pt mahkota group tbk 31 march 2021 mahkota group dan... · 2021. 5. 7. · title: pt mahkota group...

PT Mahkota Group Tbkdan Entitas Anak/and Subsidiaries

Laporan keuangan konsolidasian interim tanggal31 Maret 2021 dan untuk periode tiga bulanyang berakhir pada tanggal tersebut(tidak diaudit)/Interim consolidated financial statements as ofMarch 31, 2021 and for the three-monthsperiod then ended (unaudited)

The original consolidated financial statements included herein are inIndonesian language.

PT MAHKOTA GROUP Tbk DAN ENTITAS ANAKLAPORAN KEUANGANKONSOLIDASIAN INTERIMTANGGAL 30 MARET 2021DAN UNTUK PERIODE TIGA BULANYANG BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT

PT MAHKOTA GROUP Tbk AND SUBSIDIARIESINTERIM CONSOLIDATEDFINANCIAL STATEMENTSAS OF MARCH 31, 2021AND FOR THE THREE-MONTHS PERIODTHEN ENDED

Daftar Isi Table of Contents

Halaman/Page

Surat Pernyataan Direksi Directors’ Statement

Laporan Posisi Keuangan Konsolidasian ………….. 1-2 ....Consolidated Statements of Financial Position

Laporan Laba Rugi dan PenghasilanKomprehensif Lain Konsolidasian.…………….... 3-4

Consolidated Statements of Profit or Loss and...…………........Other Comprehensive Income

Laporan Perubahan Ekuitas Konsolidasian ……….. 5 ...Consolidated Statements of Changes in Equity

Laporan Arus Kas Konsolidasian ………………….... 6 ..…….…Consolidated Statements of Cash Flows

Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian....... 7- 127 ..Consolidated Notes to the Financial Statements


Catatan atas laporan keuangan konsolidasian merupakanbagian yang tidak terpisahkan darilaporan keuangan konsolidasian ini.

The accompanying notes to the consolidated financialstatements form an integral part of

these consolidated financial statements

1

PT MAHKOTA GROUP Tbk DAN ENTITAS ANAKLAPORAN POSISI KEUANGANKONSOLIDASIAN INTERIMTanggal 31 Maret 2021(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT MAHKOTA GROUP Tbk AND SUBSIDIARIESINTERIM CONSOLIDATED STATEMENTS OFFINANCIAL POSITIONAs of March 31, 2021(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

31 Maret/ 31 Desember/March 31, December 31,

2021 2020Catatan/ (Tidak diaudit/ (Diaudit/Notes Unaudited) Audited)

ASET ASSETS

ASET LANCAR CURRENT ASSETSKas dan setara kas 6 263.232.312.571 26.183.497.140 Cash and cash equivalentsPiutang usaha Trade receivablesPihak berelasi 7,37 50.000.000 108.000.000 Related partiesPihak ketiga 7 143.653.014.075 34.285.879.840 Third parties

Piutang lain-lain Other receivablesPihak berelasi 8,37 751.291.680 610.470.060 Related partiesPihak ketiga 8 188.480.070 197.317.521 Third parties

Persediaan 9 108.077.411.062 110.114.234.591 InventoriesBiaya dibayar dimuka 10 3.278.934.310 2.289.831.476 Prepaid expensesUang muka 11 50.601.873.087 40.820.992.412 AdvancesPajak dibayar dimuka 18a 71.433.297.249 148.760.031.010 Prepaid taxes

Jumlah aset lancar 641.266.614.104 363.370.254.050 Total current assets

ASET TIDAK LANCAR NON-CURRENT ASSETSProperti investasi - setelah dikurangi Investment property - net ofakumulasi penyusutan sebesar accumulated depreciation ofRp32.929.860.327 pada Rp32,929,860,327 in31 Maret 2021 dan March 31, 2021 andRp31.286.454.817 pada Rp31,286,454,817 in31 December 2020 12 104.712.855.558 105.523.966.068 December 31, 2020

Aset pengampunan pajak 13 35.547.566.250 36.620.685.000 Tax amnesty assetsAset tetap - setelah dikurangi Property, plant, and equipment -akumulasi penyusutan sebesar net of accumulated depreciation ofRp406.566.776.787 pada Rp406,566,776,787 in31 Maret 2021 dan March 31, 2021 andRp388.831.030.021 pada Rp388,831,030,021 in31 Desember 2020 14 855.158.649.242 857.429.044.834 December 31, 2020

Investasi pada entitas asosiasi 15 41.487.426.637 46.312.554.934 Investment in associatesAset hak guna 16 3.495.611.922 3.897.257.542 Right-of-use assetsAset keuangan tidak lancar lainnya 17 5.017.351.454 5.017.351.454 Other financial non-current assetsTaksiran tagihan pajak penghasilan 18b 14.064.208.853 13.110.151.724 Estimated claim for tax refundAset pajak tangguhan 18f 2.733.784.444 2.672.730.881 Deferred tax assets

Jumlah aset tidak lancar 1.062.217.454.360 1.070.583.742.437 Total non-current assets

JUMLAH ASET 1.703.484.068.464 1.433.953.996.487 TOTAL ASSETS





2

PT MAHKOTA GROUP Tbk DAN ENTITAS ANAKLAPORAN POSISI KEUANGANKONSOLIDASIAN INTERIMTanggal 31 Maret 2021(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT MAHKOTA GROUP Tbk AND SUBSIDIARIESINTERIM CONSOLIDATED STATEMENTS OFFINANCIAL POSITIONAs of March 31, 2021(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)


2021 2020Catatan/ (Tidak diaudit/ (Diaudit/Notes Unaudited) Audited)

LIABILITAS DAN EKUITAS LIABILITIES AND EQUITY

LIABILITAS JANGKA PENDEK CURRENT LIABILITIESPinjaman bank jangka pendek 19 454.086.240.579 185.047.045.033 Short-term bank loansUtang usaha Trade payablesPihak berelasi 20,37 5.536.750.475 6.189.702.275 Related partiesPihak ketiga 20 97.743.057.853 123.376.030.249 Third parties

Utang lain-lain Other payablesPihak berelasi 21,37 80.527.000.000 90.166.387.502 Related partiesPihak ketiga 21 4.254.542.522 816.156.921 Third parties

Pendapatan diterima dimuka 22 22.516.163.260 19.217.917.632 Unearned revenuesBiaya yang masih harus dibayar 23 5.214.693.361 2.793.822.801 Accrued expensesUtang pajak 18b 3.131.877.075 2.309.247.197 Taxes payablesLiabilitas jangka panjang jatuh Current portion oftempo dalam satu tahun long-term liabilitiesPinjaman bank jangka panjang 19 41.507.853.244 68.485.705.852 Long-term bank loansLiabilitas sewa 25 393.765.096 541.657.359 Lease liabilities

Jumlah liabilitas jangka pendek 714.911.943.465 498.943.672.821 Total current liabilities

LIABILITAS JANGKA PANJANG NON-CURRENT LIABILITIESLiabilitas jangka panjang setelahdikurangi bagian jatuh tempo Long-term liabilities net ofdalam satu tahun current portionPinjaman bank jangka panjang 19 337.685.760.484 264.705.881.593 Long-term bank loansLiabilitas sewa 25 204.828.509 204.828.509 Lease liabilities

Liabilitas pajak tangguhan 18f 6.327.652.382 6.080.147.923 Deferred tax liabilitiesLiabilitas imbalan pascakerja 24 42.573.028.370 40.611.745.038 Employee benefit obligations

Jumlah liabilitas jangka panjang 386.791.269.745 311.602.603.063 Total non-current liabilities

JUMLAH LIABILITAS 1.101.703.213.210 810.546.275.884 TOTAL LIABILITIES

EKUITAS EQUITYModal saham - Capital stock -Nilai nominal Rp100 per saham Par value Rp100 per sharepada 31 Maret 2021 dan in March 31, 2021 and31 Desember 2020 December 31, 2020

Modal dasar - Authorized capital -Rp1.125.900.000.000 pada Rp1.125.900.000.000 in31 Maret 2021 dan March 31, 2021 and31 Desember 2020 December 31, 2020

Modal ditempatkan dan disetor penuh - Issued and paid up capital -3.554.445.700 saham pada 3.554.445.700 shares in31 Maret 2021 dan March 31, 2021 and31 Desember 2020 26 355.444.570.000 355.444.570.000 December 31, 2020

Tambahan modal disetor 27 117.783.124.148 117.783.124.148 Additional paid-in capitalSaham tresuri 28 (2.915.590.000) (2.915.590.000) Treasury stockSaldo laba Retained earningsDitentukan penggunaannya 30 1.150.000.000 1.150.000.000 AppropriatedBelum ditentukan penggunaannya 34.568.304.395 55.168.262.829 Unappropriated

Komponen ekuitas lainnya 29 38.691.239.386 38.691.239.386 Other equity components

Jumlah ekuitas yang dapat Total equitydiatribusikan kepada attributable to ownerspemilik entitas induk 544.721.647.929 565.321.606.363 of the parent entity

Kepentingan nonpengendali 42 57.059.207.325 58.086.114.240 Non-controlling interests

JUMLAH EKUITAS 601.780.855.254 623.407.720.603 TOTAL EQUITY

JUMLAH LIABILITAS DAN EKUITAS 1.703.484.068.464 1.433.953.996.487 TOTAL LIABILITIES AND EQUITY





3

PT MAHKOTA GROUP Tbk DAN ENTITAS ANAKLAPORAN LABA RUGI DAN PENGHASILANKOMPREHENSIF LAINKONSOLIDASIAN INTERIMUntuk periode tiga bulan yang berakhir31 Maret 2021(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT MAHKOTA GROUP Tbk AND SUBSIDIARIESINTERIM CONSOLIDATEDSTATEMENTS OF PROFIT OR LOSS AND OTHERCOMPREHENSIVE INCOMEFor the three-months period endedMarch 31, 2021(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

31 Maret/ 31 Maret/March 31, March 31,

2021 2020Catatan/ (Tidak diaudit/ (Tidak diaudit/Notes Unaudited) Unaudited)

PENDAPATAN 31,37 1.235.384.155.997 599.924.316.779 REVENUES

BEBAN POKOK PENDAPATAN 32,37 (1.068.030.259.848) (574.279.692.210) COST OF REVENUES

LABA BRUTO 167.353.896.149 25.644.624.569 GROSS PROFIT

Beban Operasional Operational ExpensesPenjualan 33 (148.235.916.002) (5.337.792.380) SellingAdministrasi dan umum 34 (21.488.612.312) (19.895.068.553) General and administrative

Total beban operasional (169.724.528.314) (25.232.860.933) Total operational expenses

LABA (RUGI) OPERASI (2.370.632.165) 411.763.636 OPERATING INCOME (LOSS)

Beban keuangan 35 (14.449.994.620) (10.060.614.836) Financing costsBagian atas hasil bersih Shares of results ofentitas asosiasi 15,36 (4.825.128.297) (6.393.596.419) associates entity

Pendapatan lainnya 36 2.960.748.715 1.002.336.033 Other incomesBeban lainnya 36 (1.936.401.839) (284.733.541) Other expenses

RUGI SEBELUM LOSS BEFOREPAJAK PENGHASILAN (20.621.408.206) (15.324.845.127) INCOME TAX

BEBAN PAJAK PENGHASILAN INCOME TAX EXPENSESPajak kini 18e (819.006.247) (777.186.500) Current taxPajak tangguhan 18f (186.450.896) (135.193.399) Deferred tax

Jumlah beban pajak penghasilan (1.005.457.143) (912.379.899) Total income tax expenses

RUGI BERSIH NET LOSSPERIODE BERJALAN (21.626.865.349) (16.237.225.026) FOR THE PERIOD

PENGHASILAN (KERUGIAN) OTHER COMPREHENSIVEKOMPREHENSIF LAIN INCOME (LOSS)Pos-pos yang tidak akan Items that will not be reclassifieddireklasifikasi ke laba rugi: to profit or loss:

Penghasilan komprehensif lain Other comprehensive incometahun berjalan bersih - setelah pajak - - for the year - net of tax

JUMLAH KERUGIAN KOMPREHENSIF TOTAL COMPREHENSIVEPERIODE BERJALAN (21.626.865.349) (16.237.225.026) LOSS FOR THE PERIOD





4

PT MAHKOTA GROUP Tbk DAN ENTITAS ANAKLAPORAN LABA RUGI DAN PENGHASILANKOMPREHENSIF LAINKONSOLIDASIAN INTERIMUntuk periode tiga bulan yang berakhir31 Maret 2021(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT MAHKOTA GROUP Tbk AND SUBSIDIARIESINTERIM CONSOLIDATEDSTATEMENTS OF PROFIT OR LOSS AND OTHERCOMPREHENSIVE INCOMEFor the three-months period endedMarch 31, 2021(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)



LABA (RUGI) BERSIH PERIODE NET PROFIT (LOSS)BERJALAN YANG DAPAT FOR THE PERIODDIATRIBUSIKAN KEPADA: ATTRIBUTABLE TO:Pemilik entitas induk (20.599.958.434) (16.923.652.542) Owners of the parent entityKepentingan nonpengendali (1.026.906.915) 686.427.516 Non-controlling interest

JUMLAH (21.626.865.349) (16.237.225.026) TOTAL

JUMLAH PENGHASILAN TOTAL COMPREHENSIVE(KERUGIAN) KOMPREHENSIF INCOME (LOSS)PERIODE BERJALAN YANG DAPAT FOR THE PERIODDIATRIBUSIKAN KEPADA: ATTRIBUTABLE TO:Pemilik entitas induk (20.599.958.434) (16.923.652.542) Owners of the parent entityKepentingan nonpengendali (1.026.906.915) 686.427.516 Non-controlling interest

JUMLAH (21.626.865.349) (16.237.225.026) TOTAL

LABA (RUGI) BERSIH PER SAHAM BASIC/DILUTEDDASAR/DILUSIAN YANG DAPAT EARNING (LOSS) PER SHAREDIATRIBUSIKAN KEPADA ATTRIBUTABLE TO OWNERSPEMILIK ENTITAS INDUK 44 (5,83) (4,76) OF THE PARENT ENTITY

The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.

Catatan atas laporan keuangan konsolidasian merupakan bagian yang tidak terpisahkan darilaporan keuangan konsolidasian ini.

The accompanying notes to the consolidated financial statements form an integral part ofthese consolidated financial statements

5

PT MAHKOTA GROUP Tbk DAN ENTITAS ANAKLAPORAN PERUBAHAN EKUITAS KONSOLIDASIAN INTERIMUntuk periode tiga bulan yang berakhir 31 Maret 2021(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT MAHKOTA GROUP Tbk AND SUBSIDIARIESINTERIM CONSOLIDATED STATEMENT OF CHANGES IN EQUITYFor the three-months period ended March 31, 2021(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

Diatribusikan kepada pemilik entitas induk/Attributable to owners of the parent

Saldo laba /Retained earningModal Tambahan Komponen

ditempatkan modal Belum ekuitas Kepentingandan disetor/ disetor/ Ditentukan ditentukan lainnya/ nonpengendali/ Jumlah

Catatan/ Issued and Additional Saham tresuri/ penggunaannya/ penggunaannya/ Other equity Jumlah/ Non-controlling ekuitas/Notes paid up capital paid-in capital Treasury stock Appropriated Unappropriated components Total interest Total equity

Saldo per 1 Januari 2020 355.444.570.000 134.481.787.113 - 1.000.000.000 110.591.772.076 38.286.837.553 639.804.966.742 61.652.691.567 701.457.658.309 Balance as of January 1, 2020

Pembelian saham kembali 27, 28 - (1.033.322.800 ) (195.810.000) - - - (1.229.132.800) - (1.229.132.800) Shares buyback

Comprehensive income (loss)Laba (rugi) komprehensif periode berjalan - - - - (16.923.652.542) - (16.923.652.542) 686.427.516 (16.237.225.026) for the period

Saldo per 31 Maret 2020 355.444.570.000 133.448.464.313 (195.810.000) 1.000.000.000 93.668.119.534 38.286.837.553 621.652.181.400 62.339.119.083 683.991.300.483 Balance as of March 31, 2020

Saldo per 1 Januari 2021 355.444.570.000 117.783.124.148 (2.915.590.000) 1.150.000.000 55.168.262.829 38.691.239.386 565.321.606.363 58.086.114.240 623.407.720.603 Balance as of January 01, 2021

Comprehensive lossRugi komprehensif perode berjalan - - - - (20.599.958.434) - (20.599.958.434) (1.026.906.915) (21.626.865.349) for the period

Saldo per 31 Maret 2021 355.444.570.000 117.783.124.148 (2.915.590.000) 1.150.000.000 34.568.304.395 38.691.239.386 544.721.647.929 57.059.207.325 601.780.855.254 Balance as of March 31, 2021


PT MAHKOTA GROUP Tbk DAN ENTITAS ANAKCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGANKONSOLIDASIAN INTERIMTanggal 31 Maret 2021 danuntuk periode yang berakhir pada tanggal tersebut(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT MAHKOTA GROUP Tbk AND SUBSIDIARIESNOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATEDFINANCIAL STATEMENTSAs of March 31, 2021 andfor the period then ended(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

6



ARUS KAS DARI CASH FLOWS FROMAKTIVITAS OPERASI OPERATING ACTIVITIESPenerimaan dari pelanggan 1.129.315.267.390 596.117.948.572 Receipts from customersPembayaran kepada pemasok (1.207.373.048.904) (530.717.703.366) Payments to suppliers

Payments for other operationalPembayaran untuk operasional lainnya (43.376.420.947) (39.565.650.325) activitiesPembayaran pajak dan penerimaan Payment of taxes anddari restitusi pajak 75.567.265.073 (13.701.960.769) receive from tax refund

Pembayaran bunga (14.449.994.620) (10.060.614.836) Interest payments

Arus kas bersih yang (digunakan untuk) Net cash flows (used in)diperoleh dari aktivitas operasi (60.316.932.008) 2.072.019.276 provided by operating activities

ARUS KAS DARI CASH FLOWS FROMAKTIVITAS INVESTASI INVESTING ACTIVITIES

Payments in advances forKenaikan uang muka aset tetap 11 (1.404.935.953) (1.859.722.702) property. plant. and equipmentsPerolehan properti investasi 12 (832.295.000) - Acquisitions of investment property

Acquisitions of property,Perolehan aset tetap 14 (15.465.351.174) (22.022.606.198) plant, and equipments

Sales of property.Penjualan aset tetap 14 175.000.000 - plant, and equipments

Arus kas bersih yang digunakan Net cash flow useduntuk aktivitas investasi (17.527.582.127) (23.882.328.900) in investment activities

ARUS KAS DARI CASH FLOWS FROMAKTIVITAS PENDANAAN FINANCING ACTIVITIESPerolehan pinjaman bank 19 560.000.000.000 78.400.000.000 Receipts from bank loansPembayaran pinjaman bank 19 (244.958.778.171) (38.421.652.530) Payments of bank loansPembayaran pembiayaan konsumen 25 (147.892.263) (319.852.763) Payments of consumer financingPembelian saham kembali 27,28 - (1.229.132.800) Shares buyback

Arus kas bersih yang diperoleh Net cash flows provideddari aktivitas pendanaan 314.893.329.566 38.429.361.907 by financing activities

Kenaikan bersih kas dan Net increase in cash anddan setara kas 237.048.815.431 16.619.052.283 cash equivalents

Cash and cash equivalents atKas dan setara kas pada awal periode 6 26.183.497.140 98.502.207.941 the beginning of the period

Cash and cash equivalents atKas dan setara kas pada akhir periode 6 263.232.312.571 115.121.260.224 the end of the period




7

1. UMUM 1. GENERAL

a. Pendirian dan Informasi Umum a. Establishment and General Information

PT Mahkota Group Tbk (“Perusahaan”)merupakan Perusahaan swasta nasionalberkedudukan di Medan, didirikan sesuaidengan Akta No. 7 tanggal 7 Januari 2011yang dibuat dihadapan Cipto Soenaryo, S.H.,Notaris di Medan, dan telah memperolehpengesahan dari Menteri Hukum dan HakAsasi Manusia Republik Indonesia denganSurat Keputusan No. AHU-08250.AH.01.01.Tahun 2011 tanggal 18Februari 2011.

PT Mahkota Group Tbk (“the Company”) is anational private entity domiciled in Medan,established in accordance with Deed No. 7dated January 7, 2011 of Cipto Soenaryo, S.H.,Notary in Medan, and the deed ofestablishment was approved by the Minister ofLaw and Human Rights of the Republic ofIndonesia with his Decree No. AHU-08250.AH.01.01.Tahun 2011 dated February18, 2011.

Anggaran Dasar Perusahaan telah beberapakali mengalami perubahan, terakhir dituangkandalam Akta No. 140 tanggal 13 Desember2019 yang dibuat dihadapan Christina DwiUtami, S.H., M.Hum., M.Kn., Notaris di Jakarta,Perusahaan mengubah jumlah saham yangdikeluarkan oleh Perusahaan menjadi3.554.445.700 lembar saham dengan nominalseluruhnya sebesar Rp355.444.570.000. Aktaini telah memperoleh pengesahan dari MenteriHukum dan Hak Asasi Manusia RepublikIndonesia dengan Surat keputusannya No.AHU-0245237.AH.01.11.Tahun 2019 tanggal18 Desember 2019.

The Company's Articles of Association havebeen amended several times, most recently byDeed No. 140 dated December 13, 2019 ofChristina Dwi Utami, S.H., M.Hum., M.Kn.,Notary in Jakarta, the Company changed thenumber of shares issued by the Company to3,554,445,700 shares with a total nominalvalue of Rp355,444,570,000. This deed hasbeen approved by the Minister of Law andHuman Rights of the Republic of Indonesia withDecree No. AHU-0245237.AH.01.11.Tahun2019 dated December 18, 2019.

Berdasarkan Pasal 3 (tiga) Anggaran DasarPerusahaan, maksud serta tujuan berdirinyaPerusahaan adalah sebagai berikut:

Based on Article 3 (three) of the Articles ofAssociation of the Company, the purposes andobjectives of the establishment of the Companyare as follows:

- Menjalankan usaha-usaha dalam bidangjasa pada umumnya, terutama jasakonsultasi bisnis, manajemen danadministrasi. Meliputi pengelolaanmanajemen dan administrasi usahapemberian saran dan bantuan operasionaldan dunia bisnis serta kegiatan usahaterkait, kecuali jasa di bidang hukum danpajak.

- Conducting business activities in the fieldof services in general, especially businessconsulting services, management andadministration. Includes businessmanagement and business administrationproviding operational and business adviceand business assistance and relatedbusiness activities, except services in thefield of law and tax.

- Menjalankan usaha dalam bidangperdagangan umum, yang meliputiperdagangan hasil industri, vulkanisir,hasil pertanian, hasil perkebunan, bahankimia, alat-alat teknik, mesin danperalatan lainnya yang meliputi perdanganekspor antar pulau/daerah serta lokal daninterinsulair untuk barang produksi sendiridan hasil produksi perusahaan lain, baikuntuk perhitungan sendiri maupun secarakomisi atas perhitungan pihak lain, sertaimport segala keperluan dan peralatan,termasuk melakukan perdagangan besardalam negeri antar pulau/daerah sertalokal.

- Conducting business in the field of generaltrade, which includes trading of industrialproducts, retreads, agricultural products,plantation products, chemicals, technicalinstruments, machinery and otherequipment which includes export tradebetween islands/regions as well as localand interinsulair for self-produced goodsproduction of other companies, both forown calculation and commission on theother party's calculations, as well asimporting all necessities and equipment,including conducting large domestic tradebetween islands/regions as well as locally.




8

1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)

a. Pendirian dan Informasi Umum (lanjutan) a. Establishment and General Information(continued)

Berdasarkan Pasal 3 (tiga) Anggaran DasarPerusahaan, maksud serta tujuan berdirinyaPerusahaan adalah sebagai berikut: (lanjutan)

Based on Article 3 (three) of the Articles ofAssociation of the Company, the purposes andobjectives of the establishment of the Companyare as follows: (continued)

- Menjalankan usaha-usaha dalam bidangindustri pada umumnya yang meliputiantara lain, industri kelapa sawit, baiklangsung maupun melalui perantara.

- Conducting business in the industrialsector in general which includes amongothers, the palm oil industry, both directlyand through intermediaries.

- Dan lain-lain usaha yang berhubungandengan maksud dan tujuan tersebut yangdapat membawa keuntungan bagiPerusahaan.

- And other business related to the purposeand objectives that can bring benefits tothe Company.

Perusahaan beroperasi secara komersial ditahun 2011.

The Company started its commercialoperations in 2011.

PT Mahkota Global Investama adalah entitasinduk terakhir Perusahaan.

PT Mahkota Global Investama is the ultimateparent entity of the Company.

b. Penawaran Umum Saham Perusahaan b. The Company’s Public Offerings

Pada tanggal 29 Juni 2018, Perusahaanmemperoleh pernyataan dari DewanKomisioner Otoritas Jasa Keuangan denganSurat Keputusan No. S-096/D.04/2018 terkaitefektifnya Pernyataan Pendaftaran dalamrangka Penawaran Umum Perdana SahamPT Mahkota Group Tbk.

On June 29, 2018, the Company obtained astatement from the Board of Commissioners ofthe Financial Services Authority with DecreeNo. S-096/D.04/2018 concerning theeffectiveness of the Registration Statement inthe context of the Initial Public Offering ofPT Mahkota Group Tbk.

c. Bidang dan Lokasi Usaha c. Business Activities and Location

Perusahaan berdomisili di Indonesia, berkantorpusat di Kompleks Grand Jati Junction, Lt. 27,Jalan Perintis Kemerdekaan No. 3-A, MedanTimur, Kota Medan, Sumatera Utara.

The Company is domiciled in Indonesia,headquartered in Kompleks Grand JatiJunction, Lt. 27, Jalan Perintis KemerdekaanNo. 3-A, Medan Timur, Kota Medan, SumateraUtara.

d. Dewan Komisaris, Direksi dan Karyawan d. Boards of Commissioners, Directors andEmployees

Susunan pengurus per tanggal 31 Maret 2021dan 31 Desember 2020 adalah sebagaiberikut:

The composition of the management as ofMarch 31, 2021 and December 31, 2020 are asfollows:

31 Maret/March 31, 2021dan/and

31 Desember/December 31, 2020

Komisaris Utama : Ny./Mrs. Mily : President CommissonerKomisaris : Ny./Mrs. Lily : CommissonerKomisaris Independen : Tn./Mr. Harry Kurniawan : Independent Commisioner

Direktur Utama : Tn./Mr. Usli : President DirectorDirektur : Tn./Mr. Fuad Halimoen : DirectorDirektur : Tn./Mr. Usman Sarsi : DirectorDirektur Independen : Tn./Mr. Nagian Toni : Independent Director




9


d. Dewan Komisaris, Direksi dan Karyawan(lanjutan)

d. Boards of Commissioners, Directors andEmployees (continued)

Informasi Umum General Information

Gaji dan tunjangan lainnya yang diterimaDewan Komisaris dan Direksi Perusahaan danentitas anak berjumlah Rp4.924.527.400 danRp14.235.224.800 masing-masing untuk tahunyang berakhir pada tanggal 31 Maret 2021 dan31 Desember 2020.

Salaries and benefits received by the Board ofCommissioners and Directors of the Companyand its subsidiaries amounted toRp4,924,527,400 and Rp14,235,224,800 forthe year ended March 31, 2021 and December31, 2020, respectively.

Jumlah karyawan tetap Perusahaan danentitas anak (secara bersama-sama disebutsebagai “Grup”) pada 31 Maret 2021 dan 31Desember 2020 berjumlah masing-masing 710dan 708 orang.

The number of permanent employees of theCompany and its subsidiaries (collectivelyreferred to as the “Group”) as of March 31,2021 and December 31, 2020 amounted to710 and 708 people, respectively.

e. Tanggung Jawab Managemen danPersetujuan atas Laporan KeuanganKonsolidasian

e. Management Responsibility and Approvalof Consolidated Financial Statement

Penyusunan dan penyajian wajar laporankeuangan konsolidasian merupakan tanggungjawab manajemen, dan telah disetujui olehDewan Direksi dan telah diotorisasi untukditerbitkan pada tanggal 07 Mei 2021.

The preparation and fair presentation ofconsolidated financial statements were theresponsibilities of the management, and wereapproved by the Board of Directors andauthorized for issue on May 07, 2021.

f. Struktur Grup f. Structure of the Group

Perusahaan memiliki secara langsung lebihdari 50% saham atau memiliki pengendalianatas manajemen entitas anak sebagai berikut:

The Company has direct ownership interest ofmore than 50% or has control over themanagement of the following subsidiaries:

Persentase pemilikan/ Jumlah aset sebelumPercentage of eliminasi/Total assetsownership before eliminations

31 Maret/ 31 Desember/ 31 Maret/ 31 DesemberMarch 31, December 31, March 31, December 31,

Tahun berdiri/ 2021 2020 2021 2020Lokasi/ Year of (Tidak diaudit/ (Diaudit/ (Tidak diaudit/ (Diaudit/

Stuktur Grup/Group Structure Location establishment Unaudited) Audited) Unaudited) Audited)

Entitas anak/SubsidiariesPT Berlian Inti Mekar (BIM) Indonesia 2009 99,99% 99,99% 376.737.766.103 394.010.346.274

PT Mutiara Unggul Lestaridan entitas anak (MUL) Indonesia 2002 92,01% 92,01% 1.026.638.344.168 831.536.626.683

PT Dumai Paricipta Abadi Indonesia 1992 71,50% 71,50% 226.024.238.469 186.731.574.775

Kepemilikan tidak langsung/Indirect ownershipPT Intan Sejati Andalan Indonesia 2004 97,71% 97,71% 888.854.303.258 714.571.081.954

Entitas asosiasi/Associates entitiesPT Karya Mitra Andalan Indonesia 2004 40,00% 40,00% 126.230.074.761 115.545.286.723PT Karya Pratama Niagajaya Indonesia 2003 40,00% 40,00% 106.514.443.686 110.170.142.741PT Medan Interlink Indonesia 2010 6,25% 6,25% 60.263.206.797 60.425.230.106

Informasi Entitas Anak Information on Subsidiaries

PT Berlian Inti Mekar (BIM) PT Berlian Inti Mekar (BIM)

PT Berlian Inti Mekar (BIM) didirikanberdasarkan Akta Pendirian No. 208 yangdibuat dihadapan Edy, S.H., Notaris di Medan,tertanggal 30 Oktober 2009 dan telahmendapat pengesahan dari Menteri Hukumdan Hak Asasi Manusia Republik Indonesiadengan Surat keputusan No. AHU-54893.AH.01.01.Tahun 2009 tertanggal 12November 2009.

PT Berlian Inti Mekar (BIM) was establishedbased on the Deed of Establishment No. 208of Edy, S.H., Notary in Medan, dated October30, 2009 and has been approved by theMinister of Law and Human Rights of theRepublic of Indonesia with Decree No. AHU-54893.AH.01.01.Tahun 2009 dated November12, 2009.




10


f. Struktur Grup (lanjutan) f. Structure of the Group (continued)

Informasi Entitas Anak (lanjutan) Information on Subsidiaries (continued)

PT Berlian Inti Mekar (BIM) (lanjutan) PT Berlian Inti Mekar (BIM) (continued)

Kemudian telah beberapa kali diadakanperubahan, terakhir dengan Akta No. 10tanggal 29 November 2018 yang dibuatdihadapan Gunawati, S.H., Notaris di Medan,tentang Perubahan Anggaran Dasar PTBerlian Inti Mekar tanggal 3 Desember 2018dengan telah disahkan melalui suratKeputusan Menteri Hukum Dan Hak AsasiManusia Republik Indonesia No. AHU-0028298.AH.01.01.Tahun 2018.

Then there have been changes several times,most recently by Deed No. 10 datedNovember 29, 2018 of Gunawati, S.H., Notaryin Medan, regarding Amendments to theArticles of Association of PT Berlian Inti Mekaron December 3, 2018 with ratification througha Decree of the Minister of Law and HumanRights Human Republic of Indonesia No. AHU-0028298.AH.01.01.Tahun 2018.

Sesuai dengan Pasal 3 Anggaran Dasar BIM,ruang lingkup kegiatan BIM meliputi bidangagro bisnis, pertanian, perdagangan, industri,transportasi, perkebunan, dan jasa. Bidangusaha BIM adalah perkebunan kelapa sawitantara lain produk perkebunan dansebagainya. Produk tersebut mencakupproduk hasil kelapa sawit antara lain minyakkelapa sawit dan inti sawit.

In accordance with Article 3 of the BIM'sArticles of Association, the scope of the BIM'sactivities covers the fields of agribusiness,agriculture, trade, industry, transportation,plantations and services. BIM's businesssector is oil palm plantations includingplantation products and so on. These productsinclude palm oil products including crude palmoil and palm kernel.

BIM berdomisili di Indonesia, berkantor pusatdi Kompleks Grand Jati Junction, Lt. 27, JalanPerintis Kemerdekaan No. 3-A, Medan Timur,Kota Medan, Sumatera Utara, dengan cabang-cabang BIM berada di Rengat, Siak, danPalembang.

BIM is domiciled in Indonesia, headquarteredin Kompleks Grand Jati Junction, Lt. 27, JalanPerintis Kemerdekaan No. 3-A, Medan Timur,Kota Medan, Sumatera Utara, with the BIM'sbranches located in Rengat, Siak, andPalembang.

BIM mulai beroperasi secara komersial padatanggal 22 Februari 2012 di Rengat dan 13Desember 2013 di Siak.

BIM started its commercial operations onFebruary 22, 2012 in Rengat and December13, 2013 in Siak.

BIM mengakuisisi pabrik pengolahan kelapasawit di Palembang dari PT Mahkota AndalanSawit (pihak berelasi) sejak 8 November 2019.

BIM acquired a palm oil processing factory inPalembang from PT Mahkota Andalan Sawit(related party) since November 8, 2019.

Struktur pemegang saham BIM adalahsebagai berikut :

The structure of BIM's shareholders is asfollows:



Jumlah Persentase Nilaisaham/ kepemilikan/ kepemilikan/

Number of Percentage of Amount ofshares ownership ownership

PT Mahkota Group Tbk 74.999 99,99% 74.999.000.000 PT Mahkota Group TbkNy. Nani 1 0,01% 1.000.000 Mrs. Nani

Jumlah 75.000 100,00% 75.000.000.000 Total




11




PT Mutiara Unggul Lestari (MUL) PT Mutiara Unggul Lestari (MUL)

PT Mutiara Unggul Lestari (MUL) didirikanberdasarkan Akta No. 123 yang dibuatdihadapan Idham, S.H., Notaris di Medan padatanggal 30 Mei 2002 dan telah mendapatpersetujuan dan pengesahan pendirian MULdari Menteri Kehakiman dan Hak AsasiManusia Republik Indonesia dengan suratkeputusan No. C-12334.HT.01.01.TH.2002tertanggal 5 Juli 2002. Perusahaan juga telahmembuka kantor cabang berdasarkan AktaNo. 56 yang dibuat dihadapan Idham, S.H.,Notaris di Medan tanggal 13 Juli 2002.

PT Mutiara Unggul Lestari (MUL) wasestablished by Deed No. 123 of Idham, S.H.,Notary in Medan dated May 30, 2002 and hasreceived the approval and ratification of theMUL's establishment of the Minister of Lawand Human Rights of the Republic ofIndonesia in his Decree No. C-12334.HT.01.01.TH.2002 dated July 5, 2002.The Company has also opened a branch officeby Deed No. 56 of Idham, S.H., Notary inMedan, dated July 13, 2002.

Anggaran Dasar MUL telah beberapa kalimengalami perubahan, terakhir dituangkandalam Akta No. 06 tanggal 20 Desember 2019yang dibuat dihadapan Gunawati, S.H., M.Kn.,Notaris di Medan, mengenai perubahan jumlahmodal disetor Perusahaan. Akta ini telahmemperoleh pengesahan dari Menteri Hukumdan Hak Asasi Manusia Republik Indonesiadengan Surat keputusan No. AHU-0249810.AH.01.11. Tahun 2019 ttanggal 24Desember 2019.

MUL's Articles of Association have beenamended several times, most recently by DeedNo. 06 dated December 20, 2019 of Gunawati,S.H., M.Kn., Notary in Medan, regarding thechanges of paid up capital of the Company.This deed has been approved by the Ministerof Law and Human Rights of the Republic ofIndonesia with Decree No. AHU-0249810.AH.01.11.Tahun 2019 datedDecember 24, 2019.

Berdasarkan Pasal 3 (tiga) Anggaran DasarMUL, maksud serta tujuan pendirian MULadalah sebagai berikut:

Based on Article 3 (three) of MUL's Articles ofAssociation, the purpose and objectives of theMUL's establishment are as follows:

- Menjalankan usaha dalam bidangpertanian, kehutanan, perkebunan,perikanan, pertambakan, pembenihan,dan budi daya udang, perkebunantanaman keras, tanaman industri,peternakan dan perdagangan hasil-hasilpertanian (agrobisnis).

- Conducting business in agriculture,forestry, plantation, fishery, aquaculture,hatchery, and shrimp farming, treeplantations, industrial plants, animalhusbandry and trading of agriculturalproducts (agribusiness).

- Menjalankan perdagangan umum,terutama sekali perdagangan hasilhasil pertanian dan perkebunan(agrobisnis), termasuk juga impor ekspor,interselulair, baik dengan perhitungansendiri, maupun pihak lain secara komisi.

- Conducting general trade, especially tradein agricultural and plantation products(agribusiness), including export import,intercellular water, both on their owncalculations, as well as other parties on acommission basis.

- Menjalankan usaha sebagai grosir,leveransir, distributor, dankeagenan/perwakilan dari perusahaan-perusahaan baik dalam maupun luar negrikhususnya barang-barang hasil pertaniandan perkebunan.

- Conducting a business as a wholesaler,supplier, distributor, andagency/representative of companies bothinside and outside the country, especiallyagricultural and plantation products.




12




PT Mutiara Unggul Lestari (MUL) (lanjutan) PT Mutiara Unggul Lestari (MUL) (continued)

- Menjalankan usaha dalam bidangpengangkutan di darat (transportasi)barang, terutama pengangkutan hasilpertanian dan perkebunan.

- Conducting business in the field oftransportation of goods, especiallytransportation of agricultural andplantation products.

- Menjalankan usaha dalam bidangperindustrian pada umumnya terutamaindustri pertanian (agrobisnis),mengadakan pabrik atau unit pengolahanhasil perkebunan dan pertanian.

- Conducting business in the field ofindustry in general, especially, theagricultural industry (agribusiness),factories or processing units of agriculturaland agricultural products.

- Menjalankan usaha dalam bidang jasadan konsultasi bidang pertanian kecualijasa dan konsultasi dibidang hukum danpajak.

- Conducting business in the field ofservices and consulting in agricultureexcept services and consultations in thefield of law and tax.

Kantor pusat MUL berlokasi di KompleksGrand Jati Junction, Lt. 27, Jalan PerintisKemerdekaan No. 3-A, Medan Timur, KotaMedan, Sumatera Utara. Pabrik berlokasi diJalan Lintas Riau Km. 57, Desa Sam Sam,Kabupaten Siak, Riau.

MUL’s head office is located at KompleksGrand Jati Junction, Lt. 27, Jalan PerintisKemerdekaan No. 3-A, Medan Timur, KotaMedan, Sumatera Utara. Factory is located atJalan Lintas Riau Km. 57, Desa Sam Sam,Kabupaten Siak, Riau.

MUL menjalankan kegiatan operasional secarakomersil pada tahun 2003.

MUL started its commercial operations in 2003.

Struktur pemegang saham MUL adalahsebagai berikut:

The structure of MUL's shareholders are asfollows:





PT Mahkota Group Tbk 141.700 92,01% 141.700.000.000 PT Mahkota Group TbkTn. Edy Erwin 9.225 5,99% 9.225.000.000 Mr. Edy ErwinTn. Suwanto 3.075 2,00% 3.075.000.000 Mr. Suwanto

Jumlah 154.000 100,00% 154.000.000.000 Total

PT Intan Sejati Andalan (ISA) PT Intan Sejati Andalan (ISA)

PT Intan Sejati Andalan (ISA) didirikanberdasarkan Akta No. 1 tanggal 3 Agustus2004 yang dibuat dihadapan Henry Tjong,S.H., Notaris di Medan dan telah mendapatpengesahan dari Menteri Kehakiman dan HakAsasi Manusia Republik Indonesia No. C-24698.HT.01.01.TH.2004 tanggal 5 Oktober2004.

PT Intan Sejati Andalan (ISA) was establishedby Deed No. 1 dated August 3, 2004 of HenryTjong, S.H., Notary in Medan and has beenapproved by the Minister of Law and HumanRights of the Republic of Indonesia No. C-24698.HT.01.01.TH.2004 dated October 5,2004.




13




PT Intan Sejati Andalan (ISA) (lanjutan) PT Intan Sejati Andalan (ISA) (continued)

Anggaran Dasar ISA telah beberapa kalimengalami perubahan, terakhir dituangkandalam Akta No. 07 tanggal 20 Desember 2019yang dibuat di hadapan Gunawati, S.H., M.Kn.,Notaris di Medan, mengenai perubahan jumlahmodal disetor Perusahaan. Akta ini telahmemperoleh pengesahan dari Menteri Hukumdan Hak Asasi Manusia Republik Indonesiadengan Surat keputusan No. AHU-0249814.AH.01.11.Tahun 2019 tertanggal 24Desember 2019.

ISA's Articles of Association have beenamended several times, most recently by DeedNo. 07 dated December 20, 2019 of Gunawati,S.H., M.Kn., Notary in Medan, regarding thechanges of paid up capital of the Company.This deed has been approved by the Ministerof Law and Human Rightsof the Republic ofIndonesia with Decree No. AHU-0249814.AH.01.11.Tahun 2019 datedDecember 24, 2019.

Sesuai dengan Pasal 3 dari Anggaran DasarISA, ruang lingkup kegiatan ISA terutamameliputi bidang industri dan pertanian.

In accordance with Article 3 of the ISA’sArticles of Association, the scope of itsactivities mainly includes industrial andagricultural fields.

ISA berkantor pusat di Kompleks Grand JatiJunction, Lt. 27, Jalan Perintis KemerdekaanNo. 3-A, Medan Timur, Kota Medan, SumateraUtara.

ISA is headquartered in Kompleks Grand JatiJunction, Lt. 27, Jalan Perintis KemerdekaanNo. 3-A, Medan Timur, Kota Medan, SumateraUtara.

ISA didirikan dan menjalankan usahanya diIndonesia. Bidang usaha ISA meliputi hasilolahan kelapa sawit dan produk turun lainnya.Produk tersebut mencakup produk hasil kelapasawit antara lain minyak kelapa sawit dan intisawit.

ISA was established and runs its business inIndonesia. ISA's business fields includeprocessed palm oil products and otherproducts. The products include palm oilproducts including palm oil and palm kernel.

ISA menjalankan kegiatan operasional secarakomersil pada tahun 2005.

ISA started its commercial operations in 2005.

Entitas induk langsung dari ISA adalah PTMutiara Unggul Lestari, yang didirikan danberdomisili di Medan, Sumatera Utara,Indonesia.

Direct parent entity of ISA is PT Mutiara UnggulLestari, incorporated and domiciled in Medan,Sumatra Utara, Indonesia.

Struktur pemegang saham ISA adalah sebagaiberikut :

The structure of ISA's shareholders is asfollows:





PT Mutiara Unggul Lestari 605.600 97,71% 151.400.000.000 PT Mutiara Unggul LestariNy. Nani 3.720 0,60% 930.000.000 Mrs. NaniTn. Usli Sarsi 3.720 0,60% 930.000.000 Mr. Usli SarsiTn. Suwanto 3.720 0,60% 930.000.000 Mr. SuwantoTn. Fuad Halimoen 3.040 0,49% 760.000.000 Mr. Fuad Halimoen

Jumlah 619.800 100,00% 154.950.000.000 Total




14




PT Dumai Paricipta Abadi (DPA) PT Dumai Paricipta Abadi (DPA)

PT Dumai Paricipta Abadi (DPA)berkedudukan di Jakarta dan didirikanberdasarkan Akta No. 60 tanggal 22September 1992 yang dibuat dihadapanKiagus Zainal Arifin, S.H., Notaris di Jakarta.Akta pendirian telah mendapat pengesahandari Menteri Kehakiman Republik Indonesiaberdasarkan Surat Keputusan o. C2-5.918.HT.01.01.TH 95 tanggal 11 Mei 1995.

PT Dumai Paricipta Abadi (DPA) is domiciledin Jakarta and was established based onDeeds No. 60 dated September 22, 1992 ofKiagus Zainal Arifin, S.H., Notary in Jakarta.The deed has been approved by the Ministerof Law and Human Rights of the Republic ofIndonesia in his Decree No. C2-5.918.HT.01.01.TH 95 dated May 11, 1995.

Kemudian telah beberapa kali diadakanperubahan, terakhir dengan Akta No. 10tanggal 27 Februari 2018 yang dibuatdihadapan Cipto Soenaryo, S.H., Notaris diMedan mengenai perubahan pemegangsaham dan struktur Dewan Komisaris danDireksi.

Then there have been changes several times,most recently with Deed No. 10 datedFebruary 27, 2018 of Cipto Soenaryo, S.H.,Notary in Medan concerning changes inshareholders and the structure of Boards ofCommissioners and Directors.

DPA berdomisili di Indonesia, dengan alamatkantor yang terdaftar di Gedung GrahaIskandarsyah lt.10, Jalan Iskandarsyah RayaNo. 66 C, Melawai, Kebayoran Baru, JakartaSelatan.

DPA is domiciled in Indonesia, with an officeaddress registered at Graha IskandarsyahBuilding 10th Floor, Jalan Iskandarsyah RayaNo. 66 C, Melawai, Kebayoran Baru, JakartaSelatan.

Berdasarkan perubahan pasal 3 (tiga) dalamAkta Pendirian DPA, maksud serta tujuanberdirinya DPA adalah sebagai berikut:

Based on Article 3 (three) Articles ofAssociation, the intent and purpose of theestablishment of DPA is as follows:

- Menjalankan usaha-usaha dalam bidangindustri segala macam dan jenis minyakmakan dan/atau minyak goreng dari buahkelapa, kelapa sawit dan bahan baku lainsejenisnya.

- Conducting business activities in industrialfields of all kinds and types of edible oiland/or cooking oil from coconut, palm oiland other similar raw materials.

- Memperdagangkan hasil industri tersebut,serta menjalankan usaha-usahaperdagangan lainnya, termasukdidalamnya import dan eksport,perdagangan/perniagaan interinsulair danlokal, baik untuk tanggungan sendirimaupun atas perhitungan pihak lain,bertindak sebagai komisoner, leveransir,grossier, agen/perwakilan dandistributor/penyalur perusahaan-perusahaan lian, baik dari dalam maupundari luar negeri.

- Trading the results of these industries, aswell as carrying out other tradingbusinesses, including import and export,interinsulair and local trade / commerce,both for the dependents themselves andfor the calculations of other parties, actingas commissioners, suppliers, grossiers,agents / representatives and distributors /distributors of other companies, both fromwithin and from abroad.




15




PT Dumai Paricipta Abadi (DPA) (lanjutan) PT Dumai Paricipta Abadi (DPA) (continued)

- Melakukan usaha-usaha dalam bidangpertanian dan perkebunan.

- Engage in agriculture and plantationbusiness

- Melakukan usaha-usaha dalam bidangpengangkutan.

- Engage in transportation of goodsbusiness

- Melakukan usaha-usaha lain yang baiksecara langsung maupun tidak langsungberhubungan dengan maksud dan tujuantersebut diatas, satu dan lain dalam artikata seluas-luasnya.

- Engage in business that are directly orindirectly related to the purposes andobjectives mentioned above

DPA menjalankan kegiatan operasional secarakomersial pada tahun 2011.

DPA started its commercial operations in 2011.

Struktur pemegang saham DPA adalahsebagai berikut:

The structure of DPA’s shareholders is asfollows:





PT Mahkota Group Tbk 46.475 71,50% 46.475.000.000 PT Mahkota Group TbkPT Tanimas Edible Oil 6.500 10,00% 6.500.000.000 PT Tanimas Edible OilSui's Resources Pte. Ltd 3.900 6,00% 3.900.000.000 Sui's Resources Pte. LtdPT Karya Pratama Niagajaya 3.250 5,00% 3.250.000.000 PT Karya Pratama NiagajayaPT Karya Mitra Andalan 3.250 5,00% 3.250.000.000 PT Karya Mitra AndalanTn. Adyanto 1.625 2,50% 1.625.000.000 Mr. Adyanto

Jumlah 65.000 100,00% 65.000.000.000 Total

2. PENERAPAN STANDAR AKUNTANSIKEUANGAN BARU DAN REVISI (“PSAK”)

2. ADOPTION OF NEW AND REVISEDSTATEMENTS OF FINANCIAL ACCOUNTINGSTANDARDS (“PSAK”)

a. Amandemen/penyesuaian standar yangberlaku efektif pada tahun berjalan

a. Amendments/improvements to standardseffective in the current year

Dalam tahun berjalan, Grup telah menerapkan,sejumlah standar baru, amandemen,penyesuaian tahunan dan interpretasi PSAKyang relevan dengan operasinya dan efektifuntuk periode akuntansi yang dimulai padaatau setelah 1 Januari 2020, yaitu:

In the current year, the Group has applied, anumber of new standards, amendments,annual improvements and an interpretation toPSAK that are relevant to its operations andeffective for accounting period beginning on orafter January 1, 2020, are as follows:




16

2. PENERAPAN STANDAR AKUNTANSIKEUANGAN BARU DAN REVISI (“PSAK”)(lanjutan)

2. ADOPTION OF NEW AND REVISEDSTATEMENTS OF FINANCIAL ACCOUNTINGSTANDARDS (“PSAK”) (continued)

a. Amandemen/penyesuaian standar yangberlaku efektif pada tahun berjalan(lanjutan)

a. Amendments/improvements to standardseffective in the current year (continued)

- PSAK 71, Instrumen Keuangan - PSAK 71, Financial Instruments

Grup telah menerapkan panduan baruuntuk akuntansi instrumen keuangan.Panduan ini diterapkan denganmenggunakan bantuan transisi yangmemungkinkan entitas untuk tidakmenyajikan kembali periode sebelumnya.Perbedaan yang timbul dari penerapanPSAK 71 terkait dengan klasifikasi,pengukuran, dan penurunan nilai diakuidalam saldo laba.

The Group has adopted new guidance foraccounting for financial instruments. Thisguidance was applied using the transitionalrelief allowing the entity not restate priorperiods. Differences arising from theadoption of PSAK 71 in relation toclassification, measurement, andimpairment are recognised in retainedearnings.

PSAK 71 menggantikan PSAK 55“Instrumen Keuangan: Pengakuan danPengukuran”. Itu membuat perubahanbesar pada panduan sebelumnya tentangklasifikasi dan pengukuran aset keuangandan memperkenalkan model 'kerugiankredit ekspektasian' untuk penurunan nilaiaset keuangan.

PSAK 71 replaces PSAK 55 “FinancialInstruments: Recognition andMeasurement”. It makes major changes tothe previous guidance on the classificationand measurement of financial assets andintroduces an ‘expected credit loss’ modelfor the impairment of financial assets.

Adopsi PSAK 71 telah berdampak padaarea-area berikut ini:

The adoption of PSAK 71 has impacted thefollowing areas:

Klasifikasi dan pengukuran asetkeuangan Grup perlu ditinjauberdasarkan kriteria baru yangmempertimbangkan arus kaskontraktual aset dan model bisnis dimana aset tersebut dikelola.

The classification and measurement ofthe Group’s financial assets will beed tobe reviewed based on the new criteriathat considers that assets’ contractualcash flows and the business model inwhich they are managed.

Penurunan nilai berdasarkan kerugiankredit ekspektasian perlu diakui padapiutang usaha Grup (lihat Catatan 7).Model yang dipilih Grup untukpenerapan kebijakan ini adalahsimplified model.

An expected credit loss-basedimpairment will need to be recognisedon the Group’s trade receivables (seeNote 7). The model chosen by theGroup for implementing this policy isthe simplified model.




17





- PSAK 72, Pendapatan dari Kontrak denganPelanggan

- PSAK 72, Revenue from Contracts withCustomers

PSAK 72 menyajikan persyaratan baruuntuk pengakuan pendapatan,menggantikan PSAK 23 ‘Pendapatan’,PSAK 34 ‘Kontrak Konstruksi’, danbeberapa Interpretasi terkait pendapatan.Standar baru ini menetapkan modelpengakuan pendapatan berbasis kontroldan memberikan panduan tambahan dibanyak bidang yang tidak dicakup secaraterperinci dalam PSAK yang ada, termasukcara menghitung pengaturan denganberbagai kewajiban pelaksanaan, hargavariabel, hak pengembalian uangpelanggan, opsi pembelian kembalipemasok, dan kompleksitas umum lainnya.

