kongres bahasa indonesia xi -...

Dadang SunendarJakarta, 28 Oktober 2018

BADAN PENGEMBANGAN DAN PEMBINAAN BAHASAKEMENTERIAN PENDIDIKAN DAN KEBUDAYAAN RI

KONGRES BAHASA INDONESIA XI“POLITIK DAN PERENCANAAN BAHASA DI INDONESIA”

2Politik dan Perencanaan Bahasa di Indonesia

1Bahasa Indonesia Sebagai Jati Diri Bangsa

3Peluncuran Produk Kebahasaan dan Kesastraan 2018

Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa

Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan

BAHASA INDONESIA SEBAGAI JATI DIRI BANGSA



28 OKTOBER 1928

RUMUSAN SUMPAH PEMUDA

4

Pertama:

Kami poetra dan poetri Indonesia, mengakoe

bertoempah darah jang satoe, tanah

Indonesia.

Kedoea:

Kami poetra dan poetri Indonesia mengakoe

berbangsa jang satoe, bangsa Indonesia.

Ketiga:

Kami poetra dan poetri Indonesia

mendjoendjoeng bahasa persatoean, bahasa

Indonesia.

Bahasa

Indonesia

UUD 1945

Pengembangan, Pembinaan, dan Pelindungan Bahasa dan

Sastra, Serta Peningkatan Fungsi Bahasa Indonesia Menjadi

Bahasa Internasional

PP NOMOR 57 TAHUN 2014

Bendera, Bahasa, Lambang Negara, Serta

Lagu Kebangsaan

UU NOMOR 24 TAHUN 2009

Penggunaan bahasa Indonesia dalam pidato resmi Presiden

dan/atau Wakil Presdien serta pejabat negara lainnya

PERPRES NO 16 TAHUN 2010

DASAR HUKUM

5

Standar Kemahiran Berbahasa

PERMENDIKBUD NO 70 TAHUN 2016

Standar Kompetensi Lulusan … Bahasa Indonesia Bagi

Penutur Asing …

PERMENDIKBUD NO 27 TAHUN 2017

Regulasi telah jelas di atur pada UU No.24/2009

TIGA ISU KEBAHASAAN DI INDOENSIA

6

BAHASA INDONESIA

dan penggunaannya sebagai bahasa negara, identitas

bangsa, dan penginternasional bahasa Indonesia dalam

pergaulan global

BAHASA DAERAH

yang beragam dan menjadi identitas kedaerahan di tengah ancaman kepunahan dan upaya

pelestariannya

BAHASA ASING

dan pemakaiannya oleh masyarakat di tengah upaya

pengutamaan bahasa Indonesia

“

7

UTAMAKAN BAHASA INDONESIA

LESTARIKAN BAHASA DAERAH

KUASAI BAHASA ASING

POLITIK DAN PERENCANAAN BAHASA DI INDONESIA



9

memahami

BAHASADAN SASTRA

adalah

memahami

masyarakat dan

budayanya.

10

dengan rice cooker

memasak nasi

di pawon dengan dandang, kukusan, enthong, dll.

(bahasa Jawa)

memahami bahasa ... adalah memahami perubahan lingkungan sekitar

Contoh: berapa kosakata hilang dengan perubahan alat memasak dari alat tradisional ke

modern. Apakah diikuti juga dengan perubahan pola pikir dan respon terhadap lingkungan?

Pengembangan, Pelindungan, dan Pembinaan Bahasa dan Sastra

di Indonesia

TANTANGAN DAN POTENSI

11

Negara KepulauanTerbesar di Duniaterhampar di tiga zona waktu yang rentangnya setara dari Britania Raya di titik barat hingga ke Yunani di titik timur

Suku Bangsa Terbanyakdi Dunia1.340 suku bangsa(BPS, 2010)

Keragaman Bahasa dan Budayayang didukung keragaman sumber daya alam yang melimpah

Bahasa dan sastra mencerminkan keberagaman pola pikir dan pengetahuan

masyarakat Indonesia

Bahasa dan sastra mencerminkan keberagaman

pola hidup masyarakat Indonesia

Bahasa dan sastra mencerminkan keberagaman pola nilai etnisitas masyarakat

Indonesia

TIGA POTENSI BAHASA DAN SASTRA dalam pemajuan pendidikan dan kebudayaan

12

13

MENGAPA PERLU ADA PERENCANAAN BAHASA DAN SASTRA

Bahasa dan sastra bukansekadar sekumpulan kata atau seperangkat kaidah tata bahasa, melainkan khazanahberbagai refleksi pemikiran dan pengetahuan

2Kepunahan bahasa dan sastra berarti pula kematian kekayaan batinkelompok etnispengguna bahasa dan pemilik sastra.

