2013 audited financial statements (pdf, 1.0 mb)

1
A. Tingkat Solvabilitas a. Aset Yang Diperkenankan 1.461.363 1.007.652 b. Liabilitas 1.002.266 547.134 Jumlah Tingkat Solvabilitas 459.097 460.517 B. Modal Minimum Berbasis Risiko (MMBR) 3) a Kegagalan Pengelolaan Aset (Schedule A) 23.221 28.276 b. Risiko Ketidakseimbangan Antara Proyeksi Arus Aset dan Liabilitas (Schedule B) - - c. Risiko Ketidakseimbangan Antara Nilai Aset dan Liabilitas Dalam Setiap Jenis Mata Uang 64.249 55.281 Asing (Schedule C) d. Risiko Liabilitas Asuransi (Schedule D) 83.118 91.264 e. Risiko Tingkat Bunga (Schedule E) - - f. Risiko Reasuransi (Schedule F) 16.933 10.902 g. Risiko Operasional (Schedule G) 815 - Jumlah MMBR 188.336 185.724 C. Kelebihan (Kekurangan) BTS 270.761 274.793 D. Rasio Pencapaian (%) 244% 248% Keterangan: *) Sesuai dengan PMK No. 11/PMK.010/2011 adalah sebesar 15% dari Jumlah dana yang dibutuhkan untuk mengantisipasi risiko kerugian yang mungkin timbul akibat deviasi pengelolaan kekayaan dan kewa- jiban yang dihitung berdasarkan Peraturan Ketua Bapepam dan LK Nomor per-07/BL/2011 **) Jumlah minimum yang dipersyaratkan dalam PMK No. 11/PMK.010/2011 Perhitungan sesuai dengan Peraturan Ketua Bapepam dan LK Nomor per-07/BL/2011 ***) Tingkat solvabilitas minimum berdasarkan Peraturan Menteri Keuangan Nomor 11/PMK.010/2011 Catatan: a. Laporan keuangan syariah pada dan untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2013 dan 2012 yang disajikan dalam Rupiah diambil dari laporan keuangan PT. Asuransi Tokio Marine Indonesia - Unit Syariah (Dalam Likuidasi) yang disajikan dalam Dolar Amerikauntuk tahun-tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2013 dan 2012 yang telah diaudit oleh Kantor Akuntan Publik Tanudiredja, Wibisana dan Rekan (a member firm of PwC Global Network) yang laporannya tertanggal 29 April 2014 menyatakan pendapat”Wajar Tanpa Pengecualian”. Translasi ke dalam mata uang Rupiah dilakukan oleh Manajemen sendiri. b. Pada tanggal 17 Februari 2014, Perusahaan telah menerima persetu- juan dari Otoritas Jasa Keuangan (OJK) atas pengembalian izin usaha asuransi syariah. Jakarta, 30 April 2014 S.E. & O DIREKSI PT. ASURANSI TOKIO MARINE INDONESIA PT. ASURANSI TOKIO MARINE INDONESIA I. ASET 1 Kas dan setara kas 13.956 15.531 2 Piutang kontribusi - 262 3 Piutang reasuransi - 16 4 Piutang - - a. Murabahah - - b. Salam - - c. Istishna’ - - 5 Investasi pada surat berharga 7.458 6.317 6 Piutang lain - lain 3.960 4.511 7 Pembiayaan - - a. Mudharabah - - b. Musyarakah - - 8 Investasi pada entitas lain - - 9 Properti investasi - - 10 Jumlah aset 25.374 26.637 II. KEWAJIBAN 1 Penyisihan kontribusi yang belum menjadi hak - 492 2 Utang klaim - 229 3 Klaim yang sudah terjadi tetapi belum dilaporkan - 1.767 4 Bagian peserta atas surplus underwriting - - dana tabarru’ yang masih harus dibayar - - 5 Utang reasuransi - 15 6 Utang dividen - - 7 Utang pajak - 39 8 Utang lain - lain - 1.361 9 Jumlah kewajiban - 3.903 III. DANA PESERTA Dana syirkah temporer a. Mudharabah - - 10 Dana tabarru’ - (1.386) 11 Jumlah dana peserta - (1.386) IV. EKUITAS 12 Modal disetor 28.250 28.250 13 Tambahan modal disetor - 14 Saldo laba (2.894) (4.224) 15 Kenaikan (penurunan) surat berharga 18 94 16 Jumlah ekuitas 25.374 24.120 17 Jumlah kewajiban, dana peserta, dan ekuitas 25.374 26.637 1 PENDAPATAN ASURANSI 2 Kontribusi bruto 43 3.409 3 Ujrah pengelola - - 4 Bagian reasuransi (atas risiko) (275) (783) 5 Perubahan kontribusi yang belum menjadi hak 512 11.463 6 Jumlah pendapatan 280 14.089 7 BEBAN ASURANSI 8 Pembayaran klaim 1.075 10.049 9 Klaim yang ditanggung reasuransi dan pihak lain - (74) 10 Klaim yang masih harus dibayar - - 11 Klaim yang masih harus dibayar yang - - ditanggung reasuransi dan pihak lain - - 12 Penyisihan teknis (1.904) (2.123) 13 Beban pengelolaan asuransi (277) 1.239 14 Jumlah beban asuransi (1.106) 9.091 15 Surplus (Defisit) Neto Asuransi 1.386 4.998 16 Pendapatan Investasi 17 Total pendapatan investasi - 31 18 Dikurangi: Beban pengelolaan portofolio investasi - - 19 Pendapatan investasi neto - 31 20 Surplus (defisit) Underwriting Dana Tabarru’ 1.386 5.029 A. Kekayaan yang tersedia untuk qardh 21.414 20.683 B. Minimum Kekayaan yang wajib disediakan untuk qardh**) a. 45% x Jumlah dana yang diperlukan untuk mengantisipasi risiko kerugian yang mungkin timbul akibat deviasi pengelolaan kekayaan dan kewajiban - 1.687 b. Jumlah dana yang diperlukan untuk