PSAK 72 presents new requirements for therecognition of revenue, replacing PSAK 23Revenue’, PSAK 34 ‘ConstructionContracts’, and several revenue-relatedInterpretations. The new standardestablishes a control based revenuerecognition model and provides additionalguidance in many areas not covered indetail under existing PSAKs, including howto account for arrangements with multipleperformance obligations, variable pricing,customer refund rights, supplier repurchaseoptions, and other common complexities.

Pernyataan ini tidak berdampak secarasubtansial terhadap kebijakan akuntansiGrup dan pengaruh material terhadaplaporan keuangan konsolidasian.

This statement do not have substantialchanges to the Group’s accounting policiesand had material impact on theconsolidated financial statement.




18





- PSAK 73, Sewa - PSAK 73, Lease

Grup telah mengadopsi panduan baruuntuk pengakuan sewa. Standar baru telahditerapkan dengan menggunakanpendekatan retrospektif yang dimodifikasi,dengan efek kumulatif penerapan padatanggal 1 Januari 2020 diakui sebagaipenyesuaian tunggal pada saldo labaditahan. Periode sebelumnya tidakdisajikan kembali. Oleh karena itu, Gruptidak diharuskan untuk menyajikan laporanposisi keuangan ketiga pada tanggaltersebut.

The Group has adopted new guidance forthe recognition of leases. The newStandard has been applied using themodified retrospective approach, with thecumulative effect of adoption as at January1, 2020 being recognised as a singleadjustment to retained earnings. Priorperiods have not been restated.Accordingly, the Group is not required topresent a third statement of financialposition as at that date.

PSAK 73 “Sewa” menggantikan PSAK 30“Sewa” bersama dengan tiga Interpretasi(ISAK 8 '”Penentuan apakah suatuPerjanjian mengandung suatu Sewa”, ISAK23 “Sewa Operasi-Insentif” dan ISAK 24“Evaluasi Substansi beberapa Transaksiyang Melibatkan suatu Bentuk LegalSewa”).

PSAK 73 “Leases” replaces PSAK 30“Leases” along with three Interpretations(ISAK 8 ‘Determining whether anArrangement contains a Lease’, ISAK 23‘Operating Leases-Incentives’ and ISAK24‘ Evaluating the Substance ofTransactions Involving the Legal Form of aLease’).

Penerapan Standar baru ini mengakibatkanGrup mengakui aset-hak-guna dan liabilitassewa terkait sehubungan dengan semuasewa operasi sebelumnya kecuali yangdiidentifikasi sebagai sewa bernilai rendahatau memiliki sisa jangka waktu sewakurang dari 12 bulan dari tanggalpenerapan awal.

The adoption of this new Standard hasresulted in the Group recognising a right of-use asset and related lease liability inconnection with all former operating leasesexcept for those identified as lowvalue orhaving a remaining lease term of less than12 months from the dateof initial application.

Untuk kontrak yang ada pada tanggalpenerapan awal, Grup telah memilih untukmenerapkan definisi sewa dari PSAK 30dan ISAK 8 dan belum menerapkan PSAK73 untuk pengaturan yang sebelumnyatidak diidentifikasi sebagai sewaberdasarkan PSAK 30 dan ISAK 8.

For contracts in place at the date of initialapplication, the Group has elected to applythe definition of a lease from PSAK 30 andISAK 8 and has not applied PSAK 73 toarrangements that were previously notidentified as lease under PSAK 30 andISAK 8.

Grup telah memilih untuk tidakmemasukkan biaya langsung awal dalampengukuran aset-hak-guna untuk sewaoperasi yang ada pada tanggal penerapanawal PSAK 73, yaitu 1 Januari 2020. Padatanggal ini, Grup juga memiliki memilihuntuk mengukur aset-hak-guna padajumlah yang sama dengan liabilitas sewayang disesuaikan untuk setiap pembayaransewa dibayar dimuka atau masih harusdibayar yang ada pada tanggal transisi.

The Group has elected not to include initialdirect costs in the measurement of the right-of-use asset for operating leases inexistence at the date of initial application ofPSAK 73, being January 1, 2020. At thisdate, the Group has also elected tomeasure the right-of-use assets at anamount equal to the lease liability adjustedfor any prepaid or accrued lease paymentsthat existed at the date of transition.




19





- PSAK 73, Sewa (lanjutan) - PSAK 73, Lease (continued)

Dari pada melakukan penelaahanpenurunan nilai atas aset hak pakai padatanggal penerapan awal, Grupmengandalkan penilaian historisnyaapakah sewa memberatkan segerasebelum tanggal penerapan awal PSAK 73.

Instead of performing an impairment reviewon the right-of-use assets at the date ofinitial application, the Group has relied onits historic assessment as to whether leaseswere onerous immediately before the dateof initial application of PSAK 73.

Pada masa transisi, untuk sewa yangsebelumnya dicatat sebagai sewa operasidengan sisa masa sewa kurang dari 12bulan dan untuk sewa aset bernilai rendah,Grup telah menerapkan pengecualianopsional untuk tidak mengakui aset-hak-guna tetapi untuk mencatat biaya sewadengan metode garis lurus selama sisamasa sewa.

On transition, for leases previouslyaccounted for as operating leases with aremaining lease term of less than 12months and for leases of low-value assetsthe Group has applied the optionalexemptions to not recognise right-of-useassets but to account for the lease expenseon a straightline basis over the remaininglease term.

Untuk sewa yang sebelumnyadiklasifikasikan sebagai sewa pembiayaan,aset-hak-guna dan liabilitas sewa diukurpada tanggal penerapan awal denganjumlah yang sama dengan PSAK 30segera sebelum tanggal penerapan awal.

For those leases previously classified asfinance leases, the right-of-use asset andlease liability are measured at the date ofinitial application at the same amounts asunder PSAK 30 immediately before the dateof initial application.

- PSAK 15 (amandemen), investasi padaEntitas Asosiasi dan Ventura Bersamatentang Kepentingan Jangka Panjang padaEntitas Asosiasi dan Ventura Bersama

- PSAK 15 (amendment), Investments inAssociates and Joint Ventures: Long TermInterest in Associate and Joint Ventures

Amandemen PSAK 15 mengklarifikasibahwa perusahaan memperhitungkankepentingan jangka panjang dalam entitasasosiasi atau ventura bersama (yangmetode ekuitasnya tidak diterapkan)menggunakan PSAK 71.

The amendment to PSAK 15 clarifies thatcompanies account for long-term interest inan associate or joint venture (to which theequity method is not applied) usingPSAK 71.

Penerapan PSAK 15 tidak mempunyaipengaruh material atas pengungkapan ataujumlah-jumlah yang diakui dalam laporankeuangan konsolidasian.

The application of PSAK 15 has had nomaterial impact on the disclosures or on theamounts recognized in the consolidatedfinancial statements.




20





- PSAK 1 (amandemen) Penyajian LaporanKeuangan dan PSAK 25 (amandemen),Kebijakan Akuntansi, Perubahan EstimasiAkuntansi dan Kesalahan tentang definisimaterial

- PSAK 1 (amendment), Presentation ofFinancial Statements and PSAK 25(amendment), Accounting Policies,Changes in Accounting Estimates andErrors regarding material definition

Amandemen PSAK 1 dan PSAK 25mengklarifikasi definisi material dengantujuan untuk menyelaraskan definisi yangdigunakan dalam kerangka konseptual danbeberapa PSAK yang relevan. Selain ituamandemen tersebut juga memberikanpanduan yang lebih jelas terkait definisimaterial dalam konteks mengurangi overdisclosure karena perubahan ambangbatas threshold dari definisi materialtersebut.

The amendments to PSAK 1 and PSAK 25clarify the material definitions with the aimof harmonizing the definitions used in theconceptual framework and some relevantPSAK. In addition, the amendment alsoprovides clearer guidance related to thedefinition of material in the context ofreducing over disclosure due to changes inthe threshold of the material definition.

Penerapan PSAK 1 (amandemen),Penyajian Laporan Keuangan dan PSAK25 (amandemen) tidak mempunyaipengaruh material atas pengungkapan ataujumlah-jumlah yang diakui dalam laporankeuangan.

The application of PSAK 1 (amendment),Presentation of Financial Statements andPSAK 25 (amendment) has had no materialimpact on the disclosures or on theamounts recognized in the financialstatements.

- PSAK 1 (amandemen), Penyajian LaporanKeuangan tentang Judul LaporanKeuangan

- PSAK 1 (amendment), Presentation ofFinancial Statements regarding Titles ofFinancial Statements

Amandemen tersebut memungkinkanentitas untuk menggunakan judul untuklaporan selain yang digunakan dalamPSAK 1. Misalnya, entitas dapatmenggunakan judul 'laporan laba rugikomprehensif' dari pada 'laporan laba rugidan penghasilan komprehensif lain'.

The amendment allows the entities to usetitles for the statements other than thoseused in PSAK 1. For example, an entitymay use the title 'statement ofcomprehensive income' instead of'statement of profit or loss and othercomprehensive income'.

Penerapan PSAK 1 (amandemen), tentangJudul Laporan Keuangan tidak mempunyaipengaruh material atas pengungkapan ataujumlah-jumlah yang diakui dalam laporankeuangan.

The application of PSAK 1 (amendment),regarding Titles of Financial Statements hashad no material impact on the disclosuresor on the amounts recognized in thefinancial statements.

- PSAK 1 (penyesuaian tahunan 2019),Penyajian Laporan Keuangan

- PSAK 1 (2019 annual improvement),Presentation of Financial Statements

Ini mengklarifikasi beberapa kata dalamstandar untuk menyelaraskan denganintensi dalam PSAK 1.

This clarifies some wording in the standardto align with the intention in PSAK 1.

Penerapan PSAK 1 (penyesuaian tahunan2019) tidak mempunyai pengaruh materialatas pengungkapan atau jumlah-jumlahyang diakui dalam laporan keuangan.

The application of PSAK 1 (2019 annualimprovement) has had no material impacton the disclosures or on the amountsrecognized in the financial statements.




21





- Reformasi Acuan Suku Bunga (AmendemenPSAK 71, PSAK 55 dan PSAK 60)

- Interest Rate Benchmark Reform(Amendments to PSAK 71, PSAK 55 andPSAK 60)

Amandemen ini mengusulkan untukmemberikan kelonggaran dari efekpotensial dari ketidakpastian yangdisebabkan oleh reformasi InterbankOffered Rate (IBOR) tersebut denganmemberikan pengecualian terhadappersyaratan akuntansi lindung nilai dalamPSAK 71 dan PSAK 55 sehingga entitasakan menganggap bahwa acuan tingkatbunga yang menjadi dasar arus kas yangdilindung nilai, dan/atau acuan tingkatbunga yang menjadi dasar arus kasinstrumen lindung nilai, tidak diubahsebagai akibat dari reformasi IBOR. Selainitu juga mengatur pengungkapan spesifiksebagaimana diatur dalam PSAK 60 terkaitketidakpastian yang timbul dari reformasiIBOR.

This amendment proposes to provide relieffrom the potential effects of uncertaintycaused by the reform of the InterbankOffered Rate (IBOR) by providing anexception to the hedge accountingrequirements in PSAK 71 and PSAK 55 sothat the entity will assume that thereference rate of interest on which the cashflows are based the hedged instrument,and/or the reference interest rate on whichthe hedging instrument cash flow is based,is not changed as a result of the IBORreform. In addition, it also regulates specificdisclosures as regulated in PSAK 60regarding uncertainties arising from theIBOR reforms.

Penerapan Reformasi Acuan Suku Bunga(Amendemen PSAK 71, PSAK 55 danPSAK 60) tidak mempunyai pengaruhmaterial atas pengungkapan atau jumlah-jumlah yang diakui dalam laporankeuangan.

The application of Interest Rate BenchmarkReform (Amendments to PSAK 71, PSAK55 and PSAK 60) has had no materialimpact on the disclosures or on theamounts recognized in the financialstatements.

- ISAK 36, Interpretasi atas Interaksi antaraKetentuan Mengenai Hak Atas Tanahdalam PSAK 16: Aset Tetap dan PSAK 73:Sewa

- ISAK 36, Interpretation of the Interactionbetween Provisions Regarding Land Rightsin PSAK 16: Fixed Assets and PSAK 73:Leases

Interpretasi ini menegaskan perlakuanakuntansi atas suatu hak atas tanahmencerminkan substansi dari hak tersebut,dan bukan pada bentuk legalnya. Entitasmenganalisis substansi dan ketentuankontraktual dari setiap hak atas tanah untukmenentukan perlakuan akuntansi atasmasing-masing hak tersebut. Jika suatuketentuan kontraktual memberikan hakyang secara substansi menyerupaipembelian aset tetap dan hak tersebutmengalihkan pengendalian atas asetpendasar meskipun hak kepemilikan legaltidak beralih maka hak tersebut dicatatsesuai dengan PSAK 16. Sedangkan jikasubstansi suatu hak atas tanah tidakmengalihkan pengendalian atas assetpendasar, dan hanya memberikan hakuntuk menggunakan selama suatu jangkawaktu tertentu, maka substansi haktersebut adalah transaksi sewa dan dicatatsesuai PSAK 73.

This interpretation confirms that theaccounting treatment of a land rightsreflects the substance of the right, and notits legal form. The entity analyzes thesubstance and contractual terms of eachland rights to determine the accountingtreatment of each of these rights. If acontractual provision provides rights that insubstance resemble the purchase of fixedassets and the right transfers control of theunderlying asset even though the legalownership rights do not transfer, the rightsare accounted in accordance with PSAK 16.Whereas if the substance of a land rightdoes not transfer control of the underlyingasset, and only gives the right to use for acertain period of time, the substance of theright is a lease transaction and is accountedin accordance with PSAK 73.




22



b. Standar, amandemen dan interpretasistandar telah diterbitkan tapi belumditerapkan

b. Standards, amendments and interpretationto standards issued not yet adopted

Amandemen dan penyesuaian standar berikutefektif untuk periode yang dimulai pada atausetelah tanggal 1 Januari 2021:

Amendments and improvements to standardseffective for periods beginning on or afterJanuary 1, 2021:

- PSAK 22 (amendemen), Kombinasi Bisnistentang Definisi Bisnis)

- PSAK 22 (amendment), BusinessCombination regarding Definition ofBusiness

- PSAK 110 (penyesuaian), Akuntansi Sukuk - PSAK 110 (improvement), Accounting forSukuk

- PSAK 111 (penyesuaian), Akuntansi Wa’d - PSAK 111 (improvement), Accounting forWa’d

Amendemen dan PSAK berikut efektif untukperiode yang dimulai pada atau setelahtanggal 1 Januari 2021, dengan penerapandini diperkenankan yaitu:

The following amendments and PSAK areeffective for periods beginning on or afterJanuary 1, 2021, with early applicatonpermitted is:

- Amendemen PSAK 71, Amendemen PSAK55, Amendemen PSAK 60, AmendemenPSAK 62 Dan Amendemen PSAK 73Tentang Reformasi Acuan Suku Bunga -Tahap 2

- Amendments to PSAK 71, Amendments toPSAK 55, Amendments to PSAK 60,Amendments to PSAK 62 and Amendmentsto PSAK 73 concerning Interest RateReference Reform - Stage 2

- PSAK 112, Akuntansi Wakaf - PSAK 112, Accounting for Wakaf(Endowments)

- PSAK 101 (amendemen), PenyajianLaporan Keuangan Syariah

- PSAK 101 (amendment), Presentation ofSharia Financial Statements

Amendemen dan penyesuian tahunan standarberikut efektif untuk periode yang dimulai padaatau setelah tanggal 1 Januari 2022, denganpenerapan dini diperkenankan yaitu:

The following amendments and annualimprovements to standards are effective forperiods beginning on or after January 1, 2022,with early applicaton permitted is:

- PSAK 22 (amendemen), Kombinasi Bisnistentang Referensi ke Kerangka Konseptual

- PSAK 22 (amendment), BusinessCombination regarding Reference toConceptual Frameworks

- PSAK 57 (amendemen), Provisi, LiabilitasKontinjensi, dan Aset Kontinjensi tentangKontrak Memberatkan - Biaya MemenuhiKontrak

- PSAK 57 (amendment), Provisions,Contingent Liabilities, and ContingentAssets regarding Onerous Contracts -Contract Fulfillment Costs

- PSAK 69 (penyesuaian tahunan 2020),Agrikultur

- PSAK 69 (2020 annual improvement),Agriculture

- PSAK 71 (penyesuaian tahunan 2020),Instrumen Keuangan

- PSAK 71 (2020 annual improvement),Financial Instruments

- PSAK 73 (penyesuaian tahunan 2020),Sewa

- PSAK 73 (2020 annual improvement),Leases

PSAK 1 (amendemen), Penyajian LaporanKeuangan tentang Klasifikasi Liabilitas sebagaiJangka Pendek atau Jangka Panjang efektifuntuk periode yang dimulai pada atau setelahtanggal 1 Januari 2023.

PSAK 1 (amendment), Presentation ofFinancial Statements regarding theClassification of Liabilities as Short-Term orLong-Term are effective for periods beginningon or after January 1, 2023.

PSAK 74, Kontrak Asuransi efektif untukperiode yang dimulai pada atau setelahtanggal 1 Januari 2025

PSAK 74, Insurance Contracts are effective forperiods beginning on or after January 1, 2025.




23

3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANGSIGNIFIKAN

3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTINGPOLICIES

a. Pernyataan Kepatuhan a. Statement of Compliance

Laporan keuangan konsolidasian disusunberdasarkan Standar Akuntansi Keuangan diIndonesia (“SAK”), yang mencakupPernyataan dan Interprestasi yang diterbitkanoleh Dewan Standar Akuntansi Keuangan(“DSAK”) Ikatan Akuntan Indonesia danPeraturan No. VIII.G.7 tentang “PedomanPenyajian Laporan Keuangan” yangditerbitkan oleh Otoritas Jasa Keuangan(“OJK”).

The consolidated financial statements havebeen prepared in accordance with IndonesianFinancial Accounting Standards (“SAK”), whichcomprise the Statement and Interpretationsissued by the Financial Accounting StandardsBoard (“DSAK”) of the Institute of IndonesianChartered Accountants and Regulation No.VIII.G.7 regarding “Financial StatementsPresentation Guidelines” issued by FinancialServices Authority (“OJK”).

Kebijakan akuntansi telah diterapkan konsistenuntuk laporan keuangan konsolidasian yangberakhir pada tanggal 31 Maret 2021, kecualidi bawah ini dinyatakan lain sesuai StandarAkuntansi Keuangan di Indonesia.

The accounting policies have been appliedconsistently to the consolidated financialstatements for period ended March 31, 2021,unless otherwise stated in accordance withIndonesian Financial Accounting Standards.

b. Dasar Penyusunan dan PengukuranLaporan Keuangan Konsolidasian

b. Basis for Preparation and Measurement ofConsolidated Financial Statements

Laporan keuangan konsolidasian ini disusunberdasarkan konsep biaya historis, yangdimodifikasi oleh revaluasi aset keuangantersedia untuk dijual, dan aset dan liabilitaskeuangan yang diukur pada nilai wajar melaluilaba rugi, serta menggunakan dasar akrualkecuali untuk laporan arus kas konsolidasian.

These consolidated financial statements havebeen prepared under the historical costconvention, as modified by the revaluation ofavailable-for-sale financial assets, financialassets and liabilities at fair value through profitor loss, and using the accrual basis except forthe consolidated statement of cash flows.

Biaya historis umumnya didasarkan pada nilaiwajar dari imbalan yang diberikan dalampertukaran barang dan jasa.

Historical cost is generally based on the fairvalue of the consideration given in exchangefor goods and services.

Nilai wajar adalah harga yang akan diterimauntuk menjual suatu aset atau harga yangakan dibayar untuk mengalihkan suatuliabilitas dalam suatu transaksi teratur antarapelaku pasar pada tanggal pengukuran.

Fair value is the price that would be received tosell an asset or paid to transfer a liability in anorderly transaction between marketparticipants at the measurement date.

Laporan arus kas konsolidasian disusunmenggunakan metode langsung dan arus kasdikelompokkan atas dasar aktivitas operasi,investasi dan pendanaan. Untuk tujuanlaporan arus kas konsolidasian, kas dan setarakas mencakup kas kecil, kas pada bank dandeposito berjangka.

The consolidated statement of cash flows hasbeen prepared based on the direct method, byclassifying cash flows on the basis ofoperating, investing and financing activities.For the purpose of the consolidated statementof cash flows, cash and cash equivalentsinclude cash on hand, cash in banks and timedeposits.

Penyusunan laporan keuangan konsolidasianyang sesuai dengan Standar AkuntansiKeuangan di Indonesia memerlukanpenggunaan estimasi akuntansi pentingtertentu. Penyusunan laporan keuangankonsolidasian juga mengharuskan manajemenuntuk menggunakan pertimbangannya dalamproses penerapan kebijakan akuntansi Grup.Area-area yang memerlukan tingkatpertimbangan atau kompleksitas yang tinggi,atau area dimana asumsi dan estimasimerupakan hal yang signifikan dalam laporankeuangan konsolidasian, diungkapkan dalamCatatan 4.

The preparation of consolidated financialstatements in conformity with IndonesianFinancial Accounting Standards requires theuse of certain critical accounting estimates. Italso requires management to exercise itsjudgment in the process of applying the Group’accounting policies. The areas involving ahigher degree of judgment or complexity, orareas where assumptions and estimates aresignificant to the consolidated financialstatements are disclosed in Note 4.




24

3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANGSIGNIFIKAN (lanjutan)

3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTINGPOLICIES (continued)

c. Prinsip-Prinsip Konsolidasian c. Principles of Consolidation

Laporan keuangan konsolidasian terdiri darilaporan keuangan Perusahaan dan entitasanak. Pengendalian didapat ketika Grupterekspos atau memiliki hak atas imbal hasilvariabel dari keterlibatannya dengan investeedan memiliki kemampuan untukmempengaruhi imbalan hasil tersebut melaluikekuasaannya atas investee.

The consolidated financial statementscomprise the financial statements of theCompany and subsidiaries. Control is achievedwhen the Group is exposed, or has rights, tovariable returns from its involvement with theinvestee and has the ability to affect thosereturns through its power over the investee.

Secara spesifik, Grup mengendalikan investeejika dan hanya jika Grup memiliki seluruh halberikut:

Specifically, the Group controls an investee ifand only if the Group has:

Kekuasaan atas investee (misal, hak yangada saat ini yang memberikankemampuan kini untuk mengarahkanaktivitas relevan investee)

Power over the investee (i.e., existingrights that give it the current ability todirect the relevant activities of theinvestee)

Eksposur atau hak atas imbal hasilvariabel dari keterlibatannya denganinvestee, dan

Exposure or rights to variable returns formits involvement with the investee, and

Kemampuan untuk menggunakankekuasaannya atas investee untukmemengaruhi jumlah imbal hasil investor

The ability to use its power over theinvestee to affect its returns

Ketika Grup memiliki hak suara kurang darimayoritas di-investee, ia memiliki kekuasaanatas investee ketika hak suara investor cukupuntuk memberinya kemampuan praktis untukmengarahkan aktivitas relevan secara sepihak.Grup mempertimbangkan seluruh fakta dankeadaan yang relevan dalam menilai apakahhak suara Grup cukup untuk memberikan Grupkekuasaan, termasuk (i) ukuran kepemilikanhak suara Grup relatif terhadap ukuran danpenyebaran kepemilikan pemilik hak suaralain; (ii) hak suara potensial yang dimiliki olehGrup, pemegang suara lain atau pihak lain; (iii)hak yang timbul dari pengaturan kontraktuallain; dan (iv) setiap fakta dan keadaantambahan apapun mengindikasikan bahwaGrup memiliki, atau tidak memiliki,kemampuan kini untuk mengarahkan aktivitasyang relevan pada saat keputusan perludibuat, termasuk pola suara pemilikan dalamRUPS sebelumnya.

When the Group has less than a majority ofthe voting rights of an investee, it has powerover the investee when the voting rights aresufficient to give it the practical ability to directthe relevant activities of the investeeunilaterally. The Group consider all relevantfacts and circumstances in assessing whetheror not the Group’ voting rights in an investeeare sufficient to give it power, including (i) thesize of the Group’ holding of voting rightsrelative to the size and dispersion of holding ofthe other vote holders; (ii) potential votingrights held by the Group, other vote holders orother parties; (iii) rights arising from othercontractual arrangements; and (iv) anyadditional facts and circumstances thatindicate that the Group has, or does not have,the current ability to direct the relevantactivities at the time that decisions need to bemade, including voting patterns at previousshareholders’ meetings.




25



c. Prinsip-Prinsip Konsolidasian (lanjutan) c. Principles of Consolidation (continued)

Grup menilai kembali apakah investormengendalikan investee jika fakta dankeadaan mengindikasikan adanya perubahanterhadap satu atau lebih dari 3 (tiga) elemenpengendalian. Konsolidasi atas anakperusahaan dimulai ketika Grup memilikipengendalian atas anak perusahaan danberhenti ketika Grup kehilangan pengendalianatas anak perusahaan.

The Group re-assess whether or not it controlsan investee if facts and circumstances indicatethat there are changes to one or more of the3 (three) element control. Consolidation of asubsidiary begins when the Group obtaincontrol over the subsidiary and ceases whenthe Group losses control of the subsidiary.

Aset, liabilitas, penghasilan dan beban atasanak perusahaan yang diakuisisi atau dilepasselama periode termasuk dalam laporan labarugi dan penghasilan komprehensif lainkonsolidasian dari tanggal Grup memperolehpengendalian sampai dengan tanggal Grupmenghentikan pengendalian atas anakperusahaan.

Assets, liabilities, income, and expenses of asubsidiary acquired or disposed of during theperiod are included in the consolidatedstatement of profit or loss and othercomprehensive income from the date theGroup gains control until the date the Groupceases to control the subsidiary.

Konsolidasi entitas anak dimulai ketika Grupmemperoleh pengendalian atas entitas anakdan akan dihentikan ketika Grup kehilanganpengendalian pada entitas anak. Secarakhusus, pendapatan dan beban entitas anakdiakuisisi atau dijual selama tahun berjalantermasuk dalam laporan laba rugikonsolidasian dan penghasilan komprehensiflain dari tanggal diperolehnya pengendalianGrup sampai tanggal ketika Grup berhentimengendalikan entitas anak.

Consolidation of a subsidiary begins when theGroup obtain control over the subsidiary andceases when the Group lose control of thesubsidiary. Specifically, income and expenseof a subsidiary acquired or disposed of duringthe year are included in the consolidatedstatement of profit or loss and othercomprehensive income from the date theGroup gains control until the date when theGroup ceases to control the subsidiary

Laba atau rugi setiap komponen ataspenghasilan komprehensif lain diatribusikanpada pemegang saham entitas induk Grup danpada Kepentingan Nonpengendali (“KNP”)walaupun jika hasilnya kepentingannonpengendali memiliki saldo defisit. Biladiperlukan, penyesuaian dilakukan padalaporan keuangan anak perusahaan agarkebijakan akuntansinya sesuai dengankebijakan akuntansi Grup. Semua aset danliabilitas, ekuitas, penghasilan, beban dan aruskas berkaitan dengan transaksi antar anggotaGrup akan dieliminasi secara penuh dalamproses konsolidasi.

Profit or loss and each component of othercomprehensive income are attributed to theequity holders of the parent of the Group andto the Non-Controlling Interest (“NCI”), even ifthis results in the NCI having a deficit balance.When necessary, adjustments are made to thefinancial statements of subsidiaries to bringtheir accounting policies into line with theGroup' accounting policies. All intra groupassets and liabilities, equity, revenue,expenses, and cash flow relating totransactions between members of the Groupare eliminated in full on consolidation.

Seluruh aset dan liabilitas dalam intra Grup,ekuitas, pendapatan, biaya dan arus kas yangberkaitan dengan transaksi dalam Grupdieliminasi secara penuh pada saatkonsolidasi.

All intragroup assets and liabilities, equity,income, expenses and cash flows relating totransactions between members of the Groupare eliminated in full on consolidation.




26




Kepentingan nonpengendali pada entitas anakdiidentifikasi secara terpisah dari ekuitas Grupdi dalamnya. Kepentingan para pemegangsaham nonpengendali yang memilikikepentingan kepemilikan saat ini memberikanhak kepada pemegang sahamnya atas bagianproporsional dari aset bersih pada saatlikuidasi yang awalnya dapat diukur pada nilaiwajar atau pada bagian proporsionalkepentingan nonpengendali dari nilai wajarasset neto yang dapat diidentifikasi dari pihakyang diakuisisi yang dapat diidentifikasi.Pilihan pengukuran dilakukan atas basisakuisisi demi akuisisi. Kepentingannonpengendali lainnya pada awalnya diukurpada nilai wajar. Setelah akuisisi, jumlahtercatat kepentingan nonpengendali adalahjumlah kepentingan tersebut pada pengakuanawal ditambah bagian kepentingannonpengendali dari perubahan selanjutnyadalam ekuitas.

Non- controlling interests in subsidiaries areidentified separately from the Group’s equitytherein. Those interests of non-controllingshareholders that are present ownershipinterests entitling their holders to aproportionate share of net assets uponliquidation may initially be measured at fairvalue or at the non-controlling interests’proportionate share of the fair value of theacquiree’s identifiable net assets. The choiceof measurement is made on anacquisition-by- acquisition basis. Othernon-controlling interests are initially measuredat fair value. Subsequent to acquisition, thecarrying amount of non-controlling interests isthe amount of those interests at initialrecognition plus the non-controlling interests’share of subsequent changes in equity.

Perubahan kepemilikan di anak perusahaan,tanpa kehilangan pengendalian, dihitungsebagai transaksi ekuitas. Jika Grupkehilangan pengendalian atas anakperusahaan, maka:

A change in the ownership interest of asubsidiary, without a loss of control, isaccounted for as an equity transaction. If theGroup loses control over a subsidiary, it:

Menghentikan pengakuan aset (termasukgoodwill) dan liabilitas anak perusahaan

Derecognizes the assets (includinggoodwill) and liabilities of the subsidiary

Menghentikan pengakuan jumlah tercatatsetiap KNP

Derecognizes the carrying amount of anyNCI

Menghentikan pengakuan akumulasiselisih penjabaran, yang dicatat di ekuitas,bila ada

Derecognizes the cumulative translationdifferences recorded in equity, if any

Mengakui nilai wajar imbalan yangditerima

Recognizes the fair value of theconsideration received

Mengakui setiap sisa investasi pada nilaiwajarnya

Recognizes any remains of investmentwith its fair value

Mengakui setiap perbedaan yangdihasilkan sebagai keuntungan ataukerugian dalam laporan laba rugi danpenghasilan komprehensif lain

Recognizes any surplus or deficit in thestatement of profit or loss and othercomprehensive income




27




Mereklasifikasi ke laba rugi proporsikeuntungan dan kerugian yang telahdiakui sebelumnya dalam penghasilankomprehensif lain atau saldo laba, begitupula menjadi persyaratan jika Grup akanmelepas secara langsung aset atauliabilitas yang terkait.

Reclassifies the parent’s share ofcomponents previously recognized inother comprehensive income to profit orloss or retained earnings, as appropriate,as would be required if the Group haddirectly disposed of the related assets orliabilities.

Ketika Grup kehilangan pengendalian padaentitas anak, keuntungan atau kerugian diakuidalam laba rugi dan dihitung sebagaiperbedaan antara (i) agregat nilai wajarpembayaran yang diterima dan nilai wajar sisakepemilikan (retained interest) dan (ii) jumlahtercatat sebelumnya dari aset (termasukgoodwill), dan liabilitas dari entitas anak dansetiap kepentingan nonpengendali. Seluruhjumlah yang diakui sebelumnya dalampenghasilan komprehensif lain yang terkaitdengan entitas anak yang dicatat seolah-olahGrup telah melepaskan secara langsung asetatau liabilitas terkait entitas anak (yaitudireklasifikasi ke laba rugi atau ditransfer kekategori lain dari ekuitas sebagaimanaditentukan / diizinkan oleh standar akuntansiyang berlaku). Nilai wajar setiap sisa investasipada entitas anak terdahulu pada tanggalhilangnya pengendalian dianggap sebagai nilaiwajar pada saat pengakuan awal untukakuntansi berikutnya dalam PSAK 55,Instrumen Keuangan: Pengakuan danPengukuran atau, ketika berlaku, biayaperolehan pada saat pengakuan awal dariinvestasi pada entitas asosiasi atau venturabersama.

When the Group losses control of a subsidiary,a gain or loss is recognised in profit or lossand is calculated as the difference between (i)the aggregate of the fair value of theconsideration received and the fair value ofany retained interest and (ii) the previouscarrying amount of the assets (includinggoodwill), and liabilities of the subsidiary andany non-controlling interest. All amountspreviously recognised in other comprehensiveincome in relation to that subsidiary areaccounted for as if the Group had directlydisposed of the related assets or liabilities ofthe subsidiary (i.e. reclassified to profit or lossor transferred to another category of equity asspecified/permitted by applicable accountingstandards). The fair value of any investmentretained in the former subsidiary at the datewhen control is lost is regarded as the fairvalue on initial recognition for subsequentaccounting under PSAK 55, FinancialInstruments: Recognition and Measurementor, when applicable, the cost on initialrecognition of an investment in an associate ora joint venture.

d. Transaksi dan Penjabaran LaporanKeuangan Dalam Mata Uang Asing

d. Foreign Currency Transactions andTranslation

Mata Uang Fungsional dan Penyajian Functional Currency and Presentation

Laporan keuangan individu masing-masingentitas Grup diukur dan disajikan dalam matauang dari lingkungan ekonomi utama dimanaentitas beroperasi (mata uang fungsional).Laporan keuangan konsolidasian dari Grupdisajikan dalam mata uang Rupiah yangmerupakan mata uang fungsional dan matauang penyajian untuk laporan keuangankonsolidasian.

The individual financial statements of eachGroup entity are measured and presented inthe currency of the primary economicenvironment in which the entity operates (itsfunctional currency). The consolidated financialstatements of the Group are presented inIndonesian Rupiah, which is the functionalcurrency and the presentation currency for theconsolidated financial statements.




28



d. Transaksi dan Penjabaran LaporanKeuangan Dalam Mata Uang Asing(lanjutan)

d. Foreign Currency Transactions andTranslation (continued)

Mata Uang Fungsional dan Penyajian(lanjutan)

Functional Currency and Presentation(continued)

Kurs pada tanggal laporan posisi keuangankonsolidasian adalah:

The rates at the date of the consolidatedstatement of financial position are:


2021 2020

Dolar Amerika Serikat 14.572 14.105 United States Dollar

Transaksi dan Saldo dalam Mata UangAsing

Foreign Currency Transactions andBalances

Dalam menyusun laporan keuangan masing-masing Perusahaan, transaksi dalam matauang selain mata uang fungsional entitas(mata uang asing) diakui pada nilai tukar yangberlaku pada tanggal transaksi.

In preparing the financial statements of theindividual Companies, transaction in currenciesother than the entity’s functional currency(foreign currency) are recognized at the rate ofexchange prevailing on the date of transaction.

Pada setiap tanggal pelaporan posisikeuangan konsolidasian, aset dan liabilitasmoneter dalam mata uang asing disesuaikanuntuk mencerminkan kurs tengah BankIndonesia yang berlaku pada tanggal tersebut.Keuntungan atau kerugian kurs yang timbuldikreditkan atau dibebankan dalam laporanlaba rugi dan penghasilan komprehensif lainkonsolidasian periode yang bersangkutan.

At the consolidated statement of financialposition date, monetary assets and liabilitiesdenominated in foreign currencies are adjustedto reflect the Bank Indonesia middle rateprevailing at that date. The resulting foreignexchange gain or loss is credited or charged tothe consolidated statement of profit or loss andother comprehensive income for the period.

e. Transaksi dengan Pihak Berelasi e. Transactions with Related Parties

Grup mempunyai transaksi dengan pihakberelasi sebagaimana didefinisikan padaPSAK 7 (penyesuaian 2015).

The Group has transactions with relatedparties as defined in PSAK 7 (improvement2015).

Pihak-pihak berelasi adalah orang atau entitasyang terkait dengan entitas pelapor.

A related party is a person or entity that isrelated to the reporting entity.

a. Orang atau anggota keluarga dekatnyamempunyai relasi dengan entitas pelaporjika orang tersebut:

a. A person or a close member of thatperson's family is related to the reportingentity if that person:

i. memiliki pengendalian ataupengendalian bersama atas entitaspelapor;

i. has control or joint control over thereporting entity;

ii. memiliki pengaruh signifikan atasentitas pelapor; atau

ii. has significant influence over thereporting entity; or

iii. merupakan personil manajemenkunci entitas pelapor atau entitasinduk dari entitas pelapor.

iii. is a member of the key managementpersonnel of the reporting entity or ofa parent of the reporting entity.




29



e. Transaksi dengan Pihak Berelasi (lanjutan) e. Transactions with Related Parties(continued)

b. Suatu entitas berelasi dengan entitaspelapor jika memenuhi salah satu halberikut:

b. An entity is related to the reporting entityif any of the following conditions applies:

i. entitas dan entitas pelapor adalahanggota dari kelompok usaha yangsama (artinya entitas induk, entitasanak, dan entitas anak berikutnyasaling berelasi dengan entitaslainnya).

i. the entity, and the reporting entity aremembers of the same group (whichmeans that each parent, subsidiaryand fellow subsidiary is related to theothers).

ii. satu entitas adalah entitas asosiasiatau ventura bersama dari entitas lain(atau entitas asosiasi atau venturabersama yang merupakan anggotasuatu kelompok usaha, yang manaentitas lain tersebut adalahanggotanya).

ii. one entity is an associate or jointventure of the other entity (or anassociate or joint venture of amember of a group of which the otherentity is a member).

iii. kedua entitas tersebut adalah venturabersama dari pihak ketiga yangsama.

iii. both entities are joint ventures of thesame third party.

iv. satu entitas adalah ventura bersamadari entitas ketiga dan entitas yanglain adalah entitas asosiasi darientitas ketiga.

iv. one entity is a joint venture of a thirdentity and the other entity is anassociate of the third entity.

v. entitas tersebut adalah suatuprogram imbalan pascakerja untukimbalan kerja dari salah satu entitaspelapor atau entitas yang terkaitdengan entitas pelapor. Jikaentitas pelapor adalah entitasyang menyelenggarakan programtersebut, maka entitas sponsor jugaberelasi dengan entitas pelapor.

v. the entity is a post-employmentbenefit plan for the benefit ofemployees of either the reportingentity or an entity related to thereporting entity. If the reporting entityis itself such a plan, the sponsoringemployers are also related to thereporting entity.

vi. entitas yang dikendalikan ataudikendalikan bersama oleh orangyang diidentifikasi dalam huruf (a).

vi. the entity is controlled or jointlycontrolled by a person identified in(a).

vii. orang yang diidentifikasi dalam huruf(a) (i) memiliki pengaruh signifikanatas entitas atau merupakan personilmanajemen kunci entitas (atauentitas induk dari entitas).

vii. a person identified in (a) (i) hassignificant influence over the entity oris a member of the key managementpersonnel of the entity (or a parent ofthe entity).

viii. entitas, atau anggota dari kelompokyang mana entitas merupakan bagiandari kelompok tersebut, menyediakanjasa personil manajemen kuncikepada entitas pelapor atau kepadaentitas induk dari entitas pelapor.

viii. the entity, or any member of a groupof which it is a part, provides keymanagement personnel services tothe reporting entity or to the parent ofthe reporting entity.




30



e. Transaksi dengan Pihak Berelasi (lanjutan) e. Transactions with Related Parties(continued)

Transaksi ini dilakukan berdasarkanpersyaratan yang disetujui oleh kedua belahpihak, yang mungkin tidak sama dengantransaksi lain yang dilakukan dengan pihakyang tidak berelasi.

The transactions are made based on termsagreed by the parties, which may not the sameas those of the transactions between unrelatedparties.

Seluruh transaksi dan saldo yang materialdengan pihak-pihak berelasi diungkapkandalam Catatan yang relevan.

All significant transactions and balances withrelated parties are disclosed in the relevantNotes herein

f. Kas dan Setara Kas f. Cash and Cash Equivalents

Kas terdiri dari kas dan bank. Setara kasadalah semua investasi yang bersifat jangkapendek dan sangat likuid yang dapat segeradikonversikan menjadi kas dengan jatuh tempodalam waktu tiga (3) bulan atau kurang sejaktanggal penempatannya, dan yang tidakdijaminkan serta tidak dibatasi pencairannya.

Cash consists of cash and banks. Cashequivalents are all short-term and highly liquidinvestments that can be immediately convertedinto cash with maturities of three (3) months orless from the date of placement, and which arenot guaranteed and are not restricted.

g. Aset dan Liabilitas Keuangan g. Financial Assets and Liabilities

Grup menerapkan PSAK 50 (revisi 2014),“Instrumen Keuangan: Penyajian”, PSAK 55(revisi 2014), “Instrumen Keuangan:Pengakuan dan Pengukuran”, dan PSAK 60(penyesuaian 2016), “Instrumen Keuangan:Pengungkapan”.

The Group has applied PSAK 50 (revised2014), “Financial Instruments: Presentation”,PSAK 55 (revised 2014), “FinancialInstruments: Recognition and Measurement”,and PSAK 60 (improvement 2016), “FinancialInstruments: Disclosures”.

Sebuah instrumen keuangan adalah setiapkontrak yang memberikan kenaikan asetkeuangan dari sebuah entitas dan liabilitaskeuangan atau instrumen ekuitas dari entitaslain.

A financial instrument is any contract thatgives rise to a financial asset of one entity anda financial liability or equity instrument ofanother entity.

(i) Aset Keuangan (i) Financial Assets

Pengakuan awal Initial recognition

Aset keuangan dalam ruang lingkupPSAK 55 (revisi 2014) diklasifikasikansebagai aset keuangan yang dinilai padanilai wajar melalui laba atau rugi, pinjamanyang diberikan dan piutang, investasiyang dimiliki hingga tanggal jatuh tempo,dan aset keuangan tersedia untuk dijual,atau mana yang sesuai. Grupmenentukan klasifikasi aset keuangantersebut pada pengakuan awal.

Financial assets within the scope of thePSAK 55 (revised 2014) are classified asfinancial assets at fair value through profitor loss, loans and receivables, held-to-maturity investments and available-for-sale financial assets, as appropriate. TheGroup determines the classification of itsfinancial assets at initial recognition.

Semua aset keuangan diakui pertama kalipada nilai wajarnya ditambah denganbiaya-biaya transaksi, kecuali apabila asetkeuangan dicatat pada nilai wajar dalamlaporan laba rugi.

All financial assets are recognized initiallyat fair value plus transaction costs, exceptin the case of financial assets which arerecorded at fair value through profit orloss.




31



g. Aset dan Liabilitas Keuangan (lanjutan) g. Financial Assets and Liabilities (continued)

(i) Aset Keuangan (lanjutan) (i) Financial Assets (continued)

Pengakuan awal (lanjutan) Initial recognition (continued)

Pembelian atau penjualan aset keuanganyang memerlukan pengiriman aset dalamkurun waktu yang ditetapkan olehperaturan atau kebiasaan yang berlaku dipasar (perdagangan yang lazim) diakuipada tanggal perdagangan, yaitu tanggalGrup berkomitmen untuk membeli ataumenjual aset tersebut.

Purchases or sales of financial assets thatrequire delivery of assets within a timeframe established by regulation orconvention in the marketplace (regularway trades) are recognized on the tradedate, i.e., the date that the Group commitsto purchase or sell the assets.

Pengukuran setelah pengakuan awal Subsequent measurement

Pengukuran aset keuangan setelahpengakuan awal tergantung padaklasifikasinya sebagai berikut:

The subsequent measurement of financialassets depends on their classification asfollows:

- Aset keuangan yang diukur pada nilaiwajar melalui laporan laba rugi

- Financial assets at fair value throughprofit or loss

Aset keuangan yang diukur pada nilaiwajar melalui laporan laba rugitermasuk aset keuangan untukdiperdagangkan dan aset keuanganyang ditetapkan pada saat pengakuanawal untuk diukur pada nilai wajarmelalui laporan laba rugi.

Financial assets at fair value throughprofit or loss include financial assetsdesignated upon initial recognition atfair value through profit or loss.

- Pinjaman yang diberikan dan piutang - Loans and receivables

Pinjaman yang diberikan dan piutangadalah aset keuangan non derivatifdengan pembayaran tetap atau telahditentukan dan tidak mempunyaikuotasi di pasar aktif. Setelahpengukuran awal, aset keuangantersebut selanjutnya diukur sebesarbiaya perolehan diamortisasi(amortized cost) denganmenggunakan metode suku bungaefektif (“EIR”), setelah dikurangidengan penurunan nilai. Biayaperolehan yang diamortisasi dihitungdengan memperhitungkan diskontoatau premi atas biaya akuisisi ataubiaya yang merupakan bagian integraldari EIR tersebut. Amortisasi EIRdicatat dalam laporan laba rugi danpenghasilan komprehensif lain.Kerugian yang timbul dari penurunannilai diakui juga pada laporan labarugi dan penghasilan komprehensiflain.

Loans and receivables are non-derivative financial assets with fixed ordeterminable payments that are notquoted in an active market. After initialmeasurement, such financial assetsare subsequently measured atamortized cost using the effectiveinterest rate (“EIR”) method, lessimpairment. Amortized cost iscalculated by taking into account anydiscount or premium on acquisitionand fees or costs that are an integralpart of the EIR. The EIR amortizationis included in statement profit or lossand other comprehensive income. Thelosses arising from impairment arealso recognized in statement profit orloss and other comprehensive income.




32




(ii) Liabilitas Keuangan (ii) Financial Liabilities

Pengakuan awal Initial recognition

Liabilitas keuangan dalam lingkupPSAK 55 (revisi 2014) dapat dikategorikansebagai liabilitas keuangan yang diukurpada nilai wajar melalui laporan laba rugi,pinjaman dan hutang, atau derivatif yangditetapkan sebagai instrumen lindung nilaidalam lindung nilai yang efektif, manayang sesuai. Grup menentukan klasifikasiliabilitas keuangan mereka pada saatpengakuan awal.

Financial liabilities within the scope ofPSAK 55 (revised 2014) are classified asfinancial liabilities at fair value through profitor loss, loans and borrowings, or asderivatives designated as hedginginstruments in an effective hedge, asappropriate. The Group determines theclassification of its financial liabilities atinitial recognition.

Seluruh liabilitas keuangan diakui padaawalnya sebesar nilai wajar dan dalam halpinjaman dan hutang, termasuk biayatransaksi yang dapat diatribusikan secaralangsung.

All financial liabilities are recognized initiallyat fair value and, in the case of loans andborrowings, inclusive of directly attributabletransaction costs.

Liabilitas keuangan Grup terdiri daripinjaman bank, utang usaha, utang lain-lain, biaya yang masih harus dibayar,liabilitas jangka panjang jatuh tempodalam satu tahun dan liabilitas jangkapanjang setelah dikurangi bagian jatuhtempo dalam satu tahun.

The Group’ financial liabilities consist ofbank loans, trade payables, other payables,accrued expenses, current portion of long-term liabilities, and long-terms liabilities netof current portion.

Pengukuran setelah pengakuan awal Subsequent measurement

- Pinjaman dan hutang - Loans and borrowings

Setelah pengakuan awal, pinjamandan hutang yang dikarenakanbungaselanjutnya diukur pada biayaperolehan diamortisasi denganmenggunakan metode EIR.Amortisasi EIR termasuk di dalambeban pendanaan dalam laporan labarugi.

After initial recognition, interest-bearingloans and borrowings are subsequentlymeasured at amortized cost using theEIR method. The EIR amortization isincluded in financing costs in profit orloss.

(iii) Saling Hapus dari Instrumen Keuangan (iii) Offsetting of Financial Instruments

Aset keuangan dan liabilitas keuangansaling hapus dan nilai bersihnya disajikandalam laporan posisi keuangankonsolidasian jika, dan hanya jika, entitassaat ini memiliki hak yang berkekuatanhukum untuk melakukan saling hapusatas jumlah yang telah diakui dan berniatuntuk menyelesaikan secara neto, atauuntuk merealisasikan aset danmenyelesaikan liabilitas secara simultan.

Financial assets and financial liabilitiesare offset and the net amount reported inthe consolidated statement of financialposition if, and only if, there is a currentlyenforceable legal right to offset therecognized amounts and there is anintention to settle on a net basis, or torealize the assets and settle the liabilitiessimultaneously.




33




(iv) Nilai Wajar Instrumen Keuangan (iv) Fair Value of Financial Instruments

Grup menilai instrumen keuangan sepertiderivatif, pada nilai wajar setiap tanggallaporan posisi keuangan konsolidasian.Nilai wajar atas instrumen keuangandiukur pada biaya diamortisasi.

The Group measures financialinstruments, such as derivatives, at fairvalue at each consolidated statement offinancial position date. Also, fair values offinancial instruments measured atamortized cost.

Nilai wajar adalah harga yang akanditerima untuk menjual suatu aset atauharga yang akan dibayar untukmengalihkan suatu liabilitas dalamtransaksi teratur antara pelaku pasar padatanggal pengukuran. Pengukuran nilaiwajar mengasumsikan bahwa transaksiuntuk menjual aset atau mengalihkanliabilitas terjadi:

Fair value is the price that would bereceived to sell an asset or paid totransfer a liability in an orderly transactionbetween market participants at themeasurement date. The fair valuemeasurement is based on thepresumption that the transaction to sellthe asset or transfer the liability takesplace either:

- Di pasar utama untuk aset dan liabilitastersebut, atau

- In the principal market for the asset orliability, or

- Jika tidak terdapat pasar utama, dipasar yang paling menguntungkanuntuk aset atau liabilitas tersebut.

- In the absence of a principal market, inthe most advantageous market for theasset or liability.

Grup harus memiliki akses ke pasarutama.

The Group should have access to theprimary market.

Nilai wajar aset atau liabilitas diukurmenggunakan asumsi yang akandigunakan pelaku pasar ketikamenentukan harga aset atau liabilitastersebut, dengan asumsi bahwa pelakupasar bertindak dalam kepentinganekonomi terbaik.

The fair value of an asset or a liability ismeasured using the assumptions thatmarket participants would use whenpricing the asset or liability, assuming thatmarket participants act in their economicbest interest.

Pengukuran nilai wajar atas aset non-keuangan mempertimbangkankemampuan pelaku pasar dalammenghasilkan keuntungan ekonomidengan penggunaan aset padakemampuan tertinggi dan terbaik asetatau dengan menjualnya ke pelaku pasaryang lain yang akan menggunakan aset dikemampuan tertinggi dan terbaik.

A fair value measurement of a non-financial asset takes into account amarket participant’s ability to generateeconomic benefits by using the asset in itshighest and best use or by selling it toanother market participant that would usethe asset in its highest and best use.

Grup menggunakan teknik penilaian yangtepat sesuai keadaan dan dimana tersediakecukupan data untuk mengukur nilaiwajar, memaksimalkan penggunaan inputyang dapat diobservasi yang relevan danmeminimalisir penggunaan input yangtidak dapat diobservasi.

The Group use valuation techniques thatare appropriate in the circumtances andfor which sufficient data are available tomeasure fair value, maximizing the use ofrelevant observable inputs and minimizingthe use of unobservable inputs.




34




(iv) Nilai Wajar Instrumen Keuangan(lanjutan)

(iv) Fair Value of Financial Instruments(continued)

Semua aset dan liabilitas dimana nilaiwajar diukur atau diungkapkan dalamlaporan keuangan konsolidasian dapatdikategorikan pada level hirarki nilai wajar,berdasarkan tingkatan input terendahyang signifikan atas pengukuran nilaiwajar secara keseluruhan:

All assets and liabilities for which fairvalue is measured or disclosed in theconsolidated financial statements arecategorized within the fair value hierarchy,described as follows, based on the lowestlevel input that is significant to the fairvalue measurement as a whole:

- Level 1 - harga kuotasian (tanpapenyesuaian) di pasar aktif untuk asetatau liabilitas yang identik.

- Level 1 - quoted (unadjusted) marketprices in active markets for identicalassets or liabilities.

- Level 2 - teknik penilaian dimanatingkat level input terendah yangsignifikan terhadap pengukuran nilaiwajar dapat diobservasi baik secaralangsung dan tidak langsung.

- Level 2 - valuation techniques whichthe lowest level input that is significantto the fair value measurement isdirectly or indirectly observable.

- Level 3 - teknik penilaian dimanatingkat level input terendah yangsignifikan terhadap pengukuan nilaiwajar dapat diobservasi baik secaralangsung atau tidak langsung.

- Level 3 - valuation techniques whichthe lowest level input that is significantto the fair value measurement isunobservable.

