para debatir e intercambiar experiencias para mejor el servicio de ... · para debatir e...

1Corte Superior de Justicia de La Libertad Viernes 02 de febrero de 2018

Dr. Carlos Natividad Cruz LezcanoDr. Juan Virgilio Chunga BernalDr. Carlos Alberto Anticona Luján

Dr. Carlos Augusto Falla SalasDr. Óscar Eliot Alarcón MontoyaDr. Manuel Rodolfo Sosaya López

Dr. Walter Ricardo Cotrina Miñano Dr. Carlos Eduardo Merino Salazar Dr. Eliseo Giammpol Taboada Pilco

Dr. José Ricardo Cabrejo Villegas Dra. Mery Elizabeth Robles Briceño Dr. Manuel Federico Loyola Florián

Dra. Hilda Rosa Chávez GarcíaDra. Wilda Mercedes Cárdenas FalcónDr. Hugo Francisco Escalante Peralta

Dra. Norma Beatríz Carbajal ChávezDr. Manuel Estuardo Luján TúpezDra. Cecilia Milagros León Velásquez

Dr. Víctor Antonio Castillo LeónDr. Alejandro Martín Sánchez JiménezDr. José Antonio Fabián Muncibay

Dra. Irene Sofía Huerta HerreraDr. Jorge Humberto Colmenares CaveroDra. Sabina Olinda Salazar Díaz

Dra. Alicia Iris Tejeda ZavalaDra. María Elena Alcántara RamírezDra. Lilly del Rosario Llap Unchón de Lora

Dr. Víctor Alberto Martín Burgos Mariños Dra. Sara Angélica Pajares BazánDra. Ofelia Namoc López de Aguilar

Dr. Javier Arturo Reyes GuerraDra. Rosa Elena Perales RodríguezDra. Lola Emérida Peralta García

Dr. Rolando Augusto Acosta SánchezDr. Gilberto Otoniel León GarcíaDra. Silvia Mercedes Sánchez Haro

N° 3629 / Viernes 02 de febrero de 2018

1° SALA ESPECIALIZADA CIVIL SALA MIXTA PERMANENTE 3° SALA PENAL DE APELACIONES 3° SALA ESPECIALIZADA LABORAL

2° SALA ESPECIALIZADA CIVIL 1° SALA PENAL DE APELACIONES 1° SALA ESPECIALIZADA LABORAL 4° SALA ESPECIALIZADA LABORAL

3° SALA ESPECIALIZADA CIVIL 2° SALA PENAL DE APELACIONES 2° SALA ESPECIALIZADA LABORAL SALA MIXTA DESCENTRALIZADA DE SÁNCHEZ CARRIÓN - HUAMACHUCO

Presidente: Juan Rodolfo Segundo Zamora Barboza

SALAS SUPERIORES

Para debatir e intercambiar experiencias para mejor el servicio de impartición de justicia

PRESIDENTES DE TODAS LAS CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA DEL PAÍS SE REÚNEN EN TRUJILLO

Los presidentes de todas las Cortes Superio-res de Justicia del país participan de la “Reunión Anual de Presidentes y Jefes de

Administración de Cortes Superiores de Justicia” del Perú, que en horas de la mañana de ayer fue inaugurada en el salón Chan Chan del hotel Costa del Sol de Trujillo, por el juez supremo titular de la Corte Suprema de Justicia de la República Vicente Rodolfo Walde Jauregui, quien actuó en representación del doctor Duberlí Rodríguez

Apolinar Tineo, presidente del Poder Judicial (PJ).

Los gerentes y jefes de adminis-tración de las 34 Cortes Superio-res de Justicia del país más la presidenta y administradora de la Sala Penal Nacional, doctora Inés Villa Bonilla y Mónica Ríos Huamanciza, respectivamente, participan también del evento, el cual será clausurado por la tarde de hoy por el doctor Duberlí Rodríguez. Las palabras de bienvenida al evento, en tanto,

las ofreció el señor juez superior Juan Rodolfo Zamora Barboza, presidente de la Corte Superior de Justicia de La Libertad (CSJLL).

“Quiero ofrecer a todos ustedes –presidentes de Corte y administradores distritales- la seguridad que en estos dos días de debate, intercambio de ideas y propuestas que serán recogidas en temas relacionados a la institución judicial y de suma trascendencia, se sentirá una vez más el compro-

miso que tenemos como funcionarios y autorida-des representativas del Estado para seguir sumando esfuerzos, reforzar y mejorar cada uno de los aspectos débiles identificados y de acuerdo a cada realidad poblacional, a fin de lograr ser vistos ante la sociedad como una institución sólida, seria pero amigable, que entiende los problemas sociales y frente a los cuales tenemos el deber de responder acertadamente”, expresó el juez superior durante su intervención.

En otro momento, la autoridad judicial en La Libertad también señaló que las decisiones que se adoptan en la alta dirección del Poder Judicial tienen repercusiones significativas en el servicio de administración de justicia, en tanto incide en la labor jurisdiccional que desarrollan los jueces y colaboradores jurisdiccionales; y ello, a su vez, tiene un impacto en los usuarios judiciales en general quienes depositan su confianza en este poder del Estado para solucionar sus conflictos de intereses de carácter judicial; y frente a lo cual es necesario comprender que una sinergia organiza-cional de trabajo en equipo, tanto a nivel distrital, institucional como interinstitucional, puede dar

buenos resultados.

Los temas expuestos en el turno diurno del primer día fueron “Gestión y perspectivas para el 2018”, a cargo de la licenciada Indira Camacho Miranda, gerente general del Poder Judicial; “Acceso a la justicia de personas en condición de vulnerabilidad”, por parte de la doctora Janet Tello Gilardi, jueza suprema titular integrante del Consejo Ejecutivo (CE) del PJ; “Balance de la implementación de la Nueva Ley Procesal del Trabajo y actividades para el 2018”, a cargo del doctor Héctor Lama More, juez supremo titular integrante del CE del PJ; “Programa de la interoperabilidad penal en el Poder Judicial”, por parte del doctor Augusto Ruidías Farfán, juez superior titular integrante del CE del PJ; y “Sistema especializado en delitos de corrupción de funcionarios”, a cargo de la doctora Susana Castañeda Otsu, jueza superior titular coordinadora nacional del Sistema Especia-lizado en Delitos de Corrupción de Funcio-narios. (K.G.O.)

2 Corte Superior de Justicia de La Libertad Viernes 02 de febrero de 2018

1. REMATE JUDICIALREMATE BIENES

INMUEBLES REMATE JUDICIAL EN PRIMERA CONVOCATORIA

(EXP. 04051-2011-0-1601-JR-LA-04)EN LOS SEGUIDOS POR JOSÉ SANTOS FLORES SÁNCHEZ CON COOPERATIVA DE VIVIENDA SANTA ROSA DE LA PNP, SOBRE PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES Y/O INDEMNIZACIÓN U OTROS BENEFICIOS ECONÓMICOS, EL SEXTO JUZGADO DE TRABAJO DE TRUJILLO A CARGO DEL SEÑOR JUEZ DOCTOR LUIS SÁNCHEZ FERRER CHAVEZ Y ESPECIALISTA LEGAL LAURIE JEANNETTE CHUQUIRUNA GUTIERREZ, SE ORDENA SACAR A REMATE PUBLICO EN PRIMERA CONVOCATORIA INMUEBLE CONSTITUIDO POR LA MZ “A” LOTE 4, I ETAPA SECTOR SANTA MARIA- URBANIZACION ROSA DE AMERICA, (ACTUALMENTE DENOMINADA CALLE MÉXICO DEL DISTRITO DE LA ESPERANZA, PROVINCIA DE TRUJILLO, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD), INSCRITO EN LA PARTIDA ELECTRÓNICA N° 11011884 DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD INMUEBLE, ZONA REGISTRAL N° V SEDE TRUJILLO OFICINA REGISTRAL DE TRUJILLO.TASACION: DOS MILLONES OCHOCIENTOS TREINTA Y SEIS MIL NOVECIENTOS CUARENTA CON 37/100 SOLES (S/2’836,940.37), PRECIO BASE: UN MILLON OCHOCIENTOS NOVENTA Y UNO Y DOSCIENTOS NOVENTA Y TRES Y 58/100 SOLES (S/1’891,293.58) EQUIVALENTE A LAS 2/3 PARTES DEL VALOR DE LA TASACIÓN ANOTADO.CARGAS Y GRAVAMENES: 1.- MEDIDA CAUTELAR DE ANOTACIÓN DE DEMANDA.- POR RES. JUD. N° 2 DE 12.07.2011 Y OFICIO N° 943-2011 DEL JECT-JMBC DEL 12.07.2011 DEL 4TO JUZ. CIVIL DE TRUJILLO, SOBRE ENTREGA DE LOTES E INDEMNIZACIÓN POR DAÑOS Y PERJUICIOS POR RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL, INTERPUESTA POR ASOCIACIÓN DE PROPIETARIOS DE LA URB. ROSA DE AMÉRICA I ETAPA (APRURA) CONTRA COOPERATIVA DE VIVIENDA SANTA ROSA DE LA PNP DEL DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD LTDA Y OTRA, ANOTADA EN EL AS. D00001 DE LA PARTIDA N° 11011884; 2.- EMBARGO EN FORMA DE INSCRIPCION HASTA POR LA SUMA DE S/. 141,302.00 A FAVOR DE JOSE SANTOS FLORES SANCHEZ, ORDENADO POR EL TERCER JUZGADO TRANSITORIO DE DESCARGA MEDIANTE, RES N° 12, EXP. N° 04051-2011 SEGUIDOS CONTRA LA COOPERATIVA DE VIVIENDA SANTA ROSA DE LA PNP, SOBRE PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES Y OTROS, AS D00002 DE LA PARTIDA N° 11011884.LUGAR, FECHA Y HORA DEL REMATE: EN LA OFICINA DEL SEXTO JUZGADO DE TRABAJO, SITO EN EL AV. AMÉRICA OESTE S/N (MZ P, SUB-LOTE 7), SEDE NATACHA ALTA - URB COVICORTI EN LA CIUDAD DE TRUJILLO, PROVINCIA DE TRUJILLO, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD EL 16 DE FEBRERO DEL 2018 A LAS 11:00 HORAS. LOS POSTORES OBLARAN EL 10 % DEL VALOR DE TASACIÓN DEL INMUEBLE MATERIA DE REMATE, EN EFECTIVO O CHEQUE DE GERENCIA GIRADO A SU NOMBRE Y; ADJUNTARÁN EL RECIBO DE PAGO DE LA TASA JUDICIAL POR DERECHO A PARTICIPAR EN REMATE (CON COPIA DE ÉSTE Y SU DNI SI ES PERSONA NATURAL O PODERES EN CASO DE SER PERSONA JURÍDICA), SUSCRIBIENDO DICHA TASA, CON EL NÚMERO DEL EXPEDIENTE Y GENERALES DE LEY. LOS HONORARIOS DEL MARTILLERO PÚBLICO SON POR CUENTA DEL ADJUDICATARIO Y SE

