Format MLA

Format ini dikeluarkan oleh Modern Language Assosiation, sebuahlembaga di Amerika. Format

ini banyak dipakai pada karya-karya di bidangsosial dan kemanusiaan.

1 Kutipan Tidak Langsung

Pada format MLA, kutipan tidak langsung dituliskan dalam kalimat/teks,dengan mencantumkan

nama pengarang dan nomor halaman sumber kutipan.Contoh:

Endarmoko menjelaskan seni adalah kecakapan, ketrampilan,kapabilitas, kompetensi (582).Seni

adalah kecakapan, ketrampilan, kapabilitas, kompetensi(Endarmoko 582).

2 Kutipan Langsung

Bentuk penulisan sumber kutipan pada kutipan langsung dalam format

MLA sama dengan bentuk penulisan sumber pada kutipan tidak langsung. Yangmembedakan

adalah penulisan kalimat kutipan.

3. Kutipan Langsung Pendek

Jika kalimat yang dikutip sama dengan atau kurang dari 3 baris, kalimat kutipanditulis dengan

diawali dan diakhiri dengan tanda kutip.Contoh:

Menurut Moleong (322) “validitas internal yang dinyatakansebagai variasi yang terjadi pada

variable terikat dapatditandai sejauh variasi pada variabel bebas dapatdikontrol”.“Validitas

internal yang dinyatakan sebagai variasi yangterjadi pada variabel terikat dapat ditandai sejauh

variasipada variabel bebas dapat dikontrol” (Moleong 322).

4. Kutipan Langsung Panjang

Jika kalimat yang dikutip lebih dari 3 baris, kalimat kutipan ditulis pada paragraf tersendiri

dengan jarak 1 cm dari

margin

kiri teks, dengan jarak antar baris 1,5spasi.

Contoh:

Menurut Moleong, pemisahan/pemotongan (

slicing 

) adalah:Proses mengidentifikasikan kaitan secara formal diantara ketegori-kategori. Dalam hal

ini analisis,memusatkan perhatiannya pada ketegori-sentral yangmuncul dari analisis

sebelumnya. Kemudian kita mencobamelihat rinciannya pada beberapa aspek dalam

kategoriseperti: bagaimanakah hal itu berbeda secara konseptual,bagaimana mereka terkait satu

dengan lainnya, apakah hal-hal itu berada pada satu tingkatan atau tingkatanyang lebih tinggi

atau lebih rendah? (293)

Contoh Penulisan Kutipan dalam Format MLA

1. Lebih dari satu karya dengan pengarang yang sama

Jika mengutip dari 2 karya dengan pengarang sama, maka sebutkan 1 kata darijudul karya diikuti

dengan nomor halaman . Jika karya berupa buku, penulisanjudul dalam cetak miring. Jika karya

berupa artikel, penulisan judul dalam tandakutip.

When calculating the number of homeless animals in theUnited States, the author comically

stated that "Maybe manwould not overrun the planet, but his pet poodles andSiamese cats might"

(Westin,

Pethood 

6). She then furtherstated that there are 50 million homeless animals in thecountry (Westin,

"Planning" 10).

2. Pengarang dengan nama belakang sama

Jika mengutip dari karya dengan nama belakang pengarang yang sama dengankutipan

sebelumnya, maka nama depan pengarang perlu dicantumkan padakutipan berikutnya.

At least 66,665 lions were killed between 1907 and 1978 inCanada and the United States (Kevin

Hansen 58).

3. Mengutip dari beberapa karya

The dangers of mountain lions to humans have been welldocumented (Rychnovsky 40;

Seidensticker 114; Williams 30).

5. Karya dengan dua atau tiga orang pengarang

Menurut De Chiara dan Koppelman, tahapan waktu dariintensitas tata guna tanah pertumbuhan

kota dalam suatukurun waktu tertentu adalah salah satu dimensi yang palingnyata dari pola tata

guna tanahnya (181).Many of these team benefits generalize beyond InformationAcceleration

application (Lilien, Kotler, and Moorthy 172).

6. Karya dengan lebih 3 pengarang

The authors argued that ethnic groups are culturally-basedsocial organizations in which members

have multipleidentities (Chazon et al. 105-6).

