helpguide.sony.net · panduan bantuan digital 4k video camera recorder fdr-ax43/ax45/ax60 gunakan...

Panduan Bantuan

Digital 4K Video Camera RecorderFDR-AX43/AX45/AX60

Gunakan Panduan Bantuan jika Anda memiliki pertanyaan tentang cara menggunakan produk Anda.

Sebelum penggunaan

Informasi Model

Bagian-bagian dan kontrol

Bagian-bagian dan kontrol (depan/atas)

Bagian-bagian dan kontrol (layar LCD)

Bagian-bagian dan kontrol (samping)

Bagian-bagian dan kontrol (belakang/bawah)

Indikator layar

Format perekaman yang tersedia dengan produk ini dan fitur-fiturnya

Langkah awal

Komponen yang tersedia

Persiapan sumber daya

1

Memasang baterai

Mengisi baterai menggunakan Adaptor AC

Mengisi baterai menggunakan komputer

Menyalakan

Menggunakan produk ini dengan cara menyuplai daya dari stopkontak dinding

Pengturan awal

Menyiapkan kartu memori

Memasukkan kartu memori

Jenis kartu memori yang dapat Anda gunakan dengan produk ini

Perekaman

Merekam film/foto

Menyesuaikan sudut viewfinder agar lebih mudah dilihat (model dengan viewfinder)

Merekam film

Memotret foto

Mengubah kecerahan secara manual untuk perekaman

Mengontrol pengaturan gambar secara manual dengan cincin MANUAL (model dengan viewfinder)

Menetapkan fungsi yang sering digunakan ke tombol MANUAL atau cincin MANUAL (model dengan viewfinder)

Fungsi yang berguna untuk perekaman

Pembesaran

Mengambil foto selama perekaman film (Dual Capture)

Merekam dalam mode cermin

Otomatis Pintar

Mengurangi suara orang yang merekam film (Pmbataln Suara Saya)

Merekam subjek yang dipilih secara jelas (Penguncian AF)

Menggunakan fungsi Capture selang waktu

Pemutaran

Memutar gambar menggunakan Event View

Memutar film dan foto dari layar Event View

Tampilan layar pada layar Event View

2

Membuat film highlight

Mengenai Pembuat Film Highlight

Membuat film highlight (format MP4) dengan Pembuat Film Highlight

Menambahkan titik highlight selama perekaman

Memutar film highlight

Memutar film MP4 (film HD) (beralih format film)

Mengedit gambar dari layar pemutaran

Catatan mengenai editing

Menghapus gambar yang dipilih

Menghapus berdasarkan tanggal

Membagi sebuah film

Menangkap foto dari film (model dengan USB jack IN/OUT)

Menampilkan trajectori objek bergerak (Video Syot Gerak)

Memutar gambar pada TV 4K

Melihat gambar pada TV 4K

Memperbesar bagian film XAVC S 4K di layar selama pemutaran di TV (Pemutaran Trimming)

Memutar gambar pada TV high definition

Menghubungkan produk ini ke TV high definition

Menikmati suara surround 5.1ch

Menggunakan BRAVIA Sync

Aktif Photo TV HD

Tentang kabel HDMI

Memperbesar bagian film XAVC S 4K di layar selama pemutaran di TV (Pemutaran Trimming)

Menghubungkan produk ini ke TV non-high-definition

Menyimpan gambar

Menyimpan film

Menggunakan perangkat lunak PlayMemories Home

Mengimpor dan memanfaatkan gambar pada komputer Anda (PlayMemories Home)

Memeriksa sistem komputer

Instal perangkat lunak PlayMemories Home di komputer anda.

3

Melepaskan sambungan produk ini dari komputer

Tentang perangkat lunak khusus untuk produk ini

Membuat disk Blu-ray

Menyimpan gambar pada sebuah perangkat media eksternal

Catatan tentang penggunaan hard disk eksternal USB

Menyimpan gambar pada sebuah perangkat hard disk eksternal USB

Menyimpan gambar yang diinginkan dalam produk ini ke peralatan media eksternal

Memutar ulang gambar dalam peralatan media eksternal USB pada produk ini

Menghapus gambar dalam peralatan hard disk eksternal USB

Membuat disk dengan sebuah perekam

Menggunakan fungsi Wi-Fi

Apa yang dapat Anda lakukan dengan fungsi Wi-Fi

Mengenai perangkat lunak Imaging Edge Mobile

Menyambungkan ke smartphone

Menyambungkan ke smartphone atau tablet berdukungan NFC Anda

Menghubungkan smartphone atau tablet Anda dengan menggunakan QR Code

Menghubungkan ke smartphone atau tablet Android Anda (dengan memasukkan SSID dan kata sandi)

Menghubungkan ke iPhone atau iPad Anda (dengan memasukkan SSID dan kata sandi)

Mengontrol lewat smartphone

Menggunakan smartphone atau tablet Anda sebagai remote commander nirkabel

Menggunakan smartphone atau tablet sebagai remote commander nirkabel menggunakan fungsi NFC (NFC one-touch remote)

Memindahkan gambar ke smartphone

Memindahkan film (MP4) dan foto ke smartphone atau tablet Anda

Memindahkan film (MP4) dan foto ke smartphone atau tablet Anda menggunakan fungsi NFC (NFC one-touch sharing)

Kirim ke Komputer

Memutar gambar pada TV (Menonton di TV)

Mengendalikan kamera lain melalui produk ini

Memotret dengan produk ini dan kamera lain dengan Kontrol Kamera Multi

Menghubungkan produk ini ke kamera dengan Kontrol Multi Kamera (Satu Sambungan)

Menghubungkan produk ini ke lebih dari satu kamera dengan Kontrol Multi Kamera (Multi Sambungan)

4

Mengedit gambar yang direkam dengan beberapa kamera

Daftar komponen menu

Mengeset komponen-komponen menu

Cara menggunakan papan ketik (keyboard)

Mode Pemotretan

Film

Foto

Ambil Selang Waktu

Rekam Halus Lambat (REK.Halus Lambat)

Syuting Golf

REK Kcepatan Tinggi

Kamera/Mik

White Balance

Titik Meter/Fokus

Titik Meter

Fokus Titik

Eksposur

Fokus

IRIS

Kecepatan Rana

Batas AGC

Ubah AE

Ubah White Balance

Low Lux

Pilihan Pmandangan

Efek Gambar

Cinematone

Fungsi Pudar

Timer Otomatis

SteadyShot (Film)

5

SteadyShot (Foto)

Zoom Digital

Filter/Pelindung

Cahaya Latar Oto

P`aturn Ring Manual (model dengan fungsi viewfinder)

Lampu NIGHTSHOT (model dengan viewfinder)

Deteksi Wajah

Rana Senyuman

Snsitiv. Dtks Snyman

Flash (Hanya jika terhubung ke blitz eksternal)

Tingkat Flash (Hanya jika terhubung ke blitz eksternal)

Phlg Efek Mata Mrh (Hanya jika terhubung ke blitz eksternal)

Pmbataln Suara Saya

Mik Zoom Terpasang

PB Angin Otomatis

Mode Audio

Tingkat Rekmn Audio

My Button

Kaca Pmbesar Fokus (model dengan fungsi viewfinder)

Garis Kotak

Pengaturan Tampilan

Zebra

Timbul

Tmpln Lev Audio

Kualitas Gbr/Ukuran

Mode REC

Frame Rate

PRKMN Video Ganda

Format File

Ukuran Gambar

6

Nirkabel

Kntrl dg Smartphone

Kontrol Multi Kamera

Kirim ke Smartphone

Kirim ke Komputer

Menonton di TV

Mode Airplane

P`atrn Kntrl Multi Kmr

Tekan WPS

P'ngaturan titik akses

M'edit Nama Prangkt

Tampil Alamat MAC

Reset SSID/PW

Reset Info Network

Fungsi Putar ulang

Event View

Edit/Salin

Hapus

Proteksi

Highlight

Salin

Salin Langsung

Pengaturan

Pilih Media (Model dengan memori internal)

Informasi Media

Format

Kosong (Model dengan memori internal)

Perbaiki File DB Gb.

Nomor File

Kode Data

7

Pngaturan Vol. Suara

Pnysuaian Intrvl Grk

Download Musik (Model dengan jack USB IN/OUT)

Kosong Musik (Model dengan jack USB IN/OUT)

TC/UB (Kode waktu/Bit pengguna)

Jenis TV

Resolusi HDMI

KTRL UTK HDMI

Sambung USB

P'aturn Sambng USB

Pgaturn USB LUN

Bip

Kecerahan Monitor

Lampu REKAM

Kontrol Jarak Jauh

Daya AKTIF dgn mntr (model tanpa viewfinder)

Language Setting

Mode 24p (perangkat yang kompatibel dengan 1080 50i)

Batalkan Mode 24p (perangkat yang kompatibel dengan 1080 50i)

Info Baterai

Hemat Daya

Inisialisasikan

Mode Demo

Versi

P'aturan Tgl & Wkt

Pengaturan Area

Waktu mengisi daya/waktu perekaman film/jumlah foto yang dapat direkam

Waktu pengisian daya

Perkiraan waktu perekaman dan putar ulang untuk satu baterai

Perkiraan waktu perekaman dengan tiap baterai

8

Perkiraan waktu pemutaran dengan tiap baterai

Perkiraan waktu perekaman film dan jumlah foto yang dapat direkam untuk memori internal

Catatan pada saat perekaman film

Perkiraan waktu perekaman film (model dengan memori internal)

Kecuali jumlah foto yang dapat direkam (model dengan memori internal)

Perkiraan waktu perekaman film dan jumlah foto yang dapat direkam untuk kartu memori


Perkiraan waktu perekaman film

Perkiraan jumlah foto yang dapat direkam

Mengenai tingkat bit dan piksel perekaman

Piksel perekaman dan rasio aspek

Tindakan pencegahan/Produk ini

Tindakan pencegahan

Mengenai format AVCHD

Mengenai kartu memori

Mengenai baterai InfoLITHIUM

Menangani produk ini

Mengenai penggunaan dan pemeliharaan

Pada saat menghubungkan komputer atau aksesori dan sebagainya.

Catatan mengenai aksesori tambahan

Mengenai kondensasi kelembapan

Catatan mengenai pembuangan/pemindahan kepemilikan produk ini (model yang dilengkapi dengan memori internal)

Catatan mengenai pembuangan/transfer kartu memori

Pemeliharaan

Mengenai menangani layar LCD

Untuk membersihkan casing

Mengenai perawatan dan penyimpanan lensa

Menggunakan produk ini ke luar negeri

Mengenai merek dagang

Catatan Lisensi

9

Pembesaran zoom

Menggunakan produk ini setelah waktu yang lama

Penyelesaian masalah

Jika anda mempunyai masalah

Operasi keseluruhan

Power tidak menyala.

Produk ini tidak beroperasi meskipun power sudah diset ke on.

Pengaturan menu sudah berubah secara otomatis.

Suhu produk menjadi hangat.

Bunyi gemeretak akan terdengar saat produk ini digoncang.

Otomatis Pintar dibatalkan.

Dua film yang sama direkam.Ruang kosong pada memori tidak bertambah bahkan dengan menghapus film.

Baterai/sumber listrik

Power tiba-tiba mati.

Lampu POWER/CHG (pengisian) tidak menyala saat baterai sedang diisi ulang.

Lampu POWER/CHG (pengisian) berkedip-kedip saat baterai sedang diisi ulang.

Sisa daya baterai tidak ditampilkan dengan benar.

Baterai terlalu cepat menjadi kosong.

Layar

Komponen menu diwarnai abu-abu.

Tombol-tombol tidak muncul pada layar LCD.

Tombol-tombol pada layar LCD menghilang dengan cepat.

Terdapat titik-titik dalam bentuk garis di monitor.

Cahaya latar layar LCD padam secara otomatis jika Anda tidak berusaha mengoperasikan produk ini untuk sesaat.

Gambar di layar LCD tidak jelas.

Viewfinder

Gambar di viewfinder tidak jelas (model dengan viewfinder).

Gambar di viewfinder tidak lagi ditampilkan (model dengan Viewfinder).

Kartu memori

10

Pengoperasian dengan menggunakan kartu memori tidak dapat dijalankan.

Gambar yang disimpan pada kartu memori tidak dapat dihapus.

Nama file data tidak ditunjukkan dengan benar atau berkedip-kedip.

Gambar-gambar tidak dapat diputar ulang atau kartu memori tidak dikenali.

File data tidak dapat disalin dari memori internal (model dengan memori internal).

Perekaman

Dengan menekan START/STOP atau PHOTO tidak akan merekam gambar.

Foto tidak dapat direkam.

Lampu akses tetap menyala atau berkedip meskipun perekaman dihentikan.

Field gambar terlihat berbeda.

Waktu perekaman aktual untuk film kurang dari perkiraan waktu perekaman dari media perekaman.

Produk ini berhenti merekam.

Terdapat selisih waktu yang tipis antara momen saat START/STOP ditekan dan perekaman film sebenarnya dimulai atau berhenti.

Fokus otomatis tidak berfungsi.

SteadyShot tidak berfungsi.

Gambar-gambar tidak dapat direkam atau diputar ulang dengan benar.

Subjek yang lewat di depan produk ini dengan sangat cepat akan terlihat bengkok.

Garis-garis horizontal akan muncul pada gambar.

[Kecerahan Monitor] tidak dapat diset.

Suara tidak direkam dengan benar.

Foto direkam secara otomatis.

Pemutaran

Gambar tidak dapat diputar ulang.

Foto tidak dapat diputar ulang.

Film membeku.

Ikon muncul di thumbnail.

Tidak ada suara atau hanya suara halus yang terdengar selama pemutaran.

Suara kiri dan kanan akan terdengar tidak seimbang saat memutar ulang film pada komputer atau perangkat lain.

Wi-Fi

Titik akses nirkabel yang ingin anda sambungkan tidak terlihat.

11

5-016-576-51(1) Copyright 2020 Sony Corporation

[Tekan WPS] tidak beroperasi dengan benar.

[Kntrl dg Smartphone], [Kirim ke Smartphone], [Kirim ke Komputer] atau [Menonton di TV] mengakhiri sebelum waktunya.

Tidak bisa memindahkan film ke ponsel cerdas anda.

Layar bidikan tidak tertampil dengan lancar. Koneksi putus.

Layar pemotretan selama Kontrol Multi Kamera tidak menampilkan dengan lancar. Koneksi putus.

Koneksi NFC tidak berfungsi.

Mengedit film/foto pada produk ini

Sebuah film tidak dapat dibagi.

Film demonstrasi tidak dapat dihapus. (model dengan memori internal)

Tidak dapat membuat film highlight dengan Pembuat Film Highlight.

Memutar di TV

Tidak ada gambar atau suara yang diputar pada TV yang terhubung.

Sisi atas, bawah, kanan, dan kiri gambar terpotong halus pada TV yang terhubung.

Gambar tersebut tampak terdistorsi pada TV 4:3.

Pita hitam muncul di bagian atas dan bawah layar LCD TV 4:3.

Penyalinan/Sambungan ke perangkat lain

Gambar tidak disalin dengan benar.

Menghubungkan ke komputer

PlayMemories Home tidak dapat di-install.

PlayMemories Home tidak beroperasi dengan benar.

Produk ini tidak dikenali oleh komputer.

Dua film disimpan ketika saya mengimpor film ke PlayMemories Home.Film yang telah dihapus dengan produk ini diimpor ke PlayMemories Home.

Tampilan diagnosis otomatis/Indikator peringatan

Tampilan diagnosa diri

Indikator peringatan

12

Panduan Bantuan


Informasi Model

Dalam Panduan Bantuan ini, perbedaan dalam spesifikasi untuk tiap model dijelaskan bersama-sama.Bila Anda menemukan penjelasan seperti "Model dengan ... " seperti di bawah, konfirmasikan dalam bagian ini apakahpenjelasan tersebut berlaku di produk ini.

(model dengan memori internal)(perangkat yang kompatibel dengan 1080 60i)(perangkat yang kompatibel dengan 1080 50i)

Untuk mengkonfirmasikan nama model produk iniLihat bagian bawah produk ini.

A: Nama model (FDR-AX43/AX45/AX60)

Perbedaan dalam fungsiModel dengan memori internal: FDR-AX45/AX60Model dengan Viewfinder: FDR-AX60Model dengan fungsi NIGHTSHOT: FDR-AX60Model dengan cincin Manual dan tombol Manual: FDR-AX60Model dengan tombol Mode Shooting: FDR-AX60Perangkat yang kompatibel dengan 1080 60i: Lihat bagian bawah produk ini.Perangkat yang kompatibel dengan 1080 50i: Lihat bagian bawah produk ini.Model dengan jack USB IN/OUT: Kecuali model untuk Eropa.Model dengan jack USB Output saja: Model untuk Eropa saja.

CatatanUntuk komponen berikut, penjelasan diterangkan dengan nama model.

Bagian-bagian dan kontrolItem-item menuPerkiraan waktu perekaman filmPerkiraan jumlah foto yang dapat direkam

Topik yang BerhubunganBagian-bagian dan kontrol (depan/atas)Bagian-bagian dan kontrol (layar LCD)Bagian-bagian dan kontrol (samping)Bagian-bagian dan kontrol (belakang/bawah)

13

Indikator layarPerkiraan waktu perekaman film (model dengan memori internal)Kecuali jumlah foto yang dapat direkam (model dengan memori internal)


14

Panduan Bantuan


Bagian-bagian dan kontrol (depan/atas)

Tombol PHOTO1.Tuas pembesaran2.Terminal Multi/Micro USBMendukung perangkat yang kompatibel dengan Micro USB.Terminal ini tidak mendukung Kabel Adaptor VMC-AVM1 (dijual terpisah). Anda tidak dapat menggunakan aksesorilewat konektor jarak jauh A/V.

3.

Jack (mikrofon) (PLUG IN POWER)4.Kait untuk selempang5.Tali pegangan6.Jack (headphone)7.Sepatu multi antarmuka

Untuk lebih detil mengenai aksesori yang kompatibel dari Sepatu multi antarmuka, kunjungi situs web Sony didaerah anda, atau konsultasikan dealer Sony Anda atau fasilitas layanan Sony resmi yang terdekat.Pengoperasian dengan aksesoris produsen lainnya tidak dijamin.Jika menggunakan adaptor shoe (dijual terpisah), Anda juga dapat menggunakan aksesori yang kompatibel denganActive Interface Shoe.Untuk mencegah kegagalan, jangan menggunakan flash yang tersedia secara komersial dengan terminalsinkronisasi tegangan tinggi atau dengan polaritas terbalik.

8.

Tanda NNFC: Near Field Communication

9.

Lampu perekaman kamera10.Sensor jarak jauh11.Lampu NIGHTSHOT (model dengan Viewfinder)12.

15


Mikrofon yang terpasang di dalam13.Cincin MANUAL (model dengan Viewfinder)Fungsi manual bisa ditetapkan ke tombol dan cincin.

14.

Lensa (lensa ZEISS)15.Tombol MANUAL (model dengan Viewfinder)16.

16

Panduan Bantuan


Bagian-bagian dan kontrol (layar LCD)


Layar LCD/Panel sentuhBila memutar panel LCD 180 derajat ke sisi lensa, Anda dapat menutup layar LCD dengan layar LCD menghadapkeluar. Hal ini akan memudahkan selama operasi pemutaran.

1.

17

Panduan Bantuan


Bagian-bagian dan kontrol (samping)


Lampu akses kartu memoriBila lampu menyala atau berkedip, produk ini sedang membaca atau menulis data.

1.

Celah kartu memori2.Jack HDMI OUT3.Speaker4.Tombol / (Mode Pemotretan) (model dengan Viewfinder)5.Tombol (Membuat film highlight)Membuat film highlight (film MP4) dari film yang Anda rekam.

6.

Tombol (Tampilkan Gambar)7.Tombol NIGHTSHOT (model dengan Viewfinder)8.Tombol (ON/STANDBY)9.

18

Panduan Bantuan


Bagian-bagian dan kontrol (belakang/bawah)

Kencangkan tali pegangan


Viewfinder (model dengan Viewfinder)Produk ini menyala ketika viewfinder ditarik keluar.

1.

Dial penyesuaian lensa viewfinder (model dengan Viewfinder)Jika indikasi di viewfinder muncul buram, sesuaikan dial penyesuaian lensa viewfinder.

2.

Tombol START/STOP3.Lampu POWER/CHG (pengisian)4.Jack DC IN5.Wadah tripod Untuk sekrup 1/4-20 UNC.Pasangkan tripod (dijual terpisah: panjang sekrup harus kurang dari 5,5 mm ). Tergantung dari spesifikasi tripod,produk ini mungkin tidak terpasang dengan arah yang tepat.

6.

Tuas pembuka BATT (baterai)7.Baterai8.

19

Panduan Bantuan


Indikator layar

Indikator berikut muncul bila Anda mengubah pengaturan.

Di sisi kiri layar ( )Tombol MENU

Perekaman timer otomatis [Mode Airplane] diset ke [Aktif] Fungsi Pudar [Deteksi Wajah] diset ke [Nonaktif]

[Rana Senyuman] Fokus manual Pilihan Pmandangan White Balance

SteadyShot nonaktif Ubah White Balance

Zebra Timbul Cinematone

Otomatis Pintar Efek Gambar Filter/Pelindung

Pada tengah layar ( ) Pengaturan Presentasi Gambar

Peringatan Mode pemutaran

REC /STBY Mode perekaman Kunci AE/AF NFC

Wi-Fi NIGHTSHOT File yang dimana highlight point ditambahkan ditandai untuk pemutaran pada layar pengaturan highlight.

Di sisi kanan layar ( ) 60i Format file/Frame rate (30p/60p/60i/24p) (25p/50p/50i)/Mode rekaman (PS/FX/FH/HQ/LP)

PRKMN Video Ganda diset ke Aktif60 mnt Sisa baterai

Media perekaman/pemutaran/editing00:00:00:00 Kode waktu (jam:menit:detik:frame)

20

00 00 00 00 User bit (Informasi sembarang)0:00:00 Penghitung (jam:menit:detik)00min Perkiraan waktu perekaman film9999 16.6M Jumlah kira-kira foto dan ukuran foto yang dapat direkam

60 detik (Nilai interval pemotretan Capture Selang-waktu)999/999 (Jumlah potretan Capture Selang waktu/Nilai pengaturan total potretan)

Folder kartu memori100/112 Film atau foto yang sedang diputar/Jumlah total film atau foto yang direkam

Sambungan ke perangkat media eksternal

Pada bawah layar ( ) Tingkat Rekmn Audio [PB Angin Otomatis] diset ke [Nonaktif] [Pmbataln Suara Saya] diset ke [Aktif]

Mik Zoom Terpasang Mode Audio

Low Lux Batas AGC

Titik Meter/Fokus/Titik Meter/Eksposur Tmpln Lev Audio

EV Ubah AE Kecepatan Rana IRIS

Otomatis Pintar Nama file data Proteksi

P'aturan slng waktu

CatatanIndikator dan posisinya adalah perkiraan dan dapat berbeda dari apa yang Anda lihat sebenarnya.

Beberapa indikator mungkin tidak muncul, tergantung model.

Topik yang BerhubunganTampilan layar pada layar Event View


21

Panduan Bantuan


Format perekaman yang tersedia dengan produk ini dan fitur-fiturnya

Produk ini mendukung XAVC S 4K, XAVC S HD dan AVCHD. Kualitas gambar XAVC S 4K adalah 4-kali lebih besardibandingkan dengan kualitas gambar definisi tinggi konvensional.

XAVC S 4KPiksel perekaman:3.840 × 2.160 dotsBit-rate:60 Mbps, 100 MbpsFitur:Merekam dalam 4K. Meskipun Anda tidak memiliki TV 4K , perekaman di format 4K disarankan untuk tujuan masadepan.

XAVC S HDPiksel perekaman:1.920 × 1.080 dotsBit-rate:50 Mbps (Saat Anda menggunakan fungsi perekaman kecepatan tinggi: 100 Mbps, 60 Mbps)Fitur:Memungkinkan Anda untuk merekam gambar yang lebih jelas karena XAVC S HD memiliki informasi lebih banyakdibandingkan dengan AVCHD.

AVCHDPiksel perekaman:1.920 × 1.080 dotsBit-rate:Maks. 28 MbpsFitur:Memungkinkan Anda untuk menyimpan gambar pada perangkat selain komputer.

PetunjukBit-rate mengacu pada jumlah data yang direkam selama periode waktu tertentu.


22

Panduan Bantuan


Komponen yang tersedia

Angka dalam ( ) adalah jumlah yang tersedia.

Camcorder (1)Adaptor AC (1)

Kabel HDMI (1)

Kabel Micro USB (1)

Kabel power (1)

Baterai yang dapat diisi ulang NP-FV70A (1)

Ketika menggunakan produk ini saat terhubung dengan stopkontak dinding , misalnya ketika isi ulang, pastikan untukmemasangkan baterai ke produk ini.

"Petunjuk Pengoperasian" (1)


23

Panduan Bantuan


Memasang baterai

Pasang baterai ke produk ini.

Untuk mengeluarkan bateraiMatikan produk ini. Geser tuas pelepas baterai ( ) dan keluarkan baterai ( ).

CatatanLepaskan baterai setelah menunggu selama 15 detik atau lebih saat mematikan daya. Jika tidak, pengaturan kamera mungkintidak disimpan.

Anda tidak dapat menggunakan sembarang InfoLITHIUM baterai selain seri V untuk produk ini.

Anda tidak dapat menggunakan baterai NP-FV30 InfoLITHIUM dengan produk ini.

Dalam pengaturan awal yang ditetapkan, power akan mati secara otomatis bila Anda tidak mengoperasikan produk ini selamakira-kira 2 menit, untuk menyimpan daya baterai (Hemat Daya).

Topik yang BerhubunganHemat Daya


Tutup layar LCD dan tarik kedalam viewfinder (model dengan Viewfinder), lalu pasang baterai ( ).

Sejajarkan indentasi produk ini dan proyeksi pada baterai, lalu geser baterai ke atas.Saat viewfinder (model dengan Viewfinder) ditarik keluar, tarik masuk.

1

24

Panduan Bantuan


Mengisi baterai menggunakan Adaptor AC

Mengisi baterai menggunakan Adaptor AC yang tersedia. Pasang dahulu baterai.

CatatanPerhatikan catatan berikut tentang penggunaan Adaptor AC.

Gunakan stopkontak dinding terdekat saat menggunakan Adaptor AC. Segera cabut Adaptor AC dari stopkontak dinding jikakegagalan fungsi terjadi saat menggunakan produk ini.

Jangan gunakan Adaptor AC dengan meletakkannya di celah yang sempit seperti di antara dinding dan perabot rumah tangga.

Jangan menghubungkan steker DC pada Adaptor AC atau ujung baterai dengan benda logam sehingga terjadi korslet. Hal inidapat menyebabkan kegagalan fungsi.

Menutup layar LCD.

Saat viewfinder (model dengan Viewfinder) ditarik keluar, tarik masuk.

1

Hubungkan Adaptor AC dan kabel power ke produk ini dan stop kontak dinding .

Lampu POWER/CHG (pengisian) menyala berwarna oranye.Lampu POWER/CHG (pengisian) padam bila baterai telah terisi penuh. Lepaskan sambungan Adaptor AC darijack DC IN pada produk ini.

A: Adaptor ACB: Kabel powerC: Jack DC IND: Sejajarkan tanda pada colokan DC

2

26

PetunjukAnda disarankan mengisi baterai pada rentang suhu antara 10 °C hingga 30 °C .

Topik yang BerhubunganWaktu pengisian dayaPerkiraan waktu perekaman dengan tiap bateraiPerkiraan waktu pemutaran dengan tiap bateraiMenggunakan produk ini ke luar negeri


27

Panduan Bantuan


Mengisi baterai menggunakan komputer

Isi daya baterai dengan menyambungkan produk ini dan komputer Anda dengan kabel micro USB. Pasang bateraiterlebih dahulu.

PetunjukAnda disarankan mengisi baterai pada rentang suhu antara 10 °C hingga 30 °C .

Topik yang BerhubunganWaktu pengisian dayaPerkiraan waktu perekaman dengan tiap bateraiPerkiraan waktu pemutaran dengan tiap bateraiMenggunakan produk ini ke luar negeri

Menutup layar LCD.

Saat viewfinder (model dengan Viewfinder) ditarik keluar, tarik masuk.

1

Sambungkan produk ini ke komputer yang menyala menggunakan kabel micro USB.

Lampu POWER/CHG (pengisian) menyala berwarna oranye.Lampu POWER/CHG (pengisian) padam bila baterai telah terisi penuh. Lepaskan kabel micro USB dari produkini dan komputer.

: kabel micro USB: Untuk stopkontak dinding

2

28


29

Panduan Bantuan


Menyalakan

Menyalakan produk ini.

Untuk mematikanMenutup layar LCD.

Anda juga dapat mematikan produk ini dengan menekan tombol (ON/STANDBY).

Bila viewfinder (model dengan viewfinder) ditarik keluar, tariklah kembali viewfinder seperti ditunjukkan dalamilustrasi di bawah.

Menghidupkan atau mematikan produk ini (model dengan viewfinder)Produk ini dihidupkan atau dimatikan tergantung dari status layar LCD atau viewfinder.

Layar LCD: BukaDaya Aktif, terlepas dari status viewfinder (ditarik atau ditarik keluar)Layar LCD: TertutupDaya Mati, saat viewfinder ditarikDaya Hidup, saat viewfinder ditarik keluar

CatatanWalaupun layar LCD ditutup, bila viewfinder (model dengan viewfinder) ditarik keluar, produk ini tidak akan dimatikan. Bila andamematikan produk ini, pastikan bahwa viewfinder (models with the viewfinder) ditarik kembali ke posisi asalnya.

Topik yang Berhubungan

Buka layar LCD dan nyalakan produk ini.

Anda juga dapat menyalakan produk ini dengan menekan tombol (ON/STANDBY) atau menarik keluarviewfinder (model dengan viewfinder).

1

30

Daya AKTIF dgn mntr (model tanpa viewfinder)Hemat Daya


31

Panduan Bantuan


Menggunakan produk ini dengan cara menyuplai daya dari stopkontak dinding

Suplai daya ke produk ini menggunakan Adaptor AC.

Topik yang BerhubunganMengisi baterai menggunakan Adaptor AC


Buatlah sambungan yang sama seperti yang ditunjukkan dalam "Mengisi daya baterai menggunakanAdaptor AC" untuk menggunakan produk ini.

Meskipun jika baterai terpasang, ia tidak akan membuang dayanya.

1

32

Panduan Bantuan


Pengturan awal

Set bahasa, tanggal dan waktu saat menggunakan produk ini untuk pertama kalinya.

PetunjukTanggal dan waktu direkam secara otomatis dan dapat ditampilkan hanya selama pemutaran. Untuk menampilkannya, pilih

- [Setup] - [ P'aturan Pemutaran] - [Kode Data] - [Tanggal/Waktu].

Buka layar LCD dan nyalakan produk ini.1

Pilih bahasa yang diinginkan, kemudian pilih [Brkt].

A: Sentuh layar LCD

2

Pilih daerah geografis yang diinginkan dengan / , lalu pilih [Brkt].3

Set [Wkt Musim Panas], pilih format tanggal dan tanggal dan waktu.

Bila anda menset [Wkt Musim Panas] ke [Aktif], jam dimajukan 1 jam.Bila anda memilih tanggal dan waktu, pilih salah satu dari komponen dan atur nilainya dengan / .Bila anda memilih - , operasi pengaturan tanggal dan waktu sudah selesai.

4

33


34

Panduan Bantuan


Memasukkan kartu memori

Masukkan kartu memori ke dalam produk ini.

CatatanUntuk menjamin pengoperasian kartu memori yang stabil, Anda dianjurkan untuk memformat kartu memori dengan produk inisebelum penggunaan pertama. Dengan memformat kartu memori akan menghapus semua data yang disimpan di dalamnya dandata tidak bisa dipulihkan kembali. Simpanlah data penting Anda dalam PC anda, dll.Memformat mungkin tidak dapat dilakukan apabila baterai lemah. Isi daya baterai atau ganti dengan yang terisi daya. Disarankanuntuk menggunakan adaptor AC.

Pastikan arah kartu memori. Bila Anda memasukkan kartu memori secara paksa dengan arah yang salah, kartu memori, celahkartu memori, atau data gambar dapat mengalami kerusakan.

Jangan masukkan sembarang kartu memori kecuali yang cocok dengan slot celah kartu memori. Hal tersebut dapatmenyebabkan kegagalan fungsi.

Saat memasukkan atau mengeluarkan kartu memori, berhati-hatilah agar kartu memori tidak keluar dan terjatuh.

Kartu memori tidak akan dikenali oleh produk ini jika tidak dimasukkan dengan lurus pada arah yang benar.

Bila [Menyiapkan file database gambar. Tunggu.] ditampilkan, tunggu hingga pesan muncul.

PetunjukUntuk mengeluarkan kartu memori, buka tutup dan tekan sekali kartu memori dengan perlahan.

Topik yang BerhubunganJenis kartu memori yang dapat Anda gunakan dengan produk iniSalinPilih Media (Model dengan memori internal)

Buka tutupnya dan masukkan kartu memori hingga berbunyi klik.

A: Lampu aksesB: Masukkan kartu dengan sudut tumpul dengan arah yang digambarkan.

1

35

FormatPerkiraan waktu perekaman filmPerkiraan jumlah foto yang dapat direkam


36

Panduan Bantuan


Jenis kartu memori yang dapat Anda gunakan dengan produk ini

Jenis kartu memori berikut dapat digunaan dengan produk ini.

Pilih jenis kartu memori untuk digunakan dengan camcorder dengan mengacu pada tabel berikut.Dalam Panduan Bantuan ini, jenis kartu memori yang Anda dapat gunakan dengan camcorder ini disebut media MemoryStick PRO Duo atau kartu memori SD.

Kartu memori SD

Memory Stick

CatatanFilm yang direkam akan dibagi menjadi file 4 GB saat kartu memori SDHC yang digunakan untuk merekam film XAVC S melebihiperiode waktu yang telah diperpanjang. File yang dibagi akan diputar ulang terus-menerus ketika diputar ulang pada produk ini.File yang dibagi dapat diintegrasikan ke dalam file tunggal dengan menggunakan PlayMemories Home.

Pengoperasian yang benar dengan semua kartu memori tidak dijamin. Hubungi produsen masing-masing kartu memori untukkompatibilitas kartu memori selain Sony.

Ketika Anda menggunakan produk ini dengan media Memory Stick Micro atau kartu memori microSD, masukkan ke adaptorkhusus dan hubungkan ke produk ini.

Format rekaman Kartu memori yang didukung

Foto Kartu memori SD/SDHC/SDXC, kartu memorimicroSD/microSDHC/microSDXC

AVCHD/kartu memori SD/SDHC/SDXC, kartu memorimicroSD/microSDHC/microSDXC (Kelas 4 atau lebih cepat, atau U1atau lebih cepat)

XAVCS

4K 60Mbps * HD 60Mbps (ketika merekamdengan [REK Kcepatan Tinggi])* HD 50Mbps *

Kartu memori SDHC/SDXC, kartu memori microSDHC/microSDXC(Kelas 10 atau lebih cepat, atau U1 atau lebih cepat)

4K 100Mbps * HD 100Mbps (ketika merekamdengan [REK Kcepatan Tinggi] )*

Kartu memori SDHC/SDXC, kartu memori microSDHC/microSDXC (U3)

Termasuk ketika merekam dengan PRKMN Video Ganda.*

Format rekaman Kartu memori yang didukung

Foto Memory Stick PRO Duo, Memory Stick PRO-HG Duo, Memory Stick Micro (M2)

AVCHD Memory Stick PRO Duo (Mark 2), Memory Stick PRO-HG Duo, Memory Stick Micro (M2)

XAVC S ―

37

Topik yang BerhubunganPerkiraan waktu perekaman filmPerkiraan jumlah foto yang dapat direkam


38

Panduan Bantuan


Menyesuaikan sudut viewfinder agar lebih mudah dilihat (model dengan viewfinder)

Anda dapat menyesuaikan sudut viewfinder agar lebih mudah dilihat.

CatatanJika produk ini tidak dioperasikan selama jangka waktu tertentu, daya akan mati dan layar dalam viewfinder akan hilang. Untukmenampilkan layar lagi, tarik kembali viewfinder dan menariknya keluar lagi untuk menghidupkan daya.


Menutup layar LCD.1

Tarik keluar viewfinder ( ) lalu sesuaikan sudut yang Anda inginkan ( ).2

Pindahkan mata Anda dekat dengan viewfinder.

Bila indikator pada viewfinder kabur, atur indikator dengan menggunakan tuas pengatur lensa viewfinder yangada di samping viewfinder.

3

39

Panduan Bantuan


Merekam film

Merekam film.

CatatanBila Anda menutup layar LCD selama sedang merekam film, produk ini akan berhenti merekam (hanya bila viewfinder ditarik,model dengan viewfinder).

Maksimum waktu untuk merekam film terus menerus adalah hingga sekitar 13 jam.

Bila sebuah file film AVCHD lebih dari 2 GB, file film berikutnya dibuat secara otomatis.

Bila sebuah file film MP4 lebih dari 4 GB, file film berikutnya dibuat secara otomatis.

Status berikut akan ditampilkan bila data masih sedang ditulis ke dalam media perekaman setelah perekaman selesai. Selamawaktu ini, produk ini jangan terkena kejut atau getaran, atau mengeluarkan baterai atau Adaptor AC.

Lampu akses sedang menyala atau berkedipIkon media di kanan atas layar LCD berkedip

Layar LCD produk ini dapat menampilkan gambar perekaman di seluruh layar (tampilan piksel penuh). Namun, hal ini dapatmenyebabkan sedikit pemotongan di sisi atas, bawah, kanan dan kiri gambar saat diputar pada TV yang tidak kompatibel dengantampilan piksel penuh. Anda dianjurkan merekam gambar dengan [Garis Kotak] diset ke [Aktif] menggunakan bingkai dari [GarisKotak] sebagai panduan.

Periksa subjek pada layar LCD, lalu mulai perekaman.

Jika penutup lensa tidak membuka penuh, hanya layar hiram dan suara yang bisa terekam.

Buka layar LCD dan nyalakan produk ini.Anda juga dapat menyalakan produk ini dengan menekan tombol (ON/STANDBY) atau menarik keluarviewfinder (model dengan viewfinder).

1

Tekan START/STOP untuk mulai merekam.

Untuk menghentikan perekaman, tekan START/STOP lagi.

2

40

Ketika merekam film XAVC S 4K, Anda tidak dapat meng-output film ke layar eksternal melalui HDMI/sambungan video.

PetunjukSaat [PRKMN Video Ganda] diset ke [Aktif], produk ini akan merekam film XAVC S dan film MP4 secara simultan, atau merekamfilm AVCHD dan film MP4 secara simultan.

