Kesan apa yang anda tang-kap setelah 3 bulan memim-pin Bank Dunia untuk Indone-sia? Apa bedanya dengan po-sisi Anda sebelumnya?

Saya di sini melihat sejumlahkesamaan dan perbedaan. Kesa-maannya, kami [Bank Dunia]berurusan dengan sophisticated

middle income country yang se-makin menjadi pemain pentingdalam kancah global danmengambil peran sebagaianggota G-20.

Perbedaan di sini [Indonesia],keterlibatan Bank Dunia dalammendukung pemerintah meliputibanyak isu. Bank Dunia terlibat

mulai dari kebijakandagang, kebijakanekonomi, pengurangankemiskinan, hinggainfrastruktur, reformasikesehatan, pembangun-an berbasis komunitas.

Kami juga beruntungmendapat dukungandari mitra-mitra pemba-ngunan dalam hal trustfund. Hal ini tidak kamipunyai di Amerika Latin karenanegara-negara di sana sudahbegitu kaya dan banyak donorsudah menarik diri.

Target apa yang ingin Andacapai dalam mengelola BankDunia di Indonesia?

Tujuan saya di sini menjadi-kan [Bank Dunia] efektif men-dukung pemerintah mencapaitujuan pembangunan. Banyak

peluang yang dimilikiIndonesia, stabilitasmakroekonomi sangatimpresif, proyeksi per-tumbuhan bagus, danstabilitas politik.

Pada saat yang sama,ada tantangan pem-bangunan yang besar,seperti infrastruktur,penciptaan lapangankerja, perdagangan,

mencapai perbaikan logistik, danmengurangi ongkos perda-gangan.

Situasi ekonomi globalmasih tidak menentu. Krisisdi Eropa bahkan sudah mulaimenjalar. Dengan kondisi ituapakah patut optimistis ataujustru pesimistis terhadapoutlook perekonomian 2011?

Kami masih optimistis bahwa

tidak akan ada pemburukansituasi. Meskipun ada ketidak-pastian di pasar, dunia tidakakan kembali ke resesi. Namun,sangat jelas ada risiko ketidak-pastian, dan ketidakpastian dizona euro membuat ketidakpas-tian ini berlangsung lebih lama.

Kabar baiknya, tidak sepertikrisis 10 tahun lalu di Asia, asalmula krisis sekarang bukan dinegara emerging, tapi di negaramaju.

Jadi untuk negara sepertiIndonesia, tidak berarti bebasterlindungi, melainkan RI bisabangga dalam pencapaian mana-jemen makroekonomi yang sa-ngat prudent. Mengenai proyeksiIndonesia, kami sangat optimis-tis, pertumbuhan akan kuat.

• Bersambung ke Hal. 2

R E F E R E N S I B I S N I S T E R P E R C A Y Aw w w . b i s n i s . c o m

Ekonomi teran-cam BBM: Bappe-nas mengkhawa-tirkan rencanapembatasan BBMbersubsidi padaakhir Maret 2011mengganggu per-ekonomian. (Hal. 2)

Merger dan akui-sisi global: Aksimerger dan akuisisidiperkirakan mem-baik pada 2011.(Hal. 3)

NAVIGASI

REDAKSI(021) 57901023

(021) 70642362

MARKETINGIklan: (021) 70643688

Sirkulasi: 0811887123 SELASA, 28 DESEMBER 2010TAHUN XXVI No. 8593

TERBIT 28 Halaman

TAJUK

INDEKS SAHAM27 Desember 2010

KURS TENGAH VALAS27 Desember 2010

EUR: 11,858.23

▼ 8.75 (0.07%)GBP: 13,930.05

▼ 18.45 (0.13%)HKD: 1,161.88

▼ 1.34 (0.12%)JPY (100): 10,904.05

▲ 54.37 (0.50%)

SGD: 6,960.12

▲ 29.83 (0.43%)USD: 9,041.00

▼ 7.00 (0.08%)AUD: 9,065.94

▲ 16.79 (0.19%)THB: 299.43

▼ 0.58 (0.19%)

IHSG: 3,625.27▲ 13.74 (0.38%)BISNIS-27: 317.70▲ 2.00 (0.63%)Hang Seng**): 22,833.80▼ 69.17 (0.30%)KLSE: 1,511.72▲ 0.14 (0.01%)

Kurs Bea Masuk 27 Des 2010—2 Jan 2011, Rp9.044,00/US$

IHSG JBA-25

LQ45 BISNIS-27

3.568,81 3.625,27

31.545,3830.604,54

22/12 23/12 27/1220/12 21/12

638,24 647,59

312,94 317,70

US$/Rp Euro/Rp

9.041,00

9.045,00

11.858,23

11.893,80

22/12 23/12 27/1220/12 21/12Ket: *) Posisi tanggal 23 Desember 2010**) Posisi tanggal 24 Desember 2010

Nikkei: 10,355.99▲ 76.80 (0.75%)STI: 3,159.36▲ 15.56 (0.49%)DJIA*): 11,573.49▲ 14.00 (0.12%)FTSE**): 6,008.92▲ 12.85 (0.21%)

BPJT hendak men-cabut konsesi

yang diberikan bagi in-vestor jalan tol yangwanprestasi. Masalah-nya, pemerintah jugaberkontribusi atas ke-gagalan realisasi pro-yek akibat mandeknyaproses penerbitan UUPengadaan Lahan.(Hal. 11)

Tak sanggup divestasi: Beberapa sekuritasberizin manajer investasi belum siap memi-sahkan divisi pengelolaan investasi. (Hal. f1)

CPO bisa tembus US$1.215: Harga minyakkelapa sawit mentah diperkirakan masih melan-jutkan kenaikan pada semester I/2011. (Hal. f8)

Terkendala cuaca: Kontraktor di daerah me-minta pemerintah untuk memperpanjang masapenyelesaian proyek. (Hal. i1)

Eceran: Rp5.900

E-MAIL:redaksi@bisnis.co.idiklan@bisnis.co.idsirkulasi@bisnis.co.id

BISNIS/ANDRY T. KURNIADY

AKUISISI ASURANSI: Dirut PT Bank Mandiri TbkZulkifli Zaini mendengarkan pertanyaan saat berdiskusidengan awak redaksi Harian Bisnis Indonesia di Jakarta,kemarin. Bank Mandiri menyiapkan rencana pertumbuhananorganik melalui akuisisi perusahaan asuransi dan perbankanyang dibiayai dari hasil penawaran saham terbatas.

• Incar sebuah bank Hal. 4

Kebijakan perpajakan dinilai hambat implementasi asas cabotage

OLEH TULARJIBisnis Indonesia

JAKARTA: Pelaku pela-yaran menyurati MenteriPerhubungan agar tidak

merevisi UU No. 17/2008 tentang Pelayar-an, tetapi cukup dengan

merevisi PeraturanMenteri Perhubungan

No. KM.26/2006.

Mereka yakin, revisi terhadapaturan bertajuk PenyederhanaanProsedur Pengadaan Kapal danPenggunaan/Penggantian Bende-ra Kapal itu merupakan salah sa-tu celah hukum yang bisa diman-faatkan untuk mengakomodasi k-etidaksiapan kapal offshore (lepaspantai) kelompok C dalam me-menuhi ketentuan cabotage ataupenggunaan bendera MerahPutih.

Menurut UU No.17/2008, ka-pal kelompok C—yaitu jack uprig, MODU (mobile offshore drill-ing unit), drill ship, seismic 3D,dan contruction ship—harus me-menuhi ketentuan cabotage pa-ling lambat 7 Mei 2011.

Johnson W. Sutjipto, KetuaUmum Indonesian National Ship-owners’ Association (INSA), me-ngatakan salah satu usulannyaadalah merevisi Peraturan Men-teri Perhubungan tersebut.

“Revisi tersebut bukan satu-sa-tunya pilihan. Ada cara lain yangbisa dilakukan supaya kapal ke-lompok C ini bisa terakomodasi,”katanya kepada Bisnis kemarin.

Yang jelas, katanya, banyakcara lain yang bisa dilakukan pe-merintah untuk memastikan ka-pal kelompok C tersebut bisa ber-operasi dalam rangka pencapaiantarget lifting minyak, tanpa harusmelanggar asas cabotage.

Ketua Bidang Angkutan CairDewan Pengurus Pusat INSA Wi-dihardja Tanudjaja mengatakanorganisasinya sejak awal meno-lak usulan revisi UU Pelayaranatas alasan menyelamatkan targetlifting minyak.

Menurut dia, alasan target lift-ing minyak dapat terancam karenapelaksanaan asas cabotage belumterbukti secara empiris, padahal

masih ada penyebab lain yangmenjadi faktor lebih dominan atasgagalnya pencapaian target lifting.

“Itu hanya alasan yang dicari-cari untuk merevisi UU Pelayarantanpa melihat secara nyata per-tumbuhan jumlah kapal niaganasional dalam kurun waktu 5tahun terakhir yang mencapai63%,” katanya.

Terlepas dari polemik tersebut,sebuah survei yang dilakukanSaut Gurning, Dosen Maritim Ins-titut Teknologi 10 November (ITS)Surabaya, menunjukkan kebi-jakan fiskal dan perpajakan yangtidak kondusif justru menjadialasan para kontraktor atau oper-ator migas untuk enggan meng-ubah status bendera kapal asingmenjadi Merah Putih.

Sebanyak 11 dari 13 respondensurvei tersebut keberatan denganaturan pajak jasa jika harus me-menuhi ketentuan cabotage itu.

Selain itu, 10 dari 13 kontraktoratau operator migas melihat ku-rangnya pendanaan dalam negeridan pengenaan PPh Badan 1,2%

juga membuat mereka engganmengubah status bendera kapalasing.

Saut khawatir perubahan UUPelayaran akan dimanfaatkanoleh pihak-pihak yang selama initidak mendukung program pem-berdayaan industri pelayaran, se-hingga target pemerintah justrutidak tercapai.

“Untuk menjawab keenggananoperator asing tersebut, pemerin-tah secepatnya melakukan pe-nyempurnaan atas PP No. 38 ta-hun 2003 yang di dalamnya ber-isi tentang ketentuan batasan ke-pemilikan kapal selama 5 tahun,”ujarnya.

Kejelasan regulasiKepala Badan Pelaksana Ke-

giatan Usaha Hulu Minyak danGas Bumi R. Priyono sebelumnyamemperhitungkan jumlah pro-duksi minyak yang bisa mengala-mi penurunan hingga 270.000barel per hari (bph) jika asas ca-botage untuk industri migas jadiditerapkan pada Januari 2011.

“Mereka [para kontraktor] me-ngatakan pada akhir Desemberini akan pull out kalau tidak adakejelasan aturan asas cabotage itu.Produksi [minyak] bisa saja turunsampai 270.000 bph,” ujarnya.

Bila para kontraktor itu keluardan terjadi penurunan produksiminyak sampai 270.000 bph,pencapaian target produksi da-lam APBN 2011 sebesar 970.000bph akan sulit dipenuhi.

Menurut dia, para kontraktorminyak itu tetap meminta jamin-an tertulis dari pemerintah, agarmempunyai payung hukum da-lam melakukan kegiatan pe-ngeboran di Tanah Air, sehinggatidak dianggap melanggar asascabotage.

Berdasarkan data BP Migas,saat ini terdapat 54 kapal (dari to-tal 63 kapal pengeboran lepaspantai berbendera asing) yangakan terkena larangan beroperasidi Indonesia sesuai dengan asascabotage tersebut.

Permasalahan yang dihadapipara kontraktor adalah belum ter-

sedianya beberapa kapal industrihulu migas kelompok C yang ber-bendera Indonesia.

Menurut Priyono, tipe-tipe ka-pal tersebut sulit diberlakukanbendera Indonesia karena kon-trak jangka pendek dan populasidi dunia sangat terbatas. Belumada pengusaha Indonesia yangberani menginvestasikan dana-nya untuk pengadaan tipe-tipekapal tersebut.

“Padahal, kebutuhan kapal-kapal ini cukup banyak. Hingga2015, diperkirakan dibutuhkansebanyak 235 kapal,” katanya.

Deputi Umum BP Migas Ach-mad Samsu Rizal menilai pem-berlakuan asas cabotage tersebuttidak kondusif bagi pemilik drill-ing rig kontraktor kontrak kerjasama (KKKS).

“Drilling rig ini hanya berope-rasi sekitar 3 bulan hingga 6 bu-lan, kemudian mereka harus pin-dah lagi ke laut yang lain mencarisumber migas yang baru, dan itubisa lintas negara,” katanya. (K38)

(tularji@bisnis.co.id)

‘Stabilitas makroekonomi RI impresif’

54

31

62

54

77

69

62

54

62

77

69

77

85

46

69

38

46

23

31

38

46

38

23

31

23

15

Rendahnya daya dukung migas Indonesia

Biaya pergantian bendera

Aturan keselamatan dan keamanan

Regulasi internasional soal penyitaan kapal

Kurangnya sumber pendanaan dalam negeri

Biaya operasi migas pasca pergantian bendera

Resiko bisnis migas

Aturan pembatasan kapal di atas 20 tahun

Kewajiban membangun kapal 5.000 GRT

PPh Badan 1,2% di Indonesia

PPH crew kapal

Jual beli kapal wajib diatas 5 tahun

Pengenaan pajak jasaPasal 8(1) Kegiatan angkutan laut dalam negeri dilakukan

oleh perusahaan angkutan laut nasional dengan menggunakan kapal berbendera Indonesia serta diawaki oleh Awak Kapal berkewarganegaraan Indonesia.

(2) Kapal asing dilarang mengangkut penumpang dan/atau barang

antarpulau atau antarpelabuhan di

wilayah perairan Indonesia.

Pasal 341Kapal asing yang saat ini masih

melayani kegiatan angkutan laut dalam negeri tetap dapat

melakukan kegiatannya paling lama 3 (tiga)

tahun sejak undang-undang ini berlaku. *)

Ketentuan bendera kapal dalam UU No. 17/ 2008 tentang Pelayaran Perspektif keengganan operator asing memakai bendera Merah Putih.

Keterangan: Survei dilakukan melalui wawancara terhadap 13 kontraktor atau operator migas

Sumber: Hasil Survey Dosen Maritim ITS, Saut Gurning.

Uraian Kapal (Unit)Jumlah kapal 531Berbendera dalam negeri 468Berbendera asing 63Kontraknya hingga melampaui 1 Januari 2011 16

Kapal offshore yang beroperasi di Indonesia

Sumber: BPMigas

Keterangan: *) UU Pelayaran diundangkan pad a 7 Mei 2008, sehingga pelaku kapal hanya punya batas waktu sampai 7 Mei 2011 untuk memenuhi ketentuan tersebut

Sumber: UU No.17/2008 tentang pelayaran

BISNIS/SUT/HUSIN PARAPAT

Tidak Setuju

BISNIS INDONESIA

JAKARTA: Sejak awal September 2010, Bank Dunia resmi me-nunjuk Stefan G. Koeberle sebagai Country Director untuk Indo-nesia. Sebelum menduduki posisi sekarang, pria berkebangsaanJerman ini berkantor di markas besar Bank Dunia di Washing-ton, AS dengan jabatan Direktur Bank Dunia Untuk Strategi danOperasional Amerika Latin dan Karibia.

Apa saja misi dan program baru kreditur multilateral itu diIndonesia, serta bagaimana perspektif situasi perekonomian glo-bal dan tantangan pembangunan di Tanah Air, berikut petikanwawancaran Bisnis dengan Stefan di kantornya kemarin.

Stefan G. Koeberle

INSA tolak revisi UU Pelayaran

Bukan wajah R. Budi HartonoKoreksi: Foto pada berita

Djarum perbesar saham di BCA,di halaman ini edisi 22 Desemberternyata foto wajah Yan Haryadi,eksekutif Grup Djarum, bukanwajah Robert Budi Hartonoseperti dimaksudkan.

Mohon maaf atas kesalahan tersebut.• Redaksi

EKONOMI GLOBAL Bisnis Indonesia, Selasa, 28 Desember 2010 3

KANAL

Sengketa dagang AS turun

WASHINGTON: Jumlah sengketa perda-gangan antara Pemerintah Amerika Serikat dan negara lain selama 3 tahun terakhir turun ke posisi terendah dalam 60 tahun terakhirnya.

Data keberatan AS terhadap kebijakan perdagangan negara lain yang dikumpulkan Bank Dunia menunjukkan selama 3 tahun terakhir, tuntutan yang diajukan Pe me-rintah AS hanya tiga kasus, padahal sebe-lum itu tuntutan bisa lebih dari 12 kasus per tahun.

“Penurunan ini kemungkinan terjadi karena ada kecenderungan perusahaan AS mulai meningkatkan hubungan dengan eko-nomi global,” jelas Edward Gresser, Pre si-den Dewan Pimpiman Partai Demokrat kemarin. (BLOOMBERG/ESU)

Saham Eropa melemah LONDON: Nilai saham Eropa turun dan

menghentikan kenaikan harga mingguan sejak April yang merupakan penguatan nilai terlama sepanjang sejarah indeks acuan Stoxx Europe 600 kemarin.

Penurunan dipicu oleh pelemahan saham otomotif dan indeks perdagangan berjang-ka AS di tengah penguatan saham Asia. Saham Daimler AG turun 3,7% dan Volkswagen AG naik 4,4% setelah China, pasar mobil terbesar, meningkatkan suku bunga untuk kedua kalinya dalam 2 bulan.

Nilai saham Accor SA turun 2,6% di tengah laporan bahwa perusahaan sedang membahas penjualan kepemilikan saham di Groupe Lucien Barriere SA. Nilai saham Stoxx 600 jatuh 0,5% menjadi 280,1 pada pukul 08:17 waktu London. (BLOOMBERG/ESU)

BoJ kritik The FedTOKYO: Anggota Dewan Bank Sentral

Jepang mengkritik bank sentral AS karena menimbulkan ketidakpastian dalam pereko-nomian global melalui program quantitative easing (penambahan penawaran uang).

“Satu anggota mengatakan dampak dari The Fed [bank sentral AS] menimbulkan ketidakpastian dan ekonomi AS sepertinya masih tumbuh lambat selama beberapa waktu,” tulis hasil pertemuan Dewan Bank Sentral (Bank of Japan/BoJ) pada tanggal 4—5 Desember yang dirilis kemarin.

Pertemuan itu digelar setelah The Fed mengumumkan akan menambah pembelian surat berharga pemerintah senilai US$600 miliar guna mendukung perekonomian negara pemilik produk domestik bruto ter-besar di dunia itu. (BLOOMBERG/ESU)

BLOOMBERG

NEW YORK: Aksi

merger dan akuisisi diperkirakan membaik pada 2011 seiring de -ngan penguatan nilai

saham global. Data yang dikumpulkan

Bloom berg menunjukkan setiap ada kenaikan nilai saham bulan-an, biasanya diikuti oleh pening-katan kegiatan merger dan akui-sisi (M&A).

Estimasi rata-rata sejumlah analis yang disurvei Bloomberg menunjukkan indeks pasar di negara maju, MSCI World Index, diperkirakan naik sekitar 10% sampai akhir 2011.

Sementara itu, jika proyeksi pergerakan nilai indeks diban-dingkan dengan volume pengam-bilalihan perusahaan, transaksi merger, dan akuisisi pada tahun de pan diperkirakan meningkat se besar 24%.

“Kegiatan M&A merupakan per buatan meniru dan perilaku itu di lakukan berdasarkan faktor psi kologis, termasuk optimisme di pasar,” jelas Frederick Lane,

Vice Chairperson Investment Banking Raymond James Fi -nancial Inc,” kemarin.

Kegiatan pengambilalihan per-usahaan pada tahun depan diper-kirakan mengikuti kecenderung-an tahun ini, tetapi lebih baik karena dilakukan atas dasar pe -nguatan keuntungan bukan un -tuk mengatasi sisa-sisa dampak kri sis seperti pada 2010.

Raymond mengemukakan pro-yeksi atas karakteristik kegiatan merger dan akuisisi pada 2011 le bih positif dibandingkan de -ngan pada 2010.

Variabel yang paling meme -ngaruhi transaksi pada tahun de -

pan antara lain kepemilikan dana tunai perusahaan, kebijakan pajak, dan kecederungan perge-rakan makroekonomi.

Nilai M&A pada tahun ini yang mencapai US$2,17 triliun juga meningkat jika dibandingkan dengan angka pada 2009. Ter-akhir kali kenaikan nilai merger dan akuisisi terjadi pada 2006 se besar 24%.

Penguatan nilai tukarSelain penguatan nilai saham,

penguatan nilai tukar di sejum-lah negara Asia, seperti Jepang, juga menjadi iklim yang kondusif bagi transaksi pengambilalihan

perusahaan. Sebelumnya, penguatan nilai

Yen dalam setahun terakhir me -ningkatkan transaksi M&A nega-ra itu. Akuisisi dilakukan tidak hanya di dalam negeri, tetapi juga di luar negeri guna menga-tasi kejenuhan pasar domestik.

Akuisisi perusahaan Jepang di -lakukan diberbagi bidang, mulai dari teknologi informasi, per da-gangan, minuman ringan, hingga sektor pertambangan. Se lama 11 bu lan pertama 2010, transaksi akuisisi perusahaan Jepang men-capai US$27 miliar, naik dari angka 2009 yang mencapai US$21 miliar.

Sementara itu, dari jumlah transaksi akuisisi di Asia me -mimpin akuisisi global. Namun, transaksi pengambilalihan seba-gian besar dilakukan oleh per-usahaan Amerika Serikat atau Ero pa yang ingin memperluas usaha di Asia.

Tahun ini, persaingan akuisisi di sektor perdaganan juga terjadi antara korporasi Jepang dan Chi-na yang mendapatkan dukung-an dari negara, seperti persaing-an antara Mitsubishi Corp dan Mit sui & Co melawan perusaha-an perdagangan milik pemerin-tah China. (ESU) (redaksi@bisnis.co.id)

Merger dan akuisisi global membaikPenguatan nilai saham global diperkirakan berlanjut tahun depan

Penguatan yuan berlanjut

BLOOMBERG

SHANGHAI: Penguatan

nilai yuan berlanjut ke level tertinggi sejak ham-pir 5 pekan setelah bank sen tral meningkatkan su ku bunga yang memun-culkan spekulasi bahwa nilai tukar akan dibiarkan mengalami apresiasi guna membatasi inflasi.

Perdana Menteri China Wen Jiabao pekan lalu mengatakan pemerintah yakin dapat mengendali-kan inflasi. Pernyataan itu disampaikan 1 hari se te-lah bank sentral (Peo ple’s Bank of China/PBOC) me ningkatkan suku bu -nga pinjaman dan simpan-an acuan sebesar 25 basis poin.

Penaikan suku bunga ini merupakan yang ke -dua kalinya dalam kuar-tal ini. Bank sentral me -netapkan nilai acuan (ref-erence rate) untuk perda-gangan yuan di posisi 6,6305 per dolar AS, ang-ka tertinggi sejak 15 No -vember 2010.

“China kemungkinan membiarkan percepatan apresiasi yuan pada paruh pertama tahun depan. Semester pertama tahun depan merupakan waktu yang paling tepat mengen-dalikan inflasi,” ujar Li Wei, ekonom Stan dard Char tered Plc, kemarin.

Li Wei mengemukakan nilai tukar yang lebih kuat dapat membantu mereda-kan inflasi barang-barang impor akibat peningkatan harga komoditas di pasar global.

Berdasarkan data yang dikumpulkan Bloomberg, nilai tukar yang tidak di -perdagangkan selama 12 bulan, menguat 0,2% menjadi 6,4845 per dolar AS pada pukul 09:54 wak tu Hong Kong, angka tertinggi sejak 23 No vem-ber.

Nilai kontrak perda-gangan yuan sebagai ko -moditas itu merefleksikan peningkatan nilai akan mencapai 2,2% dari ang-ka pada saat ini yang ber-ubah tipis, yaitu 6,6290

per dolar AS.

Kenaikan tercepatData Biro Statistik China

menyebutkan harga kon-sumen di China selama No vember naik 5,1% di -bandingkan dengan peri-ode yang sama pada tahun lalu, kenaikan tercepat se -lama 28 bulan terakhir.

Nilai yuan naik 3% sejak kebijakan mematok harga mata uang lokal ter-hadap dolar AS dihenti-kan pada 19 Juni. Li me -nambahkan yuan ke -mung kinan mengalami ap resiasi sekitar 3,5% sam pai 4% pada 9 bulan pertama pada 2011 dan 6% selama sepanjang ta -hun.

Sebelumnya, bank sen-tral China menaikkan su ku bunga acuan untuk ke dua kalinya dalam 2 bulan seiring dengan eks-pektasi inflasi yang sema-kin meningkat.

Keputusan menaikkan suku bunga adalah yang pertama sejak 3 Desember sewaktu otoritas moneter Negeri Panda mengu-mumkan perubahan kebi-jakan moneter dari long-gar menuju kebijakan yang sangat berhati-hati atau prudent guna men-dukung perekonomian.

“Tujuan utamanya ada-lah menekan ekspektasi inflasi dan memperkecil perbedaan antara lonjak-an harga konsumen dan tingkat tabungan,” jelas Ba Shusong, peneliti di pemerintah China yang juga penasihat untuk PBOC.

Menurut Brian Jackson, Senior Strategist Royal Bank of Canada di Hong Kong, upaya mengendali-kan kenaikan harga dan likuiditas dengan mening-katkan rasio cadangan wajib perbankan, yang telah ditempuh selama ini, belum cukup ampuh.

M2, acuan tingkat pe -nawaran uang beredar di pasar, meningkat 55% se -lama 2 tahun terakhir. To -tal outstanding kredit ber-denominasi yuan juga te -lah melonjak 60%. (ESU)

10 Besar merger dan akuisisi di dunia selama 2010 Tanggal Perusahaan yang diakuisisi Perusahaan yang mengakuisisi Nilai transaksi (US$ miliar) Bentuk pembayaran Status transaksi

2 Sep Offshore Brazil Oil Properties Petroleo Brasileiro SA 42,50 saham ditunda3 Ags General Growth Properties Inc Multiple acquirers 33,40 tunai selesai10 Ags GDF Suez Energy International International Power PLC 25,76 saham ditunda13 Jan Carso Global Telecom SAB de CV America Movil SAB de CV 25,74 saham ditunda22 Apr Qwest Communications International Inc CenturyLink Inc 22,16 saham ditunda4 Okt Weather Investments SpA VimpelCom Ltd 21,99 tunai dan saham ditunda29 Ags Genzyme Corp Sanofi-Aventis SA 18,24 tunai ditunda6 Des EnBW Energie Baden-Wuerttemberg AG Federal Republic of Germany 12,95 tunai ditunda8 Mar American Life Insurance Co MetLife Inc 12,59 tunai dan saham selesai

BISNIS/ILHAM NESABANASumber: Bloomberg

HAL03-281210 12/27/10 20:56 Page 1

Bisnis Indonesia, Selasa, 28 Desember 2010MAKROEKONOMI2

RI beli balik SBN Rp272 miliar

JAKARTA: Pemerintah beli balik obligasi negara sebesar Rp272 miliar dalam lelang kemarin setelah menempuh cara penukaran (debt switch) menggunakan fasilitas Minis-try of Finance Dealing System (MOFiDS) dalam lelang sebelumnya.

Dirjen Pengelolaan Utang Rahmat Wa -luyanto mengatakan penawaran yang masuk mencapai Rp597 miliar, tetapi pemerintah hanya memenangi sebesar Rp272 miliar untuk seri FR0017, FR0026, FR0027 masing-masing Rp50 miliar, FR0030 senilai Rp120 miliar dan FR0028 sebesar Rp2 miliar.

Rahmat menegaskan beli balik yang dila ku -kan dalam lelang kemarin merupakan yang terakhir pada tahun ini. Adapun total realisasi penerbitan surat berharga negara (SBN) sela-ma tahun ini mencapai Rp161,9 triliun.

Tahun depan, lanjutnya, pemerintah me -nargetkan jumlah pembiayaan sebesar Rp200 triliun. (BISNIS/14)

DINAMIKA

BISNIS INDONESIA

JAKARTA: Kurs rupiah sebagai dasar pelunasan bea masuk yang berlaku un tuk periode 27 De sem-ber 2010–2 Januari 2011 ditetapkan sebesar Rp9.044,00/US$ atau me -lemah dibandingkan de -ngan pekan sebelumnya Rp9.027,00/US$.

Penetapan kurs rupiah

ini berdasarkan Ke pu tus-an Menteri Keuangan No. Surat Keputusan Men teri Keuangan 1145/KM. 1/2010 tertanggal 27 De -sember 2010 dan berlaku sebagai dasar pelunasan bea masuk, pajak pertam-bahan nilai barang dan jasa, pajak penjualan atas barang mewah, pajak eks-por, dan pajak penghasi-lan. (LUZ)

Kurs bea masuk Rp9.044,00/US$

Target PDB terancam kebijakan BBM Persaingan menarik modal asing kian ketat

OLEH ACHMAD ARISBisnis Indonesia

JAKARTA: Bappenas mengkhawatirkan renca-na pembatasan penggu-

naan BBM bersubsidi pada akhir Maret 2011

mengganggu ki nerja per-ekonomian na sional yang

ditargetkan tumbuh sebesar 6,4%.

Staf Khusus Menteri PPN/Ke -pala Bappenas Dedi M. Masykur Riyadi mengatakan berdasar-kan pengalaman sebelumnya, se gala kebijakan pemerintah yang terkait dengan BBM akan memperlambat pertumbuhan ekonomi.

Dia memberi contoh pertum-buhan ekonomi pada 2006 sem-pat turun menjadi 5,5% dari pen capaian tahun sebelumnya se besar 5,7%. Pelemahan laju pro duk domestik bruto itu dise-bab kan oleh kenaikan harga BBM pada 2005.

Dedi melanjutkan kebijakan yang berkaitan dengan kenaik-kan BBM juga menyebabkan jum lah penduduk miskin me -ningkat dari 16,0% pada 2005 menjadi 17,7% pada 2006.

“Dampaknya memang besar ka lau kenaikan dilakukan me -nye luruh. Makanya tahun depan

di coba untuk di batasi,” ujarnya di Jakarta, kemarin.

Dengan kebijakan pemba tas an tersebut, Dedi ber harap dampak yang ditimbulkan terhadap ki -nerja pertumbuhan ekonomi na -sional tidak se besar kebijak an peningkatan harga BBM se cara menyeluruh.

Bappenas memproyeksikan laju pertumbuhan ekonomi se -panjang 2010 bergerak di kisaran 5,9%-6% dengan tingkat inflasi se kitar 5,9% plus minus 0,1%. Adapun tahun depan, pertum-buhan PDB ditargetkan menca-pai 6,3%-6,4%.

Namun, Institute for De ve-lopment of Economics and Fi -nance Indonesia (Indef) dalam Pro yeksi Eko-no mi Indonesia 2011 menilai k e b i j a k a n p e m b a t a s a n konsumsi BBM bersubsidi bu -kan solusi yang tepat ka rena secara teknis sangat sulit diterap-kan. Se lain itu, kebijakan terse-but juga dinilai rentan menim-bulkan berbagai dampak negatif yaitu memicu moral hazard di ma sya rakat.

Berdasarkan kajian Indef itu, skema yang ideal dalam pengu-rangan subsidi BBM adalah mela-lui peningkatan harga BBM se -cara gradual ser ta terencana de -ngan alokasi wak tu yang je las,

pasti, dan transparan. Cara lain yang dinilai juga

efektif menurunkan tingkat kon-sumsi BBM adalah dengan cara mengembangkan transportasi massal, mengatasi kemacetan la lu lintas, dan melakukan pem-ba tasan penambahan jumlah kendaraan bermotor.

Potensi hilangEkonom Indef Ahmad Erani

Yustika mengatakan pertumbuh-an ekonomi tahun ini kemung-kinan berada di kisaran 6%, meski sebenarnya potensinyacukup besar untuk bisa menca-pai 6,1-6,2%.

“Potensi itu hilang karena ke -ga galan untuk menyerap APBN

dan memper-baiki sektor riil,” ka tanya. Erani menyo-roti pu la ke -gagal an aliran mo dal asing menjadi sti-mu lus pereko-

nomian. Ekonom UGM Sri Adi ning sih

mengingatkan tahun depan pemerintah harus lebih berhati-hati dari sisi pembiayaan fiskal. Pasalnya, defisit fiskal yang dibia-yai dari surat berhaga negara (SBN) yang mencapai Rp200 tri-liun pada 2011 tidak cu kup ditu-tup dari pasar dalam ne geri, sehingga perlu mencari sumber dari pasar luar negeri.

Namun, persaingan memper-oleh modal asing diperkirakan se makin sengit. Tahun depan, ujar Adiningsih, China cukup gen car menggelar penawaran sa -ham perdana dan renminbi su -dah menjadi mata uang interna-sional.

Menurut dia, strategi China tersebut akan memperketat per-saiangan dalam menarik dana jangka pendek di antara negara-negara berkembang. Selain itu, perekonomian negara maju juga mulai pulih dari krisis keuangan 2008.

Oleh karena itu, kata ekonom UGM itu, tahun depan Indonesia perlu menjaga stabilitas keuang-an dan memastikan pasar ke -uangan aman serta tetap menarik bagi investor, sehingga tidak membuat pemilik modal domes-tik dan asing hengkang dari Ta -nah Air.

“Kalau itu yang terjadi, dikha-watirkan dana jangka pendek akan keluar dan akan membawa konsekuensi yang serius. Pe me-rintah perlu memikirkan cara misalnya memberikan bu nga obligasi negara yang lebih mena-rik,” katanya.

Dana jangka pendek memang tidak bisa dipisahkan dari In do -nesia. Saat ini jumlah dana jang-ka pendek besarnya sudah 1,5 kali lipat dari cadangan devisa yang mencapai US$93,1 miliar.

Menurut Adiningsih, porsi dana jangka pendek yang sudah

menjadi bagian penting bagi per-ekonomian nasional menuntut pemerintah lebih pintar dalam mengelolanya sekaligus mengu-rangi risiko yang muncul.

Ikatan Sarjana Ekonomi In do -nesia (ISEI) pada 20 De sember menyarankan kepada pemerin-tah dan Bank Indonesia untuk me nempuh bauran kebijakan (po licy mix) yang lebih terkoordi-nasi dalam menghadapi derasnya aliran modal masuk.

Sekretaris Jenderal ISEI Ang-gito Abimanyu mengatakan se -lama ini derasnya capital in flow yang masuk belum dapat diman-faatkan sebagai sumber investasi karena hanya dimanfaatkan un -tuk investasi portfolio jangka pendek.

“Dikhawatirkan arus modal masuk tersebut akan membuat perekonomian mengalami bubble dan meningkatkan risiko pemba-likan arus modal dan menimbul-kan instabilitas ekonomi makro,” katanya.

ISEI merekomendasikan se -jum lah bauran kebijakan yang dapat ditempuh pemerintah dan BI, antara lain nilai tukar rupiah di level Rp8.700-Rp9.000 per do -lar AS dinilai masih kompetitif se cara regional.

Dengan angka itu BI dapat me -ngurangi intervensi di pasar valas dengan pertimbangan tingginya biaya moneter dan dampak ke -naikan inflasi. (14/AGUST SU PRIADI)

(achmad.aris@bisnis.co.id)

Insentif fiskal untuk sektor riil belum rampung

OLEH AGUST SUPRIADIBisnis Indonesia

JAKARTA: Indonesia masih mencari solusi terhadap sistem perpajakan yang kurang sinkron dengan upaya peningkat-an sektor riil sebelum mengeluarkan kebi-jakan baru insentif fiskal yang dijanjikan.

Edy Putra Irawady, Deputi Bidang Ko or -dinasi Industri dan Perdagangan Ke men -terian Koordinator Perekonomian, menutur-kan pemerintah masih perlu melihat kebi-jakan-kebijakan perpajakan yang pro dan kontra dengan kelangsungan sektor riil.

Hal itu juga menjadi pertimbangan pe -merintah dalam merevisi Peraturan Pe -merintah No.62/2008 tentang Fasilitas Pa -jak Penghasilan Untuk Penanaman Modal di Bidang-bidang Usaha Tertentu dan di Daerah Tertentu.

“Kami lagi melihat apakah ada pajak-pajak yang tidak pas untuk mengembang-kan sektor riil, bukan hanya perbaikan PP No.62/2008,” ujarnya kepada Bisnis, ke -marin.

Edy melanjutkan kajian tersebut meru-pakan bagian dari instruksi presiden untuk membenahi 13 isu perpajakan yang dirasa kurang bersahabat terhadap dunia usaha. Dia memberi contoh keluhan dari para pelaku industri perfilman terhadap sistem perpajakan di pusat dan di daerah.

Dia menuturkan pemerintah harus ber-hati-hati dalam mengeluarkan fasilitas perpajakan di antaranya dengan meng-

hindari pemborosan, tepat sasaran dan mampu memberikan penerimaan pajak yang lebih besar dari aktivitas industri dan sektor riil yang meningkat.

Pemerintah melalui Kementerian Ke -uangan, Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM), Kementerian Perindustrian, dan Kemenko Perekonomian tengah mengkaji kebijakan fiskal untuk merang-sang investasi dan mendorong sektor riil.

Daya saing usahaWacana yang dikembangkan di anta-

ranya fasilitas penundaan pajak untuk jangka waktu tertentu (tax holiday) dan perubahan skema pemberian insentif pa -jak lainya hanya bagi kegiatan usaha yang membutuhkan (tailor made).

“Tidak semua sektor butuh dirayu de -ngan fiskal. Banyak sektor-sektor kita yang menggiurkan. Hanya sering masa-lahnya di regulasi atau birokrasi,” ujarnya.

Edy mengatakan Tim Koordinasi Pe -nang gulangan Hambatan Industri dan Per-dagangan masih terus melihat apakah ada fiskal yang menjadi beban daya tahan dan daya saing usaha. Selain itu, insentif yang disediakan diharapkan mampu menarik investasi dan mendorong daya terobos pasar global.

“Bukan hanya masalah besaran tarif, tapi juga kemudahan mekanismenya dan fiskal sebagai instrumen untuk mening-katkan nilai tambah. Misalnya bea keluar untuk barang primer,” katanya.

Kurs bea masuk 27 Des - 2 Jan

Mata uang 27 Des.-2 Jan. 20-26 Des. (-/+)

Dolar AS 9.044,00 9.027,00 17,00

Dolar Australia 8.989,96 8.962,19 27,77

Dolar Brunei 6.882,28 6.893,89 -11,61

Dolar Kanada 8.898,07 8.986,74 -88,67

Yuan China 1.357,38 1.355,43 1,95

Kroner Denmark 1.595,20 1.612,79 -17,59

Euro 11.883,59 12.018,19 -134,60

Dolar Hong Kong 1.163,13 1.160,86 2,27

Rupee India 199,72 199,67 0,05

Poundsterling Inggris 14.016,39 14.173,29 -156,90

Yen Jepang (100) 10.790,75 10.770,02 20,73

Won Korea 7,84 7,86 -0,02

Dinar Kuwait 32.021,24 32.023,41 -2,17

Ringgit Malaysia 2.883,17 2.879,87 3,30

Kyat Myanmar 1.408,72 1.406,07 2,65

Kroner Norwegia 1.512,14 1.521,69 -9,55

Rupee Pakistan 105,51 105,20 0,31

Peso Filipina 204,08 205,12 -1,04

Riyal Saudi Arabia 2.411,60 2.406,93 4,67

Dolar Selandia Baru 6.703,19 6.739,92 -36,73

Dolar Singapura 6.886,99 6.892,63 -5,64

Rupee Sri Lanka 81,32 81,33 -0,01

Kroner Swedia 1.322,70 1.325,06 -2,36

Franc Swiss 9.402,47 9.370,72 31,75

Baht Thailand 299,89 300,14 -0,25

Sumber: Kementerian Keuangan

“Dampaknyame mang besar kalaukenaikan dilakukan

menyeluruh…”

Bila benar ada pemburukan kri-sis di Eropa, apakah Bank Dunia punya instrumen untuk membantu pemerintah negara emerging bila terjadi penarik an modal secara tiba-tiba?

Tidak ada rekomendasi kebijakan yang mudah. Banyak negara berkem-bang sekarang berjuang di isu yang sa -ma. Dengan ekspansi kebijakan mone-ter di AS, suku bunga sangat rendah, sedangkan di negara emerging [negara berkembang] lebih tinggi dan ada tekan-an mata uang, misalnya di Brasil.

Dunia harus sangat hati-hati dalam mengelola arus modal ini agar tidak merusak. Bank Dunia tidak memberi saran kebijakan secara langsung dalam hal ini. Kami tidak terlibat secara langsung dalam nasihat mak-roekonomi.

Keputusan itu terserah pemerintah masing-masing. Pada sejumlah kasus, mungkin dampaknya bisa berguna secara sementara. Memang ada instru-men yang variatif. Tapi menurut saya, capital control mengacu pada tempat dan efektivitasnya.

Seperti yang saya sebutkan tadi, sejumlah instrumen telah dipakai, ada yang efektif tapi ada juga yang tidak efektif. Bagi negara emerging, yang pen-ting adalah mendorong investasi yang produktif dalam bentuk foreign direct investment daripada portfolio.

Independent Evaluation Group, unit independen yang mengevaluasi relevansi dan dampak bantuan Bank Dunia, merilis laporan terbarunya pada November. Menurut temuan mereka, Bank Dunia lambat diban-dingkan dengan dengan IMF. Bagaimana pendapat Anda?

Ada dua kelompok wilayah di mana Bank Dunia familiar [dengan respons terhadap krisis], yaitu Amerika Latin dan Indonesia.

Bank Dunia sangat bagus dalam merespons. Di Amerika Latin, dalam kurun waktu 1 tahun, kami menaikkan pinjaman 3 kali lipat dari sebelumnya US$4 miliar.

Di Indonesia, kami merespons dengan cepat, dengan pinjaman siaga. Saya rasa, klien kami puas dengan respons seperti itu. Kami berhubungan jangka panjang dengan pemerintah, tidak seperti investor yang pas saat krisis, bisa lari.

Kami tidak bisa dibandingkan secara langsung dengan IMF. IMF punya instrumen yang sangat berbeda, dan itu memang tugas IMF untuk melakukan respons jangka pendek, dan program stabilisasi.

Banyak negara memilih untuk tidak melakukan program stabilisasi, misal-nya di Asia Timur. Apa yang dilaku-kan Bank Dunia berkaitan dengan pembangunan jangka panjang, tapi kami juga menyediakan kesinambung-an dari sisi pendanaan yang sering countercyclical.

Seberapa besar alokasi pendanaan Bank Dunia untuk APBN tahun fiskal 2011 dan jangka menengah?

Bergantung pada apa yang ingin dilakukan pemerintah, seberapa banyak yang pemerintah mau. Namun ka sar-nya, yang telah kami berikan dan akan kami terus kucurkan sekitar US$3 mi -liar per tahun.

Sebanyak US$1 miliar untuk pinjam-an berbasis kebijakan (Development Policy Loan/DPL), infrastruktur DPL, US$800 juta sudah disetujui untuk tahun fiskal 2011) yang masuk langsung ke APBN untuk mendukung program kebijakan pemerintah.

Kinerja eksekusi belanja APBN masih terus rendah. Padahal, Bank Dunia mengucurkan program pinjaman Development Policy Loan (DPL) tiap tahun, yang salah satu tujuannya untuk memperbaiki situasi tersebut. Mengapa persoalan ini masih terjadi? Apa saja kendalanya?

Kalau dilihat selama 10 tahun tera-khir, kinerja Indonesia telah sangat baik sebenarnya, dengan mengingat peralih-an dari rezim terpusat ke rezim yang program belanjanya sekarang 35%-nya dilakukan di tingkat lokal. Itu merupa-kan perubahan institusi yang sangat sulit.

Perubahan institusional memerlukan perbaikan secara bertahap dalam jang-ka panjang. Jadi kami temukan dalam 10 tahun terakhir, ada perbaikan besar dalam efektivitas dan kualitas belanja, bagaimana bisa mencapai level lokal.

Namun, Anda benar, masih ada isu besar untuk menjamin belanja ter-serap dan dilakukan dengan cara yang seimbang, mengacu pada kriteria jelas dan transparan. Dan yang paling pent-ing, belanja yang disalurkan menjadi pelayanan sektor publik yang lebih baik.

Pemerintah RI menargetkan pertum-buhan ekonomi di atas 7% dalam jang-ka menengah, tetapi tampaknya mentok di angka kisaran 6%. Apalagi yang harus dibenahi guna mencapai pertum-buhan yang lebih tinggi?

Mungkin ada dua isu yang perlu ditekankan. Pertama, kebutuhan men-ciptakan lapangan kerja. Bukan hanya entry level job di sektor formal, tapi kebutuhan menciptakan steady job untuk populasi yang semakin bertam-bah bagi generasi muda yang ingin punya pekerjaan dengan tanggung jawab lebih besar, yang gajinya baik, dan steady di sektor formal.

Kedua, kebutuhan investasi infra-struktur untuk menjamin ekonomi ber-kesinambungan dalam jangka panjang. Lebih luas lagi, perlu fokus pada konek-tivitas, tidak hanya di dalam pulau, tapi antarpulau untuk mengurangi ongkos. Iklim investasi juga faktor penting untuk menjamin investor memiliki kepastian regulasi.

Apakah Indonesia layak masuk menjadi bagian dari BRIC (Brasil, Rusia, India, China)?

Ekonomi Indonesia bergerak menuju suatu arah menuju bagian dari BRIC, selain juga karena punya peran penting untuk dimainkan di kancah internasio-nal. Indonesia itu salah satu dari sembi-lan ekonomi emerging di G-20.

Anda juga bisa mendebatkan apakah akronim BRIC itu masih efektif. China itu negara yang berbeda sendiri, dalam hal dimensinya tidak bisa dibandingkan dengan negara lain manapun. Rusia contohnya, saat ini tidak terpengaruh capital inflow, tidak seperti Indonesia atau Brasil.

Di akronim itu, Anda juga bisa mendebatkan apakah perlu memasuk-kan Afrika selatan, Kolombia, Meksiko, Turkei.

Kemudian, juga ada satu akronim lain yang menurut saya tidak disukai orang, sudah diusulkan oleh Kolombia, yaitu CIVET (Colombia, Indonesia, Vietnam, Mesir dan Turki). Tapi saya rasa akro-nim ini tidak begitu populer. Mungkin ini hanya marketing.

Indonesia merupakan salah satu dari sembilan negara emerging yang kuat dan penting di G-20 di tingkat interna-sional.

• Pewawancara: DEWI ASTUTI

'Stabilitas makroekonomi...(Sambungan dari Hal. 1)

MEDIASI

PERBANKAN Bisnis Indonesia, Selasa, 28 Desember 2010 4

24/ 12 26/ 12 30/ 12 6/ 15/ 1

BMRI BJBR PNBN BDMN PNIN AHAP PNLF CFIN

6.250 1.520 1.060 5.650 560 127 205 690

6.500 1.440 1.120 5.650 550 125 210 630

150 30 50 200 0 14 0 0

21/ 12 22/ 1220/ 12 23/ 12 27/ 1221/ 12 22/ 1220/ 12 23/ 12 27/ 1221/ 12 22/ 1220/ 12 23/ 12 27/ 1221/ 12 22/ 1220/ 12 23/ 12 27/ 1221/ 12 22/ 1220/ 12 23/ 12 27/ 1221/ 12 22/ 1220/ 12 23/ 12 27/ 1221/ 12 22/ 1220/ 12 23/ 12 27/ 1221/ 12 22/ 1220/ 12 23/ 12 27/ 12

Subdebt Niaga oversubscribed

JAKARTA: Obligasi subordinasi PT BankCIMB Niaga sebesar Rp1,6 triliun yang mulaididaftarkan di Bursa Efek Indonesia kemarin,mengalami kelebihan pemesanan sebanyaktiga kali.

Obligasi dengan rating AA tersebutbertenor 10 tahun, terpanjang di antarainstrumen sejenis di Indonesia. Surat utangini merupakan yang kedua diterbitkan CIMBNiaga pada 2010 setelah pada Juli sebesarRp1,38 triliun dengan tenor 7 tahun.

“Dengan penawaran awal Rp500 miliar,permintaan yang muncul adalah Rp2 triliunmemungkinkan kami merampungkanpenawaran hanya 7 hari dari 10 hari periodebookbuilding,” tutur CatherinawatiHadiman, Wakil Presiden Direktur CIMBNiaga dalam siaran persnya.

Menurut dia, dari Rp1,6 triliun subdebt yangdijual 55% pesanan dari lembaga investasi,25% dari perusahaan, dan 20% dariperorangan. ”Hal lain yang patut jadiperhatian adalah meningkatnya permintaandari investor asing mencapai 16%.” (BISNIS/HTR)

LDR 6 bank kurang dari 50%JAKARTA: Bank Indonesia mencatat

hingga Oktober 2010 sebanyak enam bankmemiliki ratio kredit terhadap simpanan(loan to deposit ratio/LDR) di posisi kurangdari 50%.

Posisi enam bank tersebut jauh lebihrendah dari ketentuan bank sentral yangmematok LDR pada level 78%-100% danmemberikakan penalti bagi bank yang tidakmemenuhinya.

Direktur Direktorat Penelitian danPengaturan Perbankan Bank Indonesia,Wimboh Santoso, mengatakan berdasarkanpemantauan bank sentral sejauh ini bankyang dinilai belum memenuhi ketentuan LDRadalah bank swasta. Namun, dia engganmenyebutkan detail bank apa saja yangbelum memenuhi ketentuan tersebut.

“Yang belum memenuhi ketentuan LDRada tapi jumlahnya sedikit, tidak lebih dari 10dan rata-rata bank swasta,” ujarnya saatditemui Bisnis, baru-baru ini. (BISNIS/07)

Sebulan, TKI kirimRp17,6 miliar

OLEH ELVANI HARIFANINGSIHBisnis Indonesia

HONG KONG: Kegiatanusaha pengiriman uang(remitansi) sepanjang 2010mengalami peningkatanyang sangat signifikan, jikadibandingkan dengan ca -tat an transaksi yang terjadiselama 2009.

Berdasarkan data BankIn donesia, volume trans -aksi remitansi selama Ok to -ber 2010 tercatat sebanyak125.718 dengan nilai trans -aksi sebesar Rp545,862 mi -liar, atau dengan rata-ratavolume harian sebanyak4.055 dengan nilai trans -aksi Rp17,608 miliar.

Nilai transaksi sepanjangOktober 2010 tersebut ada -lah lebih dari setengah totaltransaksi selama 1 tahunse belumnya yang hanyaRp954,307 miliar, denganvolume transaksi hanyasebanyak 130.875.

“Per Oktober 2010 rata-rata harian sebesarRp17,608 miliar. BiasanyaDe sember yang paling ting -gi,” kata Aribowo, KepalaBiro Penelitian dan Pe -ngem bangan Sistem Pem -ba yaran Bank Indonesia, disela-sela launching Gold -REX-ATM Bersama di HongKong, Minggu.

Aribowo menyebutkanbah wa sebagian besar re -mi tansi yang tercatat di BIini masih berasal dari ne g a -ra-negara dengan jumlahte naga kerja Indonesiayang besar, a.l. Malaysia,Hong Kong, dan Arab Sau -di.

Kendati mengalami pe -ning katan, dia mem per -

kirakan jumlah ini masihlebih kecil dibandingkande ngan pengiriman yang ti -dak tercatat di bank sentralitu. “Ini merupakan re mi -tansi yang ada izin dan ter -catat di BI. Sementara,yang tidak tercatat di BIdiperkirakan jumlahnyalebih besar lagi,” katanya.

Di bagian yang lain, Ari -bowo menyebutkan bahwalayanan mobile remittanceatau pengiriman uang de -ngan menggunakan sistemtelepon seluler, saat ini me -mang baru diterapkan diHong Kong dan Malaysia.

Akan tetapi, dia jugaberpendapat bahwa ne ga -ra-negara yang dinilai ber -potensi adalah Korea danTaiwan, mengingat para pe -kerja yang bekerja di sanaadalah tenaga kerja yangmempunyai keahlian.

Sementara itu, PT Ar ta ja -sa Pembayaran Elektronismenjajaki kemungkinanuntuk membuka layananremitansi ke seluruh bankyang tergabung dalam ja -ringan ATM Bersama me -lalui sambungan teleponseluler di Taiwan dan Ko -rea.

“Yang paling potensial diTaiwan dan Korea. Insya al -lah di Arab juga. Kalau diMa laysia sudah dibuka ta -hun ini,” ujar Arya Damar,Direktur Utama Artajasa.

Kemungkinan untukmem buka layanan remi -tansi tersebut, kata Arya,di harapkan dapat dilak sa -na kan pada 2011 ini. Ken -da ti demikian, dia belummau menjelaskan lebihterperin ci mengenai renca -na yang dimaksud.

Mandiri incar belisatu bank lagi

OLEH HENDRI T. ASWOROBisnis Indonesia

JAKARTA: PT BankMandiri Tbk menyiapkan

ren cana pertumbuhan se -cara anorganik melalui

akui sisi perusahaan asu -ran si dan perbankan de -ngan dibiayai dana hasil

penawaran saham terbatasyang diproyeksikan me -raup dana Rp10 triliun.

Bank pelat merah itu jugamem bidik pertum buh an se -cara organik de ngan me nyi -apkan be lan ja modal Rp1,6triliun.

Direktur Utama BankMan diri Zulkifli Zaini me -nga takan target per tum buh -an secara anorganik masukdalam rencana bis nis bank(RBB) pada 2011, sehinggasaat ini ma na je men sudahme nyi apkan sejumlah stra -tegi untuk dijalankan.

“Secara umum kami me masukanrencana itu [akuisisi bank dan asu -ransi] dalam RBB. Kami masihmeng kaji bebe ra pa opsi untuk di -lakukan per tum buh an anorganik,”ujarnya saat ber kunjung ke RedaksiBisnis kemarin.

Dia menjelaskan bahwa untukper usahaan asuransi yang akan di -akuisisi saat ini, manajemen tengahmemantapkan pengkajian, sehinggaditargetkan pada semester I/2011aksi korporasi itu bisa dieksekusi.

Zulkifli menolak menyebutkanper usahaan asuransi yang masukda lam tahap uji kelayakan dan ke pa -tutan. Demikian juga saat di se but -kan bahwa apakah PT Asuransi Pa -rolamas yang akan diakuisisi, diaenggan memastikan.

Berdasarkan catatan Bisnis, Pa -rolamas tengah mencari investorstra tegis untuk meningkatkan modaldan kinerja perusahaan itu. Se jum -lah investor asing dan lokal, salahsatunya Bank Mandiri, disebut-sebuttengah melakukan negosiasi.

Selain itu, ungkapnya, perseroanju ga menyiapkan akuisisi sebuahbank yang berorientasi terhadap pe -

nyaluran kredit pembiayaan riteldan ritel payment. Hal itu, tam bah -nya, dilakukan untuk menopang linibisnis perseroan.

Beberapa tahun lalu, Bank Man -diri mengambil Bank Sinar HarapanBali, sebuah bank yang banyakmeng garap bisnis mikro di PulauDe wata. Bila akuisisi satu bank lagi,maka akan menjadikan Bank Man -diri memiliki tiga bank.

Zulkifli mengatakan per seroanakan mengambil da na dari hasil pe -

na waran sa ham terbatas (rights issue)untuk tumbuh secara anor ganik,tetapi tak di pas tikan berapa be sardana yang dialokasikan. Me nu rutdia, manajemen membidik da naRp10 triliun dari aksi korporasi itu.

Direktur Keuangan Bank MandiriPahala N. Mansyuri mengatakan pe -luang akui sisi bank dan asuransima sih sa ngat terbuka bagi per se ro -an. Namun, sam bungnya, ma naje -men harus selektif.

Dia mencontohkan bahwa de ngankondisi saat ini perse roan mampumem bukukan pertumbuhan kreditse besar 23% atau setara dengan Rp30tri liun-Rp40 triliun jika diban ding kan

dengan periode seta hun. Untuk itu, lanjutnya, untuk

meng akuisisi sebuah bankharus memiliki kapasitassejajar atau lebih besar ji kadibandingkan dengan ekspansior ganik saat ini. “Kalau maumen ca ri calon [bank yangdiakuisisi] nggak banyak.”

Perluasan jaringanMenurut dia, saat ini ma -

najemen akan memfokuskanpertumbuhan se cara organik

sem ba ri menunggu mo mentumuntuk tum buh an organik. Pahalameng ungkapkan bah wa untukbelanja modal pada ta hun depanperseroan meng ang gar kan danasekitar Rp1,6 triliun.

Dana itu, tuturnya, sekitar US$120juta atau sekitar Rp1,2 triliun akandialokasikan untuk pembenahan ITdengan menambah 2.000 ATM, elec -tronic data capture dan me ning kat kankapasitas jaringan te le ko mu nikasi.(07/20) (hendri.asworo@bisnis.co.id)

Belanja modal 2011 dianggarkan Rp1,6 triliun

Anak usaha PT Bank Mandiri TbkNama Jenis Keterangan

Bank Syariah Mandiri bank Memiliki aset Rp28,05 triliunMandiri Sekuritas sekuritas Mengelola surat utang

hingga Rp30,5 triliunAXA Mandiri asuransi Memiliki aset Rp7,88 triliunBank Sinar Harapan bank Total kredit Rp575,3 miliarMandiri Tunas Finance multifinance Rp2,98 triliun

Sumber: Bank Mandiri, kuartal III

ASURANSI & PEMBIAYAANBisnis Indonesia, Selasa, 28 Desember 2010 5

PROTEKSI

Aset asuransi syariah melonjakJAKARTA: Aset industri asuransi syariah

melonjak 56% menjadi Rp4,07 triliun per30 September 2010 dibandingkan denganperiode yang sama tahun lalu sebesarRp2,6 triliun.

Pertumbuhan tersebut masih didominasioleh aset asuransi jiwa syariah Rp2,95 trili-un, atau naik 62,22% dari periode yangsama pada 2009 sebesar Rp1,82 triliun.

Aset asuransi kerugian dan reasuransisyariah naik 43,4% menjadi Rp1,12 triliundari periode yang sama pada 2009, yaituRp780,32 miliar.

Kepala Biro Perasuransian Badan Penga -was Pasar Modal dan Lembaga Keuangan IsaRachmatawarta belum lama ini menga takanpertumbuhan asuransi syariah terca tat baikper 30 September 2010, menyusul per baikankondisi ekonomi Indonesia. (BISNIS/04)

Taspen tambah cabangJAKARTA: PT Dana Tabungan dan Asu -

ransi Pegawai Negeri (Taspen) akan membu-ka tiga kantor cabang pembantu di Depok,Tangerang dan Bekasi pada 1 Januari 2011.

“Pembukaan tiga kantor cabang itudiharapkan bermanfaat bagi peserta, sepertiberkurangnya risiko perjalanan jauh, kece-lakaan di jalan, dan keamanan. Selain itu,menghemat pengeluaran biaya transportasidan waktu,” kata Sekretaris PerusahaanTaspen Faisal Rachman, kemarin.

Ketiga kantor cabang ini melayani prosespenyelesaian jenis pembayaran sertapengurusan surat permohonan pembayarantabungan hari tua dan pensiun pertama.Selain itu, pembayaran uang duka wafat,tabungan hari tua meninggal aktif, mutasipensiun, dan kartu peserta Taspen.(BISNIS/14)

Investasi asuransi dikembangkanJAKARTA: Industri asuransi nasional di -

minta untuk mengembangkan penempataninvestasi asuransi guna memperoleh hasilmaksimal dari pengelolaan dana.

Humas Asosiasi Asuransi UmumIndonesia Willy Suwandi Dharma menga -takan penempatan dana investasi yangdapat dipilih perusahaan asuransi ditujukanguna memperoleh imbal hasil yang lebihtinggi.

“Saham dan sejumlah instrumen lain yangdiperdagangkan di pasar modal masih men-jadi pilihan menarik. Meski demikian, inves-tasi itu harus memperhatikan unsur kehati-hatian dan likuiditas investasi,” ujarnyakepada Bisnis, pekan lalu. (BISNIS/04)

OLEH M. TAHIR SALEHBisnis Indonesia

JAKARTA: Parlemenoptimistis RUU Badan

Penyelenggara JaminanSosial selesai sebelumsemester I/2011 seiringdengan iktikad baik pe -merintah dan DPR me -

rea lisasikan jaminansosial masyarakat.

Ketua Panitia Khusus RUUBPJS Ahmad Nizar Shihab me ne -gaskan target tersebut bisa di rea -lisasikan, karena kebutuhan ja -minan sosial bagi masyarakatper lu secepatnya diwujudkanme lalui pengesahan regulasi ter -se but.

“Kami optimistis RUU BPJS se -lesai sebelum semester I/2011.Apabila tidak bisa, kami akanmempertanggungjawabkan padamasa sidang. Paling tidak, Pansussudah berani mengungkapkangambaran bangunan BPJS dalamdraf kami,” katanya kepada Bis -nis, kemarin.

Ahmad mengatakan pihaknyabelum mengetahui secara pastikapan jadwal forum lobi ketigaakan digelar. Namun, setelah ma -

sa reses pada 9 Januari 2011, DPRakan mengundang sedikitnya 10perwakilan untuk memberi ma -sukan terhadap RUU BPJS.

Pihak-pihak tersebut berasaldari Dewan Jaminan Sosial Na -sio nal, pakar hukum, ekonom,dan perwakilan masalah fiskalatau anggaran.

Ahmad memperkirakan duaka li forum lobi dibutuhkan guname nyelesaikan tiga substansi per -soalan yang masih melilit pe nye -lesaian regulasi tersebut.

Ketiga substansi tersebut, yaitupertama, pertentangan peraturanyang bersifat penetapan atau se -kaligus pengaturan.

Kedua, bentuk hukum BPJSapa kah badan khusus wali ama -nat atau badan usaha milik ne ga -ra nirlaba, dan ketiga, badan pe -nyelenggara jamak atau tunggal.

“Kami akan mempelajari lagitiga substansi tersebut. Selain itu,pemerintah juga akan mem be ri -kan kajian tertulis saat forum lobidigelar setelah masa reses. Seti -dak nya butuh dua forum lobi la gi,masuk ke pansus, dan kemu dianke panitia kerja,” kata Ah mad.

Adapun, Kepala Biro Per asu -ran sian Badan Pengawas PasarMo dal dan Lembaga KeuanganKe menterian Keuangan Isa Rach -matarwata mengatakan pihaknya

belum bisa memastikan waktupe nyelesaian RUU BPJS terkaitde ngan forum lobi antara DPRdan pemerintah yang masih ber -ja lan saat ini.

“Saya belum mendapat per -kembangan lebih lanjut dari fo -rum lobi, karena tidak semua fo -rum saya ikuti. Saya belum bisame mastikan apakah RUU BPJSbisa selesai sebelum semesterI/2011 atau tidak,” kata Isa.

Selanjutnya, anggota PansusRUU BPJS Rieke Diah Pitalokame nambahkan pembahasanbeleid tersebut akan digelar pada11-13 Januari 2011 bersamaan de -ngan rapat dengar pendapat

umum bersama dengan sejumlahpa kar hukum, ekonomi, dan parape mangku kepentingan terkaitdengan Sistem Jaminan SosialNa sional (SJSN).

“Kami akan membahas RUUBPJS pada 11-13 Januari 2011 ber -sa ma dengan sejumlah pihak danmenghadirkan ekonom,” kataRieke.

RUU BPJS merupakan amanatda ri UU No.40/2004 tentangSJSN yang mengatur tentang limajaminan yakni jaminan kese hat -an, jaminan kecelakaan kerja, ja -minan pensiun, jaminan hari tua,dan jaminan kematian

Forum lobi kedua yang digelar

pada 15 Desember 2010 antarape merintah dan DPR menemuisedikit titik terang dengan ke se -pakatan berupa sifat nirlaba daribadan penyelenggara.

Namun, pemerintah belum me -mastikan bentuk hukum badanpenyelenggara apakah badanusa ha milik negara atau waliama nat mengingat ada forumlobi selanjutnya untuk mem ba -has beberapa substansi lain.

Kajian tertulisMenteri Keuangan Agus Mar -

towardojo seusai forum lobi ke -dua saat itu mengatakan pe me -rin tah akan memberikan kajiantertulis langsung kepada DPRguna mencari jalan terbaik pe ru -musan RUU tersebut.

“Kami memang banyak ber dis -kusi mengenai hal substantif. Fo -rumnya bagus sekali, karena se -mua fraksi terwakili dan pe -merintah juga hadir. Hal-hal yangkurang sama dengan DPR akankami sampaikan secara tertulis.Penyelesaian RUU BPJS ini sudahdekat sekali,” kata Agus.

Ditanya mengenai anggarandalam menjalankan amanat dariUU SJSN itu, Agus menegaskanpemerintah sudah siap. “Ang gar -annya sudah siap,” katanya. (04)

(tahir.saleh@bisnis.co.id)

RUU penyelenggara jamsos difinalkan Pemerintah ajukan masukan tertulis

BISNIS/ENDANG MUCHTAR

PEREDARANBANCASSURANCE: Sebuah spanduk ban cas su -rance dipasang di salah satubank, Jakarta, belum lamaini. Bank Indonesia (BI) mem -perketat peredaran ban cas -surance guna mengu rangirisiko yang muncul se jalandengan maraknya pe masar -an produk tersebut. Ke ten -tuan tersebut tertuang da -lam surat edaran BI per 23Desember 2010.

Trihamas akanlepas saham

OLEH M. TAHIR SALEHBisnis Indonesia

JAKARTA: PT TrihamasFinance menyiapkan ren -cana pelepasan sahamper dana (initial publicoffering/ IPO) ke BursaEfek Indonesia dalam 2ta hun ke depan seiringde ngan upaya di ver si fi -kasi pendanaan per se ro -an.

Direktur Utama Tri ha -mas Finance Ronny Ef fen -dy mengatakan rencanaIPO tetap dipersiapkan,tetapi tidak dalam waktudekat ini. Hal itu meng -ingat saat ini pendanaanperseroan dari perbankancukup besar dalam me no -pang ekspansi bisnispem biayaan mobil ko -mer sial.

“Bank masih mendo mi -nasi sokongan pen da -naan. Meski demikian,ka mi merencanakan un -tuk mencari alternatifsum ber pendanaan me -lalui IPO dalam 2 tahunke depan,” katanya ke pa -da Bisnis, kemarin.

Ronny mengatakanper seroan juga berencanamen cari pendanaan me -lalui pasar modal denganmenerbitkan surat utang.

Berdasarkan catatanBisnis, multifinance lainyang berencana men ca tat -kan saham di Bursa EfekIndonesia, yaitu PT SinarMitra Sepadan Financedan PT First Indo Ame -rican Leasing.

Menurut Ronny, mul ti -fi nance mendiversifikasipendanaan melalui pen -ca rian dana di pasar mo -dal guna meng om bi na si -kan kewajiban.

Trihamas Finance kinibergerak pada pem bia ya -an mobil bekas dan me -nar getkan pertumbuhanbisnis sekitar 20% pada2011 dari pencapaian ta -hun ini atau mencapaiRp2,2 triliun.

Target pembiayaan ba -ru (booking) tersebut, ka -ta nya, dipatok cukuptinggi mengingat hinggaOktober 2010 pencapaianperseroan sudah melebihitarget yang ditetapkan pa -da awal tahun.

Menurut dia, per ge -rakan ekonomi akan me -na rik minat investor un -tuk berinvestasi. Selainitu, ke naikan pendapatanma sya rakat berim bas pa -da pertumbuhan sek torriil dan tingginya per min -taan kendaraan.

Indocitra kembalikan izin multifinanceOLEH M. TAHIR SALEH &

IRVIN AVRIANOBisnis Indonesia

JAKARTA: PT Indocitra Fi -nance Tbk akhirnya me ngem ba li -kan izin usaha multifinance ke -pa da regulator seiring dengan ke -putusan perseroan mengubah fo -kus bisnis dari pembiayaan anjakpiutang ke investasi sektor mi -nyak dan gas bumi.

Direktur Utama Indocitra Fi -nance Yayah Diasmono me nga ta -kan pihaknya sudah me ngem ba -li kan izin usaha kepada Ke men -terian Keuangan kemarin, se -hing ga perseroan dapat fokus

meng garap bisnis baru yang lebihprospektif dengan nama PT Ams -telco Indonesia Tbk.

“Kami sudah mengembalikanizin usaha hari ini. Kami tidakmenjual izin usaha multifinancekepada pihak lain. Izin sudah ka -mi kembalikan kepada Biro Pem -biayaan dan Penjaminan Ba pe -pam-LK,” katanya kepada pers,seusai paparan publik, kemarin.

Yayash mengatakan perubahankegiatan utama perseroan itu ter -kait dengan kondisi kinerja pem -bia yaan anjak piutang yang tidakber kembang.

Menurut dia, pembiayaan an -jak piutang membutuhkan modal

cukup besar guna meningkatkanpenetrasi bisnis.

Bisnis anjak piutang mul ti fi -nance tetap dijalankan oleh se ba -gian multifinance, tetapi tidak se -cepat pertumbuhan pembiayaankon sumen.

“Anjak piutang kami tidak be -sar, yaitu sekitar Rp10 miliar. Kedepan, kami akan masuk ke seg -men migas. Kami harus meng -ubah bisnis inti, karena sudah ti -dak berkembang,” kata Yayah.

Dia mengatakan ke depan per -seroan akan menggarap bisnisminyak dan gas, a.l. kegiatan usa -ha hulu dan kegiatan usaha in -frastruktur gas.

Direktur Indocitra Finance De -det Yandrinal mengatakan per -ubah an anggaran dasar juga akandilakukan seiring dengan ren -cana perseroan menggelar pe na -waran umum terbatas.

Perseroan menjadwalkan me -raih persetujuan pemegang sa -ham dalam rapat umum pe me -gang saham luar biasa (RUPSLB)pada 30 Desember 2010.

Dedet optimistis pencabutanizin pembiayaan perseroan akandi berikan oleh regulator padaakhir pekan ini, sejalan denganjad wal RUPSLB tersebut.

Menurut dia, pencabutan izinperusahaan pembiayaan tersebut

merupakan syarat pelaksanaanpe nawaran umum terbatas(rights issue) dan rangkaian akui -sisi senilai Rp3,6 triliun.

Dana dari rights issue akan di -gu nakan untuk membeli ma yor i -tas saham Amstelco Plc senilaiRp2,75 triliun, dan Indocitra me -nguasai 99,65% saham Ams -telco.

Dana sebesar Rp9,72 miliar da -ri dana pembelian saham ituakan digunakan Amstelco mem -beli kembali (buyback) sahamyang dimiliki Amco Plc danpemegang saham lain dan akanmenjadikan In docitra memiliki100% saham Ams telco.

Perbandingan iuran jaminan hari tua (%)

Negara Badan Pemberi Pekerja

penyelenggara kerja

Singapura CPF 20 20

Malaysia EPF 12 11

Filipina SSS 4,70 3,30

Indonesia Jamsostek 3,70 2

Keterangan: CPF = Central Profident Fund EPF = Employeees Profindent Fund SSS = Social Security System

Sumber: Bahan presentasi Pansus RUU BPJS BISNIS/ILHAM NESABANA

Bisnis Indonesia, Selasa, 28 Desember 20106

Bisnis Indonesia, Selasa, 28 Desember 2010 7

KUOTA

NIAGA & JASA Bisnis Indonesia, Selasa, 28 Desember 20108

Bea keluar kakao Januari 10%

JAKARTA: Kementerian Perdaganganmenetapkan bea keluar ekspor biji kakaopada pengiriman Januari 2011 sebesar 10%,sama dengan bea keluar pada pengirimanDesember 2010.

Sementara itu, harga patokan ekspor un-tuk salah satu komoditas ekspor utama ter-sebut, menurut Pelaksana Tugas DirektoratJenderal Perdagangan Luar Negeri Kemen-terian Perdagangan Deddy Saleh, sebesarUS$2.593 per ton.

Menurut Peraturan Menteri Keuangan No-mor 67 tahun 2010 tentang Penetapan Ba-rang Ekspor yang Dikenakan Bea Keluar danTarif Bea Keluar, penetapan bea keluar kakaodilakukan berdasarkan harga referensi yangdihitung dari harga rata-rata biji kakao CIFNew York Board of Trade 1 bulan sebelum-nya.

Deddy mengatakan menurut perhitunganharga referensi biji kakao yang dipakai untukmenetapkan bea keluar ekspor komoditastersebut untuk pengiriman Januari 2011 se-besar US$2.890,66 per ton. (BISNIS/MSB)

Peritel yakin target dicapaiSURABAYA: Pengusaha ritel optimistis da-

pat mencapai target penjualan 2010 karenatingginya permintaan pasar domestik ter-hadap sejumlah produk saat ini.

“Keyakinan kami ini juga dipicu momenbesar keagamaan Natal 2010 dan Tahun Ba-ru 2011," kata Ketua Asosiasi PengusahaRitel Indonesia (Aprindo) Jawa Timur, Abra-ham Ibnu, di Surabaya, kemarin.

