²Û ëûñ Ïá ñáß íÇ

ÊáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó Ñ» ïá ³é³ çÇÝ ³Ý -

·³Ù ³Û ëûñ ÐÐÎ-Ý ¶áñ ͳ ¹Çñ Ù³ñÙ ÝÇ ÝÇëï ¿ ·áõ Ù³ ñ» Éáõ. §ºñ -

ÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛ óáõ٠ѳÛï Ý»ó ÐÐÎ Ù³Ù Éá Ëáë Ý³Ï ¾¹á õ³ñ¹

Þ³ñ Ù³ ½³ Ýá íÁ »õ Áݹ· Í»ó, áñ Ïïñí»Ý áñáß Ñ³ñ ó» ñÇ å³ -

ï³ë Ë³Ý Ý»ñ:

ì³ ÕÁ, Ç í»ñ çá, ѳÛï ÝÇ Ï¹³é ݳ` ÐÐÎ-Ý Ñ³Ý ¹»ë Ï·³± Ïá -

³ ÉÇ óÇ áÝ ³é³ ç³ñ Ïáõ ÃÛ³Ùμ, û± áã: гÛï ÝÇ Ï¹³é ݳ ݳ »õ, û

ÐÐΠѳ Ù³ Ù³ë ݳ Ï³Ý óáõ ó³ ÏÇó áí áñ ï»Õ Ϸݳ: ²ñ ¹»Ý ûñ í³

í»ñ çÇÝ Ï³Ù Ñ³ çáñ¹ ûñÁ å³ñ½ ÏÉÇ ÝÇ` ÁÝ ¹áõ Ýá±õÙ ¿ ÐÐÎ-Ç Ñ³ -

í³ Ý³ Ï³Ý Ïá ³ ÉÇ óÇ áÝ ³é³ ç³ñ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ´ÐÎ-Ý, û± áã:

Ø»ñ ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí` ãÇ μ³ ó³é íáõÙ, áñ ÐÐÎ-Ç »õ ´ÐÎ-

Ç ÙÇ ç»õ Ó»éù μ»ñ í³Í ѳ Ù³ Ó³Û Ýáõ ÃÛáõÝÝ ³ñ ï³ Ñ³Ûï í³Í ÉÇ ÝÇ

áã û Ïá ³ ÉÇ óÇ áÝ Ñáõ ß³· ñÇ, ³ÛÉ Ñ³ Ù³ Ó³Û Ý³· ñÇ ï»ë ùáí:

ܳ Ç ñ³ ¼áÑ ñ³ μÛ³ ÝÁ` ²Ä ÷áË Ý³ ˳ �³Ñ

âݳ Û³Í Ýñ³Ý, áñ Ù³ Ùáõ ÉáõÙ í»ñ çÇÝ ûñ» ñÇÝ ß³ï ¿ñ ßñç³ -

ݳé íáõÙ ³ÛÝ Éáõ ñÁ, û ´ÐÎ-³Ï³Ý ܳ Ç ñ³ ¼áÑ ñ³ μÛ³ ÝÁ Ýß³ -

Ý³Ï í» Éáõ ¿ ÏñÃáõ ÃÛ³Ý »õ ·Ç ïáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ñ, ë³ Ï³ÛÝ Ù»½

ѳÛï ÝÇ ¹³ñ Ó³í, áñ í»ñ çÇÝë ·áñ ͳ ¹Ç ñáõÙ Çñ»Ý ãÇ å³ï Ï» -

ñ³ó ÝáõÙ: Ø»ñ ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí, ݳ ³Ù» ݳÛÝ Ñ³ í³ Ý³ ϳ -

Ýáõ ÃÛ³Ùμ, ¹³é ݳ Éáõ ¿ ²½ ·³ ÛÇÝ Åá Õá íÇ ÷áË Ý³ ˳ ·³Ñ: àñáß

ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ, ¼áÑ ñ³ μÛ³ÝÝ ³ñ ¹»Ý ÇëÏ Ñ³ñ -

óÁ ùÝݳñ Ï»É ¿ ́ ÐÎ ³é³ç Ýáñ¹ ¶³ ·ÇÏ Ì³ éáõ ÏÛ³ ÝÇ Ñ»ï` ëï³ -

ݳ Éáí í»ñ çÇ ÝÇë ѳ Ù³ Ó³Û Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ:

úºÎ-Ç Ñ» é³ Ëáë Ý» ñÁ ã»Ý ³ß ˳ ïáõÙ

ÀÝï ñ³ñ ß³ íÇ Å³ Ù³ Ý³Ï úºÎ-Ç μ³ Å³ Ý³Í μçç³ ÛÇÝ Ñ» é³ -

Ëáë Ý» ñÁ Éáõñç ·É˳ ó³ í³Ýù »Ý ¹³ñ Ó»É μçç³ ÛÇÝ ûå» ñ³ ïáñ -

Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ: §ìÇ í³ ë» ÉǦ ³ß ˳ ï³ ÏÇó Ý» ñÇó Ù»ÏÝ ûñ»ñë

§ºñ ÏÇñ¦-ÇÝ ¹Å·á ÑáõÙ ¿ñ, û §ûñÁ 10-15 ã³ß ˳ ïáÕ Ñ» é³ Ëáë

»Ý μ» ñáõÙ¦: ´á ÉáñÝ ¿É ³í» Éáñ¹ ã»Ý ѳ Ù³ ñ»É ³ß ˳ ï³Ï óÇÝ

ï» Õ» ϳó Ý»É, áñ Ñ» é³ Ëáë Ý» ñÁ μ³ Å³ Ý»É ¿ úºÎ-Á, áñÁ, §÷³ë -

ïá ñ»Ý, ÷áñ Ó»É ³ ùóÇ Ù»½¦:

Àëï Ù»ñ ³Õ μÛáõ ñǪ ³ÛÝ å»ë ã¿, áñ úºÎ-Ç μ³ Å³ Ý³Í μçç³ -

ÛÇÝ Ý» ñÇ ï» ñ» ñÁ §¹³ñ ¹á ï³Í ¿Çݦ: §Ø»Ýù ùíÇà »Ýù, Çñ³Ýù

ÇÝÓ ÷ã³ ó³Í Ñ» é³ Ëáë »Ý ïí»É, »ë ¿É Çñ³Ýó û· ïÇÝ ã»Ù ùí» -

³ñ ϻɦ,- ³ë»É ¿ ˳μ í³Í Ñ» é³ Ëá ë³ ï» ñ» ñÇó Ù» ÏÁ:

ÑÇÝ·ß³µÃÇ

17.05.2012 89/2421/www.yerkir.am

ú ð ² Â º ð Â

úð²Î²ð¶

I SSN 1829- 2496

9 771829 249000

1 2 0 8 9 >

100 ¹ñ³Ù

¿ç 4 ¿ç 8¿ç 3

λÕÍ ³ñ Å» ùÇ Ñ³Õ Ã³ñ ß³ íÁ

вÎ-Ç Ù³ë ϳ½ ÙáÕ áõ Å» ñÇó Ù» ÏÇ

Õ» ϳ í³ ñÁ »ñ»Ï Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿, áñ

Çñ»Ýù »ñ μ»ù ¹áõñë ã»Ý ·³ Éáõ ÎáÝ· ñ» -

ëÇó: ºí ¹³ ³ë í»É ¿ ÙÇ ³ÛÝ ³ÛÝ μ³ ÝÇ

ѳ Ù³ñ, áñ óáõÛó ïñíÇ, û ÇÝã ù³Ý

ÝíÇñ í³Í »Ý Çñ»Ýù ³Ûë ϳ éáõÛ óÇÝ,

áñÝ Çñ³ ϳ ÝáõÙ ³ÛÉ μ³Ý ã¿, ù³Ý ëá íá -

ñ³ Ï³Ý ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ¹³ ßÇÝù: Æñ³ -

ϳ ÝáõÙ Ð³Û ³½ ·³ ÛÇÝ ÏáÝ· ñ» ëáõÙ áã

û ù³ Õ³ ù³ ϳÝ, ³ÛÉ ³ñ Å» ù³ ÛÇÝ ×·-

ݳ ų٠¿. ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ ¿ ϳ ï³ñ íáõÙ

»ñ Ïáõ` Ï»ÕÍ áõ Çñ³ Ï³Ý ³ñ Å»ù Ý» ñÇ

ÙÇ ç»õ: λÕÍÝ ³ÛÝ ¿, »ñμ Çμ ñ»õ ³ñ Å»ù

¿ ÁÝ Ï³É íáõÙ ÇÝù ÝÇÝ ÎáÝ· ñ» ëÇ ·á Ûáõ -

ÃÛáõ ÝÁ, ÙÇÝã ¹»é, ÇÝã å»ë ѳÛï ÝÇ ¿,

¹³ ßÇÝù Ý» ñÁ áã û Ýå³ ï³Ï »Ý, ³ÛÉ

ÙÇ çáó` ѳ ÙÁݹ ѳ Ýáõñ ËݹÇñ Ý» ñÁ

Éáõ Í» Éáõ ѳ Ù³ñ: ÆëÏ ÙÇ çá óÁ ãÇ Ï³ ñáÕ

ѳ í»ñ ų Ï³Ý Ï³ ï» ·á ñdz ÉÇ Ý»É. ³ÛÝ

ѳ ñ³ ÷á ÷áË ¿ ³ÛÝ ù³ Ýáí, áñ ù³ Ýáí

³ñ ¹Ûáõ ݳ í»ï ϳ٠áã ³ñ ¹Ûáõ ݳ í»ï ¿

Ýå³ ï³Ï Ý» ñÇÝ Ñ³ë Ý» Éáõ ï» ë³Ý ÏÛáõ -

ÝÇó: ØÇÝã ¹»é Çñ³ Ï³Ý ³ñ Å» ùÁ Ñ»Ýó

³ÛÝ Ýå³ ï³Ï Ý»ñÝ áõ ëϽμáõÝù Ý»ñÝ

»Ý, áñáÝù ³Û¹ áõ Å» ñÇÝ μ» ñ»É »Ý Áݹ -

ѳ Ýáõñ ¹³ßï: ºñμ ëÏëáõÙ ¿ ¹á ÙÇ -

ݳÝï ¹³é Ý³É Ï»ÕÍ ³ñ Å» ùÁ, ¹ñ³

¹»Ù ³ñ ï³ Ñ³Ûï íáÕ Ý» ñÁ, Çñ»Ý ³Û É»õë

ã³ñ ¹³ ñ³ó ÝáÕ ³Û¹ ÙÇ çá óÁ Ù»ñ ÅáÕ Ý» -

ñÁ ³Ý ÙÇ ç³ å»ë í» ñ³Í íáõÙ »Ý ¹³ í³ -

×³Ý Ý» ñÇ, ù³ íáõ ÃÛ³Ý Ýá ˳½ Ý» ñÇ:

úμÛ»Ï ïÇí å³ï ׳é Ý» ñÇ Ù»ç Ëá ñ³ -

ÙáõË ÉÇ Ý» Éáõ ÷á ˳ ñ»Ý ³é³ çÇÝ

åÉ³Ý ¿ ÙÕíáõÙ ùÇ Ý³Ëݹ ñáõ ÃÛáõÝÝ áõ

ÏáõÛñ Ù» Õ³¹ ñ³Ý ùÁ: ºí ¹³ ÙÇ ù³ Õ³ -

ù³ Ï³Ý ¹³ ßÇÝ ùÇ å³ ñ³ ·³ ÛáõÙ, áñÁ

Ñéã³ ÏáõÙ ¿ñ ³½³ï ϳ Ù³ñ ï³ Ñ³Ûï -

Ù³Ý, ÏáÝ ë»Ý ëáõ ëáí áñá ßáõÙ Ý»ñ ϳ -

Û³ó Ý» Éáõ Ù³ ëÇÝ: Æ ¹»å, ë³ ÙÇ ³ÛÝ

вÎ-ÇÝ ã¿ μÝá ñáß: àã ÙÇ ï³ñ μ» ñáõ -

ÃÛáõÝ ãϳ` ÎáÝ· ñ» ëDZ ýáñ Ù³É ·á Ûáõ -

ÃÛáõÝÝ ¿ ·»ñÝ å³ ï³Ï ¹³é ÝáõÙ, û±,

³ë»Ýù, Ïá ³ ÉÇ óÇ ³ ÛÇ:ºð ÎÆð

ÀÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ äá ÕáëÝ áõ ä»ï ñá ëÁ

ø³ Õ³ ù³Ïñ Ãáõ ÃÛáõ ÝÁ Ñ³Û -ϳ Ï³Ý É»é Ý» ñ ãÇ Ñ³ ë»É

öá ÕÁ í»ñó ñ»ó ó÷à ÷áõ ÏÁ »õ áã û Åá Õá -íáõñ ¹Á` í»ñ çÇÝ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù³ ëÇݳÛë åÇ ëÇ ï» ë³ Ï»ï ϳ: ³÷à ÷áõÏ Ï³ ë»Ý,û Ù»Ï ³ÛÉ μ³Ý, ÙÇ »õ ÝáõÛÝ ¿, ¹³ ¿É ³Û¹ Åá -Õáíñ ¹Ç ÙÇ Ù³ëÝ ¿: л ï» õ³ μ³ñ` Åá Õáíñ ¹Ç ÙÇÙ³ ëÁ ÷á Õáí ùí» ³ñ Ï»ó` ÁÝï ñ³ ϳ ß³é ùáí:²Û¹ Ù³ ëÁ Ù»ñ Ù»ç ÙÇßï ¿ »Õ»É: ²Ûë ³Ý ·³Ùó÷à ÷áõ ÏÁ ³Ý ݳ ˳ ¹»å ß³ï ¿ñ:

ØÇ ùÇã ѳ٠µ» ñáõ ÃÛáõÝ

êå³ éá Õ³ Ï³Ý ³å ñ³Ýù Ý» ñÇ ·Ý»ñÝÇñ³ ϳ ÝáõÙ ã»Ý ϳ ñáÕ ã³ ×»É,

å³ñ½³ å»ë ÙÇ ùÇã §Ñ³Ù μ» -ñáõ ÃÛáõݦ ¿ å»ïù, »õ ³Û¹ ѳ٠-μ» ñáõ ÃÛáõ ÝÁ áã û Çß Ë³ Ýáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Áݹ ¹Ç Ù³ Ëáë Ý» ñÇÝáõ û ñ³ ѳ í³ï Ý» ñÇÝ ¿ ѳñ-

ϳ íáñ, û»õ Ýñ³Ýù »õë ßï³ åáõÙ»Ý, ³ÛÉ Ý³Ë »õ ³é³ç...

гñ ó»ñ ³å³ ·³Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇÝ

ÆÝ ãá±õ ¿ ²½³ ïáõ ÃÛ³Ý Ññ³ å³ ñ³ ÏÁ ÙÇ -³ÛÝ ²½³ ïáõ ÃÛ³Ý Ññ³ å³ ñ³ ÏáõÙ:

ƱÝã ¿ å³ñ ï³ íáñ ѳë ϳ Ý³É ëá í³ÍÙ³ñ ¹Á §Ñ» Õ³ ÷á Ëáõ ÃÛáõݦ ï»ñ ÙÇ ÝÇï³Ï: ÆÝ ãá±í ݳ å»ïù ¿ ï³ñ μ» ñÇ Ñ» Õ³ -÷á Ëáõ ÃÛáõ ÝÁ Çñ»Ý ëá íÇ Ù³ï Ý³Í Çß Ë³ -Ýáõ ÃÛ³Ý ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõ ÝÇó: »± ¹ñ³Ýù,³Û Ýá õ³ Ù» Ý³Û ÝÇí, ÝáõÛÝÝ »Ý:

ÆÝù ݳ μ³ ó³ñÏ Ý»ñ ·ñáÕ Ý» ñÇ Ù» ͳ ÃÇíÉÇ Ý»ÉÝ ¿É áõÕ Õ³ ÏÇ ³å³ óáõÛó ¿ ³ÛÝ μ³ -ÝÇ, áñ ų Ù³ ݳ ÏÇÝ ³Û¹ óáõ ó³Ï Ý» ñÁ

ϳ½Ù í»É »õ ÁÝï ñá ÕÇÝ »Ý Ý»ñ ϳ Û³ó í»É, ³Ûë -å»ë ³ë³Í` Ç ß÷áà ÙáõÝù í»ñ çÇ ÝÇë: ²Û ëÇÝùÝ`ݳ ËÁÝï ñ» ÉÇ ³ÝáõÝ Ý» ñáí ÁÝï ñá ÕÇÝ Ññ³ åáõ -ñ»É-ϳ ß³ é»É-˳ μ»É »Ý, áñ å»ë ½Ç ÁÝï ñáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÇó Ñ» ïá Ñ»ßï áõ Ñ³Ý ·Çëï ù³ Ù³-Ñ ñ»Ý Ýñ³ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áñá ßáõ ÙÁ: àõÕ Õ³ ÏdzÝÑ Ý³ñ ¿ å³ï Ï» ñ³ó Ý»É, áñ, ûñÇ Ý³Ï, ÇÝù -ݳ μ³ ó³ñÏ ·ñáÕ ï³ë ÝÛ³Ï ÐÐÎ-³Ï³Ý Ý»ñϳ٠´ÐÎ-³Ï³Ý Ý»ñ ÇÝù ݳ μ³ ó³ñÏ íáõÙ »Ý

ë» ÷³ Ï³Ý Ï³Ù ùáí: ºí ³Û¹ ¹»å ùáõÙ ³ÝÇ -Ù³ëï ¿ ¹³é ÝáõÙ §Ñ³ Ù³ Ù³ë ݳ Ï³Ý óáõ ó³Ï¦Ïáã í³ÍÝ ÇÝ ùÁ, áñáí Ñ» ï»õ ѳ Ù³ Ù³ë ݳ ϳ -Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ »Ý ó¹ ñáõÙ ¿ ѳ Ù³ Ëá Ñáõ ÃÛáõÝ »õÃÇÙ, ÙÇÝã ¹»é ÇÝù ݳ μ³ ó³ñÏ Ý» ñÇ ÙÇ çá óáí ³ÛëÑ» ïÁÝï ñ³ Ï³Ý §½ïáõÙ Ý» ñÁ¦ Ëá ëáõÙ »Ý ³Ù» -Ý»õ ÇÝ ¿É áã ÃÇ ÙÇ, ³é³ í»É »õë` ѳ Ù³ Ëá Ñáõ -ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ: ¼³ í»ß ï³ Ï³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÁÝï- ñ³ ûñ ÃÇÏ Ý» ñÇ íñ³ Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñ Ïáõ ë³Ï -óáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ϳ Û³ ÝáõÙ ¿ Çñ ³é³ çÇÝ 3 ¹»Ù ù» -ñáí, ÙÇÝã ¹»é, û ñ»õë Ù»Ï Ï³Ù »ñ Ïáõ μ³ ó³- éáõ ÃÛ³Ùμ, »éÛ³Ï Ý» ñÇ ³é³ çÇÝ ¹»Ù ù» ñÁ Ñ» ïá

ëá íá ñ³ μ³ñ ÇÝù ݳ μ³ ó³ñÏ »Ý ѳÛï ÝáõÙ:гñó ¿ Í³ ·áõÙ. ÇÝ ãá±õ ¿ÇÝ Çñ»Ýó §ÃÇí 1¦ Ý»ñ -ϳ Ûáõ ÃÛ³Ùμ ½³ñ ¹³ ñáõÙ ÁÝï ñ³ ûñ ÃÇÏ Ý» ñÁ,»Ã» åÇ ïÇ Éù» ÇÝ å³ï ·³ Ù³ íá ñ³ Ï³Ý ³ë å³ -ñ» ½Á` Ç Ñáõ ë³ Ë³ μáõ ÃÛáõÝ ÁÝï ñá ÕÇ: ì»ñ çÇÝë,Ç ¹»å, áã ³ÛÝ ù³Ý Ñáõ ë³ Ë³μ ¿, áñ ù³Ý ÇñÑ³Ý ¹»å ¹ñë»õ áñ í³Í ³ñ ѳ Ù³ñ Ñ³Ý ùÇó` íÇ -ñ³ íáñ í³Í: àñáí Ñ» ï»õ Ù³ ÛÇ ëÇ 6-ÇÝ Ý³ ÁÝï -ñ»É ¿ äá Õá ëÇÝ, μ³Ûó å³ñ½ íáõÙ ¿` ËáñÑñ -¹³ ñ³Ý ¿ ·ÝáõÙ ä»ï ñá ëÁ:

ºí Ãù³Í, áñ ÁÝï ñá ÕÁ ä»ï ñá ëÇÝ ãÇ áõ -½áõÙ:

Ð³Û ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ÙÃÝá Éáñ ïÁ ѳ �» ó³Í ¿ ÇÝù ݳ μ³ ó³ñÏ Ý» ñáí, áí ³ë»ë ÇÝù -

ݳ μ³ ó³ñÏ ¿ ï³ ÉÇë` »ñÏ ñÇ Ý³ ˳ �³ ÑÇó ëÏë³Í: ´ÐÎ-Ý ³ñ ¹»Ý Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿

ÙÇ ù³ ÝÇ ï³ë ÝÛ³Ï, ÐÐÎ-Ý` ßáõñç 70 ÇÝù ݳ μ³ ó³ñÏ Ý» ñÇ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛ³Ý

Ù³ëÇÝ: ØÛáõë Ý»ñÝ ¿É å³ Ï³ ëÁ ã»Ý: ºí ³ÛÝ åÇ ëÇ ïå³ íá ñáõ ÃÛáõÝ ¿, û ÇÝù ݳ -

μ³ ó³ñÏ Ïáã í³ ÍÁ áã û Ù³ñ ¹áõ Çñ³ íáõÝù ¿ »õ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ` ÇÝã-ÇÝã

�áñÍÁÝ Ã³ó Ý» ñÇó Çμ ñ»õ Ù³ë ݳ ÏÇó ûñ»Ý ùáí ë³Ñ Ù³Ý í³Í ϳñ �áí Ññ³ ųñ -

í»Éáõ ϳ٠ٳë Ý³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ ¹³ ¹³ ñ»ó Ý» Éáõ í» ñ³ μ» ñÛ³É, ³ÛÉ ÙÇ Ûáõ ñ³ ï» ë³Ï

å³ï ų Ó»õ, áñáí ß³ñ ù³ ÛÇÝ Ïáõ ë³ ÏÇó Ý» ñÇÝ å³ï ÅáõÙ »Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» -

ñÇ §ï» ñ» ñÁ¦: ºÃ» ¹áõ å³ï �³ Ù³ íáñ »ë ÁÝïñ í»É Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ Ù³ë -

ݳ Ï³Ý óáõ ó³ Ïáí »õ �ïÝíáõÙ »ë ³Ý óá ÕÇÏ Ñá ñÇ ½á ݳ ϳ ÝáõÙ, ù³ Õ³ ù³ ϳÝ

�ÍÇó ÇÝã-ÇÝã Ëá ïá ñáõÙ Ý» ñǹ (¹ñ³Ýù §ï»ñݦ ¿ áñá ßáõÙ) å³ï ׳ éáí ϳÙ

½áõï Çñ³ íÇ ×³ ϳ ÛÇÝ Ýå³ ï³ Ï³ ѳñ Ù³ ñáõ ÃÛáõ ÝÇó »É Ý» Éáí (¹³ñ ÓÛ³É §ï»ñݦ

¿ áñá ßáõÙ) ϳ ñáÕ »ë ëïÇå í»É ÇÝù ݳ μ³ ó³ñÏ �ñ» Éáõ:

17.0

5.2

012 8

9/2

421/

2´³Õ ñ³ ÙÛ³Ý 26-Ç׳Ù÷³Ý ѳñ û ÉÇë

§ºÃ» ́ ÐÎ-Ý áõ úºÎ-Ý ÁÝ ¹áõ Ý»Ýåáñï ý»É Ý» ñÁ, áõ ñ»ÙÝ Ýñ³Ýù Ïáõ -ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ã»Ý, ³ÛÉ` μǽ Ý»ëåáñï ý»É Ý»ñ¦,- »ñ»Ï §êÇ íÇ ÉÇ -óë¦-áõ٠ϳ½ Ù³ Ï»ñå í³Í ùÝ-ݳñÏ Ù³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï Ýß»ó Éñ³· -ñáÕ Â³ ÃáõÉ Ð³ Ïá μÛ³ ÝÁ »õ íëï³ -Ñ»ó ñ»ó, áñ ÐÐÎ-Ý åáñï ý»É Ý»ñ ¿³é³ ç³ñ ÏáõÙ, áñ Ñ»ßï, ³Ý³ ñÛáõÝ׳ ݳ å³ñÑ Ñ³ñ ÃÇ ¹» åÇ ´³Õ ñ³ -ÙÛ³Ý 26: Èñ³· ñá ÕÇÝ Ù»Í ÑÇ ³ë ó -÷áõ ÃÛáõÝ »Ý å³ï ׳ é»É ´ÐÎ-Ý »õ§Ä³ é³Ý ·áõ ÃÛáõ ÝÁ¦: ºÃ» ´ÐÎ-Ý

úºÎ-Ç Ñ»ï Ù»Ï ï»Õ ÐÐÎ-Ç Ñ»ï Ïá -³ ÉÇ ódz ϳ½ ÙÇ, ÇÝ ãÁ г Ïá μÛ³ ÝÁ90 ïá Ïáë ¿ ѳ Ù³ ñáõÙ, ³å³Ïëï»ÕÍ íÇ ³Ý³ éáÕç ÙÃÝá Éáñï:ò³ í³ ÉÇ ¿ ݳ »õ §Ä³ é³Ý ·áõ Ã۳ݦϻó í³Í ùÁ: Ø»ç μ» ñ» Éáí ÐÚ¸-³Ï³Ý ²ñ³ Üé³ ÝÛ³ ÝÇ Ëáë ù» ñÁ`Éñ³· ñáÕÝ Áݹ· Í»ó, áñ §Ä³ é³Ý -·áõ ÃÛáõ ÝÁ¦ Ïáñó ñ»ó Çñ μñ»Ý ¹Á` ÙÇÃÃáõ Ëáëù ã³ ë» Éáí ÐÐÎ-ÇÝ: г Ïá -μÛ³ ÝÁ íëï³Ñ ¿, áñ §Ä³ é³Ý ·áõ -ÃÛáõ ÝÁ¦ ÐÐÎ-Ç Ñ»ï å³Û Ù³ ݳ -íáñ í³ Íáõ ÃÛ³Ý ¿ñ ·Ý³ ó»É, ÇÝ ãdzñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ ¿É å³ïÅ í»ó »õ ÁÝ -¹³ Ù» ÝÁ 5 ïá Ïáë ѳ í³ ù»ó:

â»Ý ë³ ë³ ÝÇ Åá Õáíñ ¹Çѳ í³ïÝ áõíëï³ÑáõÃÛáõ ÝÁ

´ÐÎ-³Ï³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñ

ܳ Ç ñ³ ¼áÑ ñ³ μÛ³ ÝÁ »ñ»Ï Ñ³Û -

ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ ¿ ï³ ñ³ Í»É Ýáñ Ïá -

³ ÉÇ ódz Ó» õ³ íá ñ» Éáõ í» ñ³ μ» ñÛ³É:

§Æ ·Ç ïáõ ÃÛáõÝ μá Éáñ ù³ Õ³ -

ù³ ·»ï Ý» ñÇ, í»ñ Éáõ ͳ μ³Ý Ý» ñÇ,

ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ·áñ ÍÇã Ý» ñÇ` áõ ½áõÙ

»Ù Ù»Ï ³Ý ·³Ù »õë Áݹ· Í»É, áñ

áñ» õ¿ Ïá ³ ÉÇ ódz Ù»½ ѳ Ù³ñ ãÇ

ϳ ñáÕ ÇÝù Ý³Ý å³ ï³Ï ÉÇ Ý»É£ ØÇ

ù³ ÝÇ Ý³ ˳ ñ³ñ ³í» ÉÇ Ï³Ù å³ -

ϳë áõ Ý» Ý³É Ï³Ù ãáõ Ý» ݳ ÉÁ ´ÐÎ-

Ç Ñ³ Ù³ñ áñ» õ¿ Ýß³ ݳ Ïáõ ÃÛáõÝ ãáõ -

ÝÇ: Ø»ñ ËݹÇñÝ ³í» ÉÇ ·Éá μ³É ¿`

³ÛÝ åÇ ëÇ Ï³ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Ó» õ³ -

íá ñáõ ÙÁ, ÉÇ ÝÇ ¹³ Ïá ³ ÉÇ óÇ áÝ, û

áã, áñÁ ûñ ³é³ç Ó»é ݳ ÙáõË ÏÉÇ -

ÝÇ »ñÏ ñÇ ³é ç»õ ͳ é³ ó³Í Éñç³ -

·áõÛÝ Ù³ñ ï³Ñ ñ³ í»ñ Ý» ñÇ ÉáõÍ-

Ù³ ÝÁ, Åá Õáíñ ¹Ç ëá óÇ ³ ɳ Ï³Ý íÇ -

׳ ÏÇ μ³ ñ» ɳí Ù³ ÝÁ, »ñÏ ñáõÙ μǽ -

Ý»ë-ÙÇ ç³ í³Û ñÇ, ïÝï» ë³ Ï³Ý ÙÃ-

Ýá Éáñ ïÇ ÷á ÷áË Ù³ ÝÁ£ Øݳ ó³Í

μá Éáñ ϳñ ÍÇù Ý»ñÝ áõ í»ñ Éáõ Íáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÁ áõÕ Õ³ ÏÇ ÑÇ٠ݳ ½áõñÏ

»Ý: Æ í»ñ çá, ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³ñ -

¹ÛáõÝù Ý» ñÁ ³å³ óáõ ó» óÇÝ, áñ

´ÐÎ-Ý ëï³ ó»É ¿ Ù»ñ Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³Ý

½·³ ÉÇ Ñ³ï í³ ÍǪ Ùáï Ï»ë ÙÇ ÉÇ áÝ

Ù»ñ Ñ³Û ñ» ݳ ÏÇó Ý» ñÇ íëï³ Ñáõ -

ÃÛáõ ÝÁ, áñÁ Ù»½ ѳ Ù³ñ ³Ù» ݳ Ù»Í

³ñ Å»ùÝ ¿£ ºí Ù»Ýù ã»Ýù ³Ý» Éáõ

áñ» õ¿ ù³ÛÉ, áñÁ Ïë³ ë³ ÝÇ Åá Õáíñ -

¹Ç ѳ í³ïÝ áõ íëï³ Ñáõ ÃÛáõ ÝÁ

Ù»ñ Ñ³Ý ¹»å¦,- Ýßí³Í ¿ Ñ³Û ï³ -

ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý Ù»ç:

ÀÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ μ³ ó³ Ñ³Û ï» óÇÝ Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï

ϳå í³Í »ñ Ïáõ Çñá Õáõ ÃÛáõÝ: ܳË` ³é³ çÇÝ ³Ý �³Ù

áñ³Ï ëÏë»ó ϳ½ Ù»É Ù³ñ �Ç Ý³É ÉÛáõÙ å»Ý ѳï í³ ÍÁ:

ºñÏ ñáñ¹` ³Ûë ½³Ý� í³ ÍÁ í» ñ³Í í»É ¿ �áñ Íá ÝÇ, áñÁ

áã ÙÇ ³ÛÝ Çñ»Ý ¿ ëÏë»É ËÅé»É, ³Û É»õ å» ïáõ ÃÛáõÝÝ áõ

Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³Ý μ³ ñ» Ï» óáõ ÃÛ³Ý ÑáõÛ ëÁ:

²Ûë ½³Ý· í³ ÍÇ` áñá ßÇã ·áñ ÍáÝ ¹³é ݳ Éáõó ³Ù» ÝÇóß³ï ïáõ Å³Í áõ Å» ñÁ, ÁÝï ñ³ Ï³Ý ßá ÏÇó áõß ùÇ·³ Éáí, ëÏë»É »Ý ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³ ÝÁ Ý»ñ ϳ Û³ó Ý»É

áñ å»ë ½áÑ: г Ù³ ó³Ý ó³ ÛÇÝ Éñ³ï í³ ÙÇ çáó Ý» ñÇó Ù» ÏÇÝïí³Í ѳñ ó³½ ñáõÛ óáõ٠вΠѳ Ù³ ϳñ ·áÕ È»õ áÝ ¼áõ ñ³ -μÛ³ÝÝ ³ëáõÙ ¿. §ºë Ñ³Ï í³Í ã»Ù Ù» Õ³¹ ñ»É Åá Õáíñ ¹ÇÝ:¸³ ÝáõÛÝÝ ¿, áñ ѳ Ù³ Ï» óáõ ÃÛ³Ý Ï³Ù μ³ ñá Û³ Ï³Ý áñá -ß³ ÏÇ ûñ»Ýù Ý» ñÇ Ë³Ëï Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ Ù» Õ³¹ ñ»Ýù ѳ Ù³ -Ï»Ýï ñá ݳó Ù³Ý ×³Ù μ³ñ Ý» ñáõ٠ѳ í³ ù³Í Ù³ñ¹ ϳÝó:Ø»Ýù ã»Ýù Ù» Õ³¹ ñáõÙ Ù³ñ¹ ϳÝó, áñáÝù ÇÝã-áñ í³ï³ñ³ñù Ý»ñ ¿ÇÝ ÃáõÛÉ ï³ ÉÇë ѳ Ù³ Ï»Ýï ñá ݳó Ù³Ý ×³Ù -μ³ñ Ý» ñáõÙ, Ù»Ýù ¹ñ³ ѳ Ù³ñ Ù» Õ³¹ ñáõÙ »Ýù ݳ óÇë ï³ -Ï³Ý é» ÅÇ ÙÇݦ: §Ä³ é³Ý ·áõ ÃÛáõݦ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý ³Û É»õëÝ³Ë ÏÇÝ å³ï ·³ Ù³ íáñ êïÛá å³ ê³ ý³ ñÛ³ÝÝ Çñ μÉá -·áõÙ ³ëáõÙ ¿. §®Ð³ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛáõÝÝ ³Ûë ³Ù» ÝáõÙ Ù» Õ³ -íáñ Ý» ñÇó í»ñ çÇÝÝ ¿: Æñ³ Ï³Ý å³ ï³ë ˳ ݳ ïáõÝ μá Éáñ³ÛÝ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõ Å»ñÝ »Ý` Ïá ³ ÉÇ óÇ áÝ »ñ»ù áõ Å» ñÁ ѳ -í³ ë³ ñ³ å»ë, áí ù»ñ ϳ½ Ù³ Ï»ñå í³Í ï»ëù »Ý ïí»É ÁÝï -

ñ³ Ï³Ý Ãñ³ ýÇ ùÇÝ ·ÇÝ, áí ù»ñ Ù»Õ ùÁ ·óáõÙ »Ý §Ñ³Ý ñ³ ÛÇÝå³ Ñ³Ý ç³ñ ÏÇ íñ³¦, ë³ Ï³ÛÝ Çñ³ ϳ ÝáõÙ Çñ»Ýù »Ý û³é³ ç³ñÏ, û å³ Ñ³Ý ç³ñÏ Ó» õ³ íá ñá ÕÁ¦: ²Ûë Ù»Ï Ý³ μ³ -Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, ïñ³ Ù³ μ³ Ý³ Ï³Ý ÉÇ Ý» Éáí Ñ³Ý ¹»ñÓ` ËÇëïÙÇ ³ ÏáÕ Ù³ ÝÇ »Ý: ÊݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ç ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ñ³ -Ù³ Ï»Ýï ñá ݳó Ù³Ý ×³Ù μ³ñ Ý» ñáõ٠ϳ٠·»ï ïá Ý» ñáõÙ·ïÝíáÕ Ý» ñÇ` ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛáõÝÝ áõ ÝÇ í³ñ ù³ ·ÇÍ ¹ñë»õ á -ñ» Éáõ, ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ï³ ï³ ñ» Éáõ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ: ²ÛëÙ³ñ ¹ÇÏ ÇÝù ݳ ϳ٠»Ý ÷áÕ í»ñó ÝáõÙ` ùí» ³ñ Ï» Éáõ ¹Ç Ù³ó,ÇÝù ݳ ϳ٠¿É ùí» ³Ë óÇ ÏáõÙ áõ ñÇß Ý» ñÇÝ Çñ»Ýó ÷á ˳ ñ»Ýùí» ³ñ Ï» Éáõ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ ï³ ÉÇë, Çñ»Ýù »Ý ÃáõÛÉ ï³ -ÉÇë, áñ ѳ ïáõÏ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñÁ Ï»Õ Í» Éáõѳ Ù³ñ ë» ÷³ Ï³Ý μݳ ϳ ñ³Ý Ý» ñáõ٠ų Ù³ ݳ ϳ íá ñ³ -å»ë ûï³ñ Ý» ñÇ ·ñ³Ý ó»Ý: ¸³ Ýñ³Ýó ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝÝ ¿` Ùǹ»å ùáõÙ ó³Íñ Çñ³ í³ ·Ç ï³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ï³Ù ¹ñ³ μ³ ó³ -ϳ Ûáõ ÃÛ³Ý, ÙÛáõë ¹»å ùáõÙ` ³ÝÓ Ý³ Ï³Ý áõ ÝÛáõ ó ϳÝÏáÝÏ ñ»ï ß³ ѳ·ñ· éáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ å³ï ׳ éáí: ÀÝï ñáõ -ÃÛáõÝ »Ý ϳ ï³ ñáõ٠ݳ»õ Ýñ³Ýù, áí ù»ñ ã»Ý ·ÝáõÙ ùí» ³ñ -Ïáõ ÃÛ³Ý »õ ÃáõÛÉ »Ý ï³ ÉÇë, áñ ÉÛáõÙ å» ÝÁ áñá ßÇ Çñ»Ýó÷á ˳ ñ»Ý: Üñ³Ýó ׳ ϳï Ý» ñÇÝ ÇÝù ݳÓÇ· Ý» ñÇ ÷á Õ»ñãÏ³Ý áõÕÕ í³Í, Ïá Ïáñ¹ Ý» ñÇÝ ¹³ Ý³Ï Ý»ñ ãÏ³Ý ë»ÕÙ í³Í:ä³ñ ½³ å»ë ß³ ï» ñÁ Ùï³ ÍáõÙ »Ý, û ¹ñ³ Ýáí ù³ Õ³ ù³ -óÇ ³ Ï³Ý ¹Çñ ùá ñá ßáõÙ »Ý ѳÛï ÝáõÙ, ÙÛáõë Ý» ñÁ å³ñ ½³ -å»ë Ãù³Í áõ Ý»Ý, áñáí Ñ» ï»õ å» ïáõ ÃÛáõ ÝÇó ³ÏÝ Ï³ ÉÇùãáõ Ý»Ý, Ï³Ë í³Í ã»Ý μÛáõ ç» Çó áõ ³ß ˳ ï³Ýù Ïáñó Ý» Éáõíï³Ý ·Çó: ´³Ûó »ñ Ïáõ ¹»å ùáõÙ ¿É ³ñ ¹ÛáõÝ ùÁ ÝáõÛÝÝ ¿: Æí»ñ çá, ³å ñ³Ýù í³ ×³ éá ÕÁ ϳ٠¹³ Çñ ÷á ˳ ñ»Ý ³Ý»ÉÃáõÛÉ ïíáÕ Ý» ñÁ Çñ³ íáõÝù ãáõ Ý»Ý Ï³Ë í»É ÏÉÇ »Ý ïÇó áõÝñ³Ý Ù» Õ³¹ ñ»É ·Ýáõ ÙÁ ϳ ï³ ñ» Éáõ ѳ Ù³ñ: ºñμ ѳ Ù³ -Ï»Ýï ñá ݳó Ù³Ý ×³Ù μ³ ñÁ í» ñ³ó íáõÙ ¿, ³ÛÝ ï»Õ ·ï-ÝíáÕ Ý» ñÁ ·á Ý» Çñ»Ýó §¹³ ÑÇ× Ý» ñÇݦ å³ï Å» Éáõ å³ Ñ³Ýç»Ý μ³ñÓ ñ³ó ÝáõÙ: ºñμ áã Çñ»Ýó ϳ٠ùáí Ãñ³ ýÇ ùÇÝ ·Ç »Ý -óñÏ í³Í Ý» ñÁ ϳ ñá Õ³ ÝáõÙ »Ý ¹áõñë åñÍÝ»É ëïñÏáõ ÃÛáõ -ÝÇó, ·á Ý» ÷áñ ÓáõÙ »Ý ¹Ç Ù»É áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ: ´³Ûó ³Û뽳ݷ í³ ÍÁ áãÇÝã ãÇ ³ÝáõÙ. áñáí Ñ» ï»õ ÇÝùÝ Çñ»Ý ½ñÏáõÙ¿ ³Û¹ μ³ ñá Û³ Ï³Ý Çñ³ íáõÝ ùÇó: àõë ïÇ Ý³ ÙÇ ³ÛÝ ½áÑ ÉÇ -Ý»É ãÇ Ï³ ñáÕ:

г ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ËݹÇñ ãï»ë Ý» ÉÁ, Ù» Õ³ íá ñáõ -ÃÛ³Ý ³ë ïÇ ×³ ÝÁ Ýí³ ½»ó Ý» ÉÁ ³í» ÉÇÝ ã¿, ù³Ý ³ÛÝ μÅßÏÇå³Ñ í³Í ùÁ, áñÝ Çμñ ÷áñ Ó» Éáí Ëݳ Û»É ÑÇ í³Ý ¹ÇÝ` Ýñ³ÝãÇ ³ëáõÙ ùñá ÝÇÏ ¹³ñ ÓáÕ ÑÇ í³Ý ¹áõ ÃÛ³Ý ³é ϳ Ûáõ ÃÛ³ÝÙ³ ëÇÝ »õ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ ãÇ ï³ ÉÇë, áñ ÇÝ ùÁ å³Û ù³ ñǹñ³ ¹»Ù: ²í» ÉÇÝ` Ëݳ Û» Éáõ ³Ûë ï»Ý ¹»ÝóÝ ³í» ÉÇ ß³ïÝÙ³Ý ¿ ëÇ ñ³ ß³ Ñ» Éáõ, ÇÝã-áñ ï»Õ Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³Ý ÃÇ ÏáõÝ ùáõÙóùÝ í» Éáõ, ë» ÷³ Ï³Ý å³ ï³ë ˳ ݳï íáõ ÃÛáõ ÝÁ ã·Ç -ï³Ï ó» Éáõ ϳ٠·Ç ï³Ï ó» Éáí ¹ñ³ ÝÇó Ëáõ ë³ ÷» Éáõ: ºñμѳ Ù³ ñáõÙ »ë, áñ ³Û¹ Ù³ñ ¹ÇÏ Ñ³ Ù³ Ï»Ýï ñá ݳó Ù³Ý׳٠μ³ñ Ý» ñáõÙ »Ý, ϳ٠ÁÝï ñ³ ï» Õ³ Ù³ ë» ñÁ Ýñ³Ýó ѳ -Ù³ñ í» ñ³ Í»É »Ý ѳ ë³ ñ³ ϳó ïÝ» ñÇ, áõ ÑáõÛë »ë ï³ ÉÇë,û ÃáõÛÉ ã»ë ï³ Éáõ ÁÝï ñ³ Ï»Õ ÍÇù Ý»ñ ³Ý»Ý, μ³Ûó Ý»ñ ùÇÝϳñ ·áí §»ñÏ Ëá ëáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ¦ »ë ëÏëáõÙ ³Û¹ íÇ ×³ÏÝëï»Õ ÍáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï, áõ ñ»ÙÝ áãÝ ãáí Ýñ³Ý óÇó ɳ íÁ ã»ë, áõ -ñ»ÙÝ Ý³»õ ãå»ïù ¿ ³ÏÝ Ï³ É»ë ³Û¹ Ù³ñ¹ Ï³Ý óÇó ѳ í³ïáõ íëï³ Ñáõ ÃÛáõÝ ùá Ñ³Ý ¹»å:

Æß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ» ï»õ á Õ³ Ï³Ý ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ -ÃÛ³Ý Ëáñ ùáõÙ ¿ óùÝ í³Í ëï»ÕÍ í³Í Çñ³ íÇ ×³ ÏÇ ÑÇÙ -ݳ Ï³Ý å³ï ׳ éÁ: ê³ Ï³ÛÝ Ù» Õ³¹ ñáÕ Ý» ñÇó ß³ ï» ñÁ áãÙÇ Ï»ñå ã»Ý áõ ½áõÙ ï»ë Ý»É ë» ÷³ Ï³Ý ëË³É Ý» ñÁ: ºñμÑ³Ý ó³ ·áñ Íáõ ÃÛ³Ý ·Ý³ óáÕ Ñ³ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý Ù» ͳ Ù³ë -Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ ëÇ ñ³ ß³ Ñ» ÉÁ, ¹ñ³ Ýáí Ýñ³ ÝÇó ¹Ç íÇ ¹»Ýï Ý»ñß³ Ñ»ÉÝ ³í» ÉÇ ³ñ Å» ù³ íáñ ¿ ¹³é ÝáõÙ, ù³Ý Ýñ³Ý í» ñ³ -ѳë, Ïáñ ͳ ݳ ñ³ñ å³Ý ¹» ÙÇ ³ ÛÇ ½áÑ ¹³é ݳ Éáõ íï³Ý ·ÇÙ³ ëÇÝ ½·áõ ß³ó Ý»ÉÝ áõ ÑÇ í³Ý ¹áõ ÃÛ³Ý ³Ë ïá ñá ßáõ ÙÁ,³ÝÇ Ù³ëï ¿ Ùï³ Í»É ¹» Õ³ ïáÙ ë»ñ ³é³ ç³ñ Ï» Éáõ Ù³ ëÇÝ:

¶»õ áñ� ¸²ð ́ Æ ÜÚ²Ü

§ü³Éߦ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ

Êáë ïá í³ Ý»Ýù` г Û³ë ï³ Ýáõ٠ݳ ËÁÝï ñ³ Ï³Ý ù³ ñá -

½³ñ ß³í ϳ½ Ù³ Ï»ñ å»ÉÝ ³Û É»õë ³ÝÇ Ù³ëï ¿: ƱÝã

ÇÙ³ëï áõ ÝÇ Ù»Ï ³Ù ëÇó ³í» ÉÇ ãùÝ»É, Ùï³ Í»É, ï»Ë -

Ýá Éá· Ý»ñ í³ñ Ó»É, ϳñ ·³ Ëáë Ñá ñÇ Ý»É, ùÝݳñ ÏáõÙ Ý»ñ ϳ½ Ù³ -

Ï»ñ å»É ï³ñ μ»ñ áÉáñ ïÇ Ù³ë ݳ ·»ï Ý» ñÇ Ñ»ï »õ Íñ³· ñ»ñ

å³ï ñ³ë ï»É, »ñμ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ ÙÇ ù³ ÝÇ Å³ Ùáõ٠ϳ ñ» ÉÇ ¿ áõ -

½³Í¹ ïá Ïá ëÁ ѳ í³ ù»É áõ óÇ ÝÇ Ï³ μ³ñ ³ë»É, û` ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ -

Ý»ñÝ ³Ý ó³Ý Åá Õáíñ ¹³ í³ ñ³ Ï³Ý Ýáñ Ù» ñÇ Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ, ÇëÏ

Åá Õá íáõñ¹Ý ¿É Ñá ų ñ³ ϳ٠ÁÝï ñ»ó Ýñ³Ýó, áõÙ íëï³ ÑáõÙ ¿ñ:

л ï³ Ñ³ Û³ó í»ñ Éáõ Í» Éáí ²Ä ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ -

Ý» ñÇ Ý³ ËÁÝï ñ³ Ï³Ý ù³ ñá ½³ñ ß³ íÁ` ³ÛÉ »½ ñ³ Ñ³Ý ·áõÙ Ñݳ -

ñ³ íáñ ã¿: ´á Éáñ ÷³ë ï» ñÁ ¹³ »Ý ³å³ óáõ óáõÙ: ²Ñ³ í³ ëÇÏ,

ÐÐÎ-Ç áÕç ù³ ñá ½³ñ ß³ íÁ, áñÝ Çñ áõ ë» ñÇÝ Ïñ»ó Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ -

ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³ ÑÁ, ¹ñ³ í³é ³å³ óáõÛóÝ ¿: ܳË, ÙÇ ³ÛÝ ³ÛÝ, áñ

ÇÝ ùÁ ãíëï³ Ñ»ó Ïáõ ë³ ÏÇó Ý» ñÇó áã áùÇ, »õ í»ñ çÇÝ Ý»ñë Ññ³ -

å³ ñ³ ϳ ÛÇÝ »ÉáõÛà ݻ ñáí Ñ³Ý ¹»ë 㻠ϳÝ, ³ñ ¹»Ý Ëá ëáõÙ ¿ ³ÛÝ

Ù³ ëÇÝ, áñ ³Ûë ï»Õ, Ù»ÕÙ ³ë³Í, §³ñ ß³ ÉáõÛë Ý» ñÁ ˳ Õ³Õ ã»Ý¦:

²ñ Å» ݳ »õ Ëáë ïá í³ Ý»É, áñ μá Éáñ` ³ÝË ïÇñ μá Éáñ Ñ» éáõë ï³ -

ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³ ÝÇ, ÇÙ³` ÐРݳ ˳ ·³ ÑÇ

í³ ñ³Í ù³ ñá ½³ñ ß³ íÇ Éáõ ë³ μ³Ý Ù³Ý áñ³ ÏÁ Ñ» éáõ ¿ñ μ³ í³ -

ñ³ñ ÉÇ Ý» Éáõó, ÇëÏ ³Û¹ Ñ³Ý ¹Ç åáõÙ Ý» ñÇÝ Ù³ë ݳ ÏÇó Ý» ñÇ ï³ -

ñÇ ù³ ÛÇÝ ó»Ý ½Á áã û ù³ ñá½ ã³ Ï³Ý Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý ïå³ íá-

ñáõ ÃÛáõÝ ¿ñ ÃáÕ ÝáõÙ, ³ÛÉ ³ÛÝ Ï³ ñ» ÉÇ ¿ áñ³ Ï»É áñ å»ë §Ù» ͳ -

Ï³Ý ÁÝ Ã»ñ óáõÙ Ý»ñ Ù³Ý Ï³ å³ ï³ Ý» Ï³Ý ï³ ñÇ ùÇ ½³Ý· í³ ÍÇ

ѳ Ù³ñ¦: ²í» ÉÇÝ, »ñÏ ñáõÙ ïÇ ñáÕ ëá óÇ ³É-ïÝï» ë³ Ï³Ý Í³Û ñ³ -

Ñ»Õ Í³Ýñ íÇ ×³ÏÝ áõ ѳ Ù³ ï³ ñ³Í ³ñ ï³ ·³Õ ÃÇ ïñ³ Ù³¹ ñáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÁ áñ» õ¿ª ùÇã û ß³ï Ýáñ Ù³É »ñÏ ñáõÙ ³ÛÉ ³ñ ¹ÛáõÝù Ý»ñ

ϳ٠ñ³· ñ» ÇÝ: ¾É ã»Ýù Ëá ëáõÙ Ù³ ÛÇ ëÇ 4-Ç »½ ñ³ ÷³ ÏÇã Ñ³Ý ñ³ -

ѳ í³ ùÇ ¹Åμ³Ëï å³ ï³ Ñ³ ñÇ Ù³ ëÇÝ: γ ñ» ÉÇ ¿ ϳñ Í»É` »Ã»

³Û¹ ûñÁ áã û 150, ³ÛÉ 300 Ñá ·Ç ³Ûñ í³Íù Ý»ñ ëï³ Ý³ ÛÇÝ, ³å³

ÐÐÎ-Ç íëï³ Ñáõ ÃÛ³Ý ïá Ïáë Ý» ñÁ ß³ï ³í» ÉÇÝ ÏÉÇ Ý» ÇÝ: ÜáõÛ -

ÝÇëÏ Ï³ ñ» ÉÇ ¿ ³÷ ëá ë³É §Ïáñó ñ³Í¦ ïá Ïáë Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ: ö³ë -

ïá ñ»Ý, Ù»ñ »ñ ÏÇ ñÁ »ñÏ ñ³·Ý ¹Ç ÙÇ ³Ï »ñ ÏÇñÝ ¿, áñ ï»Õ áñ ù³Ý

ÏÛ³Ý ùÁ í³ ï³ ÝáõÙ ¿, ³ÛÝ ù³Ý ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ³í» ÉÇ ¿

íëï³ ÑáõÙ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ: ²Û ɳ å»ë, ÇÝã å»ë μ³ ó³ï ñ»ë ³ÛÝ,

»ñμ í» ñÁ Ýßí³Í μá Éáñ ³Ý³ é³ñ Ï» ÉÇ ÷³ë ï» ñÇ ³é ϳ Ûáõ ÃÛ³Ùμ

ÐÐÎ-Ý ßéݹ³ ÉÇó Ñ³Õ Ã³ Ý³Ï ¿ ïá ÝáõÙ »õ ¹»é óÇ ÝÇ Ï³ μ³ñ ¿É ³Û¹

Ñ³Õ Ã³ ݳ ÏÁ áñ³ ÏáõÙ ¿ §íëï³ Ñáõ ÃÛ³Ý Ñ³Õ Ã³ ݳϦ: ÜÙ³Ý

§Ñ³Õ ó Ý³Ï Ý» ñÁ¦ ѳ ïáõÏ »Ý ïá ï³ ÉÇ ï³ñ ѳ Ù³ ϳñ ·» ñÇÝ:

ÜÙ³Ý §Ñ³Õ ó ݳϦ Ù»Ýù ¿ÉÇ »Ýù áõ Ý» ó»É` 1995-ÇÝ: ÜÙ³Ý

§Ñ³Õ ó Ý³Ï Ý» ñÁ¦ ù³ ñá ½³ñ ß³í ã»Ý å³ Ñ³Ý çáõÙ, Íñ³· ñ»ñ

ã»Ý å³ Ñ³Ý çáõÙ, μ³ ñá Û³ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝ ã»Ý å³ Ñ³Ý çáõÙ, μ³ Ý³ -

í» ×»ñ, ϳñ ÍÇù Ý» ñÇ μ³ ËáõÙ »õ ùÝݳñ ÏáõÙ ã»Ý å³ Ñ³Ý çáõÙ:

ÜÙ³Ý §Ñ³Õ ó Ý³Ï Ý» ñÁ¦ ·ÍíáõÙ »Ý ݳ ˳ å»ë »õ Çñ³ ϳ ݳó -

íáõÙ Ñݳ ñ³ íáñ ½³ñ ïáõ ÕÇ ×³ ݳ å³ñÑ Ý» ñáíª ³ÛÝ å»ë, áñ

§Ñ³Ù ·³Û É» ñÁ Ïáõßï ÉÇ Ý»Ý, ѳ٠áã ˳ñ Ý» ñÁ` áÕç¦: ÐÇ Ù³, ³Ûë -

ù³ ÝÇó Ñ» ïá, ³ë³ ó»ù, Ëݹñ»Ù, ³ñ Å»±ñ ³ñ ¹Ûáù ·áõ Ù³ñ Ý»ñ

Í³Ë ë»É ù³ ñá½ ã³ Ï³Ý Ñ³Ý ¹Ç åáõÙ Ý» ñÇ íñ³, Íñ³· ñ»ñ »õ ³ÛÉ

ù³ ñá½ ã³ Ï³Ý ÝÛáõ ûñ ïå³· ñ»É, »ñμ áõÕ Õ³ ÏÇ Ñݳ ñ³ íáñ ¿ñ

Ýëï»É ï³ ÝÁ »õ ëå³ ë»É ÁÝï ñáõ ÃÛ³Ý ûñ í³Ý: ÀÝ ¹³ Ù» ÝÁ ³Û¹

·áõ Ù³ ñÁ å»ïù ¿ñ μ³ Å³ Ý»É Åá Õáíñ ¹ÇÝ »õ ëï³ Ý³É Ýñ³

§íëï³ Ñáõ ÃÛ³Ý ùí»Ý¦: öáñ ÓÁ ÷áñ Ó³Ýù ã¿, ѳ çáñ¹ ÁÝï ñáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ å»ïù ¿ ³Û¹ å»ë í³ñ í»É® ºÃ», Çѳñ Ï», ùí» ³ñ ÏáÕ