Dalam pengaturan awal yang ditetapkan, [PRKMN Video Ganda] diset ke [Aktif].

Topik yang BerhubunganGaris KotakPilih Media (Model dengan memori internal)Informasi MediaPRKMN Video GandaPerkiraan waktu perekaman film (model dengan memori internal)Perkiraan waktu perekaman film


41

Panduan Bantuan


Memotret foto

Memotret foto.

CatatanAnda tidak dapat memotret foto dalam beberapa situasi di bawah:

Saat [ Format File] diset ke [ XAVC S 4K] dan [ Mode REC] diset ke [100Mbps ].Saat [ SteadyShot] diset ke [Aktif Pintar].Saat [Efek Gambar] diset ke selain [Nonaktif].Saat [ Format File] diset ke [ AVCHD] dan [ Frame Rate] diset ke [60p] (perangkat yang kompatibel 108060i)/[50p] (perangkat yang kompatibel 1080 50i).

Buka layar LCD produk ini untuk menyalakan.Anda juga dapat menyalakan produk ini dengan menekan tombol (ON/STANDBY) atau menarik keluarviewfinder (model dengan viewfinder).

1

Tekan tombol / (Mode Pemotretan) untuk memilih mode perekaman foto (model dengan viewfinder).

Anda juga dapat memilih mode perekaman foto dengan memilih [MODE] pada layar LCD.

2

Tekan pelan PHOTO untuk mengatur fokus, lalu tekan seluruhnya.

Bila fokus diatur dengan benar, indikator kunci AE/AF muncul di layar LCD.

3

42

Saat [ Format File] diset ke [ AVCHD] dan [ Mode REC] diset ke [Kualitas Trtnggi ].

Status berikut akan ditampilkan bila data masih sedang ditulis ke dalam media perekaman setelah perekaman selesai. Selamawaktu ini, produk ini jangan terkena kejut atau getaran, atau mengeluarkan baterai atau Adaptor AC.

Lampu akses sedang menyala atau berkedipIkon media di kanan atas layar LCD berkedip

Topik yang BerhubunganMengambil foto selama perekaman film (Dual Capture)Ukuran GambarKecuali jumlah foto yang dapat direkam (model dengan memori internal)Perkiraan jumlah foto yang dapat direkam


43

Panduan Bantuan


Mengontrol pengaturan gambar secara manual dengan cincin MANUAL (modeldengan viewfinder)

Gunakan menu yang ditetapkan ke tombol MANUAL atau cincin MANUAL.

CatatanPengaturan manual akan dipertahankan meskipun anda mengubah komponen cincin MANUAL. Namun, bila anda mengeset[Eksposur] setelah mengeset [Ubah AE] secara manual, [Eksposur] akan menimpa [Ubah AE].

Bila anda mengeset salah satu dari [Eksposur], [IRIS], atau [Kecepatan Rana], pengaturan 2 komponen lainnya dibatalkan.

Cincin MANUAL tidak tersedia ketika sedang menggunakan fungsi Kendali Multi Kamera.

Topik yang BerhubunganMenetapkan fungsi yang sering digunakan ke tombol MANUAL atau cincin MANUAL (model dengan viewfinder)EksposurUbah AEP`aturn Ring Manual (model dengan fungsi viewfinder)


Tekan tombol MANUAL untuk beralih ke mode operasi manual.

Tekan tombol MANUAL mengubah mode operasi antara manual dan otomatis. (Kecuali saat [Zoom] ditetapkanke cincin MANUAL)

A: Tombol MANUALB: Cincin MANUAL

1

Putar posisi cincin MANUAL untuk melakukan penyesuaian.2

44

Panduan Bantuan


Menetapkan fungsi yang sering digunakan ke tombol MANUAL atau cincin MANUAL(model dengan viewfinder)

Anda dapat melakukan registrasi fungsi yang Anda inginkan ke tombol MANUAL atau cincin MANUAL.

Komponen yang dapat Anda kontrol dengan cincin MANUAL[Zoom][Fokus][Eksposur][IRIS][Kecepatan Rana][Ubah AE][Ubah White Balance]

PetunjukData kamera yang muncul pada layar LCD akan berbeda, tergantung dari pengaturan perekaman produk ini. Pengaturan akanditampilkan pada layar pemutaran dengan ikon berikut.

: Otomatis: Eksposur diset secara manual.

Topik yang BerhubunganMengontrol pengaturan gambar secara manual dengan cincin MANUAL (model dengan viewfinder)PembesaranFokusEksposurIRISKecepatan RanaUbah AE

Tekan dan tahan tombol MANUAL ke bawah selama beberapa detik.

Layar [P`aturn Ring Manual] ditampilkan.

1

Putar cincin MANUAL dan pilih komponen yang akan ditetapkan.

Pilih [RESET] untuk mengatur ulang komponen yang diatur secara manual ke pengaturan awal.

2

Tekan tombol MANUAL untuk konfirmasi.3

45

Ubah White Balance


46

Panduan Bantuan


Pembesaran

Anda dapat merekam gambar dengan subjek diperbesar.

CatatanPastikan untuk meletakkan jari anda di tuas pembesaran. Bila Anda melepaskan jari anda dari tuas pembesaran, bunyi operasituas pembesaran juga akan terekam.

Anda tidak dapat mengubah kecepatan pembesaran dengan tombol W/T pada layar LCD.

Jarak minimum yang mungkin antara produk ini dan subjek sambil mempertahankan fokus yang tajam adalah sekitar 1 cm untuksudut lebar dan sekitar 80 cm untuk telefoto.

Topik yang BerhubunganZoom DigitalPembesaran zoom


Gerakkan tuas pembesaran untuk memperbesar atau memperkecil ukuran gambar.

W:Rentang tampilan yang lebih lebar (Sudut lebar)T:Tampilan dekat (Telefoto)

Gerakkan tuas pembesaran sedikit untuk pembesaran secara perlahan. Gerakkan lebih jauh untuk melakukanpembesaran dengan cepat.

A: Sudut lebarB: Telefoto

1

47

Panduan Bantuan


Mengambil foto selama perekaman film (Dual Capture)

Anda dapat mengambil foto selama perekaman film.Anda tidak dapat mengambil foto dengan pengaturan awal yang ditetapkan unit ini ([ Format File] adalah [ XAVC S 4K] dan [PRKMN Video Ganda］adalah [Aktif]). Mengubah pengaturan.

CatatanAnda tidak dapat mengambil foto selama perekaman film dalam beberapa situasi di bawah:

Saat [ Format File] diset ke [ XAVC S HD] dan [Mode Pemotretan] diset ke [REK Kcepatan Tinggi].Saat [ Format File] diset ke [ AVCHD] dan [ Mode REC] diset ke [Kualitas Trtnggi ], [Kualitas 60p ](perangkat yang kompatibel 1080 60i)/[Kualitas 50p ] (perangkat yang kompatibel 1080 50i).Saat item [Efek Gambar] dipilih.Saat [ SteadyShot] diset ke [Aktif Pintar].Saat [ Format File] diset ke [ XAVC S 4K] dan [ Mode REC] diset ke [100Mbps ].Saat [ Format File] diset ke [ XAVC S 4K] dan [PRKMN Video Ganda] diset ke [Aktif].

Topik yang BerhubunganMode RECFrame RatePRKMN Video GandaEfek Gambar


Tekan PHOTO selama perekaman film untuk menangkap gambar foto.1

48

Panduan Bantuan


Merekam dalam mode cermin

Anda dapat memutar posisi layar LCD 180 derajat hingga layar LCD menghadap ke arah Anda untuk merekam diri Andasendiri.

PetunjukSebuah gambar cermin dari subjek muncul di layar LCD, namun gambar akan menjadi normal saat direkam.


Buka layar LCD sebesar 90 derajat ke arah produk ini ( ), lalu putar sebesar 180 derajat ke sisi lensa ( ),lalu mulai perekaman.

1

49

Panduan Bantuan


Otomatis Pintar

Produk ini merekam gambar setelah memilih pengaturan yang paling sesuai untuk subjek atau situasi secara otomatis.

Tentang adegan yang dapat dideteksiDeteksi wajah: (Potret), (Bayi)Deteksi adegan: (Cahaya latar), (Pemandangan), (Temaram), (Cahaya sorot), (Kurang cahaya), (Makro)Deteksi kamera goyang: (Berjalan), (Tripod)Deteksi bunyi: , (Auto Wind NR)

CatatanProduk ini mungkin tidak dapat mendeteksi adegan atau subjek yang diharapkan, bergantung kondisi perekaman.

Topik yang BerhubunganOtomatis Pintar dibatalkan.


Pilih - [Aktif] - pada layar perekaman film atau foto.

Untuk membatalkan fungsi Otomatis Pintar, pilih - [Nonaktif] - .

1

Arahkan produk ini ke subjek dan mulailah merekam.

Ikon terkait dengan kondisi yang terdeteksi akan ditampilkan.

2

50

Panduan Bantuan


Mengurangi suara orang yang merekam film (Pmbataln Suara Saya)

Anda dapat merekam suara subjek secara jelas dengan mengurangi volume suara orang yang merekam film.

Deskripsi komponen menuNonaktif︓Tidak mengurangi volume suara orang yang merekam film.Aktif（）︓Mengurangi volume suara orang yang merekam film dan merekam suara subjek dengan jelas.

CatatanSet [Pmbataln Suara Saya] ke [Nonaktif] jika Anda ingin merekam film tanpa mengurangi volume suara orang yang merekamfilm.

Anda tidak dapat mengurangi volume suara orang yang merekam film seperti yang diharapkan.

Fungsi [Pmbataln Suara Saya] tidak diaktifkan selama mikrofon eksternal terhubung ke produk ini.

Topik yang BerhubunganPmbataln Suara Saya


Pilih - [Kamera/Mik] - [ Mikrofon] - [Pmbataln Suara Saya].1

51

Panduan Bantuan


Merekam subjek yang dipilih secara jelas (Penguncian AF)

Produk ini dapat melacak subjek yang anda pilih dan menyesuaikan fokus secara otomatis.Fungsinya tersedia pada mode pemotretan foto atau film ketika seluruh pilihan menu berikut ini diatur ke [Otomatis]:[Pilihan Pmandangan]/[White Balance]/[Fokus]/[Eksposur]/[IRIS]

CatatanKetika menggunakan fungsi-fungsi berikut ini, Anda tidak bisa menggunakan [Penguncian AF].

NIGHTSHOT[Zoom Digital][ Format File] diset ke [ XAVC S 4K] dan [PRKMN Video Ganda] diset ke [Aktif]


Sentuh subjek yang ingin anda lacak saat merekam.

Untuk membatalkan fungsi Penguncian AF, pilih .

1

52

Panduan Bantuan


Menggunakan fungsi Capture selang waktu

Dalam mode Capture selang waktu, foto diambil secara berurutan pada interval reguler.

CatatanUntuk menghemat daya baterai, disarankan untuk mendayai camcorder menggunakan adaptor AC saat sedang menggunakanmode capture selang waktu.

Buka layar LCD dan nyalakan produk ini.

Anda juga dapat menyalakan produk ini dengan menekan tombol (ON/STANDBY) atau menarik keluarviewfinder (model dengan viewfinder).

1

Pilih [MODE] pada layar LCD, dan lalu pilih mode capture selang waktu.2

Tekan pelan PHOTO untuk mengatur fokus, lalu tekan seluruhnya.

Bila fokus diatur dengan benar, indikator kunci AE/AF muncul di layar LCD.Capture selang waktu akan berhenti jika Anda menekan tombol PHOTO selama capture selang waktu.

3

53

Topik yang BerhubunganMengimpor dan memanfaatkan gambar pada komputer Anda (PlayMemories Home)Ambil Selang Waktu


54

Panduan Bantuan


Memutar film dan foto dari layar Event View

Anda dapat mencari gambar yang sudah direkam berdasarkan tanggal dan waktu perekaman (Event View).

Buka layar LCD dan tekan (Tampilan Gambar) untuk masuk ke mode pemutaran.

Anda juga dapat mengoperasikan dengan memilih (Tampilan Gambar) pada layar LCD.

1

Pilih / untuk memindahkan acara yang diinginkan ke bagian tengah ( ) dan kemudian pilih ( ).

Produk ini menampilkan gambar yang sudah direkam sebagai sebuah acara secara otomatis, berdasarkantanggal dan waktu.Hanya film yang disimpan di format yang dipilih di [ Format File] akan muncul. Anda dapat mengubah filmyang ditampilkan dengan memilih format dari - [Kualitas Gbr/ Ukuran] - [ Format File].Saat anda pilih [ XAVC S 4K], ubah pengaturan [ Frame Rate] sesuai dengan film yang ingin andaputar (peralatan yang kompatibel dengan 1080 60i).[ Frame Rate]:Saat Anda pilih 30p, 24p film tidak akan muncul.Saat anda pilih 24p, 30p film tidak akan muncul.

2

Pilihlah gambar.

Produk ini memutar dari gambar yang dipilih hingga gambar terakhir dalam acara.

3

Pilih tombol yang tepat pada layar LCD untuk berbagai operasi pemutaran.4

55

Tombol untuk operasi pemutaran : Volume

/ : Sebelum/Berikut : Hapus

/ : Mundur cepat/Maju cepat : Konteks / : Tunda/Putar : Berhenti : Putar/hentikan presentasi gambar

Untuk memulai memutar presentasi gambar, pilih FOTO dari di langkah 3.

: Video syot gerak : Pnysuaian Intrvl Grk

CatatanUntuk mencegah data gambar Anda hilang, simpanlah semua gambar rekaman Anda pada media eksternal secara berkala.

Beberapa tombol yang dijelaskan di atas mungkin tidak muncul, tergantung dari gambar yang sedang diputar.

Dalam pengaturan awal yang ditetapkan, film demonstrasi yang diproteksi akan direkam lebih dahulu.

PetunjukJika Anda memilih lagi / selama pemutaran ulang, film akan diputar sekitar 5 kali - sekitar 10 kali - sekitar 30 kali -sekitar 60 kali lebih cepat.

Pilih / selama tunda untuk memutar film dengan lambat.

Untuk mengulangi presentasi gambar, pilih - [P. Presengambar] bila dipilih dengan tombol Ganti Jenis Gambar.

Topik yang BerhubunganKirim ke KomputerProteksi


56

Panduan Bantuan


Tampilan layar pada layar Event View

Menjelaskan komponen yang ditampilkan pada layar Event View.

Layar Event View

Layar Indeks

Ke layar MENU1.Nama acara2.Ke acara sebelumnya3.Ke mode perekaman film/foto4.Pembuat Film Highlight5.Untuk mengganti format film (XAVC S 4K/XAVC S HD/AVCHD/MP4)Ikon ditampilkan berbeda tergantung pada pengaturan [ Format File].

6.

Acara7.Ke acara berikutnya8.Bar lini waktu 9.Untuk mengubah Skala Acara (antara 3 bulan/1,5 tahun)10.

Nama acara1.Untuk menutup layar indeks2.Ke acara sebelumnya3.Ke acara berikutnya4.Ke mode perekaman film/foto5.Gambar yang terakhir diputar6.Waktu/jumlah foto yang direkam7.Untuk mengganti antara layar pemutaran film/foto (VISUAL INDEX)Pilih jensi gambar ( FILM, FOTO, FILM/FOTO) yang ingin Anda putar.

8.

Film9.57

CatatanIkon-ikon yang ditampilkan mungkin berbeda, tergantung pada model.

PetunjukGambar yang ukurannya diperkecil yang membuat Anda dapat melihat banyak gambar sekaligus pada layar indeks disebut"thumbnail".

Topik yang BerhubunganEvent View


Film Highlight10.Foto11.

58

Panduan Bantuan


Mengenai Pembuat Film Highlight

Pembuat Film Highlight pada produk ini membuat film highlight (format MP4) dari film (format MP4) yang direkam secarabersamaan saat Anda merekam film, dan membebaskan Anda dari pekerjaan sunting yang rumit.Untuk melihat film highlight yang dibuat, pindahkan mode produk ini ke mode pemutaran dan alihkan ke [ MP4]dengan sentuh pada layar LCD.

Film highlight yang dibuat dengan Pembuat Film Highlight yang diedit agar sesuai dengan musik latar belakang yangAnda pilih memungkinkan Anda untuk berbagi adegan bergerak dengan melihat bersama-sama dengan teman dankeluarga atau menguggahnya ke situs berbagi video.Anda dapat membuat film highlight yang sesuai preferensi Anda lebih lanjut dengan mengatur adegan yang akandigunakan dengan Pembuat Film Highlight, mengatur titik highlight selama perekaman, atau mengubah musik latarbelakangnya.Film highlight disimpan dengan tanggal kapan pembuatannya dan dapat diputar ulang dengan cara yang sama sepertifilm yang direkam.

CatatanUntuk membuat film highlight, Anda perlu untuk set [PRKMN Video Ganda] ke [Aktif] dan film MP4 secara bersamaan (padapengaturan awal yang ditetapkan, [Aktif] diset). Untuk detail mengenai pengaturan, lihat " PRKMN Video Ganda ".

Topik yang BerhubunganMembuat film highlight (format MP4) dengan Pembuat Film HighlightMenambahkan titik highlight selama perekamanMemutar film highlight


59

Panduan Bantuan


Membuat film highlight (format MP4) dengan Pembuat Film Highlight

Film highlight dibuat dengan memilih film MP4 yang direkam secara bersamaan dengan film. Film yang dibuat akandalam format MP4 dan Anda dapat dengan mudah membagikannya dengan smartphone Anda atau perangkat lainnya.Anda juga dapat menyesuaikan berbagai pengeditan Pembuat Film Highlight dan musik latar belakang untuk filmhighlight sesuai dengan preferensi Anda.Apabila Anda set titik highlight sewaktu merekam film, adegan di dekat titik-titik ini secara khusus dimasukkan dalam filmhighlight. Untuk detail, lihat "Menambahkan titik highlight selama perekaman".Disarankan agar Anda menggunakan Adaptor AC saat membuat film highlight dengan Pembuat Film Highlight.

Buka monitor LCD dan tekan tombol (membuat film highlight) pada samping produk ini.

Layar Event View ditampilkan.Layar Event View juga ditampilkan dengan menyentuh (Lihat Gambar) pada layar LCD untuk masuk kemode pemutaran dan memilih [ Highlight].

1

Pada layar LCD, pilih acara yang memiliki film yang Anda ingin buat film highlight dan pilih .

Layar konfirmasi ditampilkan.Untuk mengubah pengaturan, pilih , ubah pengaturan sesuai dengan preferensi Anda pada layarpengaturan yang ditampilkan lalu pilih ..

Komponen menu yang dapat ditetapkan[Kisaran Pilihan] Anda dapat mengubah rentang tanggal (tanggal mulai/tanggal selesai) film highlight yang akan dibuat.

[Panjang Film] Anda dapat menyetel panjang film highlight.

[Efek Transisi] Anda dapat menyetel efek transisi antar adegan di film highlight.

2

60

PetunjukAnda dapat mengganti file musik latar belakang pada produk ini menggunakan Music Transfer "PlayMemories Home".

Hubungkan produk dengan komputer Anda menggunakan kabel USB.Mulai "PlayMemories Home" yang diinstal pada komputer Anda, lalu pilih Music Transfer dari papan menu.

Untuk memindahkan film highlight ke smartphone atau komputer, pilih yang ditampilkan pada layar pemutaran film highlight.

CatatanPilih film MP4 yang waktu perekamannya 5 detik atau lebih lama.

Jika durasi film yang dipilih lebih pendek dari waktu yang dipilih di [Panjang Film] atau dari musik latar belakang, film highlighttidak dapat dibuat.

Tingkat bit film highlight yang dibuat dengan [Pembuat Film Highlight] adalah 6Mbps.

Film highlight yang dibuat tidak bisa disimpan jika ukuran filenya melebihi ruang kosong memori.

[Kecepatan Transisi] Anda dapat menyetel kecepatan transisi antar adegan di film highlight.

[Musik] Anda dapat memilih musik latar belakang pilihan Anda untuk film highlight.

[Gabungan Audio] Keseimbangan suara yang direkam dan musik latar belakang disesuaikan.

[Titik Highlight] Anda dapat memilih adegan untuk dimasukkan ke film highlight. Untuk menambahkan titik highlight, memutar film, pilih untuk menghentikan pemutaran, lalu pilih untuk menghapus titik highlight yang diatur pada film, pilih - [Hapus Semua Titik].

Pada layar konfirmasi, pilih untuk membuat film highlight.

Waktu yang diperlukan untuk membuat sebuah film highlight adalah sekitar dua kali total durasi film yangdibuat.Film highlight yang telah dibuat disimpan dalam format MP4.

3

Pilih operasi yang diinginkan saat pembuatan film highlight selesai.

A: Untuk keluar.B: Sebuah layar di mana Anda dapat memilih untuk berbagi film sorot highlight yang dibuat pada smartphone ataukomputer ditampilkan.Anda akan memerlukan sambungan Wi-Fi atau sambungan USB untuk berbagi film highlight. Untuk detail, lihat"Memindahkan film (MP4) dan foto ke smartphone atau tablet Anda".C: Untuk memutar ulang film highlight yang dibuat untuk memeriksa isinya.

4

61

Sampai dengan 10 titik highlight dapat diset untuk sebuah film. Jika jumlah set titik highlight telah mencapai 10 titik, tidak ada lagititik highlight yang dapat diset. Untuk menset titik highlight baru, hapus semua titik highlight dan atur lagi.

Saat tidak ada titik highlight yang diset, film highlight diedit dengan titik pilihan produk ini. Lalu, apabila panjang film highlightpendek, adegan yang Anda inginkan mungkin tidak terpilih.

Ada kemungkinan bahwa beberapa titik highlight yang telah Anda atur tidak akan digunakan dalam film highlight.

Jika film highlight tidak dapat diputar ulang karena file musik latar belakang rusak, pilih - [Setup] - [ P'aturanPemutaran] - [Kosong Musik], lalu transfer file musik latar belakang ke produk ini. File musik latar yang diinstal sebelumnya keproduk ini dapat dipulihkan dengan Music Transfer "PlayMemories Home".

Suara film highlight dikonversi ke audio stereo 2ch.

Hanya film MP4 yang direkam secara bersamaan. Film 24p dapat direkam dengan [PRKMN Video Ganda], tetapi tidak dapatdigunakan untuk film highlight.

Musik latar yang terinstall sebelumnya pada produk ini telah secara resmi dikontrak antara Sony dan pemberi lisensi. Film yangberisi musik latar kata diperbolehkan untuk penggunaan pribadi, duplikasi, distribusi, atau transmisi publik hanya bila film katadimaksudkan untuk tujuan nirlaba dan tanpa menerima pertimbangan apapun dari orang kepada siapa film kata tersebutdisajikan.

Film highlight mungkin tidak dapat dibuat bila jika Anda mengimpornya ke produk ini dari kamera lain.

Topik yang BerhubunganMengenai Pembuat Film HighlightMenambahkan titik highlight selama perekamanMemutar film highlightMemindahkan film (MP4) dan foto ke smartphone atau tablet AndaMemindahkan film (MP4) dan foto ke smartphone atau tablet Anda menggunakan fungsi NFC (NFC one-touchsharing)


62

Panduan Bantuan


Menambahkan titik highlight selama perekaman

Anda dapat menentukan titik highlight (adegan untuk dimasukkan dalam film highlight) selama perekaman.

CatatanAnda dapat mengatur titik highlight hanya pada saat [PRKMN Video Ganda] diset ke [Aktif].

Sampai dengan 10 titik highlight dapat diatur. Jika jumlah set titik highlight telah mencapai 10 titik, tidak ada lagi titik highlightyang dapat diset. Untuk men-set titik highlight baru, atur saat membuat film highlight.

Titik highlight hanya dapat diset ke film MP4 saja yang direkam dengan [PRKMN Video Ganda]. Film 24p dapat direkam dengan[PRKMN Video Ganda], tetapi tidak dapat digunakan untuk film highlight.

Titik highlight yang Anda set tidak selalu digunakan untuk film highlight.

Topik yang BerhubunganMengenai Pembuat Film HighlightMembuat film highlight (format MP4) dengan Pembuat Film Highlight


Pada layar perekaman film, pilih di pojok kanan bawah ketika adegan yang ingin Anda sertakan dalamfilm highlight muncul.

1

63

Panduan Bantuan


Memutar film highlight

Anda dapat memutar film yang dibuat di Pembuat Film Highlight.

CatatanUntuk mencegah data gambar anda hilang, simpanlah semua film highlight anda pada media eksternal secara berkala.

Buka layar LCD dan tekan (Tampilan Gambar) untuk masuk ke mode pemutaran.

Anda juga dapat mengoperasikan dengan memilih (Tampilan Gambar) pada layar LCD.

1

Pilih pada sudut kanan atas layar - MP4 - .2

Pilih / untuk memindahkan acara yang diinginkan ke bagian tengah ( ) dan kemudian pilih ( ).

Film highlight disimpan dengan tanggal kapan pembuatannya.

3

Pilihlah gambar.

Produk ini memutar dari gambar yang dipilih hingga gambar terakhir dalam acara. ditampilkan di sudut kanan bawah thumbnail film highlight.

4

64

Topik yang BerhubunganMembuat film highlight (format MP4) dengan Pembuat Film HighlightMenambahkan titik highlight selama perekaman


65

Panduan Bantuan


Memutar film MP4 (film HD) (beralih format film)

Format film yang diputar atau diedit dapat diubah pada layar Event View.

Topik yang BerhubunganFormat File


Tekan (Tampilkan Gambar) untuk masuk mode pemutaran ulang.1

Pilih format film yang ingin anda putar dari at the top right corner of the LCD monitor di sudutkanan atas layar LCD.

Ikon selain dari mungkin ditampilkan tergantung pada pengaturan [ Format File] dan pengaturanformat film putar ulang.

Format film yang diputar atau diedit akan dialihkan.

2

66

Panduan Bantuan


Catatan mengenai editing

Beberapa pengoperasian editing mendasar dapat dilakukan pada produk ini. Bila anda ingin melakukanpengoperasian editing yang lebih lanjut, instal dan gunakan perangkat lunak PlayMemories Home.Gambar tidak dapat dipulihkan kembali setelah dihapus. Simpanlah film dan foto penting sebelum penghapusan.Jangan mengeluarkan baterai atau Adaptor AC dari produk ini selama menghapus atau membagi gambar. Hal inidapat menyebabkan kerusakan pada media perekaman.Jangan mengeluarkan kartu memori selama menghapus atau membagi gambar yang disimpan pada kartu memori.

Topik yang BerhubunganMengimpor dan memanfaatkan gambar pada komputer Anda (PlayMemories Home)HapusMembagi sebuah film


67

Panduan Bantuan


Menghapus gambar yang dipilih

Pilih dan hapus gambar yang tidak perlu.

PetunjukAnda tidak dapat menghapus gambar yang diproteksi ( ). Buka proteksi data sebelum menghapus.

Untuk menghapus bagian film yang tidak diinginkan, bagi film lalu hapus bagian tersebut.

Topik yang BerhubunganProteksi

Tekan tombol di produk ini untuk masuk ke mode pemutaran.1

Pada layar Event View, pilih , lalu pilih format film yang ingin anda hapus.


2

- [Edit/Salin] - [Hapus].3

Pilih [Beberapa Foto], lalu pilih jenis gambar yang ingin anda hapus.4

Tambahkan tanda centang ke film atau foto yang ingin dihapus dan pilih .5

68

FormatFormat FileMembagi sebuah film


69

Panduan Bantuan


Menghapus berdasarkan tanggal

Pilih gambar yang tidak perlu berdasarkan tanggal perekaman dan hapus.

Topik yang BerhubunganFormatFormat File




Ikon lain mungkin muncul sebagai pengganti tergantung pada pengaturan [ Format File] dan formatputar ulang film.

2

- [Edit/Salin] - [Hapus].3

Pilih [Semua di Acara].4

Pilih tanggal yang ingin anda hapus menggunakan / , kemudian pilih .5

70

Panduan Bantuan


Membagi sebuah film

Memisah film yang direkam pada titik yang anda inginkan.

Fungsi ini tersedia hanya ketika [ Format File] diset ke [ AVCHD].

CatatanSedikit perbedaan mungkin terjadi dari titik yang anda pilih dan titik pembagian sebenarnya, karena produk ini memilih titikpembagian berdasarkan kenaikan kira-kira setengah detik.

Sebuah film XAVC S atau film MP4 tidak bisa dibagi.



Pilih - [Bagi] pada layar pemutaran film.1

Pilih titik di mana anda ingin membagi film menjadi adegan-adegan dengan menggunakan / , lalupilih .

A: Kembali ke awal film yang dipilihB: Mengatur titik pembagian dengan lebih teliti

2

71

Panduan Bantuan


Menangkap foto dari film (model dengan USB jack IN/OUT)

Anda dapat menangkap gambar dari film yang direkam dengan produk ini.

CatatanAnda tidak dapat mengambil foto dari sebuah film yang direkam pada media rekaman. (model dengan jack hanya output USB)

PetunjukTanggal dan waktu perekaman dari gambar foto yang diambil adalah sama dengan tanggal dan waktu perekaman dari film.

Bila film yang sedang Anda tangkap tidak memiliki kode data, tanggal dan waktu perekaman akan merupakan tanggal dan waktusaat Anda tangkap dari film.


Pilih - [Ambil Foto] yang muncul pada layar pemutaran film.1

Pilih adegan dimana Anda ingin menangkap foto dengan menggunakan / , lalu pilih .

Ukuran gambar foto akan menjadi sebagai berikut:

Format XAVC S 4K: [8.3 M]Format XAVC S HD/AVCHD: [2.1 M].

A: Kembali ke awal film yang dipilihB: Mengatur titik tangkapan dengan lebih teliti

2

72

Panduan Bantuan


Menampilkan trajectori objek bergerak (Video Syot Gerak)

Anda dapat menampilkan trajektori benda bergerak cepat.

CatatanFilm XAVC S 4K tidak kompatibel dengan [Video Syot Gerak].

[REK Kcepatan Tinggi] tidak kompatibel dengan [Video Syot Gerak].

[Video Syot Gerak] tidak bisa disimpan sebagai film.

Trajektori benda bergerak mungkin tidak dapat dibuat dengan baik jika objek bergerak perlahan atau hampir tidak bergerak samasekali.

PetunjukJika fungsi ini tidak berfungsi dengan baik, anda dapat menggunakan untuk mengubah interval trajektori yang ingindibuat.

Anda dapat menangkap foto dari adegan favorit anda dari [Video Syot Gerak] ([Ambil Foto]).

Topik yang BerhubunganMemutar film dan foto dari layar Event ViewMenangkap foto dari film (model dengan USB jack IN/OUT)Pnysuaian Intrvl Grk


Pada layar Event View, putar film yang anda inginkan, lalu pilih .

Untuk menghentikan pemutaran [Video Syot Gerak], pilih .

1

73

Panduan Bantuan


Melihat gambar pada TV 4K

Anda dapat memutar gambar yang direkam di format film [ XAVC S 4K], dalam kualitas gambar definisi tinggidengan menghubungkan produk ini ke TV dengan jack HDMI.

CatatanLihat juga petunjuk penggunaan TV.

Gunakan Adaptor AC yang tersedia sebagai sumber listrik.


Ganti input pada TV ke jack yang terhubung.

- [Setup] - [ Sambungan] - [Resolusi HDMI] - pengaturan yang diinginkan.

Kualitas gambar putar ulang akan berbeda, tergantung pada nilai pengaturan [Resolusi HDMI].

Saat [Resolusi HDMI] diset ke [Otomatis] atau [2160p/1080p]Kualitas gambar putar ulang: 4KSaat [Resolusi HDMI] diset ke [1080p], [1080i] atau [720p]Kualitas gambar putar ulang: Kualitas gambar definisi tinggi

1

Sambungkan kabel HDMI ( ) (tersedia) ke jack HDMI OUT ( ) pada produk ini dan ke jack input HDMI ( )pada TV.

2

74

Panduan Bantuan


Memperbesar bagian film XAVC S 4K di layar selama pemutaran di TV (PemutaranTrimming)

Anda dapat memperbesar bagian yang diinginkan dari gambar ketika film yang direkam dalam format [ XAVC S4K] sedang diputar di TV. Bagian diperbesar diputar ulang dalam kualitas gambar definisi tinggi.Foto juga dipotong dan diperbesar jika Anda memutar ulang gambar dalam hal dengan film dan foto kedua-duanya.

Alihkan pengaturan produk ini sesuai dengan resolusi dari TV 4K atau definisi tinggi yang terhubung.

- [Setup] - [ Sambungan] - [Resolusi HDMI] - pengaturan yang diinginkan.Resolusi HDMI :4K TV: [Otomatis](*), [2160p/1080p] (*), [1080p], [1080i], [720p]TV Definisi tinggi: [Otomatis], [1080p], [1080i], [720p]

1

Sebuah layar hitam akan muncul selama beberapa detik saat fungsi Pemutaran Trimming diaktifkan atau dinonaktifkan.*


2

Memutar film yang diinginkan yang disimpan pada produk ini.3

Sentuh tombol (Pemutaran Trimming) pada layar LCD produk ini selama pemutaran film.

Bingkai pemutaran trimming akan muncul.

4

Sentuh area yang ingin anda perbesar pada layar LCD produk ini.

Ukuran gambar yang dipotong dapat disesuaikan dengan tombol (zoom in)/ (zoom out) . Anda juga dapatmenyesuaikan ukuran gambar dengan tuas zoom daya.

5

75

CatatanGambar yang telah diperbesar tidak dapat diputar ulang pada layar LCD produk ini.

Tombol (Pemutaran Trimming) tidak ditampilkan pada layar LCD produk ini dalam kasus-kasus berikut: Saat produk ini dihubungkan ke TV yang bukan 4K atau definisi tinggiSaat film direkam di format XAVC S HD atau AVCHD diputar ulangSaat hanya foto yang diputar ulang

Bingkai pemutaran trimming mungkin tidak muncul jika Anda menyentuh pinggiran layar pemutaran.


76

Panduan Bantuan


Menghubungkan produk ini ke TV high definition

Anda dapat memutar gambar yang direkam di format film XAVC S atau AVCHD, dalam kualitas gambar definisi tinggidengan menghubungkan produk ini ke TV dengan jack HDMI.



Bila TV tidak memiliki jack input HDMI, gunakan kabel AV (dijual terpisah). Gambar di-output di definisi standar.

Ganti input pada TV ke jack yang terhubung.

- [Setup] - [ Sambungan] - [Resolusi HDMI] - pengaturan yang diinginkan.

Kualitas gambar putar ulang akan berbeda, tergantung pada nilai pengaturan [Resolusi HDMI].

Saat format film adalah XAVC S 4KResolusi HDMI:[Otomatis], [1080p], [1080i], [720p]Kualitas gambar putar ulang:Kualitas gambar high definitionResolusi HDMI:[2160p/1080p]Kualitas gambar putar ulang:4K (Anda tidak bisa melihat gambar pada TV high definition.)

Saat format film adalah XAVC S HD atau AVCHDResolusi HDMI:[Otomatis], [2160p/1080p], [1080p], [1080i], [720p]Kualitas gambar putar ulang:Kualitas gambar high definition

1

Hubungkan kabel HDMI ( ) (tersedia) ke jack HDMI OUT ( ) pada produk ini dan pada jack input HDMI () pada TV.

2

Putar film atau foto pada produk ini.3

77

Bila Anda menghubungkan produk ini ke TV dengan menggunakan lebih dari satu jenis kabel untuk output gambar, input HDMIakan diprioritaskan pada TV.

Jika Anda tidak ingin ikon ditampilkan di layar TV yang tersambung melalui HDMI, pilih - [Setup] - [ Sambungan],kemudian atur [KTRL UTK HDMI] ke [Nonaktif].


78

Panduan Bantuan


Menikmati suara surround 5.1ch

Anda dapat merekam suara surround Dolby Digital 5.1ch dengan mikrofon yang terpasang di dalam. Anda dapatmenikmati suara asli saat memutar film pada peralatan yang mendukung suara surround 5.1ch.

Fungsi ini tersedia hanya ketika [ Format File] diset ke [ AVCHD].

A: Mikrofon yang terpasang di dalam

CatatanSuara film XAVC S dan MP4 direkam dalam suara 2ch.

Speaker terpasang di dalam tidak menghasilkan output suara surround 5.1ch meskipun Anda memutar film yang direkam dengansuara surround 5.1ch pada produk ini.

Untuk menikmati suara surround 5.1ch dari film yang direkam dalam suara 5.1ch, Anda memerlukan peralatan yang kompatibeldengan surround 5.1ch.

Saat menghubungkan produk ini dengan kabel HDMI yang tersedia, suara film yang direkam dalam suara 5.1ch dikeluarkansecara otomatis dalam suara 5.1ch.

Topik yang BerhubunganMode AudioFormat File


79

Panduan Bantuan


Menggunakan BRAVIA Sync

Anda dapat mengoperasikan produk ini dengan remote commander TV anda dengan menghubungkan produk ini ke TVyang kompatibel dengan BRAVIA Sync yang diluncurkan pada tahun 2008 atau sesudahnya dengan kabel HDMI.

Anda dapat mengoperasikan menu produk ini dengan menekan tombol SYNC MENU dari remote commander TV anda.Anda dapat menampilkan layar LCD produk ini seperti Event View, memutar film yang dipilih atau menampilkan fotoyang dipilih dengan menekan tombol atas/bawah/kiri/kanan/enter dari remote commander TV anda.

CatatanMungkin terdapat beberapa operasi yang tidak dapat anda lakukan dengan remote commander.

Set [KTRL UTK HDMI] ke [Aktif].

Set juga TV anda. Lihat petunjuk penggunaan TV anda untuk lebih detil.

Pengoperasian BRAVIA Sync berbeda-beda tergantung setiap model BRAVIA. Lihat petunjuk penggunaan TV anda untuk lebihdetil.

Bila anda mematikan TV, produk ini juga akan dimatikan secara bersamaan.

Topik yang BerhubunganKTRL UTK HDMI


80

Panduan Bantuan


Aktif Photo TV HD

Produk ini kompatibel dengan Photo TV HD standar. Photo TV HD memungkinkan tampilan tekstur dan warna dengansangat detail seperti foto. Dengan menghubungkan peralatan yang kompatibel dengan Photo TV HD Sonymenggunakan kabel HDMI(*), foto dapat dinikmati dengan kualitas HD yang menakjubkan.


TV akan secara otomatis diganti ke mode yang sesuai saat memutar film atau nampilkan foto.*

81

Panduan Bantuan


Tentang kabel HDMI

Gunakan kabel HDMI yang tersedia atau kabel HDMI dengan logo HDMI.Gunakan kabel HDMI dengan konektor HDMI micro pada ujung yang satu (produk ini), dan sebuah penghubungyang sesuai untuk sambungan ke TV Anda di ujung yang lain.Gambar yang hak ciptanya dilindungi tidak di-output dari jack HDMI OUT produk ini.Beberapa TV mungkin tidak berfungsi dengan benar (misalnya tidak ada suara atau gambar) dengan adanyasambungan ini.Jangan menghubungkan jack HDMI OUT produk inike jack HDMI OUT peralatan eksternal, karena dapatmenyebabkan kegagalan fungsi.HDMI (High Definition Multimedia Interface) merupakan antarmuka untuk mengirim sinyal video/audio keduanya.Jack HDMI OUT menghasilkan gambar dan audio dijital kualitas tinggi.


82

Panduan Bantuan


Memperbesar bagian film XAVC S 4K di layar selama pemutaran di TV (PemutaranTrimming)

Anda dapat memperbesar bagian yang diinginkan dari gambar ketika film yang direkam dalam format [ XAVC S4K] sedang diputar di TV. Bagian diperbesar diputar ulang dalam kualitas gambar definisi tinggi.Foto juga dipotong dan diperbesar jika Anda memutar ulang gambar dalam hal dengan film dan foto kedua-duanya.

Alihkan pengaturan produk ini sesuai dengan resolusi dari TV 4K atau definisi tinggi yang terhubung.

- [Setup] - [ Sambungan] - [Resolusi HDMI] - pengaturan yang diinginkan.Resolusi HDMI :4K TV: [Otomatis](*), [2160p/1080p] (*), [1080p], [1080i], [720p]TV Definisi tinggi: [Otomatis], [1080p], [1080i], [720p]

1

Sebuah layar hitam akan muncul selama beberapa detik saat fungsi Pemutaran Trimming diaktifkan atau dinonaktifkan.*


2

Memutar film yang diinginkan yang disimpan pada produk ini.3

Sentuh tombol (Pemutaran Trimming) pada layar LCD produk ini selama pemutaran film.

Bingkai pemutaran trimming akan muncul.

4

Sentuh area yang ingin anda perbesar pada layar LCD produk ini.

Ukuran gambar yang dipotong dapat disesuaikan dengan tombol (zoom in)/ (zoom out) . Anda juga dapatmenyesuaikan ukuran gambar dengan tuas zoom daya.

5

83

CatatanGambar yang telah diperbesar tidak dapat diputar ulang pada layar LCD produk ini.

Tombol (Pemutaran Trimming) tidak ditampilkan pada layar LCD produk ini dalam kasus-kasus berikut: Saat produk ini dihubungkan ke TV yang bukan 4K atau definisi tinggiSaat film direkam di format XAVC S HD atau AVCHD diputar ulangSaat hanya foto yang diputar ulang

Bingkai pemutaran trimming mungkin tidak muncul jika Anda menyentuh pinggiran layar pemutaran.


84

Panduan Bantuan


Menghubungkan produk ini ke TV non-high-definition

Putar gambar dengan produk ini yang terhubung ke TV dengan kabel AV (dijual terpisah).

A: Kabel AV (dijual terpisah)



Topik yang BerhubunganJenis TV


Ganti input pada TV ke jack yang terhubung.1

Hubungkan terminal Multi/Micro USB produk ini dan jack VIDEO/AUDIO TV anda menggunakan kabel AV(dijual terpisah).

2

Putar film atau foto pada produk ini.3

85

Panduan Bantuan


Menyimpan film

Cara menyimpan gambar di tiap format adalah sebagai berikut.

XAVC S 4KCara menyimpan: Menyimpan gambar pada hard disk eksternal USB atau pada komputer Anda menggunakan perangkat lunakPlayMemories Home.Format penyimpanan: XAVC S 4K

XAVC S HDCara menyimpan: Menyimpan gambar pada hard disk eksternal USB atau pada komputer Anda menggunakan perangkat lunakPlayMemories Home.Format penyimpanan: XAVC S HD

AVCHDCara menyimpan: Menyimpan gambar pada hard disk eksternal USB atau pada komputer Anda menggunakan perangkat lunakPlayMemories Home.Format penyimpanan: AVCHD

PetunjukUntuk lingkungan penyimpanan terbaru, kunjungi situs web berikut. http://www.sony.net/

Anda juga dapat menyimpan dengan menghubungkan perekam dengan kabel AV (dijual terpisah). Kualitas gambar akan menjadidefinisi standar.

Untuk memindahkan gambar ke smartphone AndaHubungkan produk ini dan smartphone Anda melalui Wi-Fi untuk memindahkan film MP4 ke smartphone. Untukmerekam film dalam format MP4, set [PRKMN Video Ganda] ke [Aktif]. MP4 adalah format film yang cocok untukdiunggah ke situs web. Produk ini merekam film MP4 secara bersamaan ketika merekam film.

Topik yang BerhubunganMenyimpan gambar pada sebuah perangkat hard disk eksternal USBKirim ke KomputerMenyimpan gambar yang diinginkan dalam produk ini ke peralatan media eksternalMembuat disk dengan sebuah perekamMemindahkan film (MP4) dan foto ke smartphone atau tablet AndaMemindahkan film (MP4) dan foto ke smartphone atau tablet Anda menggunakan fungsi NFC (NFC one-touchsharing)

86

http://www.sony.net/


87

Panduan Bantuan


Mengimpor dan memanfaatkan gambar pada komputer Anda (PlayMemories Home)

Anda bisa meng-import film dan gambar foto ke komputer Anda untuk digunakan dengan berbagai cara.PlayMemories Home diperlukan untuk mengimpor film XAVC S atau AVCHD ke komputer Anda.

A: Impor gambar dari produk iniB: Fungsi di bawah juga tersedia di PC WindowsC: Lihat gambar dalam kalenderD: Buat disk filmE: Unggah gambar ke layahan onlineF: Mainkan gambar yang diimporG: Bagikan gambar di PlayMemories Online

Instal perangkat lunak PlayMemories Home di komputer Anda.

PlayMemories Home dapat diunduh dari URL berikut.http://www.sony.net/pm/


88

http://www.sony.net/pm/

Panduan Bantuan


Memeriksa sistem komputer

Anda dapat memeriksa persyaratan sistem untuk perangkat lunak di URL berikut.http://www.sony.net/pcenv/


89

http://www.sony.net/pcenv/

Panduan Bantuan


Instal perangkat lunak PlayMemories Home di komputer anda.

Menginstal perangkat lunak PlayMemories Home di komputer memudahkan anda menggunakan gambar rekaman anda.

CatatanMasuk ke komputer anda sebagai administrator.

Anda perlu memulai ulang komputer. Bila diminta memulai ulang, ikuti petunjuk pada layar.

Bergantung pada lingkungan penggunaan, DirectX dapat diinstal kemudian.

PetunjukUntuk detail mengenai PlayMemories Home, lihat bantuan PlayMemories Home.


Akses situs halaman unduhan berikut dengan menggunakan browser Internet di komputer anda untukmengunduh PlayMemories Home.


Instal perangkat lunak sesuai petunjuk di layar.Jika instalasi selesai, PlayMemories Home dimulai.Bila perangkat lunak PMB (Picture Motion Browser) sudah diinstal pada komputer anda, perangkat lunaktersebut akan ditimpa (overwrite) oleh perangkat lunak PlayMemories Home. Gunakan PlayMemories Home,perangkat lunak pendorong PMB.

1

Sambungkan produk ini dan komputer Anda dengan Kabel micro USB .

Bila perangkat lunak PlayMemories Home sudah di-instal pada komputer anda, sambungkan produk ini kekomputer anda. Fungsi-fungsi yang dapat digunakan dengan produk ini akan tersedia.

Ke terminal Multi/Micro USBKabel micro USB Ke jack USB komputer anda

2

90


Panduan Bantuan


Melepaskan sambungan produk ini dari komputer

Putuskan sambungan produk ini dari komputer Anda yang tersambung dengan Kabel USB.

CatatanBila Anda menggunakan komputer Mac, seret dan jatuhkan ikon kartu memori atau drive ke Trash sebelum memutussambungan. Sambungan dengan komputer dilepaskan.

Bila Anda menggunakan komputer Windows 7, Window 8.1 atau Windows 10, ikon pelepasan sambungan mungkin tidakditampilkan. Dalam kasus ini, Anda dapat melepas sambungan tanpa perlu menjalankan operasi di atas.


Klik pada baki tugas, lalu klik .1

Klik pesan yang ditampilkan pada layar komputer.2

Pilih - [Ya] pada layar LCD, lalu lepaskan Kabel USB.3

91

Panduan Bantuan


Tentang perangkat lunak khusus untuk produk ini

Anda dapat mengunduh perangkat lunak khusus dari situs web Sony.

Windows:http://www.sony.co.jp/imsoft/Win/Mac:http://www.sony.co.jp/imsoft/Mac/

CatatanPerangkat lunak yang bisa digunakan dengan produk ini akan berbeda, tergantung negara/kawasan.


92

http://www.sony.co.jp/imsoft/Win/

http://www.sony.co.jp/imsoft/Mac/

Panduan Bantuan


Membuat disk Blu-ray

Anda dapat membuat sebuah disk Blu-ray dengan film AVCHD yang diimpor sebelumnya ke komputer.

Untuk membuat disk Blu-ray, "BD Add-on Software" harus di-instal.http://support.d-imaging.sony.co.jp/BDUW/

Komputer anda harus mendukung pembuatan disk Blu-ray.Media BD-R (tidak dapat ditulis ulang) dan BD-RE (dapat ditulis ulang) dapat digunakan untuk membuat disk Blu-ray.Anda tidak dapat menambahkan isi ke salah satu jenis disk setelah membuat disk.Untuk memutar ulang sebuah disk Blu-ray yang sudah dibuat dengan sebuah film yang telah direkam pada kualitasgambar [ AVCHD]/[Kualitas 60p ] (peralatan yang kompatibel dengan 1080 60i) / [Kualitas 50p ](peralatan yang kompatibel dengan 1080 50i) anda memerlukan sebuah perangkat yang sesuai dengan formatAVCHD Ver. 2.0.Anda tidak dapat menyimpan gambar MP4 atau gambar XAVC S ke disk Blu-ray .


93

http://support.d-imaging.sony.co.jp/BDUW/

Panduan Bantuan


Catatan tentang penggunaan hard disk eksternal USB

Baca pencegahan saat menggunakan hard disk eksternal USB.

CatatanUntuk operasi ini, anda memerlukan Kabel Adaptor USB VMC-UAM2 (dijual terpisah).

Hubungkan Adaptor AC ke produk ini, lalu hubungkan Adaptor AC ke stopkontak dinding .

Lihat juga petunjuk penggunaan yang tersedia dengan peralatan media eksternal.

Anda mungkin tidak dapat menggunakan peralatan media eksternal dengan fungsi kode.

Sistem file yang dikenali produk ini yaitu FAT32/exFAT/NTFS. Untuk menggunakan peralatan media eksternal yang diformatdengan sistem file yang tidak dapat dikenali produk ini, format di komputer anda, dll. sebelumnya. Sebelum memformat, pastikananda tidak memiliki data penting yang disimpan pada peralatan media eksternal karena proses format akan menghapus data.

Pengoperasian tidak dijamin dengan semua peralatan yang memenuhi persyaratan pengoperasian.

Jumlah adegan yang dapat anda simpan pada peralatan media eksternal adalah sebagai berikut. Namun, bila media eksternalmemiliki ruang kosong, anda tidak dapat menyimpan adegan melebihi angka berikut.

Film XAVC S: Maks. 9.999Film AVCHD: Maks. 3.999Total foto dan film MP4: Maks. 40.000

Jumlah adegan yang dapat disimpan mungkin lebih sedikit tergantung jenis gambar yang direkam.

Bila produk ini tidak mengenali peralatan media eksternal, cobalah operasi berikut.Hubungkan kembali Kabel Adaptor USB ke produk ini.Jika peralatan media eksternal memiliki kabel daya AC , hubungkan ke stop kontak dinding .

Anda tidak dapat menyalin gambar dari peralatan media eksternal ke produk ini.

Perangkat yang tidak dapat digunakan sebagai perangkat media eksternal

Perangkat yang tidak dapat digunakan sebagai perangkat media eksternal:

drive disk biasa seperti CD atau DVDperalatan media yang terhubung melalui hub USBperalatan media dengan hub USB terpasangpembaca kartu


94

Panduan Bantuan


Menyimpan gambar pada sebuah perangkat hard disk eksternal USB

Anda dapat dengan mudah menyimpan film dan foto pada perangkat media eksternal seperti drive hard disk eksternalUSB.

Topik yang BerhubunganCatatan tentang penggunaan hard disk eksternal USB


Hubungkan produk ini ke perangkat media eksternal menggunakan Kabel Adaptor USB (dijual terpisah).

A: Kabel Adaptor USB (dijual terpisah)

Pastikan untuk tidak melepaskan sambungan Kabel USB selama [Menyiapkan file database gambar. Tunggu.]ditampilkan pada layar LCD.Jika [Perbaiki File DB Gb.] ditampilkan pada layar LCD produk ini, pilih .

1

Pilih [Salin.] pada layar LCD produk ini.

Film dan foto yang disimpan pada media perekaman, dan belum disimpan ke peralatan media eksternal dapatdisimpan pada peralatan media yang terhubung pada saat ini.Pengoperasian ini tersedia hanya bila ada gambar yang baru direkam di produk ini.Untuk melepaskan sambungan peralatan media eksternal, pilih saat Event View atau Event Indexditampilkan.

2

95

Panduan Bantuan


Menyimpan gambar yang diinginkan dalam produk ini ke peralatan media eksternal

Simpan film dan foto yang dipilih pada peralatan media eksternal seperti drive hard disk eksternal USB.

PetunjukBila Anda ingin menyalin gambar yang belum disalin, pilih - [Edit/Salin] - [Salin Langsung] selama produk ini terhubung keperangkat media eksternal.





Pastikan untuk tidak melepaskan sambungan Kabel USB selama [Menyiapkan file database gambar. Tunggu.]ditampilkan pada layar LCD.Jika [Perbaiki File DB Gb.] ditampilkan pada layar LCD produk ini, pilih .

1

Pilih [Memutar tanpa menyalin.].2

Pilih - [Edit/Salin] - [Salin], lalu ikuti instruksi pada layar untuk menyimpan gambar.3

96

Panduan Bantuan


Memutar ulang gambar dalam peralatan media eksternal USB pada produk ini

Memutar ulang gambar dalam peralatan hard disk eksternal USB pada produk ini.

PetunjukAnda juga dapat melihat gambar pada TV yang terhubung ke produk ini.

Bila peralatan media eksternal terhubung, akan muncul di layar Event View.

Untuk memutar gambar yang disimpan pada perangkat media eksternal menggunakan komputer anda, pilih drive yang mewakiliperangkat media eksternal pada perangkat lunak PlayMemories Home, lalu putar film.

Topik yang BerhubunganCatatan tentang penggunaan hard disk eksternal USBJenis TV




1

Pilih [Memutar tanpa menyalin.], dan pilih gambar yang ingin anda lihat.2

97

Panduan Bantuan


Menghapus gambar dalam peralatan hard disk eksternal USB

Menghapus gambar yang disimpan pada sebuah perangkat hard disk eksternal USB.





1

Pilih [Memutar tanpa menyalin.].2

Pilih - [Edit/Salin] - [Hapus], lalu ikuti instruksi pada layar untuk menghapus gambar.3

98

Panduan Bantuan


Membuat disk dengan sebuah perekam

Anda dapat menyalin gambar pada produk ini ke disk atau kaset video. Hubungkan produk ini ke perekam disk dengankabel AV (dijual terpisah).

CatatanHubungkan Adaptor AC ke produk ini, lalu hubungkan Adaptor AC ke stopkontak dinding .

Lihat petunjuk penggunaan yang tersedia dengan perangkat yang terhubung.

CatatanAnda tidak dapat menyalin gambar ke perekam yang terhubung dengan kabel HDMI.

Karena penyalinan dilakukan melalui transfer data analog, kualitas gambar mungkin menurun.

Gambar akan disalin dengan kualitas gambar definisi standar.

Bila anda sedang menghubungkan peralatan monaural, hubungkan ujung kuning dari kabel AV (dijual terpisah) ke jack inputvideo, dan ujung putih (saluran kiri) atau ujung merah (saluran kanan) ke jack input audio pada peralatan.

PetunjukUbah pengaturan [Kode Data] jika anda ingin menyalin tanggal dan waktu serta informasi data pengaturan kamera.

Set [Jenis TV] ke [4:3] jika ukuran layar peralatan tampilan anda seperti TV adalah 4:3.

Masukkan media perekaman ke dalam peralatan perekaman (perekam disk, dll.).

Bila peralatan perekaman Anda memiliki pemilih input, set ke mode input.

1

Hubungkan produk ini ke peralatan perekaman dengan kabel AV (dijual terpisah).

Hubungkan produk ini ke jack input peralatan perekaman.

A: Kabel AV (dijual terpisah)

2

Mulailah pemutaran pada produk ini, dan rekam pada peralatan perekaman.3

Bila dubbing sudah selesai, hentikan peralatan perekaman, dan kemudian produk ini.4

99

Topik yang BerhubunganMengisi baterai menggunakan Adaptor ACKode DataJenis TV


100

Panduan Bantuan


Apa yang dapat Anda lakukan dengan fungsi Wi-Fi

Menjelaskan apa yang dapat Anda lakukan menggunakan fungsi Wi-Fi produk ini.

Menyimpan film dan foto ke komputer anda



Memutar gambar pada TV

101


CatatanFungsi Wi-Fi produk ini tidak bisa digunakan dengan menghubungkan ke jaringan nirkabel umum.

Imaging Edge Mobile tidak dijamin untuk berfungsi di semua smartphone atau tablet.

Topik yang BerhubunganKirim ke KomputerMemindahkan film (MP4) dan foto ke smartphone atau tablet AndaMemindahkan film (MP4) dan foto ke smartphone atau tablet Anda menggunakan fungsi NFC (NFC one-touchsharing)Menggunakan smartphone atau tablet Anda sebagai remote commander nirkabelMenggunakan smartphone atau tablet sebagai remote commander nirkabel menggunakan fungsi NFC (NFC one-touch remote)Memutar gambar pada TV (Menonton di TV)Memotret dengan produk ini dan kamera lain dengan Kontrol Kamera Multi


102

Panduan Bantuan


Mengenai perangkat lunak Imaging Edge Mobile

Untuk menjalankan operasi seperti [Kntrl dg Smartphone] dan [Kirim ke Smartphone], aplikasi Imaging Edge Mobileuntuk smartphone diperlukan. Instal aplikasi dari toko aplikasi untuk smartphone anda.Bila Imaging Edge Mobile sudah diinstal di smartphone Anda, perbarui aplikasi ke versi terbaru.Untuk rincian tentang Imaging Edge Mobile, kunjungi halaman dukungan Imaging Edge Mobile(https://www.sony.net/iem/).


103

https://www.sony.net/iem/

Panduan Bantuan


Menyambungkan ke smartphone atau tablet berdukungan NFC Anda

Anda dapat dengan mudah menyambungkan produk ini ke smartphone atau tablet Android berdukungan NFC.

CatatanPastikan smartphone Anda tidak dalam mode tidur dan layar tidak dikunci sebelumnya.

Apa yang dapat Anda lakukan dengan sambungan NFCOperasi yang tersedia bila Anda menyentuhkan produk ini ke smartphone berdukungan NFC berbeda-beda tergantungpada status produk ini.

Bila produk ini dalam mode perekaman film/foto[Kntrl dg Smartphone] dimulai.Bila gambar sedang diputar di produk iniKirim ke Smartphone] dimulai dan gambar yang diputar dipindahkan.

CatatanUntuk menggunakan fungsi satu sentuhan pada produk ini, smartphone atau tablet berdukungan NFC diperlukan.

NFC (Near Field Communication) merupakan standar internasional untuk teknologi komunikasi nirkabel jarak dekat.

Jika koneksi tidak berhasil dilakukan, coba untuk sambungkan dengan memasukkan SSID dan kata sandi.

Aktifkan fungsi NFC pada smartphone.

Pada iPhone/iPad, jalankan Imaging Edge Mobile, dan lalu pilih [Pindai NFC/QR Code Kamera] - [Pindai NFCKamera] untuk mengaktikan fungsi NFC.

1

Sentuh (tanda N) produk ini ke (tanda N) smartphone Anda.

Pastikan (tanda N) ditampilkan pada layar LCD produk ini.Pegang produk ini dan ponsel Anda bersama dan tahan selama sekitar 1-2 detik hingga Imaging Edge Mobiledimulai di smartphone Anda.

2

104

Topik yang BerhubunganMengenai perangkat lunak Imaging Edge MobileMemindahkan film (MP4) dan foto ke smartphone atau tablet AndaMenggunakan smartphone atau tablet Anda sebagai remote commander nirkabel


105

Panduan Bantuan


Menghubungkan smartphone atau tablet Anda dengan menggunakan QR Code

Anda dapat dengan mudah menghubungkan produk ini ke smartphone atau tablet Anda dengan membaca QR Code.

CatatanJika camcorder tidak dapat terhubung dengan smartphone dengan NFC atau dengan membaca QR Code, sambungkan denganmenggunakan SSID dan kata sandi.

PetunjukSetelah QR Code dibaca dan sambungan sudah berhasil dibuat, SSID (DIRECT-xxxx) dan kata sandi camcorder akandidaftarkan ke dalam smartphone Anda. Selanjutnya sambungan Wi-Fi antara camcorder dan smartphone Anda akan hanyaakan memerlukan pemilihan SSID camcorder yang telah didaftarkan pada smartphone Anda.

Topik yang BerhubunganMenghubungkan ke smartphone atau tablet Android Anda (dengan memasukkan SSID dan kata sandi)Menghubungkan ke iPhone atau iPad Anda (dengan memasukkan SSID dan kata sandi)Mengenai perangkat lunak Imaging Edge MobileMemindahkan film (MP4) dan foto ke smartphone atau tablet AndaMenggunakan smartphone atau tablet Anda sebagai remote commander nirkabel


Menginstal Imaging Edge Mobile pada smartphone Anda.

Bila Imaging Edge Mobile sudah diinstal di smartphone Anda, perbarui perangkat lunak nya ke versi terbaru.

1

Pilih - [Nirkabel] - [ Fungsi] - [Kntrl dg Smartphone].

QR Code, SSID, kata sandi dan nama perangkat ditampilkan.

2

Mulai Imaging Edge Mobile, dan pilih [Pindai QR Code Kamera] dari layar Imaging Edge Mobile.3

Pilih [OK]. (Jika pesan muncul, pilih [OK] lagi.)4

Dengan smartphone Anda, baca QR Code yang ditampilkan pada layar LCD camcorder.5

106

Panduan Bantuan


Menghubungkan ke smartphone atau tablet Android Anda (dengan memasukkanSSID dan kata sandi)

Menunjukkan cara menyambungkan produk ini ke smartphone atau tablet. Menampilkan SSID dan kata sandisebelumnya dengan memilih [Kirim ke Smartphone] atau [Kntrl dg Smartphone] pada produk ini.



Hidupkan Imaging Edge Mobile pada smartphone.1

Pilih SSID yang ditampilkan pada produk ini.2

Masukkan kata sandi yang ditampilkan di produk ini.3

107

Panduan Bantuan


Menghubungkan ke iPhone atau iPad Anda (dengan memasukkan SSID dan katasandi)

Menunjukkan cara menyambungkan produk ini ke iPhone atau iPad. Menampilkan SSID dan kata sandi sebelumnyadengan memilih [Kirim ke Smartphone] atau [Kntrl dg Smartphone] pada produk ini.



Pilih SSID yang ditampilkan pada produk ini.1

Masukkan kata sandi yang ditampilkan di produk ini.2

Pastikan SSID yang ditampilkan di produk ini dipilih.3

Kembali ke Home dan mulai ulang Imaging Edge Mobile.4

108

Panduan Bantuan



Anda bisa mengoperasikan produk ini menggunakan smartphone atau tablet Anda sebagai remote commander nirkabel.

CatatanUkuran foto yang disimpan pada smartphone adalah [2M] kecuali saat ukuran gambar [ S (VGA)].

Film direkam di produk ini dan tidak disimpan di smartphone.

Metode pengoperasian dan layar tampilan untuk aplikasi dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan dikarenakanadanya pembaruan mendatang.

Aplikasi ini tidak dijamin untuk berfungsi di semua smartphone dan tablet.

PetunjukUntuk OS terbaru yang didukung, lihat halaman unduh dari Imaging Edge Mobile.

Topik yang BerhubunganMengenai perangkat lunak Imaging Edge MobileMenyambungkan ke smartphone atau tablet berdukungan NFC AndaMenghubungkan smartphone atau tablet Anda dengan menggunakan QR CodeMenghubungkan ke smartphone atau tablet Android Anda (dengan memasukkan SSID dan kata sandi)Menghubungkan ke iPhone atau iPad Anda (dengan memasukkan SSID dan kata sandi)


Bila Imaging Edge Mobile sudah terinstal di smartphone Anda, perbarui perangkat lunak ke versi terbaru.

1

Pada layar LCD produk ini, pilih - [Nirkabel] - [ Fungsi] - [Kntrl dg Smartphone].

QR Code, SSID, kata sandi dan nama perangkat ditampilkan di layar LCD produk ini. Produk ini kini siapdioperasikan menggunakan smartphone anda.

2

Mulai Imaging Edge Mobile, pilih [Pindai QR Code Kamera] - [OK] - [OK], lalu pindai QR Code yangditampilkan pada layar LCD produk ini dengan smartphone atau tablet Anda.

Hubungkan ke produk ini menggunakan smartphone anda.Untuk rincian tentang menghubungkan smartphone Anda, lihat "Topik Terkait".

3

Operasikan produk ini menggunakan smartphone anda.4

109


110

Panduan Bantuan


Menggunakan smartphone atau tablet sebagai remote commander nirkabelmenggunakan fungsi NFC (NFC one-touch remote)

Anda bisa mengoperasikan produk ini menggunakan smartphone atau tablet Anda yang dilengkapi NFC sebagai remotecommander nirkabel.


CatatanUkuran foto yang disimpan pada smartphone adalah [2M] kecuali saat ukuran gambar [ S (VGA)].

Film direkam di produk ini dan tidak disimpan di smartphone.

Metode pengoperasian dan layar tampilan untuk aplikasi dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan dikarenakanadanya pembaruan mendatang.





1

Aktifkan fungsi NFC pada smartphone.

Pada iPhone/iPad, jalankan Imaging Edge Mobile, dan lalu pilih [Pindai NFC/QR Code Kamera] - [Pindai NFCKamera] untuk mengaktikan fungsi NFC.

2

Masuk ke mode perekaman, lalu sentuh (tanda N) produk ini ke (tanda N) smartphone anda.

Pastikan (tanda N) ditampilkan pada layar LCD produk ini.Pegang produk ini dan ponsel Anda bersama dan tahan selama sekitar 1-2 detik hingga Imaging Edge Mobiledimulai di smartphone Anda.

3

Operasikan produk ini menggunakan smartphone anda.4

111


Topik yang BerhubunganMengenai perangkat lunak Imaging Edge MobileMenyambungkan ke smartphone atau tablet berdukungan NFC AndaMenghubungkan smartphone atau tablet Anda dengan menggunakan QR CodeMenghubungkan ke smartphone atau tablet Android Anda (dengan memasukkan SSID dan kata sandi)


112

Panduan Bantuan



Mentransfer gambar ke smartphone atau tablet anda.



1


Pada layar LCD produk ini, pilih - [Nirkabel] - [ Fungsi] - [Kirim ke Smartphone] - [Pilih diPerangkat Ini].

Bila Anda memilih [Pilih di Smartphone], semua gambar yang disimpan di memori internal produk ini (modeldengan memori internal) atau pada kartu memori ditampilkan pada layar smartphone.

3

Pilih jenis gambar yang ingin Anda pindahkan.4

Pilih gambar yang ingin Anda pindahkan, dan tambahkan tanda , lalu pilih - .

QR Code, SSID, kata sandi dan nama perangkat dan kata sandi ditampilkan di layar LCD produk ini. Produk inikini siap dihubungkan dari smartphone anda.

5

Mulai Imaging Edge Mobile, pilih [Pindai QR Code Kamera] - [OK] - [OK], lalu baca QR Code yangditampilkan pada layar LCD produk ini dengan smartphone atau tablet Anda.

Hubungkan ke produk ini menggunakan smartphone anda.Untuk rincian tentang cara menghubungkan smartphone Anda, lihat "Topik Terkait".

6

113

CatatanAnda tidak dapat memindahkan film XAVC S atau film AVCHD.

[Kirim ke Smartphone] tidak tersedia bila film MP4 atau gambar foto tidak disimpan di produk ini.

Untuk memilih film MP4 saat memutar film, lihat "Memutar film MP4 (film HD) (mengalihkan format film)" dan alihkan format film.

Bila Anda ingin mengimpor gambar yang direkam pada kartu memori, masukkan kartu memori ke produk ini, lalu pilih kartumemori dalam [Pilih Media] (model dengan memori internal).



Topik yang BerhubunganMengenai perangkat lunak Imaging Edge MobileMenyambungkan ke smartphone atau tablet berdukungan NFC AndaMenghubungkan smartphone atau tablet Anda dengan menggunakan QR CodeMenghubungkan ke smartphone atau tablet Android Anda (dengan memasukkan SSID dan kata sandi)Menghubungkan ke iPhone atau iPad Anda (dengan memasukkan SSID dan kata sandi)Memutar film MP4 (film HD) (beralih format film)


Gambar dipindahkan dari produk ini ke smartphone.

Gambar yang dipindahkan akan disimpan pada Galeri/Album smartphone/tablet Android atau Album diiPhone/iPad.

7

114

Panduan Bantuan


Memindahkan film (MP4) dan foto ke smartphone atau tablet Anda menggunakanfungsi NFC (NFC one-touch sharing)

Pindahkan gambar ke smartphone atau tablet berdukungan NFC Anda.




1

Aktifkan fungsi NFC pada smartphone.2

Tekan tombol pada produk ini untuk masuk ke mode pemutaran, lalu tampilkan gambar yang ingindipindahkan di layar LCD produk ini.

3

Sentuh (tanda N) produk ini ke (tanda N) smartphone anda.

Pegang produk ini dan ponsel Anda bersama dan tahan selama sekitar 1-2 detik hingga Imaging Edge Mobiledimulai di smartphone Anda.Pastikan (tanda N) ditampilkan pada layar LCD produk ini.

4

Gambar dipindahkan dari produk ini ke smartphone.

Gambar yang dipindahkan akan disimpan pada Galeri/Album smartphone/tablet Android atau Album diiPhone/iPad.

5

115

CatatanAnda tidak dapat memindahkan film XAVC S atau film AVCHD.

[Kirim ke Smartphone] tidak tersedia bila film MP4 atau gambar foto tidak disimpan di produk ini.

Pilih "tombol Alihkan Format Film" di "MP4Pemutaran film (film HD) (mengalihkan format film)", untuk memilih film MP4 saatAnda memutar film.

Bila Anda ingin mengimpor gambar yang direkam pada kartu memori, masukkan kartu memori ke produk ini, lalu pilih kartumemori dalam [Pilih Media] (model dengan memori internal).




Topik yang BerhubunganMengenai perangkat lunak Imaging Edge MobileMenyambungkan ke smartphone atau tablet berdukungan NFC AndaMenghubungkan smartphone atau tablet Anda dengan menggunakan QR CodeMenghubungkan ke smartphone atau tablet Android Anda (dengan memasukkan SSID dan kata sandi)Memutar film MP4 (film HD) (beralih format film)


116

Panduan Bantuan


Kirim ke Komputer

Anda dapat memindahkan film dan foto ke komputer anda.

CatatanJangan tutup layar LCD ketika memindahkan file. Pemindahan akan terputus.

Anda harus menghidupkan komputer untuk menjalankan [Kirim ke Komputer].

Tergantung dari pengaturan aplikasi pada komputer, produk ini dapat mati secara otomatis setelah menyimpan gambar.

Bila Anda ingin mengimpor gambar yang direkam pada kartu memori, masukkan kartu memori ke produk ini terlebih dulu (modeldengan memori internal).

Mengimpor film dan beberapa gambar foto mungkin memerlukan waktu.

Topik yang BerhubunganP'ngaturan titik aksesTekan WPS


Instal perangkat lunak di komputer anda.

PlayMemories Homehttp://www.sony.net/pm/

Saat menghubungkan produk ini ke komputer Anda untuk pertama kalinya setelah menginstal perangkat lunak,set [P'aturn Sambng USB] ke [Mass Storage] pada produk ini, lalu hubungkan produk ini ke komputer Andadengan Kabel USB.Bila perangkat lunak sudah diinstal di komputer Anda, perbarui perangkat lunak ke versi terbaru.

1

Hubungkan perodu ini ke jalur akses jaringan nirkabel.

Bila titik akses Anda tidak mendukung tombol tekan WPS, lihat "P'ngaturan titik akses".Bila titik akses Anda mendukung tombol tekan WPS, lihat "Tekan WPS".Pengaturan untuk langkah 1 dan 2 diperlukan hanya saat pertama kali.

2


Pada layar LCD produk ini, pilih - [Nirkabel] - [ Fungsi] - [Kirim ke Komputer].

Gambar secara otomatis dipindahkan dan disimpan di komputer.Hanya gambar yang baru direkam yang dipindahkan.

4

117


Panduan Bantuan


Memutar gambar pada TV (Menonton di TV)

Anda dapat melihat gambar pada TV anda yang terhubung ke jaringan dengan mentransfer gambar dari produk initanpa menghubungkan produk ini dan TV dengan kabel.Operasi pada TV mungkin diperlukan sebelum memutar tergantung pada TV yang anda gunakan. Lihat juga petunjukpenggunaan TV.

CatatanFungsi ini tidak tersedia untuk [ XAVC S 4K] (model dengan fungsionalitas 4K) dan film [ XAVC S HD].

Fungsi ini tersedia dengan TV yang kompatibel pemutar DLNA.

Anda dapat melihat gambar hanya di TV yang kompatibel dengan fungsi jaringan (termasuk jaringan kabel).

Mungkin perlu waktu hingga gambar diputar di TV.

Fungsi ini tidak tersedia jika menggunakan titik akses tanpa pengaturan keamanan (WEP/WPA/WPA2) untuk melindungi daripengintipan.

Pilih titik akses yang anda daftarkan di produk saat menyambungkan TV anda.

Untuk menikmati tontonan film dengan nyaman, gunakan sambungan jaringan kabel untuk TV anda. Film mungkin tidak diputardengan mulus bergantung pada lingkungan jaringan nirkabel.

Bergantung pada pengaturan film yang direkam, film mungkin tidak terputar dengan halus.

Topik yang BerhubunganP'ngaturan titik aksesTekan WPS


Hubungkan produk ini ke jalur akses jaringan nirkabel.

Bila titik akses nirkabel anda tidak mendukung tombol tekan WPS, lihat "P'ngaturan titik akses".Bila titik akses anda mendukung tombol tekan WPS, lihat "Tekan WPS".Langkah 1 dapat dilewati dari waktu kedua.

1


Pilih - [Nirkabel] - [ Fungsi] - [Menonton di TV] - jenis gambar yang ingin anda pindahkan.3

Putar film atau foto pada TV.4

118

Panduan Bantuan


Memotret dengan produk ini dan kamera lain dengan Kontrol Kamera Multi

Fungsi ini memungkinkan Anda untuk merekam gambar menggunakan produk ini dan beberapa Action Cam yangmendukung koneksi multi secara bersamaan dengan menghubungkannya ke Wi-Fi. Anda juga dapat melakukanbeberapa operasi dasar dari kamera yang terhubung, seperti mengkonfigurasi pengaturan, dari produk ini.Gambar yang direkam dapat diedit dengan PlayMemories Home, termasuk mengedit seperti pembuatan klip PinP(Picture in Picture, gambar dengan jendela inset gambar lain).

Komponen menu yang dapat ditetapkan

Hubungkan produk ini dan kamera lain melalui Wi-Fi.

Untuk rincian tentang metode sambungan, lihat "Menghubungkan produk ini ke kamera dengan Kontrol MultiKamera (Satu Sambungan) " dan "Menghubungkan produk ini ke lebih dari satu kamera dengan Kontrol MultiKamera (Multi Sambungan) ".

A: Produk iniB: Mode pemotretan ( Film, Gambar diam, Pmotretan Intrvl, Audio) kamera terhubungC: Berbagai pengaturan kamera yang terhubung

1

Pilih ikon-ikon yang ditampilkan seperti , atau yang di B pada gambar di atas, pilih , lalukonfigurasikan pengaturan yang diinginkan untuk setiap kamera yang terhubung.

Di antara item menu dijelaskan dalam "Komponen menu yang dapat ditetapkan" di bawah ini, hanya item-itemyang dapat dikonfigurasi pada kamera yang terhubung akan ditampilkan.Status kamera yang dipilih dapat diperiksa pada layar LCD dari produk ini.

2

Tekan tombol START/STOP produk ini.

Semua perangkat yang terhubung dengan produk ini akan memulai merekam. ditampilkan pada ikon produkini dan kamera yang merekam film. (*)Dengan memilih , atau ikon yang ditampilkan di B pada gambar di atas selama pengambilan gambar,Anda dapat memeriksa gambar yang direkam dengan kamera yang terhubung pada layar LCD dari produk ini.Tombol PHOTO atau tuas zoom produk ini dapat digunakan bahkan selama pengambilan gambar denganKontrol Multi Kamera.

3

Beberapa indikator mungkin tidak muncul, tergantung model.*

Tekan tombol START/STOP produk ini.

Perekaman berakhir.

4

119

Sklr Prngkt Trsmbg] (ditampilkan saat satu kamera terhubung)Memutuskan kamera yang terhubung saat ini dan memilih perangkat lain.Pdftrn Prngkt Trsmbg] (ditampilkan saat beberapa kamera terhubung)Mendaftarkan kamera yang belum didaftarkan sebelumnya.[Mode Pemotretan]Memilih mode pemotretan kamera yang terhubung (untuk satu kamera saat hanya satu kamera yang terhubung danuntuk semua kamera ketika beberapa kamera yang terhubung).[ Film]: Merekam film.[ Gambar diam]: Merekam foto.[ Pmotretan Intrvl]: Terus merekam foto pada interval reguler.[ Audio]: Merekam hanya suara.

[P`aturan Pemotretan]Pengaturan syuting film (ditampilkan saat salah satu kamera terhubung dan Mode Pemotretan diset ke [ Film])Anda dapat mengkonfigurasi pengaturan untuk syuting film kamera yang terhubung.[Mode Perekaman]: Mengatur kualitas gambar film.[ SteadyShot]: Mengatur untuk mengaktifkan reduksi kamera goyang.[ Sudut Pngambilan]: Mengatur sudut pemotretan.[Terbalik]: Mengatur apakah akan merekam gambar dengan terbalik.[ Format File]: Mengatur format file untuk perekaman filmPengaturan pemotretan gambar diam (ditampilkan saat salah satu kamera terhubung dan Mode Pemotretandiset ke [ Gambar diam])Anda dapat mengkonfigurasi pengaturan untuk pemotretan foto kamera yang terhubung.[Terbalik]: Mengatur apakah akan merekam gambar dengan terbalik.[ Mode Drive]: Mengatur metode pemotretan terus-menerus.[ Interval Potretan]: Mengatur interval pemotretan terus-menerus.[ Timer Otomatis]: Mengatur timer otomatis.Pengaturan pemotretan interval (ditampilkan saat salah satu kamera terhubung dan Mode Pemotretan diset ke [

Pmotretan Intrvl])Anda dapat mengatur periode interval untuk rekaman berturut-turut dari rekaman foto interval.[Terbalik]: Mengatur apakah akan merekam gambar dengan terbalik.[ Interval Potretan]: Mengatur periode interval dalam berapa detik foto direkam.Pengaturan perangkat yang terhubung (ditampilkan saat satu kamera terhubung)Anda dapat mengkonfigurasi pengaturan kamera yang terhubung.[Bip]: Mengatur apakah akan membunyikan bip operasi.

CatatanIkon-ikon yang ditampilkan berbeda sesuai dengan status kamera yang terhubung.

Tergantung pada kamera yang terhubung, layar LCD mungkin mati, atau operasinya mungkin menjadi tidak tersedia.

Item-item menu yang dapat dikonfigurasi pada kamera yang terhubung akan ditampilkan.

Bahkan jika produk ini dimatikan sementara kamera yang terhubung memotret, kamera yang terhubung akan terus mengambilgambar.

Pada produk ini dan kamera terhubung keduanya, (Gambar Tampilan) atau [MODE] tidak dapat dipilih selama sambungan.

Gambar yang direkam pada kamera yang terhubung tidak dapat menjadi output dari output audio atau terminal output HDMI.

Jika sambungan antara produk ini dan kamera lain terputus selama pengambilan gambar, sambungan akan dibuat kembalisecara otomatis. Bahkan jika Anda selesai pengambilan gambar pada produk ini sebelum sambungan ulang selesai, kamerayang terhubung kembali akan melanjutkan pengambilan gambar.

Mode pemotretan foto dapat dipilih pada kamera yang terhubung, tetapi tidak dapat dipilih pada produk ini.

Saat PHOTO produk ini ditekan, kamera lainnya yang terhubung yang diatur ke mode pemotretan foto akan merekam foto. Andatidak dapat merekam foto dengan produk ini.

120

Fungsi ini bekerja melalui jaringan Wi-Fi, sehingga ada sedikit perbedaan waktu antara saat produk ini memulai/menghentikanperekaman film dan saat perangkat yang terhubung memulai/menghentikan perekaman film.

Batas atas waktu perekaman untuk fungsi ini adalah sebagai berikut.Saat [ Format File] diset ke [ XAVC S 4K], [ Frame Rate] diset [30p] : 3 jam 23 mntSaat [ Format File] diset ke [ XAVC S HD], [ Frame Rate] diset ke [30p]/[25P] : 6 jam 31 mntSaat [ Format File] diset ke [ XAVC S HD], [ Frame Rate] diset ke [60p]/[50P]︓3 jam 15 mnt

PetunjukStatus kamera yang terhubung ditampilkan pada layar LCD dari produk ini secara real-time.

Anda dapat mengoperasikan zoom dari kamera yang dipilih dengan , atau ikon ditampilkan di (B) dengan menggunakantuas zoom produk ini.

Topik yang BerhubunganMenghubungkan produk ini ke kamera dengan Kontrol Multi Kamera (Satu Sambungan)Menghubungkan produk ini ke lebih dari satu kamera dengan Kontrol Multi Kamera (Multi Sambungan)Mengedit gambar yang direkam dengan beberapa kamera


121

Panduan Bantuan


Menghubungkan produk ini ke kamera dengan Kontrol Multi Kamera (SatuSambungan)

Anda dapat menghubungkan produk ini dengan kamera single (Handycam atau Action Cam) yang memiliki fungsi SonyWi-Fi. Dengan menghubungkan melalui Wi-Fi, Anda dapat mengontrol kamera tersebut dengan produk ini.

CatatanProduk ini menampilkan karakter string yang menghapus "DIRECT-"SSID dari kamera yang Anda ingin hubungkan sebagai SSIDkamera.

Bila menggunakan Fungsi Kontrol Multi Kamera pada produk ini, produk ini hanya boleh dihubungkan ke kamera yang Andaingin hubungkan ke melalui Wi-Fi, bukan jalur akses Wi-Fi lain. Jika Anda memilih untuk menghubungkan produk ini ke jalurakses Wi-Fi lain, maka Anda melakukannya dengan resiko Anda sendiri. Produk ini dapat dimasuki akses yang tidak sah dankonten apapun yang dikomunikasi kemungkinan beresiko intersepsi.

Topik yang BerhubunganMenghubungkan produk ini ke lebih dari satu kamera dengan Kontrol Multi Kamera (Multi Sambungan)Memotret dengan produk ini dan kamera lain dengan Kontrol Kamera MultiMengedit gambar yang direkam dengan beberapa kamera


Nyalakan daya kamera yang Anda ingin hubungkan dan mengaturnya dalam keadaan siap untuksambungan Wi-Fi.

Untuk rincian tentang operasi, lihat petunjuk manual kamera.

1

Nyalakan produk ini, lalu pilih - [Nirkabel] - [ Pengaturan] - [P`atrn Kntrl Multi Kmr] - [SatuSambungan].

2

Pilih - [Nirkabel] - [ Fungsi] - [Kontrol Multi Kamera].

Sebuah daftar SSID yang dapat dihubungkan ditampilkan.

3

Pilih SSID kamera yang ingin Anda sambungkan.

Registrasi selesai

4

122

Panduan Bantuan


Menghubungkan produk ini ke lebih dari satu kamera dengan Kontrol Multi Kamera(Multi Sambungan)

Anda dapat menghubungkan produk ini dengan beberapa Action Cam yang mendukung multi koneksi melalui Wi-Fi.Dengan menghubungkan melalui Wi-Fi, Anda dapat mengontrol Action Cam tersebut dengan produk ini. Produk inidapat terhubung dengan hanya satu kamera dalam satu operasi.Untuk menghubungkan ke kamera lain, cobalah untuk hubungkan ke kamera lain setelah menyelesaikan koneksi padakamera pertama.

CatatanProduk ini tidak dapat melakukan multi koneksi antara Handycam lainnya.

Maksimum lima kamera (kompatibel dengan Kontrol Kamera Multi) yang dapat didaftarkan ke produk ini.

Operasi di langkah 4 -8 diperlukan hanya untuk pendaftaran pertama kali.

Mengubah pengaturan kamera Anda yang ingin Anda hubungkan sebelum status menunggu pendaftaran produk ini berakhir.

Produk ini menampilkan karakter string yang menghapus "DIRECT-"SSID dari kamera yang Anda ingin hubungkan sebagai SSIDkamera.

Topik yang Berhubungan

Nyalakan daya kamera yang Anda ingin hubungkan dan mengaturnya dalam keadaan siap untuksambungan Wi-Fi.

Untuk rincian tentang operasi, lihat manual petunjuk kamera.

1

Nyalakan produk ini, lalu pilih - [Nirkabel] - [ Pengaturan] - [P`atrn Kntrl Multi Kmr] - [MultiSambungan].

2

Pilih - [Nirkabel] - [ Fungsi] - [Kontrol Multi Kamera].3

Pilih .4

Pilih [Pdftrn Prngkt Trsmbg].

Produk ini akan masuk ke status menunggu pendaftaran (status menunggu pendaftaran berakhir dalam waktusekitar 2 menit).

5

Lakukan operasi penyambungan pada kamera Anda yang ingin Anda hubungkan dengan produk ini.

Untuk rincian tentang sambungan Wi-Fi, lihat manual petunjuk kamera.

6

Pilih [OK] saat ia ditampilkan di layar produk untuk menyelesaikan pendaftaran.7

Ulangi langkah 4 hingga 7 untuk tiap kamera yang Anda ingin hubungkan.8

123

Menghubungkan produk ini ke kamera dengan Kontrol Multi Kamera (Satu Sambungan)Memotret dengan produk ini dan kamera lain dengan Kontrol Kamera MultiMengedit gambar yang direkam dengan beberapa kamera


124

Panduan Bantuan


Mengedit gambar yang direkam dengan beberapa kamera

Dengan mengimpor gambar yang direkam dengan beberapa kamera ke komputer, anda dapat mengedit klip PinP(Gambar dalam Gambar, gambar dengan jendela inset gambar lain), dll.

Menginstal PlayMemories Home

Untuk edit klip PinP, dll., anda perlu menginstal PlayMemories Home pada komputer anda. PlayMemories Home dapatdiinstal dari URL berikut ini.http://www.sony.net/pm/

Topik yang BerhubunganMemeriksa sistem komputerInstal perangkat lunak PlayMemories Home di komputer anda.Kirim ke Komputer


125


Panduan Bantuan


Mengeset komponen-komponen menu

Produk ini memiliki berbagai komponen menu di dalam masing-masing 7 kategori menu.

CatatanPilih untuk menyelesaikan pengaturan menu atau untuk kembali ke layar menu sebelumnya.

Untuk menemukan komponen menu dengan cepatMenu [Kamera/Mik], [Nirkabel] dan [Setup] memiliki sub kategori. Pilih ikon sub kategori agar anda dapat memilihkomponen menu yang diinginkan.

Pilih .1

Pilih sebuah kategori.2

Pilih komponen menu yang anda inginkan.3

126

A : Ikon sub-kategori

Bila anda tidak dapat memilih sebuah komponen menuBeberapa komponen menu atau pengaturan tidak tersedia tergantung pada pengaturan produk ini. Bila anda memilihkomponen menu atau pengaturan berwarna abu-abu, produk ini akan menampilkan alasan mengapa anda tidak dapatmemilih komponen menu tersebut.


127

Panduan Bantuan


Cara menggunakan papan ketik (keyboard)

Papan ketik ditampilkan di layar LCD bila perlu memasukkan teks.

Untuk membatalkan masukan teks, pilih .


Mengganti jenis karakter.Setiap kali anda menyentuh kunci, jenis karakter yang akan dimasukkan berganti antara huruf, angka dan simbol.

1.

Papan ketikSetiap kali anda menyentuh kunci, karakter yang ditampilkan berganti antara pilihan yang tersedia.Untuk contoh: Bila anda ingin memasukkan "abd"Pilih [abc], sentuh sekali untuk menampilkan "a", sentuh - pilih [abc], menyentuhnya dua kali akanmenampilkan "b" - pilih [def] menyentuhnya sekali akan menampilkan "d".

2.

SpasiMemasukkan sebuah spasi.

3.

Kotak inputHuruf yang anda masukkan ditampilakn. mengindikasikan batas untuk panjang teks.

4.

Gerakkan kursorMenggerakkan kursor di dalam kotak input ke kanan atau kiri.

5.

HapusMenghapus karakter di depan kursor.

6.

Mengganti ke karakter berikut ke huruf besar atau huruf kecil.7.

MenetapkanMemfinalisasi masukan.

8.

128

Panduan Bantuan


Film

Anda dapat memilih mode perekaman film.

Topik yang BerhubunganMerekam film


- [Mode Pemotretan] - [Film].1

129

Panduan Bantuan


Foto

Anda dapat memilih mode perekaman foto.

Topik yang BerhubunganMemotret foto


- [Mode Pemotretan] - [Foto].1

130

Panduan Bantuan


Ambil Selang Waktu

Apa itu Capture selang waktu?Dalam mode Capture selang waktu foto diambil secara berurutan pada interval reguler. Dari foto-foto ini, Anda dapatmembuat film dengan menggunakan aplikasi untuk komputer PlayMemories Home.Anda dapat mengekspresikan peristiwa yang berlangsung selama waktu yang lama, seperti transisi langit, danpertumbuhan tanaman, dalam waktu singkat.

Deskripsi komponen menuInterval Pemotretan:Mengatur interval pemotretan foto.

1 detik : Memotret foto pada sekitar interval 1 detik.2 detik : Memotret foto pada sekitar interval 2 detik.5 detik : Memotret foto pada sekitar interval 5 detik.10 detik : Memotret foto pada sekitar interval 10 detik.30 detik : Memotret foto pada sekitar interval 30 detik.60 detik : Memotret foto pada sekitar interval 60 detik.

Jumlah Potretan :Mengatur jumlah foto yang akan direkam dari 1 hingga 999.Mode AE :Mengatur metode penyesuaian eksposur otomatis.

Pelacakan AE : Menyesuaikan eksposur untuk tiap pemotretan. Perubahan kecerahan dapat diikuti dengan lancar.Kunci AE : Memperbaiki eksposur pada awal pemotretan pertama.

Ambil Ukuran Gmbr:Mengatur ukuran gambar foto.

4K: L (8,3M) : Memotret foto dalam ukuran 4K (3840 × 2160) .HD: S (2,1M) : Memotret foto dalam ukuran HD (1920 × 1080) .

PetunjukGambar yang dipotret dengan menggunakan Capture Selang waktu disimpan pada camcorder sebagai foto. Anda dapatmembuat film dari foto-foto ini dengan mengimpor nya ke komputer, dll., dan menggunakan aplikasi seperti PlayMemories Home.

Catatan

- [Mode Pemotretan] - [Ambil Selang Waktu].1

[P'aturan slng waktu] - pengaturan yang diinginkan.2

131

Untuk mencegah mengalir singkat daya baterai, disarankan untuk mendayai camcorder menggunakan kabel atau adaptor ACselama capture selang waktu.

Waktu pemotretan dihitung berdasarkan pengaturan yang ditampilkan pada layar pengaturan Capture selang waktu. Perhatikanbahwa waktu pemotretan yang ditampilkan tersebut merupakan indikasi kasar dan waktu pemotretan yang sebenarnya dapatbervariasi tergantung pada kondisi pemotretan.

Mungkin ada kasus di mana pemotretan 1 frame membutuhkan waktu lebih lama dari [Interval Pemotretan]. Dalam hal ini,pemotretan selanjutnya dimulai tepat setelah akhir pemotretan frame tersebut.

Layar menu tidak dapat ditampilkan selama Capture Selang waktu. Saat Anda mulai Capture Selang waktu ketika layar menuditampilkan, layar akan beralih ke layar Capture Selang waktu.

Fungsi-fungsi berikut tidak bekerja selama perekaman selang waktu.Deteksi WajahPhlg Efek Mata MrhHemat DayaFlash

SteadyShotCahaya Latar Oto

Penggantian bagian karena penggunaan yang berlebihan dapat dikenakan biaya.

Topik yang BerhubunganDeteksi WajahFlash (Hanya jika terhubung ke blitz eksternal)Phlg Efek Mata Mrh (Hanya jika terhubung ke blitz eksternal)Hemat DayaMengimpor dan memanfaatkan gambar pada komputer Anda (PlayMemories Home)


132

Panduan Bantuan


Rekam Halus Lambat (REK.Halus Lambat)

Produk ini merekam sekitar 3-detik aksi atau gerakan cepat sebagai sekitar 12-detik film gerak-lambat.

CatatanAnda tidak dapat merekam suara.

Kualitas gambar tidak sebagus perekaman normal.

Saat Anda mengeset [ Format File] ke [ XAVC S 4K] atau [ XAVC S HD], fungsi ini tidak tersedia.

[ Mode REC] akan diset ke [Standar ] secara otomatis.

Perbesaran zoom hingga 20 kali.

Topik yang BerhubunganMode RECFormat File


- [Kualitas Gbr/ Ukuran] - [ Format File] - [ AVCHD].1

- [Mode Pemotretan] - [REK.Halus Lambat].2

Pilih / untuk mengubah waktu saat produk ini mulai merekam.

[3detik Setelah]:Produk ini merekam sebuah film sekitar 3 detik setelah tombol START/STOP ditekan.[3detik Sebelum]:Produk ini merekam sebuah film sekitar 3 detik sebelum tombol START/STOP ditekan.

3

Tekan tombol START/STOP.

[Sdg rekam...] menghilang bila perekaman sudah selesai.

4

133

Panduan Bantuan


Syuting Golf

Membagi 2 detik gerakan cepat menjadi bingkai-bingkai yang kemudian direkam sebagai film dan foto. Anda dapatmelihat serangkaian gerakan saat memutar ulang, yang memudahkan dalam kasus seperti memeriksa ayunan golf ataugaya tenis.

CatatanBila produk ini tidak dapat mendeteksi suara stik mengenai bola, produk ini secara otomatis mengeset titik pukul pada 0,5 detiksebelum tombol START/STOP ditekan, dan merekam film dalam periode waktu antara 1,5 detik sebelum titik pukul hingga 0,5detik setelah titik pukul.

Ukuran foto menjadi 1.920×1.080.

Anda tidak dapat merekam suara.

Kualitas gambar tidak sebagus perekaman normal.

Saat anda mengeset [ Format File] ke [ XAVC S 4K] atau [ XAVC S HD], fungsi ini tidak tersedia.

[ Mode REC] akan diset ke [Standar ] secara otomatis.

Suara yang muncul mungkin akan terdeteksi oleh mikrofon yang terpasang di dalam meskipun mikrofon eksternal dipasang.

- [Kualitas Gbr/ Ukuran] - [ Format File] - [ AVCHD].1

- [Mode Pemotretan] - [Syuting Golf].2

Bingkaikan subjek dalam garis pedoman putih di bagian tengah layar LCD, lalu tekan START/STOP tepatsetelah subjek mengayunkan stik.

Momen saat suara terbesar terdeteksi dalam detik pertama setelah START/STOP ditekan diasumsikan sebagaimomen dimana stik mengenai bola, dan periode waktu yang disesuaikan secara otomatis sesuai denganmomen terdeteksi akan direkam.

A: Titik saat anda menekan START/STOPB: Suara stik mengenai bolaC: Produk ini merekam gambar dalam periode 2 detik ini.

3

detik*

134

Gambar yang terekam mungkin menjadi ramai saat produk ini gagal menganalisis perekaman dengan tepat karena mungkin adagerakan di latar belakang layar perekaman. Anda dianjurkan untuk merekam gambar pada kondisi stabil (contohnya,menggunakan tripod).

PetunjukAnda dapat memeriksa form anda menggunakan self-timer. Pilih [ ] / [ ] - [Aktif], produk ini memulai penghitungan mundurtimer setelah Anda menekan tombol START/STOP. Titik saat hitungan mundur mencapai 0 dianggap sebagai momen pukulandan gerakan sebelum dan sesudah 0 akan direkam.

Topik yang BerhubunganTimer OtomatisMode RECFormat File


135

Panduan Bantuan


REK Kcepatan Tinggi

Saat anda merekam film [ XAVC S HD], anda dapat menggunakan fungsi perekaman kecepatan tinggi.

CatatanSaat anda mengeset [ Format File] ke [ XAVC S 4K] atau [ AVCHD], fungsi ini tidak tersedia.

Pembesaran zoom adalah sampai 20 kali lipat.



- [Kualitas Gbr/ Ukuran] - [ Format File] - [ XAVC S HD].1

- [Mode Pemotretan] - [REK Kcepatan Tinggi].2

136

Panduan Bantuan


White Balance

Anda dapat mengatur keseimbangan warna dengan lingkungan perekaman.

Deskripsi komponen menu(Otomatis):

White balance diatur secara otomatis.Bila Anda sudah mengubah baterai saat [Otomatis] dipilih, atau membawa produk ini ke luar ruangan setelahpenggunaan di dalam (atau sebaliknya), arahkan produk ini ke objek putih terdekat selama kira-kira 10 detik untukpengaturan keseimbangan warna yang lebih baik.

(Outdoor):White balance diatur agar sesuai dengan kondisi perekaman berikut:

OutdoorPemandangan malam, tanda lampu neon dan kembang apiFajar atau senjaDi bawah lampu berpendar siang hari

(Indoor):White balance diatur agar sesuai dengan kondisi perekaman berikut:

IndoorPada lokasi pesta atau studio di mana kondisi cahaya berubah cepatDi bawah lampu video di dalam studio, atau di bawah lampu natrium atau lampu pijar

(Sekali Tekan):White balance akan diatur berdasarkan pencahayaan sekeliling.

Bila kondisi pencahayaan berubah dengan membawa produk ini ke luar ruangan dari dalam rumah, atau sebaliknya,anda perlu mengulangi prosedur [Sekali Tekan] untuk menyetel ulang white balance.

PetunjukAnda dapat memeriksa keseimbangan warna yang dipilih saat ini pada monitor LCD.

CatatanSet [White Balance] ke [Otomatis] atau atur warna dalam [Sekali Tekan] di bawah lampu berpendar putih atau putih sejuk.

Selama anda merekam film, tidak bisa diset.

Bila anda menset [White Balance], [Pilihan Pmandangan] diset ke [Otomatis].

Topik yang BerhubunganPilihan Pmandangan

- [ Kamera/Mik] - [ Pengaturan Manual] - [White Balance] - pengaturan yang diinginkan.1

Pilih .1.Tetap susunlah objek berwarna putih seperti selembar kertas, untuk memenuhi layar LCD dengan kondisipencahayaan yang sama saat anda akan menyorot objek.

2.

Pilih .3.

137


138

Panduan Bantuan


Titik Meter/Fokus

Kecerahan dan fokus dapat disesuaikan untuk subjek terpilih secara otomatis.

Catatan[Eksposur] dan [Fokus] diset secara otomatis ke [Manual].

Topik yang BerhubunganEksposurFokus


- [Kamera/Mik] - [ Pengaturan Manual] - [Titik Meter/Fokus].1

Sentuh subjek yang ingin disesuaikan kecerahan dan fokusnya.

Untuk mengatur kecerahan dan fokus secara otomatis, pilih [Otomatis].

2

139

Panduan Bantuan


Titik Meter

Eksposur dapat disesuaikan untuk subjek terpilih secara otomatis. Fungsi ini berguna saat ada kontras yang kuat antarasubjek dan latar belakang, seperti subjek di lampu sorot panggung.

Catatan[Eksposur] secara otomatis diset ke [Manual].

Topik yang BerhubunganEksposur


- [Kamera/Mik] - [ Pengaturan Manual] - [Titik Meter].1

Sentuh subjek yang ingin anda atur eksposurnya.

Untuk mengembalikan pengaturan ke eksposur otomatis, pilih [Otomatis].

2

140

Panduan Bantuan


Fokus Titik

Fokus dapat disesuaikan secara otomatis untuk subjek terpilih.

Catatan[Fokus] secara otomatis diset ke [Manual].

Topik yang BerhubunganFokus


- [Kamera/Mik] - [ Pengaturan Manual] - [Fokus Titik].1

Sentuh subjek yang ingin anda atur fokusnya.

Untuk mengatur fokus secara otomatis, pilih [Otomatis].

2

141

Panduan Bantuan


Eksposur

Anda dapat menetapkan tingkat kecerahan gambar secara manual. Atur kecerahan bila subjek terlalu terang atau terlalugelap.

Deskripsi komponen menuOtomatis:Pencahayaan disesuaikan secara otomatis.Manual:Pilih bila subjek berwarna putih atau cahaya latar terang, atau pilih bila subjek berwarna hitam ataucahaya redup.

CatatanKetika Anda set [Eksposur] ke [Manual], pengaturan [IRIS] atau [Kecepatan Rana] diubah menjadi [Otomatis] bahkan apabilaAnda mengaturnya ke [Manual].

Topik yang BerhubunganMengontrol pengaturan gambar secara manual dengan cincin MANUAL (model dengan viewfinder)


- [Kamera/Mik] - [ Pengaturan Manual] - [Eksposur] - pengaturan yang diinginkan.1

142

Panduan Bantuan


Fokus

Anda dapat mengatur fokus secara manual. Anda dapat memilih fungsi ini juga bila anda ingin memfokuskan padasubjek tertentu secara sengaja.

Deskripsi komponen menuOtomatis:Fokus disesuaikan secara otomatis.Manual:

muncul.Menyesuaikan fokus menggunakan (subjek terdekat) atau (subjek yang jauh). muncul bila fokus tidakdapat diatur lebih dekat, dan muncul bila fokus tidak dapat diatur lebih jauh.

CatatanJarak minimum yang mungkin antara produk ini dan subjek sambil mempertahankan fokus yang tajam adalah sekitar 1 cm untuksudut lebar dan sekitar 80 cm untuk telefoto.

PetunjukLebih mudah untuk memfokuskan pada subjek dengan menggerakkan tuas pembesaran ke arah T (telefoto) untuk mengaturfokus, kemudian ke arah W (sudut lebar) untuk mengatur pembesaran untuk perekaman. Bila anda ingin merekam sebuahsubjek pada jarak dekat, gerakkan tuas pembesaran ke W (sudut lebar), kemudian atur fokus.

Produk ini akan menampilkan informasi jarak fokus selama beberapa detik bila [Fokus] diatur ke [Manual] atau bila andamengatur fokus secara manual. Anda dapat menggunakan informasi ini sebagai panduan saat subjek gelap dan penyesuaianfokus sukar.



- [Kamera/Mik] - [ Pengaturan Manual] - [Fokus] - pengaturan yang diinginkan.1

143

Panduan Bantuan


IRIS

Anda dapat memotret gambar dengan mode prioritas IRIS. Pengubahan parameter IRIS mengubah rentang fokus. JikaAnda mengubah parameter IRIS berdasarkan pada tipe gambar yang ingin Anda potret, baik untuk menajamkan subjekdengan latar belakang dikaburkan maupun mempertajam keseluruhan gambar.

Deskripsi komponen menuOtomatis:IRIS disesuaikan secara otomatis.Manual:Sesuaikan iris dengan memilih untuk mempertajam keseluruhan gambar (menambah parameter IRIS), dan

untuk mempertajam subjek dengan latar belakang dikaburkan (mengurangi parameter IRIS).

CatatanKetika Anda set [IRIS] ke [Manual], pengaturan [Eksposur] atau [Kecepatan Rana] diubah menjadi [Otomatis] bahkan apabilaAnda mengaturnya ke [Manual].



- [Kamera/Mik] - [ Pengaturan Manual] - [IRIS] - pengaturan yang diinginkan.1

144

Panduan Bantuan


Kecepatan Rana

Anda dapat memotret gambar dengan mode prioritas Kecepatan Rana. Anda dapat mengekspresikan gerakan dariobjek bergerak dengan berbagai cara dengan menyesuaikan kecepatan rana.

Deskripsi komponen menuOtomatis:Kecepatan rana disesuaikan secara otomatis.Manual:Atur kecepatan rana dengan menggunakan untuk mendapatkan kecepatan rana yang cepat, dan untukmendapatkan kecepatan rana yang lambat.

PetunjukObjek bergerak yang Anda rekam akan terlihat berbeda tergantung pada kecepatan rana. Atur kecepatan rana ke lebih cepatuntuk merekam objek bergerak yang cepat dengan jelas tanpa kabur, dan atur kecepatan rana ke lebih lambat untukmenekankan pergerakan benda bergerak.

Anda dapat mengatur kecepatan rana seperti berikut ini.Perangkat yang kompatibel dengan 1080 60i

antara 1/8 dan 1/10.000 detik di perekaman film di 60p/60i/30pantara 1/6 dan 1/10.000 detik di perekaman film di 24pantara 1/8 dan 1/500 detik di mode perekaman foto

Perangkat yang kompatibel dengan 1080 50i

antara 1/6 dan 1/10.000 detik di perekaman film di 50p/50i/25pantara 1/6 dan 1/600 detik di mode perekaman foto

Pemfokusan secara otomatis sulit pada kecepatan rana yang lebih rendah. Disarankan bahwa pemfokusan manual dijalankandengan produk ini dipasang ke tripod.

Rentang kecepatan rana yang dapat Anda atur secara manual adalah sebagai berikut:Perangkat yang kompatibel dengan 1080 60i

Saat perekaman menggunakan [REK.Halus Lambat], rentang berubah ke 1/250 - 1/10.000 detik.Saat perekaman menggunakan [REK Kcepatan Tinggi], rentang berubah ke 1/125 - 1/10.000 detik.

Perangkat yang kompatibel dengan 1080 50i

Saat perekaman menggunakan [REK.Halus Lambat], rentang berubah ke 1/215 - 1/10.000 detik.Saat perekaman menggunakan [REK Kcepatan Tinggi], rentang berubah ke 1/100 - 1/10.000 detik.

Saat merekam di bawah lampu neon, lampu natrium, lampu merkuri, atau lampu LED, pita horizontal mungkin muncul pada layarLCD. Anda mungkin dapat memperbaiki situasi dengan menyesuaikan kecepatan rana.

CatatanKetika Anda set [Kecepatan Rana] ke [Manual], pengaturan [Eksposur] atau [IRIS] diubah menjadi [Otomatis] bahkan apabilaAnda mengaturnya ke [Manual].

- [Kamera/Mik] - [ Pengaturan Manual] - [Kecepatan Rana] - pengaturan yang diinginkan.1

145



146

Panduan Bantuan


Batas AGC

Anda dapat memilih batas atas untuk AGC (Auto Gain Control).

Deskripsi komponen menuNonaktif :Perolehan disesuaikan secara otomatis.24dB/21dB/18dB/15dB/12dB/9dB/6dB/3dB/0dB ( ):Perolehan disesuaikan hingga batas yang dipilih secara otomatis.

CatatanPada perolehan yang lebih tinggi, kecerahan akan menjadi lebih tepat dalam adegan temaram, tapi kebisingan akan meningkat.Pada perolehan yang lebih rendah, kebisingan berkurang, tapi kecepatan rana menjadi lebih lambat untuk mengkompensasikurangnya kecerahan, menyebabkan goncangan kamera atau subjek kabur.

Batas atas yang dapat dipilih dari [Batas AGC] berbeda-beda tergantung pada mode pemotretan.


- [Kamera/Mik] - [ Pengaturan Manual] - [Batas AGC] - pengaturan yang diinginkan.1

147

Panduan Bantuan


Ubah AE

Anda dapat menyesuaikan pencahayaan berdasarkan preferensi anda.

Deskripsi komponen menuNonaktif:Pencahayaan disesuaikan secara otomatis.Aktif (Angka dan EV yang telah disesuaikan):Atur tingkat pencahayaan otomatis dengan menggunakan saat subjek berwarna putih atau latar belakang cerah,dan saat subjek gelap atau cahaya temaram.



- [Kamera/Mik] - [ Pengaturan Manual] - [Ubah AE] - pengaturan yang diinginkan.1

148

Panduan Bantuan


Ubah White Balance

Anda dapat menyesuaikan white balance berdasarkan preferensi anda.

Deskripsi komponen menuNonaktif:White balance diatur secara otomatis.Aktif ( dan nomor yang diatur):Atur keseimbangan putih dengan menggunakan saat gambar muncul kebiruan, dan saat gambar munculkemerahan.



- [Kamera/Mik] - [ Pengaturan Manual] - [Ubah White Balance] - pengaturan yang diinginkan.1

149

Panduan Bantuan


Low Lux

Anda dapat merekam gambar berwarna cerah, walaupun dalam cahaya yang redup.

Deskripsi komponen menuNonaktif:Fungsi Low Lux tidak digunakan.Aktif ( ):Fungsi Low Lux digunakan.


- [Kamera/Mik] - [ Pengaturan Manual] - [Low Lux] - pengaturan yang diinginkan.1

150

Panduan Bantuan


Pilihan Pmandangan

Anda dapat merekam gambar secara efektif dalam berbagai situasi.

Deskripsi komponen menu(Otomatis):

Mengatur kualitas gambar secara otomatis.(Pmndangn Mlm)(*):

Menggunakan tripod (dijual terpisah) memungkinkan anda untuk membidik adegan malam yang indah.

(Senja&Fajar)(*):Menghasilkan suasana adegan seperti senja atau fajar.

(Kembang api)(*):Mengambil potret kembang api yang mempesona.

(Lanskap)(*):Menyorot subjek yang jauh dengan jelas. Pengaturan ini juga mencegah produk ini memfokuskan pada kaca atau jerujilogam pada jendela yang berada di antara produk ini dan subjek.

(Potret):Menonjolkan subjek seperti orang atau bunga sambil menciptakan latar belakang yang halus.

- [Kamera/Mik] - [ Pengaturan Kamera] - [Pilihan Pmandangan] - pengaturan yang diinginkan.1

151

(Cahaya Sorot):Menghindari tampilan wajah orang yang terlalu terang saat subjek sedang disorot dengan cahaya yang kuat.

(Pantai):Mengambil cerahnya biru lautan atau danau.

(Salju):Mengambil gambar pemandangan putih yang terang.

CatatanJika anda menset [Pilihan Pmandangan], pengaturan berikut ini dibatalkan.

White BalanceIRISKecepatan Rana

Cinematone


Diatur untuk memfokus hanya pada subjek yang jauh saja.*

152

Panduan Bantuan


Efek Gambar

Memungkinkan anda untuk memotret gambar lebih berkesan dengan memilih efek yang diinginkan.

Deskripsi komponen menuNonaktif:Tidak menggunakan Efek Gambar.

(Kamera Mainan):Memungkinkan anda untuk memotret gambar yang memiliki nada warna unik dengan warna gelap yang mengelilinginya.Pilih efek yang anda inginkan dengan [OPTION].

(Warna Pop):Memungkinkan anda untuk memotret gambar berwarna-warni seperti pop art dengan penekanan pada nada warna.

(Posterisasi):Menciptakan kontras yang tinggi, terlihat abstrak dengan penekanan yang berat pada warna primer, atau hitam putih.Pilih efek yang anda inginkan dengan [OPTION].

(Foto Retro):Menciptakan foto yang terlihat tua dengan nada warna sepia dan kontras memudar.

(High-key Lembut):Memungkinkan anda untuk memotret lembut, gambar yang jelas dengan penekanan pada kecerahan.

(Warna Parsial):Memungkinkan anda untuk memotret gambar yang membuat kesan yang kuat dengan meninggalkan warna tertentupada bagian-bagian dari gambar monokrom. Pilih efek yang anda inginkan dengan [OPTION].

(K'ntras Tinggi Mono.):Menciptakan intens, gambar kontras tinggi hitam dan putih.

CatatanSaat anda memilih item [Efek Gambar], fungsi-fungsi berikut ini tidak tersedia.

Merekam foto di mode perekaman filmBeberapa fungsi lainnya


- [Kamera/Mik] - [ Pengaturan Kamera] - [Efek Gambar] - pengaturan yang diinginkan.1

153

Panduan Bantuan


Cinematone

Produk ini secara otomatis mengatur kualitas gambar film agar mirip dengan suasana gambar kamera film.

Deskripsi komponen menuNonaktif :Tidak menggunakan fungsi Cinematone.Aktif :Menggunakan fungsi Cinematone.

CatatanSaat Anda mengaktifkan atau menonaktifkan fungsi ini, gambar tersebut akan dihentikan sementara.

Bila [ Cinematone] di set ke [Aktif], pengaturan [Pilihan Pmandangan] berubah ke [Otomatis].

Bila [ Cinematone] di set ke [Aktif], pengaturan [Efek Gambar] berubah ke [Nonaktif].

Topik yang BerhubunganEfek GambarPilihan Pmandangan


- [Kamera/Mik] - [ Pengaturan Kamera] - [ Cinematone] - pengaturan yang diinginkan.1

154

Panduan Bantuan


Fungsi Pudar

Anda dapat merekam transisi dengan efek-efek berikut yang ditambahkan ke interval di antara adegan. Pilih efek yangdiinginkan dalam mode [STBY] (untuk memperjelas) atau [REC] (untuk mengaburkan).

Deskripsi komponen menuNonaktif:Tidak menggunakan efek.Fungsi Pudar Putih( ):Memperjelas/mengaburkan dengan efek putih.

A: OutB: In

Fngsi Pudar Hitam( ):Memperjelas/mengaburkan dengan efek hitam.Gambar yang direkam dengan menggunakan efek [Fngsi Pudar Hitam] mungkin tampak gelap di layar indeks.

A: OutB: In

CatatanBila anda menekan START/STOP, pengaturan dihilangkan.


- [Kamera/Mik] - [ Pengaturan Kamera] - [ Fungsi Pudar] - pengaturan yang diinginkan.1

155

Panduan Bantuan


Timer Otomatis

Tekan PHOTO untuk memulai hitungan mundur. Sebuah foto direkam setelah sekitar 10 detik.

Deskripsi komponen menuNonaktif:Membatalkan timer otomatis.Aktif ( ):Memulai perekaman timer otomatis. Untuk membatalkan perekaman, pilih .

PetunjukTimer otomatis beroperasi di mode perekaman foto.


- [Kamera/Mik] - [ Pengaturan Kamera] - [ Timer Otomatis] - pengaturan yang diinginkan.1

156

Panduan Bantuan


SteadyShot (Film)

Produk ini memiliki fungsi optikal SteadyShot yang seimbang yang memungkinkan Anda untuk mengurangi goncangankamera baik saat merekam dengan menggunakan pembesaran, maupun saat merekam dengan perekaman sudut lebar.

Deskripsi komponen menuAktif Pintar :Merekam film menggunakan fungsi SteadyShot yang paling efektif pada produk ini.Aktif :Merekam film menggunakan fungsi SteadyShot yang efektif. Namun, gambar yang muncul pada layar LCD menjadilebih kecil karena gambar dipangkas.Standar :Mengurangi goncangan kamera dengan menggunakan fungsi SteadyShot pada perekaman sudut lebar. Namun,guncangan kamera dari sumbu gulungan tidak berkurang.Nonaktif ( ):Tidak menggunakan fungsi SteadyShot.

CatatanSudut pandang akan diubah setelah mengubah pengaturan dari fungsi [ SteadyShot].

Saat Anda set [ SteadyShot] ke [Aktif], perbesaran zoom adalah 40x saat merekam film HD dan 30x saat merekam film 4K.

Ketika menggunakan fungsi-fungsi berikut ini, Anda tidak bisa menggunakan [Aktif Pintar]. Bila Anda menggunakan fungsi-fungsiberikut ini ketika [Aktif Pintar] diset, [ SteadyShot] akan dialihkan ke [Aktif].

[REK.Halus Lambat][Syuting Golf][REK Kcepatan Tinggi]Bila [ Format File] diset ke [ XAVC S 4K].

Ketika baterai hampir habis, fungsi SteadyShot berhenti. Ganti baterai apabila ikon sisa baterai berkedip, yang merupakan tandabahwa baterai harus diganti.

Topik yang BerhubunganPembesaran zoom


- [Kamera/Mik] - [ Pengaturan Kamera] - [ SteadyShot] - pengaturan yang diinginkan.1

157

Panduan Bantuan


SteadyShot (Foto)

Anda dapat mengkompensasi goncangan kamera. Set [ SteadyShot] ke [Nonaktif] saat menggunakan tripod (dijualterpisah), dan gambar akan menjadi alami.

Deskripsi komponen menuAktif:Fungsi SteadyShot digunakan.Nonaktif ( ):Fungsi SteadyShot tidak digunakan.


- [Kamera/Mik] - [ Pengaturan Kamera] - [ SteadyShot] - pengaturan yang diinginkan.1

158

Panduan Bantuan


Zoom Digital

Anda dapat memilih tingkat pembesaran maksimum. Ingatlah bahwa kualitas gambar menurun bila anda menggunakanpembesaran.

Deskripsi komponen menuNonaktif:Pembesaran digital tidak dapat digunakan.250:Pembesaran hingga 250 dilakukan secara digital.


- [Kamera/Mik] - [ Pengaturan Kamera] - [Zoom Digital] - pengaturan yang diinginkan.1

159

Panduan Bantuan


Filter/Pelindung

Fungsi SteadyShot dioptimalkan saat filter atau pelindung dipasang ke lensa.

Deskripsi komponen menuNonaktif : Tidak menggunakan fungsi Filter/Pelindung.Aktif ( ): Mengaktifkan fungsi Filter/Pelindung.

CatatanSaat [Filter/Pelindung] diset ke [Aktif], fungsi SteadyShot akan menjadi sedikit kurang efektif.


- [Kamera/Mik] - [ Pengaturan Kamera] - [Filter/Pelindung] - pengaturan yang diinginkan.1

160

Panduan Bantuan


Cahaya Latar Oto

Produk ini menyesuaikan eksposur secara otomatis untuk subjek dengan cahaya latar.

Deskripsi komponen menuAktif:Pencahayaan dari cahaya latar disesuaikan secara otomatis.Nonaktif:Tidak menyesuaikan eksposur untuk subjek dengan cahaya latar.


- [Kamera/Mik] - [ Pengaturan Kamera] - [Cahaya Latar Oto] - pengaturan yang diinginkan.1

161

Panduan Bantuan


P`aturn Ring Manual (model dengan fungsi viewfinder)

Anda dapat menetapkan satu komponen menu yang sering digunakan pada cincin MANUAL.

Komponen menu yang dapat ditetapkanZoom/Fokus/Eksposur/IRIS/Kecepatan Rana/Ubah AE/Ubah White Balance

Topik yang BerhubunganMenetapkan fungsi yang sering digunakan ke tombol MANUAL atau cincin MANUAL (model dengan viewfinder)


- [Kamera/Mik] - [ Pengaturan Kamera] - [P`aturn Ring Manual] - pengaturan yang diinginkan.1

162

Panduan Bantuan


Lampu NIGHTSHOT (model dengan viewfinder)

Saat merekam di tempat gelap dengan fungsi NightShot, Anda dapat mengubah pengaturan cahaya inframerah.

Deskripsi komponen menuAktif :Mengeluarkan cahaya inframerah.Nonaktif :Tidak mengeluarkan cahaya inframerah.


- [Kamera/Mik] - [ Pengaturan Kamera] - [Lampu NIGHTSHOT] - pengaturan yang diinginkan.1

163

Panduan Bantuan


Deteksi Wajah

Anda dapat menyetel produk ini untuk mendeteksi wajah secara otomatis. Produk ini mengatur fokus/warna/eksposursecara otomatis untuk wajah subjek yang dipilih.

Deskripsi komponen menuOtomatis:Mendeteksi wajah.Nonaktif ( ):Tidak mendeteksi wajah.

CatatanSaat [PRKMN Video Ganda] diset ke [Aktif] dan [ Format File] diset ke [ XAVC S 4K], muka tidak dapat dideteksi.

Wajah mungkin tidak terdeteksi, tergantung kondisi perekaman.

PetunjukKondisi perekaman untuk performa deteksi wajah yang lebih baik adalah sebagai berikut

Potret di tempat yang cukup terang.Subjek jangan memakai kacamata, topi, atau topeng.Wajah subjek menghadap langsung ke kamera.

Topik yang BerhubunganMerekam subjek yang dipilih secara jelas (Penguncian AF)Rana Senyuman


- [Kamera/Mik] - [ Wajah] - [Deteksi Wajah] - pengaturan yang diinginkan.1

164

Panduan Bantuan


Rana Senyuman

Rana dilepas secara otomatis bila produk ini mendeteksi senyuman. Jika Anda tidak ingin mengambil foto secaraotomatis, pilih [Nonaktif].

Deskripsi komponen menuDual Capture ( ):Hanya selama perekaman film, rana dilepas secara otomatis, bila produk ini mendeteksi senyuman.Selalu On ( ):Rana terbuka apabila produk ini mendeteksi senyuman selama produk ini dalam mode perekaman.Nonaktif:Senyuman tidak terdeteksi, sehingga foto tidak direkam secara otomatis.

CatatanSaat [Deteksi Wajah] diset ke [Nonaktif ], [Rana Senyuman] tidak tersedia.

Saat [PRKMN Video Ganda] diset ke [Aktif] dan [ Format File] diset ke [ XAVC S 4K], muka tidak dapat dideteksi.

Senyum mungkin tidak dapat dideteksi tergantung dari kondisi perekaman, kondisi subjek, dan pengaturan produk ini.


- [Kamera/Mik] - [ Wajah] - [Rana Senyuman] - pengaturan yang diinginkan.1

165

Panduan Bantuan


Snsitiv. Dtks Snyman

Menset sensitivitas deteksi senyuman dengan menggunakan fungsi Rana Senyuman.

Deskripsi komponen menuSenyum Lebar:Mendeteksi senyuman lebar.Senyum Biasa:Mendeteksi senyuman normal.Senyum Simpul:Mendeteksi senyuman ringan sekali pun.


- [Kamera/Mik] - [ Wajah] - [Snsitiv. Dtks Snyman] - pengaturan yang diinginkan.1

166

Panduan Bantuan


Flash (Hanya jika terhubung ke blitz eksternal)

Pilih pengaturan blitz.Pilih pengaturan blitz yang diinginkan jika Anda merekam foto menggunakan blitz eksternal (dijual terpisah) yangkompatibel dengan produk ini.

Deskripsi komponen menuOtomatis:Otomatis menggunakan blitz bila tidak terdapat cahaya yang cukup.Aktif ( ):Selalu menggunakan blitz dalam kondisi secerah apapun.Nonaktif ( ):Merekam tanpa blitz.

CatatanBlitz tidak beroperasi pada mode perekaman film.

PetunjukPartikel (debu, serbuk, dsb.) yang melayang di dekat lensa ditonjolkan oleh blitz, dan akan tampak sebagai titik-titik melingkarputih. Untuk mengurangi gejala ini, cerahkan lokasi perekaman dan rekam subjek tanpa blitz.


- [Kamera/Mik] - [ Flash] - [Flash] - pengaturan yang diinginkan.1

167

Panduan Bantuan


Tingkat Flash (Hanya jika terhubung ke blitz eksternal)

Anda dapat memilih kecerahan cahaya blitz.Pilih kecerahan yang diinginkan jika anda merekam foto menggunakan blitz eksternal (dijual terpisah) yang kompatibeldengan produk ini.

Deskripsi komponen menuTinggi:Meningkatkan tingkat blitz.Normal:Tingkat flash normal.Rendah:Mengurangi tingkat blitz.


- [Kamera/Mik] - [ Flash] - [Tingkat Flash] - pengaturan yang diinginkan.1

168

Panduan Bantuan


Phlg Efek Mata Mrh (Hanya jika terhubung ke blitz eksternal)

Mencegah mata merah dengan mengaktifkan pra-blitz sebelum blitz menyala.Atur fungsi ini saat Anda merekam foto menggunakan blitz eksternal (dijual terpisah) yang kompatibel dengan produk ini.

Deskripsi komponen menuNonaktif:Tidak menggunakan Reduksi Mata Merah untuk mencegah mata merah.Aktif ( ):Menggunakan Reduksi Mata Merah untuk mencegah mata merah.

CatatanReduksi mata merah mungkin tidak menghasilkan efek yang diinginkan sebagai akibat dari perbedaan individu dan kondisilainnya.

Fungsi reduksi mata merah tidak berfungsi dengan perekaman otomatis dengan [Rana Senyuman].

Topik yang BerhubunganRana Senyuman


- [Kamera/Mik] - [ Flash] - [Phlg Efek Mata Mrh] - pengaturan yang diinginkan.1

169

Panduan Bantuan


Pmbataln Suara Saya

Anda dapat merekam suara subjek secara jelas dengan mengurangi volume suara orang yang merekam film.

Deskripsi komponen menuNonaktif:Tidak mengurangi volume suara orang yang merekam film.Aktif ( ):Mengurangi volume suara orang yang merekam film dan merekam suara subjek dengan jelas.

CatatanSet [Pmbataln Suara Saya] ke [Nonaktif] jika anda ingin merekam film tanpa mengurangi volume suara orang yang merekamfilm.

Tergantung dari kondisi perekaman, anda tidak dapat mengurangi volume suara orang yang merekam film seperti yangdiharapkan.

Fungsi [Pmbataln Suara Saya] tidak diaktifkan selama mikrofon eksternal terhubung ke produk ini.

Topik yang BerhubunganMengurangi suara orang yang merekam film (Pmbataln Suara Saya)


- [Kamera/Mik] - [ Mikrofon] - [Pmbataln Suara Saya].1

170

Panduan Bantuan


Mik Zoom Terpasang

Anda dapat merekam film dengan suara yang jelas yang sesuai dengan posisi pembesaran.

Deskripsi komponen menuNonaktif:Mikrofon tidak merekam suara setelah pembesaran atau pengecilan.Aktif ( ):Mikrofon merekam suara setelah pembesaran atau pengecilan.

CatatanSaat anda menset [Tingkat Rekmn Audio] ke [Manual], [Mik Zoom Terpasang] diset ke [Nonaktif] secara otomatis.

Topik yang BerhubunganTingkat Rekmn Audio


- [Kamera/Mik] - [ Mikrofon] - [Mik Zoom Terpasang] - pengaturan yang diinginkan.1

171

Panduan Bantuan


PB Angin Otomatis

Fungsi ini secara otomatis menghentikan kebisingan angin jangka-rendah berdasarkan tingkat kebisingan saat merekammenggunakan mikrofon yang terpasang di dalam.

Deskripsi komponen menuNonaktif ( ):Tidak mengurangi gangguan angin.Aktif:Mengurangi gangguan angin.

CatatanSaat anda menset [PB Angin Otomatis] ke [Nonaktif], Otomatis Pintar di set ke [Nonaktif].

[PB Angin Otomatis] tidak akan berfungsi saat mikrofon eksternal terpasang pada produk ini.

Topik yang BerhubunganOtomatis Pintar


- [Kamera/Mik] - [ Mikrofon] - [PB Angin Otomatis] - pengaturan yang diinginkan.1

172

Panduan Bantuan


Mode Audio

Anda dapat mengubah format suara perekaman.

Deskripsi komponen menuSurround 5.1ch ( ):Merekam suara dalam 5,1ch suround.Stereo 2ch ( ):Merekam suara dalam 2ch stereo.

Catatan[Surround 5.1ch] tersedia saat [ Format File] diset ke [ AVCHD].

Format suara perekaman film XAVC S secara otomatis diset ke [Stereo 2ch] dan tidak dapat diubah.


- [Kamera/Mik] - [ Mikrofon] - [Mode Audio] - pengaturan yang diinginkan.1

173

Panduan Bantuan


Tingkat Rekmn Audio

Anda bisa menyetel tingkat perekaman suara.

Deskripsi komponen menuOtomatis:Tingkat perekaman suara disetel secara otomatis.Manual ( ):Setel tingkat perekaman suara dengan untuk meningkatkan tingkat perekaman suara dan untukmengurangi tingkat perekaman suara.

CatatanPengaturan akan diset ulang setiap kali anda mengganti antara [Otomatis] dan [Manual].

Saat [Tingkat Rekmn Audio] diset ke [Manual], Mik Zoom Terpasang akan dialihkan ke [Nonaktif].

Anda dianjurkan untuk menggunakan headphone untuk mengoperasikan sambil memeriksa tingkat suara.

Saat perekaman suara keras secara terus-menerus, turunkan level perekaman sebelum merekam suara dinamis.

Limiter selalu aktif tanpa tergantung dari nilai pengaturan tingkat perekaman.

Bila anda sedang menggunakan mikrofon khusus yang terhubung dengan Multi Interface Shoe, pengaturan tingkat perekamanmenjadi tidak berlaku, dan anda tidak akan dapat menyetel tingkat perekaman .

Setelah menyetel [Pmbataln Suara Saya] ke [Aktif] Anda tidak dapat lagi mengubah tingkat perekaman audio.


- [Kamera/Mik] - [ Mikrofon] - [Tingkat Rekmn Audio] - pengaturan yang diinginkan.1

174

Panduan Bantuan


My Button

Anda dapat menentukan fungsi-fungsi yang sering anda gunakan saat merekam ke salah satu My Button.


- [Kamera/Mik] - [ Panduan Pemotretan] - [My Button].1

Pilih komponen menu yang ingin anda tetapkan ke My Button dengan menggunakan / .2

Pilih salah satu My Button sebagai tempat komponen menu akan ditentukan.3

Pilih .4

175

Panduan Bantuan


Kaca Pmbesar Fokus (model dengan fungsi viewfinder)

Anda dapat memperbesar gambar yang muncul di bagian tengah layar LCD sekitar 2,0 kali untuk memastikanketajaman fokus.

Deskripsi komponen menuNonaktif:Tidak memperbesar gambar.Aktif:Memperbesar gambar.

CatatanMeskipun gambar yang ditampilkan di produk ini sudah diperbesar, gambar perekaman tidak diperbesar.

Gambar yang dikeluarkan di perangkat eksternal tidak diperbesar.


- [Kamera/Mik] - [ Panduan Pemotretan] - [Kaca Pmbesar Fokus] - pengaturan yang diinginkan.1

176

Panduan Bantuan


Garis Kotak

Anda dapat menampilkan garis dan memeriksa apakah subjek horisontal atau vertikal.

Deskripsi komponen menuNonaktif:Tidak menampilkan garis pedoman.Aktif:Menampilkan garis pedoman.

PetunjukDengan menunjuk subjek pada tanda tambah dari garis pedoman menciptakan komposisi yang seimbang.

Garis tidak akan terekam.

Bingkai luar dari garis pedoman menunjukkan area tampilan TV yang tidak kompatibel dengan tampilan piksel penuh.


- [Kamera/Mik] - [ Panduan Pemotretan] - [Garis Kotak] - pengaturan yang diinginkan.1

177

Panduan Bantuan


Pengaturan Tampilan

Anda dapat menyetel durasi menampilkan ikon atau indikator pada layar LCD selama perekaman.

Deskripsi komponen menuOtomatis:Menampilkan selama 3 detik.Tombol rekam dan pembesaran pada layar LCD ditampilkan.

Aktif:Selalu menampilkan. Tombol rekam dan pembesaran pada layar LCD tidak ditampilkan.

CatatanAnda tidak dapat mengubah pengaturan ikon atau indikator pada layar LCD saat dalam mode pemutaran.


- [Kamera/Mik] - [ Panduan Pemotretan] - [Pengaturan Tampilan] - pengaturan yang diinginkan.1

178

Panduan Bantuan


Zebra

Anda dapat menampilkan pola zebra sebagai pedoman untuk mengatur kecerahan.

Deskripsi komponen menuNonaktif:Tidak menampilkan pola zebra.

(70):Menampilkan pola zebra pada sebagian gambar yang melebihi tingkat kecerahan sekitar 70 IRE.

(100):Menampilkan pola zebra pada sebagian gambar yang melebihi tingkat kecerahan sekitar 100 IRE.IRE (Institute of Radio Engineers) adalah sebuah ukuran dari tingkat sinyal video yang digunakan sebagai dasarkecerahan; tingkat referensi (pedestal level) diset ke 0 (%) dan tingkat maximum (tingkat putih seluruhnya) diset ke 100(%).

CatatanDengan subjek yang melebihi tingkat kecerahan 100 IRE, gambar mungkin menjadi terlalu terang.

PetunjukPola zebra tidak akan direkam bersama gambar.


- [Kamera/Mik] - [ Panduan Pemotretan] - [Zebra] - pengaturan yang diinginkan.1

179

Panduan Bantuan


Timbul

Anda dapat menampilkan gambar pada layar LCD dengan garis luar yang diperjelas dengan warna. Fungsi inimembantu anda untuk mengatur fokus.

Deskripsi komponen menuNonaktif:Tidak menampilkan garis luar yang diperjelas.

(Putih)Menampilkan garis luar yang diperjelas dengan warna putih.

(Merah)Menampilkan garis luar yang diperjelas dengan warna merah.

(Kuning)Menampilkan garis luar yang diperjelas dengan warna kuning.

CatatanGaris luar yang diperjelas tidak muncul di tempat gelap.

PetunjukPola yang diperjelas tidak akan direkam pada gambar.


- [Kamera/Mik] - [ Panduan Pemotretan] - [Timbul] - pengaturan yang diinginkan.1

180

Panduan Bantuan


Tmpln Lev Audio

Anda dapat memilih untuk menampilkan pengukur tingkat suara atau tidak. Bentuk dari pengukur tingat suara berbedaberdasarkan pengaturan [Mode Audio].

Deskripsi komponen menuAktif:Menampilkan pengukur tingkat suara.Nonaktif:Tidak menampilkan pengukur tingkat suara.


- [Kamera/Mik] - [ Panduan Pemotretan] - [Tmpln Lev Audio] - pengaturan yang diinginkan.1

181

Panduan Bantuan


Mode REC

Anda dapat memilih kualitas gambar yang diinginkan untuk film AVCHD. Waktu perekaman atau jenis perangkat mediatujuan penyalinan gambar dapat berubah, tergantung dari kualitas film yang dipilih.

Deskripsi komponen menuSaat [ Format File] diset ke [ XAVC S 4K], [60Mbps ] atau [100Mbps ] dapat dipilih.

Saat [ Format File] diset ke [ XAVC S HD], Anda hanya dapat memilih [50Mbps ] selama perekamannormal; dan [60Mbps ] atau [100Mbps ] selama [REK Kcepatan Tinggi].Saat [ Format File] diset ke [ AVCHD]:

Kualitas Trtnggi :Merekam film dengan kualitas tertinggi dapat dilakukan (jika dalam 60i (*)/50i (**)/24p (*)/25p (**)).Kualitas Tinggi :Merekam film dengan kualitas lebih tinggi (jika dalam 60i (*)/50i (**)/24p (*)/25p (**)).Standar :Merekam film dengan kualitas standar (jika dalam 60i (*)/50i (**)).Waktu Lama :Merekam film panjang (jika dalam 60i (*)/50i (**)).Kualitas 60p (*)/Kualitas 50p (**)Merekam film dalam 60p (*)/50p (**).

PetunjukJenis media di mana gambar bisa disimpan akan tergantung pada kualitas gambar yang dipilih.

Kualitas 60p (*)/Kualitas 50p (**)/Kualitas Trtnggi :Kartu memori, hard disk eksternal USB, disk Blu-ray

Kualitas Tinggi /Standar /Waktu Lama :Kartu memori, hard disk eksternal USB, disk Blu-ray, disk perekaman AVCHD

Topik yang BerhubunganFrame RateFormat File


- [Kualitas Gbr/ Ukuran] - [ Mode REC] - pengaturan yang diinginkan.1

Perangkat yang kompatibel dengan 1080 60i*Perangkat yang kompatibel dengan 1080 50i**

Perangkat yang kompatibel 1080 60i: [Kualitas 60p ] hanya bisa diset saat [ Frame Rate] diset ke [60p].*Perangkat yang kompatibel 1080 50i: [Kualitas 50p ] hanya bisa diset saat [ Frame Rate] diset ke [50p].**

182

Panduan Bantuan


Frame Rate

Anda dapat memilih tingkat frame yang akan digunakan untuk merekam film XAVC S 4K, film XAVC S HD atau filmAVCHD. Set [ Frame Rate] terlebih dahulu, sebelum mengeset [ Mode REC].

Pengaturan tingkat frame yang tersediaXAVC S 4K:30p(*)/25p(**)24p(*)XAVC S HD:60p(*)/50p(**)30p(*)/25p(**)24p(*)AVCHD︓60i(*)/50i(**)60p(*)/50p(**)24p(*)/25p(**)Deskripsi komponen menu60i(*)/50i(**):Ini merupakan pengaturan umum untuk perekaman film AVCHD.60p(*)/50p(**):Anda dapat merekam film dengan volume data dua kali dari 60i(*) atau 50i(**)/30p(*) atau 25p(**) per waktu unit. Saatanda memainkan sebuah film yang direkam dengan pengaturan ini pada TV, TV tersebut harus kompatibel denganpemutaran ulang 60p(*) atau 50p(**) dan anda harus mengeset [Resolusi HDMI] ke 1080p.30p(*):Disarankan anda menggunakan tripod saat merekam film dengan pengaturan ini.24p(*)/25p(**):Anda dapat merekam film yang menyediakan suasana yang lebih dekat ke yang ada di gambar film dengan pengaturanini. Anda direkomendasikan untuk merekam film dengan pengaturan ini dengan menggunakan sebuah tripod.

CatatanMedia yang dapat menyimpan gambar yang direkam akan tergantung pada pengaturan [ Mode REC].

Topik yang BerhubunganMode RECFormat File


- [Kualitas Gbr/ Ukuran] - [ Frame Rate] - pengaturan yang diinginkan.

Pengaturan tingkat frame yang tersedia berbeda-beda tergantung pada format perekaman. Lihat berikut ini.

1


183

Panduan Bantuan


PRKMN Video Ganda

Anda dapat menghidupkan atau mematikan mode perekaman ganda (perekaman film MP4 selama perekaman film).[PRKMN Video Ganda] adalah sistem untuk merekam film MP4 secara bersamaan ketika merekam film XAVC S ataufilm AVCHD. File MP4 cocok untuk diposkan pada situs web dan mudah untuk berbagi film baik setelah Andamerekamnya.Saat Anda membuat film highlight, Anda perlu untuk set [PRKMN Video Ganda] ke [Aktif] karena film highlight dibuatdengan Pembuat Film Highlight, yang menggunakan film MP4 yang direkam dengan bersamaan. (Dalam pengaturanawal, diset ke [Aktif])

Deskripsi komponen menuAktif :Merekam film MP4 ketika merekam film 4K atau HD.Nonaktif :Tidak merekam film MP4 ketika merekam film 4K atau HD.

CatatanSaat salah satu kondisi berikut ini terjadi, [PRKMN Video Ganda] akan diset ke [Nonaktif].

Saat [ Mode REC] diset ke [Kualitas 60p (perangkat yang kompatibel 1080 60i)]/[Kualitas 50p (perangkat yangkompatibel 1080 50i)].Saat [ Format File] diset ke [ XAVC S HD] dan [ Frame Rate] diset ke 60p (perangkat yang kompatibel 108060i)/[50p] (perangkat yang kompatibel 1080 50i).Selama [Kontrol Multi Kamera]

Fungsi-fungsi berikut ini tidak dapat digunakan saat [PRKMN Video Ganda] diset ke [Aktif]. (Dalam pengaturan awal, diset ke[Aktif])

Dual Capture (Saat [ Format File] diset ke [ XAVC S 4K].)Lock-on AF (Saat [ Format File] diset ke [ XAVC S 4K].)Deteksi Wajah (Saat [ Format File] diset ke [ XAVC S 4K].)Saat [ SteadyShot] diset ke [Aktif Pintar].

Saat Anda set [PRKMN Video Ganda] ke [Nonaktif], film highlight tidak dibuat dengan Pembuat Film Highlight.

Film 24p dapat direkam secara bersamaan, tetapi tidak dapat digunakan untuk film highlight.

PetunjukXAVC S atau AVCHD adalah format file yang cocok untuk menyalin gambar untuk disk Blu-ray atau membuat disk Blu-ray. MP4adalah format yang cocok untuk diposkan ke situs web.

Jika Anda menghubungkan produk ini ke smarphone Anda melalui Wi-Fi, Anda dapat memindahkan film MP4 ke smartphonemengginakan Imaging Edge Mobile. Mudah untuk membagikan emosional Anda dari mana saja, kapan saja.

Saat [PRKMN Video Ganda] diset ke [Aktif], perkiraan waktu rekaman film XAVC S/AVCHD menjadi lebih pendek karena filmMP4 direkam secara bersamaan dan banyak ruang memori internal (model dengan memori internal) atau kartu memori yangdigunakan. Waktu rekaman akan bertambah apabila diset ke [Nonaktif], namun film highlight tidak dapat dibuat dengan PembuatFilm Highlight.

Untuk menghapus film MP4 yang direkam secara bersamaan, sentuh pada layar Event View dan alihkan format filmyang akan dihapus ke MP4.

- [Kualitas Gbr/ Ukuran] - [PRKMN Video Ganda] - pengaturan yang diinginkan.1

185


186

Panduan Bantuan


Format File

Set format perekaman untuk perekaman dan minum madu

Deskripsi komponen menuXAVC S 4K:

Merekam gambar 4K di format XAVC S.Pengaturan ini cocok untuk menonton pada TV 4K. Keduanya mengalihkan perekaman dan putar ulang. Film anda bisa mainkan juga beralih sesuai dengan nilai pengaturan [ Frame Rate].

XAVC S HD:Merekam gambar HD (definisi tinggi) di format XAVC S.Pengaturan ini cocok untuk menonton pada TV HD (definisi tinggi). Keduanya mengalihkan perekaman dan putar ulang.

AVCHD:Merekam gambar HD (definisi tinggi) di format AVCHD.Pengaturan ini cocok untuk menonton pada TV HD (definisi tinggi) dan perekaman disk Blu-ray. Keduanya mengalihkanperekaman dan putar ulang.

Topik yang BerhubunganMode RECFrame Rate


- [Kualitas Gbr/ Ukuran] - [ Format File] - pengaturan yang diinginkan.1

187

Panduan Bantuan


Ukuran Gambar

Anda dapat memilih ukuran untuk foto yang akan dipotret. Jumlah foto yang dapat anda potret berbeda-beda,tergantung dari ukuran gambar yang dipilih.

L (16,6M) (*) L (12,5M) (*)

M (8,3M) M (6,2M) (*)

S (2,1M) S (VGA) (*)

CatatanUkuran gambar yang dipilih dengan pengaturan ini juga diterapkan pada foto yang diambil dengan fungsi Dual Capture.

Teknologi By Pixel Super Resolution yang digunakan untuk perekaman foto ukuran L dan foto ukuran M (direkam dengan fungsiDual Capture selama perekaman film AVCHD/XAVC S HD).


- [Kualitas Gbr/ Ukuran] - [ Ukuran Gambar] - pengaturan yang diinginkan.

Ukuran gambar diset sesuai dengan format yang dipilih sebagai [ Format File].

1

Tidak dapat dipilih di mode perekaman film. (L, jika dipilih, akan diubah ke M.)*

188

Panduan Bantuan


Kntrl dg Smartphone

Anda dapat menggunakan smartphone anda sebagai remote commander nirkabel.

Topik yang BerhubunganMenggunakan smartphone atau tablet Anda sebagai remote commander nirkabelMenggunakan smartphone atau tablet sebagai remote commander nirkabel menggunakan fungsi NFC (NFC one-touch remote)


- [Nirkabel] - [ Fungsi] - [Kntrl dg Smartphone].1

189

Panduan Bantuan



Anda dapat mengontrol kamera lain yang terhubung ke produk ini melalui Wi-Fi.Untuk rincian, lihat "Topik Terkait".

Topik yang BerhubunganMemotret dengan produk ini dan kamera lain dengan Kontrol Kamera MultiMenghubungkan produk ini ke kamera dengan Kontrol Multi Kamera (Satu Sambungan)Menghubungkan produk ini ke lebih dari satu kamera dengan Kontrol Multi Kamera (Multi Sambungan)Mengedit gambar yang direkam dengan beberapa kameraP`atrn Kntrl Multi Kmr


190

Panduan Bantuan


Kirim ke Smartphone

Transfer gambar yang telah direkam dengan produk ini ke smartphone anda.


Topik yang BerhubunganMemindahkan film (MP4) dan foto ke smartphone atau tablet AndaMemindahkan film (MP4) dan foto ke smartphone atau tablet Anda menggunakan fungsi NFC (NFC one-touchsharing)



- [Nirkabel] - [ Fungsi] - [Kirim ke Smartphone].2

191

Panduan Bantuan


Kirim ke Komputer

Transfer gambar yang telah direkam dengan produk ini ke komputer anda.


Topik yang BerhubunganKirim ke Komputer



- [Nirkabel] - [ Fungsi] - [Kirim ke Komputer].2

192

Panduan Bantuan


Menonton di TV

Anda dapat melihat gambar pada TV anda yang kompatibel dengan fungsi jaringan dengan mentransfer gambar dariproduk ini tanpa menghubungkan produk ini dan TV dengan kabel. Operasi pada TV mungkin diperlukan sebelummemutar tergantung pada TV yang anda gunakan. Untuk detailnya, lihat petunjuk penggunaan TV.



Tekan di produk ini untuk masuk ke mode pemutaran.1

- [Nirkabel] - [ Fungsi] - [Menonton di TV].2

193

Panduan Bantuan


Mode Airplane

Bila anda menaiki pesawat, anda dapat menonaktifkan fungsi Wi-Fi sementara waktu.

Deskripsi komponen menuNonaktif:Pengaturan normal.Aktif ( ):Gunakan pengaturan ini bila Anda sedang di dalam pesawat.


- [Nirkabel] - [ Pengaturan] - [Mode Airplane] - pengaturan yang diinginkan.1

194

Panduan Bantuan


P`atrn Kntrl Multi Kmr

Anda dapat mengatur metode sambungan untuk Kontrol Multi Kamera.

Deskripsi komponen menuSatu Sambungan:Mengoperasikan satu kamera.Multi Sambungan︓Mengoperasikan beberapa kamera.

Topik yang BerhubunganMemotret dengan produk ini dan kamera lain dengan Kontrol Kamera MultiMenghubungkan produk ini ke kamera dengan Kontrol Multi Kamera (Satu Sambungan)Menghubungkan produk ini ke lebih dari satu kamera dengan Kontrol Multi Kamera (Multi Sambungan)Mengedit gambar yang direkam dengan beberapa kameraKontrol Multi Kamera


- [Nirkabel] - [ Pengaturan] - [P`atrn Kntrl Multi Kmr] - pengaturan yang diinginkan.1

195

Panduan Bantuan


Tekan WPS

Bila titik akses anda memiliki tombol WPS, anda bisa mendaftarkan titik akses ke produk ini dengan mudah.

Catatan[Tekan WPS] mengharuskan bahwa keamanan titik akses adalah WPA atau WPA2 dan bahwa metode tombol tekan WPSdidukung. Bila keamanan titik akses anda diset ke WEP dan titik akses anda tidak mendukung metode tombol tekan WPS,daftarkan titik akses secara manual.

Untuk detail mengenai fungsi dan pengaturan yang didukung untuk jalur akses anda, lihat buku petunjuk jalur akses anda atauhubungi administrator jalur akses anda.

Tergantung dari kondisi sekeliling seperti halangan antara produk ini dan jalur akses, kondisi sinyal dan material dinding, dll.,sambungan mungkin tidak dapat dibangun atau jarak komunikasi dapat menjadi lebih pendek. Pindahkan produk ini atau kurangijarak antara produk ini dan jalur akses.

Topik yang BerhubunganP'ngaturan titik akses


- [Nirkabel] - [ Pengaturan] - [Tekan WPS].1

Tekan tombol WPS pada titik akses yang ingin anda daftarkan.2

196

Panduan Bantuan


P'ngaturan titik akses

Anda dapat mendaftarkan jalur akses anda secara manual. Sebelum memulai prosedur, periksa nama SSID, modekeamanan, dan kata sandi jalur akses. Kata sandi mungkin telah ditentukan di beberapa perangkat. Untuk detailnya,lihat instruksi pengoperasian jalur akses atau hubungi administrator.

Komponen setup lainnyaTergantung dari status atau metode pengaturan jalur akses anda, mungkin terdapat lebih banyak komponen pengaturan.

WPS PIN:Menampilkan PIN untuk dimasukkan ke perangkat yang terhubung.Pengaturan alamat IP:Pilih [Otomatis] atau [Manual].Alamat IP:Bila anda memasukkan alamat IP secara manual, masukkan alamat yang tetap.Subnet mask/Default gateway:Bila anda menset [Pengaturan alamat IP] ke [Manual], masukkan alamat IP dan subnet mask agar sesuai denganlingkungan jaringan anda.Sambungan Prioritas:Pilih [Aktif] atau [Nonaktif].

Catatan

- [Nirkabel] - [ Pengaturan] - [P'ngaturan titik akses].1

Pilih jalur akses yang ingin anda daftarkan.

Jalur akses yang diinginkan ditampilkan:Pilih jalur akses.Jalur akses yang diinginkan tidak ditampilkan:Pilih [P'aturn manual], lalu masukkan nama SSID jalur akses, lalu pilih mode keamanan.

2

Masukkan kata sandi, lalu pilih [Brkt] - [Registrasi].

Jalur akses tanpa ikon tidak perlu memasukkan sandi.

3

197

Untuk memprioritaskan jalur akses yang terdaftar, set [Sambungan Prioritas] ke [Aktif].

PetunjukUntuk metode input, lihat "Cara menggunakan papan ketik (keyboard)".

Topik yang BerhubunganTekan WPSCara menggunakan papan ketik (keyboard)


198

Panduan Bantuan


M'edit Nama Prangkt

Anda dapat mengubah nama peralatan untuk Wi-Fi Direct dll.

PetunjukUntuk metode input, lihat "Cara menggunakan papan ketik (keyboard)".

Topik yang BerhubunganP'ngaturan titik aksesCara menggunakan papan ketik (keyboard)


- [Nirkabel] - [ Pengaturan] - [M'edit Nama Prangkt].1

Pilih kotak input, masukkan nama peralatan, dan lalu pilih .2

199

Panduan Bantuan


Tampil Alamat MAC

Tampilkan alamat MAC produk ini.


- [Nirkabel] - [ Pengaturan] - [Tampil Alamat MAC].

Alamat MAC ditampilkan.

1

200

Panduan Bantuan


Reset SSID/PW

Produk ini membagi SSID/kata kunci untuk [Multi Sambungan] dari [P`atrn Kntrl Multi Kmr], [Kirim ke Smartphone] dan[Kntrl dg Smartphone] dengan peralatan yang memiliki ijin untuk terhubung.Bila anda ingin mengubah perangkat yang diizinkan untuk dihubungkan ke produk ini, reset SSID/kata sandi denganmengikuti prosedur.

CatatanSetelah me-reset SSID/kata sandi, anda harus mengeset smartphone kembali.

Topik yang BerhubunganMenggunakan smartphone atau tablet Anda sebagai remote commander nirkabelMenggunakan smartphone atau tablet sebagai remote commander nirkabel menggunakan fungsi NFC (NFC one-touch remote)Memindahkan film (MP4) dan foto ke smartphone atau tablet AndaMemindahkan film (MP4) dan foto ke smartphone atau tablet Anda menggunakan fungsi NFC (NFC one-touchsharing)


- [Nirkabel] - [ Pengaturan] - [Reset SSID/PW] - .1

201

Panduan Bantuan


Reset Info Network

Sebagai tambahan ke SSID/kata sandi, anda dapat juga me-reset informasi jalur akses dan [Satu Sambungan]dari[P`atrn Kntrl Multi Kmr], dll.

CatatanSetelah mengeset ulang informasi sambungan, anda harus mengeset smartphone atau jalur akses kembali.


- [Nirkabel] - [ Pengaturan] - [Reset Info Network].1

202

Panduan Bantuan


Event View

Anda dapat memutar ulang gambar yang telah direkam berdasarkan tanggal perekaman (Event View).

Topik yang BerhubunganMemutar film dan foto dari layar Event ViewTampilan layar pada layar Event View


- [Fungsi Putar ulang].1

203

Panduan Bantuan


Hapus

Anda dapat menghapus gambar yang tidak perlu.

Deskripsi komponen menuBeberapa Foto:Anda dapat memilih gambar untuk dihapus. Pilih jenis gambar yang ingin anda hapus, lalu tambahkan ke gambaryang diinginkan, dan pilih .

Semua di Acara:Untuk menghapus semua gambar dalam tanggal yang dipilih sekaligus. Pilih tanggal yang ingin anda hapusmenggunakan / , kemudian pilih .

CatatanSaat [PRKMN Video Ganda] diset ke [Aktif], film format MP4 dan film format 4K (XAVC S 4K atau format film HD) (XAVC S HDatau AVCHD) direkam pada camcorder. Untuk menghapus film format 4K (XAVC S 4K) atau film format (XAVC S HD/AVCHD),ulangi langkah 1 sampai 3 untuk setiap film yang Anda ingin hapus. Untuk menghapus format film MP4 , alihkan pemutaranformat film dari ke MP4 di langkah 2, dan lanjutkan ke langkah 3.

Topik yang BerhubunganMenghapus gambar yang dipilihMenghapus berdasarkan tanggalFormat File





2

- [Edit/Salin] - [Hapus] - pengaturan yang diinginkan.3

204

Panduan Bantuan


Proteksi

Memproteksi film dan foto untuk menghidari menghapusnya karena kesalahan. akan ditampilkan pada gambaryang diproteksi.

Deskripsi komponen menuBeberapa Foto:Anda dapat memilih gambar untuk diproteksi. Pilih jenis gambar yang ingin anda proteksi, lalu tambahkan padagambar yang diinginkan, lalu pilih .

Ttpkn Smua di Acara:Anda dapat melindungi semua gambar dalam tanggal yang dipilih sekaligus. Pilih tanggal yang ingin anda proteksidengan menggunakan / , kemudian pilih .

Hpus Smua di Acara:Anda dapat melepas proteksi dari semua gambar dalam tanggal yang dipilih sekaligus. Pilih tanggal yang ingin andaproteksi dengan menggunakan / , kemudian pilih .

CatatanAnda tidak dapat memilih beberapa tanggal.




Pada layar Event View, pilih , lalu pilih format film yang ingin anda proteksi.


2

- [Edit/Salin] - [Proteksi] - pengaturan yang diinginkan.3

205

Panduan Bantuan


Highlight

Anda dapat membuat film highlight (film MP4) dari film yang Anda rekam tanpa melakukan sunting.

PetunjukUntuk detail mengenai pembuatan film highlight, lihat topik terkait di bawah ini.

Topik yang BerhubunganMembuat film highlight (format MP4) dengan Pembuat Film HighlightMenambahkan titik highlight selama perekamanMemutar film highlight


Tekan (Tampilkan Gambar) untuk masuk mode pemutaran ulang.1

Pilih - [Edit/Salin] - [ Highlight].2

Pilih acara yang ingin Anda buat film highlight.3

Pada layar konfirmasi, pilih untuk memulai pembuatan film highlight.

Layar konfirmasi ditampilkan.Untuk mengubah pengaturan, pilih , ubah pengaturan sesuai dengan preferensi Anda pada layarpengaturan yang ditampilkan lalu pilih .

4

206

Panduan Bantuan


Salin

Anda bisa menyalin gambar yang disimpan pada media perekaman produk ini. Salinan asli gambar tidak akan dihapussetelah pengoperasian salin sudah selesai. Setelah Anda memilih [Salin], sebuah tampilan yang meminta Anda memilihsumber dan tujuan untuk gambar yang akan disalin akan muncul. Pilih komponen yang diinginkan.

Deskripsi komponen menuBeberapa Foto:Anda dapat memilih gambar untuk disalin.Pilih jenis gambar yang ingin Anda salin, tambahkan pada gambar yang diinginkan, lalu pilih .

Semua di Acara:Anda dapat menyalin semua gambar dalam tanggal yang dipilih sekaligus.Pilih tanggal yang ingin Anda salin dengan menggunakan / , kemudian pilih .

CatatanJangan tutup layar LCD ketika menyalin file. Penyalinan akan terputus.

Anda hanya bisa menyalin film [ XAVC S 4K] hanya pada rasio bingkai yang dipilih saat ini. Untuk menyalin film pada rasiobingkai yang lain, Anda harus mengatur rasio bingkai sebelum menyalinnya.

Saat Anda merekam film pada kartu memori pertama kali, buatlah file database gambar dengan memilih [Perbaiki File DB Gb.] -[Kartu Memori].

Hubungkan produk ini ke stopkontak dinding dengan menggunakan Adaptor AC yang tersedia untuk mencegah produk inikehabisan daya selama penyalinan.

Anda tidak dapat menyalin film format XAVC S yang disimpan pada memori internal (model dengan memori internal) camcorderke kartu memori SDHC.

Topik yang BerhubunganPerbaiki File DB Gb.Pilih Media (Model dengan memori internal)Menyimpan gambar pada sebuah perangkat hard disk eksternal USBFrame Rate


- [Edit/Salin] - [Salin] - sumber dan tujuan yang diinginkan untuk gambar - pengaturan yangdiinginkan.

1

207

Panduan Bantuan


Salin Langsung

Anda dapat menyimpan gambar dalam hard disk eksternal USB secara manual saat peralatan terhubung ke produk ini.

CatatanAnda dapat menjalankan operasi ini saat produk ini terhubung ke hard disk eksternal USB.

Topik yang BerhubunganMenyimpan gambar yang diinginkan dalam produk ini ke peralatan media eksternal


- [Edit/Salin] - [Salin Langsung].1

208

Panduan Bantuan


Pilih Media (Model dengan memori internal)

Anda dapat memilih media yang diinginkan untuk perekaman, pemutaran, dan editing.

Deskripsi komponen menuMemori Internal:Merekam, memutar, atau mengedit gambar pada memori internal.Kartu Memori:Merekam, memutar, atau mengedit gambar pada kartu memori.

CatatanAnda tidak dapat memilih media perekaman yang berbeda untuk film dan untuk foto.

Topik yang BerhubunganIndikator layarPerkiraan waktu perekaman film (model dengan memori internal)Perkiraan waktu perekaman filmKecuali jumlah foto yang dapat direkam (model dengan memori internal)Perkiraan jumlah foto yang dapat direkam


- [Setup] - [ Pengaturan Media] - [Pilih Media] - medium perekaman yang diinginkan.1

209

Panduan Bantuan


Informasi Media

Anda dapat memeriksa waktu perekaman yang tersisa dan perkiraan ruang kosong dan yang sudah digunakan padamedia perekaman.

CatatanKarena terdapat area file manajemen, ruang yang digunakan tidak ditampilkan sebagai 0% meskipun anda menjalankan[Format].

Topik yang BerhubunganPilih Media (Model dengan memori internal)Format


- [Setup] - [ Pengaturan Media] - [Informasi Media] - Medium perekaman yang ingin andatampilkan.

1

210

Panduan Bantuan


Format

Proses format akan menghapus semua film dan foto untuk memulihkan ruang kosong yang dapat digunakan untukmerekam.

CatatanProses format mungkin tidak dapat dilakukan apabila baterai lemah. Isi daya baterai atau ganti dengan yang terisi daya.Disarankan untuk menggunakan adaptor AC.

Hubungkan produk ini ke stopkontak dinding dengan menggunakan Adaptor AC yang tersedia untuk pengoperasian ini.

Untuk menghindari hilangnya gambar yang penting, Anda harus menyimpannya sebelum memformat media perekaman.

Film dan foto yang diproteksi juga akan dihapus.

Pastikan Anda tidak melakukan hal-hal berikut selama [Sedang jalankan...] ditampilkan.Buka/Tutuplah layar LCD.Operasikan tombol-tombol pada produk ini.Keluarkan kartu memori dari produk ini.Lepaskan Adaptor AC.Keluarkan baterai.

PetunjukJalankan [Kosong] untuk mencegah data pada memori internal dipulihkan. (Model dengan memori internal)

Topik yang BerhubunganProteksiKosong (Model dengan memori internal)


- [Setup] - [ Pengaturan Media] - [Format] - media perekaman yang diinginkan, dan pilih .1

211

Panduan Bantuan


Kosong (Model dengan memori internal)

Sebaiknya anda menjalankan [Kosong] sebelum menghapus atau mentransfer produk ini ke pihak lain untuk mencegahkebocoran informasi pribadi.

CatatanAnda tidak dapat menjalankan [Kosong] kecuali anda menghubungkan Adaptor AC ke stop kontak dinding .

Untuk menghindari hilangnya gambar yang penting, anda harus menyimpannya pada komputer atau peralatan lain sebelummenjalankan [Kosong].

Lepas sambungan semua kabel kecuali Adaptor AC. Jangan melepaskan sambungan Adaptor AC selama pengoperasian.

Bila anda berhenti menjalankan [Kosong] selama [Sedang jalankan...] muncul, pastikan untuk menyelesaikan operasi denganmenjalankan [Format] atau [Kosong] sebelum anda menggunakan produk ini lain kali.


Hubungkan Adaptor AC ke produk ini.1

- [Setup] - [ Pengaturan Media] - [Format] - [Memori Internal] - [Kosong].2

212

Panduan Bantuan


Perbaiki File DB Gb.

Perbaiki file database gambar jika diperlukan, seperti saat pesan perbaikan database gambar muncul.

CatatanProses format mungkin tidak dapat dilakukan apabila baterai lemah. Isi daya baterai atau ganti dengan yang terisi daya.Disarankan untuk menggunakan adaptor AC.


- [Setup] - [ Pengaturan Media] - [Perbaiki File DB Gb.] - media perekaman yang diinginkan, danpilih .

1

213

Panduan Bantuan


Nomor File

Anda dapat memilih cara menetapkan nomor file foto/film MP4.

Deskripsi komponen menuSeri:Menetapkan nomor file foto/film MP4 yang direkam dengan bersamaan secara berurutan. Nomor file menjadi lebih besarsetiap kali Anda merekam foto/film MP4.Meskipun kartu memori diganti dengan yang lainnya, nomor file ditetapkan secara berurutan.

CatatanHanya nomor file dari film MP4 yang direkam secara bersamaan yang berurutan. Nomor file dari file .mp4 untuk XAVC S tidakberurutan.

Atur ulang:Menetapkan nomor file sesuai urutan, mengikuti nomor file terbesar yang ada di media perekaman yang sekarang.Meskipun kartu memori diganti dengan yang lainnya, nomor file ditetapkan untuk setiap kartu memori.


- [Setup] - [ Pengaturan Media] - [Nomor File] - pengaturan yang diinginkan.1

214

Panduan Bantuan


Kode Data

Selama pemutaran ulang, produk ini menampilkan informasi yang terekam secara otomatis pada saat perekaman. Andadapat melakukan operasi berikut.

Deskripsi komponen menuNonaktif:Kode data tidak ditampilkan.Tanggal/Waktu:

Tanggal Waktu

Data Kamera:Film

Foto

SteadyShot padam White Balance Kecepatan Rana F-stop Gain Kecerahan Eksposur Flash

Catatan

- [Setup] - [ P'aturan Pemutaran] - [Kode Data] - pengaturan yang diinginkan.1

215

Kode data ditampilkan pada layar TV bila anda menghubungkan produk ini ke TV.

Tergantung dari kondisi media perekaman, [-- -- --] mungkin muncul.


216

Panduan Bantuan


Pngaturan Vol. Suara

Anda dapat mengatur volume suara pemutaran.


- [Setup] - [ P'aturan Pemutaran] - [Pngaturan Vol. Suara] - mengatur volume denganmenggunakan / .

1

217

Panduan Bantuan


Pnysuaian Intrvl Grk

Menyesuaikan interval gambar residu dari video syot gerak.

Topik yang BerhubunganMenampilkan trajectori objek bergerak (Video Syot Gerak)


- [Setup] - [ P'aturan Pemutaran] - [Pnysuaian Intrvl Grk].1

Sesuaikan nilai pengaturan interval gambar residu dengan / .2

Pilih .3

218

Panduan Bantuan


Download Musik (Model dengan jack USB IN/OUT)

Anda dapat mentransfer file musik dari CD audio dsb., ke produk ini dengan menghubungkan produk ini ke komputer.


- [Setup] - [ P'aturan Pemutaran] - [Download Musik].1

219

Panduan Bantuan


Kosong Musik (Model dengan jack USB IN/OUT)

Anda dapat menghapus semua file musik yang disimpan pada produk ini.


- [Setup] - [ P'aturan Pemutaran] - [Kosong Musik].1

220

Panduan Bantuan


TC/UB (Kode waktu/Bit pengguna)

Anda dapat merekam kode waktu (TC) dan bit pengguna (UB) sebagai data yang dilampirkan ke gambar.Apa itu kode waktu?Kode waktu adalah fungsi yang membantu pengeditan gambar lebih lanjut dengan merekam jam/menit/detik/bingkaipada data gambar sepanjang waktu yang berlangsung ketika perekaman.Apa itu bit pengguna?Anda dapat merekam informasi apapun seperti tanggal/waktu/jumlah adegan (8 digit nomor heksadesimal) sebagai bitpengguna. Bit pengguna berguna saat mengedit film dari gambar yang direkam oleh beberapa kamera.

Deskripsi komponen menuTC/UB Disp:Mengatur tampilan untuk counter, kode waktu, dan bit pengguna.TC Preset:Mengatur kode waktu.UB Preset:Mengatur bit pengguna.TC Format: (hanya perangkat yang kompatibel dengan 1080 60i)Mengatur metode perekaman untuk kode waktu.TC Run:Mengatur format penghitungan untuk kode waktu.TC Make:Mengatur format perekaman untuk kode waktu pada media perekam.UB Time Rec:Mengatur apakah akan merekam waktu sebagai bit pengguna atau tidak.

Untuk mengatur kode waktu (TC Preset) - [Setup] - [ TC/UB] - [TC Preset] - nilai yang diinginkan.

Anda dapat mengatur kode waktu dalam kisaran berikut.Saat rasio bingkai adalah 30p atau 60p (perangkat yang kompatibel dengan 1080 60i):00:00:00:00 - 23:59:59:29Saat rasio bingkai adalah 25p atau 50p (perangkat yang kompatibel dengan 1080 50i):00:00:00:00 - 23:59:59:24

Saat rasio bingkai adalah 24p, Anda dapat mengatur 2 digit terakhir dari kode waktu antara 0 dan 23 dalam kelipatan4.

Untuk mereset kode waktu - [Setup] - [ TC/UB] - [TC Preset] - [RESET].

Anda dapat mereset kode waktu (00:00:00:00) dengan memilih [Setup] - [ Pengaturan Umum] - [Inisialisasikan],atau dengan menggunakan remote commander RMT-VP1K (dijual terpisah).

Untuk mengatur bit pengguna (UB Preset) - [Setup] - [ TC/UB] - [UB Preset] - nilai yang diinginkan.

Anda dapat mengatur bit pengguna dalam kisaran berikut.00 00 00 00 - FF FF FF FF

- [Setup] - [ TC/UB] - pengaturan yang diinginkan.1

221

Untuk mereset bit pengguna - [Setup] - [ TC/UB] - [UB Preset] - [RESET].

Anda dapat juga mereset bit pengguna dengan memilih [Setup] - [ Pengaturan Umum] - [Inisialisasikan].

Untuk memilih metode perekaman kode waktu (TC Format) - [Setup] - [ TC/UB] - [TC Format] - pengaturan yang diinginkan.

DF: Merekam kode waktu yang mengkompensasi kesenjangan yang muncul antara waktu yang sebenarnya.(Metode drop frame*)NDF: Merekam kode waktu tanpa mengkompensasi kesenjangan yang muncul antara waktu yang sebenarnya.(Metode non-drop frame)

Untuk memilih bagaimana kode waktu maju (TC Run) - [Setup] - [ TC/UB] - [TC Run] - pengaturan yang diinginkan.

Rec Run: Memajukan kode waktu selama perekaman film. Pilih pengaturan ini untuk merekam kode waktu secaraberurutan dari kode waktu terakhir dari rekaman sebelumnya.Bahkan jika kode waktu maju di mode [Rec Run] , kode waktu mungkin tidak direkam secara berurutan saat mediaperekaman dilepas.

Free Run: Memajukan kode waktu tanpa berhubungan dengan operasi camcorder.

Untuk memilih metode bagaimana kode waktu direkam dalam media perekaman (TC Make) - [Setup] - [ TC/UB] - [TC Make] - pengaturan yang diinginkan.

Preset: Merekam kode waktu yang diatur baru pada media perekaman.Regenerate: Membaca kode waktu terakhir dari rekaman sebelumnya dari media rekaman dan merekam kodewaktu yang baru secara berurutan dari kode waktu terakhir.

CatatanPengaturan untuk kode waktu/bit pengguna tidak dapat diatur saat [Mode Pemotretan] diset ke [Foto] atau [Ambil Selang Waktu].

[TC Run] dari kode waktu/bit pengguna ditetapkan ke [Rec Run], selama [REK.Halus Lambat] atau [Syuting Golf].

[TC Format] ditetapkan ke [NDF] (metode non-drop frame) saat [ Frame Rate diset ke [24p].

Kode waktu atau bit pengguna tidak direkam pada film MP4 yang direkam secara bersamaan saat [PRKMN Video Ganda] disetke [Aktif].

Topik yang BerhubunganFrame RateInisialisasikanPRKMN Video Ganda


Saat rasio bingkai diatur ke 30p atau 60p untuk sistem warna TV NTSC, kode waktu didasarkan pada 30 atau 60 bingkai per detik. Namun,kesenjangan dalam waktu yang sebenarnya terjadi selama periode perekaman yang diperpanjang sebagai frekuensi bingkai sebenarnya darisinyal gambar NTSC adalah 29,97 frame per detik. Drop frame mengoreksi kesenjangan ini untuk membuat kode waktu dan waktu yangsebenarnya sama. Dalam drop frame, 2 nomor bingkai pertama (untuk 30p, 4 nomor bingkai untuk 60p) dihilangkan setiap menit kecuali disetiap menit kesepuluh. Waktu kode tanpa koreksi ini disebut dengan non-drop frame.

*

222

Panduan Bantuan


Jenis TV

Anda perlu mengonversi sinyal tergantung pada rasio horizontal ke vertikal dari TV yang terhubung.

Deskripsi komponen menu16:9:Pilihlah ini untuk menampilkan film anda pada TV 16:9 (lebar).

A: Gambar yang direkam di mode 16:9 (lebar)B: Gambar yang direkam di mode 4:3

4:3:Pilihlah ini untuk melihat film dan foto anda pada TV standar 4:3.

A: Gambar yang direkam di mode 16:9 (lebar)B: Gambar yang direkam di mode 4:3


- [Setup] - [ Sambungan] - [Jenis TV] - pengaturan yang diinginkan.1

223

Panduan Bantuan


Resolusi HDMI

Memilih resolusi gambar output saat menghubungkan produk ini ke TV dengan kabel HDMI.

Deskripsi komponen menuOtomatis:Menghasilkan sinyal sesuai TV secara otomatis.2160p/1080p:Menghasilkan film 4K pada 2160p dan film HD pada 1080p.1080p:Menghasilkan sinyal 1080p. Film 4K dikonversi turun ke HD sebelum menghasilkan.1080i:Menghasilkan sinyal 1080i. Film 4K dikonversi turun ke HD sebelum menghasilkan.720p:Menghasilkan sinyal 720p. Film 4K dikonversi turun ke HD sebelum menghasilkan.


- [Setup] - [ Sambungan] - [Resolusi HDMI] - pengaturan yang diinginkan.1

224

Panduan Bantuan


KTRL UTK HDMI

Saat menghubungkan produk ini ke TV yang kompatibel dengan BRAVIA Sync dengan kabel HDMI, Anda dapatmemutar ulang film pada produk ini dengan mengarahkan Remote Commander TV ke arah TV.

Deskripsi komponen menuAktif:Mengoperasikan produk ini dengan menggunakan Remote Commander TV.Nonaktif:Tidak mengoperasikan produk ini dengan menggunakan Remote Commander TV.

CatatanJika Anda tidak ingin ikon ditampilkan di layar TV yang tersambung melalui HDMI, atur [KTRL UTK HDMI] ke [Nonaktif].


- [Setup] - [ Sambungan] - [KTRL UTK HDMI] - pengaturan yang diinginkan.1

225

Panduan Bantuan


Sambung USB

Pilih komponen ini bila sambungan USB tidak mulai meskipun anda menghubungkan produk ini ke perangkat eksternaldengan Kabel USB.


- [Setup] - [ Sambungan] - [Sambung USB].1

226

Panduan Bantuan


P'aturn Sambng USB

Anda dapat menset mode transfer USB untuk menghubungkan produk ini ke komputer atau perangkat USB lainnya.

Deskripsi komponen menuOtomatis:Produk ini secara otomatis memilih mode transfer USB tergantung dari perangkat yang terhubung.MTP:Ini adalah mode transfer USB yang kompatibel dengan tipe komputer tertentu.Mass Storage:Ini adalah mode transfer USB yang kompatibel dengan berbagai jenis perangkat USB.

CatatanBila produk ini terhubung ke peralatan eksternal dalam mode [MTP], file gambar akan ditampilkan dengan tanggal rekaman,namun, beberapa informasi, seperti informasi area, yang termasuk di dalam file gambar tidak dapat ditampilkan pada peralatanyang terhubung. Untuk mengimpor gambar dari produk ini ke komputer Anda, gunakan perangkat lunak PlayMemories Home.

Jika jendela "Device Stage*" tidak terbuka saat anda menghubungkan produk ini ke komputer yang dilengkapi dengan Windows7 atau Windows 8, set [P'aturn Sambng USB] ke [Otomatis].


- [Setup] - [ Sambungan] - [P'aturn Sambng USB] - pengaturan yang diinginkan.1

"Device Stage" adalah menu Windows 7 atau Windows 8, yang digunakan untuk mengatur perangkat (camcorder, kamera, dll.) yang terhubungke komputer.

*

227

Panduan Bantuan


Pgaturn USB LUN

Meningkatkan kompatibilitas dengan perangkat eksternal dengan membatasi fungsi sambungan USB.

Deskripsi komponen menuMulti:Gunakan pengaturan ini untuk pengoperasian biasa.Satu:Cobalah pengaturan ini bila anda tidak dapat menghubungkan ke peralatan eksternal.


- [Setup] - [ Sambungan] - [Pgaturn USB LUN] - pengaturan yang diinginkan.1

228

Panduan Bantuan


Bip

Anda bisa menghidupkan atau mematikan nada yang berbunyi saat Anda memulai/menghentikan perekaman, ataumengoperasikan produk ini.

Deskripsi komponen menuAktif:Nada berbunyi.Nonaktif:Membatalkan nada tersebut.


- [Setup] - [ Pengaturan Umum] - [Bip] - pengaturan yang diinginkan.1

229

Panduan Bantuan


Kecerahan Monitor

Anda dapat mengatur kecerahan layar LCD.

Deskripsi komponen menuNormal:Pengaturan normal (kecerahan normal).Terang:Pilihlah ini bila layar LCD tidak cukup terang. Pengaturan ini sama sekali tidak mempengaruhi gambar yang direkam.

Saat menggunakan Adaptor AC, [Kecerahan Monitor] diset ke [Terang] secara otomatis.


- [Setup] - [ Pengaturan Umum] - [Kecerahan Monitor] - pengaturan yang diinginkan.1

230

Panduan Bantuan


Lampu REKAM

Anda dapat membuat lampu perekaman kamera pada bagian depan produk ini tidak menyala.

Deskripsi komponen menuAktif:Lampu perekaman kamera menyala.Nonaktif:Lampu perekaman kamera tidak menyala.


- [Setup] - [ Pengaturan Umum] - [Lampu REKAM] - pengaturan yang diinginkan.1

231

Panduan Bantuan


Kontrol Jarak Jauh

Anda tidak dapat memotret gambar dengan menggunakan remote commander RMT-VP1K (dijual terpisah). Lihat jugapetunjuk pengoperasian untuk remote commander.

Deskripsi komponen menuAktif:Pilihlah ini saat anda menggunakan Remote Commander Nirkabel yang tersedia.Nonaktif:Pilihlah ini saat Anda tidak menggunakan Remote Commander Nirkabel yang tersedia.


- [Setup] - [ Pengaturan Umum] - [Kontrol Jarak Jauh] - pengaturan yang diinginkan.1

232

Panduan Bantuan


Daya AKTIF dgn mntr (model tanpa viewfinder)

Set apakah Anda ingin mengaktifkan/menonaktifkan produk dengan membuka/menutup layar LCD.

Deskripsi komponen menuAktif:Mengaktifkan/menonaktifkan produk ini saat membuka/menutup layar LCD.Nonaktif:Pilih pengaturan ini saat Anda ingin menutup layar LCD selama perekaman.


- [Setup] - [ Pengaturan Umum] - [Daya AKTIF dgn mntr] - pengaturan yang diinginkan.1

233

Panduan Bantuan


Language Setting

Anda dapat memilih bahasa yang akan digunakan pada layar LCD.


- [Setup] - [ Pengaturan Umum] - [Language Setting] - bahasa yang diinginkan.1

234

Panduan Bantuan


Mode 24p (perangkat yang kompatibel dengan 1080 50i)

Anda dapat merekam film 24p dengan mengubah format sinyal.

CatatanProduk ini booting ulang setiap kali Anda mengubah pengaturan.

Saat anda mengubah pengaturan, diharuskan melakukan pemformatan media perekaman.

Bila anda memilih [Mode 24p], pengaturan berikut akan dibatasi.Format perekaman film dibatasi hingga 24p, sehingga Anda dapat memilih dari format XAVC S 4K, XAVC S HD dan AVCHD.Tergantung pada TV yang tersambung, gambar mungkin tidak diputar ulang dengan normal karena output sinyal video dariproduk ini tidak dalam format NTSC.Anda tidak dapat menset [ Frame Rate].


- [Setup] - [ Pengaturan Umum] - [Mode 24p] -

Bila anda ingin mengembalikan sistem ke mode 50i, pilih dalam layar [Batalkan Mode 24p].

1

235

Panduan Bantuan


Batalkan Mode 24p (perangkat yang kompatibel dengan 1080 50i)

Kembalikan sistem ke mode 50i dengan membatalkan mode 24p.


- [Setup] - [ Pengaturan Umum] - [Batalkan Mode 24p] - .1

236

Panduan Bantuan


Info Baterai

Anda dapat memeriksa perkiraan kapasitas unit baterai yang tersisa.


- [Setup] - [ Pengaturan Umum] - [Info Baterai].1

237

Panduan Bantuan


Hemat Daya

Anda dapat mengubah pengaturan untuk cahaya latar layar LCD dan status power produk.

Deskripsi komponen menuStandar:Cahaya latar layar LCD padam secara otomatis jika anda tidak berusaha mengoperasikan produk ini lebih dari sekitar 1menit. Produk ini mati secara otomatis jika anda tidak berusaha mengoperasikan camcorder anda lebih dari sekitar 2menit.Maks:Cahaya latar layar LCD padam secara otomatis jika anda tidak berusaha mengoperasikan produk ini lebih dari sekitar 15detik. Produk ini mati secara otomatis jika anda tidak berusaha mengoperasikannya lebih dari sekitar 1 menit.Nonaktif:Cahaya latar layar LCD selalu menyala dengan terang. Produk ini tidak mati secara otomatis.

CatatanPengaturan ini berfungsi hanya saat menggunakan baterai.


- [Setup] - [ Pengaturan Umum] - [Hemat Daya].1

238

Panduan Bantuan


Inisialisasikan

Semua pengaturan kembali ke awal.

PetunjukMeskipun anda menggunakan fungsi ini, semua film dan foto dipertahankan.


- [Setup] - [ Pengaturan Umum] - [Inisialisasikan] - .1

239

Panduan Bantuan


Mode Demo

Bila produk ini terhubung ke stop kontak dinding menggunakan Adaptor AC yang tersedia dan tidak ada operasi yangdijalankan selama jangka waktu tertentu dengan mode perekaman film atau mode Event View diset, film demonstrasimulai diputar.

Deskripsi komponen menuAktif:Membuat pengaturan untuk pemutaran film demonstrasi.Nonaktif:Demonstrasi tidak muncul.

CatatanDalam pengaturan awal yang ditetapkan, film demonstrasi yang diproteksi direkam sebelumnya dalam Event View. Jika Andamenghapus film demonstrasi, Anda tidak dapat memulihkannya (Film demonstrasi mungkin tidak diinstall tergantung padamodel).

Sebuah film yang sudah Anda rekam akan didaftarkan sebagai film demonstrasi bila film tersebut memenuhi syarat berikut.Film tersebut diproteksi.Film tersebut merupakan rekaman pertama.Film disimpan pada memori internal (model dengan memori internal).Film disimpan dalam format XAVC S 4K.

Saat Anda mengoperasikan produk ini selama pemutaran demonstrasi, pemutaran akan ditunda.


- [Setup] - [ Pengaturan Umum] - [Mode Demo] - pengaturan yang diinginkan.1

240

Panduan Bantuan


Versi

Anda dapat menampilkan versi perangkat lunak produk ini.


- [Setup] - [ Pengaturan Umum] - [Versi].1

241

Panduan Bantuan


P'aturan Tgl & Wkt

Set pengaturan tanggal & waktu.

Deskripsi komponen menuFormat Tgl & Waktu:Anda dapat memilih urutan tampilan tahun, bulan, dan hari.Wkt Musim Panas:Mengeset waktu musim panas. Jam disetel untuk menggerakkan waktu maju sebesar 1 jam.Tgl & Waktu:Anda dapat mengeset jam.


- [Setup] - [ Pengaturan Jam] - [P'aturan Tgl & Wkt] - pengaturan yang diinginkan.1

242

Panduan Bantuan


Pengaturan Area

Anda dapat mengatur perbedaan waktu tanpa menghentikan jam. Pilih area lokal anda saat menggunakan produk inidalam zona waktu lain.

PetunjukAnda dapat mengeset tempat lain sebagai [Tujuan].


- [Setup] - [ Pengaturan Jam] - [Pengaturan Area] - [Awal] - pengaturan yang diinginkan.1

243

Panduan Bantuan


Waktu pengisian daya

Waktu perkiraan (menit) yang diperlukan saat Anda mengisi penuh paket baterai yang benar-benar habis.

Ketika menggunakan Adaptor ACNP-FV70A (tersedia):190 mntNP-FV100A:360 mntKetika menggunakan komputer AndaNP-FV70A (tersedia):535 mntNP-FV100A:930 mnt

PetunjukWaktu pengisian yang ditunjukkan di tabel di atas diukur saat mengisi produk ini pada suhu 25 ˚C . Anda dianjurkan untukmengisi baterai pada kisaran suhu 10 ˚C hingga 30 ˚C .


244

Panduan Bantuan


Perkiraan waktu perekaman dengan tiap baterai

Perkiraan waktu perekaman dengan tiap baterai ditunjukkan sebagai berikut.

NP-FV70A (tersedia):160 mnt

PetunjukTiap waktu perekaman diukur dengan monitor LCD yang digunakan dengan pengaturan sebagai berikut.

[ Format File]: [ XAVC S 4K][ Mode REC]: [60Mbps ][ Frame Rate]: [30p][PRKMN Video Ganda]: [Aktif]

Waktu yang diukur saat produk ini digunakan pada suhu 25 ˚C . Dianjurkan 10 ˚C hingga 30 ˚C .

Waktu perekaman dan pemutaran akan menjadi lebih singkat, tergantung pada kondisi penggunaan produk ini, seperti bila Andamenggunakan produk ini di suhu rendah.


245

Panduan Bantuan


Perkiraan waktu pemutaran dengan tiap baterai

Perkiraan waktu pemutaran dengan tiap baterai ditunjukkan sebagai berikut.

NP-FV70A (tersedia):280 menit280 menitNP-FV100A :500 mnt500 mntAtas:Saat layar LCD dibukaBawah:Saat pemutaran dengan viewfinder tanpa membuka layar LCD (model dengan viewfinder)Waktu pemutaran terus menerus yang direkam oleh pengaturan bawaan adalah sebagai berikut.[ Format File]: [ XAVC S 4K][ Frame Rate]: [30p][ Mode REC]: [60Mbps ][PRKMN Video Ganda]: [Aktif]


246

Panduan Bantuan



Baca tindakan pencegahan berikut tentang perekaman film.

CatatanWaktu perekaman dapat berbeda-beda tergantung dari kondisi perekaman dan subjek dan [ Mode REC].

Anda dapat merekam film maksimum 9.999 adegan di format XAVC S atau 3.999 adegan di format AVCHD. Dan anda dapatmerekam maksimum 40.000 MP4 film dan foto bersama-sama.

Waktu perekaman film terus menerus maksimum hingga sekitar 13 jam.

Produk ini menggunakan format VBR (Variable Bit Rate) untuk menyesuaikan kualitas gambar secara otomatis agar cocokdengan adegan perekaman. Teknologi ini menyebabkan fluktuasi dalam waktu perekaman media. Film yang berisi gambarbergerak cepat dan rumit direkam pada laju bit lebih tinggi, dan hal ini mengurangi waktu perekaman keseluruhan.


247

Panduan Bantuan


Perkiraan waktu perekaman film (model dengan memori internal)

Perkiraan waktu perekaman saat menyimpan pada memori internal ditunjukkan sebagai berikut.Dalam pengaturan awal yang ditetapkan produk ini, [PRKMN Video Ganda] diset ke [Aktif].

XAVC S 4K

XAVC S HD

AVCHD: (Audio 5.1ch)

Mode REC Frame Rate PRKMN Video Ganda Perkiraan waktu rekaman

100Mbps

30p (*)/25p (**)Aktif 1 jam 15 mnt (1 jam 15 mnt)

Nonaktif 1 jam 15 mnt (1 jam 15 mnt)

24p (*)Aktif 1 jam 15 mnt (1 jam 15 mnt)


60Mbps





Frame Rate PRKMN Video Ganda Perkiraan waktu rekaman

60p (*)/50p (**) Nonaktif 2 jam 35 mnt (2 jam 35 mnt)





Mode REC PRKMN Video Ganda Perkiraan waktu rekaman

Kualitas 60p (*)/Kualitas 50p (**) Nonaktif 5 jam 05 mnt (5 jam 05 mnt)

Kualitas Trtnggi Aktif 5 jam 15 mnt (5 jam 15 mnt)


Kualitas Tinggi Aktif 6 jam 55 mnt (6 jam 55 mnt)


Standar Aktif 10 jam 50 mnt (8 jam 45 mnt)

248

CatatanAngka dalam ( ) menunjukkan waktu perekaman minimum.

Bila Anda ingin merekam hingga waktu perekaman maksimum, Anda perlu menghapus film demonstrasi pada produk ini. (Filmdemonstrasi mungkin tidak diinstal tergantung pada model).

Topik yang BerhubunganCatatan pada saat perekaman film


Mode REC PRKMN Video Ganda Perkiraan waktu rekaman


Waktu Lama Aktif 15 jam 50 mnt (13 jam 55 mnt)



249

Panduan Bantuan


Kecuali jumlah foto yang dapat direkam (model dengan memori internal)

Perkiraan jumlah gambar yang bisa anda simpan pada memori internal ditunjukkan sebagai berikut.

Anda dapat merekam maksimum 40000 foto secara bersamaan.


250

Panduan Bantuan



Baca tindakan pencegahan berikut tentang perekaman film.

CatatanWaktu perekaman dapat berbeda-beda tergantung dari kondisi perekaman dan subjek dan [ Mode REC].

Anda dapat merekam film maksimum 9.999 adegan di format XAVC S atau 3.999 adegan di format AVCHD. Dan anda dapatmerekam maksimum 40.000 MP4 film dan foto bersama-sama.

Waktu perekaman film terus menerus maksimum hingga sekitar 13 jam.

Produk ini menggunakan format VBR (Variable Bit Rate) untuk menyesuaikan kualitas gambar secara otomatis agar cocokdengan adegan perekaman. Teknologi ini menyebabkan fluktuasi dalam waktu perekaman media. Film yang berisi gambarbergerak cepat dan rumit direkam pada laju bit lebih tinggi, dan hal ini mengurangi waktu perekaman keseluruhan.


251

Panduan Bantuan


Perkiraan waktu perekaman film

Berikut adalah perkiraan maksimum yang bisa direkam dari total file film yang bisa direkam pada kartu memori yangdiformat oleh produk ini. Waktu perekaman dapat berbeda-beda tergantung dari kondisi perekaman dan kartu memori.Dalam pengaturan awal yang ditetapkan produk ini, [PRKMN Video Ganda] diset ke [Aktif].

XAVC S 4K

XAVC S HD

AVCHD

ModeREC

FrameRate

PRKMN VideoGanda 16 GB 32 GB 64 GB 128 GB 256 GB

100Mbps

30p (*)/25p (**)

Aktif 15mnt

35 mnt 1 j 15mnt

2 j 30mnt

5 j 05 mnt

Nonaktif 15mnt

35 mnt 1 j 15mnt

2 j 35mnt

5 j 15 mnt

24p (*)

Aktif 15mnt

35 mnt 1 j 15mnt

2 j 30mnt

5 j 05 mnt

Nonaktif 15mnt

35 mnt 1 j 15mnt

2 j 35mnt

5 j 15 mnt

60Mbps

30p (*)/25p (**)

Aktif 25mnt

1 j 00mnt

2 j 00mnt

4 j 05mnt

8 j 10 mnt

Nonaktif 30mnt

1 j 00mnt

2 j 05mnt

4 j 15mnt

8 j 35 mnt

24p (*)

Aktif 25mnt

1 j 00mnt

2 j 00mnt

4 j 05mnt

8 j 10 mnt

Nonaktif 30mnt

1 j 00mnt

2 j 05mnt

4 j 15mnt

8 j 35 mnt

Frame Rate PRKMN Video Ganda 16 GB 32 GB 64 GB 128 GB 256 GB

60p (*)/50p (**) Nonaktif 35 mnt 1 j 15 mnt 2 j 35 mnt 5 j 10 mnt 10 j 25 mnt

30p (*)/25p (**)Aktif 35 mnt 1 j 10 mnt 2 j 25 mnt 4 j 50 mnt 9 j 45 mnt

Nonaktif 35 mnt 1 j 15 mnt 2 j 35 mnt 5 j 10 mnt 10 j 25 mnt

24p (*)Aktif 35 mnt 1 j 10 mnt 2 j 25 mnt 4 j 50 mnt 9 j 45 mnt

Nonaktif 35 mnt 1 j 15 mnt 2 j 35 mnt 5 j 10 mnt 10 j 25 mnt

Mode REC PRKMN VideoGanda 16 GB 32 GB 64 GB 128 GB 256 GB

252

CatatanSaat menggunakan kartu memori Sony.

Saat merekam film AVCHD dengan [Mode Audio] diset ke [Surround 5.1ch].

Waktu maksimum perekaman film terus menerus adalah hingga sekitar 13 jam.



Mode REC PRKMN VideoGanda 16 GB 32 GB 64 GB 128 GB 256 GB

Kualitas 60p (*)/Kualitas 50p (**)

Nonaktif1 j 15mnt

2 j 30mnt

5 j 05mnt

10 j 10mnt

20 j 25mnt

Kualitas Trtnggi

Aktif 1 j 15mnt

2 j 35mnt

5 j 15mnt

10 j 30mnt

21 j 10mnt

Nonaktif 1 j 25mnt

2 j 55mnt

6 j 00mnt

12 j 00mnt

24 j 10mnt

Kualitas Tinggi

Aktif 1 j 40mnt

3 j 20mnt

6 j 50mnt

13 j 45mnt

27 j 30mnt

Nonaktif 2 j 00mnt

4 j 00mnt

8 j 10mnt

16 j 20mnt

32 j 50mnt

Standar

Aktif 2 j 35mnt

5 j 20mnt

10 j 45mnt

21 j 30mnt

43 j 10mnt

Nonaktif 3 j 30mnt

7 j 05mnt

14 j 20mnt

28 j 50mnt

57 j 45mnt

Waktu Lama

Aktif 3 j 50mnt

7 j 45mnt

15 j 40mnt

31 j 25mnt

63 j 05mnt

Nonaktif 6 j 05mnt

12 j 20mnt

24 j 50mnt

49 j 45mnt

99 j 45mnt


253

Panduan Bantuan


Perkiraan jumlah foto yang dapat direkam

Perkiraan jumlah gambar yang bisa Anda simpan pada kartu memori ditunjukkan sebagai berikut.

Unit: gambar

CatatanSaat menggunakan kartu memori Sony.

Jumlah foto yang dapat direkam dari kartu memori yang ditunjukkan adalah untuk ukuran gambar maksimum produk ini. Jumlahaktual foto yang dapat direkam ditampilkan pada layar LCD selama perekaman.

Jumlah foto yang dapat direkam pada kartu memori dapat berbeda-beda tergantung dari kondisi perekaman.

Dengan sistem pemrosesan gambar yang unik dari Sony BIONZ X Anda bisa mendapatkan resolusi gambar diam yang samadengan ukuran yang dijelaskan.


ukuran 16,6 M (16:9) 12,5 M (4:3)

16 GB 2.700 3.600

32 GB 5.400 7.200

64 GB 10.500 14.000

128 GB 21.500 28.500

256 GB 40.000 40.000

254

Panduan Bantuan


Mengenai tingkat bit dan piksel perekaman

Daftar berikut menunjukkan tingkat bit, piksel dan perbandingan aspek dari setiap mode perekaman (film + audio, dll.).

XAVC S 4KSaat [ Mode REC] diset ke [100Mbps ].Sekitar 100 Mbps3.840 × 2.160 piksel/30p(*) or 3.840 × 2.160 piksel/25p(**), 16:93.840 x 2.160 piksel/24p(*), 16:9Saat [ Mode REC] diset ke [60Mbps ].Sekitar 60 Mbps3.840 × 2.160 piksel/30p(*) or 3.840 × 2.160 piksel/25p(**), 16:93.840 x 2.160 piksel/24p(*), 16:9

XAVC S HDSelama perekaman normal.Sekitar 50 Mbps1.920 × 1.080 piksel/60p(*) or 1.920 × 1.080 piksel/50p(**), 16:91.920 × 1.080 piksel/30p(*) or 1.920 × 1.080 piksel/25p(**), 16:9 1.920 × 1.080 piksel/24p(*), 16:9Saat [Mode Pemotretan] diset ke [REK Kcepatan Tinggi].Sekitar 100 Mbps 1.920 × 1.080 piksel/120p(*) atau 1.920 × 1.080 piksel/100p(**)Sekitar 60 Mbps1.920 × 1.080 piksel/120p(*) atau 1.920 × 1.080 piksel/100p(**)

AVCHDPS: Maks. 28 Mbps1.920 × 1.080 piksel/60p(*) atau 1.920 × 1.080 piksel/50p(**), AVC HD 28 M (PS), 16:9FX: Maks. 24 Mbps1.920 × 1.080 piksel/60i(*), 1.920 × 1.080 piksel/50i(**), AVC HD 24 M (FX), 16:91.920 × 1.080 piksel/24p(*) atau 1.920 × 1.080 piksel/25p(**), AVC HD 24 M (FX), 16:9FH: Sekitar 17 Mbps (rata-rata)1.920 × 1.080 piksel/60i(*), 1.920 × 1.080 piksel/50i(**), AVC HD 17 M (FH), 16:91.920 × 1.080 piksel/24p(*) atau 1.920 × 1.080 piksel/25p(**), AVC HD 17 M (FH), 16:9HQ: Sekitar 9 Mbps (rata-rata)1.440 × 1.080 piksel/60i(*) atau 1.440 × 1.080 piksel/50i(**), AVC HD 9 M (HQ), 16:9LP: Sekitar 5 Mbps (rata-rata)1.440 × 1.080 piksel/60i(*) atau 1.440 × 1.080 piksel/50i(**), AVC HD 5 M (LP), 16:9

MP4Sekitar 3 Mbps (rata-rata)1.280 × 720 piksel/30p(*), 16:91.280 × 720 piksel/24p (*) atau 1.280 × 720 piksel/25p (**), 16:9


255



256

Panduan Bantuan


Piksel perekaman dan rasio aspek

Piksel perekaman foto dan rasio aspek.

Mode perekaman foto, Dual Capture:5.440 × 3.056 dot/16:9(*)4.080 × 3.056 dot/4:3 (*)3.840 × 2.160 dot/16:92.880 × 2.160 dot/4:3 (*)1.920 × 1.080 dot/16:9640 × 480 dot/4:3 (*)

Mengambil foto dari film:1.920 × 1.080 dot/16:93.840 × 2.160 dot/16:9 (XAVC S 4K)


Tidak tersedia untuk Dual Capture*

257

Panduan Bantuan


Mengenai format AVCHD

Apa itu format AVCHD?

Format AVCHD adalah format kamera video digital definisi tinggi yang digunakan untuk merekam sinyal definisi tinggi(HD) dengan menggunakan teknologi pengkodean kompresi data yang efisien. Format MPEG-4 AVC/H.264 dipakaiuntuk mengkompres data video, dan sistem Dolby Digital atau Linear PCM digunakan untuk mengkompres data suara.Format MPEG-4 AVC/H.264 dapat mengkompres gambar pada tingkat efisiensi yang lebih tinggi dibandingkan formatkompresi gambar yang konvensional.

PetunjukKarena format AVCHD menggunakan teknologi pengkodean kompresi, gambar mungkin terganggu dalam adegan di managambar, sudut atau kecerahan, dll. berubah drastis, namun hal ini bukanlah kegagalan fungsi.


258

Panduan Bantuan


Mengenai kartu memori

Kartu memori yang sudah diformat oleh komputer (Windows OS/Mac OS) tidak memiliki jaminan kesesuaian denganproduk ini.Kecepatan membaca/menulis data dapat berbeda-beda tergantung dari kombinasi kartu memori dan produk yangsesuai dengan kartu memori yang anda gunakan.Data mungkin rusak atau hilang dalam kasus berikut (di mana data tidak akan dikompensasi):

Bila anda mengeluarkan, atau mematikan produk ini selama produk anda sedang membaca atau menulis filegambar pada kartu memori (selama lampu akses sedang menyala atau berkedip)Bila anda menggunakan kartu memori dekat magnet atau medan magnet

Dianjurkan agar anda membuat back-up data penting dalam hard disk komputer.Jangan menempel label, dll., ke kartu memori atau adaptor kartu memori.Jangan menyentuh, atau membiarkan benda-benda logam untuk bersentuhan dengan ujung sambungan listriknya.Jangan membengkokkan, menjatuhkan atau menekan kartu memori.Jangan membongkar atau memodifikasi kartu memori.Jangan membiarkan kartu memori menjadi basah.Jauhkan kartu memori dari jangkauan anak kecil. Ada kemungkinan bahaya anak kecil menelannya.Jangan memasukkan apapun selain ukuran kartu memori yang sesuai standar ke dalam celah kartu memori. Haltersebut dapat menyebabkan kegagalan fungsi.Jangan menggunakan atau menyimpan kartu memori di lokasi berikut:

Tempat-tempat yang bersuhu sangat tinggi, seperti mobil yang diparkir di luar pada musim panasTempat-tempat yang terkena sinar matahari langsungTempat-tempat dengan tingkat kelembapan yang sangat tinggi atau adanya gas korosif

Pada jenis kartu memori yang dapat anda gunakan dengan produk ini

Anda hanya dapat menggunakan Memory Stick PRO Duo setengahnya dari lebar Memory Stick atau kartu SD,Memory Stick Micro(*), atau kartu memori microSD(*) yang berukuran standar.

Mengenai adaptor kartu memori

Bila anda menggunakan adaptor kartu memori dan menggunakan kartu memori di perangkat yang kompatibeldengan kartu memori, pastikan bahwa kartu memori dimasukkan dengan arah yang benar. Jika kartu memori tidakmasuk sempurna, kartu memori ini mungkin tidak bisa digunakan dengan benar.

Mengenai kompatibilitas data gambar

File data yang direkam pada kartu memori oleh produk ini sesuai dengan standar universal "Design rule for CameraFile system" (Aturan Desain untuk Sistem File Kamera) yang ditetapkan oleh JEITA (Japan Electronics andInformation Technology Industries Association).Bila anda tidak dapat menggunakan kartu memori yang sudah digunakan dengan perangkat lain, formatlah denganproduk ini. Ingatlah bahwa memformat berarti menghapus semua informasi dalam kartu memori.Anda mungkin tidak dapat memutar ulang gambar dengan produk ini:

Saat memutar ulang data gambar yang dimodifikasi pada komputer andaSaat memutar ulang data gambar yang direkam dengan peralatan lain

Mengenai Memory Stick

Memory Stick Duo (dengan MagicGate):Perekaman/Pemutaran: tidak didukung

Saat menggunakan kartu memori Memory Stick Micro atau microSD, pastikan untuk menggunakannya dengan memasukkannya ke dalamadaptor khusus.

*

259

Memory Stick PRO Duo (Mark2):Perekaman/Pemutaran: didukung(*)Memory Stick PRO-HG Duo:Perekaman/Pemutaran: didukung(*)Memory Stick Micro:Perekaman/Pemutaran: tidak didukungMemory Stick Micro (Mark2):Perekaman/Pemutaran: didukung(*)

Produk ini tidak mendukung transfer data paralel 8-bit namun mendukung transfer data paralel 4-bit yang samadengan Memory Stick PRO Duo.Produk ini tidak bisa merekam atau memutar ulang data yang menggunakan teknologi MagicGate. MagicGateadalah teknologi hak cipta yang merekam dan mentransfer konten dalam format yang dienkripsi.Film yang disimpan pada kartu memori SDXC tidak dapat di-impor ke atau diputar ulang pada komputer atauperalatan AV yang tidak mendukung sistem file exFAT* dengan menghubungkan produk ini ke peralatan ini dengankabel USB. Pastikan terlebih dahulu bahwa peralatan penghubung mendukung sistem exFAT. Bila andamenghubungkan peralatan yang tidak mendukung sistem exFAT dan layar format muncul, jangan jalankan format.Semua data yang sudah disimpan akan hilang.* exFAT adalah sistem file yang digunakan untuk kartu memori SDXC.

Topik yang BerhubunganFormat


Kecuali untuk format XAVC S*

260

Panduan Bantuan


Mengenai baterai InfoLITHIUM

Produk ini hanya beroperasi dengan baterai InfoLITHIUM seri V. InfoLITHIUM V series battery packs have the mark.

Apa itu baterai InfoLITHIUM?

Baterai InfoLITHIUM adalah baterai ion litium yang memiliki fungsi untuk mengkomunikasikan informasi yangberhubungan dengan kondisi operasi antara produk Anda dengan Adaptor AC/charger (dijual terpisah).Baterai InfoLITHIUM menghitung konsumsi listrik berdasarkan kondisi operasi produk Anda, dan menampilkan waktubaterai yang tersisa dalam menit.

Untuk mengisi ulang baterai

Pastikan untuk mengisi baterai sebelum Anda mulai menggunakan produk ini.Kami menganjurkan Anda untuk mengisi baterai pada kisaran suhu 10 ˚C hingga 30 ˚C sampai lampu POWER/CHG(pengisian) padam. Bila Anda mengisi baterai di luar jangkauan suhu tersebut, Anda mungkin tidak dapatmengisinya dengan efisien.Lampu POWER/CHG (pengisian) berkedip-kedip selama pengisian pada kondisi berikut.

Baterai tidak dimasukkan dengan benar.Baterai rusak.Suhu baterai rendah.Keluarkan baterai dari produk ini, dan taruhlah di tempat yang hangat.Suhu baterai tinggi.Keluarkan baterai dari produk ini, dan taruhlah di tempat yang sejuk.

Untuk menggunakan baterai dengan efektif

Performa baterai berkurang bila suhu sekeliling 10 ˚C atau kurang, dan panjang waktu Anda dapat menggunakanbaterai menjadi lebih singkat. Bila hal tersebut terjadi, salah satu dari hal berikut dianjurkan dilakukan untukmemperpanjang penggunaan baterai.

Masukkan baterai dalam kantung untuk menghangatkannya, dan pasanglah pada produk ini tepat sebelum Andamulai mengambil gambar.Gunakan baterai dengan kapasitas besar: NP-FV100A (dijual terpisah).

Penggunaan layar LCD yang sering atau pemutaran, pengoperasian maju atau mundur yang sering dilakukan dapatmembuat baterai lebih cepat usang.Pastikan menutup layar LCD saat tidak sedang merekam atau memutar pada produk ini. Baterai juga terpakai bilaproduk ini sedang dalam posisi standby perekaman atau penundaan pemutaran.Milikilah baterai cadangan yang disiapkan untuk 2 atau 3 kali waktu perekaman, dan buatlah perekaman percobaansebelum membuat perekaman yang sebenarnya.Baterai jangan terkena air. Baterai tidak tahan air.

Mengenai indikator sisa daya baterai

Bila power menjadi mati meskipun indikator sisa daya baterai menunjukkan bahwa baterai memiliki tenaga yangcukup untuk beroperasi, isilah baterai sampai penuh kembali. Daya baterai yang tersisa akan ditunjukkan denganbenar. Ingatlah, bahwa, indikasi baterai tidak akan dipulihkan bila digunakan di tempat bersuhu tinggi dalam waktuyang lama, atau bila dibiarkan dalam keadaan kosong, atau bila baterai sering digunakan.Bergantung pada kondisi pengoperasian atau suhu kamar, ikon yang menunjukkan baterai lemah akanberkedip meskipun masih ada 20 menit sisa tenaga.

Mengenai penyimpanan baterai261

Bila baterai tidak digunakan untuk waktu yang lama, isilah penuh baterai dan gunakan sampai habis pada baterai inisekali dalam setahun untuk mempertahankan fungsinya dengan benar. Untuk menyimpan baterai, keluarkan dariproduk ini, dan simpanlah di tempat yang kering dan sejuk.Untuk membuang daya baterai pada produk ini sampai habis, pilih - [Setup] - [ Pengaturan Umum] -[Hemat Daya] - [Nonaktif], dan biarkan produk ini dalam siaga perekaman sampai daya menjadi mati.

Mengenai umur baterai

Kapasitas baterai berkurang seiring dengan waktu dan melalui penggunaan yang berulang-ulang. Bila interval antarapengisian menjadi sangat singkat, baterai mungkin perlu diganti dengan yang baru.Umur setiap baterai ditentukan oleh penyimpanan, pengoperasian dan kondisi lingkungan.

Topik yang BerhubunganHemat Daya


262

Panduan Bantuan


Mengenai penggunaan dan pemeliharaan

Mengenai perekamanSebelum mulai merekam, ujilah fungsi perekaman untuk memastikan gambar dan suara direkam tanpa masalah.Penggantian rugi untuk isi perekaman tidak dapat disediakan, meskipun bila perekaman atau pemutaran tidak dapatdilakukan akibat kegagalan fungsi produk ini, media perekaman, dll.Sistem warna TV berbeda tergantung dari negara/daerah. Untuk melihat rekaman Anda di TV, Anda perlu TV yangmendukung format sinyal untuk produk ini.Program televisi, film, kaset video, dan materi lainnya mungkin memiliki hak cipta. Perekaman materi tersebut yangtidak resmi mungkin bertentangan dengan undang-undang hak cipta.

Layar LCDLayar LCD diproduksi dengan menggunakan teknologi presisi yang sangat tinggi, sehingga lebih dari 99,99% daripiksel bersifat operasional untuk penggunaan yang efektif. Namun, mungkin terdapat beberapa bintik hitam kecildan/atau bintik terang (warna putih, merah, biru, atau hijau) yang muncul terus-menerus pada layar LCD. Bintik-bintikini merupakan hal yang normal dari proses produksi dan tidak mempengaruhi pemotretan dengan cara apapun.

A: Bintik putih, merah, biru atau hijauB: Bintik hitam

Mengenai Panduan Bantuan ini, ilustrasi dan tampilan di layarGambar contoh yang digunakan dalam Panduan Bantuan ini untuk tujuan ilustrasi ditangkap dengan menggunakankamera foto dijital, dan karenanya dapat tampak berbeda dari gambar dan indikator layar yang muncul sebenarnyapada produk ini. Dan, ilustrasi produk ini dan indikasi layarnya dapat diberi penekanan atau disederhanakan agarmudah dimengerti.Desain dan spesifikasi produk ini dan aksesorisnya dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan.Dalam Panduan Bantuan ini, disk DVD direkam dengan kualitas gambar definisi tinggi (HD) yang disebut dengandisk AVCHD.Dalam Panduan Bantuan ini, memori internal (model dengan memori internal) dan kartu memori disebut "mediaperekaman".

Mengenai tempat penggunaan dan penyimpananProduk ini tidak tahan debu, tetesan atau air.Jangan memegang produk ini pada bagian-bagian berikut ini, dan juga jangan memegang produk ini pada penutupjack.

263

A: Layar LCDB: Viewfinder (model dengan viewfinder)C: Penutup shoeD: Baterai

Jangan arahkan produk ini ke matahari. Hal tersebut dapat menyebabkan produk ini mengalami kegagalan fungsi.Ambillah gambar matahari hanya dalam kondisi cahaya rendah, seperti misalnya senja.Jangan biarkan lensa terkena sinar secara langsung seperti sinar laser. Hal ini dapat merusak sensor gambar danmenyebabkan produk ini malfungsi.Jangan menggunakan atau menyimpan produk ini dan aksesoris pada tempat berikut:

Di tempat mana saja yang sangat panas, dingin atau lembab. Jangan biarkan terkena suhu di atas 60 ˚C , sepertidi bawah sinar matahari langsung, dekat penghangat atau di dalam mobil yang diparkir di bawah matahari. Dapatterjadi kegagalan fungsi atau berubah bentuk.Dekat daerah bermagnetik kuat atau getaran mekanik. Produk ini bisa mengalami kegagalan fungsi.Dekat gelombang radio kuat atau radiasi. Produk ini mungkin tidak dapat merekam dengan baik.Dekat peralatan tuner (penyesuai) seperti TV dan radio. Gangguan suara dapat muncul.Pada pantai berpasir atau tempat berdebu manapun. Bila pasir atau debu masuk ke dalam produk ini, dapatmengalami kegagalan fungsi. Kadang-kadang kegagalan fungsi ini tidak dapat diperbaiki.Dekat jendela atau luar ruangan, di mana layar LCD, viewfinder (model dengan viewfinder), atau lensa dapatterkena sinar matahari langsung. Hal ini merusak bagian dalam layar LCD atau viewfinder.

Untuk pengoperasian DC atau AC, gunakan aksesoris yang direkomendasikan dalam petunjuk pengoperasian ini.Jangan biarkan produk ini menjadi basah, misalnya, terkena hujan atau air laut. Bila produk basah, dapat mengalamikegagalan fungsi. Kadang-kadang kegagalan fungsi ini tidak dapat diperbaiki.Bila benda padat atau cairan masuk ke dalam kotak, lepaskan sambungan listrik produk Anda dan periksakanlah kedealer Sony sebelum mengoperasikannya lebih jauh.Hindari penanganan yang kasar, pembongkaran, modifikasi, kejut fisik, atau efek yang diakibatkan oleh misalnyamemalu, menjatuhkan atau menginjak produk. Berhati-hatilah terutama terhadap lensa.Jaga layar LCD tetap tertutup dan viewfinder ditarik kedalam saat Anda tidak sedang menggunakan produk Anda(model dengan viewfinder).Jangan mengoperasikan produk Anda dengan dibungkus benda lain seperti handuk.Saat melepaskan sambungan kabel, tariklah stekernya dan bukan kabelnya.Jangan merusakkan kabel seperti dengan meletakkan benda berat di atasnya.Jangan menggunakan baterai yang berubah bentuk atau rusak.Jaga kebersihan bagian-bagian logam.Bila cairan elektrolit baterai bocor:

Konsultasikan ke fasilitas servis Sony Anda yang terdekat.Cuci bersih cairan yang mengenai kulit anda.Bila cairan masuk ke mata, cucilah dengan air dalam jumlah besar dan konsultasikan dengan dokter.

Bila tidak sedang menggunakan produk ini untuk waktu yang lamaUntuk menjaga produk ini dalam kondisi yang optimal untuk waktu yang lama, hidupkan dan biarkan berjalan denganmerekam dan memutar ulang gambar sekitar sekali sebulan.Gunakan baterai sampai habis sebelum menyimpannya.

Catatan mengenai suhu produk ini/bateraiBila suhu produk ini atau baterai menjadi sangat tinggi atau sangat rendah, Anda mungkin tidak dapat merekam ataumemutar ulang pada produk ini, akibat fitur proteksi produk ini diaktifkan dalam situasi tersebut. Dalam kasus ini,sebuah pesan muncul di layar LCD atau viewfinder (model dengan viewfinder).

Catatan mengenai pengisian melalui Kabel USBPengisian dapat dilakukan dengan semua komputer.Bila Anda menghubungkan produk ini ke komputer laptop yang tidak terhubung ke sumber listrik, baterai komputerlaptop akan terus menghabiskan isinya. Jangan biarkan produk ini terhubung ke komputer dengan cara ini.Pengisian dengan komputer yang dirakit sendiri, dengan komputer yang dikonversi, atau melalui hub USB tidakdijamin. Produk ini tidak dapat berfungsi dengan benar tergantung dari perangkat USB yang digunakan dengankomputer.Saat pengisian daya, batalkan mode tidur komputer.

264

Layar LCDJangan menekan terlalu kuat layar LCD, karena akan menyebabkan warna yang tidak merata dan kerusakanlainnya.Bila produk ini digunakan di tempat dingin, gambar residu mungkin muncul di layar LCD. Hal ini bukan merupakankegagalan fungsi.Saat menggunakan produk ini, bagian belakang layar LCD mungkin menghangat. Ini adalah normal.

Sepatu multi antarmukaBila menggunakan mikrofon khusus atau speaker yang bisa dibawa, power akan hidup atau padam sesuai dayaproduk ini.Lihat juga petunjuk pengoperasian yang tersedia dengan aksesoris Anda untuk lebih detil.Untuk memasang sebuah aksesoris, masukkan dan pasang aksesoris ke Multi interface shoe dengan menekannyake bawah dan menggesernya ke depan hingga berhenti. Lepaskan aksesoris dengan menekannya ke bawah.Bila Anda sedang merekam film dengan blitz eksternal (dijual terpisah) yang terhubung ke Multi interface shoe,matikan power dari blitz eksternal untuk menghindari terekamnya suara pengisian.Bila mikrofon eksternal (dijual terpisah) dihubungkan, ia akan diprioritaskan dari mikrofon yang terpasang di dalam.

Lensa ZEISSProduk ini dilengkapi dengan lensa ZEISS, yang dikembangkan secara bersama-sama oleh ZEISS, di Jerman, danSony Corporation, dan menghasilkan gambar kualitas superior. Menggunakan sistem pengukuran MTF(*) untukkamera video dan memberikan kualitas yang sama dengan lensa ZEISS.Juga, lensa untuk produk ini adalah berlapis-T untuk menekan pantulan yang tidak diinginkan, kemudianmenghasilkan warna seperti aslinya.

Mengenai baterai pra-instalasi yang dapat diisi ulangProduk ini memiliki baterai pra-instalasi yang dapat diisi ulang untuk mempertahankan pengaturan tanggal, waktudan lainnya meskipun layar LCD ditutup. Baterai pra-instalasi yang dapat diisi ulang selalu diisi bila produk initerhubung ke stop kontak dinding melalui Adaptor AC atau selama baterai dimasukkan. Baterai yang dapat diisiulang akan menjadi kosong dalam waktu sekitar 2 bulan bila Anda tidak menggunakan produk ini sama sekali. Isilahbaterai isi ulang yang sudah di-instal sebelum Anda memulai menggunakan produk ini. Namun, meskipun baterai isiulang yang sudah di-instal tidak diisi, operasi produk ini selain tanggal perekaman tidak akan terpengaruh.Cara mengisi daya baterai pra-instalasi yang dapat diisi ulangHubungkan produk ini ke stop kontak dinding dengan menggunakan Adaptor AC yang tersedia atau memasangbaterai yang terisi daya, dan biarkan layar LCD tertutup selama lebih dari 24 jam.


MTF= Fungsi Transfer Modulasi. Nilai angka menunjukkan jumlah cahaya dari subjek yang masuk ke dalam lensa.*

265

Panduan Bantuan


Pada saat menghubungkan komputer atau aksesori dan sebagainya.

Jangan mencoba memformat media perekaman produk ini dengan menggunakan komputer. Bila Andamelakukannya, produk ini mungkin tidak dapat beroperasi dengan benar.Saat menghubungkan produk ini ke peralatan lain dengan kabel komunikasi, pastikan untuk memasukkan stekerpenghubung dengan arah yang benar. Bila steker didorong paksa ke dalam terminal akan merusak terminal dandapat menyebabkan kegagalan fungsi produk ini.Bila produk ini terhubung ke perangkat lain melalui sambungan USB dan power produk ini dihidupkan, jangan tutuplayar LCD. Data gambar yang sudah direkam dapat hilang.


266

Panduan Bantuan


Catatan mengenai aksesori tambahan

Kami menganjurkan anda menggunakan aksesoris Sony asli.Aksesoris asli milik Sony mungkin tidak tersedia di beberapa negara/daerah.


267

Panduan Bantuan


Mengenai kondensasi kelembapan

Bila produk ini dibawa secara langsung dari tempat yang dingin ke tempat yang hangat, kelembapan dapat terbentukdalam produk ini. Hal ini dapat menyebabkan kegagalan fungsi pada produk ini.

Jika terjadi kondensasi kelembapanBiarkan produk ini sekitar 1 jam tanpa menyalakannya.

Ketika kondensasi kelembapan sering terjadiPengembunan dapat terjadi bila anda membawa produk ini dari tempat dingin ke tempat hangat (atau sebaliknya) ataubila anda menggunakan produk ini di tempat lembap seperti yang ditunjukkan di bawah ini:

Anda membawa produk ini dari lokasi bersalju ke tempat yang dihangatkan dengan alat penghangat.Anda membawa produk ini dari mobil atau ruangan yang ber-AC ke tempat yang panas di luar.Bila anda menggunakan produk ini setelah badai salju atau hujan.Anda menggunakan produk ini di tempat yang panas dan lembap.

Bagaimana cara mencegah pengembunanBila anda membawa produk ini dari tempat dingin ke tempat hangat, tempatkan produk dalam kantung plastik dantutuplah dengan rapat. Lepaskan plastik bila suhu udara di dalam kantung plastik telah mencapai suhu sekelilingnya(setelah sekitar 1 jam).


268

Panduan Bantuan


Catatan mengenai pembuangan/pemindahan kepemilikan produk ini (model yangdilengkapi dengan memori internal)

Meskipun Anda menghapus semua film dan gambar foto, atau menjalankan [Format], data pada media perekamaninternal mungkin tidak akan dihapus seluruhnya. Anda dianjurkan untuk menjalankan [Kosong] untuk mencegahpemulihan data anda.Untuk informasi terkait jaringan produk ini, jalankan [Reset Info Network] untuk me-reset informasi sambungan.

Topik yang BerhubunganFormatReset Info Network


269

Panduan Bantuan


Catatan mengenai pembuangan/transfer kartu memori

Meskipun anda [Hapus] data di kartu memori atau [Format] kartu memori pada produk ini atau komputer, namun andamungkin tidak menghapus data dari kartu memori sepenuhnya. Saat anda memberikan kartu memori kepadaseseorang, sangat dianjurkan anda menghapus data seluruhnya dengan menggunakan perangkat lunak penghapusandata pada komputer. Selain itu, jika anda membuang kartu memori, sangat dianjurkan anda menghancurkan kartumemori tersebut.

Topik yang BerhubunganFormatHapus


270

Panduan Bantuan


Mengenai menangani layar LCD

Bila anda meninggalkan sidik jari, krim tangan, dll. pada layar LCD, lapisan layar LCD dapat lepas dengan mudah.Bersihkan semuanya secepat mungkin.Bila anda membersihkan layar LCD dengan kuat dengan tisu, dll., lapisan layar LCD dapat tergores.Bila layar LCD menjadi kotor dengan sidik jari atau debu, anda dianjurkan untuk membersihkannya dari layar lalubersihkan dengan kain halus, dll.


271

Panduan Bantuan


Untuk membersihkan casing

Bersihkan casing dengan lembut dengan kain lembut seperti kain pembersih atau kain pembersih kaca.Bila casing sangat kotor, bersihkan casing produk ini dan lensa dengan kain lembut yang dibasahi air, lalu bersihkancasing dengan kain lembut yang kering.Hindari hal berikut agar casing tidak berubah bentuk atau menggores lapisan luar:

Menggunakan bahan kimia seperti tiner, bensin, alkohol, kain kimia, bahan pembasmi, insektisida dan antimatahariMemegang produk ini dengan bahan di atas pada tangan AndaMembiarkan produk ini tersentuh benda karet atau plastik untuk jangka waktu yang lama


272

Panduan Bantuan


Mengenai perawatan dan penyimpanan lensa

Bersihkan permukaan lensa dengan kain lembut pada keadaan berikut:

Bila terdapat sidik jari pada permukaan lensaPada tempat-tempat yang panas atau lembapBila lensa terkena air asin seperti di pinggir pantai

Simpanlah di tempat dengan ventilasi yang baik dengan sedikit debu dan kotoran.Untuk mencegah jamur, bersihkan lensa secara berkala seperti dijelaskan di atas.


273

Panduan Bantuan


Menggunakan produk ini ke luar negeri

Sumber listrik

Anda dapat menggunakan produk ini di berbagai negara/kawasan dengan menggunakan Adaptor AC yangdisediakan bersama produk ini pada rentang AC 100 V hingga 240 V, 50 Hz/60 Hz. Anda juga dapat mengisi dayabaterai.

Melihat gambar di 4K

Untuk melihat gambar 4K di 4K, Anda perlu kabel HDMI dan TV (atau monitor) yang kompatibel dengan 4K. Lihat"Mengenai sistem warna TV" untuk negara dan kawasan yang mendukung format sinyal pemutaran produk ini.

Menampilkan gambar pada TV yang terhubung

Untuk menampilkan gambar pada TV (atau monitor), Anda harus menghubungkan produk ini ke TV (atau monitor)dengan menggunakan kabel HDMI (tersedia) atau kabel AV (dijual terpisah). Lihat "Mengenai sistem warna TV"untuk negara dan kawasan yang mendukung format sinyal pemutaran produk ini.

Melihat film dengan kualitas gambar high definition (HD)

Di negara/daerah di mana siaran dengan kualitas gambar high definition (HD) didukung, Anda bisa melihat film yangdirekam pada TV pada kualitas gambar high definition yang sama (HD) karena direkam dengan produk ini.Untuk melihat gambar pada kualitas gambar high definition yang sama (HD) sebagaimana direkam dengan produkini, Anda memerlukan sebuah kabel HDMI dan TV (atau monitor) yang mendukung format sinyal untuk produk inidan dilengkapi dengan jack HDMI.

Mengenai sistem warna TV

Untuk format sinyal yang didukung oleh produk ini, lihat "Informasi Model". Untuk melihat gambar dalam produk ini diTV, gunakan TV (atau monitor) yang mendukung bentuk sinyal produk ini.

PAL:Australia, Austria, Belgia, Cina, Republik Ceko, Denmark, Finlandia, Jerman, Belanda, Hongkong, Hungaria, Italia,Kuwait, Malaysia, Selandia Baru, Norwegia, Polandia, Portugal, Singapura, Republik Slovakia, Spanyol, Swedia, Swiss,Thailand, Inggris, dll.PAL-M:BrasilPAL-N:Argentina, Paraguay, UruguayNTSC:Kepulauan Bahama, Bolivia, Kanada, Amerika Tengah, Chili, Kolombia, Ekuador, Guyana, Jamaika, Jepang, Korea,Meksiko, Peru, Suriname, Taiwan, Filipina, Amerika Serikat, Venezuela, dll.SECAM:Bulgaria, Prancis, Guiana, Iran, Irak, Monaco, Rusia, Ukraina, dll.

Pengaturan ke waktu setempat

Anda dapat menyetel jam dengan mudah ke waktu setempat berdasarkan perbedaan waktu saat Andamenggunakan produk ini di luar negeri. Pilih - [Setup] - [ Pengaturan Jam] - [Wkt Musim Panas], dan

- [Setup] - [ Pengaturan Jam] - [Pengaturan Area].

274

Topik yang BerhubunganMelihat gambar pada TV 4KMenghubungkan produk ini ke TV high definitionMenghubungkan produk ini ke TV non-high-definitionPengaturan AreaP'aturan Tgl & Wkt


275

Panduan Bantuan


Mengenai merek dagang

Handycam dan adalah merek dagang terdaftar milik Sony Corporation.Tipe logo AVCHD, AVCHD, tipe logo AVCHD Progressive dan AVCHD Progressive adalah merek dagang milikPanasonic Corporation dan Sony Corporation.XAVC S dan adalah merek dagang terdaftar milik Sony Corporation.PlayMemories Home, logo PlayMemories Home, PlayMemories Online, logo PlayMemories Online, Imaging EdgeMobile dan logo Imaging Edge Mobile adalah merek dagang milik Sony Corporation.Memory Stick, , Memory Stick Duo, , Memory Stick PRO Duo,

, Memory Stick PRO-HG Duo, , MagicGate, , MagicGate Memory Stick dan MagicGate Memory Stick Duo adalah merek dagang

atau merek dagang terdaftar milik Sony Corporation.InfoLITHIUM adalah merek dagang milik Sony Corporation.BIONZ X adalah merek dagang milik Sony Corporation.BRAVIA dan Photo TV HD adalah merek dagang milik Sony Corporation.Blu-ray Disc™ dan Blu-ray™ adalah merek dagang milik Blu-ray Disc Association.Dolby dan simbol double-D adalah merek dagang milik Dolby Laboratories.Istilah HDMI dan HDMI High-Definition Multimedia Interface , dan Logo HDMI adalah merek dagang terdaftar ataumerek dagang milik HDMI Licensing Licensing Administrator, Inc. di Amerika Serikat dan negara lainnya.Microsoft, Windows, Windows Vista, dan DirectX adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar milik MicrosoftCorporation di Amerika Serikat dan/atau negara lainnya.Mac dan Mac OS adalah merek dagang terdaftar milik Apple Inc. di Amerika Serikat dan negara lainnya.iPhone dan iPad adalah merek dagang milik Apple Inc., terdaftar di Amerika Serikat dan negara lainnya.Android dan Google Play adalah merek dagang milik Google Inc..Wi-Fi, logo Wi-Fi, Wi-Fi PROTECTED SET-UP, Wi-Fi Direct, WPA dan WPA2 adalah merek dagang terdaftar milikWi-Fi Alliance.DLNA dan DLNA CERTIFIED adalah merek dagang milik Digital Living Network Alliance.Tanda N adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar milik NFC Forum, Inc. di Amerika Serikat dan di negaralain.QR Code adalah merek dagang terdaftar milik DENSO WAVE INCORPORATED.Logo SDXC adalah merek dagang milik SD-3C, LLC.YouTube dan logo YouTube adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar milik Google Inc.Semua nama produk lainnya yang disebutkan dalam buku ini merupakan merek dagang atau merek dagangterdaftar dari perusahaan masing-masing. Lebih jauh, ™ dan ® tidak disebutkan dalam setiap kasus dalam PanduanBantuan ini.


276

Panduan Bantuan


Catatan Lisensi

PRODUK INI DILISENSI DI BAWAH LISENSI PORTOFOLIO PATEN AVC UNTUK PENGGUNAAN PRIBADIKONSUMEN ATAU DAN PENGGUNAAN NON-KOMERSIAL OLEH KONSUMEN UNTUK(i) MELAKUKAN ENKODE VIDEO SESUAI DENGAN STANDAR AVC ("AVC VIDEO") DAN/ ATAU(ii) MELAKUKAN DECODE VIDEO AVC YANG DI-ENKODE OLEH KONSUMEN YANG TERLIBAT DALAM KEGIATANPRIBADI DAN NON-KOMERSIAL DAN/ATAU YANG DIPEROLEH DARI PENYEDIA VIDEO YANG MEMILIKI LISENSIUNTUK MENYEDIAKAN VIDEO AVC.TIDAK ADA LISENSI YANG DIBERIKAN ATAU YANG BERLAKU UNTUK PENGGUNAAN LAINNYA.INFORMASI TAMBAHAN DAPAT DIPEROLEH DARI MPEG LA, L.L.C.LIHAT <HTTP://WWW.MPEGLA.COM>

Kami menyediakan perangkat lunak dalam produk ini berdasarkan kesepakatan lisensi dengan pemilik hak ciptamasing-masing. Berdasarkan permintaan dari pemilik hak cipta aplikasi perangkat lunak ini, kami berkewajibanmemberitahukan hal-hal berikut ini kepada anda. Silakan baca bagian berikut.

Mengenai perangkat lunak aplikasi GNU GPL/LGPL

Perangkat lunak yang sesuai dengan GNU General Public License berikut (selanjutnya disebut "GPL") atau GNU LesserGeneral Public License (selanjutnya disebut "LGPL") termasuk dalam produk ini.Dengan ini memberitahukan Anda bahwa Anda memiliki akses untuk, memodifikasi, dan mendistribusikan ulang kodesumber untuk program perangkat lunak ini pada kondisi GPL/LGPL yang tersedia.Kode sumber tersedia di web. Gunakan URL berikut ini untuk men-downloadnya.http://oss.sony.net/Products/LinuxKami berharap Anda tidak menghubungi kami mengenai isi kode sumber.

Tentang salinan lisensi (dalam bahasa Inggris) Membuat sambungan Mass Storage antara produk ini dan komputer untuk membaca lisensi dalam file di dalam folder"LICENSE" dalam "PMHOME".


277

http://www.mpegla.com/

http://oss.sony.net/Products/Linux

Panduan Bantuan


Pembesaran zoom

Saat merekam film dengan SteadyShot set ke [Aktif]4K :30 kaliHD:40 kaliSaat merekam film dengan SteadyShot set ke [Aktif Pintar]40 kali

Saat merekam film atau foto dengan SteadyShot set ke [Standar] atau [Nonaktif]20 kali

Bila [Zoom Digital] diset ke [250x]250 kali

Topik yang BerhubunganPembesaran


278

Panduan Bantuan


Menggunakan produk ini setelah waktu yang lama

Dalam kasus Anda belum pernah menggunakan produk ini selama beberapa bulan, periksa hal-hal berikut sebelummenggunakan.

Ketika pengaturan tanggal dan jam diinisialisasi, reset dengan memilih - [Setup] - [ Pengaturan Jam] -[P'aturan Tgl & Wkt].Pastikan untuk mengisi baterai produk ini sebelum digunakan. Untuk rincian, lihat "Mengisi baterai menggunakanAdaptor AC".Ini mungkin diperlukan untuk mengubah format film untuk melihat gambar yang direkam di masa lalu. Untuk rincian,lihat "Memainkan Film MP4 (film HD) (Pengalihan format film)".

Topik yang BerhubunganMengisi baterai menggunakan Adaptor ACMemutar film MP4 (film HD) (beralih format film)


279

Panduan Bantuan


Jika anda mempunyai masalah

Bila anda mengalami masalah dalam menggunakan produk ini, ikuti langkah-langkah di bawah.

CatatanAnda mungkin perlu menginisialisasi atau mengubah memori internal saat ini dari produk ini (model dengan memori internal),tergantung dari masalahnya.Jika anda melakukannya, data yang disimpan pada memori internal(Model dengan memori internal) akan dihapus. Pastikanuntuk menyimpan data pada memori internal (Model dengan memori internal) pada media lainnya (backup) sebelum mengirimproduk ini untuk reparasi. Kami tidak akan mengkompensasi anda untuk hilangnya data memori internal (Model dengan memoriinternal).

Selama reparasi, kami mungkin akan memeriksa jumlah data minimum yang disimpan pada memori internal (model denganmemori internal) untuk menyelidiki masalahnya. Namun, dealer Sony anda tidak akan menyalin ataupun menahan data anda.

Topik yang BerhubunganInisialisasikan


Periksalah komponen pada "Penyelesaian masalah", dan periksalah produk ini.1

Lepaskan sumber listrik, pasang sumber listrik kembali setelah kira-kira 1 menit, dan hidupkan produk ini.2

Jalankan [Inisialisasikan].