mengantisipasi risiko kegagalan proses produksi. ketidakmampuan SDM dan sistem untuk berkinerja baik. atau kejadian dari luar. 16 2 c. Jumlah dana yang harus dipersiapkan untuk menjaga tingkat solvabilitas dana tabarru’ yang di persyaratkan (kekurangan solvabilitas dana tabarru’) - 10.775 d. Jumlah dana yang harus dipersiapkan untuk menjaga perimbangan antara investasi ditambah kas dan bank dengan penyisihan teknis ditambah kewajiban klaim retensi sendiri - 1.269 C. Kelebihan (Kekurangan) Kekayaan yang Tersedia Untuk qardh 21.398 6.950 A. Tingkat Solvabilitas a. Kekayaan 25.374 22.758 b. Kewajiban - 729 c. Jumlah Tingkat Solvabilitas 25.374 22.029 B. Minimum Solvabilitas Dana Perusahaan***) a. Kekayaan yang tersedia untuk Qardh 21.414 13.733 b. Modal Sendiri atau Modal Kerja Minimum 25.000 25.000 c. Jumlah Minimum Solvabilitas Dana 25.000 25.000 Perusahaan (Jumlah yang lebih besar antara a dan b) C. Kelebihan (kekurangan) Solvabilitas Dana Perusahaan 374 (2.971) DEWAN KOMISARIS KOMISARIS UTAMA : Budi Tjahjono KOMISARIS : Tsutomu Terabayashi KOMISARIS : Jim Qin KOMISARIS : Sahata Lumban Tobing KOMISARIS : Sony Budi Harsono DIREKSI DIREKTUR UTAMA : Josef Gunawan Setyo DIREKTUR : Masayuki Mizunuma DIREKTUR : Yoshihisa Otsuka DIREKTUR : Rino Eri Rachman 1. DR. Surahman Hidayat MA. 2. Dipl. Ec Muhammad Taufik Ridlo Lc. 3. Dra. Umi Husnul Khotimah MA. 1. Tokio Marine Asia Pte. Ltd 60% 2. PT. Asuransi Jasa Indonesia 40% KOMISARIS DAN DIREKSI DEWAN PENGAWAS SYARIAH PEMILIK PERUSAHAAN I. LIABILITAS A. Utang 1 Utang Klaim 6.322 7.513 2 Utang Koasuransi 21.344 20.388 3 Utang Reasuransi 117.851 82.875 4 Utang Komisi 11.939 11.671 5 Utang Pajak 2.622 20.580 6 Biaya Yang Masih Harus Dibayar 9.918 6.358 7 Utang Zakat - - 8 Utang Lain 190.685 165.413 9 Jumlah Utang (1 s.d. 8) 360.681 314.798 B. Cadangan Teknis 10 Cadangan Atas Premi Yang Belum 346.491 265.595 Merupakan Pendapatan 11 Cadangan Klaim (EKRS) 279.931 298.871 12 Jumlah Cadangan Teknis (10 + 11) 626.422 564.466 13 Jumlah Liabilitas (9 + 12) 987.103 879.264 14 Akumulasi Cadangan Dana Tabarru - (1.386) II. EKUITAS 15 Modal Disetor 100.000 100.000 16 Cadangan 20.000 20.000 17 Saldo Laba 164.904 225.338 18 Pendapatan Komprehensif Lain Setelah Pajak 282.990 185.757 19 Komponen Ekuitas Lainnya - - 20 Jumlah Ekuitas (15 s.d. 19) 567.894 531.095 21 Jumlah Liabilitas dan Ekuitas (13 + 14+ 20) 1.554.997 1.408.973 I. INVESTASI 1 Deposito Berjangka & Sertifikat Deposito 512.104 332.519 2 Saham 54.421 50.965 3 Obligasi dan MTN - - 4 Surat Berharga yang diterbitkan atau 265.583 326.725 dijamin oleh Pemerintah 5 Surat Berharga yang diterbitkan atau dijamin - - oleh BI 6 Unit Penyertaan Reksadana 85.250 86.843 7 Penyertaan Langsung 8.988 8.988 8 Bangunan dengan Hak Strata atau - - Tanah dengan Bangunan untuk investasi - - 9 Pinjaman Hipotik - - 10 Pembiayaan Murabahah - - 11 Pembiayaan Mudharabah - - 12 Investasi Lain - - 13 Jumlah Investasi (1 s.d. 12) 926.346 806.040 II. BUKAN INVESTASI 14 Kas dan Bank 21.962 26.833 15 Tagihan Premi Penutupan Langsung 192.057 162.777 16 Tagihan Klaim Koasuransi 693 1.378 17 Tagihan Reasuransi 44.833 37.106 18 Aset Reasuransi 296.313 296.978 19 Tagihan Investasi 72 - 20 Tagihan Hasil Investasi 6.155 6.126 21 Aset Tetap Lain 20.865 23.562 22 Aset Lain 45.701 48.173 23 Jumlah Bukan Investasi (14 s.d. 22) 628.651 602.933 24 Jumlah Aset (13 + 23) 1.554.997 1.408.973 1 PENDAPATAN UNDERWRITING 2 Premi Bruto 3 a. Premi Penutupan Langsung 754.779 681.657 4 b. Premi Penutupan Tidak Langsung 53.396 38.687 5 c. Komisi Dibayar 128.022 106.957 6 Jumlah Premi Bruto (3+4-5) 680.153 613.387 7 Premi Reasuransi 8 a. Premi Reasuransi Dibayar 389.451 327.400 9 b. Komisi Reasuransi Diterima 94.634 79.742 10 Jumlah Premi Reasuransi (8-9) 294.817 247.658 11 Premi Neto (6-10) 385.336 365.729 12 Penurunan (Kenaikan) CAPYBMP 1) 13 a. CAPYBMP tahun lalu 162.129 123.633 14 b. CAPYBMP tahun berjalan 159.650 146.704 15 Penurunan (Kenaikan) CAPYBMP (13-14) 2.479 (23.071) 16 Jumlah Pendapatan Premi Neto (11+15) 387.815 342.658 17 Pendapatan Underwriting Lain Neto - - 18 PENDAPATAN UNDERWRITING (16+17) 387.815 342.658 19 BEBAN UNDERWRITING 20 Beban Klaim 21 a. Klaim Bruto 390.258 340.868 22 b. Klaim Reasuransi 168.489 171.259 23 c. Kenaikan (Penurunan) Cadangan Klaim 24 c.1. Cadangan Klaim tahun berjalan 120.735 110.244 25 c.2. Cadangan Klaim tahun lalu 121.835 148.056 26 Jumlah Beban Klaim (21-22+24-25) 220.669 