tembang_pocung[1]
DESCRIPTION
jawaTRANSCRIPT
Tembang Pocung
Aprillia Dwi Hana Wida
M. Azza UlinRabieta Akmalia
Yunia Eka Z.Zayyina
(1)Ngelmu iku
Kalakone kanthi lakuLekase lawan kas
Tegese kas nyantosaniSetya budaya pangekese dur
angkara
Tegese:Tiyang ingkang pados ngelmu menika kedah mawi lelaku.Kedah dipunlakokaken kanthi sayektos saged pikantuk kasantosan lan nyingkiraken angkara murka.
(2)Angkara gung
Ning angga agung gumulungGegolongan nira
Triloka lekeri kongsiYen den umbar ambabar dadi
rubeda
Tegese:Pola angkara murka ingkang ageng, wonten diri ingkang saya kathah, jumbuh kaliyan golonganipun, jangkauanipun, inggih alam semesta ingkang menawi mboten dipun kekang dados malapetaka.
(3)Beda lamun kang wus sengsem
Reh ngasamunSemune ngaksama
Sesamane bangsa sisipSarwa sareh saking mardi
martatama
Tegese:Benten kaliyan ingkng sampun biasa kaliyan gesang ingkang sepi.Saking pasuryanipun ketingal gampil paring pangapura dhateng ingkang gadhah kalepatan, mboten grusa-grusu, sabar, lan loma.
(4)Taman limut
Durgameng tyas kang weh limputKarem ing karamat
Karana karoban ing sihSihing sukma ngrebda saardi
pengira
Tegese:Mboten kagoda punapa kemawon alangan wonten salebeting manah ingkang saged njalari khilaf.Amarga sampun nggadhahi luhuring budi,awit saking berkahipun Gusti, berkah ingkang sanget angengipun.
(5)Yeku patut tinulat tulat tinurut
Sapituduhira,Aja kaya jaman mangkin
Keh pra mudha mudhi diriRapal makna
Tegese :Kados mekaten menika pantes dipun tuladhani, ampun kados wekdal sakmenika.Kathah pemudha ingkang gumede, nanging mboten paham makna.