¿É»Ï ïá ñ³ï ¹»é Ùݳ ³Ûë »ñÏ ñáõÙ:

Ð. в ðàô ÂÚàô ÜÚ²Ü

ݳ»õ ½á ÑÁ

ÆëÏ »Ã» ³Ù»Ý μ³Ý ÑÇ ß» Éáõ ÉÇ Ý»Ýù`ëå³ éá Õ³ Ï³Ý ½³Ù μÛáõ ÕÇó ÙÇÝ ã»õ·³ ½Ç Ã³Ý Ï³ óáõÙ »õ ûï³ ñ³ É» ½áõ

¹åñáó Ý» ñÇ ÑÇÙ ÝáõÙ, ³å³ å³ï Ï» ñÁ ³-é³ í»É ³Ù μáÕ ç³ Ï³Ý Ï¹³é ݳ: ²Ûë ù³ ÝÇóÑ» ïá ÙÇ ³Ûë åÇ ëÇ Ñ³ñó` á±õÙ Ïï³ ÛÇù Ó»ñÓ³Û ÝÁ, »Ã» ³é³ çÇ Ï³ ÏÇ ñ³ ÏÇ ÁÝï ñáõ -ÃÛáõÝ Ý»ñ ÉÇ Ý» ÇÝ:

Üáñ Ù³É »ñÏñ Ý» ñáõÙ ÁÝï ñáÕ Ý» ñÁ Ó³ -ËáÕ í³Í ÃÇ Ù» ñÇÝ Ïáõ Õ³ñ Ï» ÇÝ ·ñá ÕÇ Íá óÁ:г Û³ë ï³ ÝáõÙ` Áݹ ѳ ϳ é³ ÏÁ` μ» ñáõÙ-Ýëï»ó ÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ·ÉËÇÝ, áñ ³Ù»Ý ÇÝãí»ñç ݳ ϳ ݳ å»ë áõ ÷³ é³ íá ñ³ å»ë Ó³ -Ëá Õ»Ý:

ÆÝ ãá±õ ¿ Ù»½ Ùáï ³Ù»Ý ÇÝã ³Ûë å»ë·ÉËÇ í³Ûñ: àñáß í»ñ Éáõ ͳ μ³Ý Ý»ñ ¹³ μ³ -ó³ï ñáõÙ »Ý Ù»ñ Åá Õáíñ ¹Ç ½·áõ ß³ íá ñáõ -ÃÛ³Ùμ, Ýñ³` §÷áñÓ í³Í ó ÝÁ ³Ý ÷áñÓÙ³ Íáõ ÝÇó É³í ¿¦ Ùï³ Í» ɳ Ï»ñ åáí: ƱÝãËáëù, ѽáñ ÷³ë ï³ñÏ ¿: ́ ³Ûó ÇÝ ãá±õ ¿ ³Û¹ÝáõÛÝ Åá Õá íáõñ ¹Á, Çñ ÇÙ³ë ïáõÝ ÁÝï ñáõ -ÃÛáõ ÝÁ ϳ ï³ ñ» Éáõ ѳ çáñ¹ ûñ í³ ÝÇó ëÏë-³Í, ³ÝÁݹ ѳï μá Õá ùáõÙ Çñ ÏÛ³Ý ùÇó, ³å -ñáõë ïÇó, ÇÝ ãá±õ ¿ ³ëáõÙ, áñ ³å³ ·³Ý ³Ý -

ÑáõÛë ¿, ÇÝ ãá±õ ¿, í»ñ ç³ å»ë, ³ñ ï³ ·³Õ -ÃáõÙ, »Ã» Çñ »ñÏ ñáõÙ Çñ ÁÝï ñ³Í, Çñ ëñïÇáõ ½³Í Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝÝ ¿: ä³ ñ³ ¹á±ùë: ´³áõ ñÇß ¿É DZÝã, »Ã» ³Ù»Ý ³Ý ·³Ù ÇÝù Ý»ñëÙ»½ ѳ Ùá ½áõÙ »Ýù, áñ ³Ûë ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» -ñÁ ݳ Ëáñ ¹Çó Ù»Ï ù³ÛÉ ³é³ç ¿ÇÝ: ºÃ»³é³ç ¿ÇÝ, »Ã» ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñÁ ã»Ý Ï»ÕÍ íáõÙË³Û ï³ é³ Ïáõ ÃÛ³Ý ³ë ïÇ ×³Ý` Ýß³ ݳ ÏáõÙ¿ Ñ»Ýó Åá Õá íáõñ¹Ý ¿ ³Ûë ³Ù» ÝÇ ÃÇí Ù»Ïå³ ï³ë ˳ ݳ ïáõÝ, áñáí Ñ» ï»õ, áñ å»ëÅá Õá íáõñ¹ Ñ³Ý ×³ ñ»Õ ÉÇ Ý» Éáí Ñ³Ý ¹»ñÓ`ïÑ³ë ¿ áñ å»ë ù³ Õ³ ù³ óÇ: ìëï³Ñ »Ýù,áñ Ù»ñ ³Ûë Ëáë ùÇ íñ³ Ã³ß ÏÇ Ý³ ÏÁ Ó»éù -Ý» ñÇÝ ³é³ç Ï·³Ý áñáß Ù³ñ ¹ÇÏ áõ ϳ ë»Ý`ïѳ ëÁ ¹áõ »ë, ÇëÏ Åá Õá íáõñ ¹Á ÙÇßï ×Çßï¿: ì»ñç ïí»ù ³Û¹ ɳ óáõ Ïá ÍÇÝ: ÖÇßï ù³ -Õ³ ù³ óÇÝ Çñ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³Ûë ³í³ -ñ³ éáõ ÃÛ³Ý í»ñ çÁ í³ Õáõó ¿ñ ïí»É, í»ñ- ç³ó ñ»É: àõ ñ»ÙÝ Ù»Ýù ¹»é ÐÐ ù³ Õ³ ù³ óÇ -Ý» ñÇ Ù» ͳ Ù³ë Ýáõ ÃÛáõÝ ãáõ Ý»Ýù:

л ïÁÝï ñ³ Ï³Ý ÷áõ É» ñáõÙ ù³ Õ³ ù³ -Ï³Ý áõ Å» ñÇÝ Ñ³ ×³Ë »Ý Ù» Õ³¹ ñ»É` Ù»ñùí»Ý ãϳ ñá Õ³ ó³ù å³ Ñ»É, ¹³ í³ ×³ Ý» óÇùÙ»½: ì³Ë, í³Ë, í³Ë® ÆëÏ á±õÙ »ù ïí»É

Ó»ñ ùí»Ý, áñ ãÇ å³ Ñ»É: ²ñ Ãáõñ ́ ³Õ ¹³ ë³ -ñÛ³ ÝDZÝ: ¾, ãï³ ÛÇù:

öá ÕÁ í»ñó ñ»ó ó÷à ÷áõ ÏÁ »õ áã û Åá -Õá íáõñ ¹Á` í»ñ çÇÝ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù³ ëÇݳÛë åÇ ëÇ ï» ë³ Ï»ï ϳ: ³÷à ÷áõÏ Ï³ -ë»Ý, û Ù»Ï ³ÛÉ μ³Ý, ÙÇ »õ ÝáõÛÝ ¿, ¹³ ¿É ³Û¹Åá Õáíñ ¹Ç ÙÇ Ù³ëÝ ¿: л ï» õ³ μ³ñ` Åá Õáíñ -¹Ç ÙÇ Ù³ ëÁ ÷á Õáí ùí» ³ñ Ï»ó` ÁÝï ñ³ ϳ -ß³é ùáí: ²Û¹ Ù³ ëÁ Ù»ñ Ù»ç ÙÇßï ¿ »Õ»É: ²Ûë³Ý ·³Ù ó÷à ÷áõ ÏÁ ³Ý ݳ ˳ ¹»å ß³ï¿ñ: ²Û¹ ó÷à ÷áõ ÏÇ ßÝáñ ÑÇí å³ï ·³ Ù³ -íáñ ¹³ñ Ó³Í áñáß ÐÐÎ-³Ï³Ý Ý»ñ ÝáõÛ ÝÇëÏ·É˳å ïáõÛ ïÇ Ù»ç »Ý Ñ³ÛïÝ í»É` ãѳë ϳ -ݳ Éáí, áñ û° Çñ»Ýù, û° ÁÝï ñ³ ϳ ß³ é³ -Ï»ñ ó÷à ÷áõ ÏÁ ³Ï³ Ù³ í» ñ³Í íáõÙ »Ý»ñÏ ñÇ Ï»Ý ë³ ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ ϳ -ñ» õá ñ³ ·áõÛÝ Ýß³ ݳ Ïáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» óáÕ ûñ -·³Ý Ý» ñáõÙ ³é³ ç³ óáÕ Ëá óÇ:

²éáÕç ¹³ ïáÕ ù³ Õ³ ù³ óÇÝ (ݳ »õ ³-éáÕç Ùï³ Í» ɳ Ï»ñå áõ Ý» óáÕ ù³ Õ³ ù³ ϳݷáñ ÍÇ ãÁ) å» ïáõ ÃÛ³Ý ³Ýí ï³Ý ·áõ Ã۳ݻñ³ß ˳ íáñ ¿: سñ ¹áõó μ³ óÇ, ¹»é áã ÙÇÏ»Ý ¹³ ݳ ï» ë³ ÏÇ ãÇ Ñ³ çáÕ í»É å» ïáõ -ÃÛáõÝ áõ Ý» ݳÉ: ´³Ûó ݳ »õ Ï»Ý ¹³ ÝÇ Ý» ñÁÏ»Ý ë³ ï³ ñ³Í ùÇ ËݹÇñ áõ Ý»Ý, áñÇ ë³Ñ -Ù³Ý Ý» ñÁ Ýñ³Ý óÇó Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõ ñÁ Ûáõ ñá -íÇ ¿ Ýß³· ÍáõÙ (Ù» ½áí, ×³Ý Ï» ñáí, ų ÝÇù -Ý» ñáí, ÷ÃÇ ñáí): سñ¹ ϳ ÛÇÝ Ñ³ ë³ ñ³ Ïáõ -ÃÛáõÝ Ý»ñÝ ³é³ÛÅÙ ï³ ñ³Ý ç³ï í³Í »Ýå» ï³ Ï³Ý ë³Ñ Ù³Ý Ý» ñáí, áñáÝù ³Ù μáÕ -

çáõ ÃÛ³Ùμ ϳ٠ٳ ë³Ùμ ׳ ݳã í³Í »Ý ÙÇ -ç³½ ·³ ÛÇÝ ûñ»Ýù Ý» ñáí: ºñμ Ù»Ýù Ù»ñ ÁÝï -ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí ÷áñ ÓáõÙ »Ýù ³é³ÝÓ Ý³ ݳÉÙ³ñ¹ ϳ ÛÇÝ Ñ³ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó, ¹ñ³ -Ýáí íï³Ý ·áõÙ »Ýù ݳ »õ Ù»ñ å» ï³ Ï³Ýë³Ñ Ù³Ý Ý» ñÁ: ²Ûë å»ë ß³ ñáõ ݳ Ï» Éáõ ¹»å -ùáõÙ, ·³ Éáõ »Ýù ÙÇ Ï» ïÇ, »ñμ ëïÇå í³Í»Ýù ÉÇ Ý» Éáõ Ù»ñ Ï»Ý ë³ ï³ ñ³Íù Ý» ñÁ Ýß³· -Í»É Ù» ½áí ϳ٠ÙÇ áõ ñÇß μ³ Ýáí: ØÇ ç³½ ·³ -ÛÇÝ Ñ³Ý ñáõ ÃÛáõÝÝ, Ç í»ñ çá, Ï·³ »½ ñ³ ϳ- óáõ ÃÛ³Ý, áñ ù³ Õ³ ù³Ïñ Ãáõ ÃÛáõ ÝÁ ¹» é»õëÑ³Û Ï³ Ï³Ý É»é Ý» ñ ãÇ Ñ³ ë»É: ²Û ëñ³ Ù³ ëÇÝ¿ Ëáë ùÁ:

àõ ñ»ÙÝ, í»ñó ÝáõÙ »Ýù ÙÇ ëåÇ ï³ÏÃáõÕÃ, μ³ Å³ ÝáõÙ »ñ»ù Ù³ ëÇ »õ ëÏëáõÙ Ýáñ·ñ³ éáõÙ Ý» ñÁ: ØÇ ³É³ ñ»ù: ÐÇ ßá Õáõ ÃÛ³ ÝÁíëï³ Ñ» ÉÁ ×Çßï ã¿ ³Ûë å³ ñ³ ·³ ÛáõÙ,áñáí Ñ» ï»õ ³Ù»Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõ ÝÇó ³é³ç ¿Éù³ ñá ½³ñ ß³í ¿ ï» ÕÇ áõ Ý» ÝáõÙ, áñÇ ÁÝ Ã³ó -ùáõ٠ó óáõ ãá ñÁ ˳éÝ íáõÙ ¿ Çñ³ñ:

ÆëÏ ³é³ çÇ Ï³ ÏÇ ñ³ ÏÇ ¹³ñ ÓÛ³É ÁÝï -ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »Ý: ȳí ÏÉÇ Ý»ñ, áñ ¹ñ³Ýù ÉÇ -Ý» ÇÝ ëá íá ñ³ ϳÝ, Ýáñ Ù³É Ñ³ ë³ ñ³ Ïáõ Ã-ÛáõÝ Ý» ñÇÝ Ñ³ ñÇñ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »õ áã û³Ý ݳ ˳ ¹»å ³½³ï, ³ñ ¹³ñ »õ ó ÷³Ý -óÇÏ, ÇÝã å»ë í»ñ çÇÝ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ: ÆÝã -å»ë ³ëáõÙ »Ý` ¿åÇ ï»ï Ý»ñ å»ïù ã»Ý:Ðá· Ý»É »Ýù ³Ý ϳå μ³ Ý» ñÇÝ Ñ³ í³ ï³ -Éáõó:

¾¹ÇÏ ²Ü¸ 𺠲 êÚ²Ü

17.0

5.2

012 8

9/2

421/

3ÐÇÝ� ÇÝù ݳ μ³ ó³ñ ÏÇ ¹Ç ÙáõÙ

ÎÀРݳ ˳ ·³ ÑÇ Ù³ Ùáõ ÉÇ ù³ñ ïáõ Õ³ñ лñ ÙÇ Ý» г ñáõ -

ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ »ñ»Ï §ºñ ÏÇñ¦-ÇÝ ï» Õ» ϳó ñ»ó, áñ ³Ûë å³ ÑÇÝ

ÎÀÐ Ý»ñ ϳ Û³ó í³Í ÇÝù ݳ μ³ ó³ñÏ Ý» ñÁ ÑÇÝ·Ý »Ý:

س ÛÇ ëÇ 15-ÇÝ, ÎÀÐ ÇÝù ݳ μ³ ó³ñ ÏÇ ¹Ç ÙáõÙ »Ý Ý»ñ ϳ -

Û³ó ñ»É úºÎ ѳ Ù³ Ù³ë ݳ Ï³Ý óáõ ó³ ÏÇ ³é³ çÇÝ Ñ³ Ù³ ñÁ`

úºÎ ݳ ˳ ·³Ñ ²ñ Ãáõñ ́ ³Õ ¹³ ë³ ñÛ³ ÝÁ, »ñ ñáñ¹ »õ ãáñ ñáñ¹

Ñá ñÇ ½á ݳ Ï³Ý Ý» ñÁ ½μ³ Õ»ó ÝáÕ ²Æ ݳ ˳ ñ³ñ ²ñ Ù»Ý ºñÇ -

óÛ³ÝÝ áõ ·Ûáõ Õ³ïÝ ï» ëáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ñ ê»ñ ·á γ ñ³ å» -

ïÛ³ ÝÁ: ÆÝù ݳ μ³ ó³ñ ÏÇ ¹Ç ÙáõÙ ¿ Ý»ñ ϳ Û³ó ñ»É ݳ »õ §Ä³-

é³Ý ·áõ Ã۳ݦ ѳ Ù³ Ù³ë ݳ Ï³Ý óáõ ó³ ÏÇ 41-ñ¹ Ñá ñÇ ½á ݳ -

ϳ ÝÁ ½μ³ Õ»ó ÝáÕ È³ ñÇ ë³ ²É³ í»ñ ¹Û³ ÝÁ: ÆëÏ ³ñ ¹»Ý »ñ»Ï

ÇÝù ݳ μ³ ó³ñÏ ¿ Ý»ñ ϳ Û³ó ñ»É вΠ³é³ç Ýáñ¹ È» õáÝ î»ñ-

ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁ:

ä³ ñ³ ¹áùë Ý» ñÇ »ñ ÏÇñ г Û³ë ï³Ý

²ñ³Ù γ ñ³ å» ïÛ³ ÝÁ Ùï³ ¹Çñ ¿ ³é³ ç³¹ñ í»É ·³ ÉÇù

ݳ ˳ ·³ ѳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ: ܳ Çñ ³Û¹ Ùï³¹ ñáõ -

ÃÛáõ ÝÁ å³Û Ù³ ݳ íá ñáõÙ ¿ Ýñ³ Ýáí, áñ Çñ ÏáÕ ÙÇó Ý»ñ ϳ Û³ó -

í» Éáõ ¿ ß³ï Éáõñç ³Û ÉÁÝï ñ³Ý ù³ ÛÇÝ Íñ³ ·Çñ: ²Ûë Ù³ ëÇÝ

»ñ»Ï í³ Ù³ Ùáõ ÉÇ ³ëáõ ÉÇ ëáõÙ Ýß»ó §Üáñ ų Ù³ Ý³Ï Ý»ñ¦ Ïáõ -

ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ ñÁ: ܳ г Û³ë ï³ ÝÁ Ý»ñ ϳ Û³ó ñ»ó áñ -

å»ë μ³½ Ù³ ÃÇí ³Ý å³ ï³ë Ë³Ý Ñ³ñ ó» ñÇ »õ å³ ñ³ ¹áùë -

Ý» ñÇ »ñ ÏÇñ: §Ø»ñ ³é³ çÇÝ å³ ñ³ ¹áù ëÁ, áñ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõ -

Å» ñÁ, ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ û· ï³ ·áñ Í» Éáí Áݹ ¹Ç -

Ù³ ¹Çñ Ñé» ïá ñ³ μ³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ, Ó³Û Ý»ñ »Ý ѳ í³ ùáõÙ` í»ñ ç-

Ç í»ñ çá, ³Û¹ Ó³Û Ý» ñÁ ¹³ñÓ Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ ã³ ÷³ μ³ ÅÇÝ Ýáñ

Ïá ³ ÉÇ ódz ϳ½ Ù» Éáõ ѳ Ù³ñ: ºñÏ ñáñ¹` ÇÝã ù³Ý ß³ï Ù³ñ¹`

¹Å·áÑ Ï³ é³ í³ñ Ù³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·Çó, Ñ» é³ ÝáõÙ ¿ г Û³ë ï³ -

ÝÇó, ³×áõÙ ¿ ³Õ ù³ ïáõ ÃÛ³Ý ß» ÙÁ, ³Û¹ å³Û Ù³Ý Ý» ñáõÙ Åá Õá -

íáõñ ¹Á ·ÝáõÙ »õ ³í» ÉÇ ß³ï Ó³Û Ý»ñ ¿ ï³ ÉÇë Ïá ³ ÉÇ óÇ ³ ÛÇ

Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇݦ:

ãÇ Ñ³ ë»Éì»ñó ñ»ù ÙÇ ëåÇ ï³Ï ÃáõÕÃ: Ò³Ë ÏáÕ ÙáõÙ, ëÛáõ ݳ ÏÇ Ó» õáí, Ýß»ù 2007Ã. ²Ä

ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó ÙÇÝ ã»õ 2012-Ç ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ÁÝ Ï³Í Å³ Ù³ ݳ ϳ ѳï í³ -

ÍáõÙ ï» ÕÇ áõ Ý» ó³Í Ýß³ ݳ íáñ Çñ³ ¹³ñ Óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, Ù»ç ï» ÕÇ ëÛ³Ý Ù»ç Ýß»ù

³ÛÝ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõ Å» ñÇÝ, áñáÝù ϳݷ Ý³Í »Ý »Õ»É ³Û¹ Çñ³ ¹³ñ Óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ

Ï»Ýï ñá ÝáõÙ, ÇëÏ í»ñ çÇÝ` ³ç ÏáÕ ÙÇ ëÛ³Ý Ù»ç, ݳ Ëáñ¹ ëÛáõ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ å³ ï³ë -

Ë³Ý ïá ÕÇ ¹Ç Ù³ó, ·ñ³ é»ù, û ÇÝã »É ù»ñ »Ý áõ Ý» ó»É ³Û¹ Çñ³ ¹³ñ Óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ:

ºë Ó»½ Ëáë ï³ ÝáõÙ »Ù` ß³ï Ñ» ï³ùñ ùÇñ å³ï Ï»ñ Ïáõ Ý» ݳù: úñÇ Ý³Ï`

17.0

5.2

012 8

9/2

421/

4 æáõ ñÁ Ïá ñáõëï Ý» ñáí ¿Ñ³ë ÝáõÙ μÝ³Ï ãÇÝ

ºñ»Ï г Û³ë ï³ ÝÇ ëå³ éáÕ Ý» -ñÇ ³ëá óÇ ³ óÇ ³ ÛÇ Ý³ ˳ ·³Ñ ²ñ -Ù»Ý äá Õá ëÛ³ ÝÁ Ëá ë»ó Ù³Û ñ³ -ù³ Õ³ ùÇ çñ³ Ù³ ï³ Ï³ ñ³ñ Ù³Ýμ³ ñ» ɳí Ù³Ý, çñÇ Ïá ñáõëï Ý» ñÇËݹÇñ Ý» ñÇó: Àëï Ýñ³` §ºñ» õ³Ýæáõñ¦ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ý ï»Ë ÝÇ Ï³ ϳݻõ ³é»õï ñ³ ÛÇÝ çñ³ ÛÇÝ Ïá ñáõëï -Ý» ñÁ Ý»ñ ϳ ÛáõÙë ϳ½ ÙáõÙ »Ý 82ïá Ïáë, ÇÝ ãÁ å»ïù ¿ ³í» ÉÇ ùÇãϳ½ Ù»ñ: §ì»ñ çÇÝ ßñç³ ÝáõÙ ÑÇݷѳ ½³ñ ³åû ñÇ ÝÇ çñû· ï³ ·áñ ÍáÕ¿ ѳÛï ݳ μ»ñ í»É, áõ ë³ ³ÛÝ ¹»å -

ùáõÙ, »ñμ ù³ Õ³ ùÇ ³Ù μáÕç çñ³ -Ù³ ï³ Ï³ ñ³ ñáõ ÙÁ ãÇ áõ ëáõ٠ݳ -ëÇñ í³Í, áõ ëáõ٠ݳ ëÇñ í»É ¿ ¹» é»õë1/4-Á¦,- ѳÛï Ý»ó äá Õá ëÛ³ ÝÁ: ÐÐϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý »õ ýñ³Ý ëÇ ³ ϳݧìÇ áÉ É³¦ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ý ÙÇ ç»õ ÏÝ-ùí³Í å³Û Ù³ ݳ· ñÇ Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ`2009-Çó çñÇ ë³ Ï³ ·Ç ÝÁ å»ïù ¿Ýí³ ½»ñ` ѳë Ý» Éáí 95 ¹ñ³ ÙÇ:§2009 Ãí³ Ï³ ÝÁ í³ Õáõó ³Ý ó»É ¿,ë³ Ï³ÛÝ ·Ç ÝÁ áã û Ýí³ ½»É ¿, ³ÛÉ³í» ÉÇ ¿ μ³ñÓ ñ³ ó»É »õ ¹»é μ³ñÓ -ñ³ó Ù³Ý ÙÇ ïáõÙ áõ ÝǦ,- ³ë³ó ².äá Õá ëÛ³ ÝÁ` Ýß» Éáí, áñ ³Ûë ³Ù» ÝÁÏá éáõå óÇ áÝ »ñ» õáõÛà ݻñ »Ý:

§ºñ» õ³Ý æáõñ¦

ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ý

Ïá éáõå óÇ áÝ

³ñ Ï³Í Ý» ñÁ

§ºñ» õ³Ý æáõñ¦ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ý

ϳ½ ÙáõÙ ·áñ ͳÍ, ÇëÏ ³Û ëûñ ³ñ -

¹»Ý Éáõ ͳñ í³Í çñ³ ÛÇÝ Ñ³ß í»Ïß -

éÇ Ñ³ Ù³ ϳñ· Ù³Ý »õ í» ñ³ ϳݷ-

Ý Ù³Ý Ý³Ë ÏÇÝ ïÝû ñ»Ý ØÇ ù³ Û»É

¸³í ÃÛ³ ÝÁ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó, áñ §º-

ñ» õ³Ý æáõñ¦-Á Ó³ Ëá Õ»É ¿ Ù³Û ñ³ -

ù³ Õ³ ùáõÙ çñÇ Ù³ ï³ Ï³ ñ³ñ Ù³Ý

»õ í» ñ³Ñë Ïá Õáõ ÃÛ³Ý ³ß ˳ -

ï³Ýù Ý» ñÁ, ÇëÏ ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ

í³ï Ý»É çñÇ Ñëϳ Û³ Ï³Ý Í³ í³É -

Ý» ñÁ: §ÆÙ Õ» ϳ í³ ñ³Í ϳ éáõÛ óÇ

40 ³ß ˳ ï³ ÏÇó Ý»ñÝ ³ñ ¹»Ý 1

ï³ ñÇ ¿ª ³½³ï í»É »Ý ³ß ˳ ï³Ý -

ùÇó, »ñμ Ýñ³Ýó ïí³Í û·áõï Ý» ñÁ

ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³ ÝÁ ϳ½ ÙáõÙ ¿ ³Ùë í³

ÁÝ Ã³ó ùáõÙ 50 ÙÉÝ ¹ñ³Ù¦,- ³ë³ó

¸³í ÃÛ³ ÝÁ` ÑÇ ß»ó Ý» Éáí, áñ í»ñ çÇÝ

ßñç³ ÝáõÙ ïÝû ñÇ Ýáõ ÃÛ³Ý ÏáÕ ÙÇó

ѳÛï ݳ μ»ñ í»É ¿ Ùáï 5110 ³åû -

ñÇ ÝÇ çñû· ï³ ·áñ ÍáÕ: ´³ ݳ Ëá ëÇ

åݹٳÙμ, §ºñ» õ³Ý æáõñ¦-Á ó³Ý -

Ïáõ ÃÛ³Ý ¹» åáõÙ Ïѳ í³ ù³· ñÇ

700 ÙÉÝ ¹ñ³Ù, »ñμ ó³Ý ϳ ݳ` 800

ÙÉÝ ¹ñ³Ù. §¸³ ÝÇ ³ Ï³Ý ³Ý ϳË

³áõ ¹ÇïÝ ³Ý óÛ³É ï³ ñÇ »Ï³í »õ

Ùá ÝÇ ïá ñÇÝ· ³Ýó ϳó ñ»ó, áñÇó

Ñ» ïá Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó, áñ »Ã» ÁÝ Ï» -

ñáõ ÃÛáõ ÝÁ áõ ½Ç, ϳ ñáÕ ¿ ѳ í³ -

ù³· ñ»É ÙÇÝ ã»õ 1 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù: ÀÝ -

Ï» ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõÙ ¿, áñ

çñÇ 16 ïá ÏáëÝ ¿ ÙÇ ³ÛÝ Ñ³ë ÝáõÙ

ëå³ éá ÕÇÝ, ë³ Ï³ÛÝ »ë åݹáõÙ »Ù,

áñ ѳë ÝáõÙ ¿ 32 ïá Ïá ëÁ, ÇëÏ Ã»

á±õñ »Ý ·ÝáõÙ ·áõ Ù³ñ Ý» ñÁª ѳÛï -

ÝÇ ã¿¦:

êå³ éá Õ³ Ï³Ý ³å ñ³Ýù Ý» ñÇ �Ý»ñÝ Çñ³ ϳ ÝáõÙ ã»Ý ϳ ñáÕ ã³ ×»É,

å³ñ½³ å»ë ÙÇ ùÇã §Ñ³Ù μ» ñáõ ÃÛáõݦ ¿ å»ïù, »õ ³Û¹ Ñ³Ù μ» ñáõ ÃÛáõ ÝÁ áã

û Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Áݹ ¹Ç Ù³ Ëáë Ý» ñÇÝ áõ û ñ³ ѳ í³ï Ý» ñÇÝ ¿

ѳñϳ íáñ, û»õ Ýñ³Ýù »õë ßï³ åáõÙ »Ý, ³ÛÉ Ý³Ë »õ ³é³ç`

ÇßË³Ý³Ï³Ý Ã»õÇ ù³ ñá ½Çã Ý» ñÇÝ:

²Û¹ Ýñ³Ýù »Ý, áñ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó Ñ» ïá ³Ù»Ý ûñ »Ã» ñÁ ÉóÝáõÙ »Ý

ëå³ éá Õ³ Ï³Ý ßáõ ϳ Ý» ñáõ٠ϳ ï³ñ í³Í �Ý» ñÇ Ùá ÝÇ ïá ñÇÝ �áí áõ

ÏáõñÍù Í» ÍáõÙ, û ï» ë³±ù` �Ý» ñÁ áÝó ãμ³ñÓ ñ³ ó³Ý:

¶Ý»ñÝ, ³Ûá, ³Ûë å³ ÑÇÝ Ï³ñ Í»ù û ¹»é ½ëåíáõÙ »Ý, μ³Ûó ù³ ÝÇ ûñ Ïï»õÇ Çß -

˳ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ §ÇÝù ݳ½ë åáõ ÙÁ¦, ë³ ¿ ËÝ¹Ç ñÁ: Æñ³ ϳ ÝáõÙ ³Ûë »ñ»õ áõÛÃÝ

Çë ϳ å»ë ÇÝù ݳ½ë åáõÙ ¿, áñÁ ß³ï ³í» ÉÇ ¹Åí³ñ ¿, ù³Ý áõ ñÇ ßÇÝ ½ëå» ÉÁ,

ÝáõÛ ÝÇëÏ ³Ý Ï»ÕÍ ó³Ý Ïáõ ÃÛ³Ý ¹»å ùáõÙ: ä³ ñ» ݳ٠ûñ ùÇ ßáõ ϳ ÛÇ ÑÇ٠ݳ Ï³Ý Ë³ -

Õáñ¹ Ý» ñÁ Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³ ÝÁ ù³ç ѳÛï ÝÇ Ù³ñ ¹ÇÏ »Ý, áñáÝó Ñ»ï ÷³ Û³ ï» ñ»ñ »Ý Çß Ë³ -

ݳ Ï³Ý μáõñ ·Ç ³Ù» ݳ μ³ñÓñ ¹Çñ ùáõÙ ·ïÝíáÕ áñáß å³ß ïá ÝÛ³ Ý»ñ: лÝó ³Ûë

Çß Ë³ ݳ Ï³Ý áõ Å»ñÝ ¿É ³Ûë å³ ÑÇÝ ·Ý³ ×Ç Ïá Ïáñ ¹Á ¹» é»õë ë»Õ Ù³Í »Ý å³ ÑáõÙ, ÙÇÝ -

ã»õ Ñ» ïÁÝï ñ³ Ï³Ý ³ÅÇ á ï³ ÅÁ ÏÑ³Ý ¹³ñï íÇ, áõ Ù³ñ ¹ÇÏ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ

¿É ÏÙá é³ Ý³Ý, §ÁÝï ñÛ³É Ý» ñǦ ¿É: ²Û ³ÛÝ Å³ Ù³ Ý³Ï ¿É ·Ý³× ÏÉÇ ÝÇ` Ñ³Ý ·Çëï, ë³ ÑáõÝ

»õ ѳ Ù» Ù³ ï³ μ³ñ ³Ý³Õ ÙáõÏ: ºñ»Ï í³ ïíÛ³É Ý» ñáí, ãݳ Û³Í áñáß ³å ñ³Ý ù³ ï» -

ë³Ï Ý» ñÇ Ù³ ëáí ·Ý» ñÇ μ³ñÓ ñ³ óÙ³Ý í» ñ³ μ» ñÛ³É Ëá ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ, îÝï» ë³ -

Ï³Ý Ùñó³Ï óáõ ÃÛ³Ý å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ³ÝÓ Ý³ Åá ÕáíÝ Çñ í» ñ³Ñë Ïá Õáõ ÃÛ³Ý

ïÇ ñáõÛ ÃáõÙ ·ïÝíáÕ áÉáñï Ý» ñáõÙ ·Ý» ñÇ μ³ñÓ ñ³ óáõÙ ·ñ» û ã¿ñ ³ñ Ó³ ݳ· ñ»É: Êáë -

ùÁ í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ ßáõ ϳ ÛáõÙ ·» ñÇß ËáÕ ¹Çñù ½μ³ Õ»ó ñ³Í Ý»ñ Ùáõ ÍáÕ »õ Çñ³ó ÝáÕ

ϳ½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ, ÇÝã å»ë ݳ»õ ÙÇ ù³ ÝÇ Ëá ßáñ ³é»õï ñ³ ÛÇÝ ó³Ý ó» ñÇ:

ØÇ ùÇã ѳ٠µ» ñáõ ÃÛáõݸñ³Ý óÇó å³ ñ» ݳ٠ûñ ùÇ ßáõ ϳ Ûáõ٠û° Ý»ñ Ùáõ ÍáõÙ Ý» ñÇ »õ û° Çñ³ óáõÙ Ý» ñÇ

ͳ í³É Ý» ñáí ³é³ ç³ ï³ñ §²É»ùë ¶ñǷݦ, ûñÇ Ý³Ï, Áëï îØääÐ ³Ù» Ýû ñÛ³ Ùá ÝÇ -

ïá ñÇÝ ·Ç ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñÇ, »ñ»Ï ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ 5 ¹ñ³ Ùáí ³í» É³ó ñ»É ¿ Ó» ÃÇ ï» ë³Ï Ý» ñÇó

Ù» ÏÇ ·Ç ÝÁ: ØÇÝã ¹»é §ºñ»õ ³Ý êÇ ÃǦ ëáõ å»ñ Ù³ñ Ï»ï Ý» ñÇ ó³Ý óÇ Ë³ Ýáõà ݻ ñÇó Ù» -

ÏáõÙ (ë» ÷³ ϳ ݳ ï» ñÁ ÝáõÛÝÝ ¿), ·áñ ͳ ϳ ï³ ñÁ Ýß»ó áñáß ³ÝáõÝ Ó» û ñÇ` 10 ¹ñ³ -

Ùáí ³í» É³ó Ù³Ý Ù³ ëÇÝ: Üϳ ï»Ýù, áñ Ï»Ý ¹³ ݳ Ï³Ý »õ μáõ ë³ Ï³Ý Ûáõ Õ» ñÇ

³å ñ³Ý ù³ËÙ μáõÙ (ѳ Ù³ Ó³ÛÝ å³ß ïá ݳ Ï³Ý íÇ ×³ ϳ· ñáõ ÃÛ³Ý), û »õ ³Ûë ³å ñÇ -

ÉÇÝ 2011Ã. ³å ñÇ ÉÇ Ñ³ Ù» Ù³ï ·ñ³Ýó í»É ¿ 1,7% ·Ý³×, ë³ Ï³ÛÝ Ù³ñ ïÇ Ñ³ Ù» Ù³ï

·Ý³Ý Ïáõ ÙÁ ϳ½ Ù»É ¿ 1,6%: ì»ñ çÇÝë ÑÇ٠ݳ ϳ ÝáõÙ å³Û Ù³ ݳ íáñ í»É ¿ ϳ ñ³ ·Ç 2,8%

»õ μáõ ë³ Ï³Ý Ûáõ ÕÇ (³ñ» õ³ Í³Õ ÏÇ) 1,7% ·Ý³Ý Ïáõ Ùáí:

ÜáõÛ ÝÁ »õ ß³ ù³ ñ³ í³ ½Ç ¹»å ùáõÙ ¿ »Õ»É. Ýñ³ ·Ç ÝÁ ³å ñÇ ÉÇÝ 2011Ã. ³å ñÇ ÉÇ Ñ³ -

Ù» Ù³ï ³×»É ¿ 18,4%-áí, ÙÇÝã ¹»é 2012Ã. Ù³ñ ïÇ Ñ³ Ù» Ù³ï ³ñ Ó³ ݳ·ñ í»É ¿ 1,5%

·Ý³Ý ÏáõÙ: ²ÛÅÙ, ÇÝã å»ë ϳ ñ» ÉÇ ¿ »Ý ó¹ ñ»É, »Ï»É ¿ ݳ ËÁÝï ñ³ Ï³Ý ·Ý³Ý Ïáõ ÙÇó

³½³ ï³·ñ í» Éáõ ų Ù³ ݳ ÏÁ, ë³ Ï³ÛÝ, ÇÝã å»ë »ñ» õáõÙ ¿, Ý»ñ Ùáõ Íá ÕÁ Ëá Ñ» Ù³ μ³ñ

ëå³ ëáõÙ ¿ (ÙÇÝ ã»õ, ѳ í³ Ý³ μ³ñ, ÏáÙ åáï Ý» ñÇ Å³ Ù³ ݳ ÏÁ): Þ³ ù³ ñ³ í³ ½Ç ·Ç ÝÁ

(áñÇ ³éÝ í³½Ý 99 ïá Ïá ëÇ Çñ³ óáõÙÝ ³å³ Ñá íáõÙ ¿ §Èáõ ë³ëïÕ Þáõ·ñ¦ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõ -

ÝÁ), §ºñ»õ ³Ý êÇ ÃÇǦ ó³Ý ó» ñáõÙ ãÇ ³í» ɳ ó»É` Ùݳ Éáí

410 ¹ñ³Ù: àñáß Ë³ Ýáõà ݻ ñáõÙ »õ ëáõ å»ñ Ù³ñ Ï»ï Ý» -

ñáõÙ ³ÛÝ ï³ ï³Ý íáõÙ ¿ 430-440 ¹ñ³ ÙÇ ÙÇ ç³ Ï³Û -

ùáõÙ, ë³ Ï³ ÛÝ ë³ ³ñ ¹»Ý ßáõ ϳ Û³ Ï³Ý ³½³ï

·Ý³ ·á Û³ó Ù³Ý Çñá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí ¿ å³Û Ù³ ݳ -

íáñ í³Í: ²Ûë å³ ÑÇÝ Ééáõ ÃÛáõÝ ¿ ݳ »õ Ý»ñ ÙáõÍ -

íáÕ Ãéãݳ٠ëÇ (§²É»ùë ¶ñǷݦ áõ ÝÇ 77,5%

Ù³ë ݳ μ³ ÅÇÝ) »õ ³ÛÉ Ùë³Ù ûñù Ý» ñÇ, ÇÝã å»ë

ݳ»õ Ó³ í³ ñ» Õ» ÝÇ ßáõ ϳ ÛáõÙ, áñ ï»Õ μñÝÓÇ

Ý»ñ Ùáõ ÍáõÙ Ý» ñÇ ³í» ÉÇ ù³Ý 1/3-Á ¹³ñ ÓÛ³É μ³ ÅÇÝ

¿ ѳë ÝáõÙ ³Ûë ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³ ÝÁ: ²é ѳ ë³ ñ³Ï ïå³ íá -

ñáõ ÃÛáõÝ ¿, áñ г Û³ë ï³ ÝáõÙ ·Ý³ ×Ç ·É˳ íáñ μ³ Ý³ ÉÇÝ

å³ï ·³ Ù³ íáñ ê³Ù í»É ²É»ù ë³ ÝÛ³ ÝÇ Ó»é ùáõÙ ¿, ÙÇÝã ¹»é

³Ý»ñÏ μ³ ¿, áñ Ýñ³ ûñÇ ·Ç ݳ ÉÁ ³í» ÉÇ Ï³ ñ»õ áñ Ù³ñ ¹áõ Ó»é -

ùáõÙ ¿, »õ Ù»ñ §Ë»Õצ ·áñ ͳ ñ³ ñÁ, áñÇ ·ÉËÇÝ ·Ý» ñÇ ³Ù»Ý ÙÇ

¹ñ³Ù ³×Ç Ñ³ Ù³ñ ³Õ ù³ï Ù³ñ ¹ÇÏ Çñ»Ýó ½³Û ñáõÛÃÝ »Ý ³ñ ï³ -

Ñ³Û ïáõÙ, ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ ³Û¹ áë ÏÛ³ μ³ Ý³ ÉÇÝ åïï»ó ÝáÕÝ ¿:

²Ûë åÇ ëáí, ¹á ɳ ñÁ Ù»½ ѳ Ù³ñ ³í» ÉÇÝ ¿,ù³Ý ëá íá ñ³ Ï³Ý ³ñ ï³ñ ÅáõÛ ÃÁ, »õ Ýñ³÷áùñ-ÇÝã ï³ ï³ ÝáõÙ Ý» ñÁ, ¿É áõñ Ùݳó

í»ñ çÇÝ ûñ» ñÇ §ëɳóùݦ ³ñ Å»õ áñ Ù³Ý ï»ë ùáí,ѳ Ù³Ï áõ ß³¹ ñáõ ÃÛ³Ý Ï»Ýï ñá ÝáõÙ ¿: ºí ³Ûë -å»ë, Ù³ ÛÇ ëÇ 2-4-ÇÝ Ý»ñ μ³Ý ϳ ÛÇÝ ßáõ ϳ ÛáõÙ·Ýí»É ¿ Ùáï 62 ÙÉÝ 680 ѳ ½³ñ ¹á ɳñ (391,40¹ñ³Ù ÙÇ çÇÝ ÷á ˳ñ Å» ùáí) »õ í³ ×³é í»É ³í» ÉÇù³Ý 67,886 ÙÉÝ ¹á ɳñ (392,40 ¹ñ³Ù ÙÇ çÇÝ ÷á -˳ñ Å» ùáí): ÆÝã í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ ³ñ ï³ñ ÅáõÛ ÃÇÝ»ñ μ³Ý ϳ ÛÇÝ ßáõ ϳ ÛáõÙ Ù³ ÛÇ ëÇ 7-11-Ý Çñ³ ϳ -ݳó í³Í ·áñ ͳñù Ý» ñÇÝ, ³å³ ·Ýí»É ¿ ßáõñç 64ÙÉÝ 332 ѳ ½³ñ ¹á ɳñ (392,07 ¹ñ³Ù` 1 ¹á ɳ ñÇ¹Ç Ù³ó ÙÇ çÇÝ ÷á ˳ñ Å» ùáí) »õ í³ ×³é í»É Ùáï75 ÙÉÝ 120 ѳ ½³ñ ¹á ɳñ (393,12` ¹ñ³Ù 1 ¹á ɳ -ñÇ ¹Ç Ù³ó ÙÇ çÇÝ ÷á ˳ñ Å» ùáí): ÆÝã å»ë ï»ë -ÝáõÙ »ù` ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõÝÝ ³ÏÝ Ñ³Ûï ¿, »õ ÙÇ ³ÛÝÝ»ñ μ³Ý ϳ ÛÇÝ ßáõ ϳ ÛáõÙ Ù»Ï ß³ μ³Ã í³ Ïï-ñí³Í ùáí 7,2 ÙÉÝ ¹á ɳñ ³í» ÉÇ ¿ í³ ×³é í»É, ÇÝã -

å»ë ݳ »õ 1,6 ÙÉÝ ¹á ɳñ³í» ÉÇ ·Ýí»É, ù³Ý ÁÝï -ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ μáõÝ Ý³ Ëû -

ñ» ÇÝ: Æñ Ñ»ñ ÃÇÝ`Ù³ ÛÇ ëÇ 7-Çó ÙÇÝ ã»õ

11-Ý ÁÝ Ï³Í Å³ Ù³ -Ý ³ Ï ³ Ñ ³ ï í ³ Í á õ ٧ܲê ̧ ²ø ú¾ ؾøê²ñ Ù» Ýdz¦-Ç Ñ³ñ ó -ÏáõÙ ¹á ɳ ñÇ ³éù áõ

í³ ×³é ùÇ ÙÇ çÇÝ ÷á -˳ñ Å» ùÁ ϳ½ Ù»É ¿

392,56 ¹ñ³Ù: ´áñ ë³ ÛáõÙ³Û¹ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ Çñ³ ϳ ݳó -

í»É ¿ 11 ÙÉÝ 450 ѳ ½³ñ ¹á ɳ -ñÇ ³éù áõ í³ ×³éù: Æ ¹»å, ³Ûë ³ñ ¹-

ÛáõÝ ùÁ ·ñ» û 3 ³Ý ·³Ù ·» ñ³ ½³Ý óáõÙ ¿

ÝáõÛÝ ³Ûë ѳñ ó ÏáõÙ Çñ³ ϳ ݳó í³Í ·áñ -ͳñù Ý» ñÇ Í³ í³ ÉÁ Ù³ ÛÇ ëÇ 2-4-Ý ÁÝ Ï³Í Å³ Ù³ -ݳ ϳ ѳï í³ ÍÇ Ñ³ Ù» Ù³ ïáõ ÃÛ³Ùμ (¹á ɳ ñÇÙÇ çÇÝ ÷á ˳ñ Å» ùÁ ϳ½ Ù»É ¿ 392,08 ¹ñ³Ù): ²Ûë -åÇ ëáí, ³ñ ÅáõÛ ÃÇ ßáõ ϳ ÛáõÙ Ñ» ïÁÝï ñ³ Ï³Ý ³ß -Ëáõ ų óáõÙÝ ³ÏÝ Ñ³Ûï ¿: Àݹ áñáõÙ` ¹ñ³ ÙÇÝϳï Ù³Ùμ å³ Ñ³Ý ç³ñÏÝ ³Ûë ÁÝ Ã³ó ùáõÙ, ÇÝã -å»ë óáõÛó ¿ ï³ ÉÇë ï³ ñ³¹ ñ³ ÙÇ Ý»ñ μ³Ý ϳ ÛÇÝíÇ ×³ ϳ· ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, ³Ý ѳ Ù» Ù³ï ³×»É ¿, ÙÇÝã -¹»é ¹á ɳ ñÇ Ýϳï Ù³Ùμ å³ Ñ³Ý ç³ñÏÝ ³í» ÉÇã³ ÷³ íáñ ¿ »Õ»É: ØÇ »õ ÝáõÛÝ Å³ Ù³ ݳÏ, ¹ñ³ ÙÇå³ Ñ³Ý ç³ñ ÏÇ ³×ÇÝ ½áõ ·ÁÝ Ã³ó` ³ÛÝ Ñ» ï» õá -Õ³ ϳ Ýá ñ»Ý ³ñ Å»½ñÏ íáõÙ ¿: ²Ûë »ñ Ïáõ ß³μ ÃÇܲê ̧ ²ø ú¾ ؾøê-áõÙ 1 ¹á ɳ ñÇ ÙÇ çÇÝ Ïßé-í³Í ·Ç ÝÁ ѳ ë³í 396 ¹ñ³ ÙÇ (³×Á` 0,39%): º-ñ»ù ß³μ ÃÇ ¹á ɳ ñÁ ß³ ñáõ ݳ Ï»ó Çñ Ñ³Õ Ã³ñ ß³ -íÁ. μáñ ë³ ÛáõÙ Ýñ³ ÙÇ çÇÝ Ïßéí³Í ·Ç ÝÁ ϳ½ Ù»ó396 ¹ñ³Ù (³×Á` 0,39%): ºñ»Ï ûñ í³ í»ñ çáõÙ ³ÛÝϳ½ Ù»ó 396,99 ¹ñ³Ù (³×Á` 0,14%): » ÙÇÝ ã»õáõñ Ïѳë ÝÇ ¹á ɳ ñÇ í» ñ»É ùÁ, ѳÛï ÝÇ ã¿: δ-Ý ÇñÏáÕ ÙÇó áñ ¹»· ñ³Í Éá Õ³ óáÕ ÷á ˳ñ Å» ùÇ ù³ Õ³ -ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý ßñç³ Ý³Ï Ý» ñáõ٠ϳñ ׳ ų٠ϻïÏïñí³Í ùáí ï³ ï³ ÝáõÙ Ý» ñÁ ϳñ ·³ íá ñ» ÉáõÝå³ ï³ Ïáí ݳ Ëáñ¹ ß³ μ³Ã Çñ³ ϳ ݳó ñ»ó¹á ɳ ñ³ ÛÇÝ ÇÝ ï»ñ í»Ý ódz` ßáõ ϳ μ³ó Ãá Õ»ó 6,5ÙÉÝ ¹á ɳñ, áñÝ, Áëï »ñ» õáõÛ ÃÇÝ, ³é³ÛÅÙ μ³ í³ -ñ³ñ ã¿` í»ñ çÇ ÝÇë Ñ» ï» õá Õ³ Ï³Ý ³ñ Å» õá ñáõ ÙÁϳ ë»ó Ý» Éáõ: δ-Ý ãÇ Ï³ ñáÕ ÃáõÛÉ ï³É ¹ñ³ ÙÇÝϳï Ù³Ùμ ¹á ɳ ñÇ` Áëï ³Ù» Ý³Û ÝÇ ³ñ Å» õá ñáõÙ³ÛÝ å³ñ½ å³ï ׳ éáí, áñ ³ÛÝ ÏÑ³Ý ·»ó ÝÇ Ïï-ñáõÏ ·Ý³ ×Ç, ÇÝãÝ ³Ûë å³ ÑÇó û ñ»õë ÙÇÝ ã»õ ݳ -˳ ·³ ѳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ÁÝ Ï³Í Å³ Ù³- ݳ ϳ ѳï í³ ÍÁ` ãÇ ï» Õ³ íáñ íáõÙ Çß Ë³ Ýáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ý³ ËÁÝï ñ³Í ëó» ݳ ñáõÙ: ²ÛÝ, áñ¹ñ³ÙÝ ³ñ Å»½ñÏ íáõÙ ¿, ïÝï» ë³ ·»ï Ý» ñÇ Ï³ñ -ÍÇ ùáí, ÙÇ ³Ý ·³ Ù³ÛÝ ûñÇ Ý³ ã³÷ ¿, ù³ ÝÇ áñÙÇÝã ³ÛÅÙ ³ñ Ñ»ë ï³ Ï³ Ýá ñ»Ý ¿ ½ëåí»É Ýñ³³ñ Å»½ñ Ïáõ ÙÁ, ÇëÏ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó Ñ» ïá ³ÛÝ³é³ çÇÝ §×»Õ ù»ñݦ ¿ ï³ ÉÇë: Ø»Ï ³Ùë í³Ïïñí³Í ùáí` ³å ñÇ ÉÇ 16-Çó ÙÇÝ ã»õ Ù³ ÛÇ ëÇ 16-Á,μáñ ë³ ÛáõÙ Çñ³ ϳ ݳó í³Í ¹á ɳ ñÇ ³éù áõ í³ -׳é ùÇ ÙÇ çÇÝ Ïßéí³Í ·Ç ÝÁ 392,81 ¹ñ³ ÙÇó ѳ -ë»É ¿ 396,99 ¹ñ³ÙÇ: êå³ ë»Ýù Ùݳ ó³ ÍÇÝ:

ÜÛáõûñÁª ³ Ù³ ñ³ Ô² Ⱥ âÚ²ÜÆ

ÀÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ã» Ù³ ÛÇó ½³ï` ³Ûë ûñ» -

ñÇÝ ùÝݳñ ÏáõÙ Ý» ñÇ Ñ³ñ ó ÏÇó ãÇ Çç ÝáõÙ

¹á ɳñ-¹ñ³Ù §÷áË Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» -

ñǦ ѳñ óÁ: ²ÛÝ Ã» Ù³ ¿ áã ÙÇ ³ÛÝ μǽ Ý»ë-

ÙÇ ç³ í³Û ñÇ, Éñ³ï í³ ÙÇ çáó Ý» ñÇ, ³Û É»õ

ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý ·ñ» û μá Éáñ ßñç³ Ý³Ï -

Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ, ù³Ý ½Ç ¹á ɳ ñÇ Ýϳï Ù³Ùμ

ûμÛ»Ï ïÇ íá ñ»Ý μ³ñÓñ ¿ áã ÙÇ ³ÛÝ Ù»ñ å» -

ïáõ ÃÛ³Ý §½·³ Ûáõ ݳ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ¦` å³Û Ù³ -

ݳ íáñ í³Í ïÝï» ëáõ ÃÛ³Ý

ϳ éáõó í³Í ù³ ÛÇÝ ³é³ÝÓ Ý³ ѳï Ïáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñáí, ³Û É»õ` Ñ»Ýó ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý,

áñÇ Áݹ ѳ Ýáõñ ¹ñ³ Ù³ Ï³Ý »Ï³ Ùáõï Ý» ñÇ

(Ù»Ï ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ Ñ³ß íáí) 12%-Çó ³í» ÉÇÝ

μ³ ÅÇÝ ¿ ÁÝÏ ÝáõÙ ³ñ ï»ñÏ ñÇó ëï³ó íáÕ

Ù³ë ݳ íáñ ïñ³Ýë ý»ñï Ý» ñÇÝ:

ØÇÝã»õ

17.0

5.2

012 8

9/2

421/

5ìÇï³ÉÇ ´³É³ë³ÝÛ³ÝÁ å³ïí»ñ ϳï³ñáÕ ã¿

²ëáõÙ »Ý` ÈÔРݳ ˳ ·³ ѳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ ÇÝù ݳ ³ é³ ç³¹ñ í³Í 4 Ã»Ï Ý³ -

Íáõ Ý» ñÇó »ñ Ïáõ ëÇ ÙÇ ç»õ ¿ ÑÇ٠ݳ Ï³Ý å³Û-

ù³ñÝ ÁÝ Ã³ ݳ Éáõª ·áñ ÍáÕ Ý³ ˳ ·³Ñ ´³ Ïá

ê³ Ñ³ ÏÛ³ ÝÇ »õ ²Ä å³ï ·³ Ù³ íáñ, ²ñ ó³ ËÇ

Ñ» ñáë ìÇ ï³ ÉÇ ´³ ɳ ë³ ÝÛ³ ÝÇ: ì»ñ çÇ ÝÇë

ÇÝù ݳ ³ é³ ç³¹ ñáõ ÙÇó ÙÇ ù³ ÝÇ ûñ ³Ýó ³ñ -

¹»Ý Éáõ ñ»ñ ¿ÇÝ åïïíáõÙ, û ݳ Çñ Ã»Ï Ý³ -

Íáõ ÃÛáõÝÝ ³é³ ç³¹ ñ»É ¿ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ,

Ù³ë ݳ íá ñ³ å»ëª ·áñ ÍáÕ Ý³ ˳ ·³ ÑÇ

å³ï í» ñáí: §ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ ìÇ -

ï³ ÉÇ ́ ³ ɳ ë³ ÝÛ³ ÝÁ Ýß»ó, áñ ÇÝùÝ Çñ ÏÛ³Ý -

ùÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ áã Ù» ÏÇ å³ï í» ñÁ ãÇ Ï³ ï³ -