CANCELARÁN AL CONCLUIR EL ACTO DE REMATE.TRUJILLO, 15 DE ENERO DE 2018

LUIS ALBERTO GALINDO GIANNONIMARTILLERO PÚBLICO REG. N° 128

ABOGADO

LAURIE CHUQUIRUNA GUTIERREZSecretaria Judicial

P/6487428 – 31en,1,2,5,6,7fb – S/95.00

TERCERA CONVOCATORIA DE REMATE JUDICIAL DE BIEN INMUEBLE

EN LOS SEGUIDOS POR BANCO DE CREDITO DEL PERU CONTRA TANGOA APAGUEÑO LESMITH Y YOPLA ESTACIO PETRONILA, sobre EJECUCION DE GARANTIAS, EXPEDIENTE JUDICIAL N°02429-2015-0-1601-JR-CI-04, EL CUARTO JUZGADO ESPECIALIZADO EN LO CIVIL DE TRUJILLO DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD, A CARGO DEL SEÑOR JUEZ DR. JOHAN MITCHEL QUESNAY CASUSOL Y ESPECIALISTA LEGAL DR. ERIK FRANCIS ECHEVARRIA HUAYNATE, HAN DISPUESTO SACAR A REMATE PUBLICO EN TERCERA CONVOCATORIA EL BIEN INMUEBLE UBICADO EN LA CALLE AYACUCHO N°576 - 578 - 580 - 582 OFICINA N°404 (EDIFICIO COMERCIAL GALERIAS CASALINO), CERCADO DE TRUJILLO, DISTRITO DE TRUJILLO, PROVINCIA DE TRUJILLO, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, INSCRITO EN LA PARTIDA ELECTRÓNICA N°03111260 DEL REGISTRO DE PREDIOS/REGISTRO DE LA PROPIEDAD INMUEBLE LA ZONA REGISTRAL N°V - SEDE TRUJILLO, OFICINA REGISTRAL TRUJILLO.AREA: 44.86 M2.VALOR DE TASACIÓN: US$. 45,757.20 (CUARENTA Y CINCO MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y SIETE CON 20/100 DOLARES AMERICANOS).BASE DEL REMATE: US$. 22,039.72 (VEINTIDOS MIL TREINTA Y NUEVE CON 72/100 DÓLARES AMERICANOS).CARGAS Y GRAVAMENES HIPOTECA A FAVOR DE LA BANCO DE CREDITO DEL PERU HASTA POR LA SUMA DE US$. 45,757.20 (CUARENTA Y CINCO MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y SIETE CON 20/100 DOLARES AMERICANOS), INSCRITO EN EL ASIENTO D00002 DE LA PARTIDA ELECTRÓNICA N°03111260 DEL REGISTRO DE PREDIOS/REGISTRO DE LA PROPIEDAD INMUEBLE LA ZONA REGISTRAL N°V - SEDE TRUJILLO, OFICINA REGISTRAL TRUJILLO, LA MISMA QUE SE CONSTITUYO MEDIANTE ESCRITURA PUBLICA N°3094 DE FECHA 29-08-2014 OTORGADA POR NOTARIO PUBLICO DR. GUILLERMO GUERRA CRUZ EN LA CIUDAD DE TRUJILLO. FECHA DE INSCRIPCION 03-09-2014.DÍA Y HORA DE REMATE: MARTES 20 DE MARZO DEL 2018 A HORAS 08:20 AM.LUGAR DEL REMATE: LOCAL DE LA SALA DE REMATES, SITO EN EL 2DO PISO DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD - SEDE PIZARRO/BOLIVAR, DISTRITO DE TRUJILLO, PROVINCIA DE TRUJILLO, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD. LOS POSTORES: DEBERÁN 1) OBLAR ANTES DEL REMATE JUDICIAL, MEDIANTE DEPÓSITO EN EFECTIVO O CHEQUE DE GERENCIA GIRADO A SU NOMBRE SIN SELLO DE NO NEGOCIABLE EL 10% DEL VALOR DE LA TASACIÓN, 2) PRESENTAR EN LA DILIGENCIA, EN ORIGINAL Y COPIA DOCUMENTO DE IDENTIDAD Y/O RUC, SEGÚN CORRESPONDA; Y EL ARANCEL JUDICIAL RESPECTIVO CONSIGNANDO EL JUZGADO, NÚMERO DE EXPEDIENTE Y EL DOCUMENTO DE IDENTIDAD O RUC. 3) PRESENTAR COPIA DEL CHEQUE DE GERENCIA SI EL OBLAJE SE REALIZA CON DICHO INSTRUMENTO. 4) EN CASO

DE ACTUAR A TRAVÉS DE REPRESENTANTE SE DEBERÁ ACREDITAR LOS PODERES RESPECTIVOS. EL ADJUDICATARIO Y/O EL EJECUTANTE CANCELA LOS HONORARIOS PROFESIONALES DEL MARTILLERO PUBLICO MÁS IGV SEGÚN CORRESPONDA EN CADA CASO PARTICULAR DE ACUERDO A LEY AL FINALIZAR EL REMATE JUDICIAL DE ACUERDO AL ARTÍCULO 18 DEL DECRETO SUPREMO N° 008-2005-JUS (REGLAMENTO DE LA LEY DEL MARTILLERO PUBLICO). EL REMATE JUDICIAL SERÁ EFECTUADO POR MARCO ANTONIO URBINA CHUMPITASSI MARTILLERO PÚBLICO - REGISTRO NACIONAL N°196. CELULAR 943937075 -963330595 - 933758400. SÍRVASE REVISAR EL CONTENIDO DE ESTE EDICTO ANTES DE SU PUBLICACIÓN, BAJO RESPONSABILIDAD. TRUJILLO, LUNES 08 DE ENERO DEL 2018.

MARCO ANTONIO URBINA CHUMPITASSIMARTILLERO PÚBLICO

REGISTRO NACIONAL SUNARP N° 196

ERIK FRANCIS ECHEVARRIA HUAYNATESecretario Judicial

P/6488185 – 01,02,05fb – S/48.00

EDICTOPRIMER REMATE JUDICIAL.- Exp. 03506-2014-0-1601-JR-CI-04, en los seguidos por SCOTIABANK PERU S.A.A. contra REINA ISABEL MAYTA GOICOCHEA, sobre EJECUCION DE GARANTIAS. El Cuarto Juzgado Especializado en lo Civil de Trujillo, que Despacha el Sr. Juez Dr. Johan Mitchel Quesnay Casusol, Especialista legal Dr. Adelmo Gerónimo Hernández; ha dispuesto sacar a remate en PRIMERA CONVOCATORIA el inmueble materia de ejecución:INMUEBLE: Ubicado en la Calle Riva Agüero N° 951, Lote 12 A, Manzana 4, Barrio 5, Pueblo Joven El Porvenir, Sector Rio Seco, Distrito El Porvenir, Provincia de Trujillo y Departamento de la Libertad, inscrito en la Partida Electrónica N° P14127372, de la Zona Registral N° V, sede Trujillo, Oficina Registral de Trujillo.TASACION: En la suma ascendente de US$. 95,427.00 (NOVENTICINCO MIL CUATROCIENTOS VEINTISIETE Y 00/100 DOLARES AMERICANOS).PRECIO BASE: En la suma de US$. 63,618.00 (SESENTITRES MIL SEISCIENTOS DIECIOCHO Y 00/100 DOLARES AMERICANOS), que son las dos terceras partes del valor de la tasación.CARGAS Y GRAVAMENES: HIPOTECA: (Inscrita en el Asiento 00010 de la Partida P14127372). Hipoteca a favor de SCOTIABANK PERU S.A.A., por el monto de S/. 426,216.59 Nuevos Soles. Así consta en Escritura Publica N° 410 del 04/02/2014, ante Notario Doris Isabel Paredes Haro.DIA Y HORA DE REMATE: 14 de marzo del 2018 a horas 10:15 de la mañana.LUGAR DE REMATE: Sala de remates de los Juzgados Civiles de Trujillo, sito en el Jirón Pizarro N° 544, Segundo Piso - Ciudad de Trujillo.POSTORES: Presentarán en efectivo o en cheque de gerencia girado a su nombre el 10% del valor de la tasación, adjuntar la tasa judicial correspondiente a la orden del Cuarto Juzgado Civil de Trujillo, debiendo consignarse en la misma el número de expediente, el acto procesal a realizar y copia de D.N.I. y firmas.El presente remate estará a cargo del Martillero Público César Armando Zapata Obando con Reg. 241. Los HONORARIOS DEL MARTILLERO será de cargo

del adjudicatario según la tabla establecida en el Decreto Supremo N° 008-2005-JUS más IGV.Trujillo, 16 de enero del 2018

CESAR ARMANDO ZAPATA OBANDOMartillero Público - Reg. N° 241

ADELMO L. GERONIMO HERNANDEZSecretario Judicial

P/6506163 - 02,05,06,07,08,09fb – S/85.00

SEGUNDA CONVOCATORIA A REMATE PÚBLICO

En los seguidos por SCOTIABANK PERÚ S.A.A. con SEVILLANO GRADOS ANTHONY PAUL sobre EJECUCIÓN DE GARANTÍAS, Expediente N° 00209-2015-0-1601-JR-CI-04 el Cuarto Juzgado Especializado en lo Civil de Trujillo a cargo del Juez Dr. JOHAN MITCHEL QUESNAY CASUSOL, Especialista Legal Dr. ERIK FRANCIS ECHEVARRIA HUAYNATE ha dispuesto sacar a REMATE PUBLICO EN SEGUNDA CONVOCATORIA el bien inmueble dado en garantía de propiedad del ejecutado Inmueble ubicado en LA MANZANA U-1 LOTE 17 (HOY CALLE CAMINO CALDERÓN 463), TERCERA ETAPA, URBANIZAClÓN PALERMO, DEL DISTRITO Y PROVINCIA DE TRUJILLO, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, inscrito en la Partida Electrónica No. 03092516 del Registro de Propiedad Inmueble de la Oficina Registral de Trujillo. Zona Registral Nro. V-Sede Trujillo-SUNARP.VALOR DE TASACION: US$ 149,055.20 (CIENTO CUARENTA Y NUEVE MIL CINCUENTA Y CINCO CON 20/100 DOLARES AMERICANOS)BASE DEL REMATE: Las dos terceras partes de tasación menos el 15% de deducción ascendentes a US$ 84,464.62 (OCHENTA Y CUATRO MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y CUATRO Y 62/100 DÓLARES AMERICANOS).AFECTACIONES, CARGAS Y GRAVÁMENES:HIPOTECA Y RESTRICCION CONTRACTUAL As. D00002 Se constituye HIPOTECA a favor del SCOTIABANK PERU S.A.A. hasta por la suma de US$151,879.28 dólares americanos, con el objeto de garantizar un crédito por la suma de US$90,000.00 Dólares americanos, otorgada a favor del propietario del inmueble inscrito en la presente partida; así como las demás obligaciones contenidas en el contrato de garantía hipotecaria. RESTRICCIÓN CONTRACTUAL de conformidad con la cláusula decimotercera de la minuta, el propietario se obliga a no inscribir en los Registro Públicos los contratos de arrendamiento que celebre respecto del inmueble materia de constitución de garantía. Asimismo se obliga a no dar en usufructo, uso o habitación el referido inmueble. Consta en Escritura Pública No. 2089 del 11/06/2013 otorgada ante Notario Doris Isabel Paredes Haro en Trujillo. Trujillo 05/09/2013; EMBARGO EN FORMA DE INSCRIPCIÓN As. D00003 a favor del Banco Internacional del Perú INTERBANK hasta por la suma de S/55,000.00 Nuevos Soles, sobre la propiedad de Anthony Paul Sevillano Grados, así lo ordena la resolución Judicial No. 02 de 14/08/2014 y Resolución Judicial Aclaratoria No. 03 de 20/08/2014, ambas expedidas por Juez del Segundo Juzgado Civil de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, en el proceso judicial seguido por BANCO INTERNACIONAL DEL PERU INTERBANK contra Anthony Paúl Sevillano Grados y otros, materia Obligación de Dar suma de dinero, Exp. 02747-2014-31-1601-JR-CI-02. Consta partes judiciales de 20/08/2014. Trujillo 02/09/2014.DÍA Y HORA DEL REMATE: EI 27 DE MARZO DE 2018 A HORAS 10.00 (DIEZ DE LA MAÑANA).LUGAR DEL REMATE: Sala de Remates de los Juzgados Civiles ubicado en la Calle Francisco Pizarro No. 544, Segundo Piso, Cercado de Trujillo, Distrito y Provincia de Trujillo, Departamento de La Libertad. Los Postores oblarán en efectivo o

