losheim09 07 2015

LOSHEIM I h r M a ga z i n f ü r d i e R e g i o n 01 | 2015||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||

KLASSIK

AM SEE

Unter dem Motto

„Ladies Night“ gibt es

klassische Musik

mit Picknick

S. 08

VIELFÄLTIG

Zwölf Ortsteile machendie Gemeinde aus S. 04

BELIEBT

Der Stausee hat jedeMenge Freunde S. 10

NATURVERBUNDEN

Die Wanderhochburg imSaarland S. 16

Liebe Leserinnen und Leser,Man kennt das Sprichwort: „Ein Saarländer kehrt immer wieder in seine Heimat zurück.“

Für mich klingt das wie ein Fluch. Denn mich zieht es in die Ferne, als Journalist, als Fotograf

oder als notorischer Entdecker. In mir brennt es. Ich will reisen, ich will weg, nach links, nach

rechts, nach oben, nach unten. Und wenn ich will, dann hält mich nichts mehr fest.

Ich soll an dieser Stelle darüber schreiben, warum ich trotzdem immer wieder nach Losheim

zurückkomme. Ehrlich? Warum ich lieber hier bin, als am Meer zu liegen? Hier gibt es Jobs!

Hier verdiene ich meine Doppelweck! Es gibt aber auch diese Momente, in denen ich in einer

wildfremden Sprache angeblafft werde und mir denke: Wärst du doch nur mal zuhause ge-

blieben.

In Losheim, wo der beste Chinese kocht und ein Kino wartet, das auch mal Konzerte gibt.

In Hausbach, wo die Herren vom Dorfarchiv wissen, wo bei ihnen eine alte römische Villa

stand und das Schloss, in dem sogar ein Kaiser seinen Kopf ins Kissen drückte. In Britten,

wo Wegekreuze aus Stein den Funken Wahrheit über den Dreißigjährigen Krieg fliegen

lassen. Und überhaupt, wo gerade jetzt hier im Wald tausende von Glühwürmchen durch

die Dämmerung tanzen.

Natürlich findet man das alles auch anderswo, draußen, in Israel, Frankreich oder Argenti-

nien. Aber um es zu haben und zu erleben, muss man nicht teure Tickets buchen oder sich

das Trampen trauen. Man kann auch einfach nur mal seinen Fernseher ausschalten und

rausgehen, jeden zweiten Donnerstag im Monat zum Archiv unter die Hausbacher Kirche

und staunen oder sich zum Sonnenuntergang an den Rand des Waldes wagen, wo die

Glühwürmchen den kompletten Sternenhimmel in den Schatten stellen.

Also Augen auf und raus aus dem Haus: So klein Losheim auf der Karte auch ist: Es lebt,

und hier gibt es viel zu entdecken.

Ihr

Alexander Manderscheid

Journalist und Weltenbummler

2 EDITORIAL

Anzeige

Der Journalist Alexander Manderscheidauf einer seiner Reisen durch Argentinien.Foto: Privat

Neuartige Therapieform bei Lese-, Rechtschreib-, RechenschwächeKlinische Lerntherapie

Michael SchmitzPraxis für Logopädie, Klinische Lerntherapie und Kognitives Training

Therapie von Sprach-, Sprech-, Stimm- und Schluckstörungenzertifiziert zum Dyslexietherapeut nach Bundesverband für Legasthenie und DyskalkulieQualitätsmanagement zertifiziert vom TÜV Hessen nach DIN EN ISO 9001-2008,

in 66679 Losheim am See, Saarbrücker Str. 17

Infos unter 06872/993220www.logopaedie-schmitz.de

LOSHEIM | Ihr Magazin für die Region

INHALT 3

04

08

09

10

11

12

14

16

20

22

24

27

InhaltZwölf Ortsteile bilden in der Gemeinde Losheim ein harmonisches Ganzes

Das Losheimer Klassik-Open-Air geht am 11. Juli in seine 19. Auflage

Unter dem Namen „Strandbad & Zuckerwatte“ präsentiert sich ein junges Festival

Losheim und der See der 1000 Möglichkeiten

Ein einzigartiges Naturparadies rund um den Stausee

Kirmes-Spaß mit Live-Musik und buntem Vergnügungspark

Losheim bietet Kaffeekonzerte, Weinabende und vieles mehr

Die Gemeinde Losheim ist die Wanderhochburg des Saarlandes

Barfuß die Natur erleben, der Barfußpfad macht’s möglich

Fahren mit der Dampflok wie vor 100 Jahren

Veranstaltungen von Juli bis Dezember auf einen Blick

Die Magazine der Saarbrücker Zeitung im Web und als App

Rechts: Seit vergangenem Jahrgibt es am Stausee Losheim eineweitere interessante Wander-Route.Die insgesamt sechs Kilometerlange „Garten-Wellness-Runde“bietet naturnahe Erholung. Foto: Rolf Ruppenthal

Unten: Die Museumsbahn ist imSommer für alle Touristen unterDampf. Besonders beliebt sind dieFahrten durch den Hochwald. Foto: Losheim Touristik

Oben: Heiße Sommertage ladenförmlich zu einer Tretboot-Tour auf demLosheimer Stausee ein. Foto: Rolf Ruppenthal


4 WOHNEN & LEBEN

Anzeige

Bachem: Schon zur Römer- undFrankenzeit besiedelt war Ba-chem lange Zeit ein Bauerndorf.Erst im Zeitalter der Industriali-sierung wurde es zu einemWohndorf für die Berg- und Hüt-tenarbeiter. Der Ort verfügt übereine einzügige Grundschule undeinen katholischen Kindergaten,Banken sowie eine Poststelle.Das Wirtschaftsleben wird vonalteingesessenen, mittelständi-schen Handwerksbetrieben undGeschäften geprägt. Gut ausge-baute und beschilderte Wander-und Waldwege mit Ruhebänkenund Schutzhütten sowie Wald-parkmöglichkeiten bieten Erho-lungssuchenden beste Voraus-setzungen. Ortsvorsteher: Stephan Frank,Brechkaul 28, Telefon (0 68 72)8 81 82.

Bergen: Der Ort geht auf die rö-mische Siedlung „Billa Bergia“zurück, deren Name sich heutenoch in der Flurbezeichnung„Billenberg“ wiederfindet. ObSpaziergang oder Picknick imGrünen, ob Ausflug mit der Pfer-dekutsche oder Radwanderfahrtdurch die grünen Matten - in Ber-gen kann man Natur pur erleben.Stolze Erfolge wurden bei denWettbewerben „Unser Dorf sollschöner werden“ 1987 und 1989erzielt. In Bergen schon 1989 eingeschützter Landschaftsbe-standteil seiner Bestimmungübergeben, das Rotenbachtal.Die Bergener verstehen es auch,Feste zu feiern und zu genießen.Für Veranstaltungen steht dasBürgerhaus mit großer Theater-bühne zur Verfügung.Ortsvorsteher: Werner Krewer,Bergener Straße 61, Telefon(0 68 72) 10 85.

Britten: Am Fuße des Schwarz-wälder Hochwaldes gelegen, bie-

tet der Ort einen herrlichen Aus-blick ins Saartal und zumSchaumberg. Die Geschichtedes Ortes reicht bis in die Zeitder Römer und Kelten zurück.Die Römer bauten hier rotenSandstein ab, den sie für ihre Ge-bäude und Denkmäler brauch-ten. In beiden Weltkriegen wurdeder Ort stark in Mitleidenschaftgezogen. Früher waren die Land-und Forstwirtschaft die Haupter-werbsquelle der Bevölkerung.Heute ist der größte Teil der ar-beitenden Bevölkerung in derKeramik- und Hüttenindustriebeschäftigt. Neuzeitliche, mittel-ständische Handwerksbetriebeprägen das Wirtschaftsleben imOrt. Eine Chance für die Zukunfteröffnet sich im Fremdenverkehr.Ausgedehnte Wälder bieten bes-te Voraussetzungen für Kurz-und Tageswanderungen. Ortsvorsteher: Günter Ludwig,Im Jungenwald 8, Telefon(0 68 72) 68 30.

Hausbach: Im südwestlichenVorland des SchwarzwälderHochwaldes, am Oberlauf desSeffersbach-Tales, liegt Haus-bach. Die Geschichte des Ortesreicht bis in die Römerzeit zu-rück. Während die BewohnerHausbachs früher vorwiegendvon der Landwirtschaft lebten,hat sich der Ortsteil neuerdingszu einem Fremdenverkehrsortmit schönen Waldwanderwegenentwickelt. Beliebte Wanderzielesind das alte „von Boch’scheJagdhaus“ sowie „Sieben Bu-chen“. Weiterhin locken dieFischweiher Angelfreunde an.Das Neubaugebiet „Oberzielen-triesch“ bietet Bauwilligen dieMöglichkeit, sich hier niederzu-lassen. Ortsvorsteher: Dietmar Kerwer,Bundweg 8, Telefon (0 68 72)76 27.

Zwölf Ortsteile bilden einharmonisches GanzesDie Gemeinde Losheim am See erhielt ihren heutigen Zuschnitt 1974 im Zuge der Saarländischen Gebiets- und Verwaltungsreform. Rund um den Hauptort gruppieren sich elf weitere Ortsteile, von denen jeder seinen eigenen Reiz hat.

Die Ortsteile der Gemeinde Losheim am See liegen eingebettet in eineherrliche Landschaft. Hier eine Ansicht von Britten. Foto: Oliver Morguet

Losheim: Saarbrücker Str. 8 · Wadern: Kräwigstr. 3Saarlouis · Dillingen · Völklingen

www.a-o-stemmler.de

Der gute Klang im Saarland!


WOHNEN & LEBEN 5

Anzeige

Losheim: Der Hauptort der Ge-meinde hat sich in den vergange-nen Jahrzehnten zu einem be-deutenden Wirtschaftszentrumim nördlichen Saarland entwi-ckelt. Losheim verfügt über eineausgezeichnete Infrastruktur.Viele Industrie- und Handwerks-betriebe haben sich in Losheim,das innerhalb des Gemeindege-biets über die größte Industrie-und Gewerbefläche verfügt, an-gesiedelt. Ein starkes mittelstän-disches Gewerbe, zahlreicheEinzelhandelsgeschäfte, Ver-brauchermärkte, Dienstleis-tungsbetriebe sowie Freiberuflerrunden das Bild ab. Losheim ist mit den hier nieder-gelassenen Ärzten, Fachärztenund Zahnärzten sowie dem St.Josefs-Krankenhaus und fünfApotheken medizinisch bestensversorgt. Seit 1991 steht mit demSchlösschen ein Kulturzentrummit vielfältigem Angebot zur Ver-fügung. Eine weitere Attraktionist die Museumseisenbahn. Los-

heim besitzt ein eigenes Schul-zentrum mit Grund- und Ge-meinschaftsschule. In einemsehr schönen, nach neuesten pä-dagogischen Gesichtspunktengestalteten Kindergarten werdendie jüngsten Bürger des Ortstei-les betreut. Mit zahlreichen Gaststätten,Restaurants, Cafés und Hotels,die neben einem gemütlichenAufenthalt, Speisen und Geträn-ken auch Gastzimmer anbieten,ist die Gastronomie in Losheimgut ausgeprägt. Die Kirmes, ver-bunden mit einem verkaufsoffe-nen Sonntag und einem großenKrammarkt, findet jeweils amzweiten Sonntag im Juli statt.Zahlreiche Sporthallen undSportplätze laden dazu ein, sichfit zu halten. Das Aushängeschild Losheimswie des gesamten Hochwaldrau-mes ist zweifelsfrei der 1974 an-gelegte, 31 Hektar große Stauseemit seinen vielfältigen Freizeit-und Wassersportmöglichkeiten

geboten. Ein moderner Cam-pingplatz, der Park der vier Jah-reszeiten sowie die vielfältigeGastronomie und Hotellerie run-

den das Angebot ab.Ortsvorsteher: Stefan Palm,Kapellenstraße 52,Tel. (0 68 72) 92 09 50.

