mu’allif - tah · pdf filehee mere gulshane dunya ke phool ... 6-ibn asakir fi tarikh...

Mu’allif

www.TahirulQadriBooks.com

بدادآئـمـا وسـلـمصـلىالمـو االخلقخيـربيبكحعلـى كلهـم اللووال حبثم ص لهمالتابعي

الحلموالنقووأهلالتق الكرم الل﴿ ﴾تعاىلعليهوعلآلهوأصحابهوباركوسلمصل

Maraja Al-Bahrayn Fi Manaqibi Al-Hasanayn ‘Alayhima Al-Salam 3


Fehrist

Number Shumar Mushtamilaat

Safha

سالمالحشن و الحشين ملسو هيلع هللا ىلصتشمية النبى 1

ل امهيلع ا

﴾Huzoor ميه وآله وسل

عالى عل

ى هللا ت

Ka Apne Shehzado’n Ka Naam Hasan صل

Wa Husayn م

ل يهما الس ﴿Rakhna عل

9

اهللالحشن والحشين من أسماء الجنة حجبهما 2 ﴾Hasan Wa Husayn Jannat Ke Naamo’n Me Se Do Naam Hain Jin Ko Allah Ta’ala Ne Hijaab Me Rakkha﴿

13

ى: الحشن والحشين هما أبنا ملسو هيلع هللا ىلصقال النبى 3


عالى عل

ى هللا ت

Ne Farmaya : Hasanayn Karimayn صل

م

ل يهما الس ﴿Mere Bete Hain عل

14

سالمالحشن و الحشين 4ل أهل البيت امهيلع ا

﴾Hasanayn Karimayn م

ل يهما الس ﴿Ahle Bayt Hain عل

17

هو عصبتهما و وليهما و أبوهما ملسو هيلع هللا ىلصالنبى 5

﴾Huzoor Nabiyye Akram ميه وآله وسل

عالى عل

ى هللا ت

Hee Hasanayn صل

Karimayn يهممعل

ل ا الس Ka Nasab, Wali Aur Baap Hain﴿

19

سالمإن الحشن و الحشين 6ل خير الناس نشبا امهيلع ا


ل يهما السعل Logo’n Me Se Sab Se Behtar Nasab

Waale Hain﴿

22

سالمالحشن و الحشين 7ل من الدنيا ىهما ريحانتا امهيلع ا


ل يهما السعل Hee Mere Gulshane Dunya Ke Phool

Hain﴿

24




Safha

سالمأذن الحشن والحشين ىف ملسو هيلع هللا ىلصتأذين النبى 8ل امهيلع ا


عالى عل

ى هللا ت

Ka Hasanayn صل

Karimayn م

ل يهما الس ﴿Ke Kaano’n Me Adhaan Kehna عل

27

سالمعن الحشن و الحشين ملسو هيلع هللا ىلصعقيقة النبى 9لامهيلع ا


عالى عل

ى هللا ت

Ka Hasanayn صل

Karimayn عليهما ﴿Kee Taraf Se Aqiqah Karna السلم

29

سالمالحشن والحشين 10لملسو هيلع هللا ىلصأشبه بالنبى كانا امهيلع ا


ل يهما السعل ….. Saraapa Shabihe Mustafa ى هللا

صل

ميه وآله وسل

عالى عل

﴿They ت

32

سالميرث الحشن والحشين 11لملسو هيلع هللا ىلصأوصاف النبى امهيلع ا

﴾Hasanayn Karimayn مع

ل يهما السل ….. Waarithaane Awsaafe Mustafa


عالى عل

ى هللا ت

﴿ صل

35

سالمالحشن و الحشين 12لسيدا شباب أهل الجنة امهيلع ا


ل يهما السعل Tamam Jannati Jawano’n Ke Sardaar

Hain Sallam﴿

38

سالمالحشن و الحشين 13لتطهيرا اهللطهرهما امهيلع ا

﴾Allah Ta’ala Ne Hasanayn Karimayn م

ل يهما السعل Ko Kamaale Tat’hir

Kee Shaane Azim Se Nawaaz Diya﴿

44

: من أحبنى فليحب هذين ملسو هيلع هللا ىلصقال النبى 14

﴾Huzoor Nabiyye Akram يهعالى عل

ى هللا ت

مصل

وآله وسل Ne Farmaya : Jo Mujh

Se Muhabbat Karta Hai Us Par In Dono’n Se Muhabbat Karna Waajib Hai﴿

48




Safha

سالممن أحب الحشن والحشين 15

لفقد أحبنى امهيلع ا

﴾Jis Ne Hasanayn Karimayn م

ل يهما السعل Se Muhabbat Kee Us Ne Mujh

Se Muhabbat Kee﴿

50

سالممن أحب الحشن و الحشين 16لاهللفقد أحبه امهيلع ا


ل يهما السعل Se Muhabbat Kee Us Ne Allah

Se Muhabbat Kee﴿

53

: من أحب هذين كان معى يوم القيامة ملسو هيلع هللا ىلصقال النبى 17


عالى عل

ى هللا ت

Ne Farmaya : Jis Ne In صل

Dono’n Se Muhabbat Kee Woh Qiyamat Ke Din Mere Saath Hoga﴿

55

فأحبهما: اللهم إنى أحبهما ملسو هيلع هللا ىلصقال النبى 18

﴾Huzoor Nabiyye Akram يه وآلهعالى عل

ى هللا ت

م صل

وسل Ne Farmaya : Aye

Allah Mein In Dono’n Se Muhabbat Karta Hoo’n Too Bhi﴿

57

سالممن أبغض الحشن و الحشين 19لفقد أبغضنى امهيلع ا


ل يهما السعل Se Bughz Rakkha Us Ne Mujh

Se Bughz Rakkha﴿

61

سالمو الحشين من أبغض الحشن 20لاهللأبغضه امهيلع ا


ل يهما السعل Se Bughz Rakkah Woh Allah

Ke Haa’n Mabghooz Ho Gaya﴿

63

: اللهم عاد من عاداهم و وال من واالهم ملسو هيلع هللا ىلصقال النبى 21

﴾Huzoor Nabiyye Akram يه وآلهعالى عل

ى هللا ت

مصل

وسل Ne Farmaya : Aye

Allah! Jo In Se Adaawat Rakkhe Too Us Se Adaawat Rakh Aur Jo In Ko Dost Rakkhe Too Use Dost Rakh﴿

65




Safha

سالمحرب لمن حارب الحشن والحشين ملسو هيلع هللا ىلصالنبى 22

لامهيلع ا


ل يهما السعل Se Jang Kee Us Se Huzoor

Nabiyye Akram ميه وآله وسل

عالى عل

ى هللا ت

﴿Ne E’laane Jang Farma Diya صل

67

: بأبى و أمى أنتما ملسو هيلع هللا ىلصقال النبى 23


عالى عل

ى هللا ت

Ne Farmaya : Mere صل

Maa’n Baap Aap Par Qurbaan﴿

70

سالمببكاء الحشن والحشين ملسو هيلع هللا ىلصفزع النبى 24لامهيلع ا


ل يهما السعل Ke Rone Se Huzoor يه وآله

عالى عل

ى هللا ت

صل

م ﴿Pareshaan Ho Ga’e وسل

72

سالمحشن و الحشين من المنبر لل ملسو هيلع هللا ىلصنزل النبى 25لامهيلع ا


عالى عل

ى هللا ت

م Hasanayn Karimayn صل

ل يهما الس

عل Se Kee

Khaatir Apne Mimbar Sharif Se Neeche Utar Aa’e﴿

73

سالمالحشن والحشين 26لملسو هيلع هللا ىلصكانا يمصان لشان النبى امهيلع ا


ل يهما السم Huzoore Akram عل

يه وآله وسل

عالى عل

ى هللا ت

صل

Kee Zubane Mubarak Chooste They﴿

75

سالمالحشن والحشين 27لملسو هيلع هللا ىلصكانا يلعبان على بطن النبى امهيلع ا


ل يهما السعل Huzoor عا

ى هللا ت

مصل

يه وآله وسل

لى عل Ke

Shikam Mubarak Par Khelte They﴿

78

سالمركب الحشن والحشين 28لخالل الصلوةملسو هيلع هللا ىلص على ظهر النبى امهيلع ا


ل يهما السعل Daurane Namaz Huzoor عالى

ى هللا ت

صل


﴿Kee Pusht Mubarak Par Sawaar Ho Ga’e عل

80




Safha

للحشنين : نعم الراكبان هما ملسو هيلع هللا ىلصقال النبى 29


عالى عل

ى هللا ت

م Ka Hasanayn Karimayn صل

ل يهما الس

عل Se

Farmana : Yeh Dono’n Kaise Achchhe Sawaar Hain﴿

85

30

سالمالشجود للحشن و الحشين ملسو هيلع هللا ىلصكان يطيل النبى لامهيلع ا

﴾Huzoore Akram ميه وآله وسل

عالى عل

ى هللا ت

يهما Hasanayn Karimayn صل

عل

م

ل ﴿Kee Khaatir Sajdo’n Ko Lamba Kar Lete Theyالس

90

سالمالحشن والحشين يضم ملسو هيلع هللا ىلص ىن النبكا 31لإليه تحت ثوبه امهيلع ا


عالى عل

ى هللا ت

Dono’n Shehzado’n Ko Chaadar Ke صل

Andar Apne Jisme At’har Se Chimta Lete They﴿

93

سالمهو الحشن والحشين ملسو هيلع هللا ىلص ىأول من يدخل الجنة مع النب 32لامهيلع ا


عالى عل

ى هللا ت

Ke Saath Jo Jannat Me Sab Se Pehle صل

Daakhil Honge Woh Hasanayn Karimayn م

ل يهما السعل Hain﴿

95

سالمعزوجل الجنة بالحشن و الحشين اهللتزيين 33لامهيلع ا

﴾Allah Ta’ala Ka Hasanayn Karimayn يهمعل

ل ما الس Kee Mawjoodagi Ke

Zari’e Jannat Ko Aaraasta Karna﴿

97

سالمن الحشن و الحشين يكو 34لفي قبة تحت العرش يوم القيامة امهيلع ا


ل يهما السعل Qiyamat Ke Din Arshe Ilahi Ke

Gumbad Ke Neeche Honge﴿

100

سالمالحشين ن الحشن و يكو 35ليوم القيامة ملسو هيلع هللا ىلص اهللمع رسول امهيلع ا


ل يهما السعل Qiyamat Ke Din Huzoor عالى

ى هللا ت

صل


﴿Ke Saath Rahenge عل

102




Safha

سالمو الحشين للحشن ملسو هيلع هللا ىلص ىإستعاذة النب 36

لامهيلع ا


عالى عل

ى هللا ت

م Ka Hasanayn Karimayn صل

ل يهما الس

عل Ke

Liye Khusoosi Dam Farmana﴿

105

سالمضوء الطريق للحشن و الحشين 37لببرقة امهيلع ا

﴾Aasmaani Bijli Ka Hasanayn Karimayn يهمعل

ل ما الس Ke Liye Raasta

Raushan Karna﴿

109

سالمو جبريل ملسو هيلع هللا ىلص ىتشجيع النب 38لسالمللحشنين هيلع ا

لالمصارعة ىعل امهيلع ا


عالى عل

ى هللا ت

م Aur Jibra’il صل

ل يه الس

Ka Hasanayn عل

Karimayn م

ل يهما السعل Ko Daad Dena﴿

111

سالميقبل الحشن و الحشين ملسو هيلع هللا ىلص ىن النبكا 39لامهيلع ا


عالى عل

ى هللا ت

م Hasanayn Karimayn صل

ل يهما الس

عل Ka

Bosa Lete They﴿

114

سالمللمباهلة و معه الحشن والحشين ملسو هيلع هللا ىلص ىذهب النب 40لامهيلع ا


عالى عل

ى هللا ت

Mubaahalah Ke Waqt Hasanayn صل

Karimayn م

ل يهما السعل Ko Apne Saath Le Ga’e﴿

117



صل : ١ ف

سالمالحشن و الحشين ملسو هيلع هللا ىلص ىتشمية النبلامهيلع ا

Fasl : 01 ﴾Huzoor وسلىم صلى هللا تعاىل عليه وآله Ka Apne Shehzado’n Ka Naam Hasan Wa

Husayn لم ﴿Rakhna عليهم السى

لد خشين صماى غن غلی رطی هللا غوي لال : لما ولد خشن صماى خمزة، فلما و ۔١لي وصلم و لال : آه هللافدغاهي رصل :باصم غمي جػفر. لال

ي آمرت صلي هللا غليي وآ

ذين. فكلت غير آصم ن آ

غلم، فشماما خشوا و خشيوا هللا :آ

۔و رصلي آ

01. “Hazrat Ali م ريك الههجالى و

ع ت هلل

م ر Bayan Farmate Hain Ki Jab Hazrat ك

Hasan Paida Hu’e To Unhone Un Ka Naam Hamzah Rakkha Aur Jab Hazrat

Husain Paida Hu’e To Un Ka Naam Un Ke Chacha Ke Naam Par Ja’far

Rakkha. (Hazrat Ali م ريك الههجالى و

ع ت هلل

م ر Farmate Hain) Mujhe Huzoor Nabiyye ك

Akram م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Bula Kar Farmaya : Mujhe Un Ke Yeh Naam ص

Tabdeel Karne Ka Hukm Diya Gaya Hai. (Hazrat Ali رمك

ريك الههجالى و

ع ت هلل

م

Farmate Hain) Mein Ne Arz Kiya : Allah Aur Us Ka Rasool Behtar Jaante

Hain. Pas Aap م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Un Ke Naam Hasan Wa Husayn ص

Rakkhe.”

(01) 1-Ahmad Bin Hanbal Fi Al-Musnad, 01/159,

2-Aboo Ya’la Fi Al-Musnad, 01/384, Raqm-498,

3-Hakim Fi Al-Mustadrak, 04/308, Raqm-7734,

4-Maqdisi Fi Al-Ahadith-ul-Mukhtarah, 02/352, Raqm-734,

5-Haythami Fi Majma’-uz-Zawa’id Wa Manba’-ul-Fawa’id, 08/52,

6-Ibn Asakir Fi Tarikh Dimashq Al-Kabir, 07/116,

7-Dhahabi Fi Siyar A’lam-in-Nubala’, 03/399, Raqm-247,



لي وصلم : صميجما ۔٢غن صلمان رطي هللا غوي لال : لال آلوبي صلي هللا غليي وآ

۔يػوي آلدشن وآلدشين باصم آبوي ارون ظبرآ و ظبيرآ

02. “Hazrat Salman Farsi هنالى ع

ع تضى اهلل

Se Riwayat Hai Ki Huzoor ر

Nabiyye Akram آلهه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل ص

م لسو Ne Irshad Farmaya : Mein Ne In

Dono’n Ya’ni Hasan Aur Husayn Ke Naam Haroon (مل ه الس

يل Ke Beto’n (ع

Shabbar Shabbir Ke Naam Par Rakkhe Hain.”

ملسو هلآو هيلع هللا یلص : آهي صميت آبوي ذين خشن هللاغن صالم رطي هللا غوي لال : لال رصل ۔٣

صماء آبوي ارون ظبر و ظبيرو خش ۔ين با

03. “Hazrat Saalim هنالى ع

ع تضى اهلل

Se Riwayat Hai Ki Huzoor Nabiyye ر


ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Irshaad Farmaya : Mein Ne Apne In Dono’n ص

Beto’n Hasan Aur Husayn Ke Naam Haroon ( مع

ل ه الس

يل ) Ke Beto’n Shabbar

Aur Shabbir Ke Naam Par Rakkhe Hain.”

هللاغن غکرمة لال : لما ولدت فاغمة آلدشن بن غلی جاء ت بي آلی رصل ۔٤لي هللاملسو هلآو هيلع هللا یلص فشماى خشوا، فلما ولدت خشيوا جاء ت بي آلي رصل

صلي هللا غليي وآ

خشن من ذآ ثػوي خشيوا غليک وصلم! هللاصلي هللا: يا رصل فكالت وصلم ذآ آ

8-Mizzi Fi Tahdhib-ul-Kamal Fi Asma’-ir-Rijal, 06/399, Raqm-1323.

(02) 1-Tabarani Fi Al-Mu’jam-ul-Kabir, 06/263, Raqm-6168,


3-Daylami Fi Musnad-ul-Firdaws, 02/339, Raqm-3533,

4-Ibn Hajar Makki Fi As-Sawa’iq Al-Muhriqah, 02/563.

(03) 1-Ahmad Bin Hanbal Fi Fada’il-us-Sahabah, 02/774, Raqm-1367,

2-Ibn Abi Shaybah Fi Al-Musannaf, 06/379, Raqm-32185,

3-Tabarani Fi Al-Mu’jam-ul-Kabir, 03/97, Raqm-2777.

(04) 1-Abd-ur-Razzaque Fi Al-Musannaf, 04/335, Raqm-7981,



فطق لي من آصمي فشماى خشيوا۔

04. “Hazrat Akramah هنالى ع

ع تضى اهلل

Se Riwayat Hai Ki Jab Sayyidah ر

Fatimah اهيل اهلل ع

ملم Ke Haa’n Hasan Bin Ali س

لا الس

هم

يل Kee Wilaadat Hu’i To ع

Woh Unhein Huzoor Nabiyye Akram اع تى اهلل

ل ص

م لسآله و

ه و

يللى ع Kee Khidmat Me

Laai’n, Lihaaza Aap م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Un Ka Naam Hasan Rakkha Aur ص

Jab Husayn مل ه الس

يل Kee Wilaadat Hu’i To Unhein Huzoor Nabiyye Akram ع

ه يلالى ع

ع تى اهلل

ل ص

م لسآله و

و Kee Bargha Me Laa Kar Arz Kiya : Ya RasoolAllah

ى اهلل

لص

م لس و

كيل Yeh (Husayn) Is (Hasan) Se Ziyadah Khoobsoorat Hai Lihaaza Aap !ع

م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Is Ke Naam Se Akhaz Kar Ke Us Ka Naam Husayn ص

Rakkha”

لي وصلم آظجق آصم ۔٥ن آلوبي صلي هللا غليي وآ

غن جػفر بن دمحم غن آبيي آ

۔خشين من خشن و صمي خشوا و خشيوا يم صابػما

05. “Hazrat Ja’far Bin Muhammad Apne Waalid Se Riwayat Karte

Hain Ki Huzoor Nabiyye Akram آلهه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل ص

م لسو Ne Husayn Ka Naam

Hasan Se Akhaz Kiya Aur Aap م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Dono’n Ke Naam ص

Hasan Aur Husayn ملا الس

هم

يل ”.Kee Paidaa’is Ke Saatwe’n Din Rakkhe ع

غمة آلدشن جاء آلوبی غن غلی بن آبی غالب رطی هللا غوي لال : لما ولدت فا ۔٦روهي آبوي ما صميجمى؟ لال : للت : صميجي خربا فكال : بل خشن فلما

ملسو هلآو هيلع هللا یلص فكال : آ

لي غليي هللا صلي هللا رصل جاء آلدشين ولدتروهي وصلم وآ

ما آبوي فكال : آ


3-Dhahabi Fi Siyar A’lam-in-Nubala’, 03/48,

4-Mizzi Fi Tahdhib-ul-Kamal Fi Asma’-ir-Rijal, 06/224.

(05) 1-Muhibb Tabari Fi Dhakha’ir-ul-‘Uqba Fi Manaqibi Dhawi Al-Qurba, 01/119,

2-Doolabi Fi Adh-Dhurriyat-ut-Tahirah, 01/85, Raqm-146.

(06) 1-Hakim Fi Al-Mustadrak, 03/180, Raqm-4773,



ولدت آلدالح جاء خم لما خشين لال : بل خربا لال : للت : صميجي صميجمى؟روهي آبوي ما صميجمى؟ للت : صميجي هللارصل

لي وصلم لال : آ


بل مدشن. خم لال : آهما صميجم باصم ولد ارون ظبر و ظبير و :خربا. لال

۔مطبر

06. “Hazrat Ali م رمك


ع تهلل Riwayat Karte Hain Ki Jab Fatimah

Ke Haa’n Hazrat Hasan Kee Wilaadat Hu’i To Huzoor Nabiyye Akram ى اهلل ل ص

م لسآله و

ه ويلالى ع

ع Tashrif Laa’e Aur Farmaya : Mujhe Mera Beta Dikhaao, Us Ka ت

Naam Kya Rakkha Hai? Mein Ne Arz Kiya : Mein Ne Us Ka Nam Harb

Rakkha Hai. Huzoor Nabiyye Akram م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل : Ne Farmaya ص

Nahin Balki Woh Hasan Hai Phir Jab Husayn Kee Wilaadat Hu’i To Huzoor

Nabiyye Akram هيلالى ع

ع تى اهلل

ل ص

م لسآله و

و Tashrif Laa’e Aur Farmaya : Mujhe

Mera Beta Dikhaao Tum Ne Us Ka Naam Kya Rakkha Hai? Mein Ne Arz

Kiya : Mein Ne Usa Ka Naam Harb Rakkha Hai. Aap ى اهلل

ل ص

م لسآله و

ه ويلالى ع

عت Ne

Farmaya : Nahin Balki Woh Husayn Hai Phir Jab Teesra Beta Paida Huwa

To Huzoor Nabiyye Akram م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل : Tashrif Laa’e Aur Farmaya ص

Mujhe Mera Beta Dikhaao, Tum Ne Us Ka Naam Kya Rakkha Hai? Mein Ne

Arz Kiya : Mein Ne Us Ka Naam Harb Rakkha Hai. Aap ى ل ص

م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تاهلل

Ne Farmaya Hai : Nahin Balki Us Ka Naam Muhsin Hai. Phir Farmaya :

Mein Ne Un Ke Naam Haroon (مل ه الس

يل Ke Beto’n Ke Shabbar, Shabbir Aur (ع

Mushabbir Ke Naam Par Rakkhe Hain.”

2-Ahmad Bin Hanbal Fi Al-Musnad, 01/118, Raqm-935,

3-Ibn Hibban Fi As-Sahih, 15/410, Raqm-6985,

4-Tabarani Fi Al-Mu’jam-ul-Kabir, 03/96, Raqm-2773, 2774,


6-Ibn Hajar ‘Asqalani Fi Al-Isabah Fi Tamyiz-is-Sahabah, 06/243, Raqm-8296,

Asqalani Ne Is Kee Isnaad Ko Sahih Qaraar Diya Hai.

7-Bukhari Fi Al-Adab-ul-Mufrad, 01/286, Raqm-823.



صل ٢: ف

اهللالحشن والحشين من أسماء الجنة حجبهما

Fasl : 02 ﴾Hasan Wa Husayn Jannat Ke Naamo’n Me Se Do Naam Hain Jin Ko

Allah Ta’ala Ne Hijaab Me Rakkha﴿ خجب آصم آلدشن وآلدشػين خجػي صػمي بمػا آلوبػي هللاغن آلمفظل لال : آن ۔٧

لي وصلم آبويي آلدشن ۔وآلدشين صلي هللا غليي وآ

07. “Hazrat Mufaddal هنالى ع

ع تضى اهلل

Se Riwayat Hai Ki Allah Tabarak ر

Wa Ta’ala Ne Hasan Aur Husayn Ke Naamo’n Ko Hijaab Me Rakkha Yaha’n

Tak Ki Huzoor Nabiyye Akram م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Apne Beto’n Ka ص

Naam Hasan Aur Husayn Rakkha.”

ل آلجوة ۔٨صماء آ

غن غمرآن بن صليمان لال : آلدشن و آلدشين آصمان من آ

۔لم يکها في آلجالية

08. “Hazrat Imran Bin Sulayman Se Riwayat Hai Ki Hasan Aur

Husayn Ahle Jannat Ke Naamo’n Me Se Do Naam Hain Jo Ki Daure

Jaahiliyyat Me Pahle Kabhi Nahin Rakkhe Ga’e They.”

(07) 1-Nab’hani Fi Al-Sharaf Al-Mu’bbad Li-Al-Muhammad,/424,

2-Nawawi Fi Tahdhib-ul-Asma’ Wa Al-Lughat, 01/126, Raqm-118,

3-Ibn Athir Fi Usd-ul-Ghabah Fi Ma’rifat-is-Sahabah, 02/13.

(08) 1-Doolabi Fi Adh-Dhurriyat-ut-Tahirah, 01/68, Raqm-99,

2-Ibn Hajar Makki Fi As-Sawa’iq Al-Muhriqah,/192,

3-Ibn Athir Fi Usd-ul-Ghabah Fi Ma’rifat-is-Sahabah, 02/25,

4-Munawi Fi Fayd-ul-Qadir Sharh Al-Jami’ As-Saghir, 01/105.



صل ٣: ف

ىما أبناه : الحشن والحشين ملسو هيلع هللا ىلص بىقال الن

Fasl : 03 ﴾Huzoor صلى هللا تعاىل عليه وآله وسلىم Ne Farmaya : Hasanayn Karimayn لم عليهم السى

Mere Bete Hain﴿

يت رصل هللابن مشػد رطي هللاغن غبد ۔٩صلي هللا غليي هللاغوما لال : رآ

ليبواي وآ

خذ بيد آلدشن وآلدشين و يكل : ذآن آ

۔وصلم آ

09. “Hazrat Abd Allah Bin Mas’ood ا م هنالى ع

ع تضى اهلل

Riwayat Karte ر

Hu’e Farmate Hain : Mein Ne Huzoor Nabiyye Akram م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل ص

Ko Dekha Ki Aap ى اهلل

ل ص

م لسآله و

ه و

يلالى ع

عت Ne Hasan Wa Husayn م

لا الس

هم

يل Ka ع

Haath Pakad Kar Farmaya : Yeh Mere Bete Hain.”

ن رصل هللاغن فاغمة صالم ۔١١ثاا هللاغليا لالت : آ

لي وصلم آ


ين آبواي؟ فكالت : ذب بما غلي، فججي رص :يما. فكال صلي هللا غليي هللال آ

يدما فظل من ثمرلي وصلم فجدما يلػبان في مطربة و بين آ

ال .وآ

فكال : يا غلی! آ

۔ثكلب آبوي لبل آلدر

10. “Sayyidah Fatimah اهيل اهلل ع

مل Farmati Hain Ki Ek Roz Huzoor س

(09) 1-Dhahabi Fi Siyar A’lam-in-Nubala’, 03/284,


3-Ibn Jawzi Fi Sifat-us-Safwah, 01/763,

4-Muhibb Tabari Fi Dhakha’ir-ul-‘Uqba Fi Manaqibi Dhawi Al-Qurba, 01/124.