cheque de gerencia girado a su nombre (SIN SELLO NO NEGOCIABLE) el diez por ciento del valor de tasación y presentarán su arancel judicial (con copia del arancel y del DNI) suscribiendo dicho arancel, con número de expediente y generales de Ley. Los honorarios del Martillero son por cuenta del adjudicatario más IGV. Trujillo, 17 de enero de 2018.

JAVIER VICTOR RAFAEL REYNOSO EDENABOGADO-MARTILLERO PUBLICO

REG No. 97


P/6506183 - 02,05,06fb – S/61.00

SEGUNDO REMATE PÚBLICO JUDICIAL

Expediente 2780-2016, en los seguidos por Scotiabank Peru S.A.A. con Félix Emilse Crisóstomo Delgado, sobre Ejecución de Garantías, por orden del Sexto Juzgado Civil de Trujillo, que despacha la Dra. Kelly Joccy Cabanillas Oliva, Especialista Legal: Dr. Manuel Vargas Guerra, el Martillero Público Edwin Fernando Reynoso Eden rematará en segunda convocatoria el día 19 de Marzo del 2018 a horas 12.00 m. el inmueble ubicado en Manzana Q, Lote 32, Urbanización San Andrés, Quinta Etapa, distrito Víctor Larco Herrera, provincia de Trujillo, departamento de La Libertad, inscrito en la Partida Electrónica 03013843 del Registro de Propiedad Inmueble de Trujillo. Gravámenes: (i) Hipoteca a favor de Scotiabank Perú S.A.A. hasta por US$ 116,088.00 dólares americanos, Escritura Pública No. 536 del 14/02/2014, Notaria Doris Paredes Haro, asiento D00002; (ii) Modificación de hipoteca del asiento D00002 en el sentido que garantizará frente al banco, además de las obligaciones del propietario del predio, las obligaciones otorgadas a Crisóstomo Delgado S.A.C. - CRIDEL S.A.C., Escritura Pública No. 547 del 14/02/2015, Notaria Doris Paredes Haro, asiento D00004; (iii) Hipoteca a favor de Inkaferro Perú S.A.C. hasta por US$ 57,759.67 dólares americanos, Escritura Pública del 13/01/2017, Notario David Rubio Bernuy, asiento D00006. Tasación: US$ 116,088.00 (ciento dieciséis mil ochenta y ocho con 00/100 dólares americanos), Base de Remate: US$ 65,783.20 (sesenta y cinco mil setecientos ochenta y tres con 20/100 dólares americanos).LUGAR DEL REMATE: Sala de Remates de la sede de los Juzgados Civiles de Trujillo, sita en Calle Francisco Pizarro 544, Segundo Piso, Cercado de Trujillo, distrito y provincia de Trujillo, departamento de La Libertad. POSTORES oblarán 10% de tasación en efectivo o cheque de Gerencia a su nombre (endosable), y presentarán Arancel Judicial con No. Expediente, documento de identidad y Juzgado. Adjudicatario cancela honorarios del Martillero. Informes teléfono 999731989.

FERNANDO REYNOSO EDEN Martillero Público Reg. 111

MANUEL ELISEO VARGAS GUERRASecretario Judicial

P/6506183 - 02,05,06fb – S/36.00

2. EDICTOS CLASIFICADOS . PRESCRIPCION ADQUISITIVA

DE DOMINIO

PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIOLa Señora Juez del Segundo Juzgado Civil de Trujillo, Dra. GUISSELLA DEL CARMEN SORIANO RAMIREZ y Especialista Dra. CLARA ALVARADO

Precio por palabra: S/0.03


CHANDUVI, ha ADMITIDO la demanda mediante Resolución Dos; el Exp. N° 02297-2017-0-1601-JR-CI-02; sobre PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO en vía de Proceso Abreviado, en los seguidos por TIMOTEO GARCIA PONCE y LUISA RODRIGUEZ DE GARCIA, contra INMOBILIARIA SAN VICENTE S.A.C. en la persona de Gerente General GONZALES DE ORBEGOSO TAPIA CARLOS JORGE VICENTE, ROSANA ANDREA QUIROZ RISCO, VASQUEZ CHAVEZ EULALIA, GARCIA DAVALOS ARCADIO ORLANDO, RODRIGUEZ JULCA ROXANA MAVILA, GARCIA DAVALOS EDILBERTO LORENZO, CUADRA CASTILLO YRMA, ENRIQUEZ AURORA ROSA MARIA, CHIQUEZ URBANO JUAN CARLOS; a fin que previo trámite de Ley se le declare PROPIETARIOS del inmueble ubicado en la Mz. X Lote 2A del Centro Urbano Informal San Andrés V Etapa Tercer Sector, Distrito de Víctor Larco Herrera, Provincia de Trujillo, Departamento de La Libertad, predio que forma parte de la PARTIDA ELECTRONICA N° 11193775- SUNARP- Oficina Registral de la zona N° V -Sede Trujillo, con un área de 155.79 M2, así mismo se ha corrido traslado de la demanda y anexos por el plazo de Ley; de igual manera se ha notificado con la demanda y anexos a los colindantes: MARGARITA MIRIAN GARCIA RODRIGUEZ, MONICA ESTHER MAKABE CAMPOS, LUIS EDWIN MANCHAY ZAVALETA, BEATRIZ QUINTINA PAREDES GUSHIKEN y LEONCIO ROJAS GALLARDO, y se mandó PUBLICAR un extracto de la demanda en el Diario Oficial “El Peruano” y en “La República” por tres veces con intervalo de tres días.TRUJILLO, 22 de enero de 2018.

CLARA ANGELICA ALVARADO CHANDUVISecretaria – Segundo Juzgado Especializado en lo

Civil de TrujilloP/6505731 – 02,08,14fb – S/30.00

3. NOTIFICACIONES POR EDICTOS

EDICTOPor ante el 6° Juzgado de Familia, Juez MERCEDES VASQUEZ ZAMBRANO y Sec. EGILDA MENDOZA LEZAMA en el Exp. N° 8520-2017; don JUAN MANUEL PONCE VASQUEZ, interpone demanda de Reconocimiento Judicial de Unión de Hecho contra la Sucesión de MAGNA AZUCENA ZAVALETA FLORES, siendo admitida por Resolución DOS de fecha 22.01.2018 que resuelve: 1.ADMITIR a trámite la demanda; 2.Tramítese en vía de Proceso de Conocimiento; 3.Por ofrecidos los medios probatorios; 4.TRASLADO a la parte demandada por el plazo de noventa días bajo apercibimiento de nombrársele CURADOR PROCESAL y 5.NOTIFIQUESE por edictos en el Diario Oficial “El Peruano y La República”.Trujillo, 30 de enero de 2018

EGILDA MENDOZA LEZAMASecretaria Judicial

P/6488177 – 31en,01,02fb – S/18.00

EDICTOEn el Exp. N° 2046-2016, seguido por LILIANA GODOY CUSTODIO, contra BENEL TORRES MARIANO ADAN, Y MARÍA SANTA GENOVEVA PEREZ ROJAS Y OTRO, SOBRE DELIMITACIÓN DE AREAS Y LINDEROS, La señora Juez del Primer Juzgado Civil de Trujillo, DRA. ANA KARINA ARMAS CUEVA, ha ordenado mediante Resolución N° cuatro, se emplace a los SUCESORES de la extinta MARÍA SANTA GENOVEVA PEREZ ROJAS, para que comparezcan al proceso dentro del plazo de TREINTA DIAS, bajo apercibimiento de nombrársele Curador Procesal.Trujillo, 24 de enero del 2018

MIGUEL RODRIGUEZ GUEVARASecretario Judicial

P/6488163 – 31en,01,02fb – S/15.00

NOTIFICACION POR EDICTOAnte el 6° Juzgado de Familia de Trujillo, la señora juez Dra. MERCEDES VASQUEZ ZAMBRANO y Esp. EGILDA MENDOZA LEZAMA, se tramita el Exp. 6948-2017, seguido por ELIZABETH RUTH MERCADO ALEJOS contra LUIS ROBER NUÑEZ TORRES sobre AUTORIZACION DE VIAJE DE NIÑO; habiéndose ordenado NOTIFICAR por EDICTOS al demandado, PONGASE la presente demanda en conocimiento a la parte demandada LUIS ROBER NUÑEZ TORRES para que en el plazo de QUINCE DIAS, conteste la demanda bajo apercibimiento de nombrársele Curador Procesal.

EGILDA MENDOZA LEZAMASecretaria Judicial

P/6488288 – 31en,01,02fb – S/15.00

EDICTO JUDICIALAnte el Cuarto Juzgado Civil de La Libertad, se tramita el Expediente N° 4700-2017-0-1601-JR-CI-04, en los seguidos por MERCEDES LORENZA ZEVALLOS REQUEJO contra IINVERSIONES DYA SAC, sobre Rectificación de Áreas y Linderos; habiéndose dictado Resolución N° 02; Trujillo, once de enero del 2018.- (...) se resuelve: ADMITASE a trámite en la vía de PROCESO ABREVIADO la demanda interpuesta por doña MERCEDES LORENZA ZEVALLOS REQUEJO; CONFIÉRAZE traslado al demandad INVERSIONES DYA SAC, para que dentro del plazo de DIEZ DIAS cumpla con absolver la demanda, bajo apercibimiento a pedido de la parte demandante de ser declarado rebelde en caso de no hacerlo. NOTIFIQUESE a los colindantes Violeta Becerra Zevallos, Servicios de Administración de Inmuebles Municipales de Trujillo - SAIMT, Judith Gricelda Juárez Cruz, José Jorge Llempen Quiroz, Manuel Marcelino Díaz Lezama y Melania Amabila Cotrina Terrones, con la demanda, anexos y resolución admisoria y con las formalidades de ley.