131.797 27 Beban Underwriting Lain Neto 2.574 2.496 28 BEBAN UNDERWRITING (26+27) 223.243 134.293 29 HASIL UNDERWRITING (18-28) 164.572 208.365 30 Hasil Investasi 14.383 27.986 31 Bagi Hasil - - 32 Beban Usaha 33 a. Beban Pemasaran 3.493 1.120 34 b. Beban Umum dan Administrasi 124.007 98.264 35 Jumlah Beban Usaha (33+34) 127.500 99.384 36 LABA (RUGI) USAHA ASURANSI (29+30-31-35) 51.455 136.967 37 Hasil (Beban) Lain (64.265) (13.863) 38 LABA (RUGI) SEBELUM ZAKAT (36+37) (12.810) 123.104 39 Zakat - - 40 LABA (RUGI) SEBELUM PAJAK (38-39) (12.810) 123.104 41 Pajak Penghasilan (500) 27.508 42 LABA SETELAH PAJAK (40-41) (12.310) 95.596 43 PENDAPATAN KOMPREHENSIF LAIN SETELAH PAJAK 97.233 159.374 44 TOTAL LABA (RUGI) KOMPREHENSIF (42+43) 84.923 254.970 LAPORAN KEUANGAN LAPORAN KEUANGAN SYARIAH Keterangan: 1) Penyajian Laporan Posisi Keuangan (Neraca) dan laporan Laba Rugi Komprehensif disesuaikan dengan ketentuan Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan yang berlaku umum 2) Tingkat kesehatan keuangan merupakan tingkat kesehatan keuangan dengan prinsip konvensional 3) MMBR = Modal Minimum Berbasis Risiko adalah suatu jumlah minimum tingkat solvabilitas yang ditetapkan, yaitu dana yang dibutuhkan untuk mengantisipasi risiko kerugian yang mungkin timbul sebagai akibat dari deviasi dalam pengelolaan aset dan liabilitas. 4) Sesuai dengan Pasal 2 Peraturan Menteri Keuangan Nomor 53/PMK.010/2012 tentang Kesehatan Keuangan Perusahaan Asuransi dan Perusahaan Reasuransi, target tingkat solvabilitas paling rendah 120% dari modal minimum berbasis risiko. No. URAIAN LIABILITAS DAN EKUITAS A S E T 2013 2013 2013 2012 2012 2012 REASURADUR UTAMA Nama Reasuradur % Per 31 Desember 2013 dan 2012 Per 31 Desember 2013 dan 2012 TINGKAT KESEHATAN KEUANGAN PER 31 DESEMBER 2013 DAN 2012 (dalam jutaan Rupiah) LAPORAN LABA RUGI KOMPREHENSIF UNTUK PERIODE YANG BERAKHIR PADA TANGGAL 31 DESEMBER 2013 DAN 2012 (dalam jutaan Rupiah) LAPORAN POSISI KEUANGAN (NERACA PER 31 DESEMBER 2013 dan 2012 (dalam jutaan Rupiah) Jakarta, 30 April 2014 S.E. & O DIREKSI PT ASURANSI TOKIO MARINE INDONESIA URAIAN 2013 2012 No. URAIAN 2013 2012 No. URAIAN 2013 2012 1 Pendapatan - 2 Pendapatan pengelolaan operasi asuransi - - 3 Pendapatan pengelolaan portofolio investasi dana peserta - - 4 Pendapatan pembagian surplus underwriting - - 5 Pendapatan investasi 204 568 6 Jumlah Pendapatan 204 568 7 Beban 8 Beban komisi 10 411 9 Ujrah dibayar - - 10 Beban umum dan administrasi 811 7.486 11 Beban pemasaran 2 5 12 Beban pengembangan 1 2 13 Jumlah beban 824 7.904 14 Laba Usaha (620) (7.336) 15 Pendapatan (beban) non usaha neto (4.289) (1.092) 16 Laba sebelum pajak (4.909) (8.428) 17 Beban pajak (718) (1.946) 18 Laba neto (4.191) (6.482) No. URAIAN 2013 2012 Catatan: a. Laporan Posisi Keuangan (Neraca) yang disajikan termasuk unit usaha Syariah. Laporan Laba Rugi Komprehensif yang disajikan termasuk laporan laba rugi Pengelola Unit Syariah dan tidak termasuk Laporan Surplus (Defisit) Underwriting Dana Tabarru’. Rincian untuk usaha asuransi dengan prinsip syariah disajikan secara terpisah sesuai dengan format pengumuman sebagaimana diatur dalam Peraturan Ketua Bapepam dan LK Nomor PER-06/BL/2011 Tanggal 29 April 2011. b. Rasio pemenuhan tingkat solvabilitas dan informasi lain yang disajikan dalam pengumuman ini hanya untuk usaha asuransi dengan prinsip konvensional c. Laporan Posisi Keuangan (Neraca) dan Laporan Laba Rugi Komprehensif pada dan untuk tahun-tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2013 dan 2012 diambil dari Laporan Keuangan yang disajikan dalam Rupiah untuk tahun-tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2013 dan 2012 yang telah diaudit oleh Kantor Akuntan Publik Tanudiredja, Wibisana dan Rekan (a member firm of PwC Global Network) yang laporannya tertanggal 23 April 2014 menyatakan bahwa laporan keuangan PT Asuransi Tokio Marine Indonesia yang disajikan dalam Rupiah tersebut, dalam hal yang material, sesuai dengan Peraturan Menteri Keuangan No.53/PMK.010/2012 ayat 42 tentang Kesehatan Keuangan Perusahaan Asuransi dan Perusahaan Reasuransi. d. Laporan Posisi Keuangan (Neraca) dan Laporan Laba Rugi Komprehensif di atas disajikan dengan beberapa penyesuaian untuk memenuhi Surat Edaran Otoritas Jasa Keuangan No. 2/SEOJK.05/2013 tanggal 27 Agustus 2013 mengenai Bentuk dan Susunan Laporan Keuangan serta Bentuk dan Susunan Pengumuman Ringkasan Laporan Keuangan