7. Buku tanpa nama pengarang

Jika karya berupa buku (non serial), judul buku dituliskan sebagai sumber kutipandan ditulis

dalam cetak miring.

Already several new security holes have been discovered andoutlined in detail (

NewHacker's

18).

8. Artikel tanpa nama pengarang

Jika mengutip dari artikel dari surat kabar, majalah, jurnal yang tidak ada namapengarangnya,

kata pertama dari judul artikel dituliskan sebagai sumber dengandiberi tanpa kutip di awal dan di

akhir judul.

“Produsen otomotif pun tidak mau ketinggalan mengkampanyekankendaraan ramah lingkungan”

(“Kampanye” 15).

 9. Mengutip dari kutipan

Jika mengutip dari publikasi yang juga mengutip, maka nama pengarang asli

 

dicantumkan pada teks, sedangkan pengarang publikasi yang kita kutip ditulispada akhir kutipan.

Analisis data menurut Patton adalah proses mengatur urutandata, mengorganisasikannya ke

dalam suatu pola, kategori dansatuan uraian dasar (dalam Moleong 280).

10. Karya yang terdiri dari beberapa volume

Between 1762 and 1796, the economy of imperial Russiaexperienced profound changes under

Empress Catherine II(Spielvolgel, vol. 3).

11. Mengutip dari karya berjilid

Jika mengutip dari karya berjilid, sebutkan nomor jilid karya sebelum penulisanhalaman.

According to Flint, Japanese women of the Tokugawa periodhad key roles and functions in the

home (5: 139).

12. Pengarang lembaga

By 1992 it was apparent that the American health caresystem, though impressive in many ways,

needed “to be fixedand perharps radically modified” (Public Agenda Foundation4).

13. Komunikasi personal/pribadi

A. P. French noted that the clarity of Rutherford's prosestyle is not often imitated in the writing

of mostcontemporary physicists (personal conversation, 18 April 1994).

 

14. Jika ada kata/kalimat yang tidak ditulis/dihilangkan pada kutipanlangsung

Jika pada penulisan kutipan langsung, terdapat bagian dari kalimat yang tidakditulis

(dihilangkan), maka tempat bagian yang dihilangkan diberi tanda ellipsis.

In surveying various responses to plagues in the MiddleAges, Barbara W. Tuchman writes,

“Medical thinking […]stressed air as the communicator of disease, ignoringsanitation or visible

carriers” (101-02).

15. Alkitab

Jika mengutip ayat Alkitab, nama kitab dituliskan diikuti oleh pasal dan ayattempat kalimat

tersebut dikutip.Allah berfirman

“apakah sama orang-orang yang mengetahui dengan denganorang yang tidak mengetahui?

Sesungguhnya hanya orang-orang berakalahyang mampu menerima pelajaran (QS. Az-Zumar .

9) Salomo berkata “Percayalah kepada Tuhan dengan segenaphatimu dan janganlah bersandar

kepada pengertianmu sendiri.”(Amsal 3.6).

16. Mengutip dari

website 

/elektronik, ada pengarang

Cara mengutip dari

website

sama dengan jika mengutip dari bahan cetak. Jikasumber memiliki pengarang dan nomor

halaman, sebutkan seperti pada sumbertercetak.

Ekonomi kerakyatan sebenarnya merupakan kesadaran terhadapkehidupan bersama (Sutarya,

par. 1).“Rapat Dewan Gubernur (RDG) Bank Indonesia pada hari Kamis,6 Desember 2007

memutuskan untuk menurunkan BI Rate sebesar25 bps dari 8,25% menjadi 8%” (Bank

Indonesia).

 

17. Mengutip dari

website 

, tanpa pengarang

Cara mengutip dari

website

yang tidak diketahui nama pengarangnya adalah katapertama dari judul

website

ditulis dalam tanda kutip diikuti dengan paragrafnya(jika ada).

Untuk membuat website pertama-tama kita harus belajar bahasaHTML yaitu sebuah "bahasa

program" yang memungkinkan kitamembuat halaman web yang bisa ditampilkan dalam

browserseperti Internet Explorer, Netscape, Opera, dan lain-lain(“Belajar” par. 2).