P/6468627 – 23,29en,2fb – S/24.00

EDICTOEXP 87-2017 TRAMITADO ANTE JUZGADO CIVIL DE ASCOPE ESP. PAREDES ROMERO JEAN, DEMANDA ROSARIO DEL PILAR OBESO GARCÍA Y WILLY HERMAN ZARATE VARGAS POR PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO DEL BIEN UBICADO EN MZ “D” LOTES 7,13,14,15,16 CALLE PROLONGACIÓN USQUIL DISTRITO CHICAMA, PROVINCIA ASCOPE, DPTO. LA LIBERTAD ÁREA 887.88 M2; POR ESTAR EN POSESIÓN MÁS DE 10 AÑOS, EMITIÉNDOSE LA RES. UNO QUE ORDENA ADMITIR LA DEMANDA INTERPUESTA POR ROSARIO DEL PILAR OBESO GARCÍA Y ZARATE VARGAS WILLY HERMAN SOBRE PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO, VÍA DE PROCESO ABREVIADO, TENER POR OFRECIDOS LOS MEDIOS PROBATORIOS DE LA ACCIONANTE, DE CONFORMIDAD CON EL LNC.1 DEL ART. 108 DEL CPC, CC CON LOS ARTS. 165,167,168 Y EL ÚLTIMO PÁRRAFO DEL ART.435 DEL MISMO CUERPO LEGAL DISPONE NOTIFICAR MEDIANTE EDICTOS CON PUBLICACIÓN POR 3 DÍAS HABILES A LA SUCESIÓN INTESTADA DE JULIO ANTONIO ARMAS URBINA, PARA QUE EN 10 DÍAS CONTADOS DESDE LA ÚLTIMA FECHA DE PUBLICACIÓN, SE APERSONEN AL PROCESO Y HAGAN VALER SUS DERECHOS CONFORME A LEY BAJO APERCIBIEMIENTO DE NOMBRÁRSELE CURADOR PROCESAL, TRUJILLO 26/01/2018

PAREDES ROMERO JEANSecretario Judicial

P/6505761 – 02,08,14fb – S/24.00

4. EDICTOS PENALES

EDICTO PENALExp. N° 03191-2013-40-1601-JR-PE-022° Juzgado Investigación PreparatoriaSecretario (e): JOSE ANTONIO VERA CHIRINOS.Se emplaza al sentenciado AJIP TERRONES EDILSON, que mediante resolución N° 07 de fecha 10 de octubre del 2017, se dispone imponer la sanción de amonestación y se le otorga el plazo de tres meses a fin de que cumpla con el pago del monto adeudado bajo apercibimiento de revocarse la condicionalidad de la pena impuesta, en el proceso que se le sigue por delito de HOMICIDIO CULPOSO, en agravio de REYNA QUISPE JOSSET CHRISTIAN OMAR. Trujillo, 25 de enero del 2018.31 – ENE, 01, 02 – FEB.-

EDICTO PENALExp.: 00994-2016-25 8° Juzgado Penal de Investigación Preparatoria de Trujillo Secretario: ANA ISABEL HERNANDEZ JAUREGUI Se notifica a VICTOR EDWIN VALENCIA PERALTA, con la resolución N° TRECE, por la cual se CITA A LA AUDIENCIA DE REQUERIMIENTO ACUSATORIO, a llevarse a cabo EL DIA 26/03/2018, A LAS 09:45 AM, en la sala de audiencias del 8°JIPT, en el proceso seguido en su contra, por el delito de ALLANAMIENTO ILEGAL DE DOMICILIO, en agravio EMILIA MARGARITA ASTUQUIPAN VEGA; y por el delito de ABUSO DE AUTORIDAD en agravio de EMILIA MARGARITA ASTUQUIPAN VEGA y de JHON YOSININ BELTRAN ASTUQUIPAN. Requiriendo el representante del Ministerio Público contra el acusado la pena de TRES AÑOS Y SEIS MESES DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD Y PRIVACIÓN DE LA

FUNCIÓN POLICIAL POR EL TÉRMINO DE DOS AÑOS, Y UNA REPARACIÓN CIVIL DE S/. 1, 500 SOLES A FAVOR DE LOS AGRAVIADOS QUE SE PAGADO EN FORMA SOLIDARIA CON LOS DEMÁS ACUSADOS. 29 de enero de 2018.31 – ENE, 01, 02 – FEB.-

EDICTO PENALSEPTIMO JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE TRUJILLO Y LA ESPERANZAPROCESO COMUN N° 7631-2015-71-1601-JR-PE-05ASIST. DE CAUSAS JURISDICCIONALES: SOFIA E. DÁVALOS COSAVALENTE.Se cita y emplaza a JUAN GUEVARA LEIVA, por el delito de por el delito de TENENCIA ILEGAL DE MUNICIONES Y EXPLOSIVOS en agravio de EL ESTADO representado por PROCURADURÍA PÚBLICA A CARGO DE LOS ASUNTOS JURIDICIOS DEL MINISTERIO DEL INTERIOR; y concurra a la Audiencia Pública de Juicio Oral señalada para el día 01 DE OCTUBRE DE 2018 A HORAS DIEZ DE LA MAÑANA, que se llevará a cabo en la Sala DE AUDIENCIAS ASIGNADA AL 7MO JUZGADO PENAL UNIPERSONAL- 3er piso, ubicada en la Avenida América Oeste s/n Urb. Covicorti – Sector Natasha Alta – Trujillo, bajo APERCIBIMIENTO de ser declarado REO CONTUMAZ en caso de inconcurrencia, y de disponerse su ubicación, aprehensión y conducción compulsiva por la fuerza pública. Trujillo, 24 de enero de 2018.31 – ENE, 01, 02 – FEB.-

EDICTO PENALEl 05° Juzgado Penal Unipersonal De Trujillo, en el Exp. Nº 6114-2016-26, emplaza al Testigo GRECIA MAYTA CHAVEZ, que se sigue en el proceso contra JORGE ENRIQUE AZABACHE AZABACHE por el delito de DESOBEDIENCIA A LA AUTORIDAD en agravio de EL ESTADO, y se cita audiencia de Juicio Oral para el día 16 de Mayo del 2018, a las 10:00 am horas, en la Sala de Audiencias del quinto Juzgado penal unipersonal De Trujillo; bajo apercibimiento de conducción compulsiva. Asistente de causas: Josefa tejada Obeso31 – ENE, 01, 02 – FEB.-

EDICTO PENALExp. 5825-2016-3-1601-JR-PE-066° Juzgado Investigación PreparatoriaSecretario (e): LUZMILA BERNAL VILCHEZ.Se le notifica al sentenciado LEONARDO DAVID RUIZ MIRANDA, con el acta de 23/10/2017, en la cual se declaró fundada el requerimiento fiscal de amonestación, consecuentemente, se le AMONESTA a fin de que en el término de 20 días naturales cancele el monto adeudado ascendente a la suma de S/. 4,217.38, bajo apercibimiento de revocarse la condicionalidad de la pena, en el proceso que se le sigue por delito de OMISION DE ASISTENCIA FAMILIAR, en agravio de ANTHONY LEONEL RUIZ MIÑANO. Asimismo se le hace de su conocimiento que su defensa técnica está siendo asumida por un abogado defensor público. 31 – ENE, 01, 02 – FEB.-

EDICTO PENALExp. 4539-2016-46-1601-JR-PE-099° Juzgado Investigación PreparatoriaSecretario (e): MARIA ELENA ZAPATA RUIZSe le notifica al sentenciado WILDER RAFAEL JACOBO LUJAN, con el acta de fecha 11/10/2017, en la cual se declaró fundada el requerimiento fiscal de Revocatoria, consecuentemente se revoca la condicionalidad de la pena impuesta al referido sentenciado en el proceso que se le sigue por delito de OMISION DE ASISTENCIA FAMILIAR en agravio de RODRIGO DAVID MORILLO GOICOCHEA. Asimismo se le hace de su conocimiento que su defensa técnica está siendo asumida por un abogado defensor público. 31 – ENE, 01, 02 – FEB.-

EDICTOEXPEDIENTE : 4715-2017-26-1618-JR-PE-01JUEZ: RAFAEL ESTEBAN ROMERO RODRIGUEZESPECIALISTA: MARTHA BEATRIZ LOYAGA CHAVEZEl Señor Juez del 1° Juzgado de Investigación Preparatoria del Módulo Básico de Justicia de La Esperanza, HACE SABER que en el Expediente N° 4715-2017-26-1618-JR-PE-01, seguido contra ELMER ABAD SIANCAS, por el delito contra La Libertad – Violación de la Libertad Sexual, en la modalidad de Actos contra El Pudor, en agravio de la menor de iniciales Z. L. E. F, se ha dispuesto mediante Resolución N° 01 de fecha 26 de Enero del 2018, notificar al acusado ELMER ABAD

SIANCAS, para que en el plazo de 24 horas DESIGNE un abogado defensor de su libre elección, bajo apercibimiento de designarle uno de la Defensoría Pública.- NOTIFÍQUESE.31 – ENE, 01, 02 – FEB.-

EDICTO PENALEXPEDIENTE: Nº 141-2017-57En el Cuaderno de Acusación seguido contra WILSON RICARDO NAVES LAVADO Y WILMER ROJAS PAREDES por el delito de ROBO AGRAVADO CON MUERTE SUBSECUENTE en agravio de AGAPITO FLORO CASTILLO VASQUEZ, LUCAS EVANGELISTA SARMIENTO VASQUEZ, PEDRO PABLO SANCHEZ JARA Y JACOBA LEONOR CASTILLO VASQUEZ; y contra WILSON RICARDO NAVES LAVADO Y WILMER ROJAS PAREDES por el delito de LIBERTAD SEXUAL en agravio de JACOBA LEONOR CASTILLO VASQUEZ.JUEZ: Dra. HILDA CEVALLOS BONILLASEC. JUD.: VIOLETA LOZANO HORNASe emplaza a: PEDRO ENRIQUE SANCHEZ CASTILLO. Por el presente edicto, la Juez que suscribe CORRER TRASLADO A LOS SUJETOS PROCESALES POR EL PLAZO PERENTORIO DE 10 DÍAS UTILES, a efecto que se defienda de los cargos formulados en su contra por parte del representante del Ministerio Publico en el proceso que se le sigue por el delito de ROBO AGRAVADO CON MUERTE SUBSECUENTE en agravio de AGAPITO FLORO CASTILLO VASQUEZ, LUCAS EVANGELISTA SARMIENTO VASQUEZ, PEDRO PABLO SANCHEZ JARA Y JACOBA LEONOR CASTILLO VASQUEZ; y por el delito de LIBERTAD SEXUAL en agravio de JACOBA LEONOR CASTILLO VASQUEZ para quienes solicita la pena de CADENA PERPETUA y la suma de TRESCIENOTS VEINTE MIL SOLES por concepto de reparación civil para cada uno de los agraviados.31 – ENE, 01, 02 – FEB.-