Perusahaan Asuransi dan Perusahaan Reasuransi. e. Kurs pada tanggal 31 Desember 2013, 1 US $ : Rp. 12,189 Kurs pada tanggal 31 Desember 2012, 1 US $ : Rp. 9.670 Reasuransi Dalam Negeri 1. PT. Reasuransi Internasional Indonesia 5.86 2. PT. Reasuransi Nasional Indonesia 5.04 3. PT. Asuransi Jasa Indonesia 3.94 Reasuransi Luar Negeri 1. Tokio Marine Global Re Asia Ltd. 39.03 2. Tokio Marine & Nichido Fire Insurance Co., Ltd. 13.29 3. Asia Capital Reinsurance Group Pte Ltd. 2.72 2013 2012 PENCAPAIAN TINGKAT SOLVABILITAS INFORMASI LAIN PEMILIK PERUSAHAAN 1 Tokio Marine Asia Pte. Ltd. : 60% 2 PT Asuransi Jasa Indonesia : 40% KOMISARIS DAN DIREKSI DEWAN KOMISARIS KOMISARIS UTAMA : Budi Tjahjono KOMISARIS : Tsutomu Terabayashi KOMISARIS : Jim Qin KOMISARIS : Sahata Lumban Tobing KOMISARIS : Sony Budi Harsono DIREKSI DIREKTUR UTAMA : Josef Gunawan Setyo DIREKTUR : Masayuki Mizunuma DIREKTUR : Yoshihisa Otsuka DIREKTUR : Rino Eri Rachman a. Jumlah Dana Jaminan 36.887 30.678 b. Rasio Likuiditas (%) 155% 157% c. Rasio Kecukupan Investasi (%) 264% 346% d. Rasio Perimbangan Hasil Investasi dengan Pendapatan Premi Neto 4% 8% e. Rasio Beban (Klaim.Usaha dan Komisi) terhadap Pendapatan Premi Neto (%) 100% 76% KETERANGAN LAPORAN POSISI KEUANGAN (NERACA) PERUSAHAAN / UNIT SYARIAH PER 31 DESEMBER 2013 dan 2012 (dalam jutaan Rupiah) LAPORAN LABA RUGI DANA PERUSAHAAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR TANGGAL 31 DESEMBER 2013 DAN 2012 (dalam jutaan Rupiah) LAPORAN SURPLUS (DEFISIT) UNDERWRITING DANA TABARRU’ UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR TANGGAL 31 DESEMBER 2013 dan 2012 (dalam jutaan Rupiah) KESEHATAN KEUANGAN DANA PERUSAHAAN PER 31 DESEMBER 2013 dan 2012 (dalam jutaan Rupiah) KESEHATAN KEUANGAN DANA TABARRU’ PER 31 DESEMBER 2013 dan 2012 (dalam jutaan Rupiah) A. Dana Jaminan a. Dana Jaminan dari Kekayaan Dana Perusahaan 7.458 6.317 b. Dana Jaminan dari Dana Tabarru’ - - c. Dana Jaminan dari Dana Investasi Peserta - - Total Dana Jaminan 7.458 6.317 B. Rasio Investasi (SAP) dan kas/bank terhadap cad. teknis dan utang klaim (%) 0% 48% C. Rasio Premi Retensi Sendiri terhadap Modal Sendiri (%) 0% 9% D. Rasio Jumlah Premi Penutupan Langsung terhadap Premi Penutupan Tidak Langsung (%) 0% 100% E. Rasio Likuiditas (%) 0% 53% F. Rasio Beban (Klaim. Usaha. dan komisi) terhadap Pendapatan Premi Neto (%) 0% 64% Reasuransi Dalam Negeri 1. PT. Reasuransi Internasional Indonesia 50 2. PT. Reasuransi Nasional Indonesia 45 3. PT. Maskapai Reasuransi Indonesia 5 A. Tingkat Solvabilitas a. Kekayaan Yang Diperkenankan - 1,172 b. Kewajiban - 11,380 c. Jumlah Tingkat Solvabilitas - (10,208) B. Minimum Tingkat Solvabilitas Dana Tabarru’ *) - 3,749 C. Kelebihan (Kekurangan) BTS - (13,957) D. Rasio Pencapaian (%) 0% -272% REASURADUR UTAMA NAMA REASURADUR (dalam jutaan Rupiah) URAIAN 2013 2013 2012 2012 TINGKAT SOLVABILITAS INDIKATOR KEUANGAN LAINNYA % KEKAYAAN YANG TERSEDIA UNTUK QARDH SOLVABILITAS DANA PERUSAHAAN Kantor Pusat Sentral Senayan I, Lantai 3 & 4, Jl. Asia Afrika No. 8, Jakarta 10270, Telp. (021) 572 5772, Fax. (021) 572 4005-8 Kantor Cabang Surabaya Gedung Medan Pemuda, Lantai 6, Jl. Pemuda No. 27-31, Surabaya 60271, Telp. (031) 532 1202, Fax. (031) 532 1201 Medan Wisma HSBC, Lantai 4, Jl. Diponegoro No. 11, Medan 20152, Telp. (061) 453 6180, Fax. (061) 451 6176 Semarang Wisma HSBC, Lantai 6, Jl. Gajah Mada No.135, Semarang 50134, Telp. (024) 845 4191, Fax. (024) 845 4190 Bandung Wisma HSBC, Lantai 3A, Jl. Asia Afrika No. 116, Bandung 40261, Telp. (022) 426 7252, Fax. (022) 426 7254 Syariah Sentral Senayan I, Lantai 3 & 4, Jl. Asia Afrika No. 8, Jakarta 10270, Telp. (021) 572 5772, Fax. (021) 572 4005-8 Makassar JL. AP Pettarani 18 Blok B No.2, Makassar Telp (0411) 466 0816, Fax. ( 0411) 466 0818 Pekanbaru Sudirman City Square D-10, Jl. Jend. Sudirman, Pekanbaru 28115 Telp (0761) 789 1530, Fax. (0761) 789 1531 Palembang PTC Mall RK I.03, Jl R. Sukamto No.8A , Palembang 30114, Telp (0711) 382 141, 382 142 Fax. (0711) 382 044 Kantor Perwakilan Batam Wisma Batamindo, Lantai 3 Unit No.16, Jl. Rasamala No. 1, Mukakuning, Batam 29433, Telp. (0770) 612 617, Fax. (0770) 612 832 Cikarang Ruko Plaza Menteng Blok B No.25. Jl. MH. Thamrin Lippo Cikarang. Telp (021) 891 17421; 891 17422 Fax. (021) 899 09839 Lampung Jl. Wolter Monginsidi No.19C Durian payung Bandar lampung 35116 Telp. (0721) 260910, Fax. (0721) 260902 Website www.tokiomarine.co.id