Menurut dia, pada tahun ini target penjual-an ritel di Jatim mencapai Rp13,97 triliun.Besaran tersebut meningkat dari pembuku-an tahun 2009 di posisi Rp11,485 triliun."Sementara itu, sampai November 2010 ka-mi bisa mencatatkan penjualan di posisi se-kitar Rp12,8 triliun," ujarnya. (ANTARA)

Sumber: Kemendang BISNIS/13/AGUS TAUFIK

Bea keluar CPO untuk Januari tahun depan 20%

JAKARTA: Kementerian Perdagangan menetap-kan bea keluar ekspor minyak sawit mentah

(crude palm oil/CPO) untuk pengiriman Januari 2011 sebanyak 20%, naik dari bulan Desember

2010 yang sebesar 15%.

Pelaksana Tugas Direktorat Jenderal Perdagangan Luar Negeri Kementerian Perdagangan Deddy Saleh mengatakan dengan demikian, eksportir CPO harus membayar bea keluar sebanyak 20% dari harga patokan ekspor CPO sebesar US$1.112 per ton.

Penetapan kenaikan bea keluar CPO dilakukan berdasarkan kenaikan harga CPO internasional. Menurut Peraturan Menteri Keuangan Nomor 67 tahun 2010 tentang Penetapan Barang Ekspor yang Dikenakan Bea Keluar dan Tarif Bea Keluar,

bea keluar CPO ditetapkan berdasarkan harga referensi yang dihitung dari rata-rata harga CPO di Rotterdam, Belanda, 1 bulan sebelumnya.

Deddy mengatakan, dalam hal ini harga referensi CPO menurut perhitungan sebesar US$1.184,37 per ton naik dibandingkan dengan harga referensi yang ditetapkan bulan sebelumnya.

Selama Desember 2010, bea keluar CPO ditetapkan sebesar 15% dengan harga patokan ekspor US$1.010 per ton dan harga referensi sebesar US$1.081,51 per ton.

Besaran bea keluar CPO

10% 15%

20%Nov. Des.

Jan.

BISNIS INDONESIA

JAKARTA: Dua produkasal Indonesia—mela-

mine dan metanol—yangmasing-masing dipasar-kan di India dan China

dituduh dumping.

Bahkan, Kementerian Perda-gangan telah menerima berkaskeputusan final mengenai biayaantidumping untuk metanol dipasar China 9,1% yang akan di-berlakukan selama 5 tahun sejak24 Desember 2010.

Dumping duty tersebut dike-nakan kepada PT Kaltim Metha-nol Industry sebagai pengekspormethyl alcohol dari Indonesia.Namun, hingga saat ini, pihak in-dustri itu belum menunjukkanreaksi terhadap keputusan itu.

“Kami [Kementerian Perdaga-ngan] akan berkoordinasi denganmereka. Sebab step selanjutnyahanya bisa dilakukan oleh mere-ka. Kami sudah memberitahukanmereka, tetapi belum ada reaksi.Jadi kami belum tahu apa yangakan mereka lakukan,” tutur Di-rektur Pengamanan PerdaganganKementerian Perdagangan, Er-nawati saat ditemui di Kemente-rian Perdagangan, kemarin.

Menurut Ernawati, satu-satu-nya hal yang dapat dilakukansaat ini adalah pengajuan ban-ding ke people court (high court)China dalam waktu 2 hingga 3bulan ke depan. Hal tersebut ha-nya dapat dilakukan oleh merekadengan menggunakan penga-cara, tanpa didampingi oleh Ke-menterian Perdagangan.

Selanjutnya hal lain yang dapatdilakukan adalah pengajuan mid-term review, agar keputusan ter-sebut dapat dikaji kembali efek-tivitasnya. “Terakhir kalau me-mang dianggap sangat merugi-kan dan tidak adil, kita dapatjuga banding ke WTO, tapi sejauhini belum ada arah ke sana,” tam-bahnya.

Namun, dia menegaskan in-dustri masih harus melakukankonsolidasi serta menghitung pe-ngeluaran serta keuntungan yangdidapat apabila mengajukan ban-ding. “Pengajuan itu memakanbiaya, sehingga harus dilihat ka-lau kira-kira hasilnya kurangbaik, sebaiknya tidak dilakukan,”imbuh Ernawati.

Selain dumping duty bagi me-tanol, Indonesia juga mendapat-kan sanksi dumping duty sebesar32,5% bagi others [metal jenislain dan dari produsen lain]. Na-mun, biaya tersebut hanya terterasecara formal dan tidak akan ber-dampak karena perusahaan itusudah tidak mengekspor produkitu dalam beberapa tahun ter-akhir.

Kebijakan pengenaan bea ma-suk antidumping tersebut juga di-berlakukan kepada Malaysia se-besar 9,1% dan Selandia Baru se-besar 8,7% setelah diadakan pe-nyelidikan selama18 bulan terak-hir.

Sebelumnya, otoritas Chinajuga telah mengadakan investi-gasi bagi metanol asal Arab Sau-di, tetapi tidak ditemukan adanyadumping margin. Hal ini akanmembuat metanol Indonesia ku-rang memiliki daya saing diban-dingkan dengan metanol ArabSaudi, apalagi negara itu ekspor-

tir metanol terbesar ke China.

Produk melaminSementara itu, produk mela-

min asal Indonesia terkena ini-siasi sejak 7 Desember 2010 de-ngan tuduhan dumping di pasarIndia. “Inisiasi baru yang terakhirkita terima adalah produk me-lamin untuk pasar India,” tuturErnawati

Perusahaan yang terkena tu-duhan tersebut antara lain PTDSM Kaltim Melamine dan PT SriMelamine Rejeki. Sementara itubeberapa negara lain yang terke-na tuduhan adalah Uni Eropa,

Iran dan Jepang.Namun, karena file yang diteri-

ma Kementerian Perdagangan da-tang secara terpisah, tidak leng-kap dan tidak berurutan, pihakkementerian perdagangan sulitmengidentifikasi besaran margindumping itu.

Sementara itu, Wakil KetuaUmum Bidang Perdagangan Dis-tribusi dan Logistisk, Kamar Da-gang dan Industri (Kadin) Indo-nesia Natsir Mansyur menilaiChina dianggap tidak konsekuenmenjalankan ACFTA, salah sa-tunya tampak melalui kebijakanpengenaan bea masuk antidum-

ping bagi produk metanol asal In-donesia.

Dia menuduh China tidak me-miliki agenda konkret yang dilak-sanakan dari berbagai pembicara-an, dan cenderung merugikanperdagangan Indonesia.

“Banyak persoalan dengan Chi-na yang belum terselesaikan, se-hingga kita perlu mengkaji ulangACFTA itu. Jangan sampai mere-ka untung kita yang buntung.Apalagi defisit perdagangan kitasudah mencapai US$5,6 miliarberdasarkan perhitungan Kadin,”ungkap Natsir. (13) (redaksi@bisnis.co.id)

OLEH RENI EFITA HENDRYBisnis Indonesia

JAKARTA: PT Pemba-ngunan Jaya Ancol (PJA)akan membangun lima fa-silitas rekreasi baru.

Kelima fasilitas itu a.l.show water dancing, anima-tor show, akuarium besar,dan fasilitas dalam ruangan,yang diproyeksi menelaninvestasi Rp200 miliar.

Direktur Operasional PTPembangunan Jaya AncolWinarto mengatakan pi-haknya terus menghadir-kan sesuatu yang baru dikawasan wisata tersebut,baik itu berupa perangkatlunak maupun sarana pe-nunjang.

“Pada 2011 kami akanmenghadirkan lima fasilitasbaru yang besar dan se-karang dalam tahap persia-pan,” katanya seusai peres-mian fasilitas paintball dikawasan Ecopark, kemarin.

Penambahan fasilitasbaru itu terus dilakukanuntuk mendukung TamanImpian Ancol sabagai hi-permarket rekreasi yangmengakomodasi beragamkesukaan masyarakat.

Winarto mengungkapkaninvestasi untuk memban-gun kelima fasilitas itu men-capai Rp200 miliar ataulebih besar 25% dibanding-kan dengan realisasi modalyang ditanamkan pada ta-hun ini.

Pada tahun ini, Pemba-

ngunan Jaya Ancol membu-ka hingga sepuluh fasilitasbaru, termasuk PaintballEcopark. “Semua pengopra-sian fasilitas baru itu sudahkami perhitungkan danmenguntungkan,” katanya.

Sementara itu, target pen-gunjung kawasan wisatayang terbesar di Asia Teng-gara ini pada tahun depanmencapai 15 juta atau me-ningkat sekitar 3% diban-dingkan realisasi pengun-jung tahun ini sekitar 14,5juta orang.

Dia mengaku tidak bisamenargetkan pertumbuhanpengunjung yang tinggi,karena jumlahnya sudahbanyak. Untuk itu, pihak-nya berusaha menjaga pen-gunjungnya dengan mem-berikan fasilitas yang baru.

Pada bulan ini, Ancolmentargetkan jumlah pe-ngunjung 2 juta orang.

Winarto optimistis targetpengunjung tahun ini bisatercapai, mengingat real-isasinya sudah mendekati14,5 juta orang. Adapunpada pergantian tahun inipengelola Taman ImpianAncol menargetkan pe-ngunjung 280.000 orang.

Sebelumnya, Budi KaryaSumadi, Direktur UtamaPT Pembangunan Jaya An-col Tbk, mengungkapkanrencana penutupan lapang-an golf seluas 35 hektareuntuk dibangun ecopark,yakni taman bermain yangsarat misi edukasi.

OLEH R. FITRIANABisnis Indonesia

JAKARTA: Kepala Badan Na-sional Penempatan dan Perlin-dungan Tenaga Kerja Indonesia(BNP2TKI) Moh. Jumhur Hidayatkemarin melantik 40 pejabat barudi instansi yang dipimpinnya.

Di antara ke-40 pejabat yangberasal dari berbagai instansi ter-kait itu, sebanyak 25 orang

mendapatkan mutasi (perpinda-han tempat), dan 14 orang lain-nya naik pangkat (promosi).

”Promosi dan mutasi saat inimerupakan proses panjang hasildari pengamatan dan penilaiandari badan pertimbangan jabat-an dan kepangkatan [Baper-jakat],” ujar Jumhur saat melan-tik pejabat-pejabat itu.

Dia memperkenalkan pejabatbaru yang dilantik setingkat ese-

lon II di antaranya Agastya HariMarsono, yang sebelumnyamenjabat Direktur Izin Tinggaldan Status Keimigrasian DirjenImigrasi Kementerian Hukumdan HAM, menggantikan SriKuncoro sebagai Direktur Pela-yanan Dokumen BNP2TKI.

Kinerja BNP2TKI mendatangbergantung pada sejauh manakekuatan lembaga yang baru di-bentuk ini terhadap Revisi UU

No.39/2004 tentang Penempatandan Perlindungan Tenaga KerjaIndonesia.

Dia mengingatkan agar parapejabat badan nasional ini se-baiknya melakukan lobi yang in-tensif dengan kalangan legislatifsupaya harapan lembaga inimenjadi lembaga yang kuat dansolid dalam mengemban tugas.

”Koordinasi BNP2TKI bergan-tung pada kekuatan birokrasi,

apalagi para pejabatnya meru-pakan bagian dari lembaga daninstansi pemerintah lainnya,sehingga birokrasi tidak bolehterombang-ambing,” tegasnya.

Jumhur juga berharap kepadapejabat baru dari Kemenhuk danHAM agar segera melakukanupaya perbaikan sistemik terkaitdengan layanan dokumen TKI,karena selama ini banyak terjadipemalsuan dokumen calon.

Metanol RI kena sanksi dumpingKadin nilai Negeri Tirai Bambu tak konsekuen soal ACFTA

Pejabat Badan Penempatan & Perlindungan TKI dirombak

Kasus Perusahaan Negara

Tutup panci kaca -PT Sinar Baru Abadi di Mojokerto Turki -PT Pakta Abadi Gemilang di SurabayaMosquito Coils -PT Johnson Home Hygiene Products (JHHP) FilipinaLembaran kaca bening -PT Asahimas Flat Glass Tbk, Australia -PT Tossa Sakti, PT Mulia Glass.Uncoated writing Sinar Mas Group Korsel Certain Toilet Paper -PT Lontar Papyrus, PT Univenus, Australia -PT Pindo Deli. linear low density polyethylene -PT Petrokimia Nusantara Interindo Australia -PT Chandra AsriMelamine -PT DSM Kaltim Melamine India - PT Sri Melamine RejekiMetanol - PT Kaltim Methanol Industry China

Tahun Nilai Volume (US$juta) (juta kg)

2005 2,97 3,102006 3,22 3,352007 6,78 6,292008 2,65 1,782009 2,44 1,91Jan-Sep 2010 4,15 3,07

Beberapa kasus tuduhan dumping

Tahun Nilai Volume (US$juta) (juta kg)

2005 16,39 100,372006 3,04 21,462007 5,20 34,542008 29,14 143,132009 44,48 263,52Jan-Sep 2010 21,13 93,51

Realisasi ekspor melamine ke India 5 tahun terakhir

Realisasi ekspor methanol (methyl alcohol) ke China 5 tahun terakhir

Sumber: Kementerian Perdagangan BISNIS/HUSIN PARAPAT

Ancol bangun lima fasilitas baru

KUNJUNGAN WISATAWAN: Sejumlah wisatawanmemesan kamar di salah satu hotel berbintang di Kuala Lumpur,Malaysia, kemarin. Malaysia menargetkan kunjungan wisa-

tawan hingga akhir tahun ini mencapai 24 juta orang meng-ingat besarnya potensi kunjungan dari Indonesia, Singapura,dan China.

BISNIS/YAYUS YUSWOPRIHANTO

HUKUM BISNIS Bisnis Indonesia, Selasa, 28 Desember 201010

JAKARTA: Jumlah permohonan pendaftaran merek (perpanjangan dan merek baru) selama Oktober tahun ini meningkat 33,8% bila dibandingkan dengan September.

Menurut data Ditjen Hak Kekayaan Intelektual Kementerian Hukum dan HAM, selama Oktober 2010 tercatat 4.931 permohonan pendaftaran merek yang masuk ke Indonesia, sedangkan September hanya ada 3.684, terjadi peningkatan yang cukup signifikan.

Menurut Undang-Undang Merek, masa perlindungan terhadap merek berlangsung selama 10 tahun sejak terdaftar, kemudian bisa diperpanjang kembali.

4.432 4.598

5.566 5.453

4.510

5.346 5.261 5.179

3.684

4.931

Jan Feb Mar Apr Mei Jun Jul Agst Sept Okt

Pendaftaran

merek selama

Oktober

meningkat

33,8%

Permohonan merek di Indonesia Jan-Okt 2010

Sumber: Ditjen HaKI BISNIS/SU/HUSIN PARAPAT

KLAUSUL

Vonis kasus Jakpro ditundaJAKARTA: Pengadilan Negeri Jakarta

Selatan untuk kedua kalinya menunda sidangputusan sengketa antara PT JakartaPropertindo (Jakpro) dan PT HarvestindoAsset Management karena kuasa hukumtermohon (Harvestindo) tidak hadir dalamsidang.

“Sidang putusan pembacaan putusanditunda hingga 2 pekan ke depan,” tuturkuasa hukum PT Jakpro, Umar Huseinkepada Bisnis pada Rabu, pekan lalu.

PN Jakarta Selatan akan menggelarkembali sidang pembacaan putusan sengketaitu pada 4 Januari 2011.

PT Jakpro mengajukan permohonanpemeriksaan keuangan berdasarkan UU No.40/2007 terhadap PT Harvestindo. (BISNIS/08)

UU Kepailitan dibawa ke MKJAKARTA: Sebanyak tiga kurator

mengajukan uji materi Pasal 15 Ayat 3Undang-Undang (UU) Nomor 37 Tahun 2004tentang Kepailitan dan Penundaan KewajibanPembayaran Utang.

"Pasal 15 Ayat 3 ini bertentangan denganUUD 1945 Pasal 27 Ayat 1, Pasal Ayat 2,Pasal 28 C Ayat 1 serta Ayat 28 R Ayat 2,"kata Pemohon II Sugeng Purwanto, saatsidang di Mahkamah Konstitusi (MK) diJakarta, belum lama ini. (ANTARA)

BISNIS INDONESIA

JAKARTA: KPPU hingga kinibe lum menentukan sikap terkaitde ngan putusan MahkamahAgung yang memenangkan PTCarre four Indonesia terhadap pu -tusan lembaga persaingan usahaitu.

Bagian Advokasi Biro HumasKPPU, Zaki Zein Badroen. menga -ta kan bahwa hingga saat ini pi -haknya belum menerima berkasputusan kasasi dari MahkamahAgung (MA0.

“Kami akan menunggu salinanpu tusan kasasi dari MA dahulu.Dari situ kami dapat mengetahuiapa dasar hukum hakim agungyang memutuskan perkara de -ngan Carrefour untuk membatal -kan putusan KPPU,” ujarnya, ke -ma rin.

Setelah menerima salinan pu -tusan, kata Zaki, baru majelis Ko -misi yang akan menentukan sikapapakah KPPU akan mengajukanpeninjauan kembali (PK) atau ti -dak.

MA diketahui menolak per mo -

honan kasasi yang dilayangkanKomisi KPPU atas putusan Pe -ngadilan Negeri Jakarta Selatanyang membatalkan putusan Ko -mi si itu terkait dengan kasus PTCarrefour Indonesia.

Sebagaimana yang termuat da -lam situs resmi Mahkamah Agung(MA), putusan itu diterbitkanoleh majelis hakim agung yangter diri dari Muhammad Taufik,Syamsul Maarif, dan RehngenaPur ba, tertanggal 21 Oktober 2010de ngan amar putusan menolakde ngan perbaikan.

Di lain pihak, kuasa hukumCarrefour, Ignatius Andy, me -nang gapai putusan MA itu pernahmenyebutkan bahwa pihaknyamenyambut positif putusan itu.

"Kami bersyukur karena pu -tusan nya sudah layak dan sepan -tas nya," katanya, saat dihubungi,ke marin.

Pada pengadilan tingkat per ta -ma, katanya, Pengadilan NegeriJa karta Selatan telah mem ba tal -kan putusan lembaga persainganusaha itu, yang kemudian di kuat -kan oleh majelis hakim agung

MA."Mudah-mudahan putusan ini

bisa menjadi yurisprudensi danpre seden bahwa putusan KPPUternyata juga bisa salah dan disinilah lembaga peradilan ber -fungsi untuk mengoreksinya,"ucapnya.

Seperti diketahui sebelumnyaKPPU memutuskan bahwa PTCarre four bersalah melakukanprak tik monopoli dengan meng -akui sisi PT Alfa Retailindo.

Dalam putusannya, KPPU me -nyatakan PT Carrefour terbuktise cara sah dan meyakinkan me -langgar Pasal 17 Ayat (1) danPasal 25 Ayat (1) UU No. 5 Tahun1999.

Hukuman dendaKPPU menjatuhkan hukuman

ke pada PT Carrefour untuk mem -bayar denda Rp25 miliar yang ha -rus disetor ke kas negara sebagaise toran pendapatan pelanggarandi bidang Persaingan Usaha Per -da gangan Sekretaris Jenderal Sa -tuan Kerja KPPU.

Perkara ini bermula saat PT

Carre four diduga melakukan mo -no poli setelah mengakuisisi 75%saham PT Alfa Retailindo (Alfa)dan Sigmantara Prime Horizon.

Selain itu, KPPU me me rin tah -kan untuk melepas seluruh sa -ham kepemilikan PT Carrefour se -banyak 75% pada PT Alfa Re tai -lin do Tbk kepada pihak yang ti -dak terafiliasi dengan PT Carre -four selambat-lambatnya 1 ta hunsetelah putusan berkekuatan te -tap.

Keberatan dengan putusanKPPU tersebut, PT Carrefourmengajukan upaya hukum ban -ding melalui Pengadilan NegeriJa karta Selatan.

Majelis hakim yang diketuaiKus no membatalkan seluruh pu -tus an KPPU terhadap PT Carre -four terkait putusan monopoli pa -sar ritel di Indonesia.

Dalam putusannya, majelis ha -kim mengacu pada Pasal 45 UUNo. 5/1999 tentang Larangan Mo -no poli dan Persaingan Usaha Ti -dak Sehat dan ketentuan terkaitlainnya dalam pasar ritel.

Majelis hakim mengabulkan

per mohonan PT Carrefour karename nilai KPPU telah salah dalamme nafsirkan terkait monopoli pa -sar ritel yang menyebutkan bah -wa akibat PT Carrefour meng -akui sisi Alfa Retailindo, PT Carre -four menguasasi pasar ritel se be -sar 58%.

Majelis hakim juga meng gu na -kan acuan tiga riset, yakni ACNiel sen, Mars Indonesia, dan EuroMo nitor, yang menyebutkan bah -wa dalam penelitian pasar ritelme nyebutkan bahwa PT Carre -four tidak menguasai pasar secarado minan.

Keberatan dengan putusan itu,KPPU mengajukan kasasi ke MApa da 1 Maret 2010 terkait putusanperkara No.1598/Pdt.G/2009/PN.Jkt.Sel tentang kasus PT Carre -four.

Namun, MA telah menolakpermohonan ka sa si yang diaju -kan oleh KPPU ter kait kasus PTCarrefour. Dengan de mikian ke -putusan yang berlaku ada lah ke -putusan Pengadilan Ne geri Ja kar -ta Selatan yang telah me me nang -kan PT Carrefour. (08)

KPPU belum tentukan sikap terkait kasus Carrefour

BISNIS INDONESIA

JAKARTA: KPPUmendata dan mencariaset Temasek HoldingPte Ltd Cs di Indonesiauntuk dieksekusi terkaitdengan vonis lembagapengawas persainganusaha itu dalam kasus

kepemilikan silang di PTIndosat dan PT

Telkomsel.

Temasek Cs hingga kini di ke -tahui belum juga melaksanakanpu tusan Komisi Pengawas Per -saingan Usaha (KPPU), meskipunper kara tersebut sudah memilikikekuatan hukum tetap setelahadanya putusan peninjauan kem -bali (PK).

Bagian Advokasi Biro HumasKPPU, Zaki Zein Badroen, ke ma -rin, mengatakan saat ini pihaknyaberusaha mencari data mengenaiaset-aset Temasek Hol dings cs kepemerintah seperti Ba dan Koor -dinasi Penanaman Modal (BKPM)

dan Badan Pengawas Pa sarModal-Lembaga Keuangan(Bapepam-LK).

“Kami harap secepatnya dapatmem berikan data mengenai asetTemasek Holdings cs kepadapengadilan untuk dieksekusi. Na -mun, kami yakin Temasek Hol -dings cs taat terhadap hukum,me reka pasti akan membayarganti rugi sesuai vonis lembagape ngawas persaingan usaha,” ujarZaki.

Sementara itu, Pengadilan Ne -geri Jakarta Pusat hingga se -karang belum juga menerbitkansu rat penetapan eksekusi ter ha -dap aset Temasek cs karena pihak -nya belum menerima salinan pu -tus an peninjauan kembali.

Juru sita Pengadilan Negeri Ja -karta Pusat, Tri Wahyono, menga -ta kan bahwa pihaknya menunggupu tusan PK dari MahkamahAgung (MA) sebelum menge luar -kan surat penetapan eksekusi ter -hadap aset Temasek Holdings PteLtd cs.

Berdasarkan catatan di Pe -ngadil an Negeri Jakarta Pusat,me nurut dia, hingga saat ini be -lum ada putusan PK dari MA ter -

kait sengketa Temasek Holdingsyang masuk.

“Kami masih menunggu berkaspu tusan PK masuk, baru mener -bit kan surat penetapan eksekusiter hadap Temasek,” ujar Tri, ke -ma rin.

Selain itu, tambahnya, pihak -nya hingga saat ini kami belummen dapatkan data mengenai aset-aset Temasek Holdings cs di In do -ne sia.

Tri menjelaskan bahwa dalamper kara perdata, maka pihak jurusita pengadilan negeri lebih ber si -fat pasif untuk mendapatkan data-da ta mengenai aset Temasek Hol -dings cs. “Seharusnya KPPU atauTe masek Holdings yang mem be -rik an data. Hingga saat ini KPPUmaupun Temasek Holdings belummemberikan data ke pengadilan,”tambah Tri.

KPPU juga menyatakan pi hak -nya belum menerima salinan pu -tus an PK dari MA terkait perkaraTe masek Holdings cs.

“Hingga saat ini kami memangbe lum menerima putusan PK MAter sebut. Tetapi kami telah meng -aju kan permohonan eksekusi kePengadilan Negeri Jakarta Pusat.

Yang bertanggung jawab me la ku -kan eksekusi adalah pengadilanne geri,” tutur Zaki saat dihubungiBisnis.

Langgar UUSeperti diketahui, KPPU me nya -

takan bahwa Temasek HoldingsPte Ltd bersalah melanggar Pasal17 UU No. 5/1999 tentang La rang -an Praktik Monopoli dan Per -saing an Usaha Tidak Sehat dalamka sus kepemilikan silang sahamdi PT Telkomsel dan PT Indosat.

Selain Temasek, KPPU jugameng hukum STT CommunicationLtd, Asia Mobile Holding Com pa -ny Pte Ltd, Asia Mobile HoldingPte Ltd, Indonesia Com mu ni ca -tions Limited, Indonesia Commu -ni cations Pte Ltd, Singapore Tech -nologies Telemedia Pte Ltd, Si nga -pore Telecommunications Limi -ted, Singapore Telecom Mobile PteLtd dan PT Telekomunikasi Se -luler dalam kasus tersebut.

Dalam putusannya, KPPU me -minta Temasek Holdings meng -hentikan tindakan kepemilikansa ham di PT Telkomsel dan PT In -dosat dengan cara melepas se -luruh kepemilikan sahamnya di

Tel komsel atau PT Indosat ataumengurangi kepemilikan sahamma sing-masing 50% di perusa ha -an telekomunikasi itu.

Selain itu, lembaga pengawasper saingan juga menghukum Te -masek membayar denda Rp25 mi -liar dalam perkara tersebut.

Temasek menyatakan keberatanatas putusan KPPU itu dan meng -ajukan banding pada PengadilanNe geri Jakarta Pusat pada 2008.

Namun Pengadilan Negeri Ja -kar ta Pusat pada waktu itu me -mu tuskan menguatkan putusanKPPU, sementara sanksi dendayang dijatuhkan majelis hakim di -turunkan dari Rp25 miliar men -jadi Rp15 miliar.

Temasek Holdings cs me nya ta -kan keberatan atas putusan ter se -but dan mengajukan kasasi keMA pada 12 Mei 2008.

Namun, pada September 2008,ma jelis hakim kasasi MA me -nguatkan putusan PN JakartaPus at. Atas putusan MA itu, lantasTe masek cs mengajukan PK.Akan tetapi, lagi-lagi upaya hu -kum itu kandas karena upaya hu -kum tersebut ditolak oleh MA.(08)(redaksi@bisnis.co.id)

KPPU cari aset TemasekPengadilan tunggu salinan vonis PK sebelum keluarkan surat eksekusi

Ruang ini disediakan untuk informasi kegiatan perusahaan Anda. Bagi yang berminat dapat menghubungi :Telp. (021) 5790 1023 ext. 532 dengan Sdr. Hafiz, Faks. (021) 5790 1024 - 21 atau e-mail : iklan@bisnis.co.id

PT Bank Central Asia Tbk (BCA)menggandeng Universitas In do -nesia (UI) untuk merancang dan

mengembangkan sarana informasi kom -prehensif, yang dapat menjadi acuan ma -ha siswa, akademisi, nasabah BCA dan

pihak-pihak lain yangmembutuhkan in for -ma si seputar pasaruang terkini. Kerj a sa -ma tersebut di ku kuh -k an melalui pe nan da -tan ganan perjanjiankerjasama yang di la ku -kan di Kantor PusatBCA, Senin, tanggal20 Desember 2010.Penandatanganan ter -se but dilakukan olehWaki l Pres idenDirektur BCA, Jahja

Setiaatmadja; Direktur BCA, SuwignyoBudiman dan Dekan Fakultas EkonomiUI, Prof. Firmanzah, Ph.D. dandisaksikan oleh Wakil Rektor UI,Sunardji SE, MM dan Kepala DivisiTresuri BCA, Branko Windoe. (*)

BCA DAN UNIVERSITAS INDONESIA KEMBANGKAN

SARANA INFORMASI PASAR UANG

Balcony City , sebuah kawasanpusat perbelanjaan terpadu 6lantai, yang berdiri di lahan

seluas 3,2 hektar melakukan soft open-ing pada Sabtu, (18/12). Proyek inimerupakan KSO PT Pem ba ngunanPerumahan (Persero) Tbk - PT Hasta

K r e a s i m a n d i r i .Peresmian dilakukanoleh Walikota Ba lik -papan H. ImdaadHamid disaksikanDi rek tur Utama PT.Hasta Krea si mandiriFadjraa Oemar danHead of BusinessDeve lop ment PT PP(Persero) Tbk HasanM f M a k k y d a nbeberapa direksi.S e j u m l a h tenant

ternama seperti: Cahaya De par te -ment Store, XXI, Kafe Betawi,BreadTalk, J.Co dll, telah bergabung.Mal terbesar pertama yang meng-hadap ke laut ini setelah soft open-ing rata-rata di kun jungi sekitar60.000 pengunjung. (*)

SOFT OPENING BALCONY CITY BALIKPAPAN

Sebagai wujud pelaksanaan Tang -gung Jawab Sosial Per usa ha an/Corporate Social Responsibility

(CSR) yang dilakukan secara ber -kelanjutan, Manajemen dan karyawan PTDelta Djakarta Tbk turut berpartisipasiuntuk meringankan beban sesama yangtertimpa bencana alam di Wasior, Men -

tawai dan GunungMerapi dengan mem -berikan donasi sebesarRp 100 juta me la luiPalang Merah Indonesia(PMI) yang diterimalangsung oleh KetuaUmum PMI Bapak JusufKal la . Penyerahandonasi dilakukan padahari Selasa, 14 Desember2010 bertempat d i

kantor PMI Pusat. Tampak dalam fotopada saat penyerahan donasi, darikanan-kir i , Ronny Tit iheruw -Marketing Director PT Delta DjakartaTbk, Bapak Jusuf Kalla - Ketua PMI,Alan V. Fernandez - Finance Directordan Monang Limbong - CorporateSecretary PT Delta Djakarta Tbk. (*)

PT DELTA DJAKARTA TBK MEMBERIKAN

DONASI KEPADA KORBAN BENCANA ALAM

WASIOR, MENTAWAI DAN GUNUNG MERAPI

Tampak dalam gambar dari kiri ke kanan, Kepala Divisi Tresuri BCA, BrankoWidoe; Direktur BCA, Suwignyo Budiman; Wakil Presiden Direktur BCA, JahjaSetiaatmadja; Wakil Rektor UI, Sunardji, SE, MM; dan Dekan Fakultas EkonomiUI, Prof. Firmanzah, Ph.D.

Pada tanggal 14 Desember 2010, bertem-pat di Hotel Novotel Mangga Dua, salahsatu Nasabah PT Bank CIMB Niaga Tbk

(CIMB Niaga), PT Kinocare Erakosmetindo(Kino Group) menyelenggarakan DistributorGathering yang mengikutsertakan kurang lebih350 distributornya.

Di bawah kepemimpinan Harry Sanusi –CEO Kino Group, bisnis dan jaringan usahaKino Group semakin berkembang. Hinggasaat ini Kino Group memiliki 4 lines businessyang bergerak di bidang: Food and Con fec -

tio naries, Be ve rages,P e r s o n a l & H o m eCare, and Distribution.Ker ja sa ma yang telahterjalin dengan baikantara Kino Groupdengan CIMB Niagasejak 2004, ber hasilmem bawa ke ma juanbisnis dari kedua belahpihak. Melalui di visi Cor -porate Bank ing,CIMB

Niaga secara konsisten terus memberikanberagam layanan dan produk perbankannyatermasuk fasilitas modal kerja dan pinjamaninvestasi untuk mendukung usaha Kino Group.

Dalam acara gathering ini, CIMB Niagaber ke sempatan untuk berkenalan langsungdengan para distributor sekaligus memberikanpenjelasan mengenai komitmen CIMB Niagadalam mendukung penuh aktifitas bisnis PTKino Group dalam pembiayaan kebutuhanmo dal kerja (distributor financing) kepada dis -tri butor PT Kinocare Erakosmetindo. (*)

CIMB NIAGA BERKOMITMEN MENDUKUNG

PEMBIAYAAN DISTRIBUTOR KINO GROUP

PT Pertamina (Persero) ber par -ti si pasi aktif dalam penangananbencana letusan Gunung

Merapi (21/12/2010). Bantuan pe -

mu li han berupa aksi baktisosial, bantuan usaha per -ta nian dan peternakan,pemulihan trauma (kon sul -tasi, pengajian, pemutaranfilm dan hiburan) ini ber -nilai total Rp 361 juta.Bantuan difokuskan di DesaBanyudono, KecamatanDukun, Kabupaten Ma ge -lang Jawa Tengah. Se be lum -nya, Pertamina juga mem -be rikan bantuan BBM, sem -bako, selimut, obat-obatandan lainnya ke lokasi-lokasipengungsian bencanaletusan Merapi. Selain itu

Pertamina Peduli juga membantukorban bencana di Wasior danMentawai dengan total nilai lebih dariRp 3 miliar. (*)

PERTAMINA PERCEPAT PEMULIHAN

LETUSAN MERAPI

PT. Pengembangan Pariwisata Bali(Persero) atau BTDC (Bal iTourism Development Corpo ra -

tion) dan Telkom melakukan Kesepa -katan Bersama dalam hal penyediaanlayanan ICT untuk kawasan pariwisata

yang dikelola oleh BTDC di Nusa DuaBali (20/12). Penandatanganan kesepa-katan dilakukan oleh Dirut BTDCI Made Mandra dengan ExecutiveGeneral Manager Divisi EnterpriseTelkom Abdus Somad Arief (ASA). (*)

PENANDATANGANAN MOU SINERGI BUMNANTARA BTDC DAN TELKOM

HAL10-281210 e-PAPER 12/27/10 21:11 Page 1

Suzuki luncurkan Solio

JAKARTA: Suzuki Motor meluncurkanSolio, mobil kecil berkapasitas lima penum-pang dengan ruang kabin tinggi, akhir pekanlalu di Jepang. Mobil penumpang serbaguna(MVP) itu memiliki mesin 1,2 liter dengankonsumsi bahan bakar 22,5 km/liter.

Menurut situs resmi Suzuki (globalsu-zuki.com), model ini akan dijual mulai Ja-nuari 2011 untuk pasar Jepang dengan tar-get penjualan 12.000 unit sejak tahun perta-ma peluncuran.

Produksi Solio merupakan hasil dari kerjasama original equipment manufacturer(OEM) antara Suzuki dan Mitsubishi. Dalamperjanjian tersebut, Suzuki menyediakan800 unit Solio setiap bulan untuk dijual de-ngan merek Mitsubishi di Jepang. (BISNIS/11)

NEC tambah produksi bateraiTOKYO: NEC Corp akan meningkatkan

produksi elektroda baterai lithium-ion hinggalima kali lipat untuk memenuhi permintaanteknologi ramah lingkungan yang terus me-ningkat.

Produsen PC (personal computer) terbe-sar Jepang tersebut berencana menggu-nakan subsidi pemerintah untuk meningkat-kan kapasitas pabriknya dari 2 juta kilowattper jam menjadi 10 juta kilowatt per jampada akhir 2012. (BLOOMBERG/11)

AKSELERASI

MANUFAKTUR & OTOMOTIFBisnis Indonesia, Selasa, 28 Desember 2010 9

148.165

69.454

69.408

43.262

28.825

25.607

19.714

13.875

6.201

5.094

Toyota

Nissan

Mazda

Mitsubishi

Fuji Heavy

Honda

Suzuki

Isuzu

Hino

Fuso

Sumber: Japan Automobile Manufacturers Association BLOOMBERG/11/AGUS TAUFIK

Ekspor mobil Jepang naik 9,6%

TOKYO: Ekspor mobil Jepang naik 9,6% pada November dibandingkan dengan bulan yang

sama tahun lalu, didorong oleh ekspor Honda yang melonjak 71,1%.

Selama bulan lalu, negara itu mengirim 432.585 unit mobil ke luar negeri, naik 3,69% dari Oktober. Meski masih merupakan eksportir terbesar Jepang, ekspor Toyota anjlok 9,4% pada Novem-ber.

Perusahaan mobil terbesar dunia itu hanya menjual 148.165 unit mobil ke pasar global pada bulan lalu. Adapun ekspor Nissan dan Mitsubishi masing-masing naik 45,1% dan 41,2% pada November tahun ini.

Ekspor mobil Jepang

November 2010 (unit)

EKSPOR MOBILUTUH: Dua pengunjungmengamati sejumlah mobilyang dipajang di sebuahpusat perbelanjaan, diJakarta, kemarin. Targetekspor mobil dalam kondisiutuh (completely built-up/CBU) produksi lokalsebanyak 100.000 unit padatahun ini sulit untuk direali-sasikan. Pasalnya, selamaJanuari hingga Agustus2010, realisasi ekspor mobilCBU ke berbagai negaratujuan hanya 49.427 unit,kurang separuh dari targetyang ditetapkan.

Produsen ban mobil genjot penjualan domestikBISNIS INDONESIA

JAKARTA: Biaya produksi dannilai rupiah yang semakin tinggimendorong produsen ban mobildi dalam negeri meningkatkanpenjualan domestik untuk me-ngurangi ketergantungan padaekspor.

General Manager MarketingGajah Tunggal (GT) Arijanto No-torahadjo mengatakan meskiekspor masih menjadi andalan,perusahaan berusaha menggen-jot penjualan dalam negeri padatahun depan untuk mengantisi-

pasi pelemahan pasar ekspor.“Kalau penjualan mobil di

negara maju tidak kunjung mem-baik, akan ada penurunan pasarekspor. Karena itu harus adapeningkatan pasar domestik,” ka-tanya kepada Bisnis baru-baru ini.

Kontribusi penjualan domestikdan ekspor terhadap penjualantotal tahun ini hampir sama de-ngan tahun lalu. Tahun lalu pen-jualan ekspor mencakup 71% da-ri total penjualan, sisanya domes-tik.

Ekspor ban roda empat anggotaAsosiasi Produsen Ban Indonesia

(APBI) sepanjang Januari-No-vember 2010 tumbuh 27,8% men-jadi 32,10 juta unit, atau 70,98%dari total penjualan ban rodaempat sebanyak 45,22 juta unit.

Adapun penjualan ban rodaempat di pasar domestik, baikuntuk produksi mobil baru (origi-nal equipment/OE) maupunpenggantian (replacement), sela-ma periode tersebut mencapai13,12 juta unit (29%).

Head of Investor Relation Mul-tistrada Even Go mengatakan wa-lau pasar domestik penting, per-tumbuhannya belum dapat di-

bandingkan dengan pasar luarnegeri.

“Domestik sebenarnya jugaberpotensi, ekspansinya juga lu-mayan besar. Tapi tidak sebesarekspor,” kata Even.

Penjualan domestik Multistra-da, yang bukan anggota APBI,hanya sebesar 26% dari total pen-jualan produsen ban tersebut.

Naik turunnya harga karet danfaktor produksi lain, menurutArijanto, mengharuskan produ-sen ban menyeimbangkan pro-duksi dan penjualan untuk me-ngurangi dampak kenaikan biaya

produksi terhadap keuntungan.“Trennya pasti produksi dan pen-jualan imbang, karena faktor pro-duksi semakin mahal,” ujarnya.

Produksi ban anggota APBItumbuh 28,9% hingga Novembertahun ini, setara dengan pening-katan penjualan para produsenban tersebut yang naik 28,7%dari tahun lalu.

Produsen ban menggunakancampuran karet alam dan karetsintetis dalam produksinya. Pe-kan lalu karet alam menyentuhharga tertinggi, US$4.889 perton. (11)

BISNIS/RAHMATULLAH

Petrokimia diprediksitumbuh 12,9%

Realisasi proyek kilang akan kurangi impor bahan bakuOLEH RUDI ARIFFIANTO

Bisnis Indonesia

JAKARTA: Nilai pasar pet-rokimia nasional diperki-

rakan mencapai US$3,5 mi-liar pada 2011 atau naik

12,9% dibandingkan dengan2010, didorong oleh permin-taan domestik yang tumbuh

8% dan kenaikan hargabahan baku plastik.

Sekretaris Jenderal Asosiasi In-dustri Olefin Aromatik dan Plastik In-donesia (INAPlas) Fajar AD Budiyonomengatakan secara volume, permin-taan produk petrokimia pada 2011akan meningkat 8% dibandingkandengan permintaan pada 2010.

Secara nilai, lanjutnya, permintaanproduk petrokimia di antaranya po-lipropilena (PP), polietilena (PE), po-livinilklorida (PVC), karet sintetisatau polistirena (PS), dan acrylonitrilebutadiene styrene (ABS) akan menca-pai US$3,5 miliar.

“Dari sisi volume, akan terjadi pe-ningkatan permintaan sekitar 8% ta-hun depan. Tetapi secara nilai pasar,permintaan produk petrokimia do-mestik akan mencapai US$3,5 miliar

atau naik 12,9% dibandingkan de-ngan tahun ini US$3,1 miliar,” tu-turnya kemarin.

Dari total nilai itu, kata Fajar, se-kitar US$1 miliar disumbang olehbahan baku plastik impor yang volu-menya diprediksikan turun, terutamaimpor polipropilena, serta Rp1,4 trili-un dari impor plastik jadi.

Impor PP diperkirakan turun dari450.000 ton pada tahun ini atau ham-pir 50% dari total konsumsi menjadihanya 270.000 ton pada tahun depan.

“Impor PP setidaknya akan kem-bali ke posisi 2009. Ini disebabkanoleh normalisasi pasokan propilenadari PT Pertamina untuk PT PolytamaPropindo [produsen PP] dan ditam-bah dengan tuntasnya program La-ngit Biru Pertamina di Balongan padaJuni 2011. Adapun, impor PE diper-kirakan mencapai 320.000 ton ataunaik sekitar 8%.”

Hanya saja, kata Fajar, asumsi itumasih didasarkan pada harga minyakmentah sebesar US$90 per barel. “Ka-lau harga minyak mentah sampai tem-bus US$100 per barel tahun depan,tinggal dikalikan saja dengan 20%.”

Dia mengatakan pada 2011 meru-pakan prospek bagus untuk industrihilir petrokimia, terutama kemasanmakanan dan minuman yang di-proyeksikan tumbuh 15% pada ta-hun depan.

Fajar memprediksi permintaan pro-duk kemasan pada 2011 meningkatsetidaknya 10%. “Ini terjadi seiringdengan peningkatan daya beli yangsalah satunya dipicu oleh penguatanrupiah terhadap dolar AS,” katanya.

Penerapan SNIUntuk membendung arus impor

yang terlalu deras, tutur Fajar, INAPlastelah mengajukan usulan penetapanstandar nasional Indonesia (SNI)untuk 20 jenis produk hilir plastik.

Dia memperkirakan SNI yang me-liputi cast polypropylene film (CPPfilm), karung, terpal, dan flexiblepackaging lainnya akan diterbitkanoleh pemerintah sekitar Juni 2011.

“Setelah itu, kami akan usulkanpenetapan SNI untuk produk hulunyajuga. Ini setidaknya untuk memagariagar laju impor tidak terlalu deras.”

Untuk mengantisipasi pergerakanharga minyak mentah, lanjut Fajar,pemerintah telah menyusun rencanabisnis pengembangan klaster industripetrokimia di Kalimantan Timur de-ngan konsep pengalihan bahan bakudari berbasis minyak mentah menjadibatu bara atau gas.

Dia mengatakan batu bara dan gaslebih efisien untuk memproduksiolefin (etilena dan PE) dibandingkandengan minyak yang harganya cende-rung naik. (rudi.ariffianto@bisnis.co.id)

Hatta: Industrimanufaktur bisa tumbuh 2 digit

OLEH AGUST SUPRIADI Bisnis Indonesia

JAKARTA: Menteri Ko-ordinator Bidang Pereko-nomian Hatta Rajasamemproyeksikan pertum-buhan industri manufak-tur bisa mencapai dua di-git pada 2011, jauh lebihtinggi dari target Kemen-terian Perindustrian seki-tar 5,2%—6,1%.

Menurut Hatta, secarakeseluruhan iklim inve-tasi dan impor di TanahAir mengalami pening-katan yang luar biasa se-lama 2010, melampauitarget yang ditetapkan pe-merintah.

Hal itu, tuturnya, ter-cermin dari posisi neracaperdagangan yang positif,meskipun di sektor mi-nyak dan gas harus dia-kui cukup mencemaskan.

“Jadi kita harus mela-kukan dua langkah.Langkah pertama adalahmanajemen suplai, dalamarti meningkatkan pro-duksi dan membangunkilang. Kedua, manaje-men permintaan melaluipenghematan [energi],”katanya kemarin.

Dia mengatakan minatinvestasi yang tinggi di-harapkan mampu men-ciptakan pembentukanmodal tetap bruto rata-rata Rp2.000 triliun pertahun. Apabila itu terca-pai, dia optimistis targetperekonomian akan ter-capai pada tahun depan.

“Manufaktur kita tum-buh. Walaupun saat inibelum menggembirakan,belum kembali seperti se-belum 1998, di mana per-tumbuhun manufakturkita dua digit, tetapi tren-nya telah tumbuh di atas4%. Sebelumnya hanya2%, pada 2011 kita harussudah segitu lagi [duadigit],” katanya.

Hatta mengatakan in-

dustri manufaktur meru-pakan sektor usaha yangsangat penting bagi per-ekonomian karena me-nyerap tenaga kerja sa-ngat besar.

Hal itu yang mendo-rong munculnya kebi-jakan hilirisasi industridengan menyediakan in-sentif dan disinsentif.

Bahan baku imporMenurut dia, pertum-

buhan industri manufak-tur yang relatif rendah se-lama ini akibat masihtingginya ketergantunganpada bahan baku impor.

“Kondisi ini menyebab-kan industri manufakturmengalami overheating ke-tika pertumbuhannya ting-gi. Karena itu, pemerintahmemacu pengembanganindustri berbasis sumberdaya lokal guna me-ngurangi ketergantunganpada bahan baku impor.”

Sebelumnya, MenperinM.S. Hidayat mempro-yeksikan industri manu-faktur tumbuh 5,2%—6,1% pada 2011, me-ningkat dari tahun inisekitar 4,7%, seiring de-ngan membaiknya per-ekonomian nasional danglobal.

Untuk mencapai targetpertumbuhan tersebut,ungkapnya, industri ma-nufaktur membutuhkaninvestasi Rp124,6 triliun.

Investasi itu, kata Hi-dayat, diproyeksikan me-nyerap 14,91 juta tenagakerja dan mendorong eks-por produk manufakturmenjadi US$92,26 miliarpada tahun depan.

“Investasi itu diyakinibisa dipenuhi karena be-berapa proyek besar sege-ra merealisasikan renca-nanya pada tahun de-pan,” kata Menperin saatmemaparkan kinerja in-dustri 2010 dan prospek2011, pekan lalu. (14)

Ruang ini terbit setiap Selasa, disediakan untuk informasi kegiatan perusahaan Anda. Bagi yang berminat dapat menghubungi :Telp. (021) 5790 1023 ext. 523, 525 dengan Sdr. Hafiz, Faks. (021) 5790 1024 - 21 atau e-mail : iklan@bisnis.co.id

Pengunjung mengamati maketproyek Pakuwon City (PC) yangdipamerkan di East Coast

Center, Surabaya, Kamis (09/12).Pameran yang berlangsung hingga 12Desember itu menampilkan seluruh

proyek PC di Surabaya Timur yangmenempati lahan total seluas 600hektare. Pihak pengembang tahun inimampu meraih angka penjualansebesar Rp300 miliar dan optimistisbakal tumbuh 20% pada 2011. (*)

Co-Founder Yayasan NuraniDunia Gita Prasojo (kiri)bersama Chief Executive

Coordinator PT Freeport Indonesia(FI) Stance Triwandono (kedua ka nan)dan VP Social & Local DevelopmentFI Arief Latif me nga ma ti proses

penggunaan alat daur ulang di Jakarta,pekan lalu. Freeport menyerahkanbantuan berupa gedung dan saranaperpustakaan serta sejumlah alat daurulang yang dapat difungsikan olehwarga sebagai penghasilan tambahandi Kampung Apung Kapuk. (*)

Presiden Direktur PT MazdaMotor Indonesia YoshiyaHorigome (kiri) menerima

secara simbolis poster kerja samaWomen on Top Award dari CEOTrans Mahagaya Raj Kaul pada acarajumpa pers di Jakarta, (23/11).Women on Top Award adalah

program penghargaan kerja samaM a z d a d e n g a n M a n g o u n t u knominasi role model wanita inspiratifyang terpilih berdasarkan testimonialkerabat atau anggota keluarga denganhadiah mobil The Stylish Mazda2.Pemenang dan finalis akan di umum -kan 31 mei 2011. (*)

WOMEN ON TOP

Bisn

is/K

elik

Tar

yono

ALAT DAUR ULANG OPTIMISTIS TUMBUH

Bisn

is/W

ahyu

Dar

maw

an

OLEH TRIYONO LUKMANTORODosen Fisip Universitas Diponegoro

Semarang

Pada ujung tahun 2010, ada kejadian

penting terkait peristi-wa hukum di negeri kita.

Arsyad Sanusi, hakim Mahkamah Konstitusi

(MK), menyatakan mun-dur dari posisinya kare-

na tak tahan dengan tekanan publik.

Arsyad terseret du -gaan penerimaan sejumlah uang oleh panitera Mah fud dari ca -lon bupati Beng -

kulu Selatan Dirwan Mahmud (pemohon gugatan di MK). Tim investigasi menemukan fakta, peng hubung Mahmud dan Dir-wan adalah Neshawaty (putri Arsyad) dan Zaimar (ipar tiri Ar -syad). Langkah mundur Arsyad layak diapresiasi. Benih kultur mundur mulai tertabur.

Mundur belum menjadi kultur bagi para pejabat publik di ne -geri ini. Mundur memiliki dua kemungkinan penafsiran. Perta-ma, mundur dinilai sebagai ben-tuk lari dari tanggung jawab so -sial. Ada istilah dalam budaya Ja wa yang memandang negatif tindakan tersebut, yakni tinggal glanggang colong playu (melari-kan diri dari arena permainan karena takut dimintai pertang-gungjawaban).

Kedua, mundur dipandang se -bagai wujud pertanggungjawab-an moral sekalipun bukan bera -sal dari keinginan pribadi (hati nurani), melainkan karena ce -mo ohan sosial yang menerbit-kan rasa malu.

Dalam kasus Arsyad, sikap mengundurkan diri itu terdapat pada penafsiran yang kedua. Hal itu bisa dibaca pada pernyataan-

nya berikut ini: “Untuk apa ber-tahan. Masyarakat sudah meni-lai saya. Saya jalan saja, saya malu. Mau pergi golf saja, saya malu. Mau pergi ke mal, saya malu. Ba yangkan perasaan kehormatan itu.”

Jika pernyataan itu ditafsirkan lebih kritis, ada dua hal sa ling bertolak belakang. Pada satu sisi, Arsyad mundur karena masih memiliki kehormatan so -sial. Namun, di sisi yang lain, jus tru bisa dikemukakan bahwa seandainya kasus ini tidak ter -bong kar, Arsyad belum tentu su di mengundurkan diri karena dia tidak merasa berbuat keliru.

Tekanan moralDalam kultur yang menekan-

kan kolektivitas, mundur lebih ditentukan tekanan moral dari luar (external moral pressure). Konsep tentang budaya malu (shame culture) sering kali me -ngemuka untuk menyoroti mar-tabat seseorang.

Rasa malu itu hanya bisa ha -dir ketika ada sekian banyak pi hak lain yang menyatakan opini secara bertubi-tubi. Namun, jika tidak ada soro-tan negatif, orang yang ber-buat salah sekalipun te tap nyaman melenggang.

Bukan kenyataan yang janggal jika korupsi dilaku-kan dengan modus kolektif. Semakin banyak pihak yang terlibat dalam skandal itu, maka malu yang dirasa kan pun semakin bisa berku rang. Bukankah jika seseorang telan-jang sendirian dan dipelo toti banyak orang, malu yang dirasakan begitu luar biasa? Namun, jika ketelanjangan dila-kukan be ramai-ramai, bukan-kah rasa ma lu lenyap?

Berlainan hal nya dengan kultur yang mene-kankan individualitas.

Sekalipun tidak ada pihak lain yang mengetahui skandal yang dilakukannya, tetapi ka re na ada dorongan diri yang le bih deter-minan, mundur pun te tap dija-lankan.

Konsep tentang budaya bersa -lah (guilt culture) sangat domi-nan dalam kultur ini. Mar-tabat personal lebih di -pertaruhkan da ripada sekadar ingin men-dapatkan dukung-an secara sosial. Ja di, tekanan mo -ral lebih ditentu-kan secara internal (internal mo ral pre ssure).

Bukan suatu kebe tulan jika se -seorang pada kultur ini berkal-kulasi dengan conscien se (hati nurani).

Deskripsi itu tidak hendak mem berikan penilaian bahwa kultur individualitas yang meng-unggulkan budaya bersalah le bih

baik daripada kultur kolek-tif itas yang me non jolkan budaya ma lu. Hanya saja kalau kita meng-

ikuti pe mi kiran dari Law rence Kohlberg

(1927-1987) me -ngenai ta hap per kembangan mo ral, ma ka kul tur ko lek -tifitas ber ada da lam ta tar-an kon ven-

sional.

Artinya adalah nilai-

nilai mo ral untuk me nyajikan peran baik dan buruk sekadar untuk menja-ga tatanan yang lazim dan me nye nangkan pihak lain. Adapun, kultur individuali-

tas berada dalam tataran pasca kon vensional yang tidak

lagi mem perhitungkan tekanan kelompok.

Identi fikasi personal sudah bi sa dipi sah-kan dari sorotan ma -syarakat yang ser ba

memberikan ke caman.Tindakan mundur yang

dila ku kan Arsyad Sa nu si te -tap harus di hargai ter -

lepas dari dikotomi kultur kolektifit-

as dan kul tur in di vidualitas. Sebab, bu da -ya yang satu sulit diban-dingkan de -

ngan budaya lain.

Budaya, demikian Raymond Williams (1921-1988) menya ta-kan, adalah cara hidup tertentu dari sekelompok orang dalam periode waktu yang spesifik.

Pengertian budaya semacam ini mudah terjatuh pada relatif-isme moral yang tidak terlalu produktif dibicarakan. Untuk mengatasinya diperlukan kode etik yang mengikat semua peja-bat publik dari berbagai latar be -lakang kultural. Posisi kode etik dalam domain ini tidak lebih ren dah daripada hukum.

Sehingga, kuranglah tepat jika Ketua MK Mahfud M.D. menya-takan apa yang terjadi pada Ar -syad hanya melanggar kode etik karena putrinya, Neshawaty, ber-temu dengan pihak beperkara di rumah dinas Arsyad.

Kata “hanya” dalam pernyata-an itu seolah-olah menempatkan kode etik lebih subordinat (ren-dah) daripada hukum. Justru, kode etik seharusnya dipandang lebih tinggi karena kode etik ada lah regulasi moral untuk pe -jabat publik.

Moral, kata K. Bertens (1997), menilai hukum dan bukan seba-liknya. Memang, sanksi moral tidak direalisasikan dalam ben-tuk hukuman badan (pemenja-raan) dan denda (uang). Na -mun, moral berada dalam posisi tertinggi untuk menilai baik bu -ruknya perilaku seseorang.

Selain itu, kode etik bisa men-jadi standar moral untuk mem-berikan penilaian yang primer apakah seseorang mematuhi atau telah melanggar norma-nor-ma sosial.

Seseorang yang mundur dari jabatannya, apakah karena kesa-daran sendiri atau akibat tekan-an sosial, sebenarnya paham bahwa skandal yang melibatkan dirinya merupakan penyimpang-an sosial. Namun, tidak setiap penyimpangan sosial berdampak jelek bagi masyarakat. Tindakan Arsyad Sanusi bisa menjadi ta -bu ran awal kultur mundur di ne geri kita.

OPINISelasa, 28 Desember 2010 11

Menjegalreformasi finansial

Sejak reformasi finansial Dodd-Frank dise tu jui, muncul pertanyaan apakah pera tur an be nar-

benar dapat membuat sistem finansial stabil. Undang-undang itu mengharuskan regulator

menulis ratusan peraturan untuk mene gak kan hukum. Lem baga-lem baga pembuat peraturan memulai proses itu de ngan dasar misi dan pe ng alaman yang hilang bertahun-tahun sebe-lum krisis fi nansial.

Proses ini sangat rumit, dan hasilnya belum pasti. Na mun, kemajuannya te ngah diupayakan. Para ang-gota dewan dari partai Repu-blik tidak menginginkannya.

Sejumlah anggota partai Repu blik menginginkan peraturan baru untuk me -

lemahkan Biro Perlindungan Finansial Konsu-men, dan anggota lain telah menjanjikan de -ngar pendapat, yang sepertinya un tuk tidak terlalu mengawasi proses tetapi un tuk melam-batkannya dengan menunda dan menyebar-kan keburukan.

• International Herald Tribune, 26 Desember

Anggaran Kan

Rancangan anggaran pemerintah Jepang un -tuk tahun fiskal mendatang ikut memberi

pukulan bagi kesehatan fiskal negara ter sebut. Rancangan belanja, yang disetujui oleh Kabinet Perdana Menteri Naoto Kan pada Jum at, mena-warkan potret pemerintah yang sangat bergan-tung pada utang untuk membiayai pengeluaran.

Untuk pertama kalinya pemerintahan yang dipimpin oleh Partai Demokrat Jepang me -ngembangkan rancangan belanja dari tahap pengajuan. Namun, kerangka dasarnya ham-pir sama dengan anggaran tahun ini, yang di -susun oleh pemerintahan Yukio Hatoyama.

Rancangan anggaran itu memperkirakan to -tal pengeluaran pemerintah sebesar 92 triliun yen, anggaran terbesar yang pernah ada.

Kekurangannya akan ditutupi dengan utang dalam bentuk obligasi pemerintah dan ca dang -an serta surplus dari akun khusus, atau yang disebut dengan maizokin (‘emas terpendam’).

Rencana pemerintah untuk melepas surat utang dalam jumlah yang besar tersebut bera-lasan karena belanja publik yang besar diper-lukan untuk membawa ekonomi Jepang kelu-ar dari krisis ekonomi global.

• The Asahi Shimbun, 27 Desember

TAJUK TAMU

Pemimpin Umum: Dr. H. Sukamdani S. Gitosardjono. Wakil Pemimpin Umum: Ahmad Djauhar. Pemimpin Perusahaan: Soebronto Laras. Wakil Pemimpin Perusahaan: Haryadi B. Sukamdani. Pemimpin Redaksi: Arief Budisusilo. Wakil Pemimpin Redaksi: Linda Tangdialla. Sekretaris Redaksi: M. Syahran W. Lubis. Redaktur Pelaksana: Abraham Runga Mali, Chamdan Purwoko, Gung Panggodo Supryanto, Inria Zulfikar, Neneng Herbawati. Redaktur: Aprilian Hermawan, Budi Prakarsa, Djony Edward, Eries Adlin, Firman Hidranto, Firman Wibowo, Hery Lazuardi, Hery Trianto, Ismail Fahmi, Lahyanto Nadie, Martin Sihombing, M. Rochmad Purboyo, M. Sar wani, M. Yunan Hilmi, Nono Budiono, Rustam Agus, Setyardi Widodo, Sutarno, Suwantin Oemar, Wisnu Wijaya,

Zufrizal. Tim Pengembangan Redaksi: Adhitya Noviardi, Y. Bayu Widagdo. Manajer Sekretariat Redaksi: Indyah Sutriningrum. Asisten Redaktur: Algooth Putranto, Aprika Rani Hernanda, Arif Pitoyo, Bambang Supriyanto, Bastanul Siregar, Elsya Refi anti, Fahmi Achmad, Gajah Kusumo, Junaidi Halik, Lutfi Zaenudin, Moh. Fatkhul Maskur, Muhammad Munir Haikal, Rahayuningsih, Sylviana Pravita R.K.N., Taufi k Wisastra, Tomy Sasangka, Tri Dirgantara Pamenan, Yayan Indrayana, Yeni H. Simanjuntak, Yusran Yunus. Staf Redaksi: Achmad Aris, Afriyanto, Agust Supriadi, Anugerah Perkasa, Arif Gunawan Sulistiyono, Asep Dadan Muhanda, Bambang P. Jatmiko, Berliana Elisabeth, Dewi Astuti, Diena Les tari, Elvani Harifaningsih, Erna Sari Ulina Girsang, Erwin Tambunan, Fajar Sidik, Fita Indah Maulani, Hendri T. Asworo, Herry Suhendra, Hendra Wibawa, Hilda Sabri Sulis tyo, Irsad, Irvin Avriano, John A. Oktaveri, Lin da Teti Silitonga, Maria Yuliana B., Mia Chitra Dinisari, M. Tahir Saleh, Mulia Ginting Munthe, Nana Oktavia Musliana, Nurbaiti, Nurudin Abdullah, Rahmayulis Saleh, Ratna Ariyanti, Raydion, Reni Efi ta Hendry, R. Fitriana, Roni Yunianto, Rudi Ariffi anto, Sepudin, Siti Munawaroh, Theresia Diyah Wulandari, Tularji, Yusuf Waluyo Jati. Perwakilan: Bandung: Asep Mh. Mulyana (Manajer), Hil man Hidayat (Asisten Redaktur), Muhammad Sufyan. Makassar: M. Noor Korompot (Manajer), Kwan Men Yon (Asisten Redaktur). Medan: Melvin A. Sebayang (Manajer), Master Sihotang. Semarang: Edy Barlianto (Manajer), Endot Brilliantono, Rahmat Sujianto. Surabaya: Galih Prakoso (Manajer), Samantha Ardiansyah (Asisten Manajer Pemasaran), Marlina A. Jobs (Asisten Redaktur), Bambang Sutedjo (Koordinator Malang), Dwi Wahyuni, Wahyu Darmawan. Batam & Pekanbaru: Suyono Saputra (Manajer). Foto: Andry T. Kurniady, Dedi Gunawan, Endang Muchtar, Kelik Taryono, Yayus Yuswoprihanto. Artistik: Adi Purdiyanto, Agus Taufi k Ridho, Tutun Purnama. Ekonom/ Kepala Bisnis Indonesia Intelligence Unit: Rofikoh Rokhim. Manajer Produksi: Andri Trisuda. Manajer Media Digital: Deriz Syahpatria Syarief. Penerbit: PT Jurnalindo Aksara Grafika, Direksi: Lulu Terianto (Direktur Utama), Ahmad Djauhar, Endy Subiantoro, Alamat Kan tor: Wisma Bisnis Indonesia, Lt. 5-8, Jl. KH Mas Mansyur No. 12A, Karet Tengsin, Tanah Abang, Jakarta Pusat 10220. Telepon: (021) 57901023 (hunting). Faks. redaksi: (021) 57901025, Pemasaran: (021) 57901024. Perusahaan: (021) 57901028. Rekening bank: PT Jurnalindo Aksara Grafika, BCA cab. Wisma Asia 084-303.757-4; PT Jurnalindo Ak sara Grafika, Bank Mandiri cab. Wisma Bisnis Indonesia 121-009.009999-9; PT Jurnalindo Aksara Grafika, Bank BNI ($) cab. Kramat 10528868. Kantor Perwakilan: Jawa Timur, Jl. Opak No. 01 Surabaya, Tel. (031) 5670748, Fax. (031) 5675853. Malang, Pertokoan Sarangan Jl. Sarangan No. 1 a Malang, Telp. (0341) 402727, (0341) 480630, Fax (0341) 402728. Denpasar Jl. Suli No. 119 Blok B-3 Denpasar 80233 Telp. 0361-7446604, Fax. (0361) 261067. Jawa Tengah, Jl. Sompok Ba ru No. 79 Semarang, Telp. (024) 8442852, Fax. (024) 8454527. Ja wa Ba rat, Jl. Buah Batu No. 46B, Bandung 40261 Telp. (022) 7321627, 7321637, 7321698, Fax (022) 7321680. Sumatra Utara, Kompleks Istana Bisnis Center, Medan Maimun Jl. Brigjend. Katamso No. 6, Me dan, Telp. (061) 4554121/4553035 Fax: (061) 4553042. Riau, Jl. Pepaya No. 42, P. Karam Sukajadi, Pekanbaru 28127. Telp. (0761) 7048307, Fax (0761) 40335. Batam, Kompleks Ruko Mahkota Raya Blok C No.8 Batam Centre - Batam Telp: (0778) 748 3156 / Fax (0778) 748 3154, Indonesia Ti mur, Jl. Metro Tanjung Bunga Mall GTC Makassar GA-9 No. 16, Telp: (0411) 8114203 Fax: (0411) 8114253. Balikpapan, Balikpapan Superblock, Jl. Jend. Sudirman Stal Kuda Blok A/18, Balikpapan Telp. (0542) 7213507, Fax. (0542) 7213508. Har ga langganan: P. Jawa Rp117.000/bulan, luar Jawa Rp117.000/bulan. Tarif iklan: Dis play Rp33.500/mm kolom, ber warna Rp50.500/mm kolom, iklan laporan keuangan Rp20.000/mm kolom, berwarna Rp33.500/mm kolom, baris Rp19.000/mini mum 3 baris. ISSN 0215-2045. Surat izin: SK Menpen No; 017/SK/Menpen/SIUPP/A.7/1985, 4 Desember 1985, Anggota SPS No. 116/1985/11/A/2002, terbit 7 kali seminggu.

Wartawan Bisnis Indonesia selalu dibekali tanda pengenal dan tidak diperkenankan menerima atau meminta imbalan apa pun dari nara sumber berkait an dengan pemberitaan.

Kritik, saran, dan komentar bisa disampaikan melalui surat ke redaksi Bisnis Indonesia atau e-mail: redaksi@bisnis.co.id

“ VERBATIM ”

Setiap artikel yang dikirim ke redaksi hendaknya diketik dengan spasi ganda maksimal 5.000 karakter, disertai riwayat hidup (curriculum vitae) singkat tentang diri penulis. Artikel yang masuk merupakan hak redaksi Bisnis Indonesia dan dapat diterbitkan di media lain yang tergabung dalam Jaringan

Informasi Bisnis Indonesia (JIBI). Apabila lebih dari 1 minggu artikel yang diterima belum diterbitkan tanpa pemberitahuan lain dari redaksi, penulis berhak meng i rimkannya ke media lain. Setiap tulisan yang dimuat merupakan pendapat pribadi penulis.

PEMBACA MENULISSurat-surat harus dilengkapi dengan identitas pribadi

Ultimatum infrastruktur

Pemerintah, melalui Badan Pengatur Jalan tol (BPJT), berjanji menindak tegas inves-tor jalan tol yang telah dipercaya untuk

menggarap suatu ruas tetapi tidak kunjung me -realisasikan proyeknya.

Kebijakan tegas mengenai hal itu sepatutnya disambut baik. Jalan tol memang merupakan sa -lah satu jenis infrastruktur yang menempati ba -ris an terdepan untuk menjadi lokomotif penghela laju perekonomian.

Hanya saja, ada sejumlah hal yang perlu menjadi bahan introspeksi bagi pemerintah dalam menetap-kan apakah satu perusahaan pemegang konsesi ja -lan tol telah memasuki tahap wanpres tasi ataukah belum. Salah satu hal utama ialah pembebasan la -han untuk jalan tol yang pada da sarnya merupakan kewajiban pemerintah, bukan investor jalan tol.

Apabila merujuk pada wacana yang mencuat di berbagai surat kabar, Undang-Undang Penga-daan Jalan Tol untuk Kepentingan Umum seolah-olah sudah hendak disahkan dalam waktu dekat.

Kesan ‘seolah-olah’ itu kian kuat manakala muncul usulan agar rancangan undang-undang (RUU)-nya segera dimasukkan ke dalam Program Legislasi Nasional sebagai bagian dari perundang-undangan yang diprioritaskan untuk disahkan.

Ironisnya, sebagaimana di -kemukakan oleh seorang ang-gota Komisi V DPR belum la ma ini, RUU itu ternyata be -lum disodorkan pemerintah kepada DPR untuk dibahas bersama. Jadi, ba gai mana bisa

UU itu disahkan jika dibahas bersama Dewan pun belum?

Seyogianya pemerintah lebih serius dalam me -nerbitkan UU itu jika memang hendak mencabut konsesi investor jalan tol yang gagal merealisasi-kan proyek. Jangan sampai vonis dijatuhkan pa -dahal pemerintah juga berkontribusi dalam kega-galan proyek tersebut.

Proses pembebasan lahan yang berlarut-larut membuat bengkak hitungan dana yang harus di -siapkan investor, karena spekulan dengan cepat bermain dalam penguasaan lahan yang dengan segera pula mendongkrak harga tanah di lokasi proyek. Dengan begitu, biaya pengadaan lahan yang harus dikeluarkan investor jalan tol pun ter- kerek naik. Kondisi itu juga kendala bagi investor untuk merealisasikan proyek.

Jadi, pemerintah harus segera membahas—se -bagai jalan awal untuk merealisasikan—RUU Pe -ngadaan Lahan untuk Kepentingan Umum bersa-ma DPR sambil tetap mendorong investor jalan tol merealisasikan proyek.

Apabila proses penerbitan UU itu kemungkin-an berjalan lambat, ada baiknya pemerintah un -tuk sementara menerbitkan peraturan presiden pemerintah pengganti undang-undang agar ken-dala pengadaan lahan untuk jalan tol bisa segera diminimalkan. Seiring dengan itu, BPJT bisa meng ultimatum investor agar segera membangun proyek jalan tol tanpa beban di hati akibat peme-rintah juga berkontribusi atas merangkaknya re ali sasi infrastruktur tersebut.

Hal ini juga berlaku bagi berbagai proyek infra-struktur lainnya yang memerlukan pembebasan lahan dengan segera.

TAJUK UTAMA

Mau untung malah buntung

Sejak awal kita melihat betapa keberhasil-an Timnas mencapai final AFF ternyata di -man faatkan oleh pihak tertentu demi ke pen -tingan tertentu pula. Maksud hati memper-oleh untung tetapi buntung lah yang di dapat.

Pertama, melihat antusiasme penonton pi hak pengurus PSSI memanfaatkannya de -ngan menaikkan harga karcis masuk final leg 2 di GBK Jakarta. Harga tiket paling ma hal Rp1 juta sementara tiket di Malaysia yang paling mahal cuma Rp144.000.

Tampaknya pengurus PSSI mengeluarkan jurus jitu aji mumpung ingin mengeruk ke un-tungan sebanyak-banyaknya dengan me man -faatkan momen masuknya Timnas ke fi nal AFF dan antusiasme penonton luar biasa.

Penjualan tiket di GBK hanya dilakukan tim panitia PSSI tidak menggunakan agen-agen penjualan tiket. Terkesan PSSI tidak ingin membagi keuntungan dengan mem-bagi fee kepada agen.

Cara menjual tiket yang berbelit-belit dan memakan waktu lama serta menunggu da -lam antrean diterpa panas dan hujan mem-buat para calon penonton yang akan mem-beli tiket jengkel, lelah, kesal, dan cepat emo si onal.

Maka munculnya kericuhan yang disertai perusakan fasilitas SUGBK menjadi suatu keniscayaan. Parahnya lagi dengan jumlah pembeli yang demikian banyak, panitia ti -dak menyiapkan jumlah personil keaman-an yang memadai.

Perusakan ini dapat mengancam keber-lang sungan penyelenggaraan final leg 2 di SUGBK. Pihak AFF pun telah memperingat-kan dengan keras PSSI. Kerusakan yang di -alami SUGBK harus diperbaiki dan tentu akan banyak mengeluarkan biaya perbaik an.

Kedua, saat Timnas berhasil menuju final pihak PSSI pun terus melakukan aji mum-

pung dengan memanfaatkan kesuksesan Timnas untuk agenda terselubung berbau politik.

Lalu sejumlah kegiatan diluar lapangan “dipaksa” oleh sang oknum PSSI untuk di -lakukan oleh Timnas. Pelatih Alfred Riedl sebenarnya tidak suka direcoki cara-cara seperti ini. Dia pun tidak hadir pada salah satu acara di pesantren.

Kekhawatiran banyak pihak bahwa se -jum lah manuver berbau pencitraan dan po -litik itu akan mengganggu konsentrasi, sta -mina dan iklim psikologis tim ternyata menjadi suatu kenyataan ketika Timnas kita ti dak berhasil mengalahkan Malaysia bahkan bertekuk lutut dengan skor 3-0.

Aries MusnandarUIN Maliki Malang

Menyoal keistimewaandaerah

Saya berbulan-bulan mencari informasi me ngenai syarat-syarat dan kriteria sebuah daerah bisa disebut istimewa. Mulai dari per -pustakaan hingga berjam-jam menjelajah In -ternet. Namun, saya belum menemukannya.

