analisis pembelajaran peribahasa sumbawa … · apresiasi tradisi lisan samawa “lawas, ama, dan...

13
i ANALISIS PEMBELAJARAN PERIBAHASA SUMBAWA SEBAGAI SARANA PENGUAT PENDIDIKAN KARAKTER SISWA KELAS XII SMA NEGERI 1 SUMBAWA BESAR SKRIPSI Oleh ROSNI SARININGSIH NIM 201010080311027 PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG 2014

Upload: dangmien

Post on 09-Mar-2019

271 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: ANALISIS PEMBELAJARAN PERIBAHASA SUMBAWA … · Apresiasi Tradisi Lisan Samawa “Lawas, Ama, dan Tuter”. Sumbawa: Sumbawa Besar. Andrianto, Tuhana Taufik. 2011. Mengembangkan Karakter

i

ANALISIS PEMBELAJARAN PERIBAHASA SUMBAWA

SEBAGAI SARANA PENGUAT PENDIDIKAN KARAKTER

SISWA KELAS XII SMA NEGERI 1 SUMBAWA BESAR

SKRIPSI

Oleh

ROSNI SARININGSIH

NIM 201010080311027

PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA

INDONESIA FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN

UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG

2014

Page 2: ANALISIS PEMBELAJARAN PERIBAHASA SUMBAWA … · Apresiasi Tradisi Lisan Samawa “Lawas, Ama, dan Tuter”. Sumbawa: Sumbawa Besar. Andrianto, Tuhana Taufik. 2011. Mengembangkan Karakter

ii

ANALISIS PEMBELAJARAN PERIBAHASA SUMBAWA

SEBAGAI SARANA PENGUAT PENDIDIKAN KARAKTER

SISWA KELAS XII SMA NEGERI 1 SUMBAWA BESAR

SKRIPSI

Diajukan untuk Memenuhi Salah Satu Persyaratan Memperoleh Gelar

Sarjana Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia

Oleh

ROSNI SARININGSIH

NIM 201010080311027

PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA

INDONESIA FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN

UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG

2014

Page 3: ANALISIS PEMBELAJARAN PERIBAHASA SUMBAWA … · Apresiasi Tradisi Lisan Samawa “Lawas, Ama, dan Tuter”. Sumbawa: Sumbawa Besar. Andrianto, Tuhana Taufik. 2011. Mengembangkan Karakter

iii

Page 4: ANALISIS PEMBELAJARAN PERIBAHASA SUMBAWA … · Apresiasi Tradisi Lisan Samawa “Lawas, Ama, dan Tuter”. Sumbawa: Sumbawa Besar. Andrianto, Tuhana Taufik. 2011. Mengembangkan Karakter

iv

Page 5: ANALISIS PEMBELAJARAN PERIBAHASA SUMBAWA … · Apresiasi Tradisi Lisan Samawa “Lawas, Ama, dan Tuter”. Sumbawa: Sumbawa Besar. Andrianto, Tuhana Taufik. 2011. Mengembangkan Karakter

v

SURAT PERNYATAAN

Yang bertanda tangan di bawah ini:

Nama : Rosni Sariningsih

Nim : 201010080311027

Jurusan : Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia dan Daerah

Fakultas : Keguruan dan Ilmu Pendidikan

UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG

Dengan ini menyatakan dengan sebenar-benarnya bahwa:

1. Tugas akhir dengan judul :

Analisis Pengajaran Peribahasa Sumbawa Sebagai Sarana Penguat

Pendidikan Karakter Siswa Kelas XII SMA Negeri 1 Sumbawa Besar

adalah hasil karya saya dan dalam naskah tugas akhir ini terdapat karya

ilmiah yang pernah diajukan oleh orang lain untuk memperoleh gelar

akademik di suatu Perguruan Tinggi dan tidak terdapat karya atau pendapat

yang pernah ditulis atau diterbitkan oleh orang lain, baik sebagian ataupun

keseluruhan, kecuali yang secara tertulis dikutipan dalam naskah ini dan

disebutkan dalam sumber kutipan dan daftar pustaka.