Upload: lykhue

Post on 18-Jan-2017

228 views

Category:

Documents


6 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2013 Audited Financial Statements (PDF, 1.0 MB)

A. Tingkat Solvabilitas a. Aset Yang Diperkenankan 1.461.363 1.007.652 b. Liabilitas 1.002.266 547.134 Jumlah Tingkat Solvabilitas 459.097 460.517 B. Modal Minimum Berbasis Risiko (MMBR) 3) a Kegagalan Pengelolaan Aset (Schedule A) 23.221 28.276 b. Risiko Ketidakseimbangan Antara Proyeksi Arus Aset dan Liabilitas (Schedule B) - - c. Risiko Ketidakseimbangan Antara Nilai Aset dan Liabilitas Dalam Setiap Jenis Mata Uang 64.249 55.281 Asing (Schedule C) d. Risiko Liabilitas Asuransi (Schedule D) 83.118 91.264 e. Risiko Tingkat Bunga (Schedule E) - - f. Risiko Reasuransi (Schedule F) 16.933 10.902 g. Risiko Operasional (Schedule G) 815 - Jumlah MMBR 188.336 185.724 C. Kelebihan (Kekurangan) BTS 270.761 274.793 D. Rasio Pencapaian (%) 244% 248%

Keterangan: *) Sesuai dengan PMK No. 11/PMK.010/2011 adalah sebesar 15% dari

Jumlah dana yang dibutuhkan untuk mengantisipasi risiko kerugian yang mungkin timbul akibat deviasi pengelolaan kekayaan dan kewa-jiban yang dihitung berdasarkan Peraturan Ketua Bapepam dan LK Nomor per-07/BL/2011

**) Jumlah minimum yang dipersyaratkan dalam PMK No. 11/PMK.010/2011 Perhitungan sesuai dengan Peraturan Ketua Bapepam dan LK Nomor per-07/BL/2011

***) Tingkat solvabilitas minimum berdasarkan Peraturan Menteri Keuangan Nomor 11/PMK.010/2011

Catatan: a. Laporan keuangan syariah pada dan untuk tahun yang berakhir

pada tanggal 31 Desember 2013 dan 2012 yang disajikan dalam Rupiah diambil dari laporan keuangan PT. Asuransi Tokio Marine Indonesia - Unit Syariah (Dalam Likuidasi) yang disajikan dalam Dolar Amerikauntuk tahun-tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2013 dan 2012 yang telah diaudit oleh Kantor Akuntan Publik Tanudiredja, Wibisana dan Rekan (a member firm of PwC Global Network) yang laporannya tertanggal 29 April 2014 menyatakan pendapat”Wajar Tanpa Pengecualian”. Translasi ke dalam mata uang Rupiah dilakukan oleh Manajemen sendiri.

b. Pada tanggal 17 Februari 2014, Perusahaan telah menerima persetu-juan dari Otoritas Jasa Keuangan (OJK) atas pengembalian izin usaha asuransi syariah.

Jakarta, 30 April 2014S.E. & O

DIREKSI

PT. ASURANSI TOKIO MARINE INDONESIA

PT. ASURANSITOKIO MARINE INDONESIA

I. ASET 1 Kas dan setara kas 13.956 15.531 2 Piutang kontribusi - 262 3 Piutang reasuransi - 16 4 Piutang - - a. Murabahah - - b. Salam - - c. Istishna’ - - 5 Investasi pada surat berharga 7.458 6.317 6 Piutang lain - lain 3.960 4.511 7 Pembiayaan - - a. Mudharabah - - b. Musyarakah - - 8 Investasi pada entitas lain - - 9 Properti investasi - -

10 Jumlah aset 25.374 26.637

II. KEWAJIBAN 1 Penyisihan kontribusi yang belum menjadi hak - 492 2 Utang klaim - 229 3 Klaim yang sudah terjadi tetapi belum dilaporkan - 1.767 4 Bagian peserta atas surplus underwriting - - dana tabarru’ yang masih harus dibayar - - 5 Utang reasuransi - 15 6 Utang dividen - - 7 Utang pajak - 39 8 Utang lain - lain - 1.361 9 Jumlah kewajiban - 3.903

III. DANA PESERTA Dana syirkah temporer a. Mudharabah - - 10 Dana tabarru’ - (1.386) 11 Jumlah dana peserta - (1.386) IV. EKUITAS 12 Modal disetor 28.250 28.250 13 Tambahan modal disetor - 14 Saldo laba (2.894) (4.224) 15 Kenaikan (penurunan) surat berharga 18 94 16 Jumlah ekuitas 25.374 24.120

17 Jumlah kewajiban, dana peserta, dan ekuitas 25.374 26.637

1 PENDAPATAN ASURANSI 2 Kontribusi bruto 43 3.409 3 Ujrah pengelola - - 4 Bagian reasuransi (atas risiko) (275 ) (783 ) 5 Perubahan kontribusi yang belum menjadi hak 512 11.463

6 Jumlah pendapatan 280 14.089

7 BEBAN ASURANSI 8 Pembayaran klaim 1.075 10.049 9 Klaim yang ditanggung reasuransi dan pihak lain - (74 ) 10 Klaim yang masih harus dibayar - - 11 Klaim yang masih harus dibayar yang - - ditanggung reasuransi dan pihak lain - - 12 Penyisihan teknis (1.904 ) (2.123 )

13 Beban pengelolaan asuransi (277 ) 1.239

14 Jumlah beban asuransi (1.106 ) 9.091

15 Surplus(Defisit)NetoAsuransi 1.386 4.998

16 Pendapatan Investasi 17 Total pendapatan investasi - 31 18 Dikurangi: Beban pengelolaan portofolio investasi - -

19 Pendapatan investasi neto - 31

20 Surplus (defisit) Underwriting Dana Tabarru’ 1.386 5.029

A. Kekayaan yang tersedia untuk qardh 21.414 20.683

B. Minimum Kekayaan yang wajib disediakan untuk qardh**) a. 45% x Jumlah dana yang diperlukan untuk mengantisipasi risiko kerugian yang mungkin timbul akibat deviasi pengelolaan kekayaan dan kewajiban - 1.687 b. Jumlah dana yang diperlukan untuk mengantisipasi risiko kegagalan proses produksi. ketidakmampuan SDM dan sistem untuk berkinerja baik. atau kejadian dari luar. 16 2 c. Jumlah dana yang harus dipersiapkan untuk menjaga tingkat solvabilitas dana tabarru’ yang di persyaratkan (kekurangan solvabilitas dana tabarru’) - 10.775 d. Jumlah dana yang harus dipersiapkan untuk menjaga perimbangan antara investasi ditambah kas dan bank dengan penyisihan teknis ditambah kewajiban klaim retensi sendiri - 1.269

