(Medical Terminology)

TERMINOLOGI KEDOKTERAN

PENGERTIANTerminologi kedokteran adalah suatu ilmu

bahasa yang mempelajari kosakata ataupun istilah yang digunakan dalam dunia kedokteran yang menjelaskan bagian tubuh manusia meliputi komponen, proses dan kondisi di dalamnya.

Istilah ataupun kosakata yang digunakan dalam terminologi kedokteran berasal dari bahasa Yunani atau Latin yang kemudian diadopsi ke Bahasa Inggris.

TUJUAN BELAJARDi lingkungan kerja terutama di rumah sakit kita akan bertemu banyak kata-kata, istilah dan simbol/lambang. Peran dari terminologi kedokteran termasuk kata, istilah dan simbol/lambang sangatlah penting. Peran ini diantaranya :Berkomunikasi efektif, efisien dan dipahami oleh sesama rekan kerja.Meminta sesuatu atau memerintahkan orang lain secara benar.Mendokumentasikan informasi secara efisien,benar dan mudah dipahami.

Pembentukan istilah didasarkan pada ilmu bahasa yang menganut adanya awalan (a prefix), kata dasar (a stem/root) dan akhiran (a suffix).

AWALAN / PREFIXSuatu awalan adalah segmen kata yang ditempatkan pada awal suatu kata. Suatu awalan membantu ke arah perubahan atau menggambarkan arti dari kata. Awalan selalu dikombinasikan dengan segmen kata lain dan tidak pernah digunakan sendiri.

Setiap awalan mempunyai makna yang mengacu pada suatu hal, yaitu :

1. Lokasi (location) contoh : intra- , extra- , peri-2. Waktu (time) contoh : ante- , post-3. Negatif (negation) contoh : anti- , a-4. Jumlah/perbandingan (amount or comparison)

contoh : mono- , bi- , hypo-5. Warna (color) contoh : leuko- , erytro 6. Ukuran dan posisi (size and position) contoh :

micro-, anteo-7. Lain-lain (miscellaneous items) contoh :

hydro- , dys-

KATA DASAR/STEM/ROOTKata dasar adalah kata berisi maksud atau arti dasar. Kata dasar itu bisa dikombinasikan dengan kata dasar yang lain, dengan awalan dan dengan akhiran dalam berbagai kombinasi untuk membentuk suatu istilah medis.

Suatu huruf hidup, vokal ditambahkan ketika dua kata dasar dikombinasikan atau ketika suatu akhiran ditambahkan untuk suatu kata dasar. Huruf hidup atau vokal dipakai untuk mengkombinasikan 2 kata dasar atau lebih, pada umumnya suatu “o” suatu “ i”. Tetapi kadang-kadang tidak ada huruf hidup diantara kedua kata dasar yang dikombinasikan. Suatu huruf hidup atau vokal kombinasi membuat pengucapan kata-kata lebih mudah.CONTOH :Therm + o + meter thermometerMegal + o + mania megalomania

AKHIRAN / SUFFIXSuatu akhiran ditempatkan pada akhir suatu kata dasar berfungsi merubah atau sebagai bantuan yang menggambarkan arti dari kata dasar tersebut. Akhiran tidak digunakan sendiri melainkan harus bersama-sama dengan kata dasar. Akhiran juga seperti awalan dan kata dasar dimana mereka adalah dari bahasa Yunani atau Latin.

Setiap akhiran mempunyai makna yang mengacu pada suatu hal, yaitu :

1. Informasi umum dan penyakit (general information and diseases) contoh : -oma, -itis

2. Diagnosis contoh : -emia, -cele3. Prosedur operasi (operative procedures)

contoh : -ectomy, -scopy4. Gejala (symptoms) contoh : -algia, -lysis

PEMBENTUKAN ISTILAHIstilah kedokteran dibentuk dengan kombinasi segmen kata. Suatu kata dasar dapat dikombinasikan dengan awalan, kata dasar atau akhiran. Sebagai contoh, awalan dys- ( sulit) dikombinasikan dengan kata dasar pnea (bernafas). Kombinasi ini membentuk istilah dyspnea yang berarti kesukaran bernafas. Kata dasar dapat dikombinasikan dengan akhiran. Kata dasar mast (payudara) yang dikombinasikan dengan akhiran -ectomy (pengangkatan atau pembedahan) membentuk istilah mastectomy, yang berarti pengangkatan/pembedahan payudara. Kombinasi suatu awalan, kata dasar dan akhiran adalah untuk membentuk terminologi medis. Endocarditis terdiri dari awalan endo- (bagian dalam), kata dasar card (jantung), dan akhiran - itis ( radang). Endocarditis berarti radang bagian dalam jantung.