EDICTO PENALEXPEDIENTE: Nº 34-2015-53En el Cuaderno de Acusación Fiscal seguido contra GERARDO GRABIEL ALBILDO SANCHEZ por el delito de VIOLACION SEXUAL en agravio de la persona de iniciales M. A. L. R.JUEZ: Dra. HILDA CEVALLOSSEC. JUD. : VIOLETA LOZANO HORNA Se emplaza y cita a: GERARDO GRABIEL ALBILDO SANCHEZ, Por el presente edicto, la Juez que suscribe CORRE TRASLADO A LOS SUJETOS PROCESALES POR EL PLAZO PERENTORIO DE 10 DÍAS UTILES, a efecto que se defienda de los cargos formulados en su contra por parte del representante del Ministerio Publico en el proceso que se le sigue por el delito de VIOLACIÓN SEXUAL en agravio de la persona de iniciales M. A. L. R., para quien solicita la pena de SEIS AÑOS CON OCHO MESES de pena privativa de la libertad y la suma de CINCO MIL NUEVOS SOLES por concepto de reparación civil respectivamente; y CITA A LA AUDIENCIA DE VARIACIÓN DE MEDIDA COERCITIVA DE COMPARECENCIA SIMPLE POR PRISIÓN PREVENTIVA al acusado GERARDO GRABIEL ALBILDO SANCHEZ, para el día NUEVE DE MAYO DEL DOS MIL DIECIOCHO A HORAS ONCE DE LA MAÑANA.31 – ENE, 01, 02 – FEB.-

EDICTO PENALTERCER JUZGADO PENAL COLEGIADO SUPREPROVINCIALPROCESO COMUN N° 2566-2014-14SECRETARIO: LUIS ALAYO RUIZSe notifica al acusado HEYLER BENJAMIN SANCHEZ MOZO, por el delito de Extorsión en grado de tentativa, en agravio de Santos Marreros Saldaña, a la audiencia de juicio oral que se realizará el día 20-03-2018 a las 13:30 HORAS DE LA TARDE, en la SALA DE AUDIENCIAS DEL COLEGIADO III – UBICADO EN EL TERCER PISO DEL MÓDULO PENAL– SEDE NATASHA ALTA, sito en la Avenida América Oeste s/n- Trujillo; bajo apercibimiento de ser declarado REO CONTUMAZ en caso de inconcurrencia y disponer su ubicación y conducción compulsiva a nivel local y nacional. Trujillo, 24 de enero del 2018.31 – ENE, 01, 02 – FEB.-

EDICTO PENALINST. N° 2291-2005SALA MIXTA PERMANENTE DE TRUJILLO-CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTADSECRETARIO: LOYER ACUÑA CORONELCita y emplaza a:ACUSADOS AUSENTES: HILARIO MALAQUIES ALVARADO CASTILLO Y PEDRO SEGUNDO TORIBIO LEIVA, para que se ponga(n) a derecho y se defienda(n) de los cargos formulados en su contra, en el proceso que se le sigue por el delito de ROBO AGRAVADO Y OTRO, en agravio de VELASQUEZ

VALENCIA ANDRES Y OTRO.CARLOS AUGUSTO FALLA SALAS

Presidente31 – ENE, 01, 02 – FEB.-

EDICTO PENALINST. N° 561-2010SALA MIXTA PERMANENTE DE TRUJILLO-CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTADSECRETARIO: LOYER ACUÑA CORONELCita y emplaza a:ACUSADO AUSENTE: JUAN MANUEL ROLDÁN ORBEGOZO, para que se ponga(n) a derecho y se defienda(n) de los cargos formulados en su contra, en el proceso que se le sigue por el delito de PECULADO AGRAVADO, en agravio de EL ESTADO - FONCODES.

CARLOS AUGUSTO FALLA SALASPresidente

31 – ENE, 01, 02 – FEB.-

EDICTO PENALINST. N° 598-2007SALA MIXTA PERMANENTE DE TRUJILLO-CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTADSECRETARIO: LOYER ACUÑA CORONELCita y emplaza a:ACUSADO CONTUMAZ: FRANCISCO IVAN AGREDA LOPEZ, para que se ponga(n) a derecho y se defienda(n) de los cargos formulados en su contra, en el proceso que se le sigue por el delito de HOMICIDIO CALIFICADO, en agravio de OMAR OSWALDO VILLAVICENCIO BOCANEGRA.


31 – ENE, 01, 02 – FEB.-

EDICTO PENALINST. N° 606-2006SALA MIXTA PERMANENTE DE TRUJILLO-CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTADSECRETARIO: LOYER ACUÑA CORONELCita y emplaza a:ACUSADO CONTUMAZ: NIVALO ÁLVARO MARTINEZ MARTINEZ, para que se ponga(n) a derecho y se defienda(n) de los cargos formulados en su contra, en el proceso que se le sigue por el delito de VIOLACION SEXUAL DE MENOR DE EDAD - TENTATIVA, en agravio de N.M.R.S.


31 – ENE, 01, 02 – FEB.-

EDICTO PENALINST. N° 350-2007SALA MIXTA PERMANENTE DE TRUJILLO-CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTADSECRETARIO: LOYER ACUÑA CORONELCita y emplaza a:ACUSADO CONTUMAZ: LUÍS ABANTO REYES CABRERA, para que se ponga(n) a derecho y se defienda(n) de los cargos formulados en su contra, en el proceso que se le sigue por el delito de ROBO AGRAVADO, en agravio de SANTOS VÍCTOR MARQUINA LEZAMA.


31 – ENE, 01, 02 – FEB.-

EDICTO PENALEXPEDIENTE N° 6450-2017-59-1601-JR-PE-01SEGUNDO JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE TRUJILLOJUEZ GRANDEZ VILCHEZASISTENTE: GONZALEZ Se cita y emplaza al acusado OSVAN HOMERO AGUIRRE ALFARO para que concurra a la audiencia de juicio oral programado para el día 20 DE MARZO del 2018 a las 12:00 p.m. en la Sala TRES de Trujillo bajo apercibimiento en caso de inconcurrencia de ser declarado contumaz y cursar ordenes de captura, con motivo del EXP. N° 6450-2017-59-1601-JR-PE-09 seguido en su contra por el delito de Omisión a la Asistencia Familiar en agravio de Maily Yalu Aguirre Vega. Trujillo, 12 de Diciembre del 2017.01, 02, 05 – FEB.-

EDICTO PENALExp.: 04710-2016-628ª Juzgado Penal de Investigación Preparatoria Secretaria: ANA ISABEL HERNANDEZ JAUREGUISe notifica al agraviado ELROYER EUGENIO VERDE, con la resolución N° CUATRO, por la cual CÍTESE para el día VEINTISÉIS DE MARZO DEL AÑO 2018,


A LAS ONCE HORAS CON QUINCE MINUTOS DE LA MAÑANA (11:15 A.M.- HORA EXACTA) para la realización de la audiencia preliminar de control de sobreseimiento en la Sala de Audiencias del OCTAVO Juzgado de Investigación Preparatoria de Trujillo; en el proceso seguido en su agravio, por el delito contra LA VIDA, EL CUERPO Y LA SALUD en la modalidad de LESIONES CULPOSAS POR INOBSERVANCIA DE REGLAS TÉCNICAS DE TRÁNSITO; en contra de BILMER AMERICO ISLADO RAMOS. 30 de enero de 2018. 01, 02, 05 – FEB.-

EDICTO PENALEL JUZGADO PENAL INVESTIGACION PREPARATORIA DE CHEPEN, Juez: WILSON MANAYALLE SÁNCHEZ, Cita y emplaza al acusado MARCOS RICARDO LARA SÁNCHEZ, con el requerimiento fiscal de acusación en su contra por el delito de Estafa, con resolución numero uno que se le corre traslado y resolución número cinco que CITA a audiencia de Control de Acusación, para el día 06 de Marzo del 2018 a las 09:00 A.M., la misma que tendrá lugar en la Sala de Audiencias de este Juzgado ubicado en la Mz. D Lote 12 de la Urbanización Palma Bella del Distrito y Provincia de Chepén, en el EXP. Nº 2016-689-55-JPICH, por el delito: ESTAFA, en agravio de Compañía de Bomberos de Chepén. Asistente de Causas Jurisdiccionales: Abogado Luis Torres Asenjo. 01, 02, 05 – FEB.-

EDICTO PENALEXPEDIENTE: Nº 350-2014-69En el Cuaderno de Sobreseimiento seguido contra CELSO LEONIDAS LUJAN NARVAEZ por el delito de VIOLACION SEXUAL DE MENOR en agravio de las Adolescentes identificadas con iniciales D.V.V.R. (13) y N.C.M. (11).JUEZ: Dra. HILDA CEVALLOSSEC. JUD.: RODRIGUEZ Se comunica a: las Adolescentes identificadas con iniciales D.V.V.R. (13) y N.C.M. (11) Por el presente edicto, la Juez del Juzgado de Investigación Preparatoria de Virú que suscribe DECLARAR FUNDADO el Requerimiento Fiscal de SOBRESEIMIENTO formulado por El Representante del Ministerio Público de la Provincia de Virú, en la investigación preparatoria contra El Imputado CELSO LEONIDAS LUJAN NARVAEZ por el presunto delito de VIOLACION SEXUAL DE MENOR en agravio de LAS ADOLESCENTES IDENTIFICADAS CON INICIALES D.V.V.R(13) y N.C.M.V (11).01, 02, 05 – FEB.-

EDICTO PENALEXPEDIENTE: Nº 068-2015-68En el Cuaderno de Requerimiento Mixto seguido contra JORGE LUIS ARTEAGA VICENTE y OTROS por el delito de ESTAFA GENERICA en agravio de la COOP. AHORRO Y CREDITO PARROQUIA SAN LORENZO y OTROS.JUEZ: Dra. HILDA CEVALLOSSEC. JUD.: RODRIGUEZ Se comunica a: JORGE LUIS ARTEAGA VICENTE Por el presente edicto, la Juez del Juzgado de Investigación Preparatoria de Virú que suscribe CITA A AUDIENCIA DE REQUERIMIENTO MIXTO al investigado JORGE LUIS ARTEAGA VICENTE, para el día 09 DE NOVIEMBRE DEL 2017 A HORAS 12:00 DEL MERIDIANO, a efectos que se defiendan de los cargos formulados en su contra por parte del representante del Ministerio Publico en el proceso que se les sigue por el delito de ESTAFA GENERICA en agravio de la COOP. AHORRO Y CREDITO PARROQUIA SAN LORENZO y OTROS.01, 02, 05 – FEB.-