2. Apabila ternyata di dalam naskah tugas akhir ini dapat dibuktikan terdapat

unsur-unsur PLAGIAT,saya bersedia TUGAS AKHIR INI DIGUGURKAN

dan GELAR AKADEMIK YANG SAYA PEROLEH DIBATALKAN,

serta diproses sesuai dengan ketentuan hukum yang berlaku.

3. Tugas akhir ini dapat dijadikan sumber pustaka yang merupakan HAK

BEBAS ROYALITI NON EKSLUSIF.

Demikian pernyataan ini saya buat dengan sebenarnya untuk dipergunakan

sebagaimana mestinya.

Malang, 13, Agustus 2014

Yang menyatakan,

Rosni Sariningsih

Page 6: ANALISIS PEMBELAJARAN PERIBAHASA SUMBAWA … · Apresiasi Tradisi Lisan Samawa “Lawas, Ama, dan Tuter”. Sumbawa: Sumbawa Besar. Andrianto, Tuhana Taufik. 2011. Mengembangkan Karakter

vi

MOTO DAN PERSEMBAHAN

“Dan Dialah yang menurunkan hujan setelah mereka berputus asa dan menyebarkan rahmat-Nya dan Dialah yang maha pelindung lagi maha terpuji”

(Qs. Asy-Syuura(42):28).

“sukses adalah Hak ku, Usaha adalah jalanya dan Do’a adalah perjuangan akhir

dari serangkain usaha ”

PERSEMBAHAN

Untuk kedua orang tua tercinta, yaitu Alm. Ayahanda (M.Sabri ) dan Ibunda

(Sarifah), kalimat ini tertulis dengan iringan air mata karena mengingat

perjuangan beliau berdua yang begitu berat demi menyekolahkan anak-anaknya,

dan juga kepada kakanda tersayang M. Taufik terimakasih atas semangat dan

do’anya selama ini..

Ayahanda tersayang...

Beliau yang tanpa kenal lelah mengais rejeki untuk menyenangkan dan

membiayai anak-anaknya selama beliau masih hidup, walaupun pada

akhirnya beliau tidak bisa melihat anak-anaknya sukses.. tapi aku yakin di

alam sana kau selalu melihat dan mengharapkan anakmu untuk selalu

sukses.. terimakasih atas perjuanganmu selama ini

Ibunda tersayang....

Beliau yang telah rela mengorbankan seluruh hidupnya untuk

mengurusku , beliau yang selalu mendoakan dan menerima kenakalanku

dengan hati lapang, beliau yang selalu mendengarkan keluhanku dan juga

selalu berusaha menyenangkanku serta menjadi tulang punggu keluarga

semanjak ayah tiada.. terimakasih yangt tiada terkira untukmu...

Kaknda tersayang....

M. Taufik yang selalu menjadi motivasi, menjadi alasan untuk segera

meraih keberhasilan ini, dan yang selalu menjadi penyemangat hidup.

Page 7: ANALISIS PEMBELAJARAN PERIBAHASA SUMBAWA … · Apresiasi Tradisi Lisan Samawa “Lawas, Ama, dan Tuter”. Sumbawa: Sumbawa Besar. Andrianto, Tuhana Taufik. 2011. Mengembangkan Karakter

vii

KATA PENGANTAR

Puji syukur ke hadirat Allah SWT, yang senantiasa melimpahkan rahmat,

taufik dan hidayah-nya kepada peneliti, sehingga peneliti dapat menyelesaikan

penyususnan skripsi ini dengan judul “Analisis Pengajaran Peribahasa Sumbawa

Sebagai Sarana Penguat Karakter Siswa Kelas XII SMA Negeri 1 Sumbawa

Besar” Skripsi ini disusun dalam rangka memenuhi sebagian persyaratan untuk

memperoleh gelar Sarjana Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia dan Daerah pada

Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Malang.