Losheim ist Namensgeber und lebendiges Zentrum der Gemeinde, wie hier,beim verkaufsoffenen Sonntag im Frühling. Foto: Oliver Morguet

Wadern-NoswendelTelefon 0 68 71 / 90 3 90

www.deko-thome.de

• Laminat • Parkett • Kork

• Teppichboden • Vinylboden

• Marmorkieselboden

• Teppiche • Treppenläufer

• Tapeten • Farben

• Gardinen • Markisen

• Insekten- • Sonnenschutz

Estriche • Fußbodentechnik • Malerarbeiten

seit 1959

Alles auseiner Hand

Wie macht der Müller das?Finden Sie es heraus!

Die Müller-Gruppe - 5 Mal in Losheim am See,15 Mal im Saarland und in Rheinland-Pfalz!

�� !�� " �� #��$�� %&' (�� )�#�� !��#�� www.mueller-auto.com


6 WOHNEN & LEBEN

Anzeige

Mitlosheim: Bis 1974 gehörteMitlosheim zum Amt Weiskir-chen. Der Ort liegt rund 3,5 Kilo-meter nordöstlich vom KernortLosheim. Nur einen Kilometervom Ort entfernt liegt an einemSüdhang, umgeben von herrli-chen Laub- und Nadelwäldern,das Wohngebiet Hasenbornsen-ke („Feriendorf“). Mitlosheimbesitzt ein Bürgerhaus und den„Maschinenschuppen“. Hier ver-anstalten die örtlichen Vereineihre Feste. Die Schulkinder desOrtsteiles besuchen die Grund-und Hauptschule in Losheim, dieJüngsten den katholischen Kin-dergarten im benachbarten Nie-derlosheim. Gut ausgebauteWald- und Wanderwege mitSchutzhütten und Grillmöglich-keiten bieten Wanderern Gele-genheit, sich aktiv zu erholen.Ein Weg über den „Geizenberg“durch Wiesen und Felder verbin-det Mitlosheim mit dem Erho-lungsort Waldhölzbach.Ortsvorsteher: Tobias Gastauer,Flürchen 41 , Telefon (06872)9947269.

Niederlosheim: Nur 2 km vomKernort Losheim entfernt liegtinmitten eines Talkessels zwi-schen Losheim und Nunkirchender Ortsteil Niederlosheim.Durch den Ort führte einst dieRömerstraße von Trier nachSaarbrücken und weiter nachMetz. 1921 wurden auf dem Dis-trikt „Schachen“, etwa 150 Metervon der einstigen Straße ent-fernt, Reste einer römischen Vil-la entdeckt und ausgegraben.Wirtschaftlich prägen den Ortein Holzfaserplattenwerk undein größeres Elektromontage-Unternehmen hier angesiedelt.Ferner sind im Ort mehrere

Handwerks- und Dienstleis-tungsbetriebe ansässig. Nieder-losheim besitzt einen kath. Kin-dergarten und eine Mehrzweck-halle. Die Kinder im Grundschul-alter besuchen die Grundschuleim Ortsteil Wahlen. Die Sonder-schule des Kreises Merzig-Wa-dern befindet sich ebenfalls indiesem Ortsteil.Ortsvorsteher: Norbert Kraus,Unterdorfstr. 2a, Telefon (06872)6753.

Rimlingen: Östlich an den Orts-teil Bachem angrenzend liegt ineinem Nebental des Seffers-

bachtales Rimlingen. Der Ortwurde im 7. oder 8. Jahrhundertgegründet. Er besitzt ein Mehr-zweckgebäude, in dem die zahl-reichen Ortsvereine ihre Veran-staltungen abhalten. Die Kirmesfindet am 1. Sonntag im Maistatt. Alljährlich wird in Rimlingenauch ein Dorffest veranstaltet.Die Kinder besuchen den katho-lischen Kindergarten wie auchdie Grundschule in Bachem.Schöne Wald- und Wanderwegemit markanten Aussichtspunk-ten laden den Erholungssuchen-den zu einem Besuch des Ortes

ein. Die Ortsgruppe Rimlingenim Saarwaldverein unterhält ineinem ehemaligen Westwallbun-ker am Fuße des Waldgebietes„Kopp“ ein Wanderheim. Das„Bormigbachtal“ steht alsSchutz- und Feuchtgebiet im Ei-gentum der Naturlandstiftung.Infos auch im Internet unterwww.rimlingen.de.Ortsvorsteher: Björn Kondak, ImDell 22.

Rissenthal: Der Ort liegt an ei-nem südlichen Ausläufer desHochwaldes in einem reizendenSeitental des Oberen HaustadterTales und ist umgeben von be-waldeten Steilhängen. 1255 erst-mals urkundlich erwähnt bietetRissenthal heute als Fremden-verkehrsort schöne Waldwan-derwege mit Schutzhütten undmarkanten Aussichtspunkten.Für viele Familien ist wie auch inanderen Ortsteilen, die Land-wirtschaft noch eine Nebener-werbsquelle. Die Kinder des Or-tes besuchen den katholischenKindergarten in Niederlosheimbzw. den Gemeinde-Kindergar-ten in Wahlen. Die Grundschulefür die Rissenthaler Kinder liegtauch im Ortsteil Wahlen. Durchdie Schaffung eines an einemSüdhang herrlich gelegenenBaugebietes hat Rissenthal ei-nen großen Aufschwung erfah-ren. Rissenthal ist Geburts- undHeimatort des weit über die Lan-desgrenzen hinaus bekanntenPhilosophen Prof. Peter Wust.Das Geburtshaus des berühm-ten Dorfkindes dient als Heimat-museum. Führungen sind nachVereinbarung möglich. Telefon(0 68 32) 453 und 17 01.Ortsvorsteher: Peter Meiers, Im Friedelchen 7.

Das Geburtshaus des Philosophen Prof. Peter Wust in Rissenthal dient alsHeimatmuseum. Foto: Oliver Morguet

... wir sorgen für Durchblick

ckingenückenstr. 9l.: 06835/68638

Losheim am SeeMerzigerstr. 9Tel.: 06872/6530

BecBrüTel


WOHNEN & LEBEN 7

Anzeige

Scheiden: Etwa vier Kilometernördlich von Losheim liegtScheiden. Der höchste Punkt derGemarkung erreicht eine Höhevon 585 Meter. Damit ist der ein-wohnermäßig kleinste Ortsteilder Gemeinde zugleich derhöchstgelegene Ort des Saarlan-des. Scheiden ist wegen seinerHöhenlage und ausgedehntenWaldungen ein viel und gern be-suchter Ferienort. Über 50 Pro-zent der Gemarkung werdendurch ausgedehnte, herrlicheWälder bedeckt. In Scheiden,das an der malerischen Eichen-laubstraße liegt, garantiert eineausgeprägte Fremdenverkehrs-gastronomie jedem Feriengasteine individuelle Betreuung. Dasgesunde Klima sorgt für echteErholung. Beliebte Wanderzielesind das Naturdenkmal „Bären-fels“, die „Römerburg“ sowie der„Scheidener Bahnhof“, ein Wan-derwegeknotenpunkt. EineKneipp-Anlage mit Tretbeckenund Armtauchbad sorgen fürkühlende und angenehme Erfri-schung. In der Dorfmitte berei-chert ein Dorfbrunnen das Orts-bild. Infos: www.scheiden.deOrtsvorsteher: Hans Hamel, Im Winkel 1.

Wahlen: Nach dem Kernort Los-heim ist Wahlen der zweitgrößte

Ortsteil der Gemeinde. Die Orts-lage in einem Talkessel wird vonacht Bergkuppen umgeben undgrenzt an den Staatsforst „Gro-ßer Lückner“. 1147 erstmals ur-kundlich erwähnt, reichen dieAnfänge der Besiedlung wahr-scheinlich in die keltisch- römi-sche Zeit zurück. Bis zum 30-jährigen Krieg befand sich dasursprüngliche Wahlen westlichder heutigen Ortslage um dieMarkuskapelle an der Ortsver-bindung Wahlen-Rissenthal he-rum. Nach Zerstörung und Ent-völkerung im 30-jährigen Kriegwurde Urwahlen nicht wiederaufgebaut. Eine allmählicheNeubesiedelung fand an derheutigen Stelle im Tal statt. Andas erste Wahlen erinnert heutenur noch die Markuskapelle,auch „Urwahlener Kapelle“ ge-nannt, die 1868 auf den Ruinender vormaligen Dorfkapelle er-baut wurde. Durch Wahlen führt,von Rissenthal kommend, der„Streuobstwanderweg“, derüber die Dellborner Mühle weiternach Nunkirchen verläuft. Ortsvorsteher: Volker Braun,Hohbergstraße 10, Telefon(0 68 72) 99 43 31.

Waldhölzbach: Die unmittelbareNähe zum Wald und der Hölz-bach haben dem Ort seinen Na-

men gegeben. Waldhölzbach istseit Jahren anerkannter Erho-lungsort. Im Jahre 1977 errangder Ortsteil als Sieger des Bun-deswettbewerbs „Unser Dorf sollschöner werden“ die Goldme-daille. Alljährlich suchen hierzahlreiche Urlauber Ruhe undEntspannung. Besonders beliebtbei Erholungssuchenden sindhervorragend ausgebaute undmarkierte Wald- und Wanderwe-ge, der Landschaftspark „Schön-wies“ mit zwei Fischweihern, einNaturlehrpfad , der über heimi-sche Bäume und Sträucher in-formiert, sowie ein Barfußwan-derweg, der das Wohlbefindenfördert. Weitere Attraktionen

sind die Kneipp-Anlage mit Tret-becken und Armtauchbad inmit-ten eines Waldgebietes, ein Mu-sikpavillon und der nahegelege-ne Wildpark. Vom Aussichts-punkt „Schau ins Land“ hat maneine kilometerweite Fernsichtbis ins Saartal oder auch zumSchaumberg. Das 1987 in derOrtsmitte errichtete Mehrzweck-gebäude beherbergt im Unterge-schoss den Löschbezirk Wald-hölzbach. Die Kinder des Ortsbesuchen Gemeindekindergar-ten in Bergen und die Grund-schule in Losheim.Ortsvorsteher: Manfred Feetzki,Buchenstraße 14, Tel. (06872)4233.