C. Kelebihan (Kekurangan) Kekayaan yang Tersedia Untuk qardh 21.398 6.950

A. Tingkat Solvabilitas a. Kekayaan 25.374 22.758 b. Kewajiban - 729

c. Jumlah Tingkat Solvabilitas 25.374 22.029

B. Minimum Solvabilitas Dana Perusahaan***) a. Kekayaan yang tersedia untuk Qardh 21.414 13.733 b. Modal Sendiri atau Modal Kerja Minimum 25.000 25.000

c. Jumlah Minimum Solvabilitas Dana 25.000 25.000 Perusahaan (Jumlah yang lebih besar antara a dan b)

C. Kelebihan (kekurangan) Solvabilitas Dana Perusahaan 374 (2.971 )

DEWAN KOMISARIS KOMISARIS UTAMA : Budi Tjahjono KOMISARIS : Tsutomu Terabayashi KOMISARIS : Jim Qin KOMISARIS : Sahata Lumban Tobing KOMISARIS : Sony Budi Harsono DIREKSI DIREKTUR UTAMA : Josef Gunawan Setyo DIREKTUR : Masayuki Mizunuma DIREKTUR : Yoshihisa OtsukaDIREKTUR : Rino Eri Rachman

1. DR. Surahman Hidayat MA.

2. Dipl.EcMuhammadTaufikRidloLc.

3. Dra. Umi Husnul Khotimah MA.

1. Tokio Marine Asia Pte. Ltd 60%

2. PT. Asuransi Jasa Indonesia 40%

KOMISARIS DAN DIREKSI

DEWAN PENGAWAS SYARIAH

PEMILIK PERUSAHAAN

I. LIABILITAS

A. Utang 1 Utang Klaim 6.322 7.513 2 Utang Koasuransi 21.344 20.388 3 Utang Reasuransi 117.851 82.875 4 Utang Komisi 11.939 11.671 5 Utang Pajak 2.622 20.580 6 Biaya Yang Masih Harus Dibayar 9.918 6.358 7 Utang Zakat - - 8 Utang Lain 190.685 165.413

9 Jumlah Utang (1 s.d. 8) 360.681 314.798

B. Cadangan Teknis 10 Cadangan Atas Premi Yang Belum 346.491 265.595 Merupakan Pendapatan 11 Cadangan Klaim (EKRS) 279.931 298.871

12 Jumlah Cadangan Teknis (10 + 11) 626.422 564.466

13 Jumlah Liabilitas (9 + 12) 987.103 879.264

14 Akumulasi Cadangan Dana Tabarru - (1.386 )

II. EKUITAS 15 Modal Disetor 100.000 100.000 16 Cadangan 20.000 20.000 17 Saldo Laba 164.904 225.338 18 Pendapatan Komprehensif Lain Setelah Pajak 282.990 185.757 19 Komponen Ekuitas Lainnya - -

20 Jumlah Ekuitas (15 s.d. 19) 567.894 531.095

21 Jumlah Liabilitas dan Ekuitas (13 + 14+ 20) 1.554.997 1.408.973

I. INVESTASI

1 DepositoBerjangka&SertifikatDeposito 512.104 332.519 2 Saham 54.421 50.965 3 Obligasi dan MTN - - 4 Surat Berharga yang diterbitkan atau 265.583 326.725 dijamin oleh Pemerintah 5 Surat Berharga yang diterbitkan atau dijamin - - oleh BI 6 Unit Penyertaan Reksadana 85.250 86.843 7 Penyertaan Langsung 8.988 8.988 8 Bangunan dengan Hak Strata atau - - Tanah dengan Bangunan untuk investasi - - 9 Pinjaman Hipotik - - 10 Pembiayaan Murabahah - - 11 Pembiayaan Mudharabah - - 12 Investasi Lain - -

13 Jumlah Investasi (1 s.d. 12) 926.346 806.040

II. BUKAN INVESTASI 14 Kas dan Bank 21.962 26.833 15 Tagihan Premi Penutupan Langsung 192.057 162.777 16 Tagihan Klaim Koasuransi 693 1.378 17 Tagihan Reasuransi 44.833 37.106 18 Aset Reasuransi 296.313 296.978 19 Tagihan Investasi 72 - 20 Tagihan Hasil Investasi 6.155 6.126 21 Aset Tetap Lain 20.865 23.562 22 Aset Lain 45.701 48.173

23 Jumlah Bukan Investasi (14 s.d. 22) 628.651 602.933

24 Jumlah Aset (13 + 23) 1.554.997 1.408.973

1 PENDAPATAN UNDERWRITING 2 Premi Bruto 3 a. Premi Penutupan Langsung 754.779 681.657 4 b. Premi Penutupan Tidak Langsung 53.396 38.687 5 c. Komisi Dibayar 128.022 106.957

6 Jumlah Premi Bruto (3+4-5) 680.153 613.387

7 Premi Reasuransi 8 a. Premi Reasuransi Dibayar 389.451 327.400 9 b. Komisi Reasuransi Diterima 94.634 79.742

10 Jumlah Premi Reasuransi (8-9) 294.817 247.658

11 Premi Neto (6-10) 385.336 365.729

12 Penurunan (Kenaikan) CAPYBMP 1) 13 a. CAPYBMP tahun lalu 162.129 123.633 14 b. CAPYBMP tahun berjalan 159.650 146.704

15 Penurunan (Kenaikan) CAPYBMP (13-14) 2.479 (23.071 )

16 Jumlah Pendapatan Premi Neto (11+15) 387.815 342.658

17 Pendapatan Underwriting Lain Neto - -

18 PENDAPATAN UNDERWRITING (16+17) 387.815 342.658

19 BEBAN UNDERWRITING

20 Beban Klaim 21 a. Klaim Bruto 390.258 340.868 22 b. Klaim Reasuransi 168.489 171.259 23 c. Kenaikan (Penurunan) Cadangan Klaim 24 c.1. Cadangan Klaim tahun berjalan 120.735 110.244 25 c.2. Cadangan Klaim tahun lalu 121.835 148.056

26 Jumlah Beban Klaim (21-22+24-25) 220.669 131.797

27 Beban Underwriting Lain Neto 2.574 2.496

28 BEBAN UNDERWRITING (26+27) 223.243 134.293

29 HASIL UNDERWRITING (18-28) 164.572 208.365

30 Hasil Investasi 14.383 27.986 31 Bagi Hasil - - 32 Beban Usaha 33 a. Beban Pemasaran 3.493 1.120 34 b. Beban Umum dan Administrasi 124.007 98.264

35 Jumlah Beban Usaha (33+34) 127.500 99.384

36 LABA (RUGI) USAHA ASURANSI (29+30-31-35) 51.455 136.967

37 Hasil (Beban) Lain (64.265 ) (13.863 )

38 LABA (RUGI) SEBELUM ZAKAT (36+37) (12.810 ) 123.104

39 Zakat - -

40 LABA (RUGI) SEBELUM PAJAK (38-39) (12.810 ) 123.104

41 Pajak Penghasilan (500 ) 27.508

42 LABA SETELAH PAJAK (40-41) (12.310 ) 95.596

43 PENDAPATAN KOMPREHENSIF LAIN SETELAH PAJAK 97.233 159.374

44 TOTAL LABA (RUGI) KOMPREHENSIF (42+43) 84.923 254.970

LAPORAN KEUANGAN

LAPORAN KEUANGAN SYARIAH

Keterangan: 1) Penyajian Laporan Posisi Keuangan (Neraca) dan laporan Laba Rugi Komprehensif

disesuaikan dengan ketentuan Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan yang berlaku umum

2) Tingkat kesehatan keuangan merupakan tingkat kesehatan keuangan dengan prinsip konvensional

3) MMBR = Modal Minimum Berbasis Risiko adalah suatu jumlah minimum tingkat solvabilitas yang ditetapkan, yaitu dana yang dibutuhkan untuk mengantisipasi risiko kerugian yang mungkin timbul sebagai akibat dari deviasi dalam pengelolaan aset dan liabilitas.

4) Sesuai dengan Pasal 2 Peraturan Menteri Keuangan Nomor 53/PMK.010/2012 tentang Kesehatan Keuangan Perusahaan Asuransi dan Perusahaan Reasuransi, target tingkat solvabilitas paling rendah 120% dari modal minimum berbasis risiko.

No. URAIANLIABILITAS DAN EKUITASA S E T 201320132013 201220122012

REASURADUR UTAMA Nama Reasuradur %

Per 31 Desember 2013 dan 2012

Per 31 Desember 2013 dan 2012

TINGKAT KESEHATAN KEUANGANPER 31 DESEMBER 2013 DAN 2012

(dalam jutaan Rupiah)

LAPORAN LABA RUGI KOMPREHENSIFUNTUK PERIODE YANG BERAKHIR PADA TANGGAL 31 DESEMBER 2013 DAN 2012

(dalam jutaan Rupiah)

LAPORAN POSISI KEUANGAN (NERACAPER 31 DESEMBER 2013 dan 2012

(dalam jutaan Rupiah)

Jakarta, 30 April 2014

S.E. & O

DIREKSI

PT ASURANSI TOKIO MARINE INDONESIA

URAIAN 2013 2012

No. URAIAN 2013 2012No. URAIAN 2013 2012

1 Pendapatan - 2 Pendapatan pengelolaan operasi asuransi - - 3 Pendapatan pengelolaan portofolio investasi dana peserta - - 4 Pendapatan pembagian surplus underwriting - - 5 Pendapatan investasi 204 568

6 Jumlah Pendapatan 204 568

7 Beban 8 Beban komisi 10 411 9 Ujrah dibayar - - 10 Beban umum dan administrasi 811 7.486 11 Beban pemasaran 2 5 12 Beban pengembangan 1 2

13 Jumlah beban 824 7.904

14 Laba Usaha (620 ) (7.336 )

15 Pendapatan (beban) non usaha neto (4.289 ) (1.092 )

16 Laba sebelum pajak (4.909 ) (8.428 )

17 Beban pajak (718 ) (1.946 )

18 Laba neto (4.191 ) (6.482 )

No. URAIAN 2013 2012

Catatan: a. Laporan Posisi Keuangan (Neraca) yang disajikan termasuk unit usaha Syariah.

Laporan Laba Rugi Komprehensif yang disajikan termasuk laporan laba rugi PengelolaUnitSyariahdantidaktermasukLaporanSurplus(Defisit)UnderwritingDana Tabarru’. Rincian untuk usaha asuransi dengan prinsip syariah disajikan secara terpisah sesuai dengan format pengumuman sebagaimana diatur dalam Peraturan Ketua Bapepam dan LK Nomor PER-06/BL/2011 Tanggal 29 April 2011.

b. Rasio pemenuhan tingkat solvabilitas dan informasi lain yang disajikan dalam pengumuman ini hanya untuk usaha asuransi dengan prinsip konvensional

c. Laporan Posisi Keuangan (Neraca) dan Laporan Laba Rugi Komprehensif pada dan untuk tahun-tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2013 dan 2012 diambil dari Laporan Keuangan yang disajikan dalam Rupiah untuk tahun-tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2013 dan 2012 yang telah diaudit oleh Kantor Akuntan Publik Tanudiredja, Wibisana dan Rekan (a memberfirmofPwCGlobalNetwork)yanglaporannyatertanggal23April2014menyatakan bahwa laporan keuangan PT Asuransi Tokio Marine Indonesia yang disajikan dalam Rupiah tersebut, dalam hal yang material, sesuai dengan Peraturan Menteri Keuangan No.53/PMK.010/2012 ayat 42 tentang Kesehatan Keuangan Perusahaan Asuransi dan Perusahaan Reasuransi.

d. Laporan Posisi Keuangan (Neraca) dan Laporan Laba Rugi Komprehensif di atas disajikan dengan beberapa penyesuaian untuk memenuhi Surat Edaran Otoritas Jasa Keuangan No. 2/SEOJK.05/2013 tanggal 27 Agustus 2013 mengenai Bentuk dan Susunan Laporan Keuangan serta Bentuk dan Susunan Pengumuman Ringkasan Laporan Keuangan Perusahaan Asuransi dan Perusahaan Reasuransi.

e. Kurs pada tanggal 31 Desember 2013, 1 US $ : Rp. 12,189 Kurs pada tanggal 31 Desember 2012, 1 US $ : Rp. 9.670

Reasuransi Dalam Negeri 1. PT. Reasuransi Internasional Indonesia 5.862. PT. Reasuransi Nasional Indonesia 5.043. PT. Asuransi Jasa Indonesia 3.94