(10) 1-Hakim Fi Al-Mustadrak , 03/180, Raqm-4774,




Nabiyye Akram م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Mere Haa’n Tashrif Laa’e Aur Farmaya ص

: Mere Bete Kaha’n Hain? Mein Ne Arz Kiya : Ali ههجالى و

ع ت هلل

م رم ك

ريكال Un Ko

Saath Le Ga’e Hain. Nabiyye Akram آله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل ص

م لس Un Kee Talaash Me

Mutawajjeh Hu’e To Unhein Paani Peene Kee Jagah Par Khelte Hu’e Paaya

Aur Un Ke Saamne Kuchh Khajoorein Bachi Hu’i Thi’n. Aap آله ه و يلالى ع

ع تى اهلل

لص

م لس ’Ne Farmaya : Aye Ali! Khayaal Rakhna Mere Beto’n Ko Garmi Shuru و

Hone Se Pehle Waapas Le Aana.”

بي غالب : لال آلوبي صلي هللا غليي ۔١١غن آلمشيب بن هجبة لال : لال غلی بن آ

ربػة غطر. للوا : ها آ

غػيت آ

و هكباء، و آ

لي وصلم : آن کل هبي آغػي صبػة هجباء آ

وآ

ببکر و غمر و مصػبواي و جػفر و خمزة و آ

ها و آ

ب بن غمير و بالل و من م؟ لال : آ

۔بن مشػد هللاصلمان وآلمكدآد و خذيفة و غمار و غبد

11. “Hazrat Musayyab Bin Nujbah هنالى ع

ع تضى اهلل

الى Hazrat Ali ر ع

ت هلل

م رك

مريك الههج Se Riwayat Karte Hain Ki Huzoor Nabiyye Akram و

يلالى ع

ع تى اهلل

لآله ص

ه و

م لس Ne Farmaya : Har Nabi Ko Saat-07 Najib Ya Naqib Ata’ Ki’e Ga’e Jab Ki و

Mujhe Chawdah-14 Naqib Ata’ Ki’e Ga’e. Raawi Kehte Hain Ki Hum Ne

Hazrat Ali م ريك الههجالى و

ع ت هلل

م ر Se Puchha Ki Woh Koun Hain? To Hazrat Ali ك

ر ك

م

مريك الههجالى و

ع ت Ne Bataaya : Mein, Mere Dono’n Bete, Ja’far, Hamzah, Aboo هلل

Bakr, Umar, Mus’ab Bin Umayr, Bilaal, Salman, Miqdad, Hudhayfah,

Ammar Aur Abd Allah Bin Mas’ood ن عي م م أج هنالى ع

ع تضي اهلل

”. ر

(11) 1-Tirmidhi Fi Al-Jami’ As-Sahi, 06/123, Raqm-3785,


3-Shaybani Fi Al-Ahd Wa’l-Mathani, 01/189, Raqm-244,

4-Tabarani Fi Al-Mu’jam-ul-Kabir, 06/215, Raqm-6047,

5-Ibn Moosa Fi Mu’tasar Al-Mukhtasar, 02/314,

6-Muhibb-ud-Deen Tabari Fi Ar-Riyad-un-Nadirah, 01/225, Raqm-07, 08,

7-Ibn Abd-il-Barr Fi Al-Isti’ab Fi Ma’rifat Al-As’hab, 03/140,

8-Halabi Fi As-Sirat-ul-Halabiyyah, 03/390,



ػة هجباء و جػل لوبيوا جػل لکل هبی ص هللا غوي لال : آن غن غلی رطی هللا ۔١٢ربػة غطر، موم

بذر و :آ

ببکر و غمر و غلی و آلدشن وآلدشين و خمزة و جػفر و آ

آ

۔بن مشػد و آلمكدآد و غمار و صلمان و خذيفة و بالل هللاغبد

12. “Hazrat Ali الههجالى و

ع ت هلل

م رمك

ريك Riwayat Karte Hu’e Farmate Hain :

Allah Ta’ala Har Nabi Ke Saat-07 Nujaba’ Banaaye Jab Ki Hamaare Nabiyye


ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ko Chawdah-14 Naqib Ata’ Ki’e. Un Me Aboo ص

Bakr, Umar, Ali, Hasan, Husayn, Hamzah, Ja’far, Aboo Dhar, Abd Allah Bin

Mas’ood, Miqdad, Ammar, Salman, Hudhayfah Aur Bilal ن عي م م أج هنالى ع

ع تضي اهلل

ر

Shaamil Hain.”

9-Ibn Ahmad Khatib Fi Wasilat-ul-Islam, 01/77.

(12) 1-Khatib Al-Baghdadi Fi Tarikh Baghdad, 12/484, Raqm-6957,

2-Ahmad Bin Hanbal Fi Fada’il-us-Sahabah, 01/228, Raqm-2765,

3-Daraqutni Fi Al-‘Ilal Al-Waridah Fi Al-Ahadith Al-Nabawiyah, 03/262, Raqm-395,

4-Ibn Jawzi Fi Al-‘Ilal Al-Mutanahiyah Fi Al-Ahadith Al-Wahiyah, 01/282, Raqm-455.



صل ٤ :ف

سالم نالحشن و الحشيلأهل البيت امهيلع ا

Fasl : 04 ﴾Hasanayn Karimayn لم ﴿Ahle Bayt Hain عليهم السى

م صلمة رطی ۔١٣ن رصل هللاغن آ

لي وصلم جمع فاغمة هللاغوا آ


ل بيجيدخلم ثدت خبي خم لال : آللم ؤالء آ

۔و خشوا و خشيوا خم آ

13. “Ummi Salamah ضىار

هنالى ع

ع تاهلل Se Marwi Hai Ki Huzoor Nabiyye


ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

لا Ne Fatimah ص

هيل اهلل ع

مل Aur Hasan Wa Husayn س

ملا الس

هم

يل Ko Jam’a Farma Kar Un Ko Apni Chaadar Me Le Liya Aur Farmaya ع

: Aye Allah! Yeh Mere Ahle Bayt Hain.”

آ هللاغن صػد بن آبي ولاص رطی ۔١٤ غوي لال : لما هزلت ذى آالية )فكل ثػال

لي وصلم : غليا و فاغمة و هللاهدع آبواء ها و آبواء کم( دغا رصل صلي هللا غليي وآ

۔آللم ؤالء آلي :خشوا و خشيوا فكال

14. “Hazrat Sa’d Bin Abi Waqqas هنالى ع

ع تضى اهلل

Bayan Karte Hain Ki ر

Jab Aayate Mubaahalah “Aap Farma De’n Aawo Hum Apne Beto’n Ko





5-Tabari Fi Jami’-ul-Bayan Fi Tafsir Al-Qur’an, 22/08,

6-Ibn Kathir Fi Tafsir-ul-Qr’an Al-Azim, 03/486.

(14) 1-Muslim Fi As-Sahih, 04/1871, Raqm-2404,

2-Tirmidhi Fi Al-Jami’ As-Sahih, 05/225, Raqm-2999,



Bulaate Hain Aur Tum Apne Beto’n Ko Bulaao” Naazil Hu’i To Huzoor


ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Hazrat Ali, Hazrat Fatimah, Hazrat ص

Hasan Aur Husayn مل الس

هم

يل Ko Bulaaya, Phir Farmaya : Ya Allah! Yeh Mere ع

Ahle(Bayt) Hain.”

ما يريد هللاغن آبي صػيد آلخدري رطی ۔١٥ ب غوکم لي هللا غوي في للي )آه ذ

بيت( لال : هزلت في خمشة في رصل ل آل جس آ لي وصلم و هللاآلر


۔غلي و فاغمة وآلدشن وآلدشين

15. “Hazrat Aboo Sa’iyd Khudri هنالى ع

ع تضى اهلل

Allah Ta’ala Ke Is ر

Farman “Aye Nabi Ke Ghar Waalo’n! Allah Chaahta Hai Ki Tum Se (Har

Tarah Kee) Aaloodagi Door Kar De Aur Tum Ko Khoob Paak-o-Saaf Kar

De” Ke Baare Me Farmate Hain : Yeh Aayate Mubaraka In Paanch-05

Hastiyo’n Ke Baare Me Naazil Hu’i : Huzoor Nabiyye Akram, Ali, Fatimah,

Hasan Aur Husayn لو الص

هم

يلمع

ل الس

وة .”

Faa’ida : Inhin Paanch-05 Hastiyo’n Kee Mutadhakkarah Takhsis Ke

Baa’ith Aammat-ul-Muslimin Me “Panjtan” Kee Istilaah Mash’hoor Hai. Jo

Shar’an Durust Hai Is Me Koi Mubaalaghah Ya I’tiqaadi Ghuloo Hargiz

Nahin.


4-Hakim Fi Al-Mustadrak ‘Ala Sahihayn, 03/163, Raqm-4719,

5-Bayhaqui Fi As-Sunan-ul-Kubra, 07/63, Raqm-13170,

6-Dawrqi Fi Al-Musnad Sa’d, 01/51, Raqm-19,


(15) 1-Tabarani Fi Al-Mu’jam-ul-Awsat, 03/80, Raqm-3456,

2-Tabarani Fi Al-Mu’jam-us-Saghir, 01/23, Raqm-325,

3-Ibn Hayyan Fi Tabaqat-ul-Muhaddithin Bi-Asbahan, 03/384,

4-Khatib Al-Baghdadi Fi Tarikh Baghdad, 10/278,

5-Tabari Fi Jami’-ul-Bayan Fi Tafsir Al-Qur’an, 22/06.



صل ٥ :ف

هو عصبتهما و وليهما و أبوهما ملسو هيلع هللا ىلص ىالنب

Fasl : 05 ﴾Huzoor Nabiyye Akram صلى هللا تعاىل عليه وآله وسلىم Hee Hasanayn Karimayn

لم ﴿Ka Nasab, Wali Aur Baap Hainعليهم السلي هللاػت رصل غوي لال : صم هللاغن غمر بن آلخػاب رطی ۔١٦


ها غصبجم و :وصلم يكل بيم ما خال ولد فاغمة، فاهي آ

کل بوي آهدي فان غصبجم ال

بمها آ ۔آ

16. “Hazrat Umar Bin Khattab هنالى ع

ع تضى اهلل

Farmate Hain Ki Mein ر

Ne Huzoor Nabiyye Akram آه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل ص

م لسله و Ko Farmate Hu’e Suna : Har

Aurat Ke Beto’n Kee Nisbat Un Ke Baap Kee Taraf Hoti Hai Maasiwaae

Fatimah Kee Awlaad Ke, Ki Mein Hee Un Ka Nasab Hoo’n Aur Mein Hee un

Ka Baap Hoo’n.”

غليي صلي هللا هللارصل غوي لال : صمػت هللارطی آلخػاب بن غمر غن ۔١٧



3-Shawkani Fi Nayl-ul-Awtar Min Asrar Muntaqa Al-Akhbar, 06/139,

4-San’ani Fi Subul Al-Salam, 04/99,

Is Riwayat Me Bishr Bin Mihran Ko Ibn Hibban Ne ‘(Al-Thiqat, 08/140)’ Me

Thiqah Sumaar Kiya Hai.

5-Husayni Fi Al-Bayan Wa’t-Ta’rif, 02/144, Raqm-1314,


(17) 1-Ahmad Bin Hanbal Fi Fada’il-us-Sahabah, 02/626, Raqm-1070,



لي وصلم يكل کل صبب و هشب موكػع يم آلكيامة ما خال صببي و هشبي کل ولد :وآ

ها آبم و غصبجمبيم ما خال ولد فاغمي فاهي آ

ب فان غصبجم ال

۔آ


ع تضى اهلل

Farmate Hain : Mein Ne ر

Huzoor Nabiyye Akram ع تى اهلل

ل ص

م لسآله و

ه و

يلالى ع Ko Farmate Hu’e Suna :

Qayamat Ke Din Mere Hasab-o-Nasab Ke Siwa’ Har Silsila-E-Nasab

Munqata’ Ho Jaaega. Har Bete Kee Baap Kee Taraf Nisbat Hoti Hai

Maasiwaae Awlade Fatimah Ke Ki Un Ka Baap Bhi Mein Hee Hoo’n Aur Un

Ka Nasab Bhi Mein Hee Hoo’n.”

لي وصلم لکل بوي هللاغوي لال : لال رصل هللاغن جابر رطی ۔١٨صلي هللا غليي وآ

ها و ليما و غصبجمام غصبة يوجمن آليم آال آبوي فاغمة فا

۔آ

18. “Hazrat Jabir Bin Abd Allah امهنالى ع

ع تضى اهلل

Se Riwayat Hai Ki ر

Huzoor Nabiyye Akram م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Farmaya : Har Maa’n Ke ص

Beto’n Ka Aabaa’i Khaandaan Hota Hai Jis Kee Taraf Woh Mansoob Hote

Hain Siwaae Fatimah Ke Beto’n Ke, Pas Mein Hee Una Ka Wali Hoo’n Aur

Mein Hee Un Ka Nasab Hoo’n.”


3-Muhibb Tabari Fi Dhakha’ir-ul-‘Uqba Fi Manaqibi Dhawi Al-Qurba, 01/169,

Mukhtasaran Riwaayat Darje Zail Muhaddithin Ne Riwayat Kiya Hai :

4-Abd-ur-Razzaque Fi Al-Musannaf, 06/164, Raqm-10354,


6-Tabarani Fi Al-Mu’jam-ul-Awsat, 06/357, Raqm-6609,


8-Haythami Fi Majma’-uz-Zawa’id Wa Manba’-ul-Fawa’id, 04/272.






صلي هللا غليي هللاغليا لالت : لال رصل هللاغن فاغمة آلکبري صالم ۔١٩ها ها وليم و آ

هدي غصبة يوجمن آليي آال ولد فاغمة، فا

لي وصلم : لکل بوي آ

وآ

۔غصبجم

19. “Sayyidah Fatimah Al-Zahra’ اهيل اهلل ع

مل Se Marwi Hai Ki Huzoor س


ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Farmaya : Har Aurat Ke Beto’n Ka ص

Khaandaan Hota Hai Jis Kee Taraf Woh Mansoob Hote Hain Maasiwaae

Fatimah Kee Aulaaad Ke, Pas Mein Hee Un Ka Wali Hoo’n Aur Mein Hee Un

Ka Nasab Hoo’n.”

4-Sakhawi Fi Istijlabu Irtiqa’-il-Ghurafi Bi-Hubbi Aqriba’ Ar-Rasooli ملسو هيلع هللا ىلص Wa Dhawi Al-

Sharaf,/130.






6-Mizzi Fi Tahdhib-ul-Kamal Fi Asma’-ir-Rijal, 19/483,

7-Ajlooni Fi Kashf-ul-Khafa’ Wa Muzil Al-Ilbas ‘Ammah Istuhira Min Al-Ahadith ‘Ala

Alsinat-in-Nas, 02/157, Raqm-1968.



صل ٦ :ف

سالمإن الحشن و الحشين لخير الناس نشبا امهيلع ا

Fasl : 06 ﴾Hasanayn Karimayn لم عليهم السى Logo’n Me Se Sab Se Behtar Nasab Waale

Hain﴿

لي هللاغوما لال : لال رصل هللاغن آبن غباس رطي ۔٢١صلي هللا غليي وآ

خبرکم بخير آلال آ

يا آلواس! آ

خبرکم بخير آلواس غما و وصلم : آ

ال آ

واس جدآ و جدة؟ آ

؟ ما ما با و آ

خبرکم بخير آلواس آ

ال آ

خبرکم بخير آلواس خاال و خالة؟ آ

ال آ

غمة؟ آ

مما فاغمة هللاآلدشن و آلدشين، جدما رصل ، و جدثما خديجة بوت خيلد، و آ

بي غالب، هللابوت رصل بي غالب، و غمما جػفر بن آ

بما غلي بن آ

و غمجما ، و آ

بي غالب، و خالما آلكاصم بن رصل م اهي بوت آ

م هللاآ

، و خاالثما زيوب و رلية و آ

مما في آلجوة، و هللاکلدم بوات رصل بما في آلجوة و آ

، جدما في آلجوة و آ

۔غمما في آلجوة و غمجما في آلجوة، و خاالثما في آلجوة، و ما في آلجوة

20. “Hzrat Abd Allah Bin Abbas ا م هنالى ع

ع تضى اهلل



ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Farmaya : Aye Logo’n! Kya ص

Mein Tumhein Un Ke Baare Me Khabar Na Doo’n Jo (Apne) Naana-Naani





5-Hisam-ud-Deen Hindi Fi Kanz-ul-‘Ummal, 12/118, Raqm-34278,




Ke E’tebaar Se Sab Logo’n Se Behtar Hain? Kya Mein Tumhein Un Ke Baare

Me Na Bataaun Jo (Apne) Chacha Aur Phuphi Ke Lihaaz Se Sab Logo’n Se

Behtar Hain? Kya Mein Tumhein Un Ke Baare Me Na Bataau’n Jo (Apne)

Maamoo’n Aur Khaala Ke I’tibaar Se Sab Logo’n Se Behtar Hain? Kya Mein

Tumhein Un Ke Baare Me Khabar Na Doo’n Jo (Apne) Maa Baap Ke Lihaaz

Se Sab Logo’n Se Behtar Hain? Woh Hasan Aur Husayn Hain, Un Ke Naana

Allah Ke Rasool, Un Kee Naani Khudayjah Bint Khuwayld, Un Kee

Waalidah Fatimah Bint RasoolAllah , Un Ke Waalid Ali Bin Abi Talib, Un Ke

Chacha Ja’far Bin Abi Talib, Un Kee Phuphi Ummi Haani Bint Abi Talib, Un

Ke Maamoo’n Qaasim Bin RasoolAllah Aur Un Kee Khaala RasoolAllah Kee

Betiya’n Zaynab, Ruqayyah Aur Ummi Kulthum Hain. Un Ke Naana,

Waalid, Waalidah, Chacha, Phuphi, Maamoo’n Aur Khaala (Sab) Jannat Me

Honge Aur Woh Dono’n (Hasanayn Karimayn) Bhi Jannat Me Honge.”



صل : ٧ف

سالمالحشن و الحشين لدنيامن ال ىهما ريحانتا امهيلع ا

Fasl : 07 ﴾Hasanayn Karimayn لم عليهم السى Hee Mere Gulshane Dunya Ke Phool

Hain﴿ لي غن آلمدرم، هللاآبن غمر رطي هللاغن آبن آبي هػم : صمػت غبد ۔٢١

غوما و صا

لن غن آلذباب و لد لجلآ :لال ظػبة ل آلػرآؽ يشا

خشبي بكجل آلذباب، فكال : آ

آلي وصلم : هللال آبن آبوة رص

لي وصلم، و لال آلوبي صلي هللا غليي وآ


۔ما ريدا هجاي من آلدهيا

21. “Hazrat Ibn Aboo Na’m هنالى ع

ع تضى اهلل

Farmate Hain Ki Kisi Ne ر

Hazrat Abd Allah Bin Umar ا م هنالى ع

ع تضى اهلل

Se Haalate Ehraam Ke Muta’alliq ر

Daryaaft Kiya. Shu’bah Farmate Hain Ki Mere Khayaal Me Ihraam

Baandhne Waale Ka Makkhi Maarne Ke Baare Me Puchha Tha. Hazrat Abd

Allah Bin Umar ا م هنالى ع

ع تضى اهلل

Ne Farmaya : Ahle Iraq Makkhi Maarne Ka ر

Hukm Puchhte Hain Haala’n Ki Unhone Huzoor Nabiyye Akram الى ع تى اهلل

لص

م لسآله و

ه ويله Ke Nawaase (Imam Husayn ع

نالى ع

ع تضى اهلل

Ko Shahid Kar Diya Tha (ر

(21) 1-Bukhari Fi As-Sahih, 03/1371, Raqm-3543,



4-Tayalisi Fi Al-Musnad, 01/260, Raqm-1927,

5- Aboo Nu’aym Asbahani Fi Hilyat-ul-Awliya’ Wa Tabaqat-ul-Asfiya’, 05/70,

6-Aboo Nu’aym Asbahani Fi Hilyat-ul-Awliya’ Wa Tabaqat-ul-Asfiya’, 07/168,

7-Bayhaqui Fi Al-Madkhal, 01/54, Raqm-129.



Aur Huzoor Nabiyye Akram م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Farmaya : Woh Dono’nص

(Hasan Wa Husayn ملا الس

هم

يل Hee To Mere Gulshane Dunya Ke Do Phool (ع

Hain.”

ل آبن غمر رطي ۔٢٢ل آلػرآؽ صا

ن رجال من آ

هللاغن غبدآلرخمن بن آبی هػم : آ

غوما : آهظروآ آلي ذآ هللاب؟ فكال آبن غمر رطي غوما غن دم آلبػض يصيب آلدل غن دم آلبػض و لد لجلآ آبن رصل

لي وصلم، و صمػت هللايشا


لي وصلم يكل : آن آلدشن و آلدشين ما ريداهجي من هللارصل صلي هللا غليي وآ

۔آلدهيا

22. “Hazrat Abd-ur-Rehman Bin Abi Na’m اع تضى اهلل

ر

هنلى ع Se Riwayat

Hai Ki Ek Iraqi Ne Hazrat Abd Allah Bin Umar ا م هنالى ع

ع تضى اهلل

Se Puchha Ki ر

Kapde Par Machchhar Ka Khoon Lag Jaaye To Kya Hukm Hai? Hazrat Abd

Allah Bin Umar ا م هنالى ع

ع تضى اهلل

Ne Farmaya : Us Kee Taraf Dekho, Machchhar ر

Ke Khoon Ka Mas’alah Puchhata Hai Haala’n Ki Unhone Huzoor Nabiyye


ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ke Bete (Husayn) Ko Shahid Kiya Hai Aur Mein ص

Ne Huzoor Nabiyye Akram م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل : Ko Farmate Hu’e Suna ص

Hasan Aur Husayn Hee Mere Gulshane Dunya Ke Do-02 Phool Hain.”

(22) 1-Tirmidhi Fi Al-Jami’ As-Sahih, 05/657, Raqm-3770,

2-Bukhari Fi As-Sahih, 05/2223, Raqm-5648,

3-Nasa’i Fi As-Sunan-ul-Kubra, 05/50, Raqm-8530,


5-Ahmad Bin Hanbal Fi Al-Musnad,02/114, Raqm-5840,

6-Aboo Ya’la Fi Al-Musnad,10/106, Raqm-5739,


8-Hakami Fi Ma’arij-ul-Qabool Bi-Sharh Sullam Al-Wusool Ila ‘Ilm Al-Usool Fi At-

Tawhid, 03/127, Raqm-2884.



هصاري رطی ۔٢٣يب آال

بي آ

صلي هللا هللاغوي لال : دخلت غلي رصل هللاغن آ

و في خجرى، لي وصلم وآلدشن وآلدشين غليما آلشالم يلػبان بين يديي آ

غليي وآ

ثدبما؟ فكال هللاصلي هللافكلت : يا رصل خبما وما :غليک وصلم آ

و کيف ال آ

۔ظمماريداهجي من آلدهيا آ

23. “Hazrat Aboo Ayyub Ansari هنالى ع

ع تضى اهلل


Mein Huzoor Nabiyye Akram م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Kee Bargahe Aqdas Me ص

Haazir Huwa To (Dekha Ki) Hasan Wa Husayn ملا الس

هم

يلى Aap ع

له ص

يلالى ع

ع ت اهلل

م لسآله و

Ke Saamne Ya Goud Me Khel Rahe They. Mein Ne Arz Kiya : Ya و

RasoolAllah م لس و

كيل عى اهلل

لم Kya Aap !ص

لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل In Se Mahabbat ص

Karte Hain? Huzoor Nabiyye Akram ل ص

م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل Ne Farmaya : Mein

In Se Mahabbat Kyun Na Karun. Haala’n Ki Mere Gulshane Dunya Ke Yahi

To Do-02 Phool Hain Jin Kee Mahak Soonghta Rehta Hoo’n (Aur Inhin

Phoolon Kee Khushbu Se Kaif Wa Saroor Paata Hoo’n).”



3-Ibn Hajar ‘Asqalani Fi Fat’h-ul-Bari Sharh Sahih Al-Bukhari, 07/99,

4-Mubarakfoori Fi Tuhfat-ul-Ahwadhi Bi-Sharh Jami’ At-Tirmidhi, 06/32,

5-Dhahabi Fi Siyar A’lam-in-Nubala’, 03/282.



صل : ٨ف

سالمفي أذن الحشن والحشين ملسو هيلع هللا ىلص ىتأذين النبل امهيلع ا

Fasl : 08 Huzoor Nabiyye Akram صلى هللا تعاىل عليه وآله وسلىم Ka Hasanayn Karimayn عليهم

لم Ke Kaano’n Me Adhaan Kehnaالسىن آلوبػػي صػػلي هللا ۔٢٤

بػػي رآفػػع رطػػي هللا غوػػي : آ

ذن غػػن آ

ذن فػػي آ

لػػي وصػػلم آ

غليػػي وآ

۔آلدشن وآلدشين غليما آلشالم خين ولدآ

24. “Hazrat Aboo Rafi’ هنالى ع

ع تضى اهلل

Se Riwayat Hai Ki Jab Hasan ر

Aur Husayn Paida Hu’e To Huzoor Nabiyye Akram م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne ص

Khud Un Ke Kaano’n Me Adhaan Dee.”

لي وصلم آذن هللاغن آبي رآفع رطي هللا غوي لال : رآيت رصل ۔٢٥صلي هللا غليي وآ

۔في آذن آلدشن بن غلي خين ولدثي فاغمة بالصالة

(24) 1-Ru’yani Fi Al-Musnad, 01/429, Raqm-708,




5-Ibn Mulaqqin Fi Khulasat-ul-Badr-ul-Munir Fi Takhrij-il-Ahadith Wa Al-Athar Al-

Waqi’ah Fi Ash-Sharh Al-Kabir, 02/392, Raqm-2713,


7-San’ani Fi Subul Al-Salam, 04/100.


