen – Konstituen Kalimat Page 34

Page 35: Analisis_Sintaksis

Kategori :

Namun : Konjungsi

petani tembakau yang ingin alih tanam : Frasa Nomina

ia harus didukung dan dicarikan : Frasa Verba

tanaman alternative yang menguntungkan : Frasa Nomina

Peran :

Namun : +Modalitas

petani tembakau yang ingin alih tanam : Agentif

ia harus didukung dan dicarikan : Pasif

tanaman alternative yang menguntungkan : Objektif

44. Industri rokok besar dan multinasional memang berusaha menolak FCTC dengan segala akal.

Fungsi :

Industri rokok besar dan multinasional : +S

Memang berusaha menolak : +P

Dengan segala akal : +K

Kategori:

Industri rokok besar dan multinasional : Frasa Nomina

Memang berusaha menolak : Frasa Verba

Dengan segala akal : Frasa Adverbial

Peran :

Industri rokok besar dan multinasional : Agentif

Memang berusaha menolak : Aktif

Dengan segala akal : Statif

BAB 6 : Konstituen – Konstituen Kalimat Page 35

Page 36: Analisis_Sintaksis

45. Mulai dari mencoba mengaitkannya dengan sentiment nasionalisme sementara mereka

sendiri mencari keuntungan untuk dirinya atau Negara lain, memanfaatkan ketidaktahuan

petani tembakau tetapi juga menindas mereka sampai menyuap politikus dan birokrat.

Fungsi :

Mulai dari mencoba mengaitkannya : +S

Dengan sentiment nasionalisme : +P

Sementara mereka sendiri mencari keuntungan ntuk dirinya atau Negara lain : +O

Memanfaatkan ketidaktahuan petani tembakau tetapi juga menindas mereka sampai menyuap

politikus dan birokrat : +K

Kategori :

Mulai dari mencoba mengaitkannya : Frasa Prep.

Dengan sentiment nasionalisme : Frasa Adj

Sementara mereka sendiri mencari keuntungan untuk dirinya atau Negara lain : F. Verba

Memanfaatkan ketidaktahuan petani tembakau tetapi juga menindas mereka sampai menyuap

politikus dan birokrat : Frasa Adverbial

Peran :

Mulai dari mencoba mengaitkannya : Agentif

Dengan sentiment nasionalisme : Statif

Sementara mereka sendiri mencari keuntungan untuk dirinya atau Negara lain : Objektif

Memanfaatkan ketidaktahuan petani tembakau tetapi juga menindas mereka sampai menyuap

politikus dan birokrat : Medial

BAB 6 : Konstituen – Konstituen Kalimat Page 36