EDICTO PENALExp.: 00299-2018-06ª Juzgado Penal de Investigación Preparatoria Secretaria: ANA ISABEL HERNANDEZ JAUREGUISe notifica al agraviado JULIO NAZIANCENO ANTICONA JULCA, con la resolución N° UNO, por la cual CÍTESE para el día 06 DE MARZO DEL AÑO 2018, A 10:15 A.M. - HORA EXACTA, para la realización de la audiencia incoación de proceso inmediato en la Sala de Audiencias del Sexto

Juzgado de Investigación Preparatoria de Trujillo; en el proceso seguido en su contra, por el delito de OMISIÓN A LA ASISTENCIA FAMILIAR; en agravio de DORITA MAYLI DE LA CRUZ ESQUIVEL. 30 de enero de 2018 01, 02, 05 – FEB.-

EDICTO PENALEXP: 212-2013-0-1602-JR-PE-01JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE ASCOPE Juez: Carmen Ruth Viñas AdrianzenEspecialista Legal: Elizabeth Cristina Venegas LeónSe cita y emplaza al imputado ANIBAL CABRERA MARTINEZ y la agraviada KATTIA YESENIA CARRANZA CERQUIN. Para que concurran a la audiencia de Control de Acusación, a celebrarse el día 17/04/2018 a las 10:00 horas en la Sala de Audiencias del Juzgado de Investigación Preparatoria de Ascope, sito en Leoncio Prado S/N-Centro Cívico-Ascope; en los seguidos contra Aníbal Cabrera Martínez, por el delito de Lesiones Leves por Violencia Familiar, en agravio de Kattia Yesenia Carranza Cerquin. Ascope, 30-01-18.01, 02, 05 – FEB.-

EDICTO PENALEXP: 364-2013-91-1602-JR-PE-01JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE ASCOPE Juez: Carmen Ruth Viñas AdrianzenEspecialista Legal: Elizabeth Cristina Venegas LeónSe cita y emplaza a la agraviada AMERICA JULIAN LINA; Para que concurran a la audiencia de Constitución en Tercero Civil, a celebrarse el día 18/04/2018 a las 11:00 a.m. en la Sala de Audiencias del Juzgado de Investigación Preparatoria de Ascope, sito en Leoncio Prado S/N-Centro Cívico-Ascope; en los seguidos contra Héctor Javier Novoa Risco, por el delito de Homicidio Culposo y Otros, en agravio de Elvis Hernán Lescano Crúzate y Otros. Ascope, 26-01-18.01, 02, 05 – FEB.-

EDICTO PENALEXP: 364-2013-22-1602-JR-PE-01JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE ASCOPE Juez: Carmen Ruth Viñas AdrianzenEspecialista Legal: Elizabeth Cristina Venegas LeónSe cita y emplaza a LOS HEREDEROS LEGALES DE ANTONIA LIDIA CASTILLO ALTAMIRANO. Para que concurran a la audiencia de Control de Acusación, a celebrarse el día 18/04/2018 a las 12:00 horas en la Sala de Audiencias del Juzgado de Investigación Preparatoria de Ascope, sito en Leoncio Prado S/N-Centro Cívico-Ascope; en los seguidos contra Héctor Javier Novoa Risco, por el delito de Homicidio Culposo y Otros, en agravio de Elvis Hernán Lescano Crúzate y Otros. Ascope, 26-01-18.01, 02, 05 – FEB.-

EDICTO PENALPRIMER JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DEL MBJ LA ESPERANZAEXP. Nº:07452-2017-0-1618-JR-PE-01JUEZ:JENNER VASQUEZ MARTINEZSECRETARIO: VICTORIA SALINAS FIGUEROAIMPUTADO: FRANKLIN MIGUEL MONTALVAN MARTINEZRESOLUCION DOS.- Dado cuenta con el estado del presente proceso, se CITA AUDIENCIA de Proceso Inmediato al imputado FRANKLIN MIGUEL MONTALVAN MARTINEZ, para el día 07 DE MARZO DEL 2018 A HORAS 11:00 DE LA MAÑANA, en el proceso seguido en su contra, por el delito de Agresiones en contra de La Mujeres o Integrantes del Grupo Familiar, en agravio de la Deysi Mavel Aguilar Simón. La Esperanza, 30 de Enero del 2018.01, 02, 05 – FEB.-

EDICTO PENALPRIMER JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE CHEPENJUEZ: WILSON MANAYALLE SANCHEZ, Cita y emplaza al acusado ALEX GERMAN PALACIOS OLAZABAL para que concurra a la programación

de la audiencia de Control de Acusación, para el día 15-05-2018 a horas 10:00 de la mañana la misma que tendrá lugar en la Sala de Audiencias de este Juzgado, ubicado en Jirón Atahualpa s/n Segundo Piso de Chepen; en el Exp. Nº 260-2017-94-JPICH por el delito de HURTO AGRAVADO en agravio de MONTOYA LEZCANO KEVIN ANDRE Y ENTRAFESA S.C. Asistente de Causas Jurisdiccionales: JOSE RONALD ZELADA ROJAS.01, 02, 05 – FEB.-

EDICTO PENALINST. N° 94-2001SALA MIXTA PERMANENTE DE TRUJILLO-CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTADSECRETARIO: LOYER ACUÑA CORONELCita y emplaza a:ACUSADO CONTUMAZ: HIPÓLITO HERMITAÑO ALVARADO RIOS, para que se ponga(n) a derecho y se defienda(n) de los cargos formulados en su contra, en el proceso que se le sigue por el delito de ROBO AGRAVADO - TENTATIVA, en agravio de ALEJANDRO PINGO CAMPOS.


01, 02, 05 – FEB.-

EDICTO PENALINST. N° 1043-1996SALA MIXTA PERMANENTE DE TRUJILLO-CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTADSECRETARIO: LOYER ACUÑA CORONELCita y emplaza a:ACUSADO CONTUMAZ: CARLOS FELIPE ZAVALETA CARRIÓN, para que se ponga(n) a derecho y se defienda(n) de los cargos formulados en su contra, en el proceso que se le sigue por el delito de ROBO AGRAVADO, en agravio de FRANCISCO ROMERO DELA CRUZ.


01, 02, 05 – FEB.-

EDICTO PENALINST. N° 2509-2005SALA PENAL LIQUIDADORA PERMANENTE DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTADSECRETARIO: LOYER ACUÑA CORONELCita y emplaza a:ACUSADO CONTUMAZ: JUAN CARLOS LOZANO ARROYO, para que se ponga(n) a derecho y se defienda(n) de los cargos formulados en su contra, en el proceso que se le sigue por el delito de ROBO AGRAVADO, en agravio de CARLOS DARWIN NOLASCO VEGA Y OTRO.


01, 02, 05 – FEB.-

EDICTO PENALINST. N° 131-2001SALA MIXTA PERMANENTE DE TRUJILLO-CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTADSECRETARIO: LOYER ACUÑA CORONELCita y emplaza a:ACUSADO AUSENTE: SEGUNDO JULIÁN MANTILLA LÁZARO, para que se ponga(n) a derecho y se defienda(n) de los cargos formulados en su contra, en el proceso que se le sigue por el delito de VIOLACIONS SEXUAL DE MENOR DE EDAD, en agravio de O.E.D.P.


01, 02, 05 – FEB.-

EDICTO PENALEL JUZGADO PENAL INVESTIGACION PREPARATORIA DE CHEPEN, Juez: WILSON MANAYALLE SANCHEZ Cita y emplaza al acusado ALEX GERMAN PALACIOS OLAZABAL para que concurra a la programación de la audiencia de Control de Acusación, para el día QUINCE DE MAYO del año dos mil dieciocho a las DIEZ HORAS DE LA MAÑANA la misma que tendrá lugar en la Sala de Audiencias de este Juzgado ubicado en el Jirón Atahualpa s/n Segundo Piso de Chepén; en el EXP 260- 2017- 94 -JPICH, por el delito: HURTO

AGRAVADO en agravio de Montoya Lezcano Kevin Andre y Entrafesa S. C, Fecha 26/01/20183 Veces ConsecutivasAsistente de Causas Jurisdiccionales: JOSE RONALD ZELADA ROJAS

WILSON MANAYALLE SANCHEZJuez

02,05,06fb

EDICTO- VIOLENCIA FAMILIAREn el Exp. 10445-2017 sobre VIOLENCIA FAMILIAR, la señora Juez del Tercer Juzgado de Familia, Dra.Yvonne Lúcar Vargas, ha ordenado NOTIFICAR a las denunciadas ROSA MARIA CORNELIO AGUIRRE y ROSA VIRGINIA MARIN CORNELIO, lo siguiente:RESOLUCION NUMERO DOS; Trujillo 27-11-17; AUTOS Y VISTOS; MEDIDA DE PROTECCIÓN: consistentes en:1.1. Las denunciadas MARIA DEL ROSARIO CORNELIO AGUIRRE, ROSA MARIA CORNELIO AGUIRRE, ROSA VIRGINIA MARIN CORNELIO y MARIA LEONILA ALFARO CORNELIO, deberán abstenerse de insultar, gritar, humillar, agredir física y/o psicológicamente y/o amenazar con agresiones físicas a la agraviada ROSSANA SALDAÑA RAMOS. 1.2 Las denunciadas MARIA DEL ROSARIO CORNELIO AGUIRRE, ROSA MARIA CORNELIO AGUIRRE, ROSA VIRGINIA MARIN CORNELIO y MARIA LEONILA ALFARO CORNELIO, deberán abstenerse de tomar cualquier tipo de represalias en forma directa o indirecta contra la agraviada ROSSANA SALDAÑA RAMOS, por haber denunciado los hechos que se investigan.1.3 Las denunciadas MARIA DEL ROSARIO CORNELIO AGUIRRE, ROSA MARIA CORNELIO AGUIRRE, ROSA VIRGINIA MARIN CORNELIO y MARIA LEONILA ALFARO CORNELIO, están prohibidas de continuar o persistir con la comisión de actos de violencia familiar, bajo apercibimiento de ser denunciado por el delito de desobediencia a la autoridad. Notifíquese. Sec. Rocio Ñique.- 02 FEBR.-

EDICTO- VIOLENCIA FAMILIAREn el Exp. 11087 -2017 sobre VIOLENCIA FAMILIAR, la señora Juez del Tercer Juzgado de Familia, Dra.Yvonne Lúcar Vargas, ha ordenado NOTIFICAR a la agraviada GABRIELITA EMPERATRIZ CARRION LIMAY, lo siguiente:RESOLUCION NUMERO CUATRO; Trujillo 29-01-2018; AUTOS Y VISTOS; MEDIDA DE PROTECCIÓN: consistentes en: 1.1. El denunciado JUAN CARLOS ROSAS LOPEZ deberá abstenerse de insultar, gritar, humillar, agredir física y/o psicológicamente y/o amenazar con agresiones físicas a doña GABRIELITA EMPERATRIZ CARRION LIAMAY y a su menor hijo OSCAR ALEXANDER ROSAS CARRION.1.2. El denunciado JUAN CARLOS ROSAS LOPEZ deberá abstenerse de tomar cualquier tipo de represalias en forma directa o indirecta contra GABRIELITA EMPERATRIZ CARRION LIAMAY y su menor hijo OSCAR ALEXANDER ROSAS CARRION por haber denunciado los hechos que se investigan.1.3. El denunciado JUAN CARLOS ROSAS LOPEZ está prohibido de continuar o persistir con la comisión de actos de violencia familiar, bajo apercibimiento de ser denunciado por el delito de desobediencia a la autoridad. 1.4. El denunciado JUAN CARLOS ROSAS LOPEZ deberá seguir una terapia psicológica, para que controle sus emociones, la misma que se hará extensiva a la denunciante GABRIELITA EMPERATRIZ CARRION LIAMAY y a su menor hijo OSCAR ALEXANDER ROSAS CARRION a efecto de que superen los rastros de violencia; la misma que será de cargo de los profesionales del Equipo Multidisciplinario de esta Corte Superior, quien programará las citas con la sola presentación de la copia derivada de la presente Audiencia, debiendo notificarse al psicólogo adscrito a los Juzgados de Familia, Notifiquese al denunciado y denunciante para que se presenten a la Oficina de Psicologica de esta Corte Superior de Justicia ubicada en Natasha Alta tercer piso, dentro del plazo de dos dias de notificados. La terapia está supeditada al criterio del psicólogo encargado de la misma. Notifiquese. Sec. Pilar Rodriguez Mori.-02 FEBR.-

EDICTO- VIOLENCIA FAMILIAR En el Exp. 10928 -2017 sobre VIOLENCIA FAMILIAR, la señora Juez del Tercer Juzgado de Familia, Dra.Yvonne Lúcar Vargas, ha ordenado NOTIFICAR al denunciado SEGUNDO ALEJANDRO MUÑOZ RAMIREZ lo siguiente:RESOLUCION NUMERO TRES; Trujillo 26-01-2018; AUTOS Y VISTOS; MEDIDA DE PROTECCIÓN: consistentes en: 1.1. El denunciado SEGUNDO ALEJANDRO MUÑOZ RAMIREZ deberá abstenerse de insultar, gritar, humillar, agredir física y/o psicológicamente y/o amenazar con agresiones físicas a doña SARITA INGA HERRERA.1.2. El denunciado SEGUNDO ALEJANDRO MUÑOZ RAMIREZ deberá abstenerse de tomar cualquier tipo de represalias en forma directa o indirecta contra SARITA INGA HERRERA por haber denunciado los hechos que se investigan.1.3. El denunciado SEGUNDO ALEJANDRO MUÑOZ RAMIREZ está prohibido de continuar o persistir con la comisión de actos de violencia familiar, bajo apercibimiento de ser denunciado por el delito de desobediencia a la autoridad. 1.4. El denunciado SEGUNDO ALEJANDRO MUÑOZ RAMIREZ deberá seguir una terapia psicológica, para que controle sus emociones, la misma que se hará extensiva a la denunciante SARITA INGA HERRERA a efecto de que supere los rastros de violencia; la misma que será de cargo de los profesionales del Equipo Multidisciplinario de esta Corte Superior, quien programará las citas con la sola presentación de la copia derivada de la presente Audiencia, debiendo notificarse al psicólogo adscrito a los Juzgados de Familia, Notifiquese al denunciado y denunciante para que se presenten a la Oficina de Psicologica de esta Corte Superior de Justicia ubicada en Natasha Alta tercer piso, dentro del plazo de dos dias de notificados. La terapia está supeditada al criterio del psicólogo encargado de la misma. 02 FEBR.-

EDICTO- VIOLENCIA FAMILIAREn el Exp. 5062-2014, Exp. N° 1238-2015, Exp. N° 2665-2017 y 10852-2017(ACUMULADO) sobre INVESTIGACION TUTELAR, la señora Juez del Tercer Juzgado de Familia, Dra.Yvonne Lúcar Vargas, ha ordenado NOTIFICAR a doña MARGARITA REYES ULLOA, lo siguiente:RESOLUCION NUMERO CUATRO; Trujillo 09-04-15; AUTOS Y VISTOS; Y CONSIDERANDO: PROMUEVASE INVESTIGACIÓN TUTELAR a favor de los niños: STHEFANY GERALDINE AGUILAR REYES, RENEE ALEXANDER AGUILAR REYES Y BRAYAN JESÚS AGUILAR CRUZ, a excepción del niño Robin Anthony Aguilar Reyes por encontrarse interno en el CAR “ Oscar Romero” por mandato Judicial; RESOLUCION NÚMERO DIECINUEVE; Trujillo, 09-01-18; SEÑALESE la diligencia de conferencia a llevarse a cabo en el local del Juzgado el día CATORCE DE MARZO DEL AÑO EN CURSO, A LAS ONCE DE LA MAÑANA, a efecto que se reciba la declaración de doña MARGARITA REYES ULLOA y con don WILMER ALFREDO AGUILAR ANTICONA, a quienes se les deberá notificar en sus respectivos domicilios, a fin que concurran en la fecha señalada, BAJO APERCIBIMIENTO de ser conducidos por la fuerza pública. Notifíquese.- 02 y 06 FEBR.-

EDICTO PENAL EXP. Nº: 00028-2016-78-1608-JR-PE-01EL JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE LA PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN; Juez: Dr. Sandoval - Asistente de Causas Rojas, pone en conocimiento del sentenciado Manuel Asunción Gómez que el representante del Ministerio Público ha solicitado la revocatoria de la condicionalidad de la pena en su contra; además ha sido excluido su abogado particular y se designado un abogado defensor público con domicilio ubicado en Jirón Leoncio Prado N° 180 Huamachuco; así mismo esta reprogramado la audiencia de revocatoria para el día 22.03.2018 a horas 11:00 am la misma a realizarse en la Sala de Audiencia de este Juzgado.Huamachuco, 01 de Febrero del 2018.-02,05,06fb


COMUNICADOCONFORMACIÓN Y DESIGNACIÓN DE LOS ÓRGANOS JURISDICCIONALES

DE EMERGENCIA DURANTE PERIODO VACACIONAL(Resoluciones Administrativas N° 043, 047 y 081-P-CSJLL/PJ)

ÓRGANOS JURISDICCIONALES DE EMERGENCIADel 01 de febrero al 02 de marzo de 2018

LaPresidenciadelaCorteSuperiordeJusticiadelaLibertad(CSJLL)hadispuestoelcumplimientodelaResolucionAdministrativaN°340-2017-CE-PJ,defecha13dediciembrede2017yexpedidaporelConsejoEjecutivodelPoderJudicial,queestablecedisposicionesaplicablesparalasvacacionesdelAnoJudicial2018paralosjuecesyelpersonalauxiliar,queseharanefectivasdel01defebreroal02demarzo del ano en curso. Por consiguiente, se ha previsto establecer que durante el perıo dovacacional antes senalado funcionaranÓRGANOS JURISDICCIONALESDE EMERGENCIA, en elmodoyformaquesedetallaenelcuadroinal.

Asimismo,sehadispuestoquelosprocesossesujetaranalassiguientesreglas:

·Alnohabersecontempladolasuspensiondelosterminosprocesales,laatencionyrecepciondedocumentosyexpedientesseranormalenelCentrodeDistribucionGeneraloenlasMesasdePartesdelasdistintasdependenciasjurisdiccionalesdeestaCorteSuperiordeJusticia,quecontaranconelpersonalauxiliarnecesariodesignadopor laoicinadeRecursosHumanos,enelmodoy formacorrespondientes.

·Laprogramaciondeaudienciasodiligenciasduranteelperıo dovacacionalprivilegiaralosprocesosquecontenganmateriascatalogadasdeurgenteyprincipalmentelosprocesosconreosencarcel;porlotanto,losorganosjurisdiccionalesquesaldrandevacacionesdeberancontinuartramitandotodoslosprocesosasucargo,asıcomodeberanprogramaryrealizarsusaudienciasydiligenciashastaagotarladisponibilidaddeagendadeenerode2018,paraluegoefectuarlaprogramaciondedichosactosprocesalesparaelmesdemarzodelcitadoAnoJudicial.

·Enlosorganosjurisdiccionalesquesaldrandevacaciones,previoinventarioybajoresponsabilidad,un servidor auxiliar debera custodiar los expedientes, a in que se viabilice su tramitacion (deaquellasmaterias catalogadas como urgentes, previstos en el artıculo tercero de la ResolucionAdministrativaN°340-2017-CE-PJ)deacuerdoasuestadoyporelO� RGANOJ�RISDICCIONALDEEMERGENCIAdesignado.Vencidoelperıo dovacacional,elcitadoservidorauxiliardeberadevolverlosprocesosquetuvoasucargo,consudebidoinventarioybajoresponsabilidad.

· Las reprogramaciones de las audiencias o diligencias judiciales de los ÓRGANOSJURISDICCIONALESDEEMERGENCIAseefectuaranpreferentementeenmarzode2018,teniendoencuentaelorganojurisdiccionalalquecorrespondeelproceso,siempreycuandonosetratendeprocesosquecontenganmateriascatalogadasdeurgentes,puesenestoscasoslareprogramaciondedichas audiencias o diligencias judiciales se tendran que realizar durante el mismo perıodovacacional.

·Culminadoelperiodovacacional losadministradores,subadministradoresycoordinadoresdeareasjurisdiccionalesdeberanelevaraldespachodePresidenciauninforme,queespeciiqueeltotaldeaudienciasrealizadas,frustradasyreprogramadas(precisandolosmotivos).

Ademas,seestablecelosiguiente:

Duranteelperıo dovacacional,del01defebreroal02demarzodelAnoJudicial2018,continuarandesarrollandosus funciones jurisdiccionales todos los juzgados transitoriosadscritosa laCorteSuperiordeJusticiadeLaLibertad.

Lossenoresjuecesquelaborendel01defebreroal02demarzode2018haranusodesusvacacionessegunlasnecesidadesdelservicio,ydeconformidadconloslineamientos,mecanismosycriteriosdeobligatorio cumplimiento establecidos en la Resolucion Administrativa Nº 1015-2017-CED-CSJLL/PJ,defecha30denoviembrede2017,precisandosequeseefectuaraentrelosmesesdeabrilanoviembrede2018previaautorizaciondelpresidentedelConsejoEjecutivoDistrital,siempreycuandohayancumplidoconelrecordlaboralexigido.

Losmagistradosconmenosde30dıa sdegocevacacionalquesalgandevacacionesenfebrerode2018,sereincorporaranalterminodedichosdıa sasumiendosusfacultadesycompetenciasensusrespectivos organos jurisdiccionales, excluyendose estos de la competencia del ÓRGANOJURISDICCIONALDEEMERGENCIA,alcualsedispusoqueasumaenadiciondefunciones.

Trujillo, enero de 2018.