Saya berpendapat bahwa undang-undang yang mengatur secara umum tentang sya -rat-syarat dan kriteria daripada daerah isti-mewa itu penting. Sebab, tanpa adanya sya -rat-syarat dan kriteria yang bersifat objektif dan hitam di atas putih, maka sebuah keis-timewaan daerah akan ditentukan secara subjektif dan tidak menutup adanya kepen-tingan-kepentingan politik tertentu.

Tanpa aturan standar tentang syarat-sya rat dan kriteria daripada keistimewaan daerah, maka akan memunculkan beragam penafsir-an tentang kata ‘istimewa’ itu sen di ri. Bahkan bisa menimbulkan interpretasi negatif bahwa

‘istimewa’ itu artinya ‘anak emas’, ‘diskrimi-nasi’ dan tafsir-tafsir lainnya.

Oleh karena itu, saya memandang perlu-nya pemerintah dan DPR membuat un -dang-undang yang secara standar menentu-kan syarat-syarat dan kriteria tentangg keis-timewaan daerah sebab tanpa syarat-syarat dan kriteria yang jelas akan menimbulkan multitafsir, tafsir subjektif, dan kekacauan semantik.

Hariyanto ImadhaBSD Nusaloka Sektor XIV-5

Tangerang 15318

Hapuskan cost recovery minyak

Masalah BBM jadi topik yang menghangat bagi Pertamina, menyisihkan masalah lifting minyak yang targetnya tidak tercapai. Sumur-sumur tua yang tetap sampai hari ini tidak teroptimalkan hasilnya.

Ada hal lain yang seharusnya menjadi perhatian Pertamina, karena bila tidak se -gera diadakan penindakan yang tepat maka hal ini akan menjadi pengucuran BLBI ba -ru, di mana duit negara dirampok habis-ha -bisan melalui Pertamina. Cost recovery ada -lah sarana penggerusan duit negara oleh para kontraktor migas yang mengerjakan hal-hal migas milik Pertamina.

Cost recovery seharusnya dihilangkan saja dan hal ini sudah pernah dimunculkan be -be rapa waktu yang lalu tetapi rupanya ma -sih ba nyak kepentingan yang bermain disa-na, se hingga cost recovery belum dapat di -hapuskan.

Taufik KarmadiCitra Garden X Deres

Jakarta

“Bisa dua kali lipat.”

Kepala BPS Rusman Heriawan tentang prediksi

harga beras 18 bulan ke depan mengacu rilis

Vietnam Food Association.

“Hanya gejala sementara.”

Menteri Perindustrian M.S. Hidayat tentang masalah

yang menghadang industri otomotif seperti harga BBM

dan perpajakan.

Menabur benih kultur mundurMundur dari jabatan publik belum jadi budaya

BISNIS/ILHAM NESABANA

Isi di luar tanggung jawab percetakan PT Aksara Grafika Pratama

VariaSelasa, 28 Desember 201012

KRONIKA

KPK mulai periksa Refly

JAKARTA: MantanKetua Tim InvestigasiIndependen ReflyHarun mulai diperik-sa oleh Komisi Pem-berantasn Korupsiterkait kasus dugaankorupsi menyangkutperkara Bupati Sima-lungun dan mantanBupati Bengkulu Se-latan di MahkamahKonstitusi.

Pemeriksaan tersebut berlangsung daripukul 08.00-18.54 di kantor KPK, RasunaSaid Jakarta Selatan. Menurut Refly, suratpanggilan yang diterimanya adalah tentangdugaan pemberian sesuatu terhadap pe-gawai negara atau penyelenggara negara dilingkungan MK. "Jadi panggilan yang dila-kukan KPK adalah netral," ujarnya usaidiperiksa kemarin. (BISNIS/ASA)

Polri klaim komplain turunJAKARTA: Mabes Polri mengklaim keluhan

publik kepada institusi itu hingga akhir tahunini mengalami penurunan sebesar 20%dibandingkan dengan tahun lalu.

"Saya sudah melakukan analisis, publiccomplain tahun ini menurun," ujar Kepala Ba-reskrim Mabes Polri Komjen Pol. Ito Sumardi,kemarin.

Untuk itu, menurut dia, survei yang dila-kukan beberapa pihak terkait dengan menu-runnya kepercayaan publik kepada Polri bisadijadikan bahan masukan kendati keluhanmasyarakat tentang perilaku anggota Polrimengalami penurunan. (BISNIS/01)

Yusril tetap ke pengadilanJAKARTA: Kejaksaan Agung berkukuh

perkara Sistem Administrasi Badan HukumKementerian Hukum dan HAM yang menye-ret Yusril Ihza Mahendra dan Hartono Tanoe-sudibyo, tetap maju ke pengadilan untuk disi-dangkan.

"Berkas perkara [Yusril dan Hartono] pastimaju ke pengadilan, nanti hakim yang akanmenentukan bersalah atau tidak," kata Ke-pala Pusat Penerangan Hukum Kejagung, Ba-bul Khoir Harahap, kemarin.

Sampai sekarang, berkas Yusril masih ber-ada di penyidikan Kejagung, sedangkan Har-tono sudah berada di penuntutan. (ANTARA)

OLEH SUTAN ERIES ADLINWartawan Bisnis Indonesia

“Selamat datang parapenumpang dipesawat GarudaIndonesia dengan

nomor penerbangan GA 8205tujuan stadion Bukit Jalil, KualaLumpur. Saya awak kabin, Ale-xander Gonzales, dengan pilotWidodo Pamungkas….”

Suara khas intonasi cabin crewyang aslinya bernama Alexandertanpa nama belakang Gonzalesmembuat riuh sekitar 450 pe-numpang di Boeing 747-400 dariBandara Soekarno-Hatta tujuanKuala Lumpur pada Minggu.

Warna merah mendominasipara penumpang yang memangmerupakan pendukung fanatiktim nasional Indonesia dalampenerbangan tambahan yang di-sediakan oleh PT Garuda In-donesia itu.

Mungkin karena penerbangantersebut 100% berisikan suportertim Merah Putih yang akan ber-laga melawan timnas Malaysiapada Minggu malam, Alexanderberani berimprovisasi dalammengumumkan maklumat yangmerupakan standar penerbangandengan cara di luar kelaziman.

Kemudian Alexander me-mimpin koor dan terdengar po-tongan bait lagu milik grup Ne-tral yang menjadi terkenal sejakAFF 2010, ”Garuda di dadaku...Garuda kebanggaanku. Kuyakin,hari ini... pasti menang.”

Keyakinan tinggi bahwa Fir-man Utina dan kawan-kawanmampu meraih hasil maksimalmelawan Harimau Melayu, ju-lukan timnas Malaysia, padaMinggu itu sepertinya merasukdi sebagian besar rakyat Indone-sia tidak terkecuali ribuan orangyang sengaja terbang ke KualaLumpur—baik yang suka sepakbola maupun sekadar turutdalam euforia.

Setelah mendarat dan harusmengantre hampir sejam di loketimigrasi di Bandara Sepang kare-

na petugas keimigrasian Malay-sia harus memelototi 450–anpaspor, saya bersama rombong-an diantar dengan bus menujustadium Bukit Jalil, stadion ke-banggaan Malaysia berkapasitas80.000 bangku.

”Ah, cuma begini aja pendu-kung Malaysia. Gak kayak diGelora Bung Karno,” begitu ce-loteh perempuan wartawan me-dia online begitu bis kami me-masuki Kompleks Sukan BukitJalil, sekitar 20 km di pusat kotaKuala Lumpur.

Mayoritas wartawan yang ikutrombongan termasuk saya seper-tinya sependapat dengan komen-tar itu. Tidak kelihatan rom-bongan besar iring-iringan pen-dukung Harimau Melayu. Hanyatampak puluhan mobil denganpenumpang tiga atau empatorang.

Keyakinan atas komentar re-kan perempuan itu masih adaketika kami menuju Pintu Biru,tribun yang dikhususkan untukmenampung suporter timnasGaruda.

Saat satu kaki saya memasukitribun dan mata ini disuguhipemandangan menyeluruh sta-dion Bukit Jalil, keyakinan itusirna. Stadium kebanggaan Ma-laysia itu telah penuh sesak dandidominasi warna kuning dankibaran bendera Negeri Jiran itu.Tidak ketinggalan spanduk-span-duk berisikan dukungan.

”Kembalikan maruah [marta-bat] kita...” Begitu salah satupotongan tulisan di spandukyang terpampang.

Pendukung fanatik HarimauMelayu memang pantas memin-ta itu kepada timnasnya karenapada babak penyisihan grup,Malaysia dipermalukan 1-5 olehIndonesia di Stadion GeloraBung Karno.

Rombongan kami pun terceraiberai. Saya bersama dua orangjurnalis TV harus menerobos,tidak mengikuti pintu masukyang sesuai dengan tiket kami,untuk mendapatkan bangku de-

ngan pemandangan yang nya-man.

Meski didominasi warna ku-ning, ribuan pendukung FirmanUtina dan kawan-kawan tidakmau kalah pamor. Meski jum-lahnya hanya sepertiga dari su-porter tuan rumah, warna merahputih cukup menyita perhatian.

Teriakan Indonesia... Indo-nesia... terus membahana beru-pa menandingi tiupan terompetdan tabuhan genderang para bu-dak Melayu. “Indonesia… Ga-ruda…, kami di sini untukmu…walaupun nyawa taruhannya.”Begitu salah satu kalimat dispanduk raksasa yang terpasangdi tribun Indonesia.

Ada juga poster besar, entahdipasang oleh siapa. Yang mem-buat saya muak, wajah yangdipampang di poster itu adalahtokoh-tokoh politik. Ada fotoPresiden Susilo BambangYudhoyono, Ketua Umum PartaiGolkar Aburizal Bakrie, KetuaUmum PSSI Nurdin Halid. Ka-barnya ada juga poster KetuaUmum Partai Amanat Nasional,Hatta Rajasa. Namun, gambaritu luput dari pandangan saya.

Kick off dimulai. Saling ’ejek’antarsuporter kian terasa. Be-berapa penonton Indonesia meli-hat sinar laser yang ditujukan kekepala Markus Haris Maulana.Di lapangan Markus memproteshal itu kepada wasit.

Emosi juga terasa sampai kebangku penonton. Beberapaorang dengan seragam merah disekitar saya, sepertinya para te-naga kerja Indonesia yang beker-ja di Malaysia, mulai memperli-hatkan ketidaksukaan denganmenendang kursi yang terbuatdari fiber.

Hasil imbang 0-0 bertahansampai akhir babak pertama.Padahal Indonesia memiliki pe-luang emas lewat kerja samaBustomi dan Cristian Gonzales.Namun sayang, sontekan Bus-tomi masih melebar di sisi kiripenjaga gawang Malaysia.

”Skor akhirnya 2-1,” tebak se-

orang di sebelah saya. ”Yang me-nang?” tanya saya. ”Kita yang me-nang 2-1,” orang itu memprediksisambil menganalisis jalannya per-tandingan di babak pertama.

Babak kedua dimulai. Limamenit pertama Indonesia lang-sung menekan. Gonzales mam-pu meneruskan umpan dari ke-pala Yongki Ariwibowo dengansatu sontekan. Bola memangmasuk ke gawang Malaysia,tetapi dianulir wasit karena ElLocco dianggap sudah beradadalam posisi offside.

Insiden laser terjadi lagi. peng-awas pertandingan memanggilwasit Toma Masaaki yang me-mimpin jalannya laga. Setelahberkomunikasi sebentar, wasitmemutuskan menghentikan per-tandingan.

Pertandingan ditunda lebihdari 5 menit. Kedua kesebelasansetuju kembali berlaga. Di layarraksasa yang dipasang di stadionBukit Jalil muncul imbauan da-lam bahasa Inggris dan Melayuyang isinya meminta para pe-nonton tidak memasang petasandan menyorotkan sinar laser kelapangan pertandingan atau per-tandingan akan dihentikan.

Pertandingan kembali berlan-jut. Malaysia justru mengambilinisiatif penyerangan. Gemuruhterdengar tak henti-henti ketikadalam 12 menit (menit 61, menit67, dan menit 73), Malaysiamembobolkan gawangIndonesia.

Suara dari tribun Indonesia se-makin tidak terdengar. Sekitar 10menit sebelum bubaran pertan-dingan, warna merah semakinmemudar. Sebagian pendukungtimnas Indonesia sudah mening-galkan stadion Bukit Jalil.

Peluit panjang ditiup TomaMasaaki. Orang-orang bersera-gam merah berjalan tertundukkeluar meninggalkan stadion.”Malaysia curang, mereka meng-gangu pemain kita pake laser,”suara pembelaan terdengar daripenonton yang sempat sayatemui seusai pertandingan.

Insiden laser tentu menjadisalah satu faktor yang memenga-ruhi emosi pemain Indonesia.Namun, menimpakan 100% ke-kalahan timnas Indonesia kepa-da kejadian itu tentulah tidakpantas.

Dua gol pertama Malaysia ter-cipta karena kesalahan pemainbelakang Indonesia. Bola yangmereka kuasai mampu direbutpenyerang Harimau Melayu.Setelah teringgal 0-2, FirmanUtina dan kawan-kawan sema-kin kebingungan dan terlihatemosi. Untung saja, Malaysia ha-nya mampu menambah satu gol.

Jauh berkurangDi Tanah Air, para komentator

jadi-jadian baik di televisimaupun di jalanan dan jejaringsosial, menghujat habis PSSI dantokoh politik yang dianggapmengeksploitasi timnas Garuda.

Anak asuh Alfred Riedl dipak-sa ke sana ke mari untuk urusandi luar persiapan menghadapi la-ga melawan Malaysia. Akibat-nya, menurut para komentatoritu, fisik pemain sedikit terkurasdan konsentrasi terpecah.

Hasil 0-3 di kandang lawanmemang memberatkan per-juangan timnas Garuda. Merekaharus menang empat gol tanpabalas untuk merengkuh PialaAFF—sesuatu yang pastinyatidak mudah meski Indonesiapernah menang 5-1 atas di ba-bak penyisihan.

Saya yakin, sekarang persen-tase pendukung timnas yangmerasa yakin Indonesia mampumembawa Piala AFF jumlahnyajauh berkurang dibandingkandengan selama babak penyisihandan semifinal.

Di antara orang yang pudarkeyakinannya, saya termasuk.Namun, entah karena inginmenyenangkan hati, sayateringat bait lagu Iwan Fals,”Garuda bukan burung perkutut.Sang Saka bukan sandang pem-balut.” Mudah-mudahan.(eries.adlin@bisnis.co.id)

OLEH ISMAIL FAHMIBisnis Indonesia

JAKARTA: Sejumlahkegiatan nonteknis yangmengarah ke politisasiTimnas Garuda menda-pat kecaman dari poli-tisi Senayan karena di-anggap menjadi salah

satu penyebab kekalah-an 0-3 dari Malaysia pa-da final leg I Piala AFF

Suzuki 2010.

Kecaman tersebut tidak tang-gung-tanggung diutarakan olehWakil Ketua DPR Anis Matta danKetua MPR Taufiq Kiemas.

Menurut Anis, ‘politisasi’ Tim-nas Garuda terindikasi dari janjimemberikan hadiah kepada Fir-man Utina dkk sebelum merekamencapai prestasi puncak menja-di juara di Asia Tenggara.

"Untuk apresiasi [Timnas] se-benarnya lebih bagus negarayang memberikan," ujarnya ke-marin.

Dia menilai janji Ketua UmumPartai Golkar Aburizal Bakrie un-tuk memberikan bonus Rp3 mili-ar dan tanah seluas 25 hektaremenjadi sumber beban bagi Tim-nas. Padahal, lanjutnya, olah ra-

ga seharusnya steril dari kepen-tingan politik.

“Politikus tidak boleh mengge-layuti Timnas dan hanya bolehjadi penonton untuk memberi-kan dukungan,” tegasnya.

Langkah memolitisasi lainnya,menurut dia, terlihat dari eksploi-tasi media massa yang berlebih-an, sehingga memberikan efekyang luar biasa.

Senada dengan Anis, TaufiqKiemas juga mengakui pemainIndonesia tidak bisa konsentrasikarena terlalu disibukkan denganberbagai kegiatan nonteknismenjelang pertandingan mela-wan Malaysia.

Menurut dia, untuk mengha-dapi kesebelasan Malaysia Rabumendatang Timnas harus lebihbanyak istirahat dan berkonsen-trasi untuk menghadapi pertan-dingan.

Ikhwal keluhan nonteknisyang mengganggu persiapan pe-main, diakui oleh pelatih TimnasIndonesia Alfred Riedl. “Sebenar-

nya [kegiatan nonteknis] itu takperlu,” ujarnya sebagaimana di-kutip Antara.

Kegiantan nonteknis yang dini-lai mengganggu persiapan pe-main antara lain menghadiri ja-muan makan pagi di rumah Ke-tua umum Golkar, mengikuti aca-ra istighosah di Ponpes Assyidiqi-yah dan banyak permintaan wa-wancara dari media massa bah-kan sampai di dalam pesawatmenjelang ke Kuala Lumpur.

Timnas Garuda masih punyakesempatan 90 menit untuk me-ngejar gelar juara pada final leg IIyang akan digelar di Gelora BungKarno besok.

Untuk itu, Menpora AndiMallarangeng meminta agarTimnas tidak diganggu denganberbagai hal yang tidak perluhingga pertandingan yang me-nentukan hidup mati bergulir.

Usai melapor kepada PresidenSusilo Bambang Yudhoyono ten-tang hasil pertandingan antaraIndonesia-Malaysia di Stadion

Bukit Jalil Malaysia, di KantorKepresidenan, Andi mengatakanTimnas harus berkonsentrasi danberkonsolidasi untuk memenangipertandingan final leg II.

"Pokoknya mari kita konsen-trasi dan konsolidasi pada bagai-mana memenangkan pertanding-an. Pesan saya kepada NurdinHalid (Ketua Umum PSSI) supayakonsentrasi, konsolidasi, tidakterganggu dan tidak diganggu de-ngan berbagai hal yang tidakperlu," tegasnya.

Andi optimistis Timnas bisamengulang kemenangan dariMalaysia yang ditoreh 5-0 padababak penyisihan, meski meng-hadapi beban berat karena harusmencetak minimal empat gol.

"Tentu saja berat tetapi bukantidak mungkin. Kita pernah me-nang 5-1, rasanya kita bisa meng-ulang di Jakarta," paparnya.

Untuk itu, menurut dia, Tim-nas harus memperbaiki kesalah-an dan juga mengatur strategi ter-masuk belajar dari pertandingansemifinal antara Malaysia danVietnam guna membongkar per-tahanan tim negeri jiran itu.

Presiden SBY juga memintameminta seluruh rakyat Indone-sia untuk tetap memberikan du-kungan kepada Timnas menje-lang dan saat pertandingan finalleq II di Jakarta.

Kemarin Timnas langsung me-

lakukan latihan di lapangan PSSISenayan, meski baru saja tibadari Kuala Lumpur.

Dengan sisa waktu yang ada,seluruh pemain diharapkan bisaberlatih maksimal agar mampumemenangkan pertandingan fi-nal kedua dengan minimal mam-pu menang 4-0.

Jika mampu, maka Indonesiaberhak merebut gelar Piala AFFuntuk pertama kalinya denganagregat 4-3.

Protes ke AFCSementara itu, PSSI menga-

jukan resmi ke Konfederasi SepakBola Asia (AFC) terkait gangguansinar laser yang terjadi saat per-tandingan final leg 1 di StadionBukit Jalil.

"Hari ini (kemarin) kami mem-buat surat protes itu ke AFC,"kata Sekjen PSSI Nugraha Besoesdi sela-sela acara peluncuran bu-ku Mengenang 1000 hari wafat-nya tokoh sepak bola nasionalEndang Witarsa, Senin.

Menjelang pertandingan leg II,Stadion Gelora Bung Karno ke-marin steril dari semua kegiatantermasuk uji coba tim.

Kericuhan penjualan tiket finalPiala AFF 2010 selain mengaki-batkan rusaknya lapangan Sta-dion GBK, juga pembatas tribundengan lapangan. (JOHN A. OKTA-

VERI/12) (ismail.fahmi@bisnis.co.id)

Garuda (jangan) jadi perkutut

‘Politisasi’ Timnas dikecamMenpora optimistis Garuda bisa mengulang kemenangan di Jakarta

PDIP kirim sinyal koalisi ke Demokrat

OLEH JOHN A OKTAVERIBisnis Indonesia

JAKARTA: Tokoh se-nior PDIP Taufiq Kiemasmemberikan sinyal untukmembangun koalisi de-ngan Partai Demokrat,menjelang PemilihanUmum 2014.

“Partai Demokrat be-lum punya calon, PDIPbelum punya calon.Yang sama-sama belumpunya calon mungkinbisa sama-sama [menga-jukan calon Presiden],”ujarnya di Gedung DPRkemarin.

Apalagi, menurut dia,selama ini PDIP telahmenjalin komunikasiyang cukup dengan PartaiDemokrat. “Kita selalubicara dengan Partai De-mokrat yang belum pu-nya calon, bisa enggakkita sama-sama.”

Partai Demokrat me-nyambut baik sinyal PDIPuntuk bersama-samamencalonkan Presidenuntuk 2014. “Kita akan se-makin mempererat hu-bungan dengan PDIP.

Meski pilpres masih lama,tetapi kita dapat mulaimembina hubungan yangbaik dari sekarang,” ujarWasekjen Partai DemokratSaan Mustofa.

Poros TengahMenyinggung usulan

pembentukan Poros Te-ngah, Ketua DPP PartaiHanura Akbar Faizal me-nilai dalam konstelasipolitik saat ini tidak rele-van.

“Alasannya, karena se-lain untuk kepentinganjangka pendek, wacanatersebut lebih berorientasipada kekuasaan semata.”

Sementara itu, penga-mat politik dari ChartaPolitika Yunarto Wijayamengatakan wacanapembentukan Poros Te-ngah merupakan strategipolitik tarik ulur dari par-tai menengah.

Pengamat parlemen Se-bastian Salang juga meni-lai keinginan PPP yangingin membentuk PorosTengah hanya akan men-jadi blunder untuk partai-nya sendiri. (12)

Refly Harun

REKOMENDASI

FINANSIALFINANSIAL

Saham Megapolitan dipatok Rp250

JAKARTA: PT Megapolitan DevelopmentTbk menetapkan harga saham perseroanyang sedang ditawarkan kepada calon in-vestor pada level Rp250.

Dengan harga yang ditetapkan itu, Mega-politan akan meraup dana Rp212,5 miliar dariproses penawaran umum perdana (IPO) itu.

“Harga Rp250 ditetapkan sesuai prosesserta konsensus, dan minat investor sangattinggi,” ujar Direktur Utama PT Henan Putih-rai Ferry Sudjono melalui layanan pesansingkat kemarin.

Henan Putihrai merupakan penjamin pe-laksana emisi penerbitan saham perdanaMegapolitan. Sebelumnya, harga yang dija-jaki perseroan adalah Rp150-Rp250.

Perseroan akan menerbitkan 850 juta sa-ham dalam proses IPO itu dan akan menggu-nakan dana IPO untuk mengembangkan pro-yek realestat dan anak usaha. (BISNIS/IAA)

EKSPOSE

Bisnis Indonesia, Selasa, 28 Desember 2010

DISCLAIMERKeputusan untuk melakukan transaksi jual, beli atau inves-tasi saham lainnya sepenuhnya merupakan tanggung jawabpembaca. Perusahaan pialang yang membuat rekomendasisaham dan harian Bisnis Indonesia tidak bertanggung jawabterhadap keputusan yang diambil, dengan mengacu pada re-komendasi saham di kolom ini. Dalam melakukan investasi,

pembaca membuat penilaian independen.

PropertiIndustri konsumsi InfrastrukturAneka industriIndustri dasarPertambanganPertanian Keuangan Perdagangan Manufaktur

2.197,73 3.181,65 383,03 950,70 1.054,11 198,82 805,27 461,11 460,52 803,84

2.145,30 3.038,94 381,14 916,61 1.046,95 198,75 798,21 458,20 458,45 791,63

15,82 34,37 1,63 13,15 4,10 1,15 3,63 1,31 2,60 3,13

20/12 21/12 22/12 23/12 27/12 20/12 21/12 22/12 23/12 27/12 20/12 21/12 22/12 23/12 27/12 20/12 21/12 22/12 23/12 27/12 20/12 21/12 22/12 23/12 27/12 20/12 21/12 22/12 23/12 27/12 20/12 21/12 22/12 23/12 27/12 20/12 21/12 22/12 23/12 27/12 20/12 21/12 22/12 23/12 27/12 20/12 21/12 22/12 23/12 27/12

e-Trading Securities

Transaksi di pasar saham pada hari inidiperkirakan masih sepi, sehingga IHSG

diperkirakan masih akan bergerak di kisaran3.600–3.660. Saham yang dapat diperhati-kan untuk perdagangan hari ini antara lainPTPP, IDKM, CPIN dan AKRA. Kemarin, in-deks ditutup menguat 13,73 poin (0,38%) dilevel 3.625,26, dengan nilai transaksi hanyaRp1,8 triliun. Hal itu menunjukkan banyak in-vestor yang telah berlibur, sehingga perda-gangan menjadi sepi. Investor asing hanyamencatat nilai pembelian bersih (net buying)Rp20 milliar.

Panin Sekuritas

Indeks akan cenderung bergerak konsolidasipada kisaran 3.600-3.650. IHSG cenderung

bergerak mixed, meskipun kemarin berhasilditutup menguat. Minimnya sentimen positif,kekhawatiran akan meningkatnya inflasi diatas ekspektasi, serta faktor naiknya sukubunga China, membuat investor menahanaksi beli menjelang penutupan tahun ini.

Erdikha Sekuritas

Pergerakan indeks cenderung datar dandiprediksi bergerak di kisaran 3.580-

3.650, dengan saham yang direkomendasiITMG, PTBA, ANTM, dan INCO. Pada perda-gangan kemarin, saham sektor ragam indus-tri yang dipimpin oleh ASII menjadi salahsatu penopang penguatan indeks. Penguatansaham sektor pertambangan, setelah men-dapat sentimen positif dari penguatan hargabatu bara, juga membantu penguatan IHSG.

Trimegah Securities

Kondisi pelaku pasar yang masih wait andsee karena suasana libur akhir tahun,

berpotensi memicu tekanan yang dapat me-nahan laju pergerakan indeks. Hal ini patutdiwaspadai. IHSG diprediksi bergerak di ki-saran 3.611-3.643 pada perdagangan hari ini,dengan saham pilihan BMRI, LSIP, dan PGAS.

OLEH IRVIN AVRIANO A.

& RATNA ARIYANTIBisnis Indonesia

JAKARTA: Beberapasekuritas berizin mana-jer investasi (MI) meng-aku belum siap memi-

sahkan divisi pengelola-an produk investasi itu,meskipun sudah ada ul-timatum dari Bapepam-LK yang memiliki teng-

gat hingga akhir tahun ini.

Peraturan itu adalah peraturanNo.V.A.3 tentang Perizinan Per-usahaan Efek yang MelakukanKegiatan Usaha sebagai ManajerInvestasi. Peraturan itu mengindi-kasikan adanya kewajiban pemi-sahan divisi manajer investasi de-ngan perusahaan efek yang su-dah memiliki izin sebagai pialangatau penjamin emisi.

Peraturan itu juga memilikitenggat efektif setahun sejak per-aturan itu diterbitkan, atau hing-ga akhir tahun ini.

Berdasarkan catatan Bisnis,dari sebanyak 33 perusahaanefek berizin manajer investasi,baru satu perusahaan yang sudahmemisahkan divisi khusus terse-but menjadi satu anak perusaha-an baru, yaitu PT Trimegah Se-cutities Tbk.

Pekan lalu, sekuritas yang di-pimpin Omar S. Anwar itu men-dapatkan persetujuan dari rapatumum pemegang saham luarbiasa (RUPSLB) perseroan untukmendirikan anak usaha baru, PTTrimegah Asset Management,serta mengubah anggaran dasar

dan rumah tangga.Satu perusahaan efek

lain, PT Kresna Graha Se-kurindo Tbk, juga tengahmempersiapkan RUPSLByang akan digelar padapekan ini untuk memi-sahkan divisi manajer in-vestasinya menjadi per-usahaan tersendiri.

Beberapa sekuritas yangbelum siap antara lainadalah PT Panin SekuritasTbk, PT Andalan ArthaAdvisindo Sekuritas (AAASecurities), dan PT BNISecurities.

Direktur PT SinarmasSekuritas Hermawan Ho-sein mengatakan pihak-nya masih memproses pe-misahan divisi pengelo-laan produk investasi dariperusahaan efek. Prosesini ditargetkan selesaipada awal kuartal I/2011.

“Saat ini kami masihmengurus akte pengesah-an. Kami harapkan selesaipada awal kuartal I/2011.Semua diurus sesuai de-ngan ketentuan Bapepam-LK,” ujarnya kemarin.

Direktur Utama AAASecurities Th. Andri Ruk-minto mengatakan ke-mungkinan besar perusa-haan menetapkan bataspaling akhir pelaksanaanRUPSLB dan pemisahanmanajer investasinya pa-da Februari tahun depan.“Kemungkinan besar, maksimalFebruari atau lebih cepat,” ujar-nya kepada pers akhir pekan lalu.

Dia mengatakan salah satu so-lusi yang masih dicari perusaha-an adalah pemisahan divisi ma-najer investasi perusahaan men-

jadi anak usaha baru atau mem-buat perusahaan baru dari se-buah induk usaha yang sama,yang berarti membuat sebuah sis-ter company dengan sekuritas itu.

Sekretaris Perusahaan PaninSekuritas Prama Nugraha juga

pernah mengatakan per-usahaan kemungkinan ba-ru akan menggelar RUP-SLB pada kuartal I/2010.

Menurut Prama, salahsatu kesulitan menggelarRUPS dalam waktu dekatadalah bentuk usaha per-seroan yang merupakanperusahaan terbuka se-hingga membutuhkan le-bih banyak persyaratan di-bandingkan dengan seku-ritas lain yang sifatnyatidak terbuka.

Direktur Utama BNI Se-curities Jimmy Nyo me-ngatakan kemungkinanbesar pemisahan divisimanajemen investasi disekuritas tersebut belumdapat terealisasi pada ak-hir tahun ini, tetapi per-usahaan tetap berusahamemenuhi ketentuan yangdiberlakukan otoritas pa-sar modal.

Permintaan sukarelaKhusus untuk BNI Se-

curities, Badan PengawasPasar Modal dan LembagaKeuangan (Bapepam-LK)mengaku telah menerimapermintaan dari sekuritasitu untuk membekukanizin kegiatan manajer in-vestasinya demi memper-siapkan realisasi pemisah-an divisi manajer investa-sinya.

“Justru dengan sikapvoluntary itu kami menyambutbaik. Sampai saat ini baru BNISecurities saja, belum tahu adalagi atau tidak [yang sikapnyasama dengan sekuritas itu],” ujarKepala Biro Pengelolaan InvestasiBapepam-LK Djoko Hendratto.

Dia juga mengatakan perusa-haan efek lain juga dapat mela-kukan aksi seperti yang BNI Se-curities lakukan untuk mematuhiperaturan yang berlaku.

Namun, ketika dikonfirmasi,Jimmy Nyo menyatakan sampaisaat ini belum mendapatkan la-poran tentang permintaan per-usahaannya untuk pembekuanizin manajer investasi perusaha-an terkait dengan persiapan pe-lepasan divisi manajer investasiitu. “Kami masih berjalan sepertibiasa kok.”

Wakil Ketua Asosiasi PengelolaReksa Dana Indonesia (APRDI)Bowo Witjaksono Suhardjo me-ngatakan asosiasi mendapatkanbanyak pertanyaan terkait de-ngan keharusan pemisahan divisimanajer investasi dari sekuritasitu.

“Masih ada yang bingung, ka-rena ada yang melihat padaUUPM [Undang-undang PasarModal] dan ada yang melihat per-aturan Bapepam-LK No.V.A.3.Untuk itu kami berniat meng-adakan pertemuan dengan otori-tas pasar modal untuk mem-bicarakan masalah itu.”

UUPM yang Bowo maksudadalah UU No. 8/1995 tentangPasar Modal Pasal 1, yang menya-takan perusahaan efek adalah pi-hak yang melakukan kegiatanusaha sebagai penjamin emisiefek, perantara pedagang efek,dan atau manajer investasi.

Bowo menyatakan adanya per-bedaan pengertian di dalam ke-dua ketentuan pemerintah itumembuat pelaku industri masihbingung dan perlu diperjelas lagidalam bentuk resmi yang lebih te-gas seperti surat edaran atau revisiperaturan. (irvin.avriano@bisnis.co.id/ratna. ariyanti @bisnis.co.id)

Sekuritas tak sanggup divestasi MIAsosiasi pengelola reksa dana minta kejelasan aturan

BISNIS INDONESIA

JAKARTA: Pergerakan saham-saham emiten yang bermain diindustri tekstil Indonesia berpo-tensi meningkat pada 2011 mes-kipun harga bahan baku masihtergolong tinggi.

Analis Lautan Dana SecurindoWilly Sanjaya menyatakan pelu-ang industri tekstil masih terbu-ka lebar pada 2011 meskipun sa-ham industri tekstil di Indonesiakurang menonjol di pasar mo-dal.

Peluang ini didorong oleh po-tensi investor dari luar yang ma-sih menjanjikan terkait tenagakerja Indonesia yang masih ter-golong murah.

“Industri tekstil akan terusmaju sehubungan dengan per-mintaan dalam negeri yang cukupbesar. Jika industri tekstil mampumemenuih pangsa pasar dalam

negeri ini saya kira industri tekstildi Indonesia akan terus maju pada2011,” ujarnya kemarin.

Sehubungan dengan harga ka-pas yang melonjak sebesar US$1,59 per pon ditambah lagi keter-gantungan hingga 90% dari im-por merupakan faktor yang cu-kup berat bagi industri tekstil diIndonesia.

Di samping itu ancaman in-dustri tekstil di China yang se-makin maju disusul Vietnamyang telah menaikkan eksportekstilnya 15% tahun ini turutmenjadi tantangan bagi industritekstil Indonesia.

Emiten tekstil sebenarnya ter-tekan dengan sulitnya perseroanmencari pembiayaan baru terkaitdengan masuknya industri teks-til dalam kelompok ‘sunset in-dustry’ yang kebutuhan dananyajauh lebih besar dari pasokanyang diberikan kebijakan re-

strukturisasi.Pada paruh pertama tahun ini,

setidaknya separuh dari 13emiten tekstil dan produk tekstil(TPT) yang menyampaikan la-poran kinerja keuangannya, le-bih dari separuhnya membuku-kan penurunan laba bersih. Be-berapa di antaranya melanjutkantren kerugian yang diderita padaparuh pertama tahun lalu.

Melonjaknya impor TPT perio-de Januari-Mei 2010 sebesar33,78% atau naik dari US$1,59miliar ke US$2,13 miliar, didugajadi salah satu pemicu berku-rangnya penjualan perseroanyang berimbas pada tergerusnyalaba bersih yang diraih padasemester I/2009.

Hal tersebut a.l. dialami PTNusantara Inti Corpora Tbk yanglaba bersihnya turun 44,79%menjadi Rp711,83 juta, PT AsiaPasific Fiber Tbk dan PT Ever

Shine Tex Tbk yang laba bersih-nya anjlok 60,04% dan 67,91%.

Director & Corporate SecretaryPT Ever Shine Tex Tbk ErlienLindawati Surianto kala itu me-ngatakan industri TPT dihadap-kan pada tantangan yang cukupberat dengan tingkat persaingantinggi, terutama menghadapi ser-buan produk impor.

“Kami ini salah satu sektor pe-nyerap tenaga kerja terbesar. Tapisekarang, sudah marginnya tipis,banyak saingan, mencari pem-biayaan perbankan pun sekarangpun sulit karena kerap ditemukankredit yang macet,” ujarnya.

Laba kotorSementara itu analis Invovesta

Utama Praska Putrantyo menya-takan potensi kenaikan harga ba-han baku industri cenderungmenggerus laba kotor perusaha-an ditambah lagi dengan diberla-

kukannya Asean-China Free Tra-de Agreement (ACFTA).

Dia menyebutkan faktor lainyang berpengaruh juga denganmulai meningkatnya aktivitasindustri garmen dan tekstil diChina sehingga impor dari Chinaberpotensi melonjak sekaligusmembanjiri Indonesia.

“Untuk tahun 2011, pergerak-an harga saham-saham industritekstil dan garmen diperkirakanmenguat terbatas dengan kecen-derungan mendatar karena ba-nyak perusahaan harus bersaingterhadap barang impor tekstildari China,”paparnya.

Terkait kenaikan harga kapas,Praska menjelaskan efek negat-ifnya tidak bertahan lama karenakenaikan harga hanya disebab-kan oleh menurunnya produkti-vitas akibat gagal panen di ne-gara-negara penghasil kapas, se-perti Australia. (16/FAHMI ACHMAD)

Saham emiten tekstil 2011 masih prospektif

Sumber: Diolah dari berbagai sumber

Sekuritas Tahun izin Asjaya Indosurya Securities 1991

Danatama Makmur Securities 1992

Eficorp Sekuritas 1992

Mega Capital Indonesia 1992

Optima Kharya Capital Securities 1992

Nikko Securities Indonesia 1993

Equity Securities Indonesia 1994

Trimegah Securities 1994

Transpacific Securindo 1994

BNI Securities 1995

Panin Sekuritas 1997

Phillip Securities Indonesia 1998

Andalan Artha Advisindo Sekuritas 1999

Makinta Securities 2000

Sinarmas Sekuritas, 2000

Dhanawibawa Arthacemerlang 2001

Dinamika Usahajaya 2001

Kresna Graha Sekurindo 2001

Paramitra Alfa Sekuritas 2001

Sarijaya Permana Sekuritas* 2001

Evergreen Capital 2002

Indo Premier Securities 2002

NISP Sekuritas 2002

Panca Global Securities 2002

Tiga Pilar Sekuritas 2002

Valbury Asia Securities 2002

Semesta Indovest 2003

Signature Capital Indonesia* 2003

Ekokapital Sekuritas 2003

Bumiputera Capital Indonesia 2005

Investindo Nusantara Sekuritas 2005

Sekuritas yang berizin manajer investasi

*)Masih terkena kasus hukumBISNIS/AGUS TAUFIK

OLEH ARIF GUNAWAN S.Bisnis Indonesia

JAKARTA: PT Alam Su-tera Realty Tbk menyiap-kan rencana akuisisi asetataupun perusahaan prop-erti di beberapa kota besarIndonesia, untuk memper-kuat ekspansi perseroan se-cara anorganik.

Investor Relation AlamSutera Nathan Tanugrahamengatakan pihaknya se-nantiasa membuka pe-luang akuisisi tersebut, de-ngan menyiapkan dana daikas internal yang akan di-kombinasikan dengan pen-danaan eksternal.

“Kami terbuka denganopsi yang ada. Kalau adaaset yang bagus dan meng-untungkan dari sisi hargaserta prospek kami akanmengakuisisinya. Opsi akui-sisi tersebut terbuka tidakhanya untuk tanah dan pro-yek saja tetapi juga bisaaset strategis lainnya,” tu-turnya kepada Bisnis akhirpekan lalu.

Per September 2010, lan-jutnya, perseroan memilikikas internal sebesar Rp800miliar yang bisa digunakanuntuk mendanai strategitersebut. Dana tersebut bisadiperbesar melalui kombi-nasi dengan pembiayaaneksternal lainnya.

Nathan mengatakan asetyang diminati terutama ditiga kota besar nasionalyakni Jakarta, Surabaya,dan Bali. Saat ini, persero-an memiliki kawasan pe-ngembangan di Tangerangyang bisa dikembangkandalam jangka menengah.

“Untuk di Tangerang, ka-mi berupaya menambahakuisisi lahan. Namun, fi-nalisasi akuisisi kemung-kinan tidak dalam waktu

dekat karena membutuh-kan waktu untuk studi ke-layakan,” ujarnya.

Secara organik, persero-an menyiapkan investasipengembangan dua proyeksenilai total Rp450 miliar,terdiri dari menara perkan-toran Alam Sutera senilaiRp150 miliar dan aparte-men Silkwood sebesarRp300 miliar.

Menara perkantoran se-tinggi 20 lantai yang akandibangun itu direncanakanmenjadi kantor pusat AlamSutera, dan sisanya dise-wakan kepada pihak ke-tiga. Apartemen SilkwoodResidences tercatat menjadiproyek apartemen perdanadi kawasan pengembanganAlam Sutera.

“Silkwood Residencesterdiri atas dua menara de-ngan ketinggian masing-masing 20 lantai, yangakan dibangun bertahapmulai dari menara pertamayakni Maple Tower, me-nyusul menara kedua OakTower,” jelas Nathan.

Direktur Keuangan AlamSutera Joseph S. Tjong me-ngatakan perseroan mem-butuhkan setidaknya Rp1,5triliun untuk investasi dilahan produktif yang dimi-liki sekarang. Angka terse-but tidak termasuk inves-tasi tanah dan penyelesaianakhir.

“Luas bangunannya, ti-dak termasuk tanah, men-capai 300 meter persegi. In-vestasi dua menara perkan-toran senilai Rp300 miliaritu juga belum termasuktanah,” paparnya.

Pada penutupan perda-gangan kemarin, sahamemiten properti yang di-transaksikan dengan kodeASRI tersebut ditutup dilevel Rp290.

Alam Suterasiapkan opsi

akuisisi

INDEKS MENGUAT: Dua karyawan mengamati layarelektronik perdagangan saham di salah satu sekuritas diJakarta, kemarin. Indeks harga saham gabungan (IHSG) ditu-tup menguat 13,735 poin (0,38%) ke level 3.625,266. Indeks

LQ 45 juga menguat 3,483 poin (0,54%) ke level 647,591.Namun di awal perdagangan setelah libur Natal, indeks sempatmelemah 5,801 poin (0,16%) ke level 3.605,730.

BISNIS/ENDANG MUCHTAR

HALF8-F1-281210epaper 12/28/10 0:12 Page 1

KEUANGAN

INFRASTRUKTUR, UTILITAS, DAN TRANSPORTASI

PROPERTI DAN REAL ESTAT

INDUSTRI BARANG KONSUMSI

ANEKA INDUSTRI

BURSA EFEK INDONESIA, 27 DESEMBER 2010

INDUSTRI DASAR DAN KIMIA

PERTANIAN

PERTAMBANGAN

Nama saham K u r s ▲ / ▼ T r a n s a k s i M i n a t

Sbl. Ttg. Trd. Ptp. (poin) Volume Nilai PER Jual Volume Beli VolumeNama saham K u r s ▲ / ▼ T r a n s a k s i M i n a t

Sbl. Ttg. Trd. Ptp. (poin) Volume Nilai PER Jual Volume Beli Volume

• Bersambung ke Hal. f3

DATA EMITEN Bisnis Indonesia, Selasa, 28 Desember 2010f2

1.Palawija/Tanaman PanganBISI ..............BISI International Tbk..............................................1.890 ..............1.900 ..........1.850...........1.870 .............-20 ..........2.467.000...............4.641.970.000 ...........35,38 .............1.870 ...............55.500 .........1.850..............41.0002.PerkebunanAALI ............Astra Agro Lestari Tbk.........................................24.350 ..........25.000.......24.450.......24.850............500............1.214.500..............30.110.375.000..............23,9..........24.900..................4.500......24.850 ...............3.500BWPT...........BW Plantation Tbk.....................................................1.210 ...............1.210............1.180............1.190 .............-20............1.514.000...............1.825.870.000 ...........25,33.............1.200................29.500...........1.190 ...........162.000GZCO...........Gozco Plantations Tbk...............................................400 ................405.............400.............405.................5 ..........9.370.500 ..............3.749.290.000...............15,11 ...............405 ..........1.342.500............400.............40.500LSIP.............PP London Sumatra Indonesia Tbk. ....................11.850 ...........12.000.........11.850........12.000.............150...........1.959.000............23.401.650.000..............19,13 ..........12.000.............882.500 ........11.950 ..........558.500SGRO...........Sampoerna Agro Tbk ..............................................3.050.............3.050 .........3.000..........3.025 .............-25 .............467.500 ...............1.415.400.000.............17,23 ............3.025 ...............63.500 ........3.000...........236.000SMAR ..........SMART Tbk ..............................................................4.950.............4.950..........4.925 .........4.950..................-..................11.000 ....................54.212.500 ..............14,11............5.000 ................10.500........4.800 ...............2.500TBLA ...........Tunas Baru Lampung Tbk..........................................425 ................430..............415 ..............415 ..............-10..........16.135.000 ..............6.702.575.000.............11,88 ...............425 .............223.500............420.............50.000UNSP...........Bakrie Sumatra Plantations Tbk..............................380 ................380 .............370 .............375 ...............-5 .........40.112.500 ..............15.071.312.500............15,54 ...............380..........9.282.500 ............375 ........4.791.0003.PeternakanCPDW ..........Cipendawa Tbk.............................................................229.......................- ...................- .............229..................-............................- ........................................- ..............-1,14......................-............................- ..................- .........................-MBAI............Multibreeder Adirama Ind. Tbk ...........................13.300............13.500........13.000........13.500............200..................2.500 ...................33.250.000 .............5,04 ..........14.000...................1.000.......13.000 ................1.5004.Perikanan CPRO...........Central Proteinaprima Tbk ..........................................53.......................- ...................-................53..................-............................- ........................................- .............-5,19......................-............................- ..................- .........................-DSFI.............Dharma Samudera Fishing In Tbk ..............................50...................50 ...............50 ...............50..................- ...............30.000.......................1.500.000 .............12,61..................50 .............373.500..................- .........................-IIKP..............Inti Agri Resources Tbk .............................................680.......................- ...................-.............680..................-............................- ........................................- .......-906,42 ...............640 ...............50.000..................- .........................-5.LainnyaBTEK ...........Bumi Teknokultura Unggul Tbk.................................700.......................- ...................- .............700..................-............................- ........................................- ..........-175,31......................-............................- ..................- .........................-

1.Pertambangan Batu BaraADRO ..........Adaro Energy Tbk....................................................2.525 .............2.525 .........2.500..........2.525..................-...........8.199.500............20.534.612.500.............35,71 ............2.525 ..........1.040.000 ........2.500 ..........489.500ATPK ...........ATPK Resources Tbk...................................................188..................185...............174..............182 ...............-6 ..............210.000....................37.494.000.........-142,74 ................185 ...............25.000.............182 ...............5.500BORN ..........Borneo Lumbung Energi & Metal Tbk...................1.280 ..............1.290...........1.270 ..........1.280..................- ...........3.120.000 ..............3.968.015.000 ....................- .............1.280 .............792.000..........1.270........1.364.000BRAU...........Berau Coal Energy Tbk ...............................................510 ................520..............510..............510..................- .........4.220.000 ................2.159.710.000............33,72 ...............520........37.599.500.............510......46.331.000BUMI............Bumi Resources Tbk................................................2.975.............3.000..........2.925..........2.975..................- ........21.300.000.............62.966.175.000 ...........26,55 ............2.975...........3.125.000 ........2.950 ........2.315.000BYAN ...........Bayan Resources Tbk ...........................................16.400............18.700........16.500..........17.100 ............700..............287.000..............4.925.425.000............87,49 ...........17.250 .....................500.........17.100...................500DEWA ..........Darma Henwa Tbk..........................................................72 ...................73.................71.................71.................-1..........8.575.000 ..................616.335.500.............-9,72 ..................72 ...........1.276.500................71........4.801.500DOID ............Delta Dunia Makmur Tbk.........................................1.460 ..............1.530...........1.470 ..........1.500 ..............40 ........41.826.000...........62.962.695.000..............21,71.............1.500 ..........1.268.500 .........1.490 ..........893.000GTBO...........Garda Tujuh Buana Tbk ................................................60....................81 ...............59................73................13 ..........1.880.000..................138.863.000 ............-6,23 ..................70 ...............50.000 ..............69..............12.500HRUM..........Harum Energy Tbk ..................................................8.250.............8.300 .........8.250 .........8.250..................- ..........2.373.000 ............19.629.350.000 ....................-............8.300 ................12.500 ........8.250.............93.500ITMG............Indo Tambangraya Megah Tbk............................50.350............51.900.......50.000........51.850 .........1.500............1.019.000............52.014.950.000 ...........26,49...........51.900...................1.500.......51.850 ................1.000KKGI ............Resource Alam Indonesia Tbk ...............................2.925 .............2.950 .........2.900..........2.925..................-...........1.234.500.............3.608.462.500............18,83 ............2.925 ...............55.000 ........2.900 .............75.000PKPK...........Perdana Karya Perkasa Tbk.......................................182...................181 ..............177 ..............177 ...............-5...........1.052.500 .................188.268.500 .............13,01.................179................47.000 .............177.............113.500PTBA ...........Tambang Batubara Bukit Asam Tbk ...................21.200............21.700........21.200........21.650............450...........1.383.000...........29.809.000.000............27,47...........21.650 .................17.000.......21.600.............20.000PTRO...........Petrosea Tbk..........................................................26.000.......................- ...................-.......26.000..................-............................- ........................................- ..............7,59......................-............................-.......21.500...................5002.Pertambangan Minyak & Gas BumiARTI ............Ratu Prabu Energi Tbk ...............................................275 ................280 .............265.............280.................5 ..............149.000....................40.587.500 ............19,47 ...............280 ...............34.500 ............270..............51.000BIPI..............Benakat Petroleum Energy Tbk ................................103 .................104 ...............101 ...............101................-2..........3.585.500 ..................367.327.000..........-23,65.................102.............400.500 ..............101 ...........957.000ELSA ...........Elnusa Tbk ....................................................................335.................335 .............330 .............335..................- ..........2.857.500.................945.335.000..........158,63................335..........4.995.500 ............330 ....24.488.500ENRG...........Energi Mega Persada Tbk ...........................................126..................127 ..............124 ..............125.................-1 .........33.217.500................4.162.915.000..........-25,29.................125............1.231.500 .............124 .......8.278.000MEDC...........Medco Energi International Tbk .............................3.125...............3.175...........3.100...........3.125..................-...........1.825.000................5.691.150.000...........48,66..............3.125..............100.000..........3.100.............34.500RUIS ............Radiant Utama Interinsco Tbk...................................192..................196 ...............191 ...............191.................-1 ..............103.500.....................19.780.000 ............12,95..................191 .....................500.............190 ...............3.0003.Pertambangan Logam & Mineral lainnyaANTM ..........Aneka Tambang (Persero) Tbk ..............................2.350.............2.400 .........2.300 .........2.400 ..............50 ........14.829.500 ...........34.984.575.000............18,06............2.400 ..........1.908.500.........2.375.............25.000CITA.............Cita Mineral Investindo Tbk........................................317.......................- ...................- ..............317 ..................-............................- ........................................-..............8,78......................-............................-............300..............10.000DKFT ...........Central Omega Resources Tbk .................................550.......................- ...................- .............550..................-............................- ........................................-...........-14,58......................-............................- ..................- .........................-INCO ............International Nickel Indonesia Tbk. ......................4.725..............4.725 .........4.625..........4.700 .............-25 .........5.056.500 ...........23.655.962.500 .............11,95 ............4.700 ...............36.000.........4.675..............18.500TINS.............Timah (Persero) Tbk. ...............................................2.725..............2.725 .........2.650..........2.700 .............-25 ..........7.936.000.............21.270.375.000............21,44 ............2.700 ..........1.848.500.........2.675 ...........267.0004.Pertambangan Batu-batuan CNKO...........Exploitasi Energi Indonesia Tbk ................................154..................157 ..............153..............154..................- ..........7.824.500................1.213.969.500 .............11,56 ................154.............480.500 .............153..........1.107.000CTTH ...........Citatah Tbk......................................................................72.......................- ...................-................72..................-............................- ........................................- ............13,08 ..................75..................8.000...............72 ..........200.000MITI .............Mitra Investindo Tbk .....................................................54...................54................53 ...............54..................-..........2.525.000 ...................135.419.500 ...........38,99..................54.............892.000...............53 .......2.795.000

1.SemenINTP ............Indocement Tunggal Prakasa Tbk.......................16.300 ...........16.300........16.050........16.200 ...........-100.............863.500...............13.916.175.000.............18,77 ..........16.200..................3.000.......16.050.............50.500SMCB...........Holcim Indonesia Tbk .............................................2.300 .............2.275 ...........2.175 .........2.200 ...........-100..........11.374.000...........25.204.900.000 ............20,41............2.200 .............309.500 ..........2.175........1.406.500SMGR ..........Semen Gresik (Persero) Tbk ..................................9.250 .............9.350...........9.150 .........9.300 ..............50...........1.758.500............16.203.400.000 .............16,18 ............9.300................69.500.........9.250.............20.0002.Keramik, Perselen & Kaca AMFG...........Asahimas Flat Glass Tbk........................................5.400 .............5.350 .........5.250 .........5.350.............-50 ...............60.000 ..................318.275.000...............7,72 ............5.350..................4.500 ........5.300 ...............5.000ARNA ..........Arwana Citramulia Tbk ..............................................280.................295 .............275.............280..................-.............280.000....................79.700.000 .............5,46 ...............280..............148.000 ............275..............21.000IKAI..............Intikeramik Alamasri Inds. Tbk..................................138..................145..............142..............144.................6.............464.000 .....................67.192.500 ..............-1,74 ................146.................15.000.............144.............34.500KIAS ............Keramika Indonesia Assosiasi Tbk.............................94...................95 ...............89 ...............90 ...............-4..........2.093.500 .................188.098.000..........122,95 ...................91................59.000 ..............90 .............70.000MLIA............Mulia Industrindo Tbk ................................................420.......................- ...................-.............420..................-............................- ........................................- ..............0,78 ...............450..................2.500..................- .........................-TOTO ...........Surya Toto Indonesia Tbk ...................................39.000.......................- ...................- .......39.000..................-............................- ........................................- ................12,1......................-............................- ..................- .........................-3.Logam & SejenisnyaALKA...........Alakasa Industrindo Tbk ...........................................800.......................- ...................-.............800..................-............................- ........................................- ...........-381,3................790...................1.500..................- .........................-ALMI............Alumindo Light Metal Inds. Tbk ...............................810.......................- ...................-..............810..................-............................- ........................................- .............4,48 ...............860..................2.000 ............780 ...............5.000BTON...........Betonjaya Manunggal Tbk .........................................355.................355.............345 .............355..................- ..................7.500......................2.630.000.............8,88................355 ................16.000............345................7.000CTBN...........Citra Tubindo Tbk ....................................................2.500.......................- ...................- .........2.500..................-............................- ........................................- ............12,89......................-............................- ..................- .........................-GDST ...........Gunawan Dianjaya Steel Tbk......................................154..................157..............150 ...............151................-3 .............593.000 ...................89.668.000................6,11..................151................29.000.............150.............119.000INAI .............Indal Aluminium Industry Tbk ..................................350 ................360.............350 .............355.................5.............206.500 ...................73.480.000................4,5 ...............360 ..............120.000............350 ...............11.000ITMA............Itamaraya Tbk. .............................................................510.......................- ...................- ..............510..................-............................- ........................................-............-4,88......................-............................- ............390 ...............5.500JKSW...........Jakarta Kyoei Steel Works Tbk...................................161.......................- ...................- ...............161 ..................-............................- ........................................-..............3,59.................170................35.000.............120 ...........100.000JPRS ...........Jaya Pari Steel Tbk ...................................................600..................610.............580.............590 ..............-10.............480.000 ..................281.790.000 ..............5,73 ...............590 ...............50.000............580 ...............8.000KRAS...........Krakatau Steel (Persero) Tbk ..................................1.150 ...............1.160............1.140............1.140 ..............-10 ........13.534.000............15.460.560.000 ...........36,35 ..............1.150..........5.629.500...........1.140 ...........851.500LION ............Lion Metal Works Tbk .............................................4.000.......................- ...................- .........4.000..................-............................- ........................................-..............5,65......................-............................- ........3.800 ................1.000LMSH...........Lionmesh Prima Tbk. .............................................4.800.......................- ...................- .........4.800..................-............................- ........................................-..............6,39............4.900 .....................500..................- .........................-NIKL ............Pelat Timah Nusantara Tbk ......................................425 ................430.............420.............420 ...............-5 ..........3.841.500 ...............1.620.740.000..............9,59 ...............420 ...........1.027.500.............415 ........2.145.500PICO ............Pelangi Indah Canindo Tbk.........................................190.......................- ...................- ..............190..................-............................- ........................................- ...................9 ................210 ...............80.000..................- .........................-TBMS...........Tembaga Mulia Semanan Tbk................................9.000.......................- ...................- .........9.000..................-............................- ........................................- ...........29,28......................-............................- ..................- .........................-4.KimiaBRPT ...........Barito Pacific Tbk ......................................................1.160 ...............1.180............1.160............1.180 ..............20...........2.143.000.............2.504.680.000 .......-226,82 ..............1.180 .............763.000 ...........1.170.............211.000BUDI ............Budi Acid Jaya Tbk .....................................................230 ................220.............220.............220 ..............-10 ...............50.000 .....................11.000.000...........25,04................230..............105.000............220.............65.000DPNS...........Duta Pertiwi Nusantara Tbk .....................................400.................370 .............370 .............370 .............-30 ................14.000.......................5.180.000 ....................- ................410..................5.000 ............370.............26.000EKAD...........Ekadharma International Tbk ...................................255 ................260.............250.............250 ...............-5 ...............58.500.....................14.637.500................5,4................255 .............407.500............250.............50.000ETWA...........Eterindo Wahanatama Tbk ........................................230.................225.............220.............220 ..............-10 ...............56.000 ....................12.545.000 ............12,98................230................70.000............220..............14.000INCI..............Intanwijaya Internasional Tbk .................................240.................245.............240 .............245.................5 ..............281.500....................67.685.000................-1,9 ...............250 ...............52.000............240 ...........881.000SOBI ............Sorini Agro Asia Corporindo Tbk..........................3.350 .............3.350..........3.275 .........3.300.............-50...........2.619.500 ...............8.681.787.500 ...........33,45............3.300................97.000.........3.275 ..........452.500SRSN...........Indo Acidatama Tbk......................................................60 ...................62 ...............60 ...............62.................2 ...............20.000.......................1.225.000 ...........76,62 ...................61 ................10.000 ..............60 ...............3.500TPIA ............Tri Polyta Indonesia Tbk ........................................3.200.............3.400..........3.250..........3.350.............150.............843.500 .............2.800.075.000 ..............9,77 ............3.350 ...............34.000 ........3.300.............28.000UNIC ............Unggul Indah Cahaya Tbk .......................................1.820..............1.830............1.710 ..........1.830 ...............10 ...................1.500......................2.625.000 ............12,83............2.050...................1.000 ..........1.810 ................1.0005.Plastik & KemasanAKKU...........Aneka Kemasindo Utama Tbk.....................................101.......................- ...................- ...............101 ..................-............................- ........................................- ............-9,34.................125...................1.000 ..............101 ...............2.500AKPI ............Argha Karya Prima Inds. Tbk....................................960.......................- ...................-.............960..................-............................- ........................................-...............12,2 ...............990 ...............60.000............960.............32.500APLI.............Asiaplast Industries Tbk .............................................90...................89 ...............89 ...............89.................-1..................4.500.........................400.500 .............5,04..................90 ..................7.000 ..............89.............98.000BRNA ..........Berlina Tbk.................................................................1.530..............1.560...........1.530...........1.530..................- ...............25.500....................39.255.000 .............6,29.............1.540..................2.500..........1.530................7.500DYNA...........Dynaplast Tbk ..........................................................3.500.......................- ...................- .........3.500..................-............................- ........................................-.............13,67......................-............................- ..................- .........................-FPNI.............Titan Kimia Nusantara Tbk.........................................147.......................- ...................- ..............147..................-............................- ........................................- ............-3,38.................145 ................10.500 .............138.............50.500IGAR ............Champion Pacific Indonesia Tbk. ..............................193.................225 ..............196.............205................12 .........5.850.000................1.199.655.000 ..............7,22 ...............205 ..................9.500.............198 ............147.000IPOL.............Indopoly Swakarsa Industry Tbk..............................260 ................260.............250 .............255 ...............-5 .........4.338.000 ..............1.089.402.500 ....................-................255...........1.407.500............250........1.258.500SIAP ............Sekawan Intipratama Tbk ............................................86.......................- ...................- ...............86..................-............................- ........................................- ..............8,18 ...................81 ...................1.500...............75...................500SIMA............Siwani Makmur Tbk......................................................128.......................- ...................- ..............128..................-............................- ........................................- ..............-1,18.................129..................5.000 ...............111 ...............5.000TRST............Trias Sentosa Tbk........................................................275.................270 .............270 .............270 ...............-5 ...............26.000 ......................7.020.000 ............10,99 ...............280 ................37.500 ............270 .............76.500YPAS ...........Yanaprima Hastapersada Tbk ..................................640 ................640.............630.............640..................- .............700.500 .................446.210.000.............18,77 ...............640..................8.000............630 ...............11.5006.Pakan TernakCPIN ............Charoen Pokphand Indonesia Tbk .........................1.670..............1.800...........1.670...........1.780 ..............110 .......22.972.000...........40.262.870.000 .............2,68 .............1.790 ..............701.000..........1.780 ..........458.000JPFA............Japfa Comfeed Indonesia Tbk ................................3.150 .............3.225...........3.125 .........3.200 ..............50...........3.737.000...............11.937.762.500 .............8,25............3.200 ...............116.000 ..........3.175...........239.000MAIN ...........Malindo Feedmill Tbk ..............................................2.825 .............2.875..........2.700 .........2.800 .............-25 ..............153.500.................423.600.000..............6,35............2.825...................1.500 ........2.800 ................1.000SIPD.............Sierad Produce Tbk .......................................................70 ...................72 ...............68................70..................- ........29.162.000..............2.053.976.500 ............10,07 ..................70 ...............112.500 ..............69.......4.365.0007.Kayu & PengolahannyaSULI.............Sumalindo Lestari Jaya Tbk.......................................134..................134 ..............128 ..............130 ...............-4...........2.571.000..................333.479.500 .............15,14.................130 .............242.000 .............129.............121.500TIRT.............Tirta Mahakam Resources Tbk....................................78 ...................78................76................76................-2 ...........1.275.500 ...................98.073.000.............-2,92 ..................77 .............529.000...............76 ..........200.0008.Pulp & KertasFASW...........Fajar Surya Wisesa Tbk ..........................................2.850 .............2.925..........2.875..........2.925...............75............1.910.500.............5.540.662.500 .............21,19 ............2.925.............565.500 ........2.900 ...............8.500INKP ............Indah Kiat Pulp and Paper Tbk. .............................1.660 ..............1.670...........1.630 ..........1.650 ..............-10............1.851.500 .............3.049.065.000 ............15,22 .............1.650 .................17.000 .........1.640 ...............9.500INRU............Toba Pulp Lestari Tbk..................................................510 ................630.............500.............590 ..............80.............344.000.................203.050.000...........142,31.................610 ...................1.000............590 .............23.500KBRI ............Kertas Basuki Rachmat Indonesia Tbk. ....................94...................95................93 ...............94..................-.............840.500....................78.985.500 ...............7,51..................94..............145.500...............93..........1.133.000SAIP ............Surabaya Agung Industry P. Tbk...............................104.......................- ...................-..............104..................-............................- ........................................-..............3,32.................138..................4.000..................- .........................-SPMA ..........Suparma Tbk................................................................245.................225 .............225 .............225 .............-20 .....................500 ...........................112.500..............9,89 ...............250 ................16.500 ............235 ...............5.000TKIM............Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk ...............................3.125...............3.125..........3.025 .........3.050..............-75 ...............43.000..................132.250.000 .............4,65............3.050.................15.500.........3.025.............20.000

1.Otomotif dan Komponennya ASII..............Astra International Tbk........................................52.550 ..........53.500.......52.400.......53.500............950...........2.192.500 ...........116.627.250.000............15,68 .........53.500................29.000......53.400................7.000AUTO...........Astra Otoparts Tbk .................................................14.100.............14.100 ........13.900........14.000 ...........-100................76.500................1.071.350.000 ..............9,73 ..........14.000..................4.500 .......13.950 ................1.000BRAM ..........Indo Kordsa Tbk.......................................................2.400.......................- ...................- .........2.400..................-............................- ........................................- .............8,84............2.500...................1.000 ........2.000 ................1.000GDYR...........Goodyear Indonesia Tbk .......................................10.200.......................- ...................- ........10.200..................-............................- ........................................- ...............7,91 ..........10.600..................3.000.......10.000 ...............5.000GJTL............Gajah Tunggal Tbk ...................................................2.350.............2.400..........2.275 .........2.300.............-50 .........5.494.000 .............12.641.487.500..............9,05 ............2.325.............268.500 ........2.300...........332.000IMAS............Indomobil Sukses Int’l. Tbk ....................................7.600..............7.700..........7.600..........7.600..................- ...............22.500....................171.575.000 ...............15,7 ............7.600 .....................500.........7.550 ...............3.000INDS ............Indospring Tbk .......................................................10.500.......................- ...................-........10.500..................-............................- ........................................- .............4,34............11.000...................1.000 ........8.550...................500LPIN ............Multi Prima Sejahtera Tbk .....................................3.500 .............3.550 ..........3.375 ..........3.375............-125 ................10.000 ...................35.050.000..............5,53............3.500................49.000 .........3.375 ................1.000MASA ..........Multistrada Arah Sarana Tbk ....................................325.................330 .............320 .............330.................5 ........14.672.000 ..............4.738.760.000 .............13,18................330..........2.992.500 ............325 ...........357.000NIPS ............Nipress Tbk...............................................................3.600.......................- ...................- .........3.600..................-............................- ........................................-...............5,19 ............3.900...................1.500 ........3.550...................500PRAS...........Prima Alloy Steel Tbk...................................................94...................94................93................93.................-1................70.000......................6.525.000.............-1,84..................94..................5.000 ..............92 .............35.000SMSM ..........Selamat Sempurna Tbk ...........................................1.060 ..............1.070 ..........1.050...........1.070 ...............10 ...............161.500 ..................170.930.000 .............11,27 .............1.070..................9.000 .........1.060..............14.000SUGI ............Sugih Energy Tbk. ........................................................157.......................- ...................- ..............157..................-............................- ........................................- .............-12,6......................-............................- ..................- .........................-2.Tekstil & GarmenADMG ..........Polychem Indonesia Tbk............................................220 ................220..............210..............210 ..............-10 ..........1.096.000.................232.562.500 ............15,27.................215 .............798.500.............210 ..........422.500ARGO ..........Argo Pantes Tbk .......................................................1.300.......................- ...................- ..........1.300..................-............................- ........................................-.............-11,76.............1.300 ...............45.000..................- .........................-CNTB...........Saham Seri B (Centex) Tbk....................................5.000.......................- ...................- .........5.000..................-............................- ........................................- ............14,54......................-............................- ..................- .........................-CNTX ...........Centex (Preferen) Tbk ............................................2.650.......................- ...................- .........2.650..................-............................- ........................................- ............-5,22......................-............................- ..................- .........................-ERTX ...........Eratex Djaja Tbk.............................................................59.......................- ...................- ...............59..................-............................- ........................................-...............-0,2 ..................69 .....................500..................- .........................-ESTI .............Ever Shine Tex Tbk. ......................................................95.......................- ...................- ...............95..................-............................- ........................................-...........48,82......................-............................- ..............90 .............35.000HDTX ...........PanasiaIndosyntec Tbk..............................................250.......................- ...................- .............250..................-............................- ........................................- ............-6,66......................-............................- ..................- .........................-INDR............Indo-Rama Synthetics Tbk. ......................................1.710 ..............1.700...........1.700...........1.700 ..............-10..................4.500 ......................7.650.000 .............8,34 .............1.700 ..............139.000...........1.510................7.500KARW..........Karwell Indonesia Tbk .................................................145.......................- ...................- ..............145..................-............................- ........................................- ...........-19,24......................-............................- ..................- .........................-MYRX ..........Hanson International Tbk ..........................................190..................189..............188..............189.................-1 ..........4.957.000 .................932.072.500 ........200,36.................189 ..........1.006.000.............188 ........1.489.500MYRXP........Saham Seri B Hanson International Tbk...................64...................65 ...............62 ...............62................-2..............841.000 ....................52.977.000............-17,59..................64 ...............48.000 ..............62 ..........636.500MYTX...........Apac Citra Centertex Tbk ...........................................68...................68 ...............68 ...............68..................- ..................7.000 .........................476.000............-0,64 ..................70.............300.000 ..............68...................500PAFI.............Panasia Filament Inti Tbk..........................................250.......................- ...................- .............250..................-............................- ........................................- ............-4,97......................-............................- ..................- .........................-PBRX...........Pan Brothers Tbk. ....................................................1.480 ..............1.550 ..........1.480 ..........1.540 ..............60..........26.115.000 ...........39.366.575.000..............17,14.............1.540.............552.500..........1.530 ...........140.500POLY............Asia Pacific Fibers Tbk...............................................225.................230.............220.............220 ...............-5..............814.000..................183.650.000.....................1................225 ...............25.000............220 ..........209.000RICY ............Ricky Putra Globalindo Tbk........................................180..................189 ..............177 ...............181 ..................1 ..........5.339.500.................989.460.000..............9,53.................182 ................12.500 ..............181.............119.000SSTM ...........Sunson Textile Manufacture Tbk..............................220 ................220.............220.............220..................- ..................5.000........................1.100.000 ............19,09 ...............240 ..................7.500............220 ..........995.000TFCO............Tifico Fiber Indonesia Tbk ..........................................510.......................- ...................- ..............510..................-............................- ........................................- .........-102,14.................610 ...................1.000.............410 ...............5.000UNIT ............Nusantara Inti Corpora Tbk........................................165 ..................137 ..............137 ..............137 .............-28 ..................9.500........................1.301.500 ............16,59.................157 .....................500 .............139 ................1.500UNTX...........Unitex Tbk. ................................................................3.700.......................- ...................- ..........3.700..................-............................- ........................................- ....................-............4.500 .....................500..................- .........................-3.Alas Kaki BATA............Sepatu Bata Tbk....................................................69.000.......................- ...................- .......69.000..................-............................- ........................................- ............13,59..........70.000 ...............55.000......65.000.............50.000BIMA............Primarindo Asia Infrastr. Tbk ..................................900.......................- ...................-.............900..................-............................- ........................................- .............5,09......................-............................- ..................- .........................-SIMM ...........Surya Intrindo Makmur Tbk .......................................148.......................- ...................-..............148..................-............................- ........................................-............-17,93......................-............................- ..................- .........................-4.KabelIKBI..............Sumi Indo Kabel Tbk ...............................................1.200.......................- ...................- ..........1.200..................-............................- ........................................- .........328,92......................-............................-............900 ................1.000JECC............Jembo Cable Company Tbk.......................................570.......................- ...................- .............570..................-............................- ........................................- .............15,91 ...............600...................1.000............550 ...............8.500KBLI.............KMI Wire & Cable Tbk....................................................79...................80 ...............80 ...............80 ..................1 .............259.500....................20.760.000..............5,93...................81.............452.000...............79 ...........100.000KBLM...........Kabelindo Murni Tbk ....................................................110.......................- ...................- ...............110 ..................-............................- ........................................- ............29,61......................-............................- ..............110.............50.000SCCO ...........Supreme Cable Manufacturing Corporation Tbk 1.950.......................- ...................-...........1.950..................-............................- ........................................- .............6,25......................-............................- .........1.650 ................1.000VOKS...........Voksel Electric Tbk ....................................................450 ................450.............450.............450..................- .....................500 .........................225.000...........-43,01 ...............450..................5.000............400...................5005.ElektronikaPTSN ...........Sat Nusapersada Tbk ..................................................80.......................- ...................- ...............80..................-............................- ........................................- ...........-15,98..................83 .....................500...............77 ...............2.5006.LainnyaASIA ............Asia Natural Resources Tbk .........................................81 ...................82 ...............80 ...............80.................-1 ..........2.207.500...................178.037.500.............47,13 ...................81.............368.000 ..............80 ..........1.137.000KBLV ...........First Media Tbk. ..........................................................900.......................- ...................-.............900..................-............................- ........................................- ...........43,52 ...............940 ..................7.500 ...........840.............50.000MYOH ..........Myoh Technology Tbk. ..................................................50.......................- ...................- ...............50..................-............................- ........................................- ....................-..................50...........2.991.500..................- .........................-