ñ»É, ³ÝÓ Ý³ Ï³Ý Í³ é³ Ûáõ ÃÛáõÝ ãÇ Ù³ ïáõ óáõÙ

áñ» õ¿ Ù» ÏÇÝ, ³ÛÉ ÙÇ ³ÛÝ Åá Õáíñ ¹ÇÝ »õ å» -

ïáõ ÃÛ³ ÝÁ. §ÆÝÓ Ñ³ Ù³ñ ËÇëï íÇ ñ³ íá ñ³ -

Ï³Ý ¿, »ñμ å³ï í» ñÇ Ï³ ï³ñ Ù³Ý Ù³ ëÇÝ »Ý

Ëá ëáõÙ: ÆÙ ³Ý ó³Í ׳ ݳ å³ñ ÑÁ, ϳñ ÍáõÙ

»Ù, ¹ñ³ Ù³ ëÇÝ ãÇ Ëá ëáõÙ, áñ ϳ ñáÕ »Ù áñ» -

õ¿ Ù» ÏÇ å³ï í» ñÁ ϳ ï³ ñ»É: ºÃ» Ù³ñ ¹ÇÏ

ϳë ϳ ÍáõÙ »Ýª Ëáñ Ñáõñ¹ Ïï³ ÛÇ ³Ý Ó³Ùμ

ÇÝÓ ³Û¹ ѳñ óÁ ï³É: г Ù» ݳÛÝ ¹»åë, ų -

Ù³ ݳ ÏÁ óáõÛó Ïï³, áõ ¹ñ³ ÝáõÙ Ïѳ Ùá½ í»Ý

μá Éá ñÁ: â·Ç ï»Ù, ·áõ ó» áõ ñÇß Ã»Ï Ý³ Íáõ Ý» ñÇ

Ñ»±ï »Ý ß÷á ÃáõÙ¦:

¸Ç ï³ñÏ Ù³Ý Å³ Ù³ ݳÏÑñ³¹³ ¹³ ñÇ é» ÅÇ ÙÇ˳ËïáõÙÝ»ñ ã»Ý »Õ»É

س ÛÇ ëÇ 16-ÇÝ, ÈÔÐ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ

Ñ»ï ݳ Ëû ñáù Ó»éù μ»ñ í³Í å³Û Ù³ ݳ íáñ -

í³ Íáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ, º²ÐÎ ³é³ ù» Éáõ ÃÛáõ -

ÝÁ ÈÔ-Ç »õ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ ½ÇÝ í³Í áõ Å» ñÇ

ß÷Ù³Ý ·ÍÇ åɳ ݳ ÛÇÝ ¹Ç ï³ñ ÏáõÙ ¿ ³Ýó -

ϳó ñ»É سñ ïáõ Ýáõ ßñç³ ÝÇ Îáõ ñ³ å³ï ÏÇ -

Ýá μݳ ϳ í³Û ñÇ Ù»ñ Ó³ Ï³Û ùáõÙ: ¸Ç ï³ñÏ-

Ù³Ý ÁÝ Ã³ó ùáõÙ Ïñ³ ÏÇ ¹³ ¹³ ñ»ó Ù³Ý é» ÅÇ -

ÙÇ Ë³Ë ïáõÙ Ý»ñ ã»Ý ³ñ Ó³ ݳ·ñ í»É, ë³ -

ϳÛÝ ³¹ñ μ» ç³ Ý³ Ï³Ý ÏáÕ ÙÁ Ñ»ñ ó ϳÝ

³Ý ·³Ù º²ÐÎ ³é³ ù» Éáõ ÃÛáõ ÝÁ ¹áõñë ãÇ μ» -

ñ»É Çñ ³é³ ç³ å³Ñ ¹Çñ ù»ñ` ݳ Ëû ñáù ѳ -

Ù³ Ó³Û Ý»ó í³Í Ï»ï, áñÇ Ñ» ï»õ³Ý ùáí º²ÐÎ

¹Ç ï³ñÏ Ù³Ý ËÙμ» ñÁ ëïÇå í³Í »Ý »Õ»É ¹Ç -

ï³ñ Ïáõ٠ϳ ï³ ñ»É ³í» ÉÇ Ñ» éáõ ï³ ñ³ Íáõ -

ÃÛáõ ÝÇó: ¸Ç ï³ñÏ Ù³Ý ³é³ ù» Éáõ ÃÛ³ ÝÁ

Õ³ ñ³ μ³ ÕÛ³Ý ÏáÕ ÙÇó áõ Õ»Ï ó»É »Ý ÈÔÐ ³ñ -

ï³ ùÇÝ ·áñ Í» ñÇ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý »õ

å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý Ý»ñ ϳ -

Û³ óáõ óÇã Ý» ñÁ:

ìëï³Ñ í³Í Ý» ñÁ ã»Ý í³ Ë» ÝáõÙ

§¾ë ýñ³Ý ëÇ ³ óÇù ѳ ñÇý »Ý, ¿ÉǦ í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ï ar-

takevn-Á ·ñáõÙ ¿, áñ ³ëáõÙ »Ý, û ýñ³Ý ëÇ ³ óÇ Ý» ñÁ Ó·ïáõÙ

»Ý ºí ñá å³ ÛÇÝ áõ »í ñá å³ Ï³Ý ³ñ Å»ù Ý» ñÇÝ, μ³Ûó Çñ³ ϳ -

ÝáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã í»ñó ÝáõÙ »Ý èáõ ë³ë ï³ ÝÇó áõ ²ØÜ-Çó. §ºñ -

ÏáõëÝ ¿É, ϳñ ÍáõÙ »Ù, í³ï ûñÇ Ý³Ï Ý»ñ »Ý, û Ñ»Ýó ÝáõÛÝ

¹» ÙáÏ ñ³ ïÇ ³ ÛÇ, û å» ï³ Ï³Ý Ï³ é³ í³ñ Ù³Ý ¹»å ù» ñáõÙ:

²ÛÝ, ÇÝ ãÁ ³ß ˳ ïáõÙ ¿ Ù»Í å» ïáõ ÃÛ³Ý ¹»å ùáõÙ, ÷áù ñÇ

¹»å ùáõ٠ϳ ñáÕ ¿ ã³ß ˳ ï»É ϳ٠ÝáõÛ ÝÇëÏ íݳë ï³É¦: л -

ïá ëÏëáõÙ ¿ ÉñÇí áõ ñÇß μ³ ÝÇó Ëá ë»É. §Üá ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí áñ

óáõÛó »Ý ï³ ÉÇë, ³ë»Ýù, ´»é Éáõë Ïá ÝÇÇ, ϳ٠ê³ñ Ïá ½ÇÇ Ù» -

ù» Ý³Ý ¹áõñë ³ ·³ ÉÇë Ýëï³ í³Û ñÇó áõ μá Õá ùáÕ Ý» ñÁ ÙÇ ³Ý -

·³ ÙÇó ßñç³ å³ ïáõÙ »Ý, ·á éáõÙ »Ý Éáõ ë³ Ùáõ ïÇ ³å³ -

ÏÇ Ý» ñÇó Ý»ñë, ÇÝã áñ å³ë ï³é »Ý óáõÛó ï³ ÉÇëª ÙÇßï ½³ñ -

Ù³ ÝáõÙ ¿Ç: ÜÇ áõ Å»¯ÉÇ Ù» ñáÝó ã³÷ Ë»Éù ãáõ Ý»Ý Ý³ ˳ ·³ ÑÇ

¹áõñë ·³ Éáõó ³é³ç μá Éáñ ׳ ݳ å³ñÑ Ý» ñÁ Ù³ù ñ»Ý, åéáμ -

Ï»ù ë³ñ ù»Ý, Ýáñ ¹áõñë ·³Ý, áñ ݳ ˳ ·³ ÑÁ/í³ñ ã³ å» ïÁ

(²Ä ݳ ˳ ·³ ÑÁ) »õ ³ÛÉ å³ß ïá ݳ Ï³Ý ³Ý ÓÇÝù ³ñ³·,

³é³Ýó åéáμ Ï» ùÇ ·Ý³Ý: ²ñ³, ¹» ã¿Ý ý³Û ÙáõÙ, ¿ÉÇ: ¾É ã³ -

ë³Í, áñ üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ Ýá ñÁÝ ïÇñ ݳ ˳ ·³ ÑÁ Çñ Çݳ ·áõ ñ³ -

óÇ ³ ÛÇÝ ·Ý³ Éáõó ÝáõÛ ÝÇëÏ Ï³ñ ÙÇ ñÇ ï³Ï ³ ϳݷ ÝáõÙ: àõ ë³

Ó» õ³ Ï³Ý ãÇ áõ ³é³Ý ÓÇÝ ¹»åù ãÇ: ºí ñá å³ Ï³Ý ·ñ» û μá Éáñ

»ñÏñ Ý» ñáõÙ ï»Ýó ³ ÙÇßï »Õ»É: î»Ýó ãÇ Ù» Ý³Ï èáõ ë³ë ï³ -

ÝáõÙ »õ ²ØÜ-áõÙ: àõ Ù»Ï ¿É ¿ï »ñ Ïáõ ëÇ ý³ÝÏ-ÏÉáõ μÇ ³Ý ¹³Ù

»ñÏñ Ý» ñáõÙ¦: ܳ ·ñáõÙ ¿, áñ ³Û¹ åÇ ëÇ μ³ Ý» ñÇ ¿ å»ïù Ó·-

ï»É, áã û ½áÝ ïÇ ÏÁ ÏáÕ ùÇó¹ å³ ÑáÕ ³Ë é³Ý ÝÇÏ áõ Ý» ݳ -

ÉáõÝ. §Ø³ñ ¹Á ãÇ í³ Ë» ÝáõÙ Çñ »ñÏ ñáõ٠ϳñ ÙÇ ñÇ ï³Ï ϳݷ -

Ý» Éáõó: âÇ Ùï³ ÍáõÙ, áñ ³Ý óáñ¹ Ý» ñÁ ÏÏñ³ Ï»Ý, Ñ»Ýó áñ

ϳݷ ÝÇ: Äá Õá íáõñ¹Ý Çñ»Ý ³ íëï³ Ñ»É, ÇÝ ùÁª Åá Õáíñ ¹Çݦ:

гÛ-Ñݹϳ ѳí ѳ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ

§Âáõñ ùdz±, û± Ñݹϳ Ñ³í¦ í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ï gevorpet-

rosyan-Á ·ñáõÙ ¿, áñ ØÇ ³ óÛ³É Ü³ ѳݷ Ý» ñáõÙ μÝ³Ï íáÕ

Ãáõñù »ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÁ, Ñá· Ý» Éáí, áñ Çñ»Ýó »ñÏ ñÇ ³Ýáõ ÝÁ

Ùßï³ å»ë ß÷á ÃáõÙ »Ý Ñݹϳ ѳ íÇ Ñ»ï, áñá ᯐ »Ý ѳ ïáõÏ

ϳÛù å³ï ñ³ë ï»É »õ ¹ñ³ ÙÇ çá óáí ÷á Ë»É Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ ³Ý· -

É» ñ»Ý ³Ýáõ ÝÁ: Turkey μ³éÝ ³Ý· É» ñ»Ý Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¿ Ñݹϳ -

ѳí. §²Ý ·³Ù Google Translate Íñ³ ·Ç ñÁ §Turkey¦-Ý Ñ³-

Û» ñ» Ýáí ѳ ×³Ë Ã³ñ· Ù³ ÝáõÙ ¿ áñ å»ë Ñݹϳ ѳí, ÇÝ ãÁ ³Ý -

ѳñ Ù³ñ íÇ ×³ ÏÇ Ù»ç ¿ñ ¹ñ»É ÙÇ Ãáõñù »ñÇ ï³ ë³ñ ¹Ç, áí ѳ -

Û» ñ»Ý ¿ñ óñ· Ù³ Ý»É §Ï»ó ó» Âáõñ ùdz¦ ³ñ ï³ Ñ³Û ïáõ-

ÃÛáõ ÝÁ` ëï³ Ý³ Éáí §Ï»ó ó» Ñݹϳ Ñ³í¦ μ³ é³ Ï³ å³Ï óáõ -

ÃÛáõ ÝÁ: ÜÙ³Ý ÙÇ ç³ ¹» å» ñÇó ËáõÛë ï³ Éáõ ѳ Ù³ñ »ñ»ù

Ãáõñù »ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý»ñÝ ²ØÜ-áõÙ ³ñ ß³í »Ý ëÏë»É` å³ Ñ³Ý -

ç» Éáí Çñ»Ýó »ñÏ ñÇ ³Ý· É» ñ»Ý ³Ýáõ ÝÁ` Turkey-Ý, ÷á ˳ ñÇ -

Ý»É Turkiye ï³ñ μ» ñ³ Ïáí, áñÝ ³í» ÉÇ Ùáï ¿ Ãáõñ ù» ñ» ÝÇÝ:

§àã û Ñݹϳ ѳí, ³ÛÉ Âáõñ ùdz¦. ³Ûë å»ë ¿ Ïáã íáõÙ Ãáõñù

»ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÇ ³Ï óÇ ³Ý` áõÕÕ í³Í Ñݹϳ ѳí-Âáõñ ùÇ ³Ý

ï³ ñ³Ý ç³ ï» Éáõݦ:

´Éá �³ ÛÇÝ Ùïù»ñ

§¾ë ï» ÕÇó-¿Ý ï» ÕÇó¦ í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ï laz-arev-a-Ý ·ñáõÙ

¿, áñ ÇÝ ï»ñ Ý» ïáõÙ ÙÇ ù³ ÝÇ Ùïù»ñ ¿ ï» ë»É, ѳ í³ Ý»É áõ ÑÇ -

Ù³ áõ ½áõÙ ¿ ÏÇë í»É. §¶Ý³ ѳ ï»ù Ò»½ áõ Ò»ñ ų Ù³ ݳ ÏÁ,

ëá íá ñ»ù ³ë»É §áã¦, ÷³ Ï»É Ò»½ Ó³ÝÓ ñ³ó ÝáÕ ·Çñ ùÁ, ÃáÕ Ý»É

áõ Ñ» é³ Ý³É í³ï ÏÇ Ýá ¹Ç ïáõ ÙÇó, Ñ³Ý ·Çëï Ñ» é³ Ý³É ¹áõñ

ã» Ï³Í ³ß ˳ ï³Ý ùÇó, μ³ Å³Ý í»É ³ÛÝ Ù³ñ¹ Ï³Ý óÇó, áñáÝó

Ñ³Ý ¹»å ³Û É»õë áãÇÝã ã»ù ½·áõÙ¦, §Î³ ñ» ÉÇ ¿ Ýáñ ÏÛ³Ýù

ëÏë»É ëá óÇ ³ ɳ Ï³Ý ó³Ý óÇ ÑÇÝ ¿çáí, ÑÇÝ Ñ» é³ Ëá ë³ Ñ³ Ù³ -

ñáí, μ³Ûó áã ³ÛÝ Ùïù» ñáí, áñáÝ óÇó ÷³Ë ã»É »ë áõ ½áõÙ¦,

§ø³ ÝÇ ¹»é ã»ë ϳ ñá Õ³ ÝáõÙ ³ë»É ³ÛÝ, ÇÝã Ùï³ ÍáõÙ »ë, ã»ë

³ÝáõÙ ³ÛÝ, ÇÝã Ç ëñï» áõ ½áõÙ »ë, ¹áõ ã»ë ³å ñáõÙ ùá° ÏÛ³Ý -

ùáí¦:ä³ï ñ³ë ï»ó ÐáíÑ. ÆÞ Ê² ÜÚ² ÜÀ

ê³ Ï³ÛÝ, ÇÝã å»ë Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ ³ë³ó ²ñ ÙÇ Ý»ÇÙ³Û ñÁ` 30-³ÙÛ³ ȳ ñÇ ë³ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ, ÁÝ ï³ ÝÇ ùÁ ýÇ -Ý³Ý ë³ å»ë Ç íÇ ×³ ÏÇ ã¿ Ñá ·³É »ñ» ˳ ÛÇ μáõÅ Ù³Ý Í³Ë -ë» ñÁ. §¸» Õ» ñÇ Ù»Í Ù³ ëÁ ·ÝáõÙ »Ýù, Ùݳ ó³ÍÝ ¿Éåá ÉÇÏ ÉÇ ÝÇ Ï³Ý ³ ï³ ÉÇë, ãݳ Û³Í áñ ³Ù μáÕ çÁ å»ïù ¿Ýñ³Ýù ï³ ÛÇݦ: ȳ ñÇ ë³Ý ³ëáõÙ ¿, áñ ³Õ çÇ ÏÁ ѳ ׳ -˳ ÏÇ ¿ Ýá å³ Ý»ñ áõ Ý» ÝáõÙ, ÙÇÝã ¹»é ¹ñ³ ÝÇó ³é³çëñ³ óáõÙ Ýϳï íáõÙ ¿ñ ³ÙÇ ëÁ Ù»Ï ³Ý ·³Ù: §²ñ ÙÇ Ý»ÇÝá å³ Ý» ñÁ ѳ ׳ ˳ ÏÇ ³ ó»É »Ý, ù³ ÝÇ áñ Ù» ͳ ÝáõÙ ¿ ÙÇï³Ý Ù»ç, áñ ï»Õ Ëá Ý³í ¿ áõ ÙáõÃ, ÇëÏ ³Ûë åÇ ëÇ å³Û -Ù³Ý Ý» ñáõ٠ѳë ï³ï μáõ ÅáõÙÝ Çñ ¹ñ³ Ï³Ý ³½ ¹» óáõ ÃÛáõ -ÝÁ ãÇ Ï³ ñáÕ áõ Ý» ݳɦ,- ëñïÝ» ÕáõÙ ¿ Ñáõ ë³ Ñ³ï ï³Ý -ïÇ ÏÇ ÝÁ:

²ñ ÙÇ Ý»Ý »Õ μáñ »õ ÍÝáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï ³å ñáõÙ ¿ ì³ñ ¹³ -ß»Ý Ã³ Õ³ Ù³ ëÇ Ñ³Ý ñ³ ϳ ó³ ñ³Ý Ý» ñÇó Ù» ÏáõÙ, áñ ï»Õμ³ ó³ ϳ ÛáõÙ »Ý Ïá Ùáõ Ý³É å³Û Ù³Ý Ý» ñÁ` ½áõ ·³ ñ³Ý, Éá -·³ ñ³Ý, Ëá ѳ Ýáó, ÇëÏ ï³Ý å³ ï» ñÁ Ñá Õ³ ß»Ý »Ý, »õí» ñ³ Ýá ñá ·áõ٠ϳ ï³ñ í³Í ã¿: §Ø»ñ ïáõÝ ÙïÝ» áõóå³ñ½ »ñ» õáõÙ ¿, áñ »ñ μ»õ¿ ãÇ í» ñ³ Ýá ñá· í»É. ¹éÝ»ñÝ áõå³ ïáõ Ñ³Ý Ý» ñÁ ÑÇÝ »Ý, ãϳ ç» éáõó Ù³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ·,ãáõ ÝÇ ³é³Ý ÓÇÝ Ëá ѳ Ýáó »õ ÇÝã ù³Ý áõ ½»ù ϳ ñáÕ »ÙÃí³ñ Ï»É ËݹÇñ Ý» ñÁ¦,- ³ëáõÙ ¿ ȳ ñÇ ë³Ý áõ ³í» ɳó -ÝáõÙ, áñ ÇÝùÝ áõ ³Ùáõ ëÇÝÝ ¿É, ³å ñ» Éáí ³Û¹ ï³ ÝÁ, ï³ -ñÇ Ý» ñÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ Ó»éù »Ý μ» ñ»É ÙÇ ß³ñù ÑÇ í³Ý ¹áõ- ÃÛáõÝ Ý»ñ:

ÀÝ ï³ ÝÇ ùÇ »Ï³Ù ïÇ ³Õ μÛáõñÝ ³Õç ϳ ÑÇ í³Ý ¹áõ -ÃÛ³Ý Ãá ß³ÏÝ ¿` 18 ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù, áõ ³Ùáõë Ýáõ ³ß ˳ -ï³ í³ñ ÓÁ. ݳ ûñ³ í³ñ Óáí μ³Ý íá ñáõ ÃÛáõÝ ¿ ³ÝáõÙßÇ Ý³ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝáõÙ£ §¸³ ³Ý ÑáõÛë ·áñÍ ¿, ù³ ÝÇ áñ ë» -½á ݳ ÛÇÝ ¿: ºñμ ³ßáõ ÝÁ ·³, Ýá ñÇó ÏѳÛïÝ í»Ýù Ïáï ñ³Íï³ß ï³ ÏÇ ³é ç»õ` ãÇ Ù³ ݳ Éáí Ù»ñ ³Ý» ÉÇ ùÁ: â»Ù ϳ ñáÕ³ë»É, áñ Ù»Ýù ³å ñáõÙ »Ýù, Ù»Ýù ·á Û³ ï» õáõÙ »Ýù,-³ëáõÙ ¿ ȳ ñÇ ë³Ý »õ ³ÝÁݹ ѳï ÏñÏÝáõÙ,¬ ²ëï í³Í ٻͿ áõ ÙÇßï ÙÇ ¹áõé μ³ óáõÙ ¿ Ñáõ ë³ Ñ³ ïÇ, ³Ý» ɳ Ý» ÉÇ íÇ -׳ Ïáõ٠ѳÛïÝ í³Í Ù³ñ ¹áõ ѳ Ù³ñ¦: ȳ ñÇ ë³Ý ³ÛÅÙ ãÇ³ß Ë³ ïáõÙ, Ëݳ ÙáõÙ ¿ ²ñ ÙÇ Ý» ÇÝ: ²ëáõÙ ¿, áñ »ñ» ˳ -ÛÇÝ Ù³Û ñ³ Ï³Ý ËݳÙù ¿ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï. §àõ ½áõÙ »Ù ³ß -˳ ï»É, ³Ùáõë Ýáõë ûõ-ÃÇ ÏáõÝù ÉÇ Ý»É, μ³Ûó á±õÙ ÑáõÛ ëÇÝÃáÕ Ý»Ù ÑÇ í³Ý¹ »ñ» Ëáõë, Ù³ ݳ í³Ý¹ ÑÇ Ù³, »ñμ ·ñ» û³Ù»Ý ûñ Ýá å³ Ý»ñ ¿ áõ Ý» ÝáõÙ¦: ÒÙé³ ÝÁ, ¿É»Ïï ñ³ ¿ Ý»ñ -·Ç ³Ý Ëݳ Û» Éáõ ѳ Ù³ñ, ï³ ù³ ó»É »Ý ÷³Û ïÇ í³ é³ ñ³ -Ýáí »õ »é³ó ñ³Í çñáí ÉÇ ßß» ñáí. §¸ñ³Ýó Ù»ç çáõñ »ÙÉóñ»É, ïí»É »ñ» Ë» ùÇÝ, áñ ·ñÏ»Ý-ùÝ»Ý áõ óñïÇó ãë³é -ã»Ý¦:

ÀÝ ï³ ÝÇ ùÇ Ùáñ Ëáë ùáí, û· Ýáõ ÃÛáõÝ ëï³ Ý³ Éáõ ѳñ -óáí »ñ μ» õ¿ áñ» õ¿ Ù» ÏÇÝ ã»Ý ¹Ç Ù»É: §Þ³ï »Ý ѳ ñ» õ³Ý -Ý»ñÝ ³ëáõÙª ȳ ñÇë, ·Ý³ »ñ» Ëáõ¹ ˳Ãñ, ϳ ñá Õ³ ÙÇμ³ Ýáí û· Ý»Ý: гë ϳ ÝáõÙ »Ù, áñ »ñ» Ë»ùë Ù»Õù »Ý,Çñ»Ýó ¿É ³ ɳí å³Û Ù³Ý Ý»ñ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï, áñ ³éáÕç Ù» -ͳ ݳÝ, μ³Ûó ã»Ù ϳ ñáÕ ¹Ç Ù»É, ¿¹ ѳ Ù³ñ Ó³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁãáõ Ý»Ù: л ïá ¿É á±õÙ ¹Ç Ù»Ù, ÑáõÛë ¿É ãáõ Ý»Ù, áñ Ó»éù ÏÙ»Ï -ݻݦ:

5-³ÙÛ³ ì³ ñáõ ųÝÝ ¿É áã û ˳ Õ³ ÉÇù, Ýáñ ½·»ëïÏ³Ù Ù»Í ïáñà ¿ áõ ½áõÙ, ³ÛÉ ³éáÕ çáõ ÃÛáõݪ ùáõÛ ñÇ ÏÇ Ñ³ -Ù³ñ. §²ëï í³Í å³ åÇ ÏÇÝ Ëݹñ»É »Ù, áñ ²ñ ÙÇ Ý»Ý ßáõïɳ í³ Ý³¦: » »õ ÷áùñ ѳ ë³ ÏÇÝ, ì³ ñáõ ų ÝÁ ·Ç ï³Ï -óáõÙ ¿ ùñáç íÇ ×³ ÏÇ Éñçáõ ÃÛáõÝÝ áõ ³í» ÉÇ ½áõëå ¿ å³ -ѳÝç ÙáõÝù Ý» ñÇ μ³ í³ ñ³ñ Ù³Ý Ñ³ñ óáõÙ: سÛñÝ ³ëáõÙ¿, áñ Ùá ïÁ ÏáÝ ý»ï ¿ ÉÇ ÝáõÙ, ãÇ áõ ïáõÙ` ùáõÛ ñÇ ÏÇÝ ¿ ï³ -ÉÇë: âݳ Û³Í Ï»Ý ó³ Õ³ ÛÇÝ Í³Ýñ å³Û Ù³Ý Ý» ñÇÝ, ÁÝ ï³ -ÝÇ ùÁ ½³ñ Ù³ ݳ ÉÇ á ñ»Ý ѳ Ù» ñ³ßË ¿£ ȳ ñÇ ë³Ý ³ëáõÙ ¿,áñ Çñ»Ýó ß³ï μ³Ý ѳñ ϳ íáñ ã¿. Ýñ³Ýù ÙÇ ³ÛÝ »ñ³ ½áõÙ»Ý, áñ Çñ»Ýó »ñ» ˳ Ý» ñÁ μ³ ñ» Ï» óÇÏ ÏÛ³Ý ùáí ³å ñ»Ý:

ä»ñ ×áõ ÑÇ ¶º ìàð ¶Ú²Ü

â»Ý ³å ñáõÙ,·á Û³ ï» õáõÙ »Ý7-³ÙÛ³ ²ñ ÙÇ Ý» ê³ñ· ëÛ³ÝÝ ³Ûë ï³ ñÇ ¹åñáó ãÇ

·Ý³ ó»É` ï³ é³ åáõÙ ¿ ÑÇ í³Ý ¹áõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ

÷Ýçáíª ¹Åí³ñ ¿ Ëá ëáõÙ, ³ã ùÁ ßÇÉ ¿ áõ ¹ñ³Ý ¿É

·áõ Ù³ ñ³Íª ¿åÇ É»å ëÇÏ ¿, áñÇ Ù³ ëÇÝ ÍÝáÕ Ý» ñÁ

í»ñ ç»ñë »Ý ÇÙ³ ó»É: âݳ Û³Í ³Ûë íÇ ×³ ÏÇÝ, ³Õ çÇ -

ÏÁ μ³ í³ Ï³Ý Ï»Ý ëáõ ñ³Ë áõ Ë» ɳ óÇ »ñ» ˳ ¿.