Peneliti sadar, bahwa dalam penyususnan skripsi ini, banyak mendapat bantuan

moril dan spiritual dari berbagai pihak. Peneliti menyampaikan rasa terima kasih

yang sebesar-besarnya dan rasa hormat atas segala bimbingan, pengarahan, serta

dorongan yang telah diberikan kepada penulis, dengan segala kerendahan hati

penyusun mengucap terima kasih kepada:

1. Dr. Muhadjir Effendy, M.AP., selaku Rektor Universitas Muhammadiyah

Malang.

2. Dr. Poncojari Wahyono, M.Kes., selaku Dekan Fakultas Keguruan dan Ilmu

Pendidikan

3. Dra. Tuti Kusniarti, M.Si., selaku Ketua Jurusan Program Studi Pendidikan

Bahasa, Sastra Indonesia, dan Daerah.

4. Drs. Sudjalil, M.Si, MPd dan Drs. Ajang Budiman, M.Hum selaku dosen

pembimbing, tanpa beliau berdua penulis tidak akan dapat menyelesaikan tugas

akhir ini dengan baik. Terima kasih atas segala ilmu, bimbingan, arahan,

dukungan, motivasi, yang telah diberikan kepada penulis, baik selama proses

belajar di UMM maupun dalam proses menyelesaikan tugas akhir. Sungguh

luar biasa kesabaran beliau berdua dalam membimbing penulis, hal tersebut

merupakan sesuatu yang takan mampu penulis bayar hanya dengan ucapan

terima kasih.

Page 8: ANALISIS PEMBELAJARAN PERIBAHASA SUMBAWA … · Apresiasi Tradisi Lisan Samawa “Lawas, Ama, dan Tuter”. Sumbawa: Sumbawa Besar. Andrianto, Tuhana Taufik. 2011. Mengembangkan Karakter

viii

5. Bapak dan ibu dosen Program Studi Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia dan

Daerah yang telah memberikan ilmu, motivasi, dukungan serta saran selama

materi perkuliahan dan menyelesaikan tugas akhir ini.

6. Alm. Ayahanda tersayang (M. Sabri), yang selalu menjadi semangat bagi saya

dalam mengerjakan tugas akhir ini

7. Ibunda tersayang (Sarifah), yang menjadi tulang pungung keluarga ketika ayah

tiada, beliau yang selalu menjadi tumpuan akhir untuk bersandar ketika jenuh

dan lelah dalam belajar mulai menghampiri, beliau yang selalu memberikan

do’a, semangat dan motivasi bagi penulis.

8. Semua pihak keluarga yang telah mendo’akan, memberikan motivasi, dan

meringankan biaya kuliah juga biaya hidup selama kuliah.

9. Teman-teman seperjuangan Program Studi Pendidikan Bahasa, Sastra

Indonesia, dan Daerah angkatan 2010 khususnya kelas A, yang sudah seperti

keluarga sendiri, selama menjalani perkuliahan di Universitas Muhammadiyah

Malang telah banyak membantu, memberikan motivasi, serta dukungan agar

tetap semangat dalam mengerjakan tugas-tugas perkuliahan dan tugas akhir ini.

10. Mbak Desi, Mbak Tita, Ega, Mei, sebagai sahabat. Tanpa memandang suku

dapat saling menerima untuk menjadi saudara, yang tidak pernah

meninggalkan temannya sendiri ketika susah, dan terima kasih atas segala

pengalaman, kesenangan, kesedihan serta kenangan selama bersama.

11. Peneliti menyadari bahwa penelitian ini masih banyak kekurangan dan

kelemahan. Oleh karena itu, saran dan kritik yang bersifat membangun sangat

peneliti harapkan demi penulisan selanjutnya.

Malang, 13, Agustus 2014

Peneliti,

Rosni Sariningsih

Page 9: ANALISIS PEMBELAJARAN PERIBAHASA SUMBAWA … · Apresiasi Tradisi Lisan Samawa “Lawas, Ama, dan Tuter”. Sumbawa: Sumbawa Besar. Andrianto, Tuhana Taufik. 2011. Mengembangkan Karakter

ix

DAFTAR ISI

HALAMAN DEPAN ............................................................................................. i

HALAMAN JUDUL ............................................................................................. ii

HALAMAN PERSETUJUAN ............................................................................. iii

HALAMAN PERNYATAAN .............................................................................. v

MOTTO DAN PERSEMBAHAN ....................................................................... vi

KATA PENGANTAR ................................................................................. vii-viii