Untuk aset dan liabilitas yang diakui padalaporan keuangan konsolidasian secaraberulang, Grup menentukan apakahterjadi transfer antara level di dalam hirarkidengan cara mengevaluasi kategori(berdasarkan input level terendah yangsignifikan dalam pengukuran nilai wajar)setiap akhir periode pelaporan.

For assets and liabilities that arerecognized in the consolidated financialstatements on a recurring basis, theGroup determines whether transfer haveoccurred between levels in the hierarchyby re-assessing categorization (based onthe lowest level input that is significant tothe fair value measurement as a whole) atthe end of each reporting period.

Untuk tujuan pengungkapan nilai wajar,Grup telah menentukan kelas aset danliabilitas berdasarkan sifat, karakteristik,dan risiko aset atau liabilitas, dan levelhirarki nilai wajar seperti dijelaskan diatas.

For the purpose of fair value disclosures,the Group has determined classes ofassets and liabilities on the basis of thenature, characteristics and risks of theasset or liability and the level of the fairvalue hierarchy as explained above.

Penyesuaian risiko kredit Credit risks adjustment

Grup menyesuaikan harga di pasar yanglebih menguntungkan untukmencerminkan adanya perbedaan risikokredit pihak lawan antara instrumen yangdiperdagangkan di pasar tersebut denganinstrumen yang dinilai untuk posisi asetkeuangan. Dalam menentukan nilai wajarposisi liabilitas keuangan, risiko kreditGrup terkait dengan instrumen harusdiperhitungkan.

The Group adjusts the price in the moreadvantageous market to reflect anydifferences in counterparty credit riskbetween instruments traded in that marketand the ones being valued for financialasset positions. In determining the fairvalue of financial liability positions, theGroup’ own credit risk associated with theinstrument is taken into account.




35




(v) Biaya Perolehan Diamortisasi dariInstrumen Keuangan

(v) Amortized Cost of FinancialInstruments

Biaya perolehan diamortisasi dihitungdengan menggunakan metode EIRdikurangi dengan cadangan penurunannilai dan pembayaran pokok atau nilaiyang tidak dapat ditagih. Perhitungantersebut mempertimbangkan premi ataudiskonto pada saat perolehan dantermasuk biaya yang merupakan bagianyang tak terpisahkan dari EIR.

Amortized cost is computed using the EIRmethod less any allowance for impairmentand principal repayment or reduction. Thecalculation takes into account anypremium or discount on acquisition andincludes transaction costs and fees thatare an integral part of the EIR.

(vi) Penurunan Nilai dari Aset Keuangan (vi) Impairment of Financial Assets

Pada setiap akhir periode pelaporan, Grupmengevaluasi apakah terdapat bukti yangobyektif bahwa aset keuangan ataukelompok aset keuangan mengalamipenurunan nilai. Aset keuangan ataukelompok aset keuangan diperkirakanmengalami penurunan nilai jika, danhanya jika, terdapat bukti obyektifmengenai penurunan nilai sebagai akibatdari satu atau lebih peristiwa yang terjadisetelah pengakuan awal dari aset (terjadiperistiwa kerugian) dan peristiwa kerugianmempengaruhi estimasi arus kas masadatang dari aset keuangan atau kelompokaset keuangan yang bisa diandalkan.

The Group assesses at the end of eachreporting period whether there is anyobjective evidence that a financial asset ora group of financial assets is impaired. Afinancial asset or a group of financialassets is deemed to be impaired if, andonly if, there is objective evidence ofimpairment as a result of one or moreevents that have occurred after the initialrecognition of the asset (an incurred “lossevent”) and the loss event has an impacton the estimated future cash flows of thefinancial asset or the group of financialassets that can be reliably estimated.

Bukti penurunan nilai termasuk indikasidebitur atau sekelompok debitur yangmengalami kesulitan keuangan signifikan,gagal membayar bunga atau pokok,kemungkinan debitur mengalami pailitatau reorganisasi keuangan dan datayang bisa diamati mengindikasikanterjadinya penurunan yang bisa diukurdalam estimasi arus kas masa datang,seperti perubahan dalam tunggakan ataukondisi ekonomi yang sehubungandengan kegagalan dalam pembayaran.

Evidence of impairment may includeindication that the debtors or a group ofdebtors are experiencing significantfinancial difficulty, default or delinquencyin interest or principal payments, theprobability that they will enter bankruptcyor other financial reorganization andwhere observable data indicate that thereis a measurable decrease in the estimatedfuture cash flows, such as changes inarrears or economic conditions thatcorrelate with defaults.

- Aset keuangan dicatat pada biayaperolehan diamortisasi

- Financial assets carried at amortizedcost

Untuk pinjaman yang diberikan danpiutang yang dicatat pada biayaperolehan diamortisasi, Grup pertamakali menentukan apakah terdapatbukti obyektif mengenai penurunannilai secara individual atas asetkeuangan yang signifikan secaraindividual, atau secara kolektif untukaset keuangan yang jumlahnya tidaksignifikan secara individual.

For loans and receivables carried atamortized cost, the Group firstassesses whether objective evidenceof impairment exists individually forfinancial assets that are individuallysignificant, or collectively for financialassets that are not individuallyassessed financial asset, orcollectively for financial assets that arenot individually significant.




36




(vi) Penurunan Nilai dari Aset Keuangan(lanjutan)

(vi) Impairment of Financial Assets(continued)

- Aset keuangan dicatat pada biayaperolehan diamortisasi (lanjutan)

- Financial assets carried at amortizedcost (continued)

Jika Grup menentukan tidak terdapatbukti obyektif mengenai penurunannilai atas aset keuangan yang dinilaisecara individual, terlepas asetkeuangan tersebut signifikan atautidak, maka mereka memasukkanaset tersebut ke dalam kelompok asetkeuangan yang memiliki karakteristikrisiko kredit yang sejenis dankelompok tersebut dinilai penurunannilainya secara kolektif. Aset yangpenurunan nilainya dinilai secaraindividual, dan untuk itu kerugianpenurunan nilai diakui atau tetapdiakui, tidak dalam penilaianpenurunan nilai secara kolektif.

If the Group determines that noobjective evidence of impairmentexists for an individually assessedfinancial assets, whether significant ornot, it includes the asset in a group offinancial assets with similar credit riskcharacteristics and the group iscollectively assessed for impairment.Assets that are individually assessedfor impairment and for which animpairment loss is, or continues to be,recognized are not included in acollective assessment of impairment.

Jika terdapat bukti obyektif bahwakerugian penurunan nilai telah terjadi,jumlah kerugian tersebut diukursebagai selisih antara nilai tercatataset dengan nilai kini estimasi aruskas di masa yang akan datang (tidaktermasuk ekspektasi kerugian kreditmasa datang yang belum terjadi).Nilai kini estimasi arus kas di masayang akan datang didiskontomenggunakan EIR awal dari asetkeuangan tersebut. Jika pinjamanyang diberikan atau piutang yangmemiliki suku bunga variabel, tingkatdiskonto untuk mengukur kerugianpenurunan nilai adalah EIR terkini.

If there is objective evidence that animpairment loss has occurred, theamount of the loss is measured as thedifference between the asset’scarrying amount and the present valueof estimated future cash flows(excluding future expected creditlosses that have not yet beenincurred). The present value of theestimated future cash flows isdiscounted at the financial asset’soriginal EIR. If a loan or receivablehas a variable interest rate, thediscount rate for measuringimpairment loss is the current EIR.

Nilai tercatat aset tersebut berkurangmelalui penggunaan akun penyisihandan jumlah kerugian diakui dalamlaporan laba rugi. Pendapatan bungatetap diakui berdasarkan nilai tercatatyang telah dikurangi, berdasarkansuku bunga yang digunakan untukmendiskontokan arus kas masadepan dengan tujuan untuk mengukurkerugian penurunan nilai.

The carrying amount of the asset isreduced through the use of anallowance account and the amount ofthe loss is recognized in profit or loss.Interest income continues to beaccrued on the reduced carryingamount based on the rate of interestused to discount future cash flows forthe purpose of measuring impairmentloss.

Pinjaman yang diberikan dan piutang,bersama-sama dengan penyisihanterkait, akan dihapuskan pada saattidak terdapat kemungkinanpemulihan di masa depan yangrealistis dan semua jaminan telahterealisasi atau telah dialihkan kepadaGrup.

Loans and receivables, together withthe associated allowance, are writtenoff when there is no realistic prospectof future recovery and all collateralhas been realized or has beentransferred to the Group.




37




(vi) Penurunan Nilai dari Aset Keuangan(lanjutan)

(vi) Impairment of Financial Assets(continued)

- Aset keuangan dicatat pada biayaperolehan diamortisasi (lanjutan)

- Financial assets carried at amortizedcost (continued)

Jika, pada periode berikutnya, jumlahtaksiran kerugian penurunan nilaibertambah atau berkurang karenasuatu persitiwa yang terjadi setelahpenurunan nilai tersebut diakui, makakerugian penurunan nilai yangsebelumnya diakui ditambah ataudikurangi dengan menyesuaikan akunpenyisihan. Jika penghapusankemudian dipulihkan, maka pemulihantersebut diakui dalam laba rugi.

If, in a subsequent year, the amount ofthe estimated impairment lossincreases or decreases because of anevent occurred after the impairmentwas recognized, the previouslyrecognized impairment loss isincreased or reduced by adjusting theallowance account. If a future write-offis later recovered, the recovery isrecognized in profit or loss.

(vii) Penghentian Pengakuan Aset danLiabilitas Keuangan

(vii) Derecognition of Financial Assets andLiabilities

Aset keuangan Financial assets

Aset keuangan (atau mana yang lebihtepat, bagian dari aset keuangan ataubagian dari kelompok aset keuanganserupa) dihentikan pengakuannya padasaat: (1) Hak untuk menerima arus kasyang berasal dari aset tersebut telahberakhir; atau (2) Grup telah mentransferhak mereka untuk menerima arus kasyang berasal dari aset atau berkewajibanmembayar arus kas yang diterima secarapenuh tanpa penundaan material kepadapihak ketiga dalam perjanjian “pass-through”; dan baik (a) Grup telah secarasubstansial mentransfer seluruh risikodan manfaat dari aset, atau (b) Grupsecara substansial tidak mentransfer atautidak memiliki seluruh risiko dan manfaatsuatu aset, namun telah mentransferkendali atas aset tersebut.

A financial asset (or where applicable, apart of a financial asset or part of a groupof similar financial assets) is derecognizedwhen: (1) the rights to receive cash flowsfrom the asset have expired; or (2) theGroup has transferred its rights to receivecash flows in full without material delay toa third party under a “pass-through”arrangement; and either (a) the Grouphas transferred substantially all the risksand rewards of the asset, or (b) the Grouphas neither transferred nor retainedsubstantially all the risks and rewards ofthe asset, but has transferred control ofthe asset.

Liabilitas keuangan Financial liabilities

Liabilitas keuangan dihentikanpengakuannya pada saat liabilitastersebut dihentikan atau dibatalkan ataukadaluwarsa.

A financial liability is derecognized whenthe obligation under the liability isdischarged or cancelled or has expired.




38




(vii) Penghentian Pengakuan Aset danLiabilitas Keuangan (lanjutan)

(vii) Derecognition of Financial Assets andLiabilities (continued)

Liabilitas keuangan (lanjutan) Financial liabilities (continued)

Ketika suatu liabilitas keuangan yang adadigantikan oleh liabilitas keuangan laindari pemberi pinjaman yang samadengan persyaratan yang berbeda secarasubstansial, atau modifikasi secarasubstansial persyaratan dari suatuliabilitas yang saat ini ada, pertukaranatau modifikasi tersebut diperlakukansebagai penghentian pengakuan liabilitasawal dan pengakuan liabilitas baru, danselisih antara nilai tercatat masing-masing liabilitas diakui dalam laporanlaba rugi dan penghasilan komprehensiflain.

When an existing financial liability isreplaced by another from the same lenderon substantially different terms, or theterms of an existing liability aresubstantially modified, such an exchangeor modification is treated as aderecognition of the original liability andthe recognition of a new liability, and thedifference in the respective carryingamounts is recognized in statement ofprofit or loss and other comprehensiveincome.

h. Persediaan h. Inventories

Biaya perolehan barang dalam proses danbarang jadi ditentukan dengan metode rata-rata tertimbang, sedangkan biaya perolehanpersediaan bahan baku dan persediaanlainnya ditentukan dengan metode FIFO (FirstIn First Out).

The cost of goods in process and finishedgoods is determined using the weightedaverage method, while the cost of acquiringraw materials and other inventories isdetermined by the FIFO (First In First Out)method.

i. Biaya Dibayar Dimuka i. Prepaid Expenses

Biaya dibayar dimuka diamortisasi dandibebankan pada operasi selama masamanfaatnya dengan metode garis lurus.

Prepaid expenses are amortized and chargedto operations over their useful lives using thestraight-line method.

j. Uang Muka j. Advances

Uang muka atas pembelian aset diakui saattelah terjadi pembayaran pembelian barangatau jasa namun belum diserahterimakan,maupun apabila akta jual beli masih dalampengurusan.

Advances for purchases of assets arerecognized when payments for goods orservices have been made but have not beenhanded over, or if the deed of sale andpurchase is still in process.

k. Investasi Pada Entitas Asosiasi k. Investment In Associates

Entitas asosiasi adalah entitas yang manainvestor memiliki pengaruh signifikan. Jikaentitas memiliki, secara langsung maupuntidak langsung (contohnya melalui entitasanak), 20% atau lebih hak suara investee,maka entitas dianggap memiliki pengaruhsignifikan, kecuali dapat dibuktikan denganjelas bahwa entitas tidak memiliki pengaruhsignifikan. Sebaliknya, jika entitas memiliki,secara langsung maupun tidak langsung(contohnya melalui entitas anak), kurang dari20% hak suara investee, maka entitasdianggap tidak memiliki pengaruh signifikan,kecuali pengaruh signifikan tersebut dapat

Associate entities are entities where investorshave a significant influence. If the entity owns,directly or indirectly (for example through asubsidiary), 20% or more voting rights of theinvestee, then the entity is considered to havea significant influence, unless it can be clearlydemonstrated that the entity has no significantinfluence. Conversely, if an entity owns,directly or indirectly (for example through asubsidiary), less than 20% of the voting rightsof the investee, then the entity is deemed notto have a significant influence, unless suchsignificant influence can be clearlydemonstrated. Substantial or majority




39



k. Investasi Pada Entitas Asosiasi (lanjutan) k. Investment In Associates (continued)

dibuktikan dengan jelas. Kepemilikansubstansial atau mayoritas oleh investor laintidak meghalangi entitas untuk memilikipengaruh signifikan.

ownership by other investors does not preventthe entity from having a significant influence.

Entitas dengan pengaruh signifikan atasinvestee mencatat investasinya pada entitasasosiasi dengan menggunakan metodeekuitas, kecuali jika investasi tersebutmemenuhi syarat pengecualian penerapanmetode ekuitas. Dalam metode ekuitas,pengakuan awal investasi pada entitas diakuisebesar biaya perolehan, dan jumlah tercatattersebut ditambahkan atau dikurang untukmengakui bagian investor atas laba rugiinvestee setelah tanggal perolehan. Bagianinvestor atas laba rugi investee diakui dalamlaba rugi investor. Penerimaan distribusi dariinvestee mengurangi nilai tercatat investasi.Penyesuaian terhadap jumlah tercatat tersebutjuga mungkin dibutuhkan untuk perubahandalam proporsi bagian investor atas investeeyang timbul dari penghasilan komprehensif laininvestee. Perubahan tersebut termasukperubahan yang timbul dari revaluasi asettetap dan selisih penjabaran valuta asing.Bagian investor atas perubahan tersebutdiakui dalam penghasilan komprehensif laininvestor.

An entity with significant influence over theinvestee records its investment in an associateusing the equity method, unless the investmentmeets the exception requirements for applyingthe equity method. In the equity method, theinitial recognition of an investment in an entityis recognized at cost, and the carrying amountis added or subtracted to recognize theinvestor's share of the income of the investeeafter the date of acquisition. The investor'sportion of the investee's profit and loss isrecognized in the investor's profit or loss.Distribution receipts from the investee reducethe carrying value of the investment.Adjustments to the carrying amount may alsobe needed for changes in the proportion of theinvestor’s share of the investee arising fromthe investee are other comprehensive income.These changes include changes arising fromrevaluation of property, plant, and equipmentand foreign exchange translation differences.The investor's share of these changes isrecognized in other investors' comprehensiveincome.

Grup menghentikan penggunaan metodeekuitas sejak tanggal ketika investasinyaberhenti menjadi investasi pada entitasasosiasi.

The Group stops using the equity method fromthe date the investment ceases to be aninvestment in associates.

l. Aset Tetap l. Property, Plant, and Equipment

Grup menerapkan PSAK 16 besertaamandemennya yang memberikan:

The Group applies PSAK 16 along with itsamendments which gives:

a. Tambahan penjelasan tentang indikasiperkiraan keusangan teknis ataukomersial suatu aset.

a. Additional explanation about indications ofthe estimated technical or commercialobsolescence of an asset.

b. Klarifikasi terkait model revaluasi, bahwaketika entitas menggunakan modelrevaluasi, jumlah tercatat aset disajikankembali pada jumlah revaluasiannya.

b. Clarification related to the revaluationmodel, that when an entity uses arevaluation model, the carrying amount ofthe asset is restated in the revaluationamount.

Semua kelompok aset tetap dinyatakanberdasarkan harga perolehan (cost model)dikurangi akumulasi penyusutan, kecuali tanahtidak disusutkan. Beban yang timbulsehubungan perolehan hak atas tanah untukyang pertama kali diakui sebagai bagian dariharga perolehan tanah. Penyusutan dihitungdengan menggunakan metode garis lurusselama taksiran masa manfaat ekonomissebagai berikut:

All property, plant, and equipment are statedbased on the cost model minus accumulateddepreciation, unless the land is notdepreciated. Expenses incurred in relation toacquisition of land for the first time recognizedas part of the acquisition price of land.Depreciation is computed using the straight-line method over the estimated useful lives asfollows:




40



l. Aset Tetap (lanjutan) l. Property, Plant, and Equipment (continued)

Keterangan Tahun/Year Description

Bangunan 20 BuildingsMesin-mesin 8 MachineriesPeralatan 4 EquipmentsKendaraan 8 VehiclesPeralatan laboratorium 4 Laboratorium equipmentsFasilitas dan infrastruktur 4 Facilities and infrastructures

Nilai residu, metode penyusutan dan masamanfaat ekonomis aset tetap ditinjau kembalidan disesuaikan, jika perlu, pada setiaptanggal laporan posisi keuangankonsolidasian.

The residual value, depreciation method andthe useful life of property, plant, and equipmentare reviewed and adjusted, if necessary, ateach consolidated statement of financialposition date.

Apabila aset tetap tidak digunakan lagi ataudijual, maka nilai tercatat dan akumulasipenyusutannya dikeluarkan dari laporankeuangan konsolidasian, serta keuntungandan kerugian yang dihasilkan diakui dalamlaporan konsolidasian laba rugi danpenghasilan komprehensif lain.

If the property, plant, and equipment are nolonger used or sold, then the carrying amountand accumulated depreciation are excludedfrom the consolidated financial statements,and the resulting gains and losses arerecognized in the consolidated statement ofprofit or loss and other comprehensive income.

Setelah pengakuan sebagai aset, aset tetapyang nilai wajarnya dapat diukur secara andaldicatat pada jumlah revaluasian, yaitu nilaiwajar pada tanggal revaluasi dikurangiakumulasi penyusutan dan akumulasi rugipenurunan nilai setelah tanggal revaluasi.Revaluasi dilakukan dengan keteraturan yangcukup reguler untuk memastikan bahwa jumlahtercatat tidak berbeda secara material denganjumlah yang ditentukan dengan menggunakannilai wajar pada akhir periode pelaporan.

After recognition as an asset, a property, plant,and equipment that can be measured reliablyat fair value is recorded in the revaluationamount, which is the fair value on the date ofthe revaluation minus the accumulateddepreciation and accumulated impairmentlosses after the revaluation date. Revaluationis carried out with sufficient regularity to ensurethat the carrying amount is not materiallydifferent from the amount determined using fairvalue at the end of the reporting period.

Beberapa aset tetap mengalami perubahannilai wajar secara signifikan dan fluktuatifsehingga perlu direvaluasi secara tahunan.Revaluasi tahunan tersebut tidak perludilakukan untuk aset tetap yang perubahannilai wajarnya tidak signifikan. Sebaliknya, asettetap tersebut mungkin perlu direvaluasi setiaptiga atau lima tahun sekali.

Some property, plant, and equipment changesin fair value to fluctuate significantly and thusneed to be reevaluated on an annual basis.The annual revaluation is not necessary for theproperty, plant, and equipment fair valuechanges are not significant. By contrast, theproperty, plant, and equipment may need to bereevaluated every three or five years.

Jika jumlah tercatat aset turun akibat revaluasi,maka penurunan tersebut diakui dalam labarugi. Akan tetapi, penurunan nilai tersebutdiakui dalam penghasilan komprehensif lainsepanjang tidak melebihi saldo surplusrevaluasi untuk aset tersebut. Penurunan nilaiyang diakui dalam penghasilan komprehensiflain tersebut mengurangi jumlah akumulasidalam ekuitas pada bagian surplus revaluasi.

If the carrying amount of assets decreased asa result of revaluation, the decrease isrecognized in profit or loss. However, thedecline in the value is recognized in othercomprehensive income insofar as long as itdoes not exceed the revaluation surplusbalance for the asset. The impairmentrecognized in other comprehensive incomereduces the amount of accumulated equity inthe part of the revaluation surplus.




41



l. Aset Tetap (lanjutan) l. Property, Plant, and Equipment (continued)

Jika jumlah tercatat aset meningkat akibatrevaluasi, maka kenaikan tersebut diakuidalam penghasilan komprehensif lain danterakumulasi pada ekuitas pada bagiansurplus revaluasi. Akan tetapi, kenaikantersebut diakui dalam laba rugi hingga sebesarjumlah penurunan nilai aset yang sama akibatrevaluasi yang pernah diakui sebelumnyadalam laba rugi.

If the carrying amount of an asset increasesdue to a revaluation, then the increase isrecognized in other comprehensive incomeand accumulates in equity under therevaluation surplus. However, the increase isrecognized in profit or loss up to the amount ofthe decrease in the value of the same assetdue to a revaluation previously recognized inprofit or loss.

m. Aset dan Liabilitas Pengampunan Pajak m. Tax Amnesty Assets and Liabilities

Grup menerapkan PSAK 70 atas Aset danLiabilitas Pengampunan Pajak.

The Group apply PSAK 70 of Tax AmnestyAssets and Liabilities.

Pengampunan pajak adalah penghapusanpajak yang seharusnya terutang, tidak dikenaisanksi administrasi perpajakan dan sanksipidana di bidang perpajakan, dengan caramengungkap aset dan membayar uangtebusan sebagaimana diatur dalam UUPengampunan Pajak.

Tax amnesty is the elimination of taxes thatshould be owed, not subject to taxadministration sanctions and criminal sanctionsin the field of taxation, by revealing assets andpaying redemption as stipulated in the TaxAmnesty Law.

Aset dan Liabilitas Pengampunan Pajak diakuipada saat Surat Keterangan PengampunanPajak (SKPP) diterbitkan oleh MenteriKeuangan Republik Indonesia, dan tidak diakuisecara neto (saling hapus). Selisih antara AsetPengampunan Pajak dan LiabilitasPengampunan Pajak diakui sebagaiTambahan Modal Disetor.

Tax Amnesty Assets and Liabilities arerecognized when the Tax Amnesty Certificate(SKPP) is issued by the Minister of Finance ofthe Republic of Indonesia, and is notrecognized net (mutually offset). The differencebetween the Tax Amnesty Asset and TaxAmnesty Liability is recognized as AdditionalPaid-in Capital.

Aset pengampunan pajak adalah aset yangtimbul dari pengampunan pajak berdasarkanSurat Keterangan Pengampunan Pajak. Asetpengampunan pajak diakui sebesar biayaperolehan aset pengampunan pajak.

Tax amnesty assets are assets arising from taxamnesty based on the Tax AmnestyCertificate. Tax amnesty assets are recognizedat the cost of tax amnesty assets.

Liabilitas pengampunan pajak diakui sebesarkewajiban kontraktual untuk menyerahkan kasatau setara kas untuk menyelesaikankewajiban yang berkaitan langsung denganperolehan aset pengampunan pajak. Selisihantara aset pengampunan pajak dan liabilitaspengampunan pajak diakui sebagai bagiandari tambahan modal disetor di ekuitas (PSAK70).

Tax amnesty liabilities are recognized at thecontractual obligation to deposit cash or cashequivalents to settle liabilities that are directlyrelated to the acquisition of tax amnestyassets. The difference between tax amnestyassets and tax amnesty liabilities is recognizedas part of additional paid-in capital in equity(PSAK 70).




42



m. Aset dan Liabilitas Pengampunan Pajak(lanjutan)

m. Tax Amnesty Assets and Liabilities(continued)

Uang tebusan yang dibayarkan oleh Grupuntuk memperoleh pengampunan pajak diakuisebagai beban pada periode dimana SKPPditerima oleh Grup.

The money paid by the Group to obtain taxamnesty is recognized as an expense in theperiod in which SKPP is received by theGroup.

Setelah pengakuan awal, Aset dan LiabilitasPengampunan Pajak diukur sesuai denganSAK yang relevan sesuai dengan klasifikasimasing-masing Aset dan LiabilitasPengampunan Pajak.

After initial recognition, the Tax AmnestyAssets and Liabilities are measured inaccordance with the relevant SAK inaccordance with the classification of each TaxAmnesty Assets and Liabilities.

n. Properti Investasi n. Investment Property

Properti investasi dinyatakan sebesar biayaperolehan termasuk biaya transaksi dikurangiakumulasi penyusutan dan penurunan nilai,jika ada, kecuali tanah yang tidak disusutkan.Jumlah tercatat termasuk bagian biayapenggantian dari properti investasi yang adapada saat terjadinya biaya, jika kriteriapengakuan terpenuhi, dan tidak termasukbiaya harian penggunaan properti investasi.Bangunan pada properti investasi didepresiasiselama 20 tahun.

Investment properties are stated at costincluding transaction cost less accumulateddepreciation and impairment loss, if any,except for land which is not depreciated. Suchcost includes the cost of replacing part of theinvestment properties, if the recognition criteriaare met, and excludes the daily expenses ontheir usage. Buildings in investment propertieshave depreciated for 20 years.

Properti investasi dihentikan pengakuannyapada saat pelepasan atau ketika propertiinvestasi tersebut tidak digunakan lagi secarapermanen dan tidak memiliki manfaatekonomis di masa depan yang dapatdiharapkan pada saat pelepasannya. Labaatau rugi yang timbul dari penghentian ataupelepasan properti investasi diakui dalamlaporan laba rugi dalam tahun terjadinyapenghentian atau pelepasan tersebut.

An investment property should bederecognized upon disposal or when theinvestment property is permanently withdrawnfrom use and no future economic benefits areexpected from its disposal. Gains or lossesarising from the retirement or disposal of aninvestment property is credited or charged tooperations in the year the asset isderecognized.

Transfer ke properti investasi dilakukan jika,dan hanya jika, terdapat perubahanpenggunaan yang ditunjukkan denganberakhirnya pemakaian oleh pemilik,dimulainya sewa operasi ke pihak lain atauselesainya pembangunan ataupengembangan. Transfer dari propertiinvestasi dilakukan jika, dan hanya jika,terdapat perubahan penggunaan yangditunjukkan dengan dimulainya penggunaanoleh pemilik atau dimulainya pengembanganuntuk dijual.

Transfers to investment properties should bemade when, and only when, there is a changein use, evidenced by the end of owner-occupation, commencement of an operatinglease to another party or end of construction ordevelopment. Transfers from investmentproperties should be made when, and onlywhen, there is a change in use, evidenced bythe commencement of owner occupation orcommencement of development with a view tosell.




43



o. Penurunan Nilai Aset Non-Keuangan o. Impairment of Non-Financial Assets

Aset yang memiliki masa manfaat yang tidakterbatas misalnya goodwill atau aset takberwujud yang belum siap untuk digunakantidak diamortisasi namun diuji penurunannilainya setiap tahun, atau lebih sering apabilaterdapat peristiwa atau perubahan padakondisi yang mengindikasikan kemungkinanpenurunan nilai. Aset yang diamortisasi diujiketika terdapat indikasi bahwa nilai tercatatnyamungkin tidak dapat dipulihkan. Penurunannilai diakui jika nilai tercatat aset melebihijumlah terpulihkan. Jumlah terpulihkan adalahyang lebih tinggi antara nilai wajar asetdikurangi biaya untuk menjual dan nilai pakaiaset. Dalam menentukan penurunan nilai, asetdikelompokkan pada tingkat yang palingrendah di mana terdapat arus kas yang dapatdiidentifikasi (unit penghasil kas). Asetnonkeuangan selain goodwill yang mengalamipenurunan nilai diuji setiap tanggal pelaporanuntuk menentukan apakah terdapatkemungkinan pemulihan penurunan nilai.

Assets that have an indefinite useful life, forexample, goodwill or intangible assets notready for use are not subject to amortizationbut are tested annually for impairment or morefrequently if events or changes incircumstances indicate that they might beimpaired. Assets that are subject toamortization are reviewed for impairmentwhenever events or changes in circumstancesindicate that the carrying amount may not berecoverable. An impairment loss is recognizedfor the amount by which the asset’s carryingamount exceeds its recoverable amount. Therecoverable amount is the higher of an asset’sfair value less cost to sell and value in use. Forthe purposes of assessing impairment, assetsare grouped at the lowest levels for whichthere are separately identifiable cash flow(cash generating units). Non-financial assetsother than goodwill that suffered impairmentare reviewed for possible reversal of theimpairment at each reporting date.

Pemulihan rugi penurunan nilai, untuk asetselain goodwill, diakui jika, dan hanya jika,terdapat perubahan estimasi yang digunakandalam menentukan jumlah terpulihkan asetsejak pengujian penurunan nilai terakhir kali.Pembalikan rugi penurunan nilai tersebutdiakui segera dalam laba rugi, kecuali asetyang disajikan pada jumlah revaluasian sesuaidengan PSAK lain. Rugi penurunan nilai yangdiakui atas goodwill tidak dapat dibalikkembali.

Reversal of impairment losses on assets otherthan goodwill is recognised if, and only if, therehas been a change in the estimates used todetermine the asset’s recoverable amountsince the last impairment test was carried out.Reversal of impairment losses will beimmediately recognised in profit or loss, exceptfor assets measured using the revalutionmodel as required by other PSAK. Impairmentlosses relating to goodwill are not reversed

p. Liabilitas Imbalan Pasca Kerja p. Employee Benefit Obligations

Beban atas pemberian imbalan dalam programimbalan manfaat pasti ditentukan denganmetode Projected Unit Credit. Grup diharuskanmenyediakan imbalan pensiun minimum yangdiatur dalam UU No. 13/2003, yangmerupakan liabilitas imbalan pasti.

The cost of providing benefits under thedefined benefits plan is determined using theProjected Unit Credit method. The Group arerequired to provide minimum post-employmentbenefits as stipulated by Law No. 13/2003,which represents defined benefit obligation.

Pengukuran kembali atas liabilitas (aset)imbalan pasti neto, yang diakui sebagaipenghasilan komprehensif lain, terdiri dari:

Remeasurements of the net defined benefitliability (asset), which are recognized as othercomprehensive income, consists of:

i. Keuntungan dan kerugian aktuarial; i. Actuarial gains and losses;

ii. Imbal hasil atas aset program, tidaktermasuk jumlah yang dimasukkan dalambunga neto atas liabilitas (aset) imbalanpasti neto; dan

ii. The return on plan assets, excluding theamounts included in net interest on the netdefined benefit liability (asset); and




44



p. Liabilitas Imbalan Pasca Kerja (lanjutan) p. Employee Benefit Obligations (continued)

Pengukuran kembali atas liabilitas (aset)imbalan pasti neto, yang diakui sebagaipenghasilan komprehensif lain, terdiri dari:(lanjutan)

Remeasurements of the net defined benefitliability (asset), which are recognized as othercomprehensive income, consists of:(continued)

iii. Setiap perubahan dampak batas aset,tidak termasuk jumlah yang dimasukkandalam bunga neto atas liabilitas (aset)imbalan pasti neto.

iii. Any change in the effect of the assetceiling, excluding the amounts included innet interest on the net defined benefitliability (asset).

Pengukuran kembali atas liabilitas (aset)imbalan pasti neto yang diakui sebagaipenghasilan komprehensif lain tidakdireklasifikasi ke laba rugi pada periodeberikutnya.

Remeasurements of the net defined benefitliability (asset) recognized in othercomprehensive income will not be reclassifiedto profit or loss in the next periods.

Biaya jasa lalu diakui dalam laba rugi padatanggal yang lebih awal antara:

Past service costs are recognized in profit orloss at the earlier of:

Tanggal amandemen atau kurtailmenprogram; dan

The date of the plan amendment orcurtailment; and

Tanggal pada saat Grup mengakui biayarestrukturisasi terkait.

The date that the Group recognizesrelated restructuring costs.

Bunga neto ditentukan dengan mengalikanliabilitas (aset) imbalan pasti neto dengantingkat diskonto. Grup mengakui perubahanatas liabilitas imbalan pasti neto berikut padalaporan laba rugi dan penghasilankomprehensif lain konsolidasian:

Net interest is calculated by applying discountrate to the net defined benefit liability (asset).The Group recognizes the following changesin the net defined benefit obligation in theconsolidated statement of profit or loss andother comprehensive income:

Biaya jasa yang terdiri dari biaya jasa kini,biaya jasa lalu dan keuntungan dankerugian atas kurtailmen; dan

Service costs comprising current servicecosts, past-service costs and gains andlosses on curtailments; and

Beban atau pendapatan bunga neto. Net interest expense or income.

Keuntungan atau kerugian atas kurtailmenatau penyelesaian suatu program imbalanpasti diakui ketika kurtailmen ataupenyelesaian terjadi.

Gains or losses on the curtailment orsettlement of a defined benefit plan arerecognized when the curtailment or settlementoccurs.

Kurtailmen terjadi apabila salah satu darikondisi berikut terpenuhi:

A curtailment occurs when an entity either:

i. Menunjukkan komitmennya untukmengurangi secara signifikan jumlahpekerja yang ditanggung oleh program;atau

i. Is demonstrably committed to make asignificant reduction in the number ofemployees covered by a plan; or




45



p. Liabilitas Imbalan Pasca Kerja (lanjutan) p. Employee Benefit Obligations (continued)

Kurtailmen terjadi apabila salah satu darikondisi berikut terpenuhi: (lanjutan)

A curtailment occurs when an entity either:(continued)

ii. Mengubah ketentuan dalam programimbalan pasti yang menyebabkan bagianyang signifikan dari jasa masa depanpekerja tidak lagi memberikan imbalanatau memberikan imbalan yang lebihrendah.

ii. Amends the terms of a defined benefitplan so that a significant element of futureservice by current employees will nolonger qualify for benefits, or will qualifyonly for reduced benefits.

Penyelesaian program terjadi ketika Grupmelakukan transaksi yang menghapuskansemua kewajiban hukum atau konstruktif atassebagian atau seluruh imbalan dalam programimbalan pasti.

A settlement occurs when the Group entersinto a transaction that eliminates all furtherlegal or constructive obligation for part or all ofthe benefits provided under a defined benefitplan.

q. Modal Saham q. Capital Stock

Biaya tambahan yang secara langsung dapatdiatribusikan kepada penerbitan saham biasaatau opsi disajikan pada ekuitas sebagaipengurang penerimaan, setelah dikurangipajak.

Additional costs that are directly attributable tothe issuance of common or options shares arepresented in equity as deduction from income,net of tax.

r. Pajak Penghasilan r. Income Tax

Beban pajak yang diakui dalam laporan labarugi terdiri dari jumlah pajak tangguhan danpajak kini yang tidak diakui dalam penghasilankomprehensif lain atau langsung dalamekuitas.

Tax expense recognised in profit or losscomprises the sum of deferred tax and currenttax not recognised in other comprehensiveincome or directly in equity.

Perhitungan pajak kini didasarkan pada tarifpajak dan undang-undang pajak yang berlakuatau yang secara substansial berlaku padaakhir periode pelaporan. Pajak penghasilantangguhan dihitung dengan menggunakanmetode liabilitas, untuk semua perbedaantemporer yang berasal dari selisih antaradasar pengenaan pajak aset dan liabilitasdengan nilai tercatatnya pada laporankeuangan konsolidasian. Namun, liabilitaspajak penghasilan tangguhan tidak diakui jikaberasal dari pengakuan awal goodwill. Pajakpenghasilan tangguhan juga tidakdiperhitungkan jika pajak penghasilantangguhan tersebut timbul dari pengakuanawal aset atau pengakuan awal liabilitas dalamtransaksi yang bukan kombinasi bisnis yangpada saat transaksi tidak mempengaruhi labaakuntansi maupun laba kena pajak/rugi pajak.

Calculation of current tax is based on tax ratesand tax laws that have been enacted orsubstantively enacted by the end of thereporting period. Deferred income taxes arecalculated using the liability method, ontemporary differences which arise from thedifference between the tax bases of assetsand liabilities and their carrying amounts in theconsolidated financial statements. However,deferred tax liabilities are not recognised ifthey arise from the initial recognition ofgoodwill. Deferred income tax is also notaccounted for if it arises from initial recognitionof an asset or liability in a transaction otherthan a business combination that at the time ofthe transaction affects neither accounting nortaxable profit or loss.




46



r. Pajak Penghasilan (lanjutan) r. Income Tax (continued)

Aset dan liabilitas pajak tangguhan diukurdengan menggunakan tarif pajak yangdiharapkan berlaku dalam periode ketikaliabilitas diselesaikan atau aset dipulihkanberdasarkan tarif pajak (dan peraturan pajak)yang telah berlaku atau secara substantif telahberlaku pada akhir periode pelaporan.

Deferred tax assets and liabilities aremeasured at the tax rates that are expected toapply in the period in which the liability issettled or the asset realized, based on the taxrates (and tax laws) that have been enacted,or substantively enacted, by the end of thereporting period.

Aset pajak tangguhan diakui sepanjang besarkemungkinan bahwa rugi fiskal atauperbedaan temporer yang dapat dikurangkanakan diutilisasi terhadap penghasilan kenapajak di masa depan. Ini dinilai berdasarkanperkiraan Grup atas hasil operasi di masadepan, disesuaikan dengan pendapatan danpengeluaran tidak kena pajak yang signifikandan batas spesifik pada penggunaan kerugianatau kredit pajak yang belum digunakan.

Deferred tax assets are recognised to theextent that it is probable that the underlying taxloss or deductible temporary difference will beutilised against future taxable income. This isassessed based on the Group’s forecast offuture operating results, adjusted for significantnon-taxable income and expenses and specificlimits on the use of any unused tax loss orcredit.

Liabilitas pajak tangguhan secara umum diakuisecara penuh, meskipun PSAK 46, PajakPenghasilan, secara spesifik menentukanpengecualian terbatas.

Deferred tax liabilities are generally recognisedin full, although PSAK 46, Income Taxes,specifies limited exemptions.

Aset dan liabilitas pajak tangguhan salinghapus ketika entitas memiliki hak yang dapatdipaksakan secara hukum untuk melakukansaling hapus aset pajak kini terhadap liabilitaspajak kini dan ketika aset pajak tangguhan danliabilitas pajak tangguhan terkait dengan pajakpenghasilan yang dikenakan oleh otoritasperpajakan yang sama atas entitas kena pajakyang sama atau entitas kena pajak yangberbeda yang memiliki intensi untukmemulihkan aset dan liabilitas pajak kinidengan dasar neto, atau merealisasikan asetdan menyelesaikan liabilitas secarabersamaan, pada setiap periode masa depandimana jumlah signifikan atas aset atauliabilitas pajak tangguhan diharapkan untukdiselesaikan atau dipulihkan.

Deferred tax assets and liabilities are offsetwhen there is legally enforceable right to setoff current tax assets against current taxliabilities and when they relate to income taxeslevied by the same taxation authority on eitherthe same taxable entity or different taxableentities when there is an intention to settle itscurrent tax assets and current tax liabilities ona net basis, or to realize the assets and settlethe liabilities simultaneously, in each futureperiod in which significant amounts of deferredtax liabilities or assets are expected to besettled or recovered.

s. Pengakuan Pendapatan s. Revenue Recognition

Sejak 1 Januari 2020, dalam menentukanpengakuan pendapatan, Grup melakukananalisa transaksi melalui lima langka analisaberikut:

Since January 1, 2020, in determining revenuerecognition, the Group performs analysis oftransaction through the following five steps ofassessment:

1. Mengidentifikasi kontrak denganpelanggan, dengan kriteria sebagaiberikut:

1. Identify contracts with customers withcertain criteria as follows:

Kontrak telah disetujui oleh pihak-pihak terkait dalam kontrak;

The contract has been agreed by theparties involved in the contract;

Grup bisa mengidentifikasi hak daripihak-pihak terkait dengan jangkawaktu pembayaran dari jasa barangatau jasa yang akan dialihkan;

The Group can indentify the rights ofrelevant parties and the term ofpayment for the goods or services to betransferred;




47



s. Pengakuan Pendapatan (lanjutan) s. Revenue Recognition (continued)

Kontrak memiliki substansi komersial;dan

The contract has commercialsubstance; and

Besar kemungkinan Grup akanmenerima imbalan atas barang ataujasa yang dialihkan

It is probable that the Group will receivebenefits for the goods or servicestransferred.

2. Mengidentifikasi kewajiban pelaksanaandalam kontrak, untuk menyerahkanbarang atau jasa yang memilikikarakteristik yang berbeda ke pelanggan.

2. Identify the performance obligations in thecontract, to transfer distinctive goods orservices to the customer.

3. Menentukan harga transaksi yang berhakdiperoleh suatu entitas sebagaikompensasi atas diserahkannya barangatau jasa yang dijanjikan ke pelanggan.

3. Determine the transaction price which anentity expects to be entitled in exchange fortransferring promised goods or services toa customer.

4. Mengalokasikan harga transaksi kepadasetiap kewajiban pelaksanaan denganmenggunakan dasar harga jual dari setiapbarang atau jasa yang dijanjikan dikontrak.

4. Allocate the transaction price to eachperformance obligation on the basis of theselling prices of each goods or servicespromised in the contract.

5. Mengakui pendapatan ketika kewajibanpelaksanaan telah dipenuhi (sepanjangwaktu atau pada suatu waktu tertentu).

5. Recognise revenue when performanceobligation is satisfied (over time or at apoint in time).

Sumber pendapatan Grup berasal daripenjualan barang produksi kelapa sawit, hasilsewa dari tangki timbun CPO, dan jasamanajemen.

Sources of revenue from the Group arederived from the sale of goods produced bypalm oil, the results of rental from CPO storagetanks and management fee.

Penjualan produk kelapa sawit Sales of palm oil products

Hasil turunan dari kelapa sawit yangdimanfaatkan oleh Grup untuk dijual antaralain minyak kelapa sawit, inti kernel, cangkangbiji sawit, dan produk turunan lain.

The products derived from palm oil that areused by the Group for sale include palm oil,kernels, palm kernel shells, and otherderivative products.

Pendapatan dari penjualan barang harusdiakui bila seluruh kondisi berikut dipenuhi:

Revenue from sale of goods is recognizedwhen all of the following conditions aresatisfied:

i. Grup telah memindahkan risiko danmanfaat secara signifikan kepemilikanbarang kepada pembeli;

i. The Group has transferred to the buyerthe significant risks and rewards ofownership of the goods;

ii. Grup tidak lagi melanjutkan pengelolaanyang biasanya terkait dengankepemilikan atas barang ataupunmelakukan pengendalian efektif atasbarang yang dijual;

ii. The Group retains neither continuingmanagerial involvement to the degreeusually associated with ownership noreffective control over the goods sold;

iii. Jumlah pendapatan dapat diukur denganandal;

iii. The amount of revenue can be measuredreliably;




48



s. Pengakuan Pendapatan (lanjutan) s. Revenue Recognition (continued)

Penjualan produk kelapa sawit (lanjutan) Sales of palm oil products (continued)

iv. Kemungkinan besar manfaat ekonomiyang terkait dengan transaksi akanmengalir kepada Grup; dan

iv. It is probable that the economic benefitsassociated with the transaction will flow tothe Group; and

v. Biaya yang terjadi atau akan terjadisehubungan transaksi penjualan tersebutdapat diukur dengan andal.

v. The cost incurred or to be incurred inrespect of the transaction can bemeasured reliably.

Ketika pengiriman barang dilakukan danterdapat selisih antara volume pengirimandengan penerimaan oleh pelanggandikarenakan susut volume CPO dikarenakanperubahan suhu selama pengiriman, Grupakan mengakui klaim susut dan menjadikannilai tersebut sebagai potongan nilai penjualanyang akan ditagihkan. Pengakuan klaim susuttersebut sesuai dengan kontrak jual beli yangdisetujui antara Grup dengan pelanggansebelum penjualan.

When the shipment of goods is made andthere is a difference between the volume of theshipment and the receipt by the customer dueto the CPO volume decrease due to changesin temperature during the shipment, the Groupwill recognize the loss claim and make thevalue as a discounted value of the sale to bebilled. Recognition of loss claims are inaccordance with the sale and purchasecontract agreed between the Group with thecustomers prior to the sale.

Jasa sewa tangki timbun Storage tanks rental

Grup memberikan jasa sewa tangki timbunCPO kepada pelanggan. Jangka waktu sewatangki rata-rata 3-6 bulan dengan penagihandilakukan dimuka. Setelah penagihan,pendapatan akan diakui sepanjang periodesewa hingga selesai.

The Group provide CPO storage tank rentalservices to customers. The average tank rentalperiod is 3-6 months with billing done inadvance. After billing, income will berecognized throughout the rent period untilcompletion.

Jasa manajemen Management fee

Grup melakukan jasa manajemen kepadapihak berelasi terkait jasa konsultasimanajemen. Jasa ini akan diakui setiapbulannya sesuai perjanjian awal dan dilakukanpenagihan di bulan berikutnya.

The Group provides management services torelated parties related to managementconsulting services. This service will berecognized monthly according to the initialagreement and will be billed the followingmonth.

t. Pengakuan Beban t. Expenses Recognition

Beban diakui pada saat terjadinya (basisakrual).

Expenses are recognized when incurred(accrual basis).

Biaya transaksi yang terjadi dan dapatdiatribusikan secara langsung terhadapperolehan atau penerbitan instrumenkeuangan yang tidak diukur pada nilai wajarmelalui laporan laba rugi komprehensifkonsolidasian diamortisasi sepanjang umurinstrumen keuangan menggunakan metodesuku bunga efektif dan dicatat sebagai bagiandari pendapatan bunga untuk biaya transaksiterkait aset keuangan, dan sebagai bagian daribeban bunga untuk biaya transaksi terkaitliabilitas keuangan.

Transaction costs incurred and directlyattributable to the acquisition or issuance offinancial instruments that are not measured atfair value through consolidated statements ofcomprehensive income are amortized over thelife of financial instruments using the effectiveinterest method and are recorded as part ofinterest income for transaction costs related tofinancial assets and as part of interest expensefor transaction costs related to financialliabilities.




49



u. Kombinasi Bisnis u. Business Combination

Akuisisi bisnis dicatat dengan menggunakanmetode akuisisi. Imbalan yang dialihkan dalamsuatu kombinasi bisnis diukur pada nilai wajar,yang dihitung sebagai hasil penjumlahan darinilai wajar tanggal akuisisi atas seluruh asetyang dialihkan oleh Grup, liabilitas yang diakuioleh Grup kepada pemilik sebelumnya daripihak yang diakuisisi dan kepentingan ekuitasyang diterbitkan oleh Grup dalam pertukaranpengendalian dari pihak yang diakuisisi. Biaya-biaya terkait akuisisi diakui di dalam laba rugipada saat terjadinya.

Acquisitions of businesses are accounted forusing the acquisition method. Theconsideration transferred in a businesscombination is measured at fair value, which iscalculated as the sum of the acquisition datefair values of the assets transferred by theGroup, liabilities incurred by the Group to theformer owners of the acquiree, and the equityinterests issued by the Group in exchange forcontrol of the acquiree. Acquisition-relatedcosts are recognised in profit or loss asincurred.

Pada tanggal akuisisi, aset teridentifikasi yangdiperoleh dan liabilitas yang diambilalih diakuipada nilai wajar kecuali untuk aset danliabilitas tertentu yang diukur sesuai denganstandar yang relevan.

At the acquisition date, the identifiable assetsacquired and the liabilities assumed arerecognised at their fair value except for certainassets and liabilities that are measured inaccordance with the relevant standards.

Goodwill diukur sebagai selisih lebih dari nilaigabungan dari imbalan yang dialihkan, jumlahsetiap kepentingan nonpengendali pada pihakdiakuisisi dan nilai wajar pada tanggal akuisisikepentingan ekuitas yang sebelumnya dimilikioleh pihak pengakuisisi pada pihak diakuisisi(jika ada) atas jumlah neto dari asetteridentifikasi yang diperoleh dan liabilitasyang diambilalih pada tanggal akuisisi. Jika,setelah penilaian kembali, jumlah neto dariaset teridentifikasi yang diperoleh dan liabilitasyang diambilalih pada tanggal akuisisi melebihijumlah imbalan yang dialihkan, jumlah darisetiap kepentingan non pengendali pada pihakdiakuisisi dan nilai wajar pada tanggal akuisisikepentingan ekuitas yang sebelumnya dimilikioleh pihak pengakuisisi pada pihak diakuisisi(jika ada), selisih lebih diakui segera dalamlaba rugi sebagai keuntungan pembeliandengan diskon.

Goodwill is measured as the excess of the sumof the consideration transferred, the amount ofany non-controlling interests in the acquiree,and the fair value of the acquirer’s previouslyheld equity interest in the acquiree (if any) overthe net of the acquisition-date amounts of theidentifiable assets acquired and the liabilitiesassumed. If, after the reassessment, the net ofthe acquisition-date amounts of the identifiableassets acquired and liabilities assumedexceeds the sum of the considerationtransferred, the amount of any non-controllinginterests in the acquiree and the fair value ofthe acquirer’s previously held interest in theacquiree (if any), the excess is recognisedimmediately in profit or loss as a bargainpurchase gain.

Bila imbalan yang dialihkan oleh Grup dalamsuatu kombinasi bisnis termasuk aset atauliabilitas yang berasal dari pengaturan imbalankontinjen (contingent considerationarrangement), imbalan kontinjen tersebutdiukur pada nilai wajar pada tanggal akuisisidan termasuk sebagai bagian dari imbalanyang dialihkan dalam suatu kombinasi bisnis.Perubahan dalam nilai wajar atas imbalankontinjen yang memenuhi syarat sebagaipenyesuaian periode pengukuran disesuaikansecara retrospektif, dengan penyesuaianterkait terhadap goodwill. Penyesuaian periodepengukuran adalah penyesuaian yang berasaldari informasi tambahan yang diperolehselama periode pengukuran (yang tidakmelebihi satu tahun sejak tanggal akuisisi)tentang fakta-fakta dan kondisi yang ada padatanggal akuisisi.

When the consideration transferred by theGroup in a business combination includesassets or liabilities resulting from a contingentconsideration arrangement, the contingentconsideration is measured at its acquisitiondate fair value and included as part of theconsideration transferred in a businesscombination. Changes in the fair value of thecontingent consideration that qualify asmeasurement period adjustments are adjustedretrospectively, with correspondingadjustments against goodwill. Measurementperiod adjustments are adjustments that arisefrom additional information obtained during themeasurement period (which cannot exceedone year from the acquisition date) about factsand circumstances that existed at theacquisition date.




50



u. Kombinasi Bisnis (lanjutan) u. Business Combination (continued)

Perlakuan akuntansi selanjutnya untukperubahan nilai wajar dari imbalan kontinjensiyang tidak memenuhi syarat sebagaipenyesuaian periode pengukuran tergantungpada bagaimana imbalan kontinjensidiklasifikasikan. Imbalan kontinjensi yangdiklasifikasikan sebagai ekuitas tidak diukurkembali pada setiap tanggal pelaporan danpenyelesaian selanjutnya diperhitungkandalam ekuitas. Imbalan kontinjensi yangdiklasifikasikan sebagai aset atau liabilitasdiukur kembali setelah tanggal pelaporansesuai dengan PSAK 55 atau PSAK 57;Provisi, Liabilitas Kontinjensi dan AsetKontinjensi dengan laba atau rugi yang terjadidiakui dalam laba rugi.