1.Makanan & MinumanADES ...........Akasha Wira International Tbk .............................1.660 ..............1.700...........1.620...........1.620.............-40................33.500 ...................55.245.000 ...........74,84.............1.660 ...............46.500..........1.630 ................1.000AISA ............Tiga Pilar Sejahtera Food Tbk .................................800.................790 .............760 .............780 .............-20 .........2.600.000 .............2.020.905.000...........42,03................780.............500.500 ............770 ..........928.500AQUA ..........Aqua Golden Mississippi Tbk. ..........................244.800.......................- ...................- ....244.800..................-............................- ........................................- ...........25,04......................-............................- ..................- .........................-CEKA...........Cahaya Kalbar Tbk.....................................................1.100.......................- ...................-............1.100..................-............................- ........................................-...............6,61 ..............1.100..................5.000............950 ...............5.000DAVO ...........Davomas Abadi Tbk.......................................................76 ...................76................74................74................-2..............188.500 .....................14.019.500..............6,35 ..................75 ...............211.000...............74.............60.500DLTA............Delta Djakarta Tbk ..............................................108.000.......................- ...................- .....108.000..................-............................- ........................................-.............12,73........108.000 .....................500......96.000...................500ICBP ............Indofood CBP Sukses Makmur Tbk......................4.500.............4.550..........4.475..........4.475 .............-25 .........2.356.000.............10.616.400.000..........122,66............4.500 ..............391.500.........4.475 ..........443.500INDF ............Indofood Sukses Makmur Tbk...............................4.650..............4.725 .........4.600 .........4.650..................- .........4.988.500 .............23.191.650.000 ............13,62............4.650.............424.000 ........4.625 ..........583.000MLBI ............Multi Bintang Indonesia Tbk..............................261.000.......................- ...................-......261.000..................-............................- ........................................- ..............14,11 .......272.000 .....................500.....261.000...................500MYOR ..........Mayora Indah Tbk...................................................10.600 ...........10.850........10.600........10.850............250..............190.500..............2.053.575.000.............19,67 ..........10.850 ..................7.000.......10.800 ...............2.500PSDN...........Prasidha Aneka Niaga Tbk ..........................................85.......................- ...................- ...............85..................-............................- ........................................- .............5,88......................-............................- ..................- .........................-ROTI ............Nippon Indosari Corpindo Tbk ..............................2.500.............2.550 .........2.350 .........2.500..................- .............276.500 ..................687.412.500 ...........30,02............2.500 ..............172.000 ........2.450 ................1.000SKLT............Sekar Laut Tbk ............................................................140.......................- ...................-..............140..................-............................- ........................................- ................13,1......................-............................- ..................- .........................-STTP............Siantar TOP Tbk ..........................................................380 ................400.............385.............385.................5................75.000 ...................29.300.000...........34,65 ...............390 ..................7.500............385.............65.000ULTJ ............Ultra Jaya Milk Tbk .................................................1.260 ..............1.280...........1.220...........1.220.............-40 ...............68.500 ...................84.995.000 ...........27,48 .............1.250.................19.500..........1.230 ................1.5002.RokokGGRM ..........Gudang Garam Tbk...............................................38.400 ............39.150.......36.900 .......39.000............600 .............735.500............28.182.850.000...............18,7..........39.000...................1.500......38.800 ................1.500HMSP ..........H M Sampoerna Tbk .............................................28.200 ..........28.400.......28.300.......28.400............200 ..................7.000..................198.450.000 ...........20,22 .........28.400................75.500......28.350...................500RMBA ..........Bentoel International Inv. Tbk..................................800 .................810 .............780 .............780 .............-20................74.000...................58.820.000 ............19,89................790 ................10.000 ............780 ...............8.0003.FarmasiDVLA...........Darya-Varia Laboratoria Tbk ...................................1.190.......................- ...................-............1.190..................-............................- ........................................- ....................-...............1.170..................5.000...........1.130 ................1.500INAF ............Indofarma Tbk................................................................80...................80 ...............80 ...............80..................- .............332.000 ...................26.560.000 ..................-3 ...................81 .............249.500 ..............80...........235.000KAEF ...........Kimia Farma Tbk ..........................................................158 .................160 ..............157..............158..................- .............226.000....................35.768.000 .............16,91.................159 ...............40.000.............158 ...............2.500KLBF ...........Kalbe Farma Tbk .......................................................3.150 ..............3.150 .........3.050...........3.125 .............-25 .........17.704.000 ............54.910.925.000 ............27,73..............3.125 ..............871.000..........3.100........2.091.000MERK ..........Merck Tbk ..............................................................93.000.......................- ...................- .......93.000..................-............................- ........................................-.............17,06..........97.000..................2.000......90.000...................500

PERDAGANGAN, JASA, DAN INVESTASI

PYFA............Pyridam Farma Tbk......................................................126..................130 ..............125 ..............127 ..................1.............830.500..................105.546.500 ................9,7.................128 ................67.500 .............127...................500SCPI.............Schering Plough Indonesia Tbk ..........................37.900.......................- ...................-........37.900..................-............................- ........................................-.........-133,49......................-............................-......32.000 ...............5.500SQBB...........Taisho Pharmaceutical Indonesia Tbk ...............10.500.......................- ...................-........10.500..................-............................- ........................................-..............2,24......................-............................- ..................- .........................-SQBI ............Taisho Pharmaceutical Indonesia Tbk.............138.000.......................- ...................- .....138.000..................-............................- ........................................-.............10,77.........137.000...................1.500..................- .........................-TSPC ...........Tempo Scan Pacific Tbk...........................................1.630 ..............1.620 ..........1.600...........1.620 ..............-10 ...............62.500..................100.085.000 .............13,14 .............1.620 .................17.500 .........1.600 ...............6.0004.Kosmetik & Barang Keperluan Rumah TanggaMRAT...........Mustika Ratu Tbk ........................................................650 ................660.............640.............650..................- .............229.000...................148.310.000 ............15,82 ...............650 ................81.500............640............155.500TCID.............Mandom Indonesia Tbk ...........................................7.250.......................- ...................- ..........7.250..................-............................- ........................................- .............9,88 ............7.300..................2.500 ........6.000 ................1.000UNVR ..........Unilever Indonesia Tbk .........................................16.000............15.900 ........15.550.........15.750...........-250.............668.000 ............10.486.775.000 ...........35,33...........15.900 ...............43.500........15.750 ...............2.0005.Peralatan Rumah TanggaKDSI ............Kedawung Setia Industrial Tbk.................................230.................225 .............225 .............225 ...............-5 ................16.000......................3.600.000..............8,78................230 ..................7.500 ............225...........497.000KICI..............Kedaung Indah Can Tbk ..............................................170.......................- ...................- ..............170..................-............................- ........................................- ..............-11,5 ...............200 .....................500..................- .........................-LMPI ............Langgeng Makmur Industri Tbk. .............................260.................285 .............265 .............270 ...............10 .............573.000 ...................155.185.000 ............67,74................270 ..............139.500 ............265..............111.500

1.Properti & Real EstateAPLN...........Agung Podomoro Land Tbk.......................................390.................390 .............375.............385 ...............-5 .......23.300.500..............8.881.305.000.........224,69 ...............385..........3.009.000............380 ..........1.110.000ASRI ............Alam Sutera Realty Tbk.............................................290.................295.............285.............290..................- ........22.237.000.............6.444.460.000.............16,76 ...............290 ...........1.763.500............285 .......9.669.500BAPA...........Bekasi Asri Pemula Tbk.............................................250.......................- ...................- .............250..................-............................- ........................................- .............11,28................245 ................10.000..................- .........................-BCIP ............Bumi Citra Permai Tbk ...............................................235.................235 .............230 .............230 ...............-5............1.315.000 .................308.775.000 ..............14,5................235..............160.000............230 .........1.912.500BIPP ............Bhuwanatala Indah Permai Tbk..................................50.......................- ...................- ...............50..................-............................- ........................................-..........-62,47..................50 .............687.500..................- .........................-BKDP...........Bukit Darmo Property Tbk .........................................116...................118 ...............115 ...............115.................-1.............430.500 ....................49.512.000.........-323,31..................116..................4.500 ..............115.............28.500BKSL ...........Sentul City Tbk.............................................................108 .................109 ..............107..............108..................- .........5.858.500 .................630.397.000..........316,07 ................108 ...........1.745.500 .............107 ..........503.000BSDE ...........Bumi Serpong Damai Tbk..........................................890 ................890 .............870 .............870 .............-20 .........6.689.500 ...............5.876.125.000...........46,96 ...............880 .............625.000 ............870.........1.018.000CKRA...........Citra Kebun Raya Agri Tbk ..........................................95...................95 ...............95 ...............95..................-..................4.500..........................427.500........-220,57 ................100 .....................500 ..............95 ...............5.000COWL ..........Cowell Development Tbk.............................................126..................127 ..............124 ..............125.................-1 .............736.500 ...................92.056.500 ...................6.................124..................3.000 .............123 ............147.500CTRA...........Ciputra Development Tbk .........................................340 ................340 .............330.............340..................- .........5.508.500 ..............1.855.582.500 ...........30,96 ...............340 .......24.083.500 ............335 ...........813.500CTRP ...........Ciputra Property Tbk .................................................445 ................445.............430.............435 ..............-10 ..........2.567.500...................1.111.577.500.............17,54 ...............435................99.500............430 ...........164.500CTRS ...........Ciputra Surya Tbk.......................................................640 ................640.............640.............640..................- ..................5.000......................3.200.000..............13,19 ...............640 ................10.000............630 ..........334.000DART...........Duta Anggada Realty Tbk ..........................................186 .................186..............184..............184................-2..............108.500 ....................20.016.500.............12,73 ................185..................3.000.............184 ...........100.000DILD.............Intiland Development Tbk ........................................400 .................410.............390.............400..................- .....328.337.500..........130.569.032.500 .............10,61 ...............405 .........4.352.000............400........7.030.500DUTI ............Duta Pertiwi Tbk......................................................2.050.......................- ...................- .........2.050..................-............................- ........................................- ............15,25 .............2.150..................5.000..........1.700................7.500ELTY............Bakrieland Development Tbk.....................................159..................159 ..............156..............158.................-1 ........39.591.500 ..............6.231.986.000...........50,06 ................158 .........5.564.000 .............157 .........1.185.500FMII..............Fortune Mate Indonesia Tbk........................................90.......................- ...................- ...............90..................-............................- ........................................-...........-30,74......................-............................- ..................- .........................-GMTD ..........Gowa Makassar Tourism Dev. Tbk .............................165.......................- ...................- ..............165..................-............................- ........................................- .............0,85......................-............................- ............220 ...............2.000GPRA...........Perdana Gapura Prima Tbk .......................................140..................134 ..............134 ..............134 ...............-6..............100.000 ....................13.400.000 ............10,06.................137 ................10.500.............134 ...............5.000JIHD ............Jakarta Int’l Hotel & Dev. Tbk ..................................800 ................800.............800.............800..................- ..............213.000..................170.400.000...........30,04 ................810.............250.000............800 .............87.000JRPT ...........Jaya Real Property Tbk...........................................1.250.......................- ...................-...........1.250..................-............................- ........................................- ............15,68 .............1.260 ................10.000...........1.160.............25.000KIJA ............Kawasan Industri Jababeka Tbk ..............................122..................122 ..............120 ..............120................-2 ..........1.465.000...................177.409.500.............24,17..................121................75.000.............120 .......5.938.500KPIG ............Global Land Development Tbk..................................395.......................- ...................- .............395..................-............................- ........................................-.............17,68................395..................2.000 ............365.............25.000LAMI............Lamicitra Nusantara Tbk ...........................................230.................245.............205 ..............215 ..............-15.............605.000...................133.672.500.............16,73.................215 ...............45.000.............210..............12.500LCGP ...........Laguna Cipta Griya Tbk................................................50.......................- ...................- ...............50..................-............................- ........................................- ...........84,75..................50.........13.748.500..................- .........................-LPCK ...........Lippo Cikarang Tbk.....................................................405 ................405 .............395.............405..................- ...............161.500 ....................64.155.000 .............4,29 ...............405 ..............109.500 ............395..............12.500LPKR ...........Lippo Karawaci Tbk ....................................................650 ................660.............640.............650..................- .......82.999.500............54.109.040.000 ............24,19 ...............650...........1.935.000............640 .......5.203.500MDLN ..........Modernland Realty Ltd. Tbk ......................................245 ................260.............240.............250.................5........44.091.500..............11.069.427.500 ...........124,19................255.............528.000............250 .......3.275.000MKPI............Metropolitan Kentjana Tbk....................................2.800.......................- ...................- .........2.800..................-............................- ........................................- ............10,99......................-............................- ..................- .........................-OMRE ..........Indonesia Prima Property Tbk...................................170.......................- ...................- ..............170..................-............................- ........................................-..............5,47................225..................2.000.............150 ................1.000PTRA...........New Century Development Tbk..................................50.......................- ...................- ...............50..................-............................- ........................................- .........-775,19......................-............................- ..................- .........................-PUDP...........Pudjiadi Prestige Limited Tbk .................................350.................355 .............330.............350..................- ..............128.000 ....................43.152.500 ...........22,33................350..................5.500 ............335..............14.000PWON..........Pakuwon Jati Tbk .......................................................890 ................900 ............880 ............880 ..............-10 ..........3.728.500 ................3.317.210.000..............30,5 ...............890 ..............136.500 ...........880 ...........981.500PWSI............Panca Wiratama Sakti Tbk ..........................................53.......................- ...................-................53..................-............................- ........................................- ............-0,35..................68..................4.000..................- .........................-RBMS ..........Ristia Bintang Mahkotasejati Tbk ..............................87...................85 ................81 ................81 ...............-6 .........2.052.000 ..................173.304.500 .........156,34..................82..................4.000 ...............81 .............70.000RDTX ...........Roda Vivatex Tbk......................................................2.100.......................- ...................-...........2.100..................-............................- ........................................- .............3,04......................-............................- ........2.200..............10.000SIIP ..............Suryainti Permata Tbk .................................................89.......................- ...................- ...............89..................-............................- ........................................-...........-77,28......................-............................- ..................- .........................-SMDM..........Suryamas Dutamakmur Tbk........................................101 ...................99 ...............90................92 ...............-9 ..............143.500.......................13.121.500 ............45,17 ..................97..................2.500 ..............92 ...............3.000SMRA ..........Summarecon Agung Tbk ..........................................1.140 ...............1.160.............1.110............1.130 ..............-10..........2.876.500 .............3.254.380.000 ...........33,63 ..............1.130..............146.000...........1.120.............20.5002.Konstruksi Bangunan ADHI............Adhi Karya (Persero) Tbk .........................................860 ................890.............850 ............880 ..............20 .........4.238.500...............3.699.130.000..............15,71 ...............880..............274.500 ............870 ...........201.500DGIK ............Duta Graha Indah Tbk..................................................145..................149..............142..............144.................-1 .......30.738.000 .............4.484.078.500............14,45.................145 ..............231.000.............144............310.500JKON...........Jaya Konstruksi Manggala Prata Tbk .....................650.................700.............580.............650..................-................33.000 .....................19.775.000 ...........32,53 ...............650................29.500............600.............25.500PTPP ...........PP (Persero) Tbk..........................................................740.................770 .............740 .............770 ..............30 ..........11.759.000 ..............8.894.100.000 ...........60,03................770 ..........1.504.000 ............760.............43.000SCBD ...........Danayasa Arthatama Tbk. ........................................500.......................- ...................-.............500..................-............................- ........................................- ....................-......................-............................- ..................- .........................-SSIA.............Surya Semesta Internusa Tbk..................................880 ................900.............850.............900 ..............20 ............1.791.000................1.556.105.000 .............18,41 ...............900 .............333.500............890 ...........145.500TOTL............Total Bangun Persada Tbk ........................................265 ................260.............250.............250 ..............-15 .........2.660.500 .................679.262.500 .............12,51................255.............620.500............250 ........1.309.500WIKA ...........Wijaya Karya (Persero) Tbk.......................................690.................700.............680.............690..................- ...........4.715.000...............3.234.910.000 ............14,96 ...............690.............2.111.500............680 ........2.871.500

1.EnergiLAPD...........Leyand International Tbk ..........................................235.......................- ...................- .............235..................-............................- ........................................-..........152,87................270 ................21.500..................- .........................-PGAS...........Perusahaan Gas Negara Tbk .................................4.225.............4.300 .........4.200..........4.275 ..............50..........4.035.000...............17.155.287.500 ............16,57 ............4.275................47.500 ........4.250 ..........903.0002.Jalan Tol, Pelabuhan, Bandara & SejenisnyaCMNP ..........Citra Marga Nushapala Persada Tbk. ...................1.330 ..............1.390............1.310...........1.360 ..............30 ........19.226.000...........26.386.035.000 .............4,25 .............1.370..............518.500 .........1.360 ..........453.500JSMR...........Jasa Marga (Persero) Tbk .....................................3.300.............3.300 .........3.200..........3.275 .............-25..........2.833.000 ...............9.174.662.500.............17,39.............3.275..............168.000.........3.250 ...........481.500META...........Nusantara Infrastructure Tbk ...................................325.................325 ..............310 .............320 ...............-5..........10.135.500 ..............3.206.967.500............-146,1................320.............1.151.500 .............315.............411.5003.Telekomunikasi BTEL............Bakrie Telecom Tbk.....................................................235.................235 .............230 .............235..................- ........10.053.500................2.317.775.000............33,78................235 ........25.891.000............230........8.515.000EXCL............XL Axiata Tbk ..........................................................5.400.............5.400 .........5.300 .........5.300 ...........-100 .............507.000 ...............2.713.575.000 ............16,24 ............5.350 ................37.000 ........5.300............193.500FREN ...........Mobile-8 Telecom Tbk ..................................................50...................50 ...............50 ...............50..................-.........19.705.500 .................985.275.000 ............-2,45..................50......136.535.000..................- .........................-INVS ............Inovisi Infracom Tbk ...............................................6.000 .............5.950 .........5.800 .........5.900 ...........-100.............348.000...............2.021.275.000 .........102,89 ............5.950...................1.000 ........5.900 ...............4.000ISAT .............Indosat Tbk ................................................................5.100 ..............5.150 .........5.050...........5.100..................-...........1.026.000..............5.255.225.000.............39,15 .............5.150.............203.000..........5.100..........868.000TLKM...........Telekomunikasi Indonesia Tbk...............................7.900.............8.000..........7.850 .........8.000.............100...........5.061.500............40.140.950.000 ............13,54............8.000 ..........1.808.500 .........7.950............714.0004.TransportasiAPOL...........Arpeni Pratama Ocean Line Tbk ..............................120.......................- ...................- ..............120..................-............................- ........................................- .............0,46......................-............................- ..................- .........................-BLTA ............Berlian Laju Tanker Tbk .............................................305..................310.............300.............305..................- ........13.472.500................4.127.497.500 .............-8,18 ...............305...........4.791.000............300 ........9.105.500CMPP ..........Centris Multi Persada P. Tbk ......................................175 ................200 ..............199 ..............199...............24................59.500 .....................11.899.500 ..............-4,2 ................198 .....................500 ..............181...................500HITS.............Humpuss Intermoda Trans. Tbk................................370.......................- ...................- .............370..................-............................- ........................................-..........-26,82................365...................1.500 .............315 ...............2.500IATA.............Indonesia Air Transport Tbk........................................50.......................- ...................- ...............50..................-............................- ........................................- ............-6,02..................50 .........4.622.000..................- .........................-INDX ............Indoexchange Tbk .........................................................119..................134 ...............121 ..............130.................11 ..............413.500 ...................53.564.000.................30.................129 ...............20.500 .............126..............27.500MIRA............Mitra International Resources Tbk ..........................255.................265.............250 .............265 ...............10..........31.919.500 .............8.265.555.000............-0,88................265.........8.648.500............260 ......12.657.500RAJA...........Rukun Raharja Tbk .....................................................860 ................850.............830.............850 ..............-10..................6.500......................5.435.000 ........1006,51 ...............850..............108.500............830................7.500RIGS ............Rig Tenders Tbk...........................................................720.................740 .............730 .............730 ...............10.................13.000......................9.495.000..............9,63................730..................5.500 ............720 .............74.000SAFE............Steady Safe Tbk ............................................................115...................115 ...............115 ...............115 ..................-..................11.000.......................1.265.000 ..............1,88.................152..................2.000..................- .........................-SMDR ..........Samudera Indonesia Tbk .........................................4.175.......................- ...................- ...........4.175..................-............................- ........................................- ............14,67 ............4.225 .....................500.........3.825 ................1.000TMAS...........Pelayaran Tempuran Emas Tbk..................................179...................181...............174..............180 ..................1..............180.500 ...................32.264.500................-1,5 ................180 ................10.000..............174 .............72.000TRAM ..........Trada Maritime Tbk......................................................610..................610.............600..............610..................- .........11.246.000.............6.842.905.000 ............59,01 ...............620 ...........4.197.000.............610 ...........912.500WEHA..........Panorama Transportasi Tbk .......................................196..................196 ..............195 ..............196..................- .............555.000 ..................108.775.000..........-22,23.................196.............465.000.............195 ...........610.000WINS............Wintermar Offshore Marine Tbk ..............................325.................325 ..............315 ..............315 ..............-10.........12.307.500..............3.945.022.500 ............21,83................320 ...............46.000 .............315 ........1.249.000ZBRA...........Zebra Nusantara Tbk ...................................................50.......................- ...................- ...............50..................-............................- ........................................- .............-1,87..................50 ...............62.000..................- .........................-5.Konstruksi non bangunanINDY ............Indika Energy Tbk ...................................................4.400.............4.550.........4.400 .........4.500.............100 .........8.896.000.............39.815.037.500...........22,66............4.500 ...............110.000.........4.475...........229.500RINA............Katarina Utama Tbk......................................................64.......................- ...................- ...............64..................-............................- ........................................-............-4,54......................-............................- ..................- .........................-TBIG.............Tower Bersama Infrastructure Tbk......................2.500 .............2.525 .........2.450 .........2.500..................-...........1.472.000 .............3.649.662.500 ...........47,34............2.500..............164.000.........2.475 ...............8.000TOWR ..........Sarana Menara Nusantara Tbk ............................13.000............13.000........12.500........12.500 ..........-500 ...............60.500 .................786.025.000..........135,22............13.100 .....................500.......12.500..............10.500TRUB...........Truba Alam Manunggal E. Tbk.....................................78 ...................79................77................77.................-1.........14.307.000 ...................1.111.615.000...........34,55 ..................78............1.415.000...............77.............131.500

1.Bank AGRO...........Bank Agroniaga Tbk. ..................................................169..................175..............168..............168.................-1 .............435.000....................73.452.500 ............51,27.................170 .................17.500.............168 ..............19.500BABP...........Bank ICB Bumiputera Tbk............................................131.......................- ...................- ...............131 ..................-............................- ........................................- ...........23,27..................141 .....................500..................- .........................-BACA...........Bank Capital Indonesia Tbk........................................102.......................- ...................- ..............102..................-............................- ........................................- ............13,45 ................105 ..............125.000.............102........1.000.000BAEK...........Bank Ekonomi Raharja Tbk. ..................................2.000.............2.250 .........2.250 .........2.250............250 .....................500 ........................1.125.000...............16,9 ............2.350 .....................500 ........2.000 ................1.500BBCA...........Bank Central Asia Tbk ............................................6.350.............6.550 .........6.400 .........6.450.............100..........7.505.000...........48.553.250.000 ............19,33............6.500 ..............152.500 ........6.450........1.466.500BBKP...........Bank Bukopin Tbk .......................................................640 ................650.............640.............640..................- ..........6.618.000..............4.237.430.000 ................8,7 ...............640..............138.000............630 .......3.823.500BBNI ............Bank Negara Indonesia Tbk ...................................3.675..............3.675 .........3.600 .........3.650 .............-25 ...........5.715.500.............20.773.150.000 ............14,03 ............3.650 ...........2.173.500.........3.625 ...........501.000BBNP...........Bank Nusantara Parahyangan Tbk ........................1.230.......................- ...................-...........1.230..................-............................- ........................................- ............10,96......................-............................- ..................- .........................-BBRI ............Bank Rakyat Indonesia Tbk..................................10.300............10.250........10.050........10.200 ...........-100 ..........4.591.500.............46.811.050.000............14,04 ..........10.200.................31.000 ........10.150...........473.000BBTN...........Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk .................1.640..............1.660...........1.620 ..........1.650 ...............10............7.017.000 .............11.564.570.000.............17,87 .............1.650 .............226.500 .........1.640........1.046.000BCIC ............Bank Mutiara Tbk ..........................................................50.......................- ...................- ...............50..................-............................- ........................................-..............5,29......................-............................- ..................- .........................-BDMN ..........Bank Danamon Tbk .................................................5.850.............5.850 .........5.550 .........5.650...........-200 ..........7.993.000.............45.026.175.000 ............16,03............5.650 ...............141.000 ........5.600 ..........308.000BEKS ...........Bank Pundi Indonesia Tbk. .........................................164 ..................176..............168 ..............170.................6...............317.500 ...................54.655.500 ............-3,28.................173 .....................500 .............170 ..........452.500BJBR...........Bank Pembangunan Daerah Jawa Barat dan B Tbk1.470 .........1.480 ..........1.440 ..........1.440 .............-30...........9.221.000............13.343.440.000 ................13,1 .............1.450 .............926.500 .........1.440.............84.500BKSW ..........Bank Kesawan Tbk......................................................960.................970.............960.............960..................-................35.000....................33.750.000...........152,14................970 .............224.000............960 ...........196.000BMRI............Bank Mandiri (Persero) Tbk ...................................6.350.............6.600 .........6.400 .........6.500.............150 .......22.089.500 ..........144.027.675.000............15,86............6.500 ..............192.500 ........6.450...........476.500BNBA...........Bank Bumi Arta Tbk ....................................................165..................173 ..............163 ..............165..................- ..........1.040.500 ....................171.681.000............14,09.................165..............397.000 .............163 ..............61.000BNGA...........Bank CIMB Niaga Tbk ..............................................1.970 ..............1.980...........1.930...........1.960 ..............-10.............483.000 .................945.075.000 .............19,41 .............1.960 ..................7.500..........1.950..............18.000BNII..............Bank International Ind. Tbk........................................810 ................820 .............780 .............790 .............-20 ..........5.997.500 ..............4.744.700.000 ...........79,52................790 .............325.000 ............780 ..........560.500BNLI ............Bank Permata Tbk ....................................................1.790..............1.800...........1.690 ...........1.770 .............-20............3.011.000.................5.110.515.000 ....................-..............1.770 .....................500 ..........1.760 ...............5.000BSIM............Bank Sinarmas Tbk ....................................................400 ................405.............390.............405.................5..........2.259.500 ..................891.207.500 ....................- ...............405...............217.500............390............391.000BSWD ..........Bank Swadesi Tbk.......................................................600.......................- ...................-.............600..................-............................- ........................................- ............13,82 ...............600 ..............129.000..................- .........................-BTPN ...........Bank Tabungan Pensiunan Nasional Tbk. ...........13.100............13.200 ........13.050 .........13.100..................-................33.500 .................440.100.000...............15,9...........13.200...................1.500 .......13.050 ...............4.000BVIC ............Bank Victoria Int’l. Tbk ...............................................163..................158 ..............156 ..............156................-7.............440.000 ....................68.710.000..............5,94 ................158 ................10.000.............156...................500INPC ............Bank Artha Graha Internasional Tbk........................102 .................104 ..............102..............104.................2 ...............110.500......................11.353.500...............9,91 ................104 ...............58.000 .............103...................500MAYA...........Bank Mayapada Tbk ...................................................800 ................900.............900.............900.............100 .....................500.........................450.000...............16,9 ...............880..................4.500 ............750 ...............2.500MCOR ..........Bank Windu Kentjana International Tbk. ..................141.......................- ...................- ...............141 ..................-............................- ........................................- ...........20,97 ................164 ................10.000 .............136 ...............5.000MEGA...........Bank Mega Tbk .........................................................3.075.............3.000 .........3.000 .........3.000..............-75..................2.500 ......................7.500.000 .............11,23............3.000..................5.000 ........2.825 ...............2.500NISP ............Bank OCBC NISP Tbk...............................................1.600..............1.600 ..........1.600 ..........1.600..................- .....................500.........................800.000............18,65.............1.600 .....................500..........1.590...................500PNBN...........Bank Pan Indonesia Tbk ..........................................1.070 ...............1.140 ..........1.090............1.120 ..............50 ..........8.551.000..............9.574.820.000 ............16,98 ..............1.130 .............756.500...........1.120 ..........643.500SDRA...........Bank Himpunan Saudara 1906 Tbk .........................280.................285.............280.............285.................5..........3.872.500 ..............1.084.330.000 ............10,96................285..............527.500............280 ..........452.0002.Lembaga PembiayaanADMF ..........Adira Dinamika Multi Finance Tbk ......................12.000.......................- ...................-........12.000..................-............................- ........................................- ..............8,31............12.100 .....................500 ........11.650...................500BBLD ...........Buana Finance Tbk .....................................................405.......................- ...................-.............405..................-............................- ........................................- ...................11 ...............405..................2.500 ............395 ...........257.500BFIN ............BFI FinanceIndonesia Tbk......................................3.600 .............3.650 .........3.600 .........3.650 ..............50..................11.500 ....................41.950.000 ..............7,83 ............3.650.................19.000 ........3.600.............80.500BPFI.............Batavia Prosperindo Finance Tbk.............................182.......................- ...................- ..............182..................-............................- ........................................- ..............6,79.................195 ...............55.000..............176 ...............2.000CFIN.............Clipan Finance Indonesia Tbk ...................................630 ................660.............620.............630..................-..........2.953.500 ..............1.908.655.000 ..............8,18 ...............640.................15.000............630 ...........212.500DEFI.............Danasupra Erapacific Tbk ........................................630.......................- ...................- .............630..................-............................- ........................................- ...........20,08......................-............................- ..................- .........................-INCF.............Indo Citra Finance Tbk ...........................................3.200.......................- ...................- .........3.200..................-............................- ........................................- ............-3,25..............3.175 .....................500 ........2.600 ................1.000MFIN............Mandala Multifinance Tbk ........................................550 ................560.............520.............550..................- ...............34.000.....................17.885.000...............6,21 ...............550..................2.000............520.............34.000TRUS ...........Trust Finance Indonesia Tbk.....................................360.......................- ...................- .............360..................-............................- ........................................- ................7,4......................-............................- ..................- .........................-VRNA ..........Verena Oto Finance Tbk..............................................125..................125 ..............123 ..............123................-2 .............569.000 ...................70.206.500..............4,79.................124 ...............30.500 .............123 ...........216.000WOMF..........Wahana Ottomitra Multiartha Tbk...........................600 ................630.............600.............600..................-...............187.500 ...................112.965.000 ..............7,03.................610 .............225.500............600 ...........357.0003.Perusahaan EfekAKSI ............Majapahit Securities Tbk ...........................................100.......................- ...................-..............100..................-............................- ........................................-...........84,65.................102..................2.500.............100 ...............2.500HADE...........HD Capital Tbk ..............................................................50...................50 ...............50 ...............50..................- ...............96.000 .....................4.800.000 ...........43,25..................50...........7.785.000..................- .........................-KREN...........Kresna Graha Sekurindo Tbk ....................................520 ................550.............520.............550 ..............30 .............794.000 .................425.075.000.............17,52 ...............550 ..............133.500............540............109.500OCAP...........JJ NAB Capital Tbk ....................................................260.......................- ...................- .............260..................-............................- ........................................- ....................-......................-............................- ..................- .........................-PANS...........Panin Sekuritas Tbk ..................................................1.120 ...............1.140 ..........1.050............1.120..................- ...............90.000...................96.640.000..............2,99 ..............1.120 ...............55.000............1.110 ...............4.500PEGE ...........Panca Global Securities Tbk ......................................150.......................- ...................- ..............150..................-............................- ........................................- ..............5,74.................175 ................10.000.............150............125.000RELI.............Reliance Securities Tbk.............................................500.......................- ...................-.............500..................-............................- ........................................- .............11,84 ...............520 ...............36.000............500........1.068.000TRIM............Trimegah Securities Tbk..............................................118.......................- ...................- ...............118..................-............................- ........................................- ...........26,89..................117..................5.000.............104.............30.000YULE ...........Yulie Sekurindo Tbk .....................................................60 ...................63 ...............63 ...............63.................3..................4.000 .........................252.000 ...........70,62 ..................73 .....................500................61 ...............5.0004.AsuransiABDA...........Asuransi Bina Dana Arta Tbk ...................................520.......................- ...................- .............520..................-............................- ........................................- .............2,52 ...............550 ................16.500.............510 ................1.000AHAP ..........Asuransi Harta Aman P Tbk.......................................139..................142..............109 ..............125 ..............-14..............158.500......................19.061.000 .............11,64.................130..................4.500 .............125 ...............3.000AMAG..........Asuransi Multi Artha Guna Tbk ................................144..................145..............140..............144..................- ..............142.000 ...................20.426.000...............3,18 ................144 ...............42.500.............142..............10.000ASBI ............Asuransi Bintang Tbk .................................................255.......................- ...................- .............255..................-............................- ........................................- ............-4,37 ...............305 ..................9.000..................- .........................-ASDM ..........Asuransi Dayin Mitra Tbk ..........................................600.......................- ...................-.............600..................-............................- ........................................- ............10,49 ...............630................33.500............550 ...............2.500ASJT ...........Asuransi Jasa Tania Tbk............................................420.......................- ...................-.............420..................-............................- ........................................- ..............7,66......................-............................- ..................- .........................-ASRM ..........Asuransi Ramayana Tbk .........................................1.040.......................- ...................- ..........1.040..................-............................- ........................................-..............6,59......................-............................-............830 ...............4.000LPGI.............Lippo General Insurance Tbk..................................1.200.......................- ...................- ..........1.200..................-............................- ........................................- ..............3,78 ..............1.190..................2.000...........1.010...................500MREI............Maskapai Reasuransi Ind. Tbk ..................................550.......................- ...................- .............550..................-............................- ........................................-..............4,96 ...............550 ...............161.500............500 ..........250.000PNIN ............Panin Insurance Tbk ..................................................550 ................560.............550.............550..................-...............517.000.................284.355.000 .............4,05 ...............550.............260.500............540 .............117.500PNLF ...........Panin Financial Tbk .....................................................210 .................210.............205..............210..................- ..........3.287.000..................685.910.000...............6,91 ................210 ..........8.227.500............205 .........1.631.0005.LainnyaAPIC ............Pan Pacific International Tbk ...................................235.................230.............220 .............230 ...............-5................76.500 ....................16.980.000..............0,99................230..................11.500 ............225.............20.500ARTA ...........Arthavest Tbk ..............................................................365.......................- ...................- .............365..................-............................- ........................................-...........80,62......................-............................- ..................- .........................-BCAP...........Bhakti Capital Indonesia Tbk .....................................610.......................- ...................- ..............610..................-............................- ........................................- ..............27,9 ...............690..................5.000..................- .........................-GSMF...........Equity Development Investment Tbk ........................90.......................- ...................- ...............90..................-............................- ........................................- ..........240,13..................121 ................10.000..................- .........................-LPPF............Matahari Department Store Tbk .........................2.550.......................- ...................- .........2.550..................-............................- ........................................- .............11,07............2.650 .....................500..................- .........................-LPPS ...........Lippo Securities Tbk .....................................................93...................98 ...............94 ...............95.................2............1.152.500...................108.727.000................1,81 ..................96..............150.000 ..............95.............44.500MTFN...........Capitalinc Investment Tbk .......................................1.210..............1.200 ..........1.200 ..........1.200 ..............-10..................5.000 .....................6.000.000..........162,87 .............1.280 ...............56.000 .........1.200..............15.000RODA...........Royal Oak Development Asia Tbk ..............................50 ....................51.................51.................51 ..................1 ..................5.500 .........................280.500.............-7,69 ...................51 ..............194.500 ..............50........1.056.500SMMA..........Sinar Mas Multiartha Tbk ......................................1.840..............1.800 ..........1.800 ..........1.800.............-40...................1.000 ......................1.800.000...............11,19 .............1.950..................5.000 .........1.800 ...............4.000

1.Perdagangan Besar Barang ProduksiAIMS............Akbar Indo Makmur Stimec Tbk................................130.......................- ...................- ..............130..................-............................- ........................................- ....................-......................-............................- ..................- .........................-AKRA ..........AKR Corporindo Tbk ................................................1.620 ..............1.690............1.610...........1.670 ..............50 ........12.433.000 ............20.658.155.000............21,08 .............1.670 ...............50.000 .........1.660...........780.500BMSR ..........Bintang Mitra Semestaraya Tbk ..............................200.......................- ...................-.............200..................-............................- ........................................- .............-7,45......................-............................- ..................- .........................-CLPI.............Colorpak Indonesia Tbk..............................................330.................335 .............330 .............330..................- ..............100.500.....................33.182.500..............4,23................330 ................21.500 ............325 .............33.000DSSA ...........Dian Swastika Sentosa Tbk ..................................18.050.......................- ...................-........18.050..................-............................- ........................................-.........240,33......................-............................- ..................- .........................-EPMT...........Enseval Putra Megatrading Tbk ............................1.230..............1.200............1.190 ..........1.200 .............-30 .............332.500.................398.995.000............14,34 .............1.240 .....................500 .........1.200.............24.500FISH.............FKS Multi Agro Tbk ....................................................880.................870 .............870 .............870 ..............-10 .....................500 .........................435.000...............5,91 ...............900..................5.000 ............870 ...............2.000GEMA ..........Gema Grahasarana Tbk..............................................265 ................290.............260 .............265..................- ..............195.500 ....................51.445.000 .............2,64 ...............280.................19.500 ............265 .............29.000GREN...........Evergreen Invesco Tbk .................................................118...................119 ...............116 ...............118..................- ..........2.627.000 ..................308.170.000 ...........549,6..................118 .............399.500 ..............116........1.648.500HEXA...........Hexindo Adiperkasa Tbk.........................................6.750.............6.800 .........6.500 .........6.550...........-200..............100.000..................661.225.000 ...........24,25............6.600 ...............25.000 ........6.550 ................1.000INTA.............Intraco Penta Tbk....................................................2.400 .............2.425..........2.375..........2.375 .............-25 .............242.000 ..................576.237.500 ............16,22............2.400 ...............52.500.........2.375..............15.000INTD ............Inter Delta Tbk.............................................................420.......................- ...................-.............420..................-............................- ........................................-.............17,45......................-............................- ..................- .........................-KARK ..........Dayaindo Resources International Tbk. ....................50...................50 ...............50 ...............50..................- .........2.206.500 ...................110.325.000 ............10,35..................50 .......167.797.000..................- .........................-KONI ............Perdana Bangun Pusaka Tbk ......................................90.......................- ...................- ...............90..................-............................- ........................................-...............2,18......................-............................- ..............80 ...............5.000LTLS ............Lautan Luas Tbk..........................................................790.................790 .............780 .............790..................- ...............50.500....................39.395.000 .............8,66................790 ...............22.000 ............770.............58.000MDRN..........Modern Internasional Tbk ......................................2.100 ..............2.100...........2.100...........2.100..................- ..................5.000 ....................10.500.000 ...........32,98............2.200.................15.000..........2.125..............10.000MICE ............Multi Indocitra Tbk ....................................................400.................395.............390.............390 ..............-10 .............570.500 .................224.225.000 .............6,66 ...............400 ...............60.000............390...........236.000OKAS...........Ancora Indonesia Resources Tbk.............................355.................355.............350 .............355..................- ..............541.000 ...................191.867.500..............35,6 ...............360 ..............125.000 ............355 .............23.000SDPC ...........Millennium Pharmacon Int. Tbk .................................72 ...................75................73................74.................2................75.000 ......................5.539.000 ..........-99,78 ..................74 ...............44.500...............72 .............78.000SQMI............Allbond Makmur Usaha Tbk ......................................130.......................- ...................- ..............130..................-............................- ........................................- ...........-17,02 ................150..................4.000..................- .........................-TGKA...........Tigaraksa Satria Tbk ..................................................700.......................- ...................- .............700..................-............................- ........................................- ..............6,72................700 ................18.000.............610...................500TIRA ............Tira Austenite Tbk.....................................................1.740.......................- ...................- ...........1.740..................-............................- ........................................-.............17,54......................-............................- ..................- .........................-

DATA EMITEN & FINANSIALBisnis Indonesia, Selasa, 28 Desember 2010 f3

Jenis transaksi Volume Jumlah FrekuensiSumber: Data dari PT BEI diolah kembali oleh Stock Watch* Saham yang IPO

Nama bank Valas 1 Bulan 3 Bulan 6 Bulan 12 Bulan

Nama bank 1 Bulan 3 Bulan 6 Bulan 12 Bulan Berlaku

Nasabah luar negeri:

Nasabah dalam negeri lainnya:

Nasabah dalam negeri asing:

Bank luar negeri:

AGREGAT DEPOSITO 1 Bln 3 Bln 6 Bln 12 Bln 24 Bln

EURO 3 MG 1 Bln 2 Bln 3 Bln 5 Bln 6 Bln 8 Bln 9 Bln 10 Bln 12 Bln

SIBOR

PENJAMINAN LPS 15 September 2010-14 Januari 2011 (dalam %)

Suku Bunga Bank Bank Bank Bank BankTabungan Asing Campuran Pemerintah Daerah Pemerintah Swasta Nasional

JIBOR

JENIS KREDIT Dasar kredit KMK Flat KI Flat KK Flat

Bank O/N 7 Hari 1 Bln 3 Bln 6 Bln 12 Bln

SUKU BUNGA ANTARBANK

Sukubunga antarbank di Jakarta (Jakarta Interbank Offered Rate) pada 22 Desember 2010

Amro Bank .....................................................................................Yen...............................0,01 ..........................0,02 .......................0,05 ............................0,05Pound ..........................3,12 ..........................3,37 .......................3,50 ............................3,50Aus$...........................2,50...........................2,75 .......................2,87 ............................3,00Sin$............................0,50...........................0,75 .......................0,87 ............................0,87EUR..............................1,75............................1,75 .........................1,75 ..............................1,75EUR............................4,00..........................4,00 .......................4,00 ............................4,00

Bank Chinatrust ............................................................................EUR............................2,00..........................2,00 .........................1,75 ..............................1,75Bank BRI.........................................................................................EUR.............................0,75...........................1,00 ........................1,00 .............................1,00Bank Kesawan ...............................................................................Sin$............................0,50..........................0,50 .......................0,50 ............................0,50Bank Mestika .................................................................................Sin$ ............................0,75...........................0,75........................0,75.............................0,75Bank CIMB Niaga ..........................................................................Sin$............................0,05 ...........................0,10 .......................0,25 ............................0,25

EUR ............................0,25 ..........................0,25 .......................0,35 ............................0,45Aus$...........................3,00..........................3,00 .......................3,00 ............................3,00

Bank Central Asia .........................................................................SGD..............................1,25 ...........................1,25.........................1,25..............................1,25EUR .............................1,00...........................1,00 ........................1,00 .............................1,00JPY ............................0,00..........................0,00 .......................0,00 ............................0,00AUD............................2,50..........................2,50 .......................2,50 ............................2,50GBP .............................1,50...........................1,50 ........................1,50 .............................1,50

Bank Int’l Indonesia......................................................................Yen...............................0,10 ...........................0,10.........................0,10..............................0,10Pound..........................1,00...........................1,00 ........................1,00 .............................1,00Aus$...........................2,50...........................2,75 .......................2,50 ............................2,50Sin$ ............................0,25 ..........................0,25 .......................0,25 ............................0,25EUR ............................0,25..........................0,50 .......................0,50 ............................0,50

Bank Mutiara .................................................................................Sin$ ............................0,25 ..........................0,25 .......................0,25 ............................0,25EUR ............................0,25..........................0,50 .......................0,50 ............................0,50Yen...............................0,10 ...........................0,10.........................0,10..............................0,10Aus$...........................2,25 ..........................2,25 .......................2,25 ............................2,25Pound..........................1,00...........................1,00 ........................1,00 .............................1,00

SUKU BUNGA DEPOSITO

Tingkat suku bunga deposito berjangka Rp/US$ pada 27 Desember 2010 (% per tahun).

Bank BNI Tbk.................................................................5,50/1,25................5,50/1,25 .............6,00/1,25 ...............6,25/1,25..............27/01/10Bank BTPN ..............................................................................7,00 .........................7,00.......................7,00 ........................7,00..............01/11/09Bank Bukopin ................................................................6,00/1,50................6,25/1,50 .............6,50/1,50 ...............6,75/1,50.............21/05/10Bank Bumi Arta.............................................................7,00/1,00 ................7,00/1,00..............7,00/1,00 ...............7,00/1,00..............14/07/10Bank Central Asia Tbk ................................................5,00/0,20...............5,25/0,20.............5,50/0,20...............5,75/0,35 .............01/09/10Bank Chinatrust Indonesia .........................................5,00/1,00................5,00/1,00 .............5,00/1,00...............5,00/1,00.............14/04/10Bank CIMB Niaga Tbk ...................................................5,75/1,75 ................6,00/1,75 ............6,25/2,00..............6,50/2,00 .............20/11/09Bank Danamon Tbk .....................................................5,25/0,25...............5,50/0,25.............6,00/0,25 ..............6,00/0,25 .............01/03/10Bank DKI ........................................................................6,50/1,50................6,50/1,50..............6,75/1,50 ...............6,75/1,50 .............28/01/10Bank ICB Bumiputera...................................................7,00/1,00 ................7,00/1,00..............7,00/1,00 ...............7,00/1,00 ..............15/11/09Bank Int'l Indonesia Tbk..............................................5,75/0,75 ................5,75/0,75..............5,75/0,75 ...............5,75/0,75............22/02/10Bank Jabar Banten ......................................................6,50/1,50................6,50/1,50 .............6,50/1,50 ...............6,75/1,50 .............01/09/10Bank Jasa Jakarta.................................................................7,00 .........................7,00.......................7,00 ........................7,00............07/09/09Bank Jateng............................................................................7,00 .........................7,00.......................7,00 ........................7,00 ..............09/11/10Bank Kesawan ...............................................................5,75/0,75 ................5,75/0,75..............5,75/0,75 ...............5,75/0,75..............17/06/10Bank Mandiri.................................................................5,25/0,25 ...............5,25/0,25 .............5,75/0,25..............6,00/0,50..............01/10/10Bank Maspion ...............................................................7,00/6,00 ...............7,00/6,00 .............7,00/6,00...............7,00/6,00 ...............11/01/10Bank Mayapada Tbk.....................................................6,50/1,50................6,50/1,50..............6,75/1,50 ...............6,75/1,50 .............25/01/10Bank Multiarta Sentosa .......................................................6,00.........................6,00 ......................6,00.........................5,75............21/06/09Bank Mutiara.................................................................6,50/0,75 ...............6,50/0,75 .............6,50/0,75...............6,50/0,75 ............29/09/10Bank OCBC NISP..........................................................5,75/0,60 ...............5,75/0,40.............5,75/0,40...............5,75/0,20 .............20/11/09Bank Panin Tbk .............................................................6,50/1,25................6,50/1,25 ..............6,50/1,75 ...............6,50/1,75.............15/07/09Bank Permata ................................................................5,75/1,25.................5,75/1,25 ..............5,75/1,25................5,75/1,25............22/04/10Bank Rakyat Indonesia...............................................5,50/0,50...............5,50/0,50 ............6,00/0,50..............6,00/0,50.............01/08/10Bank Saudara................................................................7,00/0,25................7,00/0,25 .............7,00/0,25...............7,00/0,25 ...............14/11/10Bank Sinarmas .............................................................7,00/2,50 ...............7,00/2,50.............7,00/2,50 ..............7,00/2,50 .............01/03/10Bank Swadesi Tbk........................................................6,75/2,50 ...............7,00/2,50 .............7,25/2,50...............7,25/2,50 ..............19/01/10Bank Tabungan Negara ........................................................6,25.........................6,25 ......................6,25........................6,25 ............29/07/09

Jangka waktu Base rate Base rate Base rate Premi Swap Premi Swap Volumetertinggi terendah rata-rata tertinggi terendah

tertimbang

KKUURRSS SSWWAAPP

Bank dalam negeri:

Swap O/N ...................................................9.070,00 ........9.044,00..........9.053,42 .............2,00..................1,34.......41.500,00Tom/Next ..................................................0.000,00 ........0.000,00 .........0.000,00 .............0,00.................0,00.................0,00Spot/Next..................................................9.064,00 ........9.064,00 .........9.064,00..............5,00.................5,00........8.000,00Lebih dr Spot/Next s.d 1 Minggu...........9.050,00 ........9.043,00...........9.045,91 ..............9,75.................5,40 .....98.000,00Lebih dr 1 Minggu s.d 2 Minggu.............0.000,00 ........0.000,00 .........0.000,00 .............0,00.................0,00.................0,00Lebih dr 2 Minggu s.d 1 Bulan ...............0.000,00 ........0.000,00 .........0.000,00 .............0,00.................0,00.................0,00Lebih dr 1 Bulan s.d 3 Bulan...................9.050,00.........9.049,00..........9.049,44...........43,50 ..............42,00.......18.000,00Lebih dr 3 Bulan s.d 6 Bulan .................9.048,00 ........9.048,00 .........9.048,00..........128,00.............128,00 ........5.000,00Diatas 6 Bulan..........................................0.000,00 ........0.000,00 .........0.000,00 .............0,00.................0,00.................0,00

Swap O/N ..................................................0.000,00 ........0.000,00 .........0.000,00 .............0,00.................0,00.................0,00Tom/Next ..................................................0.000,00 ........0.000,00 .........0.000,00 .............0,00.................0,00.................0,00Spot/Next .................................................0.000,00 ........0.000,00 .........0.000,00 .............0,00.................0,00.................0,00Lebih dr Spot/Next s.d 1 Minggu...........0.000,00 ........0.000,00 .........0.000,00 .............0,00.................0,00.................0,00Lebih dr 1 Minggu s.d 2 Minggu.............0.000,00 ........0.000,00 .........0.000,00 .............0,00.................0,00.................0,00Lebih dr 2 Minggu s.d 1 Bulan ...............0.000,00 ........0.000,00 .........0.000,00 .............0,00.................0,00.................0,00Lebih dr 1 Bulan s.d 3 Bulan ..................0.000,00 ........0.000,00 .........0.000,00 .............0,00.................0,00.................0,00Lebih dr 3 Bulan s.d 6 Bulan .................9.040,00 ........9.040,00 .........9.040,00 .........188,00.............188,00............582,29Diatas 6 Bulan..........................................0.000,00 ........0.000,00 .........0.000,00 .............0,00.................0,00.................0,00

Swap O/N ..................................................0.000,00 ........0.000,00 .........0.000,00 .............0,00.................0,00.................0,00Tom/Next ..................................................0.000,00 ........0.000,00 .........0.000,00 .............0,00.................0,00.................0,00Spot/Next .................................................0.000,00 ........0.000,00 .........0.000,00 .............0,00.................0,00.................0,00Lebih dr Spot/Next s.d 1 Minggu...........0.000,00 ........0.000,00 .........0.000,00 .............0,00.................0,00.................0,00Lebih dr 1 Minggu s.d 2 Minggu.............0.000,00 ........0.000,00 .........0.000,00 .............0,00.................0,00.................0,00Lebih dr 2 Minggu s.d 1 Bulan ...............0.000,00 ........0.000,00 .........0.000,00 .............0,00.................0,00.................0,00Lebih dr 1 Bulan s.d 3 Bulan ..................0.000,00 ........0.000,00 .........0.000,00 .............0,00.................0,00.................0,00Lebih dr 3 Bulan s.d 6 Bulan .................0.000,00 ........0.000,00 .........0.000,00 .............0,00.................0,00.................0,00Diatas 6 Bulan..........................................0.000,00 ........0.000,00 .........0.000,00 .............0,00.................0,00.................0,00

Swap O/N ..................................................9.048,00 ........9.048,00 .........9.048,00...............1,35 ..................1,35........13.785,05Tom/Next ..................................................0.000,00 ........0.000,00 .........0.000,00 .............0,00.................0,00.................0,00Spot/Next .................................................0.000,00 ........0.000,00 .........0.000,00 .............0,00.................0,00.................0,00Lebih dr Spot/Next s.d 1 Minggu...........0.000,00 ........0.000,00 .........0.000,00 .............0,00.................0,00.................0,00Lebih dr 1 Minggu s.d 2 Minggu ..............9.150,00..........9.150,00...........9.150,00.............17,00................17,00 ..............125,41Lebih dr 2 Minggu s.d 1 Bulan ................9.047,00 ........9.045,00 .........9.045,00............74,00...............27,00........10.014,50Lebih dr 1 Bulan s.d 3 Bulan...................9.050,00 ........9.045,00..........9.049,40..........132,00...............47,00 ........3.398,66Lebih dr 3 Bulan s.d 6 Bulan .................0.000,00 ........0.000,00 .........0.000,00 .............0,00.................0,00.................0,00

Swap O/N ..................................................0.000,00 ........0.000,00 .........0.000,00 .............0,00.................0,00.................0,00Tom/Next ..................................................0.000,00 ........0.000,00 .........0.000,00 .............0,00.................0,00.................0,00Spot/Next .................................................0.000,00 ........0.000,00 .........0.000,00 .............0,00.................0,00.................0,00Lebih dr Spot/Next s.d 1 Minggu...........0.000,00 ........0.000,00 .........0.000,00 .............0,00.................0,00.................0,00Lebih dr 1 Minggu s.d 2 Minggu.............0.000,00 ........0.000,00 .........0.000,00 .............0,00.................0,00.................0,00Lebih dr 2 Minggu s.d 1 Bulan ...............0.000,00 ........0.000,00 .........0.000,00 .............0,00.................0,00.................0,00Lebih dr 1 Bulan s.d 3 Bulan ..................0.000,00 ........0.000,00 .........0.000,00 .............0,00.................0,00.................0,00Lebih dr 3 Bulan s.d 6 Bulan .................9.048,00 ........9.048,00 .........9.048,00 .........140,00.............140,00........16.229,95Diatas 6 Bulan..........................................0.000,00 ........0.000,00 .........0.000,00 .............0,00.................0,00.................0,00

Kurs US$/Rp transaksi SWAP pada 22 Desember 2010 (US$.000).

Jangka waktu Tertinggi Terendah Rata-rata Volumetertimbang

TRANSAKSI WARAN 27 DESEMBER 2010

Code Date Close ▲ / ▼ Value Code Date Close ▲ / ▼ Value

Sumber: BEI

AGRO-W.......25/05/2011 .........40.........-1........206,144,000BABP-W........03/01/2011 .........40.........0 .............................0BACA-W.........11/07/2012 .........30.........0 .............................0BAPA-W..........11/01/2013.........80.........0 .............................0BCIP-W..........10/12/2012........128.........0 .............................0BIPI-W ...........11/02/2013 .........28.........-1 ...........31,533,500BMSR-W.........15/11/2013.............1.........0 .............................0BNBR-W .......01/04/2011............4 ..........1 ..........14,452,500BRMS-W.......07/12/2012 .........99........-3.......432,434,000BSIM-W.........14/12/2015........199 .......-11.......422,954,000BUDI-W.........10/07/2012 .........90.........0 .............................0BVIC-W..........21/06/2011 .........69.........0 .............................0BVIC-W2.......10/07/2013 .........98.........0 .............................0CKRA-W.......26/01/2013 .........33.........0 .............................0DILD-W ........12/04/2012 .........86 .......14.......986,662,500ELTY-W.........25/01/2012 .........33........-2.........601,357,000ENRG-W........14/01/2013 .........29.........0 ........292,120,000GREN-W........15/07/2013 ..........15.........-1 .........86,294,500INDX-W.........15/06/2012.............1.........0 .............................0INVS-W.......08/05/2015............5.........0 .............................0IPOL-W ..........10/07/2013 .........83........-3..........25,429,000

KARK-W........13/04/2011 .........40.........0 .............................0

KBLV-W2....03/05/2013........130.........0 .............................0

KBRI-W.........02/07/2011............6.........-1 ..........99,827,500

KBRI-W2 .....05/12/2013 ..........51.......37 ..................25,500

KOIN-W........08/04/2011...........17 ..........1.............4,257,000

LAPD-W.......08/04/2011 ..........51.........0 .............................0

META-W.......26/07/2013.......250.........0...........32,142,500

MIRA-W2........25/11/2011 .............1.........0 .............................0

MLPL-W........12/04/2013........107 ......-12......3,861,321,500

POOL-W .........11/07/2014.............1.........0 .............................0

RODA-W.......26/01/2013 .........85.........0 .............................0

SMMA-W4...09/07/2013....1,500.........0 .............................0

TBLA-W..........13/07/2011.......330.........0 .............................0

TMPI-W ..........17/03/2011..........77 .......18......1,733,879,500

TRAM-W.......09/09/2011.......435.........0 .............................0

UNSP-W2 ....12/02/2013.........110.........2...........45,714,000

WEHA-W.....28/05/2012.........40.........0 .............................0

WINS-W.........30/11/2012 .........57.........-1 .........196,601,500

Jumlah...............................................................9,073,150,000

10 SAHAM PENCETAK LOSS

10 PIALANG TERAKTIF

INDEKS SAHAM

10 SAHAM TERAKTIF

Stock Prev Close Volume Value

UNIT ..............165..........137.......................9,5...................1,301,500JTPE..............1,18........980 ..........1,025,500..........1,083,525,000MPPA............1,83.........1,57.........8,434,500.........13,528,145,000CENT............205 ..........181.....................500............................90,5AHAP.............139 .........125...................158,5.................19,061,000MLPL.............315........285........77,429,500........23,314,587,500SMDM.............101...........92...................143,5..................13,121,500SPMA ...........245 ........225.....................500............................112,5DPNS ...........400.........370 ........................14..................5,180,000RBMS..............87............81.........2,052,000.............173,304,500

Code Freq Volume Value

EP............1,488 .............769,667,000.........1,106,257,344,500KZ ...........1,443.............159,302,500 ...........344,713,736,000DB...........2,974.............135,634,000...........334,442,217,000ZP..........5,885..............146,776,000..........307,338,080,000DX...........2,322................42,471,508.............301,921,373,350MU..............1,23..............571,039,000...........251,093,423,500AK............1,269...........298,080,400..........198,038,465,500CS...........3,599 ..............59,898,000..........195,885,540,000YU............3,412 .............105,407,000............187,943,335,500YP..........15,735 ............295,487,500............183,283,712,500

TMPI ..............135 .........145.......78,050,000 .........11,104,058,000CPIN..............1,67.........1,78.......22,972,000......40,262,870,000MIRA.............255 ........265 .........31,919,500.........8,265,555,000DOID.............1,46...........1,5........41,826,000......62,962,695,000DILD.............400........400.....328,337,500.....130,569,032,500MPPA............1,83.........1,57.........8,434,500.........13,528,145,000ASII............52,55 .......53,5 ..........2,192,500.......116,627,250,000PBRX............1,48 ........1,54 .........26,115,000.......39,366,575,000BDMN..........5,85 .......5,65..........7,993,000........45,026,175,000BMRI............6,35..........6,5.......22,089,500......144,027,675,000

Stock Prev Close Volume Value

Indeks penutupan saham per sektor di BEI27 Desember 2010.

Gabungan...............3.620,684..........3611.531.....3.625,266

Pertanian...................2.179,581........2181.909........2.197,733

Pertambangan........3.127,550........3147.285.......3.181,650

Industri Dasar ...........382,679.........381.402 ........383,028

Aneka Industri ...........936,541...........937.551 ........950,704

Ind Konsumsi..........1.062,287......1058.208..........1.054,111

Properti........................199,623..........199.963...........198,817

Infrastruktur .............809,669.........801.642 .........805,271

Keuangan...................463,062.........459.798...........461,108

Perdagangan...............461,451...........463.117 .........460,515

Manufaktur.................802,471 ........800.703........803,837

LQ 45 ...........................647,745.........644.108..........647,591

JII ..................................519,556..........517.606..........521,395

MBX...........................1.034,872........1031.899 ......1.036,798

DBX...............................531,989..........532.012 ........530,303

Kompas 100...............841,409.........839.036.........843,510

Bisnis-27.......................317,272..........315.695 ..........317,699

Pefindo25 Index.......360,334.........357.809.........358,247

Sri-Kehati Index .........188,318 ...........187.106..........187,985

10 SAHAM PENCETAK GAIN

ABBA.............167 ........225..........5,674,000 .............1,216,151,000GTBO..............60...........73..........1,880,000.............138,863,000IDKM ............550........640........16,900,500 .......10,442,375,000INRU..............510........590.....................344............203,050,000CMPP.............175 .........199 ....................59,5.................11,899,500BAEK.................2 .......2,25.....................500 ...................1,125,000MAYA...........800........900.....................500 ............................450INDX................119 .........130...................413,5 ..............53,564,000TMPI ..............135 .........145.......78,050,000 .........11,104,058,000CPIN..............1,67.........1,78.......22,972,000......40,262,870,000

Stock Prev Close Volume Value

Indeks 23-12-10 24-12-10 27-12-10

Sumber: Bloomberg

Asia Tenggara

Asia & Pasifik

INDEKS BURSA GLOBAL

AmerikaTimur Tengah & Afrika

Eropa

S&P 500 Index ......................................1,256.77 ............Libur.....................-Nasdaq Composite Index ...................2,665.60 ............Libur.....................-S&P/TSX Comp (Toronto)...................13,371.20 .....13,383.16 ...................-Meksiko Bolsa Index............................38,131.47 ...38,081.07 ...................-Brazil Bovespa Index........................68,485.96 ............Libur.....................-

FTSE-100 (London) ..............................5,996.07 ....6,008.92 ...................-

CAC-40 (Paris) .......................................3,911.32 .....3,900.39 ...................-

DAX Index (Frankfurt)..........................7,057.69 ............Libur.....................-

IBEX-35 (Spanyol) ...............................10,106.90 ............Libur.....................-

FTSE MIB Index (Milan) ......................20,774.16 ............Libur.....................-

AEX-Index (Amsterdam) .........................356.21 ........355.92 ...................-

OMX-30 (Stockholm) .............................1,160.55 ............Libur.....................-

Micex Index (Moskow) .........................1,684.52 .......1,675.81 ...................-

DFM General Index (Dubai).....................1,631.11 ............Libur.....................-FTSE/JSE Top-40 (Johannesburg)..........28,675.08 ....28,582.68 ....................-

Jakarta Composite Index (IHSG) ........3,611.53 ............Libur......3,625.27 Kuala Lumpur Composite Index..........1,514.48 ........1,511.58 ........1,511.72 Strait Times Index (Singapura)............3,137.78 ......3,143.80 ......3,159.36 SET (Bangkok)........................................1,021.27 .......1,021.99 ......1,019.46 PSEi (Manila).........................................4,166.04 ............Libur ............Libur

Nikkei-225 (Tokyo) .....................................Libur ......10,279.19 ...10,355.99 Hang Seng (Hong Kong)...................22,902.97 ..22,833.80 ...........LiburKospi (Seoul).........................................2,037.53 .....2,029.60 ......2,022.19 Shanghai ...............................................2,855.22 ......2,835.16 ......2,781.40 Taipei.....................................................8,898.87 ......8,861.10 .....8,892.31 BSE Sensex-30 (Mumbay) ................19,982.88 ..20,073.66 ..20,028.93 All Ordinary .........................................4,888.20 ....4,868.30 ...........LiburNZX 50 (Wellington) ............................3,333.76 ......3,329.21 ...........Libur

DJIA.......................................................11,573.49 ............Libur.....................-

Perdagangan saham anggota Indeks BISNIS-27, 27 Desember 2010

No. Kode Nama Sebelum Penutupan Perubahan % Frekuensi Volume Nilai (Rp)

Sumber: BEI

INDEKS BISNIS-27

1 .........AALI..............Astra Agro Lestari Tbk.............................................24,350 .................24,850 ......................500 ....................2.05 ...................516 ..........................1,214,500..................30,110,375,0002 ........ADRO............Adaro Energy Tbk. .......................................................2,525 ....................2,525 ...........................0 ..........................0 ..................326..........................8,199,500................20,534,612,5003 ........ANTM ...........Aneka Tambang (Persero) Tbk ..................................2,350....................2,400.........................50......................2.13 ..................645 .......................14,829,500...............34,984,575,0004 ........ASII ...............Astra International Tbk............................................52,550 .................53,500 ......................950 ......................1.81 .................1,190..........................2,192,500 ...............116,627,250,0005 ........BBCA ............Bank Central Asia Tbk ................................................6,350....................6,450 .......................100......................1.57 ..................663.........................7,505,000...............48,553,250,0006 ........BBNI .............Bank Negara Indonesia Tbk........................................3,675 ....................3,650........................-25...................-0.68 ..................622..........................5,715,500.................20,773,150,0007 ........BBRI .............Bank Rakyat Indonesia Tbk ......................................10,300 ..................10,200......................-100 ...................-0.97...................736 .........................4,591,500 ................46,811,050,0008 ........BDMN ...........Bank Danamon Tbk .....................................................5,850....................5,650.....................-200 ...................-3.42................1,080 .........................7,993,000 ................45,026,175,0009 ........BMRI.............Bank Mandiri (Persero) Tbk .......................................6,350....................6,500 .......................150 ....................2.36.................1,012 ......................22,089,500 ..............144,027,675,00010.......BNGA............Bank CIMB Niaga Tbk ...................................................1,970 .....................1,960.........................-10 ....................-0.51.....................87............................483,000.....................945,075,00011 ........BNII...............Bank International Ind. Tbk............................................810........................790........................-20 ...................-2.47 ....................115 .........................5,997,500..................4,744,700,00012.......EXCL.............XL Axiata Tbk...............................................................5,400....................5,300......................-100 ....................-1.85.....................94 ............................507,000 ...................2,713,575,00013.......GGRM ...........Gudang Garam Tbk ...................................................38,400..................39,000 ......................600 .....................1.56 ....................511 ............................735,500................28,182,850,00014.......INCO .............International Nickel Indonesia Tbk ...........................4,725 ....................4,700........................-25 ...................-0.53 ..................449 ........................5,056,500 ...............23,655,962,50015.......INDY .............Indika Energy Tbk........................................................4,400....................4,500 .......................100.....................2.27...................743 ........................8,896,000.................39,815,037,50016.......INTP..............Indocement Tunggal Prakasa Tbk...........................16,300 ..................16,200......................-100 ....................-0.61 ..................353............................863,500...................13,916,175,00017 .......ITMG .............Indo Tambangraya Megah Tbk ................................50,350 ..................51,850....................1,500 ....................2.98..................544...........................1,019,000................52,014,950,00018.......JSMR............Jasa Marga (Persero) Tbk ..........................................3,300.....................3,275........................-25....................-0.76 ...................419 ........................2,833,000...................9,174,662,50019.......KLBF.............Kalbe Farma Tbk............................................................3,150......................3,125........................-25 ...................-0.79....................781 ........................17,704,000 ................54,910,925,00020......LSIP ..............PP London Sumatra Indonesia Tbk..........................11,850 ..................12,000 .......................150......................1.27 ..................239..........................1,959,000................23,401,650,00021.......PNBN............Bank Pan Indonesia Tbk...............................................1,070 ......................1,120.........................50.....................4.67....................170 .........................8,551,000..................9,574,820,00022......PTBA ............Tambang Batubara Bukit AsamTbk ........................21,200...................21,650 ......................450......................2.12 ...................510..........................1,383,000 ..............29,809,000,00023......SMCB............Holcim Indonesia Tbk .................................................2,300....................2,200......................-100...................-4.35 ..................925.........................11,374,000...............25,204,900,00024......SMGR............Semen Gresik (Persero) Tbk ......................................9,250....................9,300.........................50 ....................0.54 ..................432..........................1,758,500 ...............16,203,400,00025......TINS..............Timah (Persero) Tbk. ...................................................2,725 ....................2,700........................-25 ...................-0.92..................485 .........................7,936,000.................21,270,375,00026......TLKM ............Telekomunikasi Indonesia Tbk ...................................7,900....................8,000 .......................100......................1.27 ..................459..........................5,061,500................40,140,950,00027......UNTR............United Tractors Tbk....................................................23,100..................23,050 .......................-50...................-0.22 ..................366.............................749,500.................17,335,475,000

Sumber: PIPU BI

KURS BANK DEVISA

Nasabah luar negeri:

Nasabah dalam negeri lainnya:

Nasabah dalam negeri asing:

Bank luar negeri :

Bank dalam negeri:

Transaksi TOD/TOM/SPOT pada 22 Desember 2010 (US$.000).

Kurs Transaksi Kurs uang kertas asing

Beli Jual Beli JualRp Rp Rp Rp

Mata uang

Dolar Australia ..............................1 ..........9,019.39 ...........9,112.35 .............8,563.21.........9,568.67Dolar Brunei...................................1.........6,922.66 .........6,997.30.............6,572.53 ...........7,347.71Dolar Kanada .................................1 ..........8,921.95..........9,016.57.............8,470.69 .........9,468.10Franc Swiss ....................................1 ..........9,351.35 ........9,448.84 ............8,878.38.........9,922.00Yuan Cina .......................................1 ..........1,356.76 ..........1,370.33............................-........................-Kronor Denmark............................1..........1,582.99..........1,599.28..............1,502.93 ..........1,679.37Euro .................................................1.........11,798.25............11,918.11 .............11,201.52 ........12,514.93Pound Inggris ................................1 .......13,858.34 ........14,001.53 ..............13,157.41 .......14,702.68Dolar Hongkong.............................1 ...........1,156.02 ............1,167.73 ..............1,097.55...........1,226.21Yen Jepang ...............................100 ........10,847.70.........10,960.19 ...........10,299.05 ........11,509.05Won Korea ......................................1 ..................7.81 .................7.90............................-........................-Ringgit Malaysia............................1 .........2,904.75.........2,936.65............................-........................-Kronor Norwegia...........................1..........1,505.93...........1,521.99 ..............1,429.77...........1,598.21Dolar Selandia ..............................1 ..........6,729.91 ........6,806.32.............6,389.52 ............7,147.16Kina Papua Nugini.........................1 ..........3,451.77 ..........3,761.60...............3,277.18 .........3,949.97Peso Philipina ................................1............204.20............206.38............................-........................-Kronor Swedia ...............................1...........1,310.32 ..........1,326.97 .............1,244.05..........1,393.42Dolar Singapura ............................1.........6,922.66 .........6,997.30.............6,572.53 ...........7,347.71Baht Thailand ................................1 .............297.78.............301.06 ................282.72 ..............316.14Dolar AS .........................................1 ........8,996.00 ........9,086.00 .............8,541.00 .........9,541.00

KURS VALUTA

Nilai

SSuummbbeerr: Bank Indonesia

Kurs transaksi dan kurs uang kertas asing Bank Indonesia pada 27 Desember 2010.

TOD ...........................................9.048,00 ................9.039,00 ..................9.043,02..................13.284,20TOM...........................................9.040,00................9.040,00..................9.040,00.........................110,62SPOT .........................................9.050,00................9.045,00 ..................9.049,39 ................151.835,00

TOD............................................9.050,00 ................9.030,65..................9.040,45.....................6.170,29TOM ...........................................9.045,00................9.040,00 ..................9.044,37 ..................19.676,46SPOT ..........................................9.051,00................9.042,00..................9.048,66 ...................22.691,13

TOD .............................................9.130,00 ................8.730,00..................8.962,82 ...................4.349,47TOM...........................................0.000,00................0.000,00..................0.000,00 ...........................0,00SPOT.........................................0.000,00................0.000,00..................0.000,00 ...........................0,00

TOD............................................9.330,00 .................8.710,00....................9.033,18..................70.722,03TOM ...........................................9.065,00 ................9.030,00 ...................9.048,71..................66.852,18SPOT .........................................9.060,00 ................9.030,00 ..................9.048,70 ...................4.020,55

TOD............................................9.065,00................9.000,00...................9.045,74 ................48.440,30TOM ...........................................9.053,00 .................9.010,00 ...................9.036,01 ...................6.420,07SPOT...........................................9.100,00 ................9.025,00...................9.050,78 ....................4.544,17

Sektor 22/12 23/12 27/12Indeks 23-12-10 24-12-10 27-12-10

BURSA EFEK INDONESIA, 27 DESEMBER 2010 (SAMBUNGAN DARI HAL. F2)

Nama saham K u r s ▲ / ▼ T r a n s a k s i M i n a t

Sbl. Ttg. Trd. Ptp. (poin) Volume Nilai PER Jual Volume Beli VolumeNama saham K u r s ▲ / ▼ T r a n s a k s i M i n a t

Sbl. Ttg. Trd. Ptp. (poin) Volume Nilai PER Jual Volume Beli Volume

Bank ABN AMRO Bank NV.........................................5,6000 ...........5,9000 ..........6,3000...........7,0000............7,4000..........7,6000The Bank of America NT & SA ..................................5,8000 ...........6,0000............6,1500...........6,7000............7,0000..........7,2500Citibank NA ...................................................................5,5500 ...........5,6900 ..........6,0000 ..........6,5200 ...........6,8200..........7,0500JP Morgan Chase Bank ...............................................5,7000 ...........5,9000 ..........6,2000..........6,6000 .............7,1000..........7,5000PT.Bank CIMB Niaga Tbk ............................................5,5500 ...........5,5800 ..........6,2000 ..........6,3500 ...........6,5000..........6,7000PT.Bank Central Asia Tbk ...........................................5,6000............5,7000 ..........6,5000...........6,7500 ............7,2500..........7,5000PT.Bank Danamon Indonesia Tbk..............................5,6000............5,7000 ..........6,2000..........6,4000............6,7000..........7,0000PT.Bank Int'l Indonesia Tbk........................................5,5500 ...........5,6000 ..........6,2000..........6,4000 ...........6,8000..........7,0000PT.Bank Mandiri (Persero) Tbk..................................5,6000............5,7000..........6,4000..........6,5000............6,7500..........7,0000PT.Bank Negara Indonesia 1946................................5,5500 ...........5,6500 ...........6,1000 ..........6,3500 ...........6,8500..........7,0000PT.Bank Permata Tbk..................................................5,5500 ...........5,6000 ..........6,2500..........6,4000............6,7000 .........6,9500PT.Bank Rakyat Indonesia..........................................5,6000............5,7000 ..........6,2500...........6,7500............7,0000..........7,2000PT.Bank Tabungan Negara..........................................6,2500 ...........6,2800 ..........6,4300..........6,8000............7,0000...........7,1000PT.Pan Indonesia Bank Ltd Tbk .................................5,5500 ...........5,6000 ..........6,2000...........6,7500 ...........6,8000.........6,8000Standard Chartered Bank...........................................5,6500............5,7500 ...........6,1000..........6,5000............7,0000..........7,2000The Bank Of Tokyo-Mitsubishi....................................5,7500 ...........6,0000 ..........6,2500...........6,7500............7,0000..........7,5500The Hongkong & Shanghai BC...................................5,6000 ...........6,0000 ..........6,5000...........7,0000 .............7,1000..........7,2500

Tertinggi.........................................................................6,2500 ...........6,2800 ..........6,5000...........7,0000............7,4000..........7,6000Terandah ........................................................................5,5500 ...........5,5800 ..........6,0000 ..........6,3500 ...........6,5000..........6,7000Rata-rata .......................................................................5,6500 ............5,7852 ..........6,2488 ...........6,6188 ............6,9276 ...........7,1558

Tertinggi....................................................8,0000 .......7,7500.................8,0000....................5,0000 ................10,0000Terendah.....................................................0,0100 ......0,2500 .................0,2500.....................0,0100..................0,0500Rata-rata....................................................3,5637.......3,8229..................3,2589 ....................2,7200...................3,6339

Rupiah ...................................................................................................................................................................................7,00Dolar AS................................................................................................................................................................................2,75BPR (Rp) .............................................................................................................................................................................10,25

US$ (21 Des'10) ...........................................................0,26541 .........0,28689........0,30440.........0,46219 ..........0,61843........0,78708SIN$ (21 Des'10)...........................................................0,31472.........0,38056........0,44028........0,56389.........0,68000........0,77722SWAP (Sin$, 21 Des'10) ..............................................0,21097...........0,26176 ........0,28795.........0,46861 ..........0,62814........0,80100Libor ($ 21 Des'10) .....................................................0,26063 .........0,28250 .........0,30281 .........0,45719 ..........0,61594........0,78325

Euribor (03 Des'10).........0,752......0,816.......0,916 ........1,027 ..........1,161 ........1,256.....1,340........1,394 ........1,434..........1,526Euribor (06 Des'10) ........0,754......0,819.......0,917 ........1,028 .........1,162........1,256 ......1,341........1,392 ........1,432..........1,524Euribor (07 Des'10).........0,762......0,821.......0,918 ........1,029 .........1,163........1,258 ......1,341........1,394 ........1,434..........1,525Euribor (08 Des'10) ........0,764.....0,822.......0,918 ........1,030 .........1,165........1,260.....1,343........1,396 ........1,435 ..........1,527Euribor (09 Des'10).........0,766.....0,822.......0,917 ........1,029 .........1,162 ........1,259.....1,343 .......1,398 ........1,438..........1,528Euribor (10 Des'10)..........0,763.....0,822.......0,917 ........1,028 .........1,162 ........1,257.....1,344 .......1,400 ........1,440..........1,530Euribor (13 Des'10) ..........0,762......0,819.......0,915 ........1,026 .........1,162 ........1,257.....1,346 .......1,403 ........1,442 ..........1,533Euribor (14 Des'10) .........0,758......0,819.......0,913 ........1,026 .........1,160........1,254.....1,343........1,399 ........1,440..........1,530Euribor (15 Des'10) ..........0,749......0,813.......0,913 ........1,025 .........1,159........1,254.....1,343........1,399 .........1,441 ...........1,531Euribor (16 Des'10)..........0,744......0,813.......0,912 ........1,024 .........1,160........1,254.....1,344 .......1,400 .........1,441 ..........1,533Euribor (17 Des'10) ..........0,739.......0,811........0,911 ........1,023 .........1,160........1,254.....1,345 ........1,401 ........1,442 ..........1,533Euribor (20 Des'10).........0,736 ....0,809 .....0,909 ........1,022 .........1,160........1,254.....1,344 .......1,400 .........1,441 ..........1,533Euribor (21 Des'10)..........0,735 .....0,810 .....0,909 ........1,022 .........1,160 ........1,253.....1,345 ........1,401 ........1,442 ..........1,533

RRUUPPIIAAHH::Tertinggi ..................................................................20,0000 .........17,0000 ........14,5000 .........14,5000.............13,2500Terendah .....................................................................1,0000...........1,0000...........1,0000............1,0000...............1,0000Rata-rata .....................................................................6,6108............6,6719 ..........6,7780 ...........6,8266..............6,5654

DDOOLLAARR AASS::Tertinggi .....................................................................4,2500..........3,0000..........4,2500...........5,0000 ..............3,7500Terendah......................................................................0,1000..........0,0400...........0,1000 ...........0,0300...............0,1000Rata-rata ................................................................................- ...............1,1116......................- ............0,9155 ...............0,9155

Rata-rata seluruh bank (Rp)......................................12,0378 ....................9,7678 .....................10,1146 .....................10,6410Rata-rata seluruh bank (US$) .....................................5,0421....................4,4737 .....................5,2160.......................7,0762

6.00 6.00 6.00 6.00 01/10/2010

TMPI ............AGIS Tbk ........................................................................135..................149 ..............135..............145 ...............10 .......78.050.000..............11.104.058.000.........-217,42.................145...........1.236.500.............144 ........1.224.000TRIL.............Triwira Insanlestari Tbk................................................64...................65 ...............63 ...............64..................- ..........1.064.000.....................67.510.000 ...........33,32..................64 .............369.500 ..............63 ..........250.000TURI ............Tunas Ridean Tbk........................................................590 ................590.............580.............580 ..............-10...........1.248.000.................728.820.000 ............12,02 ...............590 ..............951.500............580.............171.500UNTR...........United Tractors Tbk ..............................................23.100...........23.300.......22.900 .......23.050.............-50..............749.500 .............17.335.475.000 ............19,43..........23.300 ...............30.500......23.050..............14.000WAPO ..........Wahana Phonix Mandiri Tbk.......................................100.......................- ...................-..............100..................-............................- ........................................- ..........-25,02......................-............................- ..................- .........................-WICO............Wicaksana Overseas Int’l Tbk .....................................50.......................- ...................- ...............50..................-............................- ........................................-.............-7,38..................50 ..........5.414.500..................- .........................-2.Perdagangan EceranACES ...........Ace Hardware Indonesia Tbk.................................2.650.............2.650 .........2.650 .........2.650..................- .....................500.......................1.325.000...............28,1.............2.725..................2.000 ........2.650.............49.500ALFA............Alfa Retailindo Tbk .................................................2.600.......................- ...................- .........2.600..................-............................- ........................................- ..........-37,86......................-............................- ........3.000 ................1.000AMRT ..........Sumber Alfaria Trijaya Tbk ....................................2.700.............2.800 .........2.600 .........2.800.............100 .............283.500..................775.287.500 ..............47,3............2.800 ...............62.500 .........2.775..............10.000CSAP ...........Catur Sentosa Adiprana Tbk......................................100 .................100 ...............98 ...............98................-2 ...............116.000 .....................11.384.000 .............8,99..................99 ...............65.000 ..............98............125.000GOLD...........Golden Retailindo Tbk................................................380 .................375 .............365 .............370 ..............-10 .............575.000...................211.380.000 ...........20,23................370.................31.500............360............213.000HERO...........Hero Supermarket Tbk...........................................4.300.......................- ...................- .........4.300..................-............................- ........................................-............74,33......................-............................- ........4.300..............10.000KOIN ............Kokoh Inti Arebama Tbk .............................................180..................185 ..............170..............180..................- ................67.000......................11.687.500 ...........23,62 ................180 ...............38.000 ..............171 ................1.000MAPI............Mitra Adiperkasa Tbk .............................................2.600.............2.600 .........2.450 .........2.450............-150..............727.000...............1.835.525.000 ...........20,57 ............2.475 ...............64.500 ........2.450.............24.000MIDI .............Midi Utama Indonesia Tbk ........................................390 ................405.............400.............405................15 ..........2.018.500..................807.467.500.........353,84 ...............405.............305.500............400...........352.000MPPA...........Matahari Putra Prima Tbk .....................................1.830 ..............1.690...........1.570...........1.570...........-260 .........8.434.500 .............13.528.145.000................1,15.............1.580................35.000..........1.570...........339.000MTSM ..........Metro Realty Tbk ........................................................900.......................- ...................-.............900..................-............................- ........................................- ............33,01......................-............................- ..................- .........................-RALS ...........Ramayana Lestari Sentosa Tbk ...............................860 ................850.............850.............850 ..............-10................76.500 ...................65.025.000 ............14,23 ...............850 ................16.000 ...........840 ...........142.500RIMO............Rimo Catur Lestari Tbk .................................................51 ...................52.................51 ...............52 ..................1 ...............20.000........................1.021.000 ..............-1,31 ..................52................49.500................51 ...............5.000SKYB ...........Skybee Tbk...................................................................500 ................500.............500.............500..................- ...................1.500 .........................750.000 ...........33,47 ...............520..................5.000............500.............56.000SONA...........Sona Topas Tourism Inds. Tbk................................1.600.......................- ...................- ..........1.600..................-............................- ........................................-...............11,12.............1.850 ...............20.000..................- .........................-TKGA ...........Toko Gunung Agung Tbk............................................250.......................- ...................- .............250..................-............................- ........................................- ............-2,57......................-............................- ..................- .........................-TRIO ............Trikomsel Oke Tbk.......................................................670.................670.............660 .............670..................- ...............30.000 .....................19.810.000 ............14,25................670 ...............151.000............660..............21.0003.Restoran, Hotel & PariwisataANTA...........Anta Express Tour & Travel Se Tbk ..........................180.......................- ...................-..............180..................-............................- ........................................- ...........20,04................225 .....................500.............185.............65.000BAYU...........Bayu Buana Tbk ..........................................................275 ................280 .............275 .............275..................- ...............88.000 ....................24.215.000 .............18,15 ...............280................72.000 ............275.............65.000BUVA...........Bukit Uluwatu Villa Tbk..............................................330 ................360 .............335.............340 ...............10.........17.304.500 .............6.035.425.000 ............30,13 ...............345 ................12.500............340.........1.725.000FAST............Fast Food Indonesia Tbk.........................................9.200.......................- ...................- .........9.200..................-............................- ........................................- ............18,78 ..........10.000..................5.000..................- .........................-GMCW..........Grahamas Citrawisata Tbk........................................860.......................- ...................-.............860..................-............................- ........................................- ....................-......................-............................- ..................- .........................-HOME ..........Hotel Mandarine Regency Tbk ..................................100.......................- ...................-..............100..................-............................- ........................................-..........-200,8 ................100..................5.000..................- .........................-ICON ............Island Concepts Indonesia Tbk ................................470.......................- ...................- .............470..................-............................- ........................................- .........-118,05......................-............................- ..................- .........................-INPP ............Indonesian Paradise Property Tbk............................179..................179 ..............179 ..............179..................- ...............20.000......................3.580.000 ............55,91 ................180.............300.000 .............179 ................1.000JSPT............Jakarta Setiabudi Internasional Tbk.......................700.......................- ...................- .............700..................-............................- ........................................- ............13,87......................-............................- ..................- .........................-MAMI ...........Mas Murni Indonesia Tbk .............................................50...................50 ...............50 ...............50..................- ..........1.000.500 ...................50.025.000...........86,46..................50 ..........11.601.500..................- .........................-MAMIP ........Mas Murni Tbk (Preferen)..........................................600.......................- ...................-.............600..................-............................- ........................................-...............0,19......................-............................- ..................- .........................-PANR...........Panorama Sentrawisata Tbk......................................160.......................- ...................- ..............160..................-............................- ........................................- ...........53,03 ................158..................5.000.............104 ...............6.000PDES ...........Destinasi Tirta Nusantara Tbk ..................................187..................187 ..............187 ..............187..................- ................10.000.......................1.870.000...........40,45 ...............205.............290.000 .............187 ..........260.000PGLI.............Pembangunan Graha Lestari Indah Tbk....................60.......................- ...................- ...............60..................-............................- ........................................- ....................-..................68..................2.000..................- .........................-PJAA ...........Pembangunan Jaya Ancol Tbk.................................840.......................- ...................-.............840..................-............................- ........................................- ............13,68 ...............840 ................10.500.............810...................500PLIN ............Plaza Indonesia Realty Tbk ...................................2.000.............2.050 ..........1.830 .........2.050 ..............50 ................14.500 .....................28.177.500...........48,89............2.050................49.500 .........1.900 ................1.500PNSE ...........Pudjiadi & Sons Estate Tbk .......................................870.......................- ...................- .............870..................-............................- ........................................-..............3,42......................-............................- .............910 ................1.000PSAB ...........Pelita Sejahtera Abadi Tbk. ......................................450.......................- ...................-.............450..................-............................- ........................................- ....................-......................-............................- ..................- .........................-PSKT ...........Pusako Tarinka Tbk. ...................................................700.......................- ...................- .............700..................-............................- ........................................- ....................-......................-............................- ..................- .........................-PTSP............Pioneerindo Gourmet Int’l Tbk .................................310.......................- ...................- ..............310..................-............................- ........................................- .............4,22 ...............380 .....................500 ............245..............10.000

SHID ............Hotel Sahid Jaya Tbk...............................................1.040..............1.040...........1.020...........1.020 .............-20 ...........1.796.500 ..............1.850.240.000...........64,24 .............1.030 .............245.000..........1.020 ...........287.000SMMT ..........Eatertainment International Tbk ...........................2.175.......................- ...................- ...........2.175..................-............................- ........................................- ....................-......................-............................- ..................- .........................-4.Advertising, Printing & Media ABBA...........Mahaka Media Tbk........................................................167.................225 ..............167 .............225 ..............58 ..........5.674.000..................1.216.151.000...........311,42......................-............................- ............225 ..........202.000EMTK...........Elang Mahkota Teknologi Tbk..................................1.100 ...............1.100............1.100............1.100..................- ..................5.500......................6.050.000...............15,3 ..............1.130..................5.000...........1.100 ...............8.500FORU...........Fortune Indonesia Tbk...................................................111...................118 ...............112 ...............117.................6 ................14.500.......................1.664.500...............9,01..................117..................8.500 ..............112 ...............4.500IDKM............Indosiar Karya Media Tbk .........................................550 ................650.............550.............640 ..............90 ........16.900.500 ............10.442.375.000 ...........36,39 ...............650..............937.500............640 ..........242.000JTPE............Jasuindo Tiga Perkasa Tbk......................................1.180 ...............1.180.............980.............980...........-200...........1.025.500 ..............1.083.525.000............10,08 ...............980..................4.000............960 .............39.500LPLI .............Star Pacific Tbk ...........................................................260 ................250 .............245.............250 ..............-10 ...............50.500.....................12.497.500..............2,22................265 ..............149.500............250.............26.000MNCN..........Media Nusantara Citra Tbk .......................................900 .................910 ............880..............910 ...............10..........9.649.000..............8.669.670.000 ............16,28 ................910 .........4.898.000............900 ...........577.500SCMA ..........Surya Citra Media Tbk.............................................3.325.............3.500 ..........3.375..........3.475.............150 ............1.517.000 ..............5.280.162.500 ............15,02 ............3.525.............250.000.........3.475 ...............11.500TMPO ..........Tempo Inti Media Tbk ...................................................88 ...................92 ...............86 ...............86................-2............1.615.500..................144.653.000............12,85..................88 ...............30.500 ..............86 ............147.5005.Jasa Komputer & PerangkatnyaASGR...........Astra Graphia Tbk .......................................................670.................670.............660 .............670..................- ..............158.500..................104.855.000..............9,22................670 ..............136.500............660 .............73.500CENT ...........Centrin Online Tbk. ....................................................205...................181 ...............181 ...............181 .............-24 .....................500............................90.500 ............14,53................230 .....................500 ..............181...................500DNET ...........Dyviacom Intrabumi Tbk............................................320.......................- ...................- .............320..................-............................- ........................................- ............46,16......................-............................- ..................- .........................-ITTG.............Leo Investments Tbk ..................................................104...................101..............100..............100 ...............-4..................8.000.........................800.500.............13,37.................102..................5.000 ..............99 ...............5.000LMAS...........Limas Centric Indonesia Tbk........................................51...................50 ...............50 ...............50.................-1..................2.500 ..........................125.000 ..............3,77..................50 ................97.500..................- .........................-MTDL...........Metrodata Electronics Tbk .........................................129..................132 ..............127 ..............128.................-1 ............1.155.000..................149.583.000 ..............7,99.................128 ...............63.500 .............127 ...............3.0006.Perusahaan InvestasiBHIT ............Bhakti Investama Tbk..................................................163..................166..............160 ..............162.................-1 .......38.706.000..............6.307.062.500 ............14,22.................162...........1.499.000 ..............161 .......4.378.500BMTR ..........Global Mediacom Tbk ................................................600 ................600.............580.............600..................- .........2.544.500................1.501.375.000 ............13,36 ...............600 ..........4.557.000............580 ..........536.000BNBR...........Bakrie & Brothers Tbk..................................................68...................68 ...............65 ...............66................-2......195.358.500.............12.854.213.000 ..............-8,2..................66 ..........7.039.000 ..............65 ....34.860.000BRMS ..........Bumi Resources Minerals Tbk ..................................660 ................660.............640.............650 ..............-10 ...........11.717.000 ..............7.592.935.000 ....................- ...............650..........3.523.000............640.......5.986.500MLPL...........Multipolar Tbk ..............................................................315.................320.............285.............285 .............-30........77.429.500.............23.314.587.500..............0,59 ...............290 ..........1.398.000............285.......3.494.000PLAS ...........Polaris Investama Tbk ..............................................1.010 ...............1.010............1.010............1.010..................- ...............60.000...................60.600.000............116,41 .............1.020..............102.500...........1.010 ...........102.500POOL...........Pool Advista Indonesia Tbk.......................................565.......................- ...................- .............565..................-............................- ........................................-...............3,41......................-............................- ..................- .........................-

Transaksi Perdagangan ...................................................1.867.144.000.............1.861.341.527.000...................56.187Transaksi perdagangan saham non reguler .....................951.124.148............1.064.541.675.825........................532

TToottaall SSaahhaamm ..........................................................................................................................................22..881188..226688..114488 ................22..992255..888833..220022..882255......................................5566..771199

Transaksi perdagangan waran reguler.............................139.106.000 ...................9.073.150.000 .....................4.169

Transaksi perdagangan waran non reguler ...........................249.440 ..........................9.096.467 ............................6

TToottaall ppeerrddaaggaannggaann wwaarraann..................................................................................................113399..335555..444400 ..................................99..008822..224466..446677 ..........................................44..117755

TToottaall ppeerrddaaggaannggaann ((2277//1122//22001100)) ..............................................................22..995577..663377..008888 ..................22..993344..997733..999933..229922 ..................................6600..990000

Perkembangan indeks bursa global hingga 27 Desember 2010.

BURSABisnis Indonesia, Selasa, 28 Desember 2010 f5

Emiten batu bara masih menjanjikan 2011OLEH BAMBANG P. JATMIKO

& RATNA ARIYANTI Bisnis Indonesia

JAKARTA: Emiten pertam-bangan batu bara optimistiskinerja sektor itu pada 2011tetap menjanjikan menyusulkenaikan harga minyak danpermintaan yang cukup tinggiyang disebabkan oleh kurang-nya pasokan.

Presiden Direktur PT Borneo

Lumbung Energy & Metal Ge-road Jusuf mengemukakan pa-sokan batu bara di pasaran ti-dak terlalu banyak pada kuartalI/2011 sehingga mendorong ke-naikan harga komoditas itu.

“Kenaikan harga komoditasitu terutama jenis batu barajenis coking coal. Pasokan ko-moditas itu , saat ini kurang se-hingga harganya bisa naik.Apalagi, harga minyak juganaik hingga menyentuh US$100

per barel,” ujarnya kemarin.Menurut dia, kenaikan harga

batu bara juga disebabkan olehkomponen bahan bakar, di sam-ping rendahnya pasokan batu ba-ra. Hingga akhir tahun ini, pro-duksi batu bara Borneo mencapailevel 2 juta ton. Tahun depan,perseroan itu akan menggenjotproduksi hingga 5 juta ton.

“Cara yang paling mungkinuntuk meningkatkan kinerjapada 2011 adalah menaikkan

produksi. Dengan cara ini, per-seroan bisa menangkap mo-mentum untuk bisa mencatatkinerja yang lebih baik.”

Sementara itu, Direktur Uta-ma PT Bukit Asam Tbk Sukris-no juga menyatakan bisnis batubara pada 2011 dinilai lebihmenjanjikan ketimbang 2010.

Menurut dia, naiknya hargabatu bara pada 2011 akan men-dorong kinerja perseroan. Un-tuk mengimbangi besarnya per-

mintaan, BUMN itu berencanamenggenjot produksi.

“Bagi kami, volume produksiakan dinaikkan menjadi 20%hingga 25% dari produksi akhirtahun ini. Yang jelas, kenaikanproduksi akan sangat bergan-tung pada kapasitas angkutanbatu bara,” ujar Sukrisno.

Pendapat beberapa pelakuindustri batu bara itu jugadibenarkan oleh analis seniorsektor pertambangan dari BNI

Securities Asti Pohan. Menurutdia, prospek kinerja emiten per-tambangan masih tetap men-janjikan selama tahun depan.

Ada beberapa yang menjadipendorong komoditas itu tetapmenarik, lanjutnya, adalah ada-nya prediksi tersendatnya pa-sokan batu bara secara globalselain melemahnya dolar ASyang memberikan dampak spe-kulasi terhadap sejumlah ko-moditas tambang.

Dalam penutupan perdagang-an kemarin, indeks ditutup na-ik tipis 13,74 poin atau 0,38%dari posisi penutupan akhir pe-kan lalu ke level 3.625,27.

Sektor pertambangan mem-berikan kontribusi positif sebe-sar 44,04%. Setelah itu diikutianeka industri 31,00%, keuang-an 19,42%, infrastruktur danutilisasi 17,52%, industri kimiadasar 8,47%, dan pertanian6,29%.

Penyertaan Terbatas

Indeks

Exchange Traded Fund (ETF)

Penyertaan Terbatas

Pendapatan Tetap

Saham

Campuran

Pasar Uang

Terproteksi

Pasar Uang

Terproteksi

Pendapatan Tetap

Saham

Terproteksi

Campuran

Saham

Campuran

Pendapatan Tetap

Terproteksi

Exchange Traded Fund (ETF)

Pasar Uang

Campuran

Terproteksi

Campuran

Pendapatan Tetap

Saham

Terproteksi

Pendapatan Tetap

Pendapatan Tetap

Saham

Campuran

Pasar Uang

Pendapatan Tetap

Saham

Pasar Uang

Pendapatan Tetap

Terproteksi

Campuran

Saham

Terproteksi

Campuran

Pendapatan Tetap

(Rp) (%) (%) (%) (Rp) (%) (%) (%)

Nilai aktiva Hasil investasi dalamNama /jenis bersih per

unit 30 hari 1 tahun Riil 1 thReksadana terakhir terakhir terakhir

Nilai aktiva Hasil investasi dalamNama /jenis bersih per

unit 30 hari 1 tahun Riil 1 thReksadana terakhir terakhir terakhir

Data dapat dikirim ke litbang@bisnis.co.id, setter@bisnis.co.id dan fax No. 021-57901025. Bisnis Indonesia tidak memungut biaya apa pun untuk publikasi data Insurance dan Reksa Dana.

KUSTODIAN BANK MANDIRI•

KUSTODIAN BCA•

DATA REKSA DANA Bisnis Indonesia, Selasa, 28 Desember 2010f6

KUSTODIAN BANK PERMATA•

Bahana Investasi Abadi .............................................................................................1.365,41 ..................-1,09 ...............11,35 ...............8,08BNP Paribas Rupiah Plus ( D/H Fortis Rupiah Plus) .....................................................1.489,26..................0,04 ...............5,60 ...............5,60First State Ind. Bond Fund ........................................................................................2.016,90 ..................-1,26 ..............14,42................9,93GMT Dana Obligasi Plus ............................................................................................1.892,81 ....................1,13..............22,57..............22,57GMT Dana Pasti 2 .....................................................................................................1.347,51...................0,76...............12,73...............12,73Maestrodollar ............................................................................................................1,3442.................-0,84 ...............5,64 ...............2,54Mandiri Investa Dana Obligasi Seri II............................................................................960,23 .................-0,98 ..............14,29 ..............14,29Mandiri Investa Dana Syariah ....................................................................................1.557,54...................0,78 ...............9,08 ...............6,66Mandiri Investa Dana Utama.......................................................................................1.137,92 ..................-0,61 ..............10,47 ...............8,28Mandiri Investa Keluarga............................................................................................1.104,74 ..................-1,05 ...............8,23 ...............6,09Manulife Obligasi Negara Indonesia II.........................................................................1.320,02 ..................-1,42 ...............11,84 ..............10,45Manulife Obligasi Unggulan ......................................................................................1.542,42 ..................-1,38 ...............6,56................5,23Manulife Pendapatan Bulanan II................................................................................1.089,84 ..................-0,51 ...............8,44................7,09Mr Dollar (USD) ..........................................................................................................1,9635 .................-0,02 ...............4,82................2,74Panin Dana Utama Plus 2 .........................................................................................1.470,07.................-0,84 ..............13,68 ..............13,68PNM Dana Sejahtera II .............................................................................................1.204,36 ...................-1,10 ...............6,65 ...............6,65Reksa Dana PNM Amanah Syariah.............................................................................1.515,85 ..................0,66 ...............9,40................7,23Schroder Dana Andalan II..........................................................................................1.052,81 .................-0,06 ...............4,53 ................4,01Schroder Dana Mantap Plus......................................................................................2.492,17...................-1,77...............17,28 ..............14,96Schroder Dana Mantap Plus II...................................................................................1.539,88 ..................-1,59 ..............16,53 ..............14,22Schroder Dana Obligasi Ekstra...................................................................................1.251,05 ....................1,01 ................7,96 ...............5,82Schroder USD Bond Fund (USD)...................................................................................1,2493 .................-2,02 ................7,96 ................7,96

Bahana Dana Prima..................................................................................................11.517,37 ..................-1,49..............30,67 .............26,80BNP Paribas Ekuitas (D/H Fortis Ekuitas )................................................................13.445,88..................-1,04..............39,20..............33,79BNP Paribas Maxi Saham ( D/H Fortis Maxi Saham ) ....................................................1.314,56 ..................-1,36....................-- ....................--Batavia Dana Saham.............................................................................................38.053,58...................-1,72..............33,32..............30,69Batavia Dana Saham Agro ..........................................................................................1.171,57..................-0,79 .............34,47..............28,57Batavia Dana Saham Optimal....................................................................................1.726,98 ..................-1,22 .............36,83 ..............31,44Batavia Dana Saham Syariah.....................................................................................1.477,96 ..................-1,07 .............24,64...............22,17CIMB-Principal Equity Aggressive .............................................................................2.770,07...................-1,75...............27,41 .............24,58CIMB-Principal Islamic Equity Growth Syariah.............................................................1.381,88.................-0,58..............25,95..............25,95Cipta Syariah Equity..................................................................................................1.359,10 ...................0,41..............33,98..............33,98Dana Pratama Ekuitas ( D/H Platinum Saham )...........................................................5.857,72 ..................-1,30...............33,31...............31,32First State Indoequity Sectoral Fund..........................................................................4.067,67 ...................-1,41 .............32,09...............26,91First State Indoequity Value Select Fund .....................................................................1.210,70 ..................-1,66..............25,07...............20,17GMT Dana Ekuitas..................................................................................................2.468,08 ..................-0,19..............35,35..............35,35Mandiri Investa Atraktif Syariah .................................................................................1.215,23 .................-0,56..............27,03 .............24,20Mandiri Investa UGM ................................................................................................2.193,78 .................-0,27...............36,71..............33,67Manulife Dana Saham ...............................................................................................9.121,84...................-1,79..............33,63...............31,96Panin Dana Maksima ............................................................................................48.035,04 ..................-1,07 ............100,26 .............96,30Phinisi Dana Saham................................................................................................16.182,80 ..................-1,58..............32,23 .............30,58Pratama Saham ......................................................................................................3.831,06 ..................-1,00 ..............37,87...............35,14Reksa Dana Axa Citradinamis..................................................................................3.506,65 .................-2,06...............26,15..............24,59Reksa Dana Grow-2-Prosper.....................................................................................2.081,29 .................-0,67 .............40,53 .............35,00Reksa Dana OSK Nusadana Alpha Sector Rotation......................................................1.055,72 ..................0,07....................-- ....................--Rencana Cerdas ......................................................................................................10.011,87.................-0,64..............39,63 ..............34,21

Mega Dana Rido Tiga................................................................................................1.401,27 ....................-1,11...............18,70...............18,70

AIM Trust Imperial ...................................................................................................1.289,24 .................-0,98..............-10,33..............-10,33Kharisma Dana Kombinasi ........................................................................................1.180,05.................-0,86....................-- ....................--

AIM Trust Sovereign (30/11/10) ....................................................................................841,02.................-0,45 ................0,01 ................0,01Batavia Proteksi Prima 1 (30/11/10) ............................................................................1.020,37..................0,68....................-- ....................--Batavia Proteksi Prima 2 (30/11/10) ...........................................................................1.023,38 ....................1,10....................-- ....................--Batavia Proteksi Utama 3 (30/11/10) ...........................................................................1.001,97 ..................0,20....................-- ....................--BNP Paribas Selaras (27/12/10).................................................................................1.005,43 ..................0,53....................-- ....................--BNP Paribas Selaras II (27/12/10) ...............................................................................1.010,85 ..................0,53....................-- ....................--Lautandhana Proteksi Dinamis III (30/11/10)................................................................1.035,78 ...................1,03....................-- ....................--Lautandhana Proteksi VI (30/11/10) ...........................................................................1.042,06 ...................1,03....................-- ....................--Mega Dana Terproteksi V (30/11/10).............................................................................1.011,99 ..................0,26....................-- ....................--Panin Berdividen (30/11/10).......................................................................................1.036,55 ...................1,25 ................1,40 ................1,40Recapital Proteksi IV - Seri 1 (30/11/10)........................................................................998,88..................0,04....................-- ....................--Schroder Regular Income Plan X (27/12/10)................................................................1.005,38 ..................0,52....................-- ....................--Schroder Regular Income Plan XI (27/12/10)................................................................1.010,45 ...................0,51....................-- ....................--Schroder Regular Income Plan XII (27/12/10)..............................................................1.000,00 ..................-1,03....................-- ....................--Si Dana Batavia Proteksi Parahyangan (30/11/10) .......................................................1.080,40...................1,00....................-- ....................--Si Dana Batavia X (30/11/10)......................................................................................1.001,34 ..................-1,42 ................1,39 ................1,39Si Dana Proteksi Batavia XVIII (30/11/10) ...................................................................1.054,48 ...................0,91....................--....................--

KUSTODIAN BNI•

KUSTODIAN BRI•

KUSTODIAN HSBC•

KUSTODIAN BII•

KUSTODIAN DEUTSCHE BANK•

Big Dana Likuid Satu .................................................................................................1.493,19 ...................0,81 ...............10,14 ...............10,14Big Dana Muamalah.................................................................................................1.668,45..................0,88................14,13................14,13Nikko Kalbar Fund .......................................................................................................989,11 .................-0,99................7,85................7,85

Nikko Saham Nusantara............................................................................................1.584,16.................-0,84 ..............16,09 ..............16,09

AAA Reksa Premium Proteksi V (30/11/10).................................................................1.000,99.......................-- ....................-- ....................--AAA Reksa Premium Proteksi VI (30/11/10).................................................................1.001,05.......................-- ....................-- ....................--AIM TRUST MONARCH (30/11/10) .............................................................................1.096,23...................0,74..................9,11..................9,11Gani Proteksi 1 (30/11/10)..........................................................................................1.096,64...................0,76.................9,14.................9,14Gani Proteksi 2 (30/11/10)..........................................................................................1.094,19...................0,76................9,27................9,27Gani Proteksi 3 (30/11/10) .........................................................................................1.050,93 ..................0,69....................-- ....................--HPAM Proteksi Dollar-1 (30/11/10).................................................................................1,0067 ..................0,33....................-- ....................--Lautandhana Proteksi Dollar (30/11/10) ........................................................................1,0085 ..................0,27....................-- ....................--Lautandhana Proteksi VII (30/11/10) ..........................................................................1.005,67..................0,50....................-- ....................--Si Dana Proteksi Batavia XI (30/11/10)..........................................................................1.121,50...................0,77................9,23................9,23Si Dana Proteksi Batavia XII (30/11/10).........................................................................1.115,85...................0,75 ...............8,96 ...............8,96Si Dana Proteksi Batavia USD I (30/11/10)......................................................................1,0782 ...................0,51 ................6,21 ................6,21Si Dana Proteksi Batavia USD II (30/11/10).....................................................................1,0837..................0,54 ................6,61 ................6,61Trim Syariah Terproteksi Prima II (30/11/10)................................................................1.252,24 ...................1,33................13,14................13,14

RDPT Dhanawibawa Eksklusif Terbatas I (04/11/10)...........................................5.679.316.444,19...............-0,08....................--....................--

ITB-Niaga ..............................................................................................................1.852,44 ...................-1,10 ..............10,68 ...............8,22

BIG Bhakti Ekuitas ...................................................................................................2.317,05 ...................6,10..............57,50..............57,50HPAM Ultima Ekuitas 1 .............................................................................................1.253,24 ...................1,85..............25,32..............25,32

Reksadana Kresna Optimus......................................................................................2.797,24 .................-2,03 ..............97,92 ..............97,92IPB Syariah ...........................................................................................................2.204,03.................-0,40 .............29,04 .............29,04BIG Bhakti Kombinasi................................................................................................1.417,85 ..................5,27 .............36,84 .............36,84HPAM Premium-1 ....................................................................................................1.038,85 .................-2,34 .............25,54..............23,36

DPLK BRI Pasar Uang .............................................................................................1.689,70...................0,74................9,57................9,57DPLK BRI Fix ..........................................................................................................1.321,68 ..................0,93.................11,71.................11,71

Dana Obligasi Stabil .................................................................................................2.130,33 ..................0,07................13,71................11,57Danareksa Gebyar Indonesia II ..................................................................................1.407,36...................-2,17 ...............8,90................7,90Net Dana Gemilang...................................................................................................1.096,19..................0,84 ...............0,00 ...............0,00Nikko Gebyar Indonesia Dua .....................................................................................1.398,26 ..................-1,38 ..............12,85 ...............11,47Nikko Indah Nusantara Dua ......................................................................................1.404,97 .................-0,29 ..............19,34 ..............18,24Nikko Tron Dua ........................................................................................................1.297,89.................-0,43.................7,91 ................7,37Panin Gebyar Indonesia II ...........................................................................................1.401,51 ..................-1,02.................7,76 ...............6,43Prestasi Gebyar Indonesia II.......................................................................................1.525,01 ..................-1,65...............17,32................15,15

Panin Dana Prima...................................................................................................2.266,50 ..................-1,63...............61,79...............58,17

Net Dana Flexi ...........................................................................................................1.137,73 ..................-2,01 ................17,71................16,71Optima Fleksi ..........................................................................................................1.075,90...................0,72 ..............12,00................8,76Optima Seimbang(03/06/10).......................................................................................136,63..................0,00.............-85,78.............-87,06Panin Dana Unggulan ................................................................................................4.113,92 ...................-2,11 .............66,57..............63,90

Big Dana Lancar......................................................................................................1.000,00 ..................0,69 ...............8,65 ...............8,65Danareksa Gebyar Dana Likuid .................................................................................1.000,00 ..................0,49.................5,71.................5,71

Batavia Obligasi USD (US$)........................................................................................0,9608 ..................-1,25................0,07................0,07

REKSA DANA MNCAPITAL NUSANTARA SAHAM .....................................................1.475,74.................-0,88 ..............10,25................5,97Schroder Indo Equity Fund ........................................................................................1.427,53 ..................-1,52 .............36,83 .............36,83

Nikko BUMN Plus ....................................................................................................1.436,63..................-1,84..............23,95..............23,95Ins Dana Kombinasi .................................................................................................1.250,05...................0,76 ...............11,86 ...............11,86

Batavia Proteksi Majapahit USD (US$) (22/12/10) .........................................................1,0044 .................-0,25 ...............0,02 ...............0,02Batavia Proteksi Nusantara Seri VI (27/12/10).............................................................1.040,77 ...................0,13.................6,15.................6,15Batavia Proteksi Sriwijaya (29/11/10).............................................................................1.119,81 ...................-0,11................7,06................7,06Batavia Proteksi Utama 1 (30/11/10)...........................................................................1.008,22...................0,73....................-- ....................--Batavia Proteksi Utama 5 (30/11/10) .........................................................................1.004,54 ...................-1,15....................-- ....................--Lautandhana Proteksi Syariah 1 (30/11/10) .....................................................................1.151,71 ..................0,95 ...............11,46 ...............11,46NISP Proteksi Income Plus I (17/12/10) .......................................................................1.254,03...................0,72 ...............12,61 ...............12,61NISP Proteksi Income Plus VIII...................................................................................1.019,64 ..................0,38....................-- ....................--RDT Mandiri Capital Protected Income Fund 4 (13/12/10) .............................................1.037,44 ..................0,26................3,02 ...............3,02

.

KUSTODIAN CITIBANK•

Saham

Pasar Uang

Terproteksi

Campuran

Pendapatan Tetap (Rp) (%) (%) (%)

Nilai aktiva Hasil investasi dalamNama /jenis bersih per

unit 30 hari 1 tahun Riil 1 thReksadana terakhir terakhir terakhir

Nilai aktiva bersih dan hasil investasi berbagai reksa dana hingga 27 Desember 2010

• KUSTODIAN BANK CIMB NIAGA•

Danareksa Proteksi Dinamis Fleksibel (30/11/10) .........................................................1.270,03..................4,50 ..............10,44 ..............10,44IDR Regular Dividend Plan I (30/11/10).........................................................................1.272,12 ....................1,14 ................7,94................7,94IDR Regular Income Plan I (03/12/10).........................................................................1.337,38..................0,60 ...............6,98 ...............6,98Proteksi Mahanusa Dana Traana (27/12/10) ..................................................................965,70..................-4,73...............-3,27 ..............-4,27Samuel Dana Obl Terproteksi (30/11/10) ......................................................................806,60 ...................1,02..............-8,04 ..............-8,96Terproteksi Net Dana Proteksi I (30/11/10)..................................................................1.500,48 ..................0,90 ..............12,29 ..............12,29Terproteksi Net Dana Proteksi II (30/11/10).................................................................1.440,00 ....................1,10................12,12................12,12Terproteksi Net Dana Proteksi III (30/11/10) ................................................................1.350,80 ...................1,30 ..............13,84 ..............13,84Terproteksi Net Dana Proteksi IV (30/11/10) .................................................................1.147,09 ..................0,96....................-- ....................--Terproteksi Net Dana Proteksi V (30/11/10).................................................................1.078,58 ..................0,93....................-- ....................--Trim Gebyar Terproteksi I (27/12/10) ...........................................................................1.367,27 .................-0,26 ...............8,56 ...............8,02

Schroder Dana Prestasi Plus..................................................................................20.299,42 ..................-1,34...............33,41 ..............30,14Syailendra Equity Opportunity Fund ..........................................................................2.510,03 .................-0,37 ...............57,15 .............52,48Trim Syariah Saham ................................................................................................1.086,89 ...................1,62 .............29,00 .............29,00

Bahana Dana Infrastruktur.......................................................................................6.464,61 ..................-1,02 .............28,45 .............24,66Bahana Dana Selaras..............................................................................................5.398,08 .................-0,90..............24,53 .............20,85BNP Paribas Dana Investa (D/H Fortis Dana Investa)...................................................2.387,78..................-0,76 ..............32,21..............28,97BNP Paribas Equitra ( D/H Fortis Equitra )(23/12/10)....................................................2.916,74 .................-0,94 ..............9,310 ...............6,09BNP Paribas Pesona (D/H Fortis Pesona) .................................................................18.268,73 ..................-1,57 ..............37,65 .............34,58Batavia Dana Dinamis..............................................................................................4.738,93 ..................-1,09 ..............25,81...............25,18CIMB-Principal Balanced Growth...............................................................................2.472,14 ..................-1,64 .............24,09 ..............21,33CIMB-Principal Islamic Balanced Growth.....................................................................1.361,23 .................-0,67 .............28,06 .............28,06Cipta Balance..........................................................................................................1.252,26 ...................-1,31 ..............28,01 .............23,04Cipta Syariah Balance ..............................................................................................1.330,96 ..................0,87..............27,05..............27,05Citragold .................................................................................................................1.907,29 ..................-1,67 .............22,62...............19,02Dana Selaras Dinamis..............................................................................................2.607,36...................-2,13 .............22,65...............19,62First State Ind. Balanced Fund ...................................................................................1.987,06 .................-0,43 ..............10,56................6,23Garuda Satu ...........................................................................................................4.793,29..................-0,74 ...............9,58 ...............5,80Goldmany Dana Fleksi ...............................................................................................955,48 .................-2,08 .............23,08 ..............21,24Mandiri Investa Aktif ................................................................................................2.756,41 .................-0,26..............25,53 .............23,04Mandiri Investa Syariah Berimbang ..........................................................................2.432,35.................-0,34..............20,35 ...............17,97Manulife Dana Campuran II ........................................................................................1.936,18 ..................-1,56..............23,90..............22,35Pratama Berimbang ( D/H Platinum Berimbang ) ........................................................2.673,13..................-0,81 ...............31,01..............29,05Premier Citra Optima...............................................................................................2.135,82 .................-2,54 ................11,19 ...............6,83Rd BNP Paribas Pro Balance .....................................................................................1.014,06 ..................-1,53....................-- ....................--Rd BNP Paribas Spektra (D/H Fortis Spektra)..............................................................1.156,43 ..................-1,30..............26,69..............22,97Reksa Dana Batavia Prima Ekspektasi......................................................................2.588,47 ..................-1,05 .............34,55 .............34,55Reksa Dana CIMB-Principal UGM Balanced.................................................................1.573,55..................-0,78...............17,05..............14,44Reksa Dana GMT Dana Fleksi ...................................................................................1.864,87 ..................0,90 .............28,26..............25,72Reksa Dana Guru ....................................................................................................1.304,58 .................-2,20................6,75.................5,17Reksa Dana Maestroberimbang.................................................................................3.541,37 ..................-1,66 .............24,05 .............22,52Reksa Dana OSK Nusadana Kombinasi Maxima............................................................1.568,11 ..................0,36 .............30,62 .............28,68Reksa Dana Panin Dana Bersama..............................................................................3.951,36 ..................-1,22 ...............77,12 .............72,80Reksa Dana PNM Syariah..........................................................................................3.176,25 .................-0,29...............15,97 ..............12,59Reksa Dana Prima .....................................................................................................974,95 ...................-1,41 ..............14,86...............13,72Reksa Dana Si Dana Batavia CPI................................................................................1.308,31 ...................-1,01....................-- ....................--Reksa Dana Syariah Batasa Kombinasi ........................................................................726,02 ..................-1,03.................0,17.................0,17Schroder Dana Terpadu II.........................................................................................2.376,66..................-0,78 ..............21,43 ..............18,45Schroder Providence Fund ......................................................................................2.455,80 ...................-1,16 .............29,46 .............29,46Schroder Syariah Balanced Fund................................................................................1.506,61 .................-0,37 .............20,85 ..............18,47Semesta Dana Maxima.............................................................................................4752,24 ..................2,99 ..............48,12 ..............45,18Syailendra Balance Opportunity Fund ........................................................................1.572,03...................1,60 .............36,40 .............36,40Trim Kombinasi 2 ....................................................................................................1.346,60 ..................3,29...............19,98...............19,98Trim Syariah Berimbang............................................................................................1.567,69 ....................1,13..............27,38..............27,38

Bahana Dana Likuid.................................................................................................1.000,00 ..................0,32 ...............5,20 ...............5,20Mandiri Investa Pasar Uang......................................................................................1.000,00..................0,50.................6,19.................6,19Manulife Dana Kas II ................................................................................................1.000,00 ..................0,28 ................4,01 ................4,01Mrs Cash Kresna.....................................................................................................1.000,00 ..................0,35................5,32................5,32Nisp Dana Siaga......................................................................................................1.000,00..................0,44 ...............5,65 ...............5,65Reksa Dana PNM Puas ............................................................................................1.000,00 ..................0,38................4,79................4,79Schroder Dana Likuid ..............................................................................................1.000,00 ...................0,41 ...............5,09 ...............5,09

BNP Paribas Kapital II (D/H Fortis Kapital II) (30/11/10) .................................................1.106,67 ...................1,39 ..............12,38 ...............10,18BNP Paribas Kapital V (D/H Fortis Kapital V) (30/11/10) .................................................1.214,81 ..................0,24 .............26,84 .............25,89BNP Paribas Kapital VI (D/H Fortis Kapital VI) (30/11/10) ................................................1.197,19 ..................-1,34..............24,90 ..............22,41BNP Paribas Kapital VIII (D/H Fortis Kapital VIII) (30/11/10) ..........................................1.030,03..................0,44....................-- ....................--CIMB Islamic Sukuk I Syariah (27/12/10)(*) .................................................................1.062,32 .................-0,94................7,85 ...............6,25CIMB Islamic Sukuk II Syariah (10/12/10) ......................................................................1.031,61 ..................-2,16....................-- ....................--CIMB- Principal CPF CB I (20/12/10) ............................................................................999,26.................-0,83....................-- ....................--CIMB-Principal CPF IX (13/12/10)...............................................................................1.042,85 ..................0,35....................-- ....................--CIMB-Principal CPF VI (13/12/10)................................................................................1.040,12 ..................0,37...............10,67................9,57CIMB-Principal CPF VIII (15/12/10) ..............................................................................1.055,13 ..................0,07................11,93.................9,71CIMB-Principal CPF X (08/12/10)...............................................................................1.007,83 ..................0,23....................-- ....................--Danareksa Proteksi Melati Optima XII (22/12/10).........................................................1.001,03 ..................0,67 ................8,10................5,94Danareksa Proteksi Melati Optima XIII (23/12/10)(*)....................................................1.000,22...................0,76................9,27................7,09Danareksa Proteksi Melati Optima XV (09/12/10) ........................................................1.007,95...................0,79....................-- ....................--Mandiri Capital Protected Income Fund 6 (13/12/10) ....................................................1.046,75 .................-0,36 .................7,13 ...............6,59Mandiri Capital Protected Income Fund 7 (13/12/10).....................................................1.032,07 .................-0,25 ...............8,45.................7,91Mandiri Investa Terproteksi Pendapatan Berkala 3 (08/12/10).......................................1.016,46 ....................1,18....................-- ....................--Mandiri Investasi Terproteksi Seri 2 (30/11/10)...............................................................991,80....................0,71....................-- ....................--Mandiri Protected Income Fund Dollar (USD) (30/11/10) ...................................................1,1398 ..................0,09...............15,35...............15,35Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 16 (20/12/10).........................................1.015,69 ..................-1,29....................-- ....................--Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 19 (10/12/10) .........................................1.023,03 .................-2,33....................-- ....................--Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 2 (30/11/10).............................................996,17 ..................0,96 ...............11,46 ..............10,90Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 4 (30/11/10)..........................................1.006,69 ...................0,61 ..............10,53 ..............10,53Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 8 (27/12/10)(*) ........................................997,66..................0,88 ...............10,41 ...............10,41RDT CIMB Principal CPF XI (29/11/10)..........................................................................998,54.......................-- ....................-- ....................--RDT Mandiri Terpro Dana Pdpt Bk Seri 18 (30/11/10) ...................................................1.006,80...................0,77....................-- ....................--RDT OSK Nusadana Capital Protected Fund (02/12/10) ................................................1.001,24...................0,75....................-- ....................--RDT OSK Nusadana Capital Protected Fund II (09/12/10) .............................................1.007,94...................0,79....................-- ....................--Syailendra Capital Protected Fund 1 (30/11/10) .............................................................1.247,57 ..................0,94................11,97................11,97Syailendra Capital Protected Fund 2 (30/11/10) ...........................................................1.040,43 ....................1,19 ..............14,03 ..............14,03Trim Terproteksi Lestari 3 (30/11/10)............................................................................1.167,05 ..................0,87 ...............13,21 ...............13,21

BNP Paribas Obligasi Plus (d/h Fortis Obligasi Plus).....................................................1.255,67..................-2,77 .............20,54 ...............9,06BNP Paribas Prima Asia USD .....................................................................................0,9998.......................-- ....................-- ....................--BNP Paribas Prima II (d/h Fortis Prima II)...................................................................1.429,87...................-1,77 ...............17,79 ..............15,48BNP Paribas Prima USD .............................................................................................0,9749..................-1,60....................-- ....................--BNP Paribas Rupiah Plus II (d/h Fortis Rupiah Plus II) ...................................................1.216,93 .................-0,94.................9,14 ...............8,06CIMB-Principal Income Fund A ..................................................................................1.726,35 ..................-1,20 ..............13,60 ..............12,47Danareksa JS Optima ..............................................................................................1.254,27.................-0,40 ..............13,86 ...............11,60Danareksa Melati Dollar (US$)..........................................................................0,1552516443 .................-2,00................5,23................3,67Danareksa Melati Dollar (Rp) ....................................................................................1.403,63.......................-- ....................-- ....................--Danareksa Melati Pendapatan Tetap ..........................................................................1.044,14 ...................1,33....................-- ....................--Danareksa Melati Platinum Dollar AS (US$).....................................................0,9845585034.......................-- ....................-- ....................--Danareksa Melati Platinum Dollar AS (Rp)..................................................................8.901,39.......................-- ....................-- ....................--Danareksa Melati Premium Dollar (US$).............................................................1,1277696583 ..................-1,90 ................7,57 ...............4,40Danareksa Melati Premium Dollar (Rp).......................................................................10.196,16.......................-- ....................-- ....................--MRS BOND KRESNA ...............................................................................................1.289,00...................0,74 ..............15,64..................11,11Mandiri Investa Dana Pendapatan Optimal 2.................................................................997,39.......................-- ....................-- ....................--

BNP Paribas Infrastruktur Plus (d/h Fortis Infrastruktur Plus) .....................................2.236,48 ..................-1,28..............35,53 ...............31,21BNP Paribas Solaris (d/h Fortis Solaris) .......................................................................1.661,01.................-0,50 .............46,09 .............40,36Dana Ekuitas Prima ................................................................................................3.298,44 ..................-1,06...............32,91..............24,39Danareksa Mawar...................................................................................................6.458,95 ..................-1,59..............36,22 ..............34,19Danareksa Mawar Agresif ..........................................................................................1.030,71 ..................-1,65..............26,93 .............22,62Danareksa Mawar Fokus 10.........................................................................................1.414,19..................-3,32....................-- ....................--First State IndoEquity Peka Fund...............................................................................1.227,08 ..................-1,47....................-- ....................--NISP Indeks Saham Progresif ...................................................................................1.575,84 ..................-1,52..............32,27..............29,65Schroder 90 Plus Equity Fund....................................................................................1.289,18.................-0,80....................-- ....................--

Bahana Quant Strategy............................................................................................1.052,67 .................-2,39....................-- ....................--Danareksa Anggrek ................................................................................................4.536,06 ...................-1,12...............19,49 ...............17,72Danareksa Anggrek Fleksibel ....................................................................................2.949,71..................-2,79 .............25,20..............22,73Danareksa Syariah Berimbang..................................................................................4.661,43 ..................0,35 .............28,55 .............26,64MRS FLEX KRESNA.................................................................................................1.556,93 .................-2,35..............26,03 ..............21,08NISP Dana Handal ...................................................................................................1.853,29 ..................0,27 ..............14,55...............13,69Schroder Dana Prestasi.........................................................................................20.796,06 ...................-1,16 ..............37,36 ..............34,31

Danareksa Seruni Pasar Uang II................................................................................1.000,00 ..................0,49 ...............6,06 ...............6,06Danareksa Seruni Pasar Uang III ...............................................................................1.000,00..................0,46....................-- ....................--

Bahana B Optima Protected Fund 28 (30/11/10) .............................................................1.002,34 ..................0,77 .....................- .....................-Bahana B Optima Protected Fund 29 (01/12/10)...............................................................1.016,77...................0,65.....................–.....................–Bahana B Optima Protected Fund 31 (30/11/10).................................................................994,73 ..................0,82 .....................- .....................-Bahana B Optima Protected Fund 33.....................................................................1.014,92 .................-1,59....................--....................--Bahana B Optima Protected Fund 34 (27/12/10) ...........................................................1.011,23 .................-0,87....................-- ....................--Bahana B Optima Protected Fund 36 (30/11/10)................................................................993,94 ..................0,24 .....................- .....................-Bahana B Optima Protected Fund USD 1 (30/11/10)......................................................1,00751424...................0,53.....................–.....................–Bahana Optima Protected Fund 8................................................................................1.125,51 ...................1,06 ..............10,68 ...............2,24Bahana Reksa Panin Terproteksi VI........................................................................1.133,48 .................0,57..............12,83...............4,24Bahana Reksa Panin Terproteksi VII (30/11/10) .................................................................1.118,64 ..................0,77..............20,54................11,35Bahana Reksa Panin Terproteksi VIII (30/11/10)...............................................................1.090,95 ...................0,91................8,78................0,49Bahana Reksa Panin Terproteksi IX (30/11/10).................................................................1.065,92 ..................0,78..............20,99 ................11,78Bahana Reksa Panin Terproteksi XI .......................................................................1.059,75 .................0,49....................--....................--Bahana Reksa Panin Terproteksi XII (30/11/10)................................................................1.026,65 ..................0,95 .....................- .....................-Bahana Reksa Panin Terproteksi XIII (30/11/10)................................................................1.004,71 ..................0,88 .....................- .....................-Bahana Reksa Panin Terproteksi XV (30/11/10)................................................................991,554........................–.....................–.....................–Brent Dana Terproteksi I.............................................................................................1.196,15..................0,88 ..............10,83 ..............10,83Danareka Proteksi Melati III .........................................................................................1.084,15....................1,27.................9,61.................9,61Danareksa Proteksi Melati Optima Dollar Amerika Serikat (US$)(21/12/10)....................1,1001210776..................-0,79 ................7,39 ................7,39Danareksa Proteksi Melati Optima Dollar Amerika Serikat (Rp)(21/12/10)............................9.946,19.......................-- ....................-- .....--DanareksaProteksi Melati Optima Syariah (13/12/10) .......................................................................1.025,71..................-2,26 ....................-- ....................--Danareksa Proteksi Global Protektif II ............................................................................1.170,38 ..................5,84 ..............25,92...............22,15Danareksa Proteksi Melati Optima (28/10/10).................................................................1.079,53 ..................0,57.................9,10.................9,10Danareksa Proteksi Melati Optima V............................................................................1.129,51 ..................4,70 ..............16,49 ..............16,49Danareksa Proteksi Melati Optima IV (13/12/10) ..............................................................1.053,73....................0,15 ...............8,84 ...............8,84Danareksa Proteksi Melati Optima VII (4/05/10) .............................................................1.028,73 ...................1,72 ....................— ....................—Danareksa Proteksi Melati Optima VIII (27/12/10).........................................................1.001,38 ..................0,96 ................7,57 ................7,57Danareksa Proteksi Melati Optima X (13/12/10)...............................................................1.053,47..................-0,36................11,24................11,24Danareksa Proteksi Melati Optima XI (03/11/10) .............................................................1.004,06....................1,03.....................–.....................–Fortis ProtekPlus IX(30/09/09) ....................................................................................1.036,16...................0,90................9,48.................5,14Fortis Protekplus X(25/09/2009) .................................................................................1.013,49...................0,39................9,83................5,48Mandiri Dana Protected Berkala................................................................................1.085,67 ..................0,83................17,51...............16,93Mandiri Investa Terproteksi 2010 Seri I (29/10/10) ............................................................1.015,27 .................-0,40.....................–.....................–Schroder Regular Income Plan IV (13/12/10) ...................................................................1.069,97 ..................0,83................9,40 ...............8,86Schroder Regular Income Plan VII (15/12/10)......................................................1.153,64 .................0,38 ............22,99 ............22,38Schroder Regular Income Plan VIII (15/12/10).....................................................1.165,56..................0,95.............23,32.............23,32Schroder Regular Income Plan IX (15/12/10)......................................................1.045,43...................0,15....................--....................--Brent Dana Terproteksi I ..............................................................................................1.187,09 ..................0,88................10,71 ................10,71Mandiri Dana Protected Berkala ...............................................................................1.084,25...................0,70...............17,42 ..............16,83Mandiri Investa Terproteksi 2010 Seri I (30/11/10) ............................................................1.033,73 ...................1,82 .....................-.....................–

Premier ETF LQ-45..........................................................................................648,4187583 ..................-2,10...............33,91...............33,91

Danareksa Indeks Syariah.........................................................................................2.165,37 ..................-1,57 .............24,68 ..............21,05

Manulife Dana Tetap Pemerintah...............................................................................1.356,57 ..................-1,57 ..............12,38................3,57

First State Dividend Yield Fund ................................................................................3.025,86 ..................-1,60 ..............30,01...............24,91BNP Paribas Pesona Amanah (d/h Fortis Pesona Amanah)..........................................1.686,08 .................-0,37...............36,12...............32,10Mandiri Investa Atraktif ...........................................................................................3.609,63 ..................0,55 .............34,28..............32,77Manulife Saham Andalan..........................................................................................1.505,42 .................-0,32..............37,82...............36,12PNM Ekuitas Syariah ................................................................................................1.593,73 ..................-1,49 ..............21,00 ..............21,00Reliance Equity Fund ...............................................................................................1.822,73....................1,76..............23,29...............21,93Schroder Dana Istimewa ..........................................................................................4.574,70..................-1,54..............39,25 .............38,56Manulife Syariah Sektoral Amanah ...........................................................................2.770,08 ..................-0,31...............32,91..............30,92

First State Indonesian Liquid Plus Fund......................................................................1.463,52 ...................0,10 ................1,26................-2,71First State MultiStrategy Fund...................................................................................2.799,16...................-1,70..............27,58 .............22,58BNP Paribas Equitra Amanah (d/h Fortis Equitra Amanah) ..........................................1.363,65 ..................-0,21.................6,16 ...............2,00BNP Paribas Komoditas Plus (d/h Fortis Komoditas Plus)..............................................1.199,77 ..................0,29 .............20,80 ..............16,06Manulife Dana Stabil Berimbang................................................................................1.373,44..................-1,08 ..............18,42...............16,96Manulife Dana Tumbuh Berimbang ............................................................................1.528,75 .................-0,55..............29,09..............27,49NISP Flexigrowth.....................................................................................................1.324,49 ...................-1,14 .............24,50 .............22,03Schroder Dana Kombinasi ........................................................................................2.186,24.................-0,43...............12,79 ..............10,03Batavia USD Balanced Asia ............................................................................................0,99..................0,00 ...............0,00 ...............0,00

Manulife Flexinvest Plus...........................................................................................1.000,00 ..................0,22 ...............3,88 ...............3,88Nikko Kas Management ...........................................................................................1.000,00 ...................0,61 .................8,11 .................8,11

ABF IBI Fund........................................................................................................20.055,00 ..................-1,39...............19,23...............19,23

Mandiri Capital Pro Income Fund 11 (13/12/10) ..............................................................1.037,25 .................-0,25 ...............-1,65 ...............-1,65Mandiri Capital Pro Income Fund 3 (13/12/10) .............................................................1.040,46..................-0,75 ................1,35 ................1,35Mandiri Capital Pro Income Fund 5 (13/12/10)..............................................................1.039,54..................-0,75 ................1,34 ...............-3,72Mandiri Investa Terproteksi Pendapatan Berkala Syariah Seri 1 (23/12/10) ......................1.028,16..................-2,72....................-- ....................--Mandiri Syariah Terproteksi Pendapatan Prima 2 (27/12/10)(*) .....................................1.059,02...................0,70...............-3,25...............-3,25Mandiri Syariah Terproteksi Pendapatan Prima 3 (27/12/10)(*) .....................................1.026,95..................0,04...............-2,26...............-2,26Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 10 (15/12/10).........................................1.043,43 ..................-1,02 ................2,81 ................2,81Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 17 (13/12/10)...........................................986,34 ..................2,38....................-- ....................--Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 5 (15/12/10)...........................................1.049,81..................-0,70.................3,14.................3,14Mandiri Terproteksi Obligasi Pemerintah Dollar (30/11/10)...............................................1,1394...................1,34 ...............9,04 ...............9,04Mandiri Terproteksi Obligasi Pemerintah Dollar 2 (3/12/10).............................................1,0784 ..................0,90................7,84................7,84NISP Proteksi Income Plus III (27/12/10) .....................................................................1.339,98 ...................1,02 ..............21,42 ..............21,42RD Terproteksi Mahanusa Dana Prestasi (15/12/10)......................................................1.065,10 ..................0,93 ................0,51 ................0,51RD Terproteksi Manulife Dana Tetap Harapan..............................................................2.211,68 .................-2,50..............23,49..............23,49RDT Mandiri Amanah Syariah Protected Dollar Fund (17/12/10) .......................................1,0699 ...................1,05................3,97................3,97RDT Mandiri Amanah Syariah Protected Rupiah Fund (27/12/10)(*)................................1.015,55 ..................-1,95.................0,13.................0,13RDT Manulife Harapan US Dollar Seri I (30/11/10)............................................................1,1294 ...................0,41 ...............11,65.................7,76Reksadana Terproteksi Batavia Proteksi Utama 8 (16/12/10).........................................1.000,13 ...................0,01....................-- ....................--Reksadana Terproteksi NISP Proteksi Dinamis Seri 8 (30/11/10) ...................................1.070,32....................-1,17....................-- ....................--Terproteksi Schroder Regular Income Plan III (13/12/10).................................................1.124,14 ..................0,29 ...............0,89 ..............-2,54

Danamas Dollar (Rp) .............................................................................................12.095,66 ..................0,27................3,92................3,92Danamas Dollar (USD) ............................................................................................1,337868 ..................0,27................3,92................3,92Investasi Reksa Premium .........................................................................................1.653,98 .................-2,08..............32,02..............32,02Trim Dana Stabil.......................................................................................................1.674,92...................0,79 ...............10,16 ...............10,16

Harvestindo Istimewa...............................................................................................1.061,68 ..................-0,15............527,83............527,83Makara Prima...........................................................................................................1.471,35.................-0,38.................11,13.................11,13Reksadana Keraton...................................................................................................1.965,15 ...................1,57 .............52,90 .............52,90

Mandiri Capital Protected Income Fund 1 (13/12/10) ......................................................1.041,90 ..................-1,39 .................1,61 .................1,61Danareksa Proteksi Melati IX (29/11/10) .......................................................................1.011,66 ....................0,11 ................1,56 ................1,56

Terproteksi

Campuran

Terproteksi

Saham

Pasar Uang

Indeks

Penyertaan Terbatas

Saham

Campuran

Campuran

Pasar Uang

Saham

Terproteksi

Campuran

Penyertaan Terbatas

Nilai aktiva Hasil investasi dalamNama /jenis bersih per

unit 30 hari 1 tahun Riil 1 thReksadana terakhir terakhir terakhir

(Rp) (%) (%) (%)

KUSTODIAN BANK DANAMON•

KUSTODIAN DBS INDONESIA•

KUSTODIAN BANK MEGA•

NISP Dana Tetap II ..................................................................................................1.220,35 .................-0,69 ................8,31 ................8,31NISP Dana Tetap Likuid ...........................................................................................1.239,58.................-0,64................8,77................8,77NISP Obligasi Negara Extra .......................................................................................1.178,35 ..................-1,46 ...............11,20 ...............11,20Optima Pendapatan Abadi.........................................................................................1.760,78 .................-0,87 ..............15,60...............12,76Pendapatan Tetap Abadi 2 .......................................................................................1.547,65 ..................-0,71 ..............13,56...............10,77Pendapatan Tetap Utama .......................................................................................2.659,82 ..................-1,58...............19,32...............15,78Reksa Dana Bahana Makara Abadi ............................................................................1.996,82 ..................-1,32 ...............14,19................11,93Reksa Dana PAPI ....................................................................................................1.405,50 .................-0,95...............19,94 ...............18,16Reksadana CIMB - Principal Bond ............................................................................13.400,10.................-0,38..............20,26...............17,88Schroder IDR Bond Fund ...........................................................................................1.130,36 ...................-1,19....................-- ....................--Schroder IDR Bond Fund II ........................................................................................1.128,94 ..................-1,89....................-- ....................--Si DanaObligasi Maxima .........................................................................................2.028,62..................0,40 ..............10,33 ..............10,33

Mega Dana Saham ...................................................................................................1.128,35 ...................-1,91..............32,59 .............28,65

Kresna Flexima .......................................................................................................1.635,07 .................-0,52 .............22,29...............12,97Kresna Ultima Flexi .................................................................................................1.458,25.................-0,44...............17,30................8,37Mega Dana Campuran .............................................................................................1.563,27 ..................-1,63...............19,95...............17,00Panin Dana US Dollar .................................................................................................1,3365 ..................-0,61 ...............8,56 ...............8,56

Batavia Dana Kas Maxima ( d/h Si DanaKas Maxima ) ................................................1.000,00 ..................0,49 ...............6,30 ...............6,30

Bahana A Optima Protected Fund 22 (30/11/10) ...........................................................1.118,57....................0,71 ...............2,53 ...............2,53Bahana A Optima Protected Fund 23 (27/12/10)(*) ......................................................1.074,32 .................-0,53 ...............-1,35 ...............-1,35Bahana A Optima Protected Fund 24 (27/12/10)(*).......................................................1.056,15 ..................-0,41 ...............0,05 ...............0,05Bahana A Optima Protected Fund 25 .........................................................................1.010,65.................-0,66 ..............-2,00 ..............-2,00Bahana A Optima Protected Fund 26.........................................................................1.033,35 ..................0,06....................-- ....................--Bahana A Optima Protected Fund 27.........................................................................1.025,43..................-3,29....................-- ....................--Bahana A Optima Protected Fund 38........................................................................1.008,43..................0,54....................-- ....................--Bahana Optima Protected Fund (13/12/10) ..................................................................1.501,99 ..................0,38 ................2,81.................1,78Bahana Optima Protected Fund 12 (22/12/10) .............................................................1.050,21 .................-5,07...............-2,72...............-2,72Bahana Optima Protected Fund 14 (30/11/10).................................................................829,13...................0,72 ................-7,16 ................-7,16Bahana Optima Protected Fund 17 (06/12/10) .............................................................1.008,18 .................-2,38..............-4,84..............-4,84Bahana Optima Protected Fund 19 (30/11/10) .............................................................1.009,50 ..................0,69...............13,78...............13,78Bahana Optima Protected Fund 5 (30/11/10) ..............................................................1.080,49...................2,75................2,96................2,96Bahana Optima Protected Fund USD 1 (US$)(*) ............................................................1,061117.................-0,40................6,23................6,23Bahana Optima Protected Fund USD 2 (US$)..............................................................1,012518..................0,54 ...............2,20 ...............2,20Bahana Optima Protected Fund USD 3 (US$) .............................................................1,018374..................0,46....................-- ....................--Bahana Optima Protected Fund USD 4 (US$) ............................................................1,010898 ..................0,36....................-- ....................--Bahana Optima Protected Fund USD 9 (US$) (30/11/10) ............................................1,059734 ...................0,12...............12,75...............12,75Batavia Proteksi Optimal I (13/12/10) ...........................................................................1.065,11 ..................-1,02 ...............11,99 ...............11,99Batavia Proteksi Sentosa I (13/12/10) ..........................................................................1.100,75 ...................0,14 ...............6,69 ...............6,69Capital Proteksi II (30/11/10) .....................................................................................1.575,80 ..................0,65...............10,67...............10,67Danareksa Proteksi Melati (29/11/10)..........................................................................1.075,59....................0,71....................-- ....................--Mahanusa Dana Kencana (20/12/10) .........................................................................1.603,43 ..................0,87 ...............11,29 ...............8,02Mahanusa Dragon Protect (20/12/10) ........................................................................1.562,51 ..................-1,86................5,73................5,73Mahanusa Sovereign Bond Fund (20/12/10) ...............................................................1.388,57 ..................-3,41 ..............16,32 ..............12,90Mandiri Dana Protected Berkala Obligasi Pemerintah .................................................1.055,40 ..................0,06 ..............-0,32 ..............-0,32Mandiri Dana Protected Berkala Seri 2 (30/11/10) ........................................................1.014,06 ..................0,43...............-2,03...............-2,03Mandiri Dana Protected Berkala Seri 4 (15/12/10)........................................................1.033,90..................0,80 ...............-0,01 ...............-0,01Mandiri Dana Protected Berkala Seri 5 (15/12/10)........................................................1.032,33...................0,77 ...............0,30 ...............0,30Mandiri Investa Terproteksi 2010 Seri 2 (06/12/10).....................................................1.000,00.......................-- ....................-- ....................--Mandiri Investa Terproteksi Pendapatan Berkala Seri 7 (15/12/10).................................1.036,50 .................-0,29....................-- ....................--Mandiri Investasi Terproteksi Seri 3 (15/12/10) ..............................................................1.041,71 ..................-0,16....................-- ....................--Mandiri Investasi Terproteksi Syariah Seri 1 (10/12/10)...................................................1.023,17 .................-2,32....................-- ....................--Mandiri Protected Dana Bertahap (27/12/10)(*) ..........................................................1.000,38 .................-0,67 ...............3,46 ...............3,46Mandiri Protected Regular Income Fund 6 (13/12/10) ...................................................1.024,99 .................-0,98.................2,17.................2,17Mandiri Protected Regular Income Fund 7 (13/12/10)...................................................1.038,49..................-0,73 ..............10,05 ..............10,05Mandiri Protected Regular Income Fund 8 (15/12/10)......................................................1.111,28 ..................-0,12 ...............8,26 ...............8,26Mandiri Protected Reguler Income Fund 3...................................................................1.031,28.................-0,60 ................1,32 ..............-2,66Mandiri Protected Reguler Income Fund 5 (13/12/10)....................................................1.041,28 ..................-1,38 ................3,81 ..............-0,26Mandiri Syariah Terproteksi Pendapatan Prima I (27/12/10)(*).......................................1.051,20.................-0,80.................1,73.................1,73Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 7 (15/12/10) ..........................................1.036,98 .................-0,98................3,99................3,99NISP Proteksi Dinamis Seri 11 (30/11/10)......................................................................1.048,10....................1,74....................-- ....................--NISP Proteksi Dinamis Seri 4 (27/12/10)(*) .................................................................1.372,25...................0,72 ...............11,50 ...............11,50NISP Proteksi Dinamis Seri 6 (27/12/10)......................................................................1.183,83..................0,68 ...............8,32 ...............8,32NISP Proteksi Dinamis Seri 7 (13/12/10) ......................................................................1.053,51 ..................0,86....................-- ....................--NISP Proteksi Income Plus IV (01/12/10)......................................................................1.103,24..................0,86 ..............10,89 ..............10,89NISP Proteksi Income Plus VI (30/11/10) .....................................................................1.132,43 ..................0,95 ...............11,58 ...............11,58NISP Proteksi Income Plus VII (01/12/10)....................................................................1.094,47..................0,88 ................11,16 ................11,16Reksadana Terproteksi CIMB-Principal CPF CB III (22/12/10) .......................................1.000,00.......................-- ....................-- ....................--Reksadana Terproteksi CIMB-Principal CPF VII (30/11/10) ..............................................957,39 .................-0,55.................0,12.................0,12Si Dana Proteksi Global Bond Fund ............................................................................1.397,26 ...................-1,41 ..............13,89 ..............13,89Si Dana Proteksi Global Bonds Fund 2 (03/12/10).........................................................1.089,01 ..................0,20 ..............12,45 ..............12,45Trim Lestari 2 (30/11/10) ...........................................................................................1.621,69...................1,08 ..............12,33................6,72

Reksa Dana Kresna Indeks 45 ..................................................................................2.817,35 .................-2,50 .............34,83 ..............30,18

Mandiri Optima Terbatas...........................................................................5.000.000.000,00.......................-- ....................-- ....................--Mandiri Optima Terbatas 2 ........................................................................5.000.000.000,00.......................-- ....................-- ....................--Mandiri Optima Terbatas 3 ........................................................................5.000.000.000,00.......................-- ....................--....................--

Terproteksi

Reksa Dana Indosurya Equity Fund............................................................................1.356,59 .................-0,67..............23,89..............23,89

Reksa Dana Indosurya Balance Fund ........................................................................1.328,64 ..................0,02...............12,93...............12,93

Bahana Global Protected Fund 2 (30/11/10)..................................................................902,52 ...................0,16 ...............6,49 ...............6,49Bahana Optima Protected Fund 16 (30/11/10)...............................................................1.146,28 ..................0,24 ...............3,54 ...............3,54Danareksa Proteksi Melati Prima (30/11/10)..................................................................1.131,42 ..................0,27................2,96................2,96

Reksa Dana BNIS Saham Syariah...................................................................................917,06 ..................-0,15....................-- ....................--

Reksa Dana Pacific Balance Fund................................................................................1.424,83 ..................-1,48....................-- ....................--

Reksa Dana Terproteksi BNIS Proteksi VI (30/11/10).........................................................1.215,15...................0,74....................-- ....................--Reksa Dana Terproteksi BNIS Proteksi VII (30/11/10)......................................................1.324,60 ...................1,20....................-- ....................--Reksa Dana Terproteksi BNIS Proteksi VIII (25/02/10) ......................................................1.150,11...................0,70....................-- ....................--Reksa Dana Terproteksi BNIS Proteksi X (30/11/10) .........................................................1.017,90...................0,07....................-- ....................--Reksa Dana Terproteksi BNIS Proteksi XII (30/11/10).......................................................1.001,43 ..................0,00....................-- ....................--Reksa Dana Terproteksi BNIS Proteksi XVI (30/11/10)......................................................1.212,79 ..................0,90....................-- ....................--Reksa Dana Terproteksi BNIS Proteksi XV (30/11/10).......................................................1.001,27 ..................0,00....................-- ....................--Reksa Dana Terproteksi BNIS Proteksi XVII (30/11/10)......................................................1.132,77 ..................0,80....................-- ....................--Reksa Dana Terproteksi BNIS Proteksi XXI (30/11/10) ....................................................1.047,84 ..................0,98....................-- ....................--Reksa Dana Terproteksi BNIS Proteksi XIX (30/11/10) ....................................................1.087,84...................0,77....................-- ....................--Reksa Dana Terproteksi BNIS Proteksi XX (30/11/10) .....................................................1.085,29...................3,98....................-- ....................--Reksa Dana Terproteksi BNIS Proteksi XXIII - Ori07 (30/11/10) ..........................................1.064,11 ..................0,52....................-- ....................--Reksa Dana Terproteksi BNIS Proteksi XXII (30/11/10) ...................................................1.024,09...................0,37....................-- ....................--Reksa Dana Danareksa Proteksi Melati Optima XIV (30/11/10)............................................991,33 .................-0,06....................-- ....................--Reksa Dana Danareksa Proteksi Melati Optima XIX (30/11/10) .........................................1.032,63 ..................0,89....................-- ....................--

AAA Mega Fund Penyertaan Terbatas .............................................................5.113.523.846,24....................0,13 ....................-- ....................--Reksa Dana BNIS Penyertaan Terbatas Optimum (23/04/09)..........................5.000.000.000,00 ..................0,00....................-- ....................--Reksa Dana BNIS Penyertaan Terbatas Garuda (12/10/09) ................................5.012.557.805,20 ..................0,90....................-- ....................--Reksa Dana BNIS Penyertaan Terbatas Obligasi (12/10/09)..................................5.014.174.384,16....................-1,19 ....................-- ....................--Reksa Dana Gani Penyertaan Terbatas Pendapatan Tetap 1 (30/11/10)...................6.357.921.551,07 ...................1,05....................-- ....................--Reksa Dana Penyertaan Terbatas Bahana Maxima Dinamis (12/08/09).............5.000.000.000,00 ..................0,00....................-- ....................--Reksa Dana Penyertaan Terbatas Bahana Maxima Dinamis USD (15/10/09) ................500.000,00 ..................0,00....................-- ....................--Reksa Dana BNIS Penyertaan Terbatas I (12/10/09) ........................................5.082.604.422,45 ..................0,38....................-- ....................--Reksa Dana BNIS Penyertaan Terbatas Global (17/09/09) .........................................500.000,00 ..................0,00....................-- ....................--Reksa Dana Penyertaan Terbatas Hpam Maestro Flexi I (30/11/10)......................6.213.283.380,96.....................1,15 ....................-- ....................--Reksa Dana Penyertaan Terbatas Danareksa Investa Fleksi III (22/10/09)..........5.000.000.000,00 ..................0,00....................-- ....................--Reksa Dana Penyertaan Terbatas Hpam Maestro Flexi II (21/12/09) ..................5.000.000.000,00 ..................0,00....................-- ....................--Reksa Dana BNIS Penyertaan Terbatas II (21/12/09).......................................5.000.000.000,00 ..................0,00....................-- ....................--Reksa Dana BNIS Penyertaan Terbatas Sriwijaya (28/12/09) ...........................5.000.000.000,00 ..................0,00....................-- ....................--Reksa Dana AAA Souvereign Fixed Income....................................................5.536.985.959,54 ..................0,82....................-- ....................--Reksa Dana BNIS Penyertaan Terbatas Victoria (23/12/10)................................5.289.951.562,66..................-6,27....................-- ....................--Reksa Dana Danareksa Investa Fleksi IV Penyertaan Terbatas (30/11/10) .............5.532.235.010,07....................0,91 ....................-- ....................--Reksa Dana BNIS Penyertaan Terbatas Nusantara (17/02/10)...........................5.000.000.000,00 ..................0,00....................-- ....................--Reksa Dana Danareksa Investa Fleksi VI Penyertaan Terbatas (17/02/10)...........5.000.000.000,00 ..................0,00....................-- ....................--Reksa Dana Danareksa Sinergi Bumn I Penyertaan Terbatas (19/02/10).............5.000.000.000,00 ..................0,00....................-- ....................--Reksa Dana Corfina Bima Berimbang Dollar Penyertaan Terbatas (30/11/10).................542.579,37...................0,99....................-- ....................--Reksa Dana Corfina Bima Berimbang Penyertaan Terbatas (30/11/10)...................5.409.181.852,19 ...................1,00....................-- ....................--Reksa Dana Penyertaan Terbatas Kharisma Flexi Terbatas 3 (30/11/10) ..............5.204.475.725,50 ...................1,00....................-- ....................--Reksa Dana Penyertaan Terbatas Hpam Maestro Dollar I (30/11/10) ..............................516.510,22...................0,92....................-- ....................--Reksa Dana Penyertaan Terbatas Mandiri Terbatas Obligasi Negara (30/11/10) ......5.146.237.649,78 ..................0,86....................-- ....................--Reksa Dana Penyertaan Terbatas Hpam Maestro Flexi III (30/11/10) ....................5.078.890.196,02..................0,88....................-- ....................--Reksa Dana Penyertaan Terbatas Hpam Maestro Flexi IV (30/11/10) ....................5.051.683.752,97...................0,73....................-- ....................--Reksa Dana Penyertaan Terbatas Nisp Fleksi Dinamis (30/11/10) .......................4.862.957.852,82 ..................-2,74....................-- ....................--Reksa Dana Penyertaan Terbatas Hpam Maestro Dollar II (30/11/10) ............................509.769,07....................1,95....................-- ....................--Reksa Dana Penyertaan Terbatas Hpam Maestro Dollar III (30/11/10) ...........................502.241,60 ..................0,00....................-- ....................--Reksa Dana Penyertaan Terbatas Syailendra Multi Strategy Fund II (30/11/10).......5.011.685.583,45 ..................0,00....................-- ....................--Reksa Dana Penyertaan Terbatas Syailendra Multi Strategy Fund I (30/11/10).......5.004.748.267,20 ..................0,00....................--....................--

KKeetteerraannggaann:: (*) Pembagian dividen untuk :CIMB Islamic Sukuk I Syariah per tanggal 27/12/2010 sebesar Rp8,9166666667,-/Unit.Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 8 per tanggal 27/12/2010 sebesar Rp7,6027397260,-/Unit.Bahana A Optima Protected Fund 23 per tanggal 27/12/2010, Rp8,9342,-/Unit. Tanggal Pembayaran 28/12/2010.Bahana A Optima Protected Fund 24 per tanggal 27/12/2010, Rp7,5168,-/Unit. Tanggal Pembayaran 28/12/2010.Mandiri Protected Dana Bertahap per tanggal 27/12/2010, Rp3,7159,-/Unit. Tanggal Pembayaran 28/12/2010.Mandiri Syariah Terproteksi Pendapatan Prima I per tanggal 27/12/2010, Rp9,0000,-/Unit. Tanggal Pembayaran 28/12/2010.NISP Proteksi Dinamis Seri 4 per tanggal 27/12/2010, Rp12.9044,-/Unit. Tanggal Pembayaran 30/12/2010.Mandiri Syariah Terproteksi Pendapatan Prima 2 sebesar IDR 8,8708333333,-. Ex date 27/12/2010.Mandiri Syariah Terproteksi Pendapatan Prima 3 sebesar IDR 7,5,-. Ex date 27/12/2010.RDT Mandiri Amanah Syariah Protected Rupiah Fund sebesar IDR 6,2630136986,-. Ex date 27/12/2010.Batavia Proteksi Utama 6 sebesar IDR 6,328767,-/Unit. Ex date 27/12/2010.Batavia Proteksi Utama 7 sebesar IDR 6,328767,-/Unit. Ex date 27/12/2010.Danareksa Proteksi Melati XIII per tanggal 23/12/2010 sebesar Rp23,1250,-/Unit.Bahana Optima Protected Fund USD 1 (US$) per tanggal 23/12/2010 USD 0,0028,-/Unit. Tanggal Pembayaran 27/12/2010.

Reksa Dana NATPAC Dana Berimbang .......................................................................1.062,15..................-2,72....................-- ....................--

Reksa Dana Mahanusa Dana Kas ..............................................................................1.000,00 ..................0,42 ...............5,58 ...............5,58

AAA Reksa Premium Proteksi IV ................................................................................1.014,61 ...................1,04....................-- ..............10,00Batavia Proteksi Prima 3 (03/12/10)..........................................................................1.000,00..................0,00....................-- ....................--Batavia Proteksi Utama 2 (08/12/10).........................................................................1.006,26 ....................1,13....................-- ....................--Batavia Proteksi Utama 6 (27/12/10) ..........................................................................1.002,18 ..................0,83....................-- ....................--Batavia Proteksi Utama 7 (27/12/10) ..........................................................................1.001,05 ..................0,83....................-- ....................--Mandiri Investa Terproteksi Pendapatan Berkala Seri 1 (10/12/10) ..................................1.018,47 ...................1,27....................-- ....................--Mandiri Investa Terproteksi Pendapatan Berkala Seri 2 (30/11/10)....................................1.013,11...................0,72....................-- ....................--Mandiri Investa Terproteksi Pendapatan Berkala Seri 4 (30/11/10) ...................................994,18.......................-- ....................-- ....................--Mandiri Investa Terproteksi Pendapatan Berkala Seri 5 (08/12/10) .................................1.016,17 ....................1,14....................-- ....................--Mandiri Protected income Fund Dollar 4 (USD) (30/11/10) ...........................................1,086760 ..................0,03 ..............14,99...............13,97Mandiri Protected income Fund Dollar 5 (USD) (30/11/10)............................................1,037097..................0,04....................-- ....................--Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 6 (20/12/10).........................................1.008,04 ...................1,07....................-- ....................--Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 12 (15/12/10) ........................................1.043,23 ..................-1,02 ...............11,03 ...............11,03NISP Proteksi Dinamis 9 (30/11/10)..............................................................................1.024,11 ....................1,13....................-- ....................--Si Dana Proteksi Batavia Div.IX (23/12/10)..................................................................1.004,47 ..................0,94 ..............12,06 ..............12,06Si Dana Proteksi Batavia XV (10/12/10) ......................................................................1.004,62...................0,72 ...............8,98 ...............8,98Si Dana Proteksi Batavia XVI (20/12/10).....................................................................1.005,99..................0,84................10,17................10,17Si Dana Proteksi Batavia XIX (30/11/10)......................................................................1.007,69 ..................0,56....................--....................--

AAA Bond Fund 2....................................................................................................1.248,08..................0,86...............10,73................7,44Bahana Dana Arjuna................................................................................................1.804,52 ...................-1,13 ..............12,98...............10,74BNI Dana Syariah.....................................................................................................1.879,28 ..................0,35................9,77 ...............8,68Brent Dana Tetap .....................................................................................................1.616,02...................0,72................3,39................2,37Danamas Pasti .......................................................................................................2.270,03..................0,60.................9,14................6,96Danamas Stabil.......................................................................................................1.868,95...................0,79 ..............10,32................7,59Danareksa Pendapatan Prima Plus............................................................................1.058,33 ..................-0,71....................-- ....................--I - Hajj Syariah Fund.................................................................................................1.943,40 ..................0,94 ...............11,28................9,63Jisawi Pendapatan Tetap...........................................................................................1.236,81 ..................0,87................11,07................9,96Lautandhana Fixed Income .......................................................................................1.742,59 .................-2,23 .............20,03 ..............18,25Mega Dana Ori Dua..................................................................................................1.383,80 ....................1,13 ..............12,05 ...............9,83Mega Dana Pendapatan Tetap...................................................................................1.224,92.................-0,20................15,16................11,77Pacific Fixed Fund....................................................................................................1.090,45 ..................0,87...............8,44 ...............5,25Paramitra Platinum B..................................................................................................1.011,18..................0,48 ................2,01 ................2,01Pavillion Dana Anugrah ...............................................................................................1.184,11 ..................0,47..............-10,96 .............-12,94Prospera Obligasi....................................................................................................2.018,08 ..................-0,19................11,77................9,56Prospera Obligasi Plus ............................................................................................2.482,23.....................1,17...............16,93 ..............12,34Reksa Pg Sejahtera .................................................................................................1.889,06 ..................0,29 ...............11,65 ...............9,44Reksadana Dana Berbunga Tiga ................................................................................1.342,51 ..................0,28................11,67...............10,57Reksadana Ori ........................................................................................................1.400,43 ...................1,34 ..............10,20 ...............8,02Reksadana Rido Dua................................................................................................1.879,48 ..................-0,71 ...............18,51................16,17Reksadana Syariah Batasa Sukuk ..............................................................................1.140,60 ..................0,59 ...............5,64 ...............4,07Riau Income Fund ......................................................................................................1.519,91 ..................0,49 ...............6,36 ...............4,26Sam Sukuk Syariah Sejahtera....................................................................................1.098,72 .................-0,22....................-- ....................--Simas Danamas Instrumen Negara.............................................................................1.282,16 ..................0,64 ................7,79 ................7,79Simas Danamas Mantap Plus .....................................................................................1.417,56 ..................0,85 ................11,01 ................8,81Tiga Pilar Dana Tetap ..............................................................................................2.074,45 .................-0,47................19,51................17,74Trim Dana Tetap 2 ...................................................................................................1.342,46...................0,74................9,90 ................8,81

AAA Blue Chip Value Fund .........................................................................................1.507,16 .................-0,66 .............29,54...............27,61AAA Equity Fund ........................................................................................................745,13 ...............-24,43....................-- ....................--BNI Dana Berkembang .............................................................................................2.139,21 ..................-1,42 .............32,85 ..............31,54Dana Ekuitas Andalan..............................................................................................3.403,73 .................-0,99 ..............31,85 ..............16,34Euro Peregrine Equity (15/06/10)..................................................................................1.110,91...................1,84 ..............14,02 ..............14,02Jisawi Saham...........................................................................................................1.727,09 ..................-2,16 .............36,56 ..............31,20Lautandhana Equity.................................................................................................1.489,33 ..................-0,17...............25,31..............23,45Lautandhana Equity Progresif......................................................................................613,99 ...................0,61...............-31,41.............-32,43Makinta Growth Fund...............................................................................................1.038,44 ..................0,27..............30,67..............30,67Makinta Mantap ......................................................................................................4.168,07 ..................0,30 ..............31,55 .............28,32Mega Dana Ekuitas....................................................................................................892,36.................-4,64...............13,36 ..............10,03Mega Dana Saham Syariah......................................................................................2.082,28 .................-0,37..............27,06 .............20,89Reksa Dana Bahana Equity Smart .............................................................................1.284,78 ..................-1,20..............29,65 ..............27,73Reksa Dana Millenium Equity....................................................................................1.505,86 .................-0,87 ................8,18 ................8,18Reksa Dana Pratama Equity......................................................................................1.274,50 .................-2,65....................-- ....................--Simas Danamas Saham............................................................................................1.641,84 ...................-1,12..............27,84..............27,84Trim Kapital ............................................................................................................6.099,21 ..................2,89..............37,58 .............32,83Trim Kapital Plus......................................................................................................2.317,26 ...................3,19 .............40,54..............35,69

AAA Amanah Syariah Fund.......................................................................................1.928,37 ..................-1,56..............24,33 .............22,48AAA Balanced Fund.................................................................................................3.142,09.................-0,68..............27,48..............24,97Bahana Kombinasi Arjuna .......................................................................................2.590,65..................-0,78..............24,92..............21,84BNI Dana Plus Syariah..............................................................................................1.293,55 ...................-1,01 ..............19,64 ..............18,45Brent Dana Fleksi....................................................................................................2.375,07 .................25,14..............78,53..............75,03Capital Syariah Fleksi ................................................................................................1.282,16..................-0,77 ..............14,29................13,15Cipta Dinamika.........................................................................................................1.083,12..................-0,74....................-- ....................--Danamas Fleksi .......................................................................................................2.104,75 ...................1,02 ..............12,89 ...............10,10Jakarta Flexi Plus......................................................................................................555,39 .................-0,65 ..............-5,42 ..............-8,23Jisawi Flexi ............................................................................................................2.062,87 ..................-1,99 .............30,50 .............25,38Lautandhana Balanced Fund .....................................................................................1.793,58 ...................-1,12 ..............15,52...............13,23Lautandhana Ugm Fund.............................................................................................593,85 ................-21,59.............-35,06.............-36,02Mega Dana Kombinasi Dua.........................................................................................960,54 .................-0,87 .............43,90..............39,67Mega Dana Kombinasi...............................................................................................1.009,17 ..............249,85 .............-37,30..............-39,14Phillip Rupiah Balanced Fund .....................................................................................1.552,17.................-0,88 ..............21,26 ..............16,48Prospera Balance...................................................................................................4.046,44...................2,77 .............42,04..............36,47Reksa Dana Bahana Balance Smart...........................................................................1.570,87 ..................-1,07..............24,36 ..............22,51Reksa Dana Falcon Asia Optima Plus..........................................................................1.431,98...................0,76 ...............6,46 ...............2,28Reksa Dana Harvestindo Maxima................................................................................999,53.......................-- ....................-- ....................--Reksa Dana Tfi [X]-Tra Dinamis .................................................................................2.522,77 .................-3,42 ..............15,56 ...............12,16Reksadana Gani Flexi Fund .......................................................................................1.930,28..................6,34 ..............46,91 .............45,45Euro Peregrine Berimbang Plus (15/06/10)....................................................................1.110,91...................1,84 ..............14,02 ..............14,02Reksadana Mega Dana Syariah .................................................................................1.698,57 ..................0,09 ..............21,99...............19,57Reksadana Mega Sri Kehati Harmoni..........................................................................1.140,02 ..................0,36....................-- ....................--Sam Dana Berkembang..........................................................................................10.758,80 ...................1,32..............33,94..............33,94Sam Syariah Berimbang............................................................................................1.218,53 ..................2,20....................-- ....................--Simas Satu ............................................................................................................3.525,85.................-2,40 ..............28,15 ..............23,76Star Balanced ........................................................................................................2.555,56 ...................0,01...............29,15...............27,21Valbury Inklusi ..........................................................................................................1.167,09 ...................-1,81..............25,36..............23,49

AAA Money Market Fund .........................................................................................1.000,00..................0,60 ...............8,06 ...............8,06Danamas Rupiah.....................................................................................................1.000,00 ..................0,32................4,73................4,73Danamas Rupiah Plus..............................................................................................1.000,00..................0,46................5,70................5,70Lautandhana Liquid.................................................................................................1.000,00..................0,64....................-- ....................--Mega Dana Kas.......................................................................................................1.000,00 ..................0,53................7,03................7,03Phillip Money Market Fund .......................................................................................1.000,00 ..................0,42....................-- ....................--Riau Liquid Fund .....................................................................................................1.000,00 ..................0,32 ...............4,02 ...............4,02Trim Kas 2 .............................................................................................................1.000,00 ..................0,58................7,58................7,58

AAA Reksa Premium Proteksi II ..............................................................................1.033,95 ...................0,16 ...............3,39................-1,78AAA Reksa Premium Proteksi III (30/04/10) ............................................................1.022,07...................1,42 ....................— ....................—Batavia Proteksi Pajajaran........................................................................................1.028,66...................1,00 ...............2,68 ...............0,66BNIS Proteksi V (30/11/10)........................................................................................1.259,13..................0,62................7,44................7,44HPAM Proteksi- 1 (31/03/10) ....................................................................................1.230,70..................0,24..............18,54..............18,54Lautandhana Iyakkapi Proteksi I (30/11/10) ..............................................................1.028,30..................0,89..............-0,58 ..............-2,06Lautandhana Proteksi Dinamis (30/11/10) .................................................................1.018,37..................0,52................2,72 ................1,20Lautandhana Proteksi Dinamis II (30/11/10)...............................................................1.015,68.................-0,06.....................–.....................–Lautandhana Proteksi I (30/11/10) ............................................................................1.182,40...................0,14 ................1,20..............-0,30Lautandhana Proteksi II (30/11/10) ...........................................................................1.184,50..................0,90 ..............10,97 ...............9,32Lautandhana Proteksi III (30/11/10)..........................................................................1.059,83...................1,22 ...............0,42 ...............-1,07Lautandhana Proteksi IV (30/11/10)..........................................................................1.025,73 ..................0,96.................1,73 ...............0,22Lautandhana Proteksi V (30/11/10) ..........................................................................1.032,90..................0,85 ................0,21 ...............-1,28Mandiri Capital Protected Income Fund 2 (27/12/10)....................................................1.032,39 ...................-1,19................0,92................0,92Mandiri Capital Protected Income Fund 12 (15/12/10)................................1.043,92.................-1,66..............2,82..............2,82Mandiri Dana Protected Berkala Seri 3 (30/11/10)......................................................1.040,01 ...................1,02...............0,58...............0,58Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 3 (30/11/10) ........................................1.015,02 ....................1,16 ...............3,09 ...............3,09Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 11 (15/12/10).....................1.036,52..................-1,61..............3,30..............3,30RDT Danareksa Proteksi Melati Optima XXI (30/11/10) ................................................999,93.................-0,05.....................–.....................–RDT Danareksa Proteksi Melati Optima XXII (30/11/10) ...............................................989,78.................-0,02.....................–.....................–RDT Danareksa Proteksi Melati Optima XXIII (30/11/10) ..............................................999,39........................–.....................–.....................–RDT Danareksa Proteksi Maxima I (30/11/10) ............................................................1.002,01........................–.....................–.....................–RDT Danareksa Proteksi Maxima II (30/11/10)............................................................1.002,01........................–.....................–.....................–Reksa Dana Mega Dana Terproteksi III (30/11/10) .......................................................1.029,71...................1,04 ................0,14...............-3,33Reksa Dana Mega Dana Terproteksi IV (30/11/10) ........................................................996,41.................-0,30................-1,73 ...............-5,14Reksa Dana Mega Dana Terproteksi VI (30/11/10) .....................................................1.008,26...................0,14.....................–.....................–Reksa Dana Terproteksi BNIS Proteksi I (30/11/10) ...................................................1.304,85...................0,73................8,61 ................8,61Reksa Dana Terproteksi BNIS Proteksi II (30/11/10) ...................................................1.309,67...................0,77 ...............9,98 ...............9,98Reksa Dana Terproteksi BNIS Proteksi IV (30/11/10) .................................................1.020,98..................0,83 ...............0,39 ...............0,39Reksa Dana Terproteksi BNIs Proteksi IX (31/05/10) .................................................1.233,04 ..................0,79 ...............11,35 ...............11,35Reksadana Terproteksi Recapital Proteksi III-Seri 1(29/04/10) ..................................1.000,00.......................— ....................— ....................—Reksadana Terproteksi Recapital Proteksi III..............................................................996,33 ...................1,07 ....................— ....................—Reksa Dana Terproteksi Mega Dana Terproteksi VII (30/11/10).....................................1.019,73..................0,63.....................–.....................–Reksadana Capital Proteksi-I (30/11/10) ...................................................................1.502,07..................0,85 ...............3,45 ...............3,45Reksadana Danamas Terproteksi I (30/11/10).............................................................1.547,73..................0,43 ...............9,02 ...............6,29Reksadana Mega Dana Terproteksi I (30/11/10).........................................................1.608,94...................1,04 ..............13,07.................9,15Reksadana Mega Dana Terproteksi II (30/11/10)........................................................1.262,88 ..................0,95 ...............11,63 ................7,76Reksadana Terproteksi Recapital Proteksi III (30/11/10)...............................................975,63 .................-2,03.....................–.....................–Sidana Proteksi Batavia Div. VI (12/03/10)................................................................1.009,33..................0,55 .................1,13 .................1,13Trim Terproteksi Prima (29/10/10) ...........................................................................1.233,64..................0,94 ...............11,99................0,79Trim Terproteksi Prima (30/11/10) .............................................................................1.245,91...................1,00 ...............11,97................0,78Trim Terproteksi Prima II (30/11/10)..........................................................................1.256,32 ...................1,23 ...............15,17 ...............3,65Trim Terproteksi Prima IV (30/11/10)..........................................................................956,03........................–.....................–.....................–

RDPT AAA State Owned Enterprises Inf. Fund ..................................................5.149.381.508,71 ................0,58....................-- ....................--

Pendapatan Tetap (Rp) (%) (%) (%)

KUSTODIAN STANDARD CHARTERED BANK•

Bahana Endowment Fund .........................................................................................1.752,32.................-0,04 ...............12,15 ................7,75Batavia Dana Obligasi Ultima ( d/h Si DanaObligasi Ultima ) .........................................1.458,71 ..................0,63 ...............9,58 ...............9,58BNI Dana Merah Putih ............................................................................................2.026,55..................0,00 ..............37,25 ................37,11CIMB Principal Dollar Bond (RP) ..............................................................................8.867,09 ...................-1,51....................-- ....................--CIMB Principal Dollar Bond (US$) .........................................................................0,9807640 ...................-1,51....................-- ....................--Dana Pasti .............................................................................................................2.345,06..................0,68 ...............10,41 ................7,67Dana Premier ..........................................................................................................1.470,77 .................-0,05 ...............14,41 ...............14,41Ganesha Abadi ......................................................................................................2.098,88 ..................-0,15...............19,65...............16,70Investa Dana Dolar Mandiri ......................................................................................1,173263 ..................-1,56................7,63................7,63Kehati Lestari .........................................................................................................1.405,76..................-1,04 ...............12,14 ...............9,38Kresna Olympus.......................................................................................................1.813,90..................-0,41..............87,60...............73,31Mandiri Investa Dana Pendapatan Optimal ................................................................1.685,24.................-0,85..............20,93..............20,93Medali Dua .............................................................................................................1.229,60 ..................-1,59...............12,76 ..............10,53Medali Syariah .........................................................................................................1.301,64 .................-0,57...............10,78................7,49NISP Dana Idola US Dollar...........................................................................................1,118911 .................-0,96 ................7,96................3,73

Bisnis Indonesia, Selasa, 28 Desember 2010f4

PT Panin Life 23/12/10 22/12/10

TRANSAKSI HARIAN OBLIGASI KORPORASI

Daftar seluruh transaksi Obligasi Korporasi yang dilaporkan melalui BEI pada 27 Desember 2010

Bond Name Trade Price Vol. (Bio) Value *) Yield Coupon Rating

Date IDR (Bio) IDR

23/12/10 22/12/10

Harga per unit

27/12/10 23/12/10AIA FINANCIAL (d/h AIG LIFE)

RINGKASAN TRANSAKSI HARIAN OBLIGASI

Bond ID Maturity High Low Last Freq. Tot. Vol. Tot. Val.*)

(Bio) IDR (Bio) IDR

Daftar ringkasan transaksi obligasi yang dilaporkan melalui BEI pada 27 Desember 2010

Daftar seluruh transaksi Obligasi Pemerintah yang dilaporkan melalui BEI pada 27 Desember 2010

Bond Name Trade Price Volume Value *) Yield Coupon

Date (Bio) IDR (Bio) IDR

TRANSAKSI HARIAN OBLIGASI PEMERINTAH

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC PERHIMPUNAN PEDAGANG SURAT UTANG NEGARA (HIMDASUN)

Pre Trade Post Trade

Kuotasi Harga Yield Harga Transaksi Volume Total HargaSeri Kupon Jatuh Tempo Beli Jual penutupan penutupan transaksi terakhir terakhir transaksi terakhir volume terakhir Tertinggi Terendah

Sumber: HIMDASUN

Informasi perdagangan Surat Utang Negara (SUN) oleh anggota Himdasun pada 27 Desember 2010

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE

DATA OBLIGASI & UNITLINKEDBisnis Indonesia, Selasa, 28 Desember 2010 f7

ZC3 ........................................0......................20/11/2012.............89,2334 .........89,3866............89,3100..........................6,1446 .................................64,50 .............................29-Feb-08.............................105....................................140.............................64,50 ................64,50ZC5 ........................................0....................20/02/2013 .............87,3796..........87,5504 ...........87,4650.........................6,4338....................................0,00................................#VALUE!..................................- .........................................- ...............................0,00...................0,00FR15 ..................................13,4......................15/02/2011 ...............101,1110 ............101,1110..............101,1110 ........................4,6000................................104,30 ...............................2-Sep-08 ...............................10 ......................................10 ...........................104,30...............104,30FR16................................13,45......................15/08/2011...........104,9904........105,0546..........105,0225.........................5,2200..................................93,94 ..............................31-Okt-08.................................5 ......................................10 .............................93,94 .................93,75FR17 .................................13,15......................15/01/2012 ...........107,6644.........107,7644 ...........107,7144.........................5,4600..................................94,97 ............................26-Nop-08 ................................8........................................8 .............................94,97 ................94,00FR18...............................13,175......................15/07/2012 ............110,8365 .........110,9925............110,9145 .........................5,7000 ................................104,90 ...............................2-Sep-08.................................9........................................9 ...........................104,90 ...............104,90FR19 ................................141/4.....................15/06/2013..............117,9218 ...........118,1715...........118,0467.........................6,2300 .................................115,05 ................................1-Sep-09 ...............................10 .....................................20.............................115,05 ................115,00FR20 ............................14,275......................15/12/2013............120,4210 .........120,6710 .........120,5460.........................6,5300 .................................119,80 .................................7-Apr-10 ...............................10 .....................................20.............................119,80 .................119,75FR22.....................................12 ......................15/09/2011...........104,3952 .......104,4668 ..........104,4310.........................5,5208 ................................106,35 ...............................19-Apr-10.................................3........................................6............................106,35...............106,00FR23......................................11......................15/12/2012...........108,8933.........109,0861 .........108,9897.........................6,0666................................108,50 ...............................19-Apr-10.................................7 ......................................14 ...........................108,50...............108,45FR25.....................................10.......................15/10/2011 ...........103,3455 ........103,4245 .........103,3850 ...........................5,5611 .................................104,10 ...............................21-Jun-10.................................2........................................4.............................104,10...............104,00FR26......................................11......................15/10/2014 ............113,6032 .........113,9595 ............113,7814..........................6,8102..................................93,60...............................11-Mar-09.................................3........................................6 .............................93,60.................93,57FR27.................................91/2.....................15/06/2015............109,3091 ........109,7084 .........109,5088..........................6,9814 ................................104,45 ................................3-Mar-10 ................................4........................................9 ...........................104,45...............104,40FR28 ....................................10......................15/07/2017 ............113,3066.........113,8066...........113,5566..........................7,3523 ................................106,25 ................................5-Mar-10 ...............................10 .....................................20 ...........................106,25...............106,20FR30 ..............................103/4.....................15/05/2016..............115,1670 .........115,5670 ...........115,3670..........................7,2453 .................................110,28 .................................7-Jan-10 ...............................10 .....................................20.............................110,28 ................110,20FR31 .......................................11......................15/11/2020...........122,4250 ........122,9250..........122,6750 .........................7,6802 .................................112,85.................................6-Apr-10 ...............................10 .....................................20.............................112,85 ................112,80FR32.....................................15 .....................15/07/2018 ............142,1923 ........142,6923 .........142,4423..........................7,5242.................................135,25..............................25-Mar-10.................................5 ......................................10............................135,25 ...............135,20FR33 ...............................121/2 .....................15/03/2013 .............112,9021...........113,1230............113,0126 ...........................6,1051 ...................................111,78.................................9-Jun-10.................................9 .....................................20 ..............................111,78 ..................111,75FR34.................................12,8.....................15/06/2021............134,2104 .........134,7104 .........134,4604..........................7,8976 ................................126,25.................................8-Apr-10..............................50....................................100............................126,25 ...............126,00FR35 .................................12,9....................15/06/2022............132,8190 .........133,3190..........133,0690.........................8,3585 .................................90,50 ...............................3-Mar-09 ..............................20 .....................................80.............................90,50 ................90,40FR36 ................................111/2.....................15/09/2019...........123,6088.........124,1088 .........123,8588..........................7,6874 ................................103,80..............................27-Mei-09 ...............................10 .....................................20 ...........................103,80................103,75FR37.....................................12 ....................15/09/2026............123,7297 ........124,2297 ..........123,9797 ..........................9,0981..................................114,70..............................14-Sep-07 ...............................10 ......................................10 .............................114,70.................114,70FR38................................11,60 ....................15/08/2018 ............122,8251 .........123,3251 ...........123,0751...........................7,5612 .................................115,00................................12-Jan-10 ..............................20 .....................................20.............................115,00 ................115,00FR39................................113/4....................15/08/2023 ...........122,2594.........122,7594 .........122,5094..........................8,7647..................................95,00...............................4-Sep-08.................................2........................................4.............................95,00.................94,90FR40 .....................................11 ....................15/09/2025 ............115,5322 .........116,0322 ...........115,7822 .........................9,0360 ................................103,45 .............................23-Okt-09 ..............................20 .....................................40............................103,45 ...............103,40FR42 ...............................101/4.....................15/07/2027............108,3192........108,5692.........108,4442 .........................9,2428 ................................103,65................................12-Apr-10 ...............................10 ......................................10............................103,65 ...............103,65FR43 ...............................101/4.....................15/07/2022.............113,0787..........113,5787 ...........113,3287..........................8,4213.................................107,05 .................................7-Apr-10 ...............................15 .....................................30 ............................107,05................107,00FR44 ....................................10 ....................15/09/2024............108,3416 ........108,8416 ..........108,5916.........................8,8995 ................................100,05 ................................9-Mar-10 ...............................15 .....................................50 ...........................100,05 .................99,75FR45................................93/4 ....................15/05/2037............100,1940........100,6940.........100,4440 .........................9,7008 ..................................97,50................................13-Apr-10 ...............................10 .....................................35............................107,50 .................97,50FR46 ................................91/2.....................15/07/2023 ............105,6613 ..........106,1613............105,9113 ..........................8,7148 .................................82,00 ..............................24-Jul-08 ...............................10 .....................................20.............................82,00 .................81,50FR47.....................................10....................15/02/2028 ...........105,5567........106,0567 .........105,8067 ..........................9,3126.................................103,95 ...............................21-Jun-10 ................................4........................................8............................103,95................103,92FR48......................................9.....................15/09/2018 ............107,7692........108,2692 ..........108,0192 .........................7,6028 .................................101,00 .................................7-Apr-10..................................1 ........................................3 ............................101,00 ...............100,90FR49......................................9 .....................15/09/2013 .............106,1961........106,4502...........106,3231 ..........................6,4138 .................................95,80..............................18-Jun-09 ...............................10 .....................................20.............................95,80 .................95,75FR50...............................101/2 ....................15/07/2038.............107,3514 .........107,8514...........107,6014..........................9,7028 ..................................97,05...............................22-Feb-10..............................50....................................100 .............................97,05 .................97,00FR51..................................111/4.....................15/05/2014 ............113,6598 .........113,9830............113,8214 ..........................6,6124 .................................94,50 .............................26-Feb-09 ................................8 ......................................12.............................94,50 .................93,70FR52 ...............................101/2....................15/08/2030 ...........109,2928........109,5428...........109,4178 .........................9,4349 ................................102,50.................................5-Mei-10 ...............................10 .....................................40 ...........................104,80 ...............102,45FR53.................................81/4......................15/07/2021 ............102,1350........102,6350 .........102,3850............................7,9114 ................................................................................................................................................................................................................................................FR54 ................................91/2......................15/07/2031...........100,5280.........101,0280..........100,7780 ..........................9,4127 ................................................................................................................................................................................................................................................FR55................................73/8.....................15/09/2016...........100,5033 ........100,9033 ..........100,7033............................7,2191 ................................................................................................................................................................................................................................................FR56 ...............................83/8 ....................15/09/2026 ............99,2550..........99,7550...........99,5050.........................8,4300................................106,85.................................11-Okt-10.................................5 ......................................10 ...........................106,85................106,75VR17........................................-.....................25/06/2011 ...........100,3720.........101,0550...........100,7140 .........................6,3245..................................99,87..............................17-Mar-08 ..............................39 .....................................39 .............................99,87.................99,87VR18........................................-.....................25/10/2012 ............100,2310........100,9490 .........100,5900 .........................6,3323..................................99,00..........................22-Agust-07 ..............................30 .....................................30.............................99,00.................99,00VR19........................................-.....................25/12/2014...........100,3350..........101,1600..........100,7480 .........................6,3224 .................................99,80 .............................14-Mar-08 ...............................91 ......................................91.............................99,80 ................99,80VR20.......................................-....................25/04/2015............101,3480 .........101,4670..........101,4080 ..........................6,2813..................................99,33 ..............................18-Feb-08.............................198 ...................................396 .............................99,33.................99,27VR21........................................-......................25/11/2015 ............100,9610........100,9860..........100,9740.........................6,3083 ...........................................- ...............................................-..................................- .........................................- ......................................- ..........................-VR22.......................................- ....................25/03/2016.............101,0150.........101,0460............101,0310.........................6,3047 ...........................................- ...............................................-..................................- .........................................- ......................................- ..........................-VR23.......................................-.....................25/10/2016 .............101,1960.........101,2290............101,2130.........................6,2934 ...........................................- ...............................................-..................................- .........................................- ......................................- ..........................-VR24.......................................- ....................25/02/2017............101,0030.........101,0390............101,0210.........................6,3053 ...........................................- ...............................................-..................................- .........................................- ......................................- ..........................-VR25.......................................- ....................25/09/2017............101,0000 ........101,0000 ..........101,0000.........................6,3066 ...........................................- ...............................................-..................................- .........................................- ......................................- ..........................-VR26.......................................-.....................25/01/2018.............101,1880.........101,3850...........101,2870.........................6,2888 ...........................................- ...............................................-..................................- .........................................- ......................................- ..........................-VR27.......................................- ....................25/07/2018............101,3490.........101,4630 ..........101,4060..........................6,2814 ...........................................- ...............................................-..................................- .........................................- ......................................- ..........................-VR28.......................................- ...................25/08/2018.............101,2100 ........101,4050 ..........101,3080 .........................6,2875 ...........................................- ...............................................-..................................- .........................................- ......................................- ..........................-VR29.......................................-....................25/08/2019............101,2820.........101,5050...........101,3930 ..........................6,2821 ...........................................- ...............................................-..................................- .........................................- ......................................- ..........................-VR30.......................................-.....................25/12/2019.............101,3190.........101,5990 ..........101,4590 ..........................6,2781 ...........................................- ...............................................-..................................- .........................................- ......................................- ..........................-VR31........................................- ...................25/07/2020.............101,3190.........101,5990 ..........101,4590 ..........................6,2781 ...........................................- ...............................................-..................................- .........................................- ......................................- ..........................-

Sumber: www.ibpa.co.id

23/12/10 22/12/10

Beli Jual Beli JualAXA Mandiri Financial Services

PT Asuransi Jiwa Sinarmas 23/12/10 22/12/10

Jual Beli Jual Beli

23/12/10 22/12/10

27/12/10 23/12/10

23/12/10 22/12/10PT Great Eastern Life Indonesia

23/12/10 22/12/10

Jual Beli Jual BeliAllianz Life Indonesia

23/12/10 22/12/10Jual Beli Jual Beli

23/12/10 22/12/10

Equity Life IndonesiaHasil investasi (%)23/12/10

Jual Beli30 Hariterakhir

1 Tahunterakhir

27/12/10 23/12/10

Jual Beli Jual BeliPT Asuransi Jiwa John Hancock

PT AXA Financial Indonesia 23/12/10 22/12/10

PT Asuransi Mega Life 27/12/10 23/12/10

23/12/10 22/12/10

PT Asuransi Takaful Keluarga 23/12/10 22/12/10

23/12/10 22/12/10

PT A.J. Central Asia Raya 23/12/10 22/12/10

23/12/10 22/12/10

Jual Beli Jual BeliPT Asuransi Jiwa Recapital

23/12/10 22/12/10PT ACE Life Assurance

23/12/10 22/12/10Generali Indonesia

23/12/10 22/12/10CIMB Sun Life

PT AJ Bumi Asih Jaya 22/12/10 21/12/10

23/12/10 22/12/10

JS LINK JIWASRAYA 23/12/10 22/12/10

PT AJ Sequis Life 22/12/10 21/12/10

PT BNI Life Insurance 23/12/10 22/12/10

Sun Life Financial Indonesia 23/12/10 22/12/10

23/12/10 22/12/10

Beli Jual Beli Jual

Keterangan: Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

PT AXA Life-Indonesia

PT MAA Life Assurance 27/12/10 23/12/10

22/12/10 21/12/10

23/12/10 22/12/10

PT Asuransi CIGNA 23/12/10 22/12/10

Harga per unit

27/12/10 24/12/10PT Prudential Life Assurance

INSURANCE LINKED

MaestroLink/MaestroLink Plus:

Mandiri Secure Money US$ ..........................................................................11,7275 .................12,3139 .................11,7033...............12,2885Mandiri Fixed Money..................................................................................155,7331 ...............163,5198..............155,2946.............163,0593Mandiri Secure Money ................................................................................192,1175...............201,7234................191,6431.............201,2253Mandiri Progressive Money .....................................................................430,6294..............452,1609.............432,3067............453,9220Mandiri Dynamic Money...........................................................................694,1609 .............728,8689.............697,5086............732,3840Mandiri Attractive Money ..........................................................................138,1997 ...............145,1097..............138,3925...............145,3121Mandiri Active Money................................................................................130,1452 ..............136,6525..............130,2896 .............136,8041Mandiri Money Market...............................................................................115,9024................121,6975 ..............115,8849...............121,6791Mandiri Attractive Money Syariah ..............................................................156,1744 ...............163,9831 ..............156,6746 ............164,5083Mandiri Active Money Syariah.....................................................................134,1124...............140,8180................134,7191...............141,4551

CARLink Pro-Fixed ...............................................................................................1.878,9520.............................................1.878,4800CARLink Pro-Mixed..............................................................................................2.061,6280...............................................2.071,2810CARLink Pro-Safe .................................................................................................1.541,5690 ..............................................1.541,2820Century Pro-Fixed .................................................................................................1.312,0560 ................................................1.311,7320Century Pro-Mixed ...............................................................................................1.495,8470.............................................1.504,5540

Carlisya Pro Safe ..................................................................................................1.025,8328..............................................1.025,6532Carlisya Pro Mixed ................................................................................................1.043,3526..............................................1.046,3738Carlisya Pro Fixed..................................................................................................1.033,1848..............................................1.032,9965

Takafulink Ahsan....................................................................................................1.073,7739 ...............................................1.075,1269Takafulink Alia .......................................................................................................1.420,7720 .............................................1.425,9900Takafulink Istiqomah.............................................................................................1.478,5882..............................................1.478,6532Takafulink Mizan - Syariah Investa Link..................................................................1.778,7973 ................................................1.780,1153

GreatLink Bond Fund (IDR)...................................................................................1.499,0380...............................................1.495,0310GreatLink Equity Fund (IDR) ................................................................................2.378,2282.............................................2.389,9228GreatLink Optimum Fund (IDR) ............................................................................1.936,0060...............................................1.943,7129GreatLink Cash Fund (IDR) ...................................................................................1.253,8964 .............................................1.253,8994GreatLink Fixed Income Fund (IDR) ......................................................................1.475,6038................................................1.471,6615GreatLink Dynamic Fund (IDR).............................................................................2.247,3686 ............................................2.258,4356GreatLink Balance Fund (IDR)..............................................................................1.880,5802.............................................1.888,0798

Wealth Maxima Fixed ............................................................................................1.229,4797..............................................1.229,0833Wealth Maxima Mixed...........................................................................................1.350,0876................................................1.349,1201

Mega Link Agressive Fund.....................................................................................1.267,6262..............................................1.272,4630Mega Link Balance Fund.......................................................................................1.465,8028..............................................1.470,3702Mega Link Protected Fund....................................................................................1.406,2774...............................................1.405,7316

Relife Investlink Fixed Fund .....................................................................1.452,7815 ............1.380,1424...........1.450,6345 ...........1.378,1028Relife Primelink Balanced Fund...............................................................1.470,7225.............1.397,1864 ...........1.473,3666..........1.399,6983Relife Primelink Equity Fund....................................................................1.698,9170..............1.613,9712............1.704,5787...........1.619,3498Relife Primelink Fixed Fund .....................................................................1.197,2409..............1.137,3789 .............1.196,7105 ...........1.136,8750

Asih Fixed Income....................................................................................................2.902,66..................................................2.901,47Asih Mixed Fund.........................................................................................................3.116,34 ...................................................3.128,15Asih Equity Fund......................................................................................................2.805,03 .................................................2.812,84Asih Student Fund ...................................................................................................2.908,03..................................................2.919,84

CIGNA Money Market ...............................................................................................1.328,28..................................................1.328,68CIGNA Fixed Income.................................................................................................1.445,64..................................................1.439,84CIGNA Equity............................................................................................................2.038,18 ................................................2.046,58CIGNA Structure Fund................................................................................................1.213,97....................................................1.213,74

ACE Rupiah Equity Fund .......................................................................................2.129,4955..............................................2.139,9694ACE Rupiah Managed Fund ...................................................................................1.689,4315...............................................1.696,1587ACE Rupiah Stable Fund........................................................................................1.213,9862...............................................1.210,7400

Generali Equity ..........................................................................................................1.273,99 ..................................................1.279,26Generali Fixed Income...............................................................................................1.063,29 ...................................................1.059,10Generali Money Market.............................................................................................1.024,88..................................................1.025,26Generali Equity I.........................................................................................................1.105,46...................................................1.109,89Generali Fixed Income I.............................................................................................1.003,00....................................................999,08Generali Money Market I .............................................................................................1.015,21...................................................1.015,08Generali Equity II.........................................................................................................986,09 ....................................................989,75Generali Fixed Income II...............................................................................................979,73.....................................................976,75Generali Money Market II .............................................................................................999,31....................................................999,66

CSL Link Ekuitas ........................................................................................................1.163,50......................................................1.169,11CSL Link Berimbang .................................................................................................1.099,59 ...................................................1.103,95CSL Link Pasar Uang.................................................................................................1.026,63..................................................1.026,49CSL Link Ekuitas Syariah ...........................................................................................1.146,23....................................................1.152,78

Arthalink-Aggressive...............................................................................................1.116,2349 ................................................1.121,7687Arthalink-Dynamic ................................................................................................1.597,8357 .............................................1.604,2249Arthalink-Fixed Income..........................................................................................1.014,8736 ...............................................1.012,2081EKALINK SUPER AGGRESSIVE...........................................................................1.372,3040 ..............................................1.377,9980EKALINK SUPER DYNAMIC ..................................................................................1.248,7130..............................................1.253,6590Excellink-Aggressive Fund.....................................................................................2.915,2470 ............................................2.930,4090Excellink-Dynamic................................................................................................2.924,7440..............................................2.936,1680Excellink-Dynamic Dollar Fund......................................................................................1,1502.......................................................1,1501Excellink-Fixed Income Fund ..................................................................................2.087,1610.............................................2.086,7070Excellink-Secure Dollar Income Fund...........................................................................1,0422......................................................1,0421Excellink-Aggressive Syariah ................................................................................1.344,7704.............................................1.348,2308Excellink-Dynamic Syariah ...................................................................................1.394,9045 ..............................................1.398,5341Excellink-Fixed Income Syariah.............................................................................1.024,8353..............................................1.024,8353

Ekalink Aggressive.......................................................................................................1.717,41...................................................1.725,92Ekalink Dynamic .......................................................................................................1.434,85..................................................1.440,26Ekalink Fixed Income ..................................................................................................1.177,89....................................................1.174,92

BPPI Plus Fund-1 .....................................................................................................897,3585................................................897,3585BPPI Plus Fund-2....................................................................................................770,0000 ...............................................770,0000

Stable Fund Rupiah ................................................................................................1.470,7210...............................................1.470,2189Stable Fund Dollar......................................................................................................1,29340...................................................1,29300

Smartlink Rupiah Money Market Fund .......................................................2.025,28................1.924,02 ..............2.024,98...............1.923,73Smartlink Rupiah Fixed Income Fund.........................................................2.470,57...............2.347,04 ..............2.464,72..............2.341,48Smartlink Rupiah Balanced Fund ...............................................................2.493,78...............2.369,09..............2.494,60 .............2.369,87Smartlink Rupiah Equity Fund....................................................................1.835,06 .................1.743,31...............1.844,03................1.751,83Smartlink Dollar Managed Fund ....................................................................1,6595...................1,5766..................1,6580 ..................1,5751Smartlink Rupiah Balanced Plus Fund.........................................................1.390,03................1.320,53 ...............1.392,07 ..............1.322,47Smartlink Rupiah Deposit Fund ..................................................................1.007,86..................957,46 ................1.007,76.................957,37Allisya Money Market Fund ........................................................................1.244,30 ................1.182,08 ...............1.244,07 ................1.181,87Allisya Rupiah Fixed Income Fund..............................................................1.445,84................1.373,55 ...............1.443,73 ...............1.371,55Allisya Rupiah Balance Fund.......................................................................1.672,20 ...............1.588,59................1.673,87 ...............1.590,18Allisya Rupiah Equity Fund .........................................................................1.323,96.................1.257,76 ................1.329,81 ..............1.263,32SmartWealth Equity Performa Fund.............................................................1.265,71 ...............1.202,43 ................1.271,69................1.208,11

SmartWealth Money Market Fund..............................................................................1.154,23...................................................1.154,09SmartWealth Fixed Income Fund..............................................................................1.204,98..................................................1.204,99SmartWealth Balanced Fund.....................................................................................1.368,25...................................................1.373,76SmartWealth Equity Fund..........................................................................................1.732,07...................................................1.740,65SmartWealth Sectoral Equity Fund............................................................................1.182,00......................................................1.187,11GroupLink Corporate Fund A.......................................................................................1.168,91...................................................1.168,66GroupLink Money Market Fund .................................................................................1.023,36 ..................................................1.023,24GroupLink Fixed Income Fund...................................................................................1.030,40 ..................................................1.028,79GroupLink Equity Fund..................................................................................................1.121,71 ...................................................1.126,43Allianz Protected Fund A...........................................................................................1.479,64...................................................1.479,75Allianz Protected Fund B............................................................................................1.323,61 ...................................................1.319,96Allianz Protected Fund C............................................................................................1.015,83...................................................1.013,59Global Investa Protected Fund A................................................................................1.313,98...................................................1.313,80Global Investa Protected Fund B ................................................................................1.032,71 ..................................................1.029,30Global Investa Protected Fund C Rupiah....................................................................1.018,08....................................................1.017,96Primavest Protected Fund A......................................................................................1.061,88..................................................1.059,25

Equity Stable Link(Rp).............................................................................3.320,787 .............3.287,579 ..................-0,933..................11,339Equity Safe Link Plus(Rp).........................................................................1.330,682..............1.330,682...................-0,196..................11,435Flexi Safe Steady(Rp)...............................................................................2.355,107..............2.355,107 ..................-0,756..................11,068Flexi Safe Steady(US$)...............................................................................0,15529.................0,15529..................-0,830..................5,482Flexi Managed Fund(Rp) ............................................................................1.811,870................1.811,870...................-1,956..................19,291Flexi Safe Equity Fund(US$)........................................................................1.119,401.................1.119,401...................-2,140 ................24,245

Signature Link Adventurous......................................................................10.160,57...............9.652,54..............10.219,84 .............9.708,85Signature Link Balanced ............................................................................5.714,09...............5.428,39...............5.723,20..............5.437,04Signature Link Cautious ............................................................................1.809,24 .................1.718,78 ...............1.803,73 ...............1.713,54

Fixed Income Plus(USD) ..............................................................................................1,2800......................................................1,2767Fixed Income Plus(IDR).........................................................................................1.703,4494..............................................1.702,2083Cash Plus(IDR) ......................................................................................................1.524,7686 ..............................................1.524,5749Equity Plus(IDR)...................................................................................................4.208,9375 .............................................4.226,2910Balanced (IDR)........................................................................................................2.129,7716..............................................2.136,6502Dynamic (IDR)............................................................................................................1.117,1514 ................................................1.122,2781Dollar Protection Plus Fixed Income 03 ......................................................................1,2906.....................................................1,2905Maestropiece Platinum(USD)........................................................................................1,1909......................................................1,1856Maestropiece Platinum 02(USD)...................................................................................1,1826.......................................................1,1773Maestro Equity Syariah Rupiah.............................................................................1.555,7887..............................................1.560,8976Maestro Balanced Syariah Rupiah ..........................................................................1.279,3121..............................................1.285,0067

Panin Rp Cash Fund....................................................................................................1.737,26 ....................................................1.737,12Panin USD Cash Fund ................................................................................................0,13443...................................................0,13443Panin Rp Managed Fund ...........................................................................................4.546,19 ................................................4.564,68Panin USD Managed Fund .........................................................................................0,18348...................................................0,18346Panin Rp Equity Fund..............................................................................................12.085,65..................................................12.146,21Panin Rp Fixed Income Fund .....................................................................................1.359,43..................................................1.355,86Panin Syariah Rp Cash Fund .......................................................................................1.370,71 ..................................................1.370,46Panin Syariah Rp Managed Fund..............................................................................1.640,40..................................................1.644,95Panin Syariah USD Manage Fund ..............................................................................0,01068 ..................................................0,01068Panin Syariah Rp Equity Fund...................................................................................2.029,72.................................................2.035,20Panin MUL Rp Conservative Fund.............................................................................1.708,60 ..................................................1.706,49Panin MUL Rp Moderate Fund .................................................................................2.202,82....................................................2.211,61Panin MUL Rp Aggressive Fund...............................................................................2.659,64 ..................................................2.671,39Panin MUL USD Aggressive Fund.............................................................................11,54260 .................................................11,55850

MAA Equity Fund ......................................................................................................2.551,04.................................................2.564,66MAA Cash Fund..........................................................................................................1.986,16..................................................1.985,90MAA Managed Fund..................................................................................................1.673,44 ...................................................1.677,79MAA Income Fund......................................................................................................1.537,67...................................................1.537,60MAA USD Managed Fund.........................................................................................1,087078................................................1,089096

Secure Money US$ .....................................................................................13,0812 .................13,7353 ................13,0473...............13,6997Secure Money...........................................................................................193,5961..............203,2759 ..............193,0792 ............202,7332Progressive Money ..................................................................................527,4987..............553,8736.............529,6040 ...........556,0842Dynamic Money.......................................................................................926,9253...............973,2716...............931,4931 ............978,0678Money Market Rp .....................................................................................115,4500 ...............121,2225...............115,4325...............121,2041Syariah Progressive Rp............................................................................142,8955..............150,0403..............143,5479 .............150,7253Syariah Dynamic Rp..................................................................................161,5862 ..............169,6655.................162,1161 ..............170,2219

Sun Life Financial Indonesia .....................................................................................23/12/10..................................................22/12/10Brilliance Aggressive................................................................................................9.643,63.................................................9.690,90Brilliance Moderate ..................................................................................................5.435,99 .................................................5.457,43Brilliance Conservative .............................................................................................2.215,32..................................................2.212,58Brilliance Xtra Aggressive.........................................................................................1.370,50....................................................1.376,12Brilliance Xtra Dynamic.............................................................................................1.455,37...................................................1.457,72Brilliance Xtra Prima...................................................................................................1.510,76 ..................................................1.504,73Brilliance Xtra Progressive .......................................................................................1.205,08..................................................1.205,36Brilliance USD Managed Fund......................................................................................2,2129.....................................................2,2107Optima Pricipal Value .................................................................................................1.126,97....................................................1.127,42Brilliance Aggressive Multi Plus Fund.......................................................................1.808,69....................................................1.818,10Brilliance Hasanah Balanced Fund ............................................................................1.069,93 ...................................................1.072,12Brilliance Hasanah Equity Fund..................................................................................1.292,16..................................................1.296,39Salam Equity Fund .....................................................................................................1.019,56..................................................1.020,34Salam Balanced Fund..................................................................................................997,00....................................................999,63Maxi Fund 1................................................................................................................1.000,82..................................................1.000,70

Sequis Life Rupiah Equity Fund ..............................................................................20.321,58................................................20.403,21Sequis Life Rupiah Managed Fund.............................................................................2.376,61..................................................2.384,15Sequis Life Rupiah Stable Fund..................................................................................1.536,81..................................................1.535,89Sequis Life Rupiah Cash Fund....................................................................................1.142,88.....................................................1.142,71Sequis Life US Dolar Stable Fund .................................................................................152,75.....................................................152,60Rupiah Golden Fixed Income Fund.............................................................................1.723,07 ..................................................1.722,86Rupiah Golden Equity Fund.........................................................................................2.771,21 .................................................2.784,59Rupiah Golden Managed Fund ..................................................................................2.471,04..................................................2.482,01Syariah Rupiah Balanced Fund..................................................................................1.505,25..................................................1.505,97

B-Life Link Dana Stabil .............................................................................................1.422,46...................................................1.418,64B-Life Link Dana Selaras...........................................................................................1.532,85 ..................................................1.538,93B-Life Link Dana Maxima...........................................................................................1.567,56 ..................................................1.575,25B-Life Link Dana Cemerlang .....................................................................................1.262,32...................................................1.262,18B-Life Link Dana Kombinasi ......................................................................................1.253,25..................................................1.260,33B-Life Link Dana Aktif ................................................................................................1.305,91 ...................................................1.313,49B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus ........................................................................1.298,89...................................................1.295,41B-Life Spectra Link Dana Selaras Plus ......................................................................1.514,84..................................................1.520,85B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus........................................................................1.817,19...................................................1.826,10B-Life Spectra Link Dana Secure USD..........................................................................1,1446......................................................1,1406B-Life Syariah Stabil .................................................................................................1.368,25..................................................1.383,09B-Life Syariah Berimbang..........................................................................................1.196,88..................................................1.203,09B-Life Syariah Optimal...............................................................................................1.431,60..................................................1.436,64B-Life Syariah Fixed Income.......................................................................................1.351,53...................................................1.351,28B-Life Syariah Managed Fund....................................................................................1.087,50..................................................1.090,83B-Life Syariah Equity Fund ..........................................................................................1.149,16...................................................1.154,20B-Life Stabil Syariah..................................................................................................1.030,24....................................................1.041,41B-Life Kombinasi Syariah ..........................................................................................1.074,62 ..................................................1.079,50B-Life Agresif Syariah................................................................................................1.091,85..................................................1.095,40

JS Link Fixed 93..........................................................................................................1.251,14...................................................1.251,00JS Link Fixed 95 .........................................................................................................1.251,14...................................................1.251,00

JS Balanced Fund..................................................................................1.488,3510.............1.413,9335...........1.493,5544 ...........1.418,8767JS Equity Fund......................................................................................1.722,6544.............1.636,5217.............1.733,2501 ..........1.646,5876JS Fixed Income Fund ...........................................................................1.222,5809...............1.161,4519............1.221,6087...........1.160,5283

Harga per unit

23/12/10 22/12/10Commonwealth Life

PT Avrist Assurance 23/12/10 22/12/10

AJ Manulife Indonesia

PRU link Rupiah Managed Fund ...............................................................................6.033,92 ..................................................6.029,17PRU link Rupiah Managed Fund Plus ........................................................................1.964,49 ...................................................1.960,19PRU link US$ Fixed Income Fund..............................................................................2,33695...................................................2,32751PRU link Rupiah Equity Fund......................................................................................11.114,98 .................................................11.068,81PRU link Rupiah Fixed Income Fund........................................................................3.488,52.................................................3.490,63PRU link Rupiah Cash Fund.......................................................................................2.325,31.................................................2.324,40PRU link Syariah Rupiah Managed Fund ...................................................................1.559,65..................................................1.556,24PRU link Syariah Rupiah Equity Fund ........................................................................1.547,92....................................................1.539,71PRU link Syariah Rupiah Cash and Bond Fund..........................................................1.302,06..................................................1.304,05

Investra Balanced Funds........................................................................................1.930,2125..............................................1.934,3280Investra Balanced Progressive Funds ....................................................................2.701,7747................................................2.714,0311Investra Balanced Syariah ......................................................................................1.082,1817..............................................1.083,3750Investra Balanced Target Fund ................................................................................1.114,4914..................................................1.116,2511Investra Bond Funds..............................................................................................1.970,6770...............................................1.970,6143Investra Equity Dynamic Fund ..............................................................................1.389,2557..............................................1.395,9782Investra Equity Funds ..........................................................................................3.896,7380..............................................3.916,3396Investra Equity Income Funds...............................................................................2.827,7732 ............................................2.843,0278Investra Equity Infrastructure Fund......................................................................1.393,8285 ..............................................1.402,0491Investra Equity Syariah..........................................................................................1.423,8157................................................1.427,5118Investra Money Market Funds ...............................................................................1.431,6065................................................1.431,5519

CommLink Aggressive Funds...............................................................................1.908,4855 ................................................1.917,4159CommLink Conservative Funds............................................................................1.202,6636..............................................1.202,7963CommLink Moderate Funds ..................................................................................1.589,6937...............................................1.596,1858

Pro-Invest Rupiah Fund............................................................................................3.048,97.................................................3.048,72Pro-Invest US$ Fund..................................................................................................1,35060 ..................................................1,35064

Manulife Dana Pasar Uang ..........................................................................1.377,76................1.350,20................1.377,62 ..............1.350,07Manulife Pendapatan Tetap Korporasi.........................................................1.436,77 ...............1.408,03.................1.431,72..............1.403,09Manulife Pendapatan Tetap Negara............................................................1.690,46 ...............1.656,65...............1.685,40 ...............1.651,69Manulife Dana Ekuitas...............................................................................6.278,95 ................6.153,37...............6.314,59..............6.188,30Manulife Dana Berimbang............................................................................1.614,18.................1.581,90.................1.616,78..............1.584,44Manulife Dana Ekuitas Syariah.....................................................................1.879,91 ................1.842,31...............1.884,87................1.847,17Manulife Dana Berimbang Syariah...............................................................1.188,89...................1.165,11 .................1.191,32................1.167,49Manulife Dana Pasar Uang Syariah ..............................................................1.021,23 ................1.000,81 .................1.021,17 ..............1.000,75Manulife Pendapatan Tetap Dolar.................................................................1,18253.................1,15888.................1,18039 ................1,15678Manulife Dana Ekuitas Indonesia-China.......................................................1.227,44 ...............1.202,89 ................1.235,10...............1.210,40Manulife Dana Ekuitas Indonesia-China .......................................................0,13566.................0,13295................0,13648................0,13375

AVRIST Link Advantage Plus USD Fund ......................................................................1,01541....................................................1,01426AVRIST Link Advantage Plus USD 2 Fund.................................................................1,00206 ..................................................1,00046AVRIST Link Advantage Plus USD 3 Fund .................................................................1,08797 ..................................................1,08685AVRIST Link Advantage Plus USD 4 Fund..................................................................1,03104...................................................1,02957AVRIST Link Advantage Plus USD 5 Fund...................................................................1,01128 ..................................................1,00980AVRIST Link Advantage Plus USD 6 Fund..................................................................1,00031..................................................0,99867AVRIST Link Advantage Plus USD 7 Fund.................................................................0,97407 ....................................................0,97311AVRIST Link Advantage Plus USD 8 Fund................................................................0,94472...................................................0,94316AVRIST Link Advantage Plus USD 9 Fund.................................................................0,97186 ..................................................0,97037AVRIST Link Acces IDR Fund.....................................................................................2.472,12 ..................................................2.471,78AVRIST Link Advised IDR Fund.................................................................................2.763,49...................................................2.767,76AVRIST Link Aggressive IDR Fund............................................................................2.667,43..................................................2.677,85AVRIST Link Assured IDR Fund................................................................................2.374,55..................................................2.371,68AVRIST Link Assured USD Fund..................................................................................1,21019...................................................1,20789AVRIST Link Growth Fund........................................................................................4.609,93..................................................4.624,74AVRIST Link Moderate Fund.....................................................................................3.792,98..................................................3.801,03AVRIST Link Secured IDR Fund ...............................................................................2.383,38..................................................2.383,13AVRIST Link Treasure Plus USD Fund .......................................................................1,53846....................................................1,53681AVRIST Link Asia Fund .............................................................................................0,99055..................................................0,98978AVRIST Link Prime Invest 001B Fund .......................................................................2.424,16..................................................2.421,33AVRIST Link Prime Invest 001B Fund(HWM)...........................................................2.485,43.................................................2.485,43AVRIST Link Prime Invest Fund 002B Fund .............................................................2.207,57 .................................................2.207,24AVRIST Link Prime Invest Fund 002B Fund(HWM)..................................................2.238,03.................................................2.238,03AVRIST Link Advantage Premier USD 1 Fund............................................................0,97379..................................................0,97065AVRIST Link Advantage Premier USD 2 Fund ..........................................................0,97843 ..................................................0,97527AVRIST Link Advantage Premier USD 3 Fund..........................................................0,98458...................................................0,98146AVRIST Link Prime Invest 001A Fund........................................................................2.193,24 ..................................................2.192,94AVRIST Link Prime Invest 003A Fund......................................................................2.022,72.................................................2.022,44AVRIST Link ASYA Equity IDR Fund.........................................................................2.949,98..................................................2.956,81AVRIST Link ASYA Cash IDR Fund ...........................................................................2.327,50...................................................2.327,10AVRIST Link ASYA Balance IDR Fund......................................................................2.298,22 .................................................2.299,75

IDR Cash Syariah Fund.........................................................................................1.049,8050 ..............................................1.049,5061IDR Fixed Income Fund .......................................................................................2.542,4894............................................2.544,6878USD Fixed Income Fund .............................................................................................2,16533....................................................2,16617IDR Equity Fund.................................................................................................10.380,8444...........................................10.343,6090Dana Berkah Fund.................................................................................................1.225,3652..............................................1.224,6780IDR Money Market Fund.......................................................................................1.264,6504...............................................1.263,9517

IDR Balanced Fund.................................................................................................1.426,1849..............................................1.428,4767IDR Equty Syariah Fund........................................................................................1.056,3530...............................................1.060,1076IDR Balanced Syariah Fund ...................................................................................1.090,5183...............................................1.109,9705

Keterangan: Harga per unit Briliance ini juga berlaku untuk produk Optima One

.

TRANSAKSI HARIAN OBLIGASI

Daftar seluruh transaksi obligasi yang dilaporkan melalui BEI pada 27 Desember 2010

Bond Name Trade Price Vol. (Bio) Value Yield Coupon Rating

Date IDR (Bio) IDR

Obligasi Astra Sedaya Finance XI Tahun 2010 Seri D .................23-Des-10 ....100,000 .........4,00..........4,0000......10,4000.....10,4000 ..............idAA-BCA Finance III Tahun 2010 Seri B ..................................................27-Des-10 ......101,000 .........0,50 ..........0,5050........8,3253.......9,0500................idAAObligasi Bakrie Telecom I Tahun 2007 ...........................................27-Des-10 ......96,000 ..........1,50 ...........1,4400........9,3465 ......11,9000 .................idA-Federal International Finance IX Tahun 2009 Seri B ..................27-Des-10 ......101,000 .........2,00 ..........2,0200 .......0,0000 .....13,5500 ..............idAA-Federal International Finance IX Tahun 2009 Seri C ..................27-Des-10 ......101,900 ..........1,00.............1,0190 .......0,0000.....14,6000 ..............idAA-Federal International Finance X Tahun 2010 Seri A ....................27-Des-10 ......100,150 ..........1,00.............1,0015 .......0,0000 .......8,1000 ..............idAA-Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022 ........................................27-Des-10 ....104,449 .........2,00 ..........2,0890 .......0,0000.....12,0000 .......................-Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023 ........................................23-Des-10 .....109,000.......20,00.........21,8000 ........6,0676 ......11,0000 .......................-Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025 ........................................27-Des-10 .....102,900.......20,00........20,5800 .........6,1729.....10,0000 .......................-Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026 ........................................27-Des-10 ......113,850.......25,00........28,4625 .......0,0000 ......11,0000 .......................-Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027 ........................................27-Des-10 .....109,250.......50,00........54,6250 ........7,0449 ......9,5000 .......................-Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028 ........................................22-Des-10 ......113,300..........0,70 ............0,7931 .......0,0000.....10,0000 .......................-Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030 .........................................27-Des-10 ......115,250.......50,00.........57,6250 ........7,2683......10,7500 .......................-Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031 ..........................................27-Des-10 ......122,010 ..........1,00.............1,2201 .........7,7659 ......11,0000 .......................-Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033 .........................................23-Des-10 ......113,400 .........6,00..........6,8040 .......0,0000.....12,5000 .......................-Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034 .........................................23-Des-10 .....134,500.......20,00........26,9000.........7,8937.....12,8000 .......................-Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036 .........................................21-Des-10 .....123,700.......25,00 ........30,9250 .......0,0000 ......11,5000 .......................-Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040 ........................................27-Des-10 ......116,250..........0,90 ...........1,0463 .......0,0000 ......11,0000 .......................-Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042 ........................................22-Des-10 ......109,100...........2,10.............2,2911 .......0,0000 .....10,2500 .......................-Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043 ........................................27-Des-10 ......113,500.......24,00.........27,2400 ........8,4001 .....10,2500 .......................-Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044 ........................................27-Des-10 ......107,100 .........3,50 ...........3,7485 .......0,0000.....10,0000 .......................-Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047 ........................................27-Des-10 ....105,500.........17,00..........17,9350 ........9,3474.....10,0000 .......................-Obligasi Negara RI Seri FR0049 .....................................................23-Des-10 ....106,000 .........0,20 ...........0,2120.........6,5410 ......9,0000 .......................-Obligasi Negara RI Seri FR0052 .....................................................27-Des-10 ....108,850 .........5,00 ..........5,4425........9,4948.....10,5000 .......................-Obligasi Negara RI Seri FR0053 .....................................................27-Des-10 ......102,155 .....150,00 .......153,2325.........7,9435 ......8,2500 .......................-Obligasi Negara RI Seri FR0054 .....................................................27-Des-10 ......101,000 .........5,00 ..........5,0500 .......0,0000 ......9,5000 .......................-Obligasi Negara RI Seri FR0055 .....................................................27-Des-10 ......101,000 .........3,00 ..........3,0300..........7,1552........7,3750 .......................-Obligasi Negara RI Seri FR0056 .....................................................23-Des-10 ....102,000 .........0,80 ...........0,8160.........8,1450.......8,3750 .......................-Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017 .............................................27-Des-10 .....107,620.......50,00.........53,8100........5,5300.......13,1500 .......................-Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0019 .............................................27-Des-10 ......101,990 ......177,20 ........180,7271........0,5629.......6,3696 .......................-Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020 ............................................27-Des-10 ......101,000 .......29,50.........29,7950 .........6,1479.......6,3696 .......................-Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0020 ............................................23-Des-10 ......120,518 ..........1,00............1,2052 .......0,0000......14,2750 .......................-Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0031 .............................................27-Des-10 ....102,000 .......87,64 ........89,3938 .......6,3000.......6,3696 .......................-SBSN RI Seri IFR-0003 .....................................................................27-Des-10 .....107,000 .........5,00 ..........5,3500 .......0,0000 ......0,0000 .......................-Jasa Marga XIV Seri JM-10 ..............................................................27-Des-10 ....102,000 .........2,00..........2,0400........9,0394.......9,3500................idAAMedco Energi Internasional II Tahun 2009 Seri A .......................27-Des-10 .....102,390 ..........1,00............1,0239 .......0,0000......13,3750 ..............idAA-Obligasi Subordinasi II Bank NISP Th. 2008 ................................22-Des-10 .....106,700 .........5,00...........5,3350 .......0,0000 .......11,1000 ................idA+Obligasi Subordinasi III Bank OCBC NISP Tahun 2010 ................21-Des-10 ....106,850 .........2,50............2,6713 .......0,0000 ......11,3500...........AA(idn)Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003 ........................27-Des-10 ......101,750 .........0,45...........0,4579........6,8624 ......9,4000 .......................-Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004 .......................27-Des-10 ......101,750...........0,01 ...........0,0102 ........7,9986 ......9,5000 .......................-Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005 .......................27-Des-10 ......110,500 .........0,30............0,3315 .........7,1800 ......11,4500 .......................-Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006 .......................27-Des-10 .....100,750 .........0,05 ..........0,0504........9,0600.......9,3500 .......................-Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI007 ........................27-Des-10 ......101,000..........0,03...........0,0303.........7,5293 .......7,9500 .......................-Obligasi Oto Multiartha VII Tahun 2010 Seri C .............................23-Des-10 ....100,000........10,00.........10,0000......10,0500.....10,0500 ..............idAA-Sukuk Mudharabah I Mayora Indah Tahun 2008 ..........................27-Des-10 ......114,560 .........0,50...........0,5728 .......0,0000 ......0,0000........idAA-(sy)Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110505 .....................23-Des-10 ......98,277 .........6,00 ..........5,8966 .......0,0000 ......0,0000 .......................-Sukuk Negara Ritel Seri SR-001 ......................................................27-Des-10 ....105,000 .........2,00 ...........2,1000 .......0,0000 ......0,0000 .......................-Sukuk Negara Ritel Seri SR-002 .....................................................27-Des-10 ......101,200...........0,10.............0,1012 .......8,0856 ......0,0000 .......................-WOM Finance IV Thn 2007 Seri C ...................................................23-Des-10 ......101,792...........1,25 ............1,2724 .......0,0000.....12,0000 .................idA-Obligasi IV Adhi Tahun 2007 ............................................................................- ........81,000 ................- ......................-....................- ......11,0000 .................idA-Adira Dinamika Multi Finance II Thn 2006 Seri C ........................................-......104,900 ................- ......................-....................- .....14,6000................idAAAdira Dinamika Multi Finance III Thn 2009 Seri B .......................................- .......104,150 ................- ......................-....................- .....13,5500................idAAAdira Dinamika Multi Finance III Thn 2009 Seri C .......................................- .....108,000 ................- ......................-....................- .....14,6000................idAAAdira Dinamika Multi Finance IV Tahun 2010 Seri A ....................................- .....100,000 ................- ......................-....................- .......7,6000................idAAAdira Dinamika Multi Finance IV Tahun 2010 Seri B ....................................-......100,030 ................- ......................-....................- ......8,2500................idAAAdira Dinamika Multi Finance IV Tahun 2010 Seri C ....................................- .......100,122 ................- ......................-....................-.......8,7000................idAAAdira Dinamika Multi Finance IV Tahun 2010 Seri D ....................................- .....100,000 ................- ......................-....................- ......9,0000................idAAAdira Dinamika Multi Finance IV Tahun 2010 Seri E ....................................- .....100,400 ................- ......................-....................-.......9,2500................idAAObligasi Aneka Gas Industri I Tahun 2008 ....................................................-.......101,500 ................- ......................-....................- .....14,5000 ........BBB(idn)Obligasi TPJ I Tahun 2008 Seri A ....................................................................-.......101,500 ................- ......................-....................- ......11,3000 .............A(idn)Obligasi TPJ I Tahun 2008 Seri B ....................................................................-.......101,000 ................- ......................-....................- .....12,5000 .............A(idn)Obligasi TPJ I Tahun 2008 Seri C ....................................................................-......103,000 ................- ......................-....................- .....13,2500 .............A(idn)Apexindo Pratama Duta II Tahun 2009 Seri A ..............................................-......106,250 ................- ......................-....................- .....13,9000 ..................idAApexindo Pratama Duta II Tahun 2009 Seri B ..............................................-......103,000 ................- ......................-....................- .....15,0000 ..................idAObligasi APOL II Tahun 2008 Seri A ...............................................................- .....100,000 ................- ......................-....................- .....12,0000 ..................idD

Obligasi Astra Sedaya Finance XI Tahun 2010 Seri D ....................23-Des-10......100,000 ..........4,00 ........4,0000 ....10,4000.......10,4000 ............idAA-BCA Finance III Tahun 2010 Seri B .....................................................27-Des-10 .......101,000 ..........0,50 ........0,5050 ......8,3253 ........9,0500 .............idAAObligasi Bakrie Telecom I Tahun 2007 ..............................................27-Des-10 .......96,000............1,50 .........1,4400 ......9,3465........11,9000...............idA-Federal International Finance IX Tahun 2009 Seri B .....................27-Des-10 .......101,000 ..........2,00 ........2,0200......0,0000.......13,5500 ............idAA-Federal International Finance IX Tahun 2009 Seri C ......................27-Des-10 .......101,900............1,00...........1,0190......0,0000.......14,6000 ............idAA-Federal International Finance X Tahun 2010 Seri A ........................27-Des-10 .......100,150............1,00...........1,0015......0,0000 .........8,1000 ............idAA-Jasa Marga XIV Seri JM-10 ..................................................................27-Des-10 ......102,000 ..........2,00 ........2,0400 ......9,0394 ........9,3500 .............idAAMedco Energi Internasional II Tahun 2009 Seri A ..........................27-Des-10 ......102,390............1,00..........1,0239......0,0000........13,3750 ............idAA-Obligasi Subordinasi II Bank NISP Th. 2008 ...................................22-Des-10.......106,700...........5,00.........5,3350......0,0000 .........11,1000..............idA+Obligasi Subordinasi III Bank OCBC NISP Tahun 2010 ....................21-Des-10 ......106,850 ..........2,50..........2,6713......0,0000 ........11,3500 ........AA(idn)Obligasi Oto Multiartha VII Tahun 2010 Seri C ................................23-Des-10......100,000 .........10,00.......10,0000 ....10,0500.......10,0500 ............idAA-Sukuk Mudharabah I Mayora Indah Tahun 2008 .............................27-Des-10 .......114,560 ..........0,50.........0,5728......0,0000........0,0000......idAA-(sy)WOM Finance IV Thn 2007 Seri C ......................................................23-Des-10 ........101,792............1,25 ..........1,2724......0,0000.......12,0000...............idA-Obligasi IV Adhi Tahun 2007 ...............................................................................- ........81,000..................- ....................- ..................-........11,0000...............idA-Adira Dinamika Multi Finance II Thn 2006 Seri C ...........................................- ......104,900..................- ....................- ..................-.......14,6000 .............idAAAdira Dinamika Multi Finance III Thn 2009 Seri B ..........................................- .......104,150..................- ....................- ..................- .......13,5500 .............idAAAdira Dinamika Multi Finance III Thn 2009 Seri C ..........................................-......108,000..................- ....................- ..................-.......14,6000 .............idAAAdira Dinamika Multi Finance IV Tahun 2010 Seri A .......................................- ......100,000..................- ....................- ..................-.........7,6000 .............idAAAdira Dinamika Multi Finance IV Tahun 2010 Seri B .......................................- ......100,030..................- ....................- ..................- ........8,2500 .............idAAAdira Dinamika Multi Finance IV Tahun 2010 Seri C .......................................-........100,122..................- ....................- ..................- ........8,7000 .............idAA

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022 .............................................27-Des-10 .........104,449..........2,00 ................2,0890 ............0,0000.........12,0000Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023 .............................................23-Des-10 .........109,000........20,00...............21,8000 .............6,0676..........11,0000Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025 .............................................27-Des-10..........102,900........20,00..............20,5800 ..............6,1729.........10,0000Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026 .............................................27-Des-10...........113,850........25,00..............28,4625 ............0,0000..........11,0000Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027 .............................................27-Des-10..........109,250 .......50,00..............54,6250 .............7,0449 ..........9,5000Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028 .............................................22-Des-10...........113,300...........0,70 ..................0,7931 ............0,0000.........10,0000Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030 ..............................................27-Des-10...........115,250 .......50,00...............57,6250..............7,2683 .........10,7500Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031 ...............................................27-Des-10...........122,010 ...........1,00...................1,2201 ..............7,7659..........11,0000Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033 ..............................................23-Des-10...........113,400..........6,00................6,8040 ............0,0000.........12,5000Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034 ..............................................23-Des-10 .........134,500........20,00..............26,9000..............7,8937.........12,8000Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036 ..............................................21-Des-10 ..........123,700........25,00 ..............30,9250 ............0,0000..........11,5000Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040 .............................................27-Des-10...........116,250 ..........0,90..................1,0463 ............0,0000..........11,0000Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042 .............................................22-Des-10...........109,100 ...........2,10...................2,2911 ............0,0000.........10,2500Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043 .............................................27-Des-10...........113,500........24,00...............27,2400 .............8,4001 .........10,2500Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044 .............................................27-Des-10 ...........107,100 ..........3,50 .................3,7485 ............0,0000.........10,0000Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047 .............................................27-Des-10 .........105,500 .........17,00 ................17,9350 .............9,3474.........10,0000Obligasi Negara RI Seri FR0049 .........................................................23-Des-10 .........106,000 ..........0,20..................0,2120..............6,5410 ..........9,0000Obligasi Negara RI Seri FR0052 ..........................................................27-Des-10 .........108,850..........5,00 ................5,4425.............9,4948.........10,5000Obligasi Negara RI Seri FR0053 ..........................................................27-Des-10 ...........102,155 ......150,00 .............153,2325..............7,9435 ..........8,2500Obligasi Negara RI Seri FR0054 ..........................................................27-Des-10 ..........101,000..........5,00 ................5,0500 ............0,0000 ..........9,5000Obligasi Negara RI Seri FR0055 ..........................................................27-Des-10 ..........101,000 ..........3,00.................3,0300...............7,1552............7,3750Obligasi Negara RI Seri FR0056 .........................................................23-Des-10 .........102,000..........0,80 .................0,8160..............8,1450...........8,3750Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017 ..................................................27-Des-10 ..........107,620 .......50,00...............53,8100.............5,5300 ..........13,1500Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0019 ..................................................27-Des-10...........101,990 .......177,20 ..............180,7271.............0,5629...........6,3697Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020 .................................................27-Des-10 ..........101,000........29,50...............29,7950 ..............6,1479...........6,3697Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0020 .................................................23-Des-10...........120,518 ...........1,00..................1,2052 ............0,0000 .........14,2750Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0031 ..................................................27-Des-10 .........102,000 ........87,64 ..............89,3938 ............6,3000...........6,3697SBSN RI Seri IFR-0003 ..........................................................................27-Des-10 ..........107,000..........5,00 ................5,3500 ............0,0000 ..........0,0000Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003 ............................27-Des-10 ...........101,750 ..........0,45.................0,4579.............6,8624 ..........9,4000Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004 ............................27-Des-10 ...........101,750 ...........0,01..................0,0102 .............7,9986 ..........9,5000Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005 ............................27-Des-10...........110,500 ..........0,30..................0,3315 ..............7,1800..........11,4500Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006 ............................27-Des-10 ..........100,750 ..........0,05 ................0,0504.............9,0600...........9,3500Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI007 .............................27-Des-10 ..........101,000 ..........0,03.................0,0303..............7,5293 ...........7,9500Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110505 ..........................23-Des-10 ...........98,277..........6,00 ................5,8966 ............0,0000 ..........0,0000Sukuk Negara Ritel Seri SR-001 ...........................................................27-Des-10 .........105,000..........2,00 .................2,1000 ............0,0000 ..........0,0000Sukuk Negara Ritel Seri SR-002 ..........................................................27-Des-10...........101,200 ...........0,10...................0,1012 ............8,0856 ..........0,0000Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0032 ..............................................................- ..........137,000 .................- ............................-.........................- .........15,0000Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035 ...............................................................- .........134,500 .................- ............................-.........................- .........12,9000Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0037 ..............................................................- ..........123,700 .................- ............................-.........................-.........12,0000Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0038 .............................................................- ..........124,750 .................- ............................-.........................- ..........11,6000Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0039 ..............................................................-...........121,500 .................- ............................-.........................-...........11,7500Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045 .............................................................- ..........101,500 .................- ............................-.........................- ...........9,7500Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046 .............................................................- .........106,000 .................- ............................-.........................- ..........9,5000Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0048 .............................................................- .........108,000 .................- ............................-.........................- ..........9,0000Obligasi Negara RI Seri FR0050 ..........................................................................- ...........107,100 .................- ............................-.........................-.........10,5000Obligasi Negara RI Seri FR0051 ...........................................................................-...........113,540 .................- ............................-.........................- ..........11,2500

Benchmark SunTenor Seri Fair price (%) YTM (%) Kupon (%)

Tenor (tahun)

0 5 10 15 20 25 30

YIE

LD

(%)

5

4,5

9,5

10,00

9

8,5

8

7,5

7

6,5

5,5

6

Tenor Yield (%)(tahun) 27-Des-10 23-Des-10

Tenor Yield (%)(tahun) 27-Des-10 23-Des-10

Obligasi Negara Ritel & Sukuk Negara Ritel

Jatuhtempo

TTM(tahun)

Kupon(%)

YTM (%)27-Des-10 23-Des-10 27-Des-10 23-Des-10Change (bps) Change (%)

Kode Harga Pasar Wajar (%)

27 Des. ‘10 23 Des. ‘10

0,1123456789101112131415

2425

2223

262728

18192021

2930

1617

ORI003ORI004ORI005ORI006ORI007SR001SR002

12-Sep-11 0,71 102,3927 102,7142 -32,15 5,9415 5,5424 0,3991 12-Mar-12 1,21 103,0806 103,5686 -48,79 6,8360 6,4488 0,3873 15-Sep-13 2,72 110,6269 110,9907 -36,38 7,1350 7,0113 0,1237 15-Agust-12 1,64 103,4432 103,9753 -53,21 7,1105 6,7880 0,3225 15-Agust-13 2,64 101,9438 102,2150 -27,12 7,1379 7,0295 0,1084 25-Feb-12 1,16 105,7241 106,2077 -48,35 6,8570 6,4860 0,3710 10-Feb-13 2,13 102,6057 102,8863 -28,06 7,3689 7,2346 0,1343

9,40009,500011,45009,35007,9500

12,00008,7000

4,47 FR0027 109,4500 6,9988 9,5000 9,89 FR0031 121,3000 7,8580 11,0000 14,73 FR0040 115,8703 9,0265 11,0000 19,65 FR0052 109,0248 9,4763 10,5000 27,57 FR0050 107,5000 9,7127 10,5000

6,5182 6,5027 5,9598 5,5804 6,3204 6,1570 6,6468 6,6079 6,8611 6,8507 7,0341 7,0156 7,2123 7,1788 7,4097 7,3640 7,6233 7,5695 7,8445 7,7863 8,0643 8,0044 8,2759 8,2162 8,4744 8,4163 8,6570 8,6015 8,8225 8,7701 8,9704 8,9217

9,1015 9,0566 9,2166 9,1756 9,3169 9,2798 9,4038 9,3705 9,4788 9,4490 9,5432 9,5167 9,5982 9,5749 9,6450 9,6246 9,6848 9,6670 9,7185 9,7030 9,7470 9,7336 9,7710 9,7595 9,7912 9,7814 9,8081 9,7998 9,8223 9,8153

ASDF11D ................................................................................................18-Mar-13 .....100,000 ..100,000 ........100,000 ..................2 ...........8,00 ..........8,0000BCAF03B .............................................................................................23-Mar-12.......101,000 ...101,000 .........101,000 ...................1 ...........0,50...........0,5050BTEL01 .................................................................................................04-Sep-12...... 96,000 .. 96,000 ........ 96,000 ...................1.............1,50............1,4400FIFA09B ................................................................................................29-Apr-11.......101,000 ...101,000 .........101,000 ...................1 ...........2,00...........2,0200FIFA09C ...............................................................................................29-Apr-12.......101,900 ...101,900 .........101,900 ...................1.............1,00 .............1,0190FIFA10A .................................................................................................04-Mei-11 .......100,150 ...100,150 .........100,150 ...................1.............1,00 .............1,0015FR0022 ..................................................................................................15-Sep-11 .....104,450 ..104,230 ........104,450 ..................5 .........24,50.........25,5582FR0023 .................................................................................................15-Des-12......109,350 ..109,000 ........109,000 .................4 .........45,35.........49,4502FR0025 ..................................................................................................15-Okt-11......102,900 ..102,900 ........102,900 ...................1 .........20,00 ........20,5800FR0026 .................................................................................................15-Okt-14........113,750 ....113,750 ..........113,750 ...................1 .........50,00.........56,8750FR0026 .................................................................................................15-Okt-14.......114,000 ...113,500 .........113,850 ..................6........106,30 .......120,8945FR0027 .................................................................................................15-Jun-15......109,250 ..109,250 ........109,250 ...................1 .........50,00 ........54,6250FR0027 .................................................................................................15-Jun-15 .......110,250 ..109,000 ........109,250 ..................6........102,40 ..........111,9140FR0028 ..................................................................................................15-Jul-17.......113,600 ...113,600 .........113,600 ...................1 ...........2,00 ...........2,2720FR0028 ..................................................................................................15-Jul-17 .......113,300 ...113,300 .........113,300 ...................1 ............0,70.............0,7931FR0030 .................................................................................................15-Mei-16.......115,600 ...115,250 .........115,250 ..................3........120,00.......138,4900FR0030 .................................................................................................15-Mei-16.......115,500 ...115,000 .........115,250 ..................5.........110,00........126,7500FR0031 ................................................................................................15-Nop-20 ......123,250 ..122,000 .........122,010 .................4...........18,70..........23,0129FR0033 .................................................................................................15-Mar-13.......113,400 ...113,400 .........113,400 ...................1 ...........6,00 ..........6,8040FR0034 .................................................................................................15-Jun-21......135,400 ..134,500 ........134,500 .................4 ..........51,20.........68,9288FR0036 .................................................................................................15-Sep-19 ......123,700 ...123,700 .........123,700 ..................2 .........50,00 .........61,8500FR0040 ...............................................................................................15-Sep-25.......118,000 ...115,600 .........116,250 ................16.......202,27 ......234,8677FR0042 .................................................................................................15-Jul-27......109,250 ...109,100 .........109,100 ..................2 .............7,10 ............7,7536FR0043 .................................................................................................15-Jul-22.......113,500 ...113,500 .........113,500 ...................1 .........24,00 .........27,2400FR0044 ...............................................................................................15-Sep-24 .....108,500 ....107,100 ..........107,100 ..................2 ...........4,00............4,2910FR0047 ................................................................................................15-Feb-28 .....108,000 ..105,000 ........105,500 ..................6..........147,10.........155,1435FR0049 .................................................................................................15-Sep-13 .....106,000 ..106,000 ........106,000 ...................1............0,20 ............0,2120FR0052 ............................................................................................15-Agust-30 ......109,750 .108,800 .......108,850 ...............26.......1517,50 .....1654,6795FR0053 ..................................................................................................15-Jul-21 .......102,150 ...102,150 .........102,150 ..................7 .......272,00.......277,8200FR0053 ..................................................................................................15-Jul-21 ......103,250 ...102,160 .........102,160 .................4 ........220,10 ......225,0258FR0054 ..................................................................................................15-Jul-31......103,000 ..100,500 .........101,000 ................13 .........96,64 .........97,5492FR0055 .................................................................................................15-Sep-16.......101,000 ...101,000 .........101,000 ..................2 ...........8,00 ..........8,0800FR0056 ................................................................................................15-Sep-26......102,000 ..102,000 ........102,000 ...................1 ...........0,80............0,8160GBRB0017NvBF ...................................................................................15-Jan-12 ......107,650 ...107,650 ........107,650 ...................1 .........50,00.........53,8250GBRB0017NvBF ...................................................................................15-Jan-12 ......107,620 ..106,900 .........107,620 ..................2.........80,00........85,8800GBRB0019NvBV .................................................................................25-Des-14.......101,990 ...101,990 .........101,990 ...................1.........177,20.........180,7271GBRB0020MyBV ................................................................................25-Apr-15.......101,000 ...101,000 .........101,000 ...................1 .........29,50 .........29,7950GBRB0020NvBF .................................................................................15-Des-13......120,520 ..120,520 ........120,520 ...................1.............1,00 ............1,2052GBRB0031NvBV .................................................................................25-Jul-20......102,000 ..102,000 ........102,000 ...................1..........87,64.........89,3938IFR0003 ...............................................................................................15-Sep-15 ......107,000 ..107,000 ........107,000 ...................1............5,00...........5,3500JMPD14JM10 .......................................................................................12-Okt-20......102,000 ..100,500 ........102,000 ..................2 ...........4,00...........4,0500MEDC02A ..............................................................................................17-Jun-12......102,390 ..102,390 ........102,390 ...................1.............1,00 ............1,0239NISP02 ...................................................................................................11-Mar-18 ......106,700 ..106,700 ........106,700 ...................1............5,00 ...........5,3350NISP03SB ............................................................................................30-Jun-17......106,850 ..106,850 ........106,850 ...................1 ...........2,50.............2,6713ORI003 ...................................................................................................12-Sep-11 .......101,750 ..100,000 .........101,750 ..................7 ...........4,00 ...........4,0347ORI004 .................................................................................................12-Mar-12 ......103,750 ..100,000 .........101,750 ................16 ...........4,60 ...........4,7068ORI005 ..................................................................................................15-Sep-13.......110,500 ...110,500 .........110,500 ...................1............0,30 ............0,3315ORI006 ..............................................................................................15-Agust-12......103,500 ..100,750 ........100,750 ..................5 ...........0,50 ............0,5142ORI007 ..............................................................................................15-Agust-13 .....100,000 ..100,000 ........100,000 ...................1 ..........10,00 .........10,0000ORI007 ..............................................................................................15-Agust-13.......102,510 ..100,500 .........101,000 ................10.........60,80 ........62,3086OTMA07C ............................................................................................08-Jun-13 .....100,000 ..100,000 ........100,000 ..................2 .........20,00 ........20,0000SMKMYOR01 .......................................................................................05-Jun-13.......114,560 ...114,560 .........114,560 ...................1 ...........0,50 ...........0,5728SPN110505 ...........................................................................................05-Mei-11 ...... 98,280 .. 98,280 ........ 98,280 ...................1 ...........6,00 ...........5,8966SR001 ...................................................................................................25-Feb-12 .....100,000 ..100,000 ........100,000 ...................1............0,03 ...........0,0250SR001 ...................................................................................................25-Feb-12......105,000 ....101,750 ........105,000 ..................5 ..........12,29..........12,8833SR002 ...................................................................................................10-Feb-13......103,800 ..100,000 .........101,200 .................11 .........86,30 .........88,7180WOMF04C ............................................................................................29-Nop-11 .......101,790 ...101,790 .........101,790 ...................1 .............1,25.............1,2724

KomoditasSelasa, 28 Desember 2010f8

Yen(100)/Rp Pound/Rp Euro/Rp HK$/Rp WTI NYMEX (US$ per bl) Olein BBJ (Rp/kg)CPO KLCE (RM per ton)Emas CBT Gold (US$/troy ounce)

10.759,04 14.008,57 11.893,80 1.162,96 1.385,50 3.575,00 88,81 9.785,00

10.904,05 13.930,05 11.858,23 1.161,88 1.380,00 3.825,00 91,51 10.110,00

54,37 -18,45 8,75 1,34 6,80 95,00 1,03 110,00

20/12 21/12 22/12 23/12 27/1220/12 21/12 22/12 23/12 27/1220/12 21/12 22/12 23/12 27/1220/12 21/12 22/12 23/12 27/1220/12 21/12 22/12 23/12 27/1220/12 21/12 22/12 23/12 27/1220/12 21/12 22/12 23/12 27/1220/12 21/12 22/12 23/12 27/12

FLUKTUASI

Harga kedelai naikSINGAPURA: Harga kedelai naik

untuk hari keenam, membalikkanpenurunan sebelumnya akibatcuaca kering di Amerika Selatanmengancam akan mengganggu

panen di tengah tanda kenaikan permintaandi China.

Harga kedelai untuk pengiriman Maretnaik 0,5% menjadi US$13,67 per bushel,harga tertinggi sejak 27 Agustus 2008.Harga kontrak ini diperdagangkan 13,65 perbushel pada pukul 14.15 waktu Manila.

Sembilan belas dari 25 pialang dananalis yang disurvei di AS pada 23Desember memperkirakan kedelai akannaik untuk 3 pekan berturut-turut akibatspekulasi bahwa cuaca panas dan keringakan mengganggu panen di Brasil danArgentina, negara eksportir terbesarsetelah AS.

“Kami melihat momentum pasarbersemangat pekan lalu dan saya perkirakanterus berlangsung karena pasokan globalyang menyusut,” ujar Ker Chung Yang, analisdi Phillip Futures Pte di Singapura,sebagaimana dikutip Bloomberg, kemarin.

China, importir kedelai terbesar akanmelelang 300.000 metrik ton biji rapa dan1,8 juta ton jagung dari cadangan, sepertidikutip dari laman Pusat Perdagangan Bijihdan Minyak Nasional China. (BISNIS/T04)

Sumber: Bloomberg BISNIS/T04/AGUS TAUFIK

Harga karet melonjakTOKYO: Harga karet melonjak hingga mencapai rekor saat harga saham China naik setelah bank sentral menaikkan suku bunga yang meredakan kekhawatiran biaya pinjaman yang mahal akan

menghambat ekspansi ekonomi China.

15 Des.

500

30 Nov. 29 Okt. 30 Sept. 30 Agt. 30 Jul.

Kontrak karet pengiriman Juni bereli 0,7% menjadi 4`9,3 yen per kg, setara US$5,055 per metrik ton di bursa Tokyo Commodity Exchange sebelum diperdagangkan seharga 419,2 yen pada pukul 12:24 waktu setempat.

Sebelumnya kontrak berjangka ini anjlok 1,9% menjadi 408,9 yen akibat kekhawatiran tingkat suku bunga tinggi akan mengurangi permintaan dari China, konsumen terbesar komoditas ini untuk produksi ban.

Bank sentral China pada 25 Desember mengumumkan akan menaikkan standar bunga pinjaman setahun sebesar 25 basis poin menjadi 5,81%, dan tingkat bunga untuk deposito setahun dengan nilai yang sama menjadi 2,75%.

“Harga karet berjangka pulih karena pasar China menahan kenaikan suku bunga,” ujar Kazuhiko Saito, analis di perusahaan pialang Fujitomi Co di Tokyo.

arga karet berjangka pulih karenar China menahan kenaikan suku a,” ujar Kazuhiko Saito, analis di sahaan pialang Fujitomi Co di Tokyo.

300 300

400 400

350 350

450 450

US$498

13 Jul. US$290

13 Jul. US$290

Pergerakan harga karet (US$/ton)

CPO bisa tembus US$1.215Permintaan dari China dan India meningkat

BISNIS INDONESIA

JAKARTA: Harga mi -nyak kelapa sawit men -tah (crude palm oil/CPO)diperkirakan masih akanmelanjutkan ke na ik an -nya pada semester per -tama tahun depan hing -ga menembus US$1.215

per metrik ton.

Nilai kontrak pengiriman CPOun tuk periode Maret pada BursaDe rivatif Malaysia (Malaysia De -ri vatives Exchange) naik sebesar1,6% menjadi 3.725 ringgit, se -tara dengan US$1.204 per metrikton di Kua la Lumpur sebelum pe -nu tup an sesi pagi pada 3.723ring git.

Fadhil Hasan, Direktur ek se ku -tif Gabungan Pengusaha KelapaSa wit Indonesia (Gapki), menga -ta kan kenaikan CPO terutama di -picu oleh keterbatasan pasokanaki bat gangguan cuaca dan ting -ginya permintaan khususnya dariChina dan India.

Dia menjelaskan kedua negarakonsumen CPO terbesar di duniaitu telah melakukan pembelianse jak dini untuk mengantisipasike mungkinan keterbatasan pa -sok an pada semester I/2011 aki -bat gangguan iklim.

Di sisi lain, sejumlah negaraEro pa berencana menge m bang -kan produk biofuel pada 2011 se -hingga akan semakin me nambahpermintaan komoditas tersebut.

“Harga CPO sekarang di ki sar -an US$1.200 per ton. Kami me li -hat kecenderungan harga CPOakan terus naik dan mungkinme nembus US$1.215 per ton,”katanya kepada Bisnis kemarin.

Menurut dia, pergerakan hargakomoditas CPO akan kembali

nor mal setelah musim panen pa -da Mei 2011.

“Petani CPO umumnya mulaipa nen pada Mei sehingga per ge -rakan harga akan berjalan lambatdan baru akan kembali normalse telah Mei tahun depan”.

Harga CPO kembali naik untukhari keenam. Kenaikan itu dipicuoleh kekhawatiran akibat cuacabu ruk yang mengganggu panenmi nyak sayur dan proyeksi ke -naikan permintaan bahan ma -kan an di Asia pada tahun depan.

Iklim La Nina berdampak me -nu runkan produksi ladang ke -lapa sawit dan mengganggu pa -nen di Indonesia dan Malaysia,dua negara produsen CPO ter be -sar dunia. Di sisi lain, kekeringandi Amerika Selatan juga meme -ngaruhi produksi kedelai.

“Curah hujan tinggi di negarapenghasil CPO dan kekeringan dinegara pengekspor kedelai telahmendorong pasar minyak sayur,”ujar Ker Chung Yang, analis Phi -lip Futures Pte, seperti dikutipBloomberg kemarin.

Harga CPO tumbuh sebesar39% tahun ini, didorong oleh ke -khawatiran atas kenaikan per -min taan dari China dan Indiayang menyebabkan penurunan

pa sokan minyak goreng global.“Harga CPO masih mungkin

na ik karena China meningkatkanimpor mereka untuk menghadapiperayaan Tahun Baru Imlek yangjatuh pada Februari 2011,” ujar -nya.

Sebelumnya Yougesh Khatri,Ekonom Nomura Holdings Inc.me nuturkan kenaikan per min ta -an bahan makanan di Asia akanmendongkrak kenaikan hargaCPO pada tahun depan dan me -micu inflasi lebih besar.

Panen kedelai di Argentina da -pat menyusut sebesar 21% padatahun depan karena musim ke -ring telah menyebabkan prosespenanaman tertunda dan per tum -buhannya terganggu.

Pekan lalu Pemerintah Chiname lalui China National Grain andOil Information Center me nge -mu kakan impor kedelai negaratersebut dapat mencapai 5,3 jutaton. Pengapalan untuk Januaridan Februari diperkirakan ma -sing-masing mencapai 5 juta tondan 3,5 juta ton.

Lanjutkan reliRabobank Groep NV me la por -

kan harga komoditas pertanianma sih akan melanjutkan reli pa -

da tahun depan, didorong olehke naikan permintaan dari negaraberkembang.

Nilai kontrak pengiriman mi -nyak kedelai untuk periode Maretturun 0,3% menjadi 57,08 senper pound. Sementara kontrakper dagangan kelapa sawit untukSep tember pada Dalian Com mo -dity Exchange untung 0,5% men -jadi 10.470 yuan per ton.

Pada pekan lalu kontrak mi -nyak kelapa sawit untuk Maret pa -da CME Group Inc., untung 1,3%menjadi US$1.188,5 per ton.

Sebelumnya Sekretaris GapkiFirzal Mutyara mengatakan per -min taan minyak kelapa sawitmen tah diprediksi akan terusnaik sehingga berpotensi men do -rong harga CPO ke level US$800-US$1.000 per ton sampai akhir2010.

Menurut dia, Indonesia sebagainegara produsen terbesar CPOsaat ini harus dapat me man fa at -kan momentum tren me ning -katnya permintaan itu denganme ningkatkan ekspor. (02) (redaksi@bisnis.co.id)

Investor berburu emasBISNIS INDONESIA

JAKARTA: Harga perdagangankon trak berjangka emas di bursaNew York naik seiring dengan pe -nurunan dolar AS yang telah men -do rong per mintaan terhadap lo gammu lia sebagai alternatif in vestasi.

Nilai tukar dolar AS kemarinme lemah terhadap euro setelahPe merintah China mengambilke bijakan menaikkan tingkatsuku bunga untuk mengerem la -ju inflasi. Beberapa investor membeli emas

sebagai aksi lindung nilai ter ha -dap inflasi. Sepanjang tahun ininilai kontrak berjangka emas te -lah naik sebesar 26%.

“Sepertinya cukup baik mem -beli fisik emas pada kisaranUS$1.370,” ujar Bruce Ikemizu,Ke pala Perdagangan KomoditasStand ard Bank Plc Tokyo, sepertidikutip Bloomberg, kemarin.

Harga perdagangan emas un -tuk pengiriman Februari 2011 pa -da bursa Comex New York naik0,2% ke level US$1.382,7 perounce. Komoditas tersebut men -

ca pai rekornya di US$1.432,5 perounce pada 7 Desember.

Nilai dolar AS jatuh untuk sesike tiga terhadap enam mata uangutama setelah China menaikkantingkat suku bunga mereka dansebelum keluarnya data proyeksiyang menunjukkan penguatankeyakinan konsumen AS.

Aset simpanan emas yang di -per dagangkan di bursa berjangkaturun sebesar 3,12 metrik tonmen jadi 2.101,3 ton pada 23 De -sem ber dan mencapai rekor2.114,6 ton pada 20 Desember.

Sementara itu harga per da -gang an perak untuk periode pe -ngiriman Maret 2011 turun 0,3%menjadi US$29,25 per ounce. Se -panjang tahun ini harga logamtersebut telah melonjak 74%.

Adapun, harga perdaganganpla tinum untuk periode pengi -rim an April 2011 naik 0,7% men -jadi US$1.739,8 per ounce danhar ga perdagangan palladium un -tuk pengiriman Maret naik 0,6%menjadi US$762,7 per ounce.

Kedua logam tersebut biasa di -gunakan untuk membuat per -

hias an dan perangkat peredampolusi kendaraan.

Sementara itu Direktur PT As -kap Futures Lie Ricky Ferliantoyang dihubungi Bisnis kemarinmem perkirakan harga emas akanse dikit mengalami koreksi seiringde ngan kenaikan suku bunga Chi -na.

Namun begitu, papar dia, pe -nurunan harga yang terjadi saatini hanya bersifat sementara dantidak akan mengganggu tren ke -naikan harga emas yang ber lang -sung sejak tahun lalu. (02)

2.200

15 Des. 30 Nov. 29 Okt. 30 Sept. 30 Agt. 30 Jul. 30 Jun.

Sumber: Bloomberg

2.400

3.000

3.400

3.800

3.744

7 Jul. 2.246

BISNIS/AGUS TAUFIK

Pergerakan harga CPO (US$/ton)

BISNIS/ANDI RAMBE

HARGA CPO NAIK: Seorang pekerja memuat kelapa sawit ke dalamtruk di Masehi, Asahan, Sumatra Utara, akhir pekan lalu. Peningkatan hargaminyak sawit mentah (crude palm oil/CPO) turut meningkatkan penerimaannegara dari bea keluar yang saat ini telah melampaui target dalam APBN-P2010.

Transaksi PALN

Produk Bulan Volume

Produk Bulan Volume

Bungkil Kedelai (US$/ton):

CHICAGO

KUALA LUMPUR HARGA EMAS & PERAK

Gandum (US$c/bushel):

Jagung (US$c/bushel):

Kedelai (US$c/bushel):

Bln Ttp Prb Ttg Trd Vol. Pntp Sbl

CPO (RM/ton):

Bln Ttp Prb Ttg Trd Vol. Pntp Sbl

Sumber: BBJ

Kontrak Berjangka Harian di BBJ

BBJ

Informasi Perdagangan Bursa BerjangkaJakarta, 27 Desember 2010.

Komoditas Bulan HargaPenyelesaian

SINGAPURA

RSS3 (US$cent/kg):

TSR20 (US$cent/kg):

Bln Ttp Prb Ttg Trd Vol. Pntp Sbl

Sumber: Bloomberg

Sumber: Bloomberg

Sumber: Bloomberg

Sumber: Antam

Mar’11 ....................783,00...............-0,50..............788,25 ...............776,00 .................19.396..........783,00Mei’11 ......................810,25..............+0,50................813,75...............803,00 ...................4.749..........809,75Jul’11......................823,00..............+0,50..............827,00................816,00 ..................2.662.........822,50Sep’11.....................836,75.............+,0,50 ..............841,50 ...............830,75......................288 .........836,25

Mar’11 .....................614,00..............+5,00 ...............614,75 ..............606,50................72.025.........609,00Mei’11.....................622,00..............+5,00..............622,75.................614,75....................12.113 ...........617,00Jul’11.......................625,75 .............+4,50..............626,25.................618,75.................19.004...........621,25Sep’11.....................578,50..............+5,25...............577,75................571,00..................2.098..........573,25

Jan’11..................1.349,50............+20,75...........1.355,00 ............1.328,00..................57.193........1.328,75Mar’11..................1.360,00...........+20,25............1.365,75.............1.339,00................66.347........1.339,75Mei’11 ...................1.367,00...........+20,25............1.372,25.............1.345,75....................8.120 .......1.346,75Jul’11....................1.369,25...........+20,25.............1.374,75............1.348,00...................8.267.......1.349,00

Jan’11 ....................360,00...............+7,30 .............360,50................350,70.................10.224..........352,70Mar’11....................363,40...............+7,00 .............364,30...............354,00..................17.432.........356,40Mei’11.....................364,30...............+7,00 .............365,00................355,70...................4.437 ..........357,30Jul’11......................364,90..............+6,90 .............366,00...............356,40...................2.788.........358,00

Jan’11.........................498,50...................+2,50.............498,50 ............496,00................22...........496,00Feb’11..........................498,00 ..................+2,00.............498,00 ............496,00 .................12...........496,00Mar’11.........................498,00...................+3,00...........................- ..........................-....................-...........495,00Apr’11.........................500,00..................+5,00.............500,00............500,00...................5...........495,00

Jan’11 .........................495,00..................+0,50.............496,00.............495,00................54...........494,50Feb’11..........................493,00.....................-1,50.............494,50 ............494,50................20...........494,50Mar’11..........................491,50..................+0,50.............492,00 ............490,00...............170 ............491,00Apr’11 ..........................491,00 ..................+2,00...........................- ..........................-....................-...........489,00

Jan’11 ...................3.825,00............+95,00.............3.825,00............3.740,00 .............304........3.730,00Feb’11......................3.791,00............+95,00..............3.801,00.............3.713,00..........2.240........3.696,00Mar’11....................3.756,00 .............+91,00 ..............3.767,00...........3.662,00...........11.108 .......3.665,00Apr’11....................3.728,00............+82,00 .............3.735,00............3.637,00 .........2.445.......3.646,00Mei’11......................3.710,00............+82,00.............3.705,00...........3.640,00..............972 .......3.628,00

Harga jual logam mulia di Jakarta, belum termasuk PPN10% dan ongkos pembuatan:

PT Aneka TambangEmas Murni (27 Desember)..................Rp406.000/gramPerak Murni (27 Desember) ...................Rp8.530.000/kg

Perak (yen/kg):

Emas (yen/kg):

TOKYO

Karet (yen/kg) :

Bln Ttp Prb (%) Ttg Trd Vol Pntp Sbl

Sumber: Bloomberg

TENDER CPO

Penjual Lokasi pabrik Kualitas Volume Nama Pembeli Harga Lokasi Tanggalbarang (ton) barang penyerahan penyerahan

• Astra Agro Lestari 27 Desember 2010

PTPN I...................................500..............................Max 5%............................Franco PP Medan........................................SMART...............................9.400,00PTPN II...............................1.000..............................Max 5%............................Fr PP Mdn/Fr SU Blwn...............................SMART...............................9.400,00PTPN III..............................1.000..............................Max 5%............................Franco PT SAN Blwn..................................SMART...............................9.400,00PTPN IV.............................1.500..............................Max 5%............................Franco PT SAN Blwn..................................SMART...............................9.400,00PTPN IV............................2.000..............................Max 5%............................Fr PP Sktr Mdn /Blwn/KT.........................SMART...............................9.400,00

• KPB Nusantara 21 Desember 2010

Harga beberapa komoditas di bursa berjangka Tokyo pada penutupan27 Desember 2010 sebagai berikut:

Produsen Volume (ton) Mutu Penyerahan Pembeli Harga (Rp/kg)

NEW YORKHarga berbagai komoditas energi pada penutupan 23 Desember 2010 di New YorkMercantile Exchange (NYMEX) dan New York Board of Trade(NYBOT), sebagai berikut:

ASIA

LONDON

Harga lada di pasar Asia pada 24 Desember 2010 sebagai berikut:

Harga berbagai komoditas kelompok soft commodity dan energi pertambanganpada penutupan 24 Desember 2010 di London International Financial FuturesExchange (LIFFE) dan International Petroleum Exchange (IPE) sebagai berikut:

Crude Oil (US$/barel):

Bln Ttp Prb (%) Ttg Trd Vol. Pntp Sbl

Lada (Rupee India/Kuintal):

Bln Ttp Prb Ttg Trd Vol. Pntp Sbl

Kakao (Pound/ton):

Bln Ttp Prb Ttg Trd Vol Pntp Sbl

Heating Oil Futr (US$/galon):

Natural Gas Futr (US$/MMBtu):

Gold 100 oz Futr (US$/Troy oz):

Gula Putih (US$/ton):

Sumber: Bloomberg

Sumber: Bloomberg

Sumber: Bloomberg

Feb’11 ...................91,51 ..............+1,03 ............91,63 ...........90,33...........127.611.............90,48Mar’11 .................92,16 .............+0,95 ...........92,29 .............91,01 .........38.269 ...............91,21Apr’11 ................92,69.............+0,88............92,81 ............91,60 ..........16.493 ...............91,81Mei’11 ..................93,10.............+0,85 ............93,21 ...........92,02 ............11.341 .............92,25

Jan’11..............254,08 ..............+1,23 ........254,86 .........252,35 ...........11.244...........252,85Feb’11................255,15................+1,13 ........255,86.........253,40 ..........23.019...........254,02Mar’11 ..............255,27 ...............+1,12 ........255,86 .........253,69 ...........4.469............254,15Apr’11 ..............253,95 ..............+1,24 ........254,45.........252,36..............2.311 ............252,71

Jan’11 ................4.083 ...........-0,069.............4.174 ...........4.052.........55.644 ..............4.152Feb’11 ..................4.133 ...........-0,055............4.212 ...........4.093 .........42.874..............4.188Mar’11 .................4.149 ...........-0,047............4.212 ............4.105 ..........15.009 ..............4.196Apr’11..................4.152 ...........-0,039............4.210 ............4.105 ...........12.681 ...............4.191

Des’10 ..........1.380,00..............-6,80......1.388,40........1.373,70 .................101........1.386,80Jan’11.............1.380,10..............-6,90......1.388,20.......1.372,30 ...............353.........1.387,00Feb’11............1.380,50..............-6,90 ......1.389,00.......1.372,60 .........70.998.........1.387,40Apr’11 ...........1.382,60..............-6,90.......1.390,70.......1.374,80..............1.314 ........1.389,50

Jan’11 .............21.505,00...........-452,00.....22.340,00...........21.505,00............4.045 ..........21.957,00Feb’11..............21.860,00............-378,00......22.599,00...........21.860,00............4.083........22.238,00Mar’11 ...........22.540,00.............+88,00.....22.540,00 .........22.540,00...............1.012........22.452,00Apr’11 .............22.612,00...........+334,00.......22.612,00...........22.612,00...................711 ........22.278,00

Mar’11 ........................2.036.................-4,00.............2.050.................2.014...............2.400 ................2.040Mei’11.........................2.042 ..................-7,00.............2.046...............2.020.....................551.................2.049Jul’11..........................2.056 .................-5,00........................-..........................-..........................- ..................2.061Sep’11.........................2.062................-10,00.............2.055.................2.041.....................471.................2.072

Mar’11.....................820,40 .................-0,50..........823,00..............819,00......................116..............820,90Mei’11 ......................784,30.................-0,80........................-..........................-..........................-................785,10Ags’11......................700,00..................+1,50........................-..........................-..........................-..............698,50Okt’11 ......................636,50..................+1,50........................-..........................-..........................-..............635,00

Nikel (US$/metric ton):

Alumunium (US$/metric ton):

Alumunium Alloy (US$/metric ton):

LONDON

Tembaga (US$/metric ton):

Bln Ttp Prb

Bln Ttp Prb Bln Ttp Prb

Harga berbagai komoditas logam pada penu-tupan 24 Desember2010 di London MetalExchange(LME), sebagai berikut:

Seng (US$/metric ton):

Jan’11 ..............................9.388,00........................+47,00Feb’11................................9.375,00........................+47,00Mar’11...............................9.357,00........................+47,00Apr’11...............................9.338,00........................+47,00Mei’11 ................................9.321,00.......................+46,00Jun’11................................9.301,00.......................+46,00

Jan’11 ..............................2.403,50..........................-19,50Feb’11 ..............................2.408,50..........................-19,50Mar’11 ...............................2.413,50..........................-19,50Apr’11 ...............................2.418,50.........................-20,00Mei’11...............................2.423,00.........................-20,00Jun’11................................2.427,75.........................-20,00

Jan’11 ..............................2.294,00.........................+10,00Feb’11................................2.274,00.........................+10,00Mar’11..............................2.260,00.........................+10,00Apr’11 ..............................2.244,00.........................+10,00Mei’11...............................2.232,00.........................+10,00Jun’11 ..............................2.220,00.........................+10,00

Jan’11...............................2.298,75.........................+10,00Feb’11 ................................2.301,25.........................+10,00Mar’11...............................2.307,50.........................+10,00Apr’11................................2.314,25...........................+9,75Mei’11 ...............................2.320,25...........................+9,75Jun’11...............................2.326,25 ..........................+9,25Jul’11................................2.332,25..........................+9,00

Timah (US$/metric ton):

Mar’11 ...............................2.431,50..........................-21,50Apr’11...............................2.429,50..........................-19,50Mei’11...............................2.425,00..........................-19,00

Jan’11............................26.878,00.........................-72,00Feb’11.............................26.878,00.........................-72,00Mar’11 ............................26.818,00.........................-72,00Apr’11.............................26.770,00.........................-75,00

Sumber: Bloomberg

Timah Hitam (US$/metric ton):

Jan’11...............................24.114,00.....................+545,00Feb’11..............................24.134,00.....................+545,00Mar’11..............................24.147,00.....................+545,00Apr’11 ..............................24.157,00.....................+545,00Mei’11 .............................24.144,00 .....................+547,00

Jan’11...............................2.433,00.........................-25,00Feb’11...............................2.432,00..........................-21,50

Transaksi OTC Melalui SPA

Jan’11 .......................411,20.................+4,20....................412,30.................402,00........................12....................407,00Feb’11 ......................412,80.................+2,80....................414,00.................402,90......................96.....................410,00Mar’11 .....................414,40...................+1,90 ....................415,90 ................406,00.....................441.....................412,50

Feb’11 ........................3.694..................-5,00.......................3.722....................3.663....................587.......................3.699Apr’11........................3.695..................-6,00 ......................3.700....................3.665....................398 ........................3.701Jun’11........................3.694..................-8,00 ......................3.700....................3.665.....................318.......................3.702

Feb’11 ........................78,00..................-0,40......................78,00....................78,00..........................1 ......................78,40Apr’11........................78,00...................unch................................-..............................- ..........................-.......................78,00Jun’11........................78,30 ...................-0,10......................78,30.....................77,90.........................2 ......................78,40

Bulan Pntp Prbh

ICDX

CPO - CPOTR (Rp/Kg) :Januari, 2011.......................................10.995.........................0Februari, 2011 ......................................11.040....................269Maret, 2011..........................................10.965 .................1.454April, 2011............................................10.900.........................0May, 2011 .............................................10.900.........................0

Emas - GOLDGR (Rp/gr) :Desember, 2010............................406.600.........................0January, 2011.................................406.800.........................5Febuary, 2011 ..................................407.000.........................4Maret, 2011........................................407.100 .........................7April, 2011 ........................................407.600.........................0

Sumber: ICDXKeterangan: *Harga tidak termasuk PPn 10%

Harga beberapa komoditas di ICDX pada penutupan27 Desember 2010

OLE .....................................JAN 11...............................10110OLE ......................................FEB 11 ............................10020OLE .....................................MAR 11............................10050OLE .....................................APR 11..............................9975OLE10 .................................JAN 11...............................10110OLE10 ..................................FEB 11 ............................10020OLE10 ................................MAR 11............................10050OLE10 .................................APR 11..............................9975KIE...................................................-..............................9039GOL ....................................DEC 10.........................401500

KRJ35 ...............................MAR 11 ...............................1252KRJ5U ...............................MAR 11 ...................................33

TCFJFX ...............................NOV 11......................................2TRSJFX ..............................NOV 11......................................2TRSJFX .............................JAN 12.......................................1TRUJFX .............................MAY 11......................................6

PALN= Penyaluran Amanat Luar NegeriSPA= Sistem Perdagangan Alternatif

Paket RiauTPP..........................Inhu..........................................FFA Max 5%........1.000..................CPO....................SDS..................9.640,00 ..................Loco Pabrik Penjual ...........................11 Jan 2011Dumai......................Dumai......................................FFA Max 5%........2.000 ................CPO....................SDS..................9.840,00 ..................FOB Dumai........................................06 Jan 2011

Paket MedanBelawan..................Medan.....................................FFA Max 5%........1.000..................CPO....................Withdrawn......9.840,00 ..................FOB Belawan.....................................05 Jan 2011

Paket TimurKumai......................Kotawaringin .........................FFA Max 5%........2.000 ................CPO....................Withdrawn......9,590,00 ..................FOB Bumiharjo.................................08 Jan 2011Buluminung ...........Pasir Kaltim...........................FFA Max 5%........1.500..................CPO....................Withdrawn .......9.515,00 ..................FOB Buluminung................................17 Jan 2011

Tender PKOPaket Timur Tg. Bakau................Mamuju...................................FFA Max 3%........1.500..................PKO Super........Withdrawn.....$1.790,00 ..................FOB Tg. Bakau...................................10 Jan. 2011

Grand Total CPO.....................................................................................7.500Grand Total PKO.....................................................................................1.500

KOMODITAS

Transaksi futuresberbagai komoditas kelompok soft commoditypada penutupan23 Desember 2010 di Chicago Board of Trade (CBoT) sebagai berikut:

Harga crude palm oil (CPO) di Kuala Lumpur Commodity Exchange (KLCE) padapenutupan 27 Desember 2010 (beli/jual):

Harga karet di Singapore Commodity Exchange (Sicom) pada penutupan 27 De-sember 2010 sebagai berikut:

HALF8-F1-281210epaper 12/28/10 0:12 Page 2

Bisnis Indonesia, Selasa, 28 Desember 2010

INFRASTRUKTURINFRASTRUKTUR

PONDASI

Biaya tol Ciawi bakal naik

BANDUNG: PT Trans Jabar Toll Road akan memasukkan proyek pembangunan interchange di Kec. Caringin pada ruas jalan tol Ciawi—Sukabumi tahap I meskipun dengan konsekuensi adanya pembengkakan pada pengerjaan jalan tol tersebut.

Dirut PT Jasa Sarana Soko Sandi Buwono mengemukakan proyek interchange itu sebe tulnya tidak masuk dalam rencana awal bisnis perusahaan dalam menggarap jalan tol seksi I (Ciawi—Cigombong) sepanjang 14,15 km, dari total rencana jalan tol Ciawi—Sukabumi 54 km.

Akan tetapi, perusahaan gabungan PT Bakrie Toll Road dan PT Jasa Sarana itu akan tetap mewujudkan interchange yang merupakan instruksi dari Badan Pengatur Jalan Tol Kementerian Pekerjaan Umum.

Dia juga mengatakan perseroan belum memerinci penambahan biaya yang dibu-tuhkan untuk pembangunan interchange Caringin.

“Itu masih dihitung. Tetapi, kalau melihat prospeknya yang di Caringin itu bagus untuk mendongkrak trafik jalan tol,” kata-nya, kemarin. (BISNIS/K45)

Intiwhiz rambah BaliJAKARTA: Pengembang properti PT

Intiland Development Tbk, melalui anak usaha PT Intiwhiz International, memper-luas jaringan Whiz Hotel ke Bali dengan membangun Whiz Hotel Kuta pada 27 Desember 2010.

Presiden Direktur dan CEO Intiwhiz Moedjianto Soesilo Tjahjono mengatakan perluasan jaringan hotel ke Bali merupakan yang kelima setelah Jakarta, Yogyakarta, Semarang, dan Surabaya. (BISNIS/YUW)

24/ 12 26/ 12 30/ 12 6/ 1 5/ 1

ENRG ANTM KRAS WINS BRMS DEWA ADRO TINS

126 2.325 1.160 320 660 74 2.500 2.675126 2.325 1.160 320 660 74 2.500 2.675

125 2.400 1.140 315 650 71 2.525 2.700

1 50 10 10 10 1 25 1 50 10 10 10 1 25

20/12 21/12 27/1222/12 23/12 20/12 21/12 27/1222/12 23/12 20/12 21/12 27/1222/12 23/12 20/12 21/12 27/1222/12 23/12 20/12 21/12 27/1222/12 23/12 20/12 21/12 27/1222/12 23/12 20/12 21/12 27/1222/12 23/12 20/12 21/12 27/1222/12 23/12

Proyek terkendala cuacaDispensasi harus dilihat kasus per kasus

BISNIS INDONESIA

JAKARTA: Gapensi mengungkapkan banyak

kontraktor di daerah me minta pemerintah

untuk memperpanjang masa penyelesaian pro-

yek, karena banyak pe kerjaan yang tidak selesai tepat waktu

ka rena pengaruh cuaca.

Ketua Umum Gabungan Pe lak-sana Konstruksi Nasional Seluruh Indonesia (Gapensi) Soeharsojo mengatakan permohonan itu di -sampaikan para kontraktor kare-na jika tidak, mereka bakal ter-kena sanksi berupa penalti.

Menurut dia, cuaca yang tidak menentu saat ini seperti musim hujan sangat berpengaruh terha-dap penyelesaian proyek yang ha rusnya rampung akhir tahun ini.

“Permohonan kontraktor di dae rah kepada pemerintah itu, da lam hal ini Kementerian Pe -kerjaan Umum, sudah kami sam-paikan sekitar awal bulan ini. Na mun, hingga kini belum ada jawaban,” ujar Soeharsojo dalam penjelasan akhir tahun Gapensi, kemarin.

Dia memaklumi jika hingga

kini belum ada jawaban dari Ke -menterian PU, sebab hal itu ha -rus disampaikan kepada Men teri Perekonomian karena me nyang-kut proyek pemerintah.

Adapun lamanya perpanjang-an waktu yang diminta para kon-traktor untuk merampungkan pro yek, lanjutnya, sekitar 2 bu -lan.

Sebelumnya, seperti dikutip An tara, Pemerintah Kabupaten Lombok Barat, Nusa Tenggara Ba rat akan menjatuhkan denda terhadap kontraktor yang mele-wati kontrak kerja, sedangkan proyek yang ditanganinya belum tuntas.

“Tidak ada maaf bagi kontrak-tor yang tidak bisa menyelesai-kan proyek sesuai dengan kon-

trak,” kata Bupati Lombok Barat Zaini. (Bisnis, 27 Des.)

Bupati mengakui akibat cuaca yang kurang bersahabat akhir-akhir ini sejumlah proyek pem-bangunan di Lombok Barat yang ditargetkan rampung akhir De -sember 2010 tampaknya tidak bisa rampung.

Terkait dengan hal itu, pi hak-nya telah mengumpulkan semua ke pala satuan perangkat kerja daerah (SKPD) yang memiliki tanggung jawab pembangunan agar segera melakukan koordi-nasi dengan para kontraktor.

“Pasalnya, jika hal ini dibiar-kan, maka akan menjadi temuan oleh Badan Pemeriksa Keuangan (BPK), mengingat anggaran yang digunakan merupakan anggaran

tahun 2010,” katanya.

KarakteristikKepala Badan Pembinaan Kon-

struksi (BPK) Kementerian Pe -ker jaan Umum Bambang Goe-ritno mengatakan keterlambatan penyelesaian konstruksi kontrak oleh kontraktor sangat bergan-tung pada karakteristik daerah se tempat dan jenis bangunan yang dikerjakan, masing-masing kontrak berbeda.

Untuk itu, lanjut dia, pemberi-an dispensasi atau kelonggaran bagi kontraktor yang tidak mam-pu menyelesaikan kontrak nya karena kondisi cuaca tidak bisa diberlakukan sama pada semua proyek tetapi harus dinilai satu persatu.

“Jadi harus dilihat per kasus, karena masing-masing proyek dikerjakan di daerah berbeda dengan jenis pekerjaan yang ber-beda. Pemberian dispensasi tidak bisa dilakukan dengan sebuah surat edaran menteri yang ber-laku untuk semua proyek,” kata-nya kepada Bisnis.

Dia menuturkan kewenangan untuk menilai dan memberikan dispensasi tersebut berada pada satuan kerja di daerah-daerah me lalui serangkaian pemerik-saan dan pembuktian bahwa ke -terlambatan penyelesaian kon-trak tersebut memang akibat kondisi cuaca.

Selain itu kontraktor juga harus bisa menunjukkan bukti kalau, misalnya, proyeknya berada di daerah dengan curah hujan tinggi, sehingga tidak bisa melanjutkan pengerjaan konstruksinya untuk membangun sebuah bendung.

Bambang menuturkan pembe-rian dispensasi waktu secara ber-samaan biasanya dilakukan keti-ka proyek tersebut dikerjakan di daerah yang terkena bencana alam seperti banjir, tsunami, gem- pa bumi, dan gunung meletus.

“Itu semua sudah ada aturan-nya, kapan saat diberikannya ke -longgaran atau dispensasi wak tu akibat keterlambatan pe nye le-saian konstruksi.”

Pada bagian lain, Soeharsojo menuturkan jumlah perusahaan jasa konstruksi skala besar pada tahun depan bakal melonjak, karena diprediksi ada perusaha-an menengah yang beralih meng-garap kontrak di atas Rp10 miliar yang merupakan batas terendah bagi mereka dalam menggarap proyek. Peningkatan jumlah per-usahaan jasa konstruksi juga ter-jadi untuk skala kecil dan mene-ngah. (lihat tabel)

Kendati begitu, peningkatan jumlah badan usaha tersebut ternyata belum diikuti dengan pe ningkatan kualifikasi dan ki -nerja badan usaha yang bersang-kutan. (06/ZUFRIZAL) (redaksi@bis-nis.co.id)

Target USO 2010 bisa tercapaiBISNIS INDONESIA

CIMAHI: Kementerian Ko mu ni-kasi dan Informatika optimistis program Desa Berdering dan Internet Kecamatan melalui skema universal service obligation (USO) menjang-kau seluruh kecamatan hingga akhir tahun ini.

Menkominfo Tifatul Sembiring menegaskan sebanyak 5.748 keca-matan di Indonesia harus sudah terjangkau oleh jaringan telepon dan Internet pada tahun ini.

Menurut dia, kendati dikhawatir-kan meleset dari target, kementeri-annya tetap akan menggenjot penye-diaan akses di sejumlah kecamatan yang belum tersentuh program tersebut.

“Masih ada sisa beberapa hari lagi sebelum tahun ini berakhir, dan insya Allah selesai. Kalau bisa, reali-sasinya kami lebihkan [dari target], kalau tidak, ya sesuai dengan tar-get,” katanya seusai meresmikan USO Desa Berdering dan Internet Kecamatan program Kemenkominfo-Telkomsel di Kecamatan Cimahi Se -latan, Jawa Barat, kemarin.

Tifatul memaparkan wajar apabi-

la ada satu atau dua kecamatan yang belum tersambung jaringan telepon dan Internet karena gangguan pada koneksi satelit.

“Saya akan cek lagi berapa reali-sasinya, tetapi optimistis target USO tahun ini semua tercapai. Buktinya, hari ini [kemarin] tiga kecamatan di Cimahi sudah tersambung program ini [Desa Berdering dan Internet Ke camatan],” ujarnya.

Tifatul mengatakan kementerian-nya akan memaparkan realisasi prog-ram dalam setahun terakhir, terma-suk USO Desa Berdering dan In ternet Kecamatan pada 29 De sember.

“Melalui program USO ini, kami ingin menghilangkan kesenjangan digital antara kota besar dan kecil. Nanti tidak ada bedanya antara war-ga yang tinggal di kota dan di desa,” katanya.

Plt Dirjen Postel Kemenkominfo M. Budi Setiawan sempat mengkha-watirkan target USO tahun ini tidak bisa tercapai, tetapi pada 2014 seba-gai proyek multiyears. (Bisnis, 16 Des.).

Kepala Balai Telekomunikasi dan Informatika Perdesaan (BTIP) San-toso Serad juga mengakui hingga

akhir tahun ini, baru 4.448 keca-matan yang infrastrukturnya selesai digarap atau 77,3% dari target 5.748 kecamatan.

Di tempat yang sama, VP Special Area Development Telkomsel Bam-bang Utomo mengatakan perusa-haannya telah merampungkan seki-tar 90% dari total paket yang diker-jakan oleh Telkomsel sebanyak 25.412 desa.

Telkomsel mendapatkan bagian pengerjaan USO Desa Berdering dan Internet dari Kemenkominfo seba-nyak lima paket, yakni paket 1 meli-puti Nanggroe Aceh Darussalam, Sumatra Utara, dan Sumatra Barat, sedangkan paket 2 mencakup Jambi, Riau, Kepulauan Riau, Bangka Be -litung, Bengkulu, Sumatra Selatan, dan Lampung.

Adapun paket 3 terdiri dari Ka -limantan Barat, Kalimantan Tengah, Kalimantan Timur, dan Kalimantan Selatan, paket 6 (Bali, Nusa Tenggara Barat, Nusa Tenggara Timur), serta paket 7 (Banten, Jawa Barat, Jawa Te ngah, DI Yogyakarat, Jawa Timur).

“Untuk infrastruktur USO, satu kecamatan bisa selesai dalam waktu 3 hari,” tutur Bambang. (K38)

Otoritas Perumnas ditambahOLEH YUSUF WALUYO JATI

Bisnis Indonesia

JAKARTA: Kementerian Pe ru-mahan Rakyat memberi sinyal akan menambah otoritas tanggung jawab kepada Perum Perumnas sebagai ko -ordinator dalam menyiapkan pem-bangunan perumahan dari hulu ke hilir.

Menteri Perumahan Rakyat Su -harso Monoarfa mengatakan kenda-ti dasar hukum pemberian otoritas tersebut belum terbentuk, pemerin-tah akan memperdalam dan mema-sukkan kebijakan tersebut berdasar-kan amanat UU Perumahan dan Kawasan Permukiman (PKP).

Dari UU PKP tersebut, akan diben-tuk maksimum sekitar lima peratur-an pemerintah (PP) di antaranya tentang pencegahan ka wasan ku -muh, kualitas tingkat hu nian, dan kepemilikan properti orang asing. Kelima PP akan diturunkan menjadi beberapa peraturan menteri.

“Salah satu permen juga sudah di -siapkan terkait dengan lembaga yang akan ditugaskan dalam rangka sisi produksi dan pengadaan perumahan. Kami bisa menugaskan Pe rumnas karena lembaga ini sudah terbentuk se suai dengan ketentuan UU,” kata Suharso seusai melantik ja jaran ese-lon I Kemenpera, kemarin.

Berdasarkan UU PKP, jelasnya, pemerintah pusat dan daerah diberi-kan wewenang khusus yang salah satunya menugaskan lembaga peru-mahan untuk menuntaskan prob-lem akumulasi defisit (backlog) pe -rumahan yang setiap tahun bertam-bah sekitar 800.000 unit.

“Kalau tak ada terobosan yang luar biasa, saya khawatir gap [kesen-jangan] perumahan akan semakin besar. Sekarang sudah ada perintah UU bahwa pusat dan daerah bisa me nugaskan [Perumnas] sehingga backlog bisa kita kejar,” tegasnya.

Ketua Dewan Pengawas Perumnas Zulfi Syarif Koto berpendapat seg-mentasi kerja Perumnas yang ditun-juk pemerintah sebagai koordinator mempersiapkan perumahan dari hulu ke hilir harus di per tegas ter-lebih dahulu apakah un tuk segmen rumah umum, khusus, atau negara.

“Saya sangat setuju dengan pe -nunjukkan ini, tapi di antara ketiga segmentasi itu prioritas perumahan-nya harus jelas. Semua bergantung pa da pemerintah, tapi saya mengu-sulkan prioritas utama Pe rumnas difokuskan untuk perumahan umum dan khusus,” katanya, kemarin.

Rumah umum adalah perumahan yang dibangun untuk masyarakat berpenghasilan rendah. Adapun, perumahan khusus untuk masyara-

kat berpredikat khusus seperti yatim piatu, atau mereka yang tinggal di wilayah perbatasan, sedangkan ru -mah negara adalah rumah dinas pe merintah.

Menurut Zulfi, otoritas Perumnas saat ini berada di bawah enam in -stansi yakni Kementerian Badan Usaha Milik Negara, Kemenpera, Ke menterian Pekerjaan Umum), Ba -dan Pertanahan Nasional, Ke men te-rian Keuangan dan Badan Pe ren ca-naan Pembangunan Nasional.

Keenam instansi itu, ujarnya, ber-peran sebagai pemegang saham, se -hingga memiliki kewenangan mem-berikan keputusan akhir terkait dengan pemberian diskresi tambah-an kepada Perumnas berdasarkan sinkronisasi PP No. 15/2004 tentang Pemberdayaan Perumnas.

Berdasarkan UU PKP Pasal 40 Ayat 1 dan 2, ungkapnya, pemerin-tah pusat dan daerah dapat mem-bentuk lembaga khusus yang me -nangani pembangunan perumahan dalam upaya menyediakan hunian layak bagi masyarakat.

“Pada saat yang sama, agenda kon solidasi internal Perumnas harus berjalan terutama dari sisi manusia [SDM], sistem kerja, hubungan an -tara pusat, regional, cabang, dan pem da, serta keuangan dan pembia-yaan sebagai modal operasional.”

Jumlah badan usaha jasa konstruksi

Sumber: Gapensi, diolah.

BISNIS/T. PURNAMA

*) perkiraan

Tahun Kecil Menengah Besar

2008 94.698 10.057 755

2009 127.897 15.942 1.421

2010 135.520 16.987 1.493

2011* 139.520 19.987 2.492

ENERGI

Blora incar PAD dari sumur tua

BLORA: Anggota Badan Anggaran DPRDBlora, Jawa Tengah, Seno Margo Utomo,mengharapkan pengelolaan sumur tua mi-nyak di kabupaten tersebut bisa memberikontribusi ke pendapatan asli daerah (PAD)pada 2011.

"Ini seiring dengan akan diproduksinya mi-nyak dari sumur tua oleh koperasi unit desaataupun badan usaha milik daerah," katanyakemarin.

Pada 2011, kata dia, sumur tua minyakyang dikelola oleh PT Blora Patra Energi su-dah mulai berproduksi karena sudah mem-peroleh izin pengelolaan sumur tua minyak,dari pemerintah pusat.

"Kalau sudah berproduksi, berarti akan adapendapatan, dan sebagian dari pendapatanitulah yang nantinya harus disetorkan kedaerah sebagai pendapatan asli daerah,"jelasnya.

Selama ini, kontribusi yang diberikan olehbadan usaha milik daerah (BUMD) ke kasdaerah masih minim sehingga diharapkanpada tahun berikutnya akan terjadi pening-katan penerimaan bagian laba atas penyer-taan modal pada BUMD.

"Nantinya akan kami sandingkan, manakontribusi yang lebih besar, misalnya antaraBPE dan PT Blora Patragas Hulu yang me-ngelola participating interest Blok Cepu."(ANTARA)

EKSPLORASI

Bisnis Indonesia, Selasa, 28 Desember 2010i2

ANTARA/T. PURNAMA

BUMD berminat kelola Blok Siak

PEKANBARU: Sejumlah badan usaha milik daerah (BUMD) di Provinsi Riau tertarik untuk mengambil alih pengelolaan Blok Siak dari PT Chevron Pacific Indonesia yang kontraknya akan berakhir pada 2013.

"Ada beberapa BUMD yang menyatakan tertarik untuk mengelola Blok Siak setelah kontrak Chevron habis pada 2013," kata Kepala Dinas Humas dan Hubungan Kelem-bagaan BP Migas Elan Biantoro kemarin.

Kontrak Bagi Hasil Chevron, dahulu masih bernama Caltex, di Blok Siak diteken pada 1991 selama 22 tahun dan berakhir 2013. Sebe-lumnya, pengelolaan blok itu menggunakan sistem Kontrak Karya yang diteken pada September 1963.

Elan mengatakan peluang pengelolaan Blok Siak ke pemerin-tah daerah juga terbuka lebar karena pemerin-tah pusat berkomitmen untuk memberi prioritas kepada BUMD. "Selain BUMD di Riau, ada juga pengusaha nasional yang menyata-kan tertarik dengan Blok Siak, seperti dari Bakrie dan Medco."

Profil Blok Siak

Lokasi: Kabupaten Siak, Provinsi Riau

Operator: PT Chevron Pacific Indonesia

Kontrak berakhir: 2013

Tipe kontrak: Production Sharing Contract

Produksi minyak mentah: 2.000 BOPD (300.000 liter per hari)

Berbagai sumber diolah

BISNIS/RAHMATULLAH

TARGET MELESET: Seorang pekerja menata tabung gas elpiji 3 kg di Tangerang, Banten,kemarin. Direktur Jenderal Minyak Bumi dan Gas Kementerian ESDM Evita Herawati Legowomengatakan target pendistribusian tabung elpiji 3 kg pada tahun ini meleset sekitar 2,3 jutapaket dari 9,3 juta paket. Hal ini disebabkan oleh infrastruktur di sejumlah daerah yang tidakmemungkinkan tabung gas bersubsidi tersebut didistribusikan.

Pedagang eceran dinilai ganggu pengaturan BBM

BISNIS INDONESIA

JAKARTA: Yayasan Lembaga Konsu-men Indonesia (YLKI) meminta pemerin-tah dan penegak hukum bersikap tegasterhadap keberadaan pedagang bensineceran liar agar tidak mengganggu imple-mentasi pembatasan BBM bersubsidi.

Pengurus harian YLKI Tulus Abadi me-ngatakan penghematan uang negara me-lalui rencana pengaturan bahan bakarminyak (BBM) tidak akan maksimal de-ngan keberadaan pedagang bensin ecer-an tersebut.

“Risiko sosial pasti ada, tetapi jika be-nar-benar ingin menjalankan penghe-matan, ya pelaksanaan setiap aspeknyaharus tegas dan jelas,” katanya kepadaBisnis kemarin.

Tulus menilai pemerintah selama initidak punya nyali terkait dengan peng-aturan BBM subsidi yang akan diterap-kan mulai akhir kuartal I/2011.

Dia mencontohkan pengaturan terha-dap pedagang bensin eceran liar yangsampai saat ini keberadaannya masih di-diamkan. Menurut Tulus, jika dalam per-aturan perundang-undangan yang berla-ku keberadaan pedagang eceran tanpaizin dilarang, pemerintah dan penegakhukum harus tegas menerapkan peratur-an tersebut.

Lebih lanjut dia berpendapat selamaini pemerintah lebih suka memilih cara-cara pengaturan BBM subsidi yang tidaklazim dan sulit diterapkan serta akan me-nyulitkan banyak pihak. Akan lebih efek-tif jika pemerintah mempertimbangkanaspek instrumen harga.

“Jika dinaikkan secara bertahap setiapbulan, misalnya Rp100 per liter maka

tujuan penghematan uang negara akanlebih efektif.”

Tindakan hukumDirektur Jenderal Migas Kementerian

Energi dan Sumber Daya Mineral EvitaH. Legowo mengakui berdasarkan UUNo. 22/2001 keberadaan pedagang ecer-an tanpa izin memang dilarang. Karenaitu, keberadaannya harus ditertibkan dankewenangan untuk itu diserahkan kepa-da penegak hukum.

“Keberadaan pedagang eceran tidak ter-masuk kajian [pengaturan BBM subsidi]kami. Tapi kami punya Pokja [kelompokkerja] sosial ekonomi yang diketuaiBappenas. Mudah-mudahan akan adamasukan-masukan untuk itu,” ujar Evita.

Kementerian ESDM sudah menyiap-kan lima kelompok kerja yang akanmengatur BBM subsidi yakni Pokjaoperasional yang dilaksanakan PTPertamina (Persero), Pokja pengawasanoleh BPH Migas, Pokja sosialisasi olehKESDM, Pokja regulasi oleh KESDM, danPokja Sosial ekonomi oleh Bappenas.

Kepala Badan Pengatur Hilir Minyakdan Gas Bumi (BPH Migas) Tubagus Har-yono mengatakan akan memperlakukankeberadaan pedagang BBM eceran yangtidak memiliki izin usaha secara bijak-sana. Karena itu, BPH Migas akan meli-batkan Pemerintah Daerah untuk pena-nganan terhadap pedagang BBM eceran.

“Kalau sanksi sudah ada di UU migas,mungkin pertimbangan hukum ada asasmaterialitas. Di satu sisi masyarakat jugabutuh, kalau kami larang itu mereka te-riak, kalau dilarang ya kami larang.Nanti bergantung pada Perpres, pelaksa-naannya tergantung Perpres.” (10)

Lebong Tandai siap lunasi pembelian aset Avocet

BISNIS INDONESIA

JAKARTA: PT Lebong Tandai, anakusaha Merukh Enterprises, mengklaimsiap menuntaskan pembayaran jual belisaham 80% aset Avocet Mining Plc di In-donesia dan 100% aset Avocet lainnya diAsia Tenggara, terutama tambang emasdi Penjom Malaysia senilai US$250 juta.

Manager Government and Public Rela-tions Merukh Enterprises Alexander Yopimenjelaskan pihak Avocet sudah me-nyampaikan struktur pelunasan pembe-lian aset mereka di Indonesia dan Malay-sia kepada Lebong Tandai.

“Kami telah menyepakati struktur pe-lunasan pembelian itu dan mengantongidana pinjaman dari salah satu bank diSingapura untuk merealisasikan segerapelunasan pembelian aset-aset Avocet ter-sebut,” ujar Yopi dalam rilisnya kemarin.

Lebih lanjut, Yopi mengatakan sudahmenyampaikan persetujuan atas usulanstruktur pembayaran itu. Pihak manaje-men Avocet juga sudah diberitahu bahwalembaga keuangan asal Singapura bersa-ma Boustead Singapore Ltd sepakatmembantu Lebong Tandai menuntaskanpelunasan pembelian aset Avocet di Indo-nesia dan Malaysia, sesuai dengan jadwal

yang diusulkan.“Saat ini kami sedang menanti jawab-

an dari manajemen Avocet untuk segeramerealisasikan pembayaran itu. Hinggakini Avocet belum memberikan jawabanatas kesiapan Lebong Tandai tersebut.”

Sebelumnya, manajemen Avocet Mi-ning Plc bersama Lebong Tandai dalamkedudukannya yang sama sebagai peme-gang saham PT Avocet Bolaang Mongon-dow sepakat melakukan transaksi jualbeli 80% aset Avocet di Indonesia dan100% aset Avocet di Penjom Malaysia se-nilai US$250 juta.

Adapun, kesepakatan itu dilakukan da-lam Rapat Umum Pemegang Saham(RUPS) pada 26 April 2009. RUPS terse-but juga memutuskan Avocet akan men-jual seluruh asetnya yang tersebar diseluruh dunia kepada Lebong Tandai.

Atas keputusan RUPS itu, Avocet danLebong Tandai sudah bertemu dan mem-bicarakan soal proses pengalihan saham,terutama soal struktur pembayaran pem-belian saham itu.

Dikarenakan perundingan tersebutmemakan waktu dan proses yang pan-jang, pelunasan atas kesepakatan jualbeli saham Avocet di Indonesia dan Ma-laysia mengalami penundaan. (10)

Pendanaan10.000 MW

tahap I tuntasSeluruh pembangkit listrik selesai 2014

BISNIS INDONESIA

JAKARTA: PLN akan menan-datangani dua perjanjian kredituntuk tiga proyek pembangkitlistrik tenaga uap (PLTU) fast

track program sebagai rangkaianpenutup perjanjian kredit per-bankan terkait dengan proyek

10.000 megawatt (MW) tahap I.

Manajer Senior Ko-munikasi Korporat PTPerusahaan Listrik Ne-gara (Persero) Bam-bang Dwiyanto meng-ungkapkan tiga PLTUyang dimaksudkanadalah PLTU Riau ber-kapasitas 2x100 MW,PLTU Kalimantan Ti-mur 2x100 MW, danPLTU Maluku 2x15MW.

“Paling cepat penan-datanganannya ke-mungkinan Maret 2011. Jumlahnya belumbisa disebutkan. Kemungkinan dari bankdalam negeri,” ujarnya kemarin.

PLN menandatangani sindikasi denganempat bank yakni BRI, BNI, Bank Mandiri,dan BCA untuk proyek transmisi yang ter-kait program percepatan pembangunanpembangkit 10.000 MW FTP tahap I beru-pa Gardu Induk Gas Insulated & UnderGround Cable Switchgear PLTU 1 Banten-Suralaya dan Conventional SubstationPLTU 1 Banten-Suralaya di Pulau Jawa.

Adapun, total kredit yang berjangkawaktu 10 tahun ini senilai Rp1,07 triliunatau setara dengan US$116,05 juta untukpembiayaan porsi valas dari proyek terse-but. Porsi kredit yang disalurkan dari em-pat bank tersebut masing-masing sebesarRp267 miliar.

Direktur Utama PLN Dahlan Iskan me-ngatakan dengan ditandatanganinya kreditporsi valas ini, seluruh komitmen penda-naan untuk proyek transmisi terkait de-ngan FTP telah diperoleh PLN. Adapun,pendanaan proyek oleh empat bank terse-but dijamin sepenuhnya oleh pemerintah.

“Proyek yang didanai empat bank na-sional ini akan menghemat biaya operasiPLN sebesar Rp3 triliun per tahun karenabisa menggantikan pembangkit berbahanbakar minyak yang mahal dengan pem-bangkit berbahan bakar batu bara yang

lebih murah.” Lebih lanjut, dia mencontohkan penghe-

matan yang dimaksud terjadi pada PLTURembang 600 MW dan PLTU Lontar 900MW, di mana masing-masing penghemat-annya bisa terjadi sebesar Rp1 triliun.

Penandatanganan itu dilakukan olehDahlan bersama Direktur Bisnis Kelemba-gaan Bank BRI Asmawi Syam, Direktur Bu-siness Banking Bank BNI Krishna Soeparto,Direktur Corporate Banking Bank MandiriFransisca Nelwan Mok dan Presiden Di-

rektur Bank BCA Djo-han Emir Setijoso. Di-rektur Jenderal Penge-lolaan Utang Kemente-rian Keuangan Rah-mat Waluyanto ikutmenyaksikan kesepa-katan ini.

Pertengahan 2014Dahlan mengatakan

pembangunan proyek10.000 MW tahap I di-targetkan rampung se-luruhnya pada perte-ngahan 2014. Untuk

2011, pihaknya menargetkan bisa meram-pungkan 3.000 MW, sedangkan pada 2012perusahaan pelat merah ini berharap dapatmenyelesaikan 4.000 MW.

Ketika disinggung terkait dengan kesiap-an pendanaan PLN untuk proyek 10.000MW tahap II, Dahlan mengatakan hal ter-sebut tidak menjadi masalah. “Proyek10.000 MW tahap II, kebutuhan danauntuk pembangkit yang kami kerjakan ke-cil sekali. Kami bisa mencari dana dengangampangnya untuk itu.”

Dalam rangka memenuhi permintaanlistrik nasional serta mendukung pertum-buhan ekonomi, PLN mendapat penugas-an dari pemerintah melalui Peraturan Pre-siden No. 71/2006 sebagaimana telah di-ubah dengan Peraturan Presiden No. 59/-2009 untuk membangun sejumlah pem-bangkit listrik berbahan bakar batu bara.

Jumlah pembangkit itu mencapai 36dan berbahan bakar batu bara. Dari jum-lah itu sebanyak 10 pembangkit berada diPulau Jawa dan 26 di luar Pulau Jawa.Pembangunan pembangkit itu termasukproyek transmisi FTP.

Salah satu proyek yaitu PLTU Labuan diProvinsi Banten telah beroperasi akhir ta-hun lalu, sementara PLTU Indramayu diJawa Barat dan PLTU Rembang di JawaTengah juga akan segera beroperasi akhirtahun ini. (10/20) (redaksi@bisnis.co.id)

MENANG TENDER: Seorang pekerja mengawasi pengoperasian CrudeDistillation di Refinery Unit (RU) V Pertamina, Balikpapan, Kalimantan Timur,belum lama ini. PT Pertamina (Persero) memenangi tender terbuka untukmema-

sok bahan bakar minyak (BBM) dan pelumas senilai Rp6 triliun per tahun ke PTPamapersada Nusantara Group, anak usaha PT United Tractors Tbk.

BISNIS/ANDRY T. KURNIADY

Antam bantah gelapkan scrap feronikelBISNIS INDONESIA

JAKARTA: PT Aneka TambangTbk membantah tuduhan penipu-an yang dilayangkan PT Ronggo-lawe Perkasa terkait hibah scrap fe-ronikel kepada Pemerintah DaerahKolaka.

Corporate Secretary Antam BimoBudi Satriyo mengklaim tidak per-nah melakukan upaya penggelap-an atau penipuan apa pun terkaitdengan hibah scrap feronikelnyake Pemda Kolaka pada Juni 2009.

Dalam tuduhan ini pihak Rong-golawe melakukan klaim kepadaAntam menuntut kekuranganscrap yang mereka terima denganalasan Ronggolawe telah melaku-kan pembayaran pajak KITE (Ke-mudahan Impor Tujuan Ekspor)berdasarkan taksiran berat awal

yang lebih besar dari berat riil hasilpenimbangan.

“Antam menolak klaim Ronggo-lawe karena didalam MoU antaraAntam dengan Pemda Kolaka telahjelas disepakati bahwa berat taksir-an awal belum dapat ditetapkan se-bagai tonase akhir dan masih ha-rus dikonfirmasi melalui penim-bangan ulang dengan jembatantimbang,” ujarnya kemarin.

Bimo menjelaskan permasalah-an ini bermula pada Juni 2009 saatpihaknya memenuhi permintaanPemda Kolaka untuk menghibah-kan scrap feronikel Antam yangmerupakan material sampinganyang berasal dari aktivitas pabrikpemurnian feronikel.

Hibah tersebut kemudian di-tuangkan dalam Nota Kesepaham-an (MoU) antara kedua belah pi-

hak tanpa melibatkan pihak ketiga. Dalam MoU tersebut, kata dia,

ditegaskan semua kewajiban yangterkait dengan hibah tersebut men-jadi kewajiban Pemda Kolaka, sertaPemda Kolaka membebaskan tun-tutan yang mungkin timbul dike-mudian hari akibat hibah tersebut.

Antam bersama dengan PemdaKolaka kemudian melakukan tak-siran awal atas jumlah scrap feroni-kel yang dihibahkan dengan meng-gunakan teodolit yang biasa digu-nakan untuk mengukur volumetumpukan bijih nikel.

Hasilnya, berat taksiran awalscrap tersebut disepakati sebesar13.914 ton dan nantinya akan di-timbang ulang untuk menentukanberat riil dengan menggunakanjembatan timbang.

Bimo menyebutkan Pemda Ko-

laka kemudian menjual seluruhscrap yang dihibahkan pihaknyakepada Ronggolawe Perkasa, dimana Antam sama sekali tidak me-miliki hubungan dengan Ronggo-lawe Perkasa dan tidak terlibat da-lam penjualan scrap tersebut.

Scrap tersebut kemudian ditim-bang ulang menggunakan jembat-an timbang dan berat riil scrap di-dapat sebesar 5.807 ton dan berbe-da dengan taksiran awal bersamaAntam dengan Pemda Kolaka. Al-hasil, pihak Ronggolawe pun ke-mudian melakukan klaim kepadaAntam menuntut kekuranganscrap yang mereka terima.

Padahal, kata Bimo, materialscrap yang diminta sudah tidak adalagi dan bukan kewajiban Antamlagi untuk memenuhi kekuranganberat tersebut. (10)

BISNIS/T. PURNAMA

Sumber: PLN

Kebutuhan listrik Indonesia (tetrawatt hour/TWh)

31 36 41 48

122146

176212

2009 2011 2013 2015

Jawa-Bali

Luar Jawa-Bali

Bisnis Indonesia, Selasa, 28 Desember 2010 i3

TRANSPORTASI & LOGISTIK Bisnis Indonesia, Selasa, 28 Desember 2010i4

MULTIMODA

Bandara didanai Rp1,9 triliunJAKARTA: Kementerian

BUMN siap mengucurkan danasebesar Rp1,9 tiriliun untuk per-luasan terminal di Bandara Ngu -rah Rai, Bali, guna menyong song

pelaksanaan sidang APEC pada 2013. “Diharapkan perluasan pembangunan

Ban dara Ngurah Rai itu siap sebelum perte-muan Asia Pacific Economi Cooperation(APEC) Summit 2013 yang digelar di Bali,”ungkap Menteri BUMN Mustafa Abubakarkemarin.

Dia menargetkan pembangunan perluasanbandara selesai pada Maret 2013 agar wak-tunya tidak terlalu mendesak dengan penye-lenggaraan APEC Summit.

Menyinggung dana pembangunan Rp1,9triliun itu, Mustafa menyatakan sumbernyadari internal perusahaan dan pinjaman per-bankan. (BISNIS/HSS)

2 Nama bandara mencuat MEDAN: Masyarakat Sumatra Utara

meng usulkan dua nama untuk bandar udarabaru yang tengah dibangun di kawasanKuala Namu, Kabupaten Deli Serdang, yakniKuala Namu International Airport danBandara Internasional Sumatera Utara.

Dua nama itu mengerucut dalam SeminarNasional Mencari Nama Bandara KualaNamu yang digelar Lembaga KomunitasPers Sumatera Utara, kemarin.

“Selain menjadi kebanggaan sekaligusme representasikan kemajemukan daerah,nama itu juga harus mudah dilafalkan,” ujarUsman Pelly, guru besar antropologiUniversitas Negeri Medan (Unimed) dalamseminar tersebut. (ANTARA)

Pelindo terima 2 kapal SURABAYA: PT Pelabuhan

Indonesia (Pelindo) III menerimadua kapal tunda dari dua ga -langa n kapal nasional untuk me -

ning katkan kekuatan armada diwilayah kerjanya.

Direktur Utama PT Pelindo III Djarwo Sur -yanto mengatakan kehadiran kedua kapalter sebut akan mampu meningkatkan la yan -an kepada pelanggan pelabuhan.

“Kami menerima kapal tunda Bima 333produksi PT Daya Radar Utama dan kapaltunda Bima IV buatan PT PAL,” ujarnya saatacara serah terima kedua kapal itu kemarin.

Direktur PT Daya Radar Utama AgusGunawan mengatakan kapal tunda Bima 333yang diproduksinya dengan spesifikasi mesin2 x 1.500 tenaga kuda itu dapat diselesaikan1 bulan lebih awal dari target pengerjaan.

Direktur Rekayasa dan Umum PT PALHer bandi Novianto menambahkan pe me san -an kapal itu membuktikan kecintaan perusa-haan na sional seperti Pelindo III un tuk mem-buat ka pal di galangan kapal lokal. (ANTARA)

Merpati andalkan armada MA-60

OLEH RAYDION SUBIANTOROBisnis Indonesia

JAKARTA: MerpatiNusantara Airlines pada

2011 mengandalkanpesawat MA-60 asal

China yang diproduksiXian Aircraft Industry

untuk memositifkan ne -raca keuangan, setelah

tahun ini menderitakerugian.

Direktur Niaga Merpati TonnyAulia Achmad mengatakan padatahun depan pihaknya menarget -kan pendapatan Rp150 miliar perbu lan dari operasional 15 unit pe -sawat baling-baling itu.

“Saat ini kami sudah mengope -rasikan sebanyak enam unit MA-60, dan pada tahun depan akanda tang lagi sembilan unit padaFebruari, Ma ret, dan April,” jelas-nya ke ma rin.

Namun, dia masih belum bisa

menyebutkan target ke -un tungan yang dica -nang kan Merpati pada2011 karena masih dila -ku kannya pembahasaninternal.

Direktur Utama Mer -pati Sardjono Jhony Tji -tro kusumo mengatakan15 unit MA-60 itu dibelise nilai Rp2,138 triliun,yang didapat dari pe ne -rusan pinjaman atausub sidiary loan agree-ment (SLA) antara Indo -nesia dan China.

“Kemudian, Merpati harusmem bayar ke Kementerian Ke -uangan sebesar Rp265 miliar perta hun mulai 2015, karena 5 ta -hun pertama adalah grass pe -riod,” paparnya.

Dia menuturkan MA-60 mem-punyai kualitas yang tidak kalahdengan pesawat berbaling-balinglainnya produksi pabrikan terna-ma semisal Twin Otter dan Cassa.

Pada tahun ini, Jhony memper -kirakan Merpati akan merugiRp30 miliar-Rp40 miliar karena

operasional yang tidak maksimalsepanjang semester I/2010.

Pasar yang sepi bagi Merpatimem buat BUMN penerbangan ituha nya mengoperasikan enam pe -sawat jet, atau lebih sedikit di -ban dingkan dengan 2011 menca-pai 10 unit.

Penjualan asetDirektur Keuangan Merpati Fa -

rid Lutfi mengatakan kondisi ne -gatif berbalik positif pada semes-ter II/2010.

“Merpati memperoleh penda -

pat an tertinggi pada Ju -li, mencapai Rp21 mili-ar, lalu tren terus mem-baik hingga bulan inisehingga kami bisakem bali mengoperasi -kan 10 unit pesawatjet,” jelasnya.

Adapun, pada tahunini Merpati menarget -kan pendapatan Rp1,7triliun, atau lebih sedi kitdibandingkan de ngan2009 mencapai Rp1,8tri liun. Pada ta hun lalu,

Merpati juga berhasil mem buku -kan keuntungan Rp16,6 miliar.

Keuntungan bisa diperoleh sa -lah satunya karena penjualan ge -dung kantor pusat di Jakarta, danpengoperasian pesawat lebih ba -nyak dibandingkan dengan ta -hun ini.

Total, pada tahun ini jumlahpesawat yang dioperasikan Mer -pati adalah 23 unit, sementara ta -hun lalu mencapai 26 unit.

Di sisi lain, pada tahun iniMer pati juga berhasil mere -struk turi sasi perjanjian sewa

pesawat de ngan perusahaan pe -sawat (les sor), yakni Jetleasedan Jetscape.

Jhony mengatakan kedua les-sor itu menyetujui penghapusanutang Merpati total senilai US$5,4juta.

“Jetlease menyetujui pengha-pusan utang sebesar US$1,7 jutauntuk penyewaan dua unitpesawat Boeing 737-300. Jetleasejuga mau menurunkan tarif sewadari US$145.000 menjadiUS$80.000 per unit,” jelasnya.

Sementara itu, Jetscape jugamau menghapuskan utang Mer -pati senilai US$3,7 juta, tetapitetap mengambil dana keamanansenilai US$2,5 juta.

“Kami sudah hampir di-defaultoleh Jetscape, tetapi akhirnya me -reka mau diajak berunding. Se -lain penghapusan utang, pemba-hasan juga menghasilkan kesepa-katan bahwa tarif sewa pesawatBoeing 737-300 dan 737-400 te -tap US$213.000, tetapi pada No -vember 2011 kami boleh memili-ki pesawat itu,” kata Jhony. (ray-dion@bisnis.co.id)

Perjanjian sewa pesawat Jetlease & Jetscape direstrukturisasi

BISNIS/PAULUS TANDI BONE

Masuk SkyTeam tidak boleh setengah hatiOLEH RAYDION SUBIANTORO

Wartawan Bisnis Indonesia

Ketika terbang denganGa ruda Indonesia dirute Singapura-Jakartabeberapa waktu lalu,

ada ke ja dian menarik terkaitpe layanan kru kabin.

Sesaat setelah tinggal landasda ri Bandara Changi,penumpang sebelah cukupkesal karena tidakberfungsinya layanan hiburanaudio dan video selama pener-bangan, atau dikenal denganin flight entertainment.Penumpang kulit putih itukemudian mene kan tombolbantuan kru kabin.

Kru kabin datang, tetapitidak menanyakan apa yangdibutuh kan penumpang itu.Kru hanya menekan kembalitombol bantuan, sehingga

lampu indikator padam.Kemudian, kru berlalu begitusaja. Jelas, penumpang terse-but keheranan dan hanya bisageleng-geleng kepala.

Peristiwa tersebut memangkasuistis dan skalanya sangatke cil jika dibandingkan denganpen capaian Garuda dalam 5tahun terakhir, tetapi tetapmeng ganggu kesempurnaanse bagai maskapai berlabel pe -la yanan penuh.

Apalagi, Garuda baru sajame napak langkah awal menja-di ang gota SkyTeam, sebuahaliansi maskapai global. Ja -ngan lupakan juga target pada2014, untuk men jadi maskapaibintang lima versi Skytrax.

Garuda butuh kerja kerassupaya bisa aktif sebagaianggota SkyTeam. Tenggatdiberi kan hingga 2012 supayaGaruda bisa menyamaratakan

pelayanan dan standaroperasional dengan se -sama anggota aliansi.

Fasilitas badaraSkyTeam diisi 13

maskapai yakni Aeroflot(Rusia), Aero Me xico,Air Europa (Spanyol),Air France, Alitalia,China Southern, CzechAirlines, Delta Air Lines(AS), Kenya Airways, KLMRoyal Dutch Airlines, KoreanAir, TA ROM Romanian AirTransport, dan VietnamAirlines.

Lebih jauh, dampak berga -bung nya Garuda di Skyteamakan sangat luas. Sektor pener-bangan di Indonesia akan ber -ubah cukup drastis, menyusulkeistimewaan yang akan dida-pat Garuda terutama dari ope -rator bandara.

Yang dibutuhkan Garuda a.l.adalah terminal khusus (dedi -cated), terutama dari PT Ang -kasa Pura II yang mengelolaBandara Soekarno—Hatta. Pe -labuhan udara internasional itudipilih Garuda sebagai basis.

Jika ingin sukses, maskapaimemang wajib berduet denganbandara yang dililihnya menja-di basis.

Contohnya adalah SingaporeAirlines dengan Bandara

Changi, dan MalaysiaAirlines dengan KualaLumpur InternationalAir port (KLIA). Duamaskapai itu saat inisudah tergabung di ke -lompok bintang lima.

Pelayanan di BandaraSoekar no—Hatta nanti-nya juga harus setara de -ngan bandara basis dariAir France, Alitalia, dan

anggota Skyteam lainnya.Wow, pekerjaan yang sangattidak mudah bagi Garuda danAP II.

Lalu, dari sisi operasional,apa kah Garuda akan terlenadengan bergabung bersamaSkyTeam? Apakah peta jalanpembukaan rute ke Roma,Frankfurt, London, dan LosAngeles akan tertunda?

Karena tanpa membuka rute-rute tersebut, bergabungnya

Ga ru da di SkyTeam membuatmas kapai kebanggaanIndonesia itu sudah bisa men-gantar penum pang hingga keEropa dan AS bah kan ke Afri -ka, melalui kerja sama pener-bangan sesama anggota aliansi.

Emirsyah Satar, Direktur Uta -ma Garuda, mengatakanpembu kaan rute ke Eropa danAS tetap akan dilakukan.Pernyataan Emir syah memangberalasan, karena Garuda saatini telah me mesan pesawatberbadan lebar un tuk rutejarak jauh, yakni enam unitAirbus 330-200.

Keenam pesawat itu akandatang langsung dari pabrikandi Toulouse, Prancis, mulaikuartal IV/2012. Saat ini, Garu -da sudah mengoperasikan se ba -nyak 13 unit wide body, terdiridari tiga unit Boeing 747-400,empat unit Airbus 330-200, dan

enam unit Airbus 330-300.Fokus Garuda juga akan

terbagi. Pasar penumpangpesawat do mestik yang sangatluas akan sa ngat mubazir jikaditinggalkan oleh Garuda.Maskapai itu rencananyamemang mau tetap bermain dirute domestik sembari melebar -kan sayap di rute internasional.

Chairman SkyTeam Leo vanWijk sendiri mengatakan alian-si memilih Garuda untukmem perluas jaringan di AsiaTenggara.

Kita berharap agar apa yangdilakukan oleh Emirsyah Satardan jajarannya selama inimerupakan tonggak Garudauntuk berbicara lebih banyakdi bisnis pe nerbangan interna-sional. Su paya Garuda tidakmudah terpental dari percatur -an penerbangan kelas dunia.(raydion@bisnis.co.id)

MERPATI MERUGI: Pe -tugas bandara mengawasipe sawat Merpati yang akanlepas landas di bandara Sul -tan Hasanuddin Makassar,Su lawesi Selatan, belum la -ma ini. PT Merpati Nusan ta raAirlines diperkirakan merugiRp30 miliar—Rp40 miliar ta -hun ini karena operasionalyang tidak maksimal sepan-jang semester I/2010. Tahunini Merpati menarget kanpendapatan Rp1,7 triliun ataulebih rendah dibandingkandengan 2009 yang men -capai Rp1,8 triliun.

Spesifikasi MA-60

Parameter Keterangan

Pabrikan Xian Aircraft IndustryBerat kosong 13,7 tonBerat maksimum 21,8 tonKonfigurasi kursi 50—60 penumpangMesin 2 baling-balingPabrikan mesin Pratt & Whitney.Kecepatan maksimum 514 km/jamJarak jelajah 1.600 km

Sumber: Data Xian Aircraft Industry, diolah

Maskapai calon anggota SkyTeam

Maskapai Negara

China Eastern (akhir 2011) ChinaShanghai Airlines (akhir 2011) ChinaChina Airlines (medio 2011) TaiwanGaruda Indonesia (2012) Indonesia

Sumber: Data SkyTeam, diolah

Akses UKM perlu dipermudah JAKARTA: Pemerintah diminta membuka

akses pendanaan bagi usaha kecil dan me -nengah (UKM) yang akan masuk ke pasarChina.

Ketua Umum Lembaga Kerjasama Eko no -mi, Sosial, dan Budaya Indonesia-China (LIC)Sukam dani Sahid Gitosardjono mengatakanselama ini fokus pemerintah pada perusaha -an skala besar, padahal sebagian besar pe -laku usaha yang masuk ke pasar China ada -lah UKM.

“Pendanaan untuk UKM sangat pentingdan kami harapkan akses untuk mempermu-dah pelaku usaha UKM itu dipermudah, mi -salnya dalam hal pendanaan,” kata Sukam -dani, di sela-sela Seminar Prospek HubunganIndonesia-China kemarin.

BERDIKARI

AGRIBISNIS & WIRAUSAHA Bisnis Indonesia, Selasa, 28 Desember 2010i6

Danamon beri pelatihan UKMJAKARTA : Bank Danamon memberi

pelatihan kewirausahaan dan konsultasibisnis bagi pelaku usaha mikro kecil yangmenjadi nasabahnya untuk mendorongpengembangan bisnis dan peningkatankapasitas pelaku usaha tersebut.

Self Employed Mass Market Head BankDanamon Minhari Handikusuma mengatakansebagai upaya meningkatkan kapasitasnasabah usaha kecil dan mikro diperlukanpelatihan untuk membantu mengembangkankegiatan usaha agar terjadi pengayaanpengetahuan dan peningkatan motivasi.

“Pelatihan dalam bentuk layanan kon sul -tasi bisnis bagi nasabah dalam program Cus -tomer Development yang dilaksanakan a.l. diBa likpapan, Bandung, Cirebon, Jakarta, Ma -kas sar, Malang, Medan, Palembang, Pe kan -baru,” katanya, kemarin.

Upaya itu diperlukan bagi pelaku usahamikro dan kecil untuk membantukemampuan pengelolaan bisnis secara lebihbaik sehingga bisa terus meningkatkanmodal kerja dan investasi. (BISNIS/FSI)

BISNIS/FSI/T. PURNAMA

UKM Bogor tembus ekspor

JAKARTA : Sejumlah UKM di Kota Bogor a.l perajin boneka, produk kerajinan kayu, sampai produk mebel dan pakaian jadi, mampu menem-bus pasar ekspor.

Sumber: Pemkot Bogor

Pemkot Bogor mencatat kinerja ekspor boneka setiap tahun mencapai 630.000 buah senilai US$254.125 untuk pasar Jerman dan Brasil.

Untuk kerajinan kayu sebanyak 730 buah senilai US$ 7.684,21 yang dipasok ke Jerman, Malaysia, Austria, Jepang, dan Singapura. Adapun, usaha ikan hias mengekspor 6,8 juta ekor senilai US$421.052 ke Timur

Tengah, Chili, Srilanka, Singapura, Malaysia, Sudan, Muritius, Kuwait, Saudi Arab, Jepang, India, Yordan, Tasmania,Bangladesh, dan Korea.

Ekspor pakaian jadi atau garmen mencapai 5,94 juta potong baju setara dengan US$45,63 miliar ke Kanada, Jerman, Hong Kong, Italia, Jepang, Korea Selatan, Belanda, Amerika, Chili, Austra-lia, Meksico, Rusia, dan Timur Tengah.

Nilai ekspor UKM Kota Bogor

(US$)

Produk nilai ekspor

Boneka 254.125

Kerajinan kayu 7.684

Ikan hias 421.052

Garmen 45,63 miliar

Furniture 4,02 juta

Aneka Tambangdiajak jaga hutan

Daerah diminta dukunginvestasi perikanan

Sentra penghasil ikan tak mampu bersaing

OLEH ERWIN TAMBUNAN Bisnis Indonesia

BOGOR: Menteri Ke hu -tan an Zulkifli Hasan me -min ta manajemen PTAne ka Tambang Tbkyang selama ini ber ope ra -si di kawasan Taman Na -sio nal Gunung HalimunSa lak melibatkan masya -ra kat sekitar hutan.

Hal itu, sambungnya,ka rena kawasan hutan dita man nasional seluas113.000 ha itu masih ba -nyak menghadapi ma sa -lah, di antaranya, pe ram -bah an, perusakan, danille gal logging. Oleh ka re -na itu, sambungnya, di -bu tuhkan pemahamandan kesadaran masyara -kat.

“Kami juga mendorongAn tam untuk terus men -dukung pelestarian ling -kung an di Taman Na -sional Gunung HalimunSalak (TNGHS),” ungkap -nya, seusai meresmikanpu sat konservasi ke ane -ka ragaman hayati ter be -sar di TNGHS, kemarin.

Dia menjelaskan ope ra -sio nal BUMN tambang itudi perkirakan berakhir pa -da 2019. Jika pada 2011An tam sudah mulai me -na nam, nantinya ka wa -san tersebut bisa menjadidae rah wisata.

Minat untuk menanampo hon saat ini tidak ha -nya datang dari per usa ha -an pelat merah, tetapi ju -ga perusahaan swasta.Da na penghijauan tidakha nya datang dari pe me -rin tah.

Dirut PT Aneka Tam -bang Tbk Alwin SyahLoe bis mengatakan pe le s -ta rian lingkungan meru -pa kan langkah yang luarbia sa karena pihaknya bi -

sa berpartisipasi dalamTNGHS.

“Mungkin dalam 1-2tahun belum kelihatanhasilnya, tetapi dalam 10tahun diharapkan sudahterlihat manfaatnya. Kerjasama antara Antam danKe menhut merupakan sa -lah satu wujud komitmenka mi dalam melestarikanke kayaan flora dan faunaalam Indonesia,” ungkap -nya.

Alwin menambahkanupaya meminimalisasidam pak terhadap habitatdan keanekaragaman ha -yati, melalui berbagaiupa ya pengelolaan ling -kung an dan menerapkangood mining practicesyang baik.

Pusat konservasi ke ane -ka ragaman hayati TNGHSitu meliputi pemba ngun -an sarana-sarana, sepertipu sat penelitian dan pen -didikan pohon dan ta -nam an asli, sarana pem -bi bitan, dan pusat rek la -ma si serta restorasi lahan.

Pada kesempatan itu,Men hut melakukan pe na -nam an pohon dan pe le -pas an elang Jawa danowa Jawa. Keduanya me -ru pakan spesies yang di -lin dungi karena terancampu nah, sehingga menjadiprioritas dalam upayakon servasi di TNGHS.

Zulkifli mengatakanKe menhut pada 2011meng anggarkan sedikit -nya Rp50 miliar dari danaAPBN untuk pe na nam andan pemeliharaan diTNGHS, terkait denganren cana pembangunanke anekaragaman hayatiterbesar di Asia tersebut.

“Kemenhut akan tetapmendorong untuk me nye -le saikan masalah diTNGHS.”

OLEH DIENA LESTARIBisnis Indonesia

JAKARTA: KementerianKelautan dan Perikananterus memantau pelak-

sanaan penghapusan ret-ribusi kepada industri

peng olahan ikan tangkapdan ikan budi daya gunameningkatkan daya saing

produk perikanan nasional.

Kementerian juga meminta pe me -rintah daerah komitmen memberikanke mudahan izin bagi industri peng -olah an ikan.

“Pemangkasan retribusi sudahdilakukan sejak awal tahun lalu dante rus berjalan. Kami juga memintaagar pemda dapat memangkas la ma -nya waktu yang diperlukan investorun tuk mendapatkan izin dan ser ti fi -kasi di bidang penangkapan ikan danbu di daya,” tegas Menteri Kelautandan Perikanan Fadel Muhammad be -lum lama ini.

Dia mencontohkan sebelumnyaun tuk mengurus izin dan sertifikasi

di perlukan waktu 10 hari, sekarangini sudah banyak pemda yang me ne -rapkan kebijakan 1 hari kerja.

Fadel menambahkan selain me nye -lesaikan masalah retribusi dan per -izin an, kementerian mengupayakanagar pelabuhan beroperasi 24 jam.

Menurut dia, layanan 24 jam ter -sebut diharapkan dapat mempercepatpe layanan dan pengiriman komoditasper ikanan. “Para pelaku usaha per -ikan an bersaing lebih ketat pada eraper dagangan bebas dengan pelakuusa ha di negara lain. Oleh karena itu,pe merintah berkomitmen untuk se -ge ra membenahi infrastruktur,” te -gas nya.

Tidak konsistenBambang Suboko, Executive Di -

rector Gabungan Pengusaha Per ikan -an Indonesia (Gappindo), men je las -kan rendahnya daya saing produkper ikanan dalam negeri membuat pa -ra pengusaha enggan berinvestasi.

Dia mengungkapkan dari hasil pan -tauan Komite Pemantauan Pe lak -sanaan Otonomi Daerah diketahui ba -nyak sentra penghasil perikanan didae rah berdaya saing rendah. Hal ituka rena banyak peraturan dan per -izinan yang tidak konsisten, sehingga

menghambat pertumbuhan dan me -nim bulkan efek ekonomi biaya ting gi.

“Keinginan investor atas kepastianinvestasi tidak terpenuhi karena ke -bijakan yang tidak jelas. Selain itu,se ring terjadi perubahan aturan mainyang terkesan sembarangan,” ujarBam bang.

Menurut Bambang, problem dayasaing di sektor kelautan dan per ika n -an diperparah dengan ke ti dak ber ha -sil an sektor perbankan menjadi in ter -me dia yang baik.

“Fungsi intermediasi perbankanda pat berfungsi maksimal. Salah sa -tu nya enggan menurunkan bungakre dit konsumsi yang sekarang men -ca pai 16,63%, dan kredit investasi13,78%,” ujarnya.

Bambang menjelaskan sejumlahper aturan perundangan dinilai meng -ham bat pengusaha a.l. UU No.18/1997 tentang Pungutan Bukan Pa -jak, termasuk di dalamnya retribusida ri izin pemakaian air bawah tanah,dan biaya pengambilan sampel untuktes health certificate dokumen ekspor.

Dia juga menyayangkan revisi un -dang-undang yang justru menjadi ti -dak jelas, terutama pada bagian yangmeng atur kewenangan antara pusatdan daerah. (diena.lestari@bisnis.co.id)

Pemerintah sinergikan usaha besar & wirausaha baruOLEH MULIA GINTING MUNTHE

Bisnis Indonesia

JAKARTA: Pemerintah me nyi -ner gikan pelaku sektor riil de -ngan usaha besar untuk meng ga -lak kan kewirausahaan nasionalme lalui fasilitas pembiayaan dariLem baga Pengelola Dana Bergulir(LPDB-KUMKM).

Langkah pertamanya denganme madukan kinerja AsosiasiPeng usaha Indonesia (Apindo)de ngan para calon wirausaha,

khu susnya dari kalangan ter di -dik, perguruan tinggi.

Agus Muharram, Deputi Bi -dang Pengembangan Sumber Da -ya KUMKM Kementerian Ko pe -rasi dan UKM, mengatakan pi -hak nya tengah menjajaki ke -mung kinan yang bisa digarapber sama Apindo untuk me rea li -sa si program tersebut.

“Sebagai contoh, usaha besarang gota Apindo misalnya mem -pu nyai input produk 100 item.Katakanlah 30% di antaranya

akan dikerjakan para calonwirausaha. Ini sangat potensialmeningkatkan kewirausahaanna sional,” ujarnya, kemarin.

Sebelum mengarah kepadapas caproduksi, para calon wi -rausaha yang memiliki in te lek -tualitas tinggi harus dilatih danApindo sudah siap me la kukan -nya fungsinya. “Prosesnya di ya ki -ni tidak terlalu panjang denganke mampuan intelektualitas yangmereka miliki.”

Untuk kepentingan per mo dal -

an usaha, Kemenkop dan UKMjuga telah menyiapkannya me la -lui LPDB-KUMKM. Dengan de mi -ki an, para wirausaha dari alumniperguruan tinggi tersebut siapme njadi wirausaha baru.

“Dengan demikian bisa ter wu -jud keterpaduan antara parapeng usaha besar, dalam hal iniaso siasi pengusaha dan wi ra -usaha baru sebagai pelaku bisnispe mula, maupun dengan pe me -rintah yang menyediakan fasilitaspem biayaan.

Output-nya, kata Agus, prog -ram ini akan mengurangi angkapeng angguran, terutama dari ka -langan perguruan tinggi.

Sebab, pe latihan yang di be -rikan Apindo di dukung Ke men te -rian Koperasi dan UKM, men ca -kup beberapa hal terkait dengandu nia usaha.

Misalnya, promosi dan pe ma -sar an terhadap komoditas ataupro duk yang mereka kerjakan se -suai dengan order asosiasi peng -usaha besar.

TERKENDALAHUJAN: Seorang pekerjamenjemur kerajinan gerabahdi Medan, Sumatra Utara,Kamis pekan lalu. Menurutsejumlah perajin di sentraindustri kecil tersebut, pro -ses pengeringan gerabahdengan menggunakan panasmatahari terkendala karenatingginya curah hujan sela-ma beberapa bulan terakhir.

BISNIS/ANDI RAMBE

PROPERTI

OTOMOTIFJAKARTA

FILTER AIR

AQUAFILT: jual mcm2 filter u/RT, RS, pabrik, isi

ulang, kolam ikan&renang, carbon aktif kualitas

prima & trm servis pipa mampet tnp rsk lt.Hub:

5850911 - 70756166 - 0812 80288179 - 41257559

(OI/676/12/2010)

Dijual Segera KOS2AN, Strategis blkg BRI

II jln kaki 5 mnt, LT. 400 LB. 1000, 3 tkt, 26

km + 2 VVIP, Jl. Bendungan Jatiluhur 43.

Hub Sonny 0811 109777 (OI/619/11/2010)

INDEKOS DIJUAL

INDEKOS MESIN-MESIN

TAILOR

Dapatkan FREE 1 celana / 1 kemeja di

HARIOM'S TAILOR u/pembuatan 1 stel jas.

Telp: 021-3457403, 3859999, 0812 1053811,

Vanessa. (OI/024/11/2010)

KEAMANAN

CCTV SPECIALIST. CCTV Specialist. CCTVSpecialist. Distributor system keamanan24jam. Sistem packet. Garansi hub. Shootcam(Henry) 0815 8855971 - 021 98912043

(OI/479/11/2010)

HEWAN QURBAN

AL-AMIEN AQIQAH Sedia kambing mulai600rb masak aneka menu, gratis kirim potong& 50 buku Risalah Aqiqah. 021 7509991 -68434577 - 97734850. (OI/504/11/2010)

MOBIL KREDIT

Hanya dgn 5 Juta sudah punya isuzu Elf 4/6ban + pu gratis box/bak, Berhadiah Hp: BB,Laptob, Camera, dll Hub: Darmanto (021)99671644 / (021) 6240410 (OI/609/11/2010)

MOBIL DIJUAL

Mazda 2HB & SDN, M6, RX8, CX7, CX9 READYSTOCK!! CHRISTMAS AND YEAR ENDPROMO!!! Info Hub: 0857 15390772

(OI/796/12/2010)

MOBIL DISEWAKAN

Abadikan perjalanan Anda VMM RENT CAR,Innova '08, Avanza, Kj Kapsul, Panther, PickUp, Hrg ekonomis Hub: 70111137, 5383191,0812 10111137 (OI/128/12/2010)

"ANTENA SOLUTION" 4675 3000 - 8601188

Antena 100rb, Parabola+-300ch 1.5jt oke/ Telkom/

Indovision, Yes/Top TV Bs prll 2-10Tv Lbr Bk Se

Jabodetabek (OI/238/11/2010)

ANTENA

Anda b'mslh dgn CC/KTA? mau byr ssuaikmmpuan/disc bsr (PEMUTIHAN) legal STCSenayan DEWI 94986428 - 08211 1044728

(OI/736/12/2010)

PELUANG BISNIS

T-SHIRT Rp.12.500/POLO SHIRT Rp.16.500.Terima Pesanan Dg Bordir/Sablon Kemeja, Jaket,Topi, Celana,Dll.Telp/Fax: 6017381 - 96244441.Mangga Dua Gdg ITC Lt.2 Blok A 12

(OI/642/12/2010)

For Rent!!! BELLAGIO : 1+1BR=$850 :

2BR+1=$1000 : 3BR=$1400 :4BR=$2700.

Rasuna : 1BR=4,5jt : 2BR=5jt :3BR=6,5jt.Call:

0815 - 85252000 / 021 - 92696686.

(OI/911/12/2010)

BTH P/W 26 - 65thn jalankan hak usaha haji &

umroh, pensiunan, PNS, pelaut, IRT, kywn,

eks PHK, ustd/ah. Guntur 0813 99315899 - 0857

80753537 - 95347688. (OI/563/11/2010)

Peluang Usaha Menjadi Travel Agent,

GRATIS System Reservas i On l ine

Untuk Ticketing, Hub 081270261562

http://travelsakura.com (OI/830/12/2010)

Dbthkan Sgr: SPV Acc & Tax (SA), P/W Pend. S1Acc, memahami A/R, &A/P, Dpt membuatFlowchart, Budget & Cashflow max. 35thn, pglm2thn. Lmrn krm ke PO BOX 1434 JKB 11014

(OI/125/12/2010)

ASTRA DAIHATSU, Xenia, Terios, Luxio, Granmax,Sirion, Pick Up, Free GPS, Antikarat,PSP, ParkingSensor. Bunga 4% prs cpt, ASTRAWORLD. Hub:Anto 021 - 9494.1771 (OI/127/12/2010)

PAKAIAN

CHANGLIN WHEEL LOADER 100% Baru Kapasitas 1,7M3

PT. SUMBER MESIN RAYA JL. Gajah Mada No.176-177 Jakarta 11130 Tlp. 6291408

Fax. 6291962 E-mail: smr@centrin.net.id(OI/580/04/2010)

CUMMINS STAMFORD DIESEL GENERATING SET

25-2000 KVA Harga Sangat Murah PT. SUMBER MESIN RAYA JL. Gajah Mada

No.176-177 Jakarta 11130 Tlp. 6291408 Fax. 6291962 E-mail: smr@centrin.net.id

(OI/278/03/2010)

CUMMINS STAMFORD DIESEL GENERATING SET

25-2000 KVA Harga Sangat Murah PT. SUMBER MESIN RAYA JL. Gajah Mada

No.176-177 Jakarta 11130 Tlp. 6291408 Fax. 6291962 E-mail: smr@centrin.net.id

(OI/277/03/2010)

AR-RAHMAN AQIQAH 021 - 32049426 /89589393 / 7535062 Sedia kambing - sapimulai 600rb - 6jt Masak aneka menu, Gratiskirim potong, 50 buku aqiqah & souvenir.

(OI/505/11/2010)

KAMERA INTERNET

Netview NV88-PanTilt H-264IP Camera Dengan SD Card Utk Local Recording, Hny Rp.2.250.000,-Mendapatkan Software 32 Channel, &Tersedia Juga Pan Tilt MPEG4 IP Camera Hanya Rp.1.750.000,- Hub: 021-63875556 / 63875547 / 68575763 /70226695 / sales@sistemkeamanan.com

(OI/476/07/2010)

KUNCI OTOMATIS

H.Normal 2.425.000,H.Disc.1.750.000 Sdh TrmskElectromagnetic Lock 600 lbs Lkp Dgn Bracket UtkKuncinya: 021-63875556 / 63875547 / 68575763/ 70226695 / sales@sistemkeamanan.comSedia: Fingerprint Absence & Accs Cntrl Solution,CCTV, IP Cam & Wireless Alarm Sys (OI/475/07/2010)

ABSENSI SIDIK JARI

Fingerprint Tym.neT A81 terbaru dgn fitur:

Battery Back Up Internal, Log Data 80.000, Template

3.000, Koneksi lgkp, Include: Proximity Reader, H.

mulai dari 2.5jt, plus EM Lock 600 lbs dgn Bracket

4.75jt. Tersedia jg Standalone Mode (Lbh Mrh) 021-

63875556 / 63875547 / 68575763 / 70226695 .

(OI/474/07/2010)

PENERJEMAH

Karsa: Pnrjmh Tersumpah 7 Bhs. Leg:

Dep.Keh/Lu, Not, Kdtaan. Jl.Petojo Binatu Ry

29A (Jl.Kaji) Jakpus (dkt Harmoni) Ph. 6322273

/ 6320826 / 63869501 (Atr-Jpt Free)

PENGEMUDI

Menyediakan DRIVER, Handal & Loyal, dr Jawa,Data & Dom Jls , Phm Jln DKI, Siap Lmbr, hr/blPersonl G.Terjamin & Trprcy Sjk 97. 021 -53653841 / 32037623 - 0812 10907510.

(OI/698/12/2010)

Dapatkan Kemudahan Dalam membuka & menutup

Pintu gerbang Anda Hubungi: PT.ULTRINDO ADIJAYA

Jl. Kr Anyar Permai Blok C39 Telp: 021 - 6246973 - 6247404

PAGAR OTOMATIS

Khusus menyewakan/ Beli/ Jual murah

Diese lGenset , 50 - 2000 Kva, Hub.

5551292, 55961607, 0813 1134 3338

(OI/029/10/2010)

LOWONGAN

Bth Kary P/W Pos: Op.Produksi, Sopir, Las, Adm,Satpam, OB,Cl. Service. SMP/ SMA/ Sdrjat. Ulet,Rajin, Lembur,Krj Shift. PT .TWO WIN INDONE-SIA. Bp.Aryo 021-59401283 / 0881 2304657

(OI/734/12/2010)

KARTU KREDIT

Anda b'mslh dg krtu krdt / KTA? mau byrssuai kmmpuan / bnt tu2p CC / KTA Anda(PEMUTIHAN) Legal.STC senayan LYNA95749722 / RACHMA 40990356

(OI/735/12/2010) Kost LAGUNA RESIDENCE, Pria/WanitaDaan Mogot Km.1 Rp.1,5 - 2,2Jt/bln, Cuci, Indovision, Internet, Shower Panas & Dingin,Fitnes, Parkir & Taman Luas. Ph: 5672265

(OI/515/09/2010)

APARTEMEN KULIT

"KULIT ASLI"

Furniture, Car, Fashion, Promotion, Walet, Bag, Shoes,

etc Harco Elektronik Mangga Dua, Ruko Blok B No. 2

Jakarta Tlp: 612 8888 / www.dhenigleather.com

BENGKEL

Bila Mobil Anda Boros, Kurang Tenaga, Carbon

Clean & Tune di NAWILIS Jl. Radio Dalam Raya

No. 3A; Jl. Tanah Abang I/17 Hub : 0217227330

/ 31, 3518627, 3850025 / 26 (OI/207/11/2010)

Dijual segera PUSAT PERBELANJAAN 3 Lt di

BANYUWANGI PLAZA pusat kota strategis LB.

8897,43M2 LT .7860M2 Hrg 36M/Nego JEMBER

PLAZA LB.7485M2 LT.1831M2 Hrg 21M

BANYUWANGI SQUARE LB.6290M2 LT. 14100M2

Sangat strategis pusat kotaHrg 27M PROBO-

LINGGO PLAZA LB.4863M2 LT.6707M2 Pusat

kota Hrg 23M/Nego Hub Dian/Made Hp 0819

99107789 / 0811 3854157 atau email: dirhold-

ing.hardys@gmail.com Hrg nego!!

Bila Setir Mobil Anda GETAR Saat di REM.Segera BUBUT DISC BRAKE Anda di NAWILISJl.Radio Dlm Ry No.3A, Jl.Tanah Abang I/17Hub: 7227330 / 31, 3518627, 3850025 / 26.

(OI/208/11/2010)

VILLA

SEWA VILLA LOKASI CIPANAS Kap 22Orang, View bagus , Fas Kolam Renang,Jakuzi , R Kel Besar, Hub 34314201 - 0858 11227711 (OI/038/12/2010)

JAWA TIMUR

TRANSPORTASI & LOGISTIKBisnis Indonesia, Selasa, 28 Desember 2010 i5

TRANSIT

BISNIS/18/T. PURNAMA

Volume kargo udara naik 4,18% per bulan

JAKARTA: Realisasi kinerja kargo udara pada rute domestik dan internasional sepanjang Januari—November 2010 mencatat pertumbuhan rata-rata sebesar 4,18% per bulan.

Sumber: Ditjen Perhubungan Udara, diolah

Menurut data dari Ditjen Perhubungan Udara Kementerian Perhubung-an, total volume kargo yang diangkut melalui angkutan udara berjadwal pada Januari—November 2010 sebesar 792.602 ton untuk penerbangan domestik, sementara untuk penerbangan luar negeri total volume kargo mencapai 72.174 ton.

Berdasarkan data itu, pertumbuhan kargo udara domestik diketahui mencapai kisaran rata-rata 4,9% tiap

bulannya, sementara untuk kargo udara internasional sebesar 3,48%.

Meski rata-rata meningkat setiap bulannya, grafik pertum-buhan kargo Januari-November 2010 cenderung fluktuatif.

Penurunan yang signifikan terjadi pada September, yaitu sebesar 38,30% untuk pengiriman kargo domestik, sedang-kan peningkatan volume yang tajam terjadi pada Juni sebesar 76,60%.

Volume kargo udara niaga berjadwal domestik 2010(ton)

Ditj P h b Ud

65. 836

66. 900

62. 505

1 01 . 307

1 08. 553

1 07. 293

60. 754

58. 949

56. 265

48. 355

55. 888

N ov

Okt

Sep

A gs

Jul

Jun

M ei

A pr

M ar

Feb

Jan

Proyek KA Bali digagas

JAKARTA: Menteri Perhubungan FreddyNumberi menegaskan rencana proyek kere-ta api di Bali harus ditindaklanjuti denganaksi nyata.

“Selain menjadi proyek pertama yangmenunjang sektor wisata, juga menjadi so-lusi atasi kemacetan,” ungkap Menhub saatmenghadiri penandatanganan kerja samaperkeretaapian antara Kemenhub, Kemen-terian Kebudayaan & Pariwisata, dan PT Ke-reta Api Indonesia.

Penandatanganan kerja sama itu dilakukanantara Dirjen Pengembangan Destinasi Ke-menbudpar Firmansyah Rahim, Dirjen Perke-retaapian Kemenhub Tundjung Inderawan,dan Gubernur Bali Made Mangku Pastika diBalairung Kemenbudpar kemarin.

Menhub mengharapkan penandatanganankerja sama itu harus segera diikuti denga aksinyata, sehingga para direktur jenderal yangterlibat harus bekerja keras melakukan tahaplanjutan dan bekerja secara profesional.

“Bangsa kita pintar membuat sejarah le-wat MoU [memorandum of understanding],namun pelaksanaannya tidak jelas kapanselesainya,” tegasnya. (BISNIS/HSS)

DIEMPAS GELOMBANG: Sejumlah pekerja dan petugas Syahbandar Adpel Merakbersiap akan menarik kapal tanker Mt Melsya 9 yang kandas akibat diempas gelombang diPelabuhan Merak, Banten, Minggu. Syahbandar Merak mencatat angin berkekuatan 70km/jam menimbulkan gelombang tinggi mencapai 3,5 m dan mengandaskan empat kapalbesar di lokasi tersebut.

KAI fokus investasi

kereta barangBISNIS INDONESIA

JAKARTA: PT Kereta Api In-donesia (KAI) akan mengaloka-

sikan 100% dana investasi2011 untuk memperkuat lini

bisnis kereta api (KA) barangdengan nilai investasi Rp7 tri-liun untuk periode 2011—2015.

Menurut Direktur Utama PT KAI Ig-nasius Jonan, dana Rp7 triliun tersebut ter-diri atas 30% dari kas internal dan 70%dari pinjaman.

Dia menambahkan investasi dilakukanmelalui pembelian sejumlah lokomotif,gerbong datar tipe PPCW, kereta peng-angkut batu bara tipe KKBW, serta per-baikan prasarana untuk Sumatra Selatan.

“Investasi di Sumatra Selatan sendirimenghabiskan dana sekitar Rp1,25 triliununtuk pengembangan rel,” ujarnya kepa-da Bisnis seusai penandatanganan kerjasama pengadaan keretaapi wisata Bali, ke-marin.

Meskipun demikian,Jonan mengatakan un-tuk KA penumpang te-tap disediakan anggar-an berupa perawatanarmada dan pembe-nahan fasilitas stasiunpada 2011. Namun, iamengatakan dana yangdianggarkan tidak ter-lalu besar, sekitar Rp200 miliar.

Direktur Komersial PT KAI SulistyoWimbo Hardjito menuturkan pada 2011,PT KAI mematok pertumbuhan omzet se-besar 12% atau sekitar Rp2,5 triliun untukKA barang.

Ia menambahkan secara rinci, mulai2011 akan ada pembelian 144 lokomotif,1.200 PPCW, 1.800 KKBW, dan investasiRp1,25 triliun pengembangan jalur KAbarang di Sumatra Selatan.

Wimbo mengatakan pembelian lokomo-tif, gerbong barnag PPCW, dan gerbongbarang KKBW tersebut akan datang secarabertahap mulai 2011, dengan rincian 100lokomotif untuk Pulau Jawa dan 44 loko-motif untuk Pulau Sumatra.

Adapun, pembangunan jalur KA di Su-

matra Selatan akan dianggarkan Rp250miliar per tahun untuk 5 tahun.

“Potensi pasar untuk KA barang masihsangat luas, tapi selama ini kurang optimaldigarap oleh PT KAI,” tegas Wimbo.

Dia menambahkan selama ini KA ba-rang baru menyumbang omzet sebesar40% terhadap seluruh total pendapatan PTKAI, sementara 60% omzet PT KAI diisidari sektor KA penumpang.

PT KAI, katanya, ingin mengubah kom-posisi tersebut menjadi 60% dari sektorbarang, sedangkan 40% disumbangkanoleh sektor penumpang.

Wimbo mengakui realisasi KA barangtahun ini agak meleset dari target, karenaseharusnya tahun ini KAI telah menerimalima lokomotif baru. Namun karena ada-nya kendala pendanaan, lima lokomotiftersebut paling cepat baru terealisasi akhirDesember tahun ini.

Kurang berpihakDirektur Jenderal Perkeretaapian Tun-

djung Inderawan menyambut baik ren-cana PT KAI yangakan menginvesta-sikan 100% dana in-vestasinya untuk KAbarang.

“Justru bagus, kare-na angkutan baranglebih menguntungkandibandingkan denganangkutan penumpangdan memang perlu di-lakukan subsidi si-lang,” ujarnya.

Tundjung menjelaskan saat ini kebi-jakan pemerintah—dalam hal ini Kemen-terian Keuangan—dinilai masih kurangberpihak pada angkutan berbasis rel ataukereta api.

Untuk tahun anggaran 2011 saja, DitjenPerkeretaapian hanya mendapat alokasidana sebesar Rp4,1 triliun, padahal kebu-tuhannya mencapai Rp9 triliun.

“Anggaran untuk Bina Marga itu menca-pai Rp26 triliun, sementara instansi sayahanya Rp4,1 triliun, dan itu terjadi hampirsetiap tahun,” ujarnya.

Menurut Tundjung, jika pemerintahserius ingin mengalihkan angkutan barangberbasis jalan raya ke angkutan berbasisrel, perlu difokuskan kebijakan anggarankepada kereta api. (18) (redaksi@bisnis.co.id)

BKI inginkan kewenangan penuh

BISNIS INDONESIA

JAKARTA: PT Biro Klasifikasi Indone-sia (BKI) menginginkan kewenangan pe-nuh dalam kegiatan statutoria pengkelas-an kapal berbendera Merah Putih.

Dirut BKI Purnama Sembiring Melialamengatakan hingga saat ini dari sekitar13 item kegiatan statutoria kapal, hanya3 item yang telah dilimpahkan kepadaBKI yakni, sertifikasi lambung timbul,konstruksi kapal, dan mesin kapal.

“Selebihnya masih dikerjakan oleh Dit-jen Perhubungan Laut Kemenhub,” ujar-nya kepada Bisnis kemarin.

Untuk itu, lanjutnya, BUMN jasa klasi-fikasi kapal nasional itu terus melakukanupaya negosiasi dengan Kemenhub su-paya kegiatan pengkelasan kapal dapatdilakukan 100% oleh BKI dengan ter-lebih dahulu meningkatkan sumber dayamanusia (SDM) perseroan.

“SDM dan ketersediaan Laboratoriummerupakan salah satu kendala mengapabelum sepenuhnya pemerintah maumenyerahkan kegiatan tersebut kepadaBKI. Namun, kini sudah ada komitmenpemerintah [Ditjen Perhubungan Laut]menyerahkan kegiatan tersebut secarabertahap jika SDM BKI sudah siap,”paparnya.

Purnama menambahkan kewenanganpenuh kegiatan klasifikasi kapal oleh BKI

sangat dibutuhkan untuk mempercepatPerseroan menjadi anggota InternationalAssociation Classification Societies(IACS).

“Menjadi anggota IACS merupakan tar-get BKI guna menumbuhkan kepercaya-an bagi perusahaan pelayaran dalam me-lakukan klas kapal,” katanya.

Dia mengungkapkan hingga Novem-ber 2010,BKI telah meregistrasi kapalberbendera Merah Putih sebanyak12.000 unit.

Meskipun begitu, lanjutnya, hinggakini yang masih aktif melakukan pemba-ruan klas kapal ke BKI hanya sebanyak6.300 unit.

“Disisi lain masih banyak kapal yangberoperasi tetapi belum tercatat dalambadan klas, “ujarnya.

Dia juga masih memprihatinkan kuali-tas SDM pengawas maritim di dalamnegeri, karena banyak kapal rute interna-sional yang sudah di lakukan pemerik-saan di dalam negeri, tetapi ketika dipe-riksa lagi di luar negeri terkena daftarhitam.

Di dalam negeri cukup banyak kapalnasional yang beroperasi tanpa teregisteroleh badan klasifikasi.

“Pengawasan kapal di dalam negeri inisemestinya menjadi tanggung jawab ad-ministrator pelabuhan di setiap pelabuh-an Indonesia,” ujarnya. (K1)

Angkutan barang dipatok sumbang 60% omzet

ANTARA/ASEP FATHULRAHMAN

Rencana investasi PT KA 2011—2015

Keterangan Jumlah

• Pengadaan lokomotif 144 unit• Gerbong barang PPCW 1.200 unit• Gerbong barang KKBW 1.800 unit• Jalur rel KA barang Rp1,25 triliun

di Sumsel

Sumber: Data PT KAI, diolah

Bisnis Indonesia, Selasa, 28 Desember 2010 i7

BAHAN BANGUNAN

PERANTI KERJA

RUPA-RUPA

OTOMOTIF

TEKNIK

TEKNIK

HOTEL & RESTORAN

PERJALANAN

Bisnis Indonesia, Selasa, 28 Desember 2010

24/ 12 26/ 12 30/ 12 6/ 1 5/ 1

MDLN ELTY DGIK APLN MIRA CMNP TRUB META

240 160 131 390 255 1.340 79 325

250 158 144 385 265 1.360 77 320250 158 144 385 265 1.360 77 320

5 -1 -1 -5 10 30 -1 -5

21/1220/12 22/12 23/12 27/12 21/1220/12 22/12 23/12 27/12 21/1220/12 22/12 23/12 27/12 21/1220/12 22/12 23/12 27/12 21/1220/12 22/12 23/12 27/12 21/1220/12 22/12 23/12 27/12 21/1220/12 22/12 23/12 27/12 21/1220/12 22/12 23/12 27/12

REGIONALREGIONAL

DKI tekan pertumbuhan kendaraanOLEH TH. D. WULANDARI

Bisnis Indonesia

JAKARTA: PemprovDKI Jakarta menarget -

kan pertumbuhankendaraan bermotor

sepan jang tahun depanbisa ditekan hingga 4%se iring dengan pember-lakuan pajak progresifmulai 3 Januari 2011.

Gubernur DKI Jakarta FauziBo wo mengatakan target itumengacu tingginya pertumbuhankendaraan bermotor di Jakartaselama beberapa tahun ini yangmemicu kemacetan lalu lintas diIbu Kota.

“Proyeksinya tidak terlalu ting -gi, hanya 1,5% sampai 4%. Se be -tul mya menurut penilaian kamiakan dilihat dulu mungkin masihter lalu rendah,” katanya, ke ma rin.

Menurut Fauzi, penerapan pa -jak progresif merupakan ins tru -men untuk mengendalikan per -

tum buhan kendaraan bermotoryang pada gilirannya akan me -ngu rangi kemacetan lalu lintas diIbu Kota.

Dengan penerapan pajak prog -resif, lanjut dia, pihaknya ber ha -rap bisa memberikan efek jerake pada warga Jakarta yang inginme nambah kepemilikan ken da -raan bermotor.

Selain itu, Fauzi meng ung kap -kan mulai tahun depan pihaknyaakan memperbaiki mekanismeke pemilikan kartu tanda pen -duduk DKI Jakarta guna men ce -gah kepemilikan ganda.

“KTP DKI tahun depan tidakada lagi yang double dan akan adayang bantu pendataan in ven taris,termasuk [yang dimiliki meng -gunakan] KTP istri,” ujar dia.

Kepala Dinas PerhubunganDKI Jakarta Udar Pristono me -nambahkan pertumbuhan ken -da raan bermotor di Ibu Kota se -pan jang tahun ini rata-rata telahmen capai 1.172 unit per hari.

Jumlah itu, ungkap dia, terdiriatas kendaraan roda empat se -banyak 186 unit per hari se dang -kan kendaraan roda dua men ca -

pai 986 unit per hari.Hingga pertengahan tahun ini,

pa par Pristono, Dinas Per hu -bung an DKI Jakarta mencatat to -tal kendaraan yang terdaftar diIbu Kota mencapai 6,7 juta unit,ter diri atas roda empat sebanyak2,4 juta unit dan roda dua se ba -nyak 4,3 juta unit.

NaikKepala Dinas Pelayanan Pajak

Provinsi DKI Jakarta Iwan Se -tiawandi telah memprediksikanpe nerimaan pajak kendaraan

bermotor pada 2011 akan naikRp100 miliar seiring dengan pe -nge sahan tiga regulasi tentangpa jak kendaraan.

Ketiga regulasi itu yakni Ran -cang an Peraturan Daerah (Ra per -d a) Bea Balik Nama KendaraanBer motor (BBNKB), Pajak BahanBa kar Kendaraan Bermotor(BBKB), dan Pajak KendaraanBer motor (PKB).

“Sebenarnya kami belummeng hitung, tetapi kira-kira bisanaik Rp50 miliar sampai denganRp100 miliar,” kata Iwan.

Iwan menyatakan penerapanketentuan baru PKB yang bersifatprog resif yang akan dibayarkanse tiap tahun. Dasar pengenaanpa jak kendaraan bermotor yakniper kalian antara nilai jual ken da -ra an bermotor dengan presentasita rif.

Tarif untuk kepemilikan ken -da raan pertama sebesar 1,5%,ken daraan kedua 1,75%, ken da -ra an ketiga 2,5%, kendaraan ke -empat dan seterusnya 4%.

Sementara itu, ahli transportasidari Universitas Indonesia Alvin -syah menyatakan penerapan elec -tronic road pricing (ERP) di Ja kar -ta tidak membantu pe ning kat anin frastruktur transportasi, jika per -olehan dananya digabung da lampos pendapatan asli daerah (PAD).

Dia juga memprediksikan Pem -prov DKI Jakarta akan kesulitanda na untuk membangun saranatrans portasi dan infrastrukturpendukungnya.

“Kalau tidak dipisahkan pe me -rintah akan tetap kesulitan mem -bia yai sarana tranportasi publik,”ka ta dia. (NURUDIN ABDULLAH)

(wulandari@bisnis.co.id)

Penerimaan pajak diprediksi naik Rp100 miliar

Proyek rel dwi ganda terganjal pembebasan tanah

JAKARTA: Proyek rel dwi ganda atau double-double track (DDT) kereta api rute Manggarai-Cikarang (Bekasi) sepanjang 32 km masih terganjal oleh masalah pembebasan 52 bidang tanah di Jakarta Timur.

Ketua Tim Panitia Pengadaan Tanah (P2T) Jaktim Arifin Ibrahim mengatakan sebanyak 52 bidang tanah itu memiliki luas 4.047 m2 yang tersebar di lima kelurahan yang masuk proyek paket B jalur Jatinegara-Bekasi sepanjang 15 km.

Dia memaparkan kelima kelurahan itu yakni Kelurahan Cipinang sebanyak 24 bidang seluas 1.725 m2, Kelurahan Jatinegara 21 bidang seluas 1.465 m2, Kelurahan Penggilingan 4 bidang seluas 557 m2, Jatinegarakaum 1 bidang seluas 57 m2, Pisangan-timur dua bidang luas 243 m2.

“Sebagian besar tanahnya milik PT KAI [Kereta Api Indonesia]. Sekarang warga mengklaim dan minta agar dibayar ganti rugi,” ujar Arifin, seperti dikutip beritajakarta.com, kemarin.

1.725

1.465

557

243

57

Cipinang 24 Jumlah bidang

Jatinegara

Penggilingan

Pisangantimur

Jatinegarakaum

Lahan proyek DDT di Jakarta Timur yang belum bebas

21

4

2

1

Sumber: Pemerintah Kota Jakarta Timur, 2010 BISNIS/HWI/HUSIN PARAPAT

SEPI PENGUNJUNG:Sejumlah calon pembelimemilih pakaian di PlazaMedan Fair, Medan, SumatraUtara, kemarin. Bertepatandengan perayaan Natal danmenjelang Tahun Baru 2011sejumlah pusat perbelanjaandi Medan terlihat sepipengunjung meskipun telahmenawarkan potonganharga hingga 70%.

BISNIS/ANDI RAMBE

Paket wisata luar negeridiprediksi naik 10%

BISNIS INDONESIA

BANDUNG: Minat masyarakat Bandung,Ja wa Barat untuk berlibur ke luar negeripada akhir tahun ini diprediksi naik 5%-10% dibandingkan dengan periode yangsama tahun lalu dipicu nilai tukar rupiahterhadap dolas AS yang cenderung stabil.

Hilwan Saleh, Penasihat Asosiasi Per -usahaan Perjalanan Wisata Indonesia(Asita) Jawa Barat, menuturkan stabilnyanilai tukar rupiah memicu wisatawan do -mestik memburu sejumlah paket per ja lan -an wisata ke luar negeri.

Menurut dia, kemudahan akses trans -por tasi dari Bandung ke beberapa negaratetangga seperti Singapura dan Malaysiajuga memengaruhi masyarakat berlibur kenegara itu.

“Dua negara tersebut paling diburu ka -rena adanya penerbangan langsung dariBan dung,” ujarnya, kemarin.

Sebaliknya, kata dia, adanya kemudah -an aksesibilitas itu juga mendorong ma -suknya wisatawan asing ke Bandung, ter -ma suk dari China dan Bangkok, Thailand.

Yachya Machmoed, Direktur Utama Ta -ma Putera Wisata Tour & Travel, menga ta -kan faktor utama paket wisata ke luar ne -

geri diburu wisatawan domestik adalahsta bilnya nilai rupiah terhadap dolar AS.

Dia menjelaskan paket wisata yang pa -ling banyak dipesan di perusahaannyayak ni paket wisata ke Malaysia, Singa pu -ra, dan Bangkok, Thailand dengan rata- ra -ta lama kunjungan 4 hari 3 malam.

“Minat wisatawan domestik berlibur keluar negeri masih bagus. Kami mendugaada kenaikan pesanan paket wisata sekitar10%,” kata Yachya.

Tingginya minat berwisata ke luarnegeri, ungkap dia, karena beberapa ne ga -ra tujuan, seperti Thailand, menawarkanpa ket wisata murah.

Negeri Gajah Putih itu, imbuh dia, ber -upa ya membangun citra dunia pariwisata -nya kembali setelah terjadi konflik politikbeberapa waktu lalu.

Pada saat ini, industri wisata di Thailandma sih dalam tahap pemulihan sehinggase jumlah paket wisata ke negara itu di ban -derol sangat murah.

“Thailand menawarkan paket yang mu -rah, misalnya liburan ke Bangkok selama4 hari 3 ma lam hanya Rp1,9 juta atau seki -tar US$200. Pada tahun lalu, tarif untukpaket yang sama sekitar US$300,” tuturYachya. (K30/K35)

Manfaat libur bagi JakartaOLEH NURUDIN ABDULLAH

Wartawan Bisnis Indonesia

“Lho, sudah sampai,”kata Novita secarasepontan pada saatmenyambut ke da -

tang an saudara sepupunyaRahayu, di rumahnya di BilanganMenteng Jakarta Pusat, Jumatpekan lalu.

Rahayu belum genap 1 jamlalu mengabarkan kedatangannyadari telepon rumah di Ulujami,Kebayoran Lama, Jakarta Selatan.

Novita layak heran menyambuttamunya yang datang pada saatjam pulang kantor tanpadihambat kemacetan. Apalagihari terakhir men jelang liburakhir pekan itu, ting katkemacetan lalu lintas di Ibu Kotalebih tinggi dari hari biasa.

Biasanya, Rahayu perlu waktulebih dari 1,5 jam dengan me -ngen darai mobil dari rumahnyadi bilang an Kebayoran Lama keMenteng.

Memang, suasana Jakarta sejakJumat pekan lalu —saat itu liburbersama menyambut hari rayaNatal— hingga 3 hari berikutnya

terasa nyaman dan damai. Tidakada orang emosi atau berkatakasar karena memang kemacetanlalu lintas nyaris nihil.

Padahal, Pemprov DKI Jakartatidak memberlakukan sistemthree in one di sepanjang Jalan Si -singamangaraja hingga kawasankota dan Jalan Gatot Subroto,tetapi lalu lintas kendaraan diruas jalan itu tetap saja lancar.

Selama 3 hari, kendaraan me la -ju tanpa hambatan di dalam kotadan hanya tersendat beberapasaat saja di traffic light di pe rem -pat an jalan, dengan deretan an -tre an kendaraan yang tidakterlalu panjang.

Namun, suasana nyaris tanpakemacetan itu tak berlangsung didi kawasan dekat stasiun danterminal bus. Di kedua lokasi itumasih terlihat kemacetan lalulintas karena banyaknya orangyang hendak mudik ke kampunghalaman untuk menikmatiliburan panjang.

Suasana yang demikian terlihatdi terminal bus antarkota antar -provinsi (AKAP) Lebak Bulus danStasiun Tanah Abang dan StasiunSenen. Lonjakan penumpang

tidak sepadat pada saat mudikLebaran 2010, kendati jumlahnyatetap lumayan banyak.

Pada saat yang sama, umatKristiani di Jakarta bergegas me -ma dati semua gereja yang adaunt uk misa Natal. Mereka ber -suka cita merayakan Natal de -ngan mengharapkan berkat dariTuhan untuk diri dankeluarganya.

Gubernur DKI Jakarta FauziBowo bersama rombonganmengunjungi sejumlah gerejauntuk mengucapkan selamatNatal kepada jemaat GerejaKathedral, Gereja GPIB Immanueldi Jakarta Pusat.

Selanjutnya, orang nomor satudi Jakarta itu mengunjungisejumlah gereja a.l. Mawar Saronkompleks Livera Kelapa Gading,Jakarta Utara.

Fauzi menjamin keamananbagi warga Jakarta yangmerayakan Natal di Ibu Kota.Ternyata jaminan itu terbuktimanjur dengan keamananJakarta yang terjaga baik.

Pusat kepadatanSituasi keamanan yang

kondusif tidak hanya dirasakanwarga yang tengah merayakanNatal, tetapi juga warga lain.Sebagian besar masyarakat bisamenikmati suasana santaibersama keluarga di tempathiburan dan rekreasi.

Taman Marga Satwa Ragunanbisa dijadikan contoh. Selamamasa liburan sekolah, jumlahpengunjung di lokasi itumencapai ribuan orang.

Di tempat wisata lain sepertiTaman Mini Indonesia Indah,Taman Impian Jaya Ancol,hingga mal di Ibu Kota jugadipadati pengunjung.

Membeludaknya jumlahpengunjung di sejumlah tempatrekreasi dan pusat perbelanjaandiprediksi berlangsung hinggaperayaan tahun baru 2011.

Seperti biasa, suasana KotaJakarta saat liburan panjangseperti cooling down bersamaandengan menurunnya tensi bisnisdan tingkat kemacetan yangmakin parah.

Namun, Jakarta akan kembalitak normal dengan kemacetannyasetelah liburan panjang berakhir.(nurudin.abdullah@bisnis.co.id)

Sumber: Dinas Perhubungan DKI Jakarta, 2010

BISNIS/HUSIN PARAPAT

Jumlah kendaraan bermotor di Jakarta(Juni 2010)

Roda empat

2,4 jutaRoda dua

4,3 juta Pertumbuhan

1.172 unit/hari