Oficina de Imagen y Comunicaciones de la CSJLL

COMUNICADOCONFORMACIÓN Y DESIGNACIÓN DE LOS ÓRGANOS JURISDICCIONALES

DE EMERGENCIA DURANTE PERIODO VACACIONAL(Resoluciones Administrativas N° 043, 047 y 081-P-CSJLL/PJ)


LaPresidenciadelaCorteSuperiordeJusticiadelaLibertad(CSJLL)hadispuestoelcumplimientodelaResolucionAdministrativaN°340-2017-CE-PJ,defecha13dediciembrede2017yexpedidaporelConsejoEjecutivodelPoderJudicial,queestablecedisposicionesaplicablesparalasvacacionesdelAnoJudicial2018paralosjuecesyelpersonalauxiliar,queseharanefectivasdel01defebreroal02demarzo del ano en curso. Por consiguiente, se ha previsto establecer que durante el perıo dovacacional antes senalado funcionaranÓRGANOS JURISDICCIONALESDE EMERGENCIA, en elmodoyformaquesedetallaenelcuadroinal.

Asimismo,sehadispuestoquelosprocesossesujetaranalassiguientesreglas:

·Alnohabersecontempladolasuspensiondelosterminosprocesales,laatencionyrecepciondedocumentosyexpedientesseranormalenelCentrodeDistribucionGeneraloenlasMesasdePartesdelasdistintasdependenciasjurisdiccionalesdeestaCorteSuperiordeJusticia,quecontaranconelpersonalauxiliarnecesariodesignadopor laoicinadeRecursosHumanos,enelmodoy formacorrespondientes.

·Laprogramaciondeaudienciasodiligenciasduranteelperıo dovacacionalprivilegiaralosprocesosquecontenganmateriascatalogadasdeurgenteyprincipalmentelosprocesosconreosencarcel;porlotanto,losorganosjurisdiccionalesquesaldrandevacacionesdeberancontinuartramitandotodoslosprocesosasucargo,asıcomodeberanprogramaryrealizarsusaudienciasydiligenciashastaagotarladisponibilidaddeagendadeenerode2018,paraluegoefectuarlaprogramaciondedichosactosprocesalesparaelmesdemarzodelcitadoAnoJudicial.

·Enlosorganosjurisdiccionalesquesaldrandevacaciones,previoinventarioybajoresponsabilidad,un servidor auxiliar debera custodiar los expedientes, a in que se viabilice su tramitacion (deaquellasmaterias catalogadas como urgentes, previstos en el artıculo tercero de la ResolucionAdministrativaN°340-2017-CE-PJ)deacuerdoasuestadoyporelO� RGANOJ�RISDICCIONALDEEMERGENCIAdesignado.Vencidoelperıo dovacacional,elcitadoservidorauxiliardeberadevolverlosprocesosquetuvoasucargo,consudebidoinventarioybajoresponsabilidad.

· Las reprogramaciones de las audiencias o diligencias judiciales de los ÓRGANOSJURISDICCIONALESDEEMERGENCIAseefectuaranpreferentementeenmarzode2018,teniendoencuentaelorganojurisdiccionalalquecorrespondeelproceso,siempreycuandonosetratendeprocesosquecontenganmateriascatalogadasdeurgentes,puesenestoscasoslareprogramaciondedichas audiencias o diligencias judiciales se tendran que realizar durante el mismo perıodovacacional.

·Culminadoelperiodovacacional losadministradores,subadministradoresycoordinadoresdeareasjurisdiccionalesdeberanelevaraldespachodePresidenciauninforme,queespeciiqueeltotaldeaudienciasrealizadas,frustradasyreprogramadas(precisandolosmotivos).

Ademas,seestablecelosiguiente:

Duranteelperıo dovacacional,del01defebreroal02demarzodelAnoJudicial2018,continuarandesarrollandosus funciones jurisdiccionales todos los juzgados transitoriosadscritosa laCorteSuperiordeJusticiadeLaLibertad.

Lossenoresjuecesquelaborendel01defebreroal02demarzode2018haranusodesusvacacionessegunlasnecesidadesdelservicio,ydeconformidadconloslineamientos,mecanismosycriteriosdeobligatorio cumplimiento establecidos en la Resolucion Administrativa Nº 1015-2017-CED-CSJLL/PJ,defecha30denoviembrede2017,precisandosequeseefectuaraentrelosmesesdeabrilanoviembrede2018previaautorizaciondelpresidentedelConsejoEjecutivoDistrital,siempreycuandohayancumplidoconelrecordlaboralexigido.

Losmagistradosconmenosde30dıa sdegocevacacionalquesalgandevacacionesenfebrerode2018,sereincorporaranalterminodedichosdıa sasumiendosusfacultadesycompetenciasensusrespectivos organos jurisdiccionales, excluyendose estos de la competencia del ÓRGANOJURISDICCIONALDEEMERGENCIA,alcualsedispusoqueasumaenadiciondefunciones.

Trujillo, enero de 2018.



COMUNICADOEl director general del Elenco de Teatro Jurídico de la Corte Superior de Justicia de La

Libertad (CSJLL), doctor Olegario David Florián Vigo, invita a los señores magistrados de

todos los niveles y especialidades, personal jurisdiccional y administrativo de la

institución, a inscribirse al PRIMER CASTING para formar parte del elenco de la

CSJLL. Los interesados deben enviar su ficha de inscripción al correo electrónico

[email protected] (José Valdivia Del Álamo), hasta el martes 30 de enero del año en

curso. Trujillo, enero de 2018.

PODER JUDICIALDEL PERÚ

Corte Superior de Justicia de La Libertad

1. Tema:

Solicitudes de reprogramación de audiencias de apelación de autos por inconcurrencia del abogado defensor al tener otras diligencias.

2. Base legal:

Artículo 420.5ºCPP: A la audiencia de apelación -de auto- podrán concurrir los sujetos procesales que lo estimen conveniente. En la audiencia, que no podrá aplazarse por ninguna circunstancia, se dará cuenta de la resolución recurrida, de los fundamentos del recurso y acto seguido se oirá al abogado del recurrente, y a los demás abogados de las partes asistentes.

3.Fundamentación:

La audiencia de apelación de auto es inaplazable (artículo 420.5º CPP) tanto así que para la audiencia de apelación del auto de prisión preventiva, se ha considerado que la sala penal se pronunciará previa vista de la causa (artículo 278.1º CPP). No obstante lo expuesto, los abogados defensores de las partes -imputado, tercero civil, agraviado- vienen presentando solicitudes de reprogramación de audiencias de apelación de autos, argumentando como causa justificante la realización de otras diligencias judiciales o fiscales, en la misma fecha y hora de la audiencia de apelación. Según estadísticas del año judicial 2017 elaboradas por la Administración del Módulo Penal de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, las frustraciones de audiencias de apelación por inasistencia del abogado defensor llega hasta el 25% de las audiencias programadas en segunda instancia, lo cual constituye un factor negativo en términos de eficiencia y eficacia del sistema de justicia penal, por lo que -como regla- no corresponde reprogramar la audiencia de apelación por inconcurrencia del abogado defensor bajo la justificación de tener otras diligencias. En consecuencia, la audiencia de apelación de auto -cualquiera sea la materia- se realiza con quienes asistan y sin aplazamiento por ninguna circunstancia, procediéndose a dar cuenta de la resolución recurrida y de los fundamentos del recurso.

4.Acuerdo:

La audiencia de apelación de auto -cualquiera sea la materia- es inaplazable y se realiza con quienes asistan, procediéndose a dar cuenta de la resolución recurrida y de los fundamentos del recurso.

5. Difusión:

Publíquese el presente acuerdo en el diario oficial del distrito judicial y comuníquese a los jueces penales de primera instancia, al Ministerio Público, la Defensoría Pública, el Colegio de Abogados de La Libertad y las facultades de Derecho de las universidades de la ciudad de Trujillo.

1. Tema:

Solicitudes de reprogramación de audiencias de apelación de sentencias por inconcurrencia del abogado defensor al tener otras diligencias.

2. Base legal:

Artículo 85.1º CPP: Si el abogado defensor no concurre a la diligencia para la que es citado, y esta es de carácter inaplazable -como la audiencia de juicio- será reemplazado por otro que, en ese acto, designe el procesado o por un defensor público, llevándose adelante la diligencia. Artículo 367.1º CPP: La audiencia no podrá realizarse sin la presencia del acusado y de su defensor.

3. Fundamentación:

La audiencia de apelación de sentencia es inaplazable (artículo 367.1º CPP). Si el acusado recurrente no concurre injustificadamente a la audiencia se declarará la inadmisibilidad del recurso que interpuso. De igual manera se procederá si no concurre el fiscal cuando es parte recurrente (artículo 423.3° CPP). Si el abogado defensor del imputado recurrido no concurre a la diligencia para la que es citado, será excluido definitivamente y reemplazado por otro que, en ese acto, designe el procesado o por un defensor público, sin perjuicio de aplicarse la sanción respectiva de conformidad con el artículo 292° LOPJ -amonestación y multa no menor de 01 ni mayor de 20 URP- (artículo 85.3º CPP). Es necesario precisar que, según estadísticas del año judicial 2017 elaboradas por la Administración del Módulo Penal de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, las frustraciones de audiencias de apelación por inasistencia del abogado defensor llega hasta el 25% de las audiencias programadas en segunda instancia, lo cual constituye un factor negativo en términos de eficiencia y eficacia del sistema de justicia penal, por lo que, como regla, no se admitirá como justificación de inconcurrencia a la audiencia de apelación la realización de otras diligencias por el abogado defensor del imputado. En consecuencia, corresponderá aplicar los apercibimientos legales en caso de inconcurrencia del abogado defensor del imputado a la audiencia de apelación de sentencia.

4.Acuerdo:

La inconcurrencia de la parte recurrente a la audiencia de apelación de sentencia ocasionará que se declare inadmisible el recuso, pero si el imputado es parte recurrida y su abogado defensor no concurre a la diligencia para la que es citado, será excluido definitivamente y reemplazado por otro que, en ese acto, designe el procesado o por un defensor público, sin perjuicio de aplicarse la sanción respectiva.

5. Difusión:

Publíquese el presente acuerdo en el diario oficial del distrito judicial y comuníquese a los jueces penales de primera instancia, al Ministerio Público, la Defensoría Pública, el Colegio de Abogados de La Libertad y las facultades de Derecho de las universidades de la ciudad de Trujillo.

ACUERDO N° 1 -2018-SPS-CSJLL

DE LOS JUECES SUPERIORES TITULARES

DE LAS SALAS PENALES DE APELACIONES

ACUERDO N° 2 -2018-SPS-CSJLL

DE LOS JUECES SUPERIORES TITULARES

DE LAS SALAS PENALES DE APELACIONES

Dr. Giammpol Taboada PilcoJuez superior coordinador de las Salas Penales

de Apelaciones de la Corte de Justicia de La Libertad

Dr. Giammpol Taboada PilcoJuez superior coordinador de las Salas Penales

de Apelaciones de la Corte de Justicia de La Libertad


lunes 05 de febrero

para debatir e intercambiar experiencias para mejor el servicio de ... · para debatir e...

Documents