The subsequent accounting for changes in thefair value of the contingent consideration thatdo not qualify as measurement periodadjustments depends on how the contingentconsideration is classified. Contingentconsideration that is classified as equity is notremeasured at subsequent reporting dates andits subsequent settlement is accounted forwithin equity. Contingent consideration that isclassified as an asset or liability is remeasuredsubsequent to reporting dates in accordancewith PSAK 55 or PSAK 57; Provisions,Contingent Liabilities and Contingent Assetswith the corresponding gain or loss beingrecognised in profit or loss.

Bila suatu kombinasi bisnis dilakukan secarabertahap, kepemilikan terdahulu Grup ataspihak diakuisisi diukur kembali ke nilai wajarpada tanggal akuisisi dan keuntungan ataukerugian dihasilkan, jika ada, diakui dalamlaba rugi. Jumlah yang berasal darikepemilikan sebelum tanggal akuisisi yangsebelumnya telah diakui dalam penghasilankomprehensif lain direklasifikasi ke laba rugidimana perlakuan tersebut akan sesuai jikakepemilikan tersebut dilepas/dijual.

When a business combination is achieved instages, the Group’ previously held equityinterests in the acquired entity are remeasuredto its acquisition-date fair value and theresulting gain or loss, if any, is recognised inprofit or loss. Amounts arising from interests inthe acquiree prior to the acquisition date thathave previously been recognised in othercomprehensive income are reclassified to profitor loss where such treatment would beappropriate if that interests were disposed of.

Jika akuntansi awal untuk kombinasi bisnisbelum selesai pada akhir periode pelaporansaat kombinasi terjadi, Grup melaporkanjumlah sementara untuk pos-pos yang prosesakuntansinya belum selesai dalam laporankeuangannya. Selama periode pengukuran,pihak pengakuisisi menyesuaikan, aset atauliabilitas tambahan yang diakui, untukmencerminkan informasi baru yang diperolehtentang fakta dan keadaan yang ada padatanggal akuisisi dan, jika diketahui, akanberdampak pada jumlah yang diakui padatanggal tersebut.

If the initial accounting for a businesscombination is incomplete by the end of thereporting period in which the combinationoccurs, the Group reports provisional amountsfor the items for which the accounting isincomplete. Those provisional amounts areadjusted during the measurement period, oradditional assets or liabilities are recognised,to reflect new information obtained about factsand circumstances that existed as of theacquisition date that, if known, would haveaffected the amount recognised as of thatdate.

Kombinasi bisnis entitas sepengendali Business combinations under common control

Kombinasi bisnis entitas sepengendali dicatatdengan menggunakan metode penyatuankepemilikan dimana aset dan liabilitas yangdiperoleh dari kombinasi bisnis dicatat olehpengakuisisi pada jumlah tercatatnya.

Business combination of entities undercommon control that qualifies as a businessare accounted for under pooling of interestmethod where assets and liabilities acquired inthe business combination are recorded by theacquirer at their book values.




51



u. Kombinasi Bisnis (lanjutan) u. Business Combination (continued)

Kombinasi bisnis entitas sepengendali(lanjutan)

Business combinations under common control(continued)

Selisih antara jumlah imbalan yang dialihkandan jumlah tercatat disajikan sebagaitambahan modal disetor dan tidakdireklasifikasi ke laba rugi ketika hilangsepengendalian.

The difference between the transfer price andthe book value is presented as Additional Paidin Capital and is not recycled to profit or losswhen control is loss.

Metode penyatuan kepemilikan diterapkanseolah-olah entitas telah bergabung sejakperiode dimana entitas yang bergabungberada dalam sepengendali.

The pooling of interest method is applied as ifthe entities had been combined from theperiod when the merging entities were placedunder common control.

v. Dividen v. Dividend

Pembagian dividen final diakui sebagailiabilitas ketika dividen tersebut disetujui RapatUmum Pemegang Saham Perusahaan.Pembagian dividen diakui sebagai liabilitasketika dividen diputuskan oleh Rapat Direksidan disetujui oleh Dewan Komisaris

The distribution of final dividends is recognizedas a liability when the dividends are approvedby the Company's General Meeting ofShareholders. Dividend distribution isrecognized as a liability when dividends aredecided by a Board of Directors Meeting andapproved by the Board of Commissioners

w. Laba Per Saham w. Earnings Per Share

Laba per saham dasar dihitung denganmembagi laba bersih yang diatribusikankepada pemilik entitas induk dengan jumlahrata-rata tertimbang saham yang beredar padatahun yang bersangkutan.

Basic earnings per share is computed bydividing net income attributable to the ownersof the Company by the weighted averagenumber of shares outstanding during the year.

Laba per saham dilusian dihitung denganmembagi laba bersih yang diatribusikankepada pemilik entitas induk dengan jumlahrata-rata tertimbang saham biasa yang telahdisesuaikan dengan dampak dari semua efekberpotensi saham biasa yang dilutif.

Diluted earnings per share is computed bydividing net income attributable to the ownersof the Company by the weighted averagenumber of shares outstanding as adjusted forthe effects of all dilutive potential ordinaryshares.

x. Informasi Segmen x. Segment Information

Informasi segmen Grup disajikan menurutsegmen usaha. Segmen usaha adalah unityang dapat dibedakan yang menghasilkansuatu produk atau jasa yang berbeda dandikelola secara terpisah. Informasi segmenusaha konsisten dengan informasi operasiyang secara rutin dilaporkan pada tingkatpengambil keputusan operasional tertinggi diGrup.

The Group’s segment information is presentedaccording to business segments. A businesssegment is a distinguishable unit that producesa different product or service and is managedseparately. Business segment information isconsistent with operating information that isroutinely reported at the highest operationaldecision-making level in the Group.




52



y. Penghasilan Komprehensif Lain y. Other Comprehensive Income

Penghasilan komprehensif lain adalah totalpenghasilan dikurangi beban (termasukpenyesuaian reklasifikasi) yang tidak diakuidalam laba rugi sebagaimana yangdisyaratkan dalam SAK lainnya. MenurutPSAK 1 (amandemen 2015) komponenpendapatan komprehensif lain mencakup:

Other comprehensive income is total incomeless expenses (including reclassificationadjustments) that are not recognized in profitor loss as required in other SAK. According toPSAK 1 (amandement 2015) component ofother comprehensive income includes:

i. Perubahan dalam surplus revaluasi(PSAK 16 dan PSAK 19)

i. Changes in revaluation surplus (PSAK 16and PSAK 19)

ii. Pengukuran kembali program imbalan pasti(PSAK 24)

ii. Re-measurement of defined benefitprograms (PSAK 24)

iii. Keuntungan dan kerugian dari pengukurankembali aset keuangan sebagai “tersediauntuk dijual” (PSAK 55)

iii. The advantages and disadvantages ofremeasuring financial assets as "availablefor sale" (PSAK 55)

iv. Bagian efektif dari keuntungan dankerugian instrumen lindung nilai dalamrangka lindung nilai arus kas (PSAK 55)

iv. The effective portion of gains and losses onhedging instruments in the context of cashflow hedges (PSAK 55)

z. Peristiwa Setelah Periode Pelaporan z. Events After the Reporting Period

Peristiwa setelah periode pelaporan yangmemberikan informasi tambahan tentangposisi Grup pada tanggal pelaporan (peristiwapenyesuaian) disajikan dalam laporankeuangan. Peristiwa setelah periode pelaporanyang bukan merupakan peristiwapenyesuaian, diungkapkan dalam catatan ataslaporan keuangan konsolidasian apabilamaterial.

Events after the reporting period that provideadditional information about the Group positionat the reporting date (adjusting events) arereflected in the financial statements. Eventsafter the reporting period that are not adjustingevents are disclosed in the notes toconsolidated financial statements if its material.

4. PENGGUNAAN ESTIMASI, PERTIMBANGAN,DAN ASUMSI MANAJEMEN

4. USE OF MANAGEMENT ESTIMATION,CONSIDERATIONS, AND ASSUMPTIONS

Dalam penerapan kebijakan akuntansi Grup, yangdijelaskan dalam Catatan 3, direksi diwajibkanuntuk membuat pertimbangan, estimasi danasumsi tentang jumlah tercatat aset dan liabilitasyang tidak tersedia dari sumber lain. Estimasi danasumsi yang terkait didasarkan pada pengalamanhistoris dan faktor-faktor lain yang dianggaprelevan. Hasil aktualnya mungkin berbeda dariestimasi tersebut.

In the application of the Group’s accountingpolicies, which are described in Note 3, thedirectors are required to make judgments,estimates and assumptions about the carryingamounts of assets and liabilities that are not readilyapparent from other sources. The estimates andassociated assumptions are based on historicalexperience and other factors that are considered tobe relevant. Actual results may differ from theseestimates.

Estimasi dan asumsi yang mendasari ditelaahsecara berkelanjutan. Revisi estimasi akuntansidiakui dalam periode dimana estimasi tersebutdirevisi jika revisi hanya mempengaruhi periodetersebut, atau pada periode revisi dan periodemasa depan jika revisi mempengaruhi periode saatini dan masa depan

The estimates and underlying assumptions arereviewed on an ongoing basis. Revisions toaccounting estimates are recognised in the periodwhich the estimate is revised if the revision affectsonly that period, or in the period of the revision andfuture periods if the revision affects both currentand future periods.




53

4. PENGGUNAAN ESTIMASI, PERTIMBANGAN,DAN ASUMSI MANAJEMEN (lanjutan)

4. USE OF MANAGEMENT ESTIMATION,CONSIDERATIONS, AND ASSUMPTIONS(continued)

Pertimbangan Consideration

Pertimbangan-pertimbangan berikut dibuat olehmanajemen dalam proses penerapan kebijakanakuntansi Grup yang memiliki dampak yang palingsignifikan terhadap jumlah-jumlah yang diakuidalam laporan keuangan konsolidasian.

The following considerations are made bymanagement in the process of applying theGroup’s accounting policies that have the mostsignificant impact on the amounts recognized in theconsolidated financial statements.

a. Klasifikasi Aset Keuangan dan LiabilitasKeuangan

a. Classification of Financial Assets andFinancial Liabilities

Grup menentukan klasifikasi aset dan liabilitastertentu sebagai aset keuangan dan liabilitaskeuangan dengan menilai apakah aset danliabilitas tersebut memenuhi definisi yangditetapkan dalam PSAK 55 (revisi 2014). Asetkeuangan dan liabilitas keuangan dicatatsesuai dengan kebijakan akuntansi Grupsebagaimana diungkapkan dalam Catatan 3.

The Group determine the classification ofcertain assets and liabilities as financial assetsand financial liabilities by assessing whetherthese assets and liabilities meet the definitionset forth in PSAK 55 (revised 2014). Financialassets and financial liabilities are recorded inaccordance with the Group's accountingpolicies as disclosed in Note 3.

b. Cadangan Kerugian Penurunan Nilai AsetKeuangan

b. Provision for Financial Assets Impairment

Cadangan kerugian penurunan nilai pinjamanyang diberikan dan piutang dipelihara padajumlah yang menurut manajemen adalahmemadai untuk menutup kemungkinan tidaktertagihnya aset keuangan. Pada setiaptanggal laporan posisi keuangan, Grup secaraspesifik menelaah apakah telah terdapat buktiobyektif bahwa suatu aset keuangan telahmengalami penurunan nilai (tidak tertagih).

Provision for impairment of loans andreceivables is maintained at an amount which,according to management, is adequate tocover the possibility of uncollectible financialassets. At each statement of financial positiondate, the Group specifically reviews whetherthere is objective evidence that a financialasset has been impaired (uncollectible).

Cadangan yang dibentuk adalah berdasarkanpengalaman penagihan masa lalu dan faktor-faktor lainnya yang mungkin mempengaruhikolektibilitas, antara lain kemungkinankesulitan likuiditas atau kesulitan keuanganyang signifikan yang dialami oleh debitur ataupenundaan pembayaran yang signifikan.

Allowances formed are based on pastcollection experience and other factors thatmight influence collectibility, including thepossibility of liquidity difficulties or significantfinancial difficulties experienced by the debtoror significant delay in payments.

Jika terdapat bukti obyektif penurunan nilai,maka saat dan besaran jumlah yang dapatditagih diestimasi berdasarkan pengalamankerugian masa lalu. Cadangan kerugianpenurunan nilai dibentuk atas akun-akun yangdiidentifikasi secara spesifik telah mengalamipenurunan nilai. Akun pinjaman yang diberikandan piutang dihapusbukukan berdasarkankeputusan manajemen bahwa aset keuangantersebut tidak dapat ditagih atau direalisasimeskipun segala cara dan tindakan telahdilaksanakan.

If there is objective evidence of impairment, thetime and amount that can be collected areestimated based on experience of past losses.Allowance for impairment losses is establishedfor specifically identified accounts that haveexperienced impairment. Loan and receivableaccounts are written off based onmanagement's decision that the financialassets cannot be collected or realized eventhough all means and actions have beencarried out.




54



Pertimbangan (lanjutan) Considerations (continued)

b. Cadangan Kerugian Penurunan Nilai AsetKeuangan (lanjutan)

b. Provision for Financial Assets Impairment(continued)

Suatu evaluasi atas piutang, yang bertujuanuntuk mengidentifikasi jumlah cadangan yangharus dibentuk, dilakukan secara berkalasepanjang periode. Oleh karena itu, saat danbesaran jumlah cadangan kerugian penurunannilai yang tercatat pada setiap periode dapatberbeda tergantung pada pertimbangan danestimasi yang digunakan.

An evaluation of receivables, which aims toidentify the amount of reserves that must beformed, is carried out periodically throughoutthe period. Therefore, when and the amount ofreserves for impairment losses recorded ineach period may differ depending on theconsiderations and estimates used.

c. Pajak Penghasilan c. Income Tax

Pertimbangan yang signifikan dibutuhkanuntuk menentukan jumlah pajak penghasilan.Terdapat banyak transaksi dan perhitunganyang mengakibatkan ketidakpastianpenentuan jumlah pajak penghasilan. Jikahasil pemeriksaan pajak berbeda denganjumlah yang sebelumnya telah dibukukan,maka selisih tersebut akan berdampakterhadap aset dan liabilitas pajak kini dantangguhan dalam periode dimana hasilpemeriksaan tersebut terjadi.

Significant consideration is needed todetermine the amount of income tax. There aremany transactions and calculations that causeuncertainty in determining the amount ofincome tax. If the tax audit results differ fromthe amounts previously recorded, thedifference will affect the current and deferredtax assets and liabilities in the period in whichthe results of the inspection occur.

Estimasi dan Asumsi Estimates and Assumptions

Asumsi utama mengenai masa depan dan sumberutama lain dalam mengestimasi ketidakpastianpada tanggal pelaporan yang mempunyai risikosignifikan yang dapat menyebabkan penyesuaianmaterial terhadap nilai tercatat aset dan liabilitasdalam periode berikutnya diungkapkan di bawahini. Grup mendasarkan asumsi dan estimasi padaparameter yang tersedia saat laporan keuangankonsolidasian disusun. Kondisi yang ada danasumsi mengenai perkembangan masa depandapat berubah karena perubahan situasi pasaryang berada di luar kendali Grup. Perubahantersebut tercermin dalam asumsi ketika keadaantersebut terjadi.

The main assumptions regarding the future andother key sources in estimating uncertainties at thereporting date that have significant risks that couldcause a material adjustment to the carryingamounts of assets and liabilities in the followingperiod are disclosed below. The Group bases itsassumptions and estimates on parametersavailable when consolidated financial statementsare prepared. Existing conditions and assumptionsregarding future developments may change due tochanges in market situations that are beyond theGroup' control. These changes are reflected in theassumptions when these conditions occur.

a) Nilai Wajar Aset Keuangan dan LiabilitasKeuangan

a) Fair Value of Financial Assets and FinancialLiabilities

Standar Akuntansi Keuangan di Indonesiamensyaratkan pengukuran aset keuangan danliabilitas keuangan tertentu pada nilaiwajarnya, dan penyajian ini mengharuskanpenggunaan estimasi. Komponen pengukurannilai wajar yang signifikan ditentukanberdasarkan bukti-bukti obyektif yang dapatdiverifikasi (seperti nilai tukar, suku bunga),sedangkan saat dan besaran perubahan nilaiwajar dapat menjadi berbeda karenapenggunaan metode penilaian yang berbeda.

Financial Accounting Standards in Indonesiarequire the measurement of certain financialassets and financial liabilities at their fairvalues, and this presentation requires the useof estimates. The significant component of fairvalue measurement is determined based onverifiable objective evidence (such asexchange rates, interest rates), while the timeand amount of changes in fair value can bedifferent due to the use of different valuationmethods.




55



Estimasi dan Asumsi (lanjutan) Estimates and Assumptions (continued)

a) Nilai Wajar Aset Keuangan dan LiabilitasKeuangan (lanjutan)

a) Fair Value of Financial Assets and FinancialLiabilities (continued)

Nilai wajar aset keuangan dan liabilitaskeuangan diungkapkan pada Catatan 39.

The fair value of financial assets and financialliabilities is disclosed in Note 39.

b) Estimasi Masa Manfaat Aset Tetap b) Estimated Useful Life of Property, Plant, AndEquipments

Estimasi masa manfaat setiap aset ditelaahsecara berkala dan diperbarui jika estimasiberbeda dari perkiraan sebelumnya yangdisebabkan karena pemakaian, usang secarateknis atau komersial serta keterbatasan hakatau pembatasan lainnya terhadappenggunaan aset. Dengan demikian, hasiloperasi di masa mendatang mungkin dapatterpengaruh secara signifikan oleh perubahandalam jumlah dan waktu terjadinya biayakarena perubahan yang disebabkan olehfaktor-faktor yang disebutkan di atas.Penurunan estimasi masa manfaat ekonomisdan aset tetap akan menyebabkan kenaikanbeban penyusutan dan penurunan nilaitercatat aset tetap.

The estimated useful life of each asset isreviewed periodically and updated if estimatesdiffer from previous estimates due to usage,technical or commercial obsolescence andlimited rights or other restrictions on the use ofassets. As such, future results of operationsmay be significantly affected by changes in theamount and timing of costs due to changescaused by the factors mentioned above. Adecrease in the estimated useful lives andproperty, plant, and equipment will cause anincrease in depreciation expense and adecrease in the carrying value of property,plant, and equipments.

Tidak terdapat perubahan dalam estimasimasa manfaat dan aset tetap selama periodeberjalan. Nilai tercatat aset tetap diungkapkanpada Catatan 14.

There are no changes in the estimated usefullives and property, plant, and equipment duringthe period. The carrying amount of property,plant, and equipments is disclosed in Note 14.

c) Imbalan Pasca Kerja c) Employee Benefits

Penentuan liabilitas dan imbalan pasca kerjadipengaruhi oleh asumsi tertentu yangdigunakan oleh Manajemen dalam menghitungjumlah tersebut. Asumsi-asumsi tersebutdijelaskan dalam Catatan 24 dan mencakup,antara lain, tingkat diskonto dan tingkatkenaikan gaji. Hasil aktual yang berbedadengan asumsi Grup diakumulasi dandiamortisasi ke masa depan dan oleh karenaitu, secara umum berdampak pada bebanyang diakui dan liabilitas yang tercatat padaperiode-periode mendatang. Manajemenberkeyakinan bahwa asumsi-asumsi yangdigunakan adalah tepat dan wajar, namundemikian, perbedaan signifikan pada hasilaktual, atau perubahan signifikan dalamasumsi-asumsi tersebut dapat berdampaksignifikan pada jumlah liabilitas imbalan kerjatersebut.

Determination of liabilities and employeebenefits is influenced by certain assumptionsused by Management in calculating theseamounts. These assumptions are explained inNote 24 and include, among other things, thediscount rate and the rate of salary increase.Actual results that differ from the Group'sassumptions are accumulated and amortizedinto the future and therefore, generally affectthe recognized expenses and recordedliabilities in future periods. Managementbelieves that the assumptions used areappropriate and reasonable, however,significant differences in actual results, orsignificant changes in these assumptions canhave a significant effect on the total employeebenefit obligation.




56



Estimasi dan Asumsi (lanjutan) Estimates and Assumptions (continued)

d) Penurunan Nilai Aset Non-Keuangan d) Impairment of Non-Financial Assets

Perubahan signifikan dalam asumsi-asumsiyang digunakan untuk menentukan nilai wajardapat berdampak signifikan pada nilaiterpulihkan dan jumlah kerugian penurunannilai yang terjadi mungkin berdampak materialpada hasil operasi Grup. Nilai tercatat asetnon-keuangan tersebut adalah:

Significant changes in the assumptions used todetermine fair value can have a significantimpact on the recoverable value and theamount of the impairment losses that mayhave a material impact on the results ofoperations of the Group. The carrying amountof non-financial assets is:


2021 2020(Tidak diaudit/ (Diaudit/Unaudited) Audited)

Persediaan 108.077.411.062 110.114.234.591 InventoriesAset tetap 855.158.649.242 857.429.044.834 Property. plant. and equipmentProperti investasi 104.712.855.558 105.523.966.068 Investment property

Jumlah 1.067.948.915.862 1.073.067.245.493 Total

e) Pajak Tangguhan e) Deferred Tax

Pajak tangguhan diakui untuk semuaperbedaan temporer antara liabilitas padalaporan keuangan konsolidasian dengan dasarpengenaan pajak jika besar kemungkinanbahwa jumlah laba fiskal akan memadai untukpemanfaatan perbedaan temporer yang diakui.Estimasi manajemen yang signifikandiperlukan untuk menentukan jumlah pajaktangguhan yang diakui berdasarkankemungkinan waktu terealisasinya dan jumlahlaba kena pajak pada masa mendatang sertastrategi perencanaan pajak masa depan.

Deferred tax is recognized for all temporarydifferences between liabilities in theconsolidated financial statements and the taxbases if it is probable that the amount oftaxable profits will be sufficient to utilizerecognized temporary differences. Significantmanagement estimates are needed todetermine the amount of deferred tax that isrecognized based on the possibility of actualtime and the amount of taxable income in thefuture as well as future tax planning strategies.

5. KOMBINASI BISNIS 5. BUSINESS COMBINATION

Pertukaran Saham PT Mutiara Unggul Lestari Share swap of PT Mutiara Unggul Lestari

Berdasarkan akta pertukaran saham (share swap)No. 79 tanggal 30 September 2017 yang dibuatdihadapan Tjipto Soenaryo, Notarisdi Medan, dantelah mendapat pengesahan dari MenteriKehakiman dan Hak Asasi Manusia No. AHU-AH.01.03-01.833347 tanggal 23 Oktober 2017,disebutkan bahwa Pemegang Saham PT MutiaraUnggul Lestari (MUL) telah melakukan pertukaransaham dengan Perusahaan sebagai bagian darirencana restrukturisasi yang telah disetujui olehpara pemegang saham.

Based on the share swap deed No. 79datedSeptember 30, 2017 of Tjipto Soenaryo, Notary inMedan, and was approved by the Minister ofJustice and Human Rights No. AHU-AH.01.03-01.833347 dated October 23, 2017, stated that theShareholders of PT Mutiara Unggul Lestari (MUL)had shares swap with the Company as part of arestructuring plan that had been approved by theshareholders.




57

5. KOMBINASI BISNIS (lanjutan) 5. BUSINESS COMBINATION (continued)

Pertukaran Saham PT Mutiara Unggul Lestari(lanjutan)

Share swap of PT Mutiara Unggul Lestari(continued)

Transaksi pertukaran saham antara Perusahaandengan 7 (tujuh) pemegang saham MULdikategorikan sebagai transaksi kombinasi bisnisentitas sepengendali karena transaksi pengalihanbisnis yang dilakukan dalam reorganisasi entitasanak yang berada dalam satu kelompok yangsama, sehingga transaksi tersebut tidakmenimbulkan laba atau rugi bagi kelompok yangsama atau bagi entitas individual.

Share swap transactions between the Companyand 7 (seven) MUL shareholders are categorizedas a business combination transaction of entitiesunder common control because the businesstransfer transaction is carried out in thereorganization of a subsidiary in the same group,so that the transaction does not result in profit orloss for the same group or for individual entities.

Entitas pemegang saham MUL yaitu PT Intan SiakLestari (ISL), PT Berlian Mitra Inti (BMI), PTKharisma Cakranusa Rubber Industri (KCRI), PTKawasan Industri Banyuasin Raya (KIBAR), PTTrans Mutiara Sriwijaya (TMS), PT Intan SriwijayaInti (ISI), PT Berlian Energi Sriwijaya (BES) secaralangsung dikendalikan oleh pemegang sahamPerusahaan sehingga merupakan entitassepengendali. Jumlah nilai saham seluruh entitasdi atas pada MUL adalah sebesarRp97.621.000.000.

MUL's shareholder entities are PT Intan SiakLestari (ISL), PT Berlian Mitra Inti (BMI), PTKharisma Cakranusa Rubber Industry (KCRI), PTKawasan Industri Banyuasin Raya (KIBAR), PTTrans Mutiara Sriwijaya (TMS), PT Intan SriwijayaInti (ISI), PT Berlian Energi Sriwijaya (BES) isdirectly controlled by the Company's shareholdersso that it is a common entity. The total value of theshares of all the above entities at MUL isRp97,621,000,000.

Jumlah/Total

Jumlah nilai saham entitas pemegang Total amount of MUL’s swapsaham MUL yang dialihkan 97.621.000.000 shares owned by shareholders’

Saldo laba MUL dan entitas anak Retained earnings of MUL and subsidiarypada tanggal pertukaran saham (13.886.807.546) at share swap date

Nilai total aset bersih MUL (123.623.946.388) MUL - net assets

Difference amount from from theJumlah selisih yang dicatat pada transaction recorded on thetambahan modal disetor (Catatan 27) (39.889.753.934) additional paid-in capital (Note 27)

Akuisisi PT Dumai Paricipta Abadi Acquisition of PT Dumai Paricipta Abadi

Pada tanggal 27 November 2017, Perusahaanmengakuisisi DPA melalui Akta No. 07 dari VidiAndito, S.H., Notaris di Jakarta, dengan suratpemberitahuan ke Kementerian Hukum dan HAMmelalui suratnya No. AHU-AH 01.03-0203675tertanggal 21 Desember 2017.

On November 27, 2017, the Company acquiredDPA through Deed No. 07 of Vidi Andito, S.H.,Notary in Jakarta, with a notification letter to theMinistry of Law and Human Rights through hisletter No. AHU-AH 01.03-0203675 datedDecember 21, 2017.

Perusahaan mengakusisi DPA dengan carapenyetoran saham DPA sebanyak 46.475 lembaryang dilakukan oleh PT Samudra Mandiri Lestaridengan nilai sebesar Rp88.447.000.000. Nilaiwajar dari saham DPA yang dialihkan kePerusahaan tersebut ditentukan berdasarkanlaporan KJPP Syarief, Endang dan Rekan No.005A/LB-MSE/KJPP/V/2018 tertanggal 30 Mei2018.

The Company acquired DPA by depositing 46,475shares of DPA by PT Samudra Mandiri Lestari witha value of Rp88,447,000,000. The fair value ofDPA's shares transferred to the Company isdetermined based on the report of KJPP Syarief,Endang and Partner No. 005A/LB-MSE/KJPP/V/2018 dated May 30, 2018.




58


Akuisisi PT Dumai Paricipta Abadi (lanjutan) Acquisition of PT Dumai Paricipta Abadi(continued)

Penilaian KJPP tersebut diatas menggunakanasumsi terminal value growth sebesar 3,5%;discount factor sebesar 13,3%; tingkat suku bungasebesar 10,72% serta discount for lack ofmarketability sebesar 30%. Pendekatan yangdigunakan adalah pendekatan berbasis aset danberbasis pendapatan.

The KJPP assessment above uses terminal valuegrowth 3.5% assumptions; discount factor 13.3%;interest rates of 10.72% and discounts for lack ofmarketability of 30%. The approach used is anasset-based and income-based approach.

Perhitungan penghasilan dari akuisisi yang timbuldari akuisisi DPA adalah sebagai berikut:

Calculation of income from acquisitions arisingfrom the acquisition of DPA is as follows:

Jumlah/Total

Imbalan yang dialihkan 88.447.000.000 Compensation transferred

Jumlah yang diakui atas aset dan liabilitas yangdiambil alih:

Amount recognized for assets and liabilities takenover:

Jumlah/Total

Aset keuangan 20.928.646.778 Financial assetsBiaya dibayar dimuka 2.421.939.433 Prepaid expensesUang muka 342.450.500 AdvancesPersediaan 185.479.496 InventoryAset tetap 141.881.348.801 Property, plant, and equipmentAset pengampunan pajak 31.870.650.000 Tax amnesty assetsLiabilitas keuangan (97.450.764.855) Financial liabilitiesKepentingan non pengendali (29.337.440.681) Non-controlling interest

Jumlah tercatat 70.842.309.472 Amount recorded

Selisih restrukturisasi sepengendali Difference in restructuring at(Catatan 27) 17.604.690.528 common control (Note 27)

Dividen sebesar Rp25.000.000.000 adalah dividenyang dibayarkan kepada pemegang saham DPApada tanggal 21 November 2017 yang dilakukansebelum DPA dikuasai oleh Perusahaan.

A dividend of Rp25,000,000,000 is a dividend paidto DPA shareholders on November 21, 2017 whichis carried out before the DPA is controlled by theCompany.

Penilaian nilai wajar aset tetap DPA dilakukan olehKantor Jasa Penilai Publik Hari Utomo dan RekanNo. 287/LP/HU.JKT/VI/2016 tertanggal 24 Juni2016.

The valuation of the fair value of DPA's property,plant, and equipment is carried out by the PublicAppraisal Service Office Hari Utomo and PartnerNo. 287/LP/HU.JKT/VI/2016 dated June 24, 2016.

Akuisisi Pabrik PT Mahkota Andalan Sawit Acquisition of PT Mahkota Andalan Sawit’sPlant

Pada tanggal 26 September 2019, BIM melakukanperikatan jual beli aset terkait transaksipengambilalihan pabrik pengolahan kelapa sawitdi Jalan Lintas Palembang-Muara Enim Km. 54,Desa Suka Menang, Kabupaten Muara Enim,Sumatera Selatan yang dimiliki oleh PT MahkotaAndalan Sawit (pihak berelasi). Nilai transaksipengambilalihan tersebut sebesarRp120.000.000.000.

On September 26, 2019, BIM entered into anagreement to buy palm oil processing plant assetson Jalan Lintas Palembang-Muara Enim Km. 54,Desa Suka Menang, Kabupaten Muara Enim,Sumatra Selatan owned by PT Mahkota AndalanSawit (related party). The takeover transactionvalue amounted Rp120,000,000,000.




59


Akuisisi Pabrik PT Mahkota Andalan Sawit(lanjutan)

Acquisition of PT Mahkota Andalan Sawit’sPlant (continued)

Berdasarkan transaksi pengambilalihan pabriktersebut, Grup menerapkan PSAK 38 KombinasiBisnis Entitas Sepengendali dikarenakan posisi PTMahkota Andalan Sawit (MAS) yang merupakanpihak berelasi sepengendali. Oleh karenapenerapan PSAK 38, Grup mengakui nilai asetpabrik tersebut sebesar nilai bersih buku yangtercatat oleh MAS.

Based on the plant takeover transaction, the Groupadopted PSAK 38 Business Combinations ofEntities under Common Control because of theposition of PT Mahkota Andalan Sawit (MAS),which is a related party. Due to the adoption ofPSAK 38, the Group recognize the value of theseplant assets at the net book value recorded byMAS.

Nilai buku dari aset MAS pada tanggal serahterima berdasarkan dokumen Berita Acara tanggal8 November 2019 adalah sebesarRp120.622.875.872. Selisih sebesarRp622.875.872 antara nilai buku dengan nilaiakuisisi diakui pada Tambahan Modal Disetor(Catatan 27).

The book value of MAS's assets on the handoverdate based on the Minutes of November 8, 2019was Rp120,622,875,872. The difference ofRp622,875,872 between book value andacquisition value is recognized in the AdditionalPaid-in Capital (Note 27).

6. KAS DAN SETARA KAS 6. CASH AND CASH EQUIVALENTS



Kas CashRupiah 599.989.832 467.720.807 Rupiah

Bank BanksPihak ketiga Third partiesRupiah RupiahPT Bank JTrust Indonesia Tbk 145.680.571.743 2.876.412.407 PT Bank JTrust Indonesia TbkPT Bank Mandiri (Persero) Tbk 42.410.899.023 6.283.364.132 PT Bank Mandiri (Persero) TbkPT Bank CIMB Niaga Tbk 1.344.036.597 232.162.913 PT Bank CIMB Niaga TbkPT Bank Nasional Indonesia PT Bank Nasional Indonesia

(Persero) Tbk 690.145.326 12.304.787.857 (Persero) Tbk.PT Bank UOB Indonesia 323.999.978 1.087.312.610 PT Bank UOB IndonesiaPT Bank Central Asia Tbk 195.196.600 15.223.346 PT Bank Central Asia TbkPT Bank Mestika Dharma Tbk 27.830.019 2.361.179.237 PT Bank Mestika Dharma TbkPT Bank HSBC Indonesia 25.000.000 - PT Bank HSBC IndonesiaPT Maybank 4.219.892 - PT Maybank

Subjumlah 190.701.899.178 25.160.442.502 Subtotal

Dolar Amerika Serikat United States DollarPT Bank Nasional Indonesia PT Bank Nasional Indonesia(Persero) Tbk 21.399.275.335 23.932.183 (Persero) Tbk

PT Bank CIMB Niaga Tbk 13.774.993 14.028.415 PT Bank CIMB Niaga Tbk

Subjumlah 21.413.050.328 37.960.598 Subtotal

Deposito Time depositsPihak ketiga Third partiesRupiah RupiahPT Bank Maybank Indonesia Tbk 25.000.000.000 - PT Bank Maybank Indonesia TbkPT Bank UOB Indonesia 25.000.000.000 - PT Bank UOB IndonesiaPT Bank CIMB Niaga Tbk 517.373.233 517.373.233 PT Bank CIMB Niaga Tbk


Jumlah 263.232.312.571 26.183.497.140 Total




60

6. KAS DAN SETARA KAS (lanjutan) 6. CASH AND CASH EQUIVALENTS (continued)

Tingkat suku bunga berjangka tahunan depositoadalah sebagai berikut:

The annual deposit interest rates are as follows:



Rupiah 2,50% - 4,00% 2,50% - 8,50% Rupiah

7. PIUTANG USAHA 7. TRADE RECEIVABLES



Pihak berelasi (Catatan 37) 50.000.000 108.000.000 Related parties (Note 37)

Pihak ketiga Third partiesAgri Oils Pte Ltd 117.591.212.527 - Agri Oils Pte LtdPT Intibenua Perkasatama 15.713.736.282 10.093.596.577 PT Intibenua PerkasatamaPT Prima Global Indologistik 3.442.507.508 2.807.634.655 PT Prima Global IndologistikPT Musim Mas 1.613.184.460 2.984.385.292 PT Musim MasPT Sinar Alam Permai 983.522.535 7.770.763.689 PT Sinar Alam PermaiPT Green Product International 628.091.785 1.750.633.280 PT Green Product InternationalPT Tebo Plasma Inti Lestari 623.352.751 1.397.620.834 PT Tebo Plasma Inti LestariPT Ivomas Tunggal 583.255.000 2.056.194.500 PT Ivomas TunggalPT Sarana Multi Global 472.500.000 - PT Sarana Multi GlobalPT Kayung Agro Lestari 317.257.323 389.368.681 PT Kayung Agro LestariPT Austindo Nusantara Jaya Agri 303.751.806 660.660.865 PT Austindo Nusantara Jaya AgriLain-lain 1.380.642.098 4.375.021.467 Others


Jumlah 143.703.014.075 34.393.879.840 Total

Ringkasan umur piutang usaha adalah sebagaiberikut:

The summary of the aging of trade receivables isas follows:



Belum jatuh tempo 122.313.164.281 6.165.596.302 Not yet dueJatuh tempo Past due<30 hari 15.407.526.932 20.333.384.435 <30 days30-90 hari 5.065.185.090 6.684.548.151 30-90 days>90 hari 917.137.772 1.210.350.952 >90 days

Jumlah 143.703.014.075 34.393.879.840 Total

Manajemen berpendapat seluruh piutang usahatersebut dapat ditagihkan. Sehingga tak diperlukanpencadangan penurunan nilai atas piutang usaha.

Management believes that all trade receivables arecollectible. Accordingly, no allowance forimpairment of trade receivable was provided.

Pada 31 Maret 2021, terdapat fidusia atas piutangusaha sebesar Rp3.309.630.660 sebagai jaminanpinjaman bank dari PT Bank Negara Indonesia(Persero) Tbk (Catatan 19).

As of March 31, 2021, there was a fiduciaryaccount receivable amounting to Rp3,309,630,660as collateral for a bank loan from PT Bank NegaraIndonesia (Persero) Tbk (Note 19).




61

8. PIUTANG LAIN-LAIN 8. OTHER RECEIVABLES



Pihak berelasi (Catatan 37) 751.291.680 610.470.060 Related parties (Note 37)

Pihak ketiga Third partiesPiutang karyawan 166.292.728 122.504.349 Employee receivablesLain-lain 22.187.342 74.813.172 Others

Subjumlah 188.480.070 197.317.521 Subtotal

Jumlah 939.771.750 807.787.581 Total

Manajemen berpendapat seluruh piutang lain-laintersebut dapat ditagihkan. Sehingga tak diperlukanpencadangan penurunan nilai atas piutang lain-lain.

Management believes that all other receivables arecollectible. Accordingly, no allowance forimpairment of other receivable was provided.

9. PERSEDIAAN 9. INVENTORIES



Barang jadi (Catatan 32) Finished goods (Note 32)Minyak sawit mentah dan turunannya 72.256.303.013 46.064.128.702 Crude palm oil and its derivativesInti sawit 5.461.060.141 8.267.528.466 Palm kernel


Bahan baku dan penunjang Raw and supporting materialsPersediaan bahan baku (Catatan 32) 19.949.046.957 48.238.479.919 Raw materials (Note 32)Persediaan suku cadang dan bahan Spareparts and otherpenunjang lainnya 9.381.592.422 6.919.331.270 supporting materials

Bahan dan perlengkapan 1.029.408.529 624.766.234 Materials and supplies


Jumlah 108.077.411.062 110.114.234.591 Total

Persediaan dijaminkan atas pinjaman bank yangdiperoleh dari PT Bank CIMB Niaga Tbk dan PTBank Negara Indonesia (Persero) Tbk.Nilaipersediaan yang dijaminkan pada 31 Maret 2021adalah Rp27.140.920.000 (Catatan 19).

Inventories are collateralized by bank loansobtained from PT Bank CIMB Niaga Tbk and PTBank Negara Indonesia (Persero) Tbk.The amountof inventory pledged as of March 31, 2021 isamounting to Rp27,140,920,000 (Note 19).

Grup telah mengasuransikan sebagian daripersediaannya dengan nilai pertanggungansebesar Rp117.021.723.609 danRp181.223.043.000 pada 31 Maret 2021 dan 31Desember 2020 kepada PT Asuransi Tokio MarineIndonesia, PT Asuransi Tripakarta, PT AsuransiCentral Asia, dan PT Asuransi Adira Dinamika.

The Group have insured a portion of theirinventories for a sum of Rp117,021,723,609 andRp181,223,043,000 in March 31, 2021 andDecember 31, 2020 to PT Asuransi Tokio MarineIndonesia, PT Asuransi Tripakarta, PT AsuransiCentral Asia and PT Asuransi Adira Dinamika.

Manajemen berkeyakinan bahwa tidak terdapatpenurunan nilai persediaan sehingga Grup tidakperlu penyisihan penurunan nilai persediaan.

Management believes that there is no impairmentof inventories, therefore, the Group did not provideany allowance for impairment losses on inventories.




62

10. BIAYA DIBAYAR DIMUKA 10. PREPAID EXPENSES



Asuransi 1.613.298.634 1.343.067.703 InsuranceSewa 232.097.819 47.797.536 RentLain-lain 1.433.537.857 898.966.237 Others

Jumlah 3.278.934.310 2.289.831.476 Total

11. UANG MUKA 11. ADVANCES



Pembelian bangunan 15.631.872.480 14.226.936.527 Purchase of buildingsPembelian tanah 15.026.665.382 15.026.665.382 Purchase of landsPembelian bahan baku 17.787.379.343 8.987.842.979 Purchase of raw materialsLain-lain 2.155.955.882 2.579.547.524 Others

Jumlah 50.601.873.087 40.820.992.412 Total

12. PROPERTI INVESTASI 12. INVESTMENT PROPERTY

31 Maret/March 31, 2021

Saldo awal/ Penambahan/ Pelepasan/ Saldo akhir/Beginning balance Additional Disposal Ending balance

Biaya perolehan Acquisition costPemilikan langsung Direct ownership

Bangunan 131.472.440.810 - - 131.472.440.810 Buildings

Aset dalam penyelesaian 5.337.980.075 832.295.000 - 6.170.275.075 Construction in progress

Jumlah 136.810.420.885 832.295.000 - 137.642.715.885 Total

Akumulasi penyusutan Accumulated depreciationPemilikan langsung Direct ownership

Bangunan (31.286.454.817) (1.643.405.510) - (32.929.860.327) Buildings

Jumlah (31.286.454.817) (1.643.405.510) - (32.929.860.327) Total

Nilai tercatat 105.523.966.068 104.712.855.558 Net carrying amount



Biaya perolehan Acquisition costPemilikan langsung Direct ownership

Bangunan 131.472.440.810 - - 131.472.440.810 Buildings

Aset dalam penyelesaian - 5.337.980.075 - 5.337.980.075 Construction in progress

Jumlah 131.472.440.810 5.337.980.075 - 136.810.420.885 Total

Akumulasi penyusutan Accumulated depreciationPemilikan langsung Direct ownership

Bangunan (24.712.832.777) (6.573.622.040) - (31.286.454.817) Buildings

Jumlah (24.712.832.777) (6.573.622.040) - (31.286.454.817) Total

Nilai tercatat 106.759.608.033 105.523.966.068 Net carrying amount

Pada tanggal 31 Maret 2021 dan 31 Desember2020, tidak ada properti investasi yang dijaminkanuntuk pinjaman bank.

As of March 31, 2021 and December 31, 2020,there was no investment property that was pledgedas collateral for bank loan.




63

12. PROPERTI INVESTASI (lanjutan) 12. INVESTMENT PROPERTY (continued)

Pada tanggal 31 Maret 2021 dan 31 Desember2020, properti investasi yang dimiliki oleh Gruptelah diasuransikan kepada PT Asuransi TokioMarine Indonesia dan PT Asuransi Central Asiaterhadap risiko kerusakan dan kehilangan dengannilai masing-masing pertanggungan sebesarRp139.796.925.000 dan Rp135.796.925.000, yangmenurut manajemen cukup untuk menutupkerugian yang mungkin timbul.

As of March 31, 2021 and December 31, 2020,investment properties owned by the Group wereinsured with PT Asuransi Tokio Marine Indonesiaand PT Asuransi Central Asia against the risk ofdamage and loss with a total coverage ofRp139,796,925,000 and Rp135,796,925,000,respectively which according to management issufficient to cover possible losses occur.

31 Maret/March 31, 2021 31 Desember/December 31, 2020

Nilai tercatat/ Nilai wajar/ Nilai tercatat/ Nilai wajar/Carrying value Fair value Carrying value Fair value

Bangunan 104.712.855.558 111.682.638.000 105.523.966.068 111.682.638.000 Buildings

Jumlah 104.712.855.558 111.682.638.000 105.523.966.068 111.682.638.000 Total

Nilai wajar tersebut merupakan observasi hargajual oleh Direktorat Jenderal Pajak dari objek yangsejenis dan termasuk dalam hirarki nilai wajartingkat 2.

The fair value is an observation price by theDirectorate General of Tax from similar object andincluded in the fair value measurement of level 2.

Manajemen berkeyakinan bahwa tidak terdapatpenurunan nilai atas properti investasi.

Management believes that there is no impairmentin value of investment property.

Beban penyusutan properti investasi untuk tahunyang berakhir pada 31 Maret 2021 dan 2020adalah sebagai berikut:

Depreciation expenses of investment property forthe year ended March 31, 2021 and 2020,respectively, are as follows


2021 2020(Tidak diaudit/ (Tidak diaudit/Unaudited) Unaudited)

Beban pokok pendapatan (Catatan 32) 1.643.405.510 1.643.405.510 Cost of revenues (Note 32)

Jumlah 1.643.405.510 1.643.405.510 Total

13. ASET PENGAMPUNAN PAJAK 13. TAX AMNESTY ASSETS

Aset pengampunan pajak adalah sebagai berikut: Details of declaration assets of tax amnesty wereas follow:



Perusahaan - 168.750.000 The Company

Entitas Anak SubsidiariesDPA 20.162.606.250 21.063.225.000 DPABIM 7.920.000.000 7.920.000.000 BIMISA 6.032.160.000 6.035.910.000 ISAMUL 1.432.800.000 1.432.800.000 MUL

Jumlah 35.547.566.250 36.620.685.000 Total




64

13. ASET PENGAMPUNAN PAJAK (lanjutan) 13. TAX AMNESTY ASSETS (continued)

Rincian atas aset tetap pengampunan pajak adalahsebagai berikut:

Details of property, plant, and equipment of taxamnesty are as follow:



Biaya perolehan Acquisition costTanah 15.163.710.000 - - 15.163.710.000 LandBangunan 17.618.000.000 - (225.000.000) 17.393.000.000 BuildingsMesin 22.357.600.000 - - 22.357.600.000 Machineries

Jumlah 55.139.310.000 - (225.000.000) 54.914.310.000 Total

Akumulasi penyusutan Accumulated depreciationBangunan (4.404.500.000) (220.225.000) 59.062.500 (4.565.662.500) BuildingsMesin (14.114.125.000) (686.956.250) - (14.801.081.250) Machineries

Jumlah (18.518.625.000) (907.181.250) 59.062.500 (19.366.743.750) Total

Nilai tercatat 36.620.685.000 (907.181.250) (165.937.500) 35.547.566.250 Net carrying amount



Biaya perolehan Acquisition costTanah 15.163.710.000 - - 15.163.710.000 LandBangunan 17.618.000.000 - - 17.618.000.000 BuildingsMesin 22.357.600.000 - - 22.357.600.000 Machineries

Jumlah 55.139.310.000 - - 55.139.310.000 Total

Akumulasi penyusutan Accumulated depreciationBangunan (3.523.600.000) (880.900.000) - (4.404.500.000) BuildingsMesin (11.366.300.000) (2.747.825.000) - (14.114.125.000) Machineries

Jumlah (14.889.900.000) (3.628.725.000) - (18.518.625.000) Total

Nilai tercatat 40.249.410.000 (3.628.725.000) - 36.620.685.000 Net carrying amount

Perhitungan rekonsiliasi pelepasan asetpengampunan pajak untuk tahun yang berakhirpada tanggal 31 Maret 2021 dan 2020:

Calculation of reconciliation of the disposal ofproperty, plant, and equipments for the year endedMarch 31, 2021 and 2020, respectively:



Nilai jual 175.000.000 - Selling priceNilai buku (165.937.500) - Book value

Laba pelepasan aset (Catatan 36) 9.062.500 - Gains from asset disposal (Note 36)

Beban penyusutan aset pengampunan pajak untuktahun yang berakhir pada 31 Maret 2021 dan 2020adalah sebagai berikut:

Depreciation expenses of tax amnesty assets forthe period ended March 31, 2021 and 2020,respectively, are as follows



Beban pokok pendapatan (Catatan 32) 907.181.250 907.181.250 Cost of revenues (Note 32)

Jumlah 907.181.250 907.181.250 Total




65


Perusahaan The Company

Pada tanggal 20 September 2016, Perusahaanmengikuti Pengampunan Pajak sesuai denganUndang-Undang Republik Indonesia No. 11 Tahun2016 tentang Pengampunan Pajak dengan buktilapor No. 12300000181. Jumlah nilai harta bersihluar negeri senilai Rp3.816.556.013 yang terdiridari harta senilai Rp5.916.556.013 dan utangsenilai Rp2.100.000.000 dan untuk harta bersihdalam negeri senilai Rp56.250.000 yang terdiri dariharta senilai Rp225.000.000 dan utang senilaiRp168.750.000. Uang tebusan yang dibayarkanPerusahaan adalah sebesar Rp153.787.241 padatanggal 16 September 2016.

On September 20, 2016, the Company joined TaxAmnesty in accordance with Law of the Republic ofIndonesia No. 11 of 2016 concerning Tax Amnestywith proof of report No. 12300000181. The totalvalue of net foreign assets amount ofRp3,816,556,013 consisting of assets ofRp5,916,556,013 and debts of Rp2,100,000,000and for domestic net assets amount ofRp56,250,000 consisting of assets ofRp225,000,000 and debt of Rp168,750,000. Theredemption paid by the Company amounted toRp153,787,241 on September 16, 2016.

Berdasarkan Surat Keterangan PengampunanPajak No. KET-5600/PP/WPJ.01/2016, bertanggal23 September 2016, Perusahaan menyampaikanpengampunan pajak atas harta bersih luar negerisenilai Rp3.816.556.013 yang terdiri dari hartasenilai Rp5.916.556.013 dan utang senilaiRp2.100.000.000 dan untuk harta bersih dalamnegeri senilai Rp56.250.000 yang terdiri dari hartasenilai Rp225.000.000 dan utang senilaiRp168.750.000.

Based on Tax Amnesty Certificate No. KET-5600/PP/WPJ.01/2016, dated September 23, 2016,the Company submitted a tax amnesty for foreignnet assets worth Rp3,816,556,013 consisting ofassets worth Rp5,916,556,013 and debts worthRp2,100,000,000 and for domestic net assets ofRp56,250,000 consisting of assets ofRp225,000,000 and debt of Rp168,750,000.

PT Mutiara Unggul Lestari PT Mutiara Unggul Lestari

Pada tanggal 30 September 2016, MUL mengikutiPengampunan Pajak sesuai dengan Undang-Undang Republik Indonesia No. 11 Tahun 2016tentang Pengampunan Pajak dengan bukti laporNo. 12300000401 dan dilaporkan di KPP MadyaMedan. Jumlah nilai harta bersih senilaiRp1.399.900.000 dengan tarif 2% dan uangtebusan yang dibayarkan MUL adalah sebesarRp27.998.000 pada tanggal 30 September 2016.

On September 30, 2016, MUL joined Tax Amnestyin accordance with Law of the Republic ofIndonesia No. 11 of 2016 concerning Tax Amnestywith proof of report No. 12300000401 and reportedin the Medan Tax Office. The total value of netassets of Rp1,399,900,000 at a rate of 2% and theredemption paid by MUL amounted toRp27,998,000 as of September 30, 2016.

Berdasarkan Surat Keterangan PengampunanPajak No. KET-11751/PP/WPJ.01/2016, bertanggal3 Oktober 2016, MUL menyampaikanpengampunan pajak atas nilai harta bersih sebesarRp1.399.900.000.

Based on the Tax Amnesty Certificate No. KET-11751/PP/WPJ.01/2016, dated October 3, 2016,the MUL submitted a tax amnesty with the totalvalue of net assets amounting to Rp1,399,900,000.

PT Berlian Inti Mekar PT Berlian Inti Mekar

Pada tanggal 30 September 2016, BIM mengikutiPengampunan Pajak atas harta yang belumdilaporkan sesuai dengan Undang-UndangRepublik Indonesia No. 11 Tahun 2016 tentangPengampunan Pajak dengan bukti lapor No.D0600002089. Harta bersih yang belum dilaporkansenilai Rp2.280.000.000.

On September 30, 2016, BIM joined the TaxAmnesty on assets that have not been reported inaccordance with the Law of the Republic ofIndonesia No. 11 of 2016 concerning Tax Amnestywith proof of reporting No. D0600002089.Unreported net assets amounting toRp2,280,000,000.

Berdasarkan Surat Keterangan PengampunanPajak No. KET-19288/PP/WPJ.01/2016, bertanggal12 Oktober 2016, BIM menyampaikanpengampunan pajak atas nilai harta bersih sebesarRp2.280.000.000, terdiri dari harta sebesarRp7.920.000.000 dan hutang sebesarRp5.640.000.000.

Based on the Tax Amnesty Certificate No. KET-19288/PP/WPJ.01/2016, dated October 12, 2016,BIM submitted a tax amnesty with the total value ofnet assets amounting to Rp2,280,000,000,consisting of assets of Rp7,920,000,000 and debtsof Rp5,640,000,000.




66


PT Intan Sejati Andalan PT Intan Sejati Andalan

Pada tanggal 29 September 2016, ISA mengikutiPengampunan Pajak sesuai dengan Undang-Undang Republik Indonesia No. 11 Tahun 2016tentang Pengampunan Pajak dengan bukti laporNo. 12300000360 dan dilaporkan di KantorPelayanan Pajak Madya Medan. Total nilai hartabersih senilai Rp2.351.927.500 dengan tarif 2%dan uang tebusan yang dibayarkan Perusahaanadalah sebesar Rp47.038.550 pada tanggal 30September 2016.