Bila anda memilih [Inisialisasikan], semua pengaturan, termasuk pengaturan jam, akan diset ulang.

3

Hubungi dealer Sony anda atau fasilitas servis Sony resmi yang terdekat.4

280

Panduan Bantuan


Power tidak menyala.

Pasang baterai yang sudah terisi daya ke produk ini.Steker Adaptor AC telah dilepaskan dari stopkontak dinding. Sambungkan ke stopkontak dinding .

Topik yang BerhubunganMemasang bateraiMengisi baterai menggunakan Adaptor AC


281

Panduan Bantuan


Produk ini tidak beroperasi meskipun power sudah diset ke on.

Lepaskan sambungan Adaptor AC dari stopkontak dinding atau lepaskan baterai, kemudian sambungkan ulangsetelah kira-kira 1 menit.



282

Panduan Bantuan


Pengaturan menu sudah berubah secara otomatis.

Selama Otomatis Pintar sedang aktif, beberapa pengaturan menu yang berhubungan dengan kualitas gambar akanberubah secara otomatis.Komponen menu berikut kembali ke pengaturan awal yang ditetapkan bila anda mengganti antara perekaman film,perekaman foto dan mode pemutaran.

[ Fungsi Pudar][ Timer Otomatis]

Topik yang BerhubunganFungsi PudarTimer Otomatis


283

Panduan Bantuan


Suhu produk menjadi hangat.

Bodi kamera dan baterai bisa menjadi hangat dengan penggunaan – ini adalah normal.


284

Panduan Bantuan


Bunyi gemeretak akan terdengar saat produk ini digoncang.

Bila tidak ada suara yang terdengar bila produk ini dihidupkan dan berada dalam mode perekaman film/foto, suaradihasilkan oleh gerakan lensa internal. Hal ini bukan merupakan kegagalan fungsi.


285

Panduan Bantuan


Otomatis Pintar dibatalkan.

Pengaturan Otomatis Pintar dibatalkan bila Anda mengubah pengaturan berikut:

Ambil Selang Waktu[REK.Halus Lambat][Syuting Golf][REK Kcepatan Tinggi][White Balance][Titik Meter/Fokus][Titik Meter][Fokus Titik][Eksposur][Fokus][IRIS][Kecepatan Rana][Batas AGC][Ubah AE][Ubah White Balance][Low Lux][Pilihan Pmandangan][Efek Gambar][ Cinematone][ SteadyShot][Cahaya Latar Oto][Deteksi Wajah]

Topik yang BerhubunganRekam Halus Lambat (REK.Halus Lambat)Syuting GolfREK Kcepatan TinggiWhite BalanceTitik Meter/FokusTitik MeterFokus TitikEksposurFokusIRISKecepatan RanaBatas AGCUbah AEUbah White BalanceLow LuxPilihan PmandanganEfek GambarCinematoneSteadyShot (Foto)

286

Cahaya Latar OtoDeteksi WajahPB Angin Otomatis


287

Panduan Bantuan


Dua film yang sama direkam.Ruang kosong pada memori tidak bertambah bahkan dengan menghapus film.

Saat Anda merekam film XAVC S atau film AVCHD dengan [PRKMN Video Ganda］ set ke [Aktif], film MP4 akandirekam secara bersamaan. Oleh karena itu, film tetap berada di dalam memori walaupun Anda menghapus filmtersebut. (Dalam pengaturan awal, diset ke [Aktif]) Sentuh pada layar Event View untuk mengganti format film dan hapus file yang ingin Anda hapus.Apabila [PRKMN Video Ganda] diset ke [Nonaktif], film highlight tidak dibuat.

Topik yang BerhubunganTampilan layar pada layar Event ViewHapus


288

Panduan Bantuan


Power tiba-tiba mati.

Gunakan Adaptor AC.Dalam pengaturan awal, produk ini akan padam dengan sendirinya bila tidak ada pengoperasian yang dilakukanselama lebih dari 2 menit ([Hemat Daya]). Ubah pengaturan [Hemat Daya], atau hidupkan power kembali.Isi baterai.

Topik yang BerhubunganHemat DayaMengisi baterai menggunakan Adaptor AC


289

Panduan Bantuan


Lampu POWER/CHG (pengisian) tidak menyala saat baterai sedang diisi ulang.

Matikan produk ini.Pasang baterai yang sudah terisi daya ke produk ini dengan benar.Sambungkan kabel daya ke stopkontak dinding dengan benar.Pengisian baterai sudah selesai.



290

Panduan Bantuan


Lampu POWER/CHG (pengisian) berkedip-kedip saat baterai sedang diisi ulang.

Bila baterai sedang diisi dengan menggunakan Kabel USB , lepaskan sambungan Kabel USB dan hubungkankembali.Bila suhu baterai terlalu tinggi atau terlalu rendah, anda mungkin tidak dapat mengisinya.Pasang baterai yang sudah diisi daya ke produk ini dengan benar. Bila masalah berlanjut, lepaskan sambunganAdaptor AC dari stop kontak dinding dan hubungi dealer Sony anda. Baterai mungkin mengalami kerusakan.


291

Panduan Bantuan


Sisa daya baterai tidak ditampilkan dengan benar.

Suhu sekitar terlalu tinggi atau terlalu rendah. Ini adalah normal.Baterai belum diisi dengan cukup. Isi ulang baterai kembali hingga penuh. Bila masalah berlanjut, gantilah bateraidengan yang baru.Sisa daya baterai yang ditampilkan mungkin tidak benar, bergantung pada lingkungan di mana produk ini digunakan.


292

Panduan Bantuan


Baterai terlalu cepat menjadi kosong.

Suhu sekitar terlalu tinggi atau rendah. Ini adalah normal.Baterai belum diisi dengan cukup. Isi ulang baterai kembali hingga penuh. Bila masalah berlanjut, gantilah bateraidengan yang baru.


293

Panduan Bantuan


Komponen menu diwarnai abu-abu.

Anda tidak dapat memilih komponen yang diwarnai abu-abu dalam situasi perekaman/pemutaran yang sedangberjalan.Terdapat beberapa fungsi yang tidak dapat anda aktifkan secara bersamaan.


294

Panduan Bantuan


Tombol-tombol tidak muncul pada layar LCD.

Sentuh layar LCD dengan pelan.


295

Panduan Bantuan


Tombol-tombol pada layar LCD menghilang dengan cepat.

Jika anda menyetel [Pengaturan Tampilan] ke [Aktif], tombol-tombol tidak hilang dari layar LCD selama modeperekaman.

Topik yang BerhubunganPengaturan Tampilan


296

Panduan Bantuan


Terdapat titik-titik dalam bentuk garis di monitor.

Bintik-bintik ini merupakan hal yang normal dari proses produksi monitor dan tidak mempengaruhi perekamandengan cara apa pun.


297

Panduan Bantuan


Cahaya latar layar LCD padam secara otomatis jika Anda tidak berusahamengoperasikan produk ini untuk sesaat.

Pada pengaturan awal yang ditetapkan, cahaya latar layar LCD padam secara otomatis jika Anda tidak berusahamengoperasikan camcorder Anda lebih dari sekitar 1 menit ([Hemat Daya]).

Topik yang BerhubunganPengaturan TampilanHemat Daya


298

Panduan Bantuan


Gambar di layar LCD tidak jelas.

Anda dapat menyesuaikan sudut layar LCD agar lebih mudah dilihat.Pertama-tama buka layar LCD 90 derajat ke produk ini ( ), lalu sesuaikan sudutnya ( ).

Anda dapat mengatur kecerahan layar LCD. - [Setup] - [ Pengaturan Umum] - [Kecerahan Monitor] - [Terang].

Topik yang BerhubunganPengaturan TampilanKecerahan Monitor


299

Panduan Bantuan


Gambar di viewfinder tidak jelas (model dengan viewfinder).

Gerakkan lempeng pengatur lensa viewfinder hingga gambar kelihatan dengan jelas.

Topik yang BerhubunganMenyesuaikan sudut viewfinder agar lebih mudah dilihat (model dengan viewfinder)


300

Panduan Bantuan


Gambar di viewfinder tidak lagi ditampilkan (model dengan Viewfinder).

Menutup layar LCD. Meskipun viewfinder ditarik keluar, tidak ada gambar yang ditampilkan dalam viewfinder saatlayar LCD dibuka.

Topik yang BerhubunganMenyalakan


301

Panduan Bantuan


Pengoperasian dengan menggunakan kartu memori tidak dapat dijalankan.

Bila anda menggunakan kartu memori yang telah diformat di komputer, formatlah sekali lagi pada produk ini.

Saat merekam film dalam format [ Mode REC] diset ke [100Mbps ], gunakan kartu memori yang memenuhipersyaratan sebagai berikut.

Kartu memori SDHC atau kartu memori SDXC;Kapasitas 4 GB atau lebih dengan UHS speed class 3:

Gunakan kartu memori SDHC atau kartu memori SDXC dengan kapasitas 4 GB atau lebih dengan SD speed class10: , atau kapasitas 4 GB atau lebih dengan UHS speed class 1: , saat merekam film dalam kondisi-kondisi berikut ini.

Saat merekam film dengan [ Mode REC] diset ke [60Mbps ].Saat merekam film dalam format XAVC S HD (saat [ Format File] diset ke [ XAVC S HD]).

Topik yang BerhubunganFormatFormat File


302

Panduan Bantuan


Gambar yang disimpan pada kartu memori tidak dapat dihapus.

Jumlah gambar maksimum yang dapat anda hapus pada layar indeks sekaligus adalah 100.Anda tidak dapat menghapus gambar-gambar yang dilindungi.



303

Panduan Bantuan


Nama file data tidak ditunjukkan dengan benar atau berkedip-kedip.

File mengalami kerusakan.Format file tidak didukung oleh produk ini.


304

Panduan Bantuan


Gambar-gambar tidak dapat diputar ulang atau kartu memori tidak dikenali.

Perangkat pemutaran tidak mendukung pemutaran ulang kartu memori.


305

Panduan Bantuan


File data tidak dapat disalin dari memori internal (model dengan memori internal).

Bila anda menggunakan kartu memori yang telah diformat di komputer, formatlah sekali lagi pada produk ini.Kartu memori tidak akan dikenali oleh produk ini jika tidak dimasukkan dengan lurus pada arah yang benar.Anda tidak dapat menyalin film format XAVC S yang disimpan pada memori internal camcorder ke kartu memorimicroSDHC.

Topik yang BerhubunganFormatSalin


306

Panduan Bantuan


Dengan menekan START/STOP atau PHOTO tidak akan merekam gambar.

Layar pemutaran ditampilkan. Hentikan pemutaran, dan pilih - [Mode Pemotretan] - [Film] atau [Foto].Produk ini sedang merekam gambar yang baru saja anda ambil ke dalam media perekaman. Anda tidak dapatmembuat rekaman baru selama jangka waktu ini.Media perekaman sudah penuh. Hapus gambar yang tidak perlu.Jumlah total adegan film atau foto melebihi kapasitas perekaman produk ini. Hapus gambar yang tidak perlu.

Topik yang BerhubunganHapus


307

Panduan Bantuan


Foto tidak dapat direkam.

Anda tidak dapat merekam foto bersama dengan:

[REK.Halus Lambat][Syuting Golf][REK Kcepatan Tinggi][ Fungsi Pudar]

Bila [ Format File] diset ke [ XAVC S 4K], dan [PRKMN Video Ganda] diset ke [Aktif], anda tidak dapatmemotret foto ketika perekaman film di mode perekaman film.Produk ini tidak dapat memotret foto selama sedang ada dalam mode perekaman film, tergantung dari [ ModeREC] atau [ Frame Rate] yang dipilih.Bila anda memilih item [Efek Gambar], anda tidak dapat merekam foto di mode perekaman film.Bila [ SteadyShot] diset ke [Aktif Pintar], anda tidak dapat merekam foto di mode perekaman film.

Topik yang BerhubunganRekam Halus Lambat (REK.Halus Lambat)Syuting GolfREK Kcepatan TinggiFungsi PudarMode RECFrame RateEfek GambarPRKMN Video Ganda


308

Panduan Bantuan


Lampu akses tetap menyala atau berkedip meskipun perekaman dihentikan.

Produk ini sedang merekam adegan yang baru saja Anda ambil ke dalam kartu memori.


309

Panduan Bantuan


Field gambar terlihat berbeda.

Medan penggambaran dapat terlihat berbeda, bergantung pada kondisi produk ini. Hal ini bukan merupakankegagalan fungsi.


310

Panduan Bantuan


Waktu perekaman aktual untuk film kurang dari perkiraan waktu perekaman darimedia perekaman.

Tergantung dari kondisi perekaman, waktu yang tersedia untuk perekaman dapat menjadi lebih singkat, misalnyasaat merekam benda yang bergerak cepat, dll.


311

Panduan Bantuan


Produk ini berhenti merekam.

Bila produk ini terus terkena getaran, perekaman dapat terhenti.


312

Panduan Bantuan


Terdapat selisih waktu yang tipis antara momen saat START/STOP ditekan danperekaman film sebenarnya dimulai atau berhenti.

Pada produk ini, mungkin terdapat sedikit perbedaan waktu antara momen tempat anda menekan START/STOP dansaat perekaman film sebenarnya dimulai/berhenti. Hal ini bukan merupakan kegagalan fungsi.


313

Panduan Bantuan


Fokus otomatis tidak berfungsi.

Set [Fokus] ke [Otomatis].Jika fokus otomatis tidak terkunci ke pada objek bidik, atur fokus secara manual.

Topik yang BerhubunganFokus


314

Panduan Bantuan


SteadyShot tidak berfungsi.

Set [ SteadyShot] ke [Aktif Pintar], [Aktif] atau [Standar], atau set [ SteadyShot] ke [Aktif].Meskipun saat [ SteadyShot] diatur ke [Aktif Pintar], [Aktif] atau [Standar], atau [ SteadyShot] diset ke [Aktif],produk ini tidak dapat mengompensasi getaran yang berlebihan.Ketika sisa baterai berkurang, fungsi SteadyShot berhenti. Ganti baterai apabila tanda untuk mengganti baterai (ikonbaterai berkedip) muncul.

CatatanAnda tidak bisa mengatur [Aktif Pintar] selama kondisi-kondisi berikut.

Saat [PRKMN Video Ganda] diset ke [Aktif].Saat [ Format File] diset ke [ XAVC S 4K].

Topik yang BerhubunganSteadyShot (Foto)


315

Panduan Bantuan


Gambar-gambar tidak dapat direkam atau diputar ulang dengan benar.

Jika anda merekam dan menghapus gambar-gambar secara berulang-ulang untuk waktu yang lama, file pada mediaperekaman mungkin terbagi dan gambar tidak dapat direkam atau diputar ulang dengan benar. Setelah menyalingambar-gambar pada media lain, melakukan [Format] media perekaman pada produk ini.

Topik yang BerhubunganFormat


316

Panduan Bantuan


Subjek yang lewat di depan produk ini dengan sangat cepat akan terlihat bengkok.

Hal ini disebut dengan gejala permukaan fokus. Hal ini bukan merupakan kegagalan fungsi. Karena cara peralatangambar (sensor CMOS) yang membaca sinyal gambar, subjek yang lewat di lensa dengan cepat mungkin akankelihatan bengkok tergantung dari kondisi perekaman.


317

Panduan Bantuan


Garis-garis horizontal akan muncul pada gambar.

Garis-garis horisontal mungkin muncul pada layar LCD saat perekaman gambar dibawah lampu berpendar, lampunatrium, lampu merkuri atau lampu LED.Anda mungkin dapat memperbaiki situasi dengan menyesuaikan kecepatan rana.


318

Panduan Bantuan


[Kecerahan Monitor] tidak dapat diset.

Anda tidak dapat menset [Kecerahan Monitor] bila:

Layar LCD ditutup pada produk ini dengan layar LCD menghadap keluar.Power dialirkan dari Adaptor AC.

Topik yang BerhubunganKecerahan Monitor


319

Panduan Bantuan


Suara tidak direkam dengan benar.

Bila anda menghubungkan atau melepaskan sambungan mikrofon, dll. saat sedang merekam film, suara tidak akandirekam dengan benar. Suara akan direkam dengan benar dengan memulihkan sambungan mikrofon pada awalperekaman film.Bila anda menurunkan volume hingga tingkat minimum dengan menyetel dalam [Tingkat Rekmn Audio], suara filmtidak dapat direkam.

Topik yang BerhubunganTingkat Rekmn Audio


320

Panduan Bantuan


Foto direkam secara otomatis.

Bila [Rana Senyuman] diset ke [Dual Capture] atau [Selalu On], foto direkam secara otomatis saat produk inimendeteksi senyum.

Topik yang BerhubunganRana Senyuman


321

Panduan Bantuan


Gambar tidak dapat diputar ulang.

Pilih jenis media perekaman yang ingin anda putar. (model dengan memori internal)Pilih jenis film (XAVC S/AVCHD/MP4) yang ingin anda putar dengan mengalihkan layar pemutaran film/foto.Gambar yang direkam di peralatan lain mungkin tidak dapat diputar ulang. Hal ini bukan merupakan kegagalanfungsi.Untuk memutar file film yang diedit di komputer atau peralatan lain dan direkam kembali ke media rekaman, tetapi dimana tidak ada gambar yang muncul di layar Event View, lakukan [Perbaiki File DB Gb.].Untuk memutar film yang direkam di format [ XAVC S 4K] , pastikan men-set [ Frame Rate] ke nilai yangsama (30p atau 24p) yang anda set saat perekaman. Jika tidak, anda tidak dapat memutar film, dan thumbnail tidakmuncul pada layar LCD (perangkat yang kompatibel dengan 1080 60i).

Topik yang BerhubunganPilih Media (Model dengan memori internal)Memutar film MP4 (film HD) (beralih format film)Frame RateFormat FilePerbaiki File DB Gb.


322

Panduan Bantuan


Foto tidak dapat diputar ulang.

Anda mungkin tidak bisa memutar ulang foto jika Anda mengubah file atau nama folder, atau telah mengedit datapada komputer. (Nama file akan berkedip dalam kasus ini.) Hal ini bukan merupakan kegagalan fungsi.


323

Panduan Bantuan


Film membeku.

Foto yang direkam selama perekaman film diputar. Pada pengaturan awal yang ditetapkan, film dan foto diputarsecara terus-menerus.


324

Panduan Bantuan


Ikon muncul di thumbnail.

File data base gambar mungkin mengalami kerusakan. Periksa file data base dengan memilih - [Setup] - [ Pengaturan Media] - [Perbaiki File DB Gb.] - media perekaman. Bila masih muncul, hapus gambar dengan . hal ini mungkin muncul pada gambar yang direkam pada perangkat lain, yang diedit pada komputer, dll.

Anda telah melepaskan Adaptor AC atau baterai selama ikon media perekaman pada ujung kanan atas layarberkedip, atau sebelum lampu akses dimatikan setelah perekaman. Hal ini dapat merusak data gambar anda dan

ditampilkan.

Topik yang BerhubunganPerbaiki File DB Gb.Hapus


325

Panduan Bantuan


Tidak ada suara atau hanya suara halus yang terdengar selama pemutaran.

Besarkan volume.Bila anda menurunkan volume hingga tingkat minimum dengan menyetel dalam [Tingkat Rekmn Audio], suara filmtidak dapat direkam.Suara-suara tidak direkam saat memotret dengan [REK.Halus Lambat] atau [Syuting Golf].

Topik yang BerhubunganPngaturan Vol. SuaraTingkat Rekmn Audio


326

Panduan Bantuan


Suara kiri dan kanan akan terdengar tidak seimbang saat memutar ulang film padakomputer atau perangkat lain.

Ubah tipe konversi suara (tipe downmix) saat sedang memutar ulang pada peralatan stereo 2ch. Lihat petunjukpenggunaan yang tersedia dengan peralatan pemutaran anda untuk lebih detil.Ubah suara ke 2ch saat membuat disk dengan menggunakan perangkat lunak PlayMemories Home.Hal ini terjadi bila suara yang direkam dalam 5.1ch surround dikonversi ke 2ch (suara stereo normal) dengankomputer atau perangkat lain. Hal ini bukan merupakan kegagalan fungsi.Merekam suara dengan [Mode Audio] diset ke [Stereo 2ch].

Topik yang BerhubunganMengimpor dan memanfaatkan gambar pada komputer Anda (PlayMemories Home)Mode Audio


327

Panduan Bantuan


Titik akses nirkabel yang ingin anda sambungkan tidak terlihat.

Bergantung pada kondisi sinyal, titik akses nirkabel mungkin tidak ditampilkan pada produk ini. Dekatkan produk ketitik akses nirkabel.Bergantung pada setelannya, titik akses nirkabel mungkin tidak ditampilkan pada produk ini. Lihat panduan petunjukuntuk titik akses nirkabel untuk setelan yang benar.


328

Panduan Bantuan


[Tekan WPS] tidak beroperasi dengan benar.

Bergantung pada setelan titik akses nirkabel, [Tekan WPS] mungkin tidak tersedia. Konfirmasi kata sandi dan SSIDjalur akses nirkabel ke set [P'ngaturan titik akses].

Topik yang BerhubunganP'ngaturan titik akses


329

Panduan Bantuan


[Kntrl dg Smartphone], [Kirim ke Smartphone], [Kirim ke Komputer] atau [Menontondi TV] mengakhiri sebelum waktunya.

Jika level baterai rendah, [Kntrl dg Smartphone], [Kirim ke Smartphone], [Kirim ke Komputer] atau [Menonton di TV]mungkin mengakhiri sebelum waktunya. Sambungkan Adaptor AC atau isi baterai sebelum digunakan.Jangan tutup layar LCD ketika meyalin/memindahkan file. Penyalinan/pemindahan akan terputus.


330

Panduan Bantuan


Tidak bisa memindahkan film ke ponsel cerdas anda.

Untuk mengirimkan film ke ponsel cerdas anda, pastikan anda merekam dalam format MP4. Sebelum merekamgambar film yang akan dipindahkan ke ponsel cerdas, set [PRKMN Video Ganda] ke [Aktif].Jangan tutup layar LCD ketika memindahkan file. Pemindahan akan terputus.

Topik yang BerhubunganPRKMN Video Ganda


331

Panduan Bantuan


Layar bidikan tidak tertampil dengan lancar. Koneksi putus.

Bergantung pada kondisi sinyal, komunikasi antara ponsel cerdas dengan produk ini mungkin tidak berjalan denganbaik. Dekatkan jarak antara produk dengan ponsel cerdas.


332

Panduan Bantuan


Layar pemotretan selama Kontrol Multi Kamera tidak menampilkan dengan lancar.Koneksi putus.

Tergantung pada kondisi sinyal, komunikasi antara kamera dengan produk ini mungkin tidak berjalan dengan baik.Kurangi jarak antara produk ini dan kamera.


333

Panduan Bantuan


Koneksi NFC tidak berfungsi.

Ubah posisi perangkat yang kompatibel untuk mengurangi jarak antara (tanda N) pada ponsel cerdas dengan (tanda N) pada produk ini.

Jika masalah belum terpecahkan, geser ponsel cerdas beberapa milimeter, atau jauhkan ponsel cerdas dari produkini dan tunggu selama 10 detik atau lebih sebelum menyentuh lagi.

Produk ini berada dalam [Mode Airplane]. Set [Mode Airplane] ke [Nonaktif].Pastikan bahwa ponsel cerdas siap untuk berkomunikasi. Lihat petunjuk penggunaan ponsel cerdas anda untukpenjelasan selengkapnya.Jangan mendekatkan benda logam selain ponsel cerdas ke (tanda N) pada produk ini.Jangan menyentuh (tanda N) pada produk ini dengan 2 atau lebih ponsel cerdas pada saat bersamaan.Saat menjalankan aplikasi lain yang menggunakan fungsi NFC pada ponsel cerdas anda, tutup aplikasi.

Topik yang BerhubunganMode Airplane


334

Panduan Bantuan


Sebuah film tidak dapat dibagi.

Film berikut tidak dapat dibagi.

Film yang terlalu singkatFilm XAVC S 4K dan XAVC S HDFilm MP4

Lepas proteksi, lalu bagi.



335

Panduan Bantuan


Film demonstrasi tidak dapat dihapus. (model dengan memori internal)

Lepas proteksi, lalu menghapusnya.Film untuk demonstrasi mungkin tidak di-install tergantung dari modelnya.



336

Panduan Bantuan


Tidak dapat membuat film highlight dengan Pembuat Film Highlight.

Periksa apakah [PRKMN Video Ganda] diset ke [Aktif].Untuk detail mengenai pembuatan film highlight, lihat "Membuat film highlight (format MP4) dengan Pembuat FilmHighlight".


337

Panduan Bantuan


Tidak ada gambar atau suara yang diputar pada TV yang terhubung.

Gambar-gambar tidak dihasilkan dari jack HDMI OUT, bila sinyal proteksi hak cipta direkam di dalam gambar.


338

Panduan Bantuan


Sisi atas, bawah, kanan, dan kiri gambar terpotong halus pada TV yang terhubung.

Layar LCD produk ini dapat menampilkan gambar perekaman di seluruh layar LCD (tampilan piksel penuh). Namun,hal ini dapat menyebabkan sedikit pemotongan di sisi atas, bawah, kanan dan kiri gambar saat diputar pada TV yangtidak kompatibel dengan tampilan piksel penuh.Anda dianjurkan untuk merekam gambar dengan menggunakan bingkai luar [Garis Kotak] sebagai pedoman.

Topik yang BerhubunganGaris Kotak


339

Panduan Bantuan


Gambar tersebut tampak terdistorsi pada TV 4:3.

Ini terjadi saat menampilkan gambar pada TV 4:3. Set [Jenis TV] dengan benar dan putar ulang gambar.

Topik yang BerhubunganJenis TV


340

Panduan Bantuan


Pita hitam muncul di bagian atas dan bawah layar LCD TV 4:3.

Ini terjadi saat menampilkan gambar pada TV 4:3. Hal ini bukan merupakan kegagalan fungsi.


341

Panduan Bantuan


Gambar tidak disalin dengan benar.

Anda tidak dapat menyalin gambar dengan menggunakan kabel HDMI .Kabel AV (dijual terpisah) tidak terhubung dengan benar. Pastikan kabel terhubung ke jack input perangkat.Jangan tutup layar LCD ketika menyalin file. Penyalinan akan terputus.


342

Panduan Bantuan


PlayMemories Home tidak dapat di-install.

Sebuah koneksi Internet diperlukan untuk meng-instal PlayMemories Home.Periksa lingkungan komputer atau prosedur instalasi yang diperlukan untuk meng-install PlayMemories Home.

Topik yang BerhubunganMengimpor dan memanfaatkan gambar pada komputer Anda (PlayMemories Home)


343

Panduan Bantuan


PlayMemories Home tidak beroperasi dengan benar.

Keluar dari PlayMemories Home dan hidupkan kembali komputer anda.

Topik yang BerhubunganMengimpor dan memanfaatkan gambar pada komputer Anda (PlayMemories Home)


344

Panduan Bantuan


Produk ini tidak dikenali oleh komputer.

Lepas semua sambungan perangkat USB dari jack USB komputer anda kecuali keyboard, mouse, dan produk ini.Lepaskan kabel USB micro dari komputer dan hidupkan kembali komputer, kemudian hubungkan komputer danproduk ini kembali sesuai urutan yang benar


345

Panduan Bantuan


Dua film disimpan ketika saya mengimpor film ke PlayMemories Home.Film yang telah dihapus dengan produk ini diimpor ke PlayMemories Home.

Saat Anda merekam XAVC S/AVCHD film dengan [PRKMN Video Ganda] set ke [Aktif], MP4 film akan direkamsecara bersamaan. Oleh karena itu, film tetap berada di dalam memori walaupun Anda menghapus film tersebut.(Dalam pengaturan awal, diset ke [Aktif]) Sentuh pada layar Event View untuk mengganti format film dan hapus file yang ingin Anda hapus.

Topik yang BerhubunganPRKMN Video Ganda


346

Panduan Bantuan


Tampilan diagnosa diri

Bila indikator muncul di layar LCD atau di viewfinder (model dengan viewfinder), periksa hal berikut. Bila masalahberlanjut meskipun Anda sudah mencoba beberapa kali, hubungi dealer Sony Anda atau layanan servis Sony Andayang terdekat. Saat menghubungi, berikan kode kesalahan yang lengkap yang dimulai dengan C atau E yangditampilkan pada layar LCD.

Anda akan mendengar sebuah nada saat indikator peringatan muncul di layar LCD.

C:(or E:) : (Tampilan diagnosis diri)C:04: Anda tidak menggunakan baterai yang telah ditetapkan. Pastikan Anda menggunakan baterai yang telah ditetapkan.Hubungkan colokan DC Adaptor AC ke jack DC IN produk ini dengan kuat.

C:06: Suhu baterai tinggi. Ganti baterai atau taruhlah di tempat yang sejuk.

C:13: / C:32: Lepaskan sumber listrik. Hubungkan kembali dan operasikan produk ini kembali.

E: : Ikuti langkah dari 2 pada "Jika Anda mempunyai masalah".

(Peringatan level baterai)Baterai hampir habis digunakan.Bergantung pada lingkungan pengoperasian atau kondisi baterai, mungkin berkedip, meskipun terdapat kira-kira20 menit tersisa.

(Indikator peringatan yang berhubungan dengan suhu produk ini/baterai )Suhu produk/baterai tinggi. Dalam kasus ini, biarkan daya mati dan tunggulah hingga suhu produk/baterai menurun.

(Indikator peringatan yang berhubungan dengan kartu memori)Kedipan lambatMulai kehabisan ruang kosong untuk merekam gambar.Tidak ada kartu memori yang dimasukkan.Kedipan cepatTidak cukup ruang kosong untuk merekam gambar. Setelah menyimpan gambar pada media lainnya, hapus gambaryang tidak perlu, atau format kartu memori.File data base gambar mungkin mengalami kerusakan. Periksa file data base dengan memilih - [Setup] - [ Pengaturan Media] - [Perbaiki File DB Gb.] - media perekaman.Kartu memori rusak.Saat Anda merekam film [ Mode REC] diset ke [100Mbps ], gunakan kartu memori SDXC UHS-I U3 atau yanglebih cepat.

347

(Indikator peringatan yang berhubungan dengan pemformatan kartu memori)Kartu memori rusak.Kartu memori tidak diformat dengan benar.

(Indikator peringatan yang berhubungan dengan kartu memori yang tidak kompatibel)Kartu memori yang tidak kompatibel telah dimasukkan.

(Indikator peringatan yang berhubungan dengan proteksi-tulis kartu memori)Kartu memori diproteksi penulisan.Akses ke kartu memori dibatasi pada perangkat lain.

(Indikator peringatan yang berkenaan dengan perangkat eksternal)File data base gambar mungkin mengalami kerusakan. Periksa file data base dengan memilih - [Setup] - [ Pengaturan Media] - [Perbaiki File DB Gb.] - media perekaman.Perangkat eksternal mengalami kerusakan.

(Indikator peringatan yang berkaitan dengan format perangkat)Perangkat eksternal mengalami kerusakan.Perangkat eksternal tidak diformat dengan benar.

(Indikator peringatan yang berhubungan dengan peringatan goncangan kamera)Produk ini tidak stabil, sehingga goncangan kamera dapat terjadi dengan mudah. Pegang produk ini dengan stabildengan kedua tangan dan rekamlah gambar. Namun, ingatlah bahwa indikator peringatan goncangan kamera tidakmenghilang.

(Indikator peringatan yang berhubungan dengan perekaman foto)Foto tidak dapat direkam selama pemrosesan. Tunggulah sebentar, kemudian rekam.Anda tidak bisa menangkap foto saat merekam film dalam situasi berikut:

Saat [ Mode REC] diset ke [Kualitas 60p ] (perangkat yang kompatibel 1080 60i)/[Kualitas 50p ](perangkat yang kompatibel 1080 50i), [Kualitas Trtnggi ].Saat item [Efek Gambar] dipilih.Saat [ SteadyShot] diset ke [Aktif Pintar].Saat [ Format File] diset ke [ XAVC S 4K] dan [ Mode REC] diset ke [100Mbps ].Saat [ Format File] diset ke [ XAVC S 4K] dan [PRKMN Video Ganda] diset ke [Aktif].

Topik yang BerhubunganJika anda mempunyai masalahMemasukkan kartu memoriFormatMengenai baterai InfoLITHIUMPerbaiki File DB Gb.Mode RECFrame RateEfek Gambar


348

Panduan Bantuan


Indikator peringatan

Bila pesan muncul di layar LCD, ikuti petunjuk yang tertera.

Tak dapat mengenal memori internal. Format dan gunakan lagi. (model dengan memori internal)Memori internal produk ini disetel berbeda dengan bentuk awal yang ditetapkan. Dengan menjalankan [Format] Andadapat menggunakan produk ini. Format akan menghapus semua data dalam media perekaman internal.

Kesalahan data.Sebuah kesalahan terjadi selama pembacaan atau penulisan memori internal produk ini. (model dengan memoriinternal).Hal ini dapat terjadi bila produk Anda terus terkena kejut.Film yang direkam pada perangkat lain mungkin tidak dapat diputar ulang.

File Database Gambar rusak. Apakah anda ingin membuat file baru?Informasi manajemen film HD rusak. Buat informasi baru?

File manajemen mengalami kerusakan. Bila Anda memilih [Ya], sebuah file manajemen gambar yang baru dibuat.Gambar lama yang direkam pada media tidak dapat diputar ulang (File gambar tidak rusak). Bila Anda menjalankan[Perbaiki File DB Gb.] setelah membuat informasi baru, Anda dapat memutar ulang gambar yang dahulu direkam.Bila tidak bekerja, salin gambar dengan menggunakan perangkat lunak PlayMemories Home.

Tidak ada File Database Gambar. Film tidak dapat direkam atau diputar. Buat file baru?Tidak ada informasi manajemen film HD. Buat informasi baru?

Anda tidak dapat merekam atau memutar ulang film karena tidak ada informasi manajemen film. Bila Anda memilih[Ya], informasi manajemen yang baru dibuat dan Anda dapat merekam atau memutar ulang film.

Ditemukan inkonsistensi dalam file database gambar. Apakah anda ingin memperbaiki file databasegambar?File Database Gambar rusak. Apakah anda ingin memperbaiki File Database Gambar?Ditemukn inkonsistensi dlm file dtbase gbr. Tak dapat merekam atau memutar film HD. Apkh andaingin mmprbaiki file dtbase gbr?

Anda tidak dapat merekam atau memutar ulang film karena tidak ada informasi manajemen film. Bila Anda memilih , informasi manajemen yang baru dibuat dan Anda dapat merekam atau memutar ulang film.

Ditemukan inkonsistensi pada file database gambar. Simpan dan pulihkan.Pulihkan, kemudian import menggunakan perangkat PC yang sudah termasuk.

Karena informasi database dari film dengan kualitas gambar high definition (HD) sudah rusak, terdapatketidaksesuaian antara informasi dalam database dan informasi dalam file. Pilih untuk memback up filmdengan kualitas gambar high definition (HD) dan memperbaiki file database. Anda tidak dapat melihat film yangsudah di-back up pada produk ini. Dengan menghubungkan produk ini ke komputer setelah memperbaiki database,Anda dapat mengimpor film dengan kualitas gambar high definition (HD) yang sudah diback-up ke komputer denganmenggunakan perangkat lunak PlayMemories Home yang telah diinstal pada komputer. Namun, tidak dijamin bahwasemua film dapat di-import ke komputer.

Buffer berlebih. Menulis media tidak selesai pada waktunya.Anda sudah melakukan perekaman dan menghapus pengoperasian berulang-ulang, atau kartu memori yang sudahdiformat dengan perangkat lain digunakan. Salin dan ambillah backup data ke perangkat lain (seperti komputer), lalu

349

format kartu memori pada produk ini.Ukuran kartu memori yang dimasukkan tidak cukup untuk menyalin film. Gunakan kartu memori yang dianjurkan.

Sedang pulihkan data.Jika menulis data ke media produk ini gagal, upaya akan secara otomatis dibuat untuk memulihkan data.

Tidak dapat pulihkan data.Penulisan data ke dalam media produk ini mengalami kegagalan. Telah berusaha untuk memulihkan data, tetapitidak berhasil.

Masukkan kembali kartu memori.Masukkan kembali kartu memori beberapa kali. Bila indikator terus berkedip meskipun sudah dimasukkan ulang,kartu memori mungkin mengalami kerusakan. Cobalah dengan kartu memori lain.

Tak dapat mengenal kartu memori ini. Format dan gunakan lagi.Format kartu memori pada produk ini. Ingatlah bahwa apabila Anda memformat kartu memori, semua film dan fotoyang sudah direkam akan dihapus.

Jumlah maksimum folder gambar diam telah tercapai. Tidak dapat merekam gambar diam.Anda tidak dapat membuat folder yang melebihi 999MSDCF. Anda tidak dapat membuat atau menghapus folderyang sudah dibuat dengan produk ini.Format kartu memori, atau hapuslah folder dengan menggunakan komputer anda.

Kartu memori ini mungkin tidak dapat merekam atau memutar film.Kartu memori ini mungkin tidak dapat merekam atau memutar gambar dengan benar.

Gunakan kartu memori yang dianjurkan untuk produk ini.

Jangan keluarkan kartu memori selama penulisan. Data bisa rusak.Masukkan kembali kartu memori.

Media eksternal tdk dpt menjlnkan fungsinya.Cek file database gambar dengan memilih - [Setup] - [ Pengaturan Media] - [Perbaiki File DB Gb.]Meskipun indikator berkedip, format media eksternal dengan menggunakan komputer Anda, lalu hubungkan kembaliproduk ini dengan media eksternal. Ingatlah bahwa apabila Anda memformat perangkat media eksternal, semua filmdan foto yang sudah direkam di dalamnya akan dihapus.Jika pesan yang sama masih muncul setelah pemformatan, media eksternal mungkin tidak didukung oleh produk ini,atau media eksternal ini rusak. Coba dengan media eksternal yang lain.

Tak dapat akses media eksternal.Gunakan perangkat media eksternal pada kondisi yang stabil (semacam lingkungan tanpa getaran dan suhu kamar,dll.).Pastikan sumber power dari perangkat media eksternal terpasang.

LainnyaJumlah maksimum gambar telah dipilih.

Anda dapat memilih hanya 100 gambar sekaligus untuk:

Menghapus film/fotoMemproteksi film/foto, atau membuka proteksiMenyalin film/foto

Data diproteksi.Anda telah mencoba untuk menghapus data yang dilindungi. Membuka proteksi data.

350

Topik yang BerhubunganPerbaiki File DB Gb.FormatHapusProteksiSalinSalin Langsung


351

helpguide.sony.net · panduan bantuan digital 4k video camera recorder fdr-ax43/ax45/ax60 gunakan...

Documents