2-Aboo Dawud Fi As-Sunan, 04/328, Raqm-5105,

3-Ahmad Bin Hanbal Fi Al-Musnad, 06/391,




ع تضى اهلل

Se Riwayat Hai Ki Mein Neر


ه ويلالى ع

ع تى اهلل

لم Ko Dekha Ki Aapص

لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne ص

Sayyidah Fatimah Ke Haa’n Hasan Bin Ali Kee Wilaadat Hone Par Un Ke

Kaano’n Me Namaz Waali Adhaan Dee.”

لي وصلم آذن هللاغن آبي رآفع رطي هللا غوي لال : رآيت رصل ۔٢٦صلي هللا غليي وآ

۔ذآ خديح صديح آالصواد ولم يخرجاى .في آذن آلدشين خين ولدثي فاغمة


ع تضى اهلل

Se Riwayat Hai Ki Mein Ne ر


ه ويلالى ع

ع تى اهلل

لالى Ko Dekha Ki Aap ص

ع تى اهلل

له ص

يلع

م لسآله و

Ne Fatimah Ke Haa’n Husayn Kee Wilaadat Hone Par Un Ke و

Kaano’n Me Adhaan Dee.”

4-Ru’yani Fi Al-Musnad, 01/455, Raqm-682,


6-Abd-ur-Razzaque Fi Al-Musannaf, 04/336, Raqm-7986,

7-Bayhaqui Fi As-Sunan-ul-Kubra, 09/305.


Hakim Ne Is Riwayat Kee Isnad Ko Sahih Qaraar Diya Hai Jab Ki Bukhari Wa

Muslim Ne Is Kee Takhrij Nahin Kee.

2-Ibn Hajar ‘Asqalani Fi Talkhis-ul-Habir Fi Takhrij Ahadith Al-Rafi’iy Al-Kabir,

04/149, Raqm-1985,

3-Ibn Mulaqqin Fi Khulasat-ul-Badr-ul-Munir Fi Takhrij-il-Ahadith Wa Al-Athar Al-

Waqi’ah Fi Ash-Sharh Al-Kabir, 02/391, Raqm-2713,

4-Shawkani Fi Nayl-ul-Awtar Min Asrar Muntaqa Al-Akhbar, 05/229.



صل : ٩ف

سالم عن الحشن و الحشين ملسو هيلع هللا ىلص ىعقيقة النبلامهيلع ا

Fasl : 09 ﴾Huzoor Nabiyye Akram صلى هللا تعاىل عليه وآله وسلىم Ka Hasanayn Karimayn ليهم ع

لم ﴿Kee Taraf Se Aqiqah Karnaالسى

ن رصل هللاغن آبن غباس رطي ۔٢٧لي وصلم غق هللاغوما : آ


۔غن آلدشن و آلدشين کبطا کبطا

27. “Hazrat Abd Allah Bin Abbas ا م هنالى ع

ع تضى اهلل

Se Marwi Hai Ki ر

Huzoor Nabiyye Akram ى ا ل ص

م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تهلل Ne Hasanayn Karimayn Kee

Taraf Se Aqiqe Me Ek-Ek Dumba Dhab’h Kiya.”

هس رطي ۔٢٨لي وصلم غق غن آلدشن و هللاغن آ

ن آلوبي صلي هللا غليي وآ

غوي : آ

۔آلدشين بکبطين

(27) 1-Aboo Dawud Fi As-Sunan, 03/107, Raqm-2841,

2-Ibn Jarood Fi Al-Muntaqa, 01/229, Raqm-12, 911,

3-Bayhaqui Fi As-Sunan-ul-Kubra, 09/302,


5-Ibn Abd-il-Barr Fi At-Tamhid, 04/314,

6-Khatib Al-Baghdadi Fi Tarikh Baghdad, 10/151, Raqm-5302,

7-San’ani Fi Subul Al-Salam, 04/97,

8-Ibn Rushd Fi Bidayat-il-Mujtahid Wa Nihayat-il-Muqtasid, 01/339,

9-Ibn Moosa Fi Mu’tasar Al-Mukhtasar, 01/276.

(28) 1-Aboo Ya’la Fi Al-Musnad, 05/323, Raqm-2945,




28. “Hazrat Anasa Bin Malik هنالى ع

ع تضى اهلل



ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Hasanayn Karimayn Kee Taraf Se ص

Do-02 Dumbe Aqiqah Ke Liye Dhab’h Ki’e.”

لي وصلم صلي هللا غ هللاغوما لال : غق رصل هللاغن آبن غباس رطي ۔٢٩ليي وآ

۔غن آلدشن و آلدشين بکبطين کبطين


ع تضى اهلل

Se Marwi Hai Ki ر


ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Hasanayn Karimayn Kee ص

Taraf Se Aqiqe Me Do-Do Dumbe Dhab’h Ki’e.”

لي وصلم غق ۔٣١ن آلوبي صلي هللا غليي وآ

بيي غن جدى : آ

غن غمرو بن ظػيب غن آ

۔غن آلدشن و آلدشين، غن کل وآخد موما کبطين آخوين مدلين مجکافئين

30. “Hazrat Amr Bin Shu’ayb هنالى ع

ع تضى اهلل

Apne Waalid Se, Woh ر

Apne Daada Se Riwayat Hai Ki Huzoor Nabiyye Akram آلهه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل ص

م لسو

Ne Hasan Wa Husayn Me Se Har Ek Kee Taraf Se Ek Hee Jaise Do Do

3-Maqdisi Fi Al-Ahadith-ul-Mukhtarah Aw Al-Mustakhraj Mina Al-Ahadith Al-

Mukhtarah, 07/85, Raqm-2490,


5-Wadiyashi Fi Tuhfat-ul-Muhtaj, 02/538, Raqm-1701.

(29) 1-Nasa’i Fi As-Sunan, 07/165, Raqm-4219,


3-Suyooti Fi Tanwir-ul-Hawalik Sharh’Ala Muawatta’ Malik, 01/335, Raqm-1071,

4-Zarqani Fi Sharh-ul-Zarqani ‘Ala Muwatta’, 03/130,


6-Mubarakfoori Fi Tuhfat-ul-Ahwadhi Bi-Sharh Jami’ At-Tirmidhi, 05/87,

7-San’ani Fi Subul Al-Salam, 04/98.

(30) Hakim Fi Al-Mustadrak, 04/265, Raqm-7590.



Dumbe Aqiqah Me Dhab’h Ki’e.”

ها لالت : غق رصل هللاغن غائطة رطي ۔٣١لي وصلم هللاغوا آ


۔غن خشن ظاثين و غن خشين ظاثين، ذبدما يم آلشابع

31. “Umm-il-Mu’minin Hazrat Aaishah Siddiqua Bayan Karti Hain

Ki Huzoor Nabiyye Akram م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Hasan Wa Husayn Kee ص

Paida’ish Ke Saatwe’n Din Un Kee Taraf Se Do Do Bakriya’n Aqiqah Me

Dhab’h Kee’n.”

لي وصلم غق غن آلدشن و ۔٣٢ن رصل صلي هللا غليي وآ

غن غلي رطي هللا غوي آ

۔آلدشين


ع ت هلل

م ر Se Riwayat Hai Ki Huzoor Nabiyye ك


ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Hasanayn Karimayn Kee Taraf Se Aqiqah ص

Kiya.”




4-Wadiyashi Fi Tuhfat-ul-Muhtaj, 02/537, Raqm-1700,

5-Haythami Fi Mawarid Al-Zam’an Ila Zawa’id Ibn Habban, 01/260, Raqm-1056,






صل : ١١ف

سالم الحشن والحشينلملسو هيلع هللا ىلص ىه بالنبنا أشبكا امهيلع ا

Fasl : 10 ﴾Hasanayn Karimayn لم عليهم السى ….. Saraapa Shabihe Mustafa صلى هللا تعاىل

﴿They عليه وآله وسلىم

ظبي برصل ۔٣٣لي وصلم صلي هللا غليي و هللاغن غلي رطي هللا غوي لال : آلدشن آ

آ

لي وصلم ما کان ظبي بالوبي صلي هللا غليي وآ

ما بين آلصدر آلي آلرآس، وآلدشين آ

صفل من ذلک ۔آ


ع ت هلل

م ر Riwayat Karte Hain Ki Hazrat ك

Hasan Seena Se Sar Tak Rasool Allah آله و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل ص

م لسه و Kee Kaamil

Shabih They Aur Hazrat Husayn Seena Se Neeche Tak Huzoor الىع تى اهلل

له ص

يلع

م لسآله و

”.Kee Kaamil Shabih They و




4-Tayalisi Fi Al-Musnad, 01/91, Raqm-130,



Mukhtarah, 02/394, Raqm-780, 781,


8-Ibn Jawzi Fi Sifat-us-Safwah, 01/763,




ظبي آلواس برصل ۔٣٤ن يوظر آلي آ

هللاغن غلي رطی هللا غوي، لال : من صرى آ

لي وصلم ما بين غوكي آلي وجي فليوظر آلي آلدشن بن غلي، و من صلي هللا غليي وآ

ظبي آلواس برصل ن يوظر آلي آ

لي وصلم ما بين غوكي آلي هللاصرى آ


۔غلي کػبي خلكا و لها فليوظر آلي آلدشين بن


ع ت هلل

م ر Riwayat Karte Hain : Jis Shakhs ك

Kee Yeh Khwaahish Ho Ki Woh Logo’n Me Aisi Hasti Ko Dekhe Jo Gardan

Se Chehre Tak Huzoor Nabiyye Akram م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Kee Sab Se ص

Kaamil Shabih Ho To Woh Hazrat Hasan Bin Ali Ko Dekh Le Aur Jis Shakhs

Kee Yeh Khwaahish Ho Ki Woh Logo’n Me Aisi Hasti Ko Dekhe Jo Gardan

Se Takhne Tak Rangat Aur Soorat Dono’n Me Huzoor Nabiyye Akram ى لص

م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع ت Kee Sab Se Kaamil Shabih Ho To Woh Hazrat Husayn Bin اهلل

Ali Ko Dekh Le.”

ظبم برصل ۔٣٥صلي هللاغن آهس رطی هللا غوي لال : کان آلدشن و آلدشين آ

لي وصلم ۔ هللا غليي وآ

35. “Hazrat Anas Bin Malik هنالى ع

ع تضى اهلل

Se Riwayat Hai Ki Hasan ر

Wa Husayn مع

لا الس

هم

يل Dono’n Huzoor Nabiyye Akram م

لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل ص

Ke Saath Sab Se Ziyadah Mushaabahat Rakhte They.”

غن دمحم بن آلظداک آلدزآمي لال : کان وجي آلدشن بن غلي يطبي وجي رصل ۔٣٦لي وصلم و کان جشد آ هللا

صلي هللا هللالدشين يطبي جشد رصل صلي هللا غليي وآ

لي وصلم ۔ غليي وآ

(34) Tabarani Fi Al-Mu’jam-ul-Kabir, 03/95, Raqm-2768, 2759.

(35) Ibn Hajar ‘Asqalani Fi Al-Isabah Fi Tamyiz-is-Sahabah, 02/77, Raqm-1726.

(36) Ibn Asakir Fi Tarikh Dimashq Al-Kabir, 14/127.



36. “Muhammad Bin Dahhak Hizami Riwayat Karte Hain Ki Hasan

Bin Ali ملا الس

هم

يله Ka Chehrah Mubarak Huzoor Nabiyye Akram ع ي

لالى ع

ع تى اهلل

لص

م لسآله و

م Ke Chehra-E-Aqdas Kee Shabih Tha Aur Husayn و

ل ه الس

يل Ka Jism ع

Mubarak Huzoor Nabiyye Akram م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ke Jisme Aqdas Kee ص

Shabih Tha.”



صل : ١١ف

سالم الحشينيرث الحشن ولملسو هيلع هللا ىلص ىأوصاف النب امهيلع ا

Fasl : 11 ﴾Hasanayn Karimayn لم عليهم السى ….. Waarithaane Awsaafe Mustafa ﴿ صلى

تعاىل عليه وآله وسلىم هللا

ثت بالدشن هللاغن فاغمة بوت رصل ۔٣٧ها آ

لي وصلم : آ


باا رصل لي وصلم في ظکة آلجي مات فيا، فكالت : هللاوآلدشين آ


ما آلدشين فلي هللاثرخما يا رصل ما آلدشن فلي يبجي و صؤددي و آ

. فكال : آ ظيائ

۔جرآثي و جدي

37. “Sayyidah Fatimah اهيل اهلل ع

ات

ول Se Riwayat Hai Ki Woh Apne ص

Baaba Huzoor Rasoole Akram م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ke Marad-ul-Wisaaal Ke ص

Dauraan Hasan Aur Husayn Ko Aap آله ويلالى ع

ع تى اهلل

ل ص

م لسه و Ke Paas Laa’in Aur

Arz Kiya : Ya RasoolAllah! Inhein Apni Wiraathat Me Se Kuchh Ata’

Farmaein. Aap م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Irshad Farmaya : Hasan Meri Haybat ص

Wa Sardaari Ka Waarith Hai Aur Husayn Meri Jur’at Wa Sakhaawat Ka.”

(37) 1-Shaybani Fi Al-Ahadu Wa’l-Mathani, 01/299, Raqm-408,

2-Shaybani Fi Al-Ahadu Wa’l-Mathani, 05/370, Raqm-2971,



5-Shawkani Fi Darr-us-Sahabah Fi Manaqib-il-Qarabah Wa’s-Sahabah,/310,


7-Ibn Hajar Makki Fi As-Sawa’iq Al-Muhriqah ‘Ala Ahl Al-Rafd Wa Al-Dalal Wa Al-

Zandaqah, 02/560.



يمن رطي ۔٣٨م آغوا لالت : جاء ت فاغمة بالدشن و آلدشين آلي آلوبي هللاغن آ

لي وصلم، فكالت : يا هبي :غليک وصلم! آهدلما؟ فكال هللاصلي هللاصلي هللا غليي وآ

۔هدلت ذآ آلکبير آلمابة وآلدلم، و هدلت ذآ آلصغير آلمدبة وآلرطي

38. “Hazrat Ummi Ayman الىع تضى اهلل

ا ر

هنع Farmati Hain Ki Sayyidah


ملم Hasanayn Karimayn س

لا الس

هم

يل Ko Saath Le Kar Nabiyye ع


ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Kee Khidmat Me Haazir Hu’i’n Aur Arz Kiya : Ya ص

RasoolAllah ى اهلل

ل ص

م لس و

كيلع ! In Dono’n Beto’n Hasan Wa Husayn Ko Kuchh

Ata Farmaein. Huzoor Nabiyye Akram م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل : Ne Farmaya ص

Mein Ne Is Bade Bete (Hasan) Ko Haybat Wa Burdbaari Ata Kee Aur

Chhote Bete (Husayn) Ko Mahabbat Aur Riza Ata Kee.”

ثت فاغمة بابويا آلي رصل ۔٣٩بي رآفع : آ

لي هللاغن زيوب بوت آ


لي وصلم : ذآن هللاوصلم في ظکآى آلذي ثفي فيي، فكالت لرصل صلي هللا غليي وآ

ما خشين فان لي :آبواک فرخما ظيائ. لال ما خشن فان لي يبجي و صؤددي، و آ

آ

۔جرآثي و جدي

39. “Hazrat Zaynab Bint Abi Rafi’ Se Riwayat Hai Ki Sayyidah


ملم Huzoor Nabiyye Akram س

لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل-Ke Marad-ul ص

Wisaal Ke Dauraan Apne Dono’n Beto’n Ko Aap آله و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل ص

م لسه و Kee

Khidmate Aqas Me Laa’in Aur Arz Kiya : Yeh Aap Ke Bete Hain, Inhein

Apni Wiraathat Me Se Kuchh Ata Farmaein. Aap آلهه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل ص

م لسو Ne

Farmaya : Hasan Ke Liye Meri Haybat Wa Sardaari Kee Wiraathat Hai Aur

Husayn Ke Liye Meri Jur’at Wa Sakhaawat Kee Wiraathat.”

(38) 1-Daylami Fi Al-Firdaws Bi-Mathoor Al-Khitab, 04/280, Raqm-6829,

2-Hindi Fi Kanz-ul-‘Ummal, 13/760, Raqm-37710.

(39) 1-Ibn Hajar ‘Asqalani Fi Tahdhib-ut-Tahdhib, 02/299, Raqm-615,




بي رآفع رطي هللا غوي لال : جاء ت فاغمة بوت رصل ۔٤١صلي هللا غليي هللاغن آ

لي وصلم بدشن و خشين آلي رصل لي وصلم في مرطي آلذي هللاوآ


ما خشن فان لي خباثي و لبض فيي، فكالت : ذآن آبواک فرخما ظيائ. فكال لا : آ

ما خشين فان لي خزآمجي و جدي ۔صؤددي، و آ


ع تضى اهلل

Bayan Karte Hain : Sayyidah ر


ملم Huzoor Nabiyye Akram س

لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل-Ke Marad-ul ص

Wisaal Me Apne Dono’n Beto’n Ko Aap الى ع

ع تى اهلل

ل ص

م لسآله و

ه و

يل Kee Khidmate

Aqdas Me Laa’in Aur Arz Pardaaz Hu’i’n : Yeh Aap Ke Bete Hain Inhein

Kuchh Wiraathat Me Ata Farmaaein. Aap م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل : Ne Farmaya ص

Hasan Ke Liye Meri Thaabit Qadami Aur Sardaari Kee Wiraathat Hai Aur

Husayn Ke Liye Merei Taaqat Wa Sakhaawat Kee Wiraathat.”


(40) 1-Tabarani Fi Al-Mu’jam-ul-Kabir, 06/222,




ص ١٢ل : ف

سالم الحشن و الحشينلسيدا شباب أهل الجنة امهيلع ا

Fasl : 12 ﴾Hasanayn Karimayn لم عليهم الس Tamam Jannati Jawano’n Ke

Sardaar Hain﴿

بي صػيد آلخدري رطي هللا غوي لال : لال رصل ۔٤١لي هللاغن آ


ل ۔آلجوةوصلم : آلدشن و آلدشين صيدآ ظباب آ


ع تضى اهلل



ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Farmaya : Hasan Aur ص

Husayn Jannati Jawaano’n Ke Sardaar Hain.”







7-Tabarani Fi Al-Mu’jam-ul-Awat, 06/10, Raqm-5644,



10-Haythami Ne’ Majma’-uz-Zawa’id Wa Manba’-ul-Fawa’id(09/201), Me Is Ke Ruwaat

Ko Sahih Qaraar Diya Hai.

11-Suyooti Fi Ad-Durr-ul-Manthoor Fi At-Tafsiri Bi-Al-Ma’thoor, 05/489,

12-Nasa’i Fi Khsa’is Amir Al-Mu’minin ‘Ali Bin Abi Talib يمرك

عالى وجهه ال

م هلل ت ر

-Raqm ,01/142 ,ك

129,

13-Hakami Fi Ma’arij-ul-Qabool Bi-Sharh Sullam Al-Wusool, 03/1200.



مي : مجي غدک ثػوي بالوبي صلي هللا ۔٤٢لجوي آ

غن خذيفة رطي هللا غوي لال : صا

لي وصلم فكلت : ما لي بي غد موذ کذآ و کذآ، فوالت موي، فكلت لا : دغيوي غليي وآ

لي صاصلي مػي آلمغرب و آ

لي وصلم فا

ثي آلوبي صلي هللا غليي وآ

ن يشجغفرلي ولک، آ

آ

لي وصلم، فصليت مػي آلمغرب، فصلي خجي صلي ثيت آلوبي صلي هللا غليي وآ

فا

هفجل فجبػجي فشمع صثي فكال : من ذآ؟ خذيفة! للت : هػم، لال : ما آلػطاء خم آ

رض لع لبل ذى هللاخاججک؟ غفر مک. لال : آن ذآ ملک لم يوزل آال

لک وال

ن يشلم غلي ذن ربي آ

ن آلليلة، آصجا

ل آلجوة و آ

ن فاغمة صيدة هشاء آ

و يبطرهي با

ل آلجوة ۔آلدشن و آلدشين صيدآ ظباب آ

42. “Hazrat Hudhayfah هنالى ع

ع تضى اهلل

Bayan Karte Hain Ki Meri ر

Waalidah Ne Mujh Se Puchha Ki Huzoor Nabiyye Akram آلهه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل ص

م لس Kee Khidmat Me Haaziri Ka Ma’mool Kya Hai. Mein Ne Kaha Ki Itne و

Dino’n Se Mein Huzoor Nabiyye Akram م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Kee Khidmat ص

Me Haazir Nahin Ho Saka. Woh Mujh Se Naaraaz Huwin. Mein Ne Kaha Ki

Mujhe Ijaazat Dijiye Ki Mein Abhi Huzoor Nabiyye Akram آله ه و يلالى ع

ع تى اهلل

لص

م لس Kee Khidmat Me Haazir Howu’n, Un Ke Saath Maghrib Kee Namaz و











Zandaqah, 02/560.



Padhunga Aur Un Se Arz Karunga Ki Mere Aur Aap Ke Liye Maghfirat Kee

Duaa Farmaein. Pas Mein Huzoor Nabiyye Akram م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Kee ص

Khidmate Aqdas Me Haazir Huwa Aur Un Ke Saath Maghrib Kee Namaz

Padhi. Phir Huzoor Nabiyye Akram الىع تى اهلل

ل ص

م لسآله و

ه و

يلع Nawaafil Ada

Farmaate Rahe Yaha’n Tak Ki Aap م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Isaa’ Kee Namaaz ص

Ada Farmaa’i Phir Huzoor Nabiyye Akram م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ghar Kee ص

Taraf Rawaana Hu’e To Mein Aap م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ke Pichhe Chalne ص

Laga. Aap م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Meri Aawaaz Suni To Farmaya Yeh Koun ص

Hai? Hudhayfah! Mein Ne Arz Kiya : Ji Haa’n. Huzoor Nabiyye Akram ى اهلل لص

ت

م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع Ne Puchha Tumhari Kya Haajat Hai? Allah Ta’ala Tumhein

Aur Tumhaari Maa’n Ko Bakhsh De Phir Farmaya : Yeh Ek Firishta Hai Jo

Is Se Pehle Dunya Me Kabhi Nahin Utara. Is Ne Apne Rabb Se Ijaazat

Chaahi Ki Mujh Par Salaam Arz Kare Aur Mujhe Bashaarat De Ki Fatimah

Jannati Aurto’n Kee Sardaar Hain Aur Hasan Aur Husayn Jannat Ke

Jawano’n Ke Sardaar Hain.”

لي وصلم : آلدشن هللاغن غلي رطي هللا غوي لال : لال رصل ۔٤٣صلي هللا غليي وآ

ل آلجوة ۔و آلدشين صيدآ ظباب آ

43. “Hazrat Ali رمك


ع ت هلل

م Bayan Karte Hain Ki Huzoor


ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Farmaya : Hasan Aur Husayn ص

Tamam Jawanane Jannat Ke Sardaar Hain.”

هس غن ۔٤٤لي صل هللارصل صمػت لال رطي هللا غوي مالک بن آ

ي هللا غليي وآ

(43) 1-Ibn Abi Shaybah Fi Al-Musannaf, 06/378, Raqm-32179,

2-Bazzar Fi Al-Musnad, 03/102, Raqm-885,



(44) 1-Ibn Majah Fi As-Sunan, 02/1368, Raqm-4087,

2-Hakim Fi Al-Mustadrak , 03/233, Raqm-4940,



ها و خمزة و غلي و جػفر ل آلجوة : آ

وصلم يكل : هدن ولد غبدآلمػلب صادة آ

۔وآلدشن وآلدشين وآلمدي


ع تضى اهلل

Se Riwayat Hai Ki Mein Ne ر


ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ko Farmate Hu’e Suna Ki Hum ص

Abd-ul-Muttalib Kee Awlaad Ahle Jannat Ke Sardaar Hain Jin Me Mein

Hamzah, Ali, Ja’far, Hasan, Husayn, Aur Mahdi Shaamil Hain.”

لي وصلم لال غن غمر بن آلخػاب رطي هللا غو ۔٤٥ن آلوبي صلي هللا غليي وآ

:ي آ

ل آلجوة ۔آلدشن وآلدشين صيدآ ظباب آ


ع تضى اهلل



ه و

يلالى ع

ع تى اهلل


Husayn Tamam Jawanane Jannat Ke Sardaar Hain.”

لي وصلم : هللاغوما لال : لال رصل هللاغن آبن غمر رطي ۔٤٦صلي هللا غليي وآ

ل آلجوة ۔آلدشن وآلدشين صيدآ ظباب آ

3-Ibn Hayyan Fi Tabaqat-ul-Muhaddithin Bi-Asbahan, 02/290, Raqm-177,

4-Kinani Fi Misbah Al-Zujajah Fi Zawa’id Ibn Majah, 04/204, Raqm-1452,

5-Daylami Fi Al-Firdaws, 01/53, Raqm-142,

6-Ibn Hajar ‘Asqalani Fi Tahdhib-ut-Tahdhib, 07/283, Raqm-544,



Tabarani Ne ‘Al-Mu’jam-ul-Awsat(05/243, Raqm-5208)’ Me Hazrat Usamah

Bin Zayd Se Marwi Hadith Bhi Bayan Kee Hai.







46. “Hazrat Abd Allah Bin Umar ا م هنالى ع

ع تضى اهلل



ه ويلالى ع

ع تى اهلل


Husayn Tamam Jannati Jawano’n Ke Sardar Hain.”

صلي هللا هللاغوما لال صمػت جدي رصل هللاغن آلدشين بن غلي رطي ۔٤٧ل آلجوة من

لي وصلم يكل : ال ثشبآ آلدشن وآلدشين، فاهما صيدآ ظباب آ

غليي وآ

خرينولين وآال

۔آال

47. “Hazrat Husayn Bin Ali ا م هنالى ع

ع تضى اهلل

Se Riwayat Hai Ki Mein ر

Ne Apne Naana Huzoor Nabiyye Akram م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ko Farmate ص

Hu’e Suna : Hasan Aur Husayn Ko Gaali Mat Dena Kyun Ki Woh Pehli Aur

Pichhli Tamam Ummato’n Ke Jannati Jawano’n Ke Sardaar Hain.”

لي هللاغوما لال : لال رصل هللاي بن مشػد رط هللاغن غبد ۔٤٨صلي هللا غليي وآ

ل آلجوة ۔وصلم : آلدشن وآلدشين صيدآ ظباب آ

48. “Hazrat Abd Allah Bin Mas’ood هنالى ع

ع تضى اهلل



ه و

يلالى ع

ع تى اهلل


Husayn Tamam Jawanaane Jannat Ke Sarddar Hain.”



5-Dhahabi Fi Mizan-ul-I’tidal Fi Naqd-ir-Rijal, 06/474.

(47) 1-Ibn Asakir Fi Tarikh Dimashq Al-Kabir, 14/131,

2-Haythami Ne ‘Majma’-uz-Zawa’id Wa Manba’-ul-Fawa’id(09/184), Me Ise

Mukhtasaran Riwayat Kiya Hai.


4-Shawkani Fi Darr-us-Sahabah Fi Manaqib-il-Qarabah Wa’s-Sahabah,/301.


2-Aboo Nu’aym Fi Hilyat-ul-Awliya’ Wa Tabaqat-ul-Asfiya’, 05/58,



ن رصل ۔٤٩بي ريرة رطي هللا غوي آ

لي وصلم لال هللاغن آ

آن :صلي هللا غليي وآ

ذن صجا

ن آلدشن وآللملکا من آلشماء لم يکن زآرهي، فا

ل في زيارثي، فبطرهي آ

ل آلجوة ۔آلدشين صيدآ ظباب آ

49. “Hazrat Aboo Hurayrah هنالى ع

ع تضى اهلل



ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Farmaya : Aasmaan Ke Ek Firishte ص

Ne (Is Se Pehle) Meri Ziyaarat Kabhi Nahin Kee Thi, Us Ne Meri Ziyaarat

Ke Liye Allah Ta’ala Se Ijaazat Talab Kee Aur Mujhe Yeh KhooshKhabari

Sunaa’i Ki Hasan Aur Husayn Tamam Jannati Jawaano’n Ke Sardaar Hain.”

لي هللاغوما لال : لال رصل هللابن مشػد رطي هللاغن غبد ۔٥١صلي هللا غليي وآ

۔آلدشن و آلدشين وصلم : خير ظبابکم


ع تضى اهلل

Se Marwi Hai Ki ر


ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Irshad Farmaya : Tumhaare ص

Jawaano’n Me Se Sab Se Behtar (Jawaan) Hasan Aur Husayn Hain.”

3-Ibn Asakir Fi Tarikh Dimashq Al-Kabir, 14/133.






6-Dhahabi Fi Mizan-ul-I’tidal Fi Naqd-ir-Rijal, 06/369.

(50) 1-Khatib Al-Baghdadi Fi Tarikh Baghdad, 04/391, Raqm-2280,

2-Hindi Fi Kanz-ul-‘Ummal, 12/102, Raqm-34191,

3-Ibn Asakir Fi Tarikh Dimashq Al-Kabir, 14/167.



صل : ١٣ف

سالم الحشن و الحشينلتطهيرا اهللطهرهما امهيلع ا

Fasl : 13 ﴾Allah Ta’ala Ne Hasanayn Karimayn لم عليهم السى Ko Kamaale Tat’hir Kee

Shaane Azim Se Nawaaz Diya﴿

غوا : خرج آلوبي صلي هللا هللاغن صفية بوت ظيبة لالت : لالت غائطة رطي ۔٥١صد. فجاء آلدشن بن غلي

لي وصلم غدآة و غليي مرط مرخل من ظػر آ

غليي وآ

دخلا، خم جاء غلي دخلي، خم جاء آلدشين فدخل مػي خم جاء ت فاغمة فا

فا

دخلي، خم لال : )آهما يريد ل آلبيت و يػرکم ثػيرآ هللافا

۔ )ليذب غوکم آلرجس آ

51. “Hazrat Safiyyah Bint Shaybah Se Riwayat Hai Ki Umm-il-

Mu’minin Hazrat Aaishah اهنالى ع

ع تضى اهلل

Bayan Farmati Hain Ki Huzoor ر


ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Subah Ke Waqt Baahar Tashrif Laa’e ص

Dar Haala’n Ki Aap ى اهلل

ل ص

م لسآله و

ه ويلالى ع

عت Ne Ek Chaadar Odhi Hu’i Thi Jis Par

(51) 1-Muslim Fi As-Sahih, 04/1883, Raqm-2424,



4- Ibn Rahwayh Fi Al-Musnad, 03/678, Raqm-1271,


6-Bayhaqui Fi As-Sunan-ul-Kubra, 02/149,

7-Tabari Fi Jami’-ul-Bayan Fi Tafsir Al-Qur’an, 22/06, 07,

8-Baghawi Fi Tafsir-ul-Baghawi Al-Musamma Ma’alim-ut-Tanzil, 03/529,

9-Ibn Kathir Fi Tafsir-ul-Qr’an Al-Azim, 03/485,

10-Suyooti Fi Ad-Durr-ul-Manthoor Fi At-Tafsiri Bi-Al-Ma’thoor, 06/605,

11-Mubarakfoori Fi Tuhfat-ul-Ahwadhi Bi-Sharh Jami’ At-Tirmidhi, 09/49.



Siyaah Oon Se Kajaao’n Ke Naqsh Bane Hu’e They. Hasan Bin Ali ملا الس

هم

يل ع

Aa’e To Aap م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Unhein Us Chaadar Me Daakhil Kar ص

Liya, Phir Husayn مل ه الس

يل Aa’e Aur Aap Ke Hamraah Chaadar Me Daakhil ع

Ho Ga’e, Phir Fatimah اهيل اهلل ع

مل Aa’in, Aap س

ص

م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Unhein

Us Chaadar Me Daakhil Kar Liya. Phir Aap م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Yeh ص

Aayate Mubaraka Padhi : Aye Ahle Bayt! Allah To Yahi Chaaahta Hai Ki

Tum Se (Har Tarah) Kee Aaludgi Dur Kar De Aur Tum Ko Kamaal Darja-E-

Tahaarat Se Nawaaz De.”

لي وصلم : هللاغوا لالت : لال رصل هللاغن آم صلمة رطي ۔٥٢صلي هللا غليي وآ

ال! ال يدل ذآ آلمشجد لجوب و ال لدائض آال لرصل و غلي و فاغمة و آلدشن و هللاآ

ن ال ثصماء آ

ال! لد بيوت لکم آال

۔ظلآآلدشين. آ

52. “Hazrat Ummi Salmah اهنالى ع

ع تضى اهلل



ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Farmaya : Khabardaar! Yeh Masjid ص

Kisi Junubi Aur Haa’iza(Aurat) Ke Liye Halaal Nahin, Siwaaye RasoolAllah,

Ali, Fatimah, Hasan Aur Husayn هم

يللع

والس

لوة

مالص Ke. In Barguzidah Hastiyo’n

Ke Ilaawah Kisi Ke Liye Masjide Nabawi Me Aana Jaa’iz Nahin, Aagaah Ho

Jaao! Mein Ne Tumhein Naam Bata Diye Hain Taa’n Ki Tum Gumrah Na Ho

Jaao.”

۔٥٣لي وصلم لال : لما هزلت ذى غن غمر بن آ

بي صلمة ربيب آلوبي صلي هللا غليي وآ

لي وصلمية غلي آلوبي صلي هللا غليي وآ

ما آال ب هللا يريد )آه

جس غوکم ليذ ل آلر آ

(52) 1-Bayhaqui Fi As-Sunan-ul-Kubra, 07/65, Raqm-13178, 13179,



4-Ibn Kathir Fi Fusool Min Al-Sirah, 01/273,

5-Suyooti Fi Khasa’is Al-Kubra, 02/424.




ير رکم ثػ بيت و يػ

م صلمة، فدغا فاغمة و خشوا و خشيوا، فجللم آل

آ(. في بيت آ

ل بيجي، فاذب بکشاء، و غلي خلف ظرى فجللي بکشاء، خم لال : آللم! ؤالء آ

م ثػيرآ ۔غوم آلرجس و غر

53. “Huzoor Nabiyye Akram م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ke Parwardah ص

Umar Bin Abi Salamah Farmate Hain Ki Jab Ummi Salamah Ke Ghar


ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل !Par Yeh Aayat “Aye Ahle Bayt ص

Allah To Yahi Chaahta He Ki Tum Se (Har Tarah) Ki Aaludagi Dur Kar De

Aur Tum Ko Khoob Paak-o-Saaf Kar De” Naazil Huwee To Aap ه يلالى ع

ع تى اهلل

لص

م لسآله و

Ne Sayyidah Fatimah Aur Hasanayn Karimayn و

هم

يل اهلل ع

مل Ko س

Bulaaya Aur Unhein Apni Ek Kamli Me Dhaanp Liya. Hazrat Ali ههجالى و

ع ت هلل

م رك

مريك Aap ال

ى اهلل

ل ص

م لسآله و

ه و

يلالى ع

عم Ke Peechhe They, Aap ت

لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne ص

Unhein Bhi Kamli Me Dhaanp Liya, Phir Farmaya : “Aye Allah! Yeh Mere

Ahle Bayt Hain, Pas In Se Har Kism Ki Aaludagi Dur Farma Aur Inhein

Khoob Paak-o-Saaf Kar De.”

لي وصلم ! جلل غلي هللاغن آم صلمة رطي ۔٥٤غوا آن آلوبي صلي هللا غليي وآ

آلدشن و آلدشين و غلي و فاغمة کشاء خم لال : آللم ؤالء آل بيجي و خاصجي

م ثػيرآ ۔آذب غوم آلرجس و غر









6-Ibn Hajar ‘Asqalani Fi Tahdhib-ut-Tahdhib, 02/297.



54. “Hazrat Ummi Salamah اهنالى ع

ع تضى اهلل

Farmati Hain Huzoor ر


ه ويلالى ع

ع تى اهلل

لم Ne Hasan, Husayn, Ali Aur Fatimah ص

لس

هم

يل Par Chaadar Phailaa’i Aur Farmaya : Aye Allah! Yeh Mere Ahle Bayt اهلل ع

Aur Muqarrab Hain, In Se Har Qism Kee Aaloodagi Dur Farma Aur Inhein

Achchhi Tarah Paakizgi Wa Tahaarat Se Nawaaz De.”



صل : ١٤ف

: من أحبني فليحب هذين ملسو هيلع هللا ىلص ىقال النب

Fasl : 14 ﴾Huzoor Nabiyye Akram صلى هللا تعاىل عليه وآله وسلىم Ne Farmaya : Jo Mujh Se Mahabbat Karta

Hai Us Par In Dono’n Se Mahabbat Karna Waajib Hai﴿

لي هللابن مشػد رطي هللاغن غبد ۔٥٥غوما لال : لال آلوبي صلي هللا غليي وآ

خبوي فليدب ذين ۔وصلم : من آ


ع تضى اهلل

Riwayat Karte ر

Hain Ki Huzoor Nabiyye Akram م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Farmaya : Jis Ne ص

Mujh Se Mahabbat Kee, Us Par Laazim Hai Ki Woh In Dono’n Se Bhi

Mahabbat Kare.”

کم غلي هللاغن آبن غباس رطي ۔٥٦ل آصا

غوما لال : لما هزلت )لل ال

آ آال جر

ي آ

ة د مكربی( فی آل

ؤالء لرآبجک ومن وصلم! غليک هللا صل هللالالآ : يا رصل آل

(55) 1-Nasa’i Fi As-Sunan-ul-Kubra, 05/50, Raqm-8170,

2-Nasa’i Fi Fada’il-us-Sahabah, 01/20, Raqm-67,

3-Ibn Khuzaymah Fi As-Sahih, 02/48, Raqm-887,


5-Shashi Fi Al-Musnad, 02/113, Raqm-638,



8-Ibn Hajar ‘Asqalani Fi Al-Isabah Fi Tamyiz-is-Sahabah, 02/17.






بواما ۔آلذين و جبت غليوا مدثم؟ لال : غلي و فاغمة و آ


ع تضى اهلل

Farmate Hain Ki ر

Jab Aayate Mubaraka “Farma De’n Mein Tum Se (Is Tablighe Haque Aur

Khair Khaahi) Ka Kuchh Silah Nahin Chaahta Bajuz Ahle Qaraabat Se

Mahabbat Ke” Naazil Hu’i To Sahaba-E-Kiram ن عي م ج اهم

يلالى ع

ع اهلل ت

انو Ne Arz رض

Kiya : Ya RasoolAllah م لس و


ل Aap Ke Woh Koun Se Qaraabat Daar !ص

Hain Jin Kee Mahabbat Hum Par Waajib Hai? Aap ى اهلل

ل ص

م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع Ne ت

Farmaya : Ali, Fatimah Aur Un Ke Dono’n Bete (Hasan Wa Husayn).”

بي ريرة رطي هللا غوي لال : صمػت رصل ۔٥٧لي وصلم هللاغن آ


خبوي فليدب ذين ۔يكل في آلدشن وآلدشين : من آ


ع تضى اهلل

Bayan Karte Hain Ki Mein ر

Ne Huzoor Nabiyye Akram م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

لا Ko Hasan Aur Husayn ص هم ي

لع

مل Ke Muta’alliq Farmate Hu’e Suna : Jo Mujh Se Mahabbat Karta Hai Us الس

Par In Dono’n Se Mahabbat Karna Waajib Hai.”

خبوي فليدب ۔٥٨لي وصلم : من آ

غن زر بن جيض لال : لال آلوبي صلي هللا غليي وآ

۔ذين

58. “Hazrat Zirr Bin Jaysh هنالى ع

ع تضى اهلل



ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Farmaya : Jo Mujh Se Mahabbat ص

Rakhta Hai Us Par In Dono’n Se Mahabbat Rakhna Waajib Hai.”

(57) 1-Tayalisi Fi Al-Musnad, 01/327, Raqm-2052,



2-Bayhaqui Fi As-Sunan-ul-Kubra, 02/263, Raqm-3237.



صل : ١٥ف

سالممن أحب الحشن والحشين لىفقد أحبن امهيلع ا

Fasl : 15 ﴾Jis Ne Hasanayn Karimayn لم عليهم السى Se Mahabbat Kee Us Ne Mujh Se Mahabbat Kee﴿

بي ريرة رطي هللا غوي لال : لال رصل ۔٥٩لي وصلم : من هللاغن آ


خب آلدشن وآلدشين فكخبويآ

۔د آ


ع تضى اهلل

Se Marwi Hai Ki Huzoor ر


ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Farmaya : Jis Ne Hasan Aur Husayn ص

ملا الس

هم

يل Se Mahabbat Kee, Us Ne Dar-Haqiqat Mujh Hee Se Mahabbat ع

Kee.”

لي وصلم لال هللابن مشػد رطي هللاغن غبد ۔٦١ن آلوبي صلي هللا غليي وآ

غوما آ

خبوي :للدشن وآلدشين خبما فكد آ

۔من آ







7-Ibn Rahwayh Fi Al-Musnad, 01/248, Raqm-211,



10-Khatib Al-Baghdadi Fi Tarikh Baghdad, 01/141.

(60) 1-Bazzar Fi Al-Musnad, 05/217, Raqm-1820,





ع تضى اهلل



ه ويلالى ع

ع تى اهلل

لم Ne Hasan Wa Husayn ص

لا الس

هم

يل ع

Ke Liye Farmaya : Jis Ne In Dono’n Se Mahabbat Kee Us Ne Mujh Se

Mahabbat Kee.”

بی خازم لال : ظدت خشيوا خين مات آلدشن و يدفع في لفا صػيد ۔٦١غن آ

بن آلػاص و يكل : ثكدم، فلال آلشوة ما لدمجک، و صػيد آمير غلي آلمديوة ثوفشن غلي آبن هبيکم ثربة

بريرة فكال : آ

يمئذ، لال : فلما صلآ غليي لام آ

خبما هللاصمػت رصل :يدفوهي فيا، خم لال لي وصلم يكل : من آ


خبوي ۔فكد آ

61. “Aboo Hazim Bayan Karte Hain : Mein Hasan مل ه الس

يل Kee ع

Shahadat Ke Waqt Husayn مل ه الس

يل Ke Paas Haazir Tha Woh Sa’iyd Bin ع

Aboo Al-Aas هنالى ع

ع تضى اهلل

Ko Gardan Se Pakad Kar Aage Karte Hu’e Keh ر

Rahe They : (Namaze Janazah Padhaane Ke Liye) Aage Badho, Agar

Sunnate Mustafa م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Na Hoti To Mein Aap Ko Aage Na ص

Karta, Aur Sa’iyd Un Dino’n Madinah Ke Amir They. Jab Sab Ne Namaze

Janazah Ada Kar Lee To Hazrat Aboo Hurayrah هنالى ع

ع تضى اهلل

,Khade Hu’e ر

Unhone Farmaya : Tum Kis Dil Se Apne Nabi Ke Saahibzaade Ko Zameen

Me Dafna Kar Un Par Mitti Daaloge Aur Saath Unhone (Gham Me Doob

3-Dhahabi Fi Siyar A’lam-in-Nubala’, 03/254, 284,

4-Ibn Jawzi Fi Sifat-us-Safwah, 01/763.






6-Ibn Hajar ‘Asqalani Fi Tahdhib-ut-Tahdhib, 02/260,




Kar) Yeh Bhi Kaha Ki Mein Ne Huzoor Nabiyye Akram م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل ص

Ko Farmate Hu’e Suna Hai : Jis Ne In Se Mahabbat Kee Us Ne Dar-Haqiqat

Mujh Hee Se Mahabbat Kee.”



صل : ١٦ف

سالم من أحب الحشن و الحشينلاهللفقد أحبه امهيلع ا

Fasl : 16 ﴾Jis Ne Hasanayn Karimayn لم عليهم السى Se Mahabbat Kee Us Ne Allah Se

Mahabbat Kee﴿

لي وصلم هللاغن صلمان رطي هللا غوي لال : صمػت رصل ۔٦٢صلي هللا غليي وآ

خبي خبوي آ

خبوي، ومن آ

خبما آ

خبي هللايكل : من آ

دخلي آلجوة هللا، ومن آ

۔آ

62. “Salman Farsi نالى ع

ع تضى اهلل

ر

ه Bayan Karte Hain Ki Mein Ne


ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ko Farmate Hu’e Suna : Hasan ص

Aur Husayn Mere Bete Hain Jis Ne Hasan Aur Husayn ملا الس

هم

يل Se ع

Mahabbat Kee, Us Ne Mujh Se Mahabbat Kee, Aur Jis Ne Mujh Se Mahabbat

Kee Us Se Allah Ne Mahabbat Kee Aur Jis Se Allah Ne Mahabbat Kee Allah

Ne Use Jannat Me Daakhil Kar Diya.”

لي وصلم هللاغن صلمان رطي هللا غوي لال : لال رصل ۔٦٣صلي هللا غليي وآ

خبي خببجي آ

خببجي، ومن آ

خبما آ

خبي ، ومنهللاللدشن و آلدشين : من آ

دخلي هللاآ

آ

۔جوات آلوػيم


ع تضى اهلل

Bayan Karte Hain Ki Huzoor ر


ه ويلالى ع

ع تى اهلل


لا الس

هم

يل Ke Liye ع







Farmaya : Jis Ne In Se Mahabbat Kee Us Se Mein Ne Mahabbat Kee, Aur Jis

Se Mein Mahabbat Karu’n Us Se Allah Mahabbat Karat Hai, Aur Jis Ko Allah

Mehboob Rakhta Hai Use Ni’mato’n Waali Jannaton Me Daakhil Karta

Hai.”



صل : ١٧ف

يوم القيامة ىمع كان: من أحب هذين ملسو هيلع هللا ىلص بىقال الن

Fasl : 17 ﴾Huzoor Nabiyye Akram صلى هللا تعاىل عليه وآله وسلىم Ne Farmaya : Jis Ne In Dono’n Se Mahabbat Kee Woh Qiyamat Ke Din Mere Saath Hoga﴿

بي غالب رطي هللا غوي : ۔٦٤ن رصل غن غلي بن آ

لي وصلم هللاآ


خذ بيد خشن و خشين، فكال مما کان مػي :آ

باما و آ

خب ذين و آ

خبوي و آ

من آ

۔في درججي يم آلكيامة

64. “Hazrat Ali Bin Abi Talib م ريك الههجالى و

ع ت هلل

م ر Bayan Karte Hain Ki ك

Huzoor Nabiyye Akram ى اهلل

ل ص

م لسآله و

ه و

يلالى ع

عا Ne Hasan Aur Husayn ت هم ي

لع

مل Ka Haath Pakda Aur Farmaya : Jis Ne Mujh Se Aur In Dono’n Se الس

Mahabbat Kee Aur In Ke Waalid Se Aur In Kee Waalidah Se Mahabbat Kee

Woh Qiyaamat Ke Din Mere Saath Mere Hee Thikaana Par Hoga.”




4-Tabarani Fi Al-Mu’jam-ul-Kabir,n 03/50, Raqm-2654,




7-Doolabi Fi Adh-Dhurriyat-ut-Tahirah, 01/120, Raqm-234,


9-Ibn Hajar ‘Asqalani Fi Tahdhib-ut-Tahdhib, 02/258, Raqm-528.



ها و فاغمة و ۔٦٥لي وصلم لال : آ

غن غلی رطي هللا غوي غن آلوبي صلي هللا غليي وآ

کل و هطرب خجي يفرؽ بين خبوا يم آلكيامة ها

خشن و خشين مججمػن، و من آ

۔آلػباد

65. “Hazrat Ali الى و

ع ت هلل

م رمك

ريك الههج Se Marwi Hai Ki Huzoor Nabiyye


ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Farmaya : Mein, Fatimah, Hasan, Husayn Aur ص

Jo Hum Se Mahabbat Karte Hain Qayamat Ke Din Ek Hee Maqaam Par

Jama’ Honge, Hamaara Khaana Peena Bhi Iktha Hoga Taa’n Ki Log (Hisaab

Wa Kitaab Ke Baa’d) Juda-Juda Kar Diye Jaaeinge.”

ها ظجرة، و فاغمة خملا، و غلی لكاخا، هللاغن آبن غباس رطي ۔٦٦غوما رفػي : آ

ل آلبيت ورلا، من آلجوة خكا خكا ۔وآلدشن وآلدشين خمرثا، وآلمدبن آ


ع تضى اهلل

Se Marfu’an Hadith ر

Marwi Hai Ki Huzoor Nabiyye Akram م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل : Ne Farmaya ص

Mein Darakht Hoo’n, Fatimah Is Kee Tehni Hai, Ali Is Ka Shigoofa Aur

Hasan Wa Husayn Is Ka Phal Hain Aur Ahle Bayt Se Mahabbat Karne

Waale Is Ke Patte Hain, Yeh Sab Jannat Me Honge, Yeh Haque Hai Haque

Hai.”




(66) 1-Daylami Fi Musnad-ul-Firdaws, 01/52, Raqm-135,

2-Sakhawi Fi Istijlabu Irtiqa’-il-Ghurafi Bi-Hubbi Aqriba’ Ar-Rasooli ملسو هيلع هللا ىلص Wa Dhawi Al-

Sharaf,/99.



صل ١٨: ف

أحبهما فأحبهما ى: اللهم إن ملسو هيلع هللا ىلص ىقال النب

Fasl : 18 ﴾Huzoor Nabiyye Akram صلى هللا تعاىل عليه وآله وسلىم Ne Farmaya : Aye Allah Mein

In Dono’n Se Mahabbat Karta Hoo’n Too Bhi In Se Mahabbat Kar﴿

بصر خشوا و غن آلب ۔٦٧لي وصلم آ

ن آلوبي صلي هللا غليي وآ

رآء رطي هللا غوي لال : آ

خبماخبما فا

۔خشيوا، فكال : آللم! آهي آ

67. “Hazrat Bara’ Bin Aazib هنالى ع

ع تضى اهلل



ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

لم Ne Hasanayn Karimayn ص

لا الس

هم

يل Kee ع

Taraf Dekh Kar Farmaya : Aye Allah! Mein In Se Mahabbat Karta Hoo’n

Too Bhi In Se Mahabbat Kar.”

بي ريرة رطي هللا غوي لال، لال رصل ۔٦٨لي وصلم : هللاغن آ


خبما !آللمخبما فا

۔آهي آ


ع تضى اهلل



ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Farmaya : Aye Allah! Mein In Se ص

Mahabbat Karta Hoo’n Too Bhi In Se Mahabbat Kar.”




Tirmidhi Ne Is Hadith Ko Hasan Sahih Qarar Diya Hai.

(68) 1-Ahmad Bin Hanbal Fi Al-Musnad, 02/446, Raqm-9758,




لي وصلم هللابن مشػد رطي هللاغن غبد ۔٦٩ن آلوبي صلي هللا غليي وآ

غوما : آ

خببما :لال للدشن و آلدشين خبما فا

۔آللم! آهي آ


ع تضى اهلل


Huzoor Nabiyye Akram يلالى ع

ع تى اهلل

ل ص

م لسآله و

ه و Ne Hasanayn Karimayn ا هم ي

لع

مل Ke Baare Me Farmaya : Aye Allah! Mein In Se Mahabbat Karta Hoo’n الس

Too Bhi In Se Mahabbat Kar.”

صامة بن زيد رطي ۔٧١لي وصلم : هللاغن آ

غوما لال، لال آلوبي صلي هللا غليي وآ

!آللمخبما فا

خب من يدبماآهي آ

۔خبما و آ

70. “Hazrat Usamah Bin Zayd ا م هنالى ع

ع تضى اهلل



ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل !Ne Duaa Farma’i : Aye Allah ص

Mein In Se Mahabbat Karta Hoo’n Too Bhi In Se Mahabbat Kar Aur In Se

Mahabbat Karne Waalo’n Se Bhi Mahabbat Kar.”





2-Bazzar Ne ‘Al-Musnad(08/253, Raqm-3317), Me Ise Ibn Qurrah Se Bhi Riwayat Kiya

Hai.

3-Haythami Ne ‘Majma’-uz-Zawa’id Wa Manba’-ul-Fawa’id(09/180), Me Bazzar Kee

Bayan Kardah Dono’n Riwayat Naqal Kee Hain.

4-Shawkani Ne Bhi ‘Darr-us-Sahabah Fi Manaqib-il-Qarabah Wa’s-Sahabah(Safha-305,

306), Me Bazzar Kee Bayan Kardah Dono’n Riwayat Naqal Kee Hain.





Mukhtarah, 04/113, Raqm-1324.



لي وصلم آخذ هللاغن غبد ۔٧١بن غدمان بن خديم يرويي غن آلوبي صلي هللا غليي وآ

لي وصلم يما خشوا و خشيوا فجػل ذآ غلي ذآ آلفخذ و هللارصل صلي هللا غليي وآ

ذآ غلي ذآ آلفخذ، خم آلبل غلي آلدشن فكبلي خم آلبل غلي آلدشين فكلبي خم لال :


۔آللم! آهي آ

71. “Abd Allah Bin Uthman Khashim Huzoor Nabiyye Akram ى اهلل لص

م لسآله و

ه ويلالى ع

عم Se Riwayat Karte Hain Ki Aap ت

لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Ek Din ص

Hasanayn Karimayn ملا الس

هم

يل Ko Pakad Kar Apni Raano’n Par Bithaaya ع

Phir Hasan مل ه الس

يل Kee Taraf Mutawajjih Hu’e Aur Unhein Bosa Diya Phir ع

Husayn مل ه الس

يل Kee Taraf Mutawajjih Hu’e Aur Unhein Bosa Diya, Phir ع

Farmaya : Aye Allah! Mein In Se Mahabbat Karta Hoo’n Too Bhi In Se

Mahabbat Kar.”

لبال يمطيان آلي رصل ۔٧٢ن خشوا و خشيوا آ

هللاغن يػلي بن مرة رطي هللا غوي آ

خر فجػل خدما جػل يدى في غوكي، خم جاء آال

لي وصلم، فلما جاء آ



خري في غوكي، فكبل ذآ خم لبل ذآ، خم لال : آللم! آهي آ

۔يدى آال

72. “Ya’la Bin Murrah هنالى ع

ع تضى اهلل

Se Riwayat Hai Ki Hasanayn ر

Karimayn ملا الس

هم

يلم Huzoor Nabiyye Akram ع

لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Kee Taraf ص

Chal Kar Aa’e, Pas Un Me Se Jab Ek Pahuncha To Aap آله و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل ص

م لسه و

Ne Apna Baazoo Us Ke Gale Me Daala, Phir Doosra Pohuncha To Aap ى اهلل لص

م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع Ne Apna Doosra Baazoo Us Ke Gale Me Daala, Baa’d Azaa’n ت

Ek Ko Chooma Aur Phir Doosre Ko Chooma Aur Farmaya : Aye Allah!

Mein In Se Mahabbat Karta Hoo’n Too Bhi In Se Muhhabat Kar.”

(71) Ibn Rashid Fi Al-Jami’, 11/140.


2-Tabarani Fi Al-Mu’jam-ul-Kabir,22/274, Raqm-703,

3-Quda’iy Fi Musnad-ush-Shihab, 01/50, Raqm-26,



۔٧٣لي هللاهس بن مالک رطي هللا غوي يكل : صئل رصل غن آ


خب آليک؟ لال : آلدشن و آلدشين : وصلمل بيجک آ

ي آ

۔آ


ع تضى اهلل

Farmate Hain Ki Huzoor ر


ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Se Arz Kiya : Aap Ko Ahle Bayt Me Se ص

Sab Se Ziyadah Koun Mahboob Hai? Aap م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل : Ne Farmaya ص

Hasan Aur Husayn.”







صل : ١٩ف

سالم من أبغض الحشن و الحشينلىفقد أبغضن امهيلع ا

Fasl : 19 ﴾Jis Ne Hasanayn Karimayn لم عليهم السى Se Bughz Rakkha Us Ne Mujh Se

Bughz Rakkha﴿

بي ريرة رطي هللا غوي لال : لال رصل ۔٧٤لي وصلم : من هللاغن آ


بغظويبغظما فكد آ

۔آ


ع تضى اهلل


Nabiyye Akram الى ع

ع تى اهلل

ل ص

م لسآله و

ه ويل Ne Farmaya : Jis Ne Hasan Aur Husayn

Se Bughz Rakkha Us Ne Mujh Hee Se Bughz Rakkha.”

لي هللاغوما لال : لال رصل هللابن مشػد رطي هللاغن غبد ۔٧٥ صلي هللا غليي وآ










10-Khatib Al-Baghdadi Fi Tarikh Baghdad, 01/141.

(75) Dhahabi Fi Siyar A’lam-in-Nubala’, 03/284.



بغظوي۔ :وصلم بغظما فكد آ

من آ


ع تضى اهلل

Se Marwi Hai Ki ر


ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Farmaya : Jis Ne Hasan Aur ص

Husayn Se Bughz Rakkha Us Ne Mujh Hee Se Bughz Rakkha.”

لي هللاغوما لال : لال رصل هللابن غباس رطي هللاغن غبد ۔٧٦صلي هللا غليي وآ

بغظويبغظما فكد آ

۔وصلم : من آ


ع تضى اهلل


Huzoor Nabiyye Akram هيلالى ع

ع تى اهلل

ل ص

م لسآله و

و Ne Irshad Farmaya : “Jis Ne

Hasan Aur Husayn Se Bughz Rakkha Us Ne Mujh Hee Se Bughz Rakkha.”

(76) Ibn ‘Adi Fi Al-Kamil Fi Du’afa’-ir-Rijal, 03/434.



صل : ٢١ف

سالم من أبغض الحشن و الحشينلاهللأبغضه امهيلع ا

Fasl : 20 ﴾Jis Ne Hasanayn Karimayn لم عليهم السى Se Bughz Rakkah Woh Allah Ke

Haa’n Mabghooz Ho Gaya﴿

لي وصلم هللاغن صلمان رطي هللا غوي لال : صمػت رصل ۔٧٧صلي هللا غليي وآ

بغظي بغظوي آ

بغظوي، و من آ

بغظما آ

بغظي هللايكل : من آ

دخلي هللا، ومن آ

آ

۔آلوار

77. “Salman Farsi هنالى ع

ع تضى اهلل

Bayan Karte Hain Ki Mien Ne ر


ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ko Farmate Hu’e Suna : Jis Ne ص

Hasan Wa Husayn ملا الس

هم

يل Se Bughz Rakkha Us Ne Mujh Se Bughz ع

Rakkha, Aur Jis Ne Mujh Se Bughz Rakkha Woh Allah Ke Haa’n Mabghooz

Ho Gaya Aur Jo Allah Ke Haa’n Mabghooz Huwa, Use Allah Ne Aage Me

Daakhil Kar Diya.”

لي وصلم للدشن و هللاغن صلمان ص، لال : لال رصل ۔٧٨صلي هللا غليي وآببغظجي آ

بغظجي، ومن آ

و بغي غليما آ

بغظما آ

بغظي هللاغظي آلدشين من آ

، ومن آ

دخلي غذآب جوم ولي غذآب مكيم هللا ۔آ







78. “Salman Farsi هنالى ع

ع تضى اهلل

Bayan Karte Hain Ki Huzoor ر


ه و

يلالى ع

ع تى اهلل


لا الس

هم

يل Ke ع

Baare Me Farmaya : Jis Ne In Se Bughz Rakkha Ya In Se Baghaawat Kee

Woh Mere Haa’n Mabghooz Ho Gaya Aur Jo Mere Haa’n Mabghooz Ho

Gaya Woh Allah Ke Ghazab Ka Shikaar Ho Gaya Aur Jo Allah Ke Haa’n

Ghazab Yaafta Ho Gaya To Allah Ta’ala Use Jahannam Ke Azaab Me

Daakhil Karega (Jaha’n) Us Ke Liye Hamesha Ka Thikaana Hoga.”



صل : ٢١ف

: اللهم عاد من عاداهم و وال من واالهم ملسو هيلع هللا ىلص ىقال النب

Fasl : 21 ﴾Huzoor Nabiyye Akram صلى هللا تعاىل عليه وآله وسلىم Ne Farmaya : Aye Allah! Jo

In Se Adaawat Rakkhe Too Us Se Adaawat Rakh Aur Jo In Ko Dost Rakkhe Too Use Dost Rakh﴿

م صلمة رطي ۔٧٩غوا لالت : جاء ت فاغمة بوت آلوبي صلي هللا غليي هللاغن آ

لي وصلم آلي رصل لي وصلم مجرکة آلدشن و آلدشين، في هللاوآ


لي وصلم فلما ثت با آلوبي صلي هللا غليي وآ

يدا برمة للدشن فيا صخين خجي آب آلدش

ين آ

ن؟ لالت : في آلبيت. فدغاى، فجلس آلوبي وطػجا لدآمي، لال لا : آ

م صلمة کلن، لالت آ

لي وصلم و غلي و فاغمة و آلدشن و آلدشين يا


ها هللارطي کل غػاما لع آال و آ

لي وصلم وما آ

غوا : وما صاموي آلوبي صلي هللا غليي وآ

فرغ آلجف غليم غودى آال صامويي لبل ذلک آليم، ثػوي صاموي دغاهي آليي، فلما

۔بدبي خم لال : آللم غاد من غادآم و وآل من وآالم

79. “Umm-il-Mu’minin Hazrat Ummi Salamah اهنالى ع

ع تضى اهلل

Bayan ر

Karti Hain Ki Sayyidah Fatimah اهيل اهلل ع

ملآله Bint RasoolAllah س ه و ي

لالى ع

ع تى اهلل

لص

و

م لس Hasanayn Karimayn م

لا الس

هم

يل Ko Pehlu Me Uthaaye Hu’e Huzoor ع


ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ke Paas Aa’in Aur Aap Ke Haath Me ص



3-Husayni Fi Al-Bayan Wa’t-Ta’rif, 01/149, Raqm-396.



Patthar Kee Haandi Thi Jis Me Hasan Ke Liye Garm Saalan Tha. Sayyidah


ملآله Ne Jab Use Huzoor س

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل ص

م لسو Ke Saamne La Kar

Rakkha To Aap م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Puchha : Aboo-‘l-Hasan (Ali) Kaha’n ص

Hai To Sayyidah Fatimah اهيل اهلل ع

ملى Ne Jawaab Diya : Ghar Me Hain. Aap س

لص

لسآله و

ه و

يلالى ع

ع ت اهلل

م Ne Unhein Bulaaya Nabiyye Akram م

لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل ,ص

Hazrat Ali, Hazrat Fatimah Aur Hasanayn Karimayn هم يل اهلل ع

مل Baith Kar س

Khaana Tana’wul Farmaane Lage. Ummi Salamah ار

هنالى ع

ع تضى اهلل Kehti Hain :


ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Mujhe Na Bulaaya. Is Se Pehle Kabhi ص

Aisa Na Huwa Tha Ki Aap م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Meri Mawjoodagi Me ص

Khaana Khaaya Ho Aur Mujhe Na Bulaaya Ho. Phir Jab Aap لآله ص

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

م لس Khaane Se Faarig Hu’e To Un Sab Ko Apne Kapde Me Le Liya Aur و

Farmaya : Aye Allah! Jo In Se Adaawat Rakkhe Too Un Se Adaawat Rakh

Aur Jo In Ko Dost Rakkhe Too Use Dost Rakh.”



صل : ٢٢ف

سالم ارب الحشن والحشينحرب لمن ح ملسو هيلع هللا ىلص ىالنبلامهيلع ا

Fasl : 22 ﴾Jis Ne Hasanayn Karimayn لم عليهم السى Se Jang Kee Us Se Huzoor Nabiyye

Akram صلى هللا تعاىل عليه وآله وسلىم Ne E’laane Jang Farma Diya﴿ رلم رطي ۔٨١

ن رصل هللاغن زيد بن آ

لي وصلم لال صلي هللاغوي، آ

هللا غليي وآ

ها خرب لمن خاربجم، و صلم لمن هللالػلي و فاغمة و آلدشن و آلدشين رطي غوم : آ

۔صالمجم

80. “Hazrat Zayd Bin Arqam هنالى ع

ع تضى اهلل



ه و

يلالى ع

ع تى اهلل


Hasan Aur Husayn هم يل اهلل ع

مل Se Farmaya : Jis Se Tum Ladoge Meri Bhi Us س

Se Ladaa’i Hogi, Aur Jis Se Tum Sulh Karoge Meri Bhi Us Se Sulh Hogi.”


2-Ibn Majah Fi As-Sunan, 01/52, Raqm-145,








10-Muhibb Tabari Fi Dhakha’ir-ul-‘Uqba Fi Manaqibi Dhawi Al-Qurba,/62,





لي وصلم لال لفاغمة و ۔٨١غن زيد بن آرلم رطي هللا غوي آن آلوبي صلي هللا غليي وآ

ها خرب لمن خاربکم و صلم لمن صالمکم :آلدشن و آلدشين ۔آ

81. “Hazrat Zayd Bin Arqam ع تضى اهلل

ر

هنالى ع Se Yeh Bhi Riwayat Hai


ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Hazrat Fatimah, Hazrat ص


مل Se Farmaya : Jo Tum Se Ladega (Teeno’n) س

Mein Us Se Ladunga Aur Jo Tum Se Sulh Karega Mein Us Se Sulh Karunga.”

لي وصلم آلي غلي ۔٨٢بي ريرة رطي هللا غوي لال : هظر آلوبي صلي هللا غليي وآ

غن آ

ها خرب لمن خاربکم و صلم لمن صالمکم :و فاغمة و آلدشن و آلدشين، فكال ۔آ


ع تضى اهلل



ه و

يلالى ع

ع تى اهلل



مل Hee Taraf Dekha Aur Irshad Farmaya : Jo س

Tum Se Ladega Mein Us Se Ladunga, Jo Tum Se Sulh Karega Mein Us Se

Sulh Karunga (Ya’ni Jo Tumhara Dushman Hai Woh Mera Dushman Hai

Aur Jo Tumhara Dost Hai Woh Mera Bhi Dost Hai).”

(81) 1-Ibn Hibban Fi As-Sahih, 15/434, Raqm-6977,



4-Haythami Ne ‘Majma’-uz-Zawa’id Wa Manba’-ul-Fawa’id(09/169), Me Kaha Hai Ki

Ise Tabarani Ne ‘Al-Awsat’ Me Riwayat Kiya Hai.

5-Haythami Fi Mawarid Al-Zam’an Ila Zawa’id Ibn Habban,/555, Raqm-2244,

6-Mahamili Fi Amali,/447, Raqm-532,

7-Ibn Athir Fi Usd-ul-Ghabah Fi Ma’rifat-is-Sahabah, 07/220.



3-Hakim Ne ‘Al-Mustadrak (03/161, Raqm-4713), Me Is Hadith Ko Hasan Qaraar Diya

Hai Jab Ki Dhahabi Ne Is Me Koi Jarh Nahin Kee.




يت رصل ۔٨٣بی بکر آلصديق رطي هللا غوي لال : رآ

لي هللاغن آ


وصلم خيم خيمة و مجکئ غلي لس غربية و في آلخيمة غلي و فاغمة وآلدشن ل آلخيمة خرب لمن خاربم وآلدشين فكال : مػطر آلمشلمين

ها صلم لمن صالم آ

آ

ولي لمن وآالم ال يدبم آال صػيد آلجد غيب آلملد وال يبغظم آال ظكي آلجد ردئ

۔آلالدة

83. “Hazrat Aboo Bakr Siddique هنالى ع

ع تضى اهلل


Ne Dekha Ki Rasoole Akram الع تى اهلل

ل ص

م لسآله و

ه ويلى ع Ne Ek Khaime Me Qiyaam

Farmaya AurAap م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ek Arabi Kamaan Par Tek Lagaaye ص

Hu’e They Aur Khaima Me Ali, Fatimahm, Hasan Aur Husayn Bhi Maujood

They. Aap هيلالى ع

ع تى اهلل

ل ص

م لسآله و

و Ne Farmaya : Aye Musalmano’n Kee Jama’at

Jo Ahle Khaima Se Sulh Karega Meri Bhi Us Se Sulh Ho Ga’i Jo In Se Ladega

Meri Bhi Us Se Ladaa’i Hogi. Jo In Ko Dost Rakkhega Meri Bhi Us Se Dosti

Hogi, Un Se Sirf Khush-Naseeb Aur Barkat Waala Hee Dosti Rakhta Hai

Aur In Se Sirf Bad-Naseeb Aur Badbakht Hee Bughz Rakhta Hai.”



7-Dhahabi Fi Siyar A’lam-in-Nubala’, 03/58, 257,

8-Haythami Ne ‘Majma’-uz-Zawa’id Wa Manba’-ul-Fawa’id(09/169), Me Kaha Hai Ki

Ise Ahmad Aur Tabarani Ne Riwayat Kiya Hai Aur Is Ke Raaawi Talid Bin Sulayman Me

Ikhtilaaf Hai Jab Ki Is Ke Baqiyya Rijaal Hadithe Sahih Ke Rijaal Hain.

(83) Muhibb-ud-Deen Tabari Fi Ar-Riyad-un-Nadirah Fi Manaqib-il-‘Ashrah, 03/154.



صل : ٢٣ف

أنتما ىو أم ى: بأب ملسو هيلع هللا ىلص ىقال النب

Fasl : 23 ﴾Huzoor Nabiyye Akram صلى هللا تعاىل عليه وآله وسلىم Ne Farmaya : Mere Maa’n

Baap Aap Par Qurbaan﴿

لي وصلم فجاء غن صلمان رطي هللا غوي لال : کوا خل آلوبي صلي هللا ۔٨٤غليي وآ

غليک وصلم! لكد طل آلدشن و آلدشين، هللاصلي هللايا رصل :ت آم آيمن فكالت لي وصلم : هللالال : و ذلک رآد آلوار يكل آرثفاع آلوار. فكال رصل


لال : و آخذ کل رجل ثجاى وجي و آخذت هد آلوبي صلي هللا ‘‘.لمآ فاغلبآ آبوي’’لي وصلم فلم يزل خجي آثي صفح جبل و آذآ آلدشن و آلدشين ملجزؽ کل وآخد

غليي وآ

موما صاخبي، و آذآ ظجاع لائم غلي ذهبي يخرج من فيي ظي آلوار، فاصرع آليي رصل لي وصلم، فالجفت مخاغبا لرصل هللا

لي وصلم، هللاصلي هللا غليي وآ


خجرةبي :، خم آثاما فافرؽ بيوما و مشح وجما و لال خم آهشاب فدخل بػض آال

با

کرمکما غلي هجما ما آ

مي آ

۔هللاو آ


ع تضى اهلل

Farmate Hain : Hum Huzoor ر


ه ويلالى ع

ع تى اهلل

لى اهلل Ke Paas They. Ummi Ayman Aap ص

لص

م لسآله و

ه ويلالى ع

عم Ke Paas Aa’in Aur Arz Kiya : Hasan Wa Husayn ت

لا الس

هم

يل Gum ع

Ho Ga’e Hain. Raawi Kehte Hain Din Khoob Nikla Huwa Tha. Aap الى ع تى اهلل

لص

م لسآله و

ه ويل Ne Farmaya : Chalo Mere Beto’n Ko Talaash Karo, Raawi Kehta ع






Hai Har Ek Ne Apna-Apna Raasta Liya Aur Mein Huzoor Nabiyye Akram

م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

لم Ke Saath Chal Pada, Aap ص

لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Musalsal ص

Chalte Rahe Hatta Ki Pahaad Ke Daaman Tak Pahunch Ga’e (Dekha Ki)

Hasan Aur Husayn ملا الس

هم

يل Ek Doosre Ke Saath Chimte Hu’e Hain Aur Ek ع

Azdaha Apni Dum Par Khada Hai Aur Us Ke Moonh Se Aag Ke Sho’le Nikal

Rahe Hain. Aap م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Us Kee Taraf Tezi Se Badhe To Woh ص

Azdaha Huzoor Nabiyye Akram م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Kee Taraf Mutawajjih ص

Ho Kar Sikud Gaya Phir Khisak Kar Paththro’n Me Chhup Gaya Phir Aap

م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

لم Hasanayn Karimayn ص

لا الس

هم

يل Ke Paas Tashrif Laa’e Aur ع

Dono’n Ko Alag-Alag Kiya Aur Un Ke Chehro’n Ko Paunchha Aur Farmaya :

Mere Maa’n Baap Tum Par Qurbaan, Tum Allah Ke Haa’n Kitni Izzat Waale

Ho.”

لي هللابن مشػد رطي هللاغن غبد ۔٨٥غوما لال : کان آلوبي صلي هللا غليي وآ

، فباغدما آلواس، و لال آلوبي صلي هللا وصلم يصلي و آلدشن و آلدشين غلي ظرى

ميبي ما و آ

لي وصلم دغما با

۔غليي وآ


ع تضى اهلل



ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Hasanayn Karimayn ص

يلمع

لا الس

هم

Paas Aap م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل .Kee Pusht Mubarak Par Sawaar Ho Ga’e ص

Logo’n Ne Un Ko Man’a Kiya To Aap م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Farmaya : In Ko ص

Chhod Do, In Par Mere Maa’n Baap Qurbaan Ho’n.”




4-Haythami Fi Mawarid Al-Zam’an Ila Zawa’id Ibn Habban, 01/552, Raqm-2233.



صل ٢٤: ف

سالم ء الحشن والحشينكابب ملسو هيلع هللا ىلص ىنبفزع اللامهيلع ا

Fasl : 24 ﴾Hasanayn Karimayn لم عليهم السى Ke Rone Se Huzoor صلى هللا تعاىل عليه وآله وسلىم

Pareshaan Ho Ga’e﴿

لي وصلم صمع بکاء آلدشن ۔٨٦ن آلوبي صلي هللا غليي وآ

بي کػدير : آ

غن يديػػي بن آ

غكل :دشين، فكام فزغا، فكال و آل ۔آن آللد لفجوة لكد لمت آليما و ما آ

86. “Yahya Bin Abi Kathir Riwayat Karte Hain Ki Huzoor Nabiyye


ه ويلالى ع

ع تى اهلل

لم Ne Hazrat Hasan Aur Husayn ص

لا الس

هم

يل Ke Rone ع

Kee Aawaaz Suni To Pareshaan Ho Kar Khade Ho Ga’e Aur Farmaya : Be

Shak Awlaad Aazmaa’ish Hai, Mein In Ke Liye Baghair Ghaur Ki’e Khada

Ho Gaya Hoo’n.”

لي وصلم من بيت غائطة ۔٨٧بي زياد لال : خرج آلوبي صلي هللا غليي وآ

غن يزيد بن آ

ن بکاء ه يؤذيويفمر غلي فاغمة فشمع خشيوا يبکي، فكال : آ

۔لم ثػلمي آ

87. “Yazid Bin Aboo Ziyaad Se Riwaayat Hai Ki Huzoor Nabiyye


ه ويلالى ع

ع تى اهلل

لا Hazrat Aaishah ص

هنالى ع

ع تضى اهلل

Ke Ghar Se Baahar ر

Tashrif Laa’e Aur Sayyidah Fatimah اهلل ع

ملاس

هيل Ke Ghar Ke Paas Se Guzare

To Hazrat Husayn مل ه الس

يلم Ko Rote Hu’e Suna, Aap ع

لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne ص

Farmaya : “Kya Tujhe Ma’loom Nahin Ki Is Ka Rona Mujhe Taklif Deta Hai.”

(86) Ibn Abi Shaybah Fi Al-Musannaf, 06/379, Raqm-32186.






صل : ٢٥ف

سالممن المنبر للحشن و الحشين ملسو هيلع هللا ىلص بىنزل النل امهيلع ا

Fasl : 25 ﴾Huzoor صلى هللا تعاىل عليه وآله وسلىم Hasanayn Karimayn لم عليهم السى Se Kee Khaatir

Apne Mimbar Sharif Se Neeche Utar Aa’e﴿

بي بريدة رطي هللا غوي يكل : کان رصل ۔٨٨لي وصلم هللاغن آ


خمرآن يمطيان و يخػبوا آذ جاء آلدشن و آلدشين غليما آلشالم، غليما لميصان آ

لي وصلم من آلموبر فدملما و وطػما بين هللايػدرآن، فوزل رصل صلي هللا غليي وآ

دکم فجوة( فوظرت آلي ذين آلصبيين هللايديي، خم لال : صدؽ کم و آوال

آل ما آم : )آهصبر خجي

۔لػػت خديدي و رفػجمايمطيان و يػدرآن، فلم آ

88. “Hazrat Aboo Buraydah هنالى ع

ع تضى اهلل



ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Hamein Khutbah Irshad Farma Rahe ص


2-Nasa’i Fi As-Sunan, 03/192, Raqm-1558,






8-Qurtubi Fi Al-Jami’ Li-Ahkam Al-Qur’an (Tafsir Al-Qurtubi), 18/143,



11-Ibn Jawzi Fi At-Tahqiq Fi Ahadith Al-Khilaf, 01/505, Raqm-805.



They, Itne Me Hasanayn Karimayn ملا الس

هم

يل Tashrif Laa’e, Unhone Surkh ع

Rang Kee Qamis Pehni Hu’i Thi Aur Woh (Sighar Sini Kee Wajah Se)

Ladkhada Kar Chal Rahe They. Huzoor Nabiyye Akram ى ا ل ص

م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تهلل

(Unhein Dekh Kar) Mimbar Se Neeche Tashrif Le Aa’e, Dono’n

(Shehzaadon) Ko Uthaaya Aur Apne Saamne Bitha Liya, Phir Farmaya :

Allah Ta’ala Ka Irshad Kitna Sach Hai : ﴾Be Shak Tumhare Amwaal Aur

Tumhaari Awlaad Aazmaa’ish Hee Hain.﴿ Mein Ne In Bachchon Ko

Ladkhada Kar Chalte Dekha To Mujh Se Raha Na Gaya Hatta Ki Mein Ne

Apni Baat Kaat Kar Inhein Utha Liya.”



صل : ٢٦ف

سالمالحشن والحشين لملسو هيلع هللا ىلص ىكانا يمصان لشان النب امهيلع ا

Fasl : 26 ﴾Hasanayn Karimayn لمعل يهم السى Huzoore Akram صلى هللا تعاىل عليه وآله وسلىم Kee

Zubane Mubarak Chooste They﴿

ظد لخرجوا مع رصل ۔٨٩بي ريرة رطي هللا غوي فكال : آ

صلي هللا غليي هللاغن آ

لي وصلم خجي آذآ کوا ببػض آلػريق صمع رصل لي هللاوآ

وصلم صلي هللا غليي وآ

ثاما، صرع آلشير خجي آ

مما، فا

صت آلدشن و آلدشين، و ما يبکيان و ما مع آ

ن آبوي؟ فكالت : آلػػض لال صلي هللا هللافاخلف رصل :فشمػجي يكل لا : ما ظا

غدآرآ، و آلواس يريدون لي وصلم آلي ظوة يبجغي فيا ماء، و کان آلماء يمئذ آ

غليي وآ

خدخلف بيدى آلي کالبي يبجغي آلماء، فوادي : ل آ

خد آال آ

موکم مػي مائ؟ فلم يبق آ

خد موم لػرة، فكال رصل لي وصلم : هللاآلماء في ظوة، فلم يجد آ


خذى فظمي آلي صدرى و يػغ ما خدما، فواولجي آياى من ثدت آلخدر، فا

هاوليوي آ

و صکن آدلع لي لشاهي فجػل يمصي خجي دآ

صمع لي بکاء، ،يکشت، فا

خر فلم آ

و آال



Haythami Ne Is Ke Ruwaat Ko Thiqah Qaraar Diya Hain.





7-Suyooti Fi Khasa’is Al-Kubra, 01/106.



خر، فواولجي آياى ففػل بي کذلک، فشکػجا فما يبکي کما ما يشکت فكال : هاوليوي آال

صمع لما صثا ۔آ


ع تضى اهلل

Farmate Hain Mein ر

Gawaahi Deta Hoo’n Ki Hum Huzoor Nabiyye Akram م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل ص

Ke Saath (Safar Me) Nikle, Abhi Hum Raaste Me Hee They Ki Aap الى ع تى اهلل

لص

م لسآله و

ه ويلم Ne Hasan Wa Husayn ع

لا الس

هم

يل Kee Aawaaz Suni Dono’n Ro Rahe ع

They Aur Dono’n Apni Waalidah Majidah (Sayyidah Fatimah) Ke Paas Hee

They. Pas Aap الىع تى اهلل

ل ص

م لسآله و

ه و

يلع Un Ke Paas Tezi Se Pahunche. (Aboo

Hurayrah هنالى ع

ع تضى اهلل

م Kehte Hain Ki) Mein Ne Aap ر

لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ko ص

Sayyidah Fatimah اهيل اهلل ع

مل Se Yeh Farmate Hu’e Suna : Mere Beto’n Ko س

Kya Huwa? Sayyidah Fatimah اهيل اهلل ع

مل Ne Bataaya Inhein Sakht Pyaas س

Lagi Hai. Huzoor Nabiyye Akram م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Paani Lene Ke Liye ص

Mashkeeze Kee Taraf Badhe. In Dinon Paani Kee Sakht Qillat Thi Aur

Logo’n Ko Paani Kee Shadeed Zaroorat Thi. Aap م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne ص

Logo’n Ko Aawaaz Dee : Kya Kisi Ke Paas Paani Hai? Har Ek Ne Kajaawon

Se Latakte Hu’e Mashkeezo’n Me Paani Dekha Magar Un Ko Qatrah Tak Na

Mila. Aap ى اهلل

ل ص

م لسآله و

ه و

يلالى ع

عت Ne Sayyidah Fatimah ا

هيل اهلل ع

مل : Se Farmaya س

Ek Baccha Mujhe De’n Unhone Ek Ko Parde Ke Neeche Se De Diya. Pas Aap

م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Us Ko Pakad Kar Apne Seene Se Laga Liya Magar ص

Woh Sakht Pyaas Kee Wajah Se Musalsal Ro Raha Tha Aur Khaamosh

Nahin Ho Raha Tha. Pas Aap م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Us Ke Moonh Me Apni ص

Zubaan Mubaarak Daal Dee Woh Use Choosne Laga Hatta Ki Sairaabi Kee

Wajah Se Sukoon Me Aa Gaya Mein Ne Do Baarah Us Ke Rone Kee Aawaaz

Na Suni, Jab Kee Doosra Bhi Usi Tarah (Musalsal Ro Raha Tha) Pas Huzoor


ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Farmaya : Doosra Bhi Mujhe De ص

De’n To Sayyidah Fatimah ل اهلل ع

ملاس

هي Ne Doosre Ko Bhi Huzoor Nabiyye


ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ke Hawaale Kar Diya Huzoor Nabiyye Akram ص

م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Us Se Bhi Wohi Mu’aamala Kiya (Ya’ni Zubaan ص

Mubarak Us Ke Moonh Me Daali) So Woh Dono’n Aise Khaamosh Hu’e Ki



Mein Ne Do Baarah Un Ke Rone Kee Aawaaz Na Suni.”



صل ٢٧ :ف

سالم الحشن والحشينلملسو هيلع هللا ىلص ىبطن النب ىيلعبان عل كانا امهيلع ا

Fasl : 27 ﴾Hasanayn Karimayn لم عليهم السى Huzoor عليه وآله وسلىم صلى هللا تعاىل Ke Shikam

Mubarak Par Khelte They﴿

بي ولاص رطي هللا غوي لال : دخلت غلي رصل ۔٩١صلي هللا هللاغن صػد بن آ

لي وصلم وآلدشن وآلدشين يلػبان غلي بػوي، فكلت : يا رصل صلي هللا هللاغليي وآ

خثدبما؟ فكال : و مالي ال آ

لي وصلم ! آ

۔بما و ما ريداهجايغليي وآ

90. “Hazrat Sa’d Bin Abi Waqqas هنالى ع

ع تضى اهلل

Farmate Hain Ki ر


ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Kee Bargah Me Haazir ص

Huwa To (Dekha Ki) Hasan Aur Husayn ملا الس

هم

يلم Aap ع

لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل ص

Ke Shikam Mubarak Par Khel Rahe They, To Mein Ne Arz Kiya : Ya

RasoolAllah! Kya Aap In Se Mahabbat Karte Hain? To Nabiyye Akram ى لص

م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع ت Ne Farmaya : Mein In Se Mahabbat Kyun Na Karun اهلل

Haala’n Ki Yeh Dono’n Mere Phool Hain.”

و ربما دخلت غلي رصل ۔٩١ هللاغن آهس بن مالک رطي هللا غوي لال : دخلت آ

لي وصلم وآلدشن وآلدشين يجكلبان غلي بػوي، لال : و يكل : صلي هللا غليي وآ




Haythami Ne Is Ke Ruwaat Ko Sahih Qaraar Diya Hain.


2-Nasa’i Fi As-Sunan-ul-Kubra, 05/150, Raqm-8529.



مة ۔ريداهجي من ذى آال

91. “Hazrat Anas Bin Maalik هنالى ع

ع تضى اهلل



ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Kee Bargahe Aqdas Me Haazir ص

Hota Ya (Farmaya) Aksar Awqaat Haazir Hota (Aur Dekhta Ki) Hasan Wa

Husayn ملا الس

هم

يلم Aap ع

لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ke Shikam Mubarak Par Lot-Pot ص

Ho Rahe Hote Aur Huzoor Nabiyye Akram م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Farma Rahe ص

Hote : Yeh Dono’n Hee To Meri Ummat Ke Phool Hain.



صل : ٢٨ف

سالمحشين الحشن وال ركبلخالل الصلوة ملسو هيلع هللا ىلص ىظهر النب ىعل امهيلع ا

Fasl : 28 ﴾Hasanayn Karimayn لم عليهم السى Daurane Namaz Huzoor صلى هللا تعاىل عليه وآله

﴿Kee Pusht Mubarak Par Sawaar Ho Ga’e وسلىم

بي ريرة رطي هللا غوي لال : کوا هصلي مع رصل ۔٩٢لي هللاغن آ


خذما صي آ

وصلم آلػطاء، فاذآ صجد وخب آلدشن و آلدشين غلي ظرى، فاذآ رفع رآ

رض، فاذآ غاد، غادآ خجي لظي صالثي، بيدى من خلفي آخذآ رفيكا و يظػما غلي آال

لػدما غلي فخذيي ۔آ


ع تضى اهلل

Bayan Karte Hain Ki Hum ر


ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ke Hamraah Namaze Isha’ Ada ص

Kar Rahe They, Jab Aap ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل ص

م لسآله و Sajde Me Ga’e To Hasan Aur


هم

يلم Aap ع

لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Kee Pusht Mubarak Par Sawaar ص

Ho Ga’e, Jab Aap م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Sajde Se Sar Uthaaya To Un Dono’n ص

Ko Apne Pichhe Se Narmi Ke Saath Pakad Kar Zameen Par Bitha Diya. Jab

Aap م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Do Baarah Sajde Me Ga’e To Shehzaadgaan Ne Do ص

Baarah Aise Hee Kiya (Yeh Silsila Chalta Raha) Yaha’n Tak Ki Aap ى اهلل لص

الى ع ت

م لسآله و

ه و

يلع Ne Namaz Mukammal Kar Lee Us Ke Baa’d Dono’n Ko Apni

Mubarak Raano’n Par Bitha Liya.”





5-Ibn ‘Adi Fi Al-Kamil Fi Du’afa’-ir-Rijal, 06/81, Raqm-1615,



لي وصلم هللاغن زر بن جيض رطي هللا غوي لال : کان رصل ۔٩٣صلي هللا غليي وآ

لبل آلدشن و آلدشين غليما آلشالم و ما غالمان، فجػال ذآت يم يصلي بالواس فا

لبل آلواس غليما يودياهما غن ذلک، لال : دغما يجخبان غلي ظرى آذآ صجد فا

ميبي و آ

۔با

93. “Zirr Bin Jaysh هنالى ع

ع تضى اهلل

Farmate Hain Ki Ek Din Huzoor ر

Nabiyye Akram سآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل ص

م ل Logo’n Ko Namaz Padha Rahe They Ki

Hasanayn Karimayn ملا الس

هم

يلى اهلل Jo Us Waqt Bacche They Aa’e. Jab Aap ع

لص

م لسآله و

ه و

يلالى ع

عم Sajde Me Ga’e To Woh Aap ت

لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Kee Pusht ص

Mubarak Par Sawaar Hone Lage, Log Unhein Rokne Ke Liye Aage Badhe

To Aap م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Farmaya : Mere Maa’n Baap In Par Qurbaan ص

Ho’n! Inhein Chhod Do….. Ya’ni Sawaar Hone Do.”

لي غوما لال : هللابن مشػد رطي هللاغن غبد ۔٩٤کان آلوبي صلي هللا غليي وآ

ن يموػما رآدوآ آ

وصلم يصلي فاذآ صجد وخب آلدشن و آلدشين غلي ظرى، فاذآ آ

ن دغما، فلما صلي وطػما في خجرىظار آليم آ

۔آ


ع تضى اهلل

Bayan Karte Hain ر


ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Namaaz Ada Farma Rahe ص




9-Suyooti Fi Khasa’is Al-Kubra, 02/136,

10-Ibn Kathir Fi Al-Bidayah Wa An-Nihayah, 06/152.

(93) Bayhaqui Fi As-Sunan-ul-Kubra, 02/263, Raqm-3237.


2-Ibn Hajar ‘Asqalani Fi Al-Isabah Fi Tamyiz-is-Sahabah, 02/71,




They, Jab Sajde Me Ga’e To Hasanayn Karimayn ملا الس

هم

يله Aap ع ي

لالى ع

ع تى اهلل

لص

م لسآله و

Kee Pusht Mubarak Par Sawaar Ho Ga’e, Jab Logo’n Ne Unhein و

Rokna Chaaha To Aap م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Logo’n Ko Ishaarah Farmaya ص

Ki Nahin Chhod Do. Ya’ni Sawaar Hone Do, Phir Jab Namaaz Ada Farma

Chuke To Aap م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل ”.Ne Dono’n Ko Apni Goud Me Le Liya ص

لي وصلم ۔٩٥غن آلبرآء بن غازب رطي هللا غوي لال : کان آلوبي صلي هللا غليي وآ

خدما(، فرکب غلي ظرى فکان آذآ و آيصلي فجاء آلدشن و آلدشين غليما آلشالم )آ

مشکما، خم لال : هػم آلمػية مػيجکماو آمشکي آ

خذ بيدى فا

صي آ

۔صجد رفع رآ

95. “Hazrat Bara’ Bin Aazib ض ر

هنالى ع

ع تى اهلل Se Riwayat Hai Ki Huzoor


ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Namaaz Padhaate To Hasanayn ص


هم

يلم Dono’n Me Se Koi Ek Aa Kar Aap ع

لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل ص

Kee Pusht Mubarak Par Sawaar Ho Jaata Jab Aap م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Sajde ص

Me Hote, Sajde Se Sar Uthaate Hu’e Agar Ek Hota To Us Ko Ya Dono’n Hote

To Bhi Aap م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

لآله Un Ko Thaam Lete, Phir Aap ص ه و ي

لالى ع

ع تى اهلل

لص

م لس ”.Farmate : Tum Do Sawaaro’n Ke Liye Kitni Achchhi Sawaari Hai و

لي وصلم ۔٩٦هس بن مالک رطي هللا غوي لال : کػجب آلوبي صلي هللا غليي وآ

غن آ

لي وصلم يصلي، فرآ

ي لرجل غدآ فدخل آلرجل يشلم غلي آلوبي صلي هللا غليي وآ

آلدشن وآلدشين يرکبان غلي غوكي مرة و يرکبان غلي ظرى مرة و يمرآن بين يديي و من خلفي، فلما فرغ آلصالة لال لي آلرجل : ما يكػػان آلصالة؟ فغظب آلوبي صلي هللا خذى فمزلي، خم لال : من لم يرخم صغيرها و

لي وصلم فكال : هاولوي غدک. فا

غليي وآ

ها مويلم يؤلر کبيرها فليس مواو ۔ال آ



(96) Muhibb Tabari Fi Dhakha’ir-ul-‘Uqba Fi Manaqibi Dhawi Al-Qurba, 01/132.



96. “Hazrat Anas Bin Malik الع تضى اهلل

ر

هنى ع Se Riwayat Hai Ki Huzoor


ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Kisi Shakhs Ko Ahd Naama Likh Kar ص

Diya To Us Shakhs Ne Haazir Ho Kar Aap م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ko Halate ص

Namaz Me Salam Arz Kiya, Phir Us Ne Dekha Ki Hasan Aur Husayn ا هم يلع

ملم Kabhi Aap الس

لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Kee Gardan Mubarak Aur Kabhi Pusht ص

Mubarak Par Sawaar Hote Hain Aur Halate Namaz Me Aap آله ه و يلالى ع

ع تى اهلل

لص

م لسم Ke Aage Pichh Se Guzar Rahe Hain. Aap و

لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ke Namaaz ص

Se Faarigh Hone Ke Baa’d Us Shakhs Ne Kaha : Kya Woh Dono’n Aap ى اهلل لص

م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع Kee Namaz Nahin Todte? Huzoor Nabiyye Akram ت

الى ص

ع تى اهلل

ل

م لسآله و

ه و

يل Ne Jalaal Me Aa Kar Farmaya : Mujhe Apna Ahd Naama Do. Aap ع

م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Use Le Kar Phaad Diya Aur Farmaya : Jo Hamaare ص

Chhoto’n Par Rahm Aur Bado’n Ka Adab Nahin Karta Woh Hum Me Se

Nahin Aur Na Hee Mein Us Se Hoo’n.”

لي وصلم هللاغوما لال : صلي رصل هللاغن بن غباس رطي ۔٩٧صلي هللا غليي وآ

لبل آلدشن وآلدشين خجي رکبا غلي ظر رصل صالة آلػصر، فلما کان في آلرآبػة آ

لي وصلم، هللالبل آلدشن فدمل فلما صلم وطػما بين يديي و صلي هللا غليي وآ

آ

يمن وآلدشين غلي غاثكي هللارصل لي وصلم آلدشن غلي غاثكي آال


يشر ۔آال


ع تضى اهلل

Farmate Hain Ki ر


ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Namaze ‘Asr Ada Kee Jab ص


ه ويلالى ع

ع تى اهلل

لا Chauthi Rak’at Me They To Hasan Wa Husayn ص هم ي

لع

ملم Aap الس

لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Kee Pusht Mubarak Par Sawaar Ho Ga’e. Jab ص

Aap الع تى اهلل

ل ص

م لسآله و

ه و

يلى ع Ne Salaam Phera To Un Dono’n Ko Apne Saamne

Bitha Liya Hasan هنالى ع

ع تضى اهلل

م Ke Aage Aane Par Aap ر

لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne ص






Use Apne Daa’ein Kandhe Par Aur Husayn هنالى ع

ع تضى اهلل

Ko Baa’ein Kandhe ر

Par Utha Liya.”



صل : ٢٩ف

ان هماكب: نعم الرا للحشنين ملسو هيلع هللا ىلص ىقال النب

Fasl : 29 ﴾Huzoor صلى هللا تعاىل عليه وآله وسلىم Ka Hasanayn Karimayn لم عليهم السى Se Farmana

: Yeh Dono’n Kaise Achchhe Sawaar Hain﴿

بػػي ريػػرة رطػػي هللا غوػػي لػػال : خػػرج غليوػػا رصػػل ۔٩٨لػػي هللاغػػن آ

صػػلي هللا غليػػي وآ

۔وصلم و مػي خشن و خشين ذآ غلي غاثكي و ذآ غلي غاثكي


ع تضى اهلل

: Bayan Karte Hain ر


ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Hamaare Paas Tashrif Laa’e To ص

Aap الى ع

ع تى اهلل

ل ص

م لسآله و

ه و

يل Ke Ek Kandhe Par Hasan م

ل ه الس

يل Aur Doosre ع

Kandhe Par Husayn مل ه الس

يل ”.Sawaar They ع

يت غوي هللا رطي آلخػاب بن غمر غن ۔٩٩ غليما وآلدشين آلدشن لال : رآ



Hakim Is Ko Naqal Karne Ke Baa’d Kehte Hain Ki Is Riwayat Kee Isnaad Sahih

Hain.




6-Ibn Hajar ‘Asqalani Fi Al-Isabah Fi Tamyiz-is-Sahabah, 02/71,

7-Munawi Fi Fayd-ul-Qadir Sharh Al-Jami’ As-Saghir, 06/32,

Haythami Ne Is Ke Ruwaat Ko Thiqah Qaraar Diya Hai.

(99) 1-Bazzar Fi Al-Musnad, 01/418,



لي وصلم،فكلت : هػم آلفرس ثدجکما۔ لال آلشالم غلي غاثكي آلوبي صلي هللا غليي وآ

۔: و هػم آلفارصان ما


ع تضى اهلل


Ne Hasan Wa Husain ملا الس

هم

يلآله Ko Huzoor Nabiyye Akram ع ه و ي

لالى ع

ع تى اهلل

لص

م لس Ke Kandho’n Par (Sawaar) Dekha To Hasrat Bhare Lehje Me Kaha Ki و

Aap Ke Neeche Kitni Achchhi Sawaari Hai! Aap م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne ص

Jawaaban Irshaad Farmaya : Zara Yeh Bhi To Dekho Ki Sawaar Kitne

Achchhe Hain.”

لي وصلم فجاء ۔١١١غن صلمان رطي هللا غوي لال : کوا خل آلوبي صلي هللا غليي وآ

يمن فكالت م آ

لكد طل آلدشن و آلدشين غليما آلشالم لال : و هللايا رصل :ت آ

لي وصلم : لمآ صلي هللا غ هللاذلک رآد آلوار يكل آرثفاع آلوار. فكال رصل ليي وآ

لي خذت هد آلوبي صلي هللا غليي وآ

خذ کل رجل ثجاى وجي و آ

فاغلبآ آبوي. لال : و آ

ثي صفح جبل و آذآ آلدشن وآلدشين غليما آلشالم ملجزؽ کل وصلم فلم يزل خجي آ

صرع آليي وآخد موما صاخبي و آذآ ظجاع لائم غلي ذهبي يخرج من فيي ظي آلوار، فا

لي وصلم فالجفت مخاغبا لرصل هللارصل لي هللاصلي هللا غليي وآ


فرؽ بيوما و مشح و جما و لال ثاما فا

خجرة خم آ

:وصلم خم آهشاب فدخل بػض آال


Haythami Ne Aboo Ya’la Kee Bayan Kardah Riwayat Ko Ssahih Qaraar Diya Hai.



5-Ibn ‘Adi Fi Al-Kamil Fi Du’afa’-ir-Rijal, 02/362.


2-Haythami Fi Majma’-uz-Zawa’id Wa Manba’-ul-Fawa’id,/09/182,




کرمکما غلي هجما ما آ

مي آ

بي و آ

خر غلي هللابا

يمن وآال

خدما غلي غاثكي آال

خم خمل آ

يشر فكلت : غباکما هػم صلي هللا غليي هللاآلمػية مػيجکما فكال رصل غاثكي آال

لي وصلم : و هػم آلرآکبان ما ۔وآ


ع تضى اهلل

Farmate Hain Ki Hum ر

Huzoore Akram م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

لى اهلل Ke Paas They. Ummi Ayman Aap ص

ل ص

م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع Kee Khidmat Me Haazir Hu’i’n Aur Arz Kiya Hasan Wa ت


هم

يل Gum Ho Ga’e Hain Raawi Kehte Hain, Din Khoob Nikla ع

Huwa Tha Aap م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Farmaya : Chalo Mere Beto’n Ko ص

Talaash Karo, Raawi Kehta Hai Har Ek Ne Apna Raasta Liya Aur Mein


ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

لى اهلل Ke Saath Chal Pada Aap ص

لص

م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع Musalsal Chalte Rahe Hatta Ki Pahaad Ke Daaman Tak ت

Pahunch Ga’e. (Dekha Ki) Hasan Aur Husayn ملا الس

هم

يل Ek Doosre Ke Saath ع

Chimte Hu’e Khade Hain Aur Ek Azdaha Apni Dum Par Khada Hai Aur Us

Ke Moonh Se Aag Ke Sho’le Nikal Rahe Hain. Aap م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Us ص

Kee Taraf Tezi Se Badhe To Woh Azdaha Huzoor Nabiyye Akram الى ع تى اهلل

لص

م لسآله و

ه و

يل Kee Taraf Mutawajjih Ho Kar Sikud Gaya Phir Khisak Kar ع

Paththro’n Me Chhup Gaya. Phir Aap م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Un (Hasanayn ص


هم

يل Ke Paas Tashrif Laa’e Aur Dono’n Ko Alag-Alag Kiya (ع

Aur Un Ke Chehro’n Ko Paunchha Aur Farmaya : Mere Maa’n Baap Tum

Par Qurbaan, Tum Allah Ke Haa’n Kitni Izzat Waale Ho Phir Aap الى ع تى اهلل

لص

آله و

ه و

يل ع

م لس Ne Un Me Se Ek Ko Apne Daa’ein Kandhe Par Aur Doosre Ko

Baa’ein Kandhe Par Utha Liya. Mein Ne Arz Kiya : Tumhaari Sawaari Kitni

Khoob Hai? Huzoore Akram م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Farmaya : Yeh Bhi To ص

Dekho Ki Dono’n Sawaar Kitne Khoob Hain.”

بي جػفر لال : مر رصل ۔١١١لي وصلم بالدشن و هللاغن آ


هصار، مجالس من مجلس غلي خاملما آلدشين غليما آلشالم و : يا فكالآ آال

(101) Ibn Abi Shaybah Fi Al-Musannaf, 06/380, Raqm-32185.



۔و هػم آلرآکبان :ليک وصلم! هػمت آلمػية لال غ هللاصلي هللارصل

101. “Hazrat Aboo Ja’far هنالى ع

ع تضى اهلل

Riwayat Karte Hain Ki Ek ر

Martaba Huzoor Nabiyye Akram م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Hasanayn Karimayn ص

ملا الس

هم

يل Ko Uthaaye Hu’e Ansaar Kee Ek Majlis Se Guzare To Unhone ع

Kaha : Ya RasoolAllah م لس و


لى اهلل Kyaa Khoob Sawaari Hai! Aap !ص

لص

م لسآله و

ه ويلالى ع

ع ”.Ne Farmaya : Sawaar Bhi Kya Khoob Hain ت

لي وصلم و غن جابر رطي هللا غوي لال دخلت ۔١١٢غلي آلوبي صلي هللا غليي وآ

ربػة، و غلي ظرى آلدشن و آلدشين غليما آلشالم، و يكل : هػم يمطي غلي آ

هجما ۔آلجمل جملکما، و هػم آلػدالن آ

102. “Hazrat Jaabir Bin Abd Allah ا م هنالى ع

ع تضى اهلل



ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ke Paas Haazir Huwa To ص


ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Chaar-04 (Do Taango’n Aur Dono’n Haatho’n Ke ص

Bal) Par Chal Rahe They Aur Aap م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Kee Pusht Mubarak ص

Par Hasanayn Karimayn ملا الس

هم

يلآله Sawaar They Aur Aap ع ه و ي

لالى ع

ع تى اهلل

لص

م لس Farma Rahe They : Tumhaara Oont Kya Khoob Hai Aur Tum Dono’n و

Kya Khoob Sawaar Ho.”

بي غن ۔١١٣لي وصلم هللال : ولف رصل لا رطي هللا غوي ريرة آ



2-Saydawi Fi Mu’jam Al-Shuyookh, 01/266, Raqm-227,


4-Ramahur Muzi Fi Amthal Al-Hadith,/128, Raqm-98,


6-Qazwini Fi At-Tadwin Fi Akhbar Qazwin, 02/109,





فخرج آليي آلدشن و آلدشين غليما آلشالم، فكال لي رصل غلي بيت فاغمة فشلم، صبػيي فرلي غلي هللا

خذ با

هت غين بكة و آ

بيک آ

لي وصلم : آرؽ با


خر آلدشن آو آلدشين مرثفػة آخدي غيويي، فكال لي رصل هللاغاثكي، خم خرج آال

لي وصلمهت غين آ : صلي هللا غليي وآ

بيک آ

صبػيي مرخبا بک آرؽ با

خذ با

لبكة و آ

خر ۔فاصجي غلي غاثكي آال


ع تضى اهلل

Se Riwayat Hai Woh ر

Farmate Hain Ki Ek Daf’a Huzoor Nabiyye Akram م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل ص

Sayyidah Fatimah اهيل اهلل ع

مله Ke Ghar Ke Saamne Ruke To Aap س ي

لالى ع

ع تى اهلل

لص

م لسآله و

Ne Sayyidah Fatimat-uz-Zahra’ Ko Salam Kiya. Itne Me Hasanayn و


هم

يل Me Se Ek Shehzadah Ghar Se Baahar Aa Gaya Huzoor ع

Nabiyye Akram الى ع

ع تى اهلل

ل ص

م لسآله و

ه و

يل Ne Un Se Farmaya : Apne Baap Ke

Kandhe Par Sawaar Ho Jaa Too (Meri) Aankh Ka Taara Hai, Huzoor


ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Unhein Haath Se Pakda Pas Woh ص

Huzoor Nabiyye Akram الىع تى اهلل

ل ص

م لسآله و

ه ويلع Ke Doshe Mubarak Par Sawaar

Ho Ga’e. Phir Doosra Shehzadah Huzoor Nabiyye Akram آله ه و يلالى ع

ع تى اهلل

لص

م لس Kee Taraf Takta Huwa Baahar Aa Gaya To Use Bhi Farmaya : Khoosh و

Aamadid, Apne Baap Ke Kandhe Par Sawaar Ho Jaa Too (Meri) Aankh Ka

Taara Hai Aur Huzoor Nabiyye Akram م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Use Apni ص

Ungliyo’n Ke Saath Pakda Pas Woh Huzoor Nabiyye Akram آله ه و يلالى ع

ع تى اهلل

لص

م لس ”.Ke Doosre Doshe Mubarak Par Sawaar Ho Ga’e و




صل : ٣١ف

سالمالشجود للحشن و الحشين ملسو هيلع هللا ىلص ىطيل النبيكان لامهيلع ا

Fasl : 30 ﴾Huzoore Akram صلى هللا تعاىل عليه وآله وسلىم Hasanayn Karimayn لمعليه م السى Kee

Khaatir Sajdo’n Ko Lamba Kar Lete They﴿

هس رطي هللا غوي لال : کان رصل ۔١١٤لي وصلم يشجد هللاغن آ


و آلدشين فيرکب غلي ظرى فيػيل آلشجد. فيكال : يا هبي ! هللافيجئ آلدشن آ

غجلين آ

ت آ غلت آلشجد، فيكل : آرثدلوي آبوي فکر

۔آ


ع تضى اهلل



ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Sajde Me Hote To Hasan Ya Husayn ص

ملا الس

هم

يل Aate Aur Aap ع

لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل ص

م Kee Kamar Mubarak Par Sawaar

Ho Jaate Jis Ke Baa’th Aap م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل .Sajdo’n Ko Lamba Kar Lete ص

Ek Mauqa’ Par Aap م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Se Arz Kiya Gaya : Aye Allah Ke ص

Nabi ع تى اهلل

ل ص

م لسآله و

ه و

يلالى ع ! Kya Aap Ne Sajdo’n Ko Lamba Kar Diya Hai To


ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Farmaya : Mujh Par Mera Beta Sawaar Tha Is ص

Liye (Sajde Se Uthne Me) Jaldi Karna Achchha Na Laga.”

بيبن هللاغن غبد ۔١١٥لي هللارصل غليوا لال : خرج ظدآد غن آ




(105) 1-Nasa’i Fi As-Sunan, 02/229, Raqm-1141,






و خشيوا فجكدم رصل صلي هللاوصلم في آخدي صالثي آلػطاء و خامل خشوا آ

لي وصلم فطػي خم کبر للصالة فصلي، فشجد بين ظرآهي صالثيصجدة هللا غليي وآ

صي و آذآ آلصبي غلي ظر رصل بي : فرفػت رآ

غالا۔ لال آ

لي هللاآ


لي هللاوصلم و صاجد فرجػت آلي صجدي، فلما لظي رصل صلي هللا غليي وآ

آهک صجدت بين ظرآهي صالثک صجدة هللايا رصل :وصلم آلصالة، لال آلواس و مر آ

هي لد خدث آ

غلجا خجي ظووا آ

هي يخي آليک. لال : ذلک لم يکن ولکن آبوي آ

آ

غجلي خجي يكظي خاججين آ

ت آ ۔آرثدلوي فکر

105. “Abd Allah Bin Shaddad Apne Waalid Hazrat Shaddad Bin

Haad هنالى ع

ع تضى اهلل

ى اهلل Se Riwayat Karte Hain Ki Huzoor Nabiyye Akram ر

لص

آه ويلالى ع

ع ت

م لسله و Ishaa’ Kee Namaaz Ada Karne Ke Liye Hamaare Paas Tashrif

Laa’e Aur Aap م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

لم Hasan Ya Husayn ص

لا الس

هم

يل Mein Se Kisi) ع

Ek Shehzaade) Ko Uthaaye Hu’e They. Huzoor Nabiyye Akram ى اهلل

له ص

يلالى ع

عت

م لسآله و

Ne Tashrif Laa Kar Unhein Zameen Par Bitha Diya Phir Namaaz Ke و

Liye Takbir Farma’i Aur Namaaz Padhana Shuru’ Kar Dee, Namaz Ke

Dauraan Huzoor م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Taweel Sajdah Kiya. Shaddad Ne ص

Kaha : Mein Ne Sar Uthaa Kar Dekha Ki Shehzaade Sajde Kee Haalat Me


ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Kee Pusht Mubarak Par Sawaar Hain. Mein Phir ص

Sajde Me Chala Gaya. Jab Huzoor Nabiyye Akram آلهه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل ص

م لسو

Namaz Ada Farma Chuke To Logo’n Ne Arz Kiya : Ya RasoolAllah


لص

م لس Aap Ne Namaz Me Itna Sajda Taweel Kiya. Yaha’n Tak Ki Hum Ne !و

Gumaan Kiya Ki Koi Amre Ilaahi Waaqe’ Ho Gaya Hai Ya Aap هيلالى ع

ع تى اهلل

ل ص

5-Shaybani Fi Al-Ahadu Wa’l-Mathani, 02/188, Raqm-934,




9-Ibn Hazm Fi Al-Muhalla, 03/90,

10-Ibn Hajar ‘Asqalani Fi Tahdhib-ut-Tahdhib, 02/299.



م لسآله و

م Par Wah’iy Naazil Hone Lagi Hai. Aap و

لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Irshad ص

Farmaya : Aisi Koi Baat Na Thi Magar Yeh Ki Mujh Par Mera Beta Sawaar

Tha Is Liye (Sajde Se Uthne Me) Jaldi Karna Achchha Na Laga Jab Tak Ki Is

Kee Khwaahish Poori Na Ho.”



صل ٣١: ف

سالم يضم الحشن والحشين ملسو هيلع هللا ىلص ىن النبكالإليه تحت ثوبه امهيلع ا

Fasl : 31 ﴾Huzoor صلى هللا تعاىل عليه وآله وسلىم Dono’n Shehzado’n Ko Chaadar Ke Andar

Apne Jisme At’har Se Chimta Lete They﴿

صامة بن زيد رطي ۔١١٦لي هللاغن آ

غوما لال : غرلت آلوبي صلي هللا غليي وآ

لي وصلم و مطجمل وصلم ذآت ليلة في بػض آلداجة فخرج آلوبي صلي هللا غليي وآ

هت مطجمل غلييدري ما فلما فرغت ما خاججي للت : ما ذآ آلذي آ

؟ غلي ظئ ال آ

بواي ۔فکطفي فاذآ خشن و خشين غلي و رکيي فكال : ذآن آ

106. “Hazrat Usamah Bin Zayd ا م هنالى ع

ع تضى اهلل

Se Marwi Hai, Unhone ر

Farmaya : Mein Ek Raat Kisi Kaam Ke Liye Huzoor Nabiyye Akram ى اهلل لص

م لسآله و

ه و

يلالى ع

عم Kee Khidmat Me Haazir Huwa, Aap ت

لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل ص

Baahar Tashrif Laa’e Aur Aap Kisi Chiz Ko Apne Jism Se Chimtaaye Hu’e

They Jis Mein Na Jaan Saka Jab Mein Apne Kaam Se Faarigh Huwa To Arz










Zandaqah, 02/404.



Kiya : Ya RasoolAllah ى ل ص

م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تاهلل Aap Ne Kya Chiz Apne Jism Se

Chimta Rakhi Hai? Aap م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Kapda Uthaaya To Dekha Ki ص

Woh Hasan Aur Husayn ملا الس

هم

يلال Dono’n Raano’n Tak Aap ع

ع تى اهلل

لآله ص

ه ويلى ع

م لسم Se Chimte Hu’e They. Aap و

لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Farmaya : Yeh Mere ص

Dono’n Bete Hain.”

هس بن مالک رطي هللا غوي يكل : کان رصل ۔١١٧لي هللاغن آ


بوي فيط :وصلم يكل لفاغمة دغي آ

۔مما و يظمما آلييآ

107. “Hazrat Anas Bin Maalik هنالى ع

ع تضى اهلل



ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

لا Sayyidah Fatimah ص

هيل اهلل ع

مل Se س

Farmaya Karte : Mere Dono’n Beto’n Ko Bulaao Phir Aap Un Dono’n

(Phoolo’n)Ko Soonghte Aur Apne Seena-E-Aqdas Ke Saath Chipka Lete.”






صل : ٣٢ف

سالم هو الحشن والحشين ملسو هيلع هللا ىلص ىأول من يدخل الجنة مع النبلامهيلع ا

Fasl : 32 ﴾Huzoor صلى هللا تعاىل عليه وآله وسلىم Ke Saath Jo Jannat Me Sab Se Pehle Daakhil

Honge Woh Hasanayn Karimayn لم عليهم الس Hain﴿

خبرهي رصل ۔١١٨لي وصلم : آن هللاغن غلي رطي هللا غوي لال : آ

صلي هللا غليي وآها و فاغمة و آلدشن و آلدشين. للت : يا رصل

ول من يدخل آلجوة آ

هللاصلي هللاآ

۔غليک وصلم! فمدبها؟ لال : من ورآئکم


ع ت هلل

م ر Bayan Karte Hain Ki Rasool Allah ك

م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Mujhe Bataaya Ki Sab Se Pehle Jannat Me Daakhil ص

Hone Waalo’n Me, Mein (Ya’ni Hazrat Ali هنالى ع

ع تضى اهلل

,Khud), Fatimah ر

Hasan Wa Husayn Hain. Mein Ne Arz Kiya : Ya RasoolAllah م لس و


ل !ص

Hum Se Mahabbat Karne Waale Kaha’n Honge? Aap م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne ص

Farmaya : Tumhaare Pichhe.”

بي غن ۔١١٩ صلي هللا هللارصل آلي لال : ظکت رطي هللا غوي غالب غلی بن آ




4-Ibn Hajar Makki Ne ‘As-Sawa’iq Al-Muhriqah ‘Ala Ahl Al-Rafd Wa Al-Dalal Wa Al-

Zandaqah(02/448), Me Kaha Hai Ki Ise Ibn Sa’d Ne Bhi Riwayat Kiya Hai.



2-Tabarani Fi Al-Mu’jam-ul-Kabir, 01/319, Rsqam-950,



لي وصلم خشد آلواس آياي، فكال : ول من غليي وآ

ربػة آ

ن ثکن رآبع آ

ما ثرطي آ

آ

هت و آلدشن و آلدشينها و آ

۔يدخل آلجوة : آ


ع ت هلل

م ر Farmate Hain Ki Mein Ne Huzoor ك


ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Se Shikaayat Kee Ki Log Mujh Se Hasad ص

Karte Hain, To Aap م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Farmaya : Kya Tum Is Baat Par ص

Raazi Nahin Ho Ki Jannat Me Sab Se Pehle Daakhil Hone Waale Chaar-04

Mardo’n Me Chauthe Tum Ho (Woh Chaar-04) Mein, Tum, Hasan Aur

Husayn Hain.”


4-Haythami Fi Majma’-uz-Zawa’id Wa Manba’-ul-Fawa’id, 09/131, Raqm-174,

5-Qurtubi Fi Al-Jami’ Li-Ahkam Al-Qur’an (Tafsir Al-Qurtubi), 16/22,


7-Ibn Hajar Makki Fi As-Sawa’iq Al-Muhriqah, 02/466.



صل : ٣٣ف

سالمعزوجل الجنة بالحشن و الحشين اهللتزيين لامهيلع ا

Fasl : 33 ﴾Allah Ta’ala Ka Hasanayn Karimayn لم عليهم السى Kee Mawjoodagi Ke Zari’e

Jannat Ko Aaraasta Karna﴿

ن رصل ۔١١١لي وصلم لال : هللاغن غكبة بن غامررطي هللا غوي، آ


لي وصلم آلدشن و آلدشين ظوفا آلػرش و ليشا بمػلكين، و آن آلوبي صلي هللا غليي وآ

ل آلجوة في آلجوة، لالت آلجوة : يا ربن ثزيووي برکوين !لال : آذآ آصجكر آ

وغدثوي آ

رکاهک! لال زيوک بالدشن و آلدشين؟من آ

ولم آ

: آ

110. “Hazrat Uqbah Bin Amir هنالى ع

ع تضى اهلل



ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Farmaya : Hasan Aur Husayn Arsh ص

Ke Do-02 Sutoon Hain Lekin Woh Latke Hu’e Nahin Aur Aap ه يلالى ع

ع تى اهلل

لص

م لسآله و

Ne Irshad Farmaya : Jab Ahle Jannat, Jannat Me Muqim Ho Jaaeinge و

To Jannat Arz Karegi : Aye Parwardigaar! Too Ne Mujhe Apne Sutoono’n

Me Se Do-02 Sutoono’n Se Muzayyan Karne Ka Waa’dah Farmaya Tha.



3-Dhahabi Fi Mizan-ul-I’tidal Fi Naqd-ir-Rijal, 01/278,

4-Ibn Hajar ‘Asqalani Fi Lisan-ul-Mizan, 01/257, Raqm-804,



7-Munawi Fi Fayd-ul-Qadir Sharh Al-Jami’ As-Saghir, 03/415,


Zandaqah, 02/562.



Allah Ta’ala Farmayega : Kya Mein Ne Tujhe Hasan Aur Husayn Kee

Mawjoodagi Ke Zari’e Muzayyan Nahin Kar Diya? (Yahi To Mere Do-02

Sutoon Hain).”

هس رطي هللا غوي لال : لال رصل ۔١١١لي وصلم : فخرت هللاغن آ


ها خير موها خير موک، فكالت لا آلجوة غلي آلوار فكالت : آ

ک، فكالت آلوار : بل آ

وخي صکػجت، فا

ن في آلجبابرة و همرود و فرغن فا

آلجوة آصجفاما : و ممي؟ لالت : ال

زيون رکويک بالدشن و آلدشين، فماصت کما ثميس :آليا هللاال ثخظػين، ال

ا ۔آلػروس في خدر

111. “Hazrat Anas هنالى ع

ع تضى اهلل

Bayaan Karte Hain Ki Huzoor ر


ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Farmaya : Ek Martaba Jannat Ne ص

Dozakh Par Fakhr Kiya Aur Kaha Mein Tum Se Behtar Ho’n, Dozakh Ne

Kaha : Mein Tum Se Behtar Hoo’n. Jannat Ne Dozakh Se Puchha Kis Wajah

Se? Dozakh Ne Kaha : Is Liye Ki Mujh Me Bade-Bade Jaabir Hukmara’n

Fir’aun Aur Namrood Hain. Is Par Jannat Khaamosh Ho Gayi, Allah Ta’ala

Ne Jannat Kee Taraf Wah’iy Kee Aur Farmaya : Too Aajiz Wa Laa Jawaab

Na Ho, Mein Tere Do-02 Sutoono’n Ko Hasan Aur Husayn Ke Zari’e

Muzayyan Kar Dunga. Pas Jannat Khushi Aur Suroor Se Aisi Sharma Ga’i

Jaise Dulhan Sharmaati Hai.”



Is Hadith Ke Ek Raawi “’Abbad Bin Suhayb” Par Baa’z Muhaddithin Ne Kalaam

Kiya Hai Magar Imam Ahmad Bin Hanbal, Aboo Dawud, Abadan Ahwazi Ne Is Ko

Saadiq Qaraar Diya Aur Yahya Bin Mu’iyn Ne Aboo ‘Asim Al-Nabil Se Is Kee Riwayat

Saabit Kee Hai.

1-Ibn Shahin Fi Tarikh Asma’ Al-Thiqat, 01/171,

2-Dhahabi Fi Al-Mughni Fi Du’afa’, 01/326,

3-Ibn ‘Adi Fi Al-Kamil Fi Du’afa’-ir-Rijal, 04/347.



بيي مرفغا، لال : لالت آلجوة : يا رب ۔١١٢زدي غن آ

!غن آلػباس بن زريع آال

رکاهک بالدشن و آلدشينرکاهي، لال : لد خشوت آ

۔خشوجوي فدشن آ

112. “Hazrat Abbas Bin Zuray’ Azdi Apne Waalid Se Marfu’an

Riwayat Karte Hain Ki Jannat Ne (Allah Ta’ala Kee Baargah Me) Arz Kiya :

Aye Mere Parwardigaar! Too Ne Mujhe Haseen-o-Jameel Banaaya Hai Too

Mere Sutoono’n Ko Bhi Haseen Bana. Allah Ta’ala Ne Farmaya : Mein Ne

Tere Sutoono’n Ko Hasan Aur Husayn ملا الس

هم

يل Ke Zari’e Haseen-o-Jameel ع

Bana Diya Hai.”

(112) 1-Ibn Hajar ‘Asqalani Fi Lisan-ul-Mizan, 06/241, Raqm-848,

2-Dhahabi Fi Mizan-ul-I’tidal Fi Naqd-ir-Rijal, 07/157, Raqm-9458,

3-Ibn Hajar ‘Asqalani Fi Al-Isabah Fi Tamyiz-is-Sahabah, 01/287.



صل : ٣٤ف

سالم ن الحشن و الحشينيكولفي قبة تحت العرش يوم القيامة امهيلع ا

Fasl : 34 ﴾Hasanayn Karimayn لم عليهم السى Qiyamat Ke Din Arshe Ilahi Ke Gumbad

Ke Neeche Honge﴿

بي مصي آ ۔١١٣ظػري رطي هللا غوي لال : لال رصل غن آ

صلي هللا غليي هللاال

لي وصلم ها و غلی و فاغمة و آلدشن و آلدشين يم آلكيامة في لبة ثدت آلػرش :وآ

۔آ

113. “Hazrat Aboo Moosa Ash’ari هنالى ع

ع تضى اهلل


Huzoor Nabiyye Akram الى ع

ع تى اهلل

ل ص

م لسآله و

ه و

يل Ne Farmaya : Mein, Ali,

Fatimah, Hasan Aur Husayn Qiyamat Ke Din Arsh Ke Gumbad Ke Neeche

Honge.”

لي هللاغن غمر بن آلخػاب رطي هللا غوي، لال : لال رصل ۔١١٤صلي هللا غليي وآ

في لبة بيظاء صكفا آن فاغمة و غليا و آلدشن و آلدشين في خظيرة آلكدس :وصلم

۔غرش آلرخمن


ع تضى اهلل

Riwayat Karte Hain Ki ر


ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل ,Ne Farmaya : Be Shak Fatimah ص

(113) 1-Haythami Fi Majma’-uz-Zawa’id Wa Manba’-ul-Fawa’id, 09/174,


3-Ibn Hajar ‘Asqalani Fi Lisan-ul-Mizan, 02/94,

4-Zarqani Fi Sharh-ul-Zarqani ‘Ala Muwatta’, 04/443.

(114) 1-Ibn Asakir Fi Tarikh Dimashq Al-Kabir, 14/61,




Ali, Hasan Aur Husayn Jannat-ul-Firdaws Me Safaid Gumbad Me Muqim

Honge Jis Kee Chhat Arshe Khudawandi Hoga.”

لي وصلم لال : في آلجوة ۔١١٥غن غلی رطي هللا غوي غن آلوبي صلي هللا غليي وآ

لجم ! من هللاصيلة؟ لالآ : يا رصل فشلآ لي آل هللادرجة ثدغي آلصلية؟ فاذآ صا

۔يشکن مػک؟ لال : غلي و فاغمة و آلدشن و آلدشين


ع ت هلل

م ر Riwayat Karte Hain Ki Huzoor ك


ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Famraya : Jannat Me Ek Maqaam ص

Hai Jise Wasilah Kehte Hain, Pas Jab Tum Allah Se Sawaal Karo To Mere

Liye Wasilah Ka Sawaal Karo. Sahaba-E-Kiram ن عي م ج اهم

يلالى ع

ع اهلل ت

انو Ne Arz رض

Kiya : Ya RasoolAllah م لس و


ل ?Aap Ke Saath Koun Rahega (Waha’b) !ص


ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Farmaya : Ali, Fatimah Aur Hasan Wa Husayn ص

(Waha’n Mere Saath Rahenge).”

(115) 1-Ibn Kathir Fi Tafsir-ul-Qr’an Al-Azim, 02/45,




صل ٣٥: ف

سالمن الحشن و الحشين يكوليوم القيامة ملسو هيلع هللا ىلص اهللمع رسول امهيلع ا

Fasl : 35 ﴾Hasanayn Karimayn لم عليهم السى Qiyamat Ke Din Huzoor صلى هللا تعاىل عليه وآله

﴿Ke Saath Rahenge وسلىم

لي وصلم و هللاغن غلي رطي هللا غوي لال : دخل غلي رصل ۔١١٦صلي هللا غليي وآ

لي آها هائم غلي آلموامة فاصجشكي آلدشن آو آلدشين لال فكام آلوبي صلي هللا غليي وآ

لي وصلم آلي ظاة لوا بکي فدلبا فدرت فجاء ه آلدشن فوداى آلوبي صلي هللا غليي وآ

: ال غليک وصلم! کاهي آخبما آليک لال هللاصلي هللاوصلم فكالت فاغمة : يا رصل ولکوي آصجشكي لبلي، خم لال : آهي و آياک و ذين و ذآ آلرآلد في مکان وآخد يم

۔آلكيامة


ع ت هلل

م ر Riwayat Karte Hain Ki Mein Apne ك

Bistar Par Soya Huwa Tha Ki Huzoor Nabiyye Akram الى ع

ع تى اهلل

ل ص

م لسآله و

ه و

يل

Hamaare Ghar Tashrif Laa’e Hasan Ya Husayn ملا الس

هم

يل Me Se Kisi Ek Ne) ع

Paani Maanga. Aap م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Hamaari Bakri Ke Paas Aa’e Jo ص

Bohat Kam Doodh Waali Thi. Pas Aap تى اهلل

ل ص

م لسآله و

ه ويلالى ع

ع Ne Us Ka Doodh



3-Shaybani Fi Al-Sunnah, 02/598, Raqm-1322,

4-Bazzar Fi Al-Musnad, /303, Raqm-779,






Nikaala To Us Ne Bohat Ziyaadah Doodh Diya, Pas Hasan مل ه الس

يلى اهلل Aap ع

لص

م لسآله و

ه و

يلالى ع

عم Ke Paas Aa’e To Aap ت

لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Us Kee Taraf ص

Mutawajjih Hu’e. Sayyidah Fatimah اهيل اهلل ع

مل Ne Farmaya : Ya RasoolAllah س

آله ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل ص

م لسو Lagta Hai Yeh Aap Ko In Dono’n Me Ziyadah Pyaara

Hai. Aap م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Farmaya Nahin Balki Is Ne Pehle Paani ص

Maanga Tha Phir Famraya : Mein, Aap, Yeh Dono’n Aur Yeh Sone Waala

(Hazrat Ali اع تضى اهلل

ر

هنلى ع Kyun Ki Woh Abhi So Kar Uthe Hee They) Qiyamat

Ke Din Ek Hee Jagah Par Honge.”

لي وصلم ۔١١٧بي صػيد آلخدري رطي هللا غوي لال : آن آلوبي صلي هللا غليي وآ

غن آ

هي و آياک و ذآ آلوائم. . . يػوي غليا. . . و هللادخل غلي فاغمة رطي غوا فكال : آ

۔. . يػوي آلدشن و آلدشين. . . لفي مکان وآخد يم آلكيامةما.


ع تضى اهلل

Se Marwi Hai Ki ر


ه ويلالى ع

ع تى اهلل

لا Sayyidah Fatimah ص

هيل اهلل ع

مل Ke س

Ghar Tashrif Laa’e Aur Farmaya : Mein, Tum Aur Yeh Sone Waala (Ya’ni

Ali Woh Abhi So Kar Uthey Hee They) Aur Yeh Dono’n Ya’ni Hasan Aur


هم

يل ”.Qiyamat Ke Din Ek Hee Jagah Honge ع

بي فاخجة رطي هللا غوي لال : کان آلوبي صلي هللا غ ۔١١٨لي وصلم و غلي غن آ

ليي وآ

صلي هللا هللاو فاغمة و آلدشن و آلدشين في بيت فاصجشكي آلدشن، فكام رصل ن يشكيي، فكيل : يا

بي آ

لي آلدشين فا

لي وصلم في جؼ آلليل، فشكاى، فشا

غليي وآ

خب آليک من خشين؟ لال : غليک وصلم! هللاصلي هللارصل ن خشوا آ

ال ولکوي کا




Hakim Ne Is Riwayat Kee Isnad Ko Sahih Qaraar Diya Hai.

(118) Ibn Asakir Fi Tarikh Dimashq Al-Kabir, 13/227, Raqm-3204.



ها و آهت و ذين لي وصلم : يا فاغمة! آ

آصجشكاهي لبلي، خم لال آلوبي صلي هللا غليي وآ

۔و ذآ آلرآلد )لػلي( في مكام وآخد يم آلكيامة

118. “Hazrat Aboo Fakhtah(Sa’iyd Bin ‘Ilaqah) هنالى ع

ع ت

ضى اهلل

Se ر

Riwayat Hai Ki Huzoor Nabiyye Akram م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل ,Ali, Fatimah ,ص

Aur Hasan Wa Husayn هنالى ع

ع تضى اهلل

مر Ghar Par They Ki Hasan Ne Paani

Maanga. Huzoor Nabiyye Akram م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Aadhi Raat Ko Uth ص

Kar Use Paani Pilaaya. (Isi Dauraan Jab Ki Huzoor Nabiyye Akram ى اهلل لص

م لسآله و

ه و

يلالى ع

عم Hazrat Hasan ت

ل ه الس

يل Ko Paani Pilaane Hee Waale They) Ki ع

Hazrat Husayn مل ه الس

يل Ne Wohi Paani Talab Kiya, Jise Huzoor ع

ى اهلل

له ص

يلالى ع

عت

م لسآله و

م Ne Pehle Dene Se Inkaar Farmaya (Kyun Ki Hasan و

ل ه الس

يل In Se Qabl ع

Paani Maang Chuke They Aur Huzoor م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Is Tarteeb Se ص

Dena Chaahte They Yeh Bagharaz Ta’lim Wa Tarbiyat Tha). Arz Kiya Gaya

: Ya RasoolAllah م لس و


ل Lagta Hai Ki Aap Ko Husayn Se Ziyadah !ص

Hasan Mahboob Hai? To Nabiyye Akram م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل : Ne Farmaya ص

Yeh Wajah Nahin Balki Hasan Ne Husayn Se Pehle Maanga Tha. Phir Aap

م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Farmaya : Aye Fatimah! Mein, Tum, Yeh Dono’n ص

(Hasan Wa Husayn) Aur Yeh Sone Waala (Ya’ni Ali) Qiyamat Ke Din Ek

Hee Jagah Par Honge.”



صل : ٣٦ف

سالمامهيلعللحشن و الحشين ملسو هيلع هللا ىلص ىإستعاذة النبل ا

Fasl : 36 ﴾Huzoor صلى هللا تعاىل عليه وآله وسلىم Ka Hasanayn Karimayn لم عليهم السى Ke Liye

Khusoosi Dam Farmana﴿

لي وصلم هللاغن آبن غباس رطي ۔١١٩غوما لال : کان آلوبي صلي هللا غليي وآ

غذ يػذ آلدشن و آلدشين، و يكل باکما کان يػذ با آصماغيل و آصداؽ : آ

: آن آ

۔آلجامة من کل ظيػان وامة و من کل غين المة هللابکلمات


ع تضى اهلل



ه ويلالى ع

ع تى اهلل

لم Hasan Aur Husayn ص

لا الس

هم

يل Ke ع

Liye (Khusoosi Taur Par) Kailmate Ta’awwudh Ke Saath Dam Farmate

They Aur Farmate Ki Tumhare Jadde Amzad (Ibrahim مل ه الس

يل Bhi) Apne ع

Dono’n Saahibzaado’n Isma’il Wa Is’haq (ملا الس

هم

يل Ke Liye In Kalimaat Ke (ع

Saath Ta’awwudh Karte They : “Mein Allah Ta’ala Ke Kaamil Kalimaat Ke

Zari’e Har (Waswasa-E-Andaazi Karne Waale) Shaytaan Aur Bala Se Aur

Har Nazare Bad Se Panaah Mangta Hoo’n.”

لي ۔١٢١وصلم يػذ خشوا غن غلي رطي هللا غوي لال : کان آلوبي صلي هللا غليي وآ

غيذکما بکلمات :و خشيوا، فيكل آلجامات من کل ظيػان و امة و من کل غين هللاآ

(119) 1-Bukhari Fi As-Sahih, 03/1233, Raqm-3191,

2-Ibn Majah Fi As-Sunan, 02/1164, Raqm-3525.


2-Tabarani Fi Al-Mu’jam-ul-Awsat, 09/79,




بوائکم، فان آبرآيم کان لي وصلم : غذوآ با آ

المة. لال : و لال آلوبي صلي هللا غليي وآ

۔يػذ با آبويي آصماغيل و آصداؽ

120. “Hazrat Ali جالى و

ع ت هلل

م رمك

ريك الهه Se Riwayat Hai Ki Huzoor Nabiyye


ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

لم Hasan Wa Husayn ص

لا الس

هم

يل KoDam Karte Hu’e ع

Farmate They : Mein Tumhaare Liye Allah Ke Kalimate Taammah Ke

Zari’e Har Waswasah Andaaz Shaytaan-o-Bala Aur Har Nazare Bad Se

Panaah Maangtaa Hoo’n, Aur Aap م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne (Ummat Ke Liye ص

Bhi) Farmaya : Tum Apne Beto’n Ko Inhin Alfaaz Ke Saath Dam Kiya Karo

Kyun Ki Ibrahim (مل ه الس

يلم) Apne Beto’n Isma’il Aur Is’haq (ع

لا الس

هم

يل Ko In (ع

Kalimaat Se Dam Kiya Karte They.”

لي وصلم يػذ هللاغن آبن غباس رطي ۔١٢١غوما، لال کان آلوبي صلي هللا غليي وآ

غيذکما بکلمات :آلدشن و آلدشين آلجامة من کل ظيػان و امة و من کل غين هللاآ

کم يػ ب ۔ذ بما آصماغيل و آصداؽالمة. خم يكل : کان آ


ع تضى اهلل



ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Hasan Wa Husayn Ko (In ص

(121) 1-Aboo Dawud Fi As-Sunan, 04/235, Raqm-4737,









10-Bukhari Fi Khalaq Af’al Al-‘Ibad, 01/97,

11-Ibn Jawzi Fi Talbis Iblis, 01/48.



Kalimaat Ke Saath) Dam Kiya Karte They : Mein Tumhein Allah Ke

Kalimaate Taammah Ke Zari’e Har Waswasah Andaz Shaytaan-o-Bala Se

Aur Har Nazare Bad Se Allah Kee Panaah Me Deta Hoo’n, Phir Irshaad

Farmate : Tumhare Jadde Amjad (Ibrahim مل ه الس

يل Bhi) Inhin Kalimaat Ke ع

Saath Apne Beto’n Isma’il Wa Is’haq (ملا الس

هم

يل ”.Ko Dam Kiya Karte They (ع

صلي هللاغوما لال : کوا جلصا مع رصل هللابن مشػد رطي هللاغن غبد ۔١٢٢غذ

لي وصلم آذ مر بي آلدشن و آلدشين و ما صبيان، فكال : اثآ آبوي آ

هللا غليي وآ

غيذکما بکلمات ما بما غذ بي آبرآيم آبويي آ آلجامة من هللاصماغيل و آصداؽ، لال : آ

۔کل غين المة و من کل ظيػان و امة


ع تضى اهلل

Bayan Karte Hain ر

Ki Hum Huzoor Nabiyye Akram م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Kee Khidmat Me Baithe ص

Hu’e They Ki Hasan Wa Husayn ملا الس

هم

يل Jo Ki Abhi Bacche They, Aap Ke ع

Paas Se Guzre Aap م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Farmaya : Mere Dono’n Beto’n Ko ص

Laao, Mein Inhein Dam Kar Doo’n Jis Tarah Ibrahim( ه يلمع

ل الس ) Apne Dono’n

Beto’n Isma’il Wa Is’haq (ملا الس

هم

يلى Ko Dam Kiya Karte Thety, Phir Aap (ع

لص

م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع ت Ne Farmaya : “Mein Tumhein Allah Ke Kalimaate اهلل

Taammah Ke Zari’e Har Waswasah Andaz Shaytaan-o-Bala Se Aur Har

Nazare Bad Se Allah Kee Panaah Me Deta Hoo’n.”

رلم رطي هللا غوي لال : آهي صمػت رصل ۔١٢٣لي هللاغن زيد بن آ











صجدغکما و صالح آلمؤموين يػوي آلدشن و آلدشين ۔وصلم يكل : آللم! آ

123. “Hazrat Zayd Bin Arqam هنالى ع

ع تضى اهلل



ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Famrmaya : Aye Allah! Mein In ص

Dono’n Hasan Wa Husayn Ko Aur Nek Momineen Ko Teri Hifaazate Khaas

Me Deta Hoo’n.”




ص ٣٧ل : ف

سالمضوء الطريق للحشن و الحشين لببرقة امهيلع ا

Fasl : 37 ﴾Aasmaani Bijli Ka Hasanayn Karimayn لم عليهم السى Ke Liye Raasta Raushan

Karna﴿

بي ريرة رطي هللا غوي لال : کوا هصلي مع رصل ۔١٢٤لي هللاغن آ


خذما صي آ

وصلم آلػطاء، فاذآ صجد وخب آلدشن و آلدشين غلي ظرى، فاذآ رفع رآ

رض، فاذآ غاد، غادآ خجي لظي صال ثي، بيدى من خلفي آخذآ رفيكا و يظػما غلي آال

لػدما غلي فخذيي، لال : فكمت آليي، فكلت : يا رصل ردما فبرلت برلة، هللاآ

! آ

مکما، لال : فمکح طئا خجي دخال : فكال : لما ۔آلدكا با


ع تضى اهلل

Bayan Karte Hain Ki Hum ر


ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ke Hamraah Namaze Isa’ Ada ص

Kar Rahe They, Jab Aap Sajde Me Ga’e To Hazrat Hasan Aur Husayn ا هم يلع

ملم Aap الس

لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Kee Pusht Mubarak Par Sawaar Ho Ga’e, Jab ص


ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Sajde Se Sar Uthaaya To In Dono’n Ko Apne ص





5-Ibn ‘Adi Fi Al-Kamil Fi Du’afa’-ir-Rijal, 06/81, Raqm-1615,



8-Shawkani Fi Nayl-ul-Awtar Min Asrar Muntaqa Al-Akhbar, 02/124.



Pichhe Se Narmi Se Pakad Kar Zameen Par Bitha Diya. Jab Aap الى ع تى اهلل

لص

م لسآله و

ه و

يلم Do Baarah Sajde Me Ga’e To Hasan Aur Husayn ع

لا الس

هم

يل Ne Do ع

Baarah Aise Hee Kiya Hatta Ki Aap م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Namaaz ص

Mukammal Karne Ke Baa’d Dono’n Ko Apni (Mubarak) Raano’n Par Bitha

Liya. Mein Ne Khade Ho Kar Arz Kiya : Ya RasoolAllah م لس و


ل Mein !ص

Inhein Waapas Chhod Aata Hoo’n. Pas Achaanak Aasmaani Bijli Chamki

Aur Aap م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

لم Ne (Hasanayn Karimayn ص

لا الس

هم

يل Ko Farmaya(ع

Ki Apni Waalidah Ke Paas Chale Jaao. Hazrat Aboo Hurayrah هنالى ع

ع تضى اهلل

ر

Bayaan Karte Hain Ki Un Ke Ghar Me Daakhil Hone Tak Woh Raushni

Barqaraar Rahi.”



صل : ٣٨ف

سالمو جبريل ملسو هيلع هللا ىلص ىتشجيع النبلسالم للحشنين هيلع ا

لالمصارعة ىعل امهيلع ا

Fasl : 38 ﴾Huzoor صلى هللا تعاىل عليه وآله وسلىم Aur Jibra’il لم Ka Hasanayn Karimayn عليه السى

لم ﴿Ko Daad Denaعليهم السى

لي وصلم لال : کان ۔١٢٥بي ريرة رطي هللا غوي، غن آلوبي صلي هللا غليي وآ

غن آ

لي هللاآلدشن و آلدشين غليما آلشالم يصػرغان بين يدي رصل صلي هللا غليي وآ

لي وصلم يكل هللاوصلم، فکان رصل فكالت فاغمة ي خشن. : صلي هللا غليي وآ

غليک وصلم! لم ثكل ي خشن؟ فكال : آن هللاصلي هللاغليا : يا رصل هللاصالم ۔جبريل يكل : ي خشين


ع تضى اهلل

Huzoor Nabiyye Akram ر

م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

لم Se Riwayat Karte Hain Ki Aap ص

لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ke ص

Saamne Hasanayn Karimayn اهيل اهلل ع

ملى Kushti Lad Rahe They Aur Aap س

لص

م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع ت Farma Rahe They : Hasan Jaldi Karo. Sayyidah Fatimah اهلل

ا اهم

يلمع

للس Ne Kaha : Ya RasoolAllah م

لس و


ل Aap Sirf Hasan Ko Hee !ص

Aisa Kyun Farma Rahe Hain? Aap م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل : Ne Jawaab Diya ص

Kyun Ki Jibra’il Amin Husayn Ko Jaldi Karne Ka Keh Kar Daad De Rahe

They.”

(125) 1-Aboo Ya’la Fi Al-Mu’jam, 01/171, Raqm-196,




5-Ibn ‘Adi Fi Al-Kamil Fi Du’afa’-ir-Rijal, 05/18, Raqm-1191.



هللاغوما لال : آصػرع آلدشن و آلدشين رطي هللاغن دمحم بن غلي رطي ۔١٢٦لي وصلم، فجػل رصل هللاغوما غود رصل

لي هللاصلي هللا غليي وآ


غليک وصلم! ثػين هللاصلي هللاة : يا رصل لالت لي فاغم .وصلم يكل : ي خشنن خب آ

ها آ

خب آليک من آلدشين؟ لال : آن جبريل يػين آلدشين و آ

آلدشن کاهي آ

غين آلدشن ۔آ

126. “Muhammad Bin Ali ا م هنالى ع

ع تضى اهلل


Nabiyye Akram آلهه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل ص

م لسو Ke Saamne Hasanayn Karimayn ا هم ي

لع

ملم Kushti Lad Rahe They Aur Aap الس

لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل : Farma Rahe They ص

Hasan Jaldi Karo. Aap م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Se Sayyidah Fatimah Ne Arz Kiya ص

: Ya RasoolAllah م لس و


ل Aap Hasan Kee Madad Farma Rahe Hain !ص

Lagta Hai Woh Aap Ko Husayn Se Ziyadah Pyaara Hai? Aap آله ه و يلالى ع

ع تى اهلل

لص

م لس Ne Farmaya : (Nahin) Jibra’il Husayn Kee Madad Kar Rahe They Is و

Liye Mein Ne Chaaha Ki Hasan Kee Madad Karoo’n.”

هللاغوما لال : آثخذ آلدشن وآلدشين غود رصل هللاغن بن غباس رطي ۔١٢٧لي وصلم، فجػل يكل : ي يا خشن! خذ يا خشن! فكالت غائطة :


۔فكال : آن جبريل يكل : خذ يا خشين .ثػين آلکبير غلي آلصغير


ع تضى اهلل



ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Kee Mawjoodagi Me Hasan Wa ص


هم

يل Ek Doosre Ko Pakadne Me Koshaa’n They Ki Aap ع

ص

ى اهلل

ل

م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع-Farmane Lage Hasan Jaldi Karo! Hasan Pakad Lo To Ummi ت

‘l-Mu’minin Aaishah Siddiqua اهنالى ع

ع تضى اهلل

Ne Arz Kiya Ya RasoolAllah ر

(126) 1-Haythami Fi Musnad Al-Harith, 02/910, Raqm-992,

2-Suyooti Fi Khasa’is Al-Kubra, 02/465,


(127) Ibn Asakir Fi Tarikh Dimashq Al-Kabir, 13/223.



م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Aap Chhote Ke Muqaabale Me Bade Kee Madad Farma ص

Rahe Hain. Nabiyye Akram م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Farmaya : (Is Liye Ki) ص

Jibra’il Amin (Pehle Se Hee) Husayn Ko Hausalah Dilaate Hu’e Pakad Lo,

Pakad Lo Keh Rahe They.”



صل : ٣٩ف

سالم شينيقبل الحشن و الح ملسو هيلع هللا ىلص ىالنب كانلامهيلع ا

Fasl : 39 ﴾Huzoor صلى هللا تعاىل عليه وآله وسلىم Hasanayn Karimayn لم عليهم السى Ka Bosa Lete

They﴿

لي هللاغن آبی ريرى رطي هللا غوي لال : خرج غليوا رصل ۔١٢٨صلي هللا غليي وآ

اثكي و ذآ غلي غاثكي، و يلدم ذآ مرة و وصلم و مػي خشن و خشين، ذآ غلي غ

۔يلدم ذآ مرة


ع تضى اهلل

Riwayat Karte Hain Ki ر


ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Hamaare Paas Tashrif Laa’e ص

Aur Aap ع تى اهلل

ل ص

م لسآله و

ه و

يلالى ع Ke Saath Hasanayn Karimayn م

ل الس

هم

يل They ع

Ek (Shehzadah) Ek Kandhe Par Sawaar Tha Aur Doosra Doosre Kandhe

Par Aap م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل ”.Dono’n Ko Baari Baari Choom Rahe They ص

بي آلمػدل غػيةغ ۔١٢٩بيي غن آلػفاوي ن آ

ن آ

م آ

لالت : بيوما خدخجي صلمة آ






6- Ibn Hajar ‘Asqalani Fi Al-Isabah Fi Tamyiz-is-Sahabah, 02/71,

7-Munawi Fi Fayd-ul-Qadir Sharh Al-Jami’ As-Saghir, 06/32.





ن غليا و فاغمة هللارصل لي وصلم في بيجي يما آذ لالت آلخادم آ


ل بيجي، لالت : فكمت فجوديت في :بالشدة، لالت فكال لي : لمي فجودي لي غن آ

و مػما آلدشن و آلدشين و ما صبيان صغيرآن، آلبيت لريبا، فدخل غلی و فاغمة

خذ آلصبيين فطػما في خجرى فكبلما ۔فا

129. “Hazrat Aboo Ma’dil Atiyyah Tafaawi Apne Waalid Se Riwayat

Karte Hain Unhein Ummi-‘l-Mu’minin Hazrat Ummi Salmah اهنالى ع

ع تضى اهلل

ر

Ne Bayaan Kiya Ki Ek Din Jab Huzoor Nabiyye Akram م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل ص

Mere Ghar Tashrif Farma They Khaadim Ne Arz Kiya : Darwaaze Par Ali

Aur Fatimah ملا الس

هم

يلا Aa’e Hain. Ummi Salmah ع

هنالى ع

ع تضى اهلل

Bayaan Karti ر

Hain : Aap ل ص

م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل Ne Hukm Farmaya : Ek Taraf Ho Jaao Aur

Mujhe Apne Ahle Bayt Se Milne Do. Ummi Salmah اهنالى ع

ع تضى اهلل

Farmati ر

Hain : Mein Paas Hee Ghar Me Ek Taraf Hat Kar Khadi Ho Gayi, Pas Ali,

Fatimah Aur Hasanayn Karimayn مل الس

هم

يل Daakhil Hu’e Us Waqt Woh ع

Kamsin They To Aap م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Dono’n Bacchon Ko Pakad Kar ص

Goud Me Bitha Liya Aur Dono’n Ko Choomne Lage.”

لبال يمطيان آلي غن يػلي بن مرة رطي هللا غوي لال : آن خشوا ۔١٣١و خشيوا آ

لي وصلم، فلما جاء آخدما جػل يدى في غوكي، خم جاء هللارصل صلي هللا غليي وآ

خري في غوكي، فكبل ذآ، خم لبل ذآخر فجػل يدى آال

۔آال

130. “Hazrat Ya’la Bin Murrah هنالى ع

ع تضى اهلل

Se Riwayat Hai Ki Hasan ر





3-Quda’iy Fi Musnad-ush-Shihab, 01/50, Raqm-26,




Wa Husayn ملا الس

هم

يلم Huzoor Nabiyye Akram ع

لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Kee Taraf ص

Chal Kar Aa’e, Jab Un Me Se Jab Ek Aap ى ل ص

م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تاهلل Ke Paas

Pahunch Gaya To Aap م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Apne Ek Baazoo Se Use Gale ص

Laga Liya, Phir Jab Doosra Pohuncha To Doosre Baazoo Se Use Gale Laga

Liya, Phir Dono’n Ko Baari Baari Choomne Lage.”

لي هللاغن غجبة بن غزوآن رطي هللا غوي لال : بيوما رصل ۔١٣١صلي هللا غليي وآ

وصلم جالس آذ جاء آلدشن و آلدشين فرکبا ظرى، فطػما في خجرى فجػل يكبل

۔ذآ مرة و ذآ مرة

131. “Utbah Bin Ghazwan هنالى ع

ع تضى اهلل

Bayan Karte Hain Aap ر

ص

ى اهلل

ل

م لسآله و

ه و

يلالى ع

عم Tashrif Farma They Ki Hasan Wa Husayn ت

لا الس

هم

يل Aa’e Aur ع


ه ويلالى ع

ع تى اهلل

لى اهلل Kee Pusht Mubarak Par Sawaar Ho Ga’e, Aap ص

لص

لسآله و

ه و

يلالى ع

ع ت

م Ne Un Dono’n Ko Apni Goud Me Bitha Liya Aur Baari Baari

Dono’n Ko Choomne Lage.”

(131) Ibn Qani’ Fi Mu’jam Al-Sahabah, 02/265, Raqm-786.



صل : ٤١ف

سالم للمباهلة و معه الحشن والحشين ملسو هيلع هللا ىلص ىذهب النبلامهيلع ا

Fasl : 40 ﴾Huzoor عليه وآله وسلىم صلى هللا تعاىل Mubaahalah Ke Waqt Hasanayn Karimayn

لم ﴿Ko Apne Saath Le Ga’eعليهم السى

رآد رصل ۔١٣٢لي وصلم هللاغن آلطػبي رطي هللا غوي لال : لما آ


خذ بيد آلدشن وآلدشين و کاهت فاغمة ثمطي خلفيل هجرآن، آ

ن يال غن آ

۔آ

132. “Hazrat Sha’biy هنالى ع

ع تضى اهلل

Farmate Hain Ki Jab Huzoor ر


ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Ahle Najraan Ke Saath Mubaahale ص

Ka Iraadah Farmaya To Hasanayn Karimayn ملا الس

هم

يل Ka Haath Pakad Kar ع

Apne Saath Le Liya Aur Sayyidah Fatimah اهيل اهلل ع

ملآله Aap س ه و ي

لالى ع

ع تى اهلل

لص

م لس ”.Ke Pichhe Pichhe Chal Rahi Thi’n و

لي وصلم : ل الغوت آلكم هللاغن آبن زيد لال : ليل لرصل ۔١٣٣صلي هللا غليي وآ

ثي خين للت : ۔آبواء ها و آبواء کم لال : خشن و خشين بمن کوت ثا

133. “Ibn Zayd Se Riwayat Hai Huzoor Nabiyye Akram ه يلالى ع

ع تى اهلل

لص

م لسآله و

م Se Puchha Gaya Ki Agar Aap و

لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Ka Isaa’i Qaum Ke ص

Saath Mubaahala Ho Jaata To Aap م لسآله و

ه ويلالى ع

ع تى اهلل

ل Apne Qaul ‘Hamaare ص

Bete Aur Tumhaare Bete’ Ke Misdaaq Kin Ko Apne Saath Laate. Aap ى اهلل ل ص



3-Ibn Hajar ‘Asqalani Fi Fat’h-ul-Bari Sharh Sahih Al-Bukhari, 08/94, Raqm-4119.

(133) Tabari Fi Jami’-ul-Bayan Fi Tafsir Al-Qur’an, 03/301.



م لسآله و

ه ويلالى ع

ع ”.Ne Farmaya : Hasan Aur Husayn Ko ت

آ هدع آبواء غن غلباء بن آخمر ۔١٣٤ ية )فكل ثػال

آليطکري لال : لما هزلت ذى آال

رصل رصل ( . . .ها و آبواء کم و هشاء ها و هشاء کم لي وصلم آلي هللاآ


۔غلي و فاغمة و آبويما آلدشن وآلدشين

134. “’Ilba’ Bin Ahmar Yashkuri Se Riwayat Hai Ki Jab Yeh Aayat…..

Aye Habib Farma Diji’e! Aao Bulaate Hain Hum Apne Beto’n Ko Aur Tum

Apne Beto’n Ko Aur Hum Apni Aurto’n Ko Aur Tum Apni Aurto’n Ko

….Naazil Hu’i To Aap م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ne Hazrat Ali, Sayyidah Fatimah ص

Aur Un Ke Beto’n Hasan Wa Husayn هم يل اهلل ع

مل ”.Ko Bula Bheja س

لي وصلم ۔١٣٥ن وفد هجرآن آثآ آلوبي صلي هللا غليي وآ

غن جابر رطي هللا غوي آ

و رصلي. هللاو کلمجي و غبد هللاما ثكل في غيشي بن مريم؟ فكال : روح :فكالآ ن هالغ

خب آليکم؟ لالآ : لالآ لي : ل لک آ

وک؟ آهي ليس کذلک. لال : و ذآک آ

لي وصلم و جمع ولدى وآلدشن هػم. لال : فاذآ ظئجم فجاء آلوبي صلي هللا غليي وآ

۔وآلدشين

135. “Hazrat Jabir Bin Abd Allah ا م هنالى ع

ع تضى اهلل

Se Marwi Hai Ki ر

Najraan Ka Ek Wafd Huzoor Nabiyye Akram ص

م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ke Paas

Aaya Aur Puchha Ki Aap Kee Hazrat Isaa Bin Maryam Ke Baare Me Kya

Raae Hai? To Aap م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل ,Ne Farmaya : Woh Roohullah ص

Kalimatullah, Allah Ke Bande Aur Us Ke Rasool Hain. Us Wafd Ne Aap ى لص

م لسآله و

ه ويلالى ع

ع ت Ke Kaha : Kya Aap Hamaare Saath Mubaahala Karte Hain اهلل

(134) 1-Tabari Fi Jami’-ul-Bayan Fi Tafsir Al-Qur’an, 13/301,

2-Suyooti Fi Ad-Durr-ul-Manthoor Fi At-Tafsiri Bi-Al-Ma’thoor, 02/233.

(135) 1-Hakim Fi Al-Mustadrak,02/649, Raqm-4157,

2-Suyooti Fi Ad-Durr-ul-Manthoor Fi At-Tafsiri Bi-Al-Ma’thoor,02/231.



Ki Isaa مل ه الس

يلم Aise Na They? To Aap ع

لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل : Ne Farmaya ص

Tum Yahi Chaahte Ho? Unhone Kaha : Haa’n. To Aap م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل ص

Ne Farmaya : Jaise Tumhari Marzi. Phir Aap م لسآله و

ه و

يلالى ع

ع تى اهلل

ل Ghar ص

Tashrif Laa’e Aur Apne Beto’n Hasan Wa Husayn ملا الس

هم

يل Ko Saath Le ع

Jaane Ke Liye Jam’a Kiya.”

mu’allif - tah · pdf filehee mere gulshane dunya ke phool ... 6-ibn asakir fi tarikh...

Documents