On September 29, 2016, ISA joined the TaxAmnesty program in accordance with the Law ofthe Republic of Indonesia No. 11 of 2016concerning Tax Amnesty with proof of report No.12300000360 and reported in the Medan TaxOffice. The total value of net assets ofRp2,351,927,500 at a rate of 2% and theredemption paid by the Company amounted toRp47,038,550 on September 30, 2016.

Berdasarkan Surat Keterangan PengampunanPajak No. KET-10485/PP/WPJ.01/2016, bertanggal30 September 2016, ISA menyampaikanpengampunan pajak atas nilai harta bersih sebesarRp2.351.927.500.

Based on the Tax Amnesty Certificate No. KET-10485/PP/WPJ.01/2016, dated September 30,2016, the ISA submitted a tax amnesty with thetotal value of net assets amounting toRp2,351,927,500.

PT Dumai Paricipta Abadi PT Dumai Paricipta Abadi

Tanggal 30 September 2016, DPA mengikutiPengampunan Pajak sesuai dengan Undang-Undang Republik Indonesia No. 11 Tahun 2016tentang Pengampunan Pajak dengan bukti laporNo. 01900001046 dan dilaporkan di KPP JakartaKebayoran Baru Dua. Total nilai harta bersih senilaiRp9.768.900.000 yang terdiri dari harta sebesarRp39.075.600.000 dan hutang sebesarRp29.306.700.000 dan uang tebusan yangdibayarkan DPA adalah sebesar Rp195.378.000pada tanggal 23 dan 26 September 2016.

On September 30, 2016, DPA followed TaxAmnesty in accordance with the Law of theRepublic of Indonesia No. 11 of 2016 concerningTax Amnesty with report evidence No.01900001046 and reported at the JakartaKebayoran Baru Dua Tax Service office. The totalvalue of net assets of Rp9,768,900,000 consistingof assets of Rp39,075,600,000 and debts ofRp29,306,700,000 and ransom paid by DPAamounted to Rp195,378,000 on September 23 and26, 2016.

Berdasarkan Surat Keterangan PengampunanPajak No. KET-9693/PP/WPJ.30/2016, bertanggal10 Oktober 2016, DPA menyampaikanpengampunan pajak atas nilai harta bersih sebesarRp9.768.900.000.

Based on the Tax Amnesty Certificate No. KET-9693/PP/WPJ.30/2016, dated October 10, 2016,the DPA submitted a tax amnesty with the totalvalue of net assets amounting to Rp9,768,900,000.

Berdasarkan hasil penelaahan, manajemen Grupberkeyakinan tidak ada situasi atau keadaan yangmengindikasikan penurunan nilai asetpengampunan pajak.

Based on the results of the review, themanagement of the Group believes that there is nosituation or circumstances that indicates a declinein the value of tax amnesty assets.

14. ASET TETAP 14. PROPERTY, PLANT AND EQUIPMENTS


Saldo awal/ Saldo akhir/Beginning Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/ Endingbalance Additions Deductions Reclassifications balance

Biaya perolehan Acquisition costPemilikan langsung Direct ownershipTanah 83.667.417.564 - - - 83.667.417.564 LandBangunan 721.665.224.435 61.587.800 - - 719.668.627.557 BuildingsMesin 269.515.948.071 3.775.260.961 - - 269.515.948.071 MachineriesPeralatan 6.795.816.148 12.000.000 - - 8.792.413.026 EquipmentsKendaraan 59.349.339.688 192.349.933 - - 59.349.339.688 VehiclesPeralatan laboratorium 1.267.597.253 - - - 1.267.597.253 Laboratorium equipmentsFasilitas dan infrastruktur 12.710.881.972 339.885.058 - - 12.710.881.972 Facilities and infrastructures

Subjumlah 1.154.972.225.131 4.381.083.752 - - 1.153.680.225.131 Subtotal

Aset dalam penyelesaian 91.287.849.724 11.084.267.422 - - 102.372.117.146 Construction in progress

Subjumlah 91.287.849.724 11.084.267.422 - - 102.372.117.146 Subtotal

Jumlah 1.246.260.074.855 15.465.351.174 - - 1.261.725.426.029 Total




67

14. ASET TETAP (lanjutan) 14. PROPERTY, PLANT AND EQUIPMENTS(continued)



Akumulasi penyusutan Accumulated depreciationPemilikan langsung Direct ownershipBangunan (195.623.112.788) (9.361.486.754) - - (204.984.599.542) BuildingsMesin (133.065.392.574) (6.386.092.548) - - (139.451.485.122) MachineriesPeralatan (1.733.254.345) (142.501.563) - - (1.875.755.908) EquipmentsKendaraan (49.340.086.221) (1.284.049.557) - -) (50.624.135.778) VehiclesPeralatan laboratorium (1.187.536.406) (30.736.500) - - (1.218.272.906) Laboratorium equipmentsFasilitas dan infrastruktur (7.881.647.687) (530.879.844) - - (8.412.527.531) Facilities and infrastructures

Jumlah (388.831.030.021) (17.735.746.766) - -) (406.566.776.787) Total

Nilai tercatat 857.429.044.834 (2.270.395.592) - - 855.158.649.242 Carrying value



Biaya perolehan Acquisition costPemilikan langsung Direct ownershipTanah 59.217.377.564 24.450.040.000 - - 83.667.417.564 LandBangunan 456.775.779.978 3.090.149.596 - 261.799.294.861 721.665.224.435 BuildingsMesin 187.270.210.972 5.967.983.870 - 76.277.753.229 269.515.948.071 MachineriesPeralatan 2.731.646.619 84.048.960 - 3.980.120.569 6.795.816.148 EquipmentKendaraan 61.190.777.792 1.297.027.359 (8.883.339.031) 5.744.873.568*) 59.349.339.688 VehiclesPeralatan laboratorium 1.263.597.253 4.000.000 - - 1.267.597.253 Laboratorium equipmentFasilitas dan infrastruktur 7.376.583.708 2.964.536.487 (3.375.000) 2.373.136.777 12.710.881.972 Facilities and infrastructures

Subjumlah 775.825.973.886 37.857.786.272 (8.886.714.031) 350.175.179.004 1.154.972.225.131 Subtotal

Aset dalam penyelesaian 371.117.934.001 64.600.221.159 - (344.430.305.436) 91.287.849.724 Construction in progress

Subjumlah 371.117.934.001 64.600.221.159 - (344.430.305.436) 91.287.849.724 Subtotal

Jumlah 1.146.943.907.887 102.458.007.431 (8.886.714.031) 5.744.873.568*) 1.246.260.074.855 Total

Akumulasi penyusutan Accumulated depreciationPemilikan langsung Direct ownershipBangunan (158.151.116.784) (37.471.996.004) - - (195.623.112.788) BuildingsMesin (108.630.912.218) (24.434.480.356) - - (133.065.392.574) MachineriesPeralatan (1.054.966.525) (678.287.820) - - (1.733.254.345) EquipmentKendaraan (49.768.553.174) (4.039.971.878) 7.612.707.354 (3.144.268.523)*) (49.340.086.221) VehiclesPeralatan laboratorium (1.138.056.908) (49.479.498) - - (1.187.536.406) Laboratorium equipmentFasilitas dan infrastruktur (6.246.705.447) (1.638.317.240) 3.375.000 - (7.881.647.687) Facilities and infrastructures

Jumlah (324.990.311.056) (68.312.532.796) 7.616.082.354 (3.144.268.523)*) (388.831.030.021) Total

Nilai tercatat 821.953.596.831 34.145.474.635 (1.270.631.677) 2.600.605.045*) 857.429.044.834 Carrying value

Pada tanggal 1 Januari 2020, Grup sudahmenerapkan PSAK 73 sehingga seluruh saldo awalaset sewa pembiayaan Grup direklasifikasi menjadiaset hak guna (lihat Catatan 16).

As of January 1, 2020, the Group has adoptedPSAK 73 so that all the beginning balances of theGroup's finance lease assets are reclassified asright-of-use assets (see Note 16).




68


Bangunan, mesin dan kendaraan diasuransikanterhadap risiko kebakaran dan risiko lainnyadengan nilai pertanggungjawaban sebagai berikut:

Buildings, machinery and vehicles are insuredagainst risk of fire and other risks with the value ofinsurance as follows:



PT Asuransi Wahana Tata 324.993.390.000 324.993.390.000 PT Asuransi Wahana TataPT Asuransi Tri Pakarta 259.162.620.000 259.162.620.000 PT Asuransi Tri PakartaPT Asuransi Central Asia 229.319.963.000 229.319.963.000 PT Asuransi Central AsiaPT Asuransi Tokio Marine Indonesia 121.707.000.000 121.707.000.000 PT Asuransi Tokio Marine IndonesiaPT Asuransi Adira Dinamika 118.957.650.000 118.957.650.000 PT Asuransi Adira DinamikaPT Asuransi Buana Independent 18.962.000.000 18.962.000.000 PT Asuransi Buana IndependentPT Asuransi Total Bersama 1.455.000.000 1.455.000.000 PT Asuransi Total BersamaPT Asuransi Sinar Mas 1.179.550.000 1.179.550.000 PT Asuransi Sinar MasPT Asuransi MSIG Indonesia 638.000.000 638.000.000 PT Asuransi MSIG Indonesia

Jumlah 1.076.375.173.000 1.076.375.173.000 Total

Manajemen berpendapat jumlah pertanggungantersebut telah memadai untuk menutupikemungkinan kerugian atas risiko-risiko tersebut.

Management believes that the sum insured issufficient to cover possible losses from these risks.

Beban penyusutan aset tetap untuk tahun yangberakhir pada 31 Maret 2021 dan 2020 adalahsebagai berikut:

Depreciation expenses of property, plant, andequipments for the year ended March 31, 2021 and2020, respectively, are as follows



Beban pokok pendapatan (Catatan 32) 15.385.551.143 13.939.804.106 Cost of revenues (Note 32)Beban administrasi dan umum General and administrative(Catatan 34) 2.350.195.623 2.182.504.368 expenses (Note 34)

Jumlah 17.735.746.766 16.122.308.474 Total

Berdasarkan hasil penelaahan, manajemen Grupberkeyakinan tidak ada situasi atau keadaan yangmengindikasikan penurunan nilai aset tetap.

Based on the results of the review, themanagement of the Group believe that there is nosituation or circumstances that indicates a declinein the value of property, plant, and equipments.




69


Pada tanggal 31 Maret 2021 dan 31 Desember2020, aset tetap tertentu dijaminkan untukpinjaman bank (Catatan 19).

As of March 31, 2021 and December 31, 2020,certain property, plant, and equipments werepledged as collateral for bank loans (Note 19).

Aset tetap dalam pembangunan Construction in progress

PT Intan Sejati Andalan PT Intan Sejati Andalan

Aset dalam penyelesaian merupakan pekerjaanatas pembangunan pabrik dan fasilitas lainnyaberdasarkan surat perjanjian kerja antara ISAdengan PT Mulindo Raya Sejati No. 008/INTAN-DXIII-MRS/VI/2013, yang telah diperbaharuidengan surat perjanjian kerja No. 008.A/SSL/ISA-MRS/V/2015 atas “Pekerjaan Refinery &Fractination Plant, KCP CAP 500 TPD, Jerry CanFilling Plant CAP 150 ton dan lain-lain lokasi DuriXIII – Riau”, senilai Rp372.475.180.000. Pekerjaanini telah diselesaikan pada November 2019.Tahapan uji coba produksi pada pabrik refinerytelah dilaksanakan pada Januari 2020.Berdasarkan dokumen certificate of services/reporttertanggal 27 Februari 2020, telah berhasildilakukan commissioning oleh PT Mulindo RayaSejati dengan melakukan tes terhadap mesin danperlengkapan pabrik refinery.

Construction in progress is the work of theconstruction of the plant and other facilities basedon agreement letter between ISA and PT MulindoRaya Sejati No. 008/INTAN-DXIII-MRS/VI/2013,amended with agreement letter No.008.A/SSL/ISA-MRS/V/2015 for the "Work and FractinationRefinery Plant, KCP CAP 500 TPD, Jerry CanFilling Plant CAP 150 tons and other locations XIIIDuri - Riau", amounting to Rp372,475,180,000.This work was completed in November 2019. Theproduction trial phase at the refinery plant wascarried out in January 2020. Based on thecertificate of services/report dated February 27,2020, PT Mulindo Raya Sejati has successfullycarried out a commissioning phase by conductingtests on refinery factory machinery and equipment.

Sampai dengan periode 31 Maret 2021, aset dalampenyelesaian terkait pekerjaan KCP CAP 500 TPDdan Jerry Can filling plant telah mencapaipersentase penyelesaian 100%. Namun karenamasih dalam tahap penyempurnaan danpemeliharaan, sehingga masih tercatat sebagaiaset dalam penyelesaian.

As of March 31, 2021, construction in progressrelated to the project of KCP CAP 500 TPD andJerry Can filling plant had been percentage ofcompletion of 100%. However, because it is still inthe refinement and maintenance stage, it is stillrecorded as an construction in progress.

15. INVESTASI PADA ENTITAS ASOSIASI 15. INVESTMENT IN ASSOCIATES

Grup memiliki investasi dalam entitas-entitasberikut pada tanggal 31 Maret 2021 dan 31Desember 2020:

The Group has investments in the following entitiesas of March 31, 2021 and December 31, 2020:


Bagianpenghasilankomprehensif

Bagian laba lain/Persentase Saldo Setoran (rugi)/ Portion of Saldopemilikan/ 1 Jan 2021/ modal/ Portion of other 31 Mar 2021/Percentage Balance Capital profit comprehensive Balanceof ownership Jan 1, 2021 contribution (loss) income Mar 31, 2021

PT Karya Pratama Niagajaya 40,00% 11.216.599.688 - (2.390.993.304) - 8.825.606.384 PT Karya Pratama NiagajayaPT Karya Mitra Andalan 40,00% 14.285.173.996 (2.434.134.993) - 11.851.039.003 PT Karya Mitra AndalanPT Medan Interlink 34,72% 20.810.781.250 - - - 20.810.781.250 PT Medan Interlink

Jumlah 46.312.554.934 - (4.825.128.297) - 41.487.426.637 Total




70

15. INVESTASI PADA ENTITAS ASOSIASI (lanjutan) 15. INVESTMENT IN ASSOCIATES (continued)31 Desember/December 31, 2020

Bagianpenghasilankomprehensif

Bagian laba lain/Persentase Saldo Setoran (rugi)/ Portion of Saldopemilikan/ 1 Jan 2020/ modal/ Portion of other 31 Des 2020/Percentage Balance Capital profit comprehensive Balanceof ownership Jan 1, 2020 contribution (loss) income Dec 31, 2020

PT Karya Pratama Niagajaya 40,00% 23.494.442.200 - (12.406.549.528) 128.707.016 11.216.599.688 PT Karya Pratama NiagajayaPT Karya Mitra Andalan 40,00% 17.904.604.737 (4.195.246.828) 575.816.087 14.285.173.996 PT Karya Mitra AndalanPT Medan Interlink 34,72% 20.460.781.250 350.000.000 - - 20.810.781.250 PT Medan Interlink

Jumlah 61.859.828.187 350.000.000 (16.601.796.356) 704.523.103 46.312.554.934 Total

Pada tanggal 31 Maret 2021 dan 2020, Manajemenberkeyakinan bahwa tidak ada penurunan potensialatas nilai investasi pada entitas asosiasi.

On March 31, 2021 and 2020, Managementbelieves that there is no potential decline in thevalue of investment in associates.

Informasi keuangan dari entitas asosiasi yangbersangkutan adalah sebagai berikut:

The financial information of the related associatesis as follows:

Laporan posisi keuangan Statement of financial position


Liabilitas Liabilitas TambahanAset jangka jangka modal disetor

Aset lancar/ tidak lancar/ pendek/ panjang/ AdditionalCurrent Non-current Current Non-current paid-in Ekuitas/assets assets liabilities liabilities capital Equity

PT Karya Pratama Niagajaya 15.437.491.913 91.076.951.773 34.850.837.531 47.583.379.684 225.753.000 23.854.473.471 PT Karya Pratama NiagajayaPT Karya Mitra Andalan 48.985.574.339 77.244.500.423 42.473.353.991 54.129.123.263 263.466.000 29.364.131.508 PT Karya Mitra AndalanPT Medan Interlink 28.171.584.092 32.091.622.705 259.690.907 - 9.000.000 59.994.515.890 PT Medan Interlink


Liabilitas Liabilitas TambahanAset jangka jangka modal disetor

Aset lancar/ tidak lancar/ pendek/ panjang/ AdditionalCurrent Non-current Current Non-current paid-in Ekuitas/assets assets liabilities liabilities capital Equity

PT Karya Pratama Niagajaya 19.154.968.421 91.015.174.320 33.500.787.647 48.627.855.874 225.753.000 28.041.499.220 PT Karya Pratama NiagajayaPT Karya Mitra Andalan 37.364.420.341 78.180.866.382 31.251.164.440 48.581.187.293 263.466.000 35.712.934.990 PT Karya Mitra AndalanPT Medan Interlink 28.176.959.200 32.248.270.906 276.651.570 - 9.000.000 60.148.578.536 PT Medan Interlink

Laba rugi dan penghasilan komprehensif lain Profit or loss and other comprehensive income


TotalPendapatan komprehensifkomprehensif penghasilanlain/Other Total

Pendapatan/ Laba rugi/ comprehensive comprehensiveRevenue Profit or loss income income

PT Karya Pratama Niagajaya 41.215.656.959 (5.977.483.260) - (5.977.483.260) PT Karya Pratama NiagajayaPT Karya Mitra Andalan 84.259.477.125 (6.085.337.482) - (6.085.337.482) PT Karya Mitra AndalanPT Medan Interlink 198.000.000 (118.392.646) - (118.392.646) PT Medan Interlink


TotalPendapatan komprehensifkomprehensif penghasilanlain/Other Total

Pendapatan/ Laba rugi/ comprehensive comprehensiveRevenue Profit or loss income income

PT Karya Pratama Niagajaya 56.935.877.305 (12.145.464.803) - (12.145.464.803) PT Karya Pratama NiagajayaPT Karya Mitra Andalan 121.627.308.956 (3.838.526.246) - (3.838.526.246) PT Karya Mitra AndalanPT Medan Interlink 170.000.000 37.192.208 - 37.192.208 PT Medan Interlink




71

15. INVESTASI PADA ENTITAS ASOSIASI (lanjutan) 15. INVESTMENT IN ASSOCIATES (continued)

PT Karya Pratama Niagajaya (“KPNJ”) PT Karya Pratama Niagajaya (“KPNJ”)

KPNJ didirikan pada tahun 1997, KPNJberkedudukan di Medan. Kegiatan usaha KPNJmeliputi perdagangan, pengolahan kelapa sawit,pengangkutan dan lain-lain. Produk tersebutmencakup produk hasil kelapa sawit antara lainminyak kelapa sawit (crude palm oil), inti sawit(palm kernel) dan turunan lainnya. Perusahaanmenjalankan kegiatan operasional secara komersilpada tahun 2003. Perusahaan memiliki 40%kepemilikan saham di PT KPNJ sampai dengantahun 31 Maret 2021.

KPNJ was established in 1997, KPNJ is domiciledin Medan. KPNJ's business activities includetrading, palm oil processing, transportation andothers. The products are mostly palm oil productsincluding crude palm oil, palm kernel and otherderivatives. KPNJ commenced its commercialoperations in 2003. The company has 40% shareownership in PT KPNJ until March 31, 2021.

PT Karya Mitra Andalan (“KMA”) PT Karya Mitra Andalan (“KMA”)

KMA didirikan pada tahun 2004, KMAberkedudukan di Medan. Kegiatan usaha KMAmeliputi perdagangan, pengolahan kelapa sawit,pengangkutan dan lain-lain. Produk tersebutmencakup produk hasil kelapa sawit antara lainminyak kelapa sawit (crude palm oil), inti sawit(palm kernel) dan turunan lainnya. KMAmenjalankan kegiatan operasional secara komersilpada tahun 2004. Perusahaan memiliki 40%kepemilikan saham di KMA sampai dengan 31Maret 2021.

KMA was established in 2004, KMA is domiciled inMedan. KMA's business activities include trading,palm oil processing, transportation and others. Theproducts are mostly palm oil products includingcrude palm oil, palm kernel and other derivatives.KMA commenced its commercial operations in2004. The Company has a 40% shareholding inKMA until March 31, 2021.

PT Medan Interlink (“MIL”) PT Medan Interlink (“MIL”)

MIL didirikan pada tahun 2009, MIL berkedudukandi Medan. Kegiatan usaha MIL meliputipembangunan bertindak sebagai pengembang,perencanaan, pelaksanaan, pemborongan padaumumnya, antara lain pembangunan kawasanperumahan, kawasan industri, gedung-gedung,apartemen, kondominium, perkantoran besertafasilitasnya. Perusahaan memiliki 6,25%kepemilikan saham langsung di MIL sampaidengan 31 Maret 2021.

MIL was established in 2009, MIL is domiciled inMedan. MIL's business activities includedevelopment as a developer, planning,implementation, chartering, including theconstruction of residential areas, industrial estates,buildings, apartments, condominiums, offices andfacilities. The Company has a 6.25% shareholdingin MIL until March 31, 2021.

Kepemilikan efektif Perusahaan kepada MIL adalahsebagai berikut:

Effective ownership of the Company to MIL is asfollows:



Kepemilikan langsung 6,25% 6,25% Direct ownershipKepemilikan tidak langsung 28,47% 28,47% Indirect ownership

Jumlah 34,72% 34,72% Total




72

16. ASET HAK GUNA 16. RIGHT-OF-USE ASSETS31 Maret/March 31, 2021


Biaya perolehan Acquisition costTanah 3.278.700.000 - - - 3.278.700.000 LandKendaraan 2.020.760.820 - - - 2.020.760.820 Vehicles

Jumlah 5.299.460.820 - - - 5.299.460.820 Total

Akumulasi penyusutan Accumulated depreciationTanah (1.092.900.000) (273.225.000) - - (1.366.125.000) LandKendaraan (309.303.278) (128.420.620) - - (437.723.898) Vehicles

Jumlah (1.402.203.278) (401.645.620) - - (1.803.848.898) Total

Nilai tercatat 3.897.257.542 (401.645.620) - - 3.495.611.922 Carrying value



Biaya perolehan Acquisition costTanah 3.278.700.000 - - - 3.278.700.000 LandKendaraan 7.185.634.388 580.000.000 - (5.744.873.568)*) 2.020.760.820 Vehicles

Jumlah 10.464.334.388 580.000.000 - (5.744.873.568) 5.299.460.820 Total

Akumulasi penyusutan Accumulated depreciationTanah - (1.092.900.000) - - (1.092.900.000) LandKendaraan (2.939.889.320) (513.682.481) - 3.144.268.523*) (309.303.278) Vehicles

Jumlah (2.939.889.320) (1.606.582.481) - 3.144.268.523 (1.402.203.278) Total

Nilai tercatat 7.524.445.068 (1.026.582.481) - (2.600.605.045)*) 3.897.257.542 Carrying value

*) Reklasifikasi ke aset tetap (Catatan 14) / reclassifications to property, plant and equipments (Note 14)

Pada tanggal 29 April 2016, DPA menandatanganiperjanjian sewa No. B.XV-5/Dum-US.15 denganPT Pelabuhan Indonesia I (Persero) dan telahdiaddendum dengan perjanjian sewa No. B.XV-25/Dum-US.15 tertanggal 30 November 2016terkait pemanfaatan hak pengelolaan tanah denganareal seluas 17.538 m² dengan jangka waktuselama 5 (lima) tahun sejak tanggal 1 Januari 2018sampai dengan 31 Desember 2022.

On November 30, 2016, DPA signed a land leaseagreement No. B.XV-5/Dum-US.15 with PTPelabuhan Indonesia I (Persero) and had beenamandement with lease agreement No. B.XV-25/Dum-US.15 dated November 30, 2016 relatedto utilize land management rights with an area of17,538 m² with a period of 5 (five) years sinceJanuary 1, 2018 until December 31, 2022.

Beban penyusutan aset hak guna untuk tahun yangberakhir pada 31 Maret 2021 dan 2020 adalahsebagai berikut:

Depreciation expenses of right-of-use assets forthe year ended March 31, 2021 and 2020,respectively, are as follows:



Beban administrasi dan umum General and administrative(Catatan 34) 401.645.620 401.645.620 expenses (Note 34)

Jumlah 401.645.620 401.645.620 Total




73

17. ASET KEUANGAN TIDAK LANCAR LAINNYA 17. OTHER FINANCIAL NON-CURRENT ASSETS

Aset keuangan tidak lancar lainnya merupakandeposito yang telah jatuh tempo dan kas yangdimiliki oleh DPA sebesar Rp5.017.351.454. Padatanggal 25 Februari 2020, deposito yang telah jatuhtempo tidak dapat dicairkan karena adanya prosespenundaan kewajiban pembayaran utang (PKPU)oleh pihak KSP Indosurya Cipta.

Other financial non-current assets are due timedeposit and cash that owned by DPA amounting toRp5,017,351,454. On February 25, 2020, due timedeposits and cash cannot be disbursed due to thepostponement of debt payment obligations (PKPU)process by KSP Indosurya Cipta.

Terkait dengan adanya proses PKPU tersebut,pada tanggal 15 Mei 2020, DPA telah mengajukanpenagihan pencairan kepada KSP Indosurya Ciptamelalui formulir Daftar Pengajuan Tagihan Kreditur.

In related with PKPU process, on May 15, 2020,DPA has submitted a disbursement billing to KSPIndosurya Cipta through the Creditor BillSubmission List Form.

Perdamaian (homologasi) penundaan kewajibanpembayaran utang (PKPU) antara KSP IndosuryaCipta dengan para kreditur telah disahkan olehMajelis Hakim Pengadilan Niaga Jakarta Pusatdengan putusan No. 66/Pdt.Sus_PKPU/2020/PNNiaga Jkt.Pst pada tanggal 17 Juli 2020. Skemapengembalian akan dilakukan dengan cara dicicilmulai bulan Juni 2021 sampai Juni 2026 denganpersentase tingkat pengembalian sebesar 20% pertahun dan semua bunga dihapuskan.

The homologation of the postponement of debtrepayment obligations (PKPU) between KSPIndosurya Cipta and creditors was approved by theCommercial Court Judge Council with No.66/Pdt.Sus_PKPU/2020/PN Niaga Jkt.Pst on July17, 2020. The repayment scheme will be carriedout in installments from June 2021 to June 2026with a return rate of 20% per annum and all interestwill be written off.

18. PERPAJAKAN 18. TAXATION

a. Pajak dibayar dimuka a. Prepaid taxes



Perusahaan The CompanyPajak Pertambahan Nilai - - Value Added TaxPajak Penghasilan Pasal 28a - 770.860.887 Income Tax Art 28a

Subjumlah - 770.860.887 Subtotal

Entitas Anak SubsidiariesPajak Pertambahan Nilai 70.512.196.924 139.630.111.123 Value Added TaxPajak Penghasilan Pasal 28a 921.100.325 8.359.059.000 Income Tax Art 28a


Jumlah 71.433.297.249 148.760.031.010 Total

b. Taksiran tagihan pajak penghasilan b. Estimated claims for tax refund


2021 2020(Tidak diaudit/ (Diaudit/Unaudited) Audited

Perusahaan 1.619.165.112 848.304.225 The CompanyEntitas Anak 12.445.043.741 12.261.847.499 Subsidiaries

Jumlah 14.064.208.853 13.110.151.724 Total

The original financial statements included herein are in Indonesianlanguage.



74

18. PERPAJAKAN (lanjutan) 18. TAXATION (continued)

c. Utang pajak c. Taxes payable



Perusahaan The CompanyPajak Pertambahan Nilai 204.794.534 56.039.064 Value Added TaxPajak Penghasilan Pasal 21 115.706.453 176.269.321 Income Tax Art 21Pajak Penghasilan Pasal 23 2.128.490 2.933.018 Income Tax Art 23Pajak Penghasilan Pasal 25 - 93.952.062 Income Tax Art 25Pajak Penghasilan Pasal 29 135.491.280 - Income Tax Art 29


Entitas Anak SubsidiariesPajak Pertambahan Nilai 498.237.960 10.090.306 Value Added TaxPajak Penghasilan Pasal 4 (2) 364.900.564 111.615.651 Income Tax Art 4 (2)Pajak Penghasilan Pasal 21 155.609.415 267.547.903 Income Tax Art 21Pajak Penghasilan Pasal 22 637.994.219 617.875.959 Income Tax Art 22Pajak Penghasilan Pasal 23 523.463.461 484.534.360 Income Tax Art 23Pajak Penghasilan Pasal 25 197.777.646 226.035.688 Income Tax Art 25Pajak Penghasilan Pasal 29 295.773.053 262.353.865 Income Tax Art 29


Jumlah 3.131.877.075 2.309.247.197 Total

d. Beban (manfaat) pajak d. Tax expense (benefit)



Pajak kini Current taxPerusahaan 727.564.347 508.848.250 The CompanyEntitas anak 91.441.900 268.338.250 Subsidiaries


Pajak tangguhan Deferred taxPerusahaan (122.450.240) (114.447.979) The CompanyEntitas anak 308.901.136 249.641.378 Subsidiaries


Jumlah 1.005.457.143 912.379.899 Total




75


e. Pajak kini e. Current tax

Rekonsiliasi antara laba (rugi) sebelum pajakpenghasilan konsolidasian menurut laporanlaba rugi dan penghasilan komprehensif laindengan taksiran penghasilan kena pajak untuktahun yang berakhir pada tanggal 31 Maret2021 dan 2020 adalah sebagai berikut:

The reconciliation between consolidated profit(loss) before income tax as shown in theconsolidated statements of profit or loss andother comprehensive income and estimatedtaxable income for the years ended March 31,2021 and 2020 are as follows:

31 Maret/ 31 Maret/

March 31, March 31,2021 2020

(Tidak diaudit/ (Tidak diaudit/Unaudited) Unaudited)

Laba (rugi) sebelum pajak Consolidated profit (loss) before income taxpenghasilan konsolidasian sesuai as presented in the consolidatedlaporan laba rugi dan penghasilan statement of profit or loss andkomprehensif lain konsolidasian (20.621.408.206) (15.324.845.127) other comprehensive income

Dikurangi: Less:Rugi (laba) sebelum pajak penghasilan Loss (profit) before income tax ofEntitas Anak yang dikonsolidasikan the consolidatedsebelum pajak penghasilan (24.778.797.791) (17.020.924.172) Subsidiaries

Laba sebelum pajak Income before taxpenghasilan Perusahaan 4.157.389.585 1.696.079.045 of the Company

Beda waktu: Temporary differences:Imbalan pascakerja 556.592.000 457.791.917 Post-employment benefits


Beda tetap: Permanent differences:Pendapatan jasa giro dan Current account service andpendapatan sewa (210.250.934) (519.685.398) rent incomePenyusutan 253.307.786 151.173.854 Depreciation

Beban yang tidak dapat dikurangkan Non-deductible expensesuntuk tujuan pajak 110.960.249 250.033.872 for taxation purposes

Subjumlah 154.017.101 (118.477.672) Subtotal

Taksiran penghasilan (rugi) kena pajak 4.867.998.686 2.035.393.290 Estimate taxable income (loss)Pembulatan 4.867.998.000 2.035.393.000 Rounding

Beban pajak penghasilan tahun berjalan danutang pajak penghasilan Grup adalah sebagaiberikut:

The Group estimated income tax for thecurrent year and estimated payable for incometax are as follows:



Beban pajak kini Current taxPerusahaan 727.564.347 508.848.250 The CompanyEntitas anak 91.441.900 268.338.250 Subsidiaries

Total 819.006.247 777.186.500 Total

Pajak penghasilandibayar dimuka Prepaid income taxPerusahaan The CompanyPajak Penghasilan Pasal 23 592.073.067 548.172.912 Income Tax Art 23Pajak Penghasilan Pasal 25 - 33.695.140 Income Tax Art 25





76


e. Pajak kini (lanjutan) e. Current tax (continued)

Beban pajak penghasilan tahun berjalan danutang pajak penghasilan Grup adalah sebagaiberikut: (lanjutan)

The Group estimated income tax for thecurrent year and estimated payable for incometax are as follows: (continued)



Entitas Anak SubsidiariesPajak Penghasilan Pasal 22 - 14.810.000 Income Tax Art 22Pajak Penghasilan Pasal 23 108.233.030 101.684.988 Income Tax Art 23Pajak Penghasilan Pasal 25 870.890.007 5.207.631.192 Income Tax Art 25

Subjumlah 979.123.037 5.324.126.180 SubtotalTotal pajak penghasilandibayar dimuka 1.571.196.104 5.905.994.233 Total prepaid income tax

Taksiran tagihan Estimated claimpajak penghasilan for tax refundperiode berjalan for current periodPerusahaan (135.491.280) 73.019.802 The CompanyEntitas Anak 887.681.137 5.055.787.930 Subsidiaries

Total taksiran tagihan Total estimated claimpajak penghasilan 752.189.857 5.128.807.733 for tax refund

f. Pajak tangguhan f. Deferred taxes

Manfaat (beban) pajak tangguhan Grup terdiridari:

The deferred tax income (expense) of theGroup consists of:



Manfaat (beban) pajak tangguhan Deferred tax income (expenses)Perusahaan (122.450.240) (114.447.979) The CompanyEntitas anak 308.901.136 249.641.378 Subsidiaries

Jumlah 186.450.896 135.193.399 Total

Perhitungan manfaat (beban) pajakpenghasilan tangguhan atas beda temporeradalah sebagai berikut:

The calculation of deferred income tax benefits(expenses) for temporary differences is asfollows:


Dikreditkan Diakui dalam(dibebankan) penghasilanke laporan komprehensiflaba rugi/ lain/Credited Recognized in

Saldo awal/ (charged) to other Saldo akhir/Beginning statement of comprehensive Penyesuaian/ Endingbalance profit or loss income Adjustments*) balance

Aset pajak tangguhan Deferred tax assetsPerusahaan Company

Imbalan pascakerja 2.268.396.415 122.450.240 - - 2.390.846.655 Employee benefit

Subjumlah 2.268.396.415 122.450.240 - - 2.390.846.655 Subtotal

Entitas Anak SubsidiariesMUL 404.334.466 (61.396.677) - - 342.937.789 MUL

Subjumlah 404.334.466 (61.396.677) - - 342.937.789 Subtotal

Jumlah 2.672.730.881 61.053.563 - - 2.733.784.444 Total




77


f. Pajak tangguhan (lanjutan) f. Deferred taxes (continued)31 Maret/March 31, 2021



Liabilitas pajak tangguhan Deferred tax liabilitiesEntitas Anak Subsidiaries

ISA (288.043.838) 141.497.351 - - (146.546.487) ISABIM (5.792.104.085) (389.001.810) - - (6.181.105.895) BIM

Jumlah (6.080.147.923) (247.504.459) - - (6.327.652.382) Total

Neto (3.407.417.042) (186.450.896) - - (3.593.867.938) Net




Aset pajak tangguhan Deferred tax assetsPerusahaan Company

Imbalan pascakerja 2.026.009.376 476.131.627 9.376.538 (243.121.126) 2.268.396.415 Employee benefit

Subjumlah 2.026.009.376 476.131.627 9.376.538 (243.121.126) 2.268.396.415 Subtotal

Entitas Anak SubsidiariesMUL 680.042.617 (234.199.265) 152.599.562 (194.108.448) 404.334.466 MUL

Subjumlah 680.042.617 (234.199.265) 152.599.562 (194.108.448) 404.334.466 Subtotal

Jumlah 2.706.051.993 241.932.362 161.976.100 (437.229.574) 2.672.730.881 Total

Liabilitas pajak tangguhan Deferred tax liabilitiesEntitas Anak Subsidiaries

ISA 146.931.328 (400.360.862) 171.988.020 (206.602.324) (288.043.838) ISABIM (3.873.063.534) (1.397.333.117) (221.568.917) (300.138.517) (5.792.104.085) BIM

Jumlah (3.726.132.206) (1.797.693.979) (49.580.897) (506.740.841) (6.080.147.923) Total

Neto (1.020.080.213) (1.555.761.617) 112.395.203 (943.970.415) (3.407.417.042) Net

Manajemen berpendapat aset pajaktangguhan pada setiap tanggal laporan dapatdipulihkan.

Management believes that the deferred taxassets at each reporting date are recoverable.

g. Surat Ketetapan Pajak g. Tax Assessment Letters

BIM BIM

Pada tahun 2021, BIM telah menerima SuratKetetapan Pajak Lebih Bayar (“SKPLB”) No.00018/406/19/123/21 atas kelebihan pajakjenis Pajak Penghasilan untuk tahun pajak2019 dari Direktorat Jenderal Pajak sebesarRp8.169.420.508 pada tanggal 05 Maret 2021.

In 2021, BIM has received the OverpaymentAssessment Letter (“SKPLB”) No.00018/406/19/123/21 for the overpayment ofincome tax for the fiscal year of 2019 from theDirectorate General of Taxes amounting toRp8,169,420,508 on March 5, 2021.




78


h. Perubahan tarif pajak h. Tax rates changes

Pada tanggal 31 Maret 2020, Pemerintahmengeluarkan Peraturan PemerintahPengganti Undang-undang No. 1 Tahun 2020("Perpu No. 1 Tahun 2020") tentang KebijakanKeuangan Negara dan Stabilitas SistemKeuangan untuk menangani pandemicCoronavirus Disease 2019 ("COVID-19").Melalui peraturan ini, Pemerintah memutuskanbeberapa kebijakan baru dan salah satunyaterkait dengan penyesuaian tarif pajakpenghasilan wajib pajak badan dalam negeribentuk usaha tetap sebagai berikut:

On March 31, 2020, the IndonesiaGovernment issued a Government Regulationin Lieu of Law No. 1 Year 2020 ("Perpu No. 1Tahun 2020") related to the Government'sfinancial policy and financial system stabilityto cope with the Coronavirus Disease("COVID-19") pandemic. Through thisregulation, the Government issued some newpolicies which, among others, related to thechange in the corporate income tax rate fordomestic taxpayers and permanentestablishments as follows:

tarif pajak penghasilan sebesar 22% yangberlaku pada tahun pajak 2020 dan 2021,dan

tarif pajak penghasilan sebesar 20% yangmulai berlaku pada tahun 2022

Corporate income tax rate of 22%effective for 2020 and 2021 fiscal years,and

Corporate income tax rate of 20%effective for 2022 fiscal year

Aset dan liabilitas pajak tangguhan diukurdengan menggunakan tarif pajak yangdiharapkan berlaku ketika aset dipulihkan atauliabilitas diselesaikan, berdasarkan tarif pajakdan peraturan pajak yang telah berlaku atausecara substantif telah berlaku pada akhirperiode pelaporan.

Deferred tax assets and liabilities measured atthe tax rates that are expected to apply to theperiod when the asset is realised or the liabilityis settled, based on tax rates and tax laws thathave been enacted or substantively enactedby the end of the reporting period.

19. PINJAMAN BANK 19. BANK LOANS



PINJAMAN BANK JANGKA PENDEK SHORT-TERM BANK LOANSRupiah RupiahPT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk 353.045.215.915 98.373.395.018 PT Bank Negara Indonesia (Persero) TbkPT Bank UOB Indonesia 59.434.920.293 55.367.478.440 PT Bank UOB IndonesiaPT Bank Maybank Indonesia Tbk 25.000.000.000 - PT Bank Maybank Indonesia TbkPT Bank Mandiri (Persero) Tbk 16.606.104.371 - PT Bank Mandiri (Persero) TbkPT Bank CIMB Niaga Tbk - 31.306.171.575 PT Bank CIMB Niaga Tbk

Jumlah 454.086.240.579 185.047.045.033 Total

PINJAMAN BANK JANGKA PANJANG LONG-TERM BANK LOANSRupiah RupiahPT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk 174.819.333.334 178.605.333.335 PT Bank Negara Indonesia (Persero) TbkPT Bank Mandiri (Persero) Tbk 123.000.000.000 - PT Bank Mandiri (Persero) TbkPT Bank UOB Indonesia 71.330.494.359 81.372.558.745 PT Bank UOB IndonesiaPT Bank Central Asia Tbk 11.375.000.000 11.750.000.000 PT Bank Central AsiaTbkPT Bank Mestika Dharma Tbk - 44.058.377.791 PT Bank Mestika Dharma TbkPT Bank CIMB Niaga Tbk - 18.539.999.982 PT Bank CIMB Niaga Tbk

Total pinjaman bank jangka panjang 380.524.827.693 334.326.269.853 Total long-term bank loanBiaya pinjaman yang belum diamortisasi (1.331.213.965) (1.134.682.408) Unamortized-cost of loan

Neto 379.193.613.728 333.191.587.445 Net




79

19. PINJAMAN BANK (lanjutan) 19. BANK LOANS (continued))

Pinjaman jangka panjang berdasarkan bagianlancar dan bagian tidak lancar sebagai berikut:

Long-term bank loans based on current portion andnon-current portion are as follows:



Bagian lancar Current portionRupiah RupiahPT Bank UOB Indonesia 19.315.632.126 29.357.696.512 PT Bank UOB IndonesiaPT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk 12.932.999.999 16.719.000.000 PT Bank Negara Indonesia (Persero) TbkPT Bank Mandiri (Persero) Tbk 8.650.000.000 - PT Bank Mandiri (Persero) TbkPT Bank Central Asia Tbk 1.125.000.000 1.500.000.000 PT Bank Central Asia TbkPT Bank Mestika Dharma Tbk - 13.688.256.682 PT Bank Mestika Dharma TbkPT Bank CIMB Niaga Tbk - 7.539.999.982 PT Bank CIMB Niaga TbkBiaya pinjaman yang belum diamortisasi (515.778.881) (319.247.324) Unamortized-cost of loan

Neto 41.507.853.244 68.485.705.852 Net

Bagian tidak lancar Non-current portionRupiah RupiahPT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk 161.886.333.335 161.886.333.335 PT Bank Negara Indonesia (Persero) TbkPT Bank Mandiri (Persero) Tbk 114.350.000.000 - PT Bank Mandiri (Persero) TbkPT Bank UOB Indonesia 52.014.862.233 52.014.862.233 PT Bank UOB IndonesiaPT Bank Central Asia Tbk 10.250.000.000 10.250.000.000 PT Bank Central Asia TbkPT Bank Mestika Dharma Tbk - 30.370.121.109 PT Bank Mestika Dharma TbkPT Bank CIMB Niaga Tbk - 11.000.000.000 PT Bank CIMB Niaga TbkBiaya pinjaman yang belum diamortisasi (815.435.084) (815.435.084) Unamortized-cost of loan

Neto 337.685.760.484 264.705.881.593 Net

Jumlah 379.193.613.728 333.191.587.445 Total

Mutasi pinjaman bank adalah sebagai berikut: The movements in bank loans are as follows:


Pinjaman Pinjamanjangka pendek/ jangka panjang/Short-term Long-term Jumlah/bank loan bank loan Total

Saldo awal 185.047.045.033 333.191.587.445 518.238.632.478 Beginning balanceArus kas: Cash flows:

Penerimaan pinjaman bank 437.000.000.000 123.000.000.000 560.000.000.000 Proceeds from bank loansPembayaran pinjaman bank (167.960.804.454) (76.997.973.717) (244.958.778.171) Payments of bank loans

Saldo akhir 454.086.240.579 379.193.613.728 833.279.854.307 Ending balance


Pinjaman Pinjamanjangka pendek/ jangka panjang/Short-term Long-term Jumlah/bank loan bank loan Total

Saldo awal 97.094.866.715 406.992.408.130 504.087.274.845 Beginning balanceArus kas: Cash flows:

Penerimaan pinjaman bank 1.429.272.340.919 - 1.429.272.340.919 Proceeds from bank loansPembayaran pinjaman bank (1.341.320.162.601) (73.800.820.685) (1.415.120.983.286) Payments of bank loans

Saldo akhir 185.047.045.033 333.191.587.445 518.238.632.478 Ending balance

Pada tanggal 31 Maret 2021, Grup telah memenuhisyarat dan kondisi pinjaman yang ditetapkan bank.

As of March 31, 2021, the Group is in compliancewith the terms and conditions of the loans.




80

19. PINJAMAN BANK (lanjutan) 19. BANK LOANS (continued)Berikut adalah perjanjian-perjanjian pinjaman bankyang dilakukan oleh Grup:

The followings are bank loan agreements enteredby the Group:

PT Berlian Inti Mekar (BIM) PT Berlian Inti Mekar (BIM)PT Bank UOB Indonesia PT Bank UOB IndonesiaBerdasarkan Perubahan Perjanjian Kredit denganPT Bank UOB Indonesia, No. 251/03/2021 tanggal24 Maret 2021 dengan perubahan terakhir No.768/07/2020 tertanggal 12 Agustus 2020 dan SuratPemberitahuan Penurunan Suku Bunga No.20/MDN/IG/00235 tertanggal 7 Oktober 2020, yangmerupakan bagian dari Akta Perjanjian Kredit No.40 tertanggal 15 Juli 2019 yang dibuat dihadapanBelahim S.H., Notaris di Medan. BIM memperolehfasilitas kredit berupa:

Based on the Amendment of the Loan FacilityAgreement with PT Bank UOB Indonesia, No.768/07/2020 dated August 12, 2020 andNotification Letter of Interest Rate Reduction No.20/MDN/IG/00235 dated October 7, 2020, whichwas part of the Credit Agreement Deed No. 40dated July 15, 2019 of Belahim S.H., Notary inMedan. BIM obtains credit facilities:

- Fasilitas Kredit Rekening Koran (“KRK”) denganjumlah pokok sebesar Rp30.000.000.000 yangbersifat uncommitted, bunga sebesar 9,25% pertahun, jatuh tempo 1 tahun sejak tanggalperjanjian kredit.

- Kredit Rekening Koran (“KRK”) Facility with aprincipal amount up to Rp30,000,000,000uncommited, with interest rate of 9.25% p.a,maturity within 1 year from the date of thecredit agreement.

- Fasilitas Pre-Export Financing (“PEF”) denganjumlah pokok sebesar Rp30.000.000.000 yangbersifat uncommitted, bunga sebesar 9,25% pertahun, jatuh tempo 1 tahun sejak tanggalperjanjian kredit.

- Pre-Export Financing (“PEF”) Facility with aprincipal amount up to Rp30,000,000,000uncommited, with interest rate of 9.25% p.a,maturity within 1 year from the date of thecredit agreement.

- Fasilitas Term Loan-1 (“TL-1”) dengan plafonawal sebesar Rp34.000.000.000 yang bersifatuncommitted, bunga sebesar 9,75% per tahun,jatuh tempo tanggal 13 April 2021.

- Term Loan-1 (“TL-1”) Facility with an initialceiling of Rp34,000,000,000 uncommited, withinterest rate of 9.75% p.a, maturity onApril 13, 2021.

- Fasilitas Term Loan-2 (“TL-2”) dengan plafonawal sebesar Rp8.000.000.000 yang bersifatuncommitted, bunga sebesar 9,75% per tahun,jatuh tempo tanggal 20 Desember 2021.

- Term Loan-2 (“TL-2”) Facility with an initialceiling of Rp8,000,000,000 uncommited, withinterest rate of 9.75% p.a, maturity onDecember 20, 2021.

- Fasilitas Term Loan-3 (“TL-3”) dengan plafonawal sebesar Rp8.000.000.000 yang bersifatuncommitted, bunga sebesar 9,75% per tahun,jatuh tempo tanggal 26 September 2024.

- Term Loan-3 (“TL-3”) Facility with an initialceiling of Rp8,000,000,000 uncommited, withinterest rate of 9.75% p.a, maturity onSeptember 26, 2024.

- Fasilitas Term Loan-4 (“TL-4”) dengan plafonawal sebesar Rp30.000.000.000 yang bersifatuncommitted, bunga sebesar 9,75% per tahun,jatuh tempo tanggal 24 Juli 2023.

- Term Loan-4 (“TL-4”) Facility with an initialceiling of Rp30,000,000,000 uncommited, withinterest rate of 9.75% p.a, maturity onJuly 24, 2023.

- Fasilitas Term Loan-5 (“TL-5”) dengan plafonawal sebesar Rp60.000.000.000 yang bersifatuncommitted, bunga sebesar 9,75% per tahun,jatuh tempo 5 tahun sejak tanggal pencairanpertama.

- Term Loan-5 (“TL-5”) Facility with an initialceiling of Rp60,000,000,000 uncommited, withinterest rate of 9.75% p.a, maturity in 5 yearsfrom the first disbursement.

- Fasilitas Revolving Credit Facility Back to Back(RCF-BTB) hingga jumlah pokok sebesarRp30.000.000.000, bunga sebesar bunga TimeDeposit + 0,75% per tahun, jatuh tempo 15 Juli2021 sejak tanggal penandatangananPerjanjian Perubahan ini.

- Revolving Credit Facility Back to Back (RCF-BTB) with a principal amount of IDR30,000,000,000, with interest at Time Deposit +0.75% per annum, due on July 15, 2021 fromthe signing date of this AmendmentAgreement.

Nilai pinjaman tercatat pada tanggal 31 Maret 2021dan 31 Desember 2020 masing-masing sebesarRp130.765.414.652 dan Rp135.993.910.323.

The outstanding loan as of March 31, 2020 andDecember 31, 2020 amounting toRp130,765,414,652 and Rp135,993,910,323,respectively.




81

19. PINJAMAN BANK (lanjutan) 19. BANK LOANS (continued)


PT Bank UOB Indonesia (lanjutan) PT Bank UOB Indonesia (continued)

Tujuan fasilitas pinjaman ini adalah sebagaiberikut:

The purpose of these loan facilities are as follow:

- Fasilitas Kredit Rekening Koran (“KRK”) untukmodal kerja.

- Kredit Rekening Koran (“KRK”) Facility forworking capital.

- Fasilitas Pre-Export Financing (“PEF”) untukmemfasilitasi persyaratan modal kerja,pembelian bahan baku TBS (Tandan BuahSegar), dan untuk takeover di PT Bank OCBCNISP Tbk dengan jumlah yang sama.

- Pre-Export Financing (“PEF”) Facility tofacilitate working capital requirements,purchase of FFB (Fresh Fruit Bunches), and fortakeover at PT Bank OCBC NISP Tbk with thesame amount.

- Fasilitas Term Loan-1 (“TL-1”) untuk takeoveroutstanding fasilitas pada PT Bank OCBC NISPTbk.

- Term Loan-1 (“TL-1”) Facility for takeover ofoutstanding facilities at PT Bank OCBC NISPTbk.





- Fasilitas Term Loan-4 (“TL-4”) untukpembiayaan existing palm mill.

- Term Loan-4 (“TL-4”) Facility for financingexisting palm mill.

- Fasilitas Term Loan-5 (“TL-5”) untuk refinancepabrik kelapa sawit yang telah ada. Danapencairan akan digunakan untuk modal kerjaanak Perusahaan PT Mahkota Group Tbk (PTIntan Sejati Andalan) yang merupakanpemegang saham utama Debitur.

- Term Loan-5 (“TL-5”) Facility to refinanceexisting palm oil mills. Disbursement funds willbe used for working capital of a subsidiary ofPT Mahkota Group Tbk (PT Intan SejatiAndalan) which is the main shareholder of theDebtor.

- Fasilitas Revolving Credit Facility Back to Back(RCF-BTB) untuk mendukung modal kerja

- Revolving Credit Facility Back to Back (RCF-BTB) to support working capital.

Perjanjian pinjaman tersebut mengatur pulabeberapa pembatasan, antara lain sebagai berikut:

The loan agreement stipulated several covenants,among others as follows:

1. Menyerahkan laporan keuangan tahunan(annually) BIM yang telah diaudit oleh kantorakuntan publik (independent auditor) besertadengan penjelasan dan perinciannya,selambat-lambatnya 180 hari sejakberakhirnya tahun buku.

1. Submit the BIM’s annual financial report(annually) that has been audited by a publicaccounting firm (independent auditor) alongwith its explanation and details, no later than180 days after the end of the financial year.

2. Menyerahkan laporan keuangan internal persemester segera setelah ada, selambat-lambatnya 90 hari setelah berakhirnya periodelaporan.

2. Submit interim financial reports per semesterno later than 90 days after the end of thereporting period.

3. Agunan berupa mesin, tanah dan bangunanwajib dinilai ulang oleh konsultan penilaiindependen (independent appraisal) rekananBank minimal setiap 2 (dua) tahun sekali ataumenurut ketentuan yang telah diatur olehBank.

3. Collateral as of machineries, land and buildingwhich is reissued by an independent appraisalconsultant of the Bank's associates at leastevery 2 (two) years or according to theprovisions stipulated by the Bank.