ëÇ ñáõÙ ¿ Ýϳ ñ»É, »ñ³Åß ïáõ ÃÛáõÝ Éë»É, ÙáõÉï ýÇÉ -

Ù»ñ ¹Ç ï»É. áõ ÝÇ Çñ ëÇ ñ³Í Ñ» ñáë Ý» ñÁ:

¾åÇ É»å ëÇ ³Ý ùñá ÝÇ Ï³ Ï³Ý ÑÇ í³Ý ¹áõ ÃÛáõÝ ¿, áñÁ

·» ñ³ ½³Ý ó³ å»ë ¹ñë» õáñ íáõÙ ¿ Ù³Ý Ï³ Ï³Ý »õ

å³ ï³ Ý» Ï³Ý ï³ ñÇ ùáõÙ »õ μÝáõ ó·ñ íáõÙ ¿

óÝóáõ Ù³ ÛÇÝ Ýá å³ Ý» ñáí: Þ³ï ¹»å ù» ñáõ٠ѳ -

çáÕ íáõÙ ¿ Ýϳ ï» ÉÇ á ñ»Ý Ïñ׳ ï»É Ýá å³ Ý» ñÇ Ñ³ -

׳ Ëáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ ÝáõÛ ÝÇëÏ ÉñÇí ¹³ ¹³ ñ»ó Ý»É

¹ñ³Ýù` ų Ù³ ݳ ÏÇÝ μáõ ÅáõÙ ëï³ Ý³ Éáõ ¹»å -

ùáõÙ:

βðÆø

17.0

5.2

012 8

9/2

421/

6

Âáõñ ùÇ ³ ÛáõÙ �ïÝíáÕ Ñ³Û Ï³ ϳݻϻջóáõó 10 ïáÝ Ý³ ³Õμ »Ý Ñ³ Ý»É

Ü»ñ ϳ ÛÇë Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ ï³ ñ³Í ùáõÙ` ´³Ã Ù³Ý Ý³ Ñ³Ý ·Ç

´» ßÇñ ßñç³ ÝáõÙ ·ïÝíáÕ 11-ñ¹ ¹³ ñÇ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý »Ï» Õ» óáõó

10 ïáÝ Ý³ ³Õμ »Ý Ñ³ Ý»É,- ï» Õ» ϳó ÝáõÙ ¿ Ãáõñ ù³ ϳÝ

Haberler.com-Á: ºÏ» Õ» óÇÝ »ñ ϳñ ų Ù³ Ý³Ï ³Õ μ³ Ýá óÇ ¿ í» -

ñ³Í í³Í »Õ»É, ÇëÏ ëÛáõ Ý»ñÝ áõ Ýϳ ñ³ ½³ñ¹ ù³ ñ» ñÁ ÏÇ ñ³é -

í»É »Ý áñ å»ë ïÝ» ñÇ áõ ·á Ù» ñÇ ³ë ïÇ ×³Ý Ý»ñ: ºÏ» Õ» óáõ

³ÝÙ ËÇ Ã³ñ íÇ ×³ ÏÇ í»ñ ³ μ» ñÛ³É ¼ÈØ-Ý» ñÇ ³Ý¹ ñ³ ¹³ñÓ Ý» -

ñÇó Ñ» ïá Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ Ùß³ ÏáõÛ ÃÇ »õ ½μá ë³ßñ çáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ -

ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ áñá ᯐ ¿ í» ñ³ ϳݷ Ý»É ³ÛÝ áõ ³í» ɳó Ý»É

½μá ë³ßñ çÇÏ Ý» ñÇ Ñáë ùÁ ݳ ѳݷ:

¸»ñ ëÇ ÙÇ μÝ³Ï ãáõ ÃÛ³Ý

75 ïá ÏáëÝ Ñ³ÛϳϳÝ

³ñ Ù³ï Ý»ñ áõ ÝÇ

Âáõñ ùÇ ³ ÛáõÙ μ³½ Ù³ ÃÇí ÍåïÛ³É Ñ³ Û»ñ ϳÝ, áí ù»ñ ãåÇ -

ïÇ í³ Ë» Ý³Ý ³Û¹ Ù³ ëÇÝ μ³ñÓ ñ³ Ó³Û Ý»É, ³ÛÉ å»ïù ¿ í» ñ³ -

¹³é Ý³Ý Çñ»Ýó ³ñ Ù³ï Ý» ñÇÝ,- Ãáõñ ù³ Ï³Ý Akit ûñ ÃÇÝ

ïí³Í ѳñ ó³½ ñáõÛ óáõÙ ³ë»É ¿ ¸»ñ ëÇÙ óÇ Ñ³ Û» ñÇ ÙÇ áõ ÃÛ³Ý

ݳ ˳ ·³Ñ ØÇÑ ñ³Ý öñÏÇã ¶ÛáõÉ Ã» ÏÇ ÝÁ: Üñ³ Ëáë ù» ñáí`

¸»ñ ëÇ ÙÇ μÝ³Ï ãáõ ÃÛ³Ý 75 ïá ÏáëÝ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ³ñ Ù³ï Ý»ñ áõ -

ÝÇ, Ýñ³Ýó ÙÇ Ù³ ëÁ Ïñá ݳ ÷áË í»É, ¹³ñ Ó»É ¿ ³É» õÇ, ÙÛáõë Ý» -

ñÁ ÓáõÉ í»É »Ý ùñ¹» ñÇÝ: Ø»Ï Ý³ μ³ Ý» Éáí Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ Äá Õáíñ -

¹³-Ñ³Ý ñ³ å» ³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý ³é³ç Ýáñ¹ ø» Ù³É øÁ -

ÉÁã ¹³ ñûÕ Éá õÇ Ñ»ñ ùáõÙ Ý» ñÁ, û Çñ Ù³Û ñÁ ѳ Ûáõ ÑÇ ¿, ¶ÛáõÉ-

û ÏÇ ÝÁ Ýᯐ ¿. §øÁ ÉÁã ¹³ ñûÕ ÉáõÝ Ý³ ËÁÝï ñáõÙ ¿ óùó Ý»É Çñ

Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ³ñ Ù³ï Ý» ñÁ` ³Û¹ åÇ ëáí, íÇ ñ³ íá ñ» Éáí ë» ÷³ -

Ï³Ý Ùá ñÁ: Þñç³ ÝÁ, áñ ï»Õ ݳ ³å ñáõÙ ¿, Ñ³Û Ï³ Ï³Ý μݳ ϳ -

í³Ûñ ¿: ¸»ñ ëÇ ÙáõÙ μá Éá ñÁ ·Ç ï»Ý ³Û¹ Ù³ ëÇݦ: ¶ÛáõÉ Ã» ÏÇ ÝÁ

ï» Õ» ϳó ñ»É ¿, áñ Ý»ñ ϳ ÛáõÙë ¿É ùñ¹³ Ï³Ý §Ê³ Õ³ Õáõ ÃÛáõÝ

»õ Åá Õáíñ ¹³ í³ ñáõ ÃÛáõݦ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý ß³ñ ù» ñáõÙ ß³ï

ѳ Û»ñ ϳÝ. §øñ¹³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ ѳñ ·áõÙ ¿ ѳ Û» ñÇÝ`

ÁÝ ¹áõ Ý» Éáí, áñ Ýñ³Ýù ³Ý ó»É »Ý μ³½ Ù³ ÃÇí ×ÝßáõÙ Ý» ñÇ ÙÇ -

çáí: ê³ Ï³ÛÝ Ïñá ݳ å³ßï ùñ¹» ñÁ ѳ Û» ñÇ Ñ³Ý ¹»å ë³éÝ »Ý,

ÙÇÝã ûñë ¿É Ýñ³Ýó §·Û³ íáõñ¦ »Ý ³Ý í³ ÝáõÙ¦:

ê³ Ï³ÛÝ Ñ³ ϳ é³Ï Çñ Ïáã Ù³ ÝÁ,³Û¹ ÝáõÛÝ ß»Ý ùáõÙ, ÙÇ ³Û Ý³Ï Ãá -ß³ ϳ éáõ Ý» ñÇ Ñ»ï ÝáõÛÝ ë» ÝÛ³ -

ÏáõÙ, í³ñ Ó³ ϳ Éáõ ÃÛ³Ý å³Û Ù³ Ýáí ³å- ñáõÙ »Ý »ñÇ ï³ ë³ñ¹ ÁÝ ï³ ÝÇù Ý»ñª Ç-ñ»Ýó ï³ñ μ»ñ ï³ ñÇ ùÇ »ñ» ˳ Ý» ñÇÑ»ï: §ºñμ »Ï³, ÇÝÓ ïñ³ Ù³¹ ñ» óÇÝ ÙÇë» ÝÛ³Ï, áñ ï»Õ Ç٠ѳ ñ» õ³ ÝÁ ÙÇ »ñÇ ï³ -ë³ñ¹ ÏÇÝ ¿ñª Çñ ï³ë ݳ ÙÛ³ áñ ¹áõ Ñ»ï:Þ³ï ½³ñ Ù³ ó³, μ³Ûó Ùï³ Í» óÇ, »ñ» õÇų Ù³ ݳ ϳ íáñ ¿: ê³ Ï³ÛÝ ÙÇÝã ûñë³å ñáõÙ »Ù ³Û¹ ÏÝáç áõ Çñ »ñ» ˳ ÛÇÑ»ï: γ½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõ ÝÁ Çñ³ íáõÝùãáõ Ý»ñ ³Û¹ Ù³ñ¹ ϳÝó ÁÝ ¹áõ Ý»É »õ ë» -ÝÛ³Ï Ý» ñÁ í³ñ Óáí ï³É¦,- ³ëáõÙ ¿ Í» ñáõ -ÝÇÝ »õ ³í» ɳó ÝáõÙ, áñ μ³½ ÙÇóë ¹Ç Ù»É ¿ß»Ý ùÇ ïÝû ñ»Ý ä³ í»É äá Õá ëÛ³ ÝÇÝ`Ëݹñ» Éáí ï» Õ³ ÷á Ë»É ³Û¹ ÏÝáçÝ Çñ ë» -ÝÛ³ ÏÇó: ì»ñ çÇÝë Ýñ³Ý ѳ Ùá ½»É áõ ѳ -í³ ï³ó ñ»É ¿, áñ ãÇ ÃáõÛ É³ï ñÇ ÝáõÛÝ μݳ- ϳ ñ³ ÝáõÙ »ñÏ ë»é Ù³ñ¹ ϳÝó ÙÇ ³ ëÇݳå ñ» ÉÁ, áõ áñ ßáõ ïáí ÙÇ ï³ ñ»ó Í» ñáõ ÝÇÏμ» ñ»Ý »õ Ïï» Õ³ íá ñ»Ý Çñ Ùáï: §²Ûë -åÇ ëÇ Ñ³ Ùá ½Çã Ëáë ïáõÙ Ý» ñáí »õ Ñ³Ù μ» -ñáõ ÃÛ³Ùμ ëå³ ëáõÙ »Ù, áñ ïÝû ñ» ÝÁ ÇñËáë ïáõ ÙÁ Ïϳ ï³ ñǦ,- ³ëáõÙ ¿ Í» ñáõ -ÝÇÝ, ãó³Ý ϳ ݳ Éáí Ù³Ý ñ³ Ù³ë Ý»É Çñ³å ñáõ Ù» ñÇ Ù³ ëÇÝ, áñáÝù ³ñ ¹ÛáõÝù »Ý»ñ» Ïá ۳ݪ ÙÇÝ ã»õ áõß ·Ç ß»ñ ÉëíáÕ É³ ó» -ñÇ, ×Ç ã» ñÇ, ¹é³Ý ßËÏáó Ý» ñÇ®

§²é³ ù» Éáõ ÃÛáõÝ Ð³ Û³ë ï³Ý¦ μ³ ñ» -·áñ ͳ Ï³Ý ÐÎ-Ý Í» ñ» ñÇó ³Ýû ñÇ Ý³ ϳÝÏ»ñ åáí ·³Ý ÓáõÙ ¿ ·³ ½Ç, çñÇ, ¿É»Ïï ñ³ -¿ Ý»ñ ·Ç ³ ÛÇ, ç» éáõó Ù³Ý í³ñ Ó» ñÁ, Çëϻû ã»Ý ϳ ñá Õ³ ÝáõÙ í׳ ñ»É, ¹ñ³Ýù ³Ý -ÙÇ ç³ å»ë ³Ý ç³ï íáõÙ »Ý, ÝáõÛ ÝÇëϳѳ μ» ÏáõÙ »Ý, áñ Ãá ß³ ϳ éáõ Ý» ñÇÝ ÷á -Õáó Ïßåñï»Ý: Ì» ñáõ ÝÇÝ å³ï Ù»ó ݳ »õ,áñ ÝáõÛÝ ÐÎ-Ç ïÝû ñ»Ý ÐéÇ÷ ëÇ Ù» ÎÇ ñ³ -Ïá ëÛ³ ÝÁ ß»Ý ùÇ μݳ ÏÇã Ý» ñÇÝ ³é³ ç³ñ -Ï»É ¿ ëïá ñ³· ñ»É ¼»Û ÃáõÝ óÛ³ ÝÇ Ëáë- ù» ñáí, ݳ ˳ å»ë Ùï³Ñ Õ³ó í³Í »õ Ëá -ñ³ Ù³Ý Ïáõ ÃÛ³Ùμ Ó» õ³ Ï»ñå í³Í ÙÇ å³Û -

Ù³ ݳ ·Çñ, áñÁ ãÇ μËáõÙ μݳ ÏÇã Ý» ñÇ ß³ -Ñ» ñÇó: §²Û¹ å³Û Ù³ ݳ· ñÇ Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ,ë» ÝÛ³ ÏÇ Ñ³ Ù³ñ ³Ù ë³ Ï³Ý í׳ ñáõÙ »Ù,Ùáõ ÍáõÙ »Ù ݳ »õ Ïá Ùáõ Ý³É í׳ñ Ý» ñÁ:ºÃ» ÙÇ Çñ ¿É ÷㳠ݳ, Ù»Ýù å³ñ ï³ íáñ»Ýù Ù»ñ Ñ³ß íÇÝ í» ñ³ Ýá ñá ·»É¦,- å³ï -ÙáõÙ ¿ Í» ñáõ ÝÇÝ: гñ óÇݪ û ³Û¹ ¹»å -ùáõÙ ÇÝã å»±ë ¿ ݳ ϳ ñá Õ³ ÝáõÙ Çñ ãÝãÇÝÃá ß³ Ïáí ³å ñ»É, å-Ý ¼»Û ÃáõÝ óÛ³ ÝÁ å³ -ï³ë ˳ Ý»óª §ØÇÝ ã»õ ³ï³ ÙÇó¹ ã½ñÏ-í»ë, áãÝ ãÇ ã»ë ѳë ÝÇ: ²Ûë μá Éáñ Í³Ë ë» -ñÁ í׳ ñ» Éáõ ѳ Ù³ñ ûñ³ Ï³Ý Ù»Ï ³Ý -·³Ù »Ù ëÝíáõÙ¦:

§îÝû ñÇ Ýáõ ÃÛáõݦ Ïáã í³ ÍÇ ³ñ³ñù -Ý» ñÁ ëñ³ Ýáí ã»Ý ë³Ñ Ù³ ݳ ÷³Ï íáõÙ.Í» ñáõ Ýáõ Ëáë ùáíª μá Éáñ ë» ÝÛ³Ï Ý» ñÇ μ³ -ݳ ÉÇ Ý» ñÁ ÝáõÛÝÝ »Ý, »õ Õ» ϳ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁáõ ½³Í ų Ù³ Ý³Ï Ï³ ñáÕ ¿ ¹áõ éÁ μ³ ó»É»õ ÙïÝ»É Ý»ñë: §Üñ³Ýù ϳ ñáÕ »Ý ó³Ý -ϳ ó³Í å³ ÑÇ, ÇÙ ë» ÝÛ³ ÏáõÙ ã» Õ³Í Å³ -Ù³ Ý³Ï ·³É, ¹áõ éÁ μ³ ó»É, í»ñó Ý»É ÇÙÇñ» ñÁ, ç³ñ ¹»É, ÷ã³ó Ý»É, »õ »ë áñ» õ¿Ï»ñå ãϳ ñá Õ³ ݳ٠³å³ óáõ ó»É, áñ ÇÙë» ÝÛ³ ÏÁ Ù³ñ¹ ¿ Ùï»É: Ø»Ýù Çë ϳ ϳÝϳ ɳ ݳ íá ñÇ ÝÙ³Ý »Ýù ³å ñáõÙ: ºñ» Ïá -Û³Ý 11-Çó Ñ» ïá ¿É Çñ³ íáõÝù ãáõ Ý»Ýùß»Ý ùÇó ¹áõñë ·³É, Ùáõï ùÇ ¹éÝ» ñÁ ÷³Ï -íáõÙ »Ý »õ μ³ó íáõÙ ÙÇ ³ÛÝ ³é³ íá -ï۳ݦ,- ³ëáõÙ ¿ Í» ñáõ ÝÇÝ »õ ³í» ɳó- ÝáõÙ, áñ ³Ý ·³Ù ѳ ñ³ ½³ï Ý» ñÇ ³Û ó» -Éáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ »Ý ų Ù»ñ ë³Ñ Ù³Ý í³Í.§ÆëÏ »Ã» Ñ³Ý Ï³ñÍ ÑÛáõñë áñá ßÇ ·Ç ß» -ñ»É ÇÝÓ Ùáï, ³Û¹ Ù»Ï ·Ç ß»ñ í³ Ñ³ Ù³ñ»ë å³ñ ï³ íáñ »Ù í׳ ñ»É¦:

Ì» ñáõ ÝÇÝ Ýß»ó, áñ ÙÇ ù³ ÝÇ Ñ³ í³ë -ïÇ ³Õ μÛáõñ Ý»ñÇó ï» Õ» ϳ ó»É ¿, áñ§²é³ ù» Éáõ ÃÛáõÝ Ð³ Û³ë ï³Ý¦ ´ÐÎ-ݧ²ñï ßÇ ÝÇÝ í»ëï¦ μ³Ý ÏáõÙ Ñ³ß í» Ñ³ -Ù³ñ áõ ÝÇ, áñÇÝ ßáõñç Ù»Ï ï³ë ÝÛ³Ï Ñá -í³ Ý³ íáñ Ý»ñ ÷á Ë³Ý óáõÙ Ý»ñ »Ý ³ÝáõÙ,ãÑ³ß í³Í å» ï³ Ï³Ý ³ç³Ï óáõ ÃÛáõÝÝ áõ³é Ó»éÝ ÝíÇ ñ³ï íáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ: §âμ³ -í³ ñ³ñ í» Éáí ³ÛÝ ·áõ Ù³ñ Ý» ñáí, áñ Ñá -

í³ Ý³ íáñ íáõÙ »Ý ï³ñ μ»ñ û· Ýáõ ÃÛ³ÝýáÝ ¹» ñÇó, Ù» ͳ ѳ ñáõëï ³Ý Ñ³ï Ý» ñÇÝíÇ ñ³ï íáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó, ½³ é³ ÙÛ³É Ý» ñÇμá Éáñ ϳ ñÇù Ý» ñÁ Ñá ·³ Éáõ ÷á ˳ ñ»Ý,³Ýû· ݳ Ï³Ý Í» ñ» ñÇ Ñ³ß íÇÝ Çñ»Ýó·ñå³Ý Ý»ñÝ »Ý ѳñë ï³ó ÝáõÙ: Îá Õáå -ïáõÙ »Ý Ù³Ñ í³Ý ß» ÙÇÝ Ñ³ ë³Í Í» ñáõ ÝÇ -Ý» ñÇÝ »õ ë³ Ïáã íáõÙ ¿ §Ñ³Û ϳ ϳÝμ³ ñ» ·áñ Íáõ ÃÛáõݦ,- ³ë³ó ²Ý¹ ñ³ ÝÇϼ»Û ÃáõÝ óÛ³ ÝÁ: ²Ûë ³Ù» ÝÇ ¹»Ù ÇÝã-áñÓ» õáí å³Û ù³ ñ» Éáõ ѳ Ù³ñ Í» ñáõ ÝÇÝáñá ᯐ ¿ μá Õáù Ý»ñ ϳ Û³ó Ý»É ¼»Û Ãáõ ÝÇó Õ³ å» ï³ ñ³Ý »õ Çñ Ãá ß³ ϳ éáõ ѳ -ñ» õ³Ý Ý» ñÇÝ Ëݹñ»É ¿ ÙÇ ³ Ý³É Çñ μá Õá -ùÇÝ áõ ëïá ñ³· ñ»É ÷³ë ï³ÃÕ ÃÇ ï³Ï,ë³ Ï³ÛÝ í»ñ çÇÝ Ý»ñë í³ ËÇó Ññ³ ųñ í»É»Ý. §Üñ³Ýù ãëïá ñ³· ñ» óÇÝ, Ùï³ Í» Éáí,áñ ³Û¹ μá Õá ùÇó Ñ» ïá Çñ»Ýó ¹áõñëÏßåñï»Ý¦: êïÇå í³Í ݳ ÙÇ ³Û Ý³Ï Ý³ -˳ Ó»é Ý»É ¿ §S.O.S.¦ Ëá ñ³· ñáí ³Ï óÇ -³Ý, ³Û ó» É»É ¿ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý ß»Ýù »õμá Éáñ ݳ ˳ ñ³ñ Ý» ñÇÝ μ³ Å³ Ý»É Çñ μ³óݳ Ù³ ÏÁ: ̧ Ç Ù»É ¿ ݳ »õ ÐÐ ·É˳ íáñ ¹³ -ï³ Ë³ ½áõ ÃÛ³ ÝÁ, Çñ³ í³ å³Ñ Ù³ñ ÙÇÝ -Ý» ñÇÝ, ë³ Ï³ÛÝ ÙÇÝã ûñë áã ÙÇ ³ñ Ó³- ·³Ýù ãÇ ëï³ ó»É: §ÆÙ å³ Ñ³Ý çÁ Ù»ÏÝ ¿ªÃáÕ å³ñ ½»Ý, áí ù»ñ »Ý Ñá í³ Ý³ íá ñáõÙ³Ûë ϳ½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛ³ ÝÁ, »õ ÃáõÛÉ ãï³Ý,áñ ïÝû ñÇ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ Ù» ½³ ÝÇó ·áõ Ù³ñ·³Ý ÓÇ: γ٠¿É ÃáÕ ß»Ý ùÁ ѳÝÓ Ý»Ý ¼»Û -Ãáõ ÝÇ Ñ³ Ù³ÛÝ ù³ ïÇ ñáõ ÃÛ³ ÝÁ, áñ ³Û¹ -åÇ ëÇ ë» ÷³ ϳ ݳ ï» ñ» ñÁ Ù»½ ÝٳݳÝû· ݳ Ï³Ý Ý» ñÇÝ ã×Ýß»Ý: ØÇ Ëݹñ³Ýù¿É áõ ݻ٪ ÃáÕ ³Û¹ ÏÝá çÁ Çñ »ñ» ˳ ÛÇ Ñ»ïÙÇ ³ ëÇÝ ï» Õ³ ÷á Ë»Ý ³ÛÉ ë» ÝÛ³Ï, Ý-ñ³Ýù ÃáõÛÉ ã»Ý ï³ ÉÇë, áñ Ñ³Ý ·Çëï ³å -ñ»Ù¦,- ËáëùÝ ³Ù ÷á ÷»ó í³ë ï³ Ï³ ß³ïÃá ß³ ϳ éáõÝ:

î³ Ã»õ ìºð ̧ à Ú²Ü

Ð.¶. §ºñ ÏÇ ñÁ¦ å³ï ñ³ëï ¿ ÁÝ ¹áõ -Ý»É Ý³ »õ ´³ ñ» ·áñ ͳ Ï³Ý Ï³½ Ù³ Ï»ñ -åáõ ÃÛ³Ý Ù»Ï Ý³ μ³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ` §êá óÇ- ³ ɳ Ï³Ý ï³ ÝÁ¦ ïÇ ñáÕ Çñ³ íÇ ×³ ÏÇ Ù³- ëÇÝ:

ØáëÏ í³ Ûáõ٠ϳ Û³ ó³Í вäÎ ËáñÑñ ¹Ç Ñá μ» -

ÉÛ³ ݳ Ï³Ý Ýëï³ßñ ç³ ÝÇ »õ ²äÐ å» ïáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Õ» ϳ í³ñ Ý» ñÇ ËáñÑñ ¹Ç áã

å³ß ïá ݳ Ï³Ý ÝÇë ïÇ ßñç³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ è¸ Ýá ñÁÝ -

ïÇñ ݳ ˳ ·³Ñ ìɳ ¹Ç ÙÇñ äáõ ïÇ ÝÁ ³é³Ý ÓÇÝ ³ñ³ -

ñá Õ³ ϳñ ·³ ÛÇÝ Ñ³Ý ¹Ç åáõÙ Ý»ñ ¿ áõ Ý» ó»É î³ çÇÏë-

ï³ ÝÇ, àõ½ μ»Ïë ï³ ÝÇ, àõÏ ñ³ Ç Ý³ ÛÇ, ÔñÕÁ½ë ï³ ÝÇ,

Ô³ ½³Ëë ï³ ÝÇ Ý³ ˳ ·³Ñ Ý» ñÇ Ñ»ï, ÙÇÝã ¹»é ݳ

ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ Ñ»ï ÝÙ³Ý Ñ³Ý ¹Ç åáõÙ ãÇ áõ Ý» ó»É:

²Ûë §μ³ óÁ¦ ÷áñ Ó»É ¿ Éñ³ó Ý»É í³ñ ã³ å»ï ¸ÙÇï ñÇ

Ø»¹ í» ¹»õÇ Ñ»ï ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ Ñ³Ý ¹Ç åáõ ÙÁ

ϳ½ Ù³ Ï»ñ å» Éáí: ê³ Ï³ÛÝ Ð²äÎ »õ ²äÐ ÙÛáõë »ñÏñ -

Ý» ñÇ Õ» ϳ í³ñ Ý» ñÇ Ñ»ï ³é³ çÇÝ ¹»Ù ùÇ Ù³ ϳñ ¹³ -

Ïáí Ñ³Ý ¹Ç åáõÙ Ý» ñÇ ýá ÝÇÝ ëñ³ Ýáí ³í» ÉÇ ß³ï

Áݹ·Í í»É ¾ г Û³ë ï³ ÝÇ Ý³ ˳ ·³ ÑÇÝ »ñÏ ñáñ ¹³ -

Ï³Ý Ýß³ ݳ Ïáõ ÃÛáõÝ ï³ Éáõ Ùá ï» óáõ ÙÁ, ÇÝ ãÁ ãÇ Ï³ -

ñáÕ å³ ï³ Ñ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý ³ñ ¹ÛáõÝù ÉÇ Ý»É: Æñ³-

ϳ ÝáõÙ äáõ ïÇ ÝÁ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇÝ ÝÙ³Ý Ï»ñå í» -

ñ³ μ»ñ í» Éáõ å³ï ׳é Ý»ñ áõ Ý»ñ: ²Ý ó³Í ï³ñ í³

í»ñ ç» ñÇÝ Ã»° ÐРݳ ˳ ·³ ÑÁ »õ û° í³ñ ã³ å» ïÁ

Ñ³Û ï³ ñ³ ñ» óÇÝ, áñ г Û³ë ï³ ÝÁ ãÇ ÙÇ ³ ݳ Éáõ äáõ -

ïÇ ÝÇ ³é³ ç³ñ ϳÍ` سù ë³ ÛÇÝ ÙÇ áõ ÃÛ³ ÝÁ, áñÁ

ØáëÏ í³ ÛÇ Ñá í³ Ýáõ Ý»ñ ùá ºí ñ³ ÙÇ áõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ï³Ï ßÇ -

éÁ å»ïù ¿ ¹³é ݳñ: ²í» ÉÇÝ, ÐÐ í³ñ ã³ å»ï îÇ· ñ³Ý

ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ §ì» ¹á Ùáë ïǦ-ÇÝ ïí³Í ѳñ ó³½ ñáõÛ -

óáõÙ ûñ»ñë í» ñ³ ѳë ï³ ï»É ¿ å³ß ïá ݳ Ï³Ý ºñ»õ -

³ ÝÇ ³Ûë ÏáÕÙ Ýá ñá ßáõ ÙÁ:

äáõ ïÇ ÝÛ³Ý §¹³ ë»ñ¦²Ûë ¹Çñ ùá ñá ßáõ ÙÁ г Û³ë ï³ ÝÁ ·áñÍ Ý³ ϳ ÝáõÙ

³å³ óáõ óáõÙ ¿ áã ÙÇ ³ÛÝ ºí ñá å³ Ï³Ý Ñ³ ñ»õ ³ Ýáõ -

ÃÛ³Ý »õ ²É»õ » ÉÛ³Ý ·áñ ÍÁÝ Ï» ñáõÃÛ õ³Ý Íñ³· ñÇ, ºØ-Ç

Ñ»ï ëÏë³Í ³ëá ó³ó Ù³Ý Ñ³ Ù³ Ó³Û Ý³· ñÇ ßáõñç μ³ -

Ý³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù»ç ÙïÝ» Éáí, ³Û É»õ ºí ñá å³ ÛÇ Åá -

Õáíñ ¹³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³ÝÝ ³Ý ¹³ Ù³Ï ó» Éáí, »õ

Ýñ³Ý Çñ ù³ ñá ½³ñ ß³ íÇ Ù³ë ݳ ÏÇ óÁ ¹³ñÓ Ý» Éáí:

è¸-áõÙ å³ñ ½³ å»ë ã»Ý ϳ ñáÕ ãÝϳ ï»É ³ÛÝ ³Ý í» -

ñ³ å³Ñ ³ç³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ, áñ ëï³ ÝáõÙ ¿ ê»ñÅ ê³ñ· -

ëÛ³ÝÝ ²ñ»õ Ùáõï ùÇó: ²ñ ï³ ùÇÝ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý í»Ï -

ïáñ Ý» ñÇ ³Ûë ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝÝ, Ç í»ñ çá, ³ñ ï³ -

ѳÛï í»ó Ñ»Ýó ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» -

ñáõÙ, áñ ï»Õ Çñ ·É˳ íá ñ³Í Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý û· ïÇÝ

μ³ ó³ñ Ó³Ï Ñ³Õ Ã³ Ý³Ï ·ñ³Ý ó» Éáí` ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ -

ÝÁ, Ç Ñ» ×áõÏë èáõ ë³ë ï³ ÝÇ Ñ»ï é³½ Ù³ í³ ñ³ ϳÝ

·áñ ÍÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ý, óáõÛó ïí»ó, û г Û³ë ï³ ÝÇ μ-

Ý³Ï ãáõ ÃÛ³Ý μ³ ó³ñ Ó³Ï Ù» ͳ Ù³ë Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ÏáÕÙ ¿

»í ñá å³ Ï³Ý ÁÝï ñ³Ý ùÇÝ: Àëï ¿áõ ÃÛ³Ý` äáõ ïÇ ÝÁ

ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ Ýϳï Ù³Ùμ Ýáõñμ ³ñ ѳ Ù³ñ ѳÝù

¹ñë»õ á ñ» Éáí óáõÛó ¿ ï³ ÉÇë, û ÇÝã ϳ ñáÕ ¿ í»ñ çÇ -

ÝÇë ³ñ Å» Ý³É ïÝï» ë³ Ï³Ý ×·Ý³ ų ÙÇ Å³ Ù³ ݳÏ

³ñ»õÙ ïÛ³Ý ýÇ Ý³Ý ë³ Ï³Ý Ý» ñ³ñ ÏáõÙ Ý» ñÇ ¹Ç Ù³ó

³ñ ï³ ùÇÝ ÏáÕÙ Ýá ñá ßáõÙ ÷á Ë» Éáõ »õ Çñ ³½ ¹» óáõ -

ÃÛáõ ÝÇó ¹áõñë ·³ Éáõ ÷áñ Ó» ñÁ: âÇ Ï³ ñ» ÉÇ μ³ ó³ é»É,

áñ äáõ ïÇ ÝÇ ³Ûë ¹³ ë» ñÁ ϳ ñáÕ »Ý Éñçá ñ»Ý ³½ ¹»É

Ý»ñ ùÇÝ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý í» ñ³ ¹³ ë³ íá ñáõÙ Ý» ñÇ Ñ»ï

ϳå í³Í ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ áñá ßáõÙ Ý» ñÇ íñ³: ²ÛÝ

Ù» ͳó ÝáõÙ ¿ áã ÙÇ ³ÛÝ åñá éáõ ë³ Ï³Ý ÏáÕÙ Ýá ñá ßáõÙ

áõ Ý» óáÕ ´ÐÎ-ÇÝ Ïá ³ ÉÇ ódz ϳ½ Ù» Éáõ ³é³ ç³ñ Ïáõ -

ÃÛáõÝ ³Ý» Éáõ, ³Û É»õ ·áñ ͳ ¹Ç ñáõÙ í»ñ çÇ ÝÇë ³í» ÉÇ

ß³ï åáñï ý»É Ý»ñ ïñ³ Ù³¹ ñ» Éáõ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõ -

ÝÁ` áñ å»ë äáõ ïÇ ÝÇ μ³ ñ» ѳ ×áõ ÃÛáõ ÝÁ í» ñ³ ¹³ñÓ -

Ý» Éáõ ù³ÛÉ: ¶.².