4

Kehilangan bahasa dan sastra berarti

kehilangan dayakreativitas dan

keberagaman intelektualitas sebagairealisasi kemanusiaan.

3

Setiap tahun beberapa bahasa dan sastra daerah terancam

punah atau mengalami

penurunan status

1

“... ketika sebuah bahasa punah, dunia kehilangan warisan

yang sangat berharga–sejumlah besar

legenda, puisi, dan pengetahuan yang

terhimpun dari generasi ke generasi

akan ikut punah.”

(UNESCO, 2008)

21 Februari 2009,

UNESCO merilis, sekitar 2.500 bahasa di dunia, termasuk lebih

dari 100 bahasa daerah di Indonesia, kini terancam punah.

Sebanyak 200 bahasa telah punah dalam tiga

puluh tahun terakhir dan 607 tidak aman.

14

PETA BAHASA NEGARA REPUBLIK INDONESIA

INDONESIA KAYA DENGAN

BAHASA DAERAH

Sampai Oktober 2018, bahasa daerah (tidak termasuk dialek dan subdialek) di Indonesiayang telah diidentifikasi dan divalidasi Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasasebanyak 668 bahasa dari 2.467 daerah pengamatan.

PELINDUNGANPelindungan bahasa dan sastra

adalah upaya menjaga dan

memelihara kelestarian bahasa

dan sastra melalui penelitian,

pengembangan, pembinaan, dan

pengajarannya.

16

KEWENANGAN PELINDUNGAN BAHASA

PEMERINTAH

PUSAT

▪ Pelindungan

bahasa dan sastra

Indonesia

▪ Fasilitasi yang

diperlukan

▪ Penyusunan

kebijakan nasional

pelindungan

bahasa dan sastra

Indonesia.

PEMERINTAH

DAERAH

▪ Pelindungan

bahasa dan

sastra daerah

▪ Pemberian

dukungan

terhadap upaya

pelindungan

bahasa dan

sastra daerah

▪ Fasilitasi yang

diperlukan

PEMERINTAH

PUSAT

▪ Pelindungan bahasa

dan sastra Indonesia

▪ Fasilitasi yang

diperlukan

▪ Penyusunan

kebijakan nasional

pelindungan bahasa

dan sastra Indonesia.

PEMERINTAH

DAERAH

▪ Pelindungan bahasa

dan sastra daerah

▪ Pemberian dukungan

terhadap upaya

pelindungan bahasa

dan sastra daerah

▪ Fasilitasi yang

diperlukan

PELUNCURAN PRODUK KEBAHASAAN DAN KESASTRAAN 2018



18

KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA EDISI KHUSUS DISABILITAS NETRA (BRAILLE)139 JILID KBBI BRAILLE UNTUK 1 KBBI EDISI KELIMA

Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa bekerja sama

dengan Balai Penerbitan Braille Indonesia (BPBI) “Abiyoso”

mencetak KBBI Braille yang diperuntukkan bagi penyandang

disabilitas netra. KBBI Braille ini disusun untuk mewujudkan

keadilan dan akses bagi penyandang disabilitas, sejalan dengan

Undang-undang Nomor 8 Tahun 2016 tentang Penyandang

Disabilitas

19

BUKU BAHASA DAN PETA BAHASA DI INDONESIA

BADAN BAHASA telah memetakan dan

mengidentifikasi 668 BAHASA DAERAH

20

UJI KEMAHIRAN BERBAHASA INDONESIA DARING

www.ukbi.kemdikbud.go.id

21

KORPUS INDONESIA DARING

Korpus Indonesia, disingkat KoIn, merupakan aplikasi korpus berbahasa Indonesia pertama berskala nasional

yang dikembangkan di Indonesia. KoIn dilengkapi dengan fitur pencarian berdasarkan frekuensi penggunaan

kata, kalimat, kolokat, dan kelas kata. Korpus ini memuat 5.488.035 kata yang berasal dari 2.250 berkas dari

genre tulisan ilmiah.

www.korpusindonesia.kemdikbud.go.id

22

BIPA DARING

www.bipa.kemdikbud.go.id

23

BUKU SASTRAWAN DAERAH 3T

24

546 BAHAN BACAAN LITERASI

25

KAMUS VOKASI

26

KAMUS BIDANG ILMU

27

APLIKASI SENARAI PADANAN ISTILAH ASING INDONESIA

www.spai.kemdikbud.go.id

Terima KasihBadan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa


2018

badanbahasa.kemdikbud.go.id

Badan Pengembangan

dan Pembinaan Bahasa

@BadanBahasa

[email protected]

BadanBahasaKemdikbud

kongres bahasa indonesia xi -...

Documents