82




Perjanjian pinjaman tersebut mengatur pulabeberapa pembatasan, antara lain sebagai berikut:(lanjutan)

The loan agreement stipulated several covenants,among others as follows: (continued)

4. Seluruh agunan wajib diasuransikan danditutup pertanggungannya, diperbolehkanmenggunakan perusahaan asuransi non-rekanan Bank, dengan nilai pertanggungandan dengan syarat dan ketentuan sertacakupan perlindungan yang dianggap cukupoleh Bank (diperbolehkan melalui broker) danwajib menunjuk Bank sebagai pihak yangberhak untuk menenerima uang penggantianklaim (banker's clause).

4. All collateral must be insured and covered, ispermitted to use a non-partner insurancecompany of the Bank, with coverage and withterms and conditions and coverage ofprotection deemed sufficient by the Bank(allowed through a broker) and must appointthe Bank as the party entitled to receive thereplacement money claim (banker's clause).

5. Transaksi usaha (throughput) BIM di Bankharus tercermin di Bank minimal 75% terhadappenjualan, selambat-Iambatnya 6 bulansetelah tanggal perjanjian kredit.

5. BIM’s business transactions at the Bank mustbe reflected at the Bank at least 75% of sales,no later than 6 months after the date of thecredit agreement.

6. Menyerahkan laporan produksi kwartalan (FFB(Fresh Fruit Bunch), Crude Palm Oil (CPO),dan kernel), selambat-lambatnya 90 harisetelah berakhirnya periode laporan.

6. Submit quarterly production reports (FFB(Fresh Fruit Bunch), Crude Palm Oil (CPO)and kernels), no later than 90 days after theend of the reporting period.

7. Jaminan fidusia terhadap mesin dilakukandengan menggunakan surat pernyataan,dikarenakan umur mesin di atas 5 tahun, dantidak seluruh mesin diselesaikan denganinvoice.

7. Fiduciary guarantee for the machineries isusing a statement letters, because the age ofthe machine is over 5 years, and not allmachines are completed by invoice.

8. Memindahkan seluruh aktivitas operasionaldari PT Bank OCBC NISP Tbk ke Bank.

8. Transferring all operational activities from PTBank OCBC NISP Tbk to the Bank.

9. Tanpa persetujuan tertulis dari Bank, BIM tidakdiperkenankan untuk:

9. Without written approval from the Bank, BIM isnot allowed to:

- Melakukan perubahan atas anggarandasar BIM diantaranya perubahankomposisi modal, pemegang saham,direksi dan dewan komisaris.

- Making changes to BIM's articles ofassociation including changes in capitalcomposition, shareholders, directors andboard of commissioners.

- Melakukan kegiatan usaha selain yangdisebutkan dalam anggaran dasar BIMpada saat penandatanganan perjanjiankredit.

- Conducting business activities other thanthose stated in the BIM’s articles ofassociation at the time of signing thecredit agreement.

- Membubarkan BIM atau mengajukanpermohonan kepailitan atau penundaankewajiban pembayaran hutang melaluiPengadilan Niaga.

- Disband BIM or submit a request forbankruptcy or postponement of debtpayment obligations through theCommercial Court.

- Melakukan penggabungan usaha(merger), konsolidasi, akuisisi denganperusahaan atau pihak Iain.

- Conduct business mergers,consolidations, acquisitions with othercompanies or other parties.

- Mengikatkan diri sebagai penjamin ataupenanggung (corporate guarantor) yangbaru kepada pihak lain.

- To act as guarantor to other parties.




83




9. Tanpa persetujuan tertulis dari Bank, BIM tidakdiperkenankan untuk: (lanjutan)

9. Without written approval from the Bank, BIM isnot allowed to: (continued)

- Menjaminkan kembali kepada pihak lainaset BIM yang telah dijaminkan kepadaBank.

- Guarantee back to another party BIM’sassets that have been pledged to theBank.

- Memperoleh fasilitas kredit baru atautambahan fasitas kredit dari bank maupunlembaga keuangan lainnya dan pihakketiga.

- Obtain new credit facilities or additionalcredit facilities from banks or otherfinancial institutions and third parties.

Jaminan atas fasilitas tersebut adalah namun tidakterbatas pada hal berikut:

Guarantees for these facilities are but are notlimited to the following:

1. Hak Tanggungan atas tanah dan bangunanyang berlokasi di Desa Danau Rumbai,Kecamatan Batu Gansal, Kabupaten IndragiriHulu, Riau, Indonesia, dengan nilaipenjaminan tidak kurang dari 125% dari hargapasar, sebagai berikut:

1. Mortgage rights to land and buildings located inDesa Danau, Kecamatan Batu Gansal,Kabupaten Indragiri Hulu, Riau, Indonesia, witha guarantee value of not less than 125% of themarket price, as follows:

- Sertipikat Hak Guna Bangunan (SHGB)No. 00001, atas nama BIM dengan jangkawaktu sampai dengan 16 November 2037.

- Building Rights Certificate (HGB) No.00001, on behalf of BIM with period untilNovember 16, 2037.

2. Hak Tanggungan atas tanah dan bangunanyang berlokasi di Desa Dayun, KecamatanDayun, Kabupaten Siak, Riau, Indonesia,dengan nilai penjaminan tidak kurang dari125% dari harga pasar, sebagai berikut :

2. Mortgage rights to land and buildings locatedin Desa Dayun, Kecamatan Dayun, KabupatenSiak, Riau, Indonesia, with a guarantee value ofnot less than 125% of the market price, asfollows.

- Sertifikat Hak Guna Bangunan (SHGB)No. 02, atas nama BIM, dengan jangkawaktu sampai dengan 18 April 2042, dan

- Building Rights Certificate (HGB) No. 02,on behalf of BIM, with a period of up toApril 18, 2042, and

- Sertifikat Hak Guna Bangunan (SHGB)No. 03, atas nama BIM, dengan jangkawaktu sampai dengan 25 November 2046.

- Building Rights Certificate (HGB) No. 03,on behalf of BIM, with a period of up toNovember 25, 2046.

3. Jaminan fidusia atas Palm Mill Machineriestahun 2012 yang berlokasi di Desa DanauRumbai, Kecamatan Batu Gansal, Kabupatenlndragiri Hulu, Riau, Indonesia, dengan nilaipenjaminan tidak kurang dari 100% dari hargapasar.

3. Fiduciary guarantee for the Palm MillMachineries in 2012 located in Desa DanauRumbai, Kecamatan Batu Gansal, KabupatenIndragiri Hulu, Riau, Indonesia, with aguarantee value of not less than 100% of themarket price.

4. Jaminan fidusia atas Palm Mill Machineriestahun 2013 yang beriokasi di Desa Dayun,Kecamatan Dayun, Kabupaten Siak, Riau,Indonesia, dengan nilai penjaminan tidakkurang dari 100% dari harga pasar.

4. Fiduciary guarantee for Palm Mill Machineriesin 2013 which is located in Desa Dayun,Kecamatan Dayun, Kabupaten Siak, Riau,Indonesia, with a guarantee value of not lessthan 100% of the market price.

5. Jaminan Perusahaan dari PT Mahkota GroupTbk dengan nilai penjaminan tidak kurang dariRp200.000.000.000.

5. Company guarantee from PT Mahkota GroupTbk with a guarantee value of not less thanRp200,000,000,000.




84



PT Bank Maybank Indonesia PT Bank Maybank Indonesia

Pada tanggal 16 Maret 2021, BIMmenandatangani perjanjian kredit pada PT BankMaybank Indonesia yang disebut sebagai AkadLine Fasilitas Pembiayaan Mudharabah iB No.03/Mudharabah/MDN/III/2021. Jenis fasilitas yangdiberikan adalah PPB Mudharabah Back to Backdengan nilai sebesar Rp25.000.000.000. Jangkawaktu fasilitas tersebut adalah 1 tahun yangberakhir pada 16 Maret 2022. Perkiraan tingkatkeuntungan adalah Eq 4,50 % (rate bagi hasil TD12 Bulan + 0,5% p.a).

On March 16, 2021, BIM entered into a creditagreement with PT Bank Maybank Indonesia whichis known as the Akad Line for the Mudharabah iBFinancing Facility No.03/Mudharabah/MDN/III/2021. The type of facilityprovided is PPB Mudharabah Back to Back with avalue of Rp25,000,000,000. The term of the facilityis 1 year which ends on March 16, 2022. Theestimated profit rate is Eq 4.50% (12-months TDprofit sharing rate + 0.5% p.a).

Agunan/Jaminan atas fasilitas pembiayaan adalah : Collateral/Guarantee for financing facilities are :

- Bilyet deposito no. 3-00000-789-03589 an. PTMahkota Group Tbk dengan nominalRp4.000.000.000.

- Deposit slip no. 3-00000-789-03589 an. PTMahkota Group Tbk with a nominal value ofRp4,000,000,000.







Nilai pinjaman tercatat pada tanggal 31 Maret2021 dan 31 Desember 2020 masing-masingsebesar Rp25.000.000.000 dan Nihil.

The outstanding loan as of March 31, 2021 andDecember 31, 2020 amounting toRp25,000,000,000 and Nil, respectively.

PT Dumai Paricipta Abadi (DPA) PT Dumai Paricipta Abadi (DPA)

PT Bank Mandiri (Persero) Tbk PT Bank Mandiri (Persero) Tbk

- Berdasarkan Surat Penawaran PemberianKredit (“SPPK”) No.CMB.CM4/PA2.1137/SPPK/2021 tertanggal 15Maret 2021, PT Bank Mandiri (Persero) Tbkmenyetujui untuk memberikan fasilitas “KreditInvestasi” kepada DPA dengan jumlah limitkredit sebesar Rp80.000.000.000. Fasilitaskredit ini digunakan untuk pembiayaan ataspembangunan 26 unit tangki timbun. Jangkawaktu fasilitas kredit selama 60 bulan sejakpenandatanganan perjanjian kredit dandikenakan suku bunga sebesar 8,25% pertahun.

sebe

- Based on Credit Offering Letter (“SPPK”) No.CMB.CM4/PA2/1137/SPPK/2021 dated March15, 2021, PT Bank Mandiri (Persero) Tbk agreeto proceed an “Kredit Investasi” facilityto DPAwith a total credit limit of Rp80,000,000,000.This credit facility is used to financing thecontruction of 26 units of storage tanks. Theloan term is 60 months from the signing of thecredit agreement and bears an interest rate of8.25% per annum.




85



PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (lanjutan) PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (continued)



1. Selama kredit belum lunas, debitur wajib untuk : 1. As long as the credit has not been paid off, thedebtor is obliged to :

a. Menyampaikan laporan penjualan, produksisetiap triwulan dan paling lambat telahditerima Bank 60 hari setelah akhir periodelaporan (dalam nilai dan kuantum)

b. Menyampaikan laporan keuangan in-housesetiap tri wulan paling lambat diterima 90hari setelah akhir periode laporan keuangandan laporan keuangan tahunan audited (longform report) yang disusun oleh KantorAkuntan Publik rekanan Bank Mandiriminimal kategori B paling lambat diterima180 hari sejak akhir periode laporan.

c. Melakukan penilaian atas agunan fixedasset paling lambat 2 (dua) tahun sekali olehappraisal independent rekanan Bank Mandirisesuai ketentuan yang berlaku di PT. BankMandiri (Persero) Tbk.dan biaya yang timbulatas beban debitur.

d. Menyalurkan aktivitas/transaksi keuanganperusahaan melalui PT. Bank Mandiri(Persero) Tbk.

e. Menggunakan kredit sesuai dengan tujuanpenggunaan kredit.

f. Mengijinkan PT. Bank Mandiri (Persero)Tbk. atau pihak yang ditunjuk untuksewaktu-waktu melakukanpemeriksaan/pengawasan kegiatan usahadan laporan keuangan perusahaan.

a. Submitting sales reports, production everyquarter and by the Bank not later than 60days after the end of the reporting period (invalues and quantum)

b. Submit an in-house financial report everyquarter no later than 90 days after the end ofthe financial reporting period and the auditedannual financial report (long form report)prepared by the Public Accountant Firmpartnering Bank Mandiri at least category Bis received no later than 180 days from theend. reporting period.

c. Conduct an appraisal of fixed assetcollateral no later than 2 (two) years by anindependent appraisal partner of BankMandiri in accordance with the applicableregulations at PT. Bank Mandiri (Persero)Tbk. And costs incurred at the expense ofdebtors.

d. Channeling corporate financial activities /transactions through PT. Bank Mandiri(Persero) Tbk.

e. Use credit in accordance with the purpose ofusing credit.

f. Permitting PT. Bank Mandiri (Persero) Tbk.or a party appointed to inspect / supervisebusiness activities and company financialreports from time to time.

2. Selama kredit belum lunas, debitur wajib untuk : 2. As long as the credit has not been paid off,without written approval from PT. Bank Mandiri(Persero) Tbk. First, the debtor is not allowed to:

a. Melakukan penyertaan modal kepada pihaklain, baik dalam bentuk kepemilikan sahamataupun lainnya, terkecuali kepada anakperusahaan atau group usaha.

b. Memindahtangankan dan/atau menyewakanbarang jaminan kecuali dalam rangkatransaksi usaha yang wajar.

c. Memperoleh fasilitas kredit atau pinjamanlain dari bank, lembaga keuangan ataupihak lain kecuali dari pihak afiliasi dan/ataupemegang saham.

a. Making capital participation in other parties,either in the form of share ownership orotherwise, except for subsidiaries orbusiness groups.

b. STransfer and / or lease collateral except fora fair business transaction.

c. Obtaining credit facilities or other loans frombanks, financial institutions or other partiesexcept from affiliates and / or shareholders.




86






2. Selama kredit belum lunas, debitur wajib untuk :(lanjutan)

2. As long as the credit has not been paid off,without written approval from PT. Bank Mandiri(Persero) Tbk. First, the debtor is not allowedto: (continued)

d. Mengikat diri sebagai penjamin hutang ataumenjaminkan harta kekayaan perusahaankepada pihak lain.

e. Melunasi hutang kepada pemegang saham,terkecuali DSC > 100%, DER < 300%, networth positif, serta dalam rangkapengembangan bisnis

f. Mengalihkan/menyerahkan kepada pihaklain, sebagian atau seluruh hak dankewajiban yang timbul berkaitan denganfasilitas kredit debitur.

g. Membuat suatu perikatan, perjanjian ataudokumen lain yang bertentangan denganperjanjian kredit dan atau dokumen agunan.

d. Bind himself as a guarantor of debt orguarantee the assets of the company toother parties.

e. Paying off debts to shareholders, except forDSC> 100%, DER <300%, positive networth, as well as for business development

f. Transfer / hand over to another party, part orall of the rights and obligations arising fromthe debtor's credit facility.

g. Make an agreement, agreement or otherdocument that is contrary to the creditagreement and / or collateral document.

3. Mengadakan merger, akuisisi, mengadakan ataumengubah permodalan, mengubah komposisikepemilikan saham, melakukan perubahanpengurus perusahaan dan tenaga professionaldiperbolehkan dengan pemberitahuan secaratertulis kepada PT Bank Mandiri (Persero) Tbkpaling lambat 14 hari kerja setelah dilakukannyaperubahan sepanjang tidak mengubah UBO(Ultimate Beneficial Owner).

3.Conducting mergers, acquisitions, holding orchanging capital, changing the composition ofshare ownership, making changes in companymanagement and professional staff is allowedwith written notification to PT Bank Mandiri(Persero) Tbk no later than 14 working days afterthe change is made as long as it does notchange UBO ( Ultimate Beneficial Owner).

4. Membagikan deviden diperbolehkan denganpemberitahuan secara tertulis kepada PT BankMandiri (Persero) Tbk paling lambat 14 hari kerjasebelum dilakukannya pembayaran deviden,dengan menyerahkan laporan keuangan inhousetriwulanan terbaru.

4.Dividend distribution is permitted with writtennotification to PT Bank Mandiri (Persero) Tbk nolater than 14 working days before dividendpayment is made, by submitting the latestquarterly in-house financial reports.

5. Memelihara kondisi keuangan perusahaan, yangtercermin pada Laporan Keuangan Auditeddengan kondisi sebagai berikut :

5.Maintaining the company's financial condition,which is reflected in the Audited FinancialStatements with the following conditions:

a. DER < 300%b. Net worth positifc. DSC > 100%


6. Menyetujui bahwa Bank Mandiri berhak untukmelakukan pembukuan atas pemberian kredit iniberdasarkan norma-norma pembukuan yangberlaku bagi Bank Mandiri.

6. To agree that Bank Mandiri has the right tobookkeeping for this loan distribution based onthe accounting norms applicable to Bank Mandiri.




87






7. Menyerahkan surat pemberitahuan kepada PTPelindo paling lambat 3 (tiga) bulan setelahpenandatanganan Perjanjian Kredit, perihalmengagunkan asset PT Dumai Paricipta Abadiberupa bangunan, mesin, dan storage tank anPT Dumai Paricipta Abadi dengan nomorStorage Tank A1 s.d AB masing-masingkapasitas 2.400 ton, B1 s.d B12 masing-masingkapasitas 3.150 ton dan B15 s.d B20 masing-masing kapasitas 3.150 ton dan sehingga totalkapasitas 75.900 Ton yang berada di atas tanahPT Pelindo I dan memberikan hak kepada PTBank Mandiri (Persero) Tbk, untuk melakukaneksekusi atas seluruh asset tersebut jika PTDumai Paricipta Abadi tidak dapat memenuhikewajibannya di PT Bank Mandiri (Persero) Tbk,dan dinyatakan wan prestasi serta menyetujuipihak Bank Mandiri dan atau pihak lain yangditugaskan Bank Mandiri untuk memasuki lokasiagunan.

7. Submit a notification letter to PT Pelindo no laterthan 3 (three) months after the signing of theCredit Agreement, regarding the collateral for PTDumai Paricipta Abadi's assets in the form ofbuildings, machines, and storage tanks of PTDumai Paricipta Abadi with Storage Tanknumbers A1 to AB respectively capacity of 2,400tons, B1 to B12 each with a capacity of 3,150tons and B15 to B20 each with a capacity of3,150 tons and so that the total capacity of75,900 tons is on the land of PT Pelindo I andgives rights to PT Bank Mandiri (Persero) Tbk, tocarry out the execution of all these assets if PTDumai Paricipta Abadi fails to fulfill its obligationsat PT Bank Mandiri (Persero) Tbk, and isdeclared a default and agrees to Bank Mandiriand or other parties assigned by Bank Mandiri toenter the collateral location.

8. Memperpanjang masa berlaku perjanjianPemanfaatan Lahan (atau dokumen sejenis yangdapat diaksep Bank) antara PT Pelindo denganPT Dumai Paricipta Abadi, paling lambat 6(enam) bulan sebelum berakhirnya masaPerjanjian Pemanfaatan Tanah/ Lahan denganPT Pelindo I dan menyerahkan copy dokumenaddendum kepada Bank Mandiri jika sudahselesai. Jika ternyata Perjanjian PemanfaatanTanah/ Lahan dengan PT Pelindo I tersebut tidakdapat diperpanjangan sehingga usaha milik PTDumai Paricipta Abadi tidak dapat beroperasisebagaimana mestinya, maka PT DumaiParicipta Abadi harus melunasi seketika seluruhfasilitas kredit di Bank Mandiri.

8. Extend the validity period of the Land UseAgreement (or similar documents that can beaccepted by the Bank) between PT Pelindo andPT Dumai Paricipta Abadi, no later than 6 (six)months before the expiration of the Land / LandUse Agreement with PT Pelindo I and submit acopy of the addendum document to Bank Mandiriwhen it's finished. If it turns out that the Land /Land Utilization Agreement with PT Pelindo Icannot be extended so that the business ownedby PT Dumai Paricipta Abadi cannot operateproperly, then PT Dumai Paricipta Abadi mustimmediately pay off all credit facilities at BankMandiri.

9. Menyerahkan LPA (Laporan Penilaian Aset)yang dilakukan oleh kantor penilai independenrekanan PT Bank Mandiri (Persero) Tbk minimalkategori B paling lambat 3 (tiga) bulan sejakpenandatanganan perjanjian kredit untuk agunanberupa storage tank an PT Dumai PariciptaAbadi yang terletak di Jl. Datuk Laksamana,Dumai, Riau dan tanah an PT Medan Interlinkseluas 3.831 m2 di Jl. H. Adam Malik, Kec.Medan Barat, Sumatera Utara.

9. Submit an LPA (Asset Assessment Report)conducted by an independent appraisal officepartner of PT Bank Mandiri (Persero) Tbk atleast category B no later than 3 (three) monthsfrom the signing of the credit agreement forcollateral in the form of a storage tank in PTDumai Paricipta Abadi located at Jl. DatukLaksamana, Dumai, Riau and a 3,831 m2 landarea of PT Medan Interlink on Jl. H. AdamMalik, Kec. West Medan, North Sumatra.




88






10. Perusahaan wajib melakukan penilaian agunanberupa fixed asset minimal 2 tahun sekali yangdilakukan oleh kantor penilai independenrekanan PT Bank Mandiri (Persero) Tbk minimalkategori B. Apabila kolektibilitas kreditperusahaan menurun maka penilaian fixed assetdilaksanakan minimal 1 (satu) tahun sekali.

10. Companies are required to conduct collateralappraisal in the form of fixed assets at least onceevery 2 years by an independent appraisal officepartner of PT Bank Mandiri (Persero) Tbk atleast category B. If the company's creditcollectibility decreases, the fixed assetassessment is carried out at least once a year.

11. Menyalurkan sebagian besar transaksi danmeningkatkan pengendapan dana di rekeningPT. Bank Mandiri (Persero) Tbk.

11. Distributing most of the transactions andincreasing the deposition of funds in theaccounts of PT. Bank Mandiri (Persero) Tbk.

12. Apabila dikemudian hari dalam pelaksanaanpengikatan agunan kredit atau tindakan laindalam rangka pelaksanaan penjaminan kreditmengalami hambatan, maka debitur bersediamelunasi fasilitas kredit atau mengganti barangagunan dimaksud dengan barang agunan lainyang nilainya minimal sama dan dapat diaksepBank, yang diserahkan kepada Bank palinglambat 3 bulan sejak terjadinya hambatan dalampengikatan agunan (terjadinya hambatandibuktikan antara lain dengan surat keterangandari Notaris atau dokumen lain yang diaksepBank). Atas agunan pengganti tersebut diikatsesuai ketentuan dan perundang-undangan yangberlaku selambat-lambatnya 6 bulan sejakdokumen agunan diserahkan kepada Bank.

12. If in the future the implementation of creditcollateral binding or other actions in theframework of implementing credit guaranteesexperience obstacles, the debtor is willing to payoff the credit facility or replace the collateral itemwith other collateral value which is at least thesame and can be accepted by the Bank, which issubmitted to the Bank at most. no later than 3months after the occurrence of obstacles inbinding collateral (the occurrence of obstacles isevidenced by, among others, a certificate from anotary public or other documents accepted bythe Bank). The replacement collateral is bound inaccordance with the prevailing laws andregulations no later than 6 months after thecollateral documents are submitted to the Bank.

13. Apabila berdasarkan laporan penilaian agunanyang dilakukan oleh kantor penilai independenrekanan PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (padapoin B.8), menunjukkan bahwa nilai pasaragunan dibawah nilai pengikatan, maka debiturbersedia melunasi fasilitas kredit ataumemberikan agunan tambahan sehingga totalnilai agunan minimal sama dengan nilaipengikatan.

13. If based on the collateral appraisal reportconducted by the independent appraisal officepartner of PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (atpoint B.8), it shows that the collateral marketvalue is below the binding value, the debtor iswilling to pay off the credit facility or provideadditional collateral so that the total the minimumcollateral value is the same as the binding value.

14. Menempatkan cash/sinking fund pada rekeninggiro yang diblokir/ rekening escrow a.n PT.Dumai Paricipta Abadi di Bank Mandiri dengantotal dana minimal sebesar 1x kewajiban pokokdan bunga bulan berikutnya.

14. Placing cash/sinking funds in a blockedchecking account / escrow account a.n PT.Dumai Paricipta Abadi at Bank Mandiri with aminimum total fund of 1x principal and interestfor the following month.






89



PT Bank Mestika Dharma Tbk PT Bank Mestika Dharma Tbk

Pada tanggal 15 Oktober 2015, DPA menerimasurat persetujuan pemberian fasilitas kredit dari PTBank Mestika Dharma Tbk dengan surat No.015/SPPK/BMD-KPO/X/2015 terkait pemberianfasilitas kredit investasi dengan plafon pinjamanRp93.000.000.000 dengan jangka waktu 8(delapan) tahun dan suku bunga dasar kredit12,5% per tahun, efektif - mengambang.

On October 15, 2015, DPA received a letter ofapproval for credit facilities from PT Bank MestikaDharma Tbk with letter No. 015/SPPK/BMD-KPO/X/2015 related to the provision of investmentcredit facilities with a loan plafond ofRp93,000,000,000 with loan term of 8 (eight) yearswith effective - floating interest rate of 12.5% perannum.

Pada tanggal 6 November 2019, DPA menerimasurat perihal Perubahan Suku Bunga Kredit dari PTBank Mestika Dharma Tbk dengan surat No.014/SK/BMD-MRK/IX/2019 terkait penurunan sukubunga menjadi 11% per tahun efektif sejak 6November 2019.

On November 6, 2019, DPA received a letterregarding Changes in Credit Interest Rates from PTBank Mestika Dharma Tbk with letter No.014/SK/BMD-MRK/IX/2019 related to a reduction ininterest rates to 11% per annum, effective sinceNovember 6, 2019.

Pada tanggal 7 Juli 2020, DPA menerima suratperihal Perubahan Suku Bunga Kredit terkaitpenurunan suku bunga menjadi 10% per tahun.

On July 7, 2020, DPA received a letter regardingChanges in Credit Interest Rates related reductionin interest rate to 10% per annum.

Jaminan dalam kredit investasi ini adalah 1 (satu)jilid SHGB No. 31 atas nama DPA beserta mesindan peralatan. Pada tanggal 18 Desember 2017,jaminan ini diubah berdasarkan Addendum No. 64menjadi:

Collateral for the investment credit is 1 (one) set ofSHGB No. 31 on behalf of DPA along withmachinery and equipment. On December 18, 2017,this collateral was amended based on AddendumNo. 64 to:

- Sebidang tanah Sertifikat Hak Milik (atas namaFuad Halimoen, Antony Tantono, Adyanto,Tony, Mily) No. 1009, seluas 1.560 M² diKelurahan Silalas, Kecamatan Medan Barat,Kota Medan, Provinsi Sumatera Utara.

- Land freehold title (on behalf of Fuad Halimoen,Antony Tantono, Adyanto, Tony, Mily) No. 1009,total land area of 1,560 M² in Kelurahan Silalas,Kecamatan Medan Barat, Medan, ProvinsiSumatera Utara.

- Sebidang tanah Sertifikat Hak Milik (atas namaFuad Halimoen, Antony Tantono, Adyanto,Tony, Mily) No. 1453, seluas 336 M² diKelurahan Silalas, Kecamatan Medan Barat,Kota Medan, Provinsi Sumatera Utara.

- Land freehold title (on behalf of Fuad Halimoen,Antony Tantono, Adyanto, Tony, Mily) No. 1453,total land area 336 M² in Kelurahan Silalas,Kecamatan Medan Barat, Medan, ProvinsiSumatera Utara.

- Sebidang tanah Sertifikat Hak Milik (atas namaFuad Halimoen, Usli) No. 285, seluas 378 M² diKelurahan Silalas, Kecamatan Medan Barat,Kota Medan, Provinsi Sumatera Utara.

- Land freehold title (on behalf of Fuad Halimoen,Usli) No. 285, total land area 378 M² inKelurahan Silalas, Kecamatan Medan Barat,Medan, Provinsi Sumatera Utara.

- Sebidang tanah Sertifikat Hak Milik (atas namaFuad Halimoen, Antony Tantono) No. 287,seluas 720 M² di Kelurahan Silalas, KecamatanMedan Barat, Kota Medan, Provinsi SumateraUtara.

- Land freehold title (on behalf of Fuad Halimoen,Antony Tantono) No. 287, total land area 720M² in Kelurahan Silalas, Kecamatan MedanBarat, Medan, Provinsi Sumatera Utara.

- Sebidang tanah Sertifikat Hak Milik (atas namaFuad Halimoen, Antony Tantono, Adyanto,Tony, Mily) No. 288, seluas 837 M² di KelurahanSilalas, Kecamatan Medan Barat, Kota Medan,Provinsi Sumatera Utara.

- Land freehold title (on behalf of Fuad Halimoen,Antony Tantono) No. 288, total land area 837M² in Kelurahan Silalas, Kecamatan MedanBarat, Medan, Provinsi Sumatera Utara.




90



PT Bank Mestika Dharma Tbk (lanjutan) PT Bank Mestika Dharma Tbk (continued)

- Mesin-mesin dan peralatan milik Debitur yangterletak di Jalan Datuk Laksamana, KelurahanLaksamana, Kecamatan Dumai Barat, KotaDumai, Provinsi Riau, satu dan lainsebagaimana dimaksud dalam SertifikatJaminan Fidusia.

- Machines and equipment owned by Debtorslocated in Jalan Datuk Laksamana, KelurahanLaksamana, Kecamatan Dumai Barat, KotaDumai, Provinsi Riau, one and another asreferred to in the Fiduciary GuaranteeCertificate.

Hak atas ke 5 Sertifikat tersebut diperolehberdasarkan akta Pengikatan Jual Beli, tertanggal18 Desember 2017, No. 65, 67, 68, 69, dan 66yang kesemua akta tersebut akan dibalik nama keatas nama PT Medan Interlink.

The rights to the 5 certificates are obtained basedon the Deed of Sale and Purchase, datedDecember 18, 2017, No. 65, 67, 68, 69, and 66, allof which will be reversed by name on behalf of PTMedan Interlink.

Nilai pinjaman tercatat pada tanggal 31 Maret 2021dan 31 Desember 2020 masing-masing sebesarNihil dan Rp44.058.377.791.

The outstanding loan as of March 31, 2021 andDecember 31, 2020 amounting to Nil andRp44,058,377,791, respectively.

Berdasarkan Surat Keterangan Lunas yangditerima dari PT Bank Mestika Dharma Tbk No.150/LEG-BMD/1NS72021 tanggal 23 Maret 2021,PT Dumai Paricipta Abadi dinyatakan telahmelunasi seluruh hutangnya atas fasilitas kredityang diterima.

Based on the Letters of Facilities received from PTBank Mestika Dharma Tbk No. 150/LEG-BMD/1NS72021 on March 23, 2021, PT DumaiParicipta Abadi was declared to have fully paid offall debts on the credit facility received.

PT Mutiara Unggul Lestari (MUL) PT Mutiara Unggul Lestari (MUL)

PT Bank Mandiri (Persero) Tbk PT Bank Mandiri (Persero) Tbk

Berdasarkan Surat Penawaran Pemberian Kredit(“SPPK”) No. CMB.CM4/PA2.1136/SPPK/2021tertanggal 15 Maret 2021, PT Bank Mandiri(Persero) Tbk menyetujui untuk memberikanfasilitas kredit sebagai berikut:

sebe

Based on Credit Offering Letter (“SPPK”) No.CMB.CM4/PA2/1136/SPPK/2021 dated March 15,2021, PT Bank Mandiri (Persero) Tbk agree toproceed an credit facility as follows:

- Fasilitas “Kredit Investasi” dengan jumlah limitkredit sebesar Rp43.000.000.000 dengan sukubunga sebesar 8,25% per tahun, jangka waktuselama 72 bulan sejak penandatangananperjanjian kredit. Tujuan penggunaan fasilitaskredit adalah untuk membiayakan aset eksistingberupa pabrik kelapa sawit dengan kapasitas60 TPH yang berlokasi di Desa Sam-Sam, Kec.Kandis, Kab. Siak, Riau.

- “Kredit Investasi” facility with a total credit limitof Rp43,000,000,000 with an interest rate of8.25% per annum, with a term of 72 monthsfrom the signing of the credit agreement. Thepurpose of using the credit facility is to financethe existing assets in the form of a palm oil millwith a capacity of 60 TPH located in Desa Sam-Sam, Kec. Kandis, Kab. Siak, Riau.

- Fasilitas “Kredit Modal Kerja” dengan jumlahlimit kredit sebesar Rp20.000.000.000 dengansuku bunga sebesar 8,25% per tahun, jangkawaktu selama 12 bulan sejak penandatangananperjanjian kredit. Tujuan penggunaan fasilitaskredit adalah untuk pembiayaan modal kerjapabrik kelapa sawit dengan kapasitas 60 TPHyang berlokasi di Desa Sam-Sam, Kec. Kandis,Kab. Siak, Riau.

- “Kredit Modal Kerja” facility with a total creditlimit of Rp20,000,000,000 with an interest rateof 8.25% per annum, with a term of 12 monthsfrom the signing of the credit agreement. Thepurpose of using the credit facility is to financethe capital working of a palm oil mill with acapacity of 60 TPH located in Desa Sam-Sam,Kec. Kandis, Kab. Siak, Riau.




91






1. Selama kredit belum lunas, debitur wajibuntuk :

1. As long as the credit has not been paid off,the debtor is obliged to :

a. Menyampaikan laporan penjualan,produksi setiap triwulan dan paling lambattelah diterima Bank 60 hari setelah akhirperiode laporan (dalam nilai dan kuantum)

b. Menyampaikan laporan keuangan in-house setiap tri wulan paling lambatditerima 90 hari setelah akhir periodelaporan keuangan dan laporan keuangantahunan audited (long form report) yangdisusun oleh Kantor Akuntan Publikrekanan Bank Mandiri minimal kelas Apaling lambat diterima 180 hari sejak akhirperiode laporan.

c. Melakukan penilaian atas agunan fixedasset paling lambat 2 (dua) tahun sekalioleh appraisal independent rekanan BankMandiri sesuai ketentuan yang berlaku diPT. Bank Mandiri (Persero) Tbk.dan biayayang timbul atas beban debitur.

d. Menyalurkan aktivitas/transaksi keuanganperusahaan melalui PT. Bank Mandiri(Persero) Tbk.

e. Menggunakan kredit sesuai dengan tujuanpenggunaan kredit.

f. Mengijinkan PT. Bank Mandiri (Persero)Tbk. atau pihak yang ditunjuk untuksewaktu-waktu melakukanpemeriksaan/pengawasan kegiatan usahadan laporan keuangan perusahaan.

a. Submitting sales reports, productionevery quarter and by the Bank not laterthan 60 days after the end of thereporting period (in values andquantum)

b. Submit an in-house financial reportevery quarter no later than 90 days afterthe end of the financial reporting periodand the audited annual financial report(long form report) prepared by thePublic Accountant Firm partnering BankMandiri at least category A is receivedno later than 180 days from the end.reporting period.

c. Conduct an appraisal of fixed assetcollateral no later than 2 (two) years byan independent appraisal partner ofBank Mandiri in accordance with theapplicable regulations at PT. BankMandiri (Persero) Tbk. And costsincurred at the expense of debtors.

d. Channeling corporate financial activities/ transactions through PT. Bank Mandiri(Persero) Tbk.

e. Use credit in accordance with thepurpose of using credit.

f. Permitting PT. Bank Mandiri (Persero)Tbk. or a party appointed to inspect /supervise business activities andcompany financial reports from time totime.

2. Selama kredit belum lunas, debitur wajibuntuk :

2. As long as the credit has not been paid off,without written approval from PT. BankMandiri (Persero) Tbk. First, the debtor isnot allowed to:

a. Melakukan penyertaan modal kepadapihak lain, baik dalam bentuk kepemilikansaham ataupun lainnya, terkecuali kepadaanak perusahaan atau group usaha.

b. Memindahtangankan dan/ataumenyewakan barang jaminan kecualidalam rangka transaksi usaha yang wajar.

c. Memperoleh fasilitas kredit atau pinjamanlain dari bank, lembaga keuangan ataupihak lain kecuali dari pihak afiliasidan/atau pemegang saham.

a. Making capital participation in otherparties, either in the form of shareownership or otherwise, except forsubsidiaries or business groups.

b. STransfer and / or lease collateralexcept for a fair business transaction.

c. Obtaining credit facilities or other loansfrom banks, financial institutions orother parties except from affiliates and /or shareholders.




92






2. Selama kredit belum lunas, debitur wajibuntuk : (lanjutan)

2. As long as the credit has not been paid off,without written approval from PT. Bank Mandiri(Persero) Tbk. First, the debtor is not allowedto: (continued)

d. Mengikat diri sebagai penjamin hutangatau menjaminkan harta kekayaanperusahaan kepada pihak lain.

e. Melunasi hutang kepada pemegangsaham, terkecuali memenuhi financialcovenant (point B.5), serta dalam rangkapengembangan bisnis

f. Mengalihkan/menyerahkan kepada pihaklain, sebagian atau seluruh hak dankewajiban yang timbul berkaitan denganfasilitas kredit debitur.

g. Membuat suatu perikatan, perjanjian ataudokumen lain yang bertentangan denganperjanjian kredit dan atau dokumenagunan.

d. Bind himself as a guarantor of debt orguarantee the assets of the company toother parties.

e. Pay off debts to shareholders, except tocomply financial covenants (point B.5), aswell as for business development

f. Transfer / hand over to another party, partor all of the rights and obligations arisingfrom the debtor's credit facility.

g. Make an agreement, agreement or otherdocument that is contrary to the creditagreement and / or collateral document.

3. Mengadakan merger, akuisisi, mengadakanatau mengubah permodalan, mengubahkomposisi kepemilikan saham, melakukanperubahan pengurus perusahaan dan tenagaprofessional diperbolehkan denganpemberitahuan secara tertulis kepada PT BankMandiri (Persero) Tbk paling lambat 14 harikerja setelah dilakukannya perubahansepanjang tidak mengubah UBO (UltimateBeneficial Owner).

3. Conducting mergers, acquisitions, holding orchanging capital, changing the composition ofshare ownership, making changes in companymanagement and professional staff is allowedwith written notification to PT Bank Mandiri(Persero) Tbk no later than 14 working daysafter the change is made as long as it does notchange UBO ( Ultimate Beneficial Owner)

4. Membagikan deviden diperbolehkan denganpemberitahuan secara tertulis kepada PT BankMandiri (Persero) Tbk paling lambat 14 harikerja sebelum dilakukannya pembayarandeviden, dengan menyerahkan laporankeuangan inhouse triwulanan terbaru.

4. Dividend distribution is permitted with writtennotification to PT Bank Mandiri (Persero) Tbkno later than 14 working days before dividendpayment is made, by submitting the latestquarterly in-house financial reports.

5. Memelihara kondisi keuangan perusahaan,yang tercermin pada Laporan KeuanganAudited dengan kondisi sebagai berikut :

5. Maintaining the company's financial condition,which is reflected in the Audited FinancialStatements with the following conditions:



6. Menyetujui bahwa Bank Mandiri berhak untukmelakukan pembukuan atas pemberian kreditini berdasarkan norma-norma pembukuanyang berlaku bagi Bank Mandiri.

6. To agree that Bank Mandiri has the right tobookkeeping for this loan distribution based onthe accounting norms applicable to BankMandiri.




93






7. Menyerahkan rencana kerja perawatan PKSsetiap tahunnya. Untuk rencana kerja tahun2021 disampaikan paling lambat 2 (dua) bulantmt penandatanganan PK dan selanjutnyadiserahkan paling lambat tanggal 31 Marettahun berjalan.

7. Submit a PKS maintenance work plan everyyear. The work plan for 2021 is submitted nolater than 2 (two) months when the PK issigned and thereafter submitted no later thanMarch 31 of the current year.

8. Menyerahkan copy perjanjian kerjasama/kontrak/Mou/dokumen lain yang dapatdiaksep Bank perihal pembelian TBS daripihak ketiga, yang memuat rincian kuantitaspembelian TBS pihak ketiga dalam jumlahyang mencukupi.

8. Submit a copy of the cooperation agreement /contract / MoU / other document that can beaccepted by the Bank regarding the purchaseof FFB from a third party, which containsdetails of the quantity of the purchase of a thirdparty's FFB in a sufficient amount.

9. Menjaga coverage kas, uang muka, stock &piutang terhadap baki debet KMK minimalsebesar 143%. Dalam hal coverage kurangdari 143%, PT Mutiara Unggul Lestari harusmenurunkan baki debet dan/ataumeningkatkan stock/piutang sehinggamemenuhi ketentuan coverage tsb dantercermin dalam Laporan Keuangan triwulanberikutnya.

9. Maintain cash coverage, advances, stock &receivables against the credit balance sheet ofat least 143%. In the event that the coverageis less than 143%, PT Mutiara Unggul Lestarimust lower the debit tray and / or increase thestock / receivables so that it meets thecoverage requirements and is reflected in thefollowing quarterly Financial Statements.

10. Memenuhi ketentuan dalam Permentan RI No21/PERMENTAN/KB.410/6/2017, terkaitpemenuhan bahan baku. Jika dikemudian hariterjadi masalah hukum yang dikarenakanPerusahaan tidak dapat memenuhi ketentuansebagaimana dimaksud, Perusahaan bersediamembebaskan Bank Mandiri dari segala risiko/tuntutan hukum serta bersedia denganseketika melunasi fasilitas kredit di BankMandiri.

10. Fulfill the provisions of the Indonesian Ministryof Agriculture No. 21 / PERMENTAN / KB.410/ 6/2017, regarding the fulfillment of rawmaterials. If in the future there is a legalproblem because the Company is unable tocomply with the provisions referred to, theCompany is willing to release Bank Mandirifrom all risks / legal claims and is willing toimmediately pay off the credit facility at BankMandiri.

11. Melakukan Pembaharuan IUP-P sesuaiPermentan Permentan RI No21/PERMENTAN/KB.410/6/2017 paling lambat1 (satu) tahun sejak penandatangananPerjanjian Kredit dan melaporkan progresspembaharuan IUP-P dimaksud setiap triwulandimulai sejak Juni 2021.

11. Renew the IUP-P according to MOARegulation 21 / PERMENTAN / KB.410 /6/2017 no later than 1 (one) year from thesigning of the Credit Agreement and report theprogress of renewing the IUP-P every quarterstarting from June 2021.

12. Menyalurkan sebagian besar transaksi danmeningkatkan pengendapan dana di rekeningPT. Bank Mandiri (Persero) Tbk.

12. Distributed most of the transactions andincreased deposition of funds in PT. BankMandiri (Persero) Tbk.






94



PT Bank CIMB Niaga Tbk PT Bank CIMB Niaga Tbk

Berdasarkan Perubahan ke-XI Perjanjian KreditNo. 114 pada tanggal 18 Desember 2020, MULmenandatangani perjanjian kredit dengan PT BankCIMB Niaga Tbk, sehingga fasilitas komitmen yangtersedia berupa:

Based on the XI Amendment of the CreditAgreement No. 114 on December 18, 2020, MULsigned a credit agreement with PT Bank CIMBNiaga Tbk, so that the available commitmentfacilities are in the form of:

- Pinjaman Rekening Koran dengan jumlahfasilitas kredit Rp10.000.000.000, jatuh tempofasilitas kredit pada tanggal 24 Maret 2021,suku bunga tahunan untuk komitmen ini adalah9,5%. Tujuan penggunaan fasilitas kredit adalahuntuk modal kerja.

- “Pinjaman Rekening Koran” with a credit facilityof Rp10,000,000,000, the credit facility willmature on March 24, 2021, the annual interestrate for this commitment is 9.5%. The purposeof using the credit facility is for working capital.

- Pinjaman Transaksi Khusus I dengan jumlahfasilitas kredit Rp15.000.000.000, jatuh tempofasilitas kredit pada tanggal 24 Maret 2021,suku bunga tahunan untuk komitmen ini adalah9,5%. Tujuan penggunaan fasilitas kredit adalahuntuk modal kerja pembelian tandan buahsegar.

- “Pinjaman Transaksi Khusus I” with a creditfacility of Rp15,000,000,000, the credit facilitywill mature on March 24, 2021, the annualinterest rate for this commitment is 9.5%. Thepurpose of using the credit facility is for workingcapital to purchase fresh fruit bunches.

- Pinjaman Transaksi Khusus II dengan jumlahfasilitas kredit Rp10.000.000.000, jatuh tempofasilitas kredit pada tanggal 24 Maret 2021,suku bunga tahunan untuk komitmen ini adalah9,5%. Tujuan penggunaan fasilitas kredit adalahuntuk modal kerja pembelian tandan buahsegar.

- “Pinjaman Transaksi Khusus II” with a creditfacility of Rp10,000,000,000, will mature onMarch 24, 2021, the annual interest rate for thiscommitment is 9.5%. The purpose of using thecredit facility is for working capital to purchasefresh fruit bunches.

- Pinjaman Transaksi Khusus VI dengan jumlahfasilitas kredit Rp30.000.000.000, jatuh tempofasilitas kredit pada tanggal 24 Oktober 2023,suku bunga tahunan untuk komitmen ini adalah9,5%. Tujuan penggunaan fasilitas kredit adalahuntuk pelunasan hutang afiliasi.

- “Pinjaman Transaksi Khusus VI” with a creditfacility of Rp30,000,000,000, will mature onOctober 24, 2023, the annual interest rate forthis commitment is 9.5%. The purpose of usingthe credit facility is for the repayment of theaffiliate's debt.

Data jaminan atas fasilitas pinjaman ini adalahsebagai berikut:

Collateral data for these loan facilities are asfollows:

- Sertifikat Hak Guna Bangunan No. 3 atas namaMUL dengan nilai penjaminanRp73.900.000.000.

- Certificate of Building Rights No. 3 on behalf ofMUL with a guarantee value ofRp73,900,000,000.

- Sertifikat Hak Guna Bangunan No. 3 atas namaMUL dengan nilai penjaminanRp20.000.000.000.

- Certificate of Building Rights No. 3 on behalf ofMUL with a guarantee value ofRp20,000,000,000.

- Fidusia sebesar Rp60.600.000.000 atas mesin-mesin dan peralatan produksi pabrik kelapasawit MUL yang terletak di Jalan LintasPekanbaru - Duri km. 63, Desa Telaga SamSam, Kecamatan Kandis, Kabupaten Siak,Provinsi Riau.

- Fiduciary amounting to Rp60,600,000,000 formachines and equipments for the palm oil mill ofMUL which is located at Jalan Lintas Pekanbaru- Duri km. 63, Desa Telaga Sam Sam Telaga,Kecamatan Kandis, Kabupaten Siak, ProvinsiRiau.




95



PT Bank CIMB Niaga Tbk (lanjutan) PT Bank CIMB Niaga Tbk (continued)

Data jaminan atas fasilitas pinjaman ini adalahsebagai berikut: (lanjutan)

Collateral data for these loan facilities are asfollows: (continued)

- Fidusia sebesar Rp20.000.000.000 ataspersediaan barang dagangan berupa CPO yangterletak di Jalan Lintas Pekanbaru - Duri km. 63,Desa Telaga Sam Sam, Kecamatan Kandis,Kabupaten Siak, Provinsi Riau.

- Fiduciary amounting to Rp20,000,000,000 formerchandise inventory in the form of CPOwhich is located at Jalan Lintas Pekanbaru -Duri km. 63, Desa Telaga Sam Sam Telaga,Kecamatan Kandis, Kabupaten Siak, ProvinsiRiau.

- Personal guarantee atas nama Ibu Mily sebesarRp30.000.000.000.

- Personal guarantee on behalf of Ms. Milyamounting Rp30,000,000,000.

Atas perjanjian kredit ini, berlaku ketentuan khusussebagai berikut:

For this credit agreement, the following specialconditions apply:

- MUL wajib memberitahukan secara tertuliskepada PT Bank CIMB Niaga Tbk apabila:

- MUL is obliged to provide written notification toPT Bank CIMB Niaga Tbk if:

a. Melakukan perubahan pemegang sahamselambat-lambatnya 30 hari setelah tanggalefektif perubahan tersebut.

a. Make changes to shareholders no later than30 days after the effective date of thechanges.

b. Melakukan perubahan struktur pengurus b. Make changes to the management structure

c. Melakukan pembagian dividen c. Distribute dividend

- MUL wajib menyerahkan kepada PT BankCIMB Niaga Tbk, yaitu:

- MUL is obliged to submit to PT Bank CIMBNiaga Tbk, as follows:

a. Surat pernyataan dari seluruh pemegangsaham untuk melakukan top-up apabilaterjadi cashflow deficiency dan/atau cost overrun.

a. A statement letter from all shareholders totop up in the event of a cash flow deficiencyand/or cost over run.

b. Laporan persediaan dan penjualan pabrikkelapa sawit secara semesteran yangdiserahkan selambat-lambatnya satu bulansetelah periode pelaporan.

b. Semesterly reports on stocks and sales ofpalm oil mills submitted no later than onemonth after the reporting period.

c. Bukti kepemilikan atas tanah perkebunanseluas kurang lebih 1.152 ha, yang masihberupa Surat Pelepasan Hak dan Ganti Rugi(SKGR) dengan bukti kepemilikan sebanyak576 SKGR yang terletak di Kelurahan DesaBelutu, Ujung Agung, Kecamatan Kandis,Kabupaten Siak, Provinsi Riau, untukdisimpan oleh PT Bank CIMB Niaga Tbkselama fasilitas kredit belum dibayar lunasoleh MUL dan wajib dilakukan permohonanhak atas tanah tersebut dan dilakukanpengikatan hak tanggungan denganmenggunakan jasa notaris yang ditunjuk olehPT Bank CIMB Niaga Tbk.

c. Proof of ownership of plantation landcovering an area of approximately 1,152 ha,that is still in a form of Letter of Release ofRights and Compensation (SKGR) with proofof ownership of 576 SKGR located in DesaBelutu, Ujung Agung, Kecamatan Kandis,Kabupaten Siak, Provinsi Riau, to be kept byPT Bank CIMB Niaga Tbk as long as thecredit facility has not been fully paid by MULand an application for the land rights isrequired and the collateral is bound by usingthe services of a notary appointed by PTBank CIMB Niaga Tbk.




96



PT Bank CIMB Niaga Tbk (lanjutan) PT Bank CIMB Niaga Tbk (continued)

- MUL wajib menyerahkan kepada PT BankCIMB Niaga Tbk, yaitu: (lanjutan)

- MUL is obliged to submit to PT Bank CIMBNiaga Tbk, as follows: (continued)

d. Sertifikat Hak Guna Usaha No. 00001 atasnama MUL yang terletak di Desa Sam-Sam,Kecamatan Kandis, Kabupaten Siak, ProvinsiRiau dengan luas sebesar 205.200 M² untukdisimpan oleh PT Bank CIMB Niaga Tbkselama fasilitas kredit belum dibayar lunas.

d. Certificate of Building Rights No. 00001 onbehalf of MUL which is located in Desa Sam-Sam, Kecamatan Kandis, Kabupaten Siak,Provinsi Riau with an area of 205,200 M² tobe kept by PT Bank CIMB Niaga Tbk as longas the credit facility has not been fully paid.

e. Sertifikat Hak Guna Bangunan No. 00003atas nama MUL yang terletak di Desa Sam-Sam, Kecamatan Kandis, Kabupaten Siak,Provinsi Riau dengan luas sebesar 705.900M² untuk disimpan oleh PT Bank CIMB NiagaTbk selama fasilitas kredit belum dibayarlunas.

e. Certificate of Building Rights No. 00003 onbehalf of MUL which is located in Desa Sam-Sam, Kecamatan Kandis, Kabupaten Siak,Provinsi Riau with an area of 705,900 M² tobe kept by PT Bank CIMB Niaga Tbk as longas the credit facility has not been fully paid.

MUL harus menjaga kondisi keuangan berikut,sebagaimana didefinisikan dalam perjanjian kredit:

MUL shall maintain the following financialcondition, as defined in the credit agreement:

- Debt service ratio minimal 1,0 kali untuk tahun2018-2020 dan 1,6 kali untuk tahun 2021-2023.

- Debt service ratio is at least 1.0 times for 2018-2020 and 1.6 times for 2021-2023.

- Debt/Ebitda maksimal 4,5 kali untuk tahun2018, 4,0 kali untuk tahun 2019-2020 dan 3,0kali untuk tahun 2021 - 2023.

- Debt/Ebitda is a maximum of 4.5 times for 2018,4.0 times for 2019-2020 and 3.0 times for 2021-2023.

Apabila MUL tidak dapat memenuhi kewajibandiatas, MUL wajib melakukan pelunasan atashutang sehingga tercapai rasio tersebut.

if the MUL is unable to fulfill the obligations, MUL isrequired to pay off the debt so that the ratio can beachieved.

Nilai pinjaman tercatat pada tanggal 31 Maret 2021dan 31 Desember 2020 masing-masing sebesarNihil dan Rp49.846.171.557.

The outstanding loan as of March 31, 2021 andDecember 31, 2020 amounting to Nil andRp49,846,171,557, respectively.

Berdasarkan Surat Keterangan Lunas yangditerima dari PT Bank CIMB Niaga Tbk No. SKL-0286/LDSK-BCN/E/MDN/2021 tanggal 23 Maret2021, PT Mutiara Unggul Lestari dinyatakan bahwaseluruh kewajiban terkait dengan fasilitas yangditerima telah dilunasi.

Based on the Letters of Facilities received from PTBank CIMB Niaga Tbk No. SKL-0286/LDSK-BCN/E/MDN/2021 on March 23, 2021, PT MutiaraUnggul Lestari was declared that all obligationsrelated to the facilities received have been paid.

PT Bank Central Asia, Tbk PT Bank Central Asia, Tbk

Berdasarkan Perjanjian Kredit No. 19 pada tanggal5 Oktober 2018, MUL menandatangani perjanjiankredit dengan PT Bank Central Asia Tbk, sehinggafasilitas komitmen yang tersedia berupa:

Based on The Credit Agreement No. 19 datedOctober 5, 2018, MUL entered into a creditagreement with PT Bank Central Asia Tbk, sofacilities are available in the form of commitment:

- Fasilitas Kredit Investasi dengan jumlah pagukredit tidak melebihi Rp15.000.000.000 yangdigunakan untuk pembelian aset berupa satulantai di Tower Grand Jati Junction, Medan,untuk menambah aset MUL dengan suku bungasebesar 9% per tahun yang berlaku tetapselama tiga tahun sejak tanggal10 Oktober 2018.

- “Kredit Investasi” Facilities with a total creditlimit not exceeding Rp15,000,000,000 are usedto purchase assets in the form of one floor atGrand Jati Junction Tower, Medan, to increaseMUL’s assets with an interest rate of 9% peryear which is valid for three years from October10, 2018.




97



PT Bank Central Asia, Tbk (lanjutan) PT Bank Central Asia, Tbk (continued)

Data jaminan atas fasilitas pinjaman ini adalahsebidang tanah yang terdiri dari 48 SHM yangterletak dalam Provinsi Sumatera Selatan,Kabupaten Ogan Komering Ilir, Kecamatan Jejawi,Desa Pedu dengan total luas tanah 767.295 M².

Collateral data for this loan facility is a plot of landconsisting of 48 SHM located in Provinsi SumateraSelatan, Kabupaten Ogan Komering Ilir,Kecamatan Jejawi, Desa Pedu with a total landarea of 767,295 M².

Nilai pinjaman tercatat pada tanggal 31 Maret 2021dan 31 Desember 2020 adalah Rp11.375.000.000dan Rp11.750.000.000.

The outstanding loan as of March 31, 2021 andDecember 31, 2020 is amounting toRp11,375,000,000 and Rp11,750,000,000.

PT Intan Sejati Andalan (ISA) PT Intan Sejati Andalan (ISA)

PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk

Pada tanggal 24 Februari 2020, ISAmenandatangani Perjanjian Kredit No.005/MDM/PK-KMK/2020 dengan PT Bank NegaraIndonesia (Persero) Tbk, berupa tambahan KreditModal Kerja Usaha pabrik refinery kapasitas 1.500TPD, Kernel Crushing Plant kapasitas 250 TPDdan Jerry Can Filling kapasitas 150 TPD yangterdapat di Jalan Raya Duri-Dumai Km. 13, DesaKesumbo Ampai, Kecamatan Mandai, KabupatenBengkalis. Jumlah fasilitas kredit adalah sebesarRp78.400.000.000. Jangka waktu pembayaranadalah 12 bulan terhitung sejak tanggal PerjanjianKredit ditandatangani sampai dengan 23 Februari2021 dengan suku bunga 11,25% per tahun. Padatanggal 26 Februari 2021, fasilitas kredit inimengalami perubahan plafon dari sebelumnyasebesar Rp78.400.000.000 menjadiRp150.000.000.000 dan mengalami perubahantingkat suku bunga menjadi 10,5% per tahun sertajangka waktu fasilitas menjadi 23 Februari 2022.

On February 24, 2020, ISA signed the CreditAgreement No. 005/MDM/PK-KMK/2020 with PTBank Negara Indonesia (Persero) Tbk, in the formof additional Investment Loans for a refinerycapacity of 1,500 TPD, Kernel Crushing Plantcapacity of 250 TPD, and Jerrycan Filling Plant with150 TPD located on Jalan Raya Duri-Dumai Km.13, Desa Kesumbo Ampai, Kecamatan Mandai,Kabupaten Bengkalis. The total credit facility isRp78,400,000,000. The payment period is 12months from the date the Credit Agreement wassigned until February 23, 2021 with an interest rateof 11.25% per annum. On February 23, 2021, thiscredit facility has been changed the plafond frompreviously amounting to Rp78,400,000,000become Rp150,000,000,000 and changes ofinterest rate become 10.5% per annum and theterm of the facility will be 23 February 2022.

Pada tanggal 22 Mei 2019, ISA menandatanganiPerjanjian Kredit No. 026/MDM/PK-KMK/2019dengan PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk,berupa tambahan Modal Kerja untukpengambilalihan fasilitas Kredit Modal Kerja usahaPabrik Kelapa Sawit Kapasitas 45 eks 60 ton perjam yang berlokasi di Jalan Raya Duri-Dumai Km.13, Desa Kesumbo Ampal, Kecamatan Mandai,Kabupaten Bengkalis. Jumlah fasilitas kredit adalahsebesar Rp20.000.000.000. Jangka waktupembayaran adalah 12 bulan terhitung sejaktanggal Perjanjian Kredit ditandatangani sampaidengan 21 Mei 2020 dengan suku bunga 11,25%per tahun. Pada 26 Februari 2021, fasilitas kreditini mengalami perubahan jangka waktu dari 24Februari 2021 sampai dengan 23 Februari 2022dan perubahan suku bunga dari sebelumnyasebesar 11,25% per tahun menjadi 10,50% pertahun.

On May 22, 2019, ISA signed the Credit AgreementNo. 026/MDM/PK-KMK/2019 with PT Bank NegaraIndonesia (Persero) Tbk, in the form of additionalWorking Capital to takeover Credit facilities forworking capital of Palm Oil Mill business capacity of40 ex 60 tons per hour located on Jalan Raya Duri-Dumai Km. 13, Desa Kesumbo Ampal, KecamatanMandai, Kabupaten Bengkalis. The total creditfacility is Rp20,000,000,000. The repayment periodis 12 months from the date the Credit Agreementwas signed until May 21, 2020 with an interest rateof 11.25% per annum. On February 26, 2021, thiscredit facility has has a change in term fromFebruary 24, 2021 to February 23, 2022 andchanges in interest rates from the previous 11.25%per annum to 10.50% per annum.




98



PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk(lanjutan)

PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk(continued)

Pada tanggal 22 Mei 2019, ISA menandatanganiPerjanjian Kredit No. 027/MDM/PK-KI/2019 denganPT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk, berupatambahan Kredit Investasi dengan tujuan untukpengambilalihan fasilitas Kredit Investasi usahaPabrik Kelapa Sawit Kapasitas 45 eks 60 ton perjam yang berlokasi di Jalan Raya Duri-Dumai Km.13, Desa Kesumbo Ampai, Kecamatan Mandai,Kabupaten Bengkalis. Jumlah fasilitas kredit adalahsebesar Rp49.582.333.334 (disesuaikan dengannilai Baki Debet pada saat pengambilalihan).Jangka waktu pembayaran adalah 51 bulanterhitung sejak tanggal Perjanjian Kreditditandatangani sampai dengan 21 Agustus 2023dengan suku bunga 11,25% per tahun. Pada 25Februari 2021, fasilitas kredit ini mengalamiperubahan tingkat suku bunga menjadi 10,5% pertahun.

On May 22, 2019, ISA signed the Credit AgreementNo. 027/MDM/PK-KI/2019 with PT Bank NegaraIndonesia (Persero) Tbk, in the form of additionalInvestment Loans with the aim of takeoverInvestment Credit Business facilities of an ex-60tons per hour capacity of Palm Oil Mill located onJalan Raya Duri-Dumai Km. 13, Desa KesumboAmpai, Kecamatan Mandai, Kabupaten Bengkalis.The total credit facility is Rp49,582,333,334(adjusted for the value of the Debit Tray at the timeof takeover). The payment period is 51 monthsfrom the date the Credit Agreement was signeduntil August 21, 2023 with an interest rate of11.25% per annum. On February 25, 2021, thiscredit facility has been changed of interest ratebecome 10.5% per annum.

Pada tanggal 22 Mei 2019, ISA menandatanganiPerjanjian Kredit No. 028/MDM/PK-KI/2019 denganPT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk, berupatambahan Kredit Investasi dengan tujuan untukpembangunan pabrik refinery kapasitas 1.500 TPDdan fraksinasi kapasitas 750 TPD, Kernel CrushingPlant kapasitas 250 TPD, dan Jerrycan Filling Plantkapasitas 150 TPD meliputi mesin-mesin danbangunan lainnya yang terdapat di Jalan RayaDuri-Dumai Km. 13, Desa Kesumbo Ampai,Kecamatan Mandai, Kabupaten Bengkalis. Jumlahfasilitas kredit adalah sebesar Rp150.000.000.000.Jangka waktu pembayaran adalah 96 bulanterhitung sejak tanggal Perjanjian Kreditditandatangani sampai dengan 21 Mei 2027termasuk grace period selama 12 bulan dengansuku bunga 11,25% per tahun. BerdasarkanPerjanjian Kredit No. 012-MDM-PK-KMK-2021tanggal 26 Februari 2021 dengan PT Bank NegaraIndonesia (Persero) Tbk, terdapat penambahanfasilitas Kredit Modal Kerja dengan jumlah fasilitassebesar Rp217.000.000.000. Jangka waktufasilitas kredit ini sampai dengan 23 Februari 2022dengan suku bunga sebesar 10,50% per tahun.

On May 22, 2019, ISA signed the Credit AgreementNo. 028/MDM/PK-KI/2019 with PT Bank NegaraIndonesia (Persero) Tbk, in the form of additionalInvestment Loans with the aim of building a refinerycapacity of 1,500 TPD and fractionating capacity of750 TPD, Kernel Crushing Plant capacity of 250TPD, and Jerrycan Filling Plant with 150 TPDcapacity including machinery and other buildingslocated on Jalan Raya Duri-Dumai Km. 13, DesaKesumbo Ampai, Kecamatan Mandai, KabupatenBengkalis. The total credit facility isRp150,000,000,000. The payment period is 96months from the date the Credit Agreement wassigned until May 21, 2027 including the graceperiod for 12 months with an interest rate of11.25% per annum. Based on the CreditAgreement No. 012-MDM-PK-KMK-2021 onFebruary 26, 2021 with PT Bank Negara Indonesia(Persero) Tbk, there is an additional WorkingCapital Credit facility with a total facility ofRp217,000,000,000. The term of this credit facilityis until February 23, 2022 with an interest rate of10.50% per annum.




99





Perjanjian pinjaman tersebut mengatur pulabeberapa pembatasan, antara lain sebagaiberikut:


1. Setelah pabrik beroperasi secara komersialpaling lambat 3 bulan, diwajibkanmenyalurkan transaksi keuangan ISAmelalui BNI minimal 80% dari omset ISA,apabila tidak terpenuhi maka suku bungafasilitas kredit akan ditingkatkan.

1. After the refinery & fractionation plantoperates commercially no later than 3 months,it is required ISA's financial transactionsthrough BNI at least 80% of ISA's turnover, ifnot fulfilled, the credit facility interest rate willbe increased.

2. Pembayaran kewajiban bunga tidakdiperkenankan bersumber dari pinjaman(sisa plafond kredit). ISA diwajibkan untukmencadangkan pembayaran kewajiban(bunga dan pokok) untuk 1 (satu) bulan kedepan.

2. Payment of interest obligations is not allowedto be sourced from loans (the remaining creditlimit). ISA is required to reserve payment ofobligations (interest and principal) for the next1 (one) month.

3. Meminta persetujuan/melaporkan setiapperubahan Anggaran Dasar tentangkegiatan usaha ISA kepada MenteriKehakiman Republik Indonesia serta tidakboleh dinyatakan dalam Akta Notarissetelah melewati waktu 30 (tiga puluh) hari,sesuai dengan ketentuan Undang-undangPerseroan Terbatas.

3. Requesting approval/reporting anyamendments to ISA business activities to theMinister of Justice of the Republic of Indonesiaand may not be stated in the Notary Deedafter passing 30 (thirty) days, in accordancewith the provisions of the Law of LimitedLiability Companies.

4. Melaksanakan penilaian kembali aset yangmenjadi jaminan di BNI oleh perusahaanpenilai yang terdaftar di BNI minimal setiap2 (dua) tahun sekali dan penggunaanperusahaan penilai yang sama hanyadiperkenankan 3 (tiga) kali berturut-turutsetelah itu harus menggunakanperusahaan penilai yang lain yang terdaftarsebagai rekanan BNI.

4. Reassessment of collateral by an appraisalcompany registered with BNI at least every 2(two) years and the use of the same appraisalcompany is only permitted 3 (three) times afterwhich it must use other appraisal companythat are registered as BNI partners.

5. ISA harus menjaga kondisi keuanganberikut, sebagaimana didefinisikan dalamperjanjian fasilitas:

5. ISA shall maintain the following financialcondition, as defined in the facility agreement:

- Current ratio minimal 1 (satu) kali padatahun 2019 dan seterusnya.

- Current ratio of at least 1 (one) time in 2019and so on.

- Debt equity ratio maksimal 2 (dua) kalipada tahun 2019 dan seterusnya.

- A maximum of 2 (two) Debt Equity Ratio in2019 and so on.

- Debt service coverage minimal 100%pada tahun 2020.

- Debt service coverage of at least 100% in2020.




100





Perjanjian pinjaman tersebut mengatur pulabeberapa pembatasan, antara lain sebagaiberikut: (lanjutan)


6. Tanpa persetujuan tertulis dari BNI, ISAtidak diperkenankan untuk:

6. Without written approval from BNI, ISA are notallowed to:

- Mengadakan penggabungan usaha(merger), atau konsolidasi denganperusahaan lain, mengakuisisi/pengambilalihan aset milik pihak ketiga.

- To conduct mergers, or consolidation withanother company, acquires/takes overassets belonging to third parties.

- Mengubah susunan pengurus Direksi,Komisaris dan pemilikan sahamperusahaan

- To change the composition of board ofdirectors, commissioners and shareownership of the company.

- Melakukan investasi, penyertaan modalatau pengambilalihan saham padaperusahaan lain.

- To invest, equity participation or takeover ofshares in other companies.

- Mengizinkan pihak lain menggunakanperusahaan untuk kegiatan usaha pihaklain.

- To allow other parties to use the companyfor other parties' business activities.

- Merubah bentuk atau status hukumperusahaan, merubah Anggaran Dasar(kecuali meningkatkan modalperusahaan) memindahtangankan resipisatau saham Perusahaan baik antarpemegang saham maupun kepada pihaklain.

- To change the form or legal status of thecompany, amending the Articles ofAssociation (except increasing thecompany's capital) transferring thereciprocal or the shares of the Companyboth between shareholders and otherparties.

- Melunasi seluruh atau sebagian hutangperusahaan kepada pemegang sahamdan/atau perusahaan afiliasi yang belumatau telah didudukkan sebagai pinjamansubordinasi fasilitas kredit BNI (Sub -Ordinated Loan).

- To settle all or part of the company's debtto shareholders and/or affiliated companiesthat have not or have been seized as loanssubordinated to BNI credit facilities (Sub-Ordinate Loans).

- Membagikan dividen atau keuntunganusaha (laba) dalam bentuk apapun juga.

- To distribute dividends or business profitsin any form.

- Memberikan pinjaman kepada siapapunjuga, termasuk kepada para pemegangsaham, kecuali jika pinjaman tersebutdiberikan dalam rangka transaksi dagangyang berkaitan langsung denganusahanya.

- To provide loans to anyone, includingshareholders, except if the loan is given ina commercial transaction that is directlyrelated to its business.




101





Perjanjian pinjaman tersebut mengatur pulabeberapa pembatasan, antara lain sebagaiberikut: (lanjutan)


6. Tanpa persetujuan tertulis dari BNI, ISAtidak diperkenankan untuk: (lanjutan)

6. Without written approval from BNI, ISA arenot allowed to: (continued)

- Menerima pinjaman dari pihak Iain(termasuk menerbitkan obligasi), kecualijika pinjaman tersebut diterima dalamrangka transaksi dagang yang berkaitanlangsung dengan usahanya.

- Provide loans to anyone, includingshareholders, except if the loan is given ina commercial transaction that is directlyrelated to its business.

- Mengambil lease dari perusahaanleasing.

- Take a lease from a leasing company.

- Mengikatkan diri sebagai penjamin(Borg), menjaminkan harta kekayaandalam bentuk dan maksud apapun (baikyang belum dan/atau telah dijaminkanoleh ISA kepada BNI) kepada pihak lain.

- Act as guarantor (Borg), pledging assets inany form and purpose (whether that hasnot been and/or has been guaranteed byISA to BNI) to other parties.

- Menjual dan/atau menyewakan hartakekayaan atau barang-barang agunan.

- Sell and/or rent property or collateral items.

- Membubarkan ISA dan memintadinyatakan pailit.

- Dissolve ISA and request bankruptcy.

- Menggunakan dana ISA untuk tujuan diluar usaha yang dibiayai dengan fasilitaskredit dari BNI.

- Use ISA’s funds for purposes outside thebusiness financed by credit facilities fromBNI.

- Menggadaikan atau dengan cara Iainmempertanggungkan saham ISA kepadapihak manapun.

- Mortgage or otherwise insure ISA's sharesto any party.

- Mengubah bidang usaha. - Change business sectors.

- Melakukan interfinancing denganperusahaan afiliasi, induk perusahaandan/atau anak perusahaan.

- Interfinancing with affiliated companies,parent companies and/or subsidiaries.

- Menyerahkan atau mengalihkan seluruhatau sebagian dari hak dan/ataukewajiban ISA yang timbul berdasarkanPerjanjian Kredit dan/atau dokumenjaminan kepada pihak lain.

- Submit or transfer all or part of ISA's rightsand/or obligations that arise based on theCredit Agreement and/ or guaranteedocuments to other parties.




102





Data jaminan atas fasilitas pinjaman ini adalahsebagai berikut:

Collaterals for these loans are as follows:

- Tanah dengan bukti kepemilikan SHM No.00016/Bathin Sobanga atas nama Lily, SHMNo. 00017/Bathin Sobanga atas nama Lily,SHM No. 00018/Bathin Sobanga atas namaUsman Sarsi, SHM No. 00019/Bathin Sobangaatas nama Ir. Fuad Halimoen, SHM No.00020/Bathin Sobanga atas nama Milly, SHMNo. 00021/Bathin Sobanga atas nama Lily,SHM No. 00022/Bathin Sobanga atas nama Ir.Fuad Halimoen berikut bangunan perumahanpegawai, pos jaga-1, dan kantin yang berdiri diatasnya terletak di Jalan Duri-Dumai, DesaKesumbo Ampai, Kecamatan Mandai,Kabupaten Bengkalis, Provinsi Riau.

- Land with proof of ownership SHM No.00016/Bathin Sobanga on behalf of Lily, SHMNo. 00017/Bathin Sobanga on behalf of Lily,SHM No. 00018/Bathin Sobanga on behalf ofUsman Sarsi, SHM No. 00019/Bathin Sobangaon behalf of Ir. Fuad Halimoen, SHM No.00020/Bathin Sobanga on behalf of Milly, SHMNo. 00021/Bathin Sobanga on behalf of Lily,SHM No. 00022/Bathin Sobanga on behalf ofIr. Fuad Halimoen following employee housingbuildings, guard post-1, and the canteen thatstands above it is located on Jalan Duri-Dumai,Desa Kesumbo Ampai, Kecamatan Mandai,Kabupaten Bengkalis, Provinsi Riau.

- Tanah dengan bukti kepemilikan SHGB No.1/Kesumbo Ampai atas nama ISA berikutBangunan Pabrik Minyak Kelapa Sawit,Refinery & Fractination Plant, Kernel CrushingPlant Capacity 400TPD, Jerry Can Filling Plant150TPD, mesin-mesin produksi, saranapelengkap milik ISA, kapasitas olah terpasang45 ext 60 ton TBS/jam, terletak di Jalan Duri-Dumai, Desa Kesumbo Ampai, KecamatanMandau, Kabupaten Bengkalis, Provinsi Riau.

- Land with proof of ownership of SHGB No.1/Kesumbo Ampai on behalf of ISA along withPalm Oil Mill Building, Refinery & FractinationPlant, 400TPD Kernel Crushing Plant Capacity,150TPD Jerry Can Filling Plant, productionmachines, complementary facilities owned byISA, processing capacity installed 45 ext 60tons of FFB/hour, located on Jalan Duri-Dumai,Desa Kesumbo Ampai, Kecamatan Mandau,Bengkalis Regency, Provinsi Riau.

- Tanah dengan bukti kepemilikan SHGB No.1/Bathin Sobanga atas nama ISA, SHM No.00011/Bathin Sobanga atas nama UsmanSarsi, SHM No. 00012/Bathin Sobanga atasnama Mily, SHM No. 00023/Bathin Sobangaatas nama Ir. Fuad Halimoen, SHM No.00024/Bathin Sobanga atas nama UsmanSarsi, SHM No. 00013/Bathin Sobanga atasnama Ir. Fuad Halimoen, SHM No.00014/Bathin Sobanga atas nama UsmanSarsi, SHM No. 00015/Bathin Sobanga atasnama Lily berikut kolam limbah dan wadukserta tanama kelapa sawit terletak di JalanDuri-Dumai, Desa Kesumbo Ampai,Kecamatan Mandau, Kabupaten Bengkalis,Provinsi Riau.

- Land with proof of ownership of SHGB No.1/Bathin Sobanga on behalf of ISA, SHM No.00011/Bathin Sobanga on behalf of UsmanSarsi, SHM No. 00012/Bathin Sobanga onbehalf of Mily, SHM No. 00023/Bathin Sobangaon behalf of Ir. Fuad Halimoen, SHM No.00024/Bathin Sobanga on behalf of UsmanSarsi, SHM No. 00013/Bathin Sobanga onbehalf of Ir. Fuad Halimoen, SHM No.00014/Bathin Sobanga on behalf of UsmanSarsi, SHM No. 00015/Bathin Sobanga onbehalf of Lily and the waste pond and reservoirand oil palm plantations are located on JalanDuri-Dumai, Desa Kesumbo Ampai,Kecamatan Mandau, Kabupaten Bengkalis,Provinsi Riau.

- Fidusia sebesar Rp7.140.920.000 ataspersediaan milik ISA.

- Fiduciary amounting to Rp7,140,920,000 forinventory owned by ISA.




103





Data jaminan atas fasilitas pinjaman ini adalahsebagai berikut: (lanjutan)

Collaterals for these loans are as follows:(continued)

- Fidusia sebesar Rp3.309.630.000 atas piutangusaha atas nama ISA.

- Fiduciary amounting to Rp3,309,630,000 fortrade receivables on behalf of ISA.

- Company Guarantee atas nama MUL untukISA.

- Company Guarantee on behalf of MUL for ISA.

Nilai pinjaman tercatat pada tanggal 31 Maret2021 dan 31 Desember 2020 masing-masingadalah sebesar Rp527.864.549.249 danRp276.590.172.807.

The loan outstanding as of March 31, 2021 andDecember 31, 2020 amounting toRp527,864,549,249 and Rp276,590,172,807,respectively.

20. UTANG USAHA 20. TRADE PAYABLES



Pihak berelasi (Catatan 37) 5.536.750.475 6.189.702.275 Related parties (Note 37)

Pihak ketiga Third partiesPerseorangan 25.997.479.209 24.878.972.265 IndividualsPT Anugerah Tani Makmur 5.999.537.572 3.796.918.917 PT Anugerah Tani MakmurPT Mustika Agung Sawit Gemilang 4.832.677.421 2.526.086.728 PT Mustika Agung Sawit GemilangPT Tamora Agro Lestari 3.203.703.371 3.187.093.844 PT Tamora Agro LestariPT Wira Jaya Mandiri 2.425.992.659 2.119.756.780 PT Wira Jaya MandiriPT Suropati Jaya Abadi 1.880.023.178 1.111.026.629 PT Suropati Jaya AbadiCV Jaya Utama Ramos 1.790.602.054 1.747.448.077 CV Jaya Utama RamosPT Wahana Tirta Sari 1.760.000.000 1.760.000.000 PT Wahana Tirta SariPT Yuni Bersaudara Sejahtera 1.722.205.100 - PT Yuni Bersaudara SejahteraPT Multi Palma Sejahtera 1.669.079.830 - PT Multi Palma SejahteraPT Mustika Agung Sawit Sejahtera 1.397.216.480 1.583.831.040 PT Mustika Agung Sawit SejahteraPT Cipta Agro Sejati 1.390.542.285 1.059.128.510 PT Cipta Agro SejatiPT Lubuk Bendahara Palma Industri 1.377.062.500 - PT Lubuk Bendahara Palma IndustriPT Sawit Anugrah Sejahtera 1.376.042.551 2.605.936.730 PT Sawit Anugrah SejahteraPT Jaya Harapan Nusa Sejahtera 1.337.241.508 2.342.249.221 PT Jaya Harapan Nusa SejahteraPT Multisarana Agro Lestari 1.243.930.566 - PT Multisarana Agro LestariPT Inti Buana Mineralindo 1.210.000.000 1.391.500.000 PT Inti Buana MineralindoPT Persada Agro Sawita 1.186.952.088 - PT Persada Agro SawitaPT Riau Kampar Sahabat Sejati 1.174.999.100 - PT Riau Kampar Sahabat SejatiPT Anugrah Tanjung Medan 1.173.150.000 - PT Anugrah Tanjung MedanPT Era Sawita 1.170.833.620 - PT Era SawitaLain-lain (dibawah Rp1 milyar) 32.423.786.761 73.266.081.508 Others (below Rp1 billion)


Jumlah 103.279.808.328 129.565.732.524 Total




104

20. UTANG USAHA (lanjutan) 20. TRADE PAYABLES (continued)

Pada tanggal 31 Maret 2021 dan 31 Desember2020 seluruh nilai tercatat utang usahaberdenominasi Rupiah. Karena sifatnya yangjangka pendek, nilai wajar utang usahadiperkirakan sama dengan nilai tercatatnya. Tidakada jaminan yang diberikan terkait dengan utangusaha tersebut.

As of March 31, 2021 and December 31, 2020, allcarrying amount of trade payable are denominatedin Rupiah. Due to their short-term nature, the fairvalue of the trade payable approximates thencarrying amount. There are no collateral givenrelated to the trade payables.

21. UTANG LAIN-LAIN 21. OTHER PAYABLES



Pihak berelasi (Catatan 37) 80.527.000.000 90.166.387.502 Related parties (Note 37)

Pihak ketiga Third partiesAgen 4.194.044.820 622.571.551 AgentsLainnya 60.497.702 193.585.370 Others


Jumlah 84.781.542.522 90.982.544.423 Total

Utang lain-lain pihak berelasi merupakan pinjamanmodal kerja yang diberikan oleh PT Tanimas EdibleOil kepada BIM dan ISA.

Other payables to related party is a working capitalloan provided by PT Tanimas Edible Oil to BIM andISA.

Berdasarkan Perjanjian Pinjaman Modal Kerja No.004/TEO-BIM/VI/2020 pada tanggal 30 Juni 2020,BIM mendapatkan pinjaman dengan jumlah tidakmelebihi plafond sebesar Rp55.000.000.000dengan jangka waktu dari tanggal 30 Juni 2020sampai dengan 30 Juni 2021 dengan tingkat bungasebesar 9% per tahun (Catatan 37).

Based on Working Capital Loan Agreement No.004/TEO-BIM/VI/2020 dated June 30, 2020, BIMobtained a loan with an amount not exceeding thelimit Rp55,000,000,000 with period from June 30,2020 until June 30, 2021 with interest rate of 9%per annum (Note 37).

Berdasarkan Perjanjian Pinjaman Modal Kerja No.005/TEO-ISA/VI/2020 pada tanggal 30 Juni 2020,ISA mendapatkan pinjaman dengan jumlah tidakmelebihi plafond sebesar Rp80.000.000.000dengan jangka waktu dari tanggal 30 Juni 2020sampai dengan 30 Juni 2021 dengan tingkat bungasebesar 9% per tahun (Catatan 37).

Based on Working Capital Loan Agreement No.005/TEO-ISA/VI/2020 dated June 30, 2020, ISAobtained a loan with an amount not exceeding thelimit Rp80,000,000,000 with period from June 30,2020 until June 30, 2021 with interest rate of 9%per annum (Note 37).

Pada tanggal 31 Maret 2021 dan 31 Desember2020 seluruh nilai tercatat utang lain-lainberdominasi Rupiah. Karena sifatnya yang jangkapendek, nilai wajar utang lain-lain diperkirakansama dengan nilai tercatatnya. Tidak ada jaminanyang diberikan terkait dengan utang lain-laintersebut.

As of March 31, 2021 and December 31, 2020, allcarrying amount of other payables aredenominated in Rupiah. Due to their short-termnature, the fair value of the other payablesapproximates then carrying amount. There are nocollateral given related to the other payables.




105

22. PENDAPATAN DITERIMA DIMUKA 22. UNEARNED REVENUES31 Maret/ 31 Desember/March 31, December 31,


Pihak ketiga Third partiesPT Musim Mas 13.952.563.232 5.597.477.945 PT Musim MasPT Ivo Mas Tunggal 1.781.679.120 543.481.300 PT Ivo Mas TunggalPT Intibenua Perkasatama 1.177.496.320 1.980.422.710 PT Intibenua PerkasatamaPT Indokarya Internusa 823.262.400 3.270.299.841 PT Indokarya InternusaPT Berkah Sawit Sejati 408.312.500 744.796.000 PT Berkah Sawit SejatiPT Jatim Propertindo Jaya 397.113.364 1.269.409.000 PT Jatim Propertindo JayaPT Bintang Mulia Anugerah Sejahtera 300.710.818 1.029.071.864 PT Bintang Mulia Anugerah SejahteraLain-lain 3.225.303.325 4.893.000.737 Others

Jumlah 22.516.163.260 19.217.917.632 Total

23. BIAYA YANG MASIH HARUS DIBAYAR 23. ACCRUED EXPENSES31 Maret/ 31 Desember/March 31, December 31,


Gaji 3.868.667.082 531.391.423 SalariesBiaya bunga 409.373.306 1.796.864.747 InterestLain-lain 936.652.973 465.566.631 Others

Jumlah 5.214.693.361 2.793.822.801 Total

24. LIABILITAS IMBALAN PASCAKERJA 24. EMPLOYEE BENEFIT OBLIGATIONS

Grup menghitung dan membukukan estimasiimbalan pascakerja untuk karyawan sesuai denganUndang-Undang No. 13 Tahun 2003 tentangKetenagakerjaan. Jumlah karyawan yang berhakatas imbalan pascakerja tersebut adalah 710 dan708 karyawan masing-masing pada tanggal 31Maret 2021 dan 31 Desember 2020.

The Group calculate and record provision of definepost employee benefits for employees in accordingwith Labor Law No. 13 Year 2003. The number ofemployees eligible for employee benefits is 710and 708 employees as of March 31, 2021 andDecember 31, 2020, respectively.

Liabilitas imbalan pascakerja di laporan keuangankonsolidasian pada tanggal 31 Maret 2021 dan 31Desember 2020 masing-masing sebesarRp42.573.028.370 dan Rp40.611.745.038.

Post-employment benefit liability in theconsolidated financial statement as of March 31,2021 and December 31, 2020, amounted toRp42,573,028,370 and Rp40,611,745,038,respectively.

Perhitungan imbalan pascakerja pada tanggal 31Desember 2020 dihitung oleh PT KompujasaAktuaria Indonesia, aktuaria independen. Asumsiutama yang digunakan dalam menentukanpenilaian aktuaris sebagai berikut:

The cost of providing post-employment benefit asof December 31, 2020 is calculated by anindependent actuary, PT Kompujasa AktuariaIndonesia. The actuarial valuation, were carried outusing the following key assumptions:



Tingkat diskonto 7,00% per tahun/annum Discount rateTingkat kenaikan gaji 8,00% per tahun/annum Rate of salary increasesTingkat mortalitas TMI - 2019 Mortality ratesTingkat cacat 10,00% of TMI - 2019 Disable ratesTingkat pengunduran diri 15-29 tahun/years : 6% Withdrawal rates

30-34 tahun/years: 3%35-39 tahun/years: 1,8%40-50 tahun/years: 1,2%51-52 tahun/years: 0,6%>52 tahun/years: 0%

Metode aktuaria Projected Unit Credit Actuaria MethodUsia pensiun normal 55 Tahun/Years Normal retirement agesJumlah karyawan 710/708 Number of employees




106

24. LIABILITAS IMBALAN PASCAKERJA (lanjutan) 24. EMPLOYEE BENEFIT OBLIGATIONS(continued)

Manajemen berkeyakinan bahwa penyisihan untukimbalan pascakerja untuk seluruh karyawan tetaptelah cukup sesuai yang disyaratkan oleh Undang-undang Ketenagakerjaan.

Management believes that the provision for post-employment benefits for all permanent employeesis sufficient according to the requirements of theLabor Law.

Mutasi liabilitas yang diakui di laporan posisikeuangan konsolidasian adalah sebagai berikut:

Mutations of liabilities recognized in theconsolidated statement of financial position are asfollows:



Saldo awal 40.611.745.038 33.228.397.293 Beginning balanceBeban periode berjalan 1.961.283.332 8.130.319.581 Provision during the periodPenghasilan komprehensif lain - 441.122.631 Other comprehensive incomePembayaran imbalan kerja - (1.188.094.467) Employee benefit paid

Saldo akhir 42.573.028.370 40.611.745.038 Ending balance

Beban imbalan pascakerja yang diakui di laporanlaba rugi dan penghasilan komprehensif lainkonsolidasian sebagai berikut:

Post-employment benefits expense recognized inthe consolidated statement of comprehensiveincome are as follows:



Diakui pada laba/rugi (Catatan 34) Recognize on profit/loss (Note 34)Biaya jasa kini 1.961.283.332 1.616.316.447 Current service cost

Jumlah 1.961.283.332 1.616.316.447 Total

Diakui pada penghasilan Recognize on otherkomprehensif lain comprehensive incomeKerugian (keuntungan) aktuariayang diakui - - Recognized actuarial (gain) loss

Rekonsiliasi nilai kini kewajiban imbalan pasti: Reconciliation on present value of defined benefitobligation:



Present value of obligation atNilai kini kewajiban awal tahun 40.611.745.038 33.228.397.293 beginning of the yearBiaya jasa kini 1.961.283.332 5.472.047.798 Current service costBiaya bunga - 2.658.271.783 Interest costPembayaran imbalan kerja - (1.188.094.467) Employee benefit paidKerugian (keuntungan) aktuaria - 441.122.631 Actuarial (gain) loss

Present value of obligationNilai kini kewajiban akhir periode 42.573.028.370 40.611.745.038 at ending of the period




107

24. LIABILITAS IMBALAN PASCAKERJA (lanjutan) 24. EMPLOYEE BENEFIT OBLIGATIONS(continued)

Analisa sensitivitas terhadap asumsi utama yangdigunakan dalam menentukan liabilitas imbalankerja adalah sebagai berikut:

Sensitivity analysis of the main assumptions usedin determining employee benefit obligations is asfollows:

Kenaikan tingkat Penurunan tingkatbunga diskonto/ bunga diskonto/

Increase in Decrease indiscount rate 1% discount rate 1%

Dampak terhadap liabilitas imbalan pasti (3.818.430.502) (3.818.430.502) Effect on defined benefit obligation

Kenaikan tingkat Penurunan tingkatkenaikan gaji/ kenaikan gaji/

Increase in Decrease insalary increment salary increment

rate 1% rate 1%

Dampak terhadap liabilitas imbalan pasti 4.458.529.630 4.458.529.630 Effect on defined benefit obligation

Analisa profil jatuh tempo kewajiban manfaat pastipada tahun mendatang adalah sebagai berikut:

The profile analysis of defined benefit liabiltiesmaturity on the succeeding years are as follows:



Di bawah 1 tahun 6.561.900.000 6.561.900.000 Under 1 yearDi antara 1 - 2 tahun 2.485.703.406 2.485.703.406 Between 1 until 2 yearsDi antara 2 - 5 tahun 5.391.392.253 5.391.392.253 Between 2 until 5 yearsDi antara 5 - 10 tahun 26.097.987.664 26.097.987.664 Between 5 until 10 yearsDi atas 10 tahun 493.331.041.529 493.331.041.529 More than 10 years

Jumlah 533.868.024.852 533.868.024.852 Total

25. LIABILITAS SEWA 25. LEASE LIABILITIES



Rupiah RupiahPT BCA Finance 312.076.544 388.778.386 PT BCA FinancePT ORIX Indonesia Finance 286.517.061 357.707.482 PT ORIX Indonesia Finance

Jumlah 598.593.605 746.485.868 Total

Bagian lancar Current portionPT BCA Finance 211.234.987 287.936.829 PT BCA FinancePT ORIX Indonesia Finance 182.530.109 253.720.530 PT ORIX Indonesia Finance


Bagian tidak lancar Non-current portionPT BCA Finance 100.841.557 100.841.557 PT BCA FinancePT ORIX Indonesia Finance 103.986.952 103.986.952 PT ORIX Indonesia Finance


Jumlah 598.593.605 746.485.868 Total

Suku bunga per tahun: Interest rate per annum:Rupiah 5,23% - 9,21% 5,23% - 9,21% Rupiah




108

25. LIABILITAS SEWA (lanjutan) 25. LEASE LIABILITIES (continued)

PT ORIX Indonesia Finance PT ORIX Indonesia Finance

MUL MUL

MUL memiliki perjanjian sewa pembiayaan denganPT ORIX Indonesia Finance berupa 1 unit SDLGWheel Loader periode 36 bulan, mulai dari tanggal20 Februari 2020 sampai dengan 20 Januari 2023.

MUL has a finance lease agreement with PT ORIXIndonesia Finance in the form of 1 unit of SDLGWheel Loader for a period of 36 months, startingfrom February 20, 2020 to January 20, 2023.

MUL memiliki perjanjian sewa pembiayaan denganPT ORIX Indonesia Finance berupa 1 unit SDLGWheel Loader periode 36 bulan, mulai dari tanggal14 September 2018 sampai dengan 14 September2021.

MUL has a finance lease agreement with PT ORIXIndonesia Finance in the form of 1 unit of SDLGWheel Loader for a period of 36 months, startingfrom September 14, 2018 to September 14, 2021.

PT BCA Finance PT BCA Finance


Perusahaan memiliki perjanjian sewa pembiayaandengan PT BCA Finance dengan perjanjian No.9542015727-PK-006 tanggal 13 September 2018berupa 1 unit Toyota All New Kijang Innova 2.4GAT Lux BK 1713 GX periode 36 bulan, mulai daritanggal 13 September 2018 sampai dengan 13Agustus 2021.

The Company has a finance lease agreement withPT BCA Finance with agreement No. 9542015727-PK-006 dated September 13, 2018 in the form of 1unit of the Toyota All New Kijang Innova 2.4 GATLux BK 1713 GX for a period of 36 months, startingfrom September 13, 2018 until August 13, 2021.

Perusahaan memiliki perjanjian sewa pembiayaandengan PT BCA Finance dengan perjanjian No.9542015727-PK-007 tanggal 18 Maret 2019berupa 1 unit All New Innova 2.4 G A/T periode 36bulan, mulai dari tanggal 18 Maret 2019 sampaidengan 18 Februari 2022.

The Company has a finance lease agreement withPT BCA Finance with agreement No. 9542015727-PK-007 dated March 18, 2019 in the form of 1 unitof the All New Innova 2.4 G A/T for 36 monthsperiod, starting from March 18, 2019 until February18, 2022.

Perusahaan memiliki perjanjian sewa pembiayaandengan PT BCA Finance dengan perjanjian No.9542015727-PK-008 tanggal 18 Maret 2019berupa 1 unit All New Rush 1.5 G M/T periode 36bulan, mulai dari tanggal 18 Maret 2019 sampaidengan 18 Februari 2022.

The Company has a finance lease agreement withPT BCA Finance with agreement No. 9542015727-PK-008 dated March 18, 2019 in the form of 1 unitof All New Rush 1.5 G M/T for 36 months, startingfrom March 18, 2019 until February 18, 2022.

BIM BIM

BIM memiliki perjanjian pembiayaan konsumendengan PT BCA Finance No. 9542002606-PK-005berupa Toyota New Kijang Innova 2.4 G MTperiode 36 bulan, mulai dari 10 Desember 2019sampai dengan 10 November 2022.

BIM has a finance lease agreement with PT BCAFinance No. 9542002606-PK-005 in the form of aToyota New Kijang Innova 2.4 G MT period of 36months, starting from December 10, 2019 toNovember 10, 2022.




109

26. MODAL SAHAM 26. CAPITAL STOCK

Susunan pemegang saham PT Mahkota GroupTbk di pada 31 Maret 2021 dan 31 Desember 2020adalah sebagai berikut:

The composition of shareholders of PT MahkotaGroup Tbk in March 31, 2021 and December 31,2020 as follows:



Lembar Persentase Jumlahsaham/ kepemilikan/ modal disetor/

Number of Percentage Total paid-upPemegang saham shares of ownership capital Shareholders

PT Mahkota Global Investama 1.991.490.100 56,03% 199.149.010.000 PT Mahkota Global InvestamaUBS AG Singapore s/a MGI UBS AG Singapore s/a MGIInternational Holdings Ltd 810.000.000 22,79% 81.000.000.000 International Holdings LtdNy. Mily 7.245.400 0,20% 724.540.000 Mrs. MilyNy. Lily 7.166.500 0,20% 716.650.000 Mrs. LilyTn. Usli 4.403.300 0,12% 440.330.000 Mr. UsliTn. Fuad Halimoen 4.088.200 0,12% 408.820.000 Mr. Fuad HalimoenTn. Usman Sarsi 6.985.400 0,20% 698.540.000 Mr. Usman SarsiTn. Nagian Toni 1.500.000 0,04% 150.000.000 Mr. Nagian ToniMasyarakat 721.566.800 20,30% 72.156.680.000 Public

Jumlah 3.554.445.700 100,00% 355.444.570.000 Total

Perubahan akta terakhir tertanggal 13 Desember2019, Akta No. 140, dibuat di hadapan ChristinaDwi Utami, S.H., M.Hum., MKn., Notaris di Jakarta,dan telah mendapat pengesahan dari MenteriHukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesiadengan Surat Keputusan No AHU-0245237.AH.01.11.Tahun 2019 tanggal 18Desember 2019, Perusahaan meningkatkan modalditempatkan dan modal disetor.

Amendment to the latest deed dated December 13,2019, Deed No. 140, of Christina Dwi Utami, S.H.,M.Hum., MKn., Notary in Jakarta, and wasapproved by the Minister of Law and Human Rightsof the Republic of Indonesia with Decree No. AHU-0245237.AH.01.11.Tahun 2019 dated December18, 2019, the Company increased its issued andpaid-up capital.

Program Management & Employee Stock OptionPlan (“MESOP”)

Management & Employee Stock Option Plan(“MESOP”) Program

Berdasarkan Akta No. 20/2018, Grup menyetujuiuntuk melaksanakan Program MESOP denganjumlah sebanyak 351.843.800 saham atau sebesar10,00% (sepuluh persen) dari jumlah modalditempatkan dan disetor setelah Penawaran UmumPerdana Saham dalam waktu 2 (dua) tahunterhitung sejak Tanggal Pencatatan sahamPerseroan di BEI pada Harga Pelaksanaan yangakan ditentukan kemudian dengan mengacu padaketentuan yang termaktub dalam butir V.2.2Peraturan I-A Lampiran I Keputusan Direksi PTBursa Efek Jakarta No. Kep 305/BJ/07-2004tertanggal 19 Juli 2004 yang telah diubah denganSurat Keputusan Direksi PT Bursa Efek IndonesiaNo. Kep-00001/BEI/01-2014 tertanggal 20 Januari2014 dan Surat Keputusan Direksi Perusahaan No.002/CRSC/MG/IV/2018 tanggal 3 April 2018.

Based on Deed No. 20/2018, the Group agreed toimplement the MESOP Program with a total of351,843,800 shares or 10.00% (ten percent) of thetotal issued and paid-up capital after the InitialPublic Offering within 2 (two) years fromthe date ofDate of Listing of the Company's shares on theIndonesia Stock Exchange at the ImplementationPrice which will be determinedlater by referring tothe provisions contained in point V.2.2 IARegulation Appendix I of Directors' Decree of theJakarta Stock Exchange No. Kep 305/BJ/07-2004dated July 19, 2004 which was amended byDecree of the Directors of PT Bursa Efek IndonesiaNo. Kep-00001/BE/01-2014 dated January 20,2014 and Decree of the Directors of the CompanyNo. 002/CRSC/MG/IV/2018 dated April 3, 2018.




110

26. MODAL SAHAM (lanjutan) 26. CAPITAL STOCK (continued)

Management Employee Stock Option Plan(MESOP) Tahap I telah dilaksanakan oleh Gruppada bulan November 2019 dimana Grupmenerima hasil penjualan saham MESOP atasWindow Exercise I sebesar Rp27.365.852.000dengan harga Rp760 per lembar saham dimanamodal dasar saham tercatat Rp100 per lembarsaham, sehingga selisih antara harga jual denganharga dasar saham sebesar Rp23.765.082.000diakui sebagai tambahan modal disetor. ProgramMESOP Tahap I Window Exercise II telahdilaksanakan pada Mei 2020 namun tidak adapeserta yang mengikuti program MESOP tersebut.

The Phase I Management Employee Stock OptionPlan (MESOP) was implemented by the Group inNovember 2019 where the Group receivedproceeds from the sale of shares from the MESOPprogram for Window Exercise I in the amount ofRp27,365,852,000 at Rp760 per share, wherebyauthorized capital of shares is Rp100 per share.The difference between the selling price and thebasic price of the shares amounting toRp23,765,082,000 is recognized as additional paid-in capital. The MESOP Phase I Window Exercise IIProgram has been conducted in May 2020however there are no participant that is attendedthe MESOP program.

27. TAMBAHAN MODAL DISETOR 27. ADDITIONAL PAID IN CAPITAL



Efek Penawaran Umum 87.961.000.000 87.961.000.000 Impact from Public OfferingAgio saham 41.972.000.000 41.972.000.000 Stock premiumEfek pembelian saham kembali (16.698.662.965) (16.698.662.965) Impact from Share BuybacksEfek Program MESOP 23.765.082.000 23.765.082.000 Impact from MESOP ProgramAkusisi DPA (Catatan 5) 17.604.690.528 17.604.690.528 Acquisition of DPA (Note 5)Dampak pengampunan pajak 4.216.549.347 4.216.549.347 Effect tax amnestyKombinasi bisnis entitas Business combination undersepengendali (Catatan 5) 622.875.872 622.875.872 common control (Note 5)

Biaya emisi MESOP (129.007.700) (129.007.700) Emission cost from MESOPBiaya emisi Penawaran Umum (1.641.649.000) (1.641.649.000) Public Offering emission costsPertukaran saham MUL (Catatan 5) (39.889.753.934) (39.889.753.934) Share swap of MUL (Note 5)

Jumlah 117.783.124.148 117.783.124.148 Total

28. SAHAM TRESURI 28. TREASURY STOCK

Berdasarkan keterbukaan informasi tanggal 18Maret 2020 Perusahaan akan melakukanpembelian kembali saham Perusahaan yang telahdikeluarkan dan tercatat di Bursa Efek Indonesia(“BEI”) dengan mengacu Peraturan Otoritas JasaKeuangan (“OJK”) No. 2/POJK.04/2013 tanggal 23Agustus 2013 tentang Pembelian Kembali SahamPerusahaan Dalam Kondisi Pasar YangBerfluktuasi Secara Signifikan dan Surat EdaranOtoritas Jasa Keuangan No. 3/SEOJK.04/2020tanggal 9 Maret 2020 tentang Kondisi Lain SebagaiKondisi Pasar Yang Berfluktuasi Secara SignifikanDalam Pelaksanaan Pembelian Kembali SahamYang Dikeluarkan Oleh Emiten Atau PerusahanPublik dengan jumlah sebanyak-banyaknyasebesar Rp20.000.000.000. Pembelian KembaliSaham Perusahaan akan dilakukan secarabertahap dalam periode 19 Maret sampai dengan18 Juni 2020.

Based on information disclosure on March 18,2020, the Company will buy back of shares thathave been issued and listed on the Indonesia StockExchange ("IDX") by referring to the FinancialServices Authority ("OJK") Regulation No.2/POJK.04/2013 dated August 23, 2013 regardingShare Buybacks of Public Entities in SignificantlyFluctuating Market Conditions and the FinancialServices Authority Circular Letter No.3/SEOJK.04/2020 dated March 9, 2020, regardingOther Conditions As Market Conditions ThatFluctuated Significantly In The Implementation OfShare Buybacks Issued By a Publicly-ListedCompany with a maximum amount ofRp20,000,000,000. Buyback of the Company'sShares will be carried out in stages in the periodfrom March 19 to June 18, 2020.




111

28. SAHAM TRESURI (lanjutan) 28. TREASURY STOCK (continued)

Nilai transaksi bersih atas Pembelian KembaliSaham Perusahaan adalah sebesarRp19.614.252.965. Jumlah nominal sahamperusahaan yang dibeli kembali sebesarRp2.915.590.000 (29.155.900 lembar). Selisihantara harga beli dengan nilai nominal sahamtresuri sebesar Rp16.698.662.965 diakui sebagaitambahan modal disetor (Catatan 27).

The net transaction value of the Company’s SharesBuyback amounted to Rp19,614,252,965. Thenominal amount of the company's shares that werebought back was Rp2,915,590,000 (29,155,900shares). The difference between the purchase priceand the nominal value of treasury sharesamounting to Rp16,698,662,965 was recognized asadditional paid-in capital (Note 27).

29. KOMPONEN EKUITAS LAINNYA 29. OTHER EQUITY COMPONENTS31 Maret/ 31 Desember/March 31, December 31,


Saldo awal 38.691.239.386 38.286.837.553 Beginning balancePorsi keuntungan (kerugian) dari asosiasi - (300.121.270) Portion of income (loss) from associatesLaba aktuaria - 704.523.103 Actuarial gain

Saldo akhir 38.691.239.386 38.691.239.386 Ending balance

30. CADANGAN UMUM DAN DIVIDEN 30. GENERAL RESERVES AND DIVIDENDS

Cadangan Umum General Reserves

Dalam Rapat Umum Pemegang Saham Tahunanpada tanggal 9 Mei 2019, Perusahaan membentukcadangan umum dari saldo laba sebesarRp1.000.000.000.

During the Annual General Shareholder’s Meetingon May 9, 2019, the Company appropriatedRp1,000,000,000 of its retained earnings as ageneral reserves.

Dalam Rapat Umum Pemegang Saham Tahunanpada tanggal 27 Juli 2020, Perusahaanmembentuk cadangan umum dari saldo labasebesar Rp150.000.000. Sehingga jumlahcadangan umum sampai dengan 31 Maret 2021dan 31 Desember 2020 sebesar Rp1.150.000.000.

During the Annual General Shareholder’s Meetingon July 27, 2020, the Company appropriatedRp150,000,000 of its retained earnings as ageneral reserves. So that the amount of generalreserves up to March 31, 2021 and December 31,2020 as of Rp1,150,000,000, respectively.

Hal ini sesuai dengan Undang-Undang RepublikIndonesia No. 40/2007 mengenai PerseroanTerbatas, yang mengharuskan setiap Perusahaanuntuk membentuk cadangan minimum 20% darimodal yang telah ditempatkan dan disetor penuh.Tidak ada batasan waktu untuk membentukcadangan tersebut.

This is in accordance with Law No. 40/2007 of theRepublic of Indonesia regarding Limited LiabilityCompany which requires companies to set upreserve amounting to a minimum of 20% of acompany’s issued and fully paid capital. There is notime limit on the establishment of such reserve.

Dividen Dividends

Dalam Rapat Umum Pemegang Saham Tahunanpada tanggal 27 Juli 2020, pemegang sahamPerusahaan menyetujui pembagian dividen kasdari laba ditahan tahun buku 2019 sejumlah Rp1(angka penuh) per saham atau sejumlahRp3.554.445.700 dan telah dibayarkan padatanggal 24 Agustus 2020.

During the Annual General Meeting ofShareholders on July 27, 2020, the Company'sshareholders approved the distribution of cashdividends from the 2019 fiscal year retainedearnings of Rp1 (full amount) per share or a total ofRp3,554,445,700 and was paid on August 24,2020.




112

31. PENDAPATAN 31. REVENUES



Pihak berelasi (Catatan 37) Related parties (Note 37)Pendapatan jasa Services revenuesJasa manajemen 195.900.000 300.000.000 Management services

Pihak ketiga Third partiesPenjualan barang Sales of goodsMinyak sawit mentah dan turunannya 1.103.463.950.260 486.484.012.535 Crude palm oil and its derivativesInti sawit 105.713.875.070 79.709.843.760 Palm kernelCangkang 11.262.573.755 14.352.363.443 ShellsAbu janjang 1.951.670.343 1.591.413.019 Bunch ashPenjualan lain-lain 179.168.501 280.966.562 Other sales

Subjumlah 1.222.571.237.929 582.418.599.319 Subtotal

Pendapatan jasa Services revenuesJasa sewa tangki 12.617.018.068 17.205.717.460 Tank rental service

Subjumlah 1.235.188.255.997 599.624.316.779 Subtotal

Jumlah 1.235.384.155.997 599.924.316.779 Total

Berikut ini adalah rincian pendapatan yangmelebihi 10% dari jumlah pendapatan bersihmasing-masing pada periode 31 Maret 2021 dan2020:

The above revenues in March 31, 2021 and 2020include revenue to the following customers whichrepresent more than 10% of the net revenue of therespective years:

Persentase terhadapjumlah penjualan/

Percentage to revenues

31 Maret/ 31 Maret/ 31 Maret/ 31 Maret/March 31, March 31, March 31, March 31,

2021 2020 2021 2020(Tidak diaudit/ (Tidak diaudit/ (Tidak diaudit/ (Tidak diaudit/Unaudited) Unaudited) Unaudited) Unaudited)

Pihak ketiga Third partiesAgri Oils Pte Ltd 473.199.257.379 - 38,30% - Agri Oils Pte LtdPT Intibenua Perkasatama 172.123.182.060 220.033.627.711 13,93% 36,68% PT Intibenua PerkasatamaPT Musim Mas 168.319.913.851 232.063.530.592 13,62% 38,68% PT Musim MasSovertrade Pte Ltd 132.641.180.498 - 10,74% - Sovertrade Pte Ltd

Jumlah 946.283.533.787 452.097.158.303 76,59% 75,36% Total




113

32. BEBAN POKOK PENDAPATAN 32. COST OF REVENUES



Beban pokok penjualan Cost of goods soldPemakaian bahan baku Usage of raw materialsPersediaan awal bahan baku 48.238.479.919Pembelian bahan baku TBS 586.030.606.444 488.970.547.962 Purchases of raw materials FFBPembelian bahan baku CPO 433.076.439.436 - Purchases of raw materials CPOPersediaan akhir bahan baku Ending balance of raw materials(Catatan 9) (19.949.046.957) (1.231.308.738) (Note 9)

Jumlah pemakaian bahan baku 1.047.396.478.842 487.739.239.224 Total usage of raw materials

Beban pokok produksi Cost of goods manufacturedDepreciation of property. plant.

Penyusutan aset tetap (Catatan 14) 15.385.551.143 13.939.804.106 and equipments (Note 14)Gaji 8.330.291.668 8.110.296.804 SalariesPenyusutan properti investasi Depreciation of investment(Catatan 12) 1.643.405.510 1.643.405.510 property (Note 12)

Penyusutan aset Depreciation of tax amnestypengampunan pajak (Catatan 13) 907.181.250 907.181.250 assets (Note 13)

Beban tidak langsung 13.287.784.385 8.019.135.561 Indirect costs

Jumlah beban pokok produksi 39.554.213.956 32.619.823.231 Total cost of goods manufactured

Persediaan barang jadi Finished goods inventoryAwal 54.331.657.168 38.339.331.376 BeginningPembelian - 50.936.031.460 PurchasesAkhir (Catatan 9) (77.717.363.154) (39.210.028.808) Ending (Note 9)

Jumlah beban pokok penjualan 1.063.564.986.812 51.708.739.538 Total cost of goods sold

Beban pokok pendapatan Cost of revenuesBeban jasa handling 3.108.926.582 2.165.586.220 Handling servicesBeban pemakaian bahan 463.586.644 136.578.572 Materials usageBeban gaji 614.384.508 1.192.504.771 SalariesBeban transfer pipa 17.999.400 65.490.642 Pipe usage costOil boom 204.833.855 154.684.730 Oil boomPemeliharaan dan perbaikan 49.208.872 82.888.834 Maintenance and servicesPemakaian solar 6.333.175 57.561.958 Fuel usage

Jumlah beban pokok pendapatan 4.465.273.036 3.855.295.727 Total cost of revenues

Jumlah 1.068.030.259.848 574.279.692.210 Total

Tidak ada pembelian dari satu pemasok pihakketiga maupun satu pihak berelasi yang melebihi10% dari pendapatan bersih.

No purchases from a third party and a related partysupplier exceeding 10% of net revenues.

33. BEBAN PENJUALAN 33. SELLING EXPENSES



Biaya pungutan ekspor 136.008.445.000 - Export leviesBeban angkut pengiriman 11.991.397.359 5.178.907.712 ShippingBiaya klaim 236.073.643 158.884.668 Claims

Jumlah 148.235.916.002 5.337.792.380 Total




114

34. BEBAN ADMINISTRASI DAN UMUM 34. GENERAL AND ADMINISTRATIVE EXPENSES



Gaji dan tujangan lainnya 10.128.900.707 9.570.229.070 Salaries & other allowancesBeban penyusutan Depreciation andaset tetap (Catatan 14) 2.350.195.623 2.182.504.368 amortization (Note 14)

Beban imbalan kerja (Catatan 24) 1.961.283.332 1.616.316.447 Employee benefit (Note 24)Beban pajak lainnya 1,763,092,319 597.339.310 Other tax expensesBiaya outsourcing 835.835.956 777.466.239 OutsourcingBeban utilitas 750.903.904 490.653.659 UtilityBiaya jamsostek 616.595.524 569.359.860 JamsostekBiaya asuransi 616.398.449 512.700.117 InsuranceBeban sewa 409.691.664 453.283.849 RentBeban penyusutan Depreciation and amortizationaset hak guna (Catatan 16) 401.645.620 401.645.620 right of usage (Note 16)

Beban Konsultan 351.125.222 522.952.099 Consultant feeBeban perkantoran 304.285.904 342.742.292 Office expensesBeban transportasi 271.121.919 275.102.510 TransportationPemeliharaan 228.514.659 369.302.153 MaintenancesLain-lain 499.021.510 1.213.470.960 Others

Jumlah 21.488.612.312 19.895.068.553 Total

35. BEBAN KEUANGAN 35. FINANCING COSTS



Bunga pinjaman bank 12.173.560.728 10.020.392.494 Bank loan interestBunga pinjaman pihak berelasi 2.254.505.556 9.583.333 Related parties loan interestBunga pembiayaan 21.928.336 30.639.009 Lease interest

Jumlah 14.449.994.620 10.060.614.836 Total

36. PENDAPATAN (BEBAN) LAIN-LAIN 36. OTHER INCOME (EXPENSES)



Bagian atas hasil bersih entitas asosiasi: Shares of results of associates entities:Kerugian dari entitas asosiasi (4.825.128.297) (6.393.596.419) Loss from associates entities

Jumlah (4.825.128.297) (6.393.596.419) Total

Pendapatan lainnya: Other income:Pendapatan sewa 741.469.035 239.275.710 Rental incomePendapatan bunga dan jasa giro 134.975.519 591.658.719 Interest income

Gain on sale ofLaba penjualan aset (Catatan 13) 9.062.500 - tax amnesty assets (Note 13)Pendapatan lainnya 2.075.241.661 171.401.604 Other income

Jumlah 2.960.748.715 1.002.336.033 Total

Beban lainnya: Other expenses:Beban administrasi (1.936.401.839) (284.733.541) Administration bank

Jumlah (1.936.401.839) (284.733.541) Total




115

37. SIFAT DAN TRANSAKSI HUBUNGANBERELASI

37. NATURE AND TRANSACTIONS OF RELATEDPARTIES

Sifat hubungan berelasi Nature of related parties

Sifat hubungan dengan pihak berelasi adalahhubungan berada di bawah pengendalian bersamamelalui sebagian kepemilikan yang sama dan/ataumemiliki sebagian direksi dan/atau komisaris yangsama dengan Grup.

The nature of related parties is relationship underjoint control through part of the same ownershipand/or has part of the same directors and/orcommissioners as the Group.

Berikut adalah rincian dan sifat hubungan denganpihak berelasi:

Following are the details and nature of relationshipswith related parties:

Pihak berelasi/ Sifat dari hubungan/ Sifat dari transaksi/Related parties Nature of relationship Nature of transaction

PT Karya Mitra Andalan Entitas afiliasi/ Piutang usaha, utang lain-lain,Affiliated entity penjualan/Trade receivables,

other payables, revenues

PT Karya Pratama Niagajaya Entitas afiliasi/ Piutang usaha, utang lain-lain,Affiliated entity penjualan/Trade receivables,

other payables, revenues

PT Mahkota Andalan Sawit Memiliki kesamaan personil Piutang lain-lain, utang usaha,manajemen kunci/ pembelian/Other receivables,

Have a common key management trade payables, purchasepersonnel

PT Berlian Mitra Inti Memiliki kesamaan personil Piutang usaha, utang usaha,manajemen kunci/ penjualan, pembelian/

Have a common key management Trade receivables, trade payables,personnel revenue, purchase

PT Intan Siak Lestari Memiliki kesamaan personil Utang usaha, pembelian/manajemen kunci/ Trade payables, purchase

Have a common key managementpersonnel

PT Mulindo Raya Sejati Memiliki kesamaan personil Piutang usaha, piutang lain-lain,manajemen kunci/ utang usaha, penjualan/

Have a common key management Trade receivables, other receivables,personnel trade payables, revenues

PT Bukit Mahkota Memiliki kesamaan personil Utang usaha/manajemen kunci/ Trade payables

Have a common key management

PT Kawasan Industri Banyuasin Raya Memiliki kesamaan personil Utang usaha/manajemen kunci/ Trade payables


PT Mega Sawit Sriwijaya Memiliki kesamaan personil Utang usaha/manajemen kunci/ Trade payables


PT Tanimas Edible Oil Memiliki kesamaan personil Utang lain-lain, penjualan/manajemen kunci/ Other payables, revenues


Yayasan Mahkota Inti Memiliki kesamaan personil Piutang lain-lain/manajemen kunci/ Other receivables





116

37. SIFAT DAN TRANSAKSI HUBUNGANBERELASI (lanjutan)

37. NATURE AND TRANSACTIONS OF RELATEDPARTIES (continued)

Sifat hubungan berelasi (lanjutan) Nature of related parties (continued)

Tidak terdapat transaksi dengan pihak berelasi baikyang langsung atau tidak langsung berhubungandengan kegiatan usaha utama Grup, yangdidefinisikan sebagai transaksi benturankepentingan.

There are no related party transactions eitherdirectly or indirectly related to the main businessactivities of the Group, which are defined as conflictof interest transactions.

Syarat dan kondisi dengan pihak berelasi kecualitransaksi piutang lain-lain dengan karyawan,memiliki syarat dan kondisi yang sama denganpihak ketiga.

Terms and conditions with related parties exceptother receivables transactions with employees,have the same terms and conditions as thirdparties.

Pada tanggal 31 Maret 2021 dan 31 Desember2020, saldo dan transaksi dengan pihak berelasiadalah sebagai berikut:

As of March 31, 2021 and December 31, 2020,balances and transactions with related parties areas follows:

Saldo hubungan berelasi Balance of related parties

Persentase terhadapjumlah aset/liabilitas

Percentage tototal assets/liabilities

31 Maret/ 31 Desember/ 31 Maret/ 31 Desember/March 31, December 31, March 31, December 31,


Piutang usaha (Catatan 7) Trade receivables (Note 7)PT Karya Mitra Andalan 50.000.000 54.000.000 0,00% 0,01% PT Karya Mitra AndalanPT Karya Pratama Niagajaya - 54.000.000 0,00% 0,00% PT Karya Pratama Niagajaya

Jumlah 50.000.000 108.000.000 0,00% 0,01% Total

Piutang lain-lain (Catatan 8) Other receivables (Note 8)Yayasan Mahkota Inti 750.000.000 600.000.000 0,04% 0,04% Yayasan Mahkota IntiPT Mulindo Raya Sejati 1.291.680 10.470.060 0,00% 0,00% PT Mulindo Raya Sejati

Jumlah 751.291.680 610.470.060 0,04% 0,04% Total

Utang usaha (Catatan 20) Trade payables (Note 20)PT Mahkota Andalan Sawit 3.680.585.469 3.851.059.552 0,33% 0,48% PT Mahkota Andalan SawitPT Intan Siak Lestari 1.069.500.614 571.282.150 0,10% 0,07% PT Intan Siak LestariPT Kawasan Industri PT Kawasan Industri

Banyuasin Raya 619.826.734 694.833.040 0,06% 0,09% Banyuasin RayaPT Mega Sawit Sriwijaya 73.050.418 98.366.015 0,01% 0,01% PT Mega Sawit SriwijayaPT Bukit Mahkota 60.788.440 57.175.800 0,01% 0,00% PT Bukit MahkotaPT Mulindo Raya Sejati 32.998.800 916.985.718 0,00% 0,11% PT Mulindo Raya Sejati

Jumlah 5.536.750.475 6.189.702.275 0,76% 0,76% Total

Utang lain-lain (Catatan 21) Other payables (Note 21)PT Tanimas Edible Oil 80.527.000.000 90.166.387.502 7,31% 11,12% PT Tanimas Edible Oil

Jumlah 80.527.000.000 90.166.387.502 7,31% 11,12% Total




117

37. SIFAT DAN TRANSAKSI HUBUNGANBERELASI (lanjutan)

37. NATURE AND TRANSACTIONS OF RELATEDPARTIES (continued)

Saldo hubungan berelasi (lanjutan) Balance of related parties (continued)

Persentase terhadapjumlah pendapatan

Percentage to total revenues



Pendapatan (Catatan 30) Revenues (Note 30)PT Karya Mitra Andalan 145,900,000 150.000.000 0,01% 0,01% PT Karya Mitra AndalanPT Karya Pratama Niagajaya 50.000.000 150.000.000 0,00% 0,01% PT Karya Pratama Niagajaya

Jumlah 195,900,000 300.000.000 0,01% 0,02% Total

Persentase terhadapjumlah pembelian

Percentage to total purchases



Pembelian (Catatan 31) Purchases (Note 31)PT Mahkota Andalan Sawit 74.023.529.675 10.733.490.910 1,94% 0,65% PT Mahkota Andalan SawitPT Intan Siak Lestari 13.026.855.250 12.195.322.460 0,34% 0,74% PT Intan Siak LestariPT Berlian Mitra Inti 10.034.661.360 6.519.870.095 0,26% 0,40% PT Berlian Mitra Inti

Jumlah 97.085.046.285 29.448.683.465 2,54% 1,79% Total

38. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN 38. FINANCIAL RISK MANAGEMENT

Aktivitas Grup terpengaruh berbagai risikokeuangan: risiko pasar (termasuk risiko mata uang,risiko suku bunga dan risiko harga), risiko kreditdan risiko likuiditas. Program manajemen risikoGrup secara keseluruhan difokuskan pada pasarkeuangan yang tidak dapat diprediksi dan Grupberusaha untuk meminimalkan dampak yangberpotensi merugikan kinerja keuangan Grup.

The Group’s activities are exposed to a variety offinancial risks: market risk (including currency risk,fair value interest rate risk and price risk), credit riskand liquidity risk. The Group’s overall riskmanagement programme focuses on theunpredictability of financial markets and seeks tominimize potential adverse effects on the Group’sfinancial performance.

Risiko Harga Price Risk

Risiko harga adalah risiko dimana nilai wajar atauarus kas masa depan akan berfluktuasi karenaperubahan harga pasar. Eksposur Grup terkaitrisiko harga pasar terutama berasal dari hargakomoditas produk-produk dari kelapa sawit. Grupselalu memonitor harga pasar untuk menjaga agarrisiko fluktuasi harga komoditas pada tingkat yangminimum. Grup melakukan kontrak pembelian danpenjualan produk kelapa sawit dengan harga yangtelah ditentukan dan membayar uang muka.Manajemen berkeyakinan tidak terdapat eksposurrisiko harga yang signifikan.

Price risk is the risk that the fair value or futurecash flows will fluctuate as a result of changes inmarket prices. The Group’s exposure to price riskrelates to its palm oil based product commodities.The Group monitor the market closely to ensurethat the risk exposure to the volatility of thecommodities is kept at minimum level. The Groupentered into sale and purchase of palm oil productsat a fixed price and paid advances. Themanagement believes that price risk exposure isnot significant.

Risiko Suku Bunga Interest Rate Risk

Risiko suku bunga adalah risiko dimana nilai wajaratau arus kas kontraktual masa datang dari suatuinstrumen keuangan akan terpengaruh akibatperubahan suku bunga pasar. Eksposur Grup yangterpengaruh risiko suku bunga terutama terkaitdengan pinjaman bank dan pembiayaankonsumen.

Interest rate risk is the risk that the future fair valueor contractual cash flows of a financial instrumentwill be affected by changes in market interest rates.The exposure of the Group affected by interest raterisk is mainly related to bank loan and consumerfinancing.




118

38. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN (lanjutan) 38. FINANCIAL RISK MANAGEMENT (continued)

Risiko Suku Bunga (lanjutan) Interest Rate Risk (continued)

Untuk meminimalkan risiko suku bunga, Grupmengelola beban bunga melalui kombinasi utangdengan suku bunga tetap dan suku bunga variabel,dengan mengevaluasi kecenderungan suku bungapasar. Manajemen juga melakukan penelaahanberbagai suku bunga yang ditawarkan oleh kredituruntuk mendapatkan suku bunga yangmenguntungkan sebelum mengambil keputusanuntuk melakukan perikatan utang baru.

To minimize interest rate risk, the Group manageinterest expense thorugh a combination of debtwith fixed interest rates and variable interest rates,by evaluating the trend of market interest rates.Management also reviews various interest ratesoffered by creditors to obtain favorable interestrates before making a decision to enter into a newdebt agreement.

Pada tanggal 31 Maret 2021 dan 31 Desember2020, Grup tidak memiliki pinjaman yangmenggunakan bunga mengambang, sehinggaManajemen menilai Grup tidak terpapar risiko sukubunga.

As of March 31, 2021 and December 31, 2020, theGroup are not bound in loans that use floatinginterest rates, Management assesses that theGroup are not exposed to interest rate risk.

Risiko Kredit Credit Risk

Risiko kredit adalah risiko bahwa Grup akanmengalami kerugian yang timbul dari pelangganatau pihak lawan akibat gagal memenuhi liabilitaskontraktualnya. Manajemen berpendapat bahwatidak terdapat risiko kredit yang terkonsentrasisecara signifikan sehubungan penjualan produkutamanya karena Grup menerapkan sistempenerimaan dimuka atas penjualan pihak ketiga.Grup mengendalikan risiko kredit dengan caramelakukan hubungan usaha dengan pihak lainyang memiliki kredibilitas, menetapkan kebijakanverifikasi dan otorisasi kredit, serta memantaukolektibilitas piutang secara berkala untukmengurangi jumlah piutang tak tertagih.

Credit risk is the risk that the Group will incur a lossarising from their customers or counterparties dueto failure to fulfill their contractual obligations.Management believes that there is no significantconcentration of credit risk in relation to sales of itsmain products because the Group implement asystem of cash received in advance for third partysales. The Group control credit risk by conductingbusiness relationships with other parties who havecredibility, establishing credit verification andauthorization policies, and monitoring thecollectibility of receivables periodically to reducethe amount of uncollectible receivables.

Berikut adalah eksposur laporan posisi keuangankonsolidasian yang terkait dengan risiko kreditpada tanggal 31 Maret 2021 dan 31 Desember2020:

The following is the exposure to the consolidatedfinancial position report related to credit risk as atMarch 31, 2021 and December 31, 2020:


0-1 tahun/ 1-2 tahun/ diatas 2 tahun/0-1 year 1-2 years over 2 years

Kas dan setara kas 263.232.312.571 - - Cash and cash equivalentsPiutang usaha Trade receivables

Pihak berelasi 50.000.000 - - Related partiesPihak ketiga 143.653.014.075 - - Third parties

Piutang lain-lain Other receivablesPihak berelasi 751.291.680 - - Related partiesPihak ketiga 188.480.070 - - Third parties

Jumlah 407.875.098.396 - - Total




119


Risiko Kredit (lanjutan) Credit Risk (continued)



Kas dan setara kas 26.183.497.140 - - Cash and cash equivalentsPiutang usaha Trade receivables

Pihak berelasi 108.000.000 - - Related partiesPihak ketiga 34.285.879.840 - - Third parties

Piutang lain-lain Other receivablesPihak berelasi 610.470.060 - - Related partiesPihak ketiga 197.317.521 - - Third parties

Jumlah 61.385.164.561 - - Total

Pada tanggal 31 Maret 2021 dan 31 Desember2020, tidak ada piutang yang tidak tertagih lebihdari 1 tahun, oleh karena itu Manajemen menilaibahwa pencadangan tidak diperlukan karenapiutang yang dimiliki lancar.

As of March 31, 2021 and December 31, 2020,there were no uncollectible receivables for morethan 1 year, therefore Management believes thatthe allowance is not necessary because thereceivables are current.

Risiko Nilai Tukar Exchange Rate Risk

Risiko nilai tukar adalah risiko dimana nilai wajaratau arus kas kontraktual masa datang dari suatuinstrumen keuangan akan terpengaruh akibatperubahan nilai tukar. Pada tanggal 31 Maret 2021,Grup memiliki aset keuangan dalam mata uangasing berupa kas dan setara kas. Manajemenberkeyakinan bahwa eksposur Grup terkait risikonilai tukar tidak berpengaruh signifikan.

Exchange rate risk is the risk that the future fairvalue or contractual cash flows of a financialinstrument will be affected by changes in exchangerates. As of March 31, 2021, the Group hasfinancial assets denominated in foreign currenciesin the form of cash and cash equivalents.Management believes that the Group's exposure toforeign exchange risk has no significant effect.

Risiko Likuiditas Liquidity Risk

Risiko likuiditas adalah risiko kerugian yang timbulkarena Grup tidak memiliki arus kas yang cukupuntuk memenuhi liabilitasnya.

Liquidity risk is the risk of losses arising from theGroup not having sufficient cash flows to meet theirliabilities.

Dalam pengelolaan risiko likuiditas, manajemenmemantau dan menjaga jumlah kas dan setara kasyang dianggap memadai untuk membiayaioperasional Grup dan untuk mengatasi dampakfluktuasi arus kas. Manajemen juga melakukanevaluasi berkala atas proyeksi arus kas dan aruskas aktual, termasuk jadwal jatuh tempo utang, danterus-menerus melakukan penelaahan pasarkeuangan untuk mendapatkan sumber pendanaanyang optimal.

In managing liquidity risk, management monitorsand maintains the amount of cash and cashequivalents that are deemed sufficient to financethe operations of the Group and to overcome theeffects of fluctuations in cash flows. Managementalso conducts periodic evaluations of cash flowprojections and actual cash flows, including debtmaturity schedules, and continuously reviewsfinancial markets to obtain optimal funding sources.

Berikut adalah eksposur laporan posisi keuangankonsolidasian yang terkait dengan risiko likuiditaspada tanggal 31 Maret 2021 dan 31 Desember2020:

The following is the exposure to the consolidatedfinancial position report related to liquidity risk onMarch 31, 2021 and December 31, 2020:



Pinjaman bank 495.594.093.823 182.323.003.774 155.362.756.710 Bank loansUtang usaha 103.279.808.328 - - Trade payablesUtang lain-lain 84.781.542.522 - - Other payablesLiabilitas sewa 393.765.096 204.828.509 - Lease liabilities




120


Risiko Likuiditas (lanjutan) Liquidity Risk (continued)



Pinjaman bank 253.532.750.885 109.343.124.883 155.362.756.710 Bank loansUtang usaha 129.565.732.524 - - Trade payablesUtang lain-lain 90.982.544.423 - - Other payablesLiabilitas sewa 541.657.359 204.828.509 - Lease liabilities

Manajemen Permodalan Capital Management

Tujuan utama dari pengelolaan modal Grup adalahuntuk memastikan bahwa Grup mempertahankanrasio modal yang sehat dalam rangka mendukungbisnis dan memaksimalkan nilai pemegang saham.Grup tidak diwajibkan untuk memenuhi syarat-syarat modal tertentu.

The main objective of the capital management ofthe Group is to ensure that the Group maintain ahealthy capital ratio in order to support thebusiness and maximize shareholder value. TheGroup are not required to fulfill certain capitalrequirements.

Grup mengelola permodalan untuk menjagakelangsungan usahanya dalam rangkamemaksimumkan kekayaan para pemegangsaham dan manfaat kepada pihak lain yangberkepentingan terhadap Grup dan untuk menjagastruktur optimal permodalan untuk mengurangibiaya permodalan.

The Group manage capital to maintain thecontinuity of their business in order to maximizeshareholders' wealth and benefits to other partieswith an interest in the Group and to maintain anoptimal capital structure to reduce capital costs.

Struktur permodalan Grup terdiri dari ekuitas yangdapat diatribusikan kepada pemilik entitas induk(terdiri dari modal saham, tambahan modal disetor,saldo laba) dan pinjaman dan utang bersih (terdiridari pinjaman bank jangka pendek, pinjaman bankjangka panjang dan utang kepada pihak berelasinon-usaha dikurangi dengan saldo kas dan setarakas). Grup tidak diharuskan untuk memenuhipersyaratan permodalan tertentu.

The capital structure of the Group consists of equityattributable to owners of the parent entity(consisting of share capital, additional paid-incapital, retained earnings) and net loans and debts(consisting of short-term bank loans, long-termbank loans and debts to parties non-businessrelationships are reduced by cash and cashequivalents). The Group are not required to meetcertain capital requirements.

39. INSTRUMEN KEUANGAN 39. FINANCIAL INSTRUMENTS

Pada tanggal 31 Maret 2021 dan 31 Desember2020, nilai tercatat aset dan liabilitas keuanganmendekati nilai wajarnya sebagai berikut:

As of March 31, 2021 and December 31, 2020, thecarrying amounts of financial assets and liabilitiesapproximate their fair value as follows:

1. Kas dan setara kas, piutang usaha, piutanglain-lain

1. Cash and cash equivalents, trade receivables,other receivables

Seluruh aset keuangan di atas merupakanaset keuangan jangka pendek yang akan jatuhtempo dalam waktu 12 bulan, sehingga nilaitercatat aset keuangan tersebut kurang lebihtelah mencerminkan nilai wajarnya.

All of the above financial assets are due within12 months, thus the carrying values of thefinancial assets approximate their fair values.




121

39. INSTRUMEN KEUANGAN (lanjutan) 39. FINANCIAL INSTRUMENTS (continued)

Pada tanggal 31 Maret 2021 dan 31 Desember2020, nilai tercatat aset dan liabilitas keuanganmendekati nilai wajarnya sebagai berikut: (lanjutan)

As of March 31, 2021 and December 31, 2020, thecarrying amounts of financial assets and liabilitiesapproximate their fair value as follows: (continued)

2. Pinjaman bank, utang usaha, utang lain-lain,biaya yang masih harus dibayar

2. Bank loans, trade payables, other payables,accrued expenses

Seluruh liabilitas keuangan di atas merupakanliabilitas jangka pendek yang akan jatuh tempodalam waktu 12 bulan sehingga nilai tercatatliabilitas keuangan tersebut kurang lebih telahmencerminkan nilai wajarnya.

All of the above financial liabilities are duewithin 12 months, thus the carrying values ofthe financial liabilities approximate their fairvalues.

3. Utang jangka panjang, termasuk bagian jatuhtempo dalam satu tahun

3. Long-term liabilities, include current portionmaturities

Liabilitas keuangan di atas merupakanpinjaman yang memiliki suku bunga variabeldan tetap yang disesuaikan denganpergerakan suku bunga pasar sehingga nilaitercatat liabilitas keuangan tersebut telahmendekati nilai wajar.

The above financial liabilities are liabilities withfloating and fixed interest rates which areadjusted with the movements of marketinterest rates, thus the carrying values of thefinancial liabilities approximate their fairvalues.

Klasifikasi instrumen keuangan Classification of financial instruments


Nilai tercatat/ Nilai wajar/Carrying value Fair value

Aset keuangan Financial assetsKas dan setara kas 263.232.312.571 263.232.312.571 Cash and cash equivalentsPiutang usaha 143.703.014.075 143.703.014.075 Trade receivablesPiutang lain-lain 939.771.750 939.771.750 Other receivablesAset keuangan tidak lancar lainnya 5.017.351.454 5.017.351.454 Other financial non-current assets

Jumlah aset keuangan 412.892.449.850 412.892.449.850 Total financial assets

Liabilitas keuangan Financial liabilitiesPinjaman bank jangka pendek 454.086.240.579 454.086.240.579 Short-term bank loansUtang usaha 103.279.808.328 103.279.808.328 Trade payablesUtang lain-lain 84.781.542.522 84.781.542.522 Other payablesBiaya yang masih harus dibayar 5.214.693.361 5.214.693.361 Accrued expensesLiabilitas jangka panjang jatuh tempo Current portion of

dalam satu tahun long term liabilitiesPinjaman bank jangka panjang 41.507.853.244 42.023.632.125 Long-term bank loansPembiayaan konsumen 393.765.096 393.765.096 Consumer financing

Liabilitas jangka panjang setelah dikurangi Long-term liabilities net ofbagian jatuh tempo dalam satu tahun current portionPinjaman bank jangka panjang 337.685.760.484 338.501.195.568 Long-term bank loansLiabilitas sewa 204.828.509 204.828.509 Lease liabilities

Jumlah liabilitas keuangan 1.027.154.492.123 1.028.485.706.088 Total financial liabilities




122

39. INSTRUMEN KEUANGAN (lanjutan) 39. FINANCIAL INSTRUMENTS (continued)


Nilai tercatat/ Nilai wajar/Carrying value Fair value

Aset keuangan Financial assetsKas dan setara kas 26.183.497.140 26.183.497.140 Cash and cash equivalentsPiutang usaha 34.393.879.840 34.393.879.840 Trade receivablesPiutang lain-lain 807.787.581 807.787.581 Other receivablesAset keuangan tidak lancar lainnya 5.017.351.454 5.017.351.454 Other financial non-current assets

Jumlah aset keuangan 66.402.516.015 66.402.516.015 Total financial assets

Liabilitas keuangan Financial liabilitiesPinjaman bank jangka pendek 185.047.045.033 185.047.045.033 Short-term bank loansUtang usaha 129.565.732.524 129.565.732.524 Trade payablesUtang lain-lain 90.982.544.423 90.982.544.423 Other payablesBiaya yang masih harus dibayar 2.793.822.802 2.793.822.802 Accrued expensesLiabilitas jangka panjang jatuh tempo Current portion of

dalam satu tahun long term liabilitiesPinjaman bank jangka panjang 68.485.705.852 68.804.953.176 Long-term bank loansPembiayaan konsumen 541.657.359 541.657.359 Consumer financing

Liabilitas jangka panjang setelah dikurangi Long-term liabilities net ofbagian jatuh tempo dalam satu tahun current portionPinjaman bank jangka panjang 264.705.881.593 265.521.316.677 Long-term bank loansLiabilitas sewa 204.828.509 204.828.509 Lease liabilities

Jumlah liabilitas keuangan 742.327.218.095 743.461.900.503 Total financial liabilities

40. TRANSAKSI NON-KAS 40. NON - CASH TRANSACTIONS

Kegiatan signifikan yang tidak mempengaruhi kasdan setara kas:

Significant activities that do not affect cash andcash equivalents:



Penambahan aset tetap Additional property, plant, and equipmentDari reklasifikasi uang muka - 37.099.737.280 Advance reclassification

Jumlah - 37.099.737.280 Total

41. SEGMEN OPERASI 41. OPERATING SEGMENT

Sesuai dengan PSAK 5 (revisi 2009), “SegmenOperasi”, informasi segmen berikut ini disusunberdasarkan informasi yang digunakan olehmanajemen untuk mengevaluasi kinerja setiapsegmen dan menentukan alokasi sumber daya.

In accordance with PSAK 5 (revised 2009),“Operating Segments”, the following segmentinformation is prepared based on the informationused by management in evaluating theperformance of each business segment and indetermining the allocation of resources.


Minyak sawitmentah danturunannya/ Produk Jasa sewaCrude palm sawit lainnya/ tangki/ Jasaoil and Inti sawit/ Other palm Tank rental manajemen/ Jumlah/

its derivatives Palm kernel products income Management fee Total

Pendapatan 1,103,463,950,260 105,713,875,070 13,393,412,599 12,617,018,068 195,900,000 1,235,384,155,997 RevenuesBeban pokok pendapatan (964,696,216,812) (98,868,770,000) - (4,465,273,036) - (1,068,030,259,848) Cost of revenues

Laba bruto 138,767,733,448 6,845,105,070 13,393,412,599 8,151,745,032 195,900,000 167,353,896,149 Gross profit




123

41. SEGMEN OPERASI (lanjutan) 41. OPERATING SEGMENT (continued)31 Maret/March 31, 2021



Laba bruto (lanjutan) 138,767,733,448 6,845,105,070 13,393,412,599 8,151,745,032 195,900,000 167,353,896,149 Gross profit (continued)

Beban penjualan (148,235,916,002) Selling expensesBeban administrasi dan umum (21,488,612,312) General and administration expensesBagian atas hasil bersih Shares of the resultsentitas asosiasi (4,825,128,297) of associates entities

Beban keuangan (14,449,994,620) Financing costPendapatan lainnya 2,960,748,715 Other incomeBeban lain (1,936,401,839) Other expenses

Rugi sebelum pajak penghasilan (20,621,408,206) Loss before income taxBeban pajak penghasilan (1,005,457,143) Income tax expense

Rugi tahun berjalan (21,626,865,349) Loss for the year




Pendapatan 486,484,012,535 79,709,843,760 16,224,743,024 17,205,717,460 300,000,000 599,924,316,779 RevenuesBeban pokok pendapatan (491,318,551,483) (79,105,845,000) - (3,855,295,727) - (574,279,692,210) Cost of revenues

Laba bruto (4,834,538,948) 603,998,760 16,224,743,024 13,350,421,733 300,000,000 25,644,624,569 Gross profit

Beban penjualan (5,337,792,380) Selling expensesBeban administrasi dan umum (19,895,068,553) General and administration expensesBagian atas hasil bersih Shares of the resultsentitas asosiasi (6,393,596,419) of associates entities

Beban keuangan (10,060,614,836) Financing costPendapatan lainnya 1,002,336,033 Other incomeBeban lain (284,733,541) Other expenses

Laba sebelum pajak penghasilan (15,324,845,127) Profit before income taxBeban pajak penghasilan (912,379,899) Income tax expense

Laba tahun berjalan (16,237,225,026) Profit for the year

42. KEPENTINGAN NONPENGENDALI 42. NON-CONTROLLING INTERESTS

Rincian kepentingan nonpengendali pada entitasanak yang dikonsolidasi adalah sebagai berikut:

The details of non-controlling interests in therespective consolidated subsidiaries are as follows:



PT Dumai Paricipta Abadi 38.897.400.521 38.124.772.387 PT Dumai Paricipta AbadiPT Mutiara Unggul Lestari PT Mutiara Unggul Lestaridan entitas anak 18.160.243.408 19.959.663.118 and subsidiaries

PT Berlian Inti Mekar 1.563.396 1.678.735 PT Berlian Inti Mekar

Jumlah 57.059.207.325 58.086.114.240 Total

Ringkasan informasi keuangan pada masing-masing entitas Grup yang memiliki kepentingannonpengendali yang material ditetapkan di bawahini. Ringkasan informasi keuangan di bawah inimerupakan jumlah sebelum eliminasi intragrup.

Summarized financial information in respect ofeach of the Group’s subsidiaries that has materialnon-controlling interest is set out below. Thesummarized financial information below representsamounts before intragroup eliminations.




124

43. PERJANJIAN-PERJANJIAN PENTING 43. SIGNIFICANT AGREEMENTS


- Perjanjian No. 002/CS/MG-ISA/XII/2020 tanggal23 Desember 2020, antara Perusahaan denganPT ISA atas jasa konsultasi manajemen.Perusahaan mengubah peraturan pengenaantarif jasa manajemen yaitu, jika omset penjualansampai dengan Rp400.000.000.000 untuk ISARefinery maupun ISA PKS selama tahunberjalan, maka akan dikenakan tarif 0,75% dariomset penjualan. Dan jika sudah diatasRp400.000.000.000 untuk ISA PKS maupunrefinery, maka akan dikenakan tarif 0,10% dariomset penjualan. Perjanjian ini berlaku untukjangka waktu 1 (satu) tahun mulai dari 1 Januari2021 hingga 31 Desember 2021.

- Agreement No. 002/CS/MG-ISA/XII/2020 datedDecember 23, 2020, between the Company andISA for management consulting services. Thepolicy of service rates is if the entity has reachsales turnover until Rp400,000,000,000 for ISARefinery as well as ISA PKS during currentyear, the rate taken is 0,75% from salesturnover. And, if the entity has reachRp400,000,000,000 sales turnover for ISARefinery as well as ISA PKS, the rate taken is0.10% from sales turnover. This agreementvalid for a period one 1 (one) year from January1, 2021 until December 31, 2021.

- Perjanjian No. 003/CS/MG-BIM/XII/2020tanggal 23 Desember 2020, antara Perusahaandengan BIM atas jasa konsultasi manajemen.Perusahaan mengubah peraturan pengenaantarif jasa manajemen yaitu, jika omset penjualansampai dengan Rp300.000.000.000 selamatahun berjalan untuk BIM Siak dan Rengat,sedangkan Rp200.000.000.000 untuk BIMPalembang maka akan dikenakan tarif 0,75%dari omset penjualan. Dan jika sudah diatasRp300.000.000.000 untuk BIM Siak danRengat, sedangkan Rp200.000.000.000 untukBIM Palembang, maka akan dikenakan tarif0,10% dari omset penjualan. Perjanjian iniberlaku 1 (satu) tahun mulai dari 1 Januari 2021hingga 31 Desember 2021.

- Agreement No. 003/CS/MG-BIM/XII/2020 datedDecember 23, 2020, between the Company andBIM for management consulting services. Thepolicy of service rates is if the entity has reachsales turnover until Rp300,000,000,000 for BIMSiak as well as BIM Rengat andRp200,000,000,000 for BIM Palembang duringcurrent year, the rate taken is 0,75% from salesturnover. And, if the entity has reachRp300,000,000,000 sales turnover for BIM Siakas well as BIM Rengat, and Rp200,000,000,000for BIM Palembang, the rate taken is 0.10%from sales turnover. This agreement valid for aperiod one 1 (one) year from January 1, 2021until December 31, 2021

- Perjanjian No. 006/CS/MG-DPA/XII/2020tanggal 23 Desember 2020, antara Perusahaandengan DPA atas jasa konsultasi manajemen.Tarif atas jasa konsultasi manajemen sebesar3% dari omset per bulan. Perjanjian ini berlakuuntuk jangka waktu 1 (satu) tahun mulai dari 1Januari 2021 hingga 31 Desember 2021.

- Agreement No. 006/CS/MG-DPA/XII/2020 datedDecember 23, 2020, between the Company andDPA for management consulting services. Therate for management consulting services is 3%from sales turnover per month. This agreementvalid for a period one 1 (one) year from January1, 2021 until December 31, 2021.

- Perjanjian No. 004/CS/MG-KMA/XII/2020tanggal 23 Desember 2020, antara Perusahaandengan KMA atas jasa konsultasi manajemen.Tarif atas jasa konsultasi manajemen sebesarRp50.000.000 per bulan. Berlaku untuk jangkawaktu 1 (satu) tahun mulai dari 1 Januari 2021hingga 31 Desember 2021.

- Agreement No. 004/CS/MG-KMA/XII/2020dated December 23, 2020, between theCompany and KMA for management consultingservices. The fee is Rp50,000,000 per month.This agreement valid for a period one 1 (one)year from January 1, 2021 until December 31,2021.

- Perjanjian No. 005/CS/MG-KPNJ/XII/2020tanggal 23 Desember 2020, antara Perusahaandengan KPNJ atas jasa konsultasi manajemen.Tarif atas jasa konsultasi manajemen sebesarRp50.000.000 per bulan.Berlaku untuk jangkawaktu 1 (satu) tahun mulai dari 1 Januari 2021hingga 31 Desember 2021.

- Agreement No. 005/CS/MG-KPNJ/XII/2020dated December 23, 2020, between theCompany and KPNJ for management consultingservices. The fee is Rp50,000,000 per month.This agreement valid for a period one 1 (one)year from January 1, 2021 untilDecember 31, 2021.




125

43. PERJANJIAN-PERJANJIAN PENTING (lanjutan) 43. SIGNIFICANT AGREEMENTS (continued)

DPA DPA

- Pada tanggal 1 Mei 2020, berdasarkanperjanjian No. 004/DPA/IV/2020, DPAmengadakan perjanjian kerjasama dalam halsewa menyewa tangki timbun dengan PTAustindo Nusantara Jaya Agri. Perjanjian iniberlaku selama 1 Mei 2020 sampai 30 April2021.

- On May 1, 2020, based on agreement No.004/DPA/IV/2020, DPA entered into anagreement in terms of renting storage tank withPT Austindo Nusantara Jaya Agri. Thisagreement is valid from May 1, 2020 to April 30,2021.

- Pada tanggal 4 Mei 2020, berdasarkanperjanjian No. 006/DPA/V/2020, DPAmengadakan perjanjian kerjasama dalam halsewa menyewa tangki timbun dengan PTTeboplasma Intilestari. Perjanjian ini berlakuselama 15 Mei 2020 sampai 14 Mei 2021.

- On May 4, 2020, based on agreement No.006/DPA/V/2020, DPA entered into anagreement in terms of renting storage tank withPT Teboplasma Intilestari. This agreement isvalid from May 15, 2020 to May 14, 2021.

- Pada tanggal 10 Mei 2020, berdasarkanperjanjian No. 005/DPA/V/2020, DPAmengadakan perjanjian kerjasama dalam halsewa menyewa tangki timbun dengan PTAustindo Nusantara Jaya Agri. Perjanjian iniberlaku selama 10 Mei 2020 sampai 9 Mei2021.

- On May 10, 2020, based on agreement No.005/DPA/V/2020, DPA entered into anagreement in terms of renting storage tank withPT Austindo Nusantara Jaya Agri. Thisagreement is valid from May 10, 2020 to May 9,2021.

MUL MUL

- Pada tanggal 4 Juni 2020, berdasarkanperjanjian No. 001/MUL-TAS/TBS/VI/2020, MULmengadakan perjanjian kemitraan pengolahanberkelanjutan industri pengolahan TBS denganCV Trijaya Alam Sejahtera. Perjanjian iniberlaku untuk jangka waktu 10 tahun.

- On June 4, 2020, based on agreement No.001/MUL-TAS/TBS/VI/2020, MUL entered into apartnership agreement for the sustainableprocessing of the FFB processing industry withCV Trijaya Alam Sejahtera. This agreement isvalid for a period of 10 years.

- Berdasarkan surat perjanjian kerjasama No.230/ISA-SP-GPB/IX/2020 tanggal 23September 2020, ISA mengadakan perjanjiankerjasama tripartit pengelolaan limbah B3dengan PT Semen Padang. Perjanjian iniberlaku sejak tanggal 23 September 2020hingga 22 September 2021.

- Based on Agreement Letter No 230/ISA-SP-GPB/IX/2020 on September 23, 2020, ISAentered into an agreement in term of "TripartitPengelolaan Limbah B3" with PT SemenPadang. This agreement is valid fromSeptember 23, 2020 until September 22, 2021.

- Berdasarkan surat perjanjian kerjasama No.003/SPK/ISA.LA/V/2020 tanggal 2 Juni 2020,ISA mengadakan addendum perjanjiankerjasama mengenai penyusunan DokumenPengelolaan Lingkungan Hidup (DPLH)Kegiatan Pabrik Kelapa Sawit 60 ton TBS/Jam,Refinery dan Kernel Crushing Plant (KCP)dengan PT Lagio Arsandi.

- Based on Agreement Letter No.003/SPK/ISA.LA/V/2020 on June 2, 2020, ISAentered into an agreement in term of"Pengelolaan Lingkungan Hidup (DPLH)" forPalm Oil Plant's activities 60 ton TBS/hour,Refinery and Kernel Crushing Plant (KCP) withPT Lagio Arsandi.

- Pada tanggal 14 Maret 2019, berdasarkanperjanjian No. 001/SSL/RDMJ/III/2019, ISAmelakukan Perjanjian kerjasama dalam halkemitraan pengolahan berkelanjutan industripengolahan TBS dengan CV Rindasiwi MakmurJaya. Perjanjian ini berlaku untuk jangka waktu10 tahun dan dapat ditinjau kembali palinglambat setiap 2 (dua) tahun sesuai dengankesepakatan.

- On March 14, 2019, based on agreement No.001/SSL/RDMJ/III/2019, ISA entered into acooperation agreement in the case of asustainable processing partnership of the FFBprocessing industry with CV Rindasiwi MakmurJaya. This agreement is valid for a period of 10years and can be reviewed no later than every 2(two) years in accordance with the agreement.

ISA ISA




126

44. LABA (RUGI) PER SAHAM 44. EARNINGS (LOSS) PER SHARE

Laba (rugi) per saham adalah sebagai berikut: Earnings (loss) per share are as follows:



Dasar rugi periode berjalan yang Basis of loss for the perioddapat di atribusikan kepada attributable to ownerspemilik entitas induk (20,599,958,434) (16,923,652,542) of the parent entity

Jumlah saham biasa untuk Number of common stockmenentukan laba per saham to determine earnings per sharedasar (jumlah saham) 3.530.482.050 3.554.282.525 (number of shares)

Rugi per saham dasar yang Basic loss per sharedapat diatribusikan kepada pemilik attributable to owners ofentitas induk (angka penuh) (5,83) (4,76) the parents (full amount)

45. KONTIJENSI 45. CONTINGENCY

Gugatan Perdata di Pengadilan NegeriPalembang antara Karyawan (“Penggugat”)melawan BIM (“Tergugat”)

Civil Lawsuit in Palembang District Courtbetween Employees (“Litigant”) against BIM(“Defendant”)

Pada tanggal 19 Februari 2020, sebanyak 69karyawan BIM melakukan mogok kerja. Mogokkerja tersebut dimaksudkan untuk melakukan aksiprotes mengenai hak-hak bagi pekerja ataspengambilalihan Pabrik Kelapa Sawit milik PTMahkota Andalan Sawit yang dilakukan oleh BIM.BIM menilai mogok kerja yang dilakukan oleh 69karyawan BIM merupakan mogok kerja tidak sahdikarenakan mogok kerja tersebut tidak memenuhisyarat yang material dan dikualifikasikan sebagaimangkir.

On February 19, 2020, 69 employees of BIM wenton strike. The strike was intended to protest therights of workers over the takeover of the Palm OilMill owned by PT Mahkota Andalan Sawit by BIM.BIM considers that the strike that was carried outby 69 BIM employees was an illegal strike becausethe strike did not meet material requirements andqualify as being absent.

BIM telah menerbitkan Surat Peringatan ("SP") 1,SP 2, SP 3, dan Surat Panggilan Kerja kepada 69karyawan yang dimaksudkan untuk segeramenghentikan mogok kerja dan dapat kembalibekerja sesuai dengan jadwal kerja BIM.Penerbitan SP dan Surat Panggilan Kerja yangtelah dilakukan oleh BIM tidak mendapatkantanggapan dari 69 karyawan yang bersangkutan.Akibat tidak adanya tanggapan dari 69 karyawanyang bersangkutan, maka BIM melakukanPemutusan Hubungan Kerja ("PHK") kepada 69karyawan tersebut.

PT BIM has issued Warning Letters ("WL") 1,WL 2,WL 3, and Work Summons Letters to 69employees intended to immediately stop strikesand be able to return to work in accordance withBIM's work schedule. The issuance of WL andWork Summons Letters that have been carried outby BIM did not get a response from the 69employees concerned. Due to the absence of aresponse from the 69 employees involved, BIMconducted a Termination of Employment ("ToE")for the 69 employees.

Terhadap keputusan PHK yang dilakukan olehBIM, sebanyak 69 karyawan mengajukan GugatanPerdata ke Pengadilan Negeri Palembang yangterdaftar dengan No. Perkara 95/Pdt.Sus-PHI/2020/PN.Plg, 115/Pdt.Sus-PHI/2020/PN.Plg,dan 116/Pdt.Sus-PHI/2020/PN.Plg berupa"Perselisihan Pemutusan Hubungan KerjaSepihak"

Regarding the ToE decision made by BIM, 69employees filed a Civil Law suit at the PalembangDistrict Court registered with Case No. 95/Pdt.Sus-PHI/2020/PN.Plg, 115/Pdt.Sus-PHI/2020/PN.Plg,and 116/Pdt.Sus-PHI/2020/PN.Plg in the form of"Unilateral Termination Disputes"




127

45. KONTIJENSI (lanjutan) 45. CONTINGENCY (continued)

Gugatan Perdata di Pengadilan NegeriPalembang antara Karyawan (“Penggugat”)melawan BIM (“Tergugat”) (lanjutan)

Civil Lawsuit in Palembang District Courtbetween Employees (“Litigant”) against BIM(“Defendant”) (continued)

Terhadap perkara tersebut, Pengadilan NegeriPalembang telah mengeluarkan putusan tanggal23 November 2020, 30 November 2020 dan 8Desember 2020 yang memutuskan:

Regarding this case, the Palembang District Courtissued a decision on November 23, 2020,November 30, 2020 and December 8, 2020 whichdecided:

- Mengabulkan gugatan para Penggugat untuksebagian.

- Partially granted the Litigants' claim.

- Menyatakan hubungan kerja para Penggugatdengan Tergugat telah putus dan berakhirkarena alasan para Penggugat melakukanpelanggaran peraturan yang berlaku diperusahaan Tergugat.

- Declare that the Litigant's working relationshipwith the Defendant has ended and ended dueto the reason that the Litigants violated theapplicable regulations in the Defendant'scompany.

- Menghukum dan mewajibkan Tergugatmembayar kompensasi PHK kepada paraPenggugat sebesar Rp5.578.496.133.

- Sentenced and obliged the Defendants to paycompensation for layoffs to the Litigantsamounting to Rp5,578,496,133.

BIM melakukan Kasasi atas putusan ini denganMemori Kasasi No. 19/Kas/2021/PHI.Plg. Sampaidengan tanggal pelaporan keuangan, PengadilanNegeri belum memberikan putusan terhadapKasasi yang diajukan oleh BIM.

BIM Cassation on this decision with CassationMemory No. 19/Kas/2021/PHI.Plg. As of thefinancial reporting date, the District Court has notyet given a decision on the Cassation filed by BIM.

46. KETIDAKPASTIAN KONDISI EKONOMI 46. ECONOMIC ENVIRONMENT UNCERTAINTY

Pandemi Coronavirus Disease ("COVID-19") ditahun 2020 telah menyebabkan terjadinyaperlambatan ekonomi global dan domestik. Luasdampak tersebut bergantung pada beberapaperkembangan tertentu di masa depan yang tidakdapat diprediksi pada saat ini, termasuk durasipenyebaran wabah, kebijakan ekonomi dankebijakan lainnya yang diterapkan Pemerintahuntuk memberantas ancaman COVID-19.Manajemen terus memantau secara seksamaoperasi, likuiditas dan sumber daya yang dimilikiGrup, serta bekerja secara aktif untuk mengurangidampak saat ini dan dampak masa depan darisituasi ini yang belum pernah dialami sebelumnya.Laporan keuangan konsolidasian ini tidakmencakup penyesuaian yang mungkin timbul dariketidakpastian yang diungkapkan di atas.

This Coronavirus Disease ("COVID-19") Pandemicin 2020 has caused global and domestic economicslowdown. The extent of such impact will dependon certain future development which cannot bepredicted at this moment, including the duration ofthe spread of the outbreak, economic and socialmeasures that are being taken by the Governmentauthorities to eradicate COVID-19 threat. Themanagement is closely monitoring the Group’soperations, liquidity and resources, and is activelyworking to minimize the current and future impactof this unprecedented situation. These consolidatedfinancial statements do not include any adjustmentthat might result from the outcome of theaforementioned uncertainty.

Meskipun demikian, setelah tanggal laporankeuangan konsolidasian, manajemen Grupberpendapat bahwa sampai saat ini wabah COVID-19 tidak berdampak signifikan terhadap kegiatanoperasi Grup.

Nevertheless, after the consolidated financialstatements date, management of the Group is ofthe opinion that the outbreak of the COVID-19 hasno significant impact to the operational activities ofthe Group.

pt mahkota group tbk 31 march 2021 mahkota group dan... · 2021. 5. 7. · title: pt mahkota group...

Documents