Reasuransi Luar Negeri 1. Tokio Marine Global Re Asia Ltd. 39.032. Tokio Marine & Nichido Fire Insurance Co., Ltd. 13.293. Asia Capital Reinsurance Group Pte Ltd. 2.72

2013 2012

PENCAPAIAN TINGKAT SOLVABILITAS

INFORMASI LAIN

PEMILIK PERUSAHAAN1 Tokio Marine Asia Pte. Ltd. : 60%2 PT Asuransi Jasa Indonesia : 40%

KOMISARIS DAN DIREKSIDEWAN KOMISARIS KOMISARIS UTAMA : Budi Tjahjono KOMISARIS : Tsutomu Terabayashi KOMISARIS : Jim Qin KOMISARIS : Sahata Lumban Tobing KOMISARIS : Sony Budi Harsono DIREKSI DIREKTUR UTAMA : Josef Gunawan Setyo DIREKTUR : Masayuki Mizunuma DIREKTUR : Yoshihisa Otsuka DIREKTUR : Rino Eri Rachman

a. Jumlah Dana Jaminan 36.887 30.678 b. Rasio Likuiditas (%) 155% 157%c. Rasio Kecukupan Investasi (%) 264% 346%d. Rasio Perimbangan Hasil Investasi dengan Pendapatan Premi Neto 4% 8%e. Rasio Beban (Klaim.Usaha dan Komisi) terhadap Pendapatan Premi Neto (%) 100% 76%

KETERANGAN

LAPORAN POSISI KEUANGAN (NERACA) PERUSAHAAN / UNIT SYARIAH

PER 31 DESEMBER 2013 dan 2012

(dalam jutaan Rupiah)

LAPORAN LABA RUGI DANA PERUSAHAANUNTUK TAHUN YANG BERAKHIR TANGGAL

31 DESEMBER 2013 DAN 2012(dalam jutaan Rupiah)

LAPORAN SURPLUS (DEFISIT) UNDERWRITING DANA TABARRU’UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR TANGGAL

31 DESEMBER 2013 dan 2012(dalam jutaan Rupiah)

KESEHATAN KEUANGAN DANA PERUSAHAANPER 31 DESEMBER 2013 dan 2012

(dalam jutaan Rupiah)

KESEHATAN KEUANGAN DANA TABARRU’

PER 31 DESEMBER 2013 dan 2012

(dalam jutaan Rupiah)

A. Dana Jaminan a. Dana Jaminan dari Kekayaan Dana Perusahaan 7.458 6.317 b. Dana Jaminan dari Dana Tabarru’ - - c. Dana Jaminan dari Dana Investasi Peserta - -

Total Dana Jaminan 7.458 6.317

B. Rasio Investasi (SAP) dan kas/bank terhadap cad. teknis dan utang klaim (%) 0% 48%

C. Rasio Premi Retensi Sendiri terhadap Modal Sendiri (%) 0% 9%

D. Rasio Jumlah Premi Penutupan Langsung terhadap Premi Penutupan Tidak Langsung (%) 0% 100%

E. Rasio Likuiditas (%) 0% 53%

F. Rasio Beban (Klaim. Usaha. dan komisi) terhadap Pendapatan Premi Neto (%) 0% 64%

Reasuransi Dalam Negeri 1. PT. Reasuransi Internasional Indonesia 50 2. PT. Reasuransi Nasional Indonesia 45 3. PT. Maskapai Reasuransi Indonesia 5

A. Tingkat Solvabilitas a. Kekayaan Yang Diperkenankan - 1,172 b. Kewajiban - 11,380

c. Jumlah Tingkat Solvabilitas - (10,208 )

B. Minimum Tingkat Solvabilitas Dana Tabarru’ *) - 3,749

C. Kelebihan (Kekurangan) BTS - (13,957 )

D. Rasio Pencapaian (%) 0% -272%

REASURADUR UTAMANAMA REASURADUR

(dalam jutaan Rupiah)

URAIAN 2013

2013

2012

2012

TINGKAT SOLVABILITAS

INDIKATOR KEUANGAN LAINNYA

%

KEKAYAAN YANG TERSEDIA UNTUK QARDH

SOLVABILITAS DANA PERUSAHAAN

Kantor Pusat Sentral Senayan I, Lantai 3 & 4, Jl. Asia Afrika No. 8, Jakarta 10270, Telp. (021) 572 5772, Fax. (021) 572 4005-8 Kantor Cabang Surabaya Gedung Medan Pemuda, Lantai 6, Jl. Pemuda No. 27-31, Surabaya 60271, Telp. (031) 532 1202, Fax. (031) 532 1201 Medan Wisma HSBC, Lantai 4, Jl. Diponegoro No. 11, Medan 20152, Telp. (061) 453 6180, Fax. (061) 451 6176 Semarang Wisma HSBC, Lantai 6, Jl. Gajah Mada No.135, Semarang 50134, Telp. (024) 845 4191, Fax. (024) 845 4190 Bandung Wisma HSBC, Lantai 3A, Jl. Asia Afrika No. 116, Bandung 40261, Telp. (022) 426 7252, Fax. (022) 426 7254 Syariah Sentral Senayan I, Lantai 3 & 4, Jl. Asia Afrika No. 8, Jakarta 10270, Telp. (021) 572 5772, Fax. (021) 572 4005-8 Makassar JL. AP Pettarani 18 Blok B No.2, Makassar Telp (0411) 466 0816, Fax. ( 0411) 466 0818 Pekanbaru Sudirman City Square D-10, Jl. Jend. Sudirman, Pekanbaru 28115 Telp (0761) 789 1530, Fax. (0761) 789 1531 Palembang PTC Mall RK I.03, Jl R. Sukamto No.8A , Palembang 30114, Telp (0711) 382 141, 382 142 Fax. (0711) 382 044 Kantor Perwakilan Batam Wisma Batamindo, Lantai 3 Unit No.16, Jl. Rasamala No. 1, Mukakuning, Batam 29433, Telp. (0770) 612 617, Fax. (0770) 612 832 Cikarang Ruko Plaza Menteng Blok B No.25. Jl. MH. Thamrin Lippo Cikarang. Telp (021) 891 17421; 891 17422 Fax. (021) 899 09839 Lampung Jl. Wolter Monginsidi No.19C Durian payung Bandar lampung 35116 Telp. (0721) 260910, Fax. (0721) 260902 Website www.tokiomarine.co.id