mengenal mandarin.docx

7
Mengenal Zhuyin & Pinyin Apa yang dimaksud dengan zhuyin & pinyin? Secara sederhana xhuyin adalah simbol bunyi karakter bahasa Mandarin dan pinyin adalah penulisan bunyi karakter Mandarin dalam alphabet atau sering disebut romanisasi. Seperti apa zhuy tersebut dan apa gunanya? Mari kita bahas. Secara umum zhuyin & pinyin yang ada dalam bahasa Mandarin terbagi dalam tiga bag seperti yang terlihat dalam tabel-tabel berikut ini: Tabel 1. Bunyi Konsonan b p m f d t n l g k h j q x zh ch sh r z c s Tabel 2. Bunyi Vokal i u ü a o e ye ai ei ao ou ! an " en # ang $ eng

Upload: yusufsaputra

Post on 05-Oct-2015

111 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Mengenal Zhuyin &PinyinApa yang dimaksud denganzhuyin&pinyin? Secara sederhana xhuyin adalah sistem simbol bunyi karakter bahasa Mandarin dan pinyin adalah penulisan bunyi karakter bahasa Mandarin dalam alphabet atau sering disebut romanisasi. Seperti apa zhuyin & pinyin tersebut dan apa gunanya? Mari kita bahas.Secara umum zhuyin & pinyin yang ada dalam bahasa Mandarin terbagi dalam tiga bagian seperti yang terlihat dalam tabel-tabel berikut ini:Tabel 1. Bunyi Konsonanbpmf

dtnl

gkh

jqx

zhchshr

zcs

Tabel 2. Bunyi Vokaliua

oeye

aieiaoou

anenangeng

er

Tabel 3. Bunyi Gabungan Vokal-Vokal atau Vokal-Konsonan (Diftong)iaioieiai

iaoiouianien

iangienguauo

uaiueiuanuen

uanguengean

engeng

DASAR-DASAR MEMPELAJARI BAHASAMANDARINUntuk mempelajari bahasa mandarin, hal paling dasar yang dilakukan adalah mempelajari cara bacanya.Berikut daftar abjad Tionghoa, beserta cara pengucapannya: (dari kanan atas ke kanan kedua dari atas dst. Semua huruf e dibaca e, seperti kata ke dalam BI) Bo (baca: Po), Po (baca: pho), Mo, Fo De (baca: Te), Te (baca: the), Ne, Le Ge (baca: Ke), Ke (baca: khe), He Ji (baca: Ci), Qi (baca: chi), Xi (baca: Si) Zi (baca: Ce), Ci (baca: che), Si (baca: Se) Zhi (baca: CHe), Chi (baca: JHe), Shi (baca: SHe), Ri (baca: RHe) A, O, , I, U, Ai, Ei, Ao, Ou An, En, Ang, Eng Er (baca: R)Selanjutnya adalah mempelajari 8 goresan dasar menulis bahasa mandarin.Delapan goresan dasar menulis Bahasa Mandarin tersebut adalah :1. din (titik),

titik bervariasi bentuknya, bisa titik kekanantitik kekiri, titik tengah.2. hng (horizontal),

goresan horizontal/mendatar ini menulisnya selalu dari kiri ke kanan, dilarang menulis dari arah sebaliknya.3. sh (vertikal)

menulis goresan ini selalu dimulai dari atas ke bawah, lurus/tegak lurus kebawah, dilarang menulis dari arah sebaliknya.4. pi (hempas ke kiri)

menulis goresan ini dimulai dari sudut kanan atas, membuat coretan serong ke arah kiri bawah, mula-mula pena agak ditekan sehingga hasilnya tampak bagian atas lebih tebal, setelah 2/3 dari garis kemudian dihempas dan tenaga dikurangi.5. n (hempas kanan)

menulis goresan ini kebalikan dari pi, dimulai dari sudut kiri atas serong ke kanan bawah, mula-mula jangan terlalu tekan sampai 2/3 dari garis pena ditekan sedikit, kemudian dihempaskan ke kanan.6. t (angkat)

dimulai dari sudut kiri bawah membuat garis serong ditarik dari kiri bawah ke kanan atas. Stroke ini kelihatan seperti menyendok, arah bawah lebih tebal dari pada atas.7. gu (centelan/berkait)

membuat goresan ini, pertama-tama membuat garis vertikal terlebih dahulu, setelah itu pena jangan dilepas, melainkan dihempas keatas perlahan-lahan sehingga terbentuk kaitan kecil8. zh (patah)

membuat goresan ini, pertama-tama membuat garis horizontal, sampai batas yang kita inginkan, pena jangan dilepas, kemudian langsung membuat garis vertikal, walaupun stroke ini terdiri dua coretan yaitu hng dan zh tetapi tetap dikira satu coretan yaitu zh. Stroke zh hanya bisa dibuat di dua posisi saja yaitu pada sudut kananatas dan kiribawah.Untuk kombinasi dan variasi dari pada ke delapan stroke diatas, dapat dilihat pada tabel dibawah ini :

Selanjutnya juga mempelajari pelafalan nada tanda baca yang benar.Dalam Bahasa Mandarin, nada atau shengdiao (baca : sengtiao) berperan penting sebagai salah satu pembeda kata-kata yang berbunyi sama. Kalau salah mengucapkan nada, bisa-bisa orang lain salah menangkap makna kata yang kita maksud. Ada 4 nada yang membedakan makna dan pelafalan, yakni sebagai berikut :1. Nada Datardilambangkan dengan nada - diatas huruf pinyin/ huruf bacanya.Cara membacanya datar dan panjang. Contoh : seperti yang terdapat pada kata Mama (Ibu)yang dibaca mendatar dan panjang.2. Nada Naikdilambangkan dengan tanda / diatas huruf pinyin/ huruf bacanya.Cara membacanya naik dan agak tinggi dibanding nada datar. Contoh : seperti yang terdapat pada kata Ma (bintik/serat)yang dibaca agak naik dan tinggi.3. Nada Melengkungdilambangkan dengan tanda v diatas huruf pinyin/ huruf bacanya.Cara membacanya naik, kemudian menurun (mendayu). COntoh : seperti yang terdapat pada kata Ma (kuda)yang dibaca dengan nada mendayu.4. Nada Menurundilambangkan dnegan tanda \ diatas huruf pinyin/ huruf bacanya.Cara membacanya menurun dan tegas. Contoh seperti yang terdapat pada kata Ma (Marah)yang dibaca menurun dan tegas.

1. MULAILAH DENGAN MEMPELAJARI HURUF-HURUF PIKTOGRAF/XIANGXINGZI(Huruf mandarin itu pada awalnya berasal dari gambar. Huruf-huruf piktograf ini biasanya paling gampang diingat dan paling gampang ditulis.Misalnya:(ri) = matahari. Awalnya berupa gambar bulatan besar yang menggambarkan matahari, dan titik di tengah sebagai inti matahari.(yue) = bulan. Awalnya berupa gambar bulan sabit yang bertitik di tengahnya.(ren) = manusia. Karena manusia itu kakinya dua.(da) = besar. Ini seperti manusia yang sedang membentangkan dua tangannya, seolah sedang mengukur suatu benda dan ternyata benda ini besar sekali.(tian) = sawah. Mirip petak-petak sawah.(mu) = kayu. Bentuknya mirip pohon.(shan) = gunung. Udah mirip gunung, kan?(yu) = hujan. Seperti sebuah jendela yang menampakkan hujan di luar rumah.2. HAFALKAN RADIKAL DAN ARTINYANamun, huruf piktograf dalam bahasa mandarin hanya mencakup 5% dari seluruh huruf mandarin. Bentar, jangan lemes dulu, hehehehehe.Lebih dari 80% huruf mandarin merupakanidea-sound characters/xingshengzi(. Biasanya huruf-huruf jenis ini memiliki 2 bagian. Satu bagian menunjukkan arti/idea dari kata tersebut, dan bagian satunya lagi menunjukkan cara baca/pelafalan/sound.Bagian yang menunjukkan arti kata itu biasanya disebut radikal. Di bawah ini merupakan daftar radikal yang sering muncul:(san dian shui), huruf-huruf yang punya radikal ini biasanya ada hubungannya denganair, contoh: (laut), (sungai), (keringat), (haus)(yan zi pang), berhubungan denganbahasa dan kata-kata, contoh: (bahasa), (bicara), (membaca), (mewawancarai)(mu zi pang), berhubungan denganmata, contoh: (mata), (mata), (melotot), (memandang) (shi zi pang), berhubungan denganmakan dan minum, contoh: (lapar), (minum), (nasi), (roti) (nu zi pang), berhubungan denganperempuan, contoh: (ibu), (kakak perempuan), (menikah), (istri)(fan quan pang), berhubungan denganbinatang, contoh: (anjing), (kucing), (serigala), (monyet) (bing zi pang), berhubungan denganpenyakit, contoh: (kanker), (gatal), (sakit), (gila)(ti shou pang), berhubungan dengantangan/aktivitas yang dilakukan dengan tangan, contoh: (jinjing), (tarik), (dorong), (lempar/buang)/(xin zi di/shu xin pang), berhubungan denganperasaan, contoh: (benci), (tragis), (berpikir), (merasa/perasaan)Penguasaan radikal akan sangat membantu dalam memahami huruf mandarin, bahkan menebak arti kata yang sebenarnya baru pertama kali kita lihat.3. TEBAK-TEBAKAN ITU ASYIK!Yup, belajar huruf mandarin itu kayak main tebak-tebakan, karena seringkali arti bisa ditebak dan cara baca pun bisa ditebak! Mari kita coba sekarang!huruf ini dibacaqing ingat-ingat yaaa!huruf ini dibaca apa ya? Dan artinya kira-kira apa? Rupanya, bacanya tetapqing, artinya berhubungan dengan air karena ada unsur(san dian shui)arti tepatnya adalahjernihhuruf ini ternyata juga dibacaqing, artinya berhubungan dengan bahasa/kata-kata karena ada unsur(yan zi pang),arti tepatnya adalahmempersilakanhuruf ini dibacajing(beda-beda tipislah, hehehe), artinya berhubungan dengan mata karena ada unsur (mu zi pang),arti tepatnya adalahmatahuruf ini dibacaqingjuga, artinya berhubungan dengan perasaan karena ada unsur(shu xin pang),arti tepatnya adalahemosi/rasa.