§àÕ ÕÇã ³ß Ë³ ï³Ý ù³ ÛÇÝ ·³ Õáõà ݻ ñáõÙ é» ÅÇ ÙÁ ³í» ÉÇ

Ù»ÕÙ áõ Ù³ñ ¹³ ëÇ ñ³ Ï³Ý ¿, ù³Ý ³ÛÝ ï»Õ, áñ ï»Õ »ë ³å -

ñáõÙ »Ù¦,- ³Ûë åÇ ëÇ Ëáë ù» ñáí ëÏë»ó Çñ å³ï Ùáõ ÃÛáõ ÝÁ

81-³ÙÛ³ ÙÇ ³Û Ý³Ï Ãá ß³ ϳ éáõ, »ñÏ ñáñ¹ ϳñ ·Ç Ñ³ß Ù³Ý -

¹³Ù ²Ý¹ ñ³ ÝÇÏ ¼»Û ÃáõÝ óÛ³ ÝÁ: ´Ý³ ϳ ñ³ ÝÁ, áñ ï»Õ ³å -

ñáõÙ ¿ Í» ñáõ ÝÇÝ, ·ïÝíáõÙ ¿ ºñ» õ³ ÝÇ ä. ê» õ³ ÏÇ 88 ß»Ý ùáõÙ,

áñÁ ϳ éáõó í»É ¿ Þí»Û ó³ ñÇ ³ ÛÇ ÏáÕ ÙÇó »õ ݳ ˳ ï»ë í³Í ¿

Ù» Í» ñÇ, ÙÇ ³Û Ý³Ï Ý» ñÇ, óÙ³Ñ Ñ³ß Ù³Ý ¹³Ù Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ:

Þ»Ý ùÁ ·ïÝíáõÙ ¿ §²é³ ù» Éáõ ÃÛáõÝ Ð³ Û³ë ï³Ý¦ μ³ ñ» ·áñ -

ͳ Ï³Ý ÐÎ ïÝû Ç ñÇ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý»ñ ùá »õ Ïáã íáõÙ ¿ §êá óÇ ³ ɳ -

Ï³Ý ïáõݦ:

§Ñ³Û ϳ ϳÝ

17.0

5.2

012 8

9/2

421/

7

úμ³ Ù³Ý Ï³ ï³ Ï»É ¿ ´»ù Ñ» ÙÇ Ù³ ëÇÝ

²ØÜ Ý³ ˳ ·³Ñ ´³ ñ³ù úμ³ Ù³Ý Ï³ ï³ Ï»É ¿ ýáõï μá -

ÉÇëï ¸» õǹ ´»ù Ñ» ÙÇ Ù³ ëÇÝ, »ñμ êåÇ ï³Ï ï³ ÝÁ ÑÛáõ ñÁÝ -

Ï³É í»É ¿ñ §Èáë ²Ý ç» É»ë ¶» ÉÁù ëǦ ýáõï μá ɳ ÛÇÝ ÃÇ ÙÁ`

üáõï μá ÉÇ μ³ñÓ ñ³ ·áõÛÝ ÉÇ ·³ ÛÇ Ùñó³ ݳ ÏÁ ëï³ Ý³ Éáõ ѳ -

Ù³ñ. ·ñáõÙ ¿ The Telegraph-Á: úμ³ Ù³Ý ³ë»É ¿, áñ ´»ù Ñ» ÙÁ

³ÛÝ μ³ ó³ éÇÏ ýáõï μá ÉÇëï Ý» ñÇó ¿, áõ٠ѳ çáÕ íáõÙ ¿ Ù³ñ ½³ -

¹³ß ïáõÙ áõ Å»Õ Ë³Õ óáõ ó³¹ ñ»É »õ ÙÇ ³ ų Ù³ Ý³Ï Ý»ñù ݳ½ -

·»ë ïÇ ë» ÷³ Ï³Ý ³ñ ï³¹ ñáõ ÃÛ³Ùμ ½μ³Õ í»É: ²ß ˳ñ ѳ-

Ñé ã³Ï ýáõï μá ÉÇëïÝ, ³Ûë ï³ñ í³ ÝÇó ëÏë³Í, ßí» ¹³ ϳÝ

H&M ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï ѳ Ù³ ï»Õ ½μ³Õ íáõÙ ¿ Ý»ñù ݳ½ -

·»ëï Ý» ñÇ ³ñ ï³¹ ñáõ ÃÛ³Ùμ:

Ðá É³Ý¹Ý áõ Ø»ñ Ï» ÉÁ Ñ³Ý ¹Ç å»É »Ý´»éÉÇÝáõÙ

üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ Ýá ñÁÝ ïÇñ ݳ ˳ ·³Ñ üñ³Ý ëá õ³ Ðá É³Ý ¹Á

ϳ ï³ ñ»ó Çñ ³é³ çÇÝ ³Û óÁ ³ñ ï³ ë³Ñ Ù³Ý. ܳ Ù»Ï Ý»É ¿

¶»ñ Ù³ Ýdz: ́ »é ÉÇ ÝáõÙ Ýñ³Ý ¹Ç Ù³ íá ñ»É ¿ í³ñ ã³ å»ï ²Ý ·» -

ɳ Ø»ñ Ï» ÉÁ: Èñ³· ñáÕ Ý» ñÇ` ¶»ñ Ù³ ÝÇ ³ ÛÇ »õ üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ ¹Çñ -

ùá ñá ßáõÙ Ý» ñÇ ï³ñ μ» ñáõ ÃÛ³Ý í» ñ³ μ» ñÛ³É Ñ³ñ óÇÝ, ²Ý ·» ɳ

Ø»ñ Ï» ÉÁ å³ ï³ë ˳ Ý»É ¿. §ºñ μ»ÙÝ Ù³ Ùáõ Éáõ٠ѳÛïÝ í³Í

ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí, Ñݳ ñ³ íáñ ¿ ß³ï ³í» ÉÇ Ù»Í ï³ ñ³ Ó³Û -

Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ï»ë Ý»É, ù³Ý ¹ñ³Ýù Çñ³ ϳ Ýáõ٠ϳÝ: Ø»Ýù

ïÝï» ë³ Ï³Ý ³× »Ýù ó³Ý ϳ ÝáõÙ, »õ ÙÇ ³ ëÇÝ Ï÷Ýïñ»Ýù ѳ -

Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý áõ ÕÇ Ý»ñ áõ μ³ Õ³¹ ñ³ ïáÙ ë»ñ: ºí ³Û¹ ׳ -

ݳ å³ñ ÑÇÝ ÏÉÇ Ý»Ý Ã»° ѳ Ù³ Ó³Û Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ, û° ï³ ñ³-

Ó³Û Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ: ´³Ûó ³Ûë Ñ³Ý ¹Ç åáõ ÙÇó Ñ» ïá »ë áõ ñ³Ë »Ù

Ù»ñ ³é³ çÇ Ï³ ѳ Ù³ ·áñ Í³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ¦:

سѳó»É ¿ سñdz ´Ç»ßáõÝ

سñ ïÇ 16-ÇÝ ÏÛ³Ý ùÇ 76-ñ¹ ï³ ñáõÙ Çñ Ù³Ñ Ï³ ݳ óáõÝ ¿

ÏÝù»É ÙáÉ ¹áí³ Ï³Ý ûå» ñ³ ÛÇ åñÇ Ù³ ¹áÝ Ý³ س ñdz ́ Ç » ßáõÝ£

Ö³ åá ÝÇ ³ ÛáõÙª ØÇ áõ ñ³ î³ Ù³ ÏÇÇ ÑÇ ß³ ï³ ÏÇÝ ÝíÇñ í³Í

ÙñóáõÛ ÃáõÙ, ݳ ëï³ ó»É ¿ §²ß ˳ñ ÑÇ ³Ù» ݳ ɳí âÇá-âÇá-

ë³Ý¦ ïÇï Õá ëÁ£ ì»ñ çÇÝ ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ ´Ç » ßáõÝ Í³Ýñ ÑÇ í³Ý¹

¿ñ£ Ø»Í ëáå ñ³ ÝáÝ »ñ ·»É ¿ ³ß ˳ñ ÑÇ ï³ñμ»ñ Ëá ßáñ μ» Ù» -

ñáõÙª ØÇ É³ ÝÇ È³ êϳ ɳ ÛáõÙ, Ø»Í Ã³ï ñá ÝáõÙ, ÜÛáõ Úáñ ùÇ

§Ø»ï ñá åá ÉÇ ï»Ý-ûå» ñ³¦-áõÙ£ ØáÉ ¹á í³ ÛáõÙ ³Ù»Ý ï³ ñÇ

³Ýó ¿ Ï³ó íáõÙ §Ðñ³ íÇ ñáõÙ ¿ س ñdz ́ Ç » ßáõݦ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ

÷³ é³ ïá ÝÁ£

²¹ñ μ» ç³ Ý³ Ï³Ý ù³ ñá½ ã³ Ù» ù» Ý³Ý ÷áñ ÓáõÙ ¿ ²ñ ó³ ËÁ

Ý»ñ ϳ Û³ó Ý»É áñ å»ë г Û³ë ï³ ÝÇ ïÝï» ë³ Ï³Ý ×·Ý³ -

ų ÙÇ ÑÇ٠ݳ Ï³Ý å³ï ׳é: ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ ù³ ñá½ ãáõ ÃÛáõ -

ÝÁ Ýå³ ï³Ï áõ ÝÇ Ý³ »õ Ù»ñ Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³Ý ßñç³ ÝáõÙ ²ñ ó³ ËÇ

³Ý ϳ Ëáõ ÃÛ³Ý Ñ³Ý ¹»å μ³ ó³ ë³ Ï³Ý ýáÝ ëï»Õ Í»É: ܳ ÷áñ -

ÓáõÙ ¿ Ù»ñ »ñÏ ñáõÙ ³é ϳ ëá óÇ ³É-ïÝï» ë³ Ï³Ý åñáμ ɻ٠ݻ ñÇ

å³ï ׳ éÁ ²ñ ó³ ËÁ Ý»ñ ϳ Û³ó Ý»É: ²Ûë Ï»ñå Ýñ³Ýù ѳ ëáõ -

ݳó ÝáõÙ »Ý ÈÔÐ-Ý ²¹ñ μ» ç³ ÝÇÝ Ñ³ÝÓ Ý» Éáõ ¹Çñ ùá ñá ßáõ ÙÁ,¬

³Ûë Ù³ ëÇÝ »ñ»Ï Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý Å³ Ù³ ݳÏ

³ë³ó é³½ Ù³ Ï³Ý ÷áñ Ó³ ·»ï ¸³ íÇÃ æ³ Ù³ ÉÛ³ ÝÁ:

ܳ Ýß»ó, áñ Çñ ³Ûë ù³Û Éáí ³¹ñ μ» ç³ Ý³ Ï³Ý ÏáÕ ÙÁ í³ ËÇ

ÙÃÝá Éáñï ¿ ëï»Õ ÍáõÙ, ëå³é ÝáõÙ å³ ï» ñ³½ Ùáí »õ ³ëáõÙ, áñ

˳ Õ³ Õáõ ÃÛ³Ý ÙÇ ³Ï ï³ñ μ» ñ³ ÏÁ ²ñ ó³ËÝ Çñ»Ý ½Ç ç»ÉÝ ¿:

§²é³ çÇÝ Ñ³ Û³ó ùÇó ÃíáõÙ ¿, û ë³ å³ñ ½áõ Ý³Ï ù³ÛÉ ¿, ë³ -

ϳÛÝ Ñá ·» μ³ Ýá ñ»Ý ³Ûë Ù» Ãá ¹Á ³½ ¹áõÙ ¿ Ñ³Û Ñ³ ë³ ñ³ Ïáõ -

ÃÛ³Ý íñ³: ¸ñ³ ѳ Ù³ñ Ù»Ýù å»ïù ¿ ·Ç ï³ Ï³ Ýá ñ»Ý ÑÇ٠ݳ-

íáñ í³Í »õ, ÙÇ »õ ÝáõÛÝ Å³ Ù³ ݳÏ, Ù³ï ã» ÉÇ μ³ ó³ï ñ»Ýù Ñ³Ý -

ñáõ ÃÛ³ ÝÁ, áñ ²ñ ó³ ËÁ ѳÝÓ Ý» Éáí ã¿, áñ Ù»ñ »ñ ÏÇ ñÁ å»ïù ¿

½³ñ ·³ ݳ: ²¹ñ μ» ç³ Ý³ Ï³Ý åñá å³ ·³Ý ¹³Ý å»ïù ¿ Ý»ñ ùÇÝ

ѳ ϳ¹ ñáõÙ ·ïÝǦ,- Ýß»ó æ³ Ù³ ÉÛ³ ÝÁ:

ÆÝã ³å³óáõó»ó

´³ ݳ ËáëÝ Áݹ· Í»ó, áñ Ý»ñ ϳ ÛáõÙë ²ñ ó³ ËÁ ï³ ñ³ -

ͳßñ ç³ ÝáõÙ ¹³ñ Ó»É ¿ é³½ Ù³ í³ ñ³ Ï³Ý Ï³ ñ» õáñ ÙÇ ³ íáñ,

áñÁ ݳ »õ ˳ Õ³ Õáõ ÃÛ³Ý »ñ³ß ˳ íáñ Ý» ñÇó Ù»ÏÝ ¿: Üñ³ Ëáë -

ùáí` ²ñ ó³ ËÇ Ïá ñáõë ïÁ ϳ ñáÕ ¿ ͳÝñ Ñ» ï» õ³Ýù Ý»ñ áõ Ý» -

ݳÉ: §Ü»ñ ϳ ϳñ ·³ íÇ ×³ ÏÁ ³å³ Ñá íáõÙ ¿ ˳ Õ³ Õáõ ÃÛáõÝ áõ

Ñݳ ñ³ íáñ ¿, áñ »Ã» Ù»Ýù ·Ý³Ýù áñ» õ¿ ÷á ÷á Ëáõ ÃÛ³Ý, Ïáñó -

Ý»Ýù û° ˳ Õ³ Õáõ ÃÛáõ ÝÁ, û° ¹ñ³ ½³ñ ·³ó Ù³Ý Ñ» ï³ ·³

Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ¦,- ³ë³ó ÷áñ Ó³ ·» ïÁ:

²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ÈÔÐ ½áñ³Ñ³Ý¹»ëÇÝ, ݳ Ýß»ó, áñ

²ñó³ËÛ³Ý ½áñ³Ñ³Ý¹»ëÇ ÁÝóóùáõÙ óáõó³¹ñí» óÇÝ é³½Ù³-

ï»Ë ÝÇÏ³Ï³Ý ³ÛÝ Ýáñ³·áõÛÝ Ó»éù μ» ñáõÙ Ý» ñÁ, áñáÝó ßÝáñ -

ÑÇí È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³ÕÇ Ð³Ýñ³å» ïáõÃÛ³Ý ä´-Ý áã ÙdzÛÝ

å³ëÇí å³ßïå³Ý³Ï³Ý ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ¿ å³ïñ³ëï,

³ÛÉ»õ ³ÝÑñ³Å»ß ïáõÃÛ³Ý ¹»å ùáõÙ` ѳϳѳñÓ³ÏÙ³Ý: §Ð³-

ϳé³Ïáñ¹Ý ³Û¹ Ù³ëÇÝ ·Ç ïÇ áõ, áñ å»ë ¹ñ³ ³å³óáõÛó,

»ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ¿, ÇÝã Éñç³·áõÛÝ ³Ùñ³ßÇÝ³Ï³Ý ³ß˳-

ï³ÝùÝ»ñ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ³é³çÇÝ å³ßïå³Ý³Ï³Ý ·Í» ñÇ

ÃÇ ÏáõÝ ùáõÙ¦,- Ýß»ó ¸³íÇà æ³Ù³ÉÛ³ÝÁ:

ì»ñ çÇ ÝÇë ϳñÍÇ ùáí` ²ñó³ËÛ³Ý ½áñ³Ñ³Ý¹»ëáõÙ

å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý μ³Ý³ÏÁ Ý»ñϳ۳óí»ó ³ÛÝåÇ ëÇ Ñ³Ù³-

ϳñ·³ÛÇÝ ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí, áñáÝù »Ýó¹ñáõÙ »Ý Ù³ñ-

ï³Ï³Ý ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ³ñ¹»Ý ѳϳé³Ïáñ¹Ç ï³-

ñ³ÍùáõÙ:

î. ìºð ̧ à Ú²Ü

28-³ÙÛ³ ¶» áñ �Ç ²í³ Ý» ëá íÁ Ù» Õ³¹ ñÛ³ ÉÇ ³Ãá éÇÝ ¿

ѳÛïÝ í»É ½³Ý� í³ Í³ ÛÇÝ Ñ³ ù» ñ³ Ï³Ý Ñ³ñ Ó³ ÏáõÙ Ý»ñ

ϳ ï³ ñ» Éáõ ѳ Ù³ñ: Ø» Õ³¹ ñáÕ ÏáÕ ÙÇ Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ` ¶» -

áñ �ÇÝ Ùß³ Ï»É ¿ ѳ Ù³ ϳñ �Çã Ý» ñÁ í³ ñ³ Ï» Éáõ ѳ Ù³ñ

ݳ ˳ ï»ë í³Í ѳ ïáõÏ Ñ³ ñáõ óÇã` ѳ Ù³ ϳñ �Çã Ý» -

ñáõÙ å³Ñ íáÕ ÇÝ ýáñ Ù³ óÇ ³ ÛÇÝ ³é³Ýó ÃáõÛÉï íáõ ÃÛ³Ý

ïÇ ñ³ ݳ Éáõ ѳ Ù³ñ: Üñ³ ï³ ñ³ Í³Í íÇ ñáõ ëáí

í³ñ³Ï í»É ¿ 59 ÙÇ ÉÇ áÝ Ñ³ Ù³ ϳñ �Çã »õ 194 ϳÛù

ß³ñùÇó ¹áõñë ¿ »Ï»É:

²í³ Ý» ëá íÇÝ Ù» Õ³¹ ñ³Ýù ¿ ³é³ ç³¹ñ í»É øñ» ³ -Ï³Ý ûñ»Ýë·ñ ùÇ ÙÇ ³Ý ·³ ÙÇó 5 Ñá¹ í³ Íáí: ê³ -ϳÛÝ ²ñ³μ ÏÇñ »õ ø³ ݳ ù»é-¼»Û ÃáõÝ Ñ³ Ù³ÛÝù -

Ý» ñÇ Áݹ ѳ Ýáõñ Çñ³ í³ ëáõ ÃÛ³Ý ¹³ ï³ ñ³ ÝÁ` ¹³ ï³ íáñ²ñ Ù»Ý Ê³ ã³ï ñÛ³ ÝÇ Ý³ ˳ ·³ Ñáõ ÃÛ³Ùμ, ÝÇë ïÁ ëÏë» ÉáõóÑ» ïá Ù» Õ³¹ ñÛ³ ÉÇÝ Ñ³ñó ñ»ó, û DZÝã ϳñ ÍÇù áõ ÝÇ ÇñÝϳï Ù³Ùμ ѳ Ù³ Ý» ñáõÙ ÏÇ ñ³ é» Éáõ Ù³ ëÇÝ, ¶» áñ ·ÇÝ å³ -ï³ë ˳ Ý»ó. §Þ³ï ¹ñ³ ϳݦ: ÊáñÑñ ¹³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÇó Ñ» -ïá ¹³ ï³ ñ³ ÝÁ áñá ß»ó ²í³ Ý» ëá íÇÝ Ù»Õ ë³·ñ í³Í ãáñëÑá¹ í³Í Ý» ñÇ Ù³ ëáí ѳ Ù³ Ý» ñáõÙ ÏÇ ñ³ é»É »õ ¹³ ¹³ ñ»ó Ý»Éùñ» ³ Ï³Ý Ñ» ï³åÝ ¹áõ ÙÁ:

ê³ Ï³ÛÝ 28-³ÙÛ³ ÇÝ ï» É»Ï ïá õ³ ÉÁ å³ ï³ë ˳ݳï -íáõ ÃÛ³Ý Ï»Ý Ã³ñÏ íÇ øñ.ûñ¬Ç 253 Ñá¹ í³ ÍÇ »ñ ñáñ¹ Ù³ ëáíªÑ³ Ù³ ϳñ· ã³ ÛÇÝ ë³ μá ï³Å, áñÁ ¹Ç ï³ íá ñáõ ÃÛ³Ùμ ³é³ -ç³ó ñ»É ¿ ͳÝñ Ñ» ï» õ³Ýù Ý»ñ): ¸³ ï³ùÝ Ýáõ ÃÛ³Ý ³í³ñ -ïÇó Ñ» ïá ¹³ ï³ Ë³½ Ðáí ë»÷ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ ϳñ ¹³ó ÇñÙ» Õ³¹ ñ³ Ï³Ý ×³ éÁ »õ ¹³ ï³ ñ³ ÝÇÝ ÙÇç Ýáñ ¹»ó Ù» Õ³¹ -ñÛ³ ÉÇÝ ¹³ ï³ å³ñ ï»É 5 ï³ñ í³ ³½³ ï³½ñÏ Ù³Ý: Ø» -Õ³¹ ñá ÕÁ Ýß»ó, û ãÏ³Ý Í³Ý ñ³ó ÝáÕ Ï³Ù Ù»Õ Ù³ó ÝáÕ Ñ³Ý- ·³ Ù³Ýù Ý»ñ, ë³ Ï³ÛÝ å»ïù ¿ Ñ³ß íÇ ³é Ý»É ¶» áñ ·ÇÇ ¹ñ³ -Ï³Ý μÝáõ ó ·Ç ñÁ` ݳ áõ ÝÇ μ³ñÓ ñ³ ·áõÛÝ ÏñÃáõ ÃÛáõÝ, Ý³Ë -ÏÇ ÝáõÙ ¹³ ï³ å³ñï í³Í ãÇ »Õ»É:

¸³ ï³ Ë³ ½Á Ù» Õ³¹ ñ³ Ï³Ý ×³ éáõÙ Ýß»ó ݳ »õ, áñ ³Ûë·áñ Íáí Ñ» ï³ùñùñ í³Í »Ý »Õ»É ÙÇ ß³ñù »ñÏñ Ý»ñ, áñáÝùÝáõÛÝ å»ë ³éÝã í»É »Ý ËݹñÇÝ. Ñ³Ý ó³ ·áñ Íáõ ÃÛáõ ÝÁ μ³ ó³ -ѳÛï í»É ¿ ÜÇ ¹»ñ ɳݹ Ý» ñÇ Ã³ ·³ íá ñáõ ÃÛáõ ÝáõÙ, ÇëÏ ³ÛÅÙ·áñ ÍÇ Ñ³Ý ·áõ ó³ Éáõ Íáõ ÙÁ ïñíáõÙ ¿ г Û³ë ï³ ÝáõÙ: Æ ¹»å,Ð. ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ Ýß»ó, áñ ³Ù» ݳÛÝ Ñ³ í³ Ý³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ùμ,¹³ ï³í× éÇ Ññ³ å³ ñ³ Ïáõ ÙÇó Ñ» ïá Çñ»Ýù ù³ Õ³ ù³ óÇ ³ -Ï³Ý Ñ³Ûó ÏÝ»ñ ϳ Û³ó Ý»Ý` å³ Ñ³Ý ç» Éáí ·áñ ÍÇ ùÝÝáõ ÃÛ³ÝÁÝ Ã³ó ùáõÙ ³ñ í³Í Í³Ë ë» ñÁ. ³Ûë ÁÝ Ã³ó ùáõ٠ϳ ï³ñ í»É»Ý ³ñ ï»ñ ÏÇñ ·áñ Íáõ ÕáõÙ Ý»ñ:

²í³ Ý» ëá íÇ ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó ïáõ ÅáÕ Ý» ñÇ ß³ñ ùáõÙ¿ γë å»ñë Ïáõ ѳ Ù³ ϳñ· ã³ ÛÇÝ Ñ³ ïáõÏ Íñ³· ñ» ñÇ É³ μá -ñ³ ïá ñÇ ³Ý, áñÇ íñ³ ѳñ Ó³ ÏáõÙ »Õ»É ¿ 2010 Ãí³ Ï³ ÝÇë»å ï»Ù μ» ñÇ 30-Çó ÑáÏ ï»Ù μ» ñÇ Ù» ÏÁ: ºí ѽáñ ³Ûë ϳ -éáõÛ óÇ ³ß ˳ ï³Ý ùÁ ÙÇ ù³ ÝÇ Å³ Ùáí Ï³Ã í³ Í³ ѳñ ¿»Õ»É: ¶áñ Íáí ïáõ ÅáÕ Ý»ñ »Ý ݳ »õ è¸ ³ñ ï³ ùÇÝ ·áñ Í» ñÇݳ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ å» -ï³ Ï³Ý ÇÝë ïÇ ïáõ ïÇ, è¸ Ùß³ ÏáõÛ ÃÇ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³ÝÏ³Û ù» ñÁ: îáõ ÅáÕ Ý»ñÝ Çñ»Ýó óáõó ÙáõÝù Ý» ñáõÙ Ýᯐ »Ý, áñã»Ý ׳ ݳ ã»É ²í³ Ý» ëá íÇÝ »õ Ýñ³Ý` Çñ»Ýó ѳ Ù³ ϳñ· ã³ -ÛÇÝ ó³Ýó Ùáõïù ·áñ Í» Éáõ ÃáõÛÉï íáõ ÃÛáõÝ ã»Ý ïí»É:

²í³ Ý» ëá íÁ Ñ»Ýó ÝÇë ïÇ ëϽμáõÙ ³ë³ó, û Çñ ѳ Ù³ñ³Ý ѳë ϳ Ý³É ¿, û ÇÝã ͳÝñ Ñ» ï» õ³Ýù Ý»ñ »Ý ³é³ ç³ó -ñ»É Çñ ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ: ²Ûë ѳñ óÇÝ ¹³ ï³ Ë³½Ý ³Ý¹ -ñ³ ¹³ñ Ó³í Çñ ׳ éáõÙ, ÇÝã å» ë»õ §ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛ- óáõÙ Áݹ· Í»ó, û ͳÝñ Ñ» ï» õ³Ýù ëá íá ñ³ μ³ñ ÁÝ Ï³ ÉáõÙ»Ý ÙÇ ³ÛÝ Ù³ñ¹ ϳ ÛÇÝ ½á Ñ» ñÁ: » »õ ³Ûë ¹»å ùáõ٠ϳ ñáÕ¿ÇÝ Ý³ »õ Ù³ñ¹ ϳ ÛÇÝ ½á Ñ»ñ ÉÇ Ý»É. DZÝã ÏÉÇ Ý»ñ »Ã» ³Ý Ñ» -ï³Ó ·» ÉÇ »õ μ³ñ¹ íÇ ñ³ ѳ ïáõ ÃÛ³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï Ñ³ Ù³ ϳñ -·Ç ãÁ, áñÇ ÙÇ çá óáí íÇ ñ³ ѳ ïáÕ μÅÇß ÏÁ ³ÝÑ ñ³ Å»ßïÇÝ ýáñ Ù³ ódz ¿ ëï³ ÝáõÙ, í³ ñ³Ï íáõÙ ¿ »õ ÙÇ ù³ ÝÇ Å³ Ùáí¹³ ¹³ ñáõÙ ¿ ³ß ˳ ï»É. §ä³ï Ï» ñ³ó ñ»ù, áñ ë³ Ï³ ñáÕ ¿ñ³é³ ç³ó Ý»É Í³Ýñ Ñ» ï» õ³Ýù: ºí áõ Ý» ÇÝù ³Ûë åÇ ëÇ íÇ -׳Ï, »ñμ ÐÐ-áõÙ ·áñ ÍáÕ ëñïÇ ÏÉÇ ÝÇ Ï³ ÛÇ Ñ³ Ù³ ϳñ ·Ç ãÁÝáõÛÝ å»ë í³ ñ³Ï í»É ¿ñ, ë³ Ï³ÛÝ, μ³ ñ» μ³Ë ï³ μ³ñ, ³Û¹Å³ Ù³ Ý³Ï íÇ ñ³ ѳ ïáõ ÃÛáõÝ ã¿ñ ³ñ íáõÙ¦:

ê³ Ï³ÛÝ ³Ûë ï»Õ å»ïù ¿ Ýϳ ï»É, áñ »Ã» Çë ϳ å»ë ÉÇ -Ý»ñ ÝÙ³Ý ¹»åù, »ñμ Ù³ñ ¹Á Ù³ ѳ ݳñ ѳ Ù³ ϳñ· ãÇ ³ß -˳ ï³Ý ùÇ Ë³ ÷³Ý Ù³Ý å³ï ׳ éáí, ³å³ ³ÛÉ ÏÉÇ Ý»ñ:ÆëÏ Ý»ñ ϳ å³ ÑÇÝ, ÷³ë ïá ñ»Ý, ¹³ ï³ Ë³ ½Á ÝßáõÙ ¿ áã û³ñ ¹»Ý ÇëÏ ³é ϳ, ³ÛÉ Ñ³ í³ Ý³ Ï³Ý Í³Ýñ Ñ» ï» õ³Ýù Ý» -ñÁ:

Ø»½ Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ Ù» Õ³¹ ñá ÕÁ Ýß»ó ݳ »õ, áñ »Ã» ³ÝÓÝáõ ÝÇ ÇÝ ï» É»Ï ïá õ³É Ù»Í åá ï»Ý óÇ ³É, ³å³ ¹³ ãÇ Ýß³ ݳ -ÏáõÙ, û ݳ å»ïù ¿ ³½³ï íÇ å³ ï³ë ˳ ݳï íáõ ÃÛáõ ÝÇó:ÆëÏ Ù»ñ ³ÛÝ Ñ³ñ óÇÝ, û ³ñ ¹Ûá±ù ³Û¹ »½³ ÏÇ Ë» ɳ óÇ »ñÇ -ï³ ë³ñ ¹Á å»ïù ¿ ·Ý³-Ïáñ ãÇ Ï³ ɳ ݳ í³Û ñáõÙ, Ð. ê³ñ· -ëÛ³ ÝÁ å³ ï³ë ˳ Ý»ó. §ºë ã»Ù ϳ ñáÕ ¹³ ³ë»É, Ù»Ýù áõ -Ý»Ýù ÏáÝÏ ñ»ï Ù» Õ³¹ ñ³Ýù, ÏáÝÏ ñ»ï å³ ï³ë ˳ ݳï -íáõ ÃÛ³Ý Ñ³ñó¦: Æ ¹»å, Ýß»Ýù, áñ ¶» áñ ·Ç ²í³ Ý» ëá íÁ ϳ -É³Ý ùÇ ï³Ï ¿ ³ñ ¹»Ý Ùáï »ñ Ïáõ ï³ ñÇ` 2010 Ãí³ Ï³ ÝÇÑáÏ ï»Ù μ» ñÇ 22-Çó »õ Çñ å³ßï å³Ý ¶» ճ٠г Ïá μÛ³ ÝÇËáë ù» ñáí` ³Ûë ÁÝ Ã³ó ùáõ٠ѳ Ù³ ϳñ· ãÇ »ñ»ë ãÇ ï» ë»É:

ä³ßï å³ Ý³ Ï³Ý ×³ éÁ ¶» ճ٠г Ïá μÛ³ ÝÁ Ïϳñ ¹³³Û ëûñ:

²ëï ÕÇÏ Î² ð² äº îÚ²Ü

5 ï³ ñÇ` ÇÝ ï» É»Ï ïá õ³É

·Ç ·³Ý ïÇÝ

¸³ñÓí³ÍùÝ»ñÎáïñ í³Íù: Èñ³ï í³ ÙÇ çáó Ý» ñÁ ѳ Õáñ -

¹áõÙ »Ý, áñ زΠ·É˳ íáñ ù³ñ ïáõ Õ³ñ

´³Ý ÎÇ Øáõ ÝÁ ýáõï μáÉ Ë³ Õ³ ÉÇë Ïáï ñ»É ¿

Ó»é ùÁ: ²ñ ¹³ ñ»õ, ýáõï μá ÉÁ íï³Ý ·³ íáñ

Ë³Õ ¿, ѳï ϳ å»ë ¹Ç í³ Ý³ ·»ï Ý» ñÇ »õ

ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ·áñ ÍÇã Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ: ØÇ ù³ -

ÝÇ ï³ ñÇ ³é³ç Ãáõñ ù» ñÇ Ñ»ï ýáõï μá ɳ -

ÛÇÝ Ë³ ÕáõÙ íݳë í³Íù ¿ñ ëï³ ó»É ݳ»õ ÐÐ

ݳ ˳ ·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ: ´³Ûó Ýñ³

¹»å ùáõÙ Ïáïñ í»É ¿ñ §ëÇñ ïÁ¦:

5-ñ¹ �áõ Ù³ñ Ù³Ý ²Ä: ì»ñ ç³ å»ë ϳ ï³ñ -

í»ó ÙÇ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ, áñÇ ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ Ïá -

í» ñÇ ·Íáí ï³ ñ³ ͳßñ ç³ Ý³ ÛÇÝ Ù³ë ݳ-

·»ï Ý»ñ îÇ· ñ³Ý ê³ñ· ëÛ³ÝÝ áõ Ðñ³Ýï

´³· ñ³ ïÛ³ ÝÁ ÏѳÛïÝ í»Ý ÙÇ ¹³Ñ ÉÇ ×áõÙ:

ƯÝã Ù³ë ݳ ·Ç ï³ Ï³Ý μ³ Ý³ í» ×»ñ »Ý ͳ -

í³É í» Éáõ:

ê³ ï³ ñ³Ëï: ä³ñ μ» ñ³ Ï³Ý (»ñ»õ ³ ÝÛ³Ý)

ÑÇ í³Ý ¹áõ ÃÛáõÝ, áñáí μéÝí³ ÍÁ å³ñ μ» ñ³ -

μ³ñ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõÙ ¿ ÇÝã-áñ Ù» ÏÇÝ ë³ ï³ -

ñ» Éáõ Ù³ ëÇÝ: Ð³Û Ï³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ-

Ý» ñÇó Ù» ÏÁ, ûñÇ Ý³Ï, ³ñ ¹»Ý Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É

¿ 2018 Ãí³ Ï³ ÝÇ Ý³ ˳ ·³ ѳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñáõ٠ݳ ˳ ·³ ÑÇ Ã»Ï Ý³ Íá õÇÝ ë³ -

ï³ ñ» Éáõ Çñ å³ï ñ³ë ï³ Ï³ Ùáõ ÃÛ³Ý Ù³-

ëÇÝ: ÖÇßï ¿, ÇÝùÝ ¿É ³é³ÛÅÙ ã·Ç ïÇ` áõÙ,

μ³Ûó ¹³ ϳ ñ»õ áñ ã¿. ϳ ñ»õ á ñÁ ë³ ï³ ñ»ÉÝ

¿, áñáí Ñ» ï»õ »Ã» 5 ï³ ñÇÝ ·á Ý» Ù»Ï ³Ý -

·³Ù ã»ë ë³ ï³ ñáõÙ, ÑÇ í³Ý ¹áõ ÃÛ³Ý ¹»ÙÝ

³é Ý» ÉÁ ¹³é ÝáõÙ ¿ ³ÝÑ Ý³ ñÇÝ:

²Ý³ñ ¹³ ñáõ ÃÛ³Ý ½á Ñ» ñÁ: §²Ûë ÁÝï ñáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÁ Ù»ñ Åá Õáíñ ¹Ç íëï³ Ñáõ ÃÛ³Ý,

³ñ ¹³ ñáõ ÃÛ³Ý í» ñ³ Ï³Ý·Ý Ù³Ý ³é³ çÇÝ

÷áõÉÝ ¿¦,- Ù³ ÛÇ ëÇ 6-ÇÝ ï» ÕÇ áõ Ý» ó³Í Ëáñ-

Ññ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ

³ë»É ¿ ÍÝÛ³É ÐÐÎ-³Ï³Ý Ðáí Ñ³Ý Ý»ë ê³ -

ѳ ÏÛ³ ÝÁ` ãÙ³Ý ñ³ Ù³ë Ý» Éáí, ë³ Ï³ÛÝ, û

³Ý ó³Í 5 ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ ³Û¹ Ç°Ý㠳ݳñ ¹³ -

ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »Ý »Õ»É, áñáÝó ½á ÑÁ áã ³ÛÉ áù,

ù³Ý Ñ»Ýó Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³ÝÝ ¿: ºí Ù³ ݳ -

í³Ý¹` Ýñ³ ³é³ç Ýáñ ¹Á:

ºñÏ ñáñ¹ §Ã»¦: ²Ý¹ ñ³ ¹³é ݳ Éáí Çñ Ñݳ -

ñ³ íáñ å³ß ïá Ý³Ý Ïáõ ÃÛ³ ÝÁ` ζ ݳ ˳ -

ñ³ñ ²ñ Ù»Ý ²ßá ïÛ³ ÝÁ §ü»Ûë μáõ ùáõÙ¦ ·ñ»É

¿. §ºë å³ï ñ³ëï »Ù, Ï³Ë í³Í ÇÙ Ïáõ ë³Ï -

óáõ ÃÛ³Ý áñá ßáõ ÙÇó, û° ß³ ñáõ ݳ Ï»É ÇÙ Ý»ñ -

ϳ ÛÇë ³ß Ë³ ï³Ý ùÁ, û° ³Ýó Ý»É ³ÛÉ ³ß-

˳ ï³Ý ùǦ: î³ë ÝÛ³Ï Ñ³ ½³ ñ³ íáñ Ù³Ý -

ϳ í³ñÅ Ý»ñ, ë³ Ï³ÛÝ, ÝáõÛÝ §ü»Ûë μáõ ùǦ

ÙÇ çá óáí Ñ³Ý ¹»ë »Ý »Ï»É Ñû ·áõï »ñÏ ñáñ¹

§Ã»¦-Ç: ÜáõÛ ÝÇëÏ ³ç³Ï óáÕ Ý» ñÇ μ³ Ý³Ï ¿

Ó»õ ³ íáñ í»É` »ñÏ ñáñ¹ §Ã»¦-Ç û· ïÇÝ ².

²ßá ïÛ³ ÝÇ Éáμ μÇÝ·Ý Çñ³ ϳ ݳó Ý» Éáõ ѳ -

Ù³ñ:

È. ê²ð¶ êÚ²Ü

гٳñÇ å³ï³ë˳ݳïáõêºì²Î вÎà´Ú²Ü

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇãª

§ºðÎÆð¦ ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝ êäÀ

¶ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳݪ 02² N046941,31.12.1999

Ðñ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ 1991 Ãí³Ï³ÝÇó2 ïå. Ù³ÙáõÉ, ïå³ù³Ý³ÏÁª 2000§îÇ·ñ³Ý ػͦ ïå³·ñ³ïáõÝ

гëó»ª ºñ»õ³Ý, 375010, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 30

лé. 52 15 01, ¿É.ѳëó»ª editor@yerkir.amURL: www.yerkir.am

Yerkir daily newspaper,

editor-in-chief S. HAKOBYAN,

phone 521501, 30 Hanrapetutyan st.,

Yerevan, Armenia 010

ú ð ² Â º ð Â

817.0

5.2

012 8

9/2

421/

ø à ú ð ² Â º ð Â À

Ãí³Ï³ÝÇ

1 ï³ñǪ 24 000 ¹ñ³Ù,

6 ³ÙÇëª 12 000 ¹ñ³Ù,

3 ³ÙÇëª 6 000 ¹ñ³Ù

´³Å³Ýáñ¹³�ñáõÃÛ³Ý

ѳٳñ ¹ÇÙ»ù

äñ»ëë êï»Ý¹ª 54 41 99

гÛÙ³Ùáõɪ 58 94 12

äñ»ëë ²ïï³ß»` 27 02 22

´ÉÇó Ù»¹Ç³ª 52 53 01

¾ùëåñ»ë +ª 54 84 30

ܳ»õª гÛ÷áëïÇ μ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñ

131¹»Ùù áõ ¹Ç Ù³Ï

ѳÕóݳÏ

1) ƱÝã ¿ Ýß³ ݳ ÏáõÙ §ï»ñ ϳݷ Ý»É Åá -Õáíñ ¹Ç ùí» Çݦ:

2) ÀÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ Ï»Õ Í» Éáõ ¹»å ùáõÙáñá±Ýù »Ý ÉÇ Ý» Éáõ ³ñ Ù³ ï³ Ï³Ý Áݹ ¹Ç Ùáõ -ÃÛ³Ý ù³Û É» ñÁ (ê¸-Ý ãíϳ Û³ Ïá ã»É, ¶³ ·ÇÏг ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇÝ Ï³Ùûñ í³ Ý³ ˳ ·³ ÑÇÝ ³éÁÝ Ã»ñ ¿):

3) ºÃ» ê¸ ¹Ç Ù»ÉÝ Çß Ë³ ݳ ÷á Ëáõ ÃÛáõÝÇñ³ ϳ ݳó Ý» Éáõ ³Ù» ݳ ϳñ× »õ ³Ù» ݳ û -ñÇ Ý³ Ï³Ý ×³ ݳ å³ñÑÝ ¿, ϳ ñá±Õ »ù íϳ -Û³ Ïá ã»É í»ñ çÇÝ 20 ï³ ñáõÙ ï» ÕÇ áõ Ý» ó³Í·á Ý» Ï»ë ¹»åù, »ñμ ê¸-Ý μ³ í³ ñ³ ñ»É ¿ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³ñ ¹ÛáõÝù Ý»ñÝ ³Ý í³ í»ñϳ٠㻠ÕÛ³É ×³ ݳ ã» Éáõ Ù³ ëÇÝ Áݹ ¹Ç Ùáõ -ÃÛ³Ý áñ» õ¿ ¹Ç ÙáõÙ:

4) ÆÙ³ëï áõ ÝDZ Ù³ë Ý³Ï ó»É áñ» õ¿ ùí» -³ñ Ïáõ ÃÛ³Ý, »Ã» í»ñ çáõÙ åÇ ïÇ å³ñ½ íÇ, áñûñ í³ ³ñ Ù³ ï³ Ï³Ý Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõ ÝÁ Çß Ë³ -Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï ·³Õï ÝÇ å³Û Ù³ ݳ íáñ í³ -Íáõ ÃÛáõÝ áõ ÝÇ å³ñï í» Éáõ í» ñ³ μ» ñÛ³É (Ð.¶.- ²Û ɳ å»ë ³Û ëûñ DZÝã ¿ Ýß³ ݳ ÏáõÙ 7Ù³Ý ¹³ ïáí 5-³ÙÛ³ å³Û ù³ ñÁ):

5) ÆÝã å»±ë »ù ó³Ý ϳ ó³Í Ñ³Ý ñ³ ѳ -í³ ùÇÝ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõÙ, áñ »Ã» ³Ûë å»ë ß³ -ñáõ Ý³Ï íÇ, г Û³ë ï³ ÝÁ ÏÏáñ Í³Ý íÇ, áõ Åá- Õáíñ ¹ÇÝ áõ Õ³ñ ÏáõÙ ïáõݪ §í³ Û» É» Éáõ¦ ³Û¹Ñ» é³Ý ϳ ñÁ:

6) ƱÝã ÑáõÛ ëáí Åá Õá íáõñ ¹Á å»ïù ¿Ù³ë Ý³Ï óÇ Ñ»ñ ó Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ,»Ã» Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ÙÇßï ï»ñ ¿ Çñ Ï»Õ ÍÇù -Ý» ñÇÝ: ø³Ý ½Ç ÑÇ ßá±õÙ »ù áñ» õ¿ ¹»åù, »ñμÇß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝÝ ³Ý ï»ñ ¿ Ãá Õ»É Çñ ÁÝï ñ³ -Ï»Õ ÍÇù Ý»ñÝ áõ ÁÝï ñ³ Ï»Õ Í³ ñ³ñ Ý» ñÇÝ:

7) ÆÝã å»±ë ¿ ѳ í³Ï ÝáõÙ Ñ³Õ Ã»É Áݹ ¹Ç -Ùáõ ÃÛáõ ÝÁª §ÑÇ٠ݳ ϳ ÝáõÙ ³ñ ï³ ·³Õ ÃáõÙ ¿Ù»ñ ÁÝï ñ³ ½³Ý· í³ ÍÁ¦ ³ñ ï³ Ñ³Û ïáõ -ÃÛ³Ùμ:

8) ºÃ» Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ Ï»Õ Í³ ñ³ñ ¿,ç³ñ ¹³ ñ³ñ, Ù³ñ ¹³ë å³Ý »õ, Áݹ Ñ³Ý ñ³ -å»ë, ³½ ·³ ïÛ³ó, ÇÝ ãá±õ »ù áõ ½áõÙ Ýñ³Ý÷á Ë»É ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó ³é³ç »õ ÇÝ ãá±õã»ù áõ ½áõÙ ÷á Ë»É ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó Ñ» ïá:¸á±õù »ù Ýñ³ Ù³ñ ¹³ë å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ, ç³ñ -¹³ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ ³½ ·³ ïÛ³ óáõ ÃÛáõ ÝÁ§í³ Û» ÉáÕ Ý» ñÁ¦:

9) ÆÝã å»±ë ¿ Åá Õáíñ ¹Ç »õ »ñÏ ñÇ íÇ ×³ÏÝûñ ûñÇ ³Õ» ï³ ÉÇ ¹³é ÝáõÙ, »Ã» ³ñ ¹»Ý 20ï³ ñÇ Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ Ð³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛáõ ÝÁÝáõÛÝ ³Ý ¹áõÝ ¹Ç »½ ñÇÝ ¿` áã ÙÇ ù³ÛÉ ³é³çϳ٠»ï:

10) ÆÝã å»±ë »ù å³ñ ï³ íá ñ»ó ÝáõÙÑ³Ý ñ³ ѳ í³ ùÇ »ÏáÕ Åá Õáíñ ¹ÇÝ Éë»É ÁÝï -ñ³ ϳ ß³é í³Í Ý» ñÇ »õ Ï»Õ Í³ ñ³ñ Ý» ñÇ Ù³ -ëÇÝ, »Ã» Ñ³ß íÇ ³é Ý»Ýù, áñ 2008-ÇÝ ·ñ» û³Ù μáÕç Ñ³Û Åá Õá íáõñ¹Ý ¿ñ Çß Ë³ ݳ ÷á -Ëáõ ÃÛáõÝ å³ Ñ³Ý çáõÙ: à±õñ ¿ Ó»ñ ¿ÃÇ Ï³ Ûǽ·³ óáõ ÙÁ:

11) ÀÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó Ñ» ïá á±ñÝ ¿Ñ³Ý ñ³ ѳ í³ù Ý»ñ Ññ³ íÇ ñ» Éáõ ÇÙ³ë ïÁ,»Ã» ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó ³é³ç Åá Õáíñ ¹ÇÝÑñ³ å³ ñ³Ï »ù μ» ñáõÙª ³ë» Éáõ ѳ Ù³ñ, áñÅá Õáíñ ¹³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Ñ³Õ Ã³ ݳ ÏÁ ÙÇ ³ÛÝÓ»½ ÝÇó ¿ Ï³Ë í³Í: ºñ μ» õ¿, ÝáõÛ ÝÇëÏ ÁÝï -ñ³ ϳ ß³éù í»ñó Ý» Éáí »õ Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛ³ ÝÁÓ³ÛÝ ãï³ Éáí, Åá Õá íáõñ ¹Á ãDZ ³ñ»É Çñ» ÝÇóÏ³Ë í³ ÍÁ:

12) ò³Ý ϳ ó³Í ѳ Ù³½ ·³ ÛÇÝ μá Õáù³é³ç Ýáñ ¹» ÉÇë ¹áõù ³ñ ¹»Ý Ó»ñ ³ã ùÇ ³é³çáõ Ý»ù 2008-Ç Ù³ñ ïÇ 1-Ç ¹»å ù» ñÁ: ²Û ëûñ,»ñμ ÐÐ å³ï Ùáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ³Ù» ݳ Ë³Û ï³ -é³Ï ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ »ï» õáõÙ »Ý, ÇëÏ Åá -Õá íáõñ ¹Á ï³ ÝÁ Ýëï³Í ¿, ¹ñ³ Ù»ç ³í» ÉÇß³ï Ó»ñ í³ ËÁ ϳ±, û± Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ýí×é³ Ï³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ` áã ÙÇ Ãǽ §ÑáÕ¦ Çß Ë³ -Ýáõ ÃÛáõ ÝÇó ã½Ç ç» Éáõ:

13) ÆÝ ãá±õ ¿ ²½³ ïáõ ÃÛ³Ý Ññ³ å³ ñ³ ÏÁÙÇ ³ÛÝ ²½³ ïáõ ÃÛ³Ý Ññ³ å³ ñ³ ÏáõÙ:

14) ƱÝã ¿ å³ñ ï³ íáñ ѳë ϳ Ý³É ëá -í³Í Ù³ñ ¹Á §Ñ» Õ³ ÷á Ëáõ ÃÛáõݦ ï»ñ ÙÇ ÝÇï³Ï: ÆÝ ãá±í ݳ å»ïù ¿ ï³ñ μ» ñÇ Ñ» Õ³ -÷á Ëáõ ÃÛáõ ÝÁ Çñ»Ý ëá íÇ Ù³ï Ý³Í Çß Ë³ -Ýáõ ÃÛ³Ý ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõ ÝÇó: »± ¹ñ³Ýù,³Û Ýá õ³ Ù» Ý³Û ÝÇí, ÝáõÛÝÝ »Ý:

15) ÆÝ ãá±í ¿ ï³ñ μ»ñ íáõÙ Çß Ë³ Ýáõ Ã۳ݧг í³ ï³Ýù, áñ ÷á Ë»Ýù¦ ϳñ ·³ Ëá ëÁÁݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛ³Ý Ñéã³ Ï³Í §Ñ» Õ³ ÷á Ëáõ ÃÛáõ -ÝÇó¦, »Ã» ëϽμáõÝ ùÁ áã û ¹»Ù ù» ñÇ »õ Ñ³Ý -ó³ ·áñÍ Ý» ñÇ ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝÝ ¿, ³ÛÉ` Ùï³- Ï»ñï í³Í ùÇ:

16) ÆÝã ù³ Ýá±í ¿ Ñ³Û Åá Õáíñ ¹Ç Ù³ ëÇÝÐáí Ñ³Ý Ý»ë Âáõ Ù³ ÝÛ³ ÝÇ §´» ñ³ÝÝ ³ñ Ýáïسñ ¹³ Ï» ñÁ ¿Ý ³Ý μ³Ý ѳ ½³ñ ¹³ ñáõ٠ѳ -½Çí ¹³ñ Ó³í Ù³ñ ¹³ë å³Ý...¦ ù³ é³ ïá ÕÁ(2008-ÇÝ ëå³Ý íáõÙ ¿ÇÝ, ÇëÏ 2012-ÇÝ` ÁÝ -¹³ Ù» ÝÁ ϳ ß³é íáõÙ):

17) Æß Ë³ Ýáõ ÃÛá±õÝÁ ϳ ß³ é»ó Åá Õáíñ -¹ÇÝ, û± Åá Õá íáõñ ¹Á ϳ ß³é í»ó Çß Ë³ Ýáõ -ÃÛ³ ÝÁ:

ê»Û ñ³Ý в Üà Ú²Ü

гñ ó»ñÁݹ¹ÇÙ³-

¹ÇñÝ»ñÇÝò³Ý ϳ ó³Í ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõÅ, áñÁ Ù³ ÛÇ ëÇ 6-Çó

Ñ» ïá Ïѳ í³Ï ÝÇ ÉÇ Ý»É ÑÇ٠ݳ Ï³Ý Áݹ ¹Ç Ù³ -

¹Çñ áõÅ, å»ïù ¿ ϳ ñá Õ³ ݳ å³ ï³ë ˳ Ý»É

ëïá ñ»õ ß³ ñ³¹ñ íáÕ Ñ³ñ ó» ñÇÝ, áñáÝó ³é ç»õ

³Ý Ëáõ ë³ ÷» ÉÇ á ñ»Ý ϳݷ Ý» Éáõ ¿ ݳ: Àݹ

áñáõÙ, ³Û¹ ѳñ ó» ñÇó ÙÇ ù³ ÝÇ ëÇ áõÕ Õ³ ÏÇ

ѳë ó» ³ ï» ñÁ вÎ-Ý ¿: