hirakata upload
TRANSCRIPT
-
7/26/2019 Hirakata Upload
1/16
Lussy Novarida Ridwan & Yamazaki Yukiko
-
7/26/2019 Hirakata Upload
2/16
II
-
7/26/2019 Hirakata Upload
3/16
III
KATA PENGANTAR
Buku Pelajaran Bahasa Jepang yang berjudul HIRAKATAMUDAH
BELAJAR HURUF JEPANG HIRAGANA & KATAKANA ini disusun sebagai salah
satu buku pegangan siswa yang sedang belajar bahasa Jepang yakni belajar
secara intensif Huruf Hiragana dan Katakana sebagai huruf dasar sebelum
belajar Huruf Kanji.
Buku ini disusun setelah tim penyusun secara langsung menemukan berbagai
permasalahan yang dihadapi para siswa, yakni masih sedikitnya buku khususuntuk belajar dan latihan huruf Hiragana dan Katakana.
Mudah-mudahan buku ini bermanfaat dalam proses belajar-mengajar bahasa
Jepang dan dapat melengkapi buku-buku pegangan yang telah ada.
Tsukuba-Japan, Oktober 2013
Penyusun
-
7/26/2019 Hirakata Upload
4/16
IV
UCAPAN TERIMA KASIH
Penulis mengucapkan terima kasih yang tulus dan sedalam-dalamnya kepada
Profesor Kano Chieko (Tsukuba University, Jepang) atas dukungan, kritikan, dan
bimbingannya selama penulisan buku pelajaran bahasa Jepang penulis yang ke
2 ini.
Tak lupa juga kepada teman-teman mahasiswa di Kano Zemi Tsukuba University
yang selalu mengucapkan ganbaree Russhi san, mou chotto dekiagaru yo
Minna san, itsumo ouen shite itadaite, arigatou gozaimasu.
-
7/26/2019 Hirakata Upload
5/16
V
KEISTIMEWAAN BUKU INI
Mari menguasai Huruf HIRAGANA & KATAKANA dalam waktu 1 bulan !!!
1. Buku ini ditujukan untuk pembelajar Bahasa Jepang pertama kali
dan bisa digunakan sebagai pendamping buku-buku dasar BahasaJepang.
2. Pembelajar akan diperkenalkan dengan cara belajar yang mudah
dipahami karena dilengkapi gambar ilustrasi dan langkah-langkah
cara menulis setiap huruf.
3. Dilengkapi nomor urutan dan garis bantu setiap penulisan huruf
sehingga pembelajar bisa latihan menulis dengan benar dan indah.
4. Dapat berlatih mengulang kosa-kata yang telah dipelajari dan diingatsebelumnya karena setiap bagian dilengkapi latihan.
5. Dapat mengukur kemampuan karena dilengkapi kuis dan soal-soal
latihan.
CARA MENGGUNAKAN BUKU INI
1. Pertama-tama mari berlatih menulis tiap huruf sesuai urutan carapenulisan yang benar sambil mengingat bentuk huruf dan contoh
penggunaan dalam kata.
2. Karena dilengkapi terjemahan dalam Bahasa Indonesia untuk setiap
kosa-kata, jadi pembelajar bisa langsung tahu artinya.
3. Pembelajar bisa mengecek ulang arti kosa-kata yang muncul dalam
soal latihan sesuai bagian huruf yang dipelajari sebelumnya.
4. Dalam setiap baris huruf ada latihan soal maupun kuis setelahbeberapa bagian, mari kita ingat ulang setiap kosa-kata dan kita cek
sekali lagi kalau ada bagian yang salah.
5. Karena diakhir bagian Hiragana dan Katakana terdapat rangkuman
soal latihan, ayo coba dikerjakan!
Penyusun
-
7/26/2019 Hirakata Upload
6/16
VI
ATURAN PENULISAN HIRAGANA-KATAKANA
Bunyi Pendek(Sei on)
Untuk bunyi pendek dan kata-kata biasa ditulis biasa sesuai suku kata. Contoh :
kami (kertas) (ka-mi)
hon (buku) (ho-n)
watashi (saya) (wa-ta-shi)
Bunyi Panjang(Choo on)
Untuk bunyi panjang jika dalam tulisan latin (roomaji) ditulis lengkap, Contoh:
okaasan(ibu) (o-ka-a-sa-n)
yasashii(mudah) (ya-sa-shi-i)
kuuki(udara) (ku-u-ki)
oneesan(kakak perempuan) (o-ne-e-san)
Bunyi panjang o :
Kebanyakan suara panjang oo ditulis dengan ou
ginkoo(bank) (gi-n-ko-u)
kyooshitsu(ruang kelas) (kyo-u-shi-tsu)
* Suara panjang o yang ditulis dengan oo tidak banyak, misalnya :
ookii(besar) (o-o-ki-i)
koori(es) (ko-o-ri)
* Pada katakana, bunyi vocal panjang ditulis dengan tanda dibelakangnya vokal
tersebut.Contoh :
seetaa(sweater) (se ta )
Bunyi Konsonan Kembar(Soku on)
Untuk konsonan kembar yang letaknnya berurutan dalam sebuah kata, penulisannya adalah
dengan mengganti konsonan kembar yang pertama dengan huruf tsu yang ditulis lebih
kecil dari huruf biasa. Contoh :
kitte (prangko) (ki-tsu-te)
kippu (karcis) (ki-tsu-pu)
zasshi (majalah) (za-tsu-shi)
* Kata-kata seperti berikut juga berlaku aturan di atas :shutchoo (ekspor lebih) (shu-tsu-cho-u)
* Pada katakana juga berlaku aturan yang sama, namun menggunakan huruf tsu kecil
dari
katakana. Contoh :
sakkaa (sepak bola) (sa-tsu-ka-a)
-
7/26/2019 Hirakata Upload
7/16
VII
Kata Pengantar ................................................................................................................ iii
Ucapan Terima Kasih ...................................................................................................... iv
Keistimewaan & Cara Menggunakan Buku Ini ..................................................... v
Aturan Penulisan Hiragana-Katakana ..................................................................... vi
Daftar Isi ............................................................................................................................... vii
Tabel Hiragana ................................................................................................................ xi
Tabel Katakana ................................................................................................................ xii
Bagian Hiragana .............................................................................................................. 1
......................................................................................................... 3
......................................................................................................... 6
......................................................................................................... 9
.................................................................................................. 12
...................................................................................................... 14
...................................................................................................... 17
....................................................................................................... 20
.................................................................................................. 23
DAFTAR ISI
-
7/26/2019 Hirakata Upload
8/16
VIII
....................................................................................................... 26
....................................................................................................... 29
....................................................................................................... 32
....................................................................................................... 35
....................................................................................................... 38
....................................................................................................... 41
....................................................................................................... 45
....................................................................................................... 49
....................................................................................................... 53
.................................................................................................. 57
.................................................................................................. 61
.................................................................................................. 65
.................................................................................................. 69
.................................................................................................. 73
.................................................................................................. 74
.................................................................................................. 78
.................................................................................................. 79
.................................................................................................. 83
.................................................................................................. 87
.................................................................................................. 91
.................................................................................................. 92
.................................................................................... 96
Bagian Katakana ............................................................................................................. 103
....................................................................................................... 105
....................................................................................................... 108
-
7/26/2019 Hirakata Upload
9/16
IX
....................................................................................................... 111
................................................................... 114
....................................................................................................... 117
....................................................................................................... 120
....................................................................................................... 123
.................................................................. 126
....................................................................................................... 129
....................................................................................................... 132 ....................................................................................................... 133
....................................................................................................... 136
................................................................... 139
....................................................................................................... 142
....................................................................................................... 145
.................................................................. 148
....................................................................................................... 151
....................................................................................................... 154
.................................................................................................. 157
................................................................... 160
.................................................................................................. 163
................................................................................................... 164
.................................................................................................. 167
.................................................................................................. 168
-
7/26/2019 Hirakata Upload
10/16
X
.................................................................................................. 171
.................................................................................................. 173
............................................................................ 175
............................................... 177
.................................................................................................. 180
.................................................................................................. 181
.................................................................................................. 182
.................................................................................................. 185
.................................................................................................. 186
............................................ 189
........................................................................................ 192
........................................................................................ 194
.................................................................................... 195
............................................................................................................ 202
............................................................................................................ 210
..................................................................................................... 215
..................................................................................................... 223
..................................................................................................... 229
................................................................................................ 230
-
7/26/2019 Hirakata Upload
11/16
XI
-
7/26/2019 Hirakata Upload
12/16
XII
-
7/26/2019 Hirakata Upload
13/16
1
-
7/26/2019 Hirakata Upload
14/16
-
7/26/2019 Hirakata Upload
15/16
33
-
7/26/2019 Hirakata Upload
16/16
44