Nur die Urwahlener Kapelle ist heute noch vom ursprünglichen Ort erhaltengeblieben. Foto: Oliver Morguet

Traditioneller Malermeisterbetrieb seit über 46 Jahren in Losheim/Hausbach

1969–2010 gegründet von Malermeister GüntherWiedmannAb 2010 Übernahme des Betriebs durch dieSöhne und Malermeister Ralf- und JürgenWiedmannIhr Spezialist für:• Farben + Gestalten• Trockenbau• Bautenschutz• Bodenbeläge• Individuelle Arbeiten

Kontakt: [email protected] oder unter 06872-2352Hausbacher Str. 8, 66679 Losheim am See

Zur Hartwiese 43 – Losheim

www.ferber-dach.de

06872 - 3606


8 KULTUR & FREIZEIT

Anzeige

Seit vielen Jahren spielt dieDeutsche Radio Philharmonie(DRP) Saarbrücken-Kaisers-lautern, auf Einladung von Mu-sik & Theater Saar, ihr Saison-Abschlusskonzert im Strand-bad Losheim.In diesem Jahrspielt die DRP unter dem Diri-gat der 27-jährigen LitauerinMirga Gražinyte-Tyla. Sie diri-gierte unter anderem die Came-rata Salzburg, die KremerataBaltica, das Los Angeles Phil-harmonic Orchestra, das Beet-hovenorchester Bonn und dasPhilharmonische Orchester Vil-nius.Mirga Grazinytè-Tyla ist seit2009 Stipendiatin des Dirigen-tenforums des Deutschen Mu-sikrates. Im April 2012 wurdedie 26-jährige Dirigentin ausVilnius von einer internationa-len Jury unter Vorsitz von IngoMetzmacher aus 91 Bewerbenausgewählt und im Finalkonzertin der Felsenreitschule desSalzburger Festspielhauses mitdem begehrten „Nestlé andSalzburg Festival Young Con-ductors Award“ ausgezeichnet.Derzeit ist sie unter anderem an

derKomischen Oper in Berlinengagiert. Ab der Spielzeit2015/16 geht sie als Musikdi-rektorin an das Salzburger Lan-destheater. Die Solistinnen desAbends sind die US-amerikani-sche Geigerin Tai Murray unddie armenische SopranistinLiana Aleksanyan. Die aus Chi-cago stammende Tai Murray istdie erste prominente schwarzeViolinistin der Klassikgeschich-te. „Der große, robust volle unddoch wendig eloquente Ton, mitdem die 30-jährige Amerikane-rin mit Rasta-Locken ihr Pub-likum packt … steht für ich …Tai Murray: Ein Silberstreif amGeigenhimmel. Und zwar nichtso sehr angesichts äußererMerkmale wie Haare, Hautfarbeoder Herkunft. Sondern musi-kalisch.“ (Kai Luehrs-Kaiser) Liana Aleksanyan wurde in Je-rewan, Armenien, geboren. Siebegann ihre musikalische Aus-bildung schon im Alter vonneun Jahren.2000 nahm sie ihrGesangsstudium am KomitasKonservatorium in Jerewan auf,das sie 2005 mit Auszeichnungabschloss. Ergänzend besuchte

sie Meisterkurse an der Mailän-der Scala bei D. Mazzola. 2007war sie Finalistin beim Compe-tizione dell’opera in Dresdenund Hans Gabor Belvedere In-ternational Wettbewerb. In ihrerVita stehen zahlreiche Engage-ments für große Rolle an re-nommierten Opernhäusern.Das Konzert endet mit einemfulminanten Feuerwerk überdem See. om

„Ladies Night!“ – 19. Auflagedes Klassik-Open-AirsUnter dem Motto „Ladies Night“ geht am Samstag, 11. Juli, das Klassik-Open-Air am LosheimerSee in seine 19. Auflage. Kaum jemand kann sich dem besonderen Zauber dieser Veranstaltungentziehen: Sonnenuntergang, klassische Musik und ein Picknick mit Freunden im Grünen, daslockt alljährlich tausende von Besuchern zum größten Klassik-Event der Großregion.

Kontakt:Musik & Theater Saar GmbHZeltpalast MerzigSaarwiesenring66663 MerzigTickets:Musik & Theater Saar,www.musik-theater.de,Ticket-Hotline:Telefon (0651) 9790777

Das Gelände am Stausee Losheim ist auch in diesem Jahr wiederSchauplatz des Klassik-Open-Airs. Foto: Ruppenthal

Eiscafé Gondola– jetzt auch am Schneckenbrunnen –

• Eis aus eigener Herstellung• Eiswagen• Eissorten zu jedem Anlass

(individuell angefertigt)

Wir freuen uns auf Euch! Euer Albi & Team

Merziger Str. 1 + 8, Losheim am SeeTel.: 0 68 72/10 71


KULTUR & FREIZEIT 9

Anzeige

Die Idee dieses Ein-Tages-Festi-vals in entspannter, legerer At-mosphäre ist es, eine regelmäßi-ge Elektrifizierung des Strand-bad-Geländes in Losheim zuetablieren. Fans der elektroni-schen Tanzmusik sollen künftigin der traumhaften Naturkulisseihre Musik zelebrieren! Ganznach dem Vorbild friedlicherOpen Air-Großveranstaltungenwie die „PollerWiesen“ in Kölnoder dem „Love Family Park“ inMainz, die sich seit Jahren gro-ßer Beliebtheit erfreuen. DieFreiluft-Konzerte nationaler undinternationaler Künstler aus

dem Genre Rock, Pop und Klas-sik sind im Strandbad Losheimbereits etabliert – zum erstenMal wird der See nun im Septem-ber mit House & Tech House be-schallt, auf der Bühne lassen ex-zellente DJs ihre auserwähltenPlatten rotieren. Am Sonntag, 6. September, gehtalso der Traum „Ein entspanntesElectronic-Open Air-Festival fürSonnenhungrige und Luftliebha-ber“ in Erfüllung. Von 14 bis 22Uhr sorgt ein ausgewähltes Line-up für den richtigen Sound zumTanzen, Feiern und Chillen. Neben Oliver Koletzki, der im-

mer wieder sein Gespür für dennächsten Trend beweist, seinerVorliebe für melodische, emotio-nale Housemusik jedoch treubleibt, stehen mit den Produzen-ten-/DJ-Duos Format:B undandhim, Klaudia Gawlas, SvenSchaller und Sascha Cawa echteGaranten hochklassigen Tanzflä-chenentertainments an denDecks. Der Mix aus malerischerSeekulisse, außergewöhnlichenKünstlern und “livedurstigen“Tech-House-Jüngern bildet diebesten Zutaten für ein unver-gessliches Event unter freiemHimmel. om

Strandbad & Zuckerwatte Hinter „Strandbad & Zuckerwatte“ verbirgt sich ein junges Festival für die Open Air-Locationam Losheimer Stausee. Gleichzeitig ist dieses Elektro-Event das Debüt der Veranstalter-Kooperation aus Popp Concerts, Timeless Events, trick17 und dem Berliner PlattenlabelUpon:You Records.

Oliver Koletzki houst am LosheimerStausee. Foto: PR

Geschäftsstellen Geschäftsgebiet

Bachem 66679 Losheim am See, Bachemer Str. 10 06872/908-2120

Brotdorf 66663 Merzig, Raiffeisenstr. 12 06872/908-2110

Fremersdorf 66780 Rehlingen, Herrenstr. 20 06872/908-3230

Hilbringen 66663 Merzig, Merziger Str. 30 06872/908-3510

Hüttersdorf 66839 Schmelz, Berliner Str. 3 06872/908-4312

Limbach 66839 Schmelz, Dorfstr. 93 a 06872/908-4330

Losheim 66679 Losheim am See, Trierer Str. 1 06872/908-2004

Mettlach 66693 Mettlach, Freiherr-vom-Stein-Str. 11 06872/908-3551

Merzig 66663 Merzig, Poststr. 23 06872/908-3500

Niederlosheim 66679 Losheim am See, Wendalinusstr. 13 06872/908-2040

Nunkirchen 66687 Wadern, Weiskircher Str. 13 06872/908-2070

Orscholz 66693 Mettlach, Moselstr. 38 a 06872/908-3560

Schmelz 66839 Schmelz, Trierer Str. 2 a 06872/908-4302

Weiten 66693 Mettlach, Am Kindergarten 3 06872/908-3570

Finanzcenter

Besseringen 66663 Merzig, Bezirksstr. 121

Globus 66679 Losheim am See, Haagstr. 60

Telefonzentrale 06872/908-0FAX 06872/908-1309

Internet www.vb-untere-saar.de

Ihre Volksbank für Sie vor Ort ...


10 KULTUR & FREIZEIT

Das kinderfreundliche und ruhi-ge Strandbad mit Station vonDLRG und DRK liegt in einer idyl-lischen Bucht. Es verfügt übergroße Liegewiesen, eine Wasser-rutsche, eine Sprungplattformim See und einen Biergarten so-wie einen Beachvolleyballplatz.Die Kneippanlage am See gilt alsdie schönste im südwestdeut-schen Raum. Die einen Kilome-ter lange Finnbahn ist ein belieb-ter Rundkurs auf Hackschnit-zeln, ideal vor allem zum Laufenund Joggen.

Wandern und mehr

Die drei Kilometer lange Stau-see-Mini-Tour ist ein abwechs-lungsreicher und hochwertigerPremiumweg für Einsteiger. Fast70 Prozent der Strecke führenüber schmale Pfade. Die 9,5 Ki-lometer lange Stausee-Tafeltourist ein Premiumweg, der vomStausee nach Scheiden führt.Start und Ziel sind am Wander-Info-Zentrum (Siehe auch S. 16bis 18). Für Kinder gibt es denAbenteuerspielplatz am Restau-rant „Maison au Lac“, einen klei-nen Spielplatz am HochwälderBrauhaus und den Spielplatz am

Familienzeltplatz. Anglern stehteine 1,5 Kilometer lange Angel-zone am Westufer zur Verfü-gung. Der fünf Hektar große Parkder Vierjahreszeiten ist ein Para-dies für Gartenfreunde. Im Ein-gangsgebäude befinden sich derGartenshop und das Gartenbi-stro (Siehe S. 11).

Übernachten am See

Zum Übernachten stehen nebenzwei Hotels auch der Camping-platz und Ferienpark am See zurVerfügung. Der Campingplatzbietet 100 Stell- und 300 Zeltlät-ze, einen Familienzeltplatz, ei-nen Vereins- und Gruppenzelt-platz mit Unterstand, einen Ju-gendzeltplatz sowie ausreichendSanitärgebäude inklusive einesBehindertenbades und Behin-dertentoiletten.Angrenzend an den Camping-platz und einen Wald, nur 150Meter entfernt vom See entfernt,liegt in reizvoller Landschaft dasÖko-Dorf. Es bietet Platz für ins-gesamt 76 Personen. Es stehensechs Häuser zu je acht Betten,zwei Häuser zu je sechs Betten,ein Haus mit zwölf Betten undzwei Doppelzimmer für Betreuer

im Gemeinschaftshaus zur Ver-fügung. Alle Häuser sind mit Hei-zung ausgestattet und ganzjäh-rig zu mieten. Die Häuser sindkreisförmig angeordnet. In derMitte befindet sich eine großeGrillstelle mit Sitzbänken.

Jedes Jahr über 100 Veranstaltungen

Mehr als 100 sportliche und kul-turelle Veranstaltungen pro Jahr- von Kleinkunst und Frühschop-penkonzerten bis zu großenEvents - lassen keine Langeweileaufkommen. Im Park der Vier-jahreszeiten wird ein ganzjähri-ges Veranstaltungsprogramm

von Kleinkunst bis zu Seminarenund größeren Events angeboten.Im wunderschönen Open-Air-Gelände am Strandbad findenjährlich mehrere überregionaleEvents wie das Klassik Open-Airund Rock am See statt. DieHochwälder Kartoffeltage, dieEdelbrandtage, die Bettsäächer-tage oder die Hochwälder Wild-woche sind kulinarische Höhe-punkte am Stausee.Der Stausee Losheim ist ein EU-Badegewässer mit hoher Was-serqualität. Er wird gespeist vomLosheimer Bach. Die Wasser-qualität wird in der Saison regel-mäßig vom Gesundheitsamtkontrolliert. om

Der See der 1000 MöglichkeitenSeit seiner Eröffnung am 28. April 1974 hat sich der Losheimer Stausee zu einem derbeliebtesten Freizeitzentren der Region entwickelt. Vom Baden über Tauchen, Segeln,Surfen und Kanufahren bis zu Minigolf, Kneippen, Joggen und Angeln kommt hier jederauf seine Kosten, der sich aktiv erholen oder einfach nur entspannen möchte.