ABSTRAK ........................................................................................................... ix

ABSTRACT .......................................................................................................... x

DAFTAR ISI ....................................................................................................... xi

BAB I PENDAHULUAN

1.1. Latar Belakang Masalah .............................................................................. 1-9

1.2.Batasan Masalah............................................................................................ 10

1.3.Rumusan Masalah ......................................................................................... 10

1.4.Tujuan ........................................................................................................... 11

1.5.Manfaat Penelitian ........................................................................................ 11

1.6.Penegasan Istilah ........................................................................................... 12

BAB II LANDASAN TEORI

2.1 Pembelajaran ............................................................................................ 13-15

2.2 Pendidikan Karakter ................................................................................. 15-17

2.2.1 Tujuan Pendidikan Karakter ................................................................. 17-19

2.2.2 Manfaat Pendidikan Karakter ............................................................... 19-20

2.2.3 Prinsip-prinsip Pendidikan Karakter ..................................................... 21-22

2.2.4 Nilai-nilai Pendidikan Karakter ............................................................ 23-24

2.2.5 Indikator Keberhasilan Pendidikan Karakter ............................................. 25

2.3 Model Pembelajaran Pendidikan Karakter............................................... 25-26

Page 10: ANALISIS PEMBELAJARAN PERIBAHASA SUMBAWA … · Apresiasi Tradisi Lisan Samawa “Lawas, Ama, dan Tuter”. Sumbawa: Sumbawa Besar. Andrianto, Tuhana Taufik. 2011. Mengembangkan Karakter

x

2.3.1 Pembiasaan ............................................................................................ 26-27

2.3.2 Keteladanan ........................................................................................... 27-29

2.3.3 Pembiasaan Disiplin Peserta Didik ....................................................... 29-30

2.3.4 CTL (Contextual Teaching and Learning) ........................................... 30-33

2.3.5 Bermain Peran ....................................................................................... 33-34

2.3.6 Pembelajaran Partisifatif ....................................................................... 34-35

2.4 Peribahasa ................................................................................................ 35-36

2.4.1 Macam-macam Peribahasa.................................................................... 36-37

2.5 Peribahasa Sumbawa (Ama Samawa) ...................................................... 37-39

2.5.1 Nilai Pendidikan Peribahasa Sumbawa ................................................. 39-40

BAB III METODE PENELITIAN

3.1 Pendekatan Penelitian ................................................................................... 41

3.2 Lokasi Penelitian ........................................................................................... 42

3.3 Data dan Sumber Data .................................................................................. 42

3.3.1 Data ............................................................................................................ 42

3.3.2 Sumber Data .......................................................................................... 42-43

3.4 Teknik Pengumpulan Data ............................................................................ 43

3.4.1 Dokumen ............................................................................................... 43-44

3.4.2 Wawancara ............................................................................................ 44-45

3.5 Instrumen Penelitian...................................................................................... 45

3.5.1 Peneliti .................................................................................................. 45-46

3.5.2 Pedoman Observasi .................................................................................... 46

3.5.3 Tes ......................................................................................................... 46-47

3.6 Teknik Analisis Data ..................................................................................... 47

3.7 Keabsahan Data ........................................................................................ 47-48

3.8 Tahap-tahap Penelitian ............................................................................. 48-49

BAB IV HASIL PENELITIAN DAN PEMBAHASAN

4.1 Materi Pembelajaran Peribahasa Sumbawa ............................................ 50-75

4.2 Metode Pembelajaran Peribahasa Sumbawa ............................................ 75-79

Page 11: ANALISIS PEMBELAJARAN PERIBAHASA SUMBAWA … · Apresiasi Tradisi Lisan Samawa “Lawas, Ama, dan Tuter”. Sumbawa: Sumbawa Besar. Andrianto, Tuhana Taufik. 2011. Mengembangkan Karakter

xi

4.3 Evaluasi Pembelajaran Peribahasa Sumbawa ......................................... 79-81

4.4 Hasil Temuan Pembelajaran Peribahasa Sumbawa

Sebagai Sarana Penguat pendidikan Karakter................................................ 81

BAB V KESIMPULAN DAN SARAN

5.1 Kesimpulan .............................................................................................. 82-83

5.2 Saran .............................................................................................................. 84

Daftar Pustaka ..................................................................................................... 85

Lampiran ............................................................................................................. 86

Page 12: ANALISIS PEMBELAJARAN PERIBAHASA SUMBAWA … · Apresiasi Tradisi Lisan Samawa “Lawas, Ama, dan Tuter”. Sumbawa: Sumbawa Besar. Andrianto, Tuhana Taufik. 2011. Mengembangkan Karakter

xii

DAFTAR PUSTAKA

Adisusilo, Sutarjo.2011. Pembelajaran Nilai Karakter konstruktisvisme dan VCT

Sebagai Inovasi Pendekatan Pembelajaran Afektif. Jakarta: Rajawali Pers.

Amin, Usman. 2012. Apresiasi Tradisi Lisan Samawa “Lawas, Ama, dan Tuter”.

Sumbawa : Sumbawa Besar.

Andrianto, Tuhana Taufik. 2011. Mengembangkan Karakter Sukses Anak di Era

Cyber.Jogjakarta: Ar- Ruzz Media.

Budiningsih, Asri. 2004. Pembelajaran Moral Berpijak kepada Karakteristik

Siswa dan Budayanya . Jakarta: Rineka Cipta.

Fadlillah, Muhammad dan Lilif Muakifatu Khorida.2013. Pendidikan Karakter

Anak Usia Dini. Jogjakarta: Ar- Ruzz Media.

Hamidi. 2004.Metode Penelitian Kualitatif Aplikasi Praktis Pembuatan Proposal

dan Laporan Penelitian. Malang: Umm Press.

Ilahi, Muhammad Takdir.2012. Revitalisasi Pendidikan Berbasis Moral.

Jogjakarta: Ar-Ruzz Media.

Kamus Besar bahasa Indonesia Edisi Ketiga. 2008. Pusat bahasa Pendidikan

Nasional. Jakarta : Balai Pustaka.

Moleong, Lexy J. 1989. Metodelogi Penelitian Kualitatif. Bandung: Remaja

Rosdakarya.

Mulyasa, 2011. Manajemen Pendidikan Karakter. Jakarta: Bumi Aksara

Pandelaki, D. S. 1999. 2000 Peribahasa Indonesia. Bandung : Yrama Widya.

Prabowo,Sugeng listyo dan Faridah Nurmaliyah.2010. Perencanaan

Pembelajaran. Malang : UIN Maliki Press.

Pranajaya, Adi.2012. Peribahasa Bahasa Sumbawa Analisi Struktural dan

Pragmatis Uraian Makna Denotatif dan Konotatif dan Pengajarannya di

Sekolah. Jakarta: Foundation.

Prawiradilaga, Dewi Salga. 2008. Prinsip Desain pembelajaran. Jakarta :

Universtas Negeri Jakarta

Redaksi PM. 2013. Peribahasa dan Ungkapan. Pustaka Makmur.

Suharsimi Arikunto . 2000. Manajemen Penelitian. Jakarta: Rineka Cipta

Sugiyono. 2011. Metode Penelitian Kualitatif dan R&D. Bandung: Alfabeta

Page 13: ANALISIS PEMBELAJARAN PERIBAHASA SUMBAWA … · Apresiasi Tradisi Lisan Samawa “Lawas, Ama, dan Tuter”. Sumbawa: Sumbawa Besar. Andrianto, Tuhana Taufik. 2011. Mengembangkan Karakter

xiii

Wijaya, Choki. 2010. Buku Peribahasa Paling Lengkap. Yogyakarta: Solusi

Distrubusi.

Yamoro, 2012. Pendidikan Karakter Bangsa di Sekolah.http://yamaro-

dikdas.blogspot.com/2012/10/pendidikan-karakter-bangsa-di-sekolah_21.html. Di

akses 28 Januari 2014.