Das kinderfreundliche und ruhige Strandbad liegt idyllisch in einer Bucht. Foto: Oliver Morguet

Zahlen und Fakten:Der Losheimer Stausee hat eine Wasserfläche von 31,2Hektar und ist maximal 14 Meter tief. Er ist 1.200 Meterlang und bis zu 400 Meter breit.Die Tourist-Info am See ist ganzjährig geöffnet.Kontakt:Tourist-Information am See, Zum Stausee 198, 66679 Los-heim am See, Telefon: (06872) 9018100,[email protected], www.losheim.dePostanschrift:Tourist-Info, Merziger Straße 3, 66679 Losheim am See.


KULTUR & FREIZEIT 11

Anzeige

Der Garten gehört zum überre-gionalen Netzwerk „Gärten ohneGrenzen“ mit 25 Gärten im Saar-land, Lothringen und Luxem-burg. Traumhaft schön ist derUfergarten mit einem Wechselvon bunten Stauden- und Rasen-flächen, erlebnisreich der NA-BU-Naturgarten, wo einem dievielfältigen Möglichkeiten natur-naher Gartengestaltung mit vie-len Kleinstbiotopen nach demVorbild der Natur aufgezeigtwerden.Im Eingangsgebäude erleben dieBesucher den Gartenshop unddas Gartenbistro. Im Gartenshopgibt es von Pflanzen über ausge-suchtes Kunsthandwerk bis zuGartenliteratur ein exklusivesAngebot. Das Bistro mit seinemphantasiereichen Ambiente lädtnach dem Gartenbesuch zumVerweilen und Genießen ein. DerPark bietet außerdem eine ge-pflegte Minigolfanlage.Derzeit baut der EigenbetriebTouristik, Freizeit und Kultur mitUnterstützung des saarländi-schen Ministeriums für Wirt-schaft, Arbeit, Energie und Ver-kehr im Park und im angrenzen-den Strandbad einen rund 1000Quadratmeter großen Abenteu-erspielplatz mit Wasserflächenund -läufen, Kaskaden, einemMatschbereich, einem Sandbe-

reich und verschiedenen Sitzge-legenheiten wie Findlingen. Eingroßes Sonnensegel wird denKindern beim Spielen Schattenspenden.Im Park der Vierjahreszeitenwird ganzjährig ein vielfältigesund interessantes Veranstal-tungsprogramm angeboten. In-fos und Anmeldung im Gartenbi-stro unter Telefon (06872)9214690. Aktuelle Informatio-nen zu den Veranstaltungenauch im Internet unter http://www.losheim-stausee.de/veranstaltungen.htmlZu bestimmten Terminen wer-den Sonderführungen durch denPark der vier Jahreszeiten ange-boten, Führungen für Gruppensich nach Anfrage jederzeit mög-lich. Im Parkbistro besteht auchdie Möglichkeit, Geburtstage zufeiern. Und Paare können sichsogar im Gartenpavillon mittenim Park das Ja-Wort geben. Dazuwerden spezielle Pakete, zumBeispiel inklusive eines Sekt-empfangs und des Eintritts inden Park angeboten. Zudemkann der Garten abends für be-sondere Events und private Ver-anstaltungen gemietet werden.Auf Wunsch werden dafür indivi-duelle Angebote erarbeitet. Infosbeim Team des Gartenbistros,Telefon (06872) 9214690. om

Das Naturparadies am Stausee Am Ufer des Stausees in Losheim ist mit dem 50.000 Quadratmeter großen „Park derVierjahreszeiten“ ein Paradies für Gartenfreunde entstanden. Zu jeder Jahreszeit lohnt sich einBesuch: Bäume, Sträucher und Stauden spiegeln das Wechselspiel der Jahreszeiten wider.

Der Park ist auch eine wunderbare Kulisse für Events wie die Messe„Garten & Genuss“ Ende Juni. Foto: Oliver Morguet

Öffnungszeiten (inklusive Shop, Bistro und Minigolf):April/Mai täglich von 11 bis 18 Uhr.Juni bis August täglich von 10 bis 20 Uhr.September und Oktober täglich von 11 bis 18 Uhr.November bis März täglich von 11 bis 17 Uhr.Bei gutem Wetter verlängern sich an Sonntagen dieÖffnungszeiten um eine Stunde.Eintrittspreise April bis Oktober:Erwachsene: 3 Euro, Kinder: 1,50 Euro, Familien 7 Euro.Kleingruppen (5 bis 9 Personen) 2,50 Euro pro Person,Gruppen (ab 10 Personen) 2 Euro pro Person. Schulklassenpauschal 25 Euro. Jahreskarte Erwachsene 12 Euro. Jah-reskarte Familie 20 Euro. Hunde: 1 Euro.Von November bis März gelten ermäßigte Preise.

Wohnstift MyosotisWohnstift Myosotis* Pflege * Betreuung * Dienstleistung *

* Zentrum für Kommunikation *

Trägerschaft: Markusbrücke e. V.Saarstraße 24 + 47

66679 Losheim am See-BrittenTel.: 0 68 72/50 05-0 * Fax: 0 68 72/50 05-50

www.wohnstift-myosotis.dewww.markusbruecke.de

[email protected]



Wonder), Streetlife (RandyCrawford), Let’s Groove (EarthWind & Fire) oder Valerie (AmyWinehouse).Der Sonntag, 12. Juli, beginnt um9 Uhr mit dem Festhochamt und

anschließender Kirmesprozessi-on. Um 11 Uhr spielt der Musik-verein Losheim zum Frühschop-penkonzert auf. Von 13 bis 18 Uhrladen die Losheimer Fachge-schäfte zum verkaufsoffenenSonntag ein und bieten viele tolleAngebote zu Sommer-Kirmes-Schnäppchen-Preisen. Die Kun-den können sich in dieser Zeit inaller Ruhe von dem attraktivenund qualitativ hochwertigen Sor-timent überzeugen. In rund zweiWochen beginnen im Saarlanddie Sommerferien, für viele dieschönste Zeit des Jahres. Fürviele steht jetzt auch eine Ur-laubsreise an. Alles, was man da-für für braucht, bieten die zahl-reichen leistungsfähigen Fach-geschäfte in Losheim am See:von topaktueller Sommermodeüber Schuhe und Sportartikel

Den Auftakt bildet am Samstag,11. Juli, 19 Uhr, die Vorabend-messe in der Pfarrkirche St. Pe-ter und Paul, die an den Ur-sprung der Kirmes als Pat-ronatsfest erinnert und vomMännergesangsverein Losheimmusikalisch mitgestaltet wird.Um 20 Uhr wird Bernd Mayer,Vorstandsvorsitzender derVolksbank Untere Saar eG, mitdem Fassanstich den weltlichenTeil der Kirmes eröffnen. Beglei-tet wird die Zeremonie vom Mu-sikverein Harmonie Losheimund dem MännergesangsvereinLosheim. Ab 21 Uhr gibt es Live-Musik mit der Band „BruiseBrassers“. Das Markenzeichender Formation ist der dreiköpfigeBläsersatz mit Posaune, Trom-pete und Saxofon. Die Bandspielt Coverversionen bekannte

Hits, aber immer mit energiege-ladener Authentizität und vielSpaß. Das Repertoire beinhaltetso bekannte Hits wie Get Lucky(Daftpunk), Ladies Night (Kool &The Gang), Sir Duke (Stevie

Kirmes mit Live-Musik undbuntem VergnügungsparkLosheim feiert Kirmes: Vom 11. bis 14. Juli lockt ein bunter Vergnügungspark mit Karussells,modernen Fahrgeschäften, Ständen und Buden auf den Carl-Dewes-Platz, im Ortskern gibt esLive-Musik und kulinarische Leckereien. In diesem Ambiente laden die Geschäfte für 12. Julizum zweiten verkaufsoffenen Sonntag des Jahres ein.

Anzeige

Anzeige

Anzeige

Nach seinen Auftritten versteht der Losheimer Musikverein es natürlichauch, zu feiern. Foto: Oliver Morguet

FahrräderE-Bikesund

Trierer Straße 14 · 66679 Losheim am See66679 Losheim am SeeTelefon: (0 68 72) 25 07

www.optik-schmuck-losheim.de

Beim Kauf eines Armbandes oder einerBeim Kauf eines Armbandes oder einerKette aus derKette aus der KARMA BEADSKARMA BEADS KollektionKollektion

erhalten Sie in Obsidian Beaderhalten Sie in Obsidian Bead GRATISGRATIS dazu!dazu!

SchmuckUhren

OptikKontaktlinsen

Jetzt kostenlosVereinstermineonline einstellen!

www.saarzeitung.de

Ein Produkt der Saarbrücker Zeitung

WENN’S KEINER WEISS,TAUCHT KEINER AUF!!



Anzeige

Anzeige

bis hin zu Taschen und Reisege-päck, und das alles in riesigerAuswahl, in Top-Qualität und zuattraktiven Preisen. Die Modege-schäfte haben schon den Rotstiftangesetzt: Wer noch schöne Stü-cke sucht, um sein Sommerout-fit zu komplettieren, der solltejetzt die Gelegenheit nutzen.

Fast alle Branchen vertreten

Losheim am See bietet einen gu-ten Branchenmix: Neben Mode,Schuhen, Sportartikeln und Le-derwaren, Möbeln und Küchenfinden qualitätsbewusste Kun-den hier ein vielfältiges Sorti-ment, das sich auch vor demdeutlich größerer Gemeinde undStädte nicht zu versteckenbraucht. Dazu gehören Lebens-mittel wie knackiges Obst undGemüse, leckere Fleisch- undWurstwaren oder ofenfrischeBackwaren, alle anderen Artikeldes täglichen Bedarfs, Uhrenund Schmuck, Eisen- und Haus-haltswaren, Brillen, Fahrräderund vieles andere mehr. Autohäuser vertreten alle nam-haften deutschen und internatio-nalen Markenhersteller. Nebendem breit gefächerten Angebotwissen die Kunden auch diekompetente Fachberatung, die

freundliche Bedienung und dievielfältigen Serviceleistungen zuschätzen. Der Ortskern von Los-heim zeichnet sich durch seinegute Erreichbarkeit, kurze Wegeund ein großes Angebot kosten-loser Parkplätze aus. Währendder Kirmes empfehlen sich denauswärtigen Besuchern, die mitdem Auto kommen, die Parkplät-ze rund um die Eisenbahnhalleund am Schulzentrum.Von 17 bis 20 Uhr spielt die Brit-tener Band „Dreistekk“ undabends erwartet die Besuchergegen 22 Uhr eine Lasershow.Am Montag, 13. Juli, kommen ab14 die Kleinen bei einem Kinder-nachmittag auf ihre Kosten. ZumDämmerschoppen ab 18 Uhrspielt der Musikverein Nieder-losheim, und ab 20 Uhr sorgtAlex Breidt für Live-Musik. AmDienstag, 14. Juli, heißt es frühaufstehen, denn schon um sie-ben Uhr beginnt der traditionellegroße Kram-Markt. Ab zehn Uhrlädt die Festmeile zum Früh-schoppen ein und artet mit neu-en Attraktionen auf. Von 14 bis 17Uhr bietet das Team von „Aktiverleben“ ein Mitmachpro-gramm, und für den musikali-schen Ausklang der LosheimerKirmes sorgt ab 19.30 Uhr die„Urwahlener Bergkapelle“. om

Die Losheimer Kirmes lockt mit einem tollen Angebot an Fahrgeschäftenfür die ganze Familie. Foto: Fotolia/Ror

Sommerwarereduziert!Street one, Cecil,

Angels, Comma, Taifun, GerryWeber, Rabe, Anna Montana,

Casamoda, Venti, Mac,Passport, Buena Vista, Tom Tailor,

Gipsy

Zur Losheimer Kirmes!

Mode HoffLosheim am See – Merziger Str. 5–7 + 11

EIN TAG BRAUCHTMEHR ALS EINE BRILLE!

Trierer Straße 14, 66679 Losheim am See,66679 Losheim am See, Telefon: (0 68 72) 25 07,www.optik-schmuck-losheim.de

Schmuck · Uhren Optik · Kontaktlinsen

SCHÄFER

Jetzt attraktives Varilux Mehrbrillen-angebot sichern!Egal ob für Mode, Sport & Freizeit, zur Entspannung im multi-medialen Alltag oder einfach als Ersatz – für jede Sehsituationgibt es die passende Brille. Sichern Sie sich jetzt beim Kauf einerBrille attraktive Angebote für jede weitere Zusatzbrille

Lassen Sie sich diese sensationellen Angebote nichtentgehen!

Kommen Sie vorbei, wir messen Ihre aktuelle Sehstärkeund beraten Sie gerne!



Einmal im Monat lädt das Gar-tenbistro des Parks der vier Jah-reszeiten zu einem exklusivenFrühstück ein. So kann man denTag genussvoll beginnen und an-schließend den Park bei einemgemütlichen Spaziergang erle-ben. Geboten wird eine reichhal-tige Auswahl an regionalen Pro-dukten mit frischen Brötchenund Croissants und ausreichendKaffee oder Tee, auf Wunschauch eine vegetarische Variantemit frischen Sojaprodukten.Preis pro Frühstück inklusiveGarteneintritt und Sekt 12,50 Eu-ro. Die nächsten Termin: 18. Juli,8. August, 13. September, 11. Ok-tober, 8. November, 13. Dezem-ber, jeweils samstags von 8.30bis 11 Uhr.

MusikalischeDeutschlandreise

Unter dem Motto „MusikalischeDeutschlandreise“ gastiert derSeniorenchor „Liedermix“ unterder Leitung von Sabine Weberam Sonntag, 9. August, 16 Uhr,im Gartenbistro. Die Besuchererwartet ein buntes Programmmit Klassikern der Wiener Kaf-feehausmusik. Solisten sind Ma-rion Schneider – Sopran undGünther Philippi – Tenor, sowieMarco Zimmer am Schlagzeug.Mit von der Partie ist auch dasFlötenensemble der Musikschu-le Merzig unter der Leitung vonMonika Heinz. Der Eintritt istfrei. Am Mittwoch, 9. September,findet ein Seniorentag im Parkstatt, und für Freitag, 11. Septem-ber, 19 Uhr, lädt das Bistro zumWeinabend mit Michael Marxund Rainer Rodin. Die beidenLiedermacher machen seit mehrals 20 Jahren zusammen Musikund haben in dieser Zeit ein un-gemein intensives und spannen-

des Zusammenspiel entwickelt.Zwei akustische Gitarren - mehrist nicht nötig, um den markan-ten, sensiblen zweistimmigenGesang zu unterstützen. NebenKompositionen von Rainer Ro-din sind Songs von Eric Clapton,Paul Simon und anderen zu hö-ren. Lieder von Klaus Hoffmann,Hannes Wader oder Chansonsvon Georges Moustaki rundenein Programm ab, bei dem dieDistanz zwischen Künstlern undPublikum mühelos überwundenwird. Karten im Vorverkauf fürzehn Euro inklusive Weinprobe.

Alles rund um die Tomate

Um „Tomaten im Garten“ drehtsich ein Vortrag zur Sortenwahlmit Verkostung am Freitag, 25.September, 18 Uhr, mit Gärtner-meisterin Katrin Gödtel. Es gehtdabei um Anbau und Saatgutge-winnung für das nächste Jahrund die Vorbereitungen für eineerfolgreiche Anzucht. In der an-schließenden Verkostung gibt eseine große Auswahl an Tomatenin allen Größen und Farben zuprobieren. Gebühr: drei Euro.Treffpunkt im Gartenbistro.Ein weiterer Weinabend steht amFreitag, 2. Oktober, 19 Uhr, aufdem Programm. Musikalischwird er vom Henrik Geidt Duo mitseinem Programm „Beziehungs-weisen“ gestaltet, beswingteChansons auf Deutsch, verstö-rend schön, beswingt elegant.Kosten: zehn Euro inklusiveWeinprobe. Weitere Weinaben-de, ein Gastspiel des Kleinkunst-Duos „die Quisinen“, ein Work-shop zum Thema „Beerenweine– selbst gemacht“ und eine Le-sung mit Gitarrenkonzert kom-plettieren das Programm biszum Jahresende. om

Kaffeekonzerte, Weinabendeund noch vieles mehrDer Stausee und der Park der vier Jahreszeiten bilden auch abseits der Top-Events wie demKlassik-Open-Air die Kulisse für ein vielfältiges Veranstaltungsprogramm. Dazu gehören unteranderem die Frühschoppen- und Kaffeekonzerte in den Gastronomiebetrieben rund um denSee, aber auch Vorträge, Wanderungen und saisonale Aktionen im Park.

Auf einen Blick:An Ostermontag dieses Jahres hat der Musikverein Waldhölz-bach auf der Terrasse des Seehotel-Restaurants die Saison derKaffee und Frühschoppenkonzerte eröffnet. Sechs Termine finden noch wie folgt statt:Sonntag, 15. Juli:11 Uhr Frühschoppenkonzert mit Gustel Gasper auf derTerrasse der Campingklause. Sonntag, 12. August:12 Uhr Frühschoppenkonzert des Musikvereins Wahlen auf derTerrasse des Hochwälder Brauhauses. Sonntag, 19. August:11 Uhr: Frühschoppenkonzert des Musikvereins Hausbach aufder Terrasse des Gartenbistros. Sonntag, 26. August:15 Uhr: Kaffeekonzert des Musikvereins Losheim auf derTerrasse des Restaurant "Maison au Lac". Sonntag, 2. September:12 Uhr: Frühschoppenkonzert des Musikvereins Niederlosheimauf der Terrasse des Hochwälder Brauhauses. Sonntag, 9. September:11 Uhr Frühschoppenkonzert des Musikvereins Waldhölzbachauf der Terrasse des Gartenbistros.

Im Park der vier Jahreszeiten finden das ganze Jahr über interessanteVeranstaltungen statt. Foto: Oliver Morguet


ABWASSER - STRASSE - VERKEHR


Anzeige

Höhepunkte sind der „Felsen-weg“, der Wanderweg des Jahres2005 in Deutschland und der„Schluchtenpfad“, Deutschlandschönster Wanderweg des Jahres2006. Auch der Oppig-Grät-Weg,der Lücknerweg, der „Bergener“,die Stausee-Tafeltour, der Stein-hauerweg, der Waldsaumweg undder Zwei-Täler-Weg liegen weitüber dem Durchschnitt der bisherin Deutschland zertifizierten We-

ge. Im Wander-Info-Zentrum amStausee erhalten Interessiertekompetente Beratung. Dort gibtes für Einsteiger auch die StauseeMini-Tour, einen erlebnisreichendrei Kilometer langen Kurz-Pre-miumweg.Wandern wird in Losheim zumNaturerlebnis. Die Gäste könnendie Landschaft genießen undgleichzeitig an jedem Weg Gast-ronomie und Übernachtungs-

möglichkeiten vorfinden, speziellfür Wanderer. Felsenweg: Als„Schönster Wanderweg des Jah-res“ auf Deutschlands größterTrekking- und Outdoormesse, der„TourNatur“ in Düsseldorf im Jah-re 2005 ausgezeichnet, ist der„Felsenweg“ ein Evergreen, dermit den Jahren immer besserwird: Verwunschene Pfade, mäch-tige verwitterte Felskanzeln, zweiwild-romantische Bachtäler mit

allseits rauschender Wasserkulis-se, kleineren Wasser-Fällen alsEtappen-Highlights und buntblu-migen Streuobstwiesen nebstMega-Fernsichten – beim „Los-heimer Felsenweg“, dem Pionierunter Deutschlands Top-Premi-umwegen folgt Erlebnis auf Erleb-nis.Schluchtenpfad: Ein ganz beson-deres Wander-Juwel finden kondi-tionsstarke Wanderer im Loshei-

Willkommen in derWanderhochburg des SaarlandesZwölf Premiumwege, die traumhafte Erlebnisse bieten, machen die Gemeinde Losheim am Seezu der Wanderhochburg des Saarlandes. In keiner anderen Wanderregion gibt es ein so dichtesNetz an Spitzenwegen.

Viele Wanderwege bieten herrliche Weitblicke in die Landschaft. Unser Foto zeigt den Blick von der „Schönen Aussicht“ zwischen Scheiden undWaldhölzbach nach Süden. Foto: Oliver Morguet



Anzeige

mer Ortsteil Rissenthal – denLosheimer „Schluchtenpfad“.Die ungebändigte Wildheit derLandschaft setzt Maßstäbe.Gleich fünf herrliche Grät-Schluchten gilt es zu durchwan-dern. Zwei wunderschöne Hohl-wege, bemerkenswerte Felsfor-mationen, märchenhafte Lia-nenwälder, Wiesen mit knorrigenStreuobstbäumen und zahlrei-che Mega-Aussichtspunkte, keinWunder, dass dieses Premium-Erlebnis mit einem ganz beson-deren Award ausgezeichnet wur-de: „Deutschlands schönsterPremiumwanderweg des Jahres2006“.Oppig-Grät-Weg: Gestartet wirdam Dorfplatz von Rimlingen, undbereits nach wenigen Minutensignalisiert ein mächtiges höl-zernes Eingangstor den Beginndes „Oppig-Grät-Weges“. Höhe-punkt ist die „Oppig-Grät-Schlucht“, die an einen tropi-schen Regenwald erinnert. Wo-hin man auch blickt, überall sel-tene Schachtelhalme und engverschlungene europäische Lia-nen. Durch diesen urwüchsigen,schwülfeuchten Dschungel führtder spektakuläre Schluchten-weg, an dessen Ende den Wan-derer ein schweißtreibenderAufstieg zum Schluchtenranderwartet. Eine gewisse Trittsi-cherheit und mittlere Konditionsind unbedingte Voraussetzung.Waldsaumweg: Das klingt nachEntspannung, nach schönenAussichten, nach Idylle. Relaxenist denn auch das große Themadieses herrlich unkompliziertenWanderweges für jedes Alter. Er-

dige und verschlungene Wald-pfade wechseln sich ab mit gra-sigen Partien am sonnenver-wöhnten Waldesrand. Saftig grü-ne Wiesen und malerische Hohl-wege verwöhnen Geist und See-le, und immer hat man das Ge-fühl allein auf weiter Flur zu sein.Alles in allem eine ideale Medita-tionsübung zum „Kultivieren“von Körper und Geist. Der Hochwälder: Genusswan-dern in herrlicher Natur, nebst ei-nem Spaziergang im Park dervier Jahreszeiten, diese Kombi-nation bietet der „Hochwälder“.Der „Park der Vier Jahreszeiten“in herrlicher Seelage ist diegrößte und spektakulärste Anla-ge des grenzüberschreitendenProjektes „Gärten ohne Gren-zen“ Auf rund fünf Hektar Flächebreitet sich der „Park der VierJahreszeiten“ terrassenförmigzum See hin aus. Eine betörendeSinfonie der Farben, Formen undDüfte... Und am Ende wartet eineErlebnis-Gastronomie auf denWanderer und rundet so das rel-axte Genusswandern ab.Der Bergener: Der „Bergener“ inLosheim-Britten ist das, wasman einen „Gute-Laune-Weg“nennen könnte: Er bietet viel, istnicht sehr anstrengend und amEnde wartet eine tolle Einkehr-möglichkeit. Seine Stärken: Der„Bergener“ ist ein sehr stimmi-ger Weg, abwechslungsreich undvoller idyllischer Momente, unddabei so lebendig. Mal kurz diefreundlich neugierigen Pferdeauf der Weide streicheln, durcheinen glasklaren Bach waten, imduftenden Gras ein kurzes Son-

nenbad nehmen oder sich buch-stäblich durch die wilden Büscheschlagen – der „Bergener“ bietetso viel und ist doch so herrlichunkompliziert...Georgi-Panoramaweg: Die Fri-sche murmelnder Bäche, male-rische Weiher, totale Einsamkeitund jede Menge spektakulärerFernsichten – wer sich aufmachtden „Georgi-Panoramaweg“ zuerwandern, der taucht ein in dieUnendlichkeit. Start ist die „Ritt-scheidhütte“ in Mitlosheim. FürAbwechslung ist gesorgt: eineQuelle mit glasklarem Wasser,ein idyllischer Wildbach, un-glaubliche Fernsichten, ein ein-zigartiges Biotop inmitten exten-siv genutzter landwirtschaftli-cher Flächen, sumpfige Bachau-en, kleinere Waldgürtel und aus-gedehnte Felder und immer

herrliche Aussichten auf diesemalerische Kulturlandschaft. Lückner-Weg: Quellheiligtümer,Wallfahrtsstätten, Hexen, Geis-ter und Dämonen – der Lücknerist voller geheimnisvoller Plätzeund Geschichten. Im Zentrum al-ler Spekulationen: die Odilienka-pelle, eine 1861 auf römischenFundamenten erbaute neogoti-sche Wallfahrtskapelle, mit ihrerseit Menschengedenken spru-delnder Quelle. Deren Wassersteht seit unerdenklichen Zeitenin dem Ruf, heilenden Einflussauf die Augen zu haben. Höchst-wahrscheinlich diente sie bereitsden Kelten als spirituelles Quell-heiligtum.Steinhauerweg: Einfach mal al-lein sein mit sich und seinen Ge-danken, die meditative Stille un-berührter Natur genießen – an

Auf den Wanderwegen rund um Losheim geht es für die Wander durchnaturbelassene Wälder. Foto: Fotolia/Robert Kneschke



Anzeige

Die „Garten-Wellness-Runde“am See bietet Premiumwande-rern die passende Naturbühnefür dieses ganz besondere Wohl-fühlerlebnis – mit ganz viel Was-ser, einsamen Plätzchen, tollen

einem Platz im Saarland ist diesin einem ganz besonderen Maßeerlebbar: im abgelegenen Taldes Saarhölzbaches. Es bildetdas Herzstück des Steinhauer-weges. Steinhauer deshalb, weilhier einst ein uraltes Handwerkausgeübt wurde, das des Stein-hauers. Der anspruchsvoll konzi-pierte Weg soll an diese fast ver-gessene Tradition erinnern, undso sind zahlreiche verwilderteSteinbrüche und alte, verwitterteSteinkreuze, um die sich schau-erliche Geschichten ranken, de-korativ in die Streckenführungmiteinbezogen worden. Startund Ziel ist der „Waldfestplatz“in Britten.Stausee-Tafeltour: Anmutigwiegt sich das meterhohe Schilfim lauen Wind, sanft kräuselnsich die Wellen auf der fast glat-ten Wasseroberfläche – Naturi-dylle am Losheimer See. Ganznah am Wasser verlaufenschmale, erdige Pfade, die Wan-derer auf der Traumschleife„Stausee-Tafeltour“ zu fast un-berührten Ecken des Sees gelei-ten. Eine erlebnisreiche Halb-Ta-gestour für alle, die einen spon-tanen Ausflug in die Natur pla-nen. Ideal auch für Familien mitKindern, und am Ende ist da jaauch noch der See mit seiner

Kombination aus Gastronomie,„Park der Vierjahreszeiten“,Strandbad, Minigolf und Spiel-flächen. Garten-Wellness-Runde: Ener-gie tanken, Lebendigkeit spüren.

Aussichten und jener Prise Ge-lassenheit, die man einfachbraucht, um den Moment zu ge-nießen... Auf dem Rückweg zumSee lädt die Wassertretanlagezur spontanen Kneippkur ein,bevor es auf einem romanti-schen Uferpfad, entlang desSees recht romantisch zurückzum Startpunkt, dem Park dervier Jahreszeiten, geht. Kleiner Lückner: Wild, einsam,sagenumwoben, im größten zu-sammenhängenden Waldgebietdes Saarlandes können Wande-rer im wahrsten Sinne des Wor-tes entschleunigen, denn hierscheint die Zeit irgendwie still zustehen... An der Dellborner Müh-le gestartet, folgt der Premium-wanderweg zunächst dem Laufdes Losheimer Baches, der sichdekorativ durch eine wild-ro-mantische Auenlandschaftschlängelt. Weitere Stationensind „Rammenfels“, eine gewal-tige Buntsandstein-Steilwand, indie eine Mariengrotte eingear-beitet wurde, und der Aussichts-punkt „Eisenberg“. Zum Ab-schluss noch ein kühles Getränkim Biergarten der DellbornerMühle und die Entschleunigungist perfekt...om (Quelle: Gemein-de Losheim/premiumwan-dern.com)

Die Mariengrotte mit Brunnenanlage in Scheiden ist eine Station desFelsenwegs. Foto: Oliver Morguet

Adriano BrauschStuckateurmeister und Maler

06872/9943820177/7858767

Rimlingerstraße 4366679 Losheim-Rimlingen

Gardinen u.

Dekorationsarbeiten

xtile Wandbespannung

Sonnenschutz

Insektenschutz

eigene Polsterei

66687 Wadern/OT Reidelbach NTel. 0 68 71/6 13 50Fax 0 68 71 92 10 77

Wir steuern Ihre §teuernSteuerberatung seit 1981

Seit Nov. 1981 sind wir für unsere Mandanten Ansprechpartner in allen steuerlichen und betriebswirt-schaftlichen Belangen. Unser Mandantenstamm setzt sich aus Betrieben des Handwerks, Handel, derIndustrie, Freiberuflern und natürlich auch aus Privatpersonen zusammen und erstreckt sich auchaußerhalb des Saarlands auf die benachbarten Bundesländer.

Das qualifizierte Mitarbeiterteam besteht aus Steuerfachangestellten, Bilanzbuchhaltern undSteuerfachwirten.

Modernste EDV-Anlagen in einem eigenen Kanzleigebäude (ausreichende Parkmöglichkeiten)inmitten der Natur des Ortsteils Wahlen bewirken effektives Arbeiten zum Wohle der Mandanten.

Außer in Fragen der Steuerdeklaration, Steuergestaltungsplanung, Personalwesen und derErarbeitung von betriebswirtschaftlichen Lösungsvorschlägen sowie der Betreuung in Finanzrechts-wegangelegenheiten sind wir Ansprechpartner für Existenzgründer.

Ein weiterer Schwerpunkt ist die Weiterentwicklung im Bereich des Internationalen Steuerrechts.

Friedbert Müller Jan MüllerSteuerberater SteuerberaterKerzenbergstr. 4 f MBA (International Taxation)66679 Losheim am See Dipl.-Betriebswirt (BA)

Tel. 0 68 72/90 21-0 · Fax 90 21-42www.steuerberatermueller.com · [email protected]


ANZEIGE 19

Zurzeit betreut der LosheimerPflegedienst mit 13 Mitarbeiterin-nen und zwei Mitarbeitern rund100 Patienten im gesamten KreisMerzig-Wadern bis hinein in denSaarlouiser Raum und in die an-grenzende Pfalz. Das Besondere:Rund 80 Prozent des Personalssind ausgebildete Kranken-schwestern, die über besondereQualifikationen und Zertifikatewie Spezialkenntnisse im Wund-management verfügen. Nebender Pflege für Patienten im Altervon 4 bis 97 Jahren, dies nach So-zialgesetzbuch SGB 5 und SGB 11.

bedient der Losheimer Pflege-dienst acht weitere Leistungska-taloge. Darin enthalten sind zumBeispiel Leistungen für Ärzte undKrankenhäuser, die dort ausgela-gert werden. Die Tendenz geht da-hin, dass die Mitarbeiterinnen desPflegedienstes schon früh Kon-takt zu den Patienten bekommen,also schon beim Arzt oder imKrankenhaus Wundbehandlun-gen übernehmen, und sie an-schließend bei den Patienten zuHause weiterführen. Künftig willder Losheimer Pflegedienst seinLeistungs-Portfolio zum Gesund-

heitsmanager weiterentwickeln.Das schließt beispielsweise dieAbwicklung aller Formalien undAnträge, mit Krankenkassen, So-zialämtern, Ärzten und Kranken-häusern, die Beratung zu Wohn-raumanpassung, die Beschaffungvon Heil- und Hilfsmitteln, Medi-kamentenmanagement, Tages-Verhinderungs- und Kurzzeit- so-wie Intensivpflege, Hospiz undvieles andere mehr ein. Auch einKranken – und Behindertentrans-portwagen wurde angeschafft.Herzstück dabei ist die SoftwareMedifox, die alle Vorgänge erfasst,

abrechnet, Tourenpläne erarbeitetund kundenspezifische Daten ver-waltet. Ziel ist es, für möglichstviele Patienten ein persönlichesGesundheitsbuch mit allen medi-zinisch relevanten Daten zu füh-ren. Dies ist die Basis dafür, die ei-genen Leistungen noch kompe-tenter ausführen zu können. Aberauch Ärzte, Krankenhäuser undSpezialisten sollen Zugriff haben,sofern der Patient dies wünscht.Basis ist auch hier Medifox, dasauch mit der Krankenhaus-, Arzt-und Apotheken Software abgegli-chen werden soll. om

Losheimer Pflegediensterweitert PortfolioSeit 20 Jahren ist der Losheimer Pflegedienst für seine Patienten ein einfühlsamer undkompetenter Ansprechpartner und seit zehn Jahren auch Wundkompetenzzentrum.Künftig will er sein Portfolio zum Gesundheitsmanager ausweiten.

Unsere Leistungen

Pflege/Betreuung SGB

IntensivpflegeTagespflegeVerhinderungspflege24 h Betreuung/PflegeHaushaltshilfe

WundmanagementBeratung/EinstufungNotruf/Bereitschaft

Losheimer PflegedienstLosheimer Sozialdienst

Doris Schmitz-Sauerzum Stausee 15

66679 Losheim am [email protected]

Telefon 06872-88123

www.losheimerpflegedienst.de seit über 20 Jahren 24 h jeden Tag www.losheimersozialdienst.de

Unsere Leistungen

Apetito – Essensservice

FahrdiensteBetreuung ArztbesucheBetreuung KrankenhausHilfs-/Heilmittel„Mein Gesundheitsbuch“

Demenz-/Hospitz-HilfeBetreutes Wohnen +Notruf/Service



Anzeige

Der 1,7 Kilometer lange Barfuß-wanderweg liegt im Park Schön-wies im staatlich anerkanntenErholungsort Waldhölzbach.Der Park Schönwies ist ein wun-derschönes, malerisches Bach-tal mit einer vielfältigen Pflan-zenwelt und über 40 verschie-denen Baumarten, die auf ei-nem speziellen Baumlehrpfaderwandert werden können.Der Barfußweg kann kostenfrei

von Mai bis Oktober begangenwerden. Er führt über weichenGrasboden, immer wieder un-terbrochen durch Passagen, aufdenen die Füße mit insgesamtacht Elementen Fühlung auf-nehmen können. Über Holzbrücken und organi-sche Holzkonstruktionen wer-den Wegstücke erreicht, dieüber Matsch, Steinplatten, Rin-denmulch, Sand, Kieselsteine

und durch das klare Wasser desHölzbaches führen. Am Endeder Strecke können die Füße imklaren Wasser des Hölzbachs ge-säubert werden. Wer damit nicht genug hat, demsei der etwa einen Kilometer lan-ge Wanderpfad entlang desHölzbachs vorbei am Teufels-und Engelsfelsen zur wunder-schön gelegenen Kneippanlageempfohlen. om

Barfuß die Natur erlebenSchuhe und Strümpfe ausgezogen und die Hose hochgekrempelt, um verschiedene Materialien hautnah zu erleben und vor allem zu erfühlen. Dazu lädt der Barfußpfad in Waldhölzbach ein, der auch für Familien mit Kindern bestens geeignet ist.

Anfahrt:

Den Eingang zum Barfußwegerreicht man beim Hotel-Restaurant Forellenhof ge-genüber der Kirche direkt ander Hauptstraße.Am Start und Ziel können ineinem Regal die Schuhe ab-gelegt werden.

Diese Übersichtstafel informiert über die verschiedenen Stationen des Barfußpfades. Foto: Oliver Morguet

ŠKODA - Jungwagengute Autos – gute Preise – guter Service

bbeeii IIhhrreemm ffrreeuunnddlliicchheenn SSkkooddaa--SSeerrvviiccee--PPaarrttnneerr ::

6666667799 LLoosshheeiimm aamm SSeeeeHAUSBACH

GGeewweerrbbeeggeebbiieettTTeell:: 00 6688 7722 –– 5500 4400 7700

www.skodastein.de

Eisenbahnstraße 1 • 66679 Losheim am See

Telefon: 06872/9215548 • Telefax: 06872/88328

www.eisenwaren-losheim.de



Anzeige

Das Angebot auf dem Portalwww.saarzeitung.de können dieVereine aus der Region dabeiselbst mitbestimmen. Denn mitnur wenigen Klicks darf hier je-der Verein über seine Aktivitätenberichten und natürlich auch aufalle Veranstaltungen rund umsVereinsleben hinweisen. Das

neue Portal bietet so einen Ge-samtüberblick über das Vereins-geschehen im Saarland – undnatürlich auch im LandkreisMerzig-Wadern. Um einenschnellen und leichten Überblickzu ermöglichen, können sichNutzer künftig die Nachrichtenund Vereinsmitteilungen gezielt

nach den jeweiligen Landkreisenanzeigen lassen. Die Suche nachden neuesten Vereinsterminenlässt sich dabei sogar so weitverfeinern, dass gezielt alle An-gebote Ihres Dorfes oder IhrerStadt angezeigt werden. Werselbst Termine oder Mitteilun-gen auf www.saarzeitung.de ver-

öffentlichen möchte, kann diesüber die Schaltflächen „Termineingeben“ und „Pressetext ein-geben“ erledigen. Über eineleicht verständliche Eingabe-maske können alle wichtigenEckdaten in die Datenbank ein-getragen werden. Der Termintaucht dann direkt im Kalendervon www.saarzeitung.de auf.Schon bald werden alle Vereineauch die Möglichkeit erhalten,eigene Vereinsporträts anzule-gen und damit ihren Verein undalle Aktivitäten einer breiten Öf-fentlichkeit vorzustellen. Alle Be-sucher der Seite können sich sozudem noch ausführlicherer da-rüber informieren, welche Auf-gaben und Ziele sich die Vereinegesetzt haben. Besuchen Sie unsunter www.saarzeitung.de undpräsentieren Sie den Menschenim Saarland Ihren Verein. red

Losheimer Vereine können sichjetzt im Internet präsentiertenFür alle Vereine im Saarland bietet die Saarbrücker Zeitung jetzt die neue SaarZeitung an. Neben einer Print-Ausgabe der SaarZeitung, die schon bald in jedem Landkreis regelmäßigüber das regionale Vereinswesen informiert, gibt es unter der Adresse www.saarzeitung.de auch ein neues Informationsportal im Internet.

Auf www.saarzeitung.de dreht sich alles und um das saarländische Vereinsleben. Foto: red

Auf einen Blick:Alle Informationen zur Saar-Zeitung finden Sie im Inter-net unter der Adressewww.saarzeitung.de



Anzeige

postbeförderung und Sonder-stempel ab dem Bahnhof Los-heim. Um 15.30 Uhr ist Abfahrtfür den beliebten Fotosonderzugmit mehreren Fotohalten an denschönsten Stellen der 16 Kilome-ter langen Hochwaldstrecke zwi-schen Merzig, Losheim undWahlen. Am Sonntag startet um11 Uhr die erste Fahrt ab demBahnhof Losheim. Ab 13.30 Uhr

Der Museums-Eisenbahn-ClubLosheim und die Arbeitsgemein-schaft ehemaliger Bahnpostfah-rer veranstalten ihr Dampflok-und Bahnpostfest am 1. und 2.August auf dem Bahnhofsgelän-de und der Eisenbahnhalle inLosheim am See. Eingesetzt wird an beiden Tagendie Dampflokomotive „Merzig“aus den Jahre 1937. Gleichzeitig

wird die ehemalige Saarberg-dampflok 34 nach mehrjährigerPause wieder in Betrieb genom-men. Dazu kommen historische,zweiachsige Personenzugwagenaus den Jahren 1921 bis 1930, diezum Teil im ehemaligen Saarge-biet (1919 bis 1935) in Dienst ge-stellt wurden, zum Einsatz. Am Samstag startet um 13 Uhrder Postsonderzug mit Sonder-

gibt es jede Stunde eine Abfahrtab dem Bahnhof Losheim. Zu-steigemöglichkeiten gibt es um11.30, 14 und 16 Uhr am BahnhofMerzig-Ost sowie um 12 und 15Uhr an der Dellborner Mühle. In der Eisenbahnhalle wird mitder Tombola, der großen Modell-bahnbörse, dem Souvenirver-kauf, dem Bahnpostmuseumund der Sonderpostfiliale einvielfältiges Rahmenprogrammgeboten. Ab 11.30 Uhr gibt esdort ein reichhaltiges Angebotan Speisen und Getränken. An beiden Tagen ist auch die Mo-dellbahnausstellung im altenBahnhofsgebäude geöffnet. Dortwird unter anderem das Originaleines ehemaligen MBE-Bussesgezeigt, und hier ist auch dieMECL-Broschüre erhältlich. om

Fahren mit einer echtenDampflok wie vor 100 JahrenDas traditionelle Dampflok- und Bahnpostfest geht am Samstag/Sonntag, 1./2. August, indie nächste Auflage. Die Besucher dürfen sich auf ein abwechslungsreiches Programm undFahrten mit der Museumseisenbahn freuen.

Weitere Informationen:Tourist-InfoLosheim am See,Telefon (06872) 9018100,oder im Internet unterwww.museumsbahn-losheim.de

Großer Bahnhof für Eisenbahn-Fans in Losheim. Foto: SZ

www.baltes-losheim.de

Michael Baltes GmbHMarienstraße 68

66679 Losheim am See

Telefon: 06872/2866

Telefax: 06872/993099

E-Mail: [email protected]

Internet: http://www.baltes-losheim.de

6 Tage in der Woche für Sie da.

Unsere Prüfstelle finden Sie inLosheim, Saarbrücker Straße 221

Tel.: 06872-3017www.tuv.com

TÜVRheinland®

Genau.Richtig.

TÜV Saarlandautomobil


Anzeige

Das Eventgelände rund um denLosheimer Stausee bildet imSeptember die Kulisse für die-„Mission Mudder“ (MissionSchlamm). Bei dem Hindernis-rennen, dem als Vorbild die Trai-ningsmethoden der britischenArmee dienen, zählte bei seinerPremiere 2014 rund 1600 Teil-nehmer. Je nach Streckenlängemüssen 30 oder 45 Hindernisseüberwunden werden. Auch 2015werden unter dem Motto „DeinLauf – Keine Gnade!“ zwei Stre-cken über elf und 19 Kilometerangeboten. Die Veranstalterrechnen mit rund 2000 Teilneh-

mern und haben einige Neuerun-gen angekündigt.Für noch mehr Spaß sollen vorallem neue Wettbewerbskatego-rien sorgen: Auffallen um jedenPreis lautet die Devise, deshalbwerden die besten drei Kostümeprämiert - egal ob Dame, Herroder Paare und egal welche Dis-tanz gelaufen wird. Unter demMotto „Ying und Yang“ wird dasoptisch kontrastreichste Paarunter allen Teilnehmern ge-sucht! Was das sein könnte,bliebt der Kreativität der Teilneh-mer überlassen.Wer bringt das größte Team an

den Start? Das lohnt sich, denndie Sieger werden mit einem Li-ter Bier pro Teammitglied für dasnächste Mannschaftsfest be-lohnt. Gesucht wird auch die„eleganteste“ Hindernisüber-querung. An einem jury- und ka-meraüberwachten Hinderniswerden die Teilnehmer genauunter die Lupe genommen. Dasolympische Motto „Dabeisein istalles“ steht über dem verbisse-nen sportlichen Wettkampf. Des-halb wird auf eine Zeitmessungund auf Chips verzichtet. ZurSelbstkontrolle wird lediglich amStart und Ziel eine Uhr mitlau-

fen. In der Startgebühr sind zweiGetränkegutscheine für denGastronomiebereich enthalten.Anmeldungen sind ausschließ-lich online möglich. Anmelde-schluss ist der 13.09. om

Mission Schlamm geht weiterAm Samstag, 19. September, erlebt die „Mission Mudder“ eine Neuauflage. Nach dergelungenen Premiere 2014 verspricht der Veranstalter für 2015 einige Neuerungen.

Online-Anmeldung unterwww.missionmudder.de/saarland/anmeldung.phpInfos auch auf derFacebook-Seite unterwww.facebook.com/MissionMudderSaarland

Bei der Mission Mudder am Losheimer Stausee steht ganz klar der Spaß im Vordergrund. Foto: Veranstalter/Heiko Kempe (hekfoto.de)

��

�� !!��" ��# $��#�� %&�� '�(��%��)�* +�& &��& �� &��,�� !� �� -&�� " ��#

.��/ ��0�12 �1� 3 " � ��/ �&�4��"(5�6/ ��0�12 �1� 3 " �� 7��/ (((*��"(��,&��&��/ .�� /

�� #�� !��"8 �� %&�� &��

�� (� 3�� 9�(�� # 9�� *

(�� *#� (�� *#�

-��


24 VERANSTALTUNGEN

Anzeige

Veranstaltungskalender |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Samstag, 11. Juli20 Uhr19. Klassik Open-Air„Ladies Night“ mit der Deut-schen Radio PhilharmonieSaarbrücken Kaiserslautern un-ter der Leitung von Mirga Grazi-nyte-Tyla und den SolistinnenTai Murray (Violine) und LianaAleksanyan (Sopran)

11. bis 14. JuliLosheimer Kirmes

Sonntag, 12. Juli13 bis 18 UhrVerkaufsoffener Sonntag

Samstag bis Sonntag1. bis 2. AugustTraditionellesDampflok- und bahnpostfestdes Museums-Eisenbahn-ClubsLosheim und der Arbeitsge-meinschaft ehemaliger Bahn-postfahrerBahnhofsgelände undEisenbahnhalle

Sonntag, 6. September14 bis 22 Uhr„Strandbad & Zuckerwatte“Electronic-Open-Air-Festivalam Stausee

Samstag, 12. SeptemberÜ30 Dirndl+Lederhosen-Partyin der Eisenbahnhalle(Einlass: 21 Uhr)

Samstag bis Sonntag12. bis 13. September3. MittelalterspektakelEventgelände am Stausee

18. bis 20. September2. LosheimerWies’n –OktoberfestEventgelände am Stausee

Samstag, 19. September2. Mission Mudder„Dein Lauf – keine Gnade“Hindernislauf für Freizeitsport-ler nach dem Vorbild der Trai-ningsmethoden der britischenArmeeOpen-Air-Gelände am See

Samstag bis Sonntag19. bis 20. SeptemberSegelregattaOpti B RanglistenregattaOpti Saarlandmeisterschaftauf dem Stausee, Infos:www.rsc-losheim.de

Samstag bis Sonntag26. bis 27. SeptemberGesundheitsmesse„SaarVital“in der Eisenbahnhalle

Sonntag, 11. OktoberHerbstmarkt mitverkaufsoffenem Sonntag

Sonntag, 25. OktoberWeinevent – HerbstdegustationEisenbahnhalleAm Samstag, 19. September, startet in Losheim wieder die „Mission

Mudder“.

Telefon: 06872 7841Fax: 06872 88546

E-Mail: [email protected]

GEMEINDENAMEN | Ihr Magazin für die Region

VERANSTALTUNGEN 25

ImpressumEin Produkt der Saarbrücker Zeitung, Verlag und Druckerei GmbH

Verlagsgeschäftsführung:Thomas Deicke

Anzeigenleitung:Alexander Grimmer

Produktmanagement:Margit Wein

Layout: Saarbrücker Zeitung, Verlag und Druckerei GmbH, Gudrun Albrecht

Produktion:m-content, Serviceagentur für Mediendienstleistung & PR,Michael Brück, Simon-Ulrich Hartmann

Redaktion:Michael Brück (verantwortlich), Oliver Morguet

Fotos & Autoren:Oliver Morguet, Michael Brück, Agenturen, SZ

Gemeinsame Anschrift:Gutenbergstraße 11-23, 66103 Saarbrücken

Titel: Oben: Ein Blick auf den Marktplatz von Losheim, Foto: Ruppenthal;Unten links: Der Stausee; rechts: Der Park der Vierjahreszeiten, Fotos:Losheim Touristik

Druck:DHVS - Druckhaus und Verlagsservice GmbH,Hanns-Martin-Schleyer-Str. 8, 54294 Trier

Auflage: 15.000 Exemplare

Kontakt: (0681) 502-32 11, [email protected]

Anzeigen: (0 68 81) 9 24 94 30

Ausgabe 01/2015 vom 09. Juli 2015 „LOSHEIM – Ihr Magazin für die Region“ erscheint 1x jährlichund wird kostenlos verteilt.

I|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| Juli – DezemberSamstag, 31. OktoberÜ30 Halloween-PartyEisenbahnhalle

Samstag, 7. NovemberBitburger MusikfestivalKneipenfestival – Live-Musik inneun Losheimer Gaststätten

Sonntag, 15. November11 bis 18 UhrAntikmarktin der Eisenbahnhalle

Samstag, 21. NovemberMega-Ü30 PartyEisenbahnhalle

Samstag bis Sonntag5. bis 6. DezemberModellbahnausstellungin der Eisenbahnhalle

Sonntag, 13. Dezember19 UhrWeihnachtskonzertmit Chorwurmin der Eisenbahnhalle

Samstag, 26. Dezember:Weihnachts-Ü30-Partyin der Eisenbahnhalle

Samstag bis Sonntag28. bis 29. DezemberGroßer Weihnachtsmarktin und um die EisenbahnhalleÖffnungszeiten:Samstag 14 bis 19 Uhr,Sonntag: 11 bis 18 Uhr.

Sonntag, 29. Dezember13 bis 18 UhrVerkaufsoffener Sonntag

Anzeige

Der Losheimer Antik-Markt ist ein echtes Zugpferd für die Region.


26 HANDEL & WIRTSCHAFT

Anzeige

Der Verein der Losheimer Unter-nehmen e.V. versteht sich als In-teressenvertretung für seine Mit-glieder. Er hat sich zum Ziel ge-setzt, die At-traktivität derGemeindeLosheim amSee durch ge-meinsame Ak-tionen und Veranstaltungen wieverkaufsoffene Sonntage zu er-höhen. Darüber hinaus infor-miert die VLU ihre Mitgliedsbe-triebe über aktuelle Entwicklun-gen. Derzeit ist das „Generatio-nenfreundliche Einkaufen“ einThema, für das die VLU auch aufihrer Internetseite wirbt. Gleich die erste Aktion der VLUim März 2010, der neue Früh-lingsmarkt mit verkaufsoffenemSonntag und großem Gewinn-spiel, war ein überwältigenderErfolg. Es folgten der verkaufsof-fene Sonntag anlässlich der Kir-mes und das zweite Highlight,der Herbstmarkt und der ver-kaufsoffene Sonntag im Rahmendes Weihnachtsmarktes. Hinzukamen lange Einkaufsabende,die ebenfalls von der VLU organi-siert wurden.Auch in diesem Jahr ist das Ak-tionsprogramm spektakulär ge-startet. Dank der KÜS, der Kraft-

fahrzeug-Überwachungsorgani-sation freiberuflicher Kfz-Sach-verständiger e.V. mit ihrer Bun-desgeschäftsstelle in Losheim,

wurde denKunden undBesuchernein besonde-rer Nervenkit-zel geboten:

Falko Traber und seine Artisten-Crew zeigten atemberaubendeHochseilartistik hoch über demLosheimer Ortskern. Am kom-menden Wochenende lädt Los-heim anlässlich der Kirmes zumzweiten verkaufsoffenen Sonn-tag des Jahres. Und auch die beiden weiterenHöhepunkte des Jahres stehenschon fest: Am Sonntag, 11. Ok-tober, stimmt der Herbstmarktdie Kunden und Besucher auf dieneue Jahreszeit ein, natürlichwieder in Verbindung mit einemverkaufsoffenem Sonntag. Undam Sonntag, 29. November (ers-ter Advent), bitten die Geschäftezum erlebnisreichen Weih-nachtseinkauf.Des Weiteren arbeitet die VLUauch gerne mit sozialen Einrich-tungen zusammen. So schmück-te die Igel-Gruppe des Loshei-mer Kindergartens im Advent2012 einen Tannenbaum mit

Selbstgebasteltem, der dann inder Vorweihnachtszeit in derOrtsmitte zu bewundern war.Und zum Herbstmarkt im ver-gangenen Jahr hatten die Kinderdes Kindergartens „Villa Regen-bogen“ und der Kita „Sonnen-garten“ Drachen gebastelt, mitdenen der Ortskern von Losheimdann für den Herbstmarkt deko-riert wurde.Der Vorstand der VLU bestehtaus den drei Leitern der wich-

tigsten Arbeitskreise: NorbertHeinz (Veranstaltung und Märk-te), Wolfgang Schmitt (Marke-ting und Koordination) und JosefTheil (Messen und Ausstellun-gen). Den Arbeitskreis Touris-mus leitet Achim Laub. Die Ge-schäftsführung ist der Gemein-de angesiedelt und um die Finan-zen kümmert sich RomanSchmitt von der Volksbank Unte-re Saar Losheim eG. Den Vor-stand ergänzen 15 Beisitzer. om

Eine starke Gemeinschaft zumWohle der Kunden und Besucher Die Vereinigung Losheimer Unternehmen (VLU) ging 2010 aus dem Gewerbeverein hervor.Sie zählt heute rund 135 Mitglieder aus Handel, Handwerk, Gastronomie, Dienstleistung undfreien Berufen. Zu den öffentlichwirksamsten Aktionen gehört die Organisation der vierverkaufsoffenen Sonntage im Jahr.

2012 ließ die VLU einen Tannenbaum von Kindergartenkindern schmücken.Foto: Oliver Morguet

MeisterbetriebChristian ButzbachDellborner Straße 4466679 Losheim am See

Ihr Fachmann fürs Dach• Dachdecker-, Zimmerer-

u. Klempnerarbeiten• Altbausanierung• Energieberatung• Wärmedämmarbeiten

vom zertifiziertenModerniesierungsprofi

Tel. 0 68 72 / 76 40Homepage: www.christian-butzbach.de


LOSHEIM I h r M a ga z i n f ü r d i e R e g i o n 01 | 2015||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||

KLASSIK

AM SEE

Unter dem Motto

„Ladies Night“ gibt es

Klassische Musik

mit Picknick

S. 08

VIELFÄLTIG

Zwölf Ortsteile machendie Gemeinde aus S. 04

BELIEBT

Der Stausee hat jedeMenge Freunde S. 10

NATURVERBUNDEN

Die Wanderhochburg imSaarland S. 16

Die Magazi-ne der Saar-brücker Zei-tung kön-nen Sienicht nurals Print-

Ausgabe genießen. Auch unter-wegs, im Urlaub oder überalldort, wo Sie gerade noch einmaldurch Ihr Magazin stöbern wol-len, haben Sie jetzt vollen On-line-Zugang. Denn die Magazine

gibt es zum praktischen Durch-blättern im Internet und natür-lich auch als App für Smartpho-nes und Tablets.

Unter unserer Internetadressewww.hierdaheim.de finden Siealle Informationen zur prakti-schen elektronischen Variante.Auch über die Apps der Saarbrü-cker Zeitung SZ mobil könnendie Magazine durchgeblättertwerden. Scannen Sie sich ein-

fach einen der beiden QR-Codesauf dieser Seite oder steuern Siedie Website an, und genießen Siealle Magazine der SaarbrückerZeitung bequem online oderüberall dort, wo Sie gerade Lusthaben, in unseren interessantenMagazinen Anregungen und Ide-en zu finden. Schon jetzt greifenmehrere tausend Leser auf dieOnline-Varianten zu und genie-ßen dabei alle Vorteile derschnellen mobilen Variante un-serer Magazine.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß undfreuen uns auf Ihren Besuch auf:

www.hierdaheim.deapp.szservice.de

Ihre Magazine der SZ: Auch im Web und als App

Anzeige

ONLINE-MAGAZINE 27

Weine & Spirituosen W. Spies & Co. GmbH

Am Steil 1 I 66679 Losheim am See

Tel. 06872-91287 I Fax 06872-91288

www.spies-weine.de I [email protected]

Online-Shop

Sortimentsberatung für die GastronomieWeinempfehlungen für alle Anlässe

feine Weinaccessoires | Präsenteservice

Champagne Gosset Vertretung Saarland, Rheinland-Pfalz & Hessen

A. E. DOR | A. F. Gros | Agricola Punica | Alexander Laible | Alión | Altesino | Alvaro PalaciosAmouriers | Ampelaia | André Th uet | Anima Negra | Annick Parent | Armagnac Vaghi | AstralesAvignonesi | Barroche | Belguardo | Bertrand Darviot | Brintet | Cà dei Frati | Carlos Falcò | Castello

Waldbestattung im RuheForst®.idyllische Lage in einem weitläufigen Bachtalmit altem Baumbestand

– würdevolle Waldbestattung– Abschied nehmen an der Kapelle– anerkannt von den Kirchen– großer Parkplatz mit WC– Gruppenführungen jeden Sonntag um 15.00– Einzelführung nach Vereinbarung– Vorsorge durch Reservierung zu Lebzeiten

Merziger Straße 3, D-66679 Losheim am SeeTelefon: 06872-609-165, Fax: 06872-609-182Internet: www.ruheforst-losheim.deE-Mail: [email protected]

RuheForst Losheim am See


�� !" �� #��

��

�� !� �� "��#� ��$�� #�%%%

&��'��

�(

